- Use read_group to compute task_count of res.partner
for performance sake
- When creating a task/issue from partner form view,
the default partner will be the current one (event if
the use case is rare)
- Only display button when count is greater than 0
- Also avoid default 'My Tasks' filter when coming from
partner form view