This commit adds a test to test the scenario fixed in the parent commit.
Creating a new test module is necessary as the bug is only revealed when the
current module is different than the model._original_module (cf c9837ac5dc)
Before that commit, was failing only the second search of
test_ir_model_data_inherits_depends.
Add other test to avoid regression of the bugs corrected at 574f4c3d and c9837acclosesodoo/odoo#30116
Purpose of this commit is to give description more "business oriented"
because those descriptions appears in Odoo Studio which is supposed to be used by end users, not only by developers.
Related Task ID : 37311