from `message_format` and from `_message_read_dict_postprocess`.
The reading and initial formatting is done by `_message_read_dict_postprocess`,
which has been renamed more simply to `_message_format` due to its new goal.
This makes the methods easier to follow and does not increase the query count.
It actually reduces it when the data were already in the cache, by not always
reading them again.
Part of task-2180311
PR: #43841
PURPOSE
Clean posting process and improve mail.message definition and comprehension.
Move as much possible content from website_* modules to portal_* modules
to ease their use in customer portal
SPECIFICATIONS
Now that publish feature is replaced by internal directly in mail and portal
rating portal inclusion can be done safely in a portal_ratign module instead
of website_rating. It allows to remove the dependency and give the rating
feature of customer chatter directly in portal applications.
LINKS
Task ID 2071556
PR #38692