When the QWeb `<template>` loading test was introduced at [1], the
`test_website` module did not exist yet, see [2].
This commit moves that test and its related data file to `test_website`
to remove the `fake data` noise from the `website` module.
That's one of the two purpose of this `test_website` module:
- Avoid noising the website module with test only data & code
- Encapsulate in a lighter module the module operations tests, but it's
not really the case anymore as those tests are now standalone tests.
See manifest for more details.
[1]: https://github.com/odoo/odoo/commit/9cd982bcc811cacb42f5c08db139043d2734b891
[2]: https://github.com/odoo/odoo/commit/ef03db9edd9472201cb2c08a32d20ff0f33a5fdfclosesodoo/odoo#109349
Signed-off-by: Romain Derie (rde) <rde@odoo.com>