odoo/odoo#4c291e3f7049c3af859902a6f5857eab68be2f9e changed theme categories from Theme to Website/Theme, however theme support has technical dependencies on the category, so this breaks design-theme (which was missed as design-themes was not yet under the Not Rocket Science Rule). Revert the change specifically for the theme modules. closes odoo/odoo#47059