Some people prefer not to be disturbed by any flashy information. In
this commit, we add an option to do just that. When the 'show_effect'
option is set to false, then the messages that would be displayed by an
effect will be displayed in a notification.
Task #37712
Co-authored-by: Mohammed Shekha <msh@openerp.com>