diff --git a/addons/account/i18n/ar.po b/addons/account/i18n/ar.po
index f4f37dbe59e..f00eb5f5e1a 100644
--- a/addons/account/i18n/ar.po
+++ b/addons/account/i18n/ar.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
diff --git a/addons/account/i18n/bg.po b/addons/account/i18n/bg.po
index 7cedaa6dfc1..2e3cbb9dad2 100644
--- a/addons/account/i18n/bg.po
+++ b/addons/account/i18n/bg.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
diff --git a/addons/account/i18n/br.po b/addons/account/i18n/br.po
index c6c13c6b02b..e4e7748a6bc 100644
--- a/addons/account/i18n/br.po
+++ b/addons/account/i18n/br.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
diff --git a/addons/account/i18n/bs.po b/addons/account/i18n/bs.po
index 87ec58f79f6..91fb164ef79 100644
--- a/addons/account/i18n/bs.po
+++ b/addons/account/i18n/bs.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
diff --git a/addons/account/i18n/ca.po b/addons/account/i18n/ca.po
index 60330f9b28a..c547c678bdc 100644
--- a/addons/account/i18n/ca.po
+++ b/addons/account/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
diff --git a/addons/account/i18n/cs.po b/addons/account/i18n/cs.po
index 7358c35f14c..9ad5c99e48b 100644
--- a/addons/account/i18n/cs.po
+++ b/addons/account/i18n/cs.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
diff --git a/addons/account/i18n/da.po b/addons/account/i18n/da.po
index 38a4c151e0a..bdf75220049 100644
--- a/addons/account/i18n/da.po
+++ b/addons/account/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
diff --git a/addons/account/i18n/de.po b/addons/account/i18n/de.po
index a6f186eadca..94ea50c8e60 100644
--- a/addons/account/i18n/de.po
+++ b/addons/account/i18n/de.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-22 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
diff --git a/addons/account/i18n/el.po b/addons/account/i18n/el.po
index bdde615e4da..2f3799df1d6 100644
--- a/addons/account/i18n/el.po
+++ b/addons/account/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
diff --git a/addons/account/i18n/en_GB.po b/addons/account/i18n/en_GB.po
index b43f97b7887..7ecd2805251 100644
--- a/addons/account/i18n/en_GB.po
+++ b/addons/account/i18n/en_GB.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
diff --git a/addons/account/i18n/en_US.po b/addons/account/i18n/en_US.po
index 77e3f131daf..7c938dcbcfc 100644
--- a/addons/account/i18n/en_US.po
+++ b/addons/account/i18n/en_US.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
diff --git a/addons/account/i18n/es.po b/addons/account/i18n/es.po
index a53304bda7a..53bbdf6e809 100644
--- a/addons/account/i18n/es.po
+++ b/addons/account/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
diff --git a/addons/account/i18n/es_AR.po b/addons/account/i18n/es_AR.po
index 3006c348ea6..d6aec11c9bc 100644
--- a/addons/account/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/account/i18n/es_AR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
diff --git a/addons/account/i18n/es_CL.po b/addons/account/i18n/es_CL.po
index 6080654c92e..99ff8504d98 100644
--- a/addons/account/i18n/es_CL.po
+++ b/addons/account/i18n/es_CL.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
diff --git a/addons/account/i18n/es_CR.po b/addons/account/i18n/es_CR.po
index 2ea304377d1..46d8e286651 100644
--- a/addons/account/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/account/i18n/es_CR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
diff --git a/addons/account/i18n/es_DO.po b/addons/account/i18n/es_DO.po
index 59f82a8b8f6..a2031109d6f 100644
--- a/addons/account/i18n/es_DO.po
+++ b/addons/account/i18n/es_DO.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
diff --git a/addons/account/i18n/es_EC.po b/addons/account/i18n/es_EC.po
index 95c60f9aa9d..e3baaa1d72b 100644
--- a/addons/account/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/account/i18n/es_EC.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
diff --git a/addons/account/i18n/es_MX.po b/addons/account/i18n/es_MX.po
index 1c66df3e847..bf5d970bd61 100644
--- a/addons/account/i18n/es_MX.po
+++ b/addons/account/i18n/es_MX.po
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME
\n" " Кликнете за да додадете сметка.\n" "
\n" -" When doing multi-currency transactions, you may loose or " -"gain\n" -" some amount due to changes of exchange rate. This menu " -"gives\n" -" you a forecast of the Gain or Loss you'd realized if those\n" -" transactions were ended today. Only for accounts having a\n" -" secondary currency set.\n" +" Кога правите повеќе-валутни трансакции, можете да загубите " +"или\n" +" да добиете одреден износ како резултат на курсните разлики.\n" +" Ова мени ви дава предвидување за Добивката или Загубата која " +"ќе ја\n" +" остварите доколку овие трансакции се завршат денес. Само за " +"сметки\n" +" кои имаат подесено секундарна валута.\n" "
\n" " " @@ -1221,7 +1230,7 @@ msgstr "Име на сметка." #. module: account #: field:account.journal,with_last_closing_balance:0 msgid "Opening With Last Closing Balance" -msgstr "Отварање со состојба од последно затварање" +msgstr "Отварање со салдо од последно затварање" #. module: account #: help:account.tax.code,notprintable:0 @@ -1240,7 +1249,7 @@ msgstr "Недела од годината" #. module: account #: field:account.report.general.ledger,landscape:0 msgid "Landscape Mode" -msgstr "Режим на пејсаж" +msgstr "Режим Пејсаж" #. module: account #: help:account.fiscalyear.close,fy_id:0 @@ -1283,12 +1292,12 @@ msgstr "Во спор" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_view_bank_statement_tree #: model:ir.ui.menu,name:account.journal_cash_move_lines msgid "Cash Registers" -msgstr "Благајнички регистри" +msgstr "Готовински регистри" #. module: account #: field:account.config.settings,sale_refund_journal_id:0 msgid "Sale refund journal" -msgstr "Картица за поврати во продажба" +msgstr "Дневник за поврати во продажба" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_view_bank_statement_tree @@ -1311,8 +1320,8 @@ msgstr "" " Кликнете за да креирате нов готовински лог.\n" "\n" " Касата ви дозволува да ги управувате готовинските записи во " -"вашите картици за продажба. Оваа карактеристика во обезбедува лесен начин да " -"ги следите готовинските плаќања на дневна основа. Може да ги внесете " +"вашите дневници за продажба. Оваа карактеристика во обезбедува лесен начин " +"да ги следите готовинските плаќања на дневна основа. Може да ги внесете " "монетите кои ги имате во касата, и потоа да ги објавите записите кога парите " "влегуваат или излегуваат од касата.\n" "
\n" @@ -1339,7 +1348,7 @@ msgstr "Поврати" #. module: account #: model:process.transition,name:account.process_transition_confirmstatementfromdraft0 msgid "Confirm statement" -msgstr "Потврди изјава" +msgstr "Потврди извод" #. module: account #: view:account.tax:0 @@ -1379,7 +1388,7 @@ msgid "" "item are debit and negatif when journal item are credit." msgstr "" "Сумата изразена во секундарна валута мора да биде позитивна кога ставката од " -"картицата е долг и негативна кога ставката од картицата е побарување." +"дневникот е задолжување и негативна кога ставката од дневникот е побарување." #. module: account #: view:account.invoice.cancel:0 @@ -1424,7 +1433,7 @@ msgstr "Ситуација" #. module: account #: help:account.move.line,move_id:0 msgid "The move of this entry line." -msgstr "Движење на оваа ставка од записот." +msgstr "Движење на оваа ставка од внесот." #. module: account #: field:account.move.line.reconcile,trans_nbr:0 @@ -1437,7 +1446,7 @@ msgstr "# од трансакцијата" #: report:account.third_party_ledger:0 #: report:account.third_party_ledger_other:0 msgid "Entry Label" -msgstr "Ознака на запис" +msgstr "Ознака на внес" #. module: account #: help:account.invoice,origin:0 @@ -1494,7 +1503,7 @@ msgstr "Вклучено во основната сума" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_entries_report_all #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_entries_report_all msgid "Entries Analysis" -msgstr "Анализа на записи" +msgstr "Анализа на внесови" #. module: account #: field:account.account,level:0 @@ -1549,7 +1558,7 @@ msgstr "Барај урнек за данок" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_reconcile_select #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_view_account_move_line_reconcile msgid "Reconcile Entries" -msgstr "Порамни записи" +msgstr "Порамни внесови" #. module: account #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_overdue @@ -1561,7 +1570,7 @@ msgstr "Задоцнети плаќања" #: report:account.third_party_ledger:0 #: report:account.third_party_ledger_other:0 msgid "Initial Balance" -msgstr "Почетна состојба" +msgstr "Почетно салдо" #. module: account #: view:account.invoice:0 @@ -1587,7 +1596,7 @@ msgstr "Секвенци на фактура" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_entries_report msgid "Journal Items Analysis" -msgstr "Анализи на ставки од картица" +msgstr "Анализи на ставки од дневник" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_22 @@ -1614,7 +1623,7 @@ msgstr "Статус на фактурата" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_open_closed_fiscalyear #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_wizard_account_open_closed_fiscalyear msgid "Cancel Closing Entries" -msgstr "" +msgstr "Откажи затварање на внесови" #. module: account #: view:account.bank.statement:0 @@ -1644,7 +1653,7 @@ msgstr "%s (копија)" #: selection:account.partner.balance,display_partner:0 #: selection:account.report.general.ledger,display_account:0 msgid "With balance is not equal to 0" -msgstr "Со состојбата не е еднакво на 0" +msgstr "Со салдото не е еднакво на 0" #. module: account #: code:addons/account/account.py:1445 @@ -1654,7 +1663,7 @@ msgid "" "on journal \"%s\"." msgstr "" "Нема дефинирано стандардна сметка на долгови\n" -"на картицата \"%s\"." +"на дневникот \"%s\"." #. module: account #: view:account.tax:0 @@ -1669,7 +1678,7 @@ msgstr "Главна книга за сметка за аналитички тр #. module: account #: view:account.model:0 msgid "Create entries" -msgstr "Креирај записи" +msgstr "Креирај внесови" #. module: account #: field:account.entries.report,nbr:0 @@ -1702,7 +1711,7 @@ msgstr "# од броеви" #. module: account #: field:account.journal,entry_posted:0 msgid "Skip 'Draft' State for Manual Entries" -msgstr "Прескокни 'Нацрт' Состојба за рачни записи" +msgstr "Прескокни 'Нацрт' Состојба за рачни внесови" #. module: account #: code:addons/account/report/common_report_header.py:92 @@ -1729,7 +1738,7 @@ msgstr "Главна книга на трошоци за период" #. module: account #: view:account.entries.report:0 msgid "# of Entries " -msgstr "# од влезови " +msgstr "# од записи " #. module: account #: help:account.fiscal.position,active:0 @@ -1755,7 +1764,7 @@ msgstr "Поврати на добавувач" #: field:account.tax.code,code:0 #: field:account.tax.code.template,code:0 msgid "Case Code" -msgstr "Case Code" +msgstr "Код на предмет" #. module: account #: field:account.config.settings,company_footer:0 @@ -1776,7 +1785,7 @@ msgstr "Затворено" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_recurrent_entries msgid "Recurring Entries" -msgstr "Повторување на записи" +msgstr "Повторување на внесови" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_template @@ -1796,7 +1805,7 @@ msgstr "Групи" #. module: account #: field:report.invoice.created,amount_untaxed:0 msgid "Untaxed" -msgstr "Без данок" +msgstr "Неоданочено" #. module: account #: view:account.journal:0 @@ -1811,7 +1820,7 @@ msgstr "Барај банкарски изводи" #. module: account #: view:account.move.line:0 msgid "Unposted Journal Items" -msgstr "Необјавени ставки на картица" +msgstr "Необјавени ставки на дневникот" #. module: account #: view:account.chart.template:0 @@ -1870,6 +1879,19 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"\n" +" Кликнете за да дефинирате нов тип на сметка.\n" +"
\n" +" Типот на сметката се користи за да се определи како сметката " +"се \n" +" користи во секој дневник. The deferral method на типот на " +"сметката \n" +" го определува процесот за годишно затварање. Извештаите како " +"Биланс\n" +" и Извештај за Добивка и Загуба ја користат категоријата\n" +" (profit/loss or balance sheet).\n" +"
\n" +" " #. module: account #: report:account.invoice:0 @@ -1884,13 +1906,13 @@ msgstr "Фактура" #. module: account #: field:account.move,balance:0 msgid "balance" -msgstr "состојба" +msgstr "салдо" #. module: account #: model:process.node,note:account.process_node_analytic0 #: model:process.node,note:account.process_node_analyticcost0 msgid "Analytic costs to invoice" -msgstr "Да се фактурираат аналитички трошоци" +msgstr "Аналитички трошоци за фактурирање" #. module: account #: view:ir.sequence:0 @@ -1964,7 +1986,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/account_move_line.py:857 #, python-format msgid "Some entries are already reconciled." -msgstr "Некои записи се веќе порамнети" +msgstr "Некои внесови се веќе порамнети" #. module: account #: field:account.tax.code,sum:0 @@ -2002,8 +2024,8 @@ msgid "" "If the active field is set to False, it will allow you to hide the journal " "period without removing it." msgstr "" -"Доколку активното поле е подесено на Грешка, ќе можете да го сокриете " -"периодот на картицата без да го отстраните." +"Доколку активното поле не е означено, ќе можете да го сокриете периодот на " +"дневникот без да го отстраните." #. module: account #: field:account.report.general.ledger,sortby:0 @@ -2018,7 +2040,7 @@ msgstr "Побарувања и обврски" #. module: account #: field:account.config.settings,module_account_payment:0 msgid "Manage payment orders" -msgstr "Менаџирај налози за плаќање" +msgstr "Управување на налози за плаќање" #. module: account #: view:account.period:0 @@ -2049,7 +2071,7 @@ msgstr "Аналитички контен план" #. module: account #: report:account.overdue:0 msgid "Customer Ref:" -msgstr "Реф. на добавувач:" +msgstr "Реф. на купувач:" #. module: account #: help:account.tax,base_code_id:0 @@ -2192,7 +2214,7 @@ msgstr "" #. module: account #: sql_constraint:account.move.line:0 msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !" -msgstr "Грешка вредност на побарување или долг во сметководствениот запис!" +msgstr "Грешка вредност на побарување или долг во сметководствениот внес!" #. module: account #: view:account.invoice.report:0 @@ -2204,7 +2226,7 @@ msgstr "Анализи на фактури" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_mail_compose_message msgid "Email composition wizard" -msgstr "Волшебник за пишување на Email" +msgstr "Волшебник за пишување на е-пошта" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_period_close @@ -2224,7 +2246,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_project_account_analytic_line_form msgid "Entries By Line" -msgstr "Записи по ставка" +msgstr "Внесови по ставка" #. module: account #: field:account.vat.declaration,based_on:0 @@ -2268,7 +2290,7 @@ msgstr "Стандардна валута на компанијата" #: field:account.invoice,move_name:0 #: field:account.move.line,move_id:0 msgid "Journal Entry" -msgstr "Запис на картица" +msgstr "Внес во дневник" #. module: account #: view:account.invoice:0 @@ -2286,7 +2308,7 @@ msgstr "Анализи на трезор" #. module: account #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_journal_sale_purchase msgid "Sale/Purchase Journal" -msgstr "Картица за продажба/набавка" +msgstr "Дневник за продажба/набавка" #. module: account #: view:account.analytic.account:0 @@ -2298,7 +2320,7 @@ msgstr "Аналитичка сметка" #: code:addons/account/account_bank_statement.py:405 #, python-format msgid "Please verify that an account is defined in the journal." -msgstr "Потврдете дека сметката е дефинирана во картицата." +msgstr "Потврдете дека сметката е дефинирана во дневникот." #. module: account #: selection:account.entries.report,move_line_state:0 @@ -2413,9 +2435,9 @@ msgid "" "currency. You should remove the secondary currency on the account or select " "a multi-currency view on the journal." msgstr "" -"Избраната сметка на вашиот внес на картица принудува да се обезбеди " +"Избраната сметка на вашиот внес во дневникот принудува да се обезбеди " "секундарна валута. Треба да ја отсраните секундарната валута на сметката или " -"да изберете повеќе-валутен преглед на вашата картица." +"да изберете повеќе-валутен преглед на вашиот дневник." #. module: account #: view:account.invoice:0 @@ -2435,7 +2457,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.analytic.line:0 msgid "Analytic Journal Items related to a sale journal." -msgstr "Ставки на аналитичка картица поврзани со продажна картица." +msgstr "Ставки од аналитички дневник поврзани со продажен дневник." #. module: account #: selection:account.financial.report,style_overwrite:0 @@ -2560,7 +2582,12 @@ msgid "" "accounts for multi-company consolidations, payable/receivable are for " "partners accounts (for debit/credit computations), closed for depreciated " "accounts." -msgstr "Овој тип се користи" +msgstr "" +"Овој тип се користи за да се разликуваат типовите со специјални ефекти во " +"OpenERP: преглед не може да има внесови, консолидација се сметки кои имаат " +"потсметки за консолидации на повеќе компании, плаќања/побарувања се сметки " +"родител (за пресметки на задолжување/побарување), затворени за сметките за " +"амортизација." #. module: account #: view:account.chart.template:0 @@ -2733,7 +2760,7 @@ msgstr "" #: view:account.move:0 #: model:ir.model,name:account.model_account_move msgid "Account Entry" -msgstr "Ставка на сметка" +msgstr "Внес на сметка" #. module: account #: field:account.sequence.fiscalyear,sequence_main_id:0 @@ -2747,8 +2774,8 @@ msgid "" "In order to delete a bank statement, you must first cancel it to delete " "related journal items." msgstr "" -"За да избришете банкарски извод, прво мора да го откажете за да ги избриреше " -"ставките на поврзаната картица." +"За да избришете банкарски извод, прво мора да го откажете за да ги избришете " +"ставките во поврзаниот дневник." #. module: account #: field:account.invoice.report,payment_term:0 @@ -2835,6 +2862,7 @@ msgstr "Основен код" #: help:account.invoice.tax,sequence:0 msgid "Gives the sequence order when displaying a list of invoice tax." msgstr "" +"Дава секвенциски редослед кога ја прикажува листата на данок на фактури." #. module: account #: field:account.tax,base_sign:0 @@ -2872,7 +2900,7 @@ msgstr "Сметки за обновување" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_model_line msgid "Account Model Entries" -msgstr "" +msgstr "Внесови на модел сметка" #. module: account #: code:addons/account/account.py:3164 @@ -2893,7 +2921,7 @@ msgstr "Банкарски детали" #. module: account #: view:account.bank.statement:0 msgid "Cancel CashBox" -msgstr "" +msgstr "Откажи каса" #. module: account #: help:account.invoice,payment_term:0 @@ -3142,7 +3170,7 @@ msgstr "Родител на сметка на данок" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_aged_balance_view #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_aged_trial_balance msgid "Aged Partner Balance" -msgstr "" +msgstr "Салдо на постар партнер" #. module: account #: model:process.transition,name:account.process_transition_entriesreconcile0 @@ -3169,10 +3197,10 @@ msgid "" "Note that journal entries that are automatically created by the system are " "always skipping that state." msgstr "" -"Означете го ова поле доколку не сакате новите записи на картицата да " +"Означете го ова поле доколку не сакате новите записи во дневникот да " "поминуваат преку состојбата 'нацрт' и наместо тоа да одат директно во " "состојба 'објавено' без било какво рачно потврдување.\n" -"Забележете дека записите на картицата кои се автоматски креирани од страна " +"Забележете дека записите во дневникот кои се автоматски креирани од страна " "на системот секогаш ја прескокнуваат оваа фаза." #. module: account @@ -3231,7 +3259,7 @@ msgstr "Дневник за продажба" #: code:addons/account/account_move_line.py:195 #, python-format msgid "You have to define an analytic journal on the '%s' journal!" -msgstr "Треба да дефинирате аналитичка картица на '%s' картица!" +msgstr "Треба да дефинирате аналитички дневник на '%s' дневник!" #. module: account #: code:addons/account/account.py:781 @@ -3240,7 +3268,7 @@ msgid "" "This journal already contains items, therefore you cannot modify its company " "field." msgstr "" -"Оваа книга веќе содржи елемени, затоа не може да ги менувате полињата на " +"Овој дневник веќе содржи елемени, затоа не може да ги менувате полињата на " "компанијата." #. module: account @@ -3250,6 +3278,8 @@ msgid "" "You need an Opening journal with centralisation checked to set the initial " "balance." msgstr "" +"Потребен ви е Отворен дневник со штиклирана централизација за да го подесите " +"почетното салдо." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_list @@ -3266,7 +3296,7 @@ msgstr "Нереализирани добивки и загуби" #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_customer #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_receivables msgid "Customers" -msgstr "Клиенти" +msgstr "Купувачи" #. module: account #: report:account.analytic.account.cost_ledger:0 @@ -3312,12 +3342,12 @@ msgstr "" #: view:account.unreconcile:0 #: view:account.unreconcile.reconcile:0 msgid "Unreconcile Transactions" -msgstr "" +msgstr "Непорамнети трансакции" #. module: account #: field:wizard.multi.charts.accounts,only_one_chart_template:0 msgid "Only One Chart Template Available" -msgstr "" +msgstr "Достапен е само еден урнек за графикон" #. module: account #: view:account.chart.template:0 @@ -3408,7 +3438,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.partner.ledger,page_split:0 msgid "One Partner Per Page" -msgstr "Еден партнер по страна" +msgstr "Еден партнер по страница" #. module: account #: field:account.account,child_parent_ids:0 @@ -3428,7 +3458,7 @@ msgstr "Пробна состојба" #: code:addons/account/account.py:431 #, python-format msgid "Unable to adapt the initial balance (negative value)." -msgstr "Неможе да се адаптира почетното салдо (негативна вредност)." +msgstr "Не може да се адаптира почетното салдо (негативна вредност)." #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 @@ -3436,7 +3466,7 @@ msgstr "Неможе да се адаптира почетното салдо ( #: model:process.process,name:account.process_process_invoiceprocess0 #: selection:report.invoice.created,type:0 msgid "Customer Invoice" -msgstr "Фактура на клиент" +msgstr "Излезна фактура" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_open_closed_fiscalyear @@ -3447,7 +3477,7 @@ msgstr "Избери фискална година" #: view:account.config.settings:0 #: view:account.installer:0 msgid "Date Range" -msgstr "Опсег на период" +msgstr "Опсег на датум" #. module: account #: view:account.period:0 @@ -3478,7 +3508,7 @@ msgstr "Листа на урнеци на данок" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_print_sale_purchase_journal msgid "Sale/Purchase Journals" -msgstr "Картица за продажба/набавка" +msgstr "Дневник за продажба/набавка" #. module: account #: help:account.account,currency_mode:0 @@ -3499,13 +3529,13 @@ msgstr "" #: code:addons/account/account.py:2640 #, python-format msgid "There is no parent code for the template account." -msgstr "" +msgstr "Нема код родител за сметката урнек." #. module: account #: help:account.chart.template,code_digits:0 #: help:wizard.multi.charts.accounts,code_digits:0 msgid "No. of Digits to use for account code" -msgstr "Број на цифри ки треба да се употребат за кодот на сметката" +msgstr "Број на цифри кои треба да се употребат за кодот на сметката" #. module: account #: field:res.partner,property_supplier_payment_term:0 @@ -3527,6 +3557,8 @@ msgstr "Секогаш" msgid "" "Full accounting features: journals, legal statements, chart of accounts, etc." msgstr "" +"Пополнете ги сметководствените карактеристики: дневници, законски изјави, " +"контен план и.т.н." #. module: account #: view:account.analytic.line:0 @@ -3548,7 +3580,7 @@ msgstr "Модел" #. module: account #: help:account.invoice.tax,base_code_id:0 msgid "The account basis of the tax declaration." -msgstr "Даночни основи од даночната декларација." +msgstr "Основи на сметка од даночната декларација." #. module: account #: selection:account.account,type:0 @@ -3583,7 +3615,7 @@ msgstr "Електронски фајл" #. module: account #: field:account.move.line,reconcile:0 msgid "Reconcile Ref" -msgstr "" +msgstr "Порамни рефернца" #. module: account #: field:account.config.settings,has_chart_of_accounts:0 @@ -3598,7 +3630,7 @@ msgstr "Урнек за даночен код" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_partner_ledger msgid "Account Partner Ledger" -msgstr "" +msgstr "Главна книга за сметка на партнер" #. module: account #: model:email.template,body_html:account.email_template_edi_invoice @@ -3769,7 +3801,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.period:0 msgid "Account Period" -msgstr "" +msgstr "Период на сметка" #. module: account #: help:account.account,currency_id:0 @@ -3785,15 +3817,15 @@ msgid "" "This wizard will validate all journal entries of a particular journal and " "period. Once journal entries are validated, you can not update them anymore." msgstr "" -"Овој волшебник ќе ги потврди сите записи на картицата од одредена картица и " -"период. Откако еднаш се потврдени записите во картицата, не може повеќе да " -"ги ажурирате." +"Овој волшебник ќе ги потврди сите внесови во одреден дневник и период. " +"Откако еднаш се потврдени внесовите во дневникот, не може повеќе да ги " +"ажурирате." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_chart_template_form #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_chart_template_form msgid "Chart of Accounts Templates" -msgstr "Урнеци за конетн план" +msgstr "Урнеци за сметководствен план" #. module: account #: view:account.bank.statement:0 @@ -3803,7 +3835,7 @@ msgstr "Трансакции" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_unreconcile_reconcile msgid "Account Unreconcile Reconcile" -msgstr "" +msgstr "Порамни сметка непорамнето" #. module: account #: help:account.account.type,close_method:0 @@ -3864,7 +3896,7 @@ msgstr "Остави празно за да употребите сметка з #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_journals #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_journals_report msgid "Journals" -msgstr "Картици" +msgstr "Дневници" #. module: account #: field:account.partner.reconcile.process,to_reconcile:0 @@ -3875,7 +3907,7 @@ msgstr "Преостанати партнери" #: view:account.subscription:0 #: field:account.subscription,lines_id:0 msgid "Subscription Lines" -msgstr "" +msgstr "Ставки за претплата" #. module: account #: selection:account.analytic.journal,type:0 @@ -3898,7 +3930,7 @@ msgstr "Конфигурирање на апликацијата за сметк #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_vat_declaration msgid "Account Tax Declaration" -msgstr "" +msgstr "Даночна декларација за сметка" #. module: account #: help:account.bank.statement,name:0 @@ -3907,9 +3939,9 @@ msgid "" "be with same name as statement name. This allows the statement entries to " "have the same references than the statement itself" msgstr "" -"if you give the Name other then /, its created Accounting Entries Move will " -"be with same name as statement name. This allows the statement entries to " -"have the same references than the statement itself" +"доколку доделите Име различно од /, неговите креирани Движења на " +"сметководствени внесови ќе имаат исто име како и името на изводот. Ова " +"овозможува внесовите во изводот да имаат исти референци како самиот извод" #. module: account #: code:addons/account/account_invoice.py:984 @@ -3927,7 +3959,7 @@ msgstr "" #: field:account.bank.statement,balance_start:0 #: field:account.treasury.report,starting_balance:0 msgid "Starting Balance" -msgstr "Почетна состојба" +msgstr "Почетно салдо" #. module: account #: code:addons/account/account_invoice.py:1434 @@ -3954,6 +3986,8 @@ msgid "" "You cannot create journal items with a secondary currency without recording " "both 'currency' and 'amount currency' field." msgstr "" +"Можете да креирате ставки во дневникот со секундарна валута без да ги " +"зачувате и двете полиња 'валута' и 'валута на износот'." #. module: account #: field:account.financial.report,display_detail:0 @@ -3982,6 +4016,10 @@ msgid "" "quotations with a button \"Pay with Paypal\" in automated emails or through " "the OpenERP portal." msgstr "" +"Paypal сметка (е-пошта) за примање на онлајн плаќања (кредитна картичка, " +"и.т.н) Доколку подессите Paypal сметка, купувачот ќе може да ги плати вашите " +"фактури или понуди со копчето \"Плати со Paypal\" во автоматизирани е-пошти " +"или преку OpenERP порталот." #. module: account #: code:addons/account/account_move_line.py:535 @@ -3992,13 +4030,17 @@ msgid "" "You can create one in the menu: \n" "Configuration/Journals/Journals." msgstr "" +"Не може да се пронајде дневник на сметка од %s тип за оваа компанија.\n" +"\n" +"Може да креирате таков во ова мени: \n" +"Конфигурација/Дневници/Дневници." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_unreconcile #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_unreconcile_reconcile #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_unreconcile_select msgid "Unreconcile Entries" -msgstr "Непорамнети записи" +msgstr "Непорамнети внесови" #. module: account #: field:account.tax.code,notprintable:0 @@ -4015,7 +4057,7 @@ msgstr "Графикон на данок" #. module: account #: view:account.journal:0 msgid "Search Account Journal" -msgstr "Барај картица на сметка" +msgstr "Барај дневник на сметка" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree_pending_invoice @@ -4031,7 +4073,7 @@ msgstr "година" #. module: account #: field:account.config.settings,date_start:0 msgid "Start date" -msgstr "Старен датум" +msgstr "Почетен датум" #. module: account #: view:account.invoice.refund:0 @@ -4042,6 +4084,12 @@ msgid "" "by\n" " your supplier/customer." msgstr "" +"Ќе можете да ја уредите и валидирате оваа\n" +" белешка за побарување директно или да ја " +"оставите во нацрт,\n" +" чекајќи го документот кој треба да биде " +"доставен од\n" +" вашиот добавувач/купувач." #. module: account #: view:validate.account.move.lines:0 @@ -4049,9 +4097,8 @@ msgid "" "All selected journal entries will be validated and posted. It means you " "won't be able to modify their accounting fields anymore." msgstr "" -"Сите селектирани записи на картицата ќе бидат потврдени и објавени. Тоа " -"значи дека повеќе нема да можете да ги менувате нивните сметководствени " -"полиња." +"Сите избрани внесови во дневникот ќе бидат потврдени и објавени. Тоа значи " +"дека повеќе нема да можете да ги менувате нивните сметководствени полиња." #. module: account #: code:addons/account/account_move_line.py:98 @@ -4060,6 +4107,8 @@ msgid "" "You have not supplied enough arguments to compute the initial balance, " "please select a period and a journal in the context." msgstr "" +"Немате доставено доволно аргументи за да го пресметате почетното салдо, ве " +"молиме изберете период и дневник во контекст." #. module: account #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_transfers @@ -4126,7 +4175,7 @@ msgstr "" #: field:account.tax.code,name:0 #: field:account.tax.code.template,name:0 msgid "Tax Case Name" -msgstr "" +msgstr "Име на даночен предмет" #. module: account #: report:account.invoice:0 @@ -4152,11 +4201,13 @@ msgid "" "You cannot modify a posted entry of this journal.\n" "First you should set the journal to allow cancelling entries." msgstr "" +"Не можете да измените објавен внес во овој дневник. \n" +"Најпрво треба да го подесите дневникот да дозволи откажување на внесови." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_print_sale_purchase_journal msgid "Print Sale/Purchase Journal" -msgstr "Печати картица за продажба/набавка" +msgstr "Печати дневник за продажба/набавка" #. module: account #: view:account.installer:0 @@ -4189,7 +4240,7 @@ msgstr "Креирај сметка" #: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:62 #, python-format msgid "The entries to reconcile should belong to the same company." -msgstr "Записите за порамнување треба да припаѓаат на иста компанија." +msgstr "Внесовите за порамнување треба да припаѓаат на иста компанија." #. module: account #: field:account.invoice.tax,tax_amount:0 @@ -4199,7 +4250,7 @@ msgstr "Сметка на даночен код" #. module: account #: view:account.move.line:0 msgid "Unreconciled Journal Items" -msgstr "Непорамнети ставки од картица" +msgstr "Непорамнети ставки од дневник" #. module: account #: selection:account.account.type,close_method:0 @@ -4209,7 +4260,7 @@ msgstr "Детали" #. module: account #: help:account.config.settings,default_purchase_tax:0 msgid "This purchase tax will be assigned by default on new products." -msgstr "Овој данок на купување ќе биде доделен на новите производи." +msgstr "Овој данок на набавка ќе биде доделен на новите производи." #. module: account #: report:account.invoice:0 @@ -4317,6 +4368,9 @@ msgid "" "based on partner payment term!\n" "Please define partner on it!" msgstr "" +"Датумот на доспевање на ставката од внесот генерирана со ставката на моделот " +"'%s' од моделот '%s' е заснована на рокот за плаќање на партнерот!\n" +"Дефинирајте партнер на него!" #. module: account #: selection:account.balance.report,display_account:0 @@ -4381,7 +4435,7 @@ msgstr "Провери го збирот на фактурите на добав #: view:account.tax:0 #: view:account.tax.template:0 msgid "Applicable Code (if type=code)" -msgstr "" +msgstr "Применлив код (доколку тип=код)" #. module: account #: help:account.period,state:0 @@ -4389,6 +4443,8 @@ msgid "" "When monthly periods are created. The status is 'Draft'. At the end of " "monthly period it is in 'Done' status." msgstr "" +"Кога се креираат месечни периоди. Статусот е 'Нацрт'. На крајот од месечниот " +"период статусот е 'Завршено'." #. module: account #: view:account.invoice.report:0 @@ -4403,9 +4459,9 @@ msgid "" "the amount of this case into its parent. For example, set 1/-1 if you want " "to add/substract it." msgstr "" -"You can specify here the coefficient that will be used when consolidating " -"the amount of this case into its parent. For example, set 1/-1 if you want " -"to add/substract it." +"Овде може да го назначите коефициентот кој ќе се употреби кога се " +"консолидира износот на овој предмет во неговиот родител. На пример, поседете " +"1/-1 доколку сакате да го додадете/одземете." #. module: account #: view:account.analytic.line:0 @@ -4421,7 +4477,7 @@ msgstr "Сметка Плаќања" #: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:88 #, python-format msgid "The periods to generate opening entries cannot be found." -msgstr "" +msgstr "Не може да се пронајдат периоди за генерирање на отворени внесови." #. module: account #: model:process.node,name:account.process_node_supplierpaymentorder0 @@ -4433,7 +4489,7 @@ msgstr "Налог за плаќање" msgid "" "Check this option if you want the user to reconcile entries in this account." msgstr "" -"Изберете ја оваа опција доколку сакате корисникот да ги порамни записите во " +"Изберете ја оваа опција доколку сакате корисникот да ги порамни внесовите во " "оваа сметка." #. module: account @@ -4450,12 +4506,12 @@ msgstr "Аналитички ставки" #. module: account #: field:analytic.entries.report,nbr:0 msgid "#Entries" -msgstr "#Записи" +msgstr "#Внесови" #. module: account #: view:account.state.open:0 msgid "Open Invoice" -msgstr "Отворена фактура" +msgstr "Отвори фактура" #. module: account #: field:account.invoice.tax,factor_tax:0 @@ -4465,7 +4521,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.config.settings,complete_tax_set:0 msgid "Complete set of taxes" -msgstr "" +msgstr "Комплетен сет на даноци" #. module: account #: field:account.account,name:0 @@ -4488,7 +4544,7 @@ msgstr "Нема неконфигурирана компанија !" #. module: account #: field:res.company,expects_chart_of_accounts:0 msgid "Expects a Chart of Accounts" -msgstr "" +msgstr "Очекувам Контен план" #. module: account #: field:account.move.line,date:0 @@ -4499,13 +4555,13 @@ msgstr "Ефективен датум" #: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:100 #, python-format msgid "The journal must have default credit and debit account." -msgstr "" +msgstr "Дневникот мора да има стандардна сметка побарува и должи." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_tree #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_bank_tree msgid "Setup your Bank Accounts" -msgstr "Банкарски сметки" +msgstr "Подесете ги вашите Банкарски сметки" #. module: account #: xsl:account.transfer:0 @@ -4521,7 +4577,7 @@ msgstr "Историја на пораки и комуникација" #. module: account #: help:account.journal,analytic_journal_id:0 msgid "Journal for analytic entries" -msgstr "Картица за аналитички записи" +msgstr "Дневник за аналитички внесови" #. module: account #: constraint:account.aged.trial.balance:0 @@ -4551,6 +4607,8 @@ msgid "" "Check this box if you don't want any tax related to this tax Code to appear " "on invoices." msgstr "" +"Означете го ова поле доколку сакате даноците поврзани со овој даночен код да " +"се појавуваат на фактурите." #. module: account #: code:addons/account/account_move_line.py:1061 @@ -4576,12 +4634,12 @@ msgstr "Сметководство" #. module: account #: view:account.entries.report:0 msgid "Journal Entries with period in current year" -msgstr "Записи на картица со период во тековната година" +msgstr "Внесови на дневник со период во тековната година" #. module: account #: field:account.account,child_consol_ids:0 msgid "Consolidated Children" -msgstr "Consolidated Children" +msgstr "Консолидирани Деца" #. module: account #: code:addons/account/account_invoice.py:550 @@ -4674,7 +4732,7 @@ msgstr "(Фактурата не треба да биде порамнета д #. module: account #: field:account.tax,account_analytic_collected_id:0 msgid "Invoice Tax Analytic Account" -msgstr "" +msgstr "Аналитичко конто за данок на фактура" #. module: account #: field:account.chart,period_from:0 @@ -4704,7 +4762,7 @@ msgstr "30 дена Крај на месец" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_balance #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_analytic_account_balance msgid "Analytic Balance" -msgstr "Аналитичка состојба" +msgstr "Аналитичко салдо" #. module: account #: help:res.partner,property_payment_term:0 @@ -4712,6 +4770,8 @@ msgid "" "This payment term will be used instead of the default one for sale orders " "and customer invoices" msgstr "" +"Овој рок на плаќање ќе биде употребен наместо стандардниот за налозите за " +"продажба и излезните фактури" #. module: account #: view:account.config.settings:0 @@ -4733,12 +4793,12 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.move.line:0 msgid "Posted Journal Items" -msgstr "Објавени ставки од картица" +msgstr "Објавени ставки од дневник" #. module: account #: field:account.move.line,blocked:0 msgid "No Follow-up" -msgstr "" +msgstr "Нема проследување" #. module: account #: view:account.tax.template:0 @@ -4748,7 +4808,7 @@ msgstr "Барај урнеци за данок" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.periodical_processing_journal_entries_validation msgid "Draft Entries" -msgstr "Нацрт записи" +msgstr "Нацрт внесови" #. module: account #: help:account.config.settings,decimal_precision:0 @@ -4757,8 +4817,8 @@ msgid "" "9.99 EUR, whereas a decimal precision of 4 will allow journal entries like: " "0.0231 EUR." msgstr "" -"На пример, децимална точност од 2 ќе овозможи записи во дневникот како 9.99 " -"EUR, додека децимална точност од 4 ќе овозможи записи во дневникот како " +"На пример, децимална точност од 2 ќе овозможи внесови во дневникот како 9.99 " +"EUR, додека децимална точност од 4 ќе овозможи внесови во дневникот како " "0.0231 EUR." #. module: account @@ -4798,6 +4858,19 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"\n" +" Кликнете за да подесите нова банкарска сметка. \n" +"
\n" +" Конфигурирајте ја банкарската сметка на вашата компанија и " +"изберете\n" +" ја онаа која најчесто се појавува во подножјето на извештајот.\n" +"
\n" +" Доколку користите сметководствена апликација на OpenERP, " +"дневниците и\n" +" сметките ќе бидат креирани автоматски врз основа на овие " +"податоци.\n" +"
\n" +" " #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_cancel @@ -4808,7 +4881,7 @@ msgstr "Откажи ги селектираните фактури" #: code:addons/account/account_bank_statement.py:423 #, python-format msgid "You have to assign an analytic journal on the '%s' journal!" -msgstr "Треба да доделите аналитичка картица на '%s' картица!" +msgstr "Треба да доделите аналитички дневник на '%s' дневник!" #. module: account #: model:process.transition,note:account.process_transition_supplieranalyticcost0 @@ -4816,8 +4889,8 @@ msgid "" "Analytic costs (timesheets, some purchased products, ...) come from analytic " "accounts. These generate draft supplier invoices." msgstr "" -"Аналитичките трошоци (распореди, некои нарачани производи, ...) доаѓаат од " -"аналитичките сметки. Овие генерираат нацрт влезни фактури.)" +"Аналитичките трошоци (временски таблици, некои нарачани производи, ...) " +"доаѓаат од аналитичките сметки. Овие генерираат нацрт влезни фактури." #. module: account #: view:account.bank.statement:0 @@ -4830,6 +4903,8 @@ msgid "" "Error!\n" "You cannot create recursive Tax Codes." msgstr "" +"Грешка!\n" +"Не може да креирате рекурсивни Даночни кодови." #. module: account #: constraint:account.period:0 @@ -4837,6 +4912,8 @@ msgid "" "Error!\n" "The duration of the Period(s) is/are invalid." msgstr "" +"Грешка!\n" +"Времетраењето на Периодот(ите) не е/се валидни." #. module: account #: field:account.entries.report,month:0 @@ -4854,11 +4931,12 @@ msgstr "Месец" #, python-format msgid "You cannot change the code of account which contains journal items!" msgstr "" +"Не може да се промени кодот на сметката кој содржи ставки на дневникот!" #. module: account #: field:account.config.settings,purchase_sequence_prefix:0 msgid "Supplier invoice sequence" -msgstr "" +msgstr "Секвенца на влезна фактура" #. module: account #: code:addons/account/account_invoice.py:583 @@ -4868,6 +4946,8 @@ msgid "" "Cannot find a chart of account, you should create one from Settings\\" "Configuration\\Accounting menu." msgstr "" +"Не може да се пронајде контен план, треба да го креирате од менито " +"Подесувања\\Конфигурација\\Сметководство" #. module: account #: field:account.entries.report,product_uom_id:0 @@ -4929,7 +5009,7 @@ msgstr "Основен код на сметката" #, python-format msgid "" "You have to provide an account for the write off/exchange difference entry." -msgstr "" +msgstr "Треба да доставите сметка за отпишување/размена на различни внесови." #. module: account #: help:res.company,paypal_account:0 @@ -4956,7 +5036,7 @@ msgstr "Paypal корисничко име (обично e-mail) за прима #: code:addons/account/report/common_report_header.py:68 #, python-format msgid "All Posted Entries" -msgstr "Сите објавени записи" +msgstr "Сите објавени внесови" #. module: account #: field:report.aged.receivable,name:0 @@ -4966,12 +5046,12 @@ msgstr "Месечен опсег" #. module: account #: help:account.analytic.balance,empty_acc:0 msgid "Check if you want to display Accounts with 0 balance too." -msgstr "Означете доколку сакате да ги прикажете сметките со 0 состојба." +msgstr "Означете доколку сакате да ги прикажете сметките со 0 салдо." #. module: account #: field:account.move.reconcile,opening_reconciliation:0 msgid "Opening Entries Reconciliation" -msgstr "" +msgstr "Порамнување на отворени внесови" #. module: account #. openerp-web @@ -4983,7 +5063,7 @@ msgstr "Последно порамнување:" #. module: account #: selection:account.move.line,state:0 msgid "Balanced" -msgstr "" +msgstr "Балансирано" #. module: account #: model:process.node,note:account.process_node_importinvoice0 @@ -4997,6 +5077,8 @@ msgid "" "There is currently no company without chart of account. The wizard will " "therefore not be executed." msgstr "" +"Моментално нема компанија без контен план. Волшебникот поради тоа нема да " +"биде извршен." #. module: account #: view:account.move:0 @@ -5007,7 +5089,7 @@ msgstr "Додади внатрешна белешка..." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_wizard_multi_chart msgid "Set Your Accounting Options" -msgstr "" +msgstr "Подесете ги вашите сметководствени опции" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_chart @@ -5017,7 +5099,7 @@ msgstr "Контен план" #. module: account #: field:account.invoice,reference_type:0 msgid "Payment Reference" -msgstr "Референца за уплата" +msgstr "Референца на уплата" #. module: account #: selection:account.financial.report,style_overwrite:0 @@ -5033,7 +5115,7 @@ msgstr "Име на сметка" #. module: account #: help:account.fiscalyear.close,report_name:0 msgid "Give name of the new entries" -msgstr "Дај име на нови записи" +msgstr "Дај име на нови внесови" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_report @@ -5075,12 +5157,12 @@ msgstr "Може ли да биде видливо?" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_journal_select msgid "Account Journal Select" -msgstr "Избери картица за сметка" +msgstr "Избери дневник за сметка" #. module: account #: view:account.tax.template:0 msgid "Credit Notes" -msgstr "Кредитни белешки" +msgstr "Белешки за побарување" #. module: account #: view:account.move.line:0 @@ -5101,7 +5183,7 @@ msgstr "Името на периодот мора да биде уникатно #. module: account #: help:wizard.multi.charts.accounts,currency_id:0 msgid "Currency as per company's country." -msgstr "" +msgstr "Валута според земјата на компанијата." #. module: account #: view:account.tax:0 @@ -5125,7 +5207,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.use.model:0 msgid "Create Entries From Models" -msgstr "Креирај записи од моделите" +msgstr "Креирај внесови од моделите" #. module: account #: field:account.account,reconcile:0 @@ -5140,7 +5222,7 @@ msgid "" "You cannot create an account which has parent account of different company." msgstr "" "Грешка!\n" -"Неможе да креирате сметка што има матична сметка од друга компанија." +"Не може да креирате сметка што има матична сметка од друга компанија." #. module: account #: code:addons/account/account_invoice.py:627 @@ -5151,6 +5233,10 @@ msgid "" "You can create one in the menu: \n" "Configuration\\Journals\\Journals." msgstr "" +"Не може да се пронајде дневник на сметка од %s тип за оваа компанија.\n" +"\n" +"Можете да го креирате во ова мени:\n" +"Конфигурација\\Дневници\\Дневници." #. module: account #: report:account.vat.declaration:0 @@ -5167,12 +5253,12 @@ msgstr "ECNJ" #: model:ir.model,name:account.model_account_analytic_cost_ledger_journal_report msgid "Account Analytic Cost Ledger For Journal Report" msgstr "" -"Сметка на главна книга на аналитички трошоци за извештајот на картицата" +"Сметка на главна книга на аналитички трошоци за извештајот на дневникот" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_model_form msgid "Recurring Models" -msgstr "Модели на повторување" +msgstr "Повторливи модели" #. module: account #: view:account.tax:0 @@ -5215,7 +5301,7 @@ msgstr "Откажано" #: code:addons/account/account.py:1858 #, python-format msgid " (Copy)" -msgstr " (Copy)" +msgstr " (Копија)" #. module: account #: help:account.config.settings,group_proforma_invoices:0 @@ -5225,7 +5311,7 @@ msgstr "Овозможува префрлање на фактурите во с #. module: account #: view:account.journal:0 msgid "Unit Of Currency Definition" -msgstr "" +msgstr "Дефиниција на валутата" #. module: account #: help:account.partner.ledger,amount_currency:0 @@ -5234,6 +5320,8 @@ msgid "" "It adds the currency column on report if the currency differs from the " "company currency." msgstr "" +"Додава колона за валута на извештајот доколку валутата се разликува од " +"валутата на компанијата." #. module: account #: code:addons/account/account.py:3356 @@ -5246,7 +5334,7 @@ msgstr "Данок на набавка %.2f%%" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_subscription_generate #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_generate_subscription msgid "Generate Entries" -msgstr "Генерирај записи" +msgstr "Генерирај внесови" #. module: account #: help:account.vat.declaration,chart_tax_id:0 @@ -5288,7 +5376,7 @@ msgstr "Данок на продажба" #. module: account #: view:account.move:0 msgid "Cancel Entry" -msgstr "" +msgstr "Откажи внес" #. module: account #: field:account.tax,ref_tax_code_id:0 @@ -5304,7 +5392,7 @@ msgstr "Фактура " #. module: account #: field:account.chart.template,property_account_income:0 msgid "Income Account on Product Template" -msgstr "Сметка Приход на урнек за производ" +msgstr "Приходна сметка на урнек за производ" #. module: account #: help:account.journal.period,state:0 @@ -5313,6 +5401,9 @@ msgid "" "printed it comes to 'Printed' status. When all transactions are done, it " "comes in 'Done' status." msgstr "" +"Кога периодот на дневникот е креиран. Статусот е 'Нацрт'. Доколку извештајот " +"е испечатен доаѓа во статус 'Испечатено'. Кога трансакциите се направени, " +"доаѓа во статус 'Завршено'." #. module: account #: code:addons/account/account.py:3167 @@ -5341,7 +5432,7 @@ msgstr "Фактури" #. module: account #: help:account.config.settings,expects_chart_of_accounts:0 msgid "Check this box if this company is a legal entity." -msgstr "" +msgstr "Означи го ова поле доколку компанијата е правно лица." #. module: account #: model:account.account.type,name:account.conf_account_type_chk @@ -5397,7 +5488,7 @@ msgstr "Фактурирано" #. module: account #: view:account.move:0 msgid "Posted Journal Entries" -msgstr "Објавени записи на картица" +msgstr "Објавени внесови во дневникот" #. module: account #: view:account.use.model:0 @@ -5412,7 +5503,7 @@ msgid "" "Partner bank account number." msgstr "" "Број на банкарска сметка на која фактурата ќе биде платена. Банкарската " -"сметка на Компанијата доколку е Фактура на клиент или Повлекување на " +"сметка на Компанијата доколку е Излезна фактура или Повлекување на " "добавувач, во спротивно бројот на банкарската сметка на Партнерот." #. module: account @@ -5458,6 +5549,8 @@ msgid "" "Set the account that will be set by default on invoice tax lines for " "invoices. Leave empty to use the expense account." msgstr "" +"Подесете ја сметката која ќе биде поставена на ставките за данок на " +"фактурата. Оставете празно за да ја употребите сметката трошоци." #. module: account #: code:addons/account/account.py:890 @@ -5468,7 +5561,7 @@ msgstr "Период на отварање" #. module: account #: view:account.move:0 msgid "Journal Entries to Review" -msgstr "Записи во картица за преглед" +msgstr "Внесови во дневникот за прегледување" #. module: account #: selection:res.company,tax_calculation_rounding_method:0 @@ -5544,7 +5637,7 @@ msgstr "Биланс по тип на сметка" #. module: account #: view:account.fiscalyear.close:0 msgid "Generate Fiscal Year Opening Entries" -msgstr "Генерира отворени записи за фискалната година" +msgstr "Генерира отворени внесови за фискалната година" #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_account_user @@ -5582,7 +5675,7 @@ msgstr "Движења" #: field:account.bank.statement,details_ids:0 #: view:account.journal:0 msgid "CashBox Lines" -msgstr "" +msgstr "Ставки на каса" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_vat_declaration @@ -5592,7 +5685,7 @@ msgstr "Сметка ДДВ декларација" #. module: account #: view:account.bank.statement:0 msgid "Cancel Statement" -msgstr "" +msgstr "Откажи извод" #. module: account #: help:account.config.settings,module_account_accountant:0 @@ -5600,6 +5693,9 @@ msgid "" "If you do not check this box, you will be able to do invoicing & payments, " "but not accounting (Journal Items, Chart of Accounts, ...)" msgstr "" +"Доколку не го означите ова поле, ќе може да правите фактурирање и плаќања, " +"но нема да можете да вршите сметководствени работи (Ставки на дневник, " +"контен план, ...)" #. module: account #: view:account.period:0 @@ -5639,7 +5735,7 @@ msgstr "" #. module: account #: report:account.analytic.account.balance:0 msgid "Analytic Balance -" -msgstr "Аналитичка сост -" +msgstr "Аналитичко салдо" #. module: account #: report:account.account.balance:0 @@ -5677,6 +5773,8 @@ msgstr "" msgid "" "Move cannot be deleted if linked to an invoice. (Invoice: %s - Move ID:%s)" msgstr "" +"Не може да се избрише доколку е поврзано на фактура. (Фактура: %s - ID на " +"движење: %s)" #. module: account #: view:account.bank.statement:0 @@ -5699,7 +5797,7 @@ msgstr "Плаќања" #. module: account #: field:account.subscription.line,move_id:0 msgid "Entry" -msgstr "Запис" +msgstr "Внес" #. module: account #: field:account.tax,python_compute_inv:0 @@ -5760,6 +5858,9 @@ msgid "" "Put a sequence in the journal definition for automatic numbering or create a " "sequence manually for this piece." msgstr "" +"Не може да се креира автоматска секвенца за ова парче.\n" +"Ставете секвенца во дефиницијата на дневникот за автоматско нумерирање или " +"креирајте секвенца рачно за ова парче." #. module: account #: view:account.invoice:0 @@ -5788,7 +5889,7 @@ msgstr "Сметка Данок" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_report_bs #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_report_bs msgid "Balance Sheet" -msgstr "Биланс" +msgstr "Биланс на состојба" #. module: account #: selection:account.account.type,report_type:0 @@ -5812,7 +5913,7 @@ msgstr "Сметководствени извештаи" #: view:analytic.entries.report:0 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_form msgid "Entries" -msgstr "Записи" +msgstr "Внесови" #. module: account #: view:account.entries.report:0 @@ -5830,6 +5931,7 @@ msgstr "Код за пресметка (доколку тип=код)" msgid "" "Cannot find a chart of accounts for this company, you should create one." msgstr "" +"Не може да пронајде контен план за оваа компанија, треба да креирате." #. module: account #: selection:account.analytic.journal,type:0 @@ -5871,7 +5973,7 @@ msgstr "Износ" #: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:41 #, python-format msgid "End of Fiscal Year Entry" -msgstr "Запис за крај на фискална година" +msgstr "Внес за крај на фискална година" #. module: account #: model:process.transition,name:account.process_transition_customerinvoice0 @@ -5909,11 +6011,17 @@ msgid "" "entry was reconciled, either the user pressed the button \"Fully " "Reconciled\" in the manual reconciliation process" msgstr "" +"Датум на кој сметководствените внесови на партнерот последен пат се целосно " +"порамнети. Тој се разликува од датумот кога е направено последното " +"порамнување за овој партнер, бидејќи овде го отсликуваме фактот дека ништо " +"друго нема за порамнување на овој датум. Ова може да биде постигнато на 2 " +"начина: или последниот внес должи/побарува да биде порамнет, или корисникот " +"да го притисне копчето \"Целосно порамнето\" во процесот за рачно порамнување" #. module: account #: field:account.journal,update_posted:0 msgid "Allow Cancelling Entries" -msgstr "Дозволи откажување на записи" +msgstr "Дозволи откажување на внесови" #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44 @@ -5923,14 +6031,14 @@ msgid "" "payment term!\n" "Please define partner on it!" msgstr "" -"Maturity date of entry line generated by model line '%s' is based on partner " -"payment term!\n" -"Please define partner on it!" +"Датумот на доспевање на ставката од внесот генерирана со ставката на моделот " +"'%s' е заснована на рокот за плаќање на партнерот!\n" +"Дефинирајте партнер на него!" #. module: account #: field:account.tax.code,sign:0 msgid "Coefficent for parent" -msgstr "" +msgstr "Коефициент за партнер" #. module: account #: report:account.partner.balance:0 @@ -5961,7 +6069,7 @@ msgstr "Преработи даноци и вкупно" #: code:addons/account/account.py:1103 #, python-format msgid "You cannot modify/delete a journal with entries for this period." -msgstr "" +msgstr "Не може да измените/избришете дневник со внесови за овој период." #. module: account #: field:account.tax.template,include_base_amount:0 @@ -5971,7 +6079,7 @@ msgstr "Вклучено во основниот износ" #. module: account #: field:account.invoice,supplier_invoice_number:0 msgid "Supplier Invoice Number" -msgstr "Надворешен број на Ф-ра" +msgstr "Број на влезна фактура" #. module: account #: help:account.payment.term.line,days:0 @@ -5993,17 +6101,18 @@ msgstr "Пресметување на износ" #, python-format msgid "You can not add/modify entries in a closed period %s of journal %s." msgstr "" +"Не може фа додадете/измените внесови во затворен период %s од дневник %s." #. module: account #: view:account.journal:0 msgid "Entry Controls" -msgstr "Контроли на записи" +msgstr "Контроли на внесови" #. module: account #: view:account.analytic.chart:0 #: view:project.account.analytic.line:0 msgid "(Keep empty to open the current situation)" -msgstr "(Чувајте празно за да ја отворите тековната состојба)" +msgstr "(Оставете празно за да ја отворите тековната состојба)" #. module: account #: field:account.analytic.balance,date1:0 @@ -6050,12 +6159,15 @@ msgid "" "that you should have your last line with the type 'Balance' to ensure that " "the whole amount will be treated." msgstr "" +"Изберете го видот на валуација поврзана со оваа ставка за рокот на плаќање. " +"Забележете дека последната ставка треба да ви биде со тип 'Биланс' за да " +"бидете сигурни дека целиот износ ќе биде третиран." #. module: account #: field:account.partner.ledger,initial_balance:0 #: field:account.report.general.ledger,initial_balance:0 msgid "Include Initial Balances" -msgstr "Вклучи почетни состојби" +msgstr "Вклучи почетно салдо" #. module: account #: view:account.invoice.tax:0 @@ -6067,7 +6179,7 @@ msgstr "Даночни кодови" #: selection:account.invoice.report,type:0 #: selection:report.invoice.created,type:0 msgid "Customer Refund" -msgstr "Повлекување на клиент" +msgstr "Поврат на купувач" #. module: account #: field:account.tax,ref_tax_sign:0 @@ -6085,7 +6197,7 @@ msgstr "Извештај за фактурите креирани во посл #. module: account #: field:account.fiscalyear,end_journal_period_id:0 msgid "End of Year Entries Journal" -msgstr "" +msgstr "Дневник за внесови Крај на година" #. module: account #: view:account.invoice:0 @@ -6117,7 +6229,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.subscription.line:0 msgid "Subscription lines" -msgstr "" +msgstr "Ставки за претплата" #. module: account #: field:account.entries.report,quantity:0 @@ -6144,7 +6256,7 @@ msgstr "Промени валута" #: model:process.node,note:account.process_node_accountingentries0 #: model:process.node,note:account.process_node_supplieraccountingentries0 msgid "Accounting entries." -msgstr "Сметководствени записи." +msgstr "Сметководствени внесови." #. module: account #: view:account.invoice:0 @@ -6155,7 +6267,7 @@ msgstr "Датум на плаќање" #: view:account.bank.statement:0 #: field:account.bank.statement,opening_details_ids:0 msgid "Opening Cashbox Lines" -msgstr "" +msgstr "Отварање на ставки на каса" #. module: account #: view:account.analytic.account:0 @@ -6167,7 +6279,7 @@ msgstr "Аналитички сметки" #. module: account #: view:account.invoice.report:0 msgid "Customer Invoices And Refunds" -msgstr "Фактури и поврати на клиент" +msgstr "Фактури и поврати на купувач" #. module: account #: field:account.analytic.line,amount_currency:0 @@ -6180,7 +6292,7 @@ msgstr "Валута на износот" #. module: account #: selection:res.company,tax_calculation_rounding_method:0 msgid "Round per Line" -msgstr "" +msgstr "Заокружи по ставка" #. module: account #: report:account.analytic.account.balance:0 @@ -6238,7 +6350,7 @@ msgstr "Нормален текст" #. module: account #: model:process.transition,note:account.process_transition_paymentreconcile0 msgid "Payment entries are the second input of the reconciliation." -msgstr "Записите за плаќање се вториот инпут од порамнувањето." +msgstr "Внесовите за плаќање се вториот инпут од порамнувањето." #. module: account #: help:res.partner,property_supplier_payment_term:0 @@ -6246,6 +6358,8 @@ msgid "" "This payment term will be used instead of the default one for purchase " "orders and supplier invoices" msgstr "" +"Овој рок на плаќање ќе биде употребен наместо стандардниот за налозите за " +"набавка и влезните фактури" #. module: account #: code:addons/account/account_invoice.py:451 @@ -6255,6 +6369,9 @@ msgid "" "number). You can set it back to \"Draft\" state and modify its content, " "then re-confirm it." msgstr "" +"Не може да избришете фактура откако е потврдена (и има добиено број). Може " +"да ја вратите назад во состојба \"Нацрт\" и да ја промените нејзината " +"содржина, потоа повторно да ја потврдите." #. module: account #: help:account.automatic.reconcile,power:0 @@ -6315,7 +6432,7 @@ msgstr "Порамни со отпишување" #. module: account #: constraint:account.move.line:0 msgid "You cannot create journal items on an account of type view." -msgstr "" +msgstr "Не може да креирате ставки на дневник на сметка од типот преглед." #. module: account #: selection:account.payment.term.line,value:0 @@ -6328,6 +6445,8 @@ msgstr "Фиксен износ" #, python-format msgid "You cannot change the tax, you should remove and recreate lines." msgstr "" +"Не може да го промените данокот, треба да ги отстраните и повторно да ги " +"креирате ставките." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_automatic_reconcile @@ -6338,13 +6457,13 @@ msgstr "Автоматско порамнување на сметка" #: view:account.move:0 #: view:account.move.line:0 msgid "Journal Item" -msgstr "Ставка на картица" +msgstr "Ставка на дневник" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_fiscalyear_close #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_wizard_fy_close msgid "Generate Opening Entries" -msgstr "Генерирај записи за отварање" +msgstr "Генерирај внесови за отварање" #. module: account #: help:account.tax,type:0 @@ -6367,7 +6486,7 @@ msgstr "Креирај датум" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_journal_form #: model:ir.ui.menu,name:account.account_def_analytic_journal msgid "Analytic Journals" -msgstr "Аналитички картици" +msgstr "Аналитички дневници" #. module: account #: field:account.account,child_id:0 @@ -6390,7 +6509,7 @@ msgstr "Отпиши" #. module: account #: view:account.entries.report:0 msgid "entries" -msgstr "записи" +msgstr "внесови" #. module: account #: field:res.partner,debit:0 @@ -6468,7 +6587,7 @@ msgstr "Макс. количина:" #: view:account.invoice:0 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_invoice_refund msgid "Refund Invoice" -msgstr "Рефундирај Фактура" +msgstr "Поврат на Фактура" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_entries_report_all @@ -6477,6 +6596,10 @@ msgid "" "document shows your debit and credit taking in consideration some criteria " "you can choose by using the search tool." msgstr "" +"Од овој преглед, добивате анализи на вашите различни финансиски сметки. " +"Документот ги покажува вашите задолжувања и побарувања земајќи во предвид " +"некои критериуми кои може да ги изберете со користење на алатката за " +"пребарување." #. module: account #: help:account.partner.reconcile.process,progress:0 @@ -6484,7 +6607,7 @@ msgid "" "Shows you the progress made today on the reconciliation process. Given by \n" "Partners Reconciled Today \\ (Remaining Partners + Partners Reconciled Today)" msgstr "" -"Ви го пакажува напредокот кој е направен денес во процесот за порамнување. \n" +"Ви го покажува напредокот кој е направен денес во процесот за порамнување. \n" "Дадено преку \n" "Партнери порамнети денес \\ (Преостанати партнери + Партнери порамнети денес)" @@ -6572,7 +6695,7 @@ msgstr "" #: help:account.bank.statement,balance_end:0 msgid "Balance as calculated based on Starting Balance and transaction lines" msgstr "" -"Билансот е пресметан врз основа на Почетниот Биланс и ставките на " +"Салдото е пресметано врз основа на Почетното Салдо и ставките на " "трансакцијата" #. module: account @@ -6590,7 +6713,7 @@ msgstr "Сметка за данок од фактури" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_general_journal #: model:ir.model,name:account.model_account_general_journal msgid "Account General Journal" -msgstr "Општа картица на сметки" +msgstr "Општ дневник на сметки" #. module: account #: help:account.move,state:0 @@ -6601,6 +6724,11 @@ msgid "" "created by the system on document validation (invoices, bank statements...) " "and will be created in 'Posted' status." msgstr "" +"Сите рачно креирани записи на дневникот се вообичаено во стстус " +"'Необјавено', но може да подесите опција за прескокнување на овој стстус на " +"поврзаниот дневник. Во тој случај, тие ќе се однесуваат како внесови во " +"дневникот автоматски креирани од системот за валидација на документи " +"(фактури, банкарски изводи...) и ќе бидат креирани во статус 'Објавено'." #. module: account #: field:account.payment.term.line,days:0 @@ -6614,6 +6742,8 @@ msgid "" "You cannot validate this journal entry because account \"%s\" does not " "belong to chart of accounts \"%s\"." msgstr "" +"Не може да го валидирате овој внес во дневникот бидејќи сметката \"%s\" не " +"припаѓа на контниот план \"%s\"." #. module: account #: view:account.financial.report:0 @@ -6647,17 +6777,17 @@ msgstr "Никој" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree3 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree3 msgid "Customer Refunds" -msgstr "Поврати на клиентот" +msgstr "Поврати на купувач" #. module: account #: field:account.account,foreign_balance:0 msgid "Foreign Balance" -msgstr "Надворешна состојба" +msgstr "Надворешно салдо" #. module: account #: field:account.journal.period,name:0 msgid "Journal-Period Name" -msgstr "Име на картица-период" +msgstr "Име на дневник-период" #. module: account #: field:account.invoice.tax,factor_base:0 @@ -6667,7 +6797,7 @@ msgstr "Фактор за множење за основниот код" #. module: account #: help:account.journal,company_id:0 msgid "Company related to this journal" -msgstr "Компанија поврзана со оваа картица" +msgstr "Компанија поврзана со овој дневник" #. module: account #: help:account.config.settings,group_multi_currency:0 @@ -6689,7 +6819,7 @@ msgstr "Забелешка за фискална позиција :" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_analytic_entries_report #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_analytic_entries_report msgid "Analytic Entries Analysis" -msgstr "Анализи на аналитички записи" +msgstr "Анализи на аналитички внесови" #. module: account #: selection:account.aged.trial.balance,direction_selection:0 @@ -6702,13 +6832,13 @@ msgid "" "This journal will be created automatically for this bank account when you " "save the record" msgstr "" -"Оваа картица ќе биде автоматски креирана за оваа банкарска сметка кога ќе го " +"Овој дневник ќе биде автоматски создаден за оваа банкарска сметка кога ќе го " "зачувате извештајот" #. module: account #: view:account.analytic.line:0 msgid "Analytic Entry" -msgstr "Аналитички запис" +msgstr "Аналитички внес" #. module: account #: view:res.company:0 @@ -6739,7 +6869,7 @@ msgstr "" #: view:account.chart.template:0 #: field:account.chart.template,account_root_id:0 msgid "Root Account" -msgstr "Врвна сметка" +msgstr "Коренска сметка" #. module: account #: field:res.partner,last_reconciliation_date:0 @@ -6764,16 +6894,18 @@ msgid "" "You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to " "unreconcile related payment entries first." msgstr "" +"Не може да откажете фактура која е делумно платена. Најпрвин треба да ги " +"отпорамните поврзаните внесови за плаќање." #. module: account #: field:product.template,taxes_id:0 msgid "Customer Taxes" -msgstr "Даноци на клиентот" +msgstr "Даноци на купувачот" #. module: account #: help:account.model,name:0 msgid "This is a model for recurring accounting entries" -msgstr "Ова е модел за повторливи сметководствени записи" +msgstr "Ова е модел за повторливи сметководствени внесови" #. module: account #: field:wizard.multi.charts.accounts,sale_tax_rate:0 @@ -6802,7 +6934,7 @@ msgstr "" " Кликнете тука за да регистрирате поврат од добавувач.\n" "\n" " Наместо да креирате поврат од добавувач рачно, може да " -"генерирате и да ги порамните дирекно од фактурата поврзана со добавувачот.\n" +"генерирате и да ги порамните директно од фактурата поврзана со добавувачот.\n" "
\n" " " @@ -6866,7 +6998,7 @@ msgstr "Листа на сите даноци кои треба да бидат #. module: account #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_intracom msgid "IntraCom" -msgstr "ИнтраКом" +msgstr "IntraCom" #. module: account #: view:account.move.line.reconcile.writeoff:0 @@ -6998,7 +7130,7 @@ msgstr "Заокружи глобално" #. module: account #: selection:account.report.general.ledger,sortby:0 msgid "Journal & Partner" -msgstr "Картица и партнер" +msgstr "Дневник и партнер" #. module: account #: field:account.automatic.reconcile,power:0 @@ -7009,7 +7141,7 @@ msgstr "Моќ" #: code:addons/account/account.py:3427 #, python-format msgid "Cannot generate an unused journal code." -msgstr "Не може да генерира неупотребен код на картица." +msgstr "Не може да генерира неупотребен код на дневник." #. module: account #: view:account.invoice:0 @@ -7019,7 +7151,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:project.account.analytic.line:0 msgid "View Account Analytic Lines" -msgstr "Поглед аналитички ставки на сметка" +msgstr "Прегледај аналитички ставки на сметка" #. module: account #: field:account.invoice,internal_number:0 @@ -7080,6 +7212,8 @@ msgid "" "There is no opening/closing period defined, please create one to set the " "initial balance." msgstr "" +"Нема дефинирано период на отварање/затварање, ве молиме креирајте период за " +"да го подесите почетното салдо." #. module: account #: help:account.tax.template,sequence:0 @@ -7088,6 +7222,9 @@ msgid "" "higher ones. The order is important if you have a tax that has several tax " "children. In this case, the evaluation order is important." msgstr "" +"Полето за секвенца се користи за да се подредат даночните ставки од најниска " +"до највисока сенвенца. Редоследот е важен доколку имате данок со неколку " +"подданоци. Во овој случај, налогот за евалуација е битен." #. module: account #: code:addons/account/account.py:1410 @@ -7122,7 +7259,7 @@ msgstr "Ликвидност" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_journal_open_form #: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_journal_entries msgid "Analytic Journal Items" -msgstr "Ставки на аналитичка картица" +msgstr "Ставки на аналитички дневник" #. module: account #: field:account.config.settings,has_default_company:0 @@ -7136,6 +7273,10 @@ msgid "" "year. Note that you can run this wizard many times for the same fiscal year: " "it will simply replace the old opening entries with the new ones." msgstr "" +"Овој волшебник ќе генерира внесови крај на година на дневникот за избраната " +"фискална година. Забележете дека може да го стартувает овој волшебник повеќе " +"пати за иста фискална година: тој ќе ги замени старите отворени внесови со " +"новите." #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_bank_and_cash @@ -7150,11 +7291,15 @@ msgid "" "the tool search to analyse information about analytic entries generated in " "the system." msgstr "" +"Од овој преглед, добивате анализа на различните аналитички внесови со " +"следење на аналитичката сметка која се совпаѓа со вашите бизнис потреби. " +"Употребете ја алатката пребарај за да ги анализирате информациите за " +"аналитичките внесови генерирани во системот." #. module: account #: sql_constraint:account.journal:0 msgid "The name of the journal must be unique per company !" -msgstr "Името на картицата мора да биде единствено по компанија !" +msgstr "Името на дневникот мора да биде единствено по компанија !" #. module: account #: field:account.account.template,nocreate:0 @@ -7168,8 +7313,8 @@ msgid "" "You cannot change the owner company of an account that already contains " "journal items." msgstr "" -"Не можете да ја промените компанијата сопственик на сметката која содржи " -"ставки во картицата." +"Не можете да ја промените компанијата сопственик на сметката која веќе " +"содржи ставки во дневникот." #. module: account #: report:account.invoice:0 @@ -7182,7 +7327,7 @@ msgstr "Поврати на добавувач" #. module: account #: field:account.bank.statement,move_line_ids:0 msgid "Entry lines" -msgstr "Ставки на запис" +msgstr "Ставки на внес" #. module: account #: field:account.move.line,centralisation:0 @@ -7258,7 +7403,7 @@ msgstr "account.sequence.fiscalyear" #: model:ir.model,name:account.model_account_analytic_journal #: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_journal_print msgid "Analytic Journal" -msgstr "Аналитичка картица" +msgstr "Аналитички дневник" #. module: account #: view:account.entries.report:0 @@ -7271,6 +7416,8 @@ msgid "" "Percentages for Payment Term Line must be between 0 and 1, Example: 0.02 for " "2%." msgstr "" +"Процентите за ставката Рок на плаќање мора да бидат помеѓу 0 и 1, на пример: " +"0.02 за 2%." #. module: account #: report:account.invoice:0 @@ -7320,19 +7467,19 @@ msgstr "Белешки" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_analytic_entries_report msgid "Analytic Entries Statistics" -msgstr "Статистики на аналитички записи" +msgstr "Статистики на аналитички внесови" #. module: account #: code:addons/account/account_analytic_line.py:142 #: code:addons/account/account_move_line.py:958 #, python-format msgid "Entries: " -msgstr "Записи: " +msgstr "Внесови: " #. module: account #: help:res.partner.bank,currency_id:0 msgid "Currency of the related account journal." -msgstr "Валута на поврзаната картица на сметката." +msgstr "Валута на поврзан дневник на сметката." #. module: account #: constraint:account.move.line:0 @@ -7367,7 +7514,7 @@ msgstr "Вкупно задолжување" #. module: account #: view:account.move.line:0 msgid "Next Partner Entries to reconcile" -msgstr "Следен внос на партнер за порамнување" +msgstr "Следен внес на партнер за порамнување" #. module: account #: report:account.invoice:0 @@ -7380,7 +7527,7 @@ msgid "" "This account will be used instead of the default one as the receivable " "account for the current partner" msgstr "" -"Оваа сметка ќе се употреби наместо стандарднота како сметка на побарувања за " +"Оваа сметка ќе се употреби наместо стандардната како сметка на побарувања за " "тековен партнер" #. module: account @@ -7397,7 +7544,7 @@ msgstr "Код Python" #. module: account #: view:account.entries.report:0 msgid "Journal Entries with period in current period" -msgstr "Записи во картица со период во тековен период" +msgstr "Внесови во дневникот во тековниот период" #. module: account #: help:account.journal,update_posted:0 @@ -7405,8 +7552,8 @@ msgid "" "Check this box if you want to allow the cancellation the entries related to " "this journal or of the invoice related to this journal" msgstr "" -"Означете го ова поле доколку сакате да дозволите откажување на записите " -"поврзани со оваа картица или на фактурата поврзана со оваа картица" +"Означете го ова поле доколку сакате да дозволите откажување на внесовите " +"поврзани со овој дневник или откажување на фактурата поврзана со овој дневник" #. module: account #: view:account.fiscalyear.close:0 @@ -7416,12 +7563,12 @@ msgstr "Креирај" #. module: account #: model:process.transition.action,name:account.process_transition_action_createentries0 msgid "Create entry" -msgstr "Креирај запис" +msgstr "Креирај внес" #. module: account #: view:account.open.closed.fiscalyear:0 msgid "Cancel Fiscal Year Closing Entries" -msgstr "" +msgstr "Откажи ги внесовите за затварање на фискална година" #. module: account #: selection:account.account.type,report_type:0 @@ -7439,7 +7586,7 @@ msgstr "Вкупно Трансакции" #: code:addons/account/account.py:636 #, python-format msgid "You cannot remove an account that contains journal items." -msgstr "Не може да одстраните сметка што содржи внесови во дневник." +msgstr "Не може да отстраните сметка што содржи внесови во дневник." #. module: account #: code:addons/account/account.py:1024 @@ -7456,7 +7603,7 @@ msgstr "Стил на финансиски извештај" #. module: account #: selection:account.financial.report,sign:0 msgid "Preserve balance sign" -msgstr "Зачувај го знакот на состојбата" +msgstr "Зачувај го знакот на салдото" #. module: account #: view:account.vat.declaration:0 @@ -7531,7 +7678,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_move_journal_line_form #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_entries msgid "Journal Entries" -msgstr "Ставки во дневник" +msgstr "Внесови во дневник" #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:147 @@ -7577,7 +7724,7 @@ msgstr "Да" #: code:addons/account/report/common_report_header.py:67 #, python-format msgid "All Entries" -msgstr "Сите записи" +msgstr "Сите внесови" #. module: account #: constraint:account.move.reconcile:0 @@ -7587,7 +7734,7 @@ msgstr "Може да порманувате внесови во дневник #. module: account #: view:account.journal.select:0 msgid "Journal Select" -msgstr "Избери картица" +msgstr "Избори дневник" #. module: account #: view:account.bank.statement:0 @@ -7628,9 +7775,9 @@ msgid "" "Check this box if you are unsure of that journal entry and if you want to " "note it as 'to be reviewed' by an accounting expert." msgstr "" -"Означете го ова поле доколку не сте сигурни за записот во картицата и " -"доколку сакате да го означите како 'да биде прегледано' од страна на експерт " -"за сметководство" +"Означете го ова поле доколку не сте сигурни за внесот во дневникот и доколку " +"сакате да го означите како 'да биде прегледано' од страна на овластен " +"сметководител" #. module: account #: field:account.chart.template,complete_tax_set:0 @@ -7706,7 +7853,7 @@ msgstr "Пејпал Url" #. module: account #: field:account.config.settings,module_account_voucher:0 msgid "Manage customer payments" -msgstr "Менаџирај ги уплатите на купувачот" +msgstr "Управувај со уплатите на купувачот" #. module: account #: help:report.invoice.created,origin:0 @@ -7736,7 +7883,7 @@ msgstr "Даноци кои се користат во продажбите" #. module: account #: view:account.period:0 msgid "Re-Open Period" -msgstr "" +msgstr "Отвори период повторно" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree1 @@ -7770,11 +7917,14 @@ msgid "" "Make sure you have configured payment terms properly.\n" "The latest payment term line should be of the \"Balance\" type." msgstr "" +"Не може да валидирате не-балансиран внес.\n" +"Осигурете се дека правилно сте ги конфигурирале термините за плаќање.\n" +"Последната ставка од терминот за плаќање треба да биде од типот \"Биланс\"." #. module: account #: model:process.transition,note:account.process_transition_invoicemanually0 msgid "A statement with manual entries becomes a draft statement." -msgstr "Изводот со рачни записи станува нацрт извод." +msgstr "Изводот со рачни внесови станува нацрт извод." #. module: account #: view:account.aged.trial.balance:0 @@ -7803,7 +7953,7 @@ msgstr "Нема дефинирано сметка за трошоци за ов #. module: account #: view:account.account.template:0 msgid "Internal notes..." -msgstr "" +msgstr "Внатрешни белешки..." #. module: account #: constraint:account.account:0 @@ -7865,7 +8015,7 @@ msgstr "Урнек на даночна сметка" #. module: account #: view:account.journal.select:0 msgid "Are you sure you want to open Journal Entries?" -msgstr "Дали сакате да отворите записи на картица?" +msgstr "Дали сакате да отворите внесови на дневникот?" #. module: account #: view:account.state.open:0 @@ -7880,7 +8030,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.invoice:0 msgid "Customer Reference" -msgstr "Референца на клиент" +msgstr "Референца на купувач" #. module: account #: field:account.account.template,parent_id:0 @@ -7896,7 +8046,7 @@ msgstr "Цена" #: view:account.bank.statement:0 #: field:account.bank.statement,closing_details_ids:0 msgid "Closing Cashbox Lines" -msgstr "" +msgstr "Затварање на ставки на каса" #. module: account #: view:account.bank.statement:0 @@ -7914,7 +8064,7 @@ msgstr "Дејствува како стандардна сметка за за #. module: account #: view:account.entries.report:0 msgid "Posted entries" -msgstr "Објавени записи" +msgstr "Објавени внесови" #. module: account #: help:account.payment.term.line,value_amount:0 @@ -7927,7 +8077,7 @@ msgstr "За процент внесете сооднос помеѓу 0-1." #: field:account.invoice,date_invoice:0 #: field:report.invoice.created,date_invoice:0 msgid "Invoice Date" -msgstr "Датум на Ф-ра" +msgstr "Датум на Фактура" #. module: account #: view:account.invoice.report:0 @@ -7942,12 +8092,12 @@ msgstr "Данок на набавки (%)" #. module: account #: help:res.partner,credit:0 msgid "Total amount this customer owes you." -msgstr "Вкупна сума кој ви ја должи клиентот." +msgstr "Вкупна сума кој ви ја должи купувачот." #. module: account #: view:account.move.line:0 msgid "Unbalanced Journal Items" -msgstr "Небалансирани ставки во картица" +msgstr "Небалансирани ставки во дневник" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.open_account_charts_modules @@ -7962,7 +8112,7 @@ msgstr "Икона" #. module: account #: view:account.use.model:0 msgid "Ok" -msgstr "Добро" +msgstr "Во ред" #. module: account #: field:account.chart.template,tax_code_root_id:0 @@ -8024,12 +8174,12 @@ msgstr "Референца на фактура" #. module: account #: field:account.fiscalyear.close,report_name:0 msgid "Name of new entries" -msgstr "Име на нови записи" +msgstr "Име на нови внесови" #. module: account #: view:account.use.model:0 msgid "Create Entries" -msgstr "Креирај записи" +msgstr "Креирај внесови" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_cash_box_out @@ -8063,7 +8213,7 @@ msgstr "Договори/Аналитички сметки" #: view:account.journal:0 #: field:res.partner.bank,journal_id:0 msgid "Account Journal" -msgstr "Картица на сметка" +msgstr "Дневник на сметка" #. module: account #: field:account.config.settings,tax_calculation_rounding_method:0 @@ -8120,6 +8270,8 @@ msgid "" "There is no default credit account defined \n" "on journal \"%s\"." msgstr "" +"Нема дефинирано стандардна сметка на побарувања\n" +"на дневникот \"%s\"." #. module: account #: view:account.invoice.line:0 @@ -8131,12 +8283,12 @@ msgstr "Ставка од фактура" #. module: account #: view:account.invoice.report:0 msgid "Customer And Supplier Refunds" -msgstr "Повлекувања на клиенти и добавувачи" +msgstr "Поврати на купувачи и добавувачи" #. module: account #: field:account.financial.report,sign:0 msgid "Sign on Reports" -msgstr "" +msgstr "Знак на извештај" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_analytic_account_tree2 @@ -8158,6 +8310,24 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"\n" +" Кликнете за да додадете нова аналитичка сметка.\n" +"
\n" +" Нормалниот контен план има структура која е дефинирана со \n" +" законските барања на земјата. Структурата на Аналитичкиот " +"контен \n" +" план треба да ги одразува вашите бизнис потреби во поглед на " +" известувањето за трошоци/приходи.\n" +"
\n" +" Тие вообичаено се структурирани по договори, проекти, " +"производи\n" +" или одделенија. Најголем дел од OpenERP операциите " +"(фактури,\n" +" временски таблици, трошоци, итн) генерираат аналитички " +"внесови на\n" +" поврзаната сметка.\n" +"
\n" +" " #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_view @@ -8192,7 +8362,7 @@ msgstr "Нормално" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_email_templates #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_email_templates msgid "Email Templates" -msgstr "Е-маил урнеци" +msgstr "Урнеци за Е-пошта" #. module: account #: view:account.move.line:0 @@ -8220,6 +8390,8 @@ msgid "" "This field is used for payable and receivable journal entries. You can put " "the limit date for the payment of this line." msgstr "" +"Ова поле се користи за внесови на дневник плаќање и побарување. Можете да " +"ставите граничен датум за плаќање на оваа ставка." #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_multi_currency @@ -8235,7 +8407,7 @@ msgstr "Датум на доспевање" #: code:addons/account/account.py:3155 #, python-format msgid "Sales Journal" -msgstr "Продажна картица" +msgstr "Дневник Продажба" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_tax @@ -8246,7 +8418,7 @@ msgstr "Данок на фактура" #: code:addons/account/account_move_line.py:1188 #, python-format msgid "No piece number !" -msgstr "" +msgstr "Нема број на парче !" #. module: account #: view:account.financial.report:0 @@ -8267,7 +8439,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.move:0 msgid "Unposted Journal Entries" -msgstr "Необјавени записи на картица" +msgstr "Необјавени внесови во дневник" #. module: account #: help:account.invoice.refund,date:0 @@ -8275,8 +8447,8 @@ msgid "" "This date will be used as the invoice date for credit note and period will " "be chosen accordingly!" msgstr "" -"date will be used as the invoice date for credit note and period will be " -"chosen accordingly!" +"Овој датум ќе се употреби како датум на фактура за белешка за побарување и " +"периодот ќе биде избран соодветно!" #. module: account #: view:product.template:0 @@ -8290,6 +8462,8 @@ msgid "" "You have to set a code for the bank account defined on the selected chart of " "accounts." msgstr "" +"Треба да подесите код за банкарска сметка дефинирана во избраниот контен " +"план." #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_manual_reconcile @@ -8360,16 +8534,18 @@ msgid "" "The sequence field is used to order the resources from lower sequences to " "higher ones." msgstr "" +"Полето за секвенца се кориси за да се распоредат ресурсите од најмалата до " +"најголемата секвенца." #. module: account #: field:account.move.line,amount_residual_currency:0 msgid "Residual Amount in Currency" -msgstr "" +msgstr "Преостанат износ во валута" #. module: account #: field:account.config.settings,sale_refund_sequence_prefix:0 msgid "Credit note sequence" -msgstr "" +msgstr "Секвенца на белешка за побарување" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_validate_account_move @@ -8378,7 +8554,7 @@ msgstr "" #: view:validate.account.move:0 #: view:validate.account.move.lines:0 msgid "Post Journal Entries" -msgstr "Објави записи на картица" +msgstr "Објави внесови во дневник" #. module: account #: selection:account.bank.statement.line,type:0 @@ -8388,7 +8564,7 @@ msgstr "Објави записи на картица" #: code:addons/account/account_invoice.py:353 #, python-format msgid "Customer" -msgstr "Клиент" +msgstr "Купувач" #. module: account #: field:account.financial.report,name:0 @@ -8418,6 +8594,8 @@ msgid "" "Refund base on this type. You can not Modify and Cancel if the invoice is " "already reconciled" msgstr "" +"Поврати основа на овој тип. Не можете да направите Измени или Откажи доколку " +"фактурата е веќе порамнета" #. module: account #: field:account.bank.statement.line,sequence:0 @@ -8440,12 +8618,12 @@ msgstr "Paypal сметка" #. module: account #: selection:account.print.journal,sort_selection:0 msgid "Journal Entry Number" -msgstr "Број на запис на картица" +msgstr "Број на внес во дневник" #. module: account #: view:account.financial.report:0 msgid "Parent Report" -msgstr "" +msgstr "Извештај родител" #. module: account #: constraint:account.account:0 @@ -8455,7 +8633,7 @@ msgid "" "You cannot create recursive accounts." msgstr "" "Грешка!\n" -"неможете да креирате рекурзивни сметки." +"Не можете да креирате рекурзивни сметки." #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_cash_box_in @@ -8465,7 +8643,7 @@ msgstr "cash.box.out" #. module: account #: help:account.invoice,move_id:0 msgid "Link to the automatically generated Journal Items." -msgstr "Линк до автоматски генерирани ставки на картица." +msgstr "Линк до автоматски генерирани ставки на дневникот." #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_config_settings @@ -8486,7 +8664,7 @@ msgstr "Средство" #. module: account #: field:account.bank.statement,balance_end:0 msgid "Computed Balance" -msgstr "Пресметана состојба" +msgstr "Пресметано салдо" #. module: account #. openerp-web @@ -8514,11 +8692,14 @@ msgid "" "positive, it gives the day of the next month. Set 0 for net days (otherwise " "it's based on the beginning of the month)." msgstr "" +"Ден од месецот, подесено -1 за последниот ден од тековниот месец. Доколку е " +"позитивно, го дава денот од наредниот месец. Постави 0 за нето денови (во " +"спротивно ќе биде засновано на почетокот од месецот)." #. module: account #: view:account.move.line.reconcile:0 msgid "Reconciliation Transactions" -msgstr "Transactions" +msgstr "Порамнети трансакции" #. module: account #: code:addons/account/account_invoice.py:449 @@ -8527,6 +8708,8 @@ msgid "" "You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should " "refund it instead." msgstr "" +"Не може да избришете фактура која не е во состојба нацрт или откажано. " +"Наместо тоа треба да направите поврат." #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_legal_statement @@ -8545,6 +8728,9 @@ msgid "" "to the higher ones. The order is important if you have a tax with several " "tax children. In this case, the evaluation order is important." msgstr "" +"Полето за секвенца се користи за да се подредат даночните ставки од најниска " +"до највисока сенвенца. Редоследот е важен доколку имате данок со неколку " +"подданоци. Во овој случај, налогот за евалуација е битен." #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_cashbox_line @@ -8554,7 +8740,7 @@ msgstr "Ставка од каса" #. module: account #: field:account.installer,charts:0 msgid "Accounting Package" -msgstr "" +msgstr "Сметководствен пакет" #. module: account #: report:account.third_party_ledger:0 @@ -8588,12 +8774,12 @@ msgstr "Ако е избрано, вашите пораки бараат вни #. module: account #: field:res.company,tax_calculation_rounding_method:0 msgid "Tax Calculation Rounding Method" -msgstr "" +msgstr "Метод на заокружување на пресметка на данок" #. module: account #: field:account.entries.report,move_line_state:0 msgid "State of Move Line" -msgstr "Состојба на преместена ставка" +msgstr "Состојба на ставка Движење" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_move_line_reconcile @@ -8604,12 +8790,12 @@ msgstr "" #: view:account.subscription.generate:0 #: model:ir.model,name:account.model_account_subscription_generate msgid "Subscription Compute" -msgstr "" +msgstr "Пресметај претплата" #. module: account #: view:account.move.line.unreconcile.select:0 msgid "Open for Unreconciliation" -msgstr "" +msgstr "Отворено за отпорамнување" #. module: account #: field:account.bank.statement.line,partner_id:0 @@ -8664,7 +8850,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.tax.template,type_tax_use:0 msgid "Tax Use In" -msgstr "Се користи во" +msgstr "Данок кој се користи во" #. module: account #: code:addons/account/account_bank_statement.py:381 @@ -8673,14 +8859,14 @@ msgid "" "The statement balance is incorrect !\n" "The expected balance (%.2f) is different than the computed one. (%.2f)" msgstr "" -"Состојбата на изводот не е точен !\n" +"Состојбата на изводот не е точна !\n" "Очекуваната состојба (%.2f) е различна од пресметаната. (%.2f)" #. module: account #: code:addons/account/account_bank_statement.py:419 #, python-format msgid "The account entries lines are not in valid state." -msgstr "The account entries lines are not in valid state." +msgstr "Ставките на внесовите на сметката не во валидна состојба." #. module: account #: field:account.account.type,close_method:0 @@ -8690,15 +8876,15 @@ msgstr "Method" #. module: account #: model:process.node,note:account.process_node_electronicfile0 msgid "Automatic entry" -msgstr "Автоматски запис" +msgstr "Автоматски внес" #. module: account #: help:account.account,reconcile:0 msgid "" "Check this box if this account allows reconciliation of journal items." msgstr "" -"Означете го ова поле доколку сметката дозволува порамнување на ставките од " -"картицата." +"Означете го ова поле доколку сметката дозволува порамнување на ставките од " +"дневникот." #. module: account #: report:account.analytic.account.inverted.balance:0 @@ -8709,13 +8895,14 @@ msgstr "Inverted Analytic Balance -" #: help:account.move.reconcile,opening_reconciliation:0 msgid "" "Is this reconciliation produced by the opening of a new fiscal year ?." -msgstr "this reconciliation produced by the opening of a new fiscal year ?." +msgstr "" +"Дали ова порамнување е направено преку отварање на нова фискална година ?." #. module: account #: view:account.analytic.line:0 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_line_form msgid "Analytic Entries" -msgstr "Аналитички записи" +msgstr "Аналитички внесови" #. module: account #: view:account.analytic.account:0 @@ -8726,7 +8913,7 @@ msgstr "Поврзан партнер" #: code:addons/account/account_invoice.py:1434 #, python-format msgid "You must first select a partner !" -msgstr "Мора првин да изберете партнер !" +msgstr "Мора прво да изберете партнер !" #. module: account #: field:account.invoice,comment:0 @@ -8742,13 +8929,13 @@ msgstr "Вкупно преостанато" #. module: account #: view:account.bank.statement:0 msgid "Opening Cash Control" -msgstr "Готовинска контола при отварање" +msgstr "Контола при отварање на готовина" #. module: account #: model:process.node,note:account.process_node_invoiceinvoice0 #: model:process.node,note:account.process_node_supplierinvoiceinvoice0 msgid "Invoice's state is Open" -msgstr "Статусот на фактурата е Отворена" +msgstr "Состојбата на фактурата е Отворена" #. module: account #: view:account.analytic.account:0 @@ -8792,7 +8979,7 @@ msgstr "Про-фактура" #. module: account #: report:account.analytic.account.cost_ledger:0 msgid "J.C. /Move name" -msgstr "J.C. /Move name" +msgstr "J.C. /Име на движење" #. module: account #: help:account.tax.template,include_base_amount:0 @@ -8807,18 +8994,18 @@ msgstr "" #: code:addons/account/account.py:3158 #, python-format msgid "Purchase Refund Journal" -msgstr "Картица повлечи нарачка" +msgstr "Дневник повлечи нарачка" #. module: account #: code:addons/account/account.py:1297 #, python-format msgid "Please define a sequence on the journal." -msgstr "Ве молиме дефинирајте го редоследот на записите" +msgstr "Ве молиме дефинирајте секвенца на дневник." #. module: account #: help:account.tax.template,amount:0 msgid "For Tax Type percent enter % ratio between 0-1." -msgstr "For Tax Type percent enter % ratio between 0-1." +msgstr "За процент на даночен тип внесете % сооднос помеѓу 0-1." #. module: account #: view:account.analytic.account:0 @@ -8833,7 +9020,7 @@ msgstr "Групирај по датумот на фактурата" #. module: account #: help:account.journal,user_id:0 msgid "The user responsible for this journal" -msgstr "Корисник одговорен за оваа картица" +msgstr "Корисник одговорен за овој дневник" #. module: account #: help:account.config.settings,module_account_followup:0 @@ -8901,7 +9088,7 @@ msgstr "Генеричко известување" #. module: account #: field:account.move.line.reconcile.writeoff,journal_id:0 msgid "Write-Off Journal" -msgstr "Картица отпиши" +msgstr "Дневник Отпишувања" #. module: account #: field:account.chart.template,property_account_income_categ:0 @@ -8911,7 +9098,7 @@ msgstr "Сметка на категорија Приходи" #. module: account #: field:account.account,adjusted_balance:0 msgid "Adjusted Balance" -msgstr "Adjusted Balance" +msgstr "Прилагодено салдо" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_fiscal_position_template_form @@ -8935,8 +9122,9 @@ msgid "" "This wizard will remove the end of year journal entries of selected fiscal " "year. Note that you can run this wizard many times for the same fiscal year." msgstr "" -"wizard will remove the end of year journal entries of selected fiscal year. " -"Note that you can run this wizard many times for the same fiscal year." +"Овој волшебник ќе ги отстрани внесовите крај на година во дневникот за " +"избраната фискална година. Овој волшебник може да го стартувате повеќе пати " +"за иста фискална година." #. module: account #: report:account.invoice:0 @@ -8976,13 +9164,13 @@ msgstr "Плаќање" #. module: account #: view:account.automatic.reconcile:0 msgid "Reconciliation Result" -msgstr "" +msgstr "Резултат од порамнување" #. module: account #: field:account.bank.statement,balance_end_real:0 #: field:account.treasury.report,ending_balance:0 msgid "Ending Balance" -msgstr "Завршна состојба" +msgstr "Завршно салдо" #. module: account #: field:account.journal,centralisation:0 @@ -9024,6 +9212,13 @@ msgid "" "invoice will be created \n" " so that you can edit it." msgstr "" +"Употребете ја ова опција доколку сакате да ја откажете фактурата и да " +"крирате нова.\n" +" Белешката за побарување ќе биде " +"креирана, валидирана и порамнета\n" +" со тековната фактура. Нова нацрт фактура " +"ќе биде креирана \n" +" така што ќе може да ја уредите." #. module: account #: model:process.transition,name:account.process_transition_filestatement0 @@ -9039,7 +9234,7 @@ msgstr "Непозната грешка!" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_move_bank_reconcile msgid "Move bank reconcile" -msgstr "Move bank reconcile" +msgstr "Помести банкарско порамнување" #. module: account #: view:account.config.settings:0 @@ -9065,11 +9260,13 @@ msgid "" "You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry " "Controls' on the related journal." msgstr "" +"Не може да ја користите општата сметка во овој дневник, означете го јазичето " +"'Контрола на внес' на поврзаниот дневник." #. module: account #: field:account.account.type,report_type:0 msgid "P&L / BS Category" -msgstr "P&L / BS Category" +msgstr "P&L / BS Категорија" #. module: account #: view:account.automatic.reconcile:0 @@ -9125,16 +9322,30 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"\n" +" Кликнете за да додадете дневник.\n" +"
\n" +" Дневникот се користи за да се зачуваат трансакциите на сите " +"\n" +" сметководствени податоци поврзани со ден-за-ден бизнис.\n" +"
\n" +" Типична компанија може да користи еден дневник по метод на " +"плаќање \n" +" готовина, банкарски сметки, чекови), еден дневник за " +"набавки, еден sдневник за продажби\n" +" и еден за разни информации.\n" +"
\n" +" " #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscalyear_close_state msgid "Fiscalyear Close state" -msgstr "Fiscalyear Close state" +msgstr "Затворена состојба на Фискална година" #. module: account #: field:account.invoice.refund,journal_id:0 msgid "Refund Journal" -msgstr "Картица повлечи" +msgstr "Дневник Поврат" #. module: account #: report:account.account.balance:0 @@ -9152,7 +9363,7 @@ msgstr "Филтрирај по" msgid "" "In order to close a period, you must first post related journal entries." msgstr "" -"Со цел да затворите период, мора првин да ги објавите поврзаните записи на " +"Со цел да затворите период, мора првин да ги објавите поврзаните внесови на " "картицата." #. module: account @@ -9189,7 +9400,7 @@ msgstr "Ставка рок на плаќање" #: code:addons/account/account.py:3156 #, python-format msgid "Purchase Journal" -msgstr "Картица за набавки" +msgstr "Дневник Набавки" #. module: account #: field:account.invoice,amount_untaxed:0 @@ -9229,7 +9440,7 @@ msgstr "Дозволени типови на сметки (празно за б #. module: account #: view:account.payment.term:0 msgid "Payment term explanation for the customer..." -msgstr "" +msgstr "Објаснување на рок за плаќање за купувач..." #. module: account #: help:account.move.line,amount_residual:0 @@ -9237,8 +9448,8 @@ msgid "" "The residual amount on a receivable or payable of a journal entry expressed " "in the company currency." msgstr "" -"The residual amount on a receivable or payable of a journal entry expressed " -"in the company currency." +"Преостанат износ на побарувања или плаќања од внесот во дневникот изразен во " +"валута на компанијата." #. module: account #: view:account.tax.code:0 @@ -9258,6 +9469,9 @@ msgid "" "computed. Because it is space consuming, we do not allow to use it while " "doing a comparison." msgstr "" +"Оваа опција ви овозможува да добиете повеќе детали за начинот на кој вашите " +"салда се пресметани. Бидејќи тоа зафаќа простор, не се дозволува негово " +"користење додека правите споредба." #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscalyear_close @@ -9274,6 +9488,8 @@ msgstr "Кодот на сметката мора да биде единстве #: help:product.template,property_account_expense:0 msgid "This account will be used to value outgoing stock using cost price." msgstr "" +"Оваа сметка се користи за да се вреднува излезната залиха со користење на " +"цената на чинење." #. module: account #: view:account.invoice:0 @@ -9284,7 +9500,7 @@ msgstr "Неплатени фактури" #. module: account #: field:account.move.line.reconcile,debit:0 msgid "Debit amount" -msgstr "Износ Должи" +msgstr "Должи" #. module: account #: view:account.aged.trial.balance:0 @@ -9336,6 +9552,17 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"\n" +" Кликнете за да дефинирате нов повторувачки внес.\n" +"
\n" +" Повторувачкиот внес се појавува на основа на повторување од " +"специфичен датум,\n" +" на пр. кој кореспондира со потпишување на договорот или\n" +" спогодбата со купувачот или добавувачот. Може да креирате " +"такви\n" +" внесови за да ги автоматизирате објавите во системот.\n" +"
\n" +" " #. module: account #: view:account.journal:0 @@ -9365,7 +9592,7 @@ msgstr "Име на картица" #: code:addons/account/account_move_line.py:832 #, python-format msgid "Entry \"%s\" is not valid !" -msgstr "Записот \"%s\" не е валиден !" +msgstr "Внесот \"%s\" не е валиден !" #. module: account #: selection:account.financial.report,style_overwrite:0 @@ -9392,8 +9619,7 @@ msgid "" "Unique number of the invoice, computed automatically when the invoice is " "created." msgstr "" -"Unique number of the invoice, computed automatically when the invoice is " -"created." +"Единствен број на фактурата, пресметан автоматски кога фактурата е креирана." #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_expense @@ -9404,7 +9630,7 @@ msgstr "Трошок" #. module: account #: help:account.chart,fiscalyear:0 msgid "Keep empty for all open fiscal years" -msgstr "Чувај празно за сите отворени фискални години" +msgstr "Остави празно за сите отворени фискални години" #. module: account #: help:account.move.line,amount_currency:0 @@ -9412,14 +9638,13 @@ msgid "" "The amount expressed in an optional other currency if it is a multi-currency " "entry." msgstr "" -"The amount expressed in an optional other currency if it is a multi-currency " -"entry." +"Износ изразен во друга опциона валута доколку тоа е повеќе-валутен внес." #. module: account #: code:addons/account/account_move_line.py:1009 #, python-format msgid "The account move (%s) for centralisation has been confirmed." -msgstr "" +msgstr "Движењето на сметката (%s) за централизација беше потврдено." #. module: account #: report:account.analytic.account.journal:0 @@ -9458,26 +9683,30 @@ msgid "" "created. If you leave that field empty, it will use the same journal as the " "current invoice." msgstr "" +"Можете да го изберете дневникот кој ќе го користите за белешката за " +"побарување која ќе биде креирана. Доколку го оставите полето празно, тоа ќе " +"користи ист дневник како тековната фактура." #. module: account #: help:account.bank.statement.line,sequence:0 msgid "" "Gives the sequence order when displaying a list of bank statement lines." msgstr "" -"Gives the sequence order when displaying a list of bank statement lines." +"Дава секвенциски редослед кога ја прикажува листата на ставки на банкарскиот " +"извод." #. module: account #: model:process.transition,note:account.process_transition_validentries0 msgid "Accountant validates the accounting entries coming from the invoice." msgstr "" -"Сметководителот ги потврдува сметководствените записи кои произлегуваат од " +"Сметководителот ги потврдува сметководствените внесови кои произлегуваат од " "фактурата." #. module: account #: view:account.entries.report:0 #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_acount_move_line_reconcile_open msgid "Reconciled entries" -msgstr "Порамнети записи" +msgstr "Порамнети внесови" #. module: account #: code:addons/account/account.py:2296 @@ -9499,7 +9728,7 @@ msgstr "Force period" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_partner_balance msgid "Print Account Partner Balance" -msgstr "Print Account Partner Balance" +msgstr "Печати салдо на сметка на партнер" #. module: account #: code:addons/account/account_move_line.py:1124 @@ -9509,6 +9738,9 @@ msgid "" "some non legal fields or you must unreconcile first.\n" "%s." msgstr "" +"Не може да ја направите оваа измена на порамнет внес. Може да измените само " +"незадолжителни полиња или мора прво да ги отпорамните.\n" +"%s." #. module: account #: help:account.financial.report,sign:0 @@ -9519,11 +9751,12 @@ msgid "" "accounts that are typically more credited than debited and that you would " "like to print as positive amounts in your reports; e.g.: Income account." msgstr "" -"For accounts that are typically more debited than credited and that you " -"would like to print as negative amounts in your reports, you should reverse " -"the sign of the balance; e.g.: Expense account. The same applies for " -"accounts that are typically more credited than debited and that you would " -"like to print as positive amounts in your reports; e.g.: Income account." +"За сметки кои типично имаат повеќе задолжување отколку кредитирање и кои " +"сакате да ги печатите како негативни износи во вашите извештаи, треба да го " +"смените знакот на билансот; на пр.: Сметка Трошоци. Истото се применува за " +"сметки кои типично имаат повеќе побарувања отколку задолжувања и кои сакате " +"да ги испечатите како позитивни износи во вашите извештаи; на пр.: Сметка " +"Приходи." #. module: account #: field:res.partner,contract_ids:0 @@ -9555,7 +9788,7 @@ msgstr "Нацрт фактурите се проверени, потврден #: field:account.bank.statement,message_is_follower:0 #: field:account.invoice,message_is_follower:0 msgid "Is a Follower" -msgstr "Е следбеник" +msgstr "Е пратител" #. module: account #: view:account.move:0 @@ -9575,7 +9808,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.config.settings,has_fiscal_year:0 msgid "Company has a fiscal year" -msgstr "" +msgstr "Компанијата има фискална година" #. module: account #: help:account.tax,child_depend:0 @@ -9584,41 +9817,41 @@ msgid "" "Set if the tax computation is based on the computation of child taxes rather " "than on the total amount." msgstr "" -"Set if the tax computation is based on the computation of child taxes rather " -"than on the total amount." +"Подесете го доколку пресметувањето на данокот е засновано на пресметување на " +"даноци деца а не на вкупен износ." #. module: account #: code:addons/account/account.py:634 #, python-format msgid "You cannot deactivate an account that contains journal items." -msgstr "Неможе да деактивирате сметка што содржи ставки од дневникот." +msgstr "Не може да деактивирате сметка што содржи ставки од дневникот." #. module: account #: selection:account.tax,applicable_type:0 msgid "Given by Python Code" -msgstr "Given by Python Code" +msgstr "Дадено од Python код" #. module: account #: field:account.analytic.journal,code:0 msgid "Journal Code" -msgstr "Код на картица" +msgstr "Код на дневник" #. module: account #: view:account.invoice:0 #: field:account.move.line,amount_residual:0 msgid "Residual Amount" -msgstr "Residual Amount" +msgstr "Преостанат износ" #. module: account #: field:account.invoice,move_lines:0 #: field:account.move.reconcile,line_id:0 msgid "Entry Lines" -msgstr "Entry Lines" +msgstr "Ставки на внес" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_open_journal_button msgid "Open Journal" -msgstr "Отвори картица" +msgstr "Отвори дневник" #. module: account #: report:account.analytic.account.journal:0 @@ -9635,13 +9868,13 @@ msgstr "Период од" #. module: account #: field:account.cashbox.line,pieces:0 msgid "Unit of Currency" -msgstr "" +msgstr "Единица на валута" #. module: account #: code:addons/account/account.py:3157 #, python-format msgid "Sales Refund Journal" -msgstr "Картица повлечи продажби" +msgstr "Дневник Поврат од продажба" #. module: account #: view:account.move:0 @@ -9658,6 +9891,10 @@ msgid "" "chart\n" " of accounts." msgstr "" +"Откако нацрт фактурите се потврдени, нема да може да ги менувате\n" +" Фактурите ќе добијат единствен број\n" +" и ставките на дневникот ќе бидат креирани во вашиот\n" +" контен план." #. module: account #: model:process.node,note:account.process_node_bankstatement0 @@ -9672,7 +9909,7 @@ msgstr "Затвори состојби на фискална година и п #. module: account #: field:account.config.settings,purchase_refund_journal_id:0 msgid "Purchase refund journal" -msgstr "" +msgstr "Дневник Поврат на набавка" #. module: account #: view:account.analytic.line:0 @@ -9696,12 +9933,12 @@ msgstr "Креирај фактура" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_configuration_installer msgid "Configure Accounting Data" -msgstr "" +msgstr "Конфигурирај сметководствени податоци" #. module: account #: field:wizard.multi.charts.accounts,purchase_tax_rate:0 msgid "Purchase Tax(%)" -msgstr "Данок на нарачки(%)" +msgstr "Данок на набавки(%)" #. module: account #: code:addons/account/account_invoice.py:869 @@ -9716,6 +9953,8 @@ msgid "" "Please check that the field 'Internal Transfers Account' is set on the " "payment method '%s'." msgstr "" +"Означете дека полето 'Сметка Внатрешни Трансфери' е подесено на метод за " +"плаќање '%s'." #. module: account #: field:account.vat.declaration,display_detail:0 @@ -9734,14 +9973,14 @@ msgid "" "Analytic costs (timesheets, some purchased products, ...) come from analytic " "accounts. These generate draft invoices." msgstr "" -"Аналитички тошоци (распореди, некои нарачани производи, ...) доаѓаат од " -"аналитичките сметки. Овие генерираат нацрт фактури." +"Аналитички тошоци (временски таблици, некои набавени производи, ...) доаѓаат " +"од аналитичките сметки. Овие генерираат нацрт фактури." #. module: account #: view:account.analytic.line:0 #: view:analytic.entries.report:0 msgid "My Entries" -msgstr "Мои записи" +msgstr "Мои внесови" #. module: account #: help:account.invoice,state:0 @@ -9756,6 +9995,17 @@ msgid "" "related journal entries may or may not be reconciled. \n" "* The 'Cancelled' status is used when user cancel invoice." msgstr "" +" * Статусот 'Нацрт' се користи кога корисникот кодира нова и непотврдена " +"Фактура.\n" +"* 'Про-фактура' кога фактурата е во стстус Про-фактура, фактурата нема број " +"на фактура.\n" +"* Статус 'Отворено' се користи кога корисникот креира фактура, се генерира " +"број на фактура. Таа е во статус Отворено се додека корисникот не ја плати " +"фактурата.\n" +"* Статус 'Платено' се подесува автоматски кога фактурата е платена. Тоа е " +"поврзано со внесовите во дневникот кои меже да бидат или да не бидат " +"порамнети.\n" +"* Стстусот 'Откажано' се користи кога корисникот ја откажува фактурата." #. module: account #: field:account.period,date_stop:0 @@ -9803,12 +10053,12 @@ msgstr "Преглед на обврски" #: field:accounting.report,period_from:0 #: field:accounting.report,period_from_cmp:0 msgid "Start Period" -msgstr "Стартен период" +msgstr "Почетен период" #. module: account #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_central_journal msgid "Central Journal" -msgstr "Централна картица" +msgstr "Централен дневник" #. module: account #: field:account.aged.trial.balance,direction_selection:0 @@ -9823,7 +10073,7 @@ msgstr "Компании кои се однесуваат на партенро #. module: account #: view:account.invoice:0 msgid "Ask Refund" -msgstr "Побарај рефундација" +msgstr "Побарај поврат" #. module: account #: view:account.move.line:0 @@ -9834,7 +10084,7 @@ msgstr "Вкупно побарува" #: model:process.transition,note:account.process_transition_suppliervalidentries0 msgid "Accountant validates the accounting entries coming from the invoice. " msgstr "" -"Сметководителот ги потврдува сметководствените записи кои доаѓаат од " +"Сметководителот ги потврдува сметководствените внесови кои доаѓаат од " "фактурата. " #. module: account @@ -9845,23 +10095,23 @@ msgstr "Број на периоди" #. module: account #: report:account.overdue:0 msgid "Document: Customer account statement" -msgstr "Document: Customer account statement" +msgstr "Документ: Извод од сметка на купувач" #. module: account #: view:account.account.template:0 msgid "Receivale Accounts" -msgstr "Receivale Accounts" +msgstr "Сметки побарувања" #. module: account #: field:account.config.settings,purchase_refund_sequence_prefix:0 msgid "Supplier credit note sequence" -msgstr "" +msgstr "Секвенца на белешка за побарување на добавувач" #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_state_open.py:37 #, python-format msgid "Invoice is already reconciled." -msgstr "" +msgstr "Фактурата е веќе порамнета." #. module: account #: help:account.config.settings,module_account_payment:0 @@ -9873,6 +10123,13 @@ msgid "" "payments.\n" " This installs the module account_payment." msgstr "" +"Ова ви овозможува да креирате и управувате со вашите налози за плаќање, со " +"цел да ви\n" +" * послужат како основа за полесно приклучување на " +"различни механизми за плаќање и да ви обезбедат\n" +" * поефикасен начи за управување со плаќањата на " +"фактурите.\n" +" Ова го инсталира модулот account_payment." #. module: account #: xsl:account.transfer:0 @@ -9891,6 +10148,7 @@ msgstr "Сметка Побарувања" #, python-format msgid "To reconcile the entries company should be the same for all entries." msgstr "" +"За да се порамнат внесовите компанијата треба да биде иста за сите внесови." #. module: account #: field:account.account,balance:0 @@ -9916,7 +10174,7 @@ msgstr "" #: field:report.account.receivable,balance:0 #: field:report.aged.receivable,balance:0 msgid "Balance" -msgstr "Биланс" +msgstr "Салдо" #. module: account #: model:process.node,note:account.process_node_supplierbankstatement0 @@ -9956,13 +10214,13 @@ msgstr "Легенда" #. module: account #: model:process.transition,note:account.process_transition_entriesreconcile0 msgid "Accounting entries are the first input of the reconciliation." -msgstr "Сметководствените записи се прв инпут од поравмнувањето." +msgstr "Сметководствените внесови се прв инпут од порамнувањето." #. module: account #: code:addons/account/account_cash_statement.py:301 #, python-format msgid "There is no %s Account on the journal %s." -msgstr "" +msgstr "Нема %s Сметка на дневникот %s." #. module: account #: report:account.third_party_ledger:0 @@ -9974,13 +10232,13 @@ msgstr "Филтрирај по" #: field:account.cashbox.line,number_closing:0 #: field:account.cashbox.line,number_opening:0 msgid "Number of Units" -msgstr "" +msgstr "Број на единици" #. module: account #: model:process.node,note:account.process_node_manually0 #: model:process.transition,name:account.process_transition_invoicemanually0 msgid "Manual entry" -msgstr "Рачен запис" +msgstr "Рачен внес" #. module: account #: report:account.general.ledger:0 @@ -9991,7 +10249,7 @@ msgstr "Рачен запис" #: view:account.move.line:0 #: field:analytic.entries.report,move_id:0 msgid "Move" -msgstr "Премести" +msgstr "Движење" #. module: account #: code:addons/account/account_bank_statement.py:477 @@ -10022,6 +10280,9 @@ msgid "" "The period is invalid. Either some periods are overlapping or the period's " "dates are not matching the scope of the fiscal year." msgstr "" +"Грешка!\n" +"Периодот не е валиден. Или некои периоди се преклопуваат или датумите на " +"периодот не се совпаѓаат со опсегот на фискалната година." #. module: account #: report:account.overdue:0 @@ -10034,13 +10295,14 @@ msgid "" "Set the account that will be set by default on invoice tax lines for " "refunds. Leave empty to use the expense account." msgstr "" +"Подесете ја сметката која ќе биде поставена на ставките за данок на " +"фактурата за поврат. Оставете празно за да ја употребите сметката трошоци." #. module: account #: help:account.addtmpl.wizard,cparent_id:0 msgid "" "Creates an account with the selected template under this existing parent." -msgstr "" -"Creates an account with the selected template under this existing parent." +msgstr "Креира сметка со избран урнек под овој постон родител." #. module: account #: report:account.invoice:0 @@ -10050,7 +10312,7 @@ msgstr "Извор" #. module: account #: selection:account.model.line,date_maturity:0 msgid "Date of the day" -msgstr "Date of the day" +msgstr "Датум на денот" #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49 @@ -10058,7 +10320,9 @@ msgstr "Date of the day" msgid "" "You have to define the bank account\n" "in the journal definition for reconciliation." -msgstr "Треба да дефинирате банкарска сметка" +msgstr "" +"Треба да дефинирате банкарска сметка\n" +"во дефиницијата на дневникот за порамнување." #. module: account #: help:account.journal,sequence_id:0 @@ -10066,6 +10330,8 @@ msgid "" "This field contains the information related to the numbering of the journal " "entries of this journal." msgstr "" +"Ова поле содржи информација поврзана со нумерирањето на внесовите на овој " +"дневник." #. module: account #: field:account.invoice,sent:0 @@ -10081,35 +10347,35 @@ msgstr "Општ извештај" #: field:account.config.settings,default_sale_tax:0 #: field:account.config.settings,sale_tax:0 msgid "Default sale tax" -msgstr "" +msgstr "Стандарден данок на продажба" #. module: account #: report:account.overdue:0 msgid "Balance :" -msgstr "Биланс :" +msgstr "Салдо :" #. module: account #: code:addons/account/account.py:1549 #, python-format msgid "Cannot create moves for different companies." -msgstr "" +msgstr "Не може да креира движења за различни компании." #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_periodical_processing msgid "Periodic Processing" -msgstr "Processing" +msgstr "Периодично обработување" #. module: account #: view:account.invoice.report:0 msgid "Customer And Supplier Invoices" -msgstr "Фактури од клиент и добавувач" +msgstr "Влезни и излезни фактури" #. module: account #: model:process.node,note:account.process_node_paymententries0 #: model:process.transition,name:account.process_transition_paymentorderbank0 #: model:process.transition,name:account.process_transition_paymentreconcile0 msgid "Payment entries" -msgstr "entries" +msgstr "Внесови за плаќање" #. module: account #: selection:account.entries.report,month:0 @@ -10128,12 +10394,12 @@ msgstr "Контен план" #. module: account #: field:account.subscription.line,subscription_id:0 msgid "Subscription" -msgstr "Subscription" +msgstr "Претплата" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_analytic_balance msgid "Account Analytic Balance" -msgstr "Аналитичка состојба на сметка" +msgstr "Салдо на аналитичка сметка" #. module: account #: report:account.account.balance:0 @@ -10177,7 +10443,7 @@ msgstr "Краен датум" #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_immediate #: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_immediate msgid "Immediate Payment" -msgstr "" +msgstr "Итно плаќање" #. module: account #: code:addons/account/account.py:1464 @@ -10194,27 +10460,27 @@ msgid "" "journals. Select 'Opening/Closing Situation' for entries generated for new " "fiscal years." msgstr "" -"Select 'Sale' for customer invoices journals. Select 'Purchase' for supplier " -"invoices journals. Select 'Cash' or 'Bank' for journals that are used in " -"customer or supplier payments. Select 'General' for miscellaneous operations " -"journals. Select 'Opening/Closing Situation' for entries generated for new " -"fiscal years." +"Избери 'Продажба' за дневникот Излезни фактури. Избери 'Набавка' за " +"дневникот Влезни фактури. Избери 'Готовина' или 'Банка' за дневници кои се " +"користат за плаќањата на купувач или добавувач. Ивбери 'Општо' за дневници " +"за разни набавки. Избери 'Ситуација при отварање/затварање' за внесови " +"генерирани за нови фискални години." #. module: account #: view:account.subscription:0 #: model:ir.model,name:account.model_account_subscription msgid "Account Subscription" -msgstr "Account Subscription" +msgstr "Сметка Претплата" #. module: account #: report:account.overdue:0 msgid "Maturity date" -msgstr "Maturity date" +msgstr "Датум на доспевање" #. module: account #: view:account.subscription:0 msgid "Entry Subscription" -msgstr "Entry Subscription" +msgstr "Внес Претплата" #. module: account #: report:account.account.balance:0 @@ -10252,14 +10518,14 @@ msgid "" "It indicates that the invoice has been paid and the journal entry of the " "invoice has been reconciled with one or several journal entries of payment." msgstr "" -"It indicates that the invoice has been paid and the journal entry of the " -"invoice has been reconciled with one or several journal entries of payment." +"Покажува дека фактурата е платена и внесот во дневникот за фактурата е " +"порамнет со еден или неколку внесови во дневникот за плаќања." #. module: account #: code:addons/account/account_move_line.py:783 #, python-format msgid "Journal Item '%s' (id: %s), Move '%s' is already reconciled!" -msgstr "" +msgstr "Ставката на дневникот '%s' (id: %s), Движење '%s' е веќе порамнета!" #. module: account #: view:account.invoice:0 @@ -10290,7 +10556,7 @@ msgstr "Грешка вкупно !" #. module: account #: field:account.journal,sequence_id:0 msgid "Entry Sequence" -msgstr "Entry Sequence" +msgstr "Внес Секвенца" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_period_tree @@ -10303,13 +10569,14 @@ msgid "" "open period. Close a period when you do not want to record new entries and " "want to lock this period for tax related calculation." msgstr "" -"A period is a fiscal period of time during which accounting entries should " -"be recorded for accounting related activities. Monthly period is the norm " -"but depending on your countries or company needs, you could also have " -"quarterly periods. Closing a period will make it impossible to record new " -"accounting entries, all new entries should then be made on the following " -"open period. Close a period when you do not want to record new entries and " -"want to lock this period for tax related calculation." +"Период е фискален период во текот на кој сметководствените внесови треба да " +"бидат зачувани за активности поврзни со сметководство. Месечен период е " +"норма но во зависност од потребите на вашата земја или компанија, може да " +"имате и квартални периоди. Затварање на период ќе го направи невозможно " +"зачувувањето на нови сметководствени внесови, сите нови внесови треба потоа " +"да бидат направени на некој од следните отворени периоди. Затворете го " +"периодот кога веќе не сакате да зачувувате нови внесови и кога сакате да го " +"заклучите овој период за пресметки поврзани со даноци." #. module: account #: view:account.analytic.account:0 @@ -10320,7 +10587,7 @@ msgstr "Чекам" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_cost_ledger_journal #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_analytic_account_quantity_cost_ledger msgid "Cost Ledger (Only quantities)" -msgstr "Cost Ledger (Only quantities)" +msgstr "Главна книга на трошоци (Само количини)" #. module: account #: model:process.transition,name:account.process_transition_analyticinvoice0 @@ -10331,7 +10598,7 @@ msgstr "Од аналитичките сметки" #. module: account #: view:account.installer:0 msgid "Configure your Fiscal Year" -msgstr "" +msgstr "Конфигурирајте ја вашата фискална година" #. module: account #: field:account.period,name:0 @@ -10345,6 +10612,8 @@ msgid "" "Selected invoice(s) cannot be cancelled as they are already in 'Cancelled' " "or 'Done' state." msgstr "" +"Избраната фактура(и) не може да биде откажана бидејќи веќе е во состојба " +"'Откажано' или 'Завршено'." #. module: account #: report:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 @@ -10366,7 +10635,7 @@ msgstr "Код/Датум" #: model:ir.model,name:account.model_account_move_line #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all msgid "Journal Items" -msgstr "Ставки во картица" +msgstr "Ставки во дневник" #. module: account #: view:accounting.report:0 @@ -10381,6 +10650,9 @@ msgid "" "some non legal fields or you must unconfirm the journal entry first.\n" "%s." msgstr "" +"Не може да ја направите оваа измена на потврден внес. Може да измените само " +"незадолжителни полиња или мора прво да ја отстраните потврдата.\n" +"%s." #. module: account #: help:account.config.settings,module_account_budget:0 @@ -10391,6 +10663,12 @@ msgid "" "analytic account.\n" " This installs the module account_budget." msgstr "" +"Ова овозможува сметководителите да управуваат со аналитички и пречекорени " +"буџети.\n" +" Откако мастер буџетите и биџетите се дефинирани,\n" +" проектните менаџери може да го подесат планираниот износ на " +"секоја аналитичка сметка.\n" +" Ова го инсталира модулот account_budget." #. module: account #: field:account.bank.statement.line,name:0 @@ -10403,8 +10681,8 @@ msgid "" "This account will be used instead of the default one as the payable account " "for the current partner" msgstr "" -"This account will be used instead of the default one as the payable account " -"for the current partner" +"Оваа сметка ќе се употреби наместо стандардната како сметка на плаќања за " +"тековен партнер" #. module: account #: field:account.period,special:0 @@ -10455,18 +10733,18 @@ msgstr "Нацрт фактура " #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_general_journal msgid "General Journals" -msgstr "Општи картици" +msgstr "Општи дневници" #. module: account #: view:account.model:0 msgid "Journal Entry Model" -msgstr "Модел на стафка од дневник" +msgstr "Модел на внес од дневник" #. module: account #: code:addons/account/account.py:1064 #, python-format msgid "Start period should precede then end period." -msgstr "" +msgstr "Почетниот период треба да му претходи на крајниот период." #. module: account #: field:account.invoice,number:0 @@ -10523,7 +10801,7 @@ msgstr "Периоди" #. module: account #: field:account.invoice.report,currency_rate:0 msgid "Currency Rate" -msgstr "Currency Rate" +msgstr "Девизен курс" #. module: account #: view:account.config.settings:0 @@ -10550,13 +10828,13 @@ msgstr "Април" #. module: account #: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_profitloss_toreport0 msgid "Profit (Loss) to report" -msgstr "Известување на Профит (Загуба)" +msgstr "Известување за Профит (Загуба)" #. module: account #: code:addons/account/account_invoice.py:379 #, python-format msgid "There is no Sale/Purchase Journal(s) defined." -msgstr "" +msgstr "Нема дефинирано Дневник Продажба/Набавка." #. module: account #: view:account.move.line.reconcile.select:0 @@ -10566,7 +10844,7 @@ msgstr "Отворено за порамнување" #. module: account #: field:account.account,parent_left:0 msgid "Parent Left" -msgstr "Parent Left" +msgstr "Лев родител" #. module: account #: selection:account.financial.report,style_overwrite:0 @@ -10602,14 +10880,14 @@ msgid "" "and is the process of transferring debit and credit amounts from a journal " "of original entry to a ledger book." msgstr "" -"The validation of journal entries process is also called 'ledger posting' " -"and is the process of transferring debit and credit amounts from a journal " -"of original entry to a ledger book." +"Процесот на валидација на внесовите во дневникот се нарекува и 'објавување " +"на главна книга' и е процес на префрлање на сметките задолжување и побарува " +"од дневникот на оригиналниот внес во главната книга." #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_period msgid "Account period" -msgstr "Account period" +msgstr "Период на сметка" #. module: account #: view:account.subscription:0 @@ -10635,7 +10913,7 @@ msgstr "Внатрешен тип" #. module: account #: field:account.subscription.generate,date:0 msgid "Generate Entries Before" -msgstr "" +msgstr "Генерира Внесови пред" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_subscription_form_running @@ -10727,11 +11005,13 @@ msgstr "Состојби" #: help:product.template,property_account_income:0 msgid "This account will be used to value outgoing stock using sale price." msgstr "" +"Оваа сметка се користи за да се вреднува излезната залиха со користење на " +"продажната цена." #. module: account #: field:account.invoice,check_total:0 msgid "Verification Total" -msgstr "Verification Total" +msgstr "Вкупно Верификација" #. module: account #: report:account.analytic.account.balance:0 @@ -10749,17 +11029,17 @@ msgstr "Вкупно" #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:109 #, python-format msgid "Cannot %s draft/proforma/cancel invoice." -msgstr "" +msgstr "Не може %s нацрт/про-фактура/откажи фактура." #. module: account #: field:account.tax,account_analytic_paid_id:0 msgid "Refund Tax Analytic Account" -msgstr "" +msgstr "Поврат на аналитичка сметка за данок" #. module: account #: view:account.move.bank.reconcile:0 msgid "Open for Bank Reconciliation" -msgstr "Отвори за консолидација на банки" +msgstr "Отвори за банкарска консолидација" #. module: account #: field:account.account,company_id:0 @@ -10809,7 +11089,7 @@ msgstr "Компанија" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_subscription_form msgid "Define Recurring Entries" -msgstr "Повторливи записи" +msgstr "Девинирај повторувачки внесови" #. module: account #: field:account.entries.report,date_maturity:0 @@ -10829,7 +11109,7 @@ msgstr "Причина" #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_acount_move_line_open_unreconciled #, python-format msgid "Unreconciled Entries" -msgstr "Непорамнети записи" +msgstr "Непорамнети внесови" #. module: account #: help:account.partner.reconcile.process,today_reconciled:0 @@ -10838,9 +11118,8 @@ msgid "" "reconciliation process today. The current partner is counted as already " "processed." msgstr "" -"This figure depicts the total number of partners that have gone throught the " -"reconciliation process today. The current partner is counted as already " -"processed." +"Оваа бројка го прикажува вкупниот број на партнери кои поминале низ процесот " +"на порамнување денес. Тековниот партнер се смета како веќе обработен." #. module: account #: view:account.fiscalyear:0 @@ -10850,7 +11129,7 @@ msgstr "Креирај месечни периоди" #. module: account #: field:account.tax.code.template,sign:0 msgid "Sign For Parent" -msgstr "Sign For Parent" +msgstr "Знак за Родител" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_balance_report @@ -10860,14 +11139,13 @@ msgstr "Trial Balance Report" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_draft_tree msgid "Draft statements" -msgstr "Draft statements" +msgstr "Нацрт изводи" #. module: account #: model:process.transition,note:account.process_transition_statemententries0 msgid "" "Manual or automatic creation of payment entries according to the statements" -msgstr "" -"Manual or automatic creation of payment entries according to the statements" +msgstr "Рачно или автоматско креирање на внесови за плаќање според изводите" #. module: account #: field:account.analytic.balance,empty_acc:0 @@ -10880,17 +11158,19 @@ msgid "" "If you unreconcile transactions, you must also verify all the actions that " "are linked to those transactions because they will not be disable" msgstr "" +"Доколку ги одпорамните трансакциите, мора исто така да ги верифицирате сите " +"акции што се поврзани со тие трансакции, бидејќи тие нема да бидат откажани" #. module: account #: code:addons/account/account_move_line.py:1059 #, python-format msgid "Unable to change tax!" -msgstr "" +msgstr "Не можам да променам данок!" #. module: account #: constraint:account.bank.statement:0 msgid "The journal and period chosen have to belong to the same company." -msgstr "Избраните картица и период треба да припаѓаат на иста компанија." +msgstr "Избраните дневник и период треба да припаѓаат на иста компанија." #. module: account #: view:account.invoice:0 @@ -10905,7 +11185,7 @@ msgstr "Заврши период" #. module: account #: sql_constraint:account.journal:0 msgid "The code of the journal must be unique per company !" -msgstr "Кодот на картицата мора да биде уникатен по компанија !" +msgstr "Кодот на дневникот мора да биде уникатен по компанија !" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_invoice_report_all @@ -10914,6 +11194,9 @@ msgid "" "customer. The tool search can also be used to personalise your Invoices " "reports and so, match this analysis to your needs." msgstr "" +"Од овој извештај, може да имате преглед на износот фактуриран на вашиот " +"купувач. Алатката пребарај може да се користи за персонификација на вашите " +"извештаи за Фактури и да се совпаднат овие анализи со вашите потреби." #. module: account #: view:account.partner.reconcile.process:0 @@ -10924,17 +11207,17 @@ msgstr "Оди на следен партнер" #: view:account.automatic.reconcile:0 #: view:account.move.line.reconcile.writeoff:0 msgid "Write-Off Move" -msgstr "Write-Off Move" +msgstr "Отпиши движење" #. module: account #: model:process.node,note:account.process_node_paidinvoice0 msgid "Invoice's state is Done" -msgstr "Invoice's state is Done" +msgstr "Состојбата на фактурата е Завршено" #. module: account #: field:account.config.settings,module_account_followup:0 msgid "Manage customer payment follow-ups" -msgstr "" +msgstr "Управувај со следење на плаќања на купувач" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_report_account_sales @@ -10994,7 +11277,7 @@ msgstr "Ставки на фактура" #. module: account #: help:account.model.line,quantity:0 msgid "The optional quantity on entries." -msgstr "Опциона количина на записи." +msgstr "Опциона количина на внесови." #. module: account #: field:account.automatic.reconcile,reconciled:0 @@ -11004,12 +11287,12 @@ msgstr "Порамнети трансакции" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_report_account_receivable msgid "Receivable accounts" -msgstr "Receivable accounts" +msgstr "Сметки побарување" #. module: account #: selection:account.model.line,date_maturity:0 msgid "Partner Payment Term" -msgstr "Рок за плаќање на партнерот" +msgstr "Рок за плаќање на партнер" #. module: account #: field:temp.range,name:0 @@ -11019,7 +11302,7 @@ msgstr "Опсег" #. module: account #: view:account.analytic.line:0 msgid "Analytic Journal Items related to a purchase journal." -msgstr "Ставки на аналитичка картица поврзани со картица за набавки." +msgstr "Ставки на аналитичкиот дневник поврзани со дневникот за набавки." #. module: account #: help:account.account,type:0 @@ -11030,23 +11313,23 @@ msgid "" "payable/receivable are for partners accounts (for debit/credit " "computations), closed for depreciated accounts." msgstr "" -"The 'Internal Type' is used for features available on different types of " -"accounts: view can not have journal items, consolidation are accounts that " -"can have children accounts for multi-company consolidations, " -"payable/receivable are for partners accounts (for debit/credit " -"computations), closed for depreciated accounts." +"'Внатрешен тип' се користи за карактеристики достапни за различните типови " +"на сметки: преглед не може да има ставки на дневник, консолидација се сметки " +"кои имаат потсметки за консолидации на повеќе компании, плаќања/побарувања " +"се сметки родител (за пресметки на задолжување/побарување), затворени за " +"сметките за амортизација." #. module: account #: selection:account.balance.report,display_account:0 #: selection:account.common.account.report,display_account:0 #: selection:account.report.general.ledger,display_account:0 msgid "With movements" -msgstr "With movements" +msgstr "Со движења" #. module: account #: view:account.tax.code.template:0 msgid "Account Tax Code Template" -msgstr "Account Tax Code Template" +msgstr "Урнек за сметка Даночен код" #. module: account #: model:process.node,name:account.process_node_manually0 @@ -11078,61 +11361,60 @@ msgstr "Групирај по месец од датумот на фактура #: code:addons/account/account_analytic_line.py:99 #, python-format msgid "There is no income account defined for this product: \"%s\" (id:%d)." -msgstr "" +msgstr "Нема дефинирано сметка за приходи за овој производ: \"%s\" (id:%d)." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_aged_receivable_graph #: view:report.aged.receivable:0 msgid "Aged Receivable" -msgstr "Aged Receivable" +msgstr "Постари побарувања" #. module: account #: field:account.tax,applicable_type:0 msgid "Applicability" -msgstr "Applicability" +msgstr "Применливост" #. module: account #: help:account.move.line,currency_id:0 msgid "The optional other currency if it is a multi-currency entry." -msgstr "Друга опциона валута доколку ова е повеќе-валутен запис." +msgstr "Друга опциона валута доколку ова е повеќе-валутен внес." #. module: account #: model:process.transition,note:account.process_transition_invoiceimport0 msgid "" "Import of the statement in the system from a supplier or customer invoice" -msgstr "" -"Import of the statement in the system from a supplier or customer invoice" +msgstr "Увезување на извод во системот од влезна или излезна фактура" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_periodical_processing_billing msgid "Billing" -msgstr "Billing" +msgstr "Фактурирање" #. module: account #: view:account.account:0 #: view:account.analytic.account:0 msgid "Parent Account" -msgstr "Parent Account" +msgstr "Сметка родител" #. module: account #: view:report.account.receivable:0 msgid "Accounts by Type" -msgstr "" +msgstr "Сметки по тип" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_analytic_chart msgid "Account Analytic Chart" -msgstr "Account Analytic Chart" +msgstr "Аналитички контен план" #. module: account #: help:account.invoice,residual:0 msgid "Remaining amount due." -msgstr "Remaining amount due." +msgstr "Преостанат износ кој се должи." #. module: account #: field:account.print.journal,sort_selection:0 msgid "Entries Sorted by" -msgstr "Записи сортирани по" +msgstr "Внесови сортирани по" #. module: account #: code:addons/account/account_invoice.py:1515 @@ -11141,12 +11423,13 @@ msgid "" "The selected unit of measure is not compatible with the unit of measure of " "the product." msgstr "" +"Избраната единица мерка не е компатибилна со единицата мерка на производот." #. module: account #: view:account.fiscal.position:0 #: view:account.fiscal.position.template:0 msgid "Accounts Mapping" -msgstr "Accounts Mapping" +msgstr "Мапирање на сметка" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_tax_code_list @@ -11164,6 +11447,18 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"\n" +" Кликнете за да дефинирате нов даночен код.\n" +"
\n" +" Во зависност од земјата, даночниот код обично е ќелија која " +"треба \n" +" да се пополни во даночната пријава. OpenERP ви дозволува да " +"ја\n" +" дефинирате даночната структура и секоја даночна пресметка ќе " +"биде \n" +" регистрирана во еден или неколку даночни кодови.\n" +"
\n" +" " #. module: account #: selection:account.entries.report,month:0 @@ -11190,22 +11485,36 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"\n" +" Изберете период и дневник кој сакате да ги пополните.\n" +"
\n" +" Овој преглед се користи од сметководителите за брзо " +"зачувување на \n" +" внесовите во OpenERP. Доколку сакате да зачувате влезна " +"фактура,\n" +" започнете со зачувување на ставката од сметката трошоци. " +"OpenERP\n" +" ќе ви предложи автоматизирање на Данокот поврзан со оваа " +"сметка и\n" +" соодветната \"Сметка плаќања\".\n" +"
\n" +" " #. module: account #: help:account.invoice.line,account_id:0 msgid "The income or expense account related to the selected product." -msgstr "The income or expense account related to the selected product." +msgstr "Сметка приходи или расходи поврзани со одреден производ." #. module: account #: view:account.config.settings:0 msgid "Install more chart templates" -msgstr "" +msgstr "Инсталирајте повеќе урнеци на графикони" #. module: account #: report:account.general.journal:0 #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_general_journal msgid "General Journal" -msgstr "Општа картица" +msgstr "Општ дневник" #. module: account #: view:account.invoice:0 @@ -11217,7 +11526,7 @@ msgstr "Барај фактура" #: view:account.invoice:0 #: view:account.invoice.report:0 msgid "Refund" -msgstr "Повлечи" +msgstr "Поврат" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_res_partner_bank @@ -11227,7 +11536,7 @@ msgstr "Банкарски сметки" #. module: account #: field:res.partner,credit:0 msgid "Total Receivable" -msgstr "Total Receivable" +msgstr "Вкупно побарување" #. module: account #: view:account.move.line:0 @@ -11247,22 +11556,26 @@ msgid "" "You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or " "supplier." msgstr "" +"Не може да отстраните/деактивирате сметка која е подесена на купувач или " +"добавувач." #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_validate_account_move_lines msgid "Validate Account Move Lines" -msgstr "Validate Account Move Lines" +msgstr "Валидирајте ставки на движење на сметка" #. module: account #: help:res.partner,property_account_position:0 msgid "" "The fiscal position will determine taxes and accounts used for the partner." msgstr "" +"Фискалната позиција ќе ги определи даноците и сметките кои ќе се користат за " +"партнерот." #. module: account #: model:process.node,note:account.process_node_supplierpaidinvoice0 msgid "Invoice's state is Done." -msgstr "Invoice's state is Done." +msgstr "Состојбата на фактурата е Завршено." #. module: account #: model:process.transition,note:account.process_transition_reconcilepaid0 @@ -11273,7 +11586,7 @@ msgstr "Штом биде завршено порамнувањето, факт #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59 #, python-format msgid "New currency is not configured properly." -msgstr "" +msgstr "Новата валута не е правилно конфигурирана." #. module: account #: view:account.account.template:0 @@ -11289,12 +11602,12 @@ msgstr "Manual Invoice Taxes" #: code:addons/account/account_invoice.py:550 #, python-format msgid "The payment term of supplier does not have a payment term line." -msgstr "" +msgstr "Рокот за плаќање на добавувачот нема ставка на рокот за плаќање." #. module: account #: field:account.account,parent_right:0 msgid "Parent Right" -msgstr "Parent Right" +msgstr "Десен родител" #. module: account #. openerp-web @@ -11318,7 +11631,7 @@ msgstr "account.addtmpl.wizard" #: report:account.third_party_ledger:0 #: report:account.third_party_ledger_other:0 msgid "Partner's" -msgstr "Partner's" +msgstr "Партнер" #. module: account #: field:account.account,note:0 @@ -11338,8 +11651,8 @@ msgid "" "If the active field is set to False, it will allow you to hide the analytic " "journal without removing it." msgstr "" -"Доколку активното поле е подесено на Грешка, ќе ви дозволи да ја сокриете " -"аналитичката картица без да ја отстраните." +"Доколку активното поле не е штиклирано, ќе ви дозволи да го сокриете " +"аналитичкиот дневник без да го отстраните." #. module: account #: field:account.analytic.line,ref:0 @@ -11371,7 +11684,7 @@ msgstr "Февруари" #: view:account.bank.statement:0 #: help:account.cashbox.line,number_closing:0 msgid "Closing Unit Numbers" -msgstr "" +msgstr "Затварање на број на единици" #. module: account #: field:account.bank.accounts.wizard,bank_account_id:0 @@ -11386,7 +11699,7 @@ msgstr "Банкарска сметка" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_central_journal #: model:ir.model,name:account.model_account_central_journal msgid "Account Central Journal" -msgstr "Account Central Journal" +msgstr "Централен дневник на сметка" #. module: account #: report:account.overdue:0 @@ -11401,7 +11714,7 @@ msgstr "Иднина" #. module: account #: view:account.move.line:0 msgid "Search Journal Items" -msgstr "Барај ставки од картица" +msgstr "Барај ставки од дневник" #. module: account #: help:account.tax,base_sign:0 @@ -11418,7 +11731,7 @@ msgstr "Вообичаено 1 или -1." #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_account_template msgid "Template Account Fiscal Mapping" -msgstr "Template Account Fiscal Mapping" +msgstr "Урнек за фискално мапирање на сметка" #. module: account #: field:account.chart.template,property_account_expense:0 @@ -11428,7 +11741,7 @@ msgstr "Сметка трошоци на урнек на производ" #. module: account #: field:res.partner,property_payment_term:0 msgid "Customer Payment Term" -msgstr "" +msgstr "Рок за плаќање на купувач" #. module: account #: help:accounting.report,label_filter:0 @@ -11436,13 +11749,13 @@ msgid "" "This label will be displayed on report to show the balance computed for the " "given comparison filter." msgstr "" -"This label will be displayed on report to show the balance computed for the " -"given comparison filter." +"Оваа етикет ќе биде прикажана на извештајот за да го прикаже салдото кое е " +"пресметано за даден филтер за споредување." #. module: account #: selection:account.config.settings,tax_calculation_rounding_method:0 msgid "Round per line" -msgstr "" +msgstr "Заокружи по ставка" #. module: account #: help:account.move.line,amount_residual_currency:0 @@ -11450,8 +11763,9 @@ msgid "" "The residual amount on a receivable or payable of a journal entry expressed " "in its currency (maybe different of the company currency)." msgstr "" -"The residual amount on a receivable or payable of a journal entry expressed " -"in its currency (maybe different of the company currency)." +"Преостанатиот износ на побарување или плаќање за внесот во дневникот " +"изразено во неговата валута (може да биде различна од валутата на " +"компанијата)." #~ msgid "Current" #~ msgstr "Тековен" diff --git a/addons/account/i18n/mn.po b/addons/account/i18n/mn.po index 7af47389ab7..eefe945357e 100644 --- a/addons/account/i18n/mn.po +++ b/addons/account/i18n/mn.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-26 05:32+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16540)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:24+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account #: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0 diff --git a/addons/account/i18n/nb.po b/addons/account/i18n/nb.po index ebce4163157..26ee1357f85 100644 --- a/addons/account/i18n/nb.po +++ b/addons/account/i18n/nb.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:26+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:24+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account #: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0 diff --git a/addons/account/i18n/nl.po b/addons/account/i18n/nl.po index 6549eefaa31..4957c39284d 100644 --- a/addons/account/i18n/nl.po +++ b/addons/account/i18n/nl.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME\n" " Klik om een bankafschrift te registreren.\n" "
\n"
-" Een bankafschrift is een samenvatting van alle financiele "
+" Een bankafschrift is een samenvatting van alle financiële "
"transacties\n"
" van een bankrekening gedurende een bepaalde periode.\n"
" U ontvangt deze periodiek van uw bank.\n"
@@ -5192,7 +5192,7 @@ msgstr "Eindsaldo"
#. module: account
#: field:account.chart.template,visible:0
msgid "Can be Visible?"
-msgstr "Kan zichtbaar zijn?"
+msgstr "Zichtbaar?"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_journal_select
@@ -5278,7 +5278,7 @@ msgid ""
"You can create one in the menu: \n"
"Configuration\\Journals\\Journals."
msgstr ""
-"Kan geen enkel dagboek %s vinden voor dit bedrijf.\n"
+"Kan geen dagboek van het soort \"%s\" vinden voor dit bedrijf.\n"
"\n"
"U kunt deze aanmaken in het menu:\n"
"Instellingen\\Dagboeken\\Dagboeken."
@@ -7507,7 +7507,7 @@ msgstr "Transactienaam"
#. module: account
#: field:account.chart.template,property_account_expense_categ:0
msgid "Expense Category Account"
-msgstr "Categorie Kostenrekeningen"
+msgstr "Productcategorie kostenrekening"
#. module: account
#: sql_constraint:account.tax:0
@@ -9199,7 +9199,7 @@ msgstr "Afboekingsdagboek"
#. module: account
#: field:account.chart.template,property_account_income_categ:0
msgid "Income Category Account"
-msgstr "Omzetcategorie"
+msgstr "Productcategorie omzetrekening"
#. module: account
#: field:account.account,adjusted_balance:0
diff --git a/addons/account/i18n/nl_BE.po b/addons/account/i18n/nl_BE.po
index 83a2fa1abab..2aad3d92f63 100644
--- a/addons/account/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/account/i18n/nl_BE.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
diff --git a/addons/account/i18n/oc.po b/addons/account/i18n/oc.po
index d96f4fa5d6b..baef4f5fbff 100644
--- a/addons/account/i18n/oc.po
+++ b/addons/account/i18n/oc.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
diff --git a/addons/account/i18n/pl.po b/addons/account/i18n/pl.po
index b5b2d755ac3..3cce0d20c63 100644
--- a/addons/account/i18n/pl.po
+++ b/addons/account/i18n/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
diff --git a/addons/account/i18n/pt.po b/addons/account/i18n/pt.po
index 41e82ad188b..214ea07e99f 100644
--- a/addons/account/i18n/pt.po
+++ b/addons/account/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
diff --git a/addons/account/i18n/pt_BR.po b/addons/account/i18n/pt_BR.po
index bb75cbb1e48..e8fb05c6d66 100644
--- a/addons/account/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/account/i18n/pt_BR.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-17 05:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
diff --git a/addons/account/i18n/ro.po b/addons/account/i18n/ro.po
index db8c0167a83..060c7a29e0d 100644
--- a/addons/account/i18n/ro.po
+++ b/addons/account/i18n/ro.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-13 04:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account
#: model:email.template,body_html:account.email_template_edi_invoice
diff --git a/addons/account/i18n/ru.po b/addons/account/i18n/ru.po
index ee46ddcaa22..4af8631e9dd 100644
--- a/addons/account/i18n/ru.po
+++ b/addons/account/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@@ -451,7 +451,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: help:account.bank.statement.line,name:0
msgid "Originator to Beneficiary Information"
-msgstr ""
+msgstr "Информация от плательщика получателю"
#. module: account
#. openerp-web
diff --git a/addons/account/i18n/si.po b/addons/account/i18n/si.po
index 9c3533ac70c..37b6446c2c0 100644
--- a/addons/account/i18n/si.po
+++ b/addons/account/i18n/si.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
diff --git a/addons/account/i18n/sk.po b/addons/account/i18n/sk.po
index 5a4cfab2835..8dc3edd86f2 100644
--- a/addons/account/i18n/sk.po
+++ b/addons/account/i18n/sk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
diff --git a/addons/account/i18n/sl.po b/addons/account/i18n/sl.po
index 8f5ddd6d732..aad128aeaf2 100644
--- a/addons/account/i18n/sl.po
+++ b/addons/account/i18n/sl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-10 05:14+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
diff --git a/addons/account/i18n/sq.po b/addons/account/i18n/sq.po
index d7b1b70f6ab..0ecddfb9eed 100644
--- a/addons/account/i18n/sq.po
+++ b/addons/account/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
diff --git a/addons/account/i18n/sr.po b/addons/account/i18n/sr.po
index d9f25a7c811..c6973161c87 100644
--- a/addons/account/i18n/sr.po
+++ b/addons/account/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
diff --git a/addons/account/i18n/sr@latin.po b/addons/account/i18n/sr@latin.po
index ebecc75e577..1bc38964957 100644
--- a/addons/account/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/account/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
diff --git a/addons/account/i18n/sv.po b/addons/account/i18n/sv.po
index 77015fe588f..869e049749a 100644
--- a/addons/account/i18n/sv.po
+++ b/addons/account/i18n/sv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-13 04:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
diff --git a/addons/account/i18n/ta.po b/addons/account/i18n/ta.po
index dd2592961f8..baa617868ab 100644
--- a/addons/account/i18n/ta.po
+++ b/addons/account/i18n/ta.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
diff --git a/addons/account/i18n/te.po b/addons/account/i18n/te.po
index db52752db11..10780aded9d 100644
--- a/addons/account/i18n/te.po
+++ b/addons/account/i18n/te.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
diff --git a/addons/account/i18n/th.po b/addons/account/i18n/th.po
index 0f5dfb7bfad..c12bdb3ce42 100644
--- a/addons/account/i18n/th.po
+++ b/addons/account/i18n/th.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
diff --git a/addons/account/i18n/tlh.po b/addons/account/i18n/tlh.po
index 87d0571adbf..746ac1ca751 100644
--- a/addons/account/i18n/tlh.po
+++ b/addons/account/i18n/tlh.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
diff --git a/addons/account/i18n/tr.po b/addons/account/i18n/tr.po
index 4f3ac756cd9..4e62990da37 100644
--- a/addons/account/i18n/tr.po
+++ b/addons/account/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-18 05:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
"Language: tr\n"
#. module: account
diff --git a/addons/account/i18n/ug.po b/addons/account/i18n/ug.po
index 1732f328c01..6aa5f116aec 100644
--- a/addons/account/i18n/ug.po
+++ b/addons/account/i18n/ug.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
diff --git a/addons/account/i18n/uk.po b/addons/account/i18n/uk.po
index 0bb4beaf2be..4e4b8d349a7 100644
--- a/addons/account/i18n/uk.po
+++ b/addons/account/i18n/uk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
diff --git a/addons/account/i18n/ur.po b/addons/account/i18n/ur.po
index 33afd9071dd..608fd3bc97e 100644
--- a/addons/account/i18n/ur.po
+++ b/addons/account/i18n/ur.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
diff --git a/addons/account/i18n/vi.po b/addons/account/i18n/vi.po
index 93a86d2b960..2421fd6aa86 100644
--- a/addons/account/i18n/vi.po
+++ b/addons/account/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
diff --git a/addons/account/i18n/zh_CN.po b/addons/account/i18n/zh_CN.po
index 547ce81b33f..33d1dec4569 100644
--- a/addons/account/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/account/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
diff --git a/addons/account/i18n/zh_HK.po b/addons/account/i18n/zh_HK.po
index 116358e5c0a..ca2d0093465 100644
--- a/addons/account/i18n/zh_HK.po
+++ b/addons/account/i18n/zh_HK.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
diff --git a/addons/account/i18n/zh_TW.po b/addons/account/i18n/zh_TW.po
index f4112906f58..9a231f6e569 100644
--- a/addons/account/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/account/i18n/zh_TW.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account
#: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
diff --git a/addons/account/report/account_print_invoice.rml b/addons/account/report/account_print_invoice.rml
index 4ffa7a33f9d..9268c94d4c7 100644
--- a/addons/account/report/account_print_invoice.rml
+++ b/addons/account/report/account_print_invoice.rml
@@ -168,7 +168,7 @@
\n" " Овде ќе ги најдете договорите што треба да се обноват поради " -"истекување или работата е поголема од максимално дозволената\n" +"истекување или работата е поголема од максимално дозволената.\n" "
\n" "OpenERP автоматски ги поставува договорите за обновување во статус на " -"чекање. После преговарањето, референтот треба да го затвори или да ги обнови " +"чекање. После преговарањето, продавачот треба да го затвори или да ги обнови " "договорите на чекње.\n" "
\n" " " @@ -190,7 +191,7 @@ msgstr "Менаџер на сметка" #: help:account.analytic.account,remaining_hours_to_invoice:0 msgid "Computed using the formula: Maximum Time - Total Invoiced Time" msgstr "" -"Пресметано со користење на формулата: Максимум Време - Вкупно Фактурирано " +"Пресметано со користење на формулата: Максимално Време - Вкупно Фактурирано " "Време" #. module: account_analytic_analysis @@ -201,13 +202,13 @@ msgstr "Очекувано" #. module: account_analytic_analysis #: view:account.analytic.account:0 msgid "Closed contracts" -msgstr "" +msgstr "Затворени договори" #. module: account_analytic_analysis #: help:account.analytic.account,theorical_margin:0 msgid "Computed using the formula: Theoretical Revenue - Total Costs" msgstr "" -"Пресметано со користење на формулата: Теоретска добивка - Вкупни трошоци" +"Пресметано со користење на формулата: Теоретски приход - Вкупни трошоци" #. module: account_analytic_analysis #: field:account.analytic.account,hours_qtt_invoiced:0 @@ -234,13 +235,14 @@ msgstr "" #. module: account_analytic_analysis #: view:account.analytic.account:0 msgid "Pricelist" -msgstr "" +msgstr "Ценовник" #. module: account_analytic_analysis #: help:account.analytic.account,remaining_hours:0 msgid "Computed using the formula: Maximum Time - Total Worked Time" msgstr "" -"Пресметано со користење на формулата: МаксималноВреме - ВкупноСработеноВреме" +"Пресметано со користење на формулата: Максимално Време - Вкупно Сработено " +"Време" #. module: account_analytic_analysis #: help:account.analytic.account,hours_quantity:0 @@ -248,6 +250,8 @@ msgid "" "Number of time you spent on the analytic account (from timesheet). It " "computes quantities on all journal of type 'general'." msgstr "" +"Време кое го поминувате на аналитичката сметка (од временска таблица). Ги " +"пресметува количините на сите дневници од типот 'општо'." #. module: account_analytic_analysis #: view:account.analytic.account:0 @@ -257,7 +261,7 @@ msgstr "Нема ништо за фактурирање, креирајте" #. module: account_analytic_analysis #: model:res.groups,name:account_analytic_analysis.group_template_required msgid "Mandatory use of templates in contracts" -msgstr "Задолжително користење на шаблони во договори" +msgstr "Задолжително користење на урнеци во договори" #. module: account_analytic_analysis #: help:account.analytic.account,last_worked_invoiced_date:0 @@ -265,7 +269,7 @@ msgid "" "If invoice from the costs, this is the date of the latest work or cost that " "have been invoiced." msgstr "" -"Доколку фактурирате од трошоци, ова е датумот на последната работи или " +"Доколку фактурирате од трошоци, ова е датумот на последната работа или " "трошок што е фактуриран." #. module: account_analytic_analysis @@ -281,7 +285,7 @@ msgstr "Реална маржа" #. module: account_analytic_analysis #: view:account.analytic.account:0 msgid "Contracts assigned to a customer." -msgstr "" +msgstr "Договори доделени на купувач." #. module: account_analytic_analysis #: model:ir.model,name:account_analytic_analysis.model_account_analytic_analysis_summary_month @@ -291,13 +295,13 @@ msgstr "Резиме на часови по месец" #. module: account_analytic_analysis #: view:account.analytic.account:0 msgid "Pending contracts" -msgstr "" +msgstr "Договори на чекање" #. module: account_analytic_analysis #: help:account.analytic.account,real_margin_rate:0 msgid "Computes using the formula: (Real Margin / Total Costs) * 100." msgstr "" -"Пресметано со користење на формулата :(Реална маржа/ Вкупни трошоци)*100" +"Пресметано со користење на формулата :(Реална маржа / Вкупни трошоци)*100" #. module: account_analytic_analysis #: view:account.analytic.account:0 @@ -317,7 +321,7 @@ msgstr "Родител" #. module: account_analytic_analysis #: view:account.analytic.account:0 msgid "Units Consumed" -msgstr "" +msgstr "Потрошени единици" #. module: account_analytic_analysis #: field:account.analytic.account,month_ids:0 @@ -339,7 +343,7 @@ msgstr "Почетен датум" #. module: account_analytic_analysis #: view:account.analytic.account:0 msgid "Expiring soon" -msgstr "" +msgstr "Истекува наскоро" #. module: account_analytic_analysis #: view:account.analytic.account:0 @@ -415,16 +419,82 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"Почитувани ${object.name},\n" +"\n" +"% macro account_table(values):\n" +"| Купувач | \n" +"Договор | \n" +"Датуми | \n" +"Prepaid Units | \n" +"Контакт | \n" +"
|---|---|---|---|---|
| ${partner.name} | \n" +"${account.name} | \n" +"${account.date_start} to ${account.date and account.date or " +"'???'} | \n" +"\n" +" % if account.quantity_max != 0.0:\n" +" ${account.remaining_hours}/${account.quantity_max} units\n" +" % endif\n" +" | \n" +"${account.partner_id.phone or ''}, " +"${account.partner_id.email or ''} | \n" +"
\n" +" Можете да ги означите сите договори кои треба да бидат обновени со " +"користење на менито:\n" +"
\n" +"\n" +" Ви благодариме,\n" +"
\n" +"\n" +"\n" +"-- \n" +"OpenERP Automatic Email\n" +"\n" +"\n" +" " #. module: account_analytic_analysis #: view:account.analytic.account:0 msgid "Timesheets" -msgstr "Работни часови" +msgstr "Распореди" #. module: account_analytic_analysis #: view:account.analytic.account:0 msgid "Closed" -msgstr "" +msgstr "Затворено" #. module: account_analytic_analysis #: help:account.analytic.account,hours_qtt_non_invoiced:0 @@ -432,13 +502,13 @@ msgid "" "Number of time (hours/days) (from journal of type 'general') that can be " "invoiced if you invoice based on analytic account." msgstr "" -"Време(часови/денови)(од дневни со тип 'општо') што може да биде фактурирано " -"доколку фактурата е базирана на аналитичко конто." +"Време(часови/денови)(од дневник со тип 'општо') што може да биде фактурирано " +"доколку фактурата е базирана на аналитичка сметка." #. module: account_analytic_analysis #: field:account.analytic.account,is_overdue_quantity:0 msgid "Overdue Quantity" -msgstr "" +msgstr "Заостната количина" #. module: account_analytic_analysis #: view:account.analytic.account:0 @@ -448,7 +518,7 @@ msgstr "Статус" #. module: account_analytic_analysis #: field:account.analytic.account,ca_theorical:0 msgid "Theoretical Revenue" -msgstr "Теоретска добивка" +msgstr "Теоретски приход" #. module: account_analytic_analysis #: view:account.analytic.account:0 @@ -471,6 +541,8 @@ msgstr "Налози за продажба" #: help:account.analytic.account,last_invoice_date:0 msgid "If invoice from the costs, this is the date of the latest invoiced." msgstr "" +"Доколку фактурирате од трошоци, ова е датумот на последниот фактуриран " +"трошок." #. module: account_analytic_analysis #: help:account.analytic.account,ca_theorical:0 @@ -479,9 +551,8 @@ msgid "" "if all these costs have been invoiced at the normal sale price provided by " "the pricelist." msgstr "" -"Базирано на трошоците на проектот, колкава би била заработката доколку сите " -"овие трошоци би биле фактурирани во нормална продажна цена, дадена во " -"ценовникот." +"Засновано на трошоците на проектот, колкав би бил приходот доколку сите овие " +"трошоци би биле фактурирани по нормална продажна цена, дадена во ценовникот." #. module: account_analytic_analysis #: field:account.analytic.account,user_ids:0 @@ -492,7 +563,7 @@ msgstr "Корисник" #. module: account_analytic_analysis #: view:account.analytic.account:0 msgid "Cancelled contracts" -msgstr "" +msgstr "Откажани договори" #. module: account_analytic_analysis #: model:ir.actions.act_window,help:account_analytic_analysis.template_of_contract_action @@ -507,6 +578,15 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"
\n" +" Кликнете за да креирате урнек на договор.\n" +"
\n" +" Урнеците се користат за да го навестат " +"договорот/проектот кој \n" +" кој може да биде селектиран за брзо конфигурирање на\n" +" роковите и условите од договорот.\n" +"
\n" +" " #. module: account_analytic_analysis #: model:ir.model,name:account_analytic_analysis.model_account_analytic_analysis_summary_user @@ -524,6 +604,8 @@ msgid "" "Allows you to set the template field as required when creating an analytic " "account or a contract." msgstr "" +"Ви овозможува да го подесите полето за урнек како што се бара кога се креира " +"аналитичка сметка или договор." #. module: account_analytic_analysis #: help:account.analytic.account,hours_qtt_invoiced:0 @@ -537,12 +619,12 @@ msgstr "" #. module: account_analytic_analysis #: field:account.analytic.account,revenue_per_hour:0 msgid "Revenue per Time (real)" -msgstr "" +msgstr "Приход по време (реално)" #. module: account_analytic_analysis #: view:account.analytic.account:0 msgid "Expired or consumed" -msgstr "" +msgstr "Истечено или потрошено" #. module: account_analytic_analysis #: model:ir.actions.act_window,help:account_analytic_analysis.action_account_analytic_overdue_all @@ -559,6 +641,17 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"\n" +" Кликнете за да креирате нов договор.\n" +"
\n" +" Користете ги договорите за да ги следите задачите, " +"распоредите или фактурирањето врз основа на\n" +" завршена работа, трошоци и/или налози за продажба. " +"OpenERP автоматски ќе ги управува\n" +" алармите за обновување на договорите до одговорниот " +"продавач.\n" +"
\n" +" " #. module: account_analytic_analysis #: field:account.analytic.account,toinvoice_total:0 @@ -568,7 +661,7 @@ msgstr "Вкупно за фактурирање" #. module: account_analytic_analysis #: view:account.analytic.account:0 msgid "Contracts not assigned" -msgstr "Не доделени договори" +msgstr "Недоделени договори" #. module: account_analytic_analysis #: view:account.analytic.account:0 @@ -583,7 +676,7 @@ msgstr "Вкупно фактурирано" #. module: account_analytic_analysis #: view:account.analytic.account:0 msgid "In Progress" -msgstr "" +msgstr "Во тек" #. module: account_analytic_analysis #: help:account.analytic.account,remaining_ca:0 @@ -595,7 +688,7 @@ msgstr "" #. module: account_analytic_analysis #: view:account.analytic.account:0 msgid "Contracts in progress (open, draft)" -msgstr "" +msgstr "Договори во тек (отворено, нацрт)" #. module: account_analytic_analysis #: field:account.analytic.account,last_invoice_date:0 @@ -620,6 +713,16 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"\n" +" Овде ќе ги најдете распоредите и набавките кои сте ги " +"направиле за\n" +" договорите кои може повторно да бидат фактурирани на " +"купувачот. Доколку сакате\n" +" да ги снимите новите активности за да ги фактурирате, треба " +"да го употребите менито\n" +" временска таблица.\n" +"
\n" +" " #. module: account_analytic_analysis #: field:account.analytic.account,hours_qtt_non_invoiced:0 @@ -658,12 +761,12 @@ msgstr " Сума на се што би можело да се фактурир #. module: account_analytic_analysis #: field:account.analytic.account,theorical_margin:0 msgid "Theoretical Margin" -msgstr "" +msgstr "Теоретска маржа" #. module: account_analytic_analysis #: field:account.analytic.account,remaining_total:0 msgid "Total Remaining" -msgstr "Преостанато вкупно" +msgstr "Вкупно преостанато" #. module: account_analytic_analysis #: help:account.analytic.account,real_margin:0 @@ -684,7 +787,7 @@ msgstr "Фиксна цена" #. module: account_analytic_analysis #: help:account.analytic.account,last_worked_date:0 msgid "Date of the latest work done on this account." -msgstr "Датум на последната работа завршена на оваа конто" +msgstr "Датум на последната работа завршена на оваа сметка" #. module: account_analytic_analysis #: model:ir.model,name:account_analytic_analysis.model_sale_config_settings @@ -694,13 +797,13 @@ msgstr "sale.config.settings" #. module: account_analytic_analysis #: field:sale.config.settings,group_template_required:0 msgid "Mandatory use of templates." -msgstr "Задолжително користење на шаблони" +msgstr "Задолжително користење на урнеци" #. module: account_analytic_analysis #: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_analysis.template_of_contract_action #: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_analysis.menu_template_of_contract_action msgid "Contract Template" -msgstr "Шаблон на договор" +msgstr "Урнек на договор" #. module: account_analytic_analysis #: help:account.analytic.account,total_cost:0 @@ -708,6 +811,8 @@ msgid "" "Total of costs for this account. It includes real costs (from invoices) and " "indirect costs, like time spent on timesheets." msgstr "" +"Вкупно трошоци за оваа сметка. Тоа вклучува реални трошоци (од фактурите) и " +"индиректни трошоци, како време поминато на распореди." #. module: account_analytic_analysis #: field:account.analytic.account,est_total:0 @@ -717,7 +822,7 @@ msgstr "Вкупна проценка" #. module: account_analytic_analysis #: field:account.analytic.account,remaining_ca:0 msgid "Remaining Revenue" -msgstr "" +msgstr "Преостанат приход" #. module: account_analytic_analysis #: help:account.analytic.account,ca_to_invoice:0 @@ -725,6 +830,8 @@ msgid "" "If invoice from analytic account, the remaining amount you can invoice to " "the customer based on the total costs." msgstr "" +"Доколку фактурирате од аналитичка сметка, преостанатиот износ можете да го " +"фактурирате на купувачот врз основа на вкупните трошоци." #. module: account_analytic_analysis #: field:account_analytic_analysis.summary.month,unit_amount:0 @@ -736,12 +843,12 @@ msgstr "Вкупно време" #: model:res.groups,comment:account_analytic_analysis.group_template_required msgid "" "the field template of the analytic accounts and contracts will be required." -msgstr "" +msgstr "полето Урнек на аналитичките сметки и договори ќе бидат потребни." #. module: account_analytic_analysis #: field:account.analytic.account,invoice_on_timesheets:0 msgid "On Timesheets" -msgstr "" +msgstr "На распореди" #. module: account_analytic_analysis #: view:account.analytic.account:0 diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/mn.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/mn.po index bb9f87bf772..0cfefcb3449 100644 --- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/mn.po +++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/mn.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-25 05:23+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16540)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:28+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_analytic_analysis #: view:account.analytic.account:0 diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/nb.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/nb.po index b31685731c2..592297f8d48 100644 --- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/nb.po +++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/nb.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:31+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:28+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_analytic_analysis #: view:account.analytic.account:0 diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/nl.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/nl.po index 6fd730f4bed..6f6fa667ea6 100644 --- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/nl.po +++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/nl.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-10 05:14+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:28+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_analytic_analysis #: view:account.analytic.account:0 diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/nl_BE.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/nl_BE.po index 2103f21b024..ff1718091d0 100644 --- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/nl_BE.po +++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/nl_BE.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:31+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:28+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_analytic_analysis #: view:account.analytic.account:0 diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/oc.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/oc.po index fc1a77bfe7a..9e76401b264 100644 --- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/oc.po +++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/oc.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:31+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:28+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_analytic_analysis #: view:account.analytic.account:0 diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/pl.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/pl.po index 356281bae48..e5802c6d41c 100644 --- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/pl.po +++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/pl.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:31+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:28+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_analytic_analysis #: view:account.analytic.account:0 diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/pt.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/pt.po index 9fb15779df9..772eacfab01 100644 --- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/pt.po +++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/pt.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:31+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:28+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_analytic_analysis #: view:account.analytic.account:0 diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/pt_BR.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/pt_BR.po index b8902e99b80..aac8a682d31 100644 --- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/pt_BR.po @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-17 05:29+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:28+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_analytic_analysis #: view:account.analytic.account:0 diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/ro.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/ro.po index fb5486e4957..92646b64cb3 100644 --- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/ro.po +++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/ro.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:31+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:28+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_analytic_analysis #: view:account.analytic.account:0 diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/ru.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/ru.po index 775b849da88..e0689c9fcff 100644 --- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/ru.po +++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/ru.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:31+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:28+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_analytic_analysis #: view:account.analytic.account:0 diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/sl.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/sl.po index b2c29c01b7e..034bb7a8c93 100644 --- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/sl.po +++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/sl.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME| Customer | \n" +"Contract | \n" +"Dates | \n" +"Prepaid Units | \n" +"Contact | \n" +"
|---|---|---|---|---|
| ${partner.name} | \n" +"${account.name} | \n" +"${account.date_start} to ${account.date and account.date or " +"'???'} | \n" +"\n" +" % if account.quantity_max != 0.0:\n" +" ${account.remaining_hours}/${account.quantity_max} units\n" +" % endif\n" +" | \n" +"${account.partner_id.phone or ''}, " +"${account.partner_id.email or ''} | \n" +"
\n" +" You can check all contracts to be renewed using the menu:\n" +"
\n" +"\n" +" Thanks,\n" +"
\n" +"\n" +"\n" +"-- \n" +"OpenERP Automatic Email\n" +"\n" +"\n" +" " #. module: account_analytic_analysis #: view:account.analytic.account:0 @@ -527,7 +592,7 @@ msgstr "Prihodek na časovno enoto" #. module: account_analytic_analysis #: view:account.analytic.account:0 msgid "Expired or consumed" -msgstr "" +msgstr "Poteklo ali porabljeno" #. module: account_analytic_analysis #: model:ir.actions.act_window,help:account_analytic_analysis.action_account_analytic_overdue_all @@ -582,7 +647,7 @@ msgstr "" #. module: account_analytic_analysis #: view:account.analytic.account:0 msgid "Contracts in progress (open, draft)" -msgstr "" +msgstr "Pogodbe v teku" #. module: account_analytic_analysis #: field:account.analytic.account,last_invoice_date:0 diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/sq.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/sq.po index 34e7dd0a752..a5a2ea634cc 100644 --- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/sq.po +++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/sq.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:31+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:28+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_analytic_analysis #: view:account.analytic.account:0 diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/sr.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/sr.po index 8d96eab5ef7..c174026b358 100644 --- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/sr.po +++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/sr.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:31+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:28+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_analytic_analysis #: view:account.analytic.account:0 diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/sr@latin.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/sr@latin.po index 7efcc1970f0..1b47736d7d3 100644 --- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/sr@latin.po +++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/sr@latin.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:31+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:28+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_analytic_analysis #: view:account.analytic.account:0 diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/sv.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/sv.po index 73576fe7152..fce073c5a42 100644 --- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/sv.po +++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/sv.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:31+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:28+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_analytic_analysis #: view:account.analytic.account:0 diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/tlh.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/tlh.po index 3228b9e76ff..f0a26675a18 100644 --- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/tlh.po +++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/tlh.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:31+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:28+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_analytic_analysis #: view:account.analytic.account:0 diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/tr.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/tr.po index 838c84891e4..b61d2e543d4 100644 --- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/tr.po +++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/tr.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-11 05:42+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:28+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" "Language: tr\n" #. module: account_analytic_analysis diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/uk.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/uk.po index 9fb0019f152..6b27d4542a4 100644 --- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/uk.po +++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/uk.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:31+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:28+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_analytic_analysis #: view:account.analytic.account:0 diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/vi.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/vi.po index b5f3b249f83..97778d99345 100644 --- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/vi.po +++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/vi.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:31+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:28+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_analytic_analysis #: view:account.analytic.account:0 diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/zh_CN.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/zh_CN.po index ae410a881df..ef87e0e7a08 100644 --- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/zh_CN.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:31+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:28+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_analytic_analysis #: view:account.analytic.account:0 diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/zh_TW.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/zh_TW.po index abf21d74a98..72ea8e89035 100644 --- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/zh_TW.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:31+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:28+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_analytic_analysis #: view:account.analytic.account:0 diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/ar.po b/addons/account_analytic_default/i18n/ar.po index 6801c4eab18..475315a917c 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/ar.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/ar.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:31+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:28+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_analytic_default #: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_partner diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/bg.po b/addons/account_analytic_default/i18n/bg.po index 90223513e66..1f642e7a863 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/bg.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/bg.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:31+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:28+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_analytic_default #: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_partner diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/bs.po b/addons/account_analytic_default/i18n/bs.po index b61251c6464..d9026d7a10f 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/bs.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/bs.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:31+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:28+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_analytic_default #: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_partner diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/ca.po b/addons/account_analytic_default/i18n/ca.po index 64b7bf5ed18..6b68049551e 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/ca.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/ca.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:31+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:28+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_analytic_default #: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_partner diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/cs.po b/addons/account_analytic_default/i18n/cs.po index 9c3936e99ca..7002a28467d 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/cs.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/cs.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:31+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:28+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_analytic_default #: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_partner diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/da.po b/addons/account_analytic_default/i18n/da.po index c31878bb7c9..d2157440b4c 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/da.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/da.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:31+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:28+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_analytic_default #: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_partner diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/de.po b/addons/account_analytic_default/i18n/de.po index 9cba6b2a356..62feb880028 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/de.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/de.po @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:31+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:28+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_analytic_default #: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_partner diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/el.po b/addons/account_analytic_default/i18n/el.po index 0789c10f003..929c3e0f51e 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/el.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/el.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:31+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:28+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_analytic_default #: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_partner diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/en_GB.po b/addons/account_analytic_default/i18n/en_GB.po index 9720849e6fa..0bbd9da151e 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/en_GB.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/en_GB.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:31+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:28+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_analytic_default #: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_partner diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/es.po b/addons/account_analytic_default/i18n/es.po index df64dc18b10..dd641f4c498 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/es.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/es.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:31+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:28+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_analytic_default #: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_partner diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/es_AR.po b/addons/account_analytic_default/i18n/es_AR.po index 39c19ad8091..bd60a43433e 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/es_AR.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/es_AR.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:31+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:28+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_analytic_default #: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_partner diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/es_CR.po b/addons/account_analytic_default/i18n/es_CR.po index b47706f0649..339293259b5 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/es_CR.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/es_CR.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:31+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:28+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_analytic_default #: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_partner diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/es_EC.po b/addons/account_analytic_default/i18n/es_EC.po index 403f6f0f584..832955a1fa7 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/es_EC.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/es_EC.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:31+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:28+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_analytic_default #: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_partner diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/es_MX.po b/addons/account_analytic_default/i18n/es_MX.po index 5f6f6366e0e..e54b5254073 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/es_MX.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/es_MX.po @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:31+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:28+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_analytic_default #: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_partner diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/es_PY.po b/addons/account_analytic_default/i18n/es_PY.po index 9a0351518a1..10b4c22ca8b 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/es_PY.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/es_PY.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:31+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:28+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_analytic_default #: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_partner diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/et.po b/addons/account_analytic_default/i18n/et.po index ea3b1109935..18b65d1363a 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/et.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/et.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:31+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:28+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_analytic_default #: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_partner diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/fa.po b/addons/account_analytic_default/i18n/fa.po index eed6df1a6b4..41d8e6a8039 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/fa.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/fa.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:31+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:28+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_analytic_default #: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_partner diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/fi.po b/addons/account_analytic_default/i18n/fi.po index ed2791d9e99..abde1557189 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/fi.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/fi.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:31+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:28+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_analytic_default #: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_partner diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/fr.po b/addons/account_analytic_default/i18n/fr.po index 0f08afb3513..dd82029a044 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/fr.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/fr.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:31+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:28+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_analytic_default #: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_partner diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/gl.po b/addons/account_analytic_default/i18n/gl.po index ad2c9a51d77..df499033e12 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/gl.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/gl.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:31+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:28+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_analytic_default #: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_partner diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/gu.po b/addons/account_analytic_default/i18n/gu.po index 35de29cdd4f..2c3a414867d 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/gu.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/gu.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:31+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:28+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_analytic_default #: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_partner diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/hr.po b/addons/account_analytic_default/i18n/hr.po index 1718d13ae6d..6be81e0af52 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/hr.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/hr.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:31+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:28+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_analytic_default #: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_partner diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/hu.po b/addons/account_analytic_default/i18n/hu.po index 5655b330eac..f3d9f7396b2 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/hu.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/hu.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:31+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:28+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_analytic_default #: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_partner diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/id.po b/addons/account_analytic_default/i18n/id.po index 0792281a565..c4ade6e857d 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/id.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/id.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:31+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:28+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_analytic_default #: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_partner diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/it.po b/addons/account_analytic_default/i18n/it.po index 41112555411..6d3ed26af65 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/it.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/it.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:31+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:28+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_analytic_default #: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_partner diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/ja.po b/addons/account_analytic_default/i18n/ja.po index e2c01609722..067cc623a05 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/ja.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/ja.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:31+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:28+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_analytic_default #: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_partner diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/ko.po b/addons/account_analytic_default/i18n/ko.po index 50a37df75a0..cf1e6eefd87 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/ko.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/ko.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:31+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:28+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_analytic_default #: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_partner diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/lt.po b/addons/account_analytic_default/i18n/lt.po index 283b26ed986..161ce6b977a 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/lt.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/lt.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:31+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:28+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_analytic_default #: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_partner diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/lv.po b/addons/account_analytic_default/i18n/lv.po index 77e06d52d59..242bb3a6b20 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/lv.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/lv.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:31+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:28+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_analytic_default #: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_partner diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/mk.po b/addons/account_analytic_default/i18n/mk.po index c8ab7003577..f4095fa5528 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/mk.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/mk.po @@ -2,20 +2,21 @@ # Copyright (c) 2013 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2013 # This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. # FIRST AUTHOR
\n"
-" Од овој извештај имате преглед на сите обезвреднувања. \n"
+" Од овој извештај имате преглед на сите амортизации. \n"
" Алатката за пребарување може да се користи за персонализирање "
"на\n"
" извештаите за средствата за да одговара на анализите што вам ви "
@@ -737,7 +747,7 @@ msgstr "Износ на ставките за амортизација"
#: code:addons/account_asset/wizard/wizard_asset_compute.py:49
#, python-format
msgid "Created Asset Moves"
-msgstr ""
+msgstr "Креирани движења на средство"
#. module: account_asset
#: view:account.asset.asset:0
diff --git a/addons/account_asset/i18n/mn.po b/addons/account_asset/i18n/mn.po
index 2ce5e76bd61..4f496089bce 100644
--- a/addons/account_asset/i18n/mn.po
+++ b/addons/account_asset/i18n/mn.po
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME
\n"
" Со следењето на вашите пари, помала е веројатноста да "
-"преплатите\n"
-" и поголема да ги постигнете финансисиките цели. Предвидете "
-"го\n"
+"потрошите повеќе и поголема да ги постигнете финансиските цели. "
+"Предвидете го\n"
" буџетот со поголема деталност околу приходите за аналитичка\n"
" сметка и следење на еволуцијата врз база на вистинските "
"остварувања\n"
@@ -401,7 +401,7 @@ msgstr "Планиран изн"
#: view:account.budget.post:0
#: field:account.budget.post,account_ids:0
msgid "Accounts"
-msgstr "Конта"
+msgstr "Сметки"
#. module: account_budget
#: view:account.analytic.account:0
@@ -415,7 +415,7 @@ msgstr "Конта"
#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.act_crossovered_budget_lines_view
#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_act_crossovered_budget_lines_view
msgid "Budget Lines"
-msgstr "Стафки од буџет"
+msgstr "Ставки од буџет"
#. module: account_budget
#: view:account.budget.analytic:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/mn.po b/addons/account_budget/i18n/mn.po
index 429dce85442..3bc6b194a8d 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/mn.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-25 05:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16540)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_budget
#: view:account.budget.analytic:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/nb.po b/addons/account_budget/i18n/nb.po
index 32d47dc53b9..56896b2dffb 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/nb.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_budget
#: view:account.budget.analytic:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/nl.po b/addons/account_budget/i18n/nl.po
index 361ac1a3360..45115869d69 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/nl.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-10 05:14+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_budget
#: view:account.budget.analytic:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/nl_BE.po b/addons/account_budget/i18n/nl_BE.po
index 3521eea54c2..a5e5ab43e9e 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/nl_BE.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_budget
#: view:account.budget.analytic:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/oc.po b/addons/account_budget/i18n/oc.po
index d0ab80e108b..4e28e366699 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/oc.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/oc.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_budget
#: view:account.budget.analytic:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/pl.po b/addons/account_budget/i18n/pl.po
index 227b8d2a968..71003b187ff 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/pl.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_budget
#: view:account.budget.analytic:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/pt.po b/addons/account_budget/i18n/pt.po
index 77500495e5f..bdba10d6d72 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/pt.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_budget
#: view:account.budget.analytic:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/pt_BR.po b/addons/account_budget/i18n/pt_BR.po
index a9ac122b95e..300d7964e87 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/pt_BR.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-17 05:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_budget
#: view:account.budget.analytic:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/ro.po b/addons/account_budget/i18n/ro.po
index 1fbc4ef07b8..0361a9e0e34 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/ro.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/ro.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_budget
#: view:account.budget.analytic:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/ru.po b/addons/account_budget/i18n/ru.po
index 6720c11f97f..317a998ac27 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/ru.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_budget
#: view:account.budget.analytic:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/sl.po b/addons/account_budget/i18n/sl.po
index b62dc99aa48..2281334c1ac 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/sl.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/sl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-10 05:14+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_budget
#: view:account.budget.analytic:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/sq.po b/addons/account_budget/i18n/sq.po
index 91e475dce43..42131a00512 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/sq.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_budget
#: view:account.budget.analytic:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/sr.po b/addons/account_budget/i18n/sr.po
index 612ef2c45d9..5c7e585016f 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/sr.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_budget
#: view:account.budget.analytic:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/sr@latin.po b/addons/account_budget/i18n/sr@latin.po
index 2698846c4cb..6388e8279e5 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_budget
#: view:account.budget.analytic:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/sv.po b/addons/account_budget/i18n/sv.po
index 2da52689519..740236a5356 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/sv.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/sv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_budget
#: view:account.budget.analytic:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/tlh.po b/addons/account_budget/i18n/tlh.po
index f797d6bac68..9d83c102cde 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/tlh.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/tlh.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_budget
#: view:account.budget.analytic:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/tr.po b/addons/account_budget/i18n/tr.po
index 208c018ab3a..50967361bf5 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/tr.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-09 05:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
"Language: tr\n"
#. module: account_budget
diff --git a/addons/account_budget/i18n/uk.po b/addons/account_budget/i18n/uk.po
index a5b7bbbc34c..0de0a68864a 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/uk.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/uk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_budget
#: view:account.budget.analytic:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/vi.po b/addons/account_budget/i18n/vi.po
index 5bfacf3b997..ee22187ec70 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/vi.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_budget
#: view:account.budget.analytic:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/zh_CN.po b/addons/account_budget/i18n/zh_CN.po
index ec4e53a6eed..41f2fe54d90 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_budget
#: view:account.budget.analytic:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/zh_TW.po b/addons/account_budget/i18n/zh_TW.po
index 450a6aebcc7..3e072ed6d56 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/zh_TW.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_budget
#: view:account.budget.analytic:0
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/ar.po b/addons/account_cancel/i18n/ar.po
index 2750c2b514a..28df5232a82 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/ar.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/ar.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_cancel
#: view:account.invoice:0
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/bg.po b/addons/account_cancel/i18n/bg.po
index 61e23d195b8..c201a133efa 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/bg.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/bg.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_cancel
#: view:account.invoice:0
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/bn.po b/addons/account_cancel/i18n/bn.po
index ad604e28cb8..165e52c9c35 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/bn.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/bn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_cancel
#: view:account.invoice:0
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/br.po b/addons/account_cancel/i18n/br.po
index 8b66b96f91e..6561a5f1173 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/br.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/br.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_cancel
#: view:account.invoice:0
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/bs.po b/addons/account_cancel/i18n/bs.po
index dc2a3680104..db3c891b143 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/bs.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/bs.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_cancel
#: view:account.invoice:0
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/ca.po b/addons/account_cancel/i18n/ca.po
index 591b71eaf32..147e8fd688b 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/ca.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_cancel
#: view:account.invoice:0
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/cs.po b/addons/account_cancel/i18n/cs.po
index f68b7557f31..f15493e4487 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/cs.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/cs.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_cancel
#: view:account.invoice:0
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/da.po b/addons/account_cancel/i18n/da.po
index bab790bedd0..f76110360ae 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/da.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_cancel
#: view:account.invoice:0
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/de.po b/addons/account_cancel/i18n/de.po
index 6046c103360..e1630b269ab 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/de.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_cancel
#: view:account.invoice:0
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/el.po b/addons/account_cancel/i18n/el.po
index d5da43ac294..9a99911fe6d 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/el.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_cancel
#: view:account.invoice:0
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/en_GB.po b/addons/account_cancel/i18n/en_GB.po
index 2a0d6907c25..9dbfb851c32 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/en_GB.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/en_GB.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_cancel
#: view:account.invoice:0
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/es.po b/addons/account_cancel/i18n/es.po
index 6abb83c550a..643aafa3fe8 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/es.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_cancel
#: view:account.invoice:0
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/es_CL.po b/addons/account_cancel/i18n/es_CL.po
index e2f93aeeab3..1d9f3294550 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/es_CL.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/es_CL.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_cancel
#: view:account.invoice:0
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/es_CR.po b/addons/account_cancel/i18n/es_CR.po
index 8c16282edac..93c046efd02 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/es_CR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_cancel
#: view:account.invoice:0
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/es_EC.po b/addons/account_cancel/i18n/es_EC.po
index df39935d1d0..28f812e94cf 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/es_EC.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_cancel
#: view:account.invoice:0
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/es_MX.po b/addons/account_cancel/i18n/es_MX.po
index e0f8e0ad844..86ebfc4ae24 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/es_MX.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/es_MX.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_cancel
#: view:account.invoice:0
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/es_PY.po b/addons/account_cancel/i18n/es_PY.po
index 91fa3f038d9..d55498f9f8e 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_cancel
#: view:account.invoice:0
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/fa.po b/addons/account_cancel/i18n/fa.po
index a8112ef3a6a..27be13b2685 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/fa.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/fa.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_cancel
#: view:account.invoice:0
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/fi.po b/addons/account_cancel/i18n/fi.po
index ac4525fcdec..8172b9d5966 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/fi.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_cancel
#: view:account.invoice:0
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/fr.po b/addons/account_cancel/i18n/fr.po
index 93c06d7ff8d..3bac853120e 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/fr.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_cancel
#: view:account.invoice:0
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/gl.po b/addons/account_cancel/i18n/gl.po
index 1efc5558eb9..1600d9c9419 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/gl.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_cancel
#: view:account.invoice:0
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/gu.po b/addons/account_cancel/i18n/gu.po
index ae94abdf467..466a87c861d 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/gu.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/gu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_cancel
#: view:account.invoice:0
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/hi.po b/addons/account_cancel/i18n/hi.po
index d98eb732037..0a0b05d917c 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/hi.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/hi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_cancel
#: view:account.invoice:0
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/hr.po b/addons/account_cancel/i18n/hr.po
index e69fbdb1290..a285b8a48ab 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/hr.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/hr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_cancel
#: view:account.invoice:0
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/hu.po b/addons/account_cancel/i18n/hu.po
index bdb71840baa..40258cfcc50 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/hu.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_cancel
#: view:account.invoice:0
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/id.po b/addons/account_cancel/i18n/id.po
index f8416c9e0d1..9a65c5cd389 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/id.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/id.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_cancel
#: view:account.invoice:0
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/it.po b/addons/account_cancel/i18n/it.po
index 13635cdcb9e..914df59f7c7 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/it.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_cancel
#: view:account.invoice:0
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/ja.po b/addons/account_cancel/i18n/ja.po
index 2ba33bbf230..9e509644718 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/ja.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_cancel
#: view:account.invoice:0
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/kk.po b/addons/account_cancel/i18n/kk.po
index 7dad8dd3f20..911e1a37bac 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/kk.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/kk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_cancel
#: view:account.invoice:0
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/lo.po b/addons/account_cancel/i18n/lo.po
index 615888e699e..a52db718ff3 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/lo.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/lo.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_cancel
#: view:account.invoice:0
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/lt.po b/addons/account_cancel/i18n/lt.po
index c29471cab64..b081d88d9ff 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/lt.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/lt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_cancel
#: view:account.invoice:0
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/lv.po b/addons/account_cancel/i18n/lv.po
index 8ce9229514f..7ab5e180b71 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/lv.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_cancel
#: view:account.invoice:0
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/mk.po b/addons/account_cancel/i18n/mk.po
index 4063eb62fd8..6853d12cfa8 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/mk.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/mk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_cancel
#: view:account.invoice:0
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/mn.po b/addons/account_cancel/i18n/mn.po
index 786180cbd58..de802179430 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/mn.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-14 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_cancel
#: view:account.invoice:0
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/nb.po b/addons/account_cancel/i18n/nb.po
index 7291f2bbed9..6323c553542 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/nb.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_cancel
#: view:account.invoice:0
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/nl.po b/addons/account_cancel/i18n/nl.po
index 5badc72f9d4..b1d84860f70 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/nl.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-10 05:14+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_cancel
#: view:account.invoice:0
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/nl_BE.po b/addons/account_cancel/i18n/nl_BE.po
index 93050513883..c03a924e2e0 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/nl_BE.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_cancel
#: view:account.invoice:0
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/oc.po b/addons/account_cancel/i18n/oc.po
index 291b2167a8d..9df36e23d49 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/oc.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/oc.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_cancel
#: view:account.invoice:0
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/pl.po b/addons/account_cancel/i18n/pl.po
index 2336500643e..2e5a427ca76 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/pl.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_cancel
#: view:account.invoice:0
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/pt.po b/addons/account_cancel/i18n/pt.po
index 07a1efe63a1..10831aa209c 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/pt.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_cancel
#: view:account.invoice:0
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/pt_BR.po b/addons/account_cancel/i18n/pt_BR.po
index 9334c403942..2e0bfd3b4c5 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/pt_BR.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-17 05:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_cancel
#: view:account.invoice:0
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/ro.po b/addons/account_cancel/i18n/ro.po
index 6e0a2e8b7bf..fe5dce789df 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/ro.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/ro.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_cancel
#: view:account.invoice:0
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/ru.po b/addons/account_cancel/i18n/ru.po
index 68a47cd91a9..309b1bf7e51 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/ru.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_cancel
#: view:account.invoice:0
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/sl.po b/addons/account_cancel/i18n/sl.po
index a44f2d1a4fe..4b887ba0e32 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/sl.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/sl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-10 05:14+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_cancel
#: view:account.invoice:0
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/sq.po b/addons/account_cancel/i18n/sq.po
index 9ab7af43238..db6d2b3e169 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/sq.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_cancel
#: view:account.invoice:0
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/sr.po b/addons/account_cancel/i18n/sr.po
index b6faa46989d..c04d026e4f1 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/sr.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_cancel
#: view:account.invoice:0
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/sr@latin.po b/addons/account_cancel/i18n/sr@latin.po
index e4829f3f7e2..d30342aa5ce 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_cancel
#: view:account.invoice:0
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/sv.po b/addons/account_cancel/i18n/sv.po
index 2a74efd14b7..4f7c06d884b 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/sv.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/sv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_cancel
#: view:account.invoice:0
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/ta.po b/addons/account_cancel/i18n/ta.po
index 3f6effb2633..26b1d270cbb 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/ta.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/ta.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_cancel
#: view:account.invoice:0
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/tr.po b/addons/account_cancel/i18n/tr.po
index ab45a2b2d33..3f4a80bf5f9 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/tr.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-09 05:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_cancel
#: view:account.invoice:0
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/vi.po b/addons/account_cancel/i18n/vi.po
index ac60b955161..3b17c04e91e 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/vi.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_cancel
#: view:account.invoice:0
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/zh_CN.po b/addons/account_cancel/i18n/zh_CN.po
index 497a61e64ba..b532092f25d 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_cancel
#: view:account.invoice:0
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/zh_TW.po b/addons/account_cancel/i18n/zh_TW.po
index 67609eb044b..4a83ef8cc4c 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/zh_TW.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_cancel
#: view:account.invoice:0
diff --git a/addons/account_chart/i18n/ar.po b/addons/account_chart/i18n/ar.po
index 5fa9215547e..65e0b76fb41 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/ar.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/ar.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_chart
#: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/bg.po b/addons/account_chart/i18n/bg.po
index 03de25d645a..09e043be934 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/bg.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/bg.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_chart
#: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/bs.po b/addons/account_chart/i18n/bs.po
index bb382a00a1f..7ac60669f75 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/bs.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/bs.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_chart
#: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/ca.po b/addons/account_chart/i18n/ca.po
index 74ca4ee12be..3833df4f9eb 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/ca.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_chart
#: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/cs.po b/addons/account_chart/i18n/cs.po
index e45003e91ac..c26aa1fde38 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/cs.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/cs.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_chart
#: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/da.po b/addons/account_chart/i18n/da.po
index d874a974046..67211e2c6d5 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/da.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_chart
#: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/de.po b/addons/account_chart/i18n/de.po
index 5d9410bcec3..175259d735d 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/de.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_chart
#: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/el.po b/addons/account_chart/i18n/el.po
index 0f8ce0ea907..b901893ba0b 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/el.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_chart
#: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/en_GB.po b/addons/account_chart/i18n/en_GB.po
index e4174545d7c..7cf3ab7bc15 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/en_GB.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/en_GB.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_chart
#: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/es.po b/addons/account_chart/i18n/es.po
index 43e47077bb9..7ea6469121d 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/es.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_chart
#: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/es_AR.po b/addons/account_chart/i18n/es_AR.po
index 96392ab5d19..a4c4b25ddbd 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/es_AR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_chart
#: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/es_CL.po b/addons/account_chart/i18n/es_CL.po
index 3f5d78c3c52..462b6de9e8b 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/es_CL.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/es_CL.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_chart
#: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/es_CR.po b/addons/account_chart/i18n/es_CR.po
index 1a0c505377e..126f60a3947 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/es_CR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_chart
#: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/es_EC.po b/addons/account_chart/i18n/es_EC.po
index fee0684846b..28ebd48ff1a 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/es_EC.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_chart
#: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/es_MX.po b/addons/account_chart/i18n/es_MX.po
index a2e7f0a1c47..745ad622f10 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/es_MX.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/es_MX.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_chart
#: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/es_PY.po b/addons/account_chart/i18n/es_PY.po
index ceff82442e0..5643ea882e2 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_chart
#: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/et.po b/addons/account_chart/i18n/et.po
index a2e71b0efab..69a40f6c76b 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/et.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/et.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_chart
#: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/eu.po b/addons/account_chart/i18n/eu.po
index 29c286caeba..5ff98e819b5 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/eu.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/eu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_chart
#: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/fa.po b/addons/account_chart/i18n/fa.po
index 0bf3edb412f..7c68ed89a56 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/fa.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/fa.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_chart
#: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/fi.po b/addons/account_chart/i18n/fi.po
index 162cdecefa3..d1c932deba5 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/fi.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_chart
#: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/fr.po b/addons/account_chart/i18n/fr.po
index d0489306d57..02c23e2c9ae 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/fr.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_chart
#: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/gl.po b/addons/account_chart/i18n/gl.po
index aa4b9c5e823..7ec2326cfb4 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/gl.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_chart
#: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/gu.po b/addons/account_chart/i18n/gu.po
index a5946a03841..c1a77821732 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/gu.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/gu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_chart
#: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/hi.po b/addons/account_chart/i18n/hi.po
index b781f2c3297..3e731a1eb46 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/hi.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/hi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_chart
#: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/hr.po b/addons/account_chart/i18n/hr.po
index fd4e133eca7..7ae3d793482 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/hr.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/hr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_chart
#: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/hu.po b/addons/account_chart/i18n/hu.po
index 953f10b061f..1390ad8b045 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/hu.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_chart
#: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/id.po b/addons/account_chart/i18n/id.po
index d778fe366ae..d145563be97 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/id.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/id.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_chart
#: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/it.po b/addons/account_chart/i18n/it.po
index 6bc4264d02f..7da2cf28a57 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/it.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_chart
#: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/ja.po b/addons/account_chart/i18n/ja.po
index 7103fb46b22..5653bb726eb 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/ja.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_chart
#: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/ko.po b/addons/account_chart/i18n/ko.po
index f86571d927d..7ad819b5a01 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/ko.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_chart
#: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/lo.po b/addons/account_chart/i18n/lo.po
index 532c82e102c..26bf46580df 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/lo.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/lo.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_chart
#: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/lt.po b/addons/account_chart/i18n/lt.po
index ce255206cbb..531af9eb6a2 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/lt.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/lt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_chart
#: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/lv.po b/addons/account_chart/i18n/lv.po
index 6eb815cb1a2..362ffe5ced7 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/lv.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_chart
#: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/mk.po b/addons/account_chart/i18n/mk.po
index 3e534fe0096..0509efd3ea9 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/mk.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/mk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_chart
#: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/mn.po b/addons/account_chart/i18n/mn.po
index 96532ba715c..21a84df2d6c 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/mn.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_chart
#: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/nb.po b/addons/account_chart/i18n/nb.po
index d056805030f..9c18c882136 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/nb.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_chart
#: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/nl.po b/addons/account_chart/i18n/nl.po
index 820b7bc6072..5b0f44047ab 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/nl.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_chart
#: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/nl_BE.po b/addons/account_chart/i18n/nl_BE.po
index faae90b5724..40add96110b 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/nl_BE.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_chart
#: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/oc.po b/addons/account_chart/i18n/oc.po
index 51bc11df971..e27a675b4ca 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/oc.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/oc.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_chart
#: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/pl.po b/addons/account_chart/i18n/pl.po
index 0f235b241cd..50b932be105 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/pl.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_chart
#: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/pt.po b/addons/account_chart/i18n/pt.po
index de777dae9f5..16c991c3320 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/pt.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_chart
#: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/pt_BR.po b/addons/account_chart/i18n/pt_BR.po
index 1f9c005a1da..1fd42b66a7f 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_chart
#: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/ro.po b/addons/account_chart/i18n/ro.po
index 99a78da8409..12b2a183463 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/ro.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/ro.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_chart
#: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/ru.po b/addons/account_chart/i18n/ru.po
index da48f9f603c..3591d1cc528 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/ru.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_chart
#: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/sk.po b/addons/account_chart/i18n/sk.po
index f37086c21e9..22ff09fa0c5 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/sk.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/sk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_chart
#: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/sl.po b/addons/account_chart/i18n/sl.po
index df0e113dcd6..b24dd9819e0 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/sl.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/sl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_chart
#: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/sq.po b/addons/account_chart/i18n/sq.po
index f7265a317a1..cd0cda69ded 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/sq.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_chart
#: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/sr.po b/addons/account_chart/i18n/sr.po
index 39f0bdb3962..06a903b5191 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/sr.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_chart
#: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/sr@latin.po b/addons/account_chart/i18n/sr@latin.po
index 291e870e6e2..5d276ad7f4d 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_chart
#: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/sv.po b/addons/account_chart/i18n/sv.po
index 1886b81a115..072e5b9b73c 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/sv.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/sv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_chart
#: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/ta.po b/addons/account_chart/i18n/ta.po
index db66424e06c..cdced43e244 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/ta.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/ta.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_chart
#: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/th.po b/addons/account_chart/i18n/th.po
index 4bc9813aaeb..17b06dddb4e 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/th.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/th.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_chart
#: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/tr.po b/addons/account_chart/i18n/tr.po
index 76acf55ceab..e421a439ba1 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/tr.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-07 05:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16477)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_chart
#: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/uk.po b/addons/account_chart/i18n/uk.po
index 52af379c446..da17216083f 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/uk.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/uk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_chart
#: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/vi.po b/addons/account_chart/i18n/vi.po
index fc0477490aa..333cffac914 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/vi.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_chart
#: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/zh_CN.po b/addons/account_chart/i18n/zh_CN.po
index 1d495b67c15..d6da6739d6b 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_chart
#: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/zh_TW.po b/addons/account_chart/i18n/zh_TW.po
index 03a35e77a7c..77da100d56f 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/zh_TW.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 06:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_chart
#: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_check_writing/i18n/ar.po b/addons/account_check_writing/i18n/ar.po
index a7204a6fac3..5b5227b3f03 100644
--- a/addons/account_check_writing/i18n/ar.po
+++ b/addons/account_check_writing/i18n/ar.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_check_writing
#: selection:res.company,check_layout:0
diff --git a/addons/account_check_writing/i18n/cs.po b/addons/account_check_writing/i18n/cs.po
index 5c431a216da..234242ac9ee 100644
--- a/addons/account_check_writing/i18n/cs.po
+++ b/addons/account_check_writing/i18n/cs.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_check_writing
#: selection:res.company,check_layout:0
diff --git a/addons/account_check_writing/i18n/de.po b/addons/account_check_writing/i18n/de.po
index 3c8edebd749..ececdc8ba1c 100644
--- a/addons/account_check_writing/i18n/de.po
+++ b/addons/account_check_writing/i18n/de.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_check_writing
#: selection:res.company,check_layout:0
diff --git a/addons/account_check_writing/i18n/en_GB.po b/addons/account_check_writing/i18n/en_GB.po
index 9b6731f1815..2c76226df61 100644
--- a/addons/account_check_writing/i18n/en_GB.po
+++ b/addons/account_check_writing/i18n/en_GB.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_check_writing
#: selection:res.company,check_layout:0
diff --git a/addons/account_check_writing/i18n/es.po b/addons/account_check_writing/i18n/es.po
index da19fb9212f..25ef3be65b0 100644
--- a/addons/account_check_writing/i18n/es.po
+++ b/addons/account_check_writing/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_check_writing
#: selection:res.company,check_layout:0
diff --git a/addons/account_check_writing/i18n/es_CR.po b/addons/account_check_writing/i18n/es_CR.po
index 82d7c4874d1..c4c7f337b8a 100644
--- a/addons/account_check_writing/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/account_check_writing/i18n/es_CR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_check_writing
#: selection:res.company,check_layout:0
diff --git a/addons/account_check_writing/i18n/es_EC.po b/addons/account_check_writing/i18n/es_EC.po
index 445b99afd53..eccfdc49450 100644
--- a/addons/account_check_writing/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/account_check_writing/i18n/es_EC.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_check_writing
#: selection:res.company,check_layout:0
diff --git a/addons/account_check_writing/i18n/es_MX.po b/addons/account_check_writing/i18n/es_MX.po
index 6974d18d69d..96035e199ee 100644
--- a/addons/account_check_writing/i18n/es_MX.po
+++ b/addons/account_check_writing/i18n/es_MX.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_check_writing
#: selection:res.company,check_layout:0
diff --git a/addons/account_check_writing/i18n/fi.po b/addons/account_check_writing/i18n/fi.po
index adca6df1f70..16705edc86e 100644
--- a/addons/account_check_writing/i18n/fi.po
+++ b/addons/account_check_writing/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_check_writing
#: selection:res.company,check_layout:0
diff --git a/addons/account_check_writing/i18n/fr.po b/addons/account_check_writing/i18n/fr.po
index 05b11a086ef..a0f0d2ee214 100644
--- a/addons/account_check_writing/i18n/fr.po
+++ b/addons/account_check_writing/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_check_writing
#: selection:res.company,check_layout:0
diff --git a/addons/account_check_writing/i18n/gu.po b/addons/account_check_writing/i18n/gu.po
index 4eeaa628762..d048c62f85c 100644
--- a/addons/account_check_writing/i18n/gu.po
+++ b/addons/account_check_writing/i18n/gu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_check_writing
#: selection:res.company,check_layout:0
diff --git a/addons/account_check_writing/i18n/hr.po b/addons/account_check_writing/i18n/hr.po
index 3a15fbb0d23..ee4bdc3c67a 100644
--- a/addons/account_check_writing/i18n/hr.po
+++ b/addons/account_check_writing/i18n/hr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_check_writing
#: selection:res.company,check_layout:0
diff --git a/addons/account_check_writing/i18n/ja.po b/addons/account_check_writing/i18n/ja.po
index e1ec6b200d3..ec26f00b759 100644
--- a/addons/account_check_writing/i18n/ja.po
+++ b/addons/account_check_writing/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_check_writing
#: selection:res.company,check_layout:0
diff --git a/addons/account_check_writing/i18n/lt.po b/addons/account_check_writing/i18n/lt.po
index 5a7f15a3ec4..b86b1e66444 100644
--- a/addons/account_check_writing/i18n/lt.po
+++ b/addons/account_check_writing/i18n/lt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: account_check_writing
#: selection:res.company,check_layout:0
diff --git a/addons/account_check_writing/i18n/mk.po b/addons/account_check_writing/i18n/mk.po
index 0b9a8aa6e2f..cf414fc9dcb 100644
--- a/addons/account_check_writing/i18n/mk.po
+++ b/addons/account_check_writing/i18n/mk.po
@@ -2,20 +2,21 @@
# Copyright (c) 2013 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2013
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR
\n" +" Кликнете за креирате нов чек. \n" +"
\n" +" Формуларот за плаќање на чекот ви дозволува да го следите " +"плаќањето кое го правите\n" +" кон вашите добавувачи со користење на чекови. Кога избирате " +"добавувач,\n" +" метод на плаќање и износот на уплатата, OpenERP ќе ви\n" +" предложи да го порамните вашето плаќање со отворените " +"фактури и \n" +" сметки на добавувачот.\n" +"
\n" +" " #. module: account_check_writing #: report:account.print.check.bottom:0 @@ -158,7 +175,7 @@ msgstr "Краен датум" #. module: account_check_writing #: model:ir.actions.report.xml,name:account_check_writing.account_print_check_middle msgid "Print Check (Middle)" -msgstr "" +msgstr "Печати чек (Средина)" #. module: account_check_writing #: model:ir.model,name:account_check_writing.model_res_company @@ -185,7 +202,7 @@ msgstr "" #. module: account_check_writing #: model:ir.actions.report.xml,name:account_check_writing.account_print_check_top msgid "Print Check (Top)" -msgstr "" +msgstr "Печати чек (Врв)" #. module: account_check_writing #: report:account.print.check.bottom:0 diff --git a/addons/account_check_writing/i18n/mn.po b/addons/account_check_writing/i18n/mn.po index c03c4ecd993..bb6ae3747e2 100644 --- a/addons/account_check_writing/i18n/mn.po +++ b/addons/account_check_writing/i18n/mn.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:32+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_check_writing #: selection:res.company,check_layout:0 diff --git a/addons/account_check_writing/i18n/nb.po b/addons/account_check_writing/i18n/nb.po index e43f0592f63..770c895949a 100644 --- a/addons/account_check_writing/i18n/nb.po +++ b/addons/account_check_writing/i18n/nb.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:32+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_check_writing #: selection:res.company,check_layout:0 diff --git a/addons/account_check_writing/i18n/nl.po b/addons/account_check_writing/i18n/nl.po index 69653151dfa..1549ea37bc3 100644 --- a/addons/account_check_writing/i18n/nl.po +++ b/addons/account_check_writing/i18n/nl.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:32+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:29+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_check_writing #: selection:res.company,check_layout:0 diff --git a/addons/account_check_writing/i18n/pl.po b/addons/account_check_writing/i18n/pl.po index c82d78cc53c..6905bb79458 100644 --- a/addons/account_check_writing/i18n/pl.po +++ b/addons/account_check_writing/i18n/pl.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:32+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_check_writing #: selection:res.company,check_layout:0 diff --git a/addons/account_check_writing/i18n/pt.po b/addons/account_check_writing/i18n/pt.po index 8f58ba2476b..5530f7059a0 100644 --- a/addons/account_check_writing/i18n/pt.po +++ b/addons/account_check_writing/i18n/pt.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:32+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_check_writing #: selection:res.company,check_layout:0 diff --git a/addons/account_check_writing/i18n/pt_BR.po b/addons/account_check_writing/i18n/pt_BR.po index dd41b880587..73cca531152 100644 --- a/addons/account_check_writing/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/account_check_writing/i18n/pt_BR.po @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-17 05:29+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_check_writing #: selection:res.company,check_layout:0 diff --git a/addons/account_check_writing/i18n/ro.po b/addons/account_check_writing/i18n/ro.po index 6877d85a468..ddd63c949e1 100644 --- a/addons/account_check_writing/i18n/ro.po +++ b/addons/account_check_writing/i18n/ro.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:32+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_check_writing #: selection:res.company,check_layout:0 diff --git a/addons/account_check_writing/i18n/ru.po b/addons/account_check_writing/i18n/ru.po index 68e14e02f6f..9723df6670d 100644 --- a/addons/account_check_writing/i18n/ru.po +++ b/addons/account_check_writing/i18n/ru.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:32+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_check_writing #: selection:res.company,check_layout:0 diff --git a/addons/account_check_writing/i18n/sl.po b/addons/account_check_writing/i18n/sl.po index 8fd8c935413..714b93e4080 100644 --- a/addons/account_check_writing/i18n/sl.po +++ b/addons/account_check_writing/i18n/sl.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:32+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_check_writing #: selection:res.company,check_layout:0 diff --git a/addons/account_check_writing/i18n/sr@latin.po b/addons/account_check_writing/i18n/sr@latin.po index 78de5734496..05bf50ba9df 100644 --- a/addons/account_check_writing/i18n/sr@latin.po +++ b/addons/account_check_writing/i18n/sr@latin.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:32+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_check_writing #: selection:res.company,check_layout:0 diff --git a/addons/account_check_writing/i18n/sv.po b/addons/account_check_writing/i18n/sv.po index 0f6895df105..a01894a6750 100644 --- a/addons/account_check_writing/i18n/sv.po +++ b/addons/account_check_writing/i18n/sv.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:32+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_check_writing #: selection:res.company,check_layout:0 diff --git a/addons/account_check_writing/i18n/tr.po b/addons/account_check_writing/i18n/tr.po index afaacc17789..7211098985a 100644 --- a/addons/account_check_writing/i18n/tr.po +++ b/addons/account_check_writing/i18n/tr.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:32+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" "Language: tr\n" #. module: account_check_writing diff --git a/addons/account_check_writing/i18n/zh_CN.po b/addons/account_check_writing/i18n/zh_CN.po index d68eb705aa2..f89f46bd49e 100644 --- a/addons/account_check_writing/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/account_check_writing/i18n/zh_CN.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:32+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_check_writing #: selection:res.company,check_layout:0 diff --git a/addons/account_check_writing/i18n/zh_TW.po b/addons/account_check_writing/i18n/zh_TW.po index 56811768a50..fd03303fbc6 100644 --- a/addons/account_check_writing/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/account_check_writing/i18n/zh_TW.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:32+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_check_writing #: selection:res.company,check_layout:0 diff --git a/addons/account_followup/i18n/ar.po b/addons/account_followup/i18n/ar.po index 8aba6593c29..8eb1b214587 100644 --- a/addons/account_followup/i18n/ar.po +++ b/addons/account_followup/i18n/ar.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:32+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_followup #: model:email.template,subject:account_followup.email_template_account_followup_default diff --git a/addons/account_followup/i18n/bg.po b/addons/account_followup/i18n/bg.po index 10b3c5df51f..ff2c219c049 100644 --- a/addons/account_followup/i18n/bg.po +++ b/addons/account_followup/i18n/bg.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:32+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_followup #: model:email.template,subject:account_followup.email_template_account_followup_default diff --git a/addons/account_followup/i18n/bs.po b/addons/account_followup/i18n/bs.po index 2be87265a99..9f1e135163f 100644 --- a/addons/account_followup/i18n/bs.po +++ b/addons/account_followup/i18n/bs.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:32+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_followup #: model:email.template,subject:account_followup.email_template_account_followup_default diff --git a/addons/account_followup/i18n/ca.po b/addons/account_followup/i18n/ca.po index b464ff53347..b5ad77d3eb1 100644 --- a/addons/account_followup/i18n/ca.po +++ b/addons/account_followup/i18n/ca.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:32+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_followup #: model:email.template,subject:account_followup.email_template_account_followup_default diff --git a/addons/account_followup/i18n/cs.po b/addons/account_followup/i18n/cs.po index 4e012c3995b..2b75352af8f 100644 --- a/addons/account_followup/i18n/cs.po +++ b/addons/account_followup/i18n/cs.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:32+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_followup #: model:email.template,subject:account_followup.email_template_account_followup_default diff --git a/addons/account_followup/i18n/da.po b/addons/account_followup/i18n/da.po index c83bc81a8b6..7d76bd9d3b2 100644 --- a/addons/account_followup/i18n/da.po +++ b/addons/account_followup/i18n/da.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:32+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_followup #: model:email.template,subject:account_followup.email_template_account_followup_default diff --git a/addons/account_followup/i18n/de.po b/addons/account_followup/i18n/de.po index c36b5a8e9ea..ad29d9b66cc 100644 --- a/addons/account_followup/i18n/de.po +++ b/addons/account_followup/i18n/de.po @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-22 05:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_followup #: model:email.template,subject:account_followup.email_template_account_followup_default diff --git a/addons/account_followup/i18n/el.po b/addons/account_followup/i18n/el.po index a42c286556b..704d6b62f50 100644 --- a/addons/account_followup/i18n/el.po +++ b/addons/account_followup/i18n/el.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:32+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_followup #: model:email.template,subject:account_followup.email_template_account_followup_default diff --git a/addons/account_followup/i18n/en_GB.po b/addons/account_followup/i18n/en_GB.po index a2466035eb8..8ca7d7b8cf4 100644 --- a/addons/account_followup/i18n/en_GB.po +++ b/addons/account_followup/i18n/en_GB.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:33+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_followup #: model:email.template,subject:account_followup.email_template_account_followup_default diff --git a/addons/account_followup/i18n/es.po b/addons/account_followup/i18n/es.po index 5f55741bcad..1b564596a4b 100644 --- a/addons/account_followup/i18n/es.po +++ b/addons/account_followup/i18n/es.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:33+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_followup #: model:email.template,subject:account_followup.email_template_account_followup_default diff --git a/addons/account_followup/i18n/es_AR.po b/addons/account_followup/i18n/es_AR.po index 6501c63519d..8934c8d04b9 100644 --- a/addons/account_followup/i18n/es_AR.po +++ b/addons/account_followup/i18n/es_AR.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:33+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_followup #: model:email.template,subject:account_followup.email_template_account_followup_default diff --git a/addons/account_followup/i18n/es_CR.po b/addons/account_followup/i18n/es_CR.po index 195a340ab22..1385965ae39 100644 --- a/addons/account_followup/i18n/es_CR.po +++ b/addons/account_followup/i18n/es_CR.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:33+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_followup #: model:email.template,subject:account_followup.email_template_account_followup_default diff --git a/addons/account_followup/i18n/es_EC.po b/addons/account_followup/i18n/es_EC.po index ebd2a7c174d..8b82d796329 100644 --- a/addons/account_followup/i18n/es_EC.po +++ b/addons/account_followup/i18n/es_EC.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:33+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_followup #: model:email.template,subject:account_followup.email_template_account_followup_default diff --git a/addons/account_followup/i18n/es_PY.po b/addons/account_followup/i18n/es_PY.po index 06c360c1e74..d418e1bad5c 100644 --- a/addons/account_followup/i18n/es_PY.po +++ b/addons/account_followup/i18n/es_PY.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:33+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_followup #: model:email.template,subject:account_followup.email_template_account_followup_default diff --git a/addons/account_followup/i18n/et.po b/addons/account_followup/i18n/et.po index 60fc7b1da67..2dea13521d4 100644 --- a/addons/account_followup/i18n/et.po +++ b/addons/account_followup/i18n/et.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:32+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_followup #: model:email.template,subject:account_followup.email_template_account_followup_default diff --git a/addons/account_followup/i18n/fa.po b/addons/account_followup/i18n/fa.po index 5fef96bc116..8c3c06e4bf3 100644 --- a/addons/account_followup/i18n/fa.po +++ b/addons/account_followup/i18n/fa.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:33+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_followup #: model:email.template,subject:account_followup.email_template_account_followup_default diff --git a/addons/account_followup/i18n/fi.po b/addons/account_followup/i18n/fi.po index 63989dd2766..31efedaed57 100644 --- a/addons/account_followup/i18n/fi.po +++ b/addons/account_followup/i18n/fi.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:32+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_followup #: model:email.template,subject:account_followup.email_template_account_followup_default diff --git a/addons/account_followup/i18n/fr.po b/addons/account_followup/i18n/fr.po index 43b9a2898db..8cb170b10ca 100644 --- a/addons/account_followup/i18n/fr.po +++ b/addons/account_followup/i18n/fr.po @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:32+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_followup #: model:email.template,subject:account_followup.email_template_account_followup_default diff --git a/addons/account_followup/i18n/gl.po b/addons/account_followup/i18n/gl.po index 870b25f1c08..44bafad30e2 100644 --- a/addons/account_followup/i18n/gl.po +++ b/addons/account_followup/i18n/gl.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:32+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_followup #: model:email.template,subject:account_followup.email_template_account_followup_default diff --git a/addons/account_followup/i18n/hr.po b/addons/account_followup/i18n/hr.po index a5cde3fc77f..94b8f0d5fed 100644 --- a/addons/account_followup/i18n/hr.po +++ b/addons/account_followup/i18n/hr.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:33+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_followup #: model:email.template,subject:account_followup.email_template_account_followup_default diff --git a/addons/account_followup/i18n/hu.po b/addons/account_followup/i18n/hu.po index a31d2961271..ea544e1896d 100644 --- a/addons/account_followup/i18n/hu.po +++ b/addons/account_followup/i18n/hu.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:33+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_followup #: model:email.template,subject:account_followup.email_template_account_followup_default diff --git a/addons/account_followup/i18n/id.po b/addons/account_followup/i18n/id.po index 136af71c11b..8547764f550 100644 --- a/addons/account_followup/i18n/id.po +++ b/addons/account_followup/i18n/id.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:33+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_followup #: model:email.template,subject:account_followup.email_template_account_followup_default diff --git a/addons/account_followup/i18n/it.po b/addons/account_followup/i18n/it.po index ed3779a1970..53a6b11296c 100644 --- a/addons/account_followup/i18n/it.po +++ b/addons/account_followup/i18n/it.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:33+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_followup #: model:email.template,subject:account_followup.email_template_account_followup_default diff --git a/addons/account_followup/i18n/ja.po b/addons/account_followup/i18n/ja.po index be7a32b875d..ec829c4bddb 100644 --- a/addons/account_followup/i18n/ja.po +++ b/addons/account_followup/i18n/ja.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:33+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_followup #: model:email.template,subject:account_followup.email_template_account_followup_default diff --git a/addons/account_followup/i18n/ko.po b/addons/account_followup/i18n/ko.po index b7f0ac60737..a758b5008fb 100644 --- a/addons/account_followup/i18n/ko.po +++ b/addons/account_followup/i18n/ko.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:33+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_followup #: model:email.template,subject:account_followup.email_template_account_followup_default diff --git a/addons/account_followup/i18n/lt.po b/addons/account_followup/i18n/lt.po index d0355b1762b..831b14fe9d6 100644 --- a/addons/account_followup/i18n/lt.po +++ b/addons/account_followup/i18n/lt.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:33+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_followup #: model:email.template,subject:account_followup.email_template_account_followup_default diff --git a/addons/account_followup/i18n/mk.po b/addons/account_followup/i18n/mk.po index 21ae7db80ed..4f847200a3a 100644 --- a/addons/account_followup/i18n/mk.po +++ b/addons/account_followup/i18n/mk.po @@ -2,20 +2,21 @@ # Copyright (c) 2013 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2013 # This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. # FIRST AUTHOR\n" +" Kattintson átutalási megbízás létrehozásához.\n" +"
\n" +" Az átutalási, fizetési megbízás egy fizetési igény " +"kiegyenlítése a beszállító felé vagy \n" +" egy vevő jóváíró számlájához a vállalkozásánál.\n" +"
\n" +" " #. module: account_payment #: field:payment.line,currency:0 @@ -82,7 +90,7 @@ msgstr "Vállalat" #. module: account_payment #: model:res.groups,name:account_payment.group_account_payment msgid "Accounting / Payments" -msgstr "" +msgstr "Könyvelés / Átutalások, fizetések" #. module: account_payment #: selection:payment.line,state:0 @@ -124,13 +132,15 @@ msgid "" "You cannot cancel an invoice which has already been imported in a payment " "order. Remove it from the following payment order : %s." msgstr "" +"Nem tud visszavonni olyan számlát ami már be lett töltve, importálva az " +"utalásba. Vegye le a következő utalási megbízásból : %s." #. module: account_payment #: code:addons/account_payment/account_invoice.py:43 #: code:addons/account_payment/account_move_line.py:110 #, python-format msgid "Error!" -msgstr "" +msgstr "Hiba!" #. module: account_payment #: report:payment.order:0 @@ -195,6 +205,10 @@ msgid "" " Once the bank is confirmed the status is set to 'Confirmed'.\n" " Then the order is paid the status is 'Done'." msgstr "" +"Ha az utalás, megbízás be lett rögzítve akkor annak állapota 'Tervezet'.\n" +" Ha a bank jóváhagyta annak rögzítési állapotát akkor az állapota " +"'Jóváhagyott'.\n" +" Ha az utalás, fizetés végrehajtva akkor annak az állapota 'Elvégezve'." #. module: account_payment #: view:payment.order:0 @@ -220,7 +234,7 @@ msgstr "Struktúrált" #. module: account_payment #: view:account.bank.statement:0 msgid "Import Payment Lines" -msgstr "" +msgstr "Átutalási sorok importálása" #. module: account_payment #: view:payment.line:0 @@ -262,7 +276,7 @@ msgstr "" #. module: account_payment #: field:payment.order,date_created:0 msgid "Creation Date" -msgstr "" +msgstr "Létrehozás dátuma" #. module: account_payment #: help:payment.mode,journal:0 @@ -272,7 +286,7 @@ msgstr "A fizetési mód bank- vagy pénztárnaplója" #. module: account_payment #: selection:payment.order,date_prefered:0 msgid "Fixed date" -msgstr "Rögzített" +msgstr "Rögzített dátum" #. module: account_payment #: field:payment.line,info_partner:0 @@ -370,7 +384,7 @@ msgstr "Átutalás hozzáadása a kivonathoz" #: code:addons/account_payment/account_move_line.py:110 #, python-format msgid "There is no partner defined on the entry line." -msgstr "" +msgstr "A beviteli soron nem lett partner meghatározva" #. module: account_payment #: help:payment.mode,name:0 @@ -402,7 +416,7 @@ msgstr "Tervezet" #: view:payment.order:0 #: field:payment.order,state:0 msgid "Status" -msgstr "" +msgstr "Állapot" #. module: account_payment #: help:payment.line,communication2:0 @@ -433,7 +447,7 @@ msgstr "Átutalás sorok" #. module: account_payment #: model:ir.model,name:account_payment.model_account_move_line msgid "Journal Items" -msgstr "Könyvelési tételsorok" +msgstr "Könyvelési napló tételsorok" #. module: account_payment #: help:payment.line,move_line_id:0 @@ -450,7 +464,7 @@ msgstr "Keresés" #. module: account_payment #: field:payment.order,user_id:0 msgid "Responsible" -msgstr "" +msgstr "Felelős" #. module: account_payment #: field:payment.line,date:0 @@ -465,7 +479,7 @@ msgstr "Összesen:" #. module: account_payment #: field:payment.order,date_done:0 msgid "Execution Date" -msgstr "" +msgstr "Kivitelezés dátuma" #. module: account_payment #: view:account.payment.populate.statement:0 @@ -539,12 +553,12 @@ msgstr "Közlemény" #: view:account.payment.populate.statement:0 #: view:payment.order.create:0 msgid "Cancel" -msgstr "Mégse" +msgstr "Visszavonás" #. module: account_payment #: field:payment.line,bank_id:0 msgid "Destination Bank Account" -msgstr "" +msgstr "Jogosult bankszámla száma" #. module: account_payment #: view:payment.line:0 @@ -582,7 +596,7 @@ msgstr "Közlemény folytatása" #. module: account_payment #: field:payment.order,date_scheduled:0 msgid "Scheduled Date" -msgstr "" +msgstr "Tervezett dátum" #. module: account_payment #: view:account.payment.make.payment:0 @@ -682,14 +696,14 @@ msgstr "Átutalás végrehajtása" #. module: account_payment #: field:payment.order,date_prefered:0 msgid "Preferred Date" -msgstr "" +msgstr "Előnyben részesített dátum" #. module: account_payment #: view:account.payment.make.payment:0 #: view:account.payment.populate.statement:0 #: view:payment.order.create:0 msgid "or" -msgstr "" +msgstr "vagy" #. module: account_payment #: help:payment.mode,bank_id:0 diff --git a/addons/account_payment/i18n/id.po b/addons/account_payment/i18n/id.po index 01f693a000f..30555bab56b 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/id.po +++ b/addons/account_payment/i18n/id.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:33+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_payment #: model:ir.actions.act_window,help:account_payment.action_payment_order_tree diff --git a/addons/account_payment/i18n/it.po b/addons/account_payment/i18n/it.po index 28d82cf6c7c..4c8b2f598d2 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/it.po +++ b/addons/account_payment/i18n/it.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:33+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_payment #: model:ir.actions.act_window,help:account_payment.action_payment_order_tree diff --git a/addons/account_payment/i18n/ja.po b/addons/account_payment/i18n/ja.po index fe7a8d7c0ac..fb5036abd55 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/ja.po +++ b/addons/account_payment/i18n/ja.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:33+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_payment #: model:ir.actions.act_window,help:account_payment.action_payment_order_tree diff --git a/addons/account_payment/i18n/ko.po b/addons/account_payment/i18n/ko.po index f21d4f0d9f6..86e095cdce6 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/ko.po +++ b/addons/account_payment/i18n/ko.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:33+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_payment #: model:ir.actions.act_window,help:account_payment.action_payment_order_tree diff --git a/addons/account_payment/i18n/lt.po b/addons/account_payment/i18n/lt.po index d827551424d..a1a59de9866 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/lt.po +++ b/addons/account_payment/i18n/lt.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:33+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_payment #: model:ir.actions.act_window,help:account_payment.action_payment_order_tree diff --git a/addons/account_payment/i18n/lv.po b/addons/account_payment/i18n/lv.po index 69d12f9a87d..b8b0e817113 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/lv.po +++ b/addons/account_payment/i18n/lv.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:33+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_payment #: model:ir.actions.act_window,help:account_payment.action_payment_order_tree diff --git a/addons/account_payment/i18n/mk.po b/addons/account_payment/i18n/mk.po index 98f641e4289..c3e690c5fc2 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/mk.po +++ b/addons/account_payment/i18n/mk.po @@ -2,20 +2,21 @@ # Copyright (c) 2013 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2013 # This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. # FIRST AUTHOR\n" +" Кликнете за да креирате налог за плаќање.\n" +"
\n" +" Налогот за плаќање е барање за плаќање од вашата компанија " +"за \n" +" плаќање на фактура на добавувач или за поврат на купувач.\n" +"
\n" +" " #. module: account_payment #: field:payment.line,currency:0 @@ -43,7 +52,7 @@ msgstr "Постави на нацрт" #. module: account_payment #: help:payment.order,mode:0 msgid "Select the Payment Mode to be applied." -msgstr "" +msgstr "Изберете режим на плаќање кој ќе биде применет." #. module: account_payment #: view:payment.mode:0 @@ -61,7 +70,7 @@ msgstr "Ставки од уплата" #: field:payment.line,info_owner:0 #: view:payment.order:0 msgid "Owner Account" -msgstr "" +msgstr "Сопственик на сметка" #. module: account_payment #: help:account.invoice,amount_to_pay:0 @@ -69,6 +78,8 @@ msgid "" "The amount which should be paid at the current date\n" "minus the amount which is already in payment order" msgstr "" +"Износ кој треба да биде платен на тековниот датум \n" +"минус износот кој е веќе во налогот за плаќање" #. module: account_payment #: field:payment.line,company_id:0 @@ -80,7 +91,7 @@ msgstr "Компанија" #. module: account_payment #: model:res.groups,name:account_payment.group_account_payment msgid "Accounting / Payments" -msgstr "Сметководство/Уплати" +msgstr "Сметководство / Уплати" #. module: account_payment #: selection:payment.line,state:0 @@ -91,23 +102,23 @@ msgstr "Бесплатно" #: view:payment.order.create:0 #: field:payment.order.create,entries:0 msgid "Entries" -msgstr "Записи" +msgstr "Внесови" #. module: account_payment #: report:payment.order:0 msgid "Used Account" -msgstr "" +msgstr "Употребена сметка" #. module: account_payment #: field:payment.line,ml_maturity_date:0 #: field:payment.order.create,duedate:0 msgid "Due Date" -msgstr "Крајна дата" +msgstr "Краен датум" #. module: account_payment #: view:payment.order.create:0 msgid "_Add to payment order" -msgstr "" +msgstr "_Додади на налог за плаќање" #. module: account_payment #: model:ir.actions.act_window,name:account_payment.action_account_payment_populate_statement @@ -122,6 +133,8 @@ msgid "" "You cannot cancel an invoice which has already been imported in a payment " "order. Remove it from the following payment order : %s." msgstr "" +"Не може да откажете фактура која е веќе импортирана во налог за плаќање.\n" +"Отстранете ја од следниов налог за плаќање : %s." #. module: account_payment #: code:addons/account_payment/account_invoice.py:43 @@ -149,7 +162,7 @@ msgstr "Откажано" #. module: account_payment #: model:ir.actions.act_window,name:account_payment.action_payment_order_tree_new msgid "New Payment Order" -msgstr "" +msgstr "Нов налог за плаќање" #. module: account_payment #: report:payment.order:0 @@ -160,18 +173,18 @@ msgstr "Референца" #. module: account_payment #: sql_constraint:payment.line:0 msgid "The payment line name must be unique!" -msgstr "" +msgstr "Името на ставката за плаќање мора да биде уникатно!" #. module: account_payment #: model:ir.actions.act_window,name:account_payment.action_payment_order_tree #: model:ir.ui.menu,name:account_payment.menu_action_payment_order_form msgid "Payment Orders" -msgstr "" +msgstr "Налози за плаќање" #. module: account_payment #: selection:payment.order,date_prefered:0 msgid "Directly" -msgstr "Дирекно" +msgstr "Директно" #. module: account_payment #: model:ir.actions.act_window,name:account_payment.action_payment_line_form @@ -184,7 +197,7 @@ msgstr "Ставка од уплата" #. module: account_payment #: view:payment.line:0 msgid "Amount Total" -msgstr "Износ вкупно" +msgstr "Вкупен износ" #. module: account_payment #: help:payment.order,state:0 @@ -193,6 +206,9 @@ msgid "" " Once the bank is confirmed the status is set to 'Confirmed'.\n" " Then the order is paid the status is 'Done'." msgstr "" +"Кога налогот е поставен статусот е 'Нацрт'.\n" +" Откако банката ќе го одобри стстусот се подесува на 'Потврдено'.\n" +" Кога налогот е платен статусот е 'Завршено'." #. module: account_payment #: view:payment.order:0 @@ -203,12 +219,12 @@ msgstr "Потврдено" #. module: account_payment #: help:payment.line,ml_date_created:0 msgid "Invoice Effective Date" -msgstr "" +msgstr "Датум на доспевање на фактурата" #. module: account_payment #: report:payment.order:0 msgid "Execution Type" -msgstr "" +msgstr "Тип на извршување" #. module: account_payment #: selection:payment.line,state:0 @@ -239,12 +255,12 @@ msgstr "Начин на плаќање" #. module: account_payment #: field:payment.line,ml_date_created:0 msgid "Effective Date" -msgstr "Ефективен датум" +msgstr "Датум на доспевање" #. module: account_payment #: field:payment.line,ml_inv_ref:0 msgid "Invoice Ref." -msgstr "" +msgstr "Реф. на фактурата" #. module: account_payment #: help:payment.order,date_prefered:0 @@ -253,6 +269,9 @@ msgid "" "by you.'Directly' stands for the direct execution.'Due date' stands for the " "scheduled date of execution." msgstr "" +"Изберете опција за Налогот за плаќање: 'Фиксно' за датумот кој е назначен од " +"Вас. 'Директно' за директно извршување. 'Краен датум' за закажаниот датум за " +"извршување." #. module: account_payment #: field:payment.order,date_created:0 @@ -262,7 +281,7 @@ msgstr "Датум на креирање" #. module: account_payment #: help:payment.mode,journal:0 msgid "Bank or Cash Journal for the Payment Mode" -msgstr "" +msgstr "Дневник Банка или Готовина за режимот на плаќање" #. module: account_payment #: selection:payment.order,date_prefered:0 @@ -273,17 +292,17 @@ msgstr "Фиксен датум" #: field:payment.line,info_partner:0 #: view:payment.order:0 msgid "Destination Account" -msgstr "Одредишно конто" +msgstr "Одредишна сметка" #. module: account_payment #: view:payment.line:0 msgid "Desitination Account" -msgstr "Одредишно конто" +msgstr "Одредишна сметка" #. module: account_payment #: view:payment.order:0 msgid "Search Payment Orders" -msgstr "" +msgstr "Барај налози за плаќање" #. module: account_payment #: field:payment.line,create_date:0 @@ -293,17 +312,17 @@ msgstr "Креирано" #. module: account_payment #: view:payment.order:0 msgid "Select Invoices to Pay" -msgstr "" +msgstr "Избери фактури за плаќање" #. module: account_payment #: view:payment.line:0 msgid "Currency Amount Total" -msgstr "" +msgstr "Вкупен износ на валута" #. module: account_payment #: view:payment.order:0 msgid "Make Payments" -msgstr "Изврши уплата" +msgstr "Изврши уплати" #. module: account_payment #: field:payment.line,state:0 @@ -320,7 +339,7 @@ msgstr "Партнер" #. module: account_payment #: field:payment.line,bank_statement_line_id:0 msgid "Bank statement line" -msgstr "Ставка од извод" +msgstr "Ставка од банкарски извод" #. module: account_payment #: selection:payment.order,date_prefered:0 @@ -353,6 +372,8 @@ msgid "" "If no payment date is specified, the bank will treat this payment line " "directly" msgstr "" +"Доколку не е назначен датум на плаќање, банката ќе ја третира оваа ставка за " +"уплата директно" #. module: account_payment #: model:ir.model,name:account_payment.model_account_payment_populate_statement @@ -363,12 +384,12 @@ msgstr "" #: code:addons/account_payment/account_move_line.py:110 #, python-format msgid "There is no partner defined on the entry line." -msgstr "" +msgstr "Нема дефинирано партнер за оваа ставка на внесот." #. module: account_payment #: help:payment.mode,name:0 msgid "Mode of Payment" -msgstr "" +msgstr "Режим на плаќање" #. module: account_payment #: report:payment.order:0 @@ -383,7 +404,7 @@ msgstr "Тип на плаќање" #. module: account_payment #: help:payment.line,amount_currency:0 msgid "Payment amount in the partner currency" -msgstr "" +msgstr "Износ на уплата во валута на партнерот" #. module: account_payment #: view:payment.order:0 @@ -416,16 +437,17 @@ msgstr "" #: help:payment.order,date_scheduled:0 msgid "Select a date if you have chosen Preferred Date to be fixed." msgstr "" +"Изберете датум доколку сте избрале Преферираниот датум да биде фиксен." #. module: account_payment #: field:account.payment.populate.statement,lines:0 msgid "Payment Lines" -msgstr "Стафки од уплата" +msgstr "Ставки од уплата" #. module: account_payment #: model:ir.model,name:account_payment.model_account_move_line msgid "Journal Items" -msgstr "Ставки во картица" +msgstr "Ставки во дневник" #. module: account_payment #: help:payment.line,move_line_id:0 @@ -462,7 +484,7 @@ msgstr "Датум на извршување" #. module: account_payment #: view:account.payment.populate.statement:0 msgid "ADD" -msgstr "" +msgstr "ADD" #. module: account_payment #: model:ir.actions.act_window,name:account_payment.action_create_payment_order @@ -492,7 +514,7 @@ msgstr "" #. module: account_payment #: report:payment.order:0 msgid "Invoice Ref" -msgstr "Реф на вактура" +msgstr "Реф на фактура" #. module: account_payment #: field:payment.line,name:0 @@ -502,7 +524,7 @@ msgstr "Вашата референца" #. module: account_payment #: view:payment.order:0 msgid "Payment order" -msgstr "Налог за уплата" +msgstr "Налог за плаќање" #. module: account_payment #: view:payment.line:0 @@ -536,7 +558,7 @@ msgstr "Откажи" #. module: account_payment #: field:payment.line,bank_id:0 msgid "Destination Bank Account" -msgstr "" +msgstr "Сметка на одредишна банка" #. module: account_payment #: view:payment.line:0 @@ -554,22 +576,22 @@ msgstr "Налог за плаќање" #. module: account_payment #: help:payment.line,amount:0 msgid "Payment amount in the company currency" -msgstr "" +msgstr "Износ на уплата во валута на компанијата" #. module: account_payment #: view:payment.order.create:0 msgid "Search Payment lines" -msgstr "" +msgstr "Барај ставки од уплата" #. module: account_payment #: field:payment.line,amount_currency:0 msgid "Amount in Partner Currency" -msgstr "" +msgstr "Износ во валута на партнерот" #. module: account_payment #: field:payment.line,communication2:0 msgid "Communication 2" -msgstr "" +msgstr "Комуникација 2" #. module: account_payment #: field:payment.order,date_scheduled:0 @@ -613,12 +635,12 @@ msgstr "Плаќање" #. module: account_payment #: report:payment.order:0 msgid "Payment Order / Payment" -msgstr "Налог за уплата/Уплата" +msgstr "Налог за плаќање / Плаќање" #. module: account_payment #: field:payment.line,move_line_id:0 msgid "Entry line" -msgstr "Стафка" +msgstr "Ставка на внес" #. module: account_payment #: help:payment.line,communication:0 @@ -641,7 +663,7 @@ msgstr "Банкарска сметка" #: view:payment.line:0 #: view:payment.order:0 msgid "Entry Information" -msgstr "" +msgstr "Информација за внес" #. module: account_payment #: model:ir.model,name:account_payment.model_payment_order_create @@ -656,7 +678,7 @@ msgstr "Налог" #. module: account_payment #: view:payment.order:0 msgid "Cancel Payments" -msgstr "" +msgstr "Откажи плаќања" #. module: account_payment #: field:payment.order,total:0 @@ -684,4 +706,4 @@ msgstr "или" #. module: account_payment #: help:payment.mode,bank_id:0 msgid "Bank Account for the Payment Mode" -msgstr "" +msgstr "Банкарска сметка за режимот на плаќање" diff --git a/addons/account_payment/i18n/mn.po b/addons/account_payment/i18n/mn.po index ba34febb2f2..85fc4dcd326 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/mn.po +++ b/addons/account_payment/i18n/mn.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-25 05:23+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16540)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_payment #: model:ir.actions.act_window,help:account_payment.action_payment_order_tree diff --git a/addons/account_payment/i18n/nb.po b/addons/account_payment/i18n/nb.po index 56d53ffffb0..c24e7b4987d 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/nb.po +++ b/addons/account_payment/i18n/nb.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:33+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_payment #: model:ir.actions.act_window,help:account_payment.action_payment_order_tree diff --git a/addons/account_payment/i18n/nl.po b/addons/account_payment/i18n/nl.po index 2dfd15c9a5f..c71f59fe282 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/nl.po +++ b/addons/account_payment/i18n/nl.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-10 05:14+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_payment #: model:ir.actions.act_window,help:account_payment.action_payment_order_tree diff --git a/addons/account_payment/i18n/nl_BE.po b/addons/account_payment/i18n/nl_BE.po index c02dd587591..cff0e791948 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/nl_BE.po +++ b/addons/account_payment/i18n/nl_BE.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:33+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_payment #: model:ir.actions.act_window,help:account_payment.action_payment_order_tree diff --git a/addons/account_payment/i18n/oc.po b/addons/account_payment/i18n/oc.po index c54aac0981b..842d7181c4f 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/oc.po +++ b/addons/account_payment/i18n/oc.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:33+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_payment #: model:ir.actions.act_window,help:account_payment.action_payment_order_tree diff --git a/addons/account_payment/i18n/pl.po b/addons/account_payment/i18n/pl.po index 4f8eecda65d..17d44953318 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/pl.po +++ b/addons/account_payment/i18n/pl.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:33+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_payment #: model:ir.actions.act_window,help:account_payment.action_payment_order_tree diff --git a/addons/account_payment/i18n/pt.po b/addons/account_payment/i18n/pt.po index a106425722d..3a8b1db130f 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/pt.po +++ b/addons/account_payment/i18n/pt.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:33+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_payment #: model:ir.actions.act_window,help:account_payment.action_payment_order_tree diff --git a/addons/account_payment/i18n/pt_BR.po b/addons/account_payment/i18n/pt_BR.po index 8b9e3b48822..685e05662c8 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/account_payment/i18n/pt_BR.po @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-17 05:29+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_payment #: model:ir.actions.act_window,help:account_payment.action_payment_order_tree diff --git a/addons/account_payment/i18n/ro.po b/addons/account_payment/i18n/ro.po index d1ec1323abc..7a685aa12c7 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/ro.po +++ b/addons/account_payment/i18n/ro.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:33+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_payment #: model:ir.actions.act_window,help:account_payment.action_payment_order_tree diff --git a/addons/account_payment/i18n/ru.po b/addons/account_payment/i18n/ru.po index 841801cf3b1..7d58358be3d 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/ru.po +++ b/addons/account_payment/i18n/ru.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:33+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_payment #: model:ir.actions.act_window,help:account_payment.action_payment_order_tree diff --git a/addons/account_payment/i18n/sl.po b/addons/account_payment/i18n/sl.po index 3e9d6830246..1c59155e389 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/sl.po +++ b/addons/account_payment/i18n/sl.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-18 05:21+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_payment #: model:ir.actions.act_window,help:account_payment.action_payment_order_tree diff --git a/addons/account_payment/i18n/sq.po b/addons/account_payment/i18n/sq.po index efc17a8a0cc..093ed714964 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/sq.po +++ b/addons/account_payment/i18n/sq.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:33+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_payment #: model:ir.actions.act_window,help:account_payment.action_payment_order_tree diff --git a/addons/account_payment/i18n/sr.po b/addons/account_payment/i18n/sr.po index 34fa63482dd..3c931d0a0d5 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/sr.po +++ b/addons/account_payment/i18n/sr.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:33+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_payment #: model:ir.actions.act_window,help:account_payment.action_payment_order_tree diff --git a/addons/account_payment/i18n/sr@latin.po b/addons/account_payment/i18n/sr@latin.po index 1a9c297a56b..6f32b88569c 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/sr@latin.po +++ b/addons/account_payment/i18n/sr@latin.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:33+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_payment #: model:ir.actions.act_window,help:account_payment.action_payment_order_tree diff --git a/addons/account_payment/i18n/sv.po b/addons/account_payment/i18n/sv.po index 29348ceca2b..5c7ce4fe7ec 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/sv.po +++ b/addons/account_payment/i18n/sv.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:33+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_payment #: model:ir.actions.act_window,help:account_payment.action_payment_order_tree diff --git a/addons/account_payment/i18n/tlh.po b/addons/account_payment/i18n/tlh.po index 4f2941d0c7f..5770d6c78df 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/tlh.po +++ b/addons/account_payment/i18n/tlh.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:33+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_payment #: model:ir.actions.act_window,help:account_payment.action_payment_order_tree diff --git a/addons/account_payment/i18n/tr.po b/addons/account_payment/i18n/tr.po index 1fd77109adc..739efb7190f 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/tr.po +++ b/addons/account_payment/i18n/tr.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-09 05:38+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_payment #: model:ir.actions.act_window,help:account_payment.action_payment_order_tree diff --git a/addons/account_payment/i18n/uk.po b/addons/account_payment/i18n/uk.po index f801e2e823c..b99d18d358c 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/uk.po +++ b/addons/account_payment/i18n/uk.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:33+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_payment #: model:ir.actions.act_window,help:account_payment.action_payment_order_tree diff --git a/addons/account_payment/i18n/vi.po b/addons/account_payment/i18n/vi.po index 5698aa7d6a1..0e7cd680546 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/vi.po +++ b/addons/account_payment/i18n/vi.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:33+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_payment #: model:ir.actions.act_window,help:account_payment.action_payment_order_tree diff --git a/addons/account_payment/i18n/zh_CN.po b/addons/account_payment/i18n/zh_CN.po index dd3d73a96dd..4d1a64c6b48 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/account_payment/i18n/zh_CN.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:33+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_payment #: model:ir.actions.act_window,help:account_payment.action_payment_order_tree diff --git a/addons/account_payment/i18n/zh_TW.po b/addons/account_payment/i18n/zh_TW.po index 421b7249e1a..afb4e6fff24 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/account_payment/i18n/zh_TW.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:33+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_payment #: model:ir.actions.act_window,help:account_payment.action_payment_order_tree diff --git a/addons/account_sequence/i18n/ar.po b/addons/account_sequence/i18n/ar.po index 66df9a739da..a03a5be755d 100644 --- a/addons/account_sequence/i18n/ar.po +++ b/addons/account_sequence/i18n/ar.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:33+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_sequence #: view:account.sequence.installer:0 diff --git a/addons/account_sequence/i18n/bg.po b/addons/account_sequence/i18n/bg.po index eaa347f0bc4..0932d46acc4 100644 --- a/addons/account_sequence/i18n/bg.po +++ b/addons/account_sequence/i18n/bg.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:33+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_sequence #: view:account.sequence.installer:0 diff --git a/addons/account_sequence/i18n/ca.po b/addons/account_sequence/i18n/ca.po index c9b4319df3a..7692f1371a9 100644 --- a/addons/account_sequence/i18n/ca.po +++ b/addons/account_sequence/i18n/ca.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:33+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_sequence #: view:account.sequence.installer:0 diff --git a/addons/account_sequence/i18n/cs.po b/addons/account_sequence/i18n/cs.po new file mode 100644 index 00000000000..1363253e065 --- /dev/null +++ b/addons/account_sequence/i18n/cs.po @@ -0,0 +1,150 @@ +# Czech translation for openobject-addons +# Copyright (c) 2013 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2013 +# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. +# FIRST AUTHOR\n" +" Click to create Accounting Test.\n" +"
\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_test +#: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_01 +msgid "Check the balance: Debit sum = Credit sum" +msgstr "" + +#. module: account_test +#: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_08 +msgid "Check that general accounts and partners on account moves are active" +msgstr "" + +#. module: account_test +#: model:accounting.assert.test,name:account_test.account_test_06_1 +msgid "Test 7: « View » account type" +msgstr "" + +#. module: account_test +#: view:accounting.assert.test:0 +msgid "Code Help" +msgstr "" diff --git a/addons/account_test/i18n/en_GB.po b/addons/account_test/i18n/en_GB.po index cf042f5421d..b1b5cf96ea2 100644 --- a/addons/account_test/i18n/en_GB.po +++ b/addons/account_test/i18n/en_GB.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:33+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_test #: view:accounting.assert.test:0 diff --git a/addons/account_test/i18n/es.po b/addons/account_test/i18n/es.po index a2e77b5da82..f61ca583465 100644 --- a/addons/account_test/i18n/es.po +++ b/addons/account_test/i18n/es.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:33+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_test #: view:accounting.assert.test:0 diff --git a/addons/account_test/i18n/fr.po b/addons/account_test/i18n/fr.po index 99eae2db006..f47f2875526 100644 --- a/addons/account_test/i18n/fr.po +++ b/addons/account_test/i18n/fr.po @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-22 05:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_test #: view:accounting.assert.test:0 diff --git a/addons/account_test/i18n/hr.po b/addons/account_test/i18n/hr.po index d0069d38012..694fe9c6b63 100644 --- a/addons/account_test/i18n/hr.po +++ b/addons/account_test/i18n/hr.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:33+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_test #: view:accounting.assert.test:0 diff --git a/addons/account_test/i18n/it.po b/addons/account_test/i18n/it.po index 5f8c4c74229..1d2cd5a80b8 100644 --- a/addons/account_test/i18n/it.po +++ b/addons/account_test/i18n/it.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:33+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_test #: view:accounting.assert.test:0 diff --git a/addons/account_test/i18n/mk.po b/addons/account_test/i18n/mk.po index ddc853889e8..622319706a3 100644 --- a/addons/account_test/i18n/mk.po +++ b/addons/account_test/i18n/mk.po @@ -2,20 +2,21 @@ # Copyright (c) 2013 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2013 # This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. # FIRST AUTHOR\n" +" Кликнете за да креирате Сметководствен Тест.\n" +"
\n" +" " #. module: account_test #: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_01 @@ -237,13 +242,14 @@ msgstr "Провери го салдото: Сума на задолжување #: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_08 msgid "Check that general accounts and partners on account moves are active" msgstr "" +"Означете дека општите сметки и партнерите на движењата на сметката се активни" #. module: account_test #: model:accounting.assert.test,name:account_test.account_test_06_1 msgid "Test 7: « View » account type" -msgstr "" +msgstr "Тест 7: Тип на сметка « Приказ »" #. module: account_test #: view:accounting.assert.test:0 msgid "Code Help" -msgstr "" +msgstr "Код Помош" diff --git a/addons/account_test/i18n/mn.po b/addons/account_test/i18n/mn.po index 9dc6c1dca71..e7cf86c3b0a 100644 --- a/addons/account_test/i18n/mn.po +++ b/addons/account_test/i18n/mn.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:33+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_test #: view:accounting.assert.test:0 diff --git a/addons/account_test/i18n/nb.po b/addons/account_test/i18n/nb.po index f36124cd5e6..867ee51a8ff 100644 --- a/addons/account_test/i18n/nb.po +++ b/addons/account_test/i18n/nb.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:33+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_test #: view:accounting.assert.test:0 diff --git a/addons/account_test/i18n/nl.po b/addons/account_test/i18n/nl.po index 57853b916f3..4b0dd522fff 100644 --- a/addons/account_test/i18n/nl.po +++ b/addons/account_test/i18n/nl.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:33+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_test #: view:accounting.assert.test:0 diff --git a/addons/account_test/i18n/pt.po b/addons/account_test/i18n/pt.po index c7c6498a358..8b7864e9b14 100644 --- a/addons/account_test/i18n/pt.po +++ b/addons/account_test/i18n/pt.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:33+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_test #: view:accounting.assert.test:0 diff --git a/addons/account_test/i18n/pt_BR.po b/addons/account_test/i18n/pt_BR.po index 1fe0e7b3acc..ea198855012 100644 --- a/addons/account_test/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/account_test/i18n/pt_BR.po @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:33+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_test #: view:accounting.assert.test:0 diff --git a/addons/account_test/i18n/ro.po b/addons/account_test/i18n/ro.po index 03da0d5493a..c807c1a1acc 100644 --- a/addons/account_test/i18n/ro.po +++ b/addons/account_test/i18n/ro.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:33+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_test #: view:accounting.assert.test:0 diff --git a/addons/account_test/i18n/sl.po b/addons/account_test/i18n/sl.po index 82ff589140e..7eac49b0f72 100644 --- a/addons/account_test/i18n/sl.po +++ b/addons/account_test/i18n/sl.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:33+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_test #: view:accounting.assert.test:0 diff --git a/addons/account_test/i18n/tr.po b/addons/account_test/i18n/tr.po index c18569e485b..90905ae94f4 100644 --- a/addons/account_test/i18n/tr.po +++ b/addons/account_test/i18n/tr.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:33+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_test #: view:accounting.assert.test:0 diff --git a/addons/account_test/i18n/zh_CN.po b/addons/account_test/i18n/zh_CN.po index 2f1eb1e8411..b92230100e7 100644 --- a/addons/account_test/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/account_test/i18n/zh_CN.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-22 05:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_test #: view:accounting.assert.test:0 diff --git a/addons/account_voucher/i18n/ar.po b/addons/account_voucher/i18n/ar.po index f12e35d77a1..2fa419cb1aa 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/ar.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/ar.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:33+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_voucher #: field:account.bank.statement.line,voucher_id:0 diff --git a/addons/account_voucher/i18n/bg.po b/addons/account_voucher/i18n/bg.po index 3c06f3eea8b..aab07fa569d 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/bg.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/bg.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:33+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_voucher #: field:account.bank.statement.line,voucher_id:0 diff --git a/addons/account_voucher/i18n/bs.po b/addons/account_voucher/i18n/bs.po index 653895246c8..b7fcdd7ec66 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/bs.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/bs.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:33+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_voucher #: field:account.bank.statement.line,voucher_id:0 diff --git a/addons/account_voucher/i18n/ca.po b/addons/account_voucher/i18n/ca.po index d04ecb63994..f52c8197825 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/ca.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/ca.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:33+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_voucher #: field:account.bank.statement.line,voucher_id:0 diff --git a/addons/account_voucher/i18n/cs.po b/addons/account_voucher/i18n/cs.po index 113b0290a6e..61c218fc9ea 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/cs.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/cs.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:33+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_voucher #: field:account.bank.statement.line,voucher_id:0 diff --git a/addons/account_voucher/i18n/da.po b/addons/account_voucher/i18n/da.po index ef5d20dad45..435f7bec400 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/da.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/da.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:33+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_voucher #: field:account.bank.statement.line,voucher_id:0 diff --git a/addons/account_voucher/i18n/de.po b/addons/account_voucher/i18n/de.po index 5404f2ad928..1c45b61c4c7 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/de.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/de.po @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-22 05:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_voucher #: field:account.bank.statement.line,voucher_id:0 diff --git a/addons/account_voucher/i18n/el.po b/addons/account_voucher/i18n/el.po index e3e3da0c0f8..bbdd5d91786 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/el.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/el.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_voucher #: field:account.bank.statement.line,voucher_id:0 diff --git a/addons/account_voucher/i18n/en_GB.po b/addons/account_voucher/i18n/en_GB.po index 6225444cd18..abf2665c9a8 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/en_GB.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/en_GB.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_voucher #: field:account.bank.statement.line,voucher_id:0 diff --git a/addons/account_voucher/i18n/es.po b/addons/account_voucher/i18n/es.po index d222d122480..6167dd637fe 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/es.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/es.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_voucher #: field:account.bank.statement.line,voucher_id:0 diff --git a/addons/account_voucher/i18n/es_AR.po b/addons/account_voucher/i18n/es_AR.po index 85118c081e5..46c1d6b8209 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/es_AR.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/es_AR.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_voucher #: field:account.bank.statement.line,voucher_id:0 diff --git a/addons/account_voucher/i18n/es_CR.po b/addons/account_voucher/i18n/es_CR.po index 3f7236d7817..34acc352dcc 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/es_CR.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/es_CR.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_voucher #: field:account.bank.statement.line,voucher_id:0 diff --git a/addons/account_voucher/i18n/es_EC.po b/addons/account_voucher/i18n/es_EC.po index c6c16929797..b8d4adf3e6b 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/es_EC.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/es_EC.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_voucher #: field:account.bank.statement.line,voucher_id:0 diff --git a/addons/account_voucher/i18n/es_PY.po b/addons/account_voucher/i18n/es_PY.po index 4ba47f0ad35..02cb0f12d2b 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/es_PY.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/es_PY.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_voucher #: field:account.bank.statement.line,voucher_id:0 diff --git a/addons/account_voucher/i18n/et.po b/addons/account_voucher/i18n/et.po index 1aab146c34c..eb84fc443fa 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/et.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/et.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:33+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_voucher #: field:account.bank.statement.line,voucher_id:0 diff --git a/addons/account_voucher/i18n/fa.po b/addons/account_voucher/i18n/fa.po index 57b6c82bcfd..710d69fe6e9 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/fa.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/fa.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_voucher #: field:account.bank.statement.line,voucher_id:0 diff --git a/addons/account_voucher/i18n/fr.po b/addons/account_voucher/i18n/fr.po index 5a6ce8fcdd0..bb9644ca467 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/fr.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/fr.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_voucher #: field:account.bank.statement.line,voucher_id:0 diff --git a/addons/account_voucher/i18n/gl.po b/addons/account_voucher/i18n/gl.po index c49e4edf4e6..85ac0f5e043 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/gl.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/gl.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_voucher #: field:account.bank.statement.line,voucher_id:0 diff --git a/addons/account_voucher/i18n/gu.po b/addons/account_voucher/i18n/gu.po index 6e79fce6119..de3a9832dfa 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/gu.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/gu.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_voucher #: field:account.bank.statement.line,voucher_id:0 diff --git a/addons/account_voucher/i18n/hi.po b/addons/account_voucher/i18n/hi.po index 6b9aecfa3b3..9a56f07b936 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/hi.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/hi.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_voucher #: field:account.bank.statement.line,voucher_id:0 diff --git a/addons/account_voucher/i18n/hr.po b/addons/account_voucher/i18n/hr.po index a0e82ded5e7..3a315dac12f 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/hr.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/hr.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_voucher #: field:account.bank.statement.line,voucher_id:0 diff --git a/addons/account_voucher/i18n/hu.po b/addons/account_voucher/i18n/hu.po index 5ee695fe9bf..6d4b0273148 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/hu.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/hu.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_voucher #: field:account.bank.statement.line,voucher_id:0 @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "" #. module: account_voucher #: model:ir.model,name:account_voucher.model_account_config_settings msgid "account.config.settings" -msgstr "" +msgstr "account.config.settings" #. module: account_voucher #: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:369 @@ -60,11 +60,13 @@ msgid "" "Computed as the difference between the amount stated in the voucher and the " "sum of allocation on the voucher lines." msgstr "" +"Különbség ami a nyugtán lévő végösszeg és a nyugta soraiban lévő rész " +"összegek különbsége." #. module: account_voucher #: view:account.voucher:0 msgid "(Update)" -msgstr "" +msgstr "(Frissítés)" #. module: account_voucher #: view:account.voucher:0 @@ -91,7 +93,7 @@ msgstr "Március" #. module: account_voucher #: field:account.voucher,message_unread:0 msgid "Unread Messages" -msgstr "" +msgstr "Olvasatlan üzenetek" #. module: account_voucher #: view:account.voucher:0 @@ -116,13 +118,13 @@ msgstr "Tranzakció hivatkozási száma" #. module: account_voucher #: view:sale.receipt.report:0 msgid "Group by year of Invoice Date" -msgstr "" +msgstr "Számla kibocsátási éve szerinti csoportosítás" #. module: account_voucher #: view:sale.receipt.report:0 #: field:sale.receipt.report,user_id:0 msgid "Salesperson" -msgstr "" +msgstr "Értékesítő" #. module: account_voucher #: view:account.voucher:0 @@ -151,7 +153,7 @@ msgstr "Jóváhagyás" #: model:ir.actions.act_window,name:account_voucher.action_vendor_payment #: model:ir.ui.menu,name:account_voucher.menu_action_vendor_payment msgid "Supplier Payments" -msgstr "" +msgstr "Beszállítói átutalások, fizetések" #. module: account_voucher #: model:ir.actions.act_window,help:account_voucher.action_purchase_receipt @@ -185,7 +187,7 @@ msgstr "Főkönyvi számla" #. module: account_voucher #: field:account.voucher,line_dr_ids:0 msgid "Debits" -msgstr "Tartozik" +msgstr "Tartozások" #. module: account_voucher #: view:account.statement.from.invoice.lines:0 @@ -213,7 +215,7 @@ msgstr "Megjegyzések" #. module: account_voucher #: field:account.voucher,message_ids:0 msgid "Messages" -msgstr "" +msgstr "Üzenetek" #. module: account_voucher #: model:ir.actions.act_window,name:account_voucher.action_purchase_receipt @@ -231,7 +233,7 @@ msgstr "Könyvelési tételsor" #: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:981 #, python-format msgid "Error!" -msgstr "" +msgstr "Hiba!" #. module: account_voucher #: field:account.voucher.line,amount:0 @@ -363,7 +365,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:1112 #, python-format msgid "Wrong voucher line" -msgstr "" +msgstr "Nem megfelelő nyugta sorok" #. module: account_voucher #: selection:account.voucher,pay_now:0 @@ -446,7 +448,7 @@ msgstr "Típus" #. module: account_voucher #: view:sale.receipt.report:0 msgid "Pro-forma Vouchers" -msgstr "" +msgstr "Pro-forma nyugták" #. module: account_voucher #: view:account.voucher:0 @@ -500,7 +502,7 @@ msgstr "Nyugta" #. module: account_voucher #: field:account.voucher,is_multi_currency:0 msgid "Multi Currency Voucher" -msgstr "" +msgstr "Több pénznemű nyugták" #. module: account_voucher #: view:account.voucher:0 @@ -555,7 +557,7 @@ msgstr "ÁFA összege" #. module: account_voucher #: view:sale.receipt.report:0 msgid "Validated Vouchers" -msgstr "" +msgstr "Jóváhagyott nyugták" #. module: account_voucher #: model:ir.actions.act_window,help:account_voucher.action_vendor_receipt @@ -665,12 +667,12 @@ msgstr "Vevők és szállítók" #. module: account_voucher #: view:account.voucher:0 msgid "Voucher Payment" -msgstr "" +msgstr "Nyugta kiegyenlítés" #. module: account_voucher #: field:sale.receipt.report,state:0 msgid "Voucher Status" -msgstr "" +msgstr "Nyugta állapota" #. module: account_voucher #: field:account.voucher,company_id:0 @@ -683,7 +685,7 @@ msgstr "Vállalat" #. module: account_voucher #: help:account.voucher,paid:0 msgid "The Voucher has been totally paid." -msgstr "" +msgstr "A nyugta ki lett egyenlítve" #. module: account_voucher #: selection:account.voucher,payment_option:0 @@ -705,7 +707,7 @@ msgstr "" #: view:account.voucher:0 #: view:sale.receipt.report:0 msgid "Draft Vouchers" -msgstr "" +msgstr "Nyugta tervezetek" #. module: account_voucher #: view:sale.receipt.report:0 @@ -716,7 +718,7 @@ msgstr "Bruttó érték" #. module: account_voucher #: view:account.voucher:0 msgid "Purchase Voucher" -msgstr "" +msgstr "Beszerzési nyugta" #. module: account_voucher #: view:account.voucher:0 @@ -1274,3 +1276,6 @@ msgid "" "inactive, which allow to hide the customer/supplier payment while the bank " "statement isn't confirmed." msgstr "" + +#~ msgid "Sale voucher" +#~ msgstr "Értékesítési nyugta" diff --git a/addons/account_voucher/i18n/id.po b/addons/account_voucher/i18n/id.po index 4bcdd736bc3..55fd0cca7cb 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/id.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/id.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_voucher #: field:account.bank.statement.line,voucher_id:0 diff --git a/addons/account_voucher/i18n/it.po b/addons/account_voucher/i18n/it.po index ae1ce313c8f..fd1d6321a18 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/it.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/it.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_voucher #: field:account.bank.statement.line,voucher_id:0 diff --git a/addons/account_voucher/i18n/ja.po b/addons/account_voucher/i18n/ja.po index 55d799cd85f..2da6a5631ee 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/ja.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/ja.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_voucher #: field:account.bank.statement.line,voucher_id:0 diff --git a/addons/account_voucher/i18n/ko.po b/addons/account_voucher/i18n/ko.po index 30ba381f22d..26ed641dac9 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/ko.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/ko.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_voucher #: field:account.bank.statement.line,voucher_id:0 diff --git a/addons/account_voucher/i18n/lt.po b/addons/account_voucher/i18n/lt.po index f1a5dcfc6da..13604656a62 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/lt.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/lt.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_voucher #: field:account.bank.statement.line,voucher_id:0 diff --git a/addons/account_voucher/i18n/mk.po b/addons/account_voucher/i18n/mk.po index 998dc2c9b36..5646e1b2881 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/mk.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/mk.po @@ -2,20 +2,20 @@ # Copyright (c) 2013 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2013 # This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. # FIRST AUTHOR\n" " Со потврдување на сметкопотврдата, може да се прибележи\n" -" плаќањето на досатавувачот врз база на сметката.\n" +" плаќањето на доставувачот врз база на сметката.\n" "
\n" " " @@ -236,7 +236,7 @@ msgstr "Сметкопотврди" #. module: account_voucher #: field:account.voucher.line,move_line_id:0 msgid "Journal Item" -msgstr "Ставка од запис" +msgstr "Ставка од дневник" #. module: account_voucher #: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:508 @@ -336,7 +336,7 @@ msgstr "Коментар за копијата" #. module: account_voucher #: field:account.voucher.line,account_analytic_id:0 msgid "Analytic Account" -msgstr "Аналитичко конто" +msgstr "Аналитичка сметка" #. module: account_voucher #: help:account.voucher,message_summary:0 @@ -360,7 +360,7 @@ msgstr "Информација за плаќањето" #. module: account_voucher #: view:account.voucher:0 msgid "(update)" -msgstr "(update)" +msgstr "(ажурирај)" #. module: account_voucher #: view:account.voucher:0 @@ -373,7 +373,7 @@ msgstr "Нацрт" #. module: account_voucher #: view:account.bank.statement:0 msgid "Import Invoices" -msgstr "Импортирај фактури" +msgstr "Увези фактури" #. module: account_voucher #: view:account.voucher:0 @@ -384,7 +384,7 @@ msgstr "на пр. Фактура SAJ/0042" #: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:1112 #, python-format msgid "Wrong voucher line" -msgstr "Погрешна линија на ваучер" +msgstr "Погрешна ставка на ваучер" #. module: account_voucher #: selection:account.voucher,pay_now:0 @@ -408,18 +408,18 @@ msgid "" "to differences between exchange rates." msgstr "" "Треба да ја конфигурирате сметката за добивка во девизен курс, за автоматско " -"менаџирање на записите на сметката поврзани со разликите помеѓу девизните " +"управување со записите на сметката поврзани со разликите помеѓу девизните " "курсеви." #. module: account_voucher #: view:account.voucher:0 msgid "Sales Lines" -msgstr "Линии за продажба" +msgstr "Ставки за продажба" #. module: account_voucher #: view:account.voucher:0 msgid "Cancel Voucher" -msgstr "Откажи го ваучерот" +msgstr "Откажи Ваучер" #. module: account_voucher #: view:account.voucher:0 @@ -442,7 +442,7 @@ msgstr "Ваучер на добавувачот" #. module: account_voucher #: field:account.voucher,message_follower_ids:0 msgid "Followers" -msgstr "Следбеници" +msgstr "Пратители" #. module: account_voucher #: selection:account.voucher.line,type:0 @@ -453,7 +453,7 @@ msgstr "Задолжување" #: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:1547 #, python-format msgid "Unable to change journal !" -msgstr "Неможе да се промени записникот !" +msgstr "Не може да се промени дневникот !" #. module: account_voucher #: view:sale.receipt.report:0 @@ -470,13 +470,13 @@ msgstr "Тип" #. module: account_voucher #: view:sale.receipt.report:0 msgid "Pro-forma Vouchers" -msgstr "Про-Факрура Ваучери" +msgstr "Про-Фактура Ваучери" #. module: account_voucher #: view:account.voucher:0 #: model:ir.actions.act_window,name:account_voucher.act_journal_voucher_open msgid "Voucher Entries" -msgstr "Внес на ваучери" +msgstr "Внесови на ваучер" #. module: account_voucher #: model:ir.actions.act_window,help:account_voucher.action_vendor_payment @@ -500,12 +500,12 @@ msgstr "" #. module: account_voucher #: view:account.voucher:0 msgid "Open Supplier Journal Entries" -msgstr "Отвори го внесот на записи на добавувачи" +msgstr "Отвори ги внесовите на дневникот на добавувачот" #. module: account_voucher #: model:ir.actions.act_window,name:account_voucher.action_review_voucher_list msgid "Vouchers Entries" -msgstr "Внес на ваучери" +msgstr "Внесови на ваучери" #. module: account_voucher #: field:account.voucher,name:0 @@ -521,12 +521,13 @@ msgstr "Плати фактура" #. module: account_voucher #: view:account.voucher:0 msgid "Are you sure to unreconcile and cancel this record ?" -msgstr "Сигурно ли сакате да го откажете порамнувањето и записот?" +msgstr "" +"Сигурно ли сакате да извршите отпорамнување и да го откажете записот?" #. module: account_voucher #: view:account.voucher:0 msgid "Sales Receipt" -msgstr "" +msgstr "Потврда за продажба" #. module: account_voucher #: field:account.voucher,is_multi_currency:0 @@ -578,7 +579,7 @@ msgstr "Просечно задоцнување" #. module: account_voucher #: view:account.voucher:0 msgid "Are you sure you want to unreconcile this record?" -msgstr "" +msgstr "Дали сте сигурни дека сакате да од отпорамните овој запис?" #. module: account_voucher #: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:1153 @@ -612,12 +613,12 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -" Клик за регистрирање на ново плаќање. \n" +" Кликнете за регистрирање на ново плаќање. \n" "
\n" -" Внесете го клиентот и начинот на плаќање и тогаш или\n" +" Внесете го купувачот и начинот на плаќање и потоа или\n" " рачно внесете го записот за плаќање или OpenERP ќе ви даде " "предлог\n" -" автоматско порамнување на плаќањето со \n" +" за автоматско порамнување на плаќањето со \n" " отворената сметка или фактура\n" "
\n" " " @@ -631,7 +632,7 @@ msgstr "Сметка за загуба во девизен курс" #. module: account_voucher #: view:account.voucher:0 msgid "Paid Amount" -msgstr "Платена сума" +msgstr "Платен износ" #. module: account_voucher #: field:account.voucher,payment_option:0 @@ -661,13 +662,13 @@ msgid "" "to differences between exchange rates." msgstr "" "Треба да ја конфигурирате сметката за загуба во девизен курс, за автоматско " -"менаџирање на записите на сметката поврзани со разликите помеѓу девизните " -"курсеви." +"менаџирање на сметководствените внесови поврзани со разликите помеѓу " +"девизните курсеви." #. module: account_voucher #: view:account.voucher:0 msgid "Expense Lines" -msgstr "Линија за трошоци" +msgstr "Ставки за трошоци" #. module: account_voucher #: help:account.voucher,is_multi_currency:0 @@ -737,7 +738,7 @@ msgstr "Компанија" #. module: account_voucher #: help:account.voucher,paid:0 msgid "The Voucher has been totally paid." -msgstr "Ваучерот е целосно исплатен." +msgstr "Ваучерот е целосно платен." #. module: account_voucher #: selection:account.voucher,payment_option:0 @@ -770,7 +771,7 @@ msgstr "Вкупно со данок" #. module: account_voucher #: view:account.voucher:0 msgid "Purchase Voucher" -msgstr "Ваучер за купување" +msgstr "Ваучер за набавка" #. module: account_voucher #: view:account.voucher:0 @@ -806,7 +807,7 @@ msgid "" "Check this box if you are unsure of that journal entry and if you want to " "note it as 'to be reviewed' by an accounting expert." msgstr "" -"Штиклирајте доколку не сте сигурни за внесот во записникот и сакате да го " +"Штиклирајте доколку не сте сигурни за внесот во дневникот и сакате да го " "означите како 'да се прегледа' од страна на сметководствен експерт." #. module: account_voucher @@ -818,7 +819,7 @@ msgstr "Октомври" #: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:976 #, python-format msgid "Please activate the sequence of selected journal !" -msgstr "Ве молиме активирајте го редоследот на одбраниот запис !" +msgstr "Ве молиме активирајте ја секвенцата на одбраниот дневник !" #. module: account_voucher #: selection:sale.receipt.report,month:0 @@ -844,7 +845,7 @@ msgstr "Потврди за продажба" #. module: account_voucher #: field:account.voucher,message_is_follower:0 msgid "Is a Follower" -msgstr "е следбеник" +msgstr "Пратител" #. module: account_voucher #: field:account.voucher,analytic_id:0 @@ -909,7 +910,7 @@ msgstr "Јануари" #: model:ir.actions.act_window,name:account_voucher.action_voucher_list #: model:ir.ui.menu,name:account_voucher.menu_encode_entries_by_voucher msgid "Journal Vouchers" -msgstr "Ваучери за записи" +msgstr "Ваучери за дневник" #. module: account_voucher #: model:ir.model,name:account_voucher.model_res_company @@ -930,14 +931,14 @@ msgstr "Активен" #: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:982 #, python-format msgid "Please define a sequence on the journal." -msgstr "Ве молиме дефинирајте го редоследот на записите" +msgstr "Ве молиме дефинирајте ја секвенцата на дневникот." #. module: account_voucher #: model:ir.actions.act_window,name:account_voucher.act_pay_voucher #: model:ir.actions.act_window,name:account_voucher.action_vendor_receipt #: model:ir.ui.menu,name:account_voucher.menu_action_vendor_receipt msgid "Customer Payments" -msgstr "Плаќања на клиентите" +msgstr "Плаќања на купувач" #. module: account_voucher #: model:ir.actions.act_window,name:account_voucher.action_sale_receipt_report_all @@ -949,12 +950,12 @@ msgstr "Анализа на потврдите од продажбите" #. module: account_voucher #: view:sale.receipt.report:0 msgid "Group by Invoice Date" -msgstr "Групирај по дата на фактура" +msgstr "Групирај по датум на фактура" #. module: account_voucher #: view:account.voucher:0 msgid "Post" -msgstr "Испрати" +msgstr "Објави" #. module: account_voucher #: view:account.voucher:0 @@ -965,12 +966,12 @@ msgstr "Фактури и неподмирени трансакции" #: view:sale.receipt.report:0 #: field:sale.receipt.report,price_total:0 msgid "Total Without Tax" -msgstr "Вкупно без данок" +msgstr "Даночна основа" #. module: account_voucher #: view:account.voucher:0 msgid "Bill Date" -msgstr "Дата на сметка" +msgstr "Датум на сметка" #. module: account_voucher #: view:account.voucher:0 @@ -991,7 +992,7 @@ msgstr "Број" #. module: account_voucher #: selection:account.voucher.line,type:0 msgid "Credit" -msgstr "Кредит" +msgstr "Побарување" #. module: account_voucher #: model:ir.model,name:account_voucher.model_account_bank_statement @@ -1028,7 +1029,7 @@ msgstr "Фактура" #. module: account_voucher #: view:account.voucher:0 msgid "Voucher Items" -msgstr "Елементи за ваучерот" +msgstr "Ставки на ваучерот" #. module: account_voucher #: view:account.statement.from.invoice.lines:0 @@ -1039,7 +1040,7 @@ msgstr "Откажи" #. module: account_voucher #: model:ir.actions.client,name:account_voucher.action_client_invoice_menu msgid "Open Invoicing Menu" -msgstr "Отвори го менито за фактури" +msgstr "Отвори го менито Фактурирање" #. module: account_voucher #: selection:account.voucher,state:0 @@ -1052,20 +1053,20 @@ msgstr "Про-фактура" #: view:account.voucher:0 #: field:account.voucher,move_ids:0 msgid "Journal Items" -msgstr "Ставки во картица" +msgstr "Ставки во дневник" #. module: account_voucher #: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:508 #, python-format msgid "Please define default credit/debit accounts on the journal \"%s\"." msgstr "" -"Ве молиме дефинирајте стандардна кредитна/дебитна сметка за записот \"%s\"." +"Ве молиме дефинирајте стандардни сметки побарува/задолжува за записот \"%s\"." #. module: account_voucher #: selection:account.voucher,type:0 #: selection:sale.receipt.report,type:0 msgid "Purchase" -msgstr "Купување" +msgstr "Набавка" #. module: account_voucher #: view:account.invoice:0 @@ -1116,7 +1117,7 @@ msgstr "" #. module: account_voucher #: view:account.voucher:0 msgid "Posted Vouchers" -msgstr "Испратени ваучери" +msgstr "Објавени ваучери" #. module: account_voucher #: field:account.voucher,payment_rate:0 @@ -1144,23 +1145,23 @@ msgstr "Мај" #: view:sale.receipt.report:0 #: field:sale.receipt.report,journal_id:0 msgid "Journal" -msgstr "Запис" +msgstr "Дневник" #. module: account_voucher #: view:account.voucher:0 msgid "Internal Notes" -msgstr "Внатрешни забелешки" +msgstr "Внатрешни белешки" #. module: account_voucher #: view:account.voucher:0 #: field:account.voucher,line_cr_ids:0 msgid "Credits" -msgstr "Кредити" +msgstr "Побарувања" #. module: account_voucher #: field:account.voucher.line,amount_original:0 msgid "Original Amount" -msgstr "Оригинална сума" +msgstr "Оригинален износ" #. module: account_voucher #: view:account.voucher:0 @@ -1191,12 +1192,12 @@ msgstr "Плаќање" #: view:sale.receipt.report:0 #: selection:sale.receipt.report,state:0 msgid "Posted" -msgstr "Пратено" +msgstr "Објавено" #. module: account_voucher #: view:account.voucher:0 msgid "Customer" -msgstr "Клиент" +msgstr "Купувач" #. module: account_voucher #: selection:sale.receipt.report,month:0 @@ -1249,12 +1250,12 @@ msgstr "Стандарден тип" #. module: account_voucher #: help:account.voucher,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "Пораки и историја на комуникација" +msgstr "Историја на пораки и комуникацијата" #. module: account_voucher #: model:ir.model,name:account_voucher.model_account_statement_from_invoice_lines msgid "Entries by Statement from Invoices" -msgstr "Записи по изјава од фактури" +msgstr "Внесови пд извод од фактури" #. module: account_voucher #: view:account.voucher:0 @@ -1265,25 +1266,25 @@ msgstr "Вкупно" #. module: account_voucher #: field:account.voucher,move_id:0 msgid "Account Entry" -msgstr "Запис на сметка" +msgstr "Внес на сметка" #. module: account_voucher #: constraint:account.bank.statement.line:0 msgid "" "The amount of the voucher must be the same amount as the one on the " "statement line." -msgstr "Сумата на ваучерот мора да биде иста со сумата во изјавата." +msgstr "Сумата на ваучерот мора да биде иста со сумата во изводот." #. module: account_voucher #: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:879 #, python-format msgid "Cannot delete voucher(s) which are already opened or paid." -msgstr "Неможете да избришете ваучер(и) кои се веќе отворени или платени." +msgstr "Не можете да избришете ваучер(и) кои се веќе отворени или платени." #. module: account_voucher #: help:account.voucher,date:0 msgid "Effective date for accounting entries" -msgstr "Дата на стапување во сила на сметководствените записи" +msgstr "Дата на доспевање на сметководствените внесови" #. module: account_voucher #: model:mail.message.subtype,name:account_voucher.mt_voucher_state_change @@ -1293,14 +1294,14 @@ msgstr "Промена на статус" #. module: account_voucher #: selection:account.voucher,payment_option:0 msgid "Keep Open" -msgstr "Држи отворено" +msgstr "Остави отворено" #. module: account_voucher #: field:account.voucher,line_ids:0 #: view:account.voucher.line:0 #: model:ir.model,name:account_voucher.model_account_voucher_line msgid "Voucher Lines" -msgstr "Линии на ваучер" +msgstr "Ставки на ваучер" #. module: account_voucher #: view:sale.receipt.report:0 @@ -1311,7 +1312,7 @@ msgstr "Просечно доцнење на наплата" #. module: account_voucher #: field:account.voucher.line,untax_amount:0 msgid "Untax Amount" -msgstr "Обезданочување на сумата" +msgstr "Неданочен износ" #. module: account_voucher #: model:ir.model,name:account_voucher.model_sale_receipt_report @@ -1330,7 +1331,7 @@ msgstr "Партнер" #. module: account_voucher #: field:account.voucher.line,amount_unreconciled:0 msgid "Open Balance" -msgstr "Отворено биланс" +msgstr "Отвори салдо" #. module: account_voucher #: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:1014 @@ -1346,9 +1347,9 @@ msgid "" "inactive, which allow to hide the customer/supplier payment while the bank " "statement isn't confirmed." msgstr "" -"Стандардно, Ваучерите за порамнување правени по нацрт банкарски извештаи се " -"неактивни, со што се дозволува криење на клиент/добавувач плаќањето додека " -"не се потврди изјавата на банката." +"Стандардно, Ваучерите за порамнување направени по нацрт банкарски изводи се " +"неактивни, со што се дозволува да се сокрие плаќањето на " +"купувачот/добавувачот додека не се потврди изводот на банката." #~ msgid "Sale voucher" #~ msgstr "Ваучер за продажба" diff --git a/addons/account_voucher/i18n/mn.po b/addons/account_voucher/i18n/mn.po index 1e282094ac4..045a7e36ee1 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/mn.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/mn.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-26 05:32+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16540)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_voucher #: field:account.bank.statement.line,voucher_id:0 diff --git a/addons/account_voucher/i18n/nb.po b/addons/account_voucher/i18n/nb.po index 11a6775c309..b1fe9fd267e 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/nb.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/nb.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_voucher #: field:account.bank.statement.line,voucher_id:0 diff --git a/addons/account_voucher/i18n/nl.po b/addons/account_voucher/i18n/nl.po index e56df6aba21..7ca8b44afc0 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/nl.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/nl.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 06:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_voucher #: field:account.bank.statement.line,voucher_id:0 diff --git a/addons/account_voucher/i18n/nl_BE.po b/addons/account_voucher/i18n/nl_BE.po index c7da1440912..da33b638ece 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/nl_BE.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/nl_BE.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_voucher #: field:account.bank.statement.line,voucher_id:0 diff --git a/addons/account_voucher/i18n/oc.po b/addons/account_voucher/i18n/oc.po index 81cb32d8c9e..7be1529e065 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/oc.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/oc.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_voucher #: field:account.bank.statement.line,voucher_id:0 diff --git a/addons/account_voucher/i18n/pl.po b/addons/account_voucher/i18n/pl.po index 61f8897ce41..d3721ad5684 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/pl.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/pl.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_voucher #: field:account.bank.statement.line,voucher_id:0 diff --git a/addons/account_voucher/i18n/pt.po b/addons/account_voucher/i18n/pt.po index 2a232522eda..06e5dbff3a6 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/pt.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/pt.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_voucher #: field:account.bank.statement.line,voucher_id:0 diff --git a/addons/account_voucher/i18n/pt_BR.po b/addons/account_voucher/i18n/pt_BR.po index 6184a20e9be..1c9f359c3cf 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/pt_BR.po @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-17 05:29+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_voucher #: field:account.bank.statement.line,voucher_id:0 diff --git a/addons/account_voucher/i18n/ro.po b/addons/account_voucher/i18n/ro.po index 228d43b965a..96d714cbfe4 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/ro.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/ro.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_voucher #: field:account.bank.statement.line,voucher_id:0 diff --git a/addons/account_voucher/i18n/ru.po b/addons/account_voucher/i18n/ru.po index cc2aa374d47..d522122d909 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/ru.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/ru.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_voucher #: field:account.bank.statement.line,voucher_id:0 diff --git a/addons/account_voucher/i18n/sl.po b/addons/account_voucher/i18n/sl.po index 7e7493a1b74..5adc363b5ed 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/sl.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/sl.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_voucher #: field:account.bank.statement.line,voucher_id:0 diff --git a/addons/account_voucher/i18n/sq.po b/addons/account_voucher/i18n/sq.po index ceba10b200e..5438ea10c91 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/sq.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/sq.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:33+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_voucher #: field:account.bank.statement.line,voucher_id:0 diff --git a/addons/account_voucher/i18n/sr.po b/addons/account_voucher/i18n/sr.po index c932fc50499..09b92e64573 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/sr.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/sr.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_voucher #: field:account.bank.statement.line,voucher_id:0 diff --git a/addons/account_voucher/i18n/sr@latin.po b/addons/account_voucher/i18n/sr@latin.po index 9c4d5749cee..a2a7833f5f4 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/sr@latin.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/sr@latin.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_voucher #: field:account.bank.statement.line,voucher_id:0 diff --git a/addons/account_voucher/i18n/sv.po b/addons/account_voucher/i18n/sv.po index 2f2e2f7fbad..052297c04f6 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/sv.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/sv.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_voucher #: field:account.bank.statement.line,voucher_id:0 diff --git a/addons/account_voucher/i18n/tlh.po b/addons/account_voucher/i18n/tlh.po index 0c55398a3fd..1e62ab8464c 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/tlh.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/tlh.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_voucher #: field:account.bank.statement.line,voucher_id:0 diff --git a/addons/account_voucher/i18n/tr.po b/addons/account_voucher/i18n/tr.po index 9a450bd8201..88a5c914137 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/tr.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/tr.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-09 05:38+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_voucher #: field:account.bank.statement.line,voucher_id:0 diff --git a/addons/account_voucher/i18n/uk.po b/addons/account_voucher/i18n/uk.po index fa0b57b00d5..a5c9b03dc29 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/uk.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/uk.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_voucher #: field:account.bank.statement.line,voucher_id:0 diff --git a/addons/account_voucher/i18n/vi.po b/addons/account_voucher/i18n/vi.po index 2b1a0a3e0df..2972bca4e1a 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/vi.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/vi.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_voucher #: field:account.bank.statement.line,voucher_id:0 diff --git a/addons/account_voucher/i18n/zh_CN.po b/addons/account_voucher/i18n/zh_CN.po index bc4a23c6166..140c9244b3e 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/zh_CN.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_voucher #: field:account.bank.statement.line,voucher_id:0 diff --git a/addons/account_voucher/i18n/zh_TW.po b/addons/account_voucher/i18n/zh_TW.po index 36ca2256a00..620ddd6fee8 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/zh_TW.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: account_voucher #: field:account.bank.statement.line,voucher_id:0 diff --git a/addons/analytic/i18n/ar.po b/addons/analytic/i18n/ar.po index 108ed60553f..e119012dbf9 100644 --- a/addons/analytic/i18n/ar.po +++ b/addons/analytic/i18n/ar.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,child_ids:0 diff --git a/addons/analytic/i18n/bg.po b/addons/analytic/i18n/bg.po index 28030d4b197..53a3c457b86 100644 --- a/addons/analytic/i18n/bg.po +++ b/addons/analytic/i18n/bg.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,child_ids:0 diff --git a/addons/analytic/i18n/bs.po b/addons/analytic/i18n/bs.po index e2d0c088e48..29d6ce7be5f 100644 --- a/addons/analytic/i18n/bs.po +++ b/addons/analytic/i18n/bs.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,child_ids:0 diff --git a/addons/analytic/i18n/ca.po b/addons/analytic/i18n/ca.po index 3697aa48f13..bc400ed84b1 100644 --- a/addons/analytic/i18n/ca.po +++ b/addons/analytic/i18n/ca.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,child_ids:0 diff --git a/addons/analytic/i18n/cs.po b/addons/analytic/i18n/cs.po index b1bc5174959..a07d4a775e6 100644 --- a/addons/analytic/i18n/cs.po +++ b/addons/analytic/i18n/cs.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,child_ids:0 diff --git a/addons/analytic/i18n/da.po b/addons/analytic/i18n/da.po index d8c84adaaac..5601d015b90 100644 --- a/addons/analytic/i18n/da.po +++ b/addons/analytic/i18n/da.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,child_ids:0 diff --git a/addons/analytic/i18n/de.po b/addons/analytic/i18n/de.po index 349dc54d783..bae7cf4fc22 100644 --- a/addons/analytic/i18n/de.po +++ b/addons/analytic/i18n/de.po @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-22 05:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,child_ids:0 diff --git a/addons/analytic/i18n/el.po b/addons/analytic/i18n/el.po index 23cbb7452cd..7ad21e72161 100644 --- a/addons/analytic/i18n/el.po +++ b/addons/analytic/i18n/el.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,child_ids:0 diff --git a/addons/analytic/i18n/en_GB.po b/addons/analytic/i18n/en_GB.po index ed33026c597..c880bd55ad0 100644 --- a/addons/analytic/i18n/en_GB.po +++ b/addons/analytic/i18n/en_GB.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,child_ids:0 diff --git a/addons/analytic/i18n/es.po b/addons/analytic/i18n/es.po index 12bb2ed0ebd..da8f64b48bb 100644 --- a/addons/analytic/i18n/es.po +++ b/addons/analytic/i18n/es.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,child_ids:0 diff --git a/addons/analytic/i18n/es_CR.po b/addons/analytic/i18n/es_CR.po index 3cd918e8584..5b035362f1d 100644 --- a/addons/analytic/i18n/es_CR.po +++ b/addons/analytic/i18n/es_CR.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,child_ids:0 diff --git a/addons/analytic/i18n/es_EC.po b/addons/analytic/i18n/es_EC.po index 1ddf3a8d476..4e6cbd7aded 100644 --- a/addons/analytic/i18n/es_EC.po +++ b/addons/analytic/i18n/es_EC.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,child_ids:0 diff --git a/addons/analytic/i18n/es_PY.po b/addons/analytic/i18n/es_PY.po index f9afbad88d2..105191eaf6a 100644 --- a/addons/analytic/i18n/es_PY.po +++ b/addons/analytic/i18n/es_PY.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,child_ids:0 diff --git a/addons/analytic/i18n/et.po b/addons/analytic/i18n/et.po index 89ed6c3a2d6..0e94af27ea6 100644 --- a/addons/analytic/i18n/et.po +++ b/addons/analytic/i18n/et.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,child_ids:0 diff --git a/addons/analytic/i18n/fa.po b/addons/analytic/i18n/fa.po index 48124cde9d1..d2bfffbeba7 100644 --- a/addons/analytic/i18n/fa.po +++ b/addons/analytic/i18n/fa.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,child_ids:0 diff --git a/addons/analytic/i18n/fi.po b/addons/analytic/i18n/fi.po index b086760a2a7..c791206a626 100644 --- a/addons/analytic/i18n/fi.po +++ b/addons/analytic/i18n/fi.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,child_ids:0 diff --git a/addons/analytic/i18n/fr.po b/addons/analytic/i18n/fr.po index e2cb51cb733..0487242a7a4 100644 --- a/addons/analytic/i18n/fr.po +++ b/addons/analytic/i18n/fr.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,child_ids:0 diff --git a/addons/analytic/i18n/gl.po b/addons/analytic/i18n/gl.po index 58b6bcdcefe..5d058e84095 100644 --- a/addons/analytic/i18n/gl.po +++ b/addons/analytic/i18n/gl.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,child_ids:0 diff --git a/addons/analytic/i18n/hr.po b/addons/analytic/i18n/hr.po index 4be03d653c1..f40c6f02387 100644 --- a/addons/analytic/i18n/hr.po +++ b/addons/analytic/i18n/hr.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,child_ids:0 diff --git a/addons/analytic/i18n/hu.po b/addons/analytic/i18n/hu.po index 449e53112e6..55b7e79f591 100644 --- a/addons/analytic/i18n/hu.po +++ b/addons/analytic/i18n/hu.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,child_ids:0 @@ -25,13 +25,13 @@ msgstr "Alárendelt gyűjtőkódok" #. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "In Progress" -msgstr "" +msgstr "Folyamatban" #. module: analytic #: code:addons/analytic/analytic.py:229 #, python-format msgid "Contract: " -msgstr "" +msgstr "Szerződés: " #. module: analytic #: model:mail.message.subtype,description:analytic.mt_account_pending @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "Sablon" #. module: analytic #: view:account.analytic.account:0 msgid "End Date" -msgstr "" +msgstr "Befejezés dátuma" #. module: analytic #: help:account.analytic.line,unit_amount:0 @@ -75,12 +75,12 @@ msgstr "" #. module: analytic #: selection:account.analytic.account,type:0 msgid "Contract or Project" -msgstr "" +msgstr "Projekt szerződése" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,name:0 msgid "Account/Contract Name" -msgstr "" +msgstr "Fiók/Szerződés neve" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,manager_id:0 @@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "Felelős" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,message_follower_ids:0 msgid "Followers" -msgstr "" +msgstr "Követők" #. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 @@ -100,28 +100,28 @@ msgstr "Lezárt" #. module: analytic #: model:mail.message.subtype,name:analytic.mt_account_pending msgid "Contract to Renew" -msgstr "" +msgstr "Megújítandó szerződés" #. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "New" -msgstr "" +msgstr "Új" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,user_id:0 msgid "Project Manager" -msgstr "" +msgstr "Projektmenedzser" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,state:0 msgid "Status" -msgstr "" +msgstr "Állapot" #. module: analytic #: code:addons/analytic/analytic.py:271 #, python-format msgid "%s (copy)" -msgstr "" +msgstr "%s (másolat)" #. module: analytic #: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_line @@ -143,12 +143,12 @@ msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,message_unread:0 msgid "Unread Messages" -msgstr "" +msgstr "Olvasatlan üzenetek" #. module: analytic #: constraint:account.analytic.account:0 msgid "Error! You cannot create recursive analytic accounts." -msgstr "" +msgstr "Hiba! Nem tud visszatérő Elemző/Gyűjtő számlákat létrehozni." #. module: analytic #: field:account.analytic.account,company_id:0 @@ -159,7 +159,7 @@ msgstr "Vállalat" #. module: analytic #: view:account.analytic.account:0 msgid "Renewal" -msgstr "" +msgstr "Megújítás" #. module: analytic #: help:account.analytic.account,message_summary:0 @@ -195,7 +195,7 @@ msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,message_is_follower:0 msgid "Is a Follower" -msgstr "" +msgstr "Ez egy követő" #. module: analytic #: field:account.analytic.line,user_id:0 @@ -215,12 +215,12 @@ msgstr "Dátum" #. module: analytic #: model:mail.message.subtype,name:analytic.mt_account_closed msgid "Contract Finished" -msgstr "" +msgstr "Szerződés végrehejtva" #. module: analytic #: view:account.analytic.account:0 msgid "Terms and Conditions" -msgstr "" +msgstr "Kikötések és feltételek" #. module: analytic #: help:account.analytic.line,amount:0 @@ -234,22 +234,22 @@ msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,partner_id:0 msgid "Customer" -msgstr "" +msgstr "Vevő" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,child_complete_ids:0 msgid "Account Hierarchy" -msgstr "" +msgstr "Számla fiók hierarchia, rangsor" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,message_ids:0 msgid "Messages" -msgstr "" +msgstr "Üzenetek" #. module: analytic #: help:account.analytic.account,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "Üzenetek és kommunikációs történet" #. module: analytic #: constraint:account.analytic.line:0 @@ -259,23 +259,23 @@ msgstr "" #. module: analytic #: view:account.analytic.account:0 msgid "Contract Information" -msgstr "" +msgstr "Szerződé információja" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,template_id:0 #: selection:account.analytic.account,type:0 msgid "Template of Contract" -msgstr "" +msgstr "Szerződés sablonja" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,message_summary:0 msgid "Summary" -msgstr "" +msgstr "Összegzés" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,quantity_max:0 msgid "Prepaid Service Units" -msgstr "" +msgstr "Előre fizetett szolgáltatási egység" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,credit:0 @@ -285,7 +285,7 @@ msgstr "Követel" #. module: analytic #: model:mail.message.subtype,name:analytic.mt_account_opened msgid "Contract Opened" -msgstr "" +msgstr "Szerződés megnyitva, elindítva" #. module: analytic #: help:account.analytic.account,type:0 @@ -299,6 +299,14 @@ msgid "" "The special type 'Template of Contract' allows you to define a template with " "default data that you can reuse easily." msgstr "" +"A nézet típus kiválasztásával, megtiltja ezzel a fiókkal a napló bejegyzés " +"készítését.\n" +"Az 'Elemző/gyüjtő számla' típust olyan fiókokhoz használja, melyeket csak " +"könyveléshez használ.\n" +"Ha Szerződést vagy Projektet választ, lehetősége lesz kezelni a fiók " +"érvényesítés és számlázási lehetőségeit.\n" +"A speciális 'Szerződési sablon' típus lehetővé teszi alapértékekkel " +"kitöltött sablon létrehozását, melyet könnyen ismét felhasználhat." #. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 @@ -308,7 +316,7 @@ msgstr "Érvénytelenített" #. module: analytic #: selection:account.analytic.account,type:0 msgid "Analytic View" -msgstr "" +msgstr "Elemző nézet" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,balance:0 @@ -403,3 +411,9 @@ msgstr "Gyűjtőkód tételek" #~ msgid "Full Account Name" #~ msgstr "Gyűjtőkód teljes neve" + +#~ msgid "Contract pending" +#~ msgstr "Szerződés függőben" + +#~ msgid "Contract closed" +#~ msgstr "Szerződés lezárva" diff --git a/addons/analytic/i18n/it.po b/addons/analytic/i18n/it.po index f38dd06fbea..c61ba4e7ba3 100644 --- a/addons/analytic/i18n/it.po +++ b/addons/analytic/i18n/it.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,child_ids:0 diff --git a/addons/analytic/i18n/ja.po b/addons/analytic/i18n/ja.po index 283ed597549..ad894245e9f 100644 --- a/addons/analytic/i18n/ja.po +++ b/addons/analytic/i18n/ja.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,child_ids:0 diff --git a/addons/analytic/i18n/lv.po b/addons/analytic/i18n/lv.po index 8766f7681c8..c9b6cf74f68 100644 --- a/addons/analytic/i18n/lv.po +++ b/addons/analytic/i18n/lv.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,child_ids:0 diff --git a/addons/analytic/i18n/mk.po b/addons/analytic/i18n/mk.po index 1056d3c58e8..a9844d69360 100644 --- a/addons/analytic/i18n/mk.po +++ b/addons/analytic/i18n/mk.po @@ -10,20 +10,20 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: OpenERP MacedonianA password reset was requested for the OpenERP account linked to this " +"email.
\n" +"\n" +"You may change your password by following this link.
\n" +"\n" +"Note: If you do not expect this, you can safely ignore this email.
" +msgstr "" + +#. module: auth_signup +#. openerp-web +#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:111 +#, python-format +msgid "Please enter a name." +msgstr "" + +#. module: auth_signup +#: model:ir.model,name:auth_signup.model_res_users +msgid "Users" +msgstr "" + +#. module: auth_signup +#: field:res.partner,signup_url:0 +msgid "Signup URL" +msgstr "" + +#. module: auth_signup +#: model:email.template,body_html:auth_signup.set_password_email +msgid "" +"\n" +" \n" +"\n" +" ${object.name},\n" +"
\n" +"\n" +" You have been invited to connect to " +"\"${object.company_id.name}\" in order to get access to your documents in " +"OpenERP.\n" +"
\n" +"\n" +" To accept the invitation, click on the following " +"link:\n" +"
\n" +" \n" +"\n" +" Thanks,\n" +"
\n" +"\n"
+"--\n"
+"${object.company_id.name or ''}\n"
+"${object.company_id.email or ''}\n"
+"${object.company_id.phone or ''}\n"
+" \n"
+" \n"
+" "
+msgstr ""
+
+#. module: auth_signup
+#. openerp-web
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:114
+#, python-format
+msgid "Please enter a username."
+msgstr ""
+
+#. module: auth_signup
+#: selection:res.users,state:0
+msgid "Active"
+msgstr ""
+
+#. module: auth_signup
+#: code:addons/auth_signup/res_users.py:269
+#, python-format
+msgid ""
+"Cannot send email: no outgoing email server configured.\n"
+"You can configure it under Settings/General Settings."
+msgstr ""
+
+#. module: auth_signup
+#. openerp-web
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:174
+#, python-format
+msgid "An email has been sent with credentials to reset your password"
+msgstr ""
+
+#. module: auth_signup
+#. openerp-web
+#: code:addons/auth_signup/static/src/xml/auth_signup.xml:12
+#, python-format
+msgid "Username"
+msgstr ""
+
+#. module: auth_signup
+#. openerp-web
+#: code:addons/auth_signup/static/src/xml/auth_signup.xml:8
+#, python-format
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: auth_signup
+#. openerp-web
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:170
+#, python-format
+msgid "Please enter a username or email address."
+msgstr ""
+
+#. module: auth_signup
+#: selection:res.users,state:0
+msgid "Resetting Password"
+msgstr ""
+
+#. module: auth_signup
+#. openerp-web
+#: code:addons/auth_signup/static/src/xml/auth_signup.xml:13
+#, python-format
+msgid "Username (Email)"
+msgstr ""
+
+#. module: auth_signup
+#: field:res.partner,signup_expiration:0
+msgid "Signup Expiration"
+msgstr ""
+
+#. module: auth_signup
+#: help:base.config.settings,auth_signup_reset_password:0
+msgid "This allows users to trigger a password reset from the Login page."
+msgstr ""
+
+#. module: auth_signup
+#. openerp-web
+#: code:addons/auth_signup/static/src/xml/auth_signup.xml:22
+#, python-format
+msgid "Log in"
+msgstr ""
+
+#. module: auth_signup
+#: field:res.partner,signup_valid:0
+msgid "Signup Token is Valid"
+msgstr ""
+
+#. module: auth_signup
+#. openerp-web
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:108
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:111
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:114
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:117
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:120
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:167
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:170
+#, python-format
+msgid "Login"
+msgstr ""
+
+#. module: auth_signup
+#. openerp-web
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:94
+#, python-format
+msgid "Invalid signup token"
+msgstr ""
+
+#. module: auth_signup
+#. openerp-web
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:120
+#, python-format
+msgid "Passwords do not match; please retype them."
+msgstr ""
+
+#. module: auth_signup
+#. openerp-web
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:108
+#: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:167
+#, python-format
+msgid "No database selected !"
+msgstr ""
+
+#. module: auth_signup
+#: field:base.config.settings,auth_signup_reset_password:0
+msgid "Enable password reset from Login page"
+msgstr ""
+
+#. module: auth_signup
+#: model:email.template,subject:auth_signup.set_password_email
+msgid "${object.company_id.name} invitation to connect on OpenERP"
+msgstr ""
+
+#. module: auth_signup
+#. openerp-web
+#: code:addons/auth_signup/static/src/xml/auth_signup.xml:27
+#, python-format
+msgid "Back to Login"
+msgstr ""
+
+#. module: auth_signup
+#: model:ir.model,name:auth_signup.model_res_partner
+msgid "Partner"
+msgstr ""
+
+#. module: auth_signup
+#: view:res.users:0
+msgid "Send reset password instructions by email"
+msgstr ""
+
+#. module: auth_signup
+#: field:res.partner,signup_token:0
+msgid "Signup Token"
+msgstr ""
diff --git a/addons/auth_signup/i18n/de.po b/addons/auth_signup/i18n/de.po
index 2a851e04662..0b20a4f24fa 100644
--- a/addons/auth_signup/i18n/de.po
+++ b/addons/auth_signup/i18n/de.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-22 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: auth_signup
#: field:res.partner,signup_type:0
diff --git a/addons/auth_signup/i18n/en_GB.po b/addons/auth_signup/i18n/en_GB.po
index 5fd555b4ae3..b598e604ce0 100644
--- a/addons/auth_signup/i18n/en_GB.po
+++ b/addons/auth_signup/i18n/en_GB.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: auth_signup
#: field:res.partner,signup_type:0
diff --git a/addons/auth_signup/i18n/es.po b/addons/auth_signup/i18n/es.po
index 092ae26bae9..25154872a76 100644
--- a/addons/auth_signup/i18n/es.po
+++ b/addons/auth_signup/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: auth_signup
#: field:res.partner,signup_type:0
diff --git a/addons/auth_signup/i18n/es_CO.po b/addons/auth_signup/i18n/es_CO.po
index af7ec33c4c5..e8d8e0dd873 100644
--- a/addons/auth_signup/i18n/es_CO.po
+++ b/addons/auth_signup/i18n/es_CO.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-22 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: auth_signup
#: field:res.partner,signup_type:0
diff --git a/addons/auth_signup/i18n/fr.po b/addons/auth_signup/i18n/fr.po
index ffc7d596905..b6f82810d99 100644
--- a/addons/auth_signup/i18n/fr.po
+++ b/addons/auth_signup/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-22 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: auth_signup
#: field:res.partner,signup_type:0
diff --git a/addons/auth_signup/i18n/hr.po b/addons/auth_signup/i18n/hr.po
index cc3c08d2472..394cbc09b1d 100644
--- a/addons/auth_signup/i18n/hr.po
+++ b/addons/auth_signup/i18n/hr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: auth_signup
#: field:res.partner,signup_type:0
diff --git a/addons/auth_signup/i18n/hu.po b/addons/auth_signup/i18n/hu.po
index 217d4c3365a..4b3ff5bcd7c 100644
--- a/addons/auth_signup/i18n/hu.po
+++ b/addons/auth_signup/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-20 05:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: auth_signup
#: field:res.partner,signup_type:0
@@ -351,3 +351,13 @@ msgstr "Regisztrációs token"
#, python-format
#~ msgid "Sign up"
#~ msgstr "Regisztrál"
+
+#~ msgid "Reset Password"
+#~ msgstr "Jelszó visszaállítása"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Mail sent to:"
+#~ msgstr "Címzett:"
+
+#~ msgid "Send an email to the user to (re)set their password."
+#~ msgstr "Küldjön egy e-mailt a felhasználónak a jelszava visszaállításához."
diff --git a/addons/auth_signup/i18n/it.po b/addons/auth_signup/i18n/it.po
index 4103a25e359..0e486d83cc9 100644
--- a/addons/auth_signup/i18n/it.po
+++ b/addons/auth_signup/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
#. module: auth_signup
#: field:res.partner,signup_type:0
diff --git a/addons/auth_signup/i18n/mk.po b/addons/auth_signup/i18n/mk.po
index b4a4d916909..ccc21df15ad 100644
--- a/addons/auth_signup/i18n/mk.po
+++ b/addons/auth_signup/i18n/mk.po
@@ -2,20 +2,20 @@
# Copyright (c) 2013 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2013
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
# FIRST AUTHOR \n" " Поканети сте да се поврзете на " -"\"${object.company_id.name}\" за да добиете пристап до вашите документи во " -"OpenERP.\n" +"\"${object.company_id.name}\" со цел да добиете пристап до вашите документи " +"во OpenERP.\n" "
\n" "\n" -" За да ја прифатите пораката, кликнете на следниот " +" За да ја прифатите поканата, кликнете на следниов " "линк:\n" "
\n" "\n" -" Ви Благодариме,\n" +" Ви благодариме,\n" "
\n" "\n" "--\n" @@ -224,7 +224,7 @@ msgstr "" #: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:174 #, python-format msgid "An email has been sent with credentials to reset your password" -msgstr "Пратен е e-mail со креденции за ресетирање на вашата лозинка" +msgstr "Беше испратен e-mail со акредитиви за ресетирање на вашата лозинка" #. module: auth_signup #. openerp-web @@ -343,7 +343,7 @@ msgstr "Партнер" #. module: auth_signup #: view:res.users:0 msgid "Send reset password instructions by email" -msgstr "Инструкциите за ресетирање на лозинка испрати ги на e-mail" +msgstr "Испрати инструкции за ресетирање на лозинка преку e-mail" #. module: auth_signup #: field:res.partner,signup_token:0 diff --git a/addons/auth_signup/i18n/mn.po b/addons/auth_signup/i18n/mn.po index 8a92d4040ea..e51084203f4 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/mn.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/mn.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: auth_signup #: field:res.partner,signup_type:0 diff --git a/addons/auth_signup/i18n/nb.po b/addons/auth_signup/i18n/nb.po index 6a946ea4906..5bfc7d50eab 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/nb.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/nb.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: auth_signup #: field:res.partner,signup_type:0 diff --git a/addons/auth_signup/i18n/nl.po b/addons/auth_signup/i18n/nl.po index e136beec522..ec8210057b0 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/nl.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/nl.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-25 05:23+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16540)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: auth_signup #: field:res.partner,signup_type:0 diff --git a/addons/auth_signup/i18n/pl.po b/addons/auth_signup/i18n/pl.po index fcd7402a569..39161c2837e 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/pl.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/pl.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: auth_signup #: field:res.partner,signup_type:0 diff --git a/addons/auth_signup/i18n/pt.po b/addons/auth_signup/i18n/pt.po index 46323fc2862..8fef5de930c 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/pt.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/pt.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: auth_signup #: field:res.partner,signup_type:0 diff --git a/addons/auth_signup/i18n/pt_BR.po b/addons/auth_signup/i18n/pt_BR.po index 2b6a7b3a629..4c6942bba70 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/pt_BR.po @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-17 05:29+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: auth_signup #: field:res.partner,signup_type:0 diff --git a/addons/auth_signup/i18n/ro.po b/addons/auth_signup/i18n/ro.po index 09ed01346f5..2524ade7003 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/ro.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/ro.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: auth_signup #: field:res.partner,signup_type:0 diff --git a/addons/auth_signup/i18n/ru.po b/addons/auth_signup/i18n/ru.po index 0fe462150c8..59008ff3e72 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/ru.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/ru.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: auth_signup #: field:res.partner,signup_type:0 diff --git a/addons/auth_signup/i18n/sl.po b/addons/auth_signup/i18n/sl.po index 19362d3e6bb..5ac425ffc5b 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/sl.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/sl.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: auth_signup #: field:res.partner,signup_type:0 diff --git a/addons/auth_signup/i18n/tr.po b/addons/auth_signup/i18n/tr.po index dc6df6e76be..751458ba16d 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/tr.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/tr.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: auth_signup #: field:res.partner,signup_type:0 diff --git a/addons/auth_signup/i18n/zh_CN.po b/addons/auth_signup/i18n/zh_CN.po index c96d9aedbe9..5fb34c02588 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/zh_CN.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: auth_signup #: field:res.partner,signup_type:0 diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/ar.po b/addons/base_action_rule/i18n/ar.po index 387afb3102e..145c107821c 100644 --- a/addons/base_action_rule/i18n/ar.po +++ b/addons/base_action_rule/i18n/ar.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_action_rule #: selection:base.action.rule.lead.test,state:0 diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/bg.po b/addons/base_action_rule/i18n/bg.po index 0f85f210537..235f800e6ce 100644 --- a/addons/base_action_rule/i18n/bg.po +++ b/addons/base_action_rule/i18n/bg.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_action_rule #: selection:base.action.rule.lead.test,state:0 diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/bs.po b/addons/base_action_rule/i18n/bs.po index 4339e451c56..3e659e1d792 100644 --- a/addons/base_action_rule/i18n/bs.po +++ b/addons/base_action_rule/i18n/bs.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_action_rule #: selection:base.action.rule.lead.test,state:0 diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/ca.po b/addons/base_action_rule/i18n/ca.po index 30b445a1d12..0bd6e5d8bc8 100644 --- a/addons/base_action_rule/i18n/ca.po +++ b/addons/base_action_rule/i18n/ca.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_action_rule #: selection:base.action.rule.lead.test,state:0 diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/cs.po b/addons/base_action_rule/i18n/cs.po index e0dffcd3e07..97e99e3edd0 100644 --- a/addons/base_action_rule/i18n/cs.po +++ b/addons/base_action_rule/i18n/cs.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_action_rule #: selection:base.action.rule.lead.test,state:0 diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/da.po b/addons/base_action_rule/i18n/da.po index 9e57a61159e..3273ed25192 100644 --- a/addons/base_action_rule/i18n/da.po +++ b/addons/base_action_rule/i18n/da.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_action_rule #: selection:base.action.rule.lead.test,state:0 diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/de.po b/addons/base_action_rule/i18n/de.po index 1e68de4064f..6e34e121292 100644 --- a/addons/base_action_rule/i18n/de.po +++ b/addons/base_action_rule/i18n/de.po @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_action_rule #: selection:base.action.rule.lead.test,state:0 diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/el.po b/addons/base_action_rule/i18n/el.po index 0f5a89c2ec2..66251d98e11 100644 --- a/addons/base_action_rule/i18n/el.po +++ b/addons/base_action_rule/i18n/el.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_action_rule #: selection:base.action.rule.lead.test,state:0 diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/es.po b/addons/base_action_rule/i18n/es.po index 7a31258e4d8..57d434c1082 100644 --- a/addons/base_action_rule/i18n/es.po +++ b/addons/base_action_rule/i18n/es.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_action_rule #: selection:base.action.rule.lead.test,state:0 diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/es_CR.po b/addons/base_action_rule/i18n/es_CR.po index eda85b83755..371d3416dab 100644 --- a/addons/base_action_rule/i18n/es_CR.po +++ b/addons/base_action_rule/i18n/es_CR.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_action_rule #: selection:base.action.rule.lead.test,state:0 diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/es_EC.po b/addons/base_action_rule/i18n/es_EC.po index 57a376cb351..b3d13fbbe0f 100644 --- a/addons/base_action_rule/i18n/es_EC.po +++ b/addons/base_action_rule/i18n/es_EC.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_action_rule #: selection:base.action.rule.lead.test,state:0 diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/es_PY.po b/addons/base_action_rule/i18n/es_PY.po index 0cfbc5ae5bf..2693200bb72 100644 --- a/addons/base_action_rule/i18n/es_PY.po +++ b/addons/base_action_rule/i18n/es_PY.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_action_rule #: selection:base.action.rule.lead.test,state:0 diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/fa.po b/addons/base_action_rule/i18n/fa.po index f55400cb8b1..cf9621fae62 100644 --- a/addons/base_action_rule/i18n/fa.po +++ b/addons/base_action_rule/i18n/fa.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_action_rule #: selection:base.action.rule.lead.test,state:0 diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/fi.po b/addons/base_action_rule/i18n/fi.po index 395be880379..f1f55f90fcd 100644 --- a/addons/base_action_rule/i18n/fi.po +++ b/addons/base_action_rule/i18n/fi.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_action_rule #: selection:base.action.rule.lead.test,state:0 diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/fr.po b/addons/base_action_rule/i18n/fr.po index e0f64dd31c8..d7dcb34fea9 100644 --- a/addons/base_action_rule/i18n/fr.po +++ b/addons/base_action_rule/i18n/fr.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_action_rule #: selection:base.action.rule.lead.test,state:0 diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/gl.po b/addons/base_action_rule/i18n/gl.po index 26af5152714..71bd44812f0 100644 --- a/addons/base_action_rule/i18n/gl.po +++ b/addons/base_action_rule/i18n/gl.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_action_rule #: selection:base.action.rule.lead.test,state:0 diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/gu.po b/addons/base_action_rule/i18n/gu.po index eb217265cb8..341747b1c5c 100644 --- a/addons/base_action_rule/i18n/gu.po +++ b/addons/base_action_rule/i18n/gu.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_action_rule #: selection:base.action.rule.lead.test,state:0 diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/hr.po b/addons/base_action_rule/i18n/hr.po index 24a7901f07f..257743847a2 100644 --- a/addons/base_action_rule/i18n/hr.po +++ b/addons/base_action_rule/i18n/hr.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_action_rule #: selection:base.action.rule.lead.test,state:0 diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/hu.po b/addons/base_action_rule/i18n/hu.po index 989f598325a..b12079602d6 100644 --- a/addons/base_action_rule/i18n/hu.po +++ b/addons/base_action_rule/i18n/hu.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-20 05:03+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_action_rule #: selection:base.action.rule.lead.test,state:0 diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/it.po b/addons/base_action_rule/i18n/it.po index 73a67381a4e..97699911cb8 100644 --- a/addons/base_action_rule/i18n/it.po +++ b/addons/base_action_rule/i18n/it.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_action_rule #: selection:base.action.rule.lead.test,state:0 diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/ja.po b/addons/base_action_rule/i18n/ja.po index baf58439f60..4d4b579eed6 100644 --- a/addons/base_action_rule/i18n/ja.po +++ b/addons/base_action_rule/i18n/ja.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_action_rule #: selection:base.action.rule.lead.test,state:0 diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/lt.po b/addons/base_action_rule/i18n/lt.po index 8aa86736e8a..6b9c545cd96 100644 --- a/addons/base_action_rule/i18n/lt.po +++ b/addons/base_action_rule/i18n/lt.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_action_rule #: selection:base.action.rule.lead.test,state:0 diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/lv.po b/addons/base_action_rule/i18n/lv.po index 08a325773ee..40a83dacbcf 100644 --- a/addons/base_action_rule/i18n/lv.po +++ b/addons/base_action_rule/i18n/lv.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_action_rule #: selection:base.action.rule.lead.test,state:0 diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/mk.po b/addons/base_action_rule/i18n/mk.po index cfd25fb023a..2a929802ee1 100644 --- a/addons/base_action_rule/i18n/mk.po +++ b/addons/base_action_rule/i18n/mk.po @@ -9,15 +9,14 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: OpenERP Macedonian\n" "POT-Creation-Date: 2013-03-07 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-03-13 12:20+0000\n" -"Last-Translator: Aleksandar Panov \n" -"Language-Team: OpenERP Macedonia \n" +"PO-Revision-Date: 2013-03-31 13:29+0000\n" +"Last-Translator: Sofce Dimitrijeva \n" +"Language-Team: ESKON-INZENERING\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-14 05:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-01 05:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" "Language: mk\n" #. module: base_action_rule @@ -32,6 +31,9 @@ msgid "" "enter the name (Ex: Create the 01/01/2012) and add the option \"Share with " "all users\"" msgstr "" +"- Во овој приказ \"Пребарај\", селектирајте го менито \"Зачувај тековен " +"филтер\", внесете го името (пр. Креирај 01/01/2012) и додадете ја опцијата " +"\"Сподели со сите корисници\"" #. module: base_action_rule #: model:ir.model,name:base_action_rule.model_base_action_rule @@ -51,12 +53,12 @@ msgstr "Одговорен" #. module: base_action_rule #: help:base.action.rule,server_action_ids:0 msgid "Examples: email reminders, call object service, etc." -msgstr "" +msgstr "Примери: потсетници за email, услуга јави се на објектот и др." #. module: base_action_rule #: field:base.action.rule,act_followers:0 msgid "Add Followers" -msgstr "Додади следбеници" +msgstr "Додади пратители" #. module: base_action_rule #: field:base.action.rule,act_user_id:0 @@ -112,7 +114,7 @@ msgstr "Статус" #. module: base_action_rule #: field:base.action.rule,filter_pre_id:0 msgid "Before Update Filter" -msgstr "" +msgstr "Филтер Пред ажурирање" #. module: base_action_rule #: view:base.action.rule:0 @@ -140,7 +142,7 @@ msgstr "Филтерот мора да биде достапен на оваа #. module: base_action_rule #: field:base.action.rule,filter_id:0 msgid "After Update Filter" -msgstr "" +msgstr "Филтер После ажурирање" #. module: base_action_rule #: selection:base.action.rule,trg_date_range_type:0 @@ -184,6 +186,9 @@ msgid "" "in the \"Search\" view (Example of filter based on Leads/Opportunities: " "Creation Date \"is equal to\" 01/01/2012)" msgstr "" +"- Одете на страницата \"Модел на поврзан документ\" и подесете ги " +"параметрите на филтерот во приказ \"Пребарај\" (Пример за филтер заснован на " +"Leads/Можности: Датум на креирање \"е еднаква на\" 01/01/2012)" #. module: base_action_rule #: field:base.action.rule,name:0 @@ -225,7 +230,7 @@ msgstr "Тип на одлагање" #. module: base_action_rule #: view:base.action.rule:0 msgid "Server actions to run" -msgstr "" +msgstr "Акции на серверот за стартување" #. module: base_action_rule #: help:base.action.rule,active:0 @@ -255,13 +260,14 @@ msgstr "Минути" #. module: base_action_rule #: field:base.action.rule,model_id:0 msgid "Related Document Model" -msgstr "Поврзан модел на документ" +msgstr "Модел на поврзан документ" #. module: base_action_rule #: help:base.action.rule,filter_pre_id:0 msgid "" "If present, this condition must be satisfied before the update of the record." -msgstr "Доколку го има." +msgstr "" +"Доколку го има, овој услов мора да биде задоволен пред да се ажурира записот." #. module: base_action_rule #: field:base.action.rule,sequence:0 @@ -314,7 +320,7 @@ msgstr "Датум на активирање" #: view:base.action.rule:0 #: field:base.action.rule,server_action_ids:0 msgid "Server Actions" -msgstr "Дејства на серверот" +msgstr "Акции на серверот" #. module: base_action_rule #: field:base.action.rule.lead.test,name:0 diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/mn.po b/addons/base_action_rule/i18n/mn.po index a0c52d077f2..3e6cd1e1331 100644 --- a/addons/base_action_rule/i18n/mn.po +++ b/addons/base_action_rule/i18n/mn.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_action_rule #: selection:base.action.rule.lead.test,state:0 diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/nb.po b/addons/base_action_rule/i18n/nb.po index fc6319b5e2b..c8370ae3007 100644 --- a/addons/base_action_rule/i18n/nb.po +++ b/addons/base_action_rule/i18n/nb.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_action_rule #: selection:base.action.rule.lead.test,state:0 diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/nl.po b/addons/base_action_rule/i18n/nl.po index 6df69fe2098..70119ec8175 100644 --- a/addons/base_action_rule/i18n/nl.po +++ b/addons/base_action_rule/i18n/nl.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_action_rule #: selection:base.action.rule.lead.test,state:0 diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/pl.po b/addons/base_action_rule/i18n/pl.po index 6becf06c217..a624afed904 100644 --- a/addons/base_action_rule/i18n/pl.po +++ b/addons/base_action_rule/i18n/pl.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_action_rule #: selection:base.action.rule.lead.test,state:0 diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/pt.po b/addons/base_action_rule/i18n/pt.po index 063baa72993..4ab987cf04e 100644 --- a/addons/base_action_rule/i18n/pt.po +++ b/addons/base_action_rule/i18n/pt.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_action_rule #: selection:base.action.rule.lead.test,state:0 diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/pt_BR.po b/addons/base_action_rule/i18n/pt_BR.po index bbca61c7ab6..c1484a888dc 100644 --- a/addons/base_action_rule/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/base_action_rule/i18n/pt_BR.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_action_rule #: selection:base.action.rule.lead.test,state:0 diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/ro.po b/addons/base_action_rule/i18n/ro.po index da13b1c0d78..c29a3a1018c 100644 --- a/addons/base_action_rule/i18n/ro.po +++ b/addons/base_action_rule/i18n/ro.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_action_rule #: selection:base.action.rule.lead.test,state:0 diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/ru.po b/addons/base_action_rule/i18n/ru.po index ab8d9f8982b..4aac56fd2cd 100644 --- a/addons/base_action_rule/i18n/ru.po +++ b/addons/base_action_rule/i18n/ru.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_action_rule #: selection:base.action.rule.lead.test,state:0 diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/sl.po b/addons/base_action_rule/i18n/sl.po index b7dd8ab4e1e..50b8c4a0deb 100644 --- a/addons/base_action_rule/i18n/sl.po +++ b/addons/base_action_rule/i18n/sl.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_action_rule #: selection:base.action.rule.lead.test,state:0 diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/sq.po b/addons/base_action_rule/i18n/sq.po index 7cc4e0653d6..d8af7038e41 100644 --- a/addons/base_action_rule/i18n/sq.po +++ b/addons/base_action_rule/i18n/sq.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_action_rule #: selection:base.action.rule.lead.test,state:0 diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/sr.po b/addons/base_action_rule/i18n/sr.po index f64a21ad19d..544dde0dbe4 100644 --- a/addons/base_action_rule/i18n/sr.po +++ b/addons/base_action_rule/i18n/sr.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_action_rule #: selection:base.action.rule.lead.test,state:0 diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/sr@latin.po b/addons/base_action_rule/i18n/sr@latin.po index 8d4e5e0cd48..6f1d9d5299d 100644 --- a/addons/base_action_rule/i18n/sr@latin.po +++ b/addons/base_action_rule/i18n/sr@latin.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_action_rule #: selection:base.action.rule.lead.test,state:0 diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/sv.po b/addons/base_action_rule/i18n/sv.po index 798ccc0c7ca..6222bc7e6d6 100644 --- a/addons/base_action_rule/i18n/sv.po +++ b/addons/base_action_rule/i18n/sv.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_action_rule #: selection:base.action.rule.lead.test,state:0 diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/tr.po b/addons/base_action_rule/i18n/tr.po index 626f711317e..4a144aa9f86 100644 --- a/addons/base_action_rule/i18n/tr.po +++ b/addons/base_action_rule/i18n/tr.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_action_rule #: selection:base.action.rule.lead.test,state:0 diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/zh_CN.po b/addons/base_action_rule/i18n/zh_CN.po index 3a97d66bce0..dec2344a2df 100644 --- a/addons/base_action_rule/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/base_action_rule/i18n/zh_CN.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_action_rule #: selection:base.action.rule.lead.test,state:0 diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/zh_TW.po b/addons/base_action_rule/i18n/zh_TW.po index a692f17a0e7..968f93ea897 100644 --- a/addons/base_action_rule/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/base_action_rule/i18n/zh_TW.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_action_rule #: selection:base.action.rule.lead.test,state:0 diff --git a/addons/base_calendar/i18n/af.po b/addons/base_calendar/i18n/af.po index 7daee0e8a58..aab3789b461 100644 --- a/addons/base_calendar/i18n/af.po +++ b/addons/base_calendar/i18n/af.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_calendar #: selection:calendar.alarm,trigger_related:0 diff --git a/addons/base_calendar/i18n/ar.po b/addons/base_calendar/i18n/ar.po index 098fbeaf9f0..afa434a6de4 100644 --- a/addons/base_calendar/i18n/ar.po +++ b/addons/base_calendar/i18n/ar.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_calendar #: selection:calendar.alarm,trigger_related:0 diff --git a/addons/base_calendar/i18n/bg.po b/addons/base_calendar/i18n/bg.po index 2f85d3f319f..c220c0d8223 100644 --- a/addons/base_calendar/i18n/bg.po +++ b/addons/base_calendar/i18n/bg.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_calendar #: selection:calendar.alarm,trigger_related:0 diff --git a/addons/base_calendar/i18n/bn.po b/addons/base_calendar/i18n/bn.po index fd5d886f92b..5ce7aadac83 100644 --- a/addons/base_calendar/i18n/bn.po +++ b/addons/base_calendar/i18n/bn.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_calendar #: selection:calendar.alarm,trigger_related:0 diff --git a/addons/base_calendar/i18n/bs.po b/addons/base_calendar/i18n/bs.po index d8bb277408b..7ece7cf8e23 100644 --- a/addons/base_calendar/i18n/bs.po +++ b/addons/base_calendar/i18n/bs.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_calendar #: selection:calendar.alarm,trigger_related:0 diff --git a/addons/base_calendar/i18n/ca.po b/addons/base_calendar/i18n/ca.po index 30a07ef6eb5..e300e261557 100644 --- a/addons/base_calendar/i18n/ca.po +++ b/addons/base_calendar/i18n/ca.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_calendar #: selection:calendar.alarm,trigger_related:0 diff --git a/addons/base_calendar/i18n/cs.po b/addons/base_calendar/i18n/cs.po index 648367d3481..4c90d6bf825 100644 --- a/addons/base_calendar/i18n/cs.po +++ b/addons/base_calendar/i18n/cs.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_calendar #: selection:calendar.alarm,trigger_related:0 diff --git a/addons/base_calendar/i18n/da.po b/addons/base_calendar/i18n/da.po index 3ba0f7fe44d..479e868e06a 100644 --- a/addons/base_calendar/i18n/da.po +++ b/addons/base_calendar/i18n/da.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_calendar #: selection:calendar.alarm,trigger_related:0 diff --git a/addons/base_calendar/i18n/de.po b/addons/base_calendar/i18n/de.po index a01026f6e35..4b722210a8d 100644 --- a/addons/base_calendar/i18n/de.po +++ b/addons/base_calendar/i18n/de.po @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-22 05:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_calendar #: selection:calendar.alarm,trigger_related:0 diff --git a/addons/base_calendar/i18n/el.po b/addons/base_calendar/i18n/el.po index f1d886d0217..8566d1c0e1c 100644 --- a/addons/base_calendar/i18n/el.po +++ b/addons/base_calendar/i18n/el.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_calendar #: selection:calendar.alarm,trigger_related:0 diff --git a/addons/base_calendar/i18n/es.po b/addons/base_calendar/i18n/es.po index 7fa8ae5048e..32332c5706f 100644 --- a/addons/base_calendar/i18n/es.po +++ b/addons/base_calendar/i18n/es.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_calendar #: selection:calendar.alarm,trigger_related:0 diff --git a/addons/base_calendar/i18n/es_CR.po b/addons/base_calendar/i18n/es_CR.po index 873f666f327..a6928275cec 100644 --- a/addons/base_calendar/i18n/es_CR.po +++ b/addons/base_calendar/i18n/es_CR.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_calendar #: selection:calendar.alarm,trigger_related:0 diff --git a/addons/base_calendar/i18n/es_EC.po b/addons/base_calendar/i18n/es_EC.po index ad21f5741b6..99980bb3094 100644 --- a/addons/base_calendar/i18n/es_EC.po +++ b/addons/base_calendar/i18n/es_EC.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_calendar #: selection:calendar.alarm,trigger_related:0 diff --git a/addons/base_calendar/i18n/es_PY.po b/addons/base_calendar/i18n/es_PY.po index b3914c5d71d..b0e313d229c 100644 --- a/addons/base_calendar/i18n/es_PY.po +++ b/addons/base_calendar/i18n/es_PY.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_calendar #: selection:calendar.alarm,trigger_related:0 diff --git a/addons/base_calendar/i18n/et.po b/addons/base_calendar/i18n/et.po index 442f865fcf2..1bdfc838b58 100644 --- a/addons/base_calendar/i18n/et.po +++ b/addons/base_calendar/i18n/et.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_calendar #: selection:calendar.alarm,trigger_related:0 diff --git a/addons/base_calendar/i18n/fa.po b/addons/base_calendar/i18n/fa.po index 3a59191aa67..797ff8c4112 100644 --- a/addons/base_calendar/i18n/fa.po +++ b/addons/base_calendar/i18n/fa.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_calendar #: selection:calendar.alarm,trigger_related:0 diff --git a/addons/base_calendar/i18n/fi.po b/addons/base_calendar/i18n/fi.po index 8352a95bc0e..c8662110358 100644 --- a/addons/base_calendar/i18n/fi.po +++ b/addons/base_calendar/i18n/fi.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_calendar #: selection:calendar.alarm,trigger_related:0 diff --git a/addons/base_calendar/i18n/fr.po b/addons/base_calendar/i18n/fr.po index 47378447573..00770acdc4e 100644 --- a/addons/base_calendar/i18n/fr.po +++ b/addons/base_calendar/i18n/fr.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_calendar #: selection:calendar.alarm,trigger_related:0 diff --git a/addons/base_calendar/i18n/gl.po b/addons/base_calendar/i18n/gl.po index 3b752bbe7a5..541558defac 100644 --- a/addons/base_calendar/i18n/gl.po +++ b/addons/base_calendar/i18n/gl.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_calendar #: selection:calendar.alarm,trigger_related:0 diff --git a/addons/base_calendar/i18n/hr.po b/addons/base_calendar/i18n/hr.po index de11269de1c..65c273bbdb7 100644 --- a/addons/base_calendar/i18n/hr.po +++ b/addons/base_calendar/i18n/hr.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_calendar #: selection:calendar.alarm,trigger_related:0 diff --git a/addons/base_calendar/i18n/hu.po b/addons/base_calendar/i18n/hu.po index dd12b6220f8..f98ac0f3b90 100644 --- a/addons/base_calendar/i18n/hu.po +++ b/addons/base_calendar/i18n/hu.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-21 05:03+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_calendar #: selection:calendar.alarm,trigger_related:0 diff --git a/addons/base_calendar/i18n/id.po b/addons/base_calendar/i18n/id.po index fcab708a728..945249ee64a 100644 --- a/addons/base_calendar/i18n/id.po +++ b/addons/base_calendar/i18n/id.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_calendar #: selection:calendar.alarm,trigger_related:0 diff --git a/addons/base_calendar/i18n/it.po b/addons/base_calendar/i18n/it.po index bef02ec7cc1..794bd337b34 100644 --- a/addons/base_calendar/i18n/it.po +++ b/addons/base_calendar/i18n/it.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_calendar #: selection:calendar.alarm,trigger_related:0 diff --git a/addons/base_calendar/i18n/ja.po b/addons/base_calendar/i18n/ja.po index 53a22675949..359eecb2c42 100644 --- a/addons/base_calendar/i18n/ja.po +++ b/addons/base_calendar/i18n/ja.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_calendar #: selection:calendar.alarm,trigger_related:0 diff --git a/addons/base_calendar/i18n/ln.po b/addons/base_calendar/i18n/ln.po index b8c3ca17cb7..87d576cdb87 100644 --- a/addons/base_calendar/i18n/ln.po +++ b/addons/base_calendar/i18n/ln.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_calendar #: selection:calendar.alarm,trigger_related:0 diff --git a/addons/base_calendar/i18n/lt.po b/addons/base_calendar/i18n/lt.po index fa7f999bd73..892d06a017d 100644 --- a/addons/base_calendar/i18n/lt.po +++ b/addons/base_calendar/i18n/lt.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_calendar #: selection:calendar.alarm,trigger_related:0 diff --git a/addons/base_calendar/i18n/lv.po b/addons/base_calendar/i18n/lv.po index e0236a3a120..908ca662f18 100644 --- a/addons/base_calendar/i18n/lv.po +++ b/addons/base_calendar/i18n/lv.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_calendar #: selection:calendar.alarm,trigger_related:0 diff --git a/addons/base_calendar/i18n/mk.po b/addons/base_calendar/i18n/mk.po index 18db1385aa1..cc9c06a7554 100644 --- a/addons/base_calendar/i18n/mk.po +++ b/addons/base_calendar/i18n/mk.po @@ -2,20 +2,21 @@ # Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012 # This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. # FIRST AUTHOR , 2012. -# +# Sofce Dimitrijeva , 2013. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" "POT-Creation-Date: 2013-03-07 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-03-02 10:02+0000\n" -"Last-Translator: Ivica Dimitrijev \n" -"Language-Team: Macedonian \n" +"PO-Revision-Date: 2013-03-28 22:02+0000\n" +"Last-Translator: Софче Димитријева \n" +"Language-Team: ESKON-INZENERING\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-29 05:07+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" +"Language: mk\n" #. module: base_calendar #: selection:calendar.alarm,trigger_related:0 @@ -36,6 +37,8 @@ msgid "" "This property defines the list of date/time exceptions for a recurring " "calendar component." msgstr "" +"Ова својство ја дефинира листата на исклучоците датум/време за компонентата " +"рекурсивен календар." #. module: base_calendar #: selection:calendar.event,rrule_type:0 @@ -61,7 +64,7 @@ msgstr "Непознато" #: help:calendar.todo,recurrency:0 #: help:crm.meeting,recurrency:0 msgid "Recurrent Meeting" -msgstr "" +msgstr "Состанок кој се повторува" #. module: base_calendar #: model:crm.meeting.type,name:base_calendar.categ_meet5 @@ -107,7 +110,7 @@ msgstr "Четврто" #: field:crm.meeting,day:0 #: selection:crm.meeting,select1:0 msgid "Date of month" -msgstr "" +msgstr "Датум од месецот" #. module: base_calendar #: selection:calendar.event,class:0 @@ -187,7 +190,7 @@ msgstr "Основен аларм" #. module: base_calendar #: help:calendar.attendee,delegated_to:0 msgid "The users that the original request was delegated to" -msgstr "" +msgstr "Корисници на кои е делегирано оригиналното барање" #. module: base_calendar #: field:calendar.attendee,ref:0 @@ -251,7 +254,7 @@ msgstr "Грешка!" #. module: base_calendar #: selection:calendar.attendee,role:0 msgid "Chair Person" -msgstr "" +msgstr "Претседател" #. module: base_calendar #: view:crm.meeting:0 @@ -268,7 +271,7 @@ msgstr "Процедура" #: field:calendar.todo,recurrent_id:0 #: field:crm.meeting,recurrent_id:0 msgid "Recurrent ID" -msgstr "" +msgstr "Повторувачка ID" #. module: base_calendar #: selection:calendar.event,state:0 @@ -305,7 +308,7 @@ msgstr "Тема на состанокот" #. module: base_calendar #: view:calendar.event:0 msgid "End of Recurrence" -msgstr "" +msgstr "Крај на повторливоста" #. module: base_calendar #: view:calendar.event:0 @@ -320,7 +323,7 @@ msgstr "Опција за повторување" #. module: base_calendar #: view:calendar.event:0 msgid "Choose day where repeat the meeting" -msgstr "" +msgstr "Изберете ден кога ќе се повтори состанокот" #. module: base_calendar #: view:crm.meeting:0 @@ -344,7 +347,7 @@ msgstr "Датум на завршување" #. module: base_calendar #: selection:calendar.attendee,role:0 msgid "Optional Participation" -msgstr "" +msgstr "Опционо учество" #. module: base_calendar #: help:crm.meeting,message_summary:0 @@ -373,6 +376,8 @@ msgid "" "If the active field is set to true, it will allow you to hide the " "event alarm information without removing it." msgstr "" +"Доколку активното поле е означено, ќе можете да ја сокриете информацијата за " +"аларм за настанот без да ја отстраните." #. module: base_calendar #: field:calendar.alarm,repeat:0 @@ -441,7 +446,7 @@ msgstr "Потврди" #. module: base_calendar #: model:ir.model,name:base_calendar.model_calendar_todo msgid "Calendar Task" -msgstr "" +msgstr "Календарска задача" #. module: base_calendar #: field:calendar.event,su:0 @@ -463,7 +468,7 @@ msgstr "Детали за потсетникот" #. module: base_calendar #: field:calendar.attendee,parent_ids:0 msgid "Delegrated From" -msgstr "" +msgstr "Делегирано од" #. module: base_calendar #: selection:calendar.event,select1:0 @@ -516,7 +521,7 @@ msgstr "Изврши" #. module: base_calendar #: model:ir.model,name:base_calendar.model_calendar_alarm msgid "Event alarm information" -msgstr "" +msgstr "Информација за аларм за настан" #. module: base_calendar #: code:addons/base_calendar/base_calendar.py:1015 @@ -551,7 +556,7 @@ msgstr "Видливост" #. module: base_calendar #: field:calendar.attendee,rsvp:0 msgid "Required Reply?" -msgstr "" +msgstr "Дали е потребен е одговор?" #. module: base_calendar #: field:calendar.event,base_calendar_url:0 @@ -635,7 +640,7 @@ msgstr "часови" #. module: base_calendar #: view:calendar.event:0 msgid "Cancel Event" -msgstr "" +msgstr "Откажи настан" #. module: base_calendar #: field:calendar.attendee,partner_id:0 @@ -725,7 +730,7 @@ msgstr "Сопственик" #: help:calendar.todo,rrule_type:0 #: help:crm.meeting,rrule_type:0 msgid "Let the event automatically repeat at that interval" -msgstr "" +msgstr "Дозволете настанот автоматски да се повторува во овој интервал" #. module: base_calendar #: model:ir.ui.menu,name:base_calendar.mail_menu_calendar @@ -747,6 +752,7 @@ msgstr "Одбиено" #, python-format msgid "Group by date is not supported, use the calendar view instead." msgstr "" +"Групирање по датум не е поддржано, наместо тоа употребете календарски приказ." #. module: base_calendar #: view:calendar.event:0 @@ -870,7 +876,7 @@ msgstr "Статус" #. module: base_calendar #: help:calendar.attendee,email:0 msgid "Email of Invited Person" -msgstr "" +msgstr "Е-пошта на поканета личност" #. module: base_calendar #: model:crm.meeting.type,name:base_calendar.categ_meet1 @@ -931,12 +937,12 @@ msgstr "Покани" #: view:calendar.event:0 #: view:crm.meeting:0 msgid "The" -msgstr "" +msgstr "The" #. module: base_calendar #: field:crm.meeting,write_date:0 msgid "Write Date" -msgstr "" +msgstr "Напиши датум" #. module: base_calendar #: field:calendar.attendee,delegated_from:0 @@ -975,7 +981,7 @@ msgstr "Ноември" #. module: base_calendar #: help:calendar.attendee,member:0 msgid "Indicate the groups that the attendee belongs to" -msgstr "" +msgstr "Ги покажува групите на кои припаѓа учесникот" #. module: base_calendar #: field:calendar.event,mo:0 @@ -998,7 +1004,7 @@ msgstr "Октомври" #: selection:calendar.todo,state:0 #: view:crm.meeting:0 msgid "Uncertain" -msgstr "" +msgstr "Неизвесно" #. module: base_calendar #: constraint:calendar.event:0 @@ -1059,7 +1065,7 @@ msgstr "Активно" #: code:addons/base_calendar/base_calendar.py:399 #, python-format msgid "You cannot duplicate a calendar attendee." -msgstr "" +msgstr "Не може да дуплирате календарски учесник." #. module: base_calendar #: view:calendar.event:0 @@ -1078,6 +1084,8 @@ msgid "" "Duration' and 'Repeat' are both optional, but if one occurs, so MUST the " "other" msgstr "" +"'Времетраење' и 'Повотри' се опциони, но доколку се појави едното, мора и " +"другото" #. module: base_calendar #: help:calendar.attendee,role:0 @@ -1093,6 +1101,7 @@ msgstr "Делегирано на" #: help:calendar.alarm,action:0 msgid "Defines the action to be invoked when an alarm is triggered" msgstr "" +"Ја дефинира акцијата која треба да биде повикана кога е активиран алармот" #. module: base_calendar #: view:crm.meeting:0 @@ -1118,6 +1127,8 @@ msgid "" "If the active field is set to true, it will allow you to hide the event " "alarm information without removing it." msgstr "" +"Доколку активното поле е означено, ќе можете да ја сокриете информацијата за " +"аларм за настанот без да ја отстраните." #. module: base_calendar #: field:calendar.event,end_type:0 @@ -1192,6 +1203,8 @@ msgid "" "calendar component, than that provided by the " "\"SUMMARY\" property" msgstr "" +"Дава покомплетен опис на календарската " +"компонента, од онаа дадена во \"РЕЗИМЕ\"" #. module: base_calendar #: view:calendar.event:0 @@ -1288,7 +1301,7 @@ msgstr "Потврдени настани" #. module: base_calendar #: field:calendar.attendee,dir:0 msgid "URI Reference" -msgstr "" +msgstr "URI Референца" #. module: base_calendar #: field:calendar.alarm,description:0 @@ -1374,12 +1387,12 @@ msgstr "" #. module: base_calendar #: selection:crm.meeting,state:0 msgid "Unconfirmed" -msgstr "Нопотврдено" +msgstr "Непотврдено" #. module: base_calendar #: help:calendar.attendee,sent_by:0 msgid "Specify the user that is acting on behalf of the calendar user" -msgstr "" +msgstr "Означува корисник кој делува во име на календарски корисник" #. module: base_calendar #: view:calendar.event:0 @@ -1412,7 +1425,7 @@ msgstr "Име" #: field:calendar.todo,exdate:0 #: field:crm.meeting,exdate:0 msgid "Exception Date/Times" -msgstr "" +msgstr "Датум/Времиња на исклучок" #. module: base_calendar #: help:calendar.alarm,name:0 @@ -1420,6 +1433,8 @@ msgid "" "Contains the text to be used as the message subject for " "email or contains the text to be used for display" msgstr "" +"Содржи текст кој треба да биде употребен како тема на " +"пораката за email содржи текст за прикажување" #. module: base_calendar #: model:ir.model,name:base_calendar.model_mail_message @@ -1436,7 +1451,7 @@ msgstr "Аларм" #. module: base_calendar #: field:calendar.attendee,sent_by_uid:0 msgid "Sent By User" -msgstr "" +msgstr "Испратено од корисник" #. module: base_calendar #: selection:calendar.event,month_list:0 @@ -1461,7 +1476,7 @@ msgstr "Период на повторување" #: field:calendar.todo,week_list:0 #: field:crm.meeting,week_list:0 msgid "Weekday" -msgstr "" +msgstr "Ден од недела" #. module: base_calendar #: code:addons/base_calendar/base_calendar.py:1013 @@ -1519,7 +1534,7 @@ msgstr "Информации за учесник" #. module: base_calendar #: field:calendar.alarm,res_id:0 msgid "Resource ID" -msgstr "" +msgstr "ID на ресурс" #. module: base_calendar #: selection:calendar.attendee,state:0 @@ -1543,7 +1558,7 @@ msgstr "Секвенца" #: help:calendar.todo,alarm_id:0 #: help:crm.meeting,alarm_id:0 msgid "Set an alarm at this time, before the event occurs" -msgstr "" +msgstr "Подесува аларм во ова време, пред да се појави настанот" #. module: base_calendar #: view:calendar.event:0 @@ -1592,7 +1607,7 @@ msgstr "Времетраење" #. module: base_calendar #: field:calendar.alarm,trigger_date:0 msgid "Trigger Date" -msgstr "" +msgstr "Датум на активирање" #. module: base_calendar #: help:calendar.alarm,attach:0 diff --git a/addons/base_calendar/i18n/mn.po b/addons/base_calendar/i18n/mn.po index 6e29139ee77..9db0e41f460 100644 --- a/addons/base_calendar/i18n/mn.po +++ b/addons/base_calendar/i18n/mn.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_calendar #: selection:calendar.alarm,trigger_related:0 diff --git a/addons/base_calendar/i18n/nb.po b/addons/base_calendar/i18n/nb.po index 61af5fdd810..a17edfcaca3 100644 --- a/addons/base_calendar/i18n/nb.po +++ b/addons/base_calendar/i18n/nb.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_calendar #: selection:calendar.alarm,trigger_related:0 diff --git a/addons/base_calendar/i18n/nl.po b/addons/base_calendar/i18n/nl.po index 66b3ad084a3..8242b303bf8 100644 --- a/addons/base_calendar/i18n/nl.po +++ b/addons/base_calendar/i18n/nl.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-10 05:14+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_calendar #: selection:calendar.alarm,trigger_related:0 diff --git a/addons/base_calendar/i18n/pl.po b/addons/base_calendar/i18n/pl.po index 87aabe17b30..610447c628b 100644 --- a/addons/base_calendar/i18n/pl.po +++ b/addons/base_calendar/i18n/pl.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_calendar #: selection:calendar.alarm,trigger_related:0 diff --git a/addons/base_calendar/i18n/pt.po b/addons/base_calendar/i18n/pt.po index 0f192d50136..ee4b70ea9de 100644 --- a/addons/base_calendar/i18n/pt.po +++ b/addons/base_calendar/i18n/pt.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_calendar #: selection:calendar.alarm,trigger_related:0 diff --git a/addons/base_calendar/i18n/pt_BR.po b/addons/base_calendar/i18n/pt_BR.po index 3230b942212..758e39108ec 100644 --- a/addons/base_calendar/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/base_calendar/i18n/pt_BR.po @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-17 05:29+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_calendar #: selection:calendar.alarm,trigger_related:0 diff --git a/addons/base_calendar/i18n/ro.po b/addons/base_calendar/i18n/ro.po index 4af155ccbbb..81ebd3cf983 100644 --- a/addons/base_calendar/i18n/ro.po +++ b/addons/base_calendar/i18n/ro.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_calendar #: selection:calendar.alarm,trigger_related:0 diff --git a/addons/base_calendar/i18n/ru.po b/addons/base_calendar/i18n/ru.po index 66756e72def..e535afb5485 100644 --- a/addons/base_calendar/i18n/ru.po +++ b/addons/base_calendar/i18n/ru.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_calendar #: selection:calendar.alarm,trigger_related:0 diff --git a/addons/base_calendar/i18n/sk.po b/addons/base_calendar/i18n/sk.po index f6d4e25d55a..69935b6067b 100644 --- a/addons/base_calendar/i18n/sk.po +++ b/addons/base_calendar/i18n/sk.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_calendar #: selection:calendar.alarm,trigger_related:0 diff --git a/addons/base_calendar/i18n/sl.po b/addons/base_calendar/i18n/sl.po index 12fed23797c..0c1daaf68f6 100644 --- a/addons/base_calendar/i18n/sl.po +++ b/addons/base_calendar/i18n/sl.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_calendar #: selection:calendar.alarm,trigger_related:0 diff --git a/addons/base_calendar/i18n/sq.po b/addons/base_calendar/i18n/sq.po index 64c1000d271..687f210e876 100644 --- a/addons/base_calendar/i18n/sq.po +++ b/addons/base_calendar/i18n/sq.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_calendar #: selection:calendar.alarm,trigger_related:0 diff --git a/addons/base_calendar/i18n/sr.po b/addons/base_calendar/i18n/sr.po index 8c7651e7059..a41cf46fcca 100644 --- a/addons/base_calendar/i18n/sr.po +++ b/addons/base_calendar/i18n/sr.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_calendar #: selection:calendar.alarm,trigger_related:0 diff --git a/addons/base_calendar/i18n/sr@latin.po b/addons/base_calendar/i18n/sr@latin.po index 7498f51e96e..5f35ee5ee11 100644 --- a/addons/base_calendar/i18n/sr@latin.po +++ b/addons/base_calendar/i18n/sr@latin.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_calendar #: selection:calendar.alarm,trigger_related:0 diff --git a/addons/base_calendar/i18n/sv.po b/addons/base_calendar/i18n/sv.po index 24de216d08d..2cb99e68861 100644 --- a/addons/base_calendar/i18n/sv.po +++ b/addons/base_calendar/i18n/sv.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_calendar #: selection:calendar.alarm,trigger_related:0 diff --git a/addons/base_calendar/i18n/th.po b/addons/base_calendar/i18n/th.po index 5717a8c5225..a92e308aaf1 100644 --- a/addons/base_calendar/i18n/th.po +++ b/addons/base_calendar/i18n/th.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_calendar #: selection:calendar.alarm,trigger_related:0 diff --git a/addons/base_calendar/i18n/tr.po b/addons/base_calendar/i18n/tr.po index 0a72d3f77d7..3e9bc307628 100644 --- a/addons/base_calendar/i18n/tr.po +++ b/addons/base_calendar/i18n/tr.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-19 06:19+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_calendar #: selection:calendar.alarm,trigger_related:0 diff --git a/addons/base_calendar/i18n/zh_CN.po b/addons/base_calendar/i18n/zh_CN.po index ced16fc923a..ded9288824c 100644 --- a/addons/base_calendar/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/base_calendar/i18n/zh_CN.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_calendar #: selection:calendar.alarm,trigger_related:0 diff --git a/addons/base_calendar/i18n/zh_TW.po b/addons/base_calendar/i18n/zh_TW.po index eb99b3b3e06..d8ff55dc4c9 100644 --- a/addons/base_calendar/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/base_calendar/i18n/zh_TW.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_calendar #: selection:calendar.alarm,trigger_related:0 diff --git a/addons/base_gengo/i18n/ar.po b/addons/base_gengo/i18n/ar.po index 34e095690b0..0bbc57230d7 100644 --- a/addons/base_gengo/i18n/ar.po +++ b/addons/base_gengo/i18n/ar.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_gengo #: view:res.company:0 diff --git a/addons/base_gengo/i18n/cs.po b/addons/base_gengo/i18n/cs.po new file mode 100644 index 00000000000..34407c3dbab --- /dev/null +++ b/addons/base_gengo/i18n/cs.po @@ -0,0 +1,269 @@ +# Czech translation for openobject-addons +# Copyright (c) 2013 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2013 +# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. +# FIRST AUTHOR , 2013. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: openobject-addons\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" +"POT-Creation-Date: 2013-03-07 08:37+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-03-31 16:46+0000\n" +"Last-Translator: FULL NAME \n" +"Language-Team: Czech \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-01 05:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" + +#. module: base_gengo +#: view:res.company:0 +msgid "Comments for Translator" +msgstr "" + +#. module: base_gengo +#: field:ir.translation,job_id:0 +msgid "Gengo Job ID" +msgstr "" + +#. module: base_gengo +#: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:114 +#, python-format +msgid "This language is not supported by the Gengo translation services." +msgstr "" + +#. module: base_gengo +#: field:res.company,gengo_comment:0 +msgid "Comments" +msgstr "" + +#. module: base_gengo +#: field:res.company,gengo_private_key:0 +msgid "Gengo Private Key" +msgstr "" + +#. module: base_gengo +#: constraint:ir.translation:0 +msgid "" +"The Gengo translation service selected is not supported for this language." +msgstr "" + +#. module: base_gengo +#: view:res.company:0 +msgid "Add Gengo login Public Key..." +msgstr "" + +#. module: base_gengo +#: model:ir.model,name:base_gengo.model_base_gengo_translations +msgid "base.gengo.translations" +msgstr "" + +#. module: base_gengo +#: view:ir.translation:0 +msgid "Gengo Comments & Activity..." +msgstr "" + +#. module: base_gengo +#: help:res.company,gengo_auto_approve:0 +msgid "Jobs are Automatically Approved by Gengo." +msgstr "" + +#. module: base_gengo +#: field:base.gengo.translations,lang_id:0 +msgid "Language" +msgstr "" + +#. module: base_gengo +#: field:ir.translation,gengo_comment:0 +msgid "Comments & Activity Linked to Gengo" +msgstr "" + +#. module: base_gengo +#: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:124 +#, python-format +msgid "Gengo Sync Translation (Response)" +msgstr "" + +#. module: base_gengo +#: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:72 +#, python-format +msgid "" +"Gengo `Public Key` or `Private Key` are missing. Enter your Gengo " +"authentication parameters under `Settings > Companies > Gengo Parameters`." +msgstr "" + +#. module: base_gengo +#: selection:ir.translation,gengo_translation:0 +msgid "Translation By Machine" +msgstr "" + +#. module: base_gengo +#: view:res.company:0 +msgid "Add Gengo login Private Key..." +msgstr "" + +#. module: base_gengo +#: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:155 +#, python-format +msgid "" +"%s\n" +"\n" +"--\n" +" Commented on %s by %s." +msgstr "" + +#. module: base_gengo +#: field:ir.translation,gengo_translation:0 +msgid "Gengo Translation Service Level" +msgstr "" + +#. module: base_gengo +#: view:res.company:0 +msgid "Add your comments here for translator...." +msgstr "" + +#. module: base_gengo +#: selection:ir.translation,gengo_translation:0 +msgid "Standard" +msgstr "" + +#. module: base_gengo +#: help:ir.translation,gengo_translation:0 +msgid "" +"You can select here the service level you want for an automatic translation " +"using Gengo." +msgstr "" + +#. module: base_gengo +#: field:base.gengo.translations,restart_send_job:0 +msgid "Restart Sending Job" +msgstr "" + +#. module: base_gengo +#: view:ir.translation:0 +msgid "To Approve In Gengo" +msgstr "" + +#. module: base_gengo +#: view:res.company:0 +msgid "Private Key" +msgstr "" + +#. module: base_gengo +#: view:res.company:0 +msgid "Public Key" +msgstr "" + +#. module: base_gengo +#: field:res.company,gengo_public_key:0 +msgid "Gengo Public Key" +msgstr "" + +#. module: base_gengo +#: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:123 +#, python-format +msgid "Gengo Sync Translation (Request)" +msgstr "" + +#. module: base_gengo +#: view:ir.translation:0 +msgid "Translations" +msgstr "" + +#. module: base_gengo +#: field:res.company,gengo_auto_approve:0 +msgid "Auto Approve Translation ?" +msgstr "" + +#. module: base_gengo +#: model:ir.actions.act_window,name:base_gengo.action_wizard_base_gengo_translations +#: model:ir.ui.menu,name:base_gengo.menu_action_wizard_base_gengo_translations +msgid "Gengo: Manual Request of Translation" +msgstr "" + +#. module: base_gengo +#: code:addons/base_gengo/ir_translation.py:62 +#: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:109 +#, python-format +msgid "Gengo Authentication Error" +msgstr "" + +#. module: base_gengo +#: model:ir.model,name:base_gengo.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "" + +#. module: base_gengo +#: view:ir.translation:0 +msgid "" +"Note: If the translation state is 'In Progress', it means that the " +"translation has to be approved to be uploaded in this system. You are " +"supposed to do that directly by using your Gengo Account" +msgstr "" + +#. module: base_gengo +#: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:82 +#, python-format +msgid "" +"Gengo connection failed with this message:\n" +"``%s``" +msgstr "" + +#. module: base_gengo +#: view:res.company:0 +msgid "Gengo Parameters" +msgstr "" + +#. module: base_gengo +#: view:base.gengo.translations:0 +msgid "Send" +msgstr "" + +#. module: base_gengo +#: selection:ir.translation,gengo_translation:0 +msgid "Ultra" +msgstr "" + +#. module: base_gengo +#: model:ir.model,name:base_gengo.model_ir_translation +msgid "ir.translation" +msgstr "" + +#. module: base_gengo +#: view:ir.translation:0 +msgid "Gengo Translation Service" +msgstr "" + +#. module: base_gengo +#: selection:ir.translation,gengo_translation:0 +msgid "Pro" +msgstr "" + +#. module: base_gengo +#: view:base.gengo.translations:0 +msgid "Gengo Request Form" +msgstr "" + +#. module: base_gengo +#: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:114 +#, python-format +msgid "Warning" +msgstr "" + +#. module: base_gengo +#: help:res.company,gengo_comment:0 +msgid "" +"This comment will be automatically be enclosed in each an every request sent " +"to Gengo" +msgstr "" + +#. module: base_gengo +#: view:base.gengo.translations:0 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#. module: base_gengo +#: view:base.gengo.translations:0 +msgid "or" +msgstr "" diff --git a/addons/base_gengo/i18n/de.po b/addons/base_gengo/i18n/de.po index cf24f361713..85912282ea4 100644 --- a/addons/base_gengo/i18n/de.po +++ b/addons/base_gengo/i18n/de.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_gengo #: view:res.company:0 diff --git a/addons/base_gengo/i18n/es.po b/addons/base_gengo/i18n/es.po index a07ac244fd8..d7bd9be46f8 100644 --- a/addons/base_gengo/i18n/es.po +++ b/addons/base_gengo/i18n/es.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_gengo #: view:res.company:0 diff --git a/addons/base_gengo/i18n/fr.po b/addons/base_gengo/i18n/fr.po index 280ce2e3c8f..bab9eef22d7 100644 --- a/addons/base_gengo/i18n/fr.po +++ b/addons/base_gengo/i18n/fr.po @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-22 05:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_gengo #: view:res.company:0 diff --git a/addons/base_gengo/i18n/hr.po b/addons/base_gengo/i18n/hr.po index 1e5960df904..3edd59947f6 100644 --- a/addons/base_gengo/i18n/hr.po +++ b/addons/base_gengo/i18n/hr.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_gengo #: view:res.company:0 diff --git a/addons/base_gengo/i18n/hu.po b/addons/base_gengo/i18n/hu.po index 7b190acc281..5505385c478 100644 --- a/addons/base_gengo/i18n/hu.po +++ b/addons/base_gengo/i18n/hu.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-20 05:03+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_gengo #: view:res.company:0 diff --git a/addons/base_gengo/i18n/it.po b/addons/base_gengo/i18n/it.po index 75da54eec1b..100c80320d5 100644 --- a/addons/base_gengo/i18n/it.po +++ b/addons/base_gengo/i18n/it.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_gengo #: view:res.company:0 diff --git a/addons/base_gengo/i18n/mk.po b/addons/base_gengo/i18n/mk.po index 5a39753dcee..87fbe913e24 100644 --- a/addons/base_gengo/i18n/mk.po +++ b/addons/base_gengo/i18n/mk.po @@ -2,20 +2,21 @@ # Copyright (c) 2013 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2013 # This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. # FIRST AUTHOR , 2013. -# +# Sofce Dimitrijeva , 2013. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" "POT-Creation-Date: 2013-03-07 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-03-02 17:18+0000\n" -"Last-Translator: Ivica Dimitrijev \n" -"Language-Team: Macedonian \n" +"PO-Revision-Date: 2013-03-28 22:03+0000\n" +"Last-Translator: Софче Димитријева \n" +"Language-Team: ESKON-INZENERING\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-29 05:07+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" +"Language: mk\n" #. module: base_gengo #: view:res.company:0 @@ -25,7 +26,7 @@ msgstr "Коментар за преведувачот" #. module: base_gengo #: field:ir.translation,job_id:0 msgid "Gengo Job ID" -msgstr "" +msgstr "Gengo Job ID" #. module: base_gengo #: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:114 @@ -47,12 +48,12 @@ msgstr "Gengo приватен клуч" #: constraint:ir.translation:0 msgid "" "The Gengo translation service selected is not supported for this language." -msgstr "" +msgstr "Избраниот Gengo сервис за преведување не е поддржан за овој јазик." #. module: base_gengo #: view:res.company:0 msgid "Add Gengo login Public Key..." -msgstr "" +msgstr "Додади јавен клуч за најава на Gengo..." #. module: base_gengo #: model:ir.model,name:base_gengo.model_base_gengo_translations @@ -62,12 +63,12 @@ msgstr "base.gengo.translations" #. module: base_gengo #: view:ir.translation:0 msgid "Gengo Comments & Activity..." -msgstr "" +msgstr "Gengo Коментари & Активности..." #. module: base_gengo #: help:res.company,gengo_auto_approve:0 msgid "Jobs are Automatically Approved by Gengo." -msgstr "" +msgstr "Работните места се автоматски одобрени од Gengo." #. module: base_gengo #: field:base.gengo.translations,lang_id:0 @@ -77,7 +78,7 @@ msgstr "Јазик" #. module: base_gengo #: field:ir.translation,gengo_comment:0 msgid "Comments & Activity Linked to Gengo" -msgstr "Коментари активност врзани со Gengo" +msgstr "Коментари & активност врзани со Gengo" #. module: base_gengo #: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:124 @@ -92,6 +93,9 @@ msgid "" "Gengo `Public Key` or `Private Key` are missing. Enter your Gengo " "authentication parameters under `Settings > Companies > Gengo Parameters`." msgstr "" +"Недостига Gengo `Јавен клуч` или `Приватен клуч`. Внесете ги вашите " +"параметри за Gengo автентикација под `Settings > Companies > Gengo " +"Parameters`." #. module: base_gengo #: selection:ir.translation,gengo_translation:0 @@ -101,7 +105,7 @@ msgstr "Превод од машина" #. module: base_gengo #: view:res.company:0 msgid "Add Gengo login Private Key..." -msgstr "" +msgstr "Додади приватен клуч за најава на Gengo..." #. module: base_gengo #: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:155 @@ -112,6 +116,10 @@ msgid "" "--\n" " Commented on %s by %s." msgstr "" +"%s\n" +"\n" +"--\n" +" Коментирано на %s од %s." #. module: base_gengo #: field:ir.translation,gengo_translation:0 @@ -121,7 +129,7 @@ msgstr "" #. module: base_gengo #: view:res.company:0 msgid "Add your comments here for translator...." -msgstr "" +msgstr "Додадете ги овде вашите коментари за преведувач...." #. module: base_gengo #: selection:ir.translation,gengo_translation:0 @@ -134,6 +142,8 @@ msgid "" "You can select here the service level you want for an automatic translation " "using Gengo." msgstr "" +"Изберете го нивото на сервисот кој го сакате за автоматско преведување со " +"користење на Gengo." #. module: base_gengo #: field:base.gengo.translations,restart_send_job:0 @@ -143,7 +153,7 @@ msgstr "" #. module: base_gengo #: view:ir.translation:0 msgid "To Approve In Gengo" -msgstr "" +msgstr "Да се одобри во Gengo" #. module: base_gengo #: view:res.company:0 @@ -180,14 +190,14 @@ msgstr "Автоматско одобрување на превод?" #: model:ir.actions.act_window,name:base_gengo.action_wizard_base_gengo_translations #: model:ir.ui.menu,name:base_gengo.menu_action_wizard_base_gengo_translations msgid "Gengo: Manual Request of Translation" -msgstr "" +msgstr "Gengo: Рачно барање за превод" #. module: base_gengo #: code:addons/base_gengo/ir_translation.py:62 #: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:109 #, python-format msgid "Gengo Authentication Error" -msgstr "Грешка со автентикација" +msgstr "Грешка Gengo автентикација" #. module: base_gengo #: model:ir.model,name:base_gengo.model_res_company @@ -201,6 +211,9 @@ msgid "" "translation has to be approved to be uploaded in this system. You are " "supposed to do that directly by using your Gengo Account" msgstr "" +"Белешка: Доколку состојбата на преводот е 'Во тек', тоа значи дека преводот " +"треба да биде одобрен за да биде качен во овој систем. Тоа треба да го " +"направите директно со користење на вашата Gengo Сметка" #. module: base_gengo #: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:82 @@ -209,6 +222,8 @@ msgid "" "Gengo connection failed with this message:\n" "``%s``" msgstr "" +"Gengo конекцијата е неуспешна со оваа порака:\n" +"``%s``" #. module: base_gengo #: view:res.company:0 @@ -243,7 +258,7 @@ msgstr "Про" #. module: base_gengo #: view:base.gengo.translations:0 msgid "Gengo Request Form" -msgstr "" +msgstr "Формулар за Gengo барање" #. module: base_gengo #: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:114 diff --git a/addons/base_gengo/i18n/mn.po b/addons/base_gengo/i18n/mn.po index d04768aadc6..41b176d94e0 100644 --- a/addons/base_gengo/i18n/mn.po +++ b/addons/base_gengo/i18n/mn.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_gengo #: view:res.company:0 diff --git a/addons/base_gengo/i18n/nb.po b/addons/base_gengo/i18n/nb.po index f86a83caa15..5806cef58e6 100644 --- a/addons/base_gengo/i18n/nb.po +++ b/addons/base_gengo/i18n/nb.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_gengo #: view:res.company:0 diff --git a/addons/base_gengo/i18n/nl.po b/addons/base_gengo/i18n/nl.po index cb0d3f35d04..f4121d8f607 100644 --- a/addons/base_gengo/i18n/nl.po +++ b/addons/base_gengo/i18n/nl.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_gengo #: view:res.company:0 diff --git a/addons/base_gengo/i18n/pt.po b/addons/base_gengo/i18n/pt.po index 0e08c2ff026..03c7095960e 100644 --- a/addons/base_gengo/i18n/pt.po +++ b/addons/base_gengo/i18n/pt.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_gengo #: view:res.company:0 diff --git a/addons/base_gengo/i18n/pt_BR.po b/addons/base_gengo/i18n/pt_BR.po index 4e71efedf3a..3ae330b91e4 100644 --- a/addons/base_gengo/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/base_gengo/i18n/pt_BR.po @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-17 05:29+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_gengo #: view:res.company:0 diff --git a/addons/base_gengo/i18n/ro.po b/addons/base_gengo/i18n/ro.po index f78cbb4ebb2..9f94f897365 100644 --- a/addons/base_gengo/i18n/ro.po +++ b/addons/base_gengo/i18n/ro.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_gengo #: view:res.company:0 diff --git a/addons/base_gengo/i18n/sl.po b/addons/base_gengo/i18n/sl.po index a3e8e3a1baf..3e5039acf3b 100644 --- a/addons/base_gengo/i18n/sl.po +++ b/addons/base_gengo/i18n/sl.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_gengo #: view:res.company:0 diff --git a/addons/base_gengo/i18n/tr.po b/addons/base_gengo/i18n/tr.po index d2fb699fc02..5d53c60bc0b 100644 --- a/addons/base_gengo/i18n/tr.po +++ b/addons/base_gengo/i18n/tr.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_gengo #: view:res.company:0 diff --git a/addons/base_gengo/i18n/zh_CN.po b/addons/base_gengo/i18n/zh_CN.po index cac8d610139..72cf70e11e0 100644 --- a/addons/base_gengo/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/base_gengo/i18n/zh_CN.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_gengo #: view:res.company:0 diff --git a/addons/base_iban/i18n/ar.po b/addons/base_iban/i18n/ar.po index 07e44a2dcf6..73bb0ea8db4 100644 --- a/addons/base_iban/i18n/ar.po +++ b/addons/base_iban/i18n/ar.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_iban #: constraint:res.partner.bank:0 diff --git a/addons/base_iban/i18n/bg.po b/addons/base_iban/i18n/bg.po index 981f3eecc33..2de54984fba 100644 --- a/addons/base_iban/i18n/bg.po +++ b/addons/base_iban/i18n/bg.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_iban #: constraint:res.partner.bank:0 diff --git a/addons/base_iban/i18n/bs.po b/addons/base_iban/i18n/bs.po index 30047757a62..bb2680ddfcb 100644 --- a/addons/base_iban/i18n/bs.po +++ b/addons/base_iban/i18n/bs.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_iban #: constraint:res.partner.bank:0 diff --git a/addons/base_iban/i18n/ca.po b/addons/base_iban/i18n/ca.po index cef4017a457..e9caab48bd6 100644 --- a/addons/base_iban/i18n/ca.po +++ b/addons/base_iban/i18n/ca.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_iban #: constraint:res.partner.bank:0 diff --git a/addons/base_iban/i18n/cs.po b/addons/base_iban/i18n/cs.po index 3677c3882e0..4fd8e44403a 100644 --- a/addons/base_iban/i18n/cs.po +++ b/addons/base_iban/i18n/cs.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_iban #: constraint:res.partner.bank:0 diff --git a/addons/base_iban/i18n/da.po b/addons/base_iban/i18n/da.po index fdcdaeed4aa..976e5d958d8 100644 --- a/addons/base_iban/i18n/da.po +++ b/addons/base_iban/i18n/da.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_iban #: constraint:res.partner.bank:0 diff --git a/addons/base_iban/i18n/de.po b/addons/base_iban/i18n/de.po index c39b33fcf35..4714dbf170b 100644 --- a/addons/base_iban/i18n/de.po +++ b/addons/base_iban/i18n/de.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_iban #: constraint:res.partner.bank:0 diff --git a/addons/base_iban/i18n/el.po b/addons/base_iban/i18n/el.po index b371f070efb..a5a92c38016 100644 --- a/addons/base_iban/i18n/el.po +++ b/addons/base_iban/i18n/el.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_iban #: constraint:res.partner.bank:0 diff --git a/addons/base_iban/i18n/en_GB.po b/addons/base_iban/i18n/en_GB.po index c98c8f0b2aa..c5f0cfc020e 100644 --- a/addons/base_iban/i18n/en_GB.po +++ b/addons/base_iban/i18n/en_GB.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_iban #: constraint:res.partner.bank:0 diff --git a/addons/base_iban/i18n/es.po b/addons/base_iban/i18n/es.po index e7bf0532545..a3b20ce48dd 100644 --- a/addons/base_iban/i18n/es.po +++ b/addons/base_iban/i18n/es.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_iban #: constraint:res.partner.bank:0 diff --git a/addons/base_iban/i18n/es_AR.po b/addons/base_iban/i18n/es_AR.po index 5069784fc32..a923d5ebce5 100644 --- a/addons/base_iban/i18n/es_AR.po +++ b/addons/base_iban/i18n/es_AR.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_iban #: constraint:res.partner.bank:0 diff --git a/addons/base_iban/i18n/es_CR.po b/addons/base_iban/i18n/es_CR.po index d8e98ed6000..ac34a952400 100644 --- a/addons/base_iban/i18n/es_CR.po +++ b/addons/base_iban/i18n/es_CR.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_iban #: constraint:res.partner.bank:0 diff --git a/addons/base_iban/i18n/es_EC.po b/addons/base_iban/i18n/es_EC.po index 781a0a9f6de..893d4fe1c30 100644 --- a/addons/base_iban/i18n/es_EC.po +++ b/addons/base_iban/i18n/es_EC.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_iban #: constraint:res.partner.bank:0 diff --git a/addons/base_iban/i18n/es_PY.po b/addons/base_iban/i18n/es_PY.po index 8b41f5d1589..63c8a5524e3 100644 --- a/addons/base_iban/i18n/es_PY.po +++ b/addons/base_iban/i18n/es_PY.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_iban #: constraint:res.partner.bank:0 diff --git a/addons/base_iban/i18n/et.po b/addons/base_iban/i18n/et.po index 02658404ead..d00536ad49b 100644 --- a/addons/base_iban/i18n/et.po +++ b/addons/base_iban/i18n/et.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_iban #: constraint:res.partner.bank:0 diff --git a/addons/base_iban/i18n/eu.po b/addons/base_iban/i18n/eu.po index dce2acc6866..fc00e4f2abd 100644 --- a/addons/base_iban/i18n/eu.po +++ b/addons/base_iban/i18n/eu.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_iban #: constraint:res.partner.bank:0 diff --git a/addons/base_iban/i18n/fa.po b/addons/base_iban/i18n/fa.po index a54f1bb22ff..4069ef9763f 100644 --- a/addons/base_iban/i18n/fa.po +++ b/addons/base_iban/i18n/fa.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_iban #: constraint:res.partner.bank:0 diff --git a/addons/base_iban/i18n/fi.po b/addons/base_iban/i18n/fi.po index 75a7c8a0824..194812e6a1a 100644 --- a/addons/base_iban/i18n/fi.po +++ b/addons/base_iban/i18n/fi.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_iban #: constraint:res.partner.bank:0 diff --git a/addons/base_iban/i18n/fr.po b/addons/base_iban/i18n/fr.po index f5bafeeb8bd..0f3aa00baad 100644 --- a/addons/base_iban/i18n/fr.po +++ b/addons/base_iban/i18n/fr.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_iban #: constraint:res.partner.bank:0 diff --git a/addons/base_iban/i18n/gl.po b/addons/base_iban/i18n/gl.po index 02eb0f1a440..2ca66859da9 100644 --- a/addons/base_iban/i18n/gl.po +++ b/addons/base_iban/i18n/gl.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_iban #: constraint:res.partner.bank:0 diff --git a/addons/base_iban/i18n/gu.po b/addons/base_iban/i18n/gu.po index 5b69a8e084f..a1fd463756a 100644 --- a/addons/base_iban/i18n/gu.po +++ b/addons/base_iban/i18n/gu.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_iban #: constraint:res.partner.bank:0 diff --git a/addons/base_iban/i18n/hr.po b/addons/base_iban/i18n/hr.po index 223da5840a7..5de1fc6f4f7 100644 --- a/addons/base_iban/i18n/hr.po +++ b/addons/base_iban/i18n/hr.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_iban #: constraint:res.partner.bank:0 diff --git a/addons/base_iban/i18n/hu.po b/addons/base_iban/i18n/hu.po index 448dc7f6890..c248cb7c590 100644 --- a/addons/base_iban/i18n/hu.po +++ b/addons/base_iban/i18n/hu.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_iban #: constraint:res.partner.bank:0 @@ -24,22 +24,25 @@ msgid "" "Please define BIC/Swift code on bank for bank type IBAN Account to make " "valid payments" msgstr "" +"\n" +"Kérem határozza meg a BIC/Swift códot az IBAN bankszámla típushoz az " +"érvényes fizetésekhez" #. module: base_iban #: code:addons/base_iban/base_iban.py:141 #, python-format msgid "This IBAN does not pass the validation check, please verify it" -msgstr "" +msgstr "Ez az IBAN nem ment át az ellenőrzése, kérjem ellenőrizni" #. module: base_iban #: model:res.partner.bank.type,format_layout:base_iban.bank_iban msgid "%(bank_name)s: IBAN %(acc_number)s - BIC %(bank_bic)s" -msgstr "" +msgstr "%(bank_name)s: IBAN %(acc_number)s - BIC %(bank_bic)s" #. module: base_iban #: model:res.partner.bank.type.field,name:base_iban.bank_swift_field msgid "bank_bic" -msgstr "" +msgstr "bank_bic" #. module: base_iban #: model:res.partner.bank.type.field,name:base_iban.bank_zip_field @@ -67,7 +70,7 @@ msgstr "country_id" msgid "" "The IBAN does not seem to be correct. You should have entered something like " "this %s" -msgstr "" +msgstr "Az IBAN nem tűnik megfelelőnek. Valami ilyennek kellene lennie %s" #. module: base_iban #: field:res.partner.bank,iban:0 @@ -78,7 +81,7 @@ msgstr "IBAN" #: code:addons/base_iban/base_iban.py:142 #, python-format msgid "The IBAN is invalid, it should begin with the country code" -msgstr "" +msgstr "Az IBAN érvényes, az ország kóddal kell kezdődnie" #. module: base_iban #: model:res.partner.bank.type,name:base_iban.bank_iban diff --git a/addons/base_iban/i18n/id.po b/addons/base_iban/i18n/id.po index c9b99dca8df..f05dfc7c56a 100644 --- a/addons/base_iban/i18n/id.po +++ b/addons/base_iban/i18n/id.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_iban #: constraint:res.partner.bank:0 diff --git a/addons/base_iban/i18n/it.po b/addons/base_iban/i18n/it.po index 7ccab7f7638..d8ba45a9816 100644 --- a/addons/base_iban/i18n/it.po +++ b/addons/base_iban/i18n/it.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_iban #: constraint:res.partner.bank:0 diff --git a/addons/base_iban/i18n/ja.po b/addons/base_iban/i18n/ja.po index 9ff16755066..1c764594fa1 100644 --- a/addons/base_iban/i18n/ja.po +++ b/addons/base_iban/i18n/ja.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_iban #: constraint:res.partner.bank:0 diff --git a/addons/base_iban/i18n/ko.po b/addons/base_iban/i18n/ko.po index 1dd01d489fa..e8a92598194 100644 --- a/addons/base_iban/i18n/ko.po +++ b/addons/base_iban/i18n/ko.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_iban #: constraint:res.partner.bank:0 diff --git a/addons/base_iban/i18n/lt.po b/addons/base_iban/i18n/lt.po index aa77cd931ee..a066051f32b 100644 --- a/addons/base_iban/i18n/lt.po +++ b/addons/base_iban/i18n/lt.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_iban #: constraint:res.partner.bank:0 diff --git a/addons/base_iban/i18n/lv.po b/addons/base_iban/i18n/lv.po index 9c748317086..e25b49b3319 100644 --- a/addons/base_iban/i18n/lv.po +++ b/addons/base_iban/i18n/lv.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_iban #: constraint:res.partner.bank:0 diff --git a/addons/base_iban/i18n/mk.po b/addons/base_iban/i18n/mk.po index 35170482b1b..5bba5ec4d22 100644 --- a/addons/base_iban/i18n/mk.po +++ b/addons/base_iban/i18n/mk.po @@ -2,20 +2,21 @@ # Copyright (c) 2013 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2013 # This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. # FIRST AUTHOR , 2013. -# +# Sofce Dimitrijeva , 2013. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" "POT-Creation-Date: 2013-03-07 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-03-13 08:00+0000\n" -"Last-Translator: Aleksandar Panov \n" -"Language-Team: Macedonian \n" +"PO-Revision-Date: 2013-03-31 13:28+0000\n" +"Last-Translator: Sofce Dimitrijeva \n" +"Language-Team: ESKON-INZENERING\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-14 05:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-01 05:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" +"Language: mk\n" #. module: base_iban #: constraint:res.partner.bank:0 @@ -25,14 +26,14 @@ msgid "" "valid payments" msgstr "" "\n" -"Ве молиме дефинирајте BIC/Swift код за банка за IBAN тип на сметка за " -"извршување на плаќања." +"Ве молиме дефинирајте BIC/Swift код на банка за банкарски тип на сметка IBAN " +"за да направите валидни плаќања." #. module: base_iban #: code:addons/base_iban/base_iban.py:141 #, python-format msgid "This IBAN does not pass the validation check, please verify it" -msgstr "IBAN-от не ја поминува проверката за валидност. Проверете го." +msgstr "IBAN-от не ја поминува проверката за валидност. Потврдете го." #. module: base_iban #: model:res.partner.bank.type,format_layout:base_iban.bank_iban @@ -47,12 +48,12 @@ msgstr "bank_bic" #. module: base_iban #: model:res.partner.bank.type.field,name:base_iban.bank_zip_field msgid "zip" -msgstr "zip" +msgstr "Поштенски број" #. module: base_iban #: help:res.partner.bank,iban:0 msgid "International Bank Account Number" -msgstr "Интернационален број на банкарска сметка" +msgstr "Број на меѓународна банкарска сметка" #. module: base_iban #: model:ir.model,name:base_iban.model_res_partner_bank @@ -81,7 +82,7 @@ msgstr "IBAN" #: code:addons/base_iban/base_iban.py:142 #, python-format msgid "The IBAN is invalid, it should begin with the country code" -msgstr "IBAN-от е невалиде, треба да започнува со кодот на државата" +msgstr "IBAN-от е невалиден, треба да започнува со кодот на државата" #. module: base_iban #: model:res.partner.bank.type,name:base_iban.bank_iban diff --git a/addons/base_iban/i18n/mn.po b/addons/base_iban/i18n/mn.po index d8cf2c4a27a..35965353a26 100644 --- a/addons/base_iban/i18n/mn.po +++ b/addons/base_iban/i18n/mn.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_iban #: constraint:res.partner.bank:0 diff --git a/addons/base_iban/i18n/nb.po b/addons/base_iban/i18n/nb.po index c6b1f6caa87..4614099bcae 100644 --- a/addons/base_iban/i18n/nb.po +++ b/addons/base_iban/i18n/nb.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_iban #: constraint:res.partner.bank:0 diff --git a/addons/base_iban/i18n/nl.po b/addons/base_iban/i18n/nl.po index 81122cb47ef..b72622cc304 100644 --- a/addons/base_iban/i18n/nl.po +++ b/addons/base_iban/i18n/nl.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_iban #: constraint:res.partner.bank:0 diff --git a/addons/base_iban/i18n/nl_BE.po b/addons/base_iban/i18n/nl_BE.po index 622ec903921..631d36d6e65 100644 --- a/addons/base_iban/i18n/nl_BE.po +++ b/addons/base_iban/i18n/nl_BE.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_iban #: constraint:res.partner.bank:0 diff --git a/addons/base_iban/i18n/oc.po b/addons/base_iban/i18n/oc.po index d34a837362e..f9bd91c61a3 100644 --- a/addons/base_iban/i18n/oc.po +++ b/addons/base_iban/i18n/oc.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_iban #: constraint:res.partner.bank:0 diff --git a/addons/base_iban/i18n/pl.po b/addons/base_iban/i18n/pl.po index b48fc8117d6..baef2374801 100644 --- a/addons/base_iban/i18n/pl.po +++ b/addons/base_iban/i18n/pl.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_iban #: constraint:res.partner.bank:0 diff --git a/addons/base_iban/i18n/pt.po b/addons/base_iban/i18n/pt.po index 97f0100ec37..0ae4423afed 100644 --- a/addons/base_iban/i18n/pt.po +++ b/addons/base_iban/i18n/pt.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_iban #: constraint:res.partner.bank:0 diff --git a/addons/base_iban/i18n/pt_BR.po b/addons/base_iban/i18n/pt_BR.po index 323ab3e285e..0422a889aad 100644 --- a/addons/base_iban/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/base_iban/i18n/pt_BR.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_iban #: constraint:res.partner.bank:0 diff --git a/addons/base_iban/i18n/ro.po b/addons/base_iban/i18n/ro.po index d7cc391cf5c..ce79c959565 100644 --- a/addons/base_iban/i18n/ro.po +++ b/addons/base_iban/i18n/ro.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_iban #: constraint:res.partner.bank:0 diff --git a/addons/base_iban/i18n/ru.po b/addons/base_iban/i18n/ru.po index 144daaa027b..a0c8e87eb15 100644 --- a/addons/base_iban/i18n/ru.po +++ b/addons/base_iban/i18n/ru.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_iban #: constraint:res.partner.bank:0 diff --git a/addons/base_iban/i18n/sk.po b/addons/base_iban/i18n/sk.po index 591b5100fcd..9bcfce6dd51 100644 --- a/addons/base_iban/i18n/sk.po +++ b/addons/base_iban/i18n/sk.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_iban #: constraint:res.partner.bank:0 diff --git a/addons/base_iban/i18n/sl.po b/addons/base_iban/i18n/sl.po index 1c1fb809868..94de144a346 100644 --- a/addons/base_iban/i18n/sl.po +++ b/addons/base_iban/i18n/sl.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_iban #: constraint:res.partner.bank:0 diff --git a/addons/base_iban/i18n/sq.po b/addons/base_iban/i18n/sq.po index 4c5ce12a508..aebe63ebc93 100644 --- a/addons/base_iban/i18n/sq.po +++ b/addons/base_iban/i18n/sq.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_iban #: constraint:res.partner.bank:0 diff --git a/addons/base_iban/i18n/sr.po b/addons/base_iban/i18n/sr.po index 778b9d62f56..7c3c2e6f4c3 100644 --- a/addons/base_iban/i18n/sr.po +++ b/addons/base_iban/i18n/sr.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_iban #: constraint:res.partner.bank:0 diff --git a/addons/base_iban/i18n/sr@latin.po b/addons/base_iban/i18n/sr@latin.po index e2128fe0d9b..6958e900e30 100644 --- a/addons/base_iban/i18n/sr@latin.po +++ b/addons/base_iban/i18n/sr@latin.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_iban #: constraint:res.partner.bank:0 diff --git a/addons/base_iban/i18n/sv.po b/addons/base_iban/i18n/sv.po index 03f766ddc09..a1b08900e38 100644 --- a/addons/base_iban/i18n/sv.po +++ b/addons/base_iban/i18n/sv.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_iban #: constraint:res.partner.bank:0 diff --git a/addons/base_iban/i18n/ta.po b/addons/base_iban/i18n/ta.po index c21abb925f7..e7a86ce9507 100644 --- a/addons/base_iban/i18n/ta.po +++ b/addons/base_iban/i18n/ta.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_iban #: constraint:res.partner.bank:0 diff --git a/addons/base_iban/i18n/tlh.po b/addons/base_iban/i18n/tlh.po index 4eee6993504..f5273fbfb20 100644 --- a/addons/base_iban/i18n/tlh.po +++ b/addons/base_iban/i18n/tlh.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_iban #: constraint:res.partner.bank:0 diff --git a/addons/base_iban/i18n/tr.po b/addons/base_iban/i18n/tr.po index bcadc83180e..4e83fc77027 100644 --- a/addons/base_iban/i18n/tr.po +++ b/addons/base_iban/i18n/tr.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_iban #: constraint:res.partner.bank:0 diff --git a/addons/base_iban/i18n/uk.po b/addons/base_iban/i18n/uk.po index 827487ad657..8ef1b4dd3d9 100644 --- a/addons/base_iban/i18n/uk.po +++ b/addons/base_iban/i18n/uk.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_iban #: constraint:res.partner.bank:0 diff --git a/addons/base_iban/i18n/vi.po b/addons/base_iban/i18n/vi.po index 425b639f926..685fb9e9632 100644 --- a/addons/base_iban/i18n/vi.po +++ b/addons/base_iban/i18n/vi.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_iban #: constraint:res.partner.bank:0 diff --git a/addons/base_iban/i18n/zh_CN.po b/addons/base_iban/i18n/zh_CN.po index 5140b714a3a..22df99f1032 100644 --- a/addons/base_iban/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/base_iban/i18n/zh_CN.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_iban #: constraint:res.partner.bank:0 diff --git a/addons/base_iban/i18n/zh_TW.po b/addons/base_iban/i18n/zh_TW.po index d3acfaeb92a..f32d56f0d98 100644 --- a/addons/base_iban/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/base_iban/i18n/zh_TW.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_iban #: constraint:res.partner.bank:0 diff --git a/addons/base_import/i18n/ar.po b/addons/base_import/i18n/ar.po index c463ae9350f..b643dd026de 100644 --- a/addons/base_import/i18n/ar.po +++ b/addons/base_import/i18n/ar.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_import #. openerp-web diff --git a/addons/base_import/i18n/cs.po b/addons/base_import/i18n/cs.po new file mode 100644 index 00000000000..6edc3d43ff8 --- /dev/null +++ b/addons/base_import/i18n/cs.po @@ -0,0 +1,1193 @@ +# Czech translation for openobject-addons +# Copyright (c) 2013 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2013 +# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. +# FIRST AUTHOR , 2013. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: openobject-addons\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" +"POT-Creation-Date: 2013-03-07 08:37+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-03-31 16:46+0000\n" +"Last-Translator: FULL NAME \n" +"Language-Team: Czech \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-01 05:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/js/import.js:451 +#, python-format +msgid "Get all possible values" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 +#, python-format +msgid "Need to import data from an other application?" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:163 +#, python-format +msgid "" +"When you use External IDs, you can import CSV files \n" +" with the \"External ID\" column to define the " +"External \n" +" ID of each record you import. Then, you will be able " +"\n" +" to make a reference to that record with columns like " +"\n" +" \"Field/External ID\". The following two CSV files " +"give \n" +" you an example for Products and their Categories." +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:271 +#, python-format +msgid "" +"How to export/import different tables from an SQL \n" +" application to OpenERP?" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/js/import.js:331 +#, python-format +msgid "Relation Fields" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:142 +#, python-format +msgid "" +"Country/Database ID: the unique OpenERP ID for a \n" +" record, defined by the ID postgresql column" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:155 +#, python-format +msgid "" +"Use \n" +" Country/Database ID: You should rarely use this \n" +" notation. It's mostly used by developers as it's " +"main \n" +" advantage is to never have conflicts (you may have \n" +" several records with the same name, but they always " +"\n" +" have a unique Database ID)" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:146 +#, python-format +msgid "" +"For the country \n" +" Belgium, you can use one of these 3 ways to import:" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:303 +#, python-format +msgid "company_1,Bigees,True" +msgstr "" + +#. module: base_import +#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_m2o +msgid "base_import.tests.models.m2o" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:297 +#, python-format +msgid "" +"copy \n" +" (select 'company_'||id as \"External " +"ID\",company_name \n" +" as \"Name\",'True' as \"Is a Company\" from " +"companies) TO \n" +" '/tmp/company.csv' with CSV HEADER;" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:206 +#, python-format +msgid "CSV file for Manufacturer, Retailer" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:160 +#, python-format +msgid "" +"Use \n" +" Country/External ID: Use External ID when you import " +"\n" +" data from a third party application." +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:316 +#, python-format +msgid "person_1,Fabien,False,company_1" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:80 +#, python-format +msgid "XXX/External ID" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:351 +#, python-format +msgid "Don't Import" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:24 +#, python-format +msgid "Select the" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:100 +#, python-format +msgid "" +"Note that if your CSV file \n" +" has a tabulation as separator, OpenERP will not \n" +" detect the separations. You will need to change the " +"\n" +" file format options in your spreadsheet application. " +"\n" +" See the following question." +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:141 +#, python-format +msgid "Country: the name or code of the country" +msgstr "" + +#. module: base_import +#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_o2m_child +msgid "base_import.tests.models.o2m.child" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:239 +#, python-format +msgid "Can I import several times the same record?" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:15 +#, python-format +msgid "Validate" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:55 +#, python-format +msgid "Map your data to OpenERP" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:153 +#, python-format +msgid "" +"Use Country: This is \n" +" the easiest way when your data come from CSV files \n" +" that have been created manually." +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:127 +#, python-format +msgid "" +"What's the difference between Database ID and \n" +" External ID?" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:138 +#, python-format +msgid "" +"For example, to \n" +" reference the country of a contact, OpenERP proposes " +"\n" +" you 3 different fields to import:" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:175 +#, python-format +msgid "What can I do if I have multiple matches for a field?" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:302 +#, python-format +msgid "External ID,Name,Is a Company" +msgstr "" + +#. module: base_import +#: field:base_import.tests.models.preview,somevalue:0 +msgid "Some Value" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:231 +#, python-format +msgid "" +"The following CSV file shows how to import \n" +" suppliers and their respective contacts" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:109 +#, python-format +msgid "" +"How can I change the CSV file format options when \n" +" saving in my spreadsheet application?" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:320 +#, python-format +msgid "" +"As you can see in this file, Fabien and Laurence \n" +" are working for the Bigees company (company_1) and \n" +" Eric is working for the Organi company. The relation " +"\n" +" between persons and companies is done using the \n" +" External ID of the companies. We had to prefix the \n" +" \"External ID\" by the name of the table to avoid a " +"\n" +" conflict of ID between persons and companies " +"(person_1 \n" +" and company_1 who shared the same ID 1 in the " +"orignial \n" +" database)." +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:308 +#, python-format +msgid "" +"copy (select \n" +" 'person_'||id as \"External ID\",person_name as \n" +" \"Name\",'False' as \"Is a " +"Company\",'company_'||company_id\n" +" as \"Related Company/External ID\" from persons) TO " +"\n" +" '/tmp/person.csv' with CSV" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:148 +#, python-format +msgid "Country: Belgium" +msgstr "" + +#. module: base_import +#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_stillreadonly +msgid "base_import.tests.models.char.stillreadonly" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:314 +#, python-format +msgid "" +"External ID,Name,Is a \n" +" Company,Related Company/External ID" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/js/import.js:174 +#, python-format +msgid "Semicolon" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:233 +#, python-format +msgid "Suppliers and their respective contacts" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:179 +#, python-format +msgid "" +"If for example you have two product categories \n" +" with the child name \"Sellable\" (ie. \"Misc. \n" +" Products/Sellable\" & \"Other Products/Sellable\"),\n" +" your validation is halted but you may still import \n" +" your data. However, we recommend you do not import " +"the \n" +" data because they will all be linked to the first \n" +" 'Sellable' category found in the Product Category " +"list \n" +" (\"Misc. Products/Sellable\"). We recommend you " +"modify \n" +" one of the duplicates' values or your product " +"category \n" +" hierarchy." +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:306 +#, python-format +msgid "" +"To create the CSV file for persons, linked to \n" +" companies, we will use the following SQL command in " +"\n" +" PSQL:" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:119 +#, python-format +msgid "" +"Microsoft Excel will allow \n" +" you to modify only the encoding when saving \n" +" (in 'Save As' dialog box > click 'Tools' dropdown \n" +" list > Encoding tab)." +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/js/import.js:175 +#, python-format +msgid "Tab" +msgstr "" + +#. module: base_import +#: field:base_import.tests.models.preview,othervalue:0 +msgid "Other Variable" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:82 +#, python-format +msgid "" +"will also be used to update the original\n" +" import if you need to re-import modified data\n" +" later, it's thus good practice to specify it\n" +" whenever possible" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:26 +#, python-format +msgid "" +"file to import. If you need a sample importable file, you\n" +" can use the export tool to generate one." +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:148 +#, python-format +msgid "" +"Country/Database \n" +" ID: 21" +msgstr "" + +#. module: base_import +#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char +msgid "base_import.tests.models.char" +msgstr "" + +#. module: base_import +#: help:base_import.import,file:0 +msgid "File to check and/or import, raw binary (not base64)" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:230 +#, python-format +msgid "Purchase orders with their respective purchase order lines" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:60 +#, python-format +msgid "" +"If the file contains\n" +" the column names, OpenERP can try auto-detecting the\n" +" field corresponding to the column. This makes imports\n" +" simpler especially when the file has many columns." +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:26 +#, python-format +msgid ".CSV" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:360 +#, python-format +msgid "" +". The issue is\n" +" usually an incorrect file encoding." +msgstr "" + +#. module: base_import +#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_m2o_required +msgid "base_import.tests.models.m2o.required" +msgstr "" + +#. module: base_import +#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_noreadonly +msgid "base_import.tests.models.char.noreadonly" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:113 +#, python-format +msgid "" +"If you edit and save CSV files in speadsheet \n" +" applications, your computer's regional settings will " +"\n" +" be applied for the separator and delimiter. \n" +" We suggest you use OpenOffice or LibreOffice Calc \n" +" as they will allow you to modify all three options \n" +" (in 'Save As' dialog box > Check the box 'Edit " +"filter \n" +" settings' > Save)." +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:30 +#, python-format +msgid "CSV File:" +msgstr "" + +#. module: base_import +#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_preview +msgid "base_import.tests.models.preview" +msgstr "" + +#. module: base_import +#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_required +msgid "base_import.tests.models.char.required" +msgstr "" + +#. module: base_import +#: code:addons/base_import/models.py:112 +#, python-format +msgid "Database ID" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:313 +#, python-format +msgid "It will produce the following CSV file:" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:362 +#, python-format +msgid "Here is the start of the file we could not import:" +msgstr "" + +#. module: base_import +#: field:base_import.import,file_type:0 +msgid "File Type" +msgstr "" + +#. module: base_import +#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_import +msgid "base_import.import" +msgstr "" + +#. module: base_import +#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_o2m +msgid "base_import.tests.models.o2m" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:360 +#, python-format +msgid "Import preview failed due to:" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:144 +#, python-format +msgid "" +"Country/External ID: the ID of this record \n" +" referenced in another application (or the .XML file " +"\n" +" that imported it)" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:35 +#, python-format +msgid "Reload data to check changes." +msgstr "" + +#. module: base_import +#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_readonly +msgid "base_import.tests.models.char.readonly" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:131 +#, python-format +msgid "" +"Some fields define a relationship with another \n" +" object. For example, the country of a contact is a \n" +" link to a record of the 'Country' object. When you \n" +" want to import such fields, OpenERP will have to \n" +" recreate links between the different records. \n" +" To help you import such fields, OpenERP provides 3 \n" +" mechanisms. You must use one and only one mechanism " +"\n" +" per field you want to import." +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:201 +#, python-format +msgid "" +"The tags should be separated by a comma without any \n" +" spacing. For example, if you want you customer to be " +"\n" +" lined to both tags 'Manufacturer' and 'Retailer' \n" +" then you will encode it as follow \"Manufacturer,\n" +" Retailer\" in the same column of your CSV file." +msgstr "" + +#. module: base_import +#: code:addons/base_import/models.py:264 +#, python-format +msgid "You must configure at least one field to import" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 +#, python-format +msgid "company_2,Organi,True" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:58 +#, python-format +msgid "" +"The first row of the\n" +" file contains the label of the column" +msgstr "" + +#. module: base_import +#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_states +msgid "base_import.tests.models.char.states" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:7 +#, python-format +msgid "Import a CSV File" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/js/import.js:74 +#, python-format +msgid "Quoting:" +msgstr "" + +#. module: base_import +#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_m2o_required_related +msgid "base_import.tests.models.m2o.required.related" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:293 +#, python-format +msgid ")." +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:18 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:396 +#, python-format +msgid "Import" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/js/import.js:438 +#, python-format +msgid "Here are the possible values:" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:82 +#, python-format +msgid "The" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/js/import.js:248 +#, python-format +msgid "" +"A single column was found in the file, this often means the file separator " +"is incorrect" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:293 +#, python-format +msgid "dump of such a PostgreSQL database" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:301 +#, python-format +msgid "This SQL command will create the following CSV file:" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:228 +#, python-format +msgid "" +"The following CSV file shows how to import purchase \n" +" orders with their respective purchase order lines:" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:91 +#, python-format +msgid "" +"What can I do when the Import preview table isn't \n" +" displayed correctly?" +msgstr "" + +#. module: base_import +#: field:base_import.tests.models.char,value:0 +#: field:base_import.tests.models.char.noreadonly,value:0 +#: field:base_import.tests.models.char.readonly,value:0 +#: field:base_import.tests.models.char.required,value:0 +#: field:base_import.tests.models.char.states,value:0 +#: field:base_import.tests.models.char.stillreadonly,value:0 +#: field:base_import.tests.models.m2o,value:0 +#: field:base_import.tests.models.m2o.related,value:0 +#: field:base_import.tests.models.m2o.required,value:0 +#: field:base_import.tests.models.m2o.required.related,value:0 +#: field:base_import.tests.models.o2m,value:0 +#: field:base_import.tests.models.o2m.child,parent_id:0 +#: field:base_import.tests.models.o2m.child,value:0 +msgid "unknown" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:317 +#, python-format +msgid "person_2,Laurence,False,company_1" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:149 +#, python-format +msgid "Country/External ID: base.be" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:288 +#, python-format +msgid "" +"As an example, suppose you have a SQL database \n" +" with two tables you want to import: companies and \n" +" persons. Each person belong to one company, so you \n" +" will have to recreate the link between a person and " +"\n" +" the company he work for. (If you want to test this \n" +" example, here is a" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/js/import.js:427 +#, python-format +msgid "(%d more)" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:227 +#, python-format +msgid "File for some Quotations" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/js/import.js:72 +#, python-format +msgid "Encoding:" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:280 +#, python-format +msgid "" +"To manage relations between tables, \n" +" you can use the \"External ID\" facilities of " +"OpenERP. \n" +" The \"External ID\" of a record is the unique " +"identifier \n" +" of this record in another application. This " +"\"External \n" +" ID\" must be unique accoss all the records of all \n" +" objects, so it's a good practice to prefix this \n" +" \"External ID\" with the name of the application or " +"\n" +" table. (like 'company_1', 'person_1' instead of '1')" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:295 +#, python-format +msgid "" +"We will first export all companies and their \n" +" \"External ID\". In PSQL, write the following " +"command:" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:212 +#, python-format +msgid "" +"How can I import a one2many relationship (e.g. several \n" +" Order Lines of a Sales Order)?" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/js/import.js:404 +#, python-format +msgid "Everything seems valid." +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:188 +#, python-format +msgid "" +"However if you do not wish to change your \n" +" configuration of product categories, we recommend " +"you \n" +" use make use of the external ID for this field \n" +" 'Category'." +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/js/import.js:421 +#, python-format +msgid "at row %d" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:197 +#, python-format +msgid "" +"How can I import a many2many relationship field \n" +" (e.g. a customer that has multiple tags)?" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:80 +#, python-format +msgid "XXX/ID" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:275 +#, python-format +msgid "" +"If you need to import data from different tables, \n" +" you will have to recreate relations between records " +"\n" +" belonging to different tables. (e.g. if you import \n" +" companies and persons, you will have to recreate the " +"\n" +" link between each person and the company they work \n" +" for)." +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:150 +#, python-format +msgid "" +"According to your need, you should use \n" +" one of these 3 ways to reference records in " +"relations. \n" +" Here is when you should use one or the other, \n" +" according to your need:" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:319 +#, python-format +msgid "person_4,Ramsy,False,company_3" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:261 +#, python-format +msgid "" +"If you do not set all fields in your CSV file, \n" +" OpenERP will assign the default value for every non " +"\n" +" defined fields. But if you\n" +" set fields with empty values in your CSV file, " +"OpenERP \n" +" will set the EMPTY value in the field, instead of \n" +" assigning the default value." +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:20 +#, python-format +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:257 +#, python-format +msgid "" +"What happens if I do not provide a value for a \n" +" specific field?" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:68 +#, python-format +msgid "Frequently Asked Questions" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:305 +#, python-format +msgid "company_3,Boum,True" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/js/import.js:176 +#, python-format +msgid "Space" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:249 +#, python-format +msgid "" +"This feature \n" +" allows you to use the Import/Export tool of OpenERP " +"to \n" +" modify a batch of records in your favorite " +"spreadsheet \n" +" application." +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:77 +#, python-format +msgid "" +"column in OpenERP. When you\n" +" import an other record that links to the first\n" +" one, use" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:242 +#, python-format +msgid "" +"If you import a file that contains one of the \n" +" column \"External ID\" or \"Database ID\", records " +"that \n" +" have already been imported will be modified instead " +"of \n" +" being created. This is very usefull as it allows you " +"\n" +" to import several times the same CSV file while " +"having \n" +" made some changes in between two imports. OpenERP " +"will \n" +" take care of creating or modifying each record \n" +" depending if it's new or not." +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:169 +#, python-format +msgid "CSV file for categories" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/js/import.js:330 +#, python-format +msgid "Normal Fields" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 +#, python-format +msgid "" +"In order to re-create relationships between\n" +" different records, you should use the unique\n" +" identifier from the original application and\n" +" map it to the" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:170 +#, python-format +msgid "CSV file for Products" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:216 +#, python-format +msgid "" +"If you want to import sales order having several \n" +" order lines; for each order line, you need to " +"reserve \n" +" a specific row in the CSV file. The first order line " +"\n" +" will be imported on the same row as the information " +"\n" +" relative to order. Any additional lines will need an " +"\n" +" addtional row that does not have any information in " +"\n" +" the fields relative to the order." +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/js/import.js:173 +#: code:addons/base_import/static/src/js/import.js:184 +#, python-format +msgid "Comma" +msgstr "" + +#. module: base_import +#: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_m2o_related +msgid "base_import.tests.models.m2o.related" +msgstr "" + +#. module: base_import +#: field:base_import.tests.models.preview,name:0 +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:80 +#, python-format +msgid "to the original unique identifier." +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:318 +#, python-format +msgid "person_3,Eric,False,company_2" +msgstr "" + +#. module: base_import +#: field:base_import.import,res_model:0 +msgid "Model" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:77 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:82 +#, python-format +msgid "ID" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:329 +#, python-format +msgid "" +"The two files produced are ready to be imported in \n" +" OpenERP without any modifications. After having \n" +" imported these two CSV files, you will have 4 " +"contacts \n" +" and 3 companies. (the firsts two contacts are linked " +"\n" +" to the first company). You must first import the \n" +" companies and then the persons." +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:95 +#, python-format +msgid "" +"By default the Import preview is set on commas as \n" +" field separators and quotation marks as text \n" +" delimiters. If your csv file does not have these \n" +" settings, you can modify the File Format Options \n" +" (displayed under the Browse CSV file bar after you \n" +" select your file)." +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/js/import.js:73 +#, python-format +msgid "Separator:" +msgstr "" + +#. module: base_import +#: field:base_import.import,file_name:0 +msgid "File Name" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/models.py:80 +#: code:addons/base_import/models.py:111 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:77 +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:82 +#, python-format +msgid "External ID" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:39 +#, python-format +msgid "File Format Options…" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/js/import.js:423 +#, python-format +msgid "between rows %d and %d" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:19 +#, python-format +msgid "or" +msgstr "" + +#. module: base_import +#. openerp-web +#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:223 +#, python-format +msgid "" +"As an example, here is \n" +" purchase.order_functional_error_line_cant_adpat.CSV " +"\n" +" file of some quotations you can import, based on " +"demo \n" +" data." +msgstr "" + +#. module: base_import +#: field:base_import.import,file:0 +msgid "File" +msgstr "" diff --git a/addons/base_import/i18n/de.po b/addons/base_import/i18n/de.po index af7b60a8939..4946ecfc12f 100644 --- a/addons/base_import/i18n/de.po +++ b/addons/base_import/i18n/de.po @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_import #. openerp-web diff --git a/addons/base_import/i18n/es.po b/addons/base_import/i18n/es.po index 5d25a58a4e8..6ac372cae41 100644 --- a/addons/base_import/i18n/es.po +++ b/addons/base_import/i18n/es.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_import #. openerp-web diff --git a/addons/base_import/i18n/et.po b/addons/base_import/i18n/et.po index 9cdd5a9f0ac..76957bf8d41 100644 --- a/addons/base_import/i18n/et.po +++ b/addons/base_import/i18n/et.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_import #. openerp-web diff --git a/addons/base_import/i18n/fr.po b/addons/base_import/i18n/fr.po index fdef545cfa8..42867685fbd 100644 --- a/addons/base_import/i18n/fr.po +++ b/addons/base_import/i18n/fr.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-22 05:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_import #. openerp-web diff --git a/addons/base_import/i18n/hr.po b/addons/base_import/i18n/hr.po index 647c62a01fd..7e15f9b9abb 100644 --- a/addons/base_import/i18n/hr.po +++ b/addons/base_import/i18n/hr.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_import #. openerp-web diff --git a/addons/base_import/i18n/hu.po b/addons/base_import/i18n/hu.po index c01227997c6..8429269cb96 100644 --- a/addons/base_import/i18n/hu.po +++ b/addons/base_import/i18n/hu.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-23 11:56+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16540)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_import #. openerp-web @@ -473,6 +473,9 @@ msgid "" "\n" " PSQL:" msgstr "" +"Személyekhez CVS fájl létrehozása, vállalatokhoz\n" +" kapcsolva, a következő SQL parancsot használva a \n" +" PSQL-ben:" #. module: base_import #. openerp-web @@ -484,6 +487,11 @@ msgid "" " (in 'Save As' dialog box > click 'Tools' dropdown \n" " list > Encoding tab)." msgstr "" +"Microsoft Excel lehetővé teszi\n" +" csak a kódolás módosítását az elmentés alatt \n" +" (a 'Mentés másként' párbeszéd ablakban > kattints a " +"'Kellékek' legördülő \n" +" listán > a Kódolás fülre)." #. module: base_import #. openerp-web @@ -507,6 +515,11 @@ msgid "" " later, it's thus good practice to specify it\n" " whenever possible" msgstr "" +"az eredeti importálás frissítéséhez is \n" +" használja, ha később is fel akarja használni az újra-" +"importált módosított\n" +" adatot, amikor csak lehet ez egy jó gyakorlás a \n" +" meghatározáshoz" #. module: base_import #. openerp-web @@ -516,6 +529,9 @@ msgid "" "file to import. If you need a sample importable file, you\n" " can use the export tool to generate one." msgstr "" +"fájl importáláshoz, betöltéshez. Ha szüksége van egy importálható példa " +"fájlra, akkor\n" +" használhatja az export eszközt egy új generálásához." #. module: base_import #. openerp-web @@ -792,7 +808,7 @@ msgstr "Egy CVS fájl importálása" #: code:addons/base_import/static/src/js/import.js:74 #, python-format msgid "Quoting:" -msgstr "" +msgstr "Hivatkozni:" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_m2o_required_related @@ -804,7 +820,7 @@ msgstr "base_import.tests.models.m2o.required.related" #: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:293 #, python-format msgid ")." -msgstr "" +msgstr "nkat)." #. module: base_import #. openerp-web @@ -1070,6 +1086,14 @@ msgid "" " link between each person and the company they work \n" " for)." msgstr "" +"Ha különböző táblázatokból kell adatot importálni, \n" +" akkor a különböző táblázatok közötti rekordok " +"kapcsolatait\n" +" újra létre kell hozni. (pl. ha vállalatokat és " +"személyeket \n" +" importál, akkor létre kell hoznia a kapcsolatot \n" +" minden személy és a vállalata közt, ahol " +"alakalmazott)." #. module: base_import #. openerp-web @@ -1082,6 +1106,12 @@ msgid "" " Here is when you should use one or the other, \n" " according to your need:" msgstr "" +"Az igénye szerint, használni kell \n" +" egyet a lehetésges 3 közül a a rekordokra " +"hivatkozáshoz a kapcsolatokban. \n" +" It van, ha egyiket a másik helyett kelle használni, " +"\n" +" az igénye szerint:" #. module: base_import #. openerp-web @@ -1104,6 +1134,13 @@ msgid "" " will set the EMPTY value in the field, instead of \n" " assigning the default value." msgstr "" +"Ha nem állítja be az összes mezőt a CSV fájlban, \n" +" OpenERP az alapértelmezett értéket fogja adni minden " +"olyan mezőnak ami \n" +" nincs meghatározva. Ha a mezőnek\n" +" üres értéket ad a CSV fájlban, OpenERP \n" +" az ÜRES értéket fogja beállítani a mezőre, az \n" +" alapértelmezett érték hozzáadása helyett." #. module: base_import #. openerp-web @@ -1156,6 +1193,12 @@ msgid "" "spreadsheet \n" " application." msgstr "" +"Ez a tulajdonság \n" +" lehetővé teszi az OpenERP Import/Export eszköz " +"használatát \n" +" a rekord kötegek módosítására a kedvenc táblázat " +"kezelőjénak \n" +" alkalmazásával." #. module: base_import #. openerp-web @@ -1195,7 +1238,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:169 #, python-format msgid "CSV file for categories" -msgstr "" +msgstr "CSV fájl kategóriákhoz" #. module: base_import #. openerp-web @@ -1214,13 +1257,18 @@ msgid "" " identifier from the original application and\n" " map it to the" msgstr "" +"A különböző rekordok közötti kapcsolat újboli\n" +" létrehozásához, az eredeti alkalmazás \n" +" egyedi azonosítójának használata\n" +" szükséges amit\n" +" irányítson ehhez" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:170 #, python-format msgid "CSV file for Products" -msgstr "" +msgstr "CSV fájl a termékekhez" #. module: base_import #. openerp-web @@ -1252,31 +1300,31 @@ msgstr "" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_m2o_related msgid "base_import.tests.models.m2o.related" -msgstr "" +msgstr "base_import.tests.models.m2o.related" #. module: base_import #: field:base_import.tests.models.preview,name:0 msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Név" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:80 #, python-format msgid "to the original unique identifier." -msgstr "" +msgstr "az eredeti egyedi ID azonosítóhoz." #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:318 #, python-format msgid "person_3,Eric,False,company_2" -msgstr "" +msgstr "személy_3,Eric,Hamis,vállalt_2" #. module: base_import #: field:base_import.import,res_model:0 msgid "Model" -msgstr "" +msgstr "Modell" #. module: base_import #. openerp-web @@ -1284,7 +1332,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:82 #, python-format msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "Azonosító ID" #. module: base_import #. openerp-web @@ -1319,12 +1367,12 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/js/import.js:73 #, python-format msgid "Separator:" -msgstr "" +msgstr "Elválasztó:" #. module: base_import #: field:base_import.import,file_name:0 msgid "File Name" -msgstr "" +msgstr "Fájl neve" #. module: base_import #. openerp-web @@ -1334,28 +1382,28 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:82 #, python-format msgid "External ID" -msgstr "" +msgstr "Külső ID azonosító" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:39 #, python-format msgid "File Format Options…" -msgstr "" +msgstr "Fájl formátum lehetőségek…" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import.js:423 #, python-format msgid "between rows %d and %d" -msgstr "" +msgstr "oszlopok közt %d és %d" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:19 #, python-format msgid "or" -msgstr "" +msgstr "vagy" #. module: base_import #. openerp-web diff --git a/addons/base_import/i18n/it.po b/addons/base_import/i18n/it.po index fa7bbe1f5ed..7d73d1af2b8 100644 --- a/addons/base_import/i18n/it.po +++ b/addons/base_import/i18n/it.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_import #. openerp-web diff --git a/addons/base_import/i18n/mk.po b/addons/base_import/i18n/mk.po index d9291cf64eb..477ffac1675 100644 --- a/addons/base_import/i18n/mk.po +++ b/addons/base_import/i18n/mk.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-12 05:18+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16524)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_import #. openerp-web diff --git a/addons/base_import/i18n/mn.po b/addons/base_import/i18n/mn.po index 433c5d5d5a9..e7664740e4a 100644 --- a/addons/base_import/i18n/mn.po +++ b/addons/base_import/i18n/mn.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_import #. openerp-web diff --git a/addons/base_import/i18n/nb.po b/addons/base_import/i18n/nb.po index 303aadbfab3..bc798f70491 100644 --- a/addons/base_import/i18n/nb.po +++ b/addons/base_import/i18n/nb.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_import #. openerp-web diff --git a/addons/base_import/i18n/nl.po b/addons/base_import/i18n/nl.po index 706de8d0cc8..28ed7aedcc0 100644 --- a/addons/base_import/i18n/nl.po +++ b/addons/base_import/i18n/nl.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-17 05:29+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_import #. openerp-web diff --git a/addons/base_import/i18n/pl.po b/addons/base_import/i18n/pl.po index 283a3eb029c..b4a9b8f44d4 100644 --- a/addons/base_import/i18n/pl.po +++ b/addons/base_import/i18n/pl.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_import #. openerp-web diff --git a/addons/base_import/i18n/pt.po b/addons/base_import/i18n/pt.po index 0e842c1d5b4..d26a1c69161 100644 --- a/addons/base_import/i18n/pt.po +++ b/addons/base_import/i18n/pt.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-22 05:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_import #. openerp-web diff --git a/addons/base_import/i18n/pt_BR.po b/addons/base_import/i18n/pt_BR.po index b531731fe4a..f032b98c302 100644 --- a/addons/base_import/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/base_import/i18n/pt_BR.po @@ -8,14 +8,15 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" "POT-Creation-Date: 2013-03-07 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-01-28 20:27+0000\n" -"Last-Translator: Danimar Ribeiro \n" +"PO-Revision-Date: 2013-03-31 23:10+0000\n" +"Last-Translator: Fábio Martinelli - http://zupy.com.br " +" \n" "Language-Team: Brazilian Portuguese \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-01 05:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_import #. openerp-web @@ -381,7 +382,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/js/import.js:174 #, python-format msgid "Semicolon" -msgstr "" +msgstr "Ponto e vírgula" #. module: base_import #. openerp-web @@ -438,7 +439,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/js/import.js:175 #, python-format msgid "Tab" -msgstr "" +msgstr "Tab" #. module: base_import #: field:base_import.tests.models.preview,othervalue:0 @@ -750,7 +751,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:293 #, python-format msgid "dump of such a PostgreSQL database" -msgstr "" +msgstr "dump de um banco de dados PostgreSQL" #. module: base_import #. openerp-web @@ -799,7 +800,7 @@ msgstr "desconhecido" #: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:317 #, python-format msgid "person_2,Laurence,False,company_1" -msgstr "" +msgstr "person_2,Laurence,False,company_1" #. module: base_import #. openerp-web diff --git a/addons/base_import/i18n/ro.po b/addons/base_import/i18n/ro.po index 03ba9069bd8..09aaaf9427a 100644 --- a/addons/base_import/i18n/ro.po +++ b/addons/base_import/i18n/ro.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_import #. openerp-web diff --git a/addons/base_import/i18n/ru.po b/addons/base_import/i18n/ru.po index ca8628770be..624949fa1a6 100644 --- a/addons/base_import/i18n/ru.po +++ b/addons/base_import/i18n/ru.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_import #. openerp-web diff --git a/addons/base_import/i18n/sl.po b/addons/base_import/i18n/sl.po index 80139798db0..e0e572d5ef1 100644 --- a/addons/base_import/i18n/sl.po +++ b/addons/base_import/i18n/sl.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_import #. openerp-web diff --git a/addons/base_import/i18n/tr.po b/addons/base_import/i18n/tr.po index d54f049ef58..d834cdaf620 100644 --- a/addons/base_import/i18n/tr.po +++ b/addons/base_import/i18n/tr.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_import #. openerp-web diff --git a/addons/base_import/i18n/zh_CN.po b/addons/base_import/i18n/zh_CN.po index be931e45f24..3a87fa989d6 100644 --- a/addons/base_import/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/base_import/i18n/zh_CN.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_import #. openerp-web diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/ar.po b/addons/base_report_designer/i18n/ar.po index 1fa1a4bf3d8..7cda99d09c1 100644 --- a/addons/base_report_designer/i18n/ar.po +++ b/addons/base_report_designer/i18n/ar.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_report_designer #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/bg.po b/addons/base_report_designer/i18n/bg.po index 1c44c588332..e8a9ace1820 100644 --- a/addons/base_report_designer/i18n/bg.po +++ b/addons/base_report_designer/i18n/bg.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_report_designer #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/bs.po b/addons/base_report_designer/i18n/bs.po index 1abfd64c295..c6793bb344b 100644 --- a/addons/base_report_designer/i18n/bs.po +++ b/addons/base_report_designer/i18n/bs.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_report_designer #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/ca.po b/addons/base_report_designer/i18n/ca.po index 22cc273b28d..ddd365d3138 100644 --- a/addons/base_report_designer/i18n/ca.po +++ b/addons/base_report_designer/i18n/ca.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_report_designer #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/cs.po b/addons/base_report_designer/i18n/cs.po index 5ed4764cf0c..519e33ffebd 100644 --- a/addons/base_report_designer/i18n/cs.po +++ b/addons/base_report_designer/i18n/cs.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_report_designer #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/da.po b/addons/base_report_designer/i18n/da.po index 97f96ae5282..d202a5df743 100644 --- a/addons/base_report_designer/i18n/da.po +++ b/addons/base_report_designer/i18n/da.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_report_designer #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/de.po b/addons/base_report_designer/i18n/de.po index 96ea4eababa..77dbcdaf179 100644 --- a/addons/base_report_designer/i18n/de.po +++ b/addons/base_report_designer/i18n/de.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_report_designer #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/el.po b/addons/base_report_designer/i18n/el.po index 85530e9dc9f..5cb44a88c75 100644 --- a/addons/base_report_designer/i18n/el.po +++ b/addons/base_report_designer/i18n/el.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_report_designer #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/en_GB.po b/addons/base_report_designer/i18n/en_GB.po index 7427e358ad4..5bda5993326 100644 --- a/addons/base_report_designer/i18n/en_GB.po +++ b/addons/base_report_designer/i18n/en_GB.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_report_designer #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/es.po b/addons/base_report_designer/i18n/es.po index dfa212c7906..03000e2865c 100644 --- a/addons/base_report_designer/i18n/es.po +++ b/addons/base_report_designer/i18n/es.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_report_designer #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/es_AR.po b/addons/base_report_designer/i18n/es_AR.po index ead1e96327a..1035332cafc 100644 --- a/addons/base_report_designer/i18n/es_AR.po +++ b/addons/base_report_designer/i18n/es_AR.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_report_designer #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/es_CR.po b/addons/base_report_designer/i18n/es_CR.po index 2e5970ae987..94b46efde6d 100644 --- a/addons/base_report_designer/i18n/es_CR.po +++ b/addons/base_report_designer/i18n/es_CR.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_report_designer #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/es_EC.po b/addons/base_report_designer/i18n/es_EC.po index 664753fef02..91953004bd4 100644 --- a/addons/base_report_designer/i18n/es_EC.po +++ b/addons/base_report_designer/i18n/es_EC.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_report_designer #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/es_PY.po b/addons/base_report_designer/i18n/es_PY.po index 2aa5d5cefbf..7fa1361b262 100644 --- a/addons/base_report_designer/i18n/es_PY.po +++ b/addons/base_report_designer/i18n/es_PY.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_report_designer #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/et.po b/addons/base_report_designer/i18n/et.po index 07d73760e56..aa224cff1de 100644 --- a/addons/base_report_designer/i18n/et.po +++ b/addons/base_report_designer/i18n/et.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_report_designer #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/fa.po b/addons/base_report_designer/i18n/fa.po index 9d73a3769f8..d2dfb00eddd 100644 --- a/addons/base_report_designer/i18n/fa.po +++ b/addons/base_report_designer/i18n/fa.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_report_designer #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/fi.po b/addons/base_report_designer/i18n/fi.po index d53e6a21b39..61479cdf5a4 100644 --- a/addons/base_report_designer/i18n/fi.po +++ b/addons/base_report_designer/i18n/fi.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_report_designer #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/fr.po b/addons/base_report_designer/i18n/fr.po index dd4e9a55966..f141f07e4f0 100644 --- a/addons/base_report_designer/i18n/fr.po +++ b/addons/base_report_designer/i18n/fr.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_report_designer #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/gl.po b/addons/base_report_designer/i18n/gl.po index 6fc9473a6df..13f2aef1b20 100644 --- a/addons/base_report_designer/i18n/gl.po +++ b/addons/base_report_designer/i18n/gl.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_report_designer #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/hr.po b/addons/base_report_designer/i18n/hr.po index df17fe267bb..01084f4faac 100644 --- a/addons/base_report_designer/i18n/hr.po +++ b/addons/base_report_designer/i18n/hr.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_report_designer #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/hu.po b/addons/base_report_designer/i18n/hu.po index b9e4f159320..b5e7fb2ecdb 100644 --- a/addons/base_report_designer/i18n/hu.po +++ b/addons/base_report_designer/i18n/hu.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-15 06:44+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_report_designer #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw @@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "Fájl neve" #: view:base.report.file.sxw:0 #: view:base.report.sxw:0 msgid "Get a report" -msgstr "" +msgstr "Igényeljen egy jelentést" #. module: base_report_designer #: view:base_report_designer.installer:0 @@ -115,6 +115,8 @@ msgid "" "OpenObject Report Designer plug-in file. Save as this file and install this " "plug-in in OpenOffice." msgstr "" +"OpenObject jelentéstervező plug-in fájl. Mentse másképpen ezt a fájlt és " +"telepítse ezt az OpenOffice plig-in fájlt.." #. module: base_report_designer #: view:base.report.rml.save:0 @@ -145,6 +147,10 @@ msgid "" "Don't forget to install the OpenERP SA OpenOffice package to modify it.\n" "Once it is modified, re-upload it in OpenERP using this wizard." msgstr "" +"Ez a kívánt jelentésének a sablonja.\n" +"Mentse mint egy .SXW fájl és nyissa meg az OpenOffice szerkesztővel.\n" +"Ne felejtse el telepíteni az OpenERP SA OpenOffice csomagot a módosításhoz.\n" +"Módosítás után, ismét töltse fel az OpenERP varázsló használatával." #. module: base_report_designer #: model:ir.actions.act_window,name:base_report_designer.action_view_base_report_sxw @@ -174,12 +180,12 @@ msgstr "Mégsem" #. module: base_report_designer #: view:base.report.sxw:0 msgid "or" -msgstr "" +msgstr "vagy" #. module: base_report_designer #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_ir_actions_report_xml msgid "ir.actions.report.xml" -msgstr "" +msgstr "ir.actions.report.xml" #. module: base_report_designer #: view:base.report.sxw:0 diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/id.po b/addons/base_report_designer/i18n/id.po index 3d94a3047af..b94d8912a5c 100644 --- a/addons/base_report_designer/i18n/id.po +++ b/addons/base_report_designer/i18n/id.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_report_designer #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/it.po b/addons/base_report_designer/i18n/it.po index a984bcb80c2..3c06dfee24b 100644 --- a/addons/base_report_designer/i18n/it.po +++ b/addons/base_report_designer/i18n/it.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_report_designer #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/ja.po b/addons/base_report_designer/i18n/ja.po index 50f1b57f047..f7c64bbf6b8 100644 --- a/addons/base_report_designer/i18n/ja.po +++ b/addons/base_report_designer/i18n/ja.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_report_designer #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/ko.po b/addons/base_report_designer/i18n/ko.po index 12cee2f5c09..1f01cff72eb 100644 --- a/addons/base_report_designer/i18n/ko.po +++ b/addons/base_report_designer/i18n/ko.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_report_designer #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/lt.po b/addons/base_report_designer/i18n/lt.po index a325f0970ed..f14e63a91c3 100644 --- a/addons/base_report_designer/i18n/lt.po +++ b/addons/base_report_designer/i18n/lt.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_report_designer #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/mk.po b/addons/base_report_designer/i18n/mk.po index 76143dbbbe7..0615b541d31 100644 --- a/addons/base_report_designer/i18n/mk.po +++ b/addons/base_report_designer/i18n/mk.po @@ -2,20 +2,21 @@ # Copyright (c) 2013 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2013 # This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. # FIRST AUTHOR , 2013. -# +# Sofce Dimitrijeva , 2013. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" "POT-Creation-Date: 2013-03-07 08:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-03-13 11:42+0000\n" -"Last-Translator: Aleksandar Panov \n" -"Language-Team: Macedonian \n" +"PO-Revision-Date: 2013-03-29 09:25+0000\n" +"Last-Translator: Софче Димитријева \n" +"Language-Team: ESKON-INZENERING\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-14 05:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-30 06:08+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" +"Language: mk\n" #. module: base_report_designer #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw @@ -33,8 +34,8 @@ msgid "" "This plug-in allows you to create/modify OpenERP Reports into OpenOffice " "Writer." msgstr "" -"Овој додаток овозможува креирање/модифицирање на OpenERP извештаи во " -"OpenOffice." +"Овој приклучок ви овозможува да креирате/менувате OpenERP извештаи во " +"OpenOffice Writer." #. module: base_report_designer #: view:base.report.sxw:0 @@ -49,7 +50,7 @@ msgstr "The .SXW извештај" #. module: base_report_designer #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_designer_installer msgid "base_report_designer.installer" -msgstr "Copy text \t base_report_designer.installer" +msgstr "base_report_designer.installer" #. module: base_report_designer #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_rml_save @@ -91,7 +92,7 @@ msgstr "Име на датотеката" #: view:base.report.file.sxw:0 #: view:base.report.sxw:0 msgid "Get a report" -msgstr "Земи извештај" +msgstr "Добиј извештај" #. module: base_report_designer #: view:base_report_designer.installer:0 @@ -167,7 +168,7 @@ msgstr "base.report.file.sxw" #. module: base_report_designer #: field:base_report_designer.installer,plugin_file:0 msgid "OpenObject Report Designer Plug-in" -msgstr "OpenObject Report Designer додаток" +msgstr "Приклучок за дизајнер на OpenObject извештај" #. module: base_report_designer #: model:ir.actions.act_window,name:base_report_designer.action_report_designer_installer diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/mn.po b/addons/base_report_designer/i18n/mn.po index 6045f05a3b0..8e05b3a5492 100644 --- a/addons/base_report_designer/i18n/mn.po +++ b/addons/base_report_designer/i18n/mn.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_report_designer #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/nb.po b/addons/base_report_designer/i18n/nb.po index 514dc4b00c0..1394069450c 100644 --- a/addons/base_report_designer/i18n/nb.po +++ b/addons/base_report_designer/i18n/nb.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_report_designer #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/nl.po b/addons/base_report_designer/i18n/nl.po index 823a063f544..8d97fe6e315 100644 --- a/addons/base_report_designer/i18n/nl.po +++ b/addons/base_report_designer/i18n/nl.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_report_designer #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/nl_BE.po b/addons/base_report_designer/i18n/nl_BE.po index f48e9560369..320c240c9b6 100644 --- a/addons/base_report_designer/i18n/nl_BE.po +++ b/addons/base_report_designer/i18n/nl_BE.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_report_designer #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/pl.po b/addons/base_report_designer/i18n/pl.po index 6395b0226d9..11163e62948 100644 --- a/addons/base_report_designer/i18n/pl.po +++ b/addons/base_report_designer/i18n/pl.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_report_designer #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/pt.po b/addons/base_report_designer/i18n/pt.po index 591e1ec4b2f..0d448cba0a3 100644 --- a/addons/base_report_designer/i18n/pt.po +++ b/addons/base_report_designer/i18n/pt.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_report_designer #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/pt_BR.po b/addons/base_report_designer/i18n/pt_BR.po index 578b13c5bb2..7d982efd5ab 100644 --- a/addons/base_report_designer/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/base_report_designer/i18n/pt_BR.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_report_designer #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/ro.po b/addons/base_report_designer/i18n/ro.po index ea74fb424ba..6e61a1191f5 100644 --- a/addons/base_report_designer/i18n/ro.po +++ b/addons/base_report_designer/i18n/ro.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_report_designer #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/ru.po b/addons/base_report_designer/i18n/ru.po index da5fd924668..0eab2e52d82 100644 --- a/addons/base_report_designer/i18n/ru.po +++ b/addons/base_report_designer/i18n/ru.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_report_designer #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/sk.po b/addons/base_report_designer/i18n/sk.po index e7fe6df34b0..a5cbbadb90c 100644 --- a/addons/base_report_designer/i18n/sk.po +++ b/addons/base_report_designer/i18n/sk.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_report_designer #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/sl.po b/addons/base_report_designer/i18n/sl.po index e50ab34a4cd..b4a7a21d27f 100644 --- a/addons/base_report_designer/i18n/sl.po +++ b/addons/base_report_designer/i18n/sl.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_report_designer #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/sq.po b/addons/base_report_designer/i18n/sq.po index ba9a620b69d..7d713794755 100644 --- a/addons/base_report_designer/i18n/sq.po +++ b/addons/base_report_designer/i18n/sq.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_report_designer #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/sr.po b/addons/base_report_designer/i18n/sr.po index e2d694b6662..c7964341720 100644 --- a/addons/base_report_designer/i18n/sr.po +++ b/addons/base_report_designer/i18n/sr.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_report_designer #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/sr@latin.po b/addons/base_report_designer/i18n/sr@latin.po index 513933738ca..a1deb0c1c1b 100644 --- a/addons/base_report_designer/i18n/sr@latin.po +++ b/addons/base_report_designer/i18n/sr@latin.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_report_designer #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/sv.po b/addons/base_report_designer/i18n/sv.po index 39d034cb675..216bc8aaaf8 100644 --- a/addons/base_report_designer/i18n/sv.po +++ b/addons/base_report_designer/i18n/sv.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_report_designer #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/tlh.po b/addons/base_report_designer/i18n/tlh.po index a4ae82f0986..bd887751e7d 100644 --- a/addons/base_report_designer/i18n/tlh.po +++ b/addons/base_report_designer/i18n/tlh.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_report_designer #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/tr.po b/addons/base_report_designer/i18n/tr.po index 8321f411a0d..241b32d5e54 100644 --- a/addons/base_report_designer/i18n/tr.po +++ b/addons/base_report_designer/i18n/tr.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_report_designer #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/uk.po b/addons/base_report_designer/i18n/uk.po index 2a53e7ef28a..b2f114c1151 100644 --- a/addons/base_report_designer/i18n/uk.po +++ b/addons/base_report_designer/i18n/uk.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_report_designer #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/vi.po b/addons/base_report_designer/i18n/vi.po index 1518e3bd204..0efeb3f52e2 100644 --- a/addons/base_report_designer/i18n/vi.po +++ b/addons/base_report_designer/i18n/vi.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_report_designer #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/zh_CN.po b/addons/base_report_designer/i18n/zh_CN.po index d2bded5ddb1..d1bed396877 100644 --- a/addons/base_report_designer/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/base_report_designer/i18n/zh_CN.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_report_designer #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/zh_TW.po b/addons/base_report_designer/i18n/zh_TW.po index bb629d73185..79e1df180de 100644 --- a/addons/base_report_designer/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/base_report_designer/i18n/zh_TW.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_report_designer #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw diff --git a/addons/base_setup/i18n/ar.po b/addons/base_setup/i18n/ar.po index 2529de5eb64..756e3798ca6 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/ar.po +++ b/addons/base_setup/i18n/ar.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_setup #: view:sale.config.settings:0 diff --git a/addons/base_setup/i18n/bg.po b/addons/base_setup/i18n/bg.po index ac3778650bd..b0bf176ef95 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/bg.po +++ b/addons/base_setup/i18n/bg.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_setup #: view:sale.config.settings:0 diff --git a/addons/base_setup/i18n/bs.po b/addons/base_setup/i18n/bs.po index 64df167d6a4..616c13b859d 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/bs.po +++ b/addons/base_setup/i18n/bs.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_setup #: view:sale.config.settings:0 diff --git a/addons/base_setup/i18n/ca.po b/addons/base_setup/i18n/ca.po index f3740fed4aa..f7aeb0206f2 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/ca.po +++ b/addons/base_setup/i18n/ca.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_setup #: view:sale.config.settings:0 diff --git a/addons/base_setup/i18n/cs.po b/addons/base_setup/i18n/cs.po index 33033c8934b..c82e58797f5 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/cs.po +++ b/addons/base_setup/i18n/cs.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_setup #: view:sale.config.settings:0 diff --git a/addons/base_setup/i18n/da.po b/addons/base_setup/i18n/da.po index 1cdeaca89e9..b80cfbcbcee 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/da.po +++ b/addons/base_setup/i18n/da.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_setup #: view:sale.config.settings:0 diff --git a/addons/base_setup/i18n/de.po b/addons/base_setup/i18n/de.po index 0dd0e625875..06b4f953d25 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/de.po +++ b/addons/base_setup/i18n/de.po @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_setup #: view:sale.config.settings:0 diff --git a/addons/base_setup/i18n/el.po b/addons/base_setup/i18n/el.po index 33e0bfad7d5..d16c1ea80e1 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/el.po +++ b/addons/base_setup/i18n/el.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_setup #: view:sale.config.settings:0 diff --git a/addons/base_setup/i18n/en_GB.po b/addons/base_setup/i18n/en_GB.po index 4439325a1a6..f952b0cf3b8 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/en_GB.po +++ b/addons/base_setup/i18n/en_GB.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_setup #: view:sale.config.settings:0 diff --git a/addons/base_setup/i18n/es.po b/addons/base_setup/i18n/es.po index 450f4290602..55fba836fd9 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/es.po +++ b/addons/base_setup/i18n/es.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_setup #: view:sale.config.settings:0 diff --git a/addons/base_setup/i18n/es_AR.po b/addons/base_setup/i18n/es_AR.po index b5e200c5002..1ba445f768d 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/es_AR.po +++ b/addons/base_setup/i18n/es_AR.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_setup #: view:sale.config.settings:0 diff --git a/addons/base_setup/i18n/es_CL.po b/addons/base_setup/i18n/es_CL.po index 050d0e20d17..64f0aa21787 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/es_CL.po +++ b/addons/base_setup/i18n/es_CL.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_setup #: view:sale.config.settings:0 diff --git a/addons/base_setup/i18n/es_CR.po b/addons/base_setup/i18n/es_CR.po index 2820dca3c06..c35a81c4151 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/es_CR.po +++ b/addons/base_setup/i18n/es_CR.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_setup #: view:sale.config.settings:0 diff --git a/addons/base_setup/i18n/es_EC.po b/addons/base_setup/i18n/es_EC.po index 8bc50d53f45..43b92d7dd46 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/es_EC.po +++ b/addons/base_setup/i18n/es_EC.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_setup #: view:sale.config.settings:0 diff --git a/addons/base_setup/i18n/es_MX.po b/addons/base_setup/i18n/es_MX.po index 2b6a2a82982..70acb29cc2d 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/es_MX.po +++ b/addons/base_setup/i18n/es_MX.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_setup #: view:sale.config.settings:0 diff --git a/addons/base_setup/i18n/es_PY.po b/addons/base_setup/i18n/es_PY.po index 30185897f80..3f4ed62bb71 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/es_PY.po +++ b/addons/base_setup/i18n/es_PY.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_setup #: view:sale.config.settings:0 diff --git a/addons/base_setup/i18n/et.po b/addons/base_setup/i18n/et.po index ba0c28a0da0..dea623af27f 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/et.po +++ b/addons/base_setup/i18n/et.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_setup #: view:sale.config.settings:0 diff --git a/addons/base_setup/i18n/fa.po b/addons/base_setup/i18n/fa.po index 79a2995fc12..12fc7b08302 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/fa.po +++ b/addons/base_setup/i18n/fa.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_setup #: view:sale.config.settings:0 diff --git a/addons/base_setup/i18n/fi.po b/addons/base_setup/i18n/fi.po index 893559cb4ca..682a6d00795 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/fi.po +++ b/addons/base_setup/i18n/fi.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_setup #: view:sale.config.settings:0 diff --git a/addons/base_setup/i18n/fr.po b/addons/base_setup/i18n/fr.po index 0fcd0f041e5..f197d3af6ea 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/fr.po +++ b/addons/base_setup/i18n/fr.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-22 05:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_setup #: view:sale.config.settings:0 diff --git a/addons/base_setup/i18n/gl.po b/addons/base_setup/i18n/gl.po index 28a33dc50fc..a75536707e5 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/gl.po +++ b/addons/base_setup/i18n/gl.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_setup #: view:sale.config.settings:0 diff --git a/addons/base_setup/i18n/gu.po b/addons/base_setup/i18n/gu.po index 52f3abf3f0e..a8ce9f4f6e5 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/gu.po +++ b/addons/base_setup/i18n/gu.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_setup #: view:sale.config.settings:0 diff --git a/addons/base_setup/i18n/hr.po b/addons/base_setup/i18n/hr.po index 8e24c1b1bf9..e107c5d8a73 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/hr.po +++ b/addons/base_setup/i18n/hr.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_setup #: view:sale.config.settings:0 diff --git a/addons/base_setup/i18n/hu.po b/addons/base_setup/i18n/hu.po index 94742feb001..0a8ba12a82d 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/hu.po +++ b/addons/base_setup/i18n/hu.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-15 06:44+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_setup #: view:sale.config.settings:0 diff --git a/addons/base_setup/i18n/id.po b/addons/base_setup/i18n/id.po index 82a581ba24a..c69c997b02b 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/id.po +++ b/addons/base_setup/i18n/id.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_setup #: view:sale.config.settings:0 diff --git a/addons/base_setup/i18n/it.po b/addons/base_setup/i18n/it.po index f50871ab29b..c2a88c19bea 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/it.po +++ b/addons/base_setup/i18n/it.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_setup #: view:sale.config.settings:0 diff --git a/addons/base_setup/i18n/ja.po b/addons/base_setup/i18n/ja.po index c4f2a29f2c7..5c144f771ba 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/ja.po +++ b/addons/base_setup/i18n/ja.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_setup #: view:sale.config.settings:0 diff --git a/addons/base_setup/i18n/ko.po b/addons/base_setup/i18n/ko.po index e5b3c20965b..692a5f9ae40 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/ko.po +++ b/addons/base_setup/i18n/ko.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_setup #: view:sale.config.settings:0 diff --git a/addons/base_setup/i18n/lt.po b/addons/base_setup/i18n/lt.po index 2a548f26be6..b48a9c77617 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/lt.po +++ b/addons/base_setup/i18n/lt.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_setup #: view:sale.config.settings:0 diff --git a/addons/base_setup/i18n/lv.po b/addons/base_setup/i18n/lv.po index 6b1741e4a3e..e90f5e154b6 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/lv.po +++ b/addons/base_setup/i18n/lv.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_setup #: view:sale.config.settings:0 diff --git a/addons/base_setup/i18n/mk.po b/addons/base_setup/i18n/mk.po index 12258963e8e..eef2c3638bc 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/mk.po +++ b/addons/base_setup/i18n/mk.po @@ -9,15 +9,15 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: OpenERP Macedonian \n" "POT-Creation-Date: 2013-03-07 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-03-04 14:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-03-28 22:14+0000\n" "Last-Translator: Aleksandar Panov \n" "Language-Team: OpenERP Macedonia \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-29 05:08+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" "Language: mk\n" #. module: base_setup @@ -129,7 +129,7 @@ msgstr "Дозволи на корисниците да импортираат #. module: base_setup #: field:base.config.settings,module_multi_company:0 msgid "Manage multiple companies" -msgstr "Менаџирање на повеќе компании" +msgstr "Управување со повеќе компании" #. module: base_setup #: view:sale.config.settings:0 diff --git a/addons/base_setup/i18n/mn.po b/addons/base_setup/i18n/mn.po index b97110a0f0c..0c0cd539a8b 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/mn.po +++ b/addons/base_setup/i18n/mn.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_setup #: view:sale.config.settings:0 diff --git a/addons/base_setup/i18n/nb.po b/addons/base_setup/i18n/nb.po index 2c4680787f7..b0959c96648 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/nb.po +++ b/addons/base_setup/i18n/nb.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_setup #: view:sale.config.settings:0 diff --git a/addons/base_setup/i18n/nl.po b/addons/base_setup/i18n/nl.po index 6f855778429..e9ca4450a34 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/nl.po +++ b/addons/base_setup/i18n/nl.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" "POT-Creation-Date: 2013-03-07 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-03-15 07:31+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-03-28 11:39+0000\n" "Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Endian Solutions) \n" "Language-Team: Dutch \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 06:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-29 05:08+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_setup #: view:sale.config.settings:0 @@ -224,7 +224,7 @@ msgid "" " launch the OpenERP Server with the option" msgstr "" "Het publiek portal is alleen toegankelijk als u zich in een enkele database-" -"modus bevind. u kunt\n" +"modus bevind. U kunt\n" " de OpenERP Server starten met de optie" #. module: base_setup @@ -357,9 +357,8 @@ msgid "" " Once activated, the login page will be " "replaced by the public website." msgstr "" -"te doen.\n" -" Eenmaal geactiveerd, zal de login pagina " -"worden vervangen door de openbare website." +"Eenmaal geactiveerd, zal de login pagina worden vervangen door de openbare " +"website." #. module: base_setup #: field:base.config.settings,module_share:0 diff --git a/addons/base_setup/i18n/nl_BE.po b/addons/base_setup/i18n/nl_BE.po index f2589a7ffbe..3f5ad43062f 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/nl_BE.po +++ b/addons/base_setup/i18n/nl_BE.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_setup #: view:sale.config.settings:0 diff --git a/addons/base_setup/i18n/pl.po b/addons/base_setup/i18n/pl.po index fa24ea29964..5ed3f4f9d83 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/pl.po +++ b/addons/base_setup/i18n/pl.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_setup #: view:sale.config.settings:0 diff --git a/addons/base_setup/i18n/pt.po b/addons/base_setup/i18n/pt.po index 3a16119beed..d41559f82af 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/pt.po +++ b/addons/base_setup/i18n/pt.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_setup #: view:sale.config.settings:0 diff --git a/addons/base_setup/i18n/pt_BR.po b/addons/base_setup/i18n/pt_BR.po index ac61b3c2542..2c1c77dd249 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/base_setup/i18n/pt_BR.po @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_setup #: view:sale.config.settings:0 diff --git a/addons/base_setup/i18n/ro.po b/addons/base_setup/i18n/ro.po index 640b180ef1f..a340a13453e 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/ro.po +++ b/addons/base_setup/i18n/ro.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_setup #: view:sale.config.settings:0 diff --git a/addons/base_setup/i18n/ru.po b/addons/base_setup/i18n/ru.po index 38531e33a29..8c3cc7952a6 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/ru.po +++ b/addons/base_setup/i18n/ru.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_setup #: view:sale.config.settings:0 diff --git a/addons/base_setup/i18n/sk.po b/addons/base_setup/i18n/sk.po index 37ad7164e7d..f66b2dc4c75 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/sk.po +++ b/addons/base_setup/i18n/sk.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_setup #: view:sale.config.settings:0 diff --git a/addons/base_setup/i18n/sl.po b/addons/base_setup/i18n/sl.po index 0b422eca161..9e252e6e959 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/sl.po +++ b/addons/base_setup/i18n/sl.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_setup #: view:sale.config.settings:0 diff --git a/addons/base_setup/i18n/sq.po b/addons/base_setup/i18n/sq.po index 0cd49c94009..aa77ba8baa4 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/sq.po +++ b/addons/base_setup/i18n/sq.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_setup #: view:sale.config.settings:0 diff --git a/addons/base_setup/i18n/sr.po b/addons/base_setup/i18n/sr.po index 31bfce0c144..23650f8e0a9 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/sr.po +++ b/addons/base_setup/i18n/sr.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_setup #: view:sale.config.settings:0 diff --git a/addons/base_setup/i18n/sr@latin.po b/addons/base_setup/i18n/sr@latin.po index 2ac1a51f6f9..8ba3e3e3e2b 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/sr@latin.po +++ b/addons/base_setup/i18n/sr@latin.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_setup #: view:sale.config.settings:0 diff --git a/addons/base_setup/i18n/sv.po b/addons/base_setup/i18n/sv.po index c3517400de9..c0ab3c65dc4 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/sv.po +++ b/addons/base_setup/i18n/sv.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_setup #: view:sale.config.settings:0 diff --git a/addons/base_setup/i18n/th.po b/addons/base_setup/i18n/th.po index b9d505994cb..0d106c79c1b 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/th.po +++ b/addons/base_setup/i18n/th.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_setup #: view:sale.config.settings:0 diff --git a/addons/base_setup/i18n/tlh.po b/addons/base_setup/i18n/tlh.po index 88662837d27..fdc3832d34f 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/tlh.po +++ b/addons/base_setup/i18n/tlh.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_setup #: view:sale.config.settings:0 diff --git a/addons/base_setup/i18n/tr.po b/addons/base_setup/i18n/tr.po index 89a1b307041..1cb53fe1cce 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/tr.po +++ b/addons/base_setup/i18n/tr.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_setup #: view:sale.config.settings:0 diff --git a/addons/base_setup/i18n/uk.po b/addons/base_setup/i18n/uk.po index 39d1692897e..36a1ba0f9c3 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/uk.po +++ b/addons/base_setup/i18n/uk.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_setup #: view:sale.config.settings:0 diff --git a/addons/base_setup/i18n/vi.po b/addons/base_setup/i18n/vi.po index ea4a281e019..ef3a149e557 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/vi.po +++ b/addons/base_setup/i18n/vi.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_setup #: view:sale.config.settings:0 diff --git a/addons/base_setup/i18n/zh_CN.po b/addons/base_setup/i18n/zh_CN.po index c27017eed97..5653a9a6d6b 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/base_setup/i18n/zh_CN.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_setup #: view:sale.config.settings:0 diff --git a/addons/base_setup/i18n/zh_TW.po b/addons/base_setup/i18n/zh_TW.po index a19e7258b4f..606c4eb28c3 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/base_setup/i18n/zh_TW.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_setup #: view:sale.config.settings:0 diff --git a/addons/base_status/i18n/ar.po b/addons/base_status/i18n/ar.po index f984c628b2f..a248160b981 100644 --- a/addons/base_status/i18n/ar.po +++ b/addons/base_status/i18n/ar.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_status #: code:addons/base_status/base_state.py:107 diff --git a/addons/base_status/i18n/cs.po b/addons/base_status/i18n/cs.po new file mode 100644 index 00000000000..4cecd951ad6 --- /dev/null +++ b/addons/base_status/i18n/cs.po @@ -0,0 +1,76 @@ +# Czech translation for openobject-addons +# Copyright (c) 2013 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2013 +# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. +# FIRST AUTHOR , 2013. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: openobject-addons\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" +"POT-Creation-Date: 2013-03-07 08:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-03-30 12:43+0000\n" +"Last-Translator: FULL NAME \n" +"Language-Team: Czech \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-31 05:57+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" + +#. module: base_status +#: code:addons/base_status/base_state.py:107 +#, python-format +msgid "Error !" +msgstr "" + +#. module: base_status +#: code:addons/base_status/base_state.py:166 +#, python-format +msgid "%s has been opened." +msgstr "" + +#. module: base_status +#: code:addons/base_status/base_state.py:199 +#, python-format +msgid "%s has been renewed." +msgstr "" + +#. module: base_status +#: code:addons/base_status/base_stage.py:210 +#, python-format +msgid "Error!" +msgstr "" + +#. module: base_status +#: code:addons/base_status/base_state.py:107 +#, python-format +msgid "" +"You can not escalate, you are already at the top level regarding your sales-" +"team category." +msgstr "" + +#. module: base_status +#: code:addons/base_status/base_state.py:193 +#, python-format +msgid "%s is now pending." +msgstr "" + +#. module: base_status +#: code:addons/base_status/base_state.py:187 +#, python-format +msgid "%s has been canceled." +msgstr "" + +#. module: base_status +#: code:addons/base_status/base_stage.py:210 +#, python-format +msgid "" +"You are already at the top level of your sales-team category.\n" +"Therefore you cannot escalate furthermore." +msgstr "" + +#. module: base_status +#: code:addons/base_status/base_state.py:181 +#, python-format +msgid "%s has been closed." +msgstr "" diff --git a/addons/base_status/i18n/de.po b/addons/base_status/i18n/de.po index 169602bc1be..6ddfb7946be 100644 --- a/addons/base_status/i18n/de.po +++ b/addons/base_status/i18n/de.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_status #: code:addons/base_status/base_state.py:107 diff --git a/addons/base_status/i18n/en_GB.po b/addons/base_status/i18n/en_GB.po index 1f03a0f9623..7bb08cdc4bb 100644 --- a/addons/base_status/i18n/en_GB.po +++ b/addons/base_status/i18n/en_GB.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_status #: code:addons/base_status/base_state.py:107 diff --git a/addons/base_status/i18n/es.po b/addons/base_status/i18n/es.po index 0ea435a4e91..aa5bb1853a2 100644 --- a/addons/base_status/i18n/es.po +++ b/addons/base_status/i18n/es.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_status #: code:addons/base_status/base_state.py:107 diff --git a/addons/base_status/i18n/fr.po b/addons/base_status/i18n/fr.po index 5d2fb9ea5a9..e7f2a8b39f2 100644 --- a/addons/base_status/i18n/fr.po +++ b/addons/base_status/i18n/fr.po @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_status #: code:addons/base_status/base_state.py:107 diff --git a/addons/base_status/i18n/hr.po b/addons/base_status/i18n/hr.po index 0b52bd1a77a..069a2279c83 100644 --- a/addons/base_status/i18n/hr.po +++ b/addons/base_status/i18n/hr.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_status #: code:addons/base_status/base_state.py:107 diff --git a/addons/base_status/i18n/hu.po b/addons/base_status/i18n/hu.po index d63dbcad6bd..3679831fe32 100644 --- a/addons/base_status/i18n/hu.po +++ b/addons/base_status/i18n/hu.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-15 06:44+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_status #: code:addons/base_status/base_state.py:107 diff --git a/addons/base_status/i18n/id.po b/addons/base_status/i18n/id.po index d2caad27c7e..9d79b1511b1 100644 --- a/addons/base_status/i18n/id.po +++ b/addons/base_status/i18n/id.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_status #: code:addons/base_status/base_state.py:107 diff --git a/addons/base_status/i18n/it.po b/addons/base_status/i18n/it.po index af1704dd25d..0db1dc92fe9 100644 --- a/addons/base_status/i18n/it.po +++ b/addons/base_status/i18n/it.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_status #: code:addons/base_status/base_state.py:107 diff --git a/addons/base_status/i18n/mk.po b/addons/base_status/i18n/mk.po index 7ace73f2453..da6ebe47121 100644 --- a/addons/base_status/i18n/mk.po +++ b/addons/base_status/i18n/mk.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-14 05:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_status #: code:addons/base_status/base_state.py:107 diff --git a/addons/base_status/i18n/mn.po b/addons/base_status/i18n/mn.po index 00394541a2c..2306516a7a7 100644 --- a/addons/base_status/i18n/mn.po +++ b/addons/base_status/i18n/mn.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_status #: code:addons/base_status/base_state.py:107 diff --git a/addons/base_status/i18n/nl.po b/addons/base_status/i18n/nl.po index a381ec241d5..cda7fd010f7 100644 --- a/addons/base_status/i18n/nl.po +++ b/addons/base_status/i18n/nl.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_status #: code:addons/base_status/base_state.py:107 diff --git a/addons/base_status/i18n/pl.po b/addons/base_status/i18n/pl.po index 41c63cca1e7..3aefdb697b6 100644 --- a/addons/base_status/i18n/pl.po +++ b/addons/base_status/i18n/pl.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_status #: code:addons/base_status/base_state.py:107 diff --git a/addons/base_status/i18n/pt.po b/addons/base_status/i18n/pt.po index b828a140f05..f3ec7dc1d49 100644 --- a/addons/base_status/i18n/pt.po +++ b/addons/base_status/i18n/pt.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_status #: code:addons/base_status/base_state.py:107 diff --git a/addons/base_status/i18n/pt_BR.po b/addons/base_status/i18n/pt_BR.po index e7c0bf3fd02..a6554643822 100644 --- a/addons/base_status/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/base_status/i18n/pt_BR.po @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_status #: code:addons/base_status/base_state.py:107 diff --git a/addons/base_status/i18n/ro.po b/addons/base_status/i18n/ro.po index 12dc0730c70..f1668935b14 100644 --- a/addons/base_status/i18n/ro.po +++ b/addons/base_status/i18n/ro.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_status #: code:addons/base_status/base_state.py:107 diff --git a/addons/base_status/i18n/ru.po b/addons/base_status/i18n/ru.po index c1cd3676bff..e69ed22ede2 100644 --- a/addons/base_status/i18n/ru.po +++ b/addons/base_status/i18n/ru.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_status #: code:addons/base_status/base_state.py:107 diff --git a/addons/base_status/i18n/sl.po b/addons/base_status/i18n/sl.po index f55ddad4f0f..6610bf348da 100644 --- a/addons/base_status/i18n/sl.po +++ b/addons/base_status/i18n/sl.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_status #: code:addons/base_status/base_state.py:107 diff --git a/addons/base_status/i18n/tr.po b/addons/base_status/i18n/tr.po index 004b77eee29..af46f00254b 100644 --- a/addons/base_status/i18n/tr.po +++ b/addons/base_status/i18n/tr.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_status #: code:addons/base_status/base_state.py:107 diff --git a/addons/base_status/i18n/zh_CN.po b/addons/base_status/i18n/zh_CN.po index 86daad522bf..2846e8adee6 100644 --- a/addons/base_status/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/base_status/i18n/zh_CN.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_status #: code:addons/base_status/base_state.py:107 diff --git a/addons/base_status/i18n/zh_TW.po b/addons/base_status/i18n/zh_TW.po index 50ace542e7f..f11e775f12c 100644 --- a/addons/base_status/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/base_status/i18n/zh_TW.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_status #: code:addons/base_status/base_state.py:107 diff --git a/addons/base_vat/i18n/ar.po b/addons/base_vat/i18n/ar.po index 42895b9f66a..b17985f35c7 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/ar.po +++ b/addons/base_vat/i18n/ar.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_vat #: view:res.partner:0 diff --git a/addons/base_vat/i18n/bg.po b/addons/base_vat/i18n/bg.po index c57bafd752c..f0eb583ccd9 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/bg.po +++ b/addons/base_vat/i18n/bg.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_vat #: view:res.partner:0 diff --git a/addons/base_vat/i18n/bs.po b/addons/base_vat/i18n/bs.po index acf03a9c7c5..adb653f4ad7 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/bs.po +++ b/addons/base_vat/i18n/bs.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_vat #: view:res.partner:0 diff --git a/addons/base_vat/i18n/ca.po b/addons/base_vat/i18n/ca.po index 680c9f8d3ab..14a53af9daa 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/ca.po +++ b/addons/base_vat/i18n/ca.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_vat #: view:res.partner:0 diff --git a/addons/base_vat/i18n/cs.po b/addons/base_vat/i18n/cs.po index 540c9d40fa1..d5bcc73d488 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/cs.po +++ b/addons/base_vat/i18n/cs.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_vat #: view:res.partner:0 diff --git a/addons/base_vat/i18n/da.po b/addons/base_vat/i18n/da.po index 55d1cf27f74..4f16214fe53 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/da.po +++ b/addons/base_vat/i18n/da.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_vat #: view:res.partner:0 diff --git a/addons/base_vat/i18n/de.po b/addons/base_vat/i18n/de.po index 87c6031bb2c..efee71bdb48 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/de.po +++ b/addons/base_vat/i18n/de.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_vat #: view:res.partner:0 diff --git a/addons/base_vat/i18n/el.po b/addons/base_vat/i18n/el.po index 0ff3f3e0939..2c1df0d6269 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/el.po +++ b/addons/base_vat/i18n/el.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_vat #: view:res.partner:0 diff --git a/addons/base_vat/i18n/en_AU.po b/addons/base_vat/i18n/en_AU.po index ff607e48a39..762414b0cb2 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/en_AU.po +++ b/addons/base_vat/i18n/en_AU.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_vat #: view:res.partner:0 diff --git a/addons/base_vat/i18n/en_GB.po b/addons/base_vat/i18n/en_GB.po index b0506248556..7da7ad581ba 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/en_GB.po +++ b/addons/base_vat/i18n/en_GB.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_vat #: view:res.partner:0 diff --git a/addons/base_vat/i18n/es.po b/addons/base_vat/i18n/es.po index 815708a4da2..2fa995d998b 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/es.po +++ b/addons/base_vat/i18n/es.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_vat #: view:res.partner:0 diff --git a/addons/base_vat/i18n/es_AR.po b/addons/base_vat/i18n/es_AR.po index cb8800a33dc..49553a4cb78 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/es_AR.po +++ b/addons/base_vat/i18n/es_AR.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_vat #: view:res.partner:0 diff --git a/addons/base_vat/i18n/es_CL.po b/addons/base_vat/i18n/es_CL.po index bc9337cf319..fd57bc954d4 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/es_CL.po +++ b/addons/base_vat/i18n/es_CL.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_vat #: view:res.partner:0 diff --git a/addons/base_vat/i18n/es_CR.po b/addons/base_vat/i18n/es_CR.po index 6b4203158fd..29be58f4578 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/es_CR.po +++ b/addons/base_vat/i18n/es_CR.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_vat #: view:res.partner:0 diff --git a/addons/base_vat/i18n/es_EC.po b/addons/base_vat/i18n/es_EC.po index 4ebdd94a410..8165af13a89 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/es_EC.po +++ b/addons/base_vat/i18n/es_EC.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_vat #: view:res.partner:0 diff --git a/addons/base_vat/i18n/es_MX.po b/addons/base_vat/i18n/es_MX.po index ca46e99fdfc..8029bd0a03b 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/es_MX.po +++ b/addons/base_vat/i18n/es_MX.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_vat #: view:res.partner:0 diff --git a/addons/base_vat/i18n/es_PY.po b/addons/base_vat/i18n/es_PY.po index 3400edc8808..2ef8fa81cee 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/es_PY.po +++ b/addons/base_vat/i18n/es_PY.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_vat #: view:res.partner:0 diff --git a/addons/base_vat/i18n/et.po b/addons/base_vat/i18n/et.po index d5cb1556bab..d20d120bbaa 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/et.po +++ b/addons/base_vat/i18n/et.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_vat #: view:res.partner:0 diff --git a/addons/base_vat/i18n/eu.po b/addons/base_vat/i18n/eu.po index 4fe2966b5cd..6053c956ea2 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/eu.po +++ b/addons/base_vat/i18n/eu.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_vat #: view:res.partner:0 diff --git a/addons/base_vat/i18n/fa.po b/addons/base_vat/i18n/fa.po index c67b1043700..2d2b409569d 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/fa.po +++ b/addons/base_vat/i18n/fa.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_vat #: view:res.partner:0 diff --git a/addons/base_vat/i18n/fi.po b/addons/base_vat/i18n/fi.po index 1ac574ae9e7..0e16b8d895c 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/fi.po +++ b/addons/base_vat/i18n/fi.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_vat #: view:res.partner:0 diff --git a/addons/base_vat/i18n/fr.po b/addons/base_vat/i18n/fr.po index 1700489adbf..18b5d79fdfa 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/fr.po +++ b/addons/base_vat/i18n/fr.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-15 06:44+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_vat #: view:res.partner:0 diff --git a/addons/base_vat/i18n/gl.po b/addons/base_vat/i18n/gl.po index 2acf06891a2..1fb03e254d2 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/gl.po +++ b/addons/base_vat/i18n/gl.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_vat #: view:res.partner:0 diff --git a/addons/base_vat/i18n/gu.po b/addons/base_vat/i18n/gu.po index 89461b35650..2df99c882ec 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/gu.po +++ b/addons/base_vat/i18n/gu.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_vat #: view:res.partner:0 diff --git a/addons/base_vat/i18n/hr.po b/addons/base_vat/i18n/hr.po index cc7e928a95f..ad1f6904d38 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/hr.po +++ b/addons/base_vat/i18n/hr.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_vat #: view:res.partner:0 diff --git a/addons/base_vat/i18n/hu.po b/addons/base_vat/i18n/hu.po index fc957febd97..5cac8ef3e94 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/hu.po +++ b/addons/base_vat/i18n/hu.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-15 06:44+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_vat #: view:res.partner:0 diff --git a/addons/base_vat/i18n/id.po b/addons/base_vat/i18n/id.po index be0106c2cf1..a00f918a362 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/id.po +++ b/addons/base_vat/i18n/id.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_vat #: view:res.partner:0 diff --git a/addons/base_vat/i18n/it.po b/addons/base_vat/i18n/it.po index 702b83b7408..7ff9b977417 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/it.po +++ b/addons/base_vat/i18n/it.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_vat #: view:res.partner:0 diff --git a/addons/base_vat/i18n/ja.po b/addons/base_vat/i18n/ja.po index ec7dfc1b658..351ef9bf4ff 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/ja.po +++ b/addons/base_vat/i18n/ja.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_vat #: view:res.partner:0 diff --git a/addons/base_vat/i18n/ko.po b/addons/base_vat/i18n/ko.po index 7aeae488568..f6cfd164925 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/ko.po +++ b/addons/base_vat/i18n/ko.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_vat #: view:res.partner:0 diff --git a/addons/base_vat/i18n/lt.po b/addons/base_vat/i18n/lt.po index c8062be5a7d..c21b2a4ef06 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/lt.po +++ b/addons/base_vat/i18n/lt.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_vat #: view:res.partner:0 diff --git a/addons/base_vat/i18n/lv.po b/addons/base_vat/i18n/lv.po index 07b66d18b6b..700b9fc9e43 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/lv.po +++ b/addons/base_vat/i18n/lv.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_vat #: view:res.partner:0 diff --git a/addons/base_vat/i18n/mk.po b/addons/base_vat/i18n/mk.po index 86f91290c1b..4175f22aacb 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/mk.po +++ b/addons/base_vat/i18n/mk.po @@ -2,20 +2,21 @@ # Copyright (c) 2013 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2013 # This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. # FIRST AUTHOR , 2013. -# +# Sofce Dimitrijeva , 2013. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" "POT-Creation-Date: 2013-03-07 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-03-13 08:07+0000\n" -"Last-Translator: Aleksandar Panov \n" -"Language-Team: Macedonian \n" +"PO-Revision-Date: 2013-03-28 22:18+0000\n" +"Last-Translator: Софче Димитријева \n" +"Language-Team: ESKON-INZENERING\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-14 05:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-29 05:08+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" +"Language: mk\n" #. module: base_vat #: view:res.partner:0 @@ -58,7 +59,9 @@ msgstr "на пр. BE0477472701" msgid "" "Check this box if the partner is subjected to the VAT. It will be used for " "the VAT legal statement." -msgstr "Штиклирајте доколку партнерот е ДДВ обврзник." +msgstr "" +"Штиклирајте доколку партнерот е ДДВ обврзник. Тоа ќе биде искористено за ДДВ " +"пријавата." #. module: base_vat #: model:ir.model,name:base_vat.model_res_partner @@ -75,4 +78,4 @@ msgstr "" #. module: base_vat #: field:res.partner,vat_subjected:0 msgid "VAT Legal Statement" -msgstr "" +msgstr "ДДВ пријава" diff --git a/addons/base_vat/i18n/mn.po b/addons/base_vat/i18n/mn.po index 16bf5f97891..35277a45d8c 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/mn.po +++ b/addons/base_vat/i18n/mn.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_vat #: view:res.partner:0 diff --git a/addons/base_vat/i18n/nb.po b/addons/base_vat/i18n/nb.po index 9ff473f5c43..82ba12756a4 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/nb.po +++ b/addons/base_vat/i18n/nb.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_vat #: view:res.partner:0 diff --git a/addons/base_vat/i18n/nl.po b/addons/base_vat/i18n/nl.po index 5c91635c178..0ff3e216d09 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/nl.po +++ b/addons/base_vat/i18n/nl.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-11 05:42+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_vat #: view:res.partner:0 diff --git a/addons/base_vat/i18n/nl_BE.po b/addons/base_vat/i18n/nl_BE.po index 6b238b942c2..097d2d946fd 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/nl_BE.po +++ b/addons/base_vat/i18n/nl_BE.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_vat #: view:res.partner:0 diff --git a/addons/base_vat/i18n/oc.po b/addons/base_vat/i18n/oc.po index 8d6e5246e72..b11a81e5900 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/oc.po +++ b/addons/base_vat/i18n/oc.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_vat #: view:res.partner:0 diff --git a/addons/base_vat/i18n/pl.po b/addons/base_vat/i18n/pl.po index e78db098cc1..d47398e26ff 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/pl.po +++ b/addons/base_vat/i18n/pl.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_vat #: view:res.partner:0 diff --git a/addons/base_vat/i18n/pt.po b/addons/base_vat/i18n/pt.po index 2050967b48d..a9bfabebed8 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/pt.po +++ b/addons/base_vat/i18n/pt.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_vat #: view:res.partner:0 diff --git a/addons/base_vat/i18n/pt_BR.po b/addons/base_vat/i18n/pt_BR.po index 69725c61fdf..3c007ff6d1d 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/base_vat/i18n/pt_BR.po @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-17 05:29+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_vat #: view:res.partner:0 diff --git a/addons/base_vat/i18n/ro.po b/addons/base_vat/i18n/ro.po index 66dd1d5aca0..6a798e40772 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/ro.po +++ b/addons/base_vat/i18n/ro.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_vat #: view:res.partner:0 diff --git a/addons/base_vat/i18n/ru.po b/addons/base_vat/i18n/ru.po index 10a831ff0ce..90a5338257a 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/ru.po +++ b/addons/base_vat/i18n/ru.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_vat #: view:res.partner:0 diff --git a/addons/base_vat/i18n/sk.po b/addons/base_vat/i18n/sk.po index a1364266d30..a364688ba8a 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/sk.po +++ b/addons/base_vat/i18n/sk.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_vat #: view:res.partner:0 diff --git a/addons/base_vat/i18n/sl.po b/addons/base_vat/i18n/sl.po index d879a08046f..6efeee06e60 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/sl.po +++ b/addons/base_vat/i18n/sl.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" "POT-Creation-Date: 2013-03-07 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-01-01 22:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-03-31 12:00+0000\n" "Last-Translator: Dušan Laznik (Mentis) \n" "Language-Team: Slovenian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-01 05:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_vat #: view:res.partner:0 @@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "Napaka!" #. module: base_vat #: view:res.partner:0 msgid "e.g. BE0477472701" -msgstr "" +msgstr "e.g. BE0477472701" #. module: base_vat #: help:res.partner,vat_subjected:0 diff --git a/addons/base_vat/i18n/sq.po b/addons/base_vat/i18n/sq.po index 8e3d2d98529..9fbd488c490 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/sq.po +++ b/addons/base_vat/i18n/sq.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_vat #: view:res.partner:0 diff --git a/addons/base_vat/i18n/sr.po b/addons/base_vat/i18n/sr.po index 2d537a837a4..3432538a867 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/sr.po +++ b/addons/base_vat/i18n/sr.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_vat #: view:res.partner:0 diff --git a/addons/base_vat/i18n/sr@latin.po b/addons/base_vat/i18n/sr@latin.po index bc98a2498d5..13e63744bba 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/sr@latin.po +++ b/addons/base_vat/i18n/sr@latin.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_vat #: view:res.partner:0 diff --git a/addons/base_vat/i18n/sv.po b/addons/base_vat/i18n/sv.po index 3e6f33ed0b7..93a2ccfcbc2 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/sv.po +++ b/addons/base_vat/i18n/sv.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_vat #: view:res.partner:0 diff --git a/addons/base_vat/i18n/th.po b/addons/base_vat/i18n/th.po index 60df04e0dab..73c0a99e8c5 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/th.po +++ b/addons/base_vat/i18n/th.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_vat #: view:res.partner:0 diff --git a/addons/base_vat/i18n/tlh.po b/addons/base_vat/i18n/tlh.po index f3f974095e8..13f0030e260 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/tlh.po +++ b/addons/base_vat/i18n/tlh.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_vat #: view:res.partner:0 diff --git a/addons/base_vat/i18n/tr.po b/addons/base_vat/i18n/tr.po index d4b16122a86..75284f0e8e8 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/tr.po +++ b/addons/base_vat/i18n/tr.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-09 05:38+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_vat #: view:res.partner:0 diff --git a/addons/base_vat/i18n/uk.po b/addons/base_vat/i18n/uk.po index 188d63e6f79..8a5a74c19fe 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/uk.po +++ b/addons/base_vat/i18n/uk.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_vat #: view:res.partner:0 diff --git a/addons/base_vat/i18n/vi.po b/addons/base_vat/i18n/vi.po index 7219d6ae093..84bfb8b8a31 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/vi.po +++ b/addons/base_vat/i18n/vi.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_vat #: view:res.partner:0 diff --git a/addons/base_vat/i18n/zh_CN.po b/addons/base_vat/i18n/zh_CN.po index 5dcb02c3dc4..dab9db25c43 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/base_vat/i18n/zh_CN.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-09 05:38+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_vat #: view:res.partner:0 diff --git a/addons/base_vat/i18n/zh_TW.po b/addons/base_vat/i18n/zh_TW.po index d66be37ec92..443500d082d 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/base_vat/i18n/zh_TW.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: base_vat #: view:res.partner:0 diff --git a/addons/board/i18n/ar.po b/addons/board/i18n/ar.po index 2365ea031dd..fbef2dcb1c1 100644 --- a/addons/board/i18n/ar.po +++ b/addons/board/i18n/ar.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: board #: model:ir.actions.act_window,name:board.action_board_create diff --git a/addons/board/i18n/bg.po b/addons/board/i18n/bg.po index 54457116ef0..c0edde0f2fd 100644 --- a/addons/board/i18n/bg.po +++ b/addons/board/i18n/bg.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: board #: model:ir.actions.act_window,name:board.action_board_create diff --git a/addons/board/i18n/br.po b/addons/board/i18n/br.po index 1ced8c5513e..c8d071b9394 100644 --- a/addons/board/i18n/br.po +++ b/addons/board/i18n/br.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: board #: model:ir.actions.act_window,name:board.action_board_create diff --git a/addons/board/i18n/bs.po b/addons/board/i18n/bs.po index 642355e9a73..b695f201309 100644 --- a/addons/board/i18n/bs.po +++ b/addons/board/i18n/bs.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: board #: model:ir.actions.act_window,name:board.action_board_create diff --git a/addons/board/i18n/ca.po b/addons/board/i18n/ca.po index e36c7f62710..1accdb124d1 100644 --- a/addons/board/i18n/ca.po +++ b/addons/board/i18n/ca.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: board #: model:ir.actions.act_window,name:board.action_board_create diff --git a/addons/board/i18n/cs.po b/addons/board/i18n/cs.po index 06daa8771c9..66689077b14 100644 --- a/addons/board/i18n/cs.po +++ b/addons/board/i18n/cs.po @@ -8,58 +8,58 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" "POT-Creation-Date: 2013-03-07 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-12-21 23:00+0000\n" -"Last-Translator: FULL NAME \n" +"PO-Revision-Date: 2013-03-27 05:01+0000\n" +"Last-Translator: Radomil Urbánek \n" "Language-Team: Czech \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: board #: model:ir.actions.act_window,name:board.action_board_create #: model:ir.ui.menu,name:board.menu_board_create msgid "Create Board" -msgstr "" +msgstr "Vytvořit nástěnku" #. module: board #: view:board.create:0 msgid "Create" -msgstr "" +msgstr "vytvořit" #. module: board #. openerp-web #: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:4 #, python-format msgid "Reset Layout.." -msgstr "" +msgstr "Uspořádání se obnoví do výchozího stavu..." #. module: board #: view:board.create:0 msgid "Create New Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Vytvořit novou nástěnku" #. module: board #. openerp-web #: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:40 #, python-format msgid "Choose dashboard layout" -msgstr "" +msgstr "Vyberte uspořádání nástěnky" #. module: board #. openerp-web #: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:70 #, python-format msgid "Add" -msgstr "" +msgstr "Přidat" #. module: board #. openerp-web #: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:139 #, python-format msgid "Are you sure you want to remove this item ?" -msgstr "" +msgstr "Opravdu chcete tuto položku odstranit?" #. module: board #: model:ir.model,name:board.model_board_board @@ -71,31 +71,31 @@ msgstr "Tabule" #: model:ir.actions.act_window,name:board.open_board_my_dash_action #: model:ir.ui.menu,name:board.menu_board_my_dash msgid "My Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Osobní nástěnka" #. module: board #: field:board.create,name:0 msgid "Board Name" -msgstr "" +msgstr "Název" #. module: board #: model:ir.model,name:board.model_board_create msgid "Board Creation" -msgstr "" +msgstr "Vytvoření nástěnky" #. module: board #. openerp-web #: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:67 #, python-format msgid "Add to Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Přidat na nástěnku" #. module: board #. openerp-web #: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:28 #, python-format msgid " " -msgstr "" +msgstr " " #. module: board #: model:ir.actions.act_window,help:board.open_board_my_dash_action @@ -115,39 +115,56 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +" \n" +"\n" +" " #. module: board #. openerp-web #: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:6 #, python-format msgid "Reset" -msgstr "" +msgstr "Obnovit uspořádání" #. module: board #: field:board.create,menu_parent_id:0 msgid "Parent Menu" -msgstr "Nadřazená nabídka" +msgstr "Nadřazené menu" #. module: board #. openerp-web #: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:8 #, python-format msgid "Change Layout.." -msgstr "" +msgstr "Můžete změnit uspořádání sestav na nástěnce..." #. module: board #. openerp-web #: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:93 #, python-format msgid "Edit Layout" -msgstr "" +msgstr "Upravit uspořádání" #. module: board #. openerp-web #: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:10 #, python-format msgid "Change Layout" -msgstr "" +msgstr "Změnit uspořádání" #. module: board #: view:board.create:0 @@ -157,11 +174,11 @@ msgstr "Zrušit" #. module: board #: view:board.create:0 msgid "or" -msgstr "" +msgstr "nebo" #. module: board #. openerp-web #: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:69 #, python-format msgid "Title of new dashboard item" -msgstr "" +msgstr "Název nové položky nástěnky" diff --git a/addons/board/i18n/da.po b/addons/board/i18n/da.po index 22722227f9a..776188f2ebd 100644 --- a/addons/board/i18n/da.po +++ b/addons/board/i18n/da.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: board #: model:ir.actions.act_window,name:board.action_board_create diff --git a/addons/board/i18n/de.po b/addons/board/i18n/de.po index 879c90e8594..549c5f7e1e1 100644 --- a/addons/board/i18n/de.po +++ b/addons/board/i18n/de.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: board #: model:ir.actions.act_window,name:board.action_board_create diff --git a/addons/board/i18n/el.po b/addons/board/i18n/el.po index 82dea32ac83..3d7bf1b865e 100644 --- a/addons/board/i18n/el.po +++ b/addons/board/i18n/el.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: board #: model:ir.actions.act_window,name:board.action_board_create diff --git a/addons/board/i18n/en_GB.po b/addons/board/i18n/en_GB.po index f64b4550a9f..23cde717cde 100644 --- a/addons/board/i18n/en_GB.po +++ b/addons/board/i18n/en_GB.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: board #: model:ir.actions.act_window,name:board.action_board_create diff --git a/addons/board/i18n/es.po b/addons/board/i18n/es.po index 297a8d21f1a..0e8913616ca 100644 --- a/addons/board/i18n/es.po +++ b/addons/board/i18n/es.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: board #: model:ir.actions.act_window,name:board.action_board_create diff --git a/addons/board/i18n/es_AR.po b/addons/board/i18n/es_AR.po index 639db26470c..d170dd91bd9 100644 --- a/addons/board/i18n/es_AR.po +++ b/addons/board/i18n/es_AR.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: board #: model:ir.actions.act_window,name:board.action_board_create diff --git a/addons/board/i18n/es_CL.po b/addons/board/i18n/es_CL.po index d9c60add8bb..a362c91f849 100644 --- a/addons/board/i18n/es_CL.po +++ b/addons/board/i18n/es_CL.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: board #: model:ir.actions.act_window,name:board.action_board_create diff --git a/addons/board/i18n/es_CR.po b/addons/board/i18n/es_CR.po index 6dfba40ae03..d9b0ce8b71b 100644 --- a/addons/board/i18n/es_CR.po +++ b/addons/board/i18n/es_CR.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: board #: model:ir.actions.act_window,name:board.action_board_create diff --git a/addons/board/i18n/es_EC.po b/addons/board/i18n/es_EC.po index cc9f8b3ecf6..c7ae8972485 100644 --- a/addons/board/i18n/es_EC.po +++ b/addons/board/i18n/es_EC.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: board #: model:ir.actions.act_window,name:board.action_board_create diff --git a/addons/board/i18n/es_PY.po b/addons/board/i18n/es_PY.po index 556661c3d98..c4e63b8d860 100644 --- a/addons/board/i18n/es_PY.po +++ b/addons/board/i18n/es_PY.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: board #: model:ir.actions.act_window,name:board.action_board_create diff --git a/addons/board/i18n/et.po b/addons/board/i18n/et.po index b670c9e1507..842b558cf11 100644 --- a/addons/board/i18n/et.po +++ b/addons/board/i18n/et.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: board #: model:ir.actions.act_window,name:board.action_board_create diff --git a/addons/board/i18n/fa.po b/addons/board/i18n/fa.po index 54fbe423b67..c67d9b21854 100644 --- a/addons/board/i18n/fa.po +++ b/addons/board/i18n/fa.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: board #: model:ir.actions.act_window,name:board.action_board_create diff --git a/addons/board/i18n/fi.po b/addons/board/i18n/fi.po index 35c737d4125..3c49a7b7d46 100644 --- a/addons/board/i18n/fi.po +++ b/addons/board/i18n/fi.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: board #: model:ir.actions.act_window,name:board.action_board_create diff --git a/addons/board/i18n/fr.po b/addons/board/i18n/fr.po index f2195bea15b..2b3ed71d57d 100644 --- a/addons/board/i18n/fr.po +++ b/addons/board/i18n/fr.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: board #: model:ir.actions.act_window,name:board.action_board_create diff --git a/addons/board/i18n/gl.po b/addons/board/i18n/gl.po index b6b7511c0d4..c2cf2340c3e 100644 --- a/addons/board/i18n/gl.po +++ b/addons/board/i18n/gl.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: board #: model:ir.actions.act_window,name:board.action_board_create diff --git a/addons/board/i18n/gu.po b/addons/board/i18n/gu.po index 0ab4077ade9..a3edb75fc50 100644 --- a/addons/board/i18n/gu.po +++ b/addons/board/i18n/gu.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: board #: model:ir.actions.act_window,name:board.action_board_create diff --git a/addons/board/i18n/hr.po b/addons/board/i18n/hr.po index 0f59fd3b20b..d4410eadee0 100644 --- a/addons/board/i18n/hr.po +++ b/addons/board/i18n/hr.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: board #: model:ir.actions.act_window,name:board.action_board_create diff --git a/addons/board/i18n/hu.po b/addons/board/i18n/hu.po index 579a834b02c..64c28790144 100644 --- a/addons/board/i18n/hu.po +++ b/addons/board/i18n/hu.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-15 06:44+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: board #: model:ir.actions.act_window,name:board.action_board_create diff --git a/addons/board/i18n/id.po b/addons/board/i18n/id.po index 7b53706faf0..e5295cbe049 100644 --- a/addons/board/i18n/id.po +++ b/addons/board/i18n/id.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: board #: model:ir.actions.act_window,name:board.action_board_create diff --git a/addons/board/i18n/it.po b/addons/board/i18n/it.po index cb65d1168f3..eeb96ef16a8 100644 --- a/addons/board/i18n/it.po +++ b/addons/board/i18n/it.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: board #: model:ir.actions.act_window,name:board.action_board_create diff --git a/addons/board/i18n/ja.po b/addons/board/i18n/ja.po index d8ef5eb0fb5..95149509a88 100644 --- a/addons/board/i18n/ja.po +++ b/addons/board/i18n/ja.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: board #: model:ir.actions.act_window,name:board.action_board_create diff --git a/addons/board/i18n/ko.po b/addons/board/i18n/ko.po index b34cc55ef04..7723b3a6b00 100644 --- a/addons/board/i18n/ko.po +++ b/addons/board/i18n/ko.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: board #: model:ir.actions.act_window,name:board.action_board_create diff --git a/addons/board/i18n/ln.po b/addons/board/i18n/ln.po index 8e98f29b0f4..417e919bac6 100644 --- a/addons/board/i18n/ln.po +++ b/addons/board/i18n/ln.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: board #: model:ir.actions.act_window,name:board.action_board_create diff --git a/addons/board/i18n/lt.po b/addons/board/i18n/lt.po index e52e05602ef..cb2f90466b9 100644 --- a/addons/board/i18n/lt.po +++ b/addons/board/i18n/lt.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: board #: model:ir.actions.act_window,name:board.action_board_create diff --git a/addons/board/i18n/lv.po b/addons/board/i18n/lv.po index 330e4a4316d..5de3c726054 100644 --- a/addons/board/i18n/lv.po +++ b/addons/board/i18n/lv.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: board #: model:ir.actions.act_window,name:board.action_board_create diff --git a/addons/board/i18n/mk.po b/addons/board/i18n/mk.po index 35fbb9753ae..e3fb337b858 100644 --- a/addons/board/i18n/mk.po +++ b/addons/board/i18n/mk.po @@ -16,8 +16,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" "Language: mk\n" #. module: board diff --git a/addons/board/i18n/mn.po b/addons/board/i18n/mn.po index 56274b8b3f5..0737a8dfcc8 100644 --- a/addons/board/i18n/mn.po +++ b/addons/board/i18n/mn.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: board #: model:ir.actions.act_window,name:board.action_board_create diff --git a/addons/board/i18n/nb.po b/addons/board/i18n/nb.po index 53d10243a7e..1be08f9f882 100644 --- a/addons/board/i18n/nb.po +++ b/addons/board/i18n/nb.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: board #: model:ir.actions.act_window,name:board.action_board_create diff --git a/addons/board/i18n/nl.po b/addons/board/i18n/nl.po index fc970f70706..12d90106c18 100644 --- a/addons/board/i18n/nl.po +++ b/addons/board/i18n/nl.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: board #: model:ir.actions.act_window,name:board.action_board_create diff --git a/addons/board/i18n/nl_BE.po b/addons/board/i18n/nl_BE.po index 0f0681ed407..950b935f983 100644 --- a/addons/board/i18n/nl_BE.po +++ b/addons/board/i18n/nl_BE.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: board #: model:ir.actions.act_window,name:board.action_board_create diff --git a/addons/board/i18n/pl.po b/addons/board/i18n/pl.po index 62d55ff2a61..53bf53275da 100644 --- a/addons/board/i18n/pl.po +++ b/addons/board/i18n/pl.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: board #: model:ir.actions.act_window,name:board.action_board_create diff --git a/addons/board/i18n/pt.po b/addons/board/i18n/pt.po index 4a2b98b933a..3d6936ca6d1 100644 --- a/addons/board/i18n/pt.po +++ b/addons/board/i18n/pt.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: board #: model:ir.actions.act_window,name:board.action_board_create diff --git a/addons/board/i18n/pt_BR.po b/addons/board/i18n/pt_BR.po index 26c391d49b0..dc33b311e8b 100644 --- a/addons/board/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/board/i18n/pt_BR.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: board #: model:ir.actions.act_window,name:board.action_board_create diff --git a/addons/board/i18n/ro.po b/addons/board/i18n/ro.po index 477fb6b5c8a..e0e75f02559 100644 --- a/addons/board/i18n/ro.po +++ b/addons/board/i18n/ro.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: board #: model:ir.actions.act_window,name:board.action_board_create diff --git a/addons/board/i18n/ru.po b/addons/board/i18n/ru.po index 236a65aad95..3312ba424e9 100644 --- a/addons/board/i18n/ru.po +++ b/addons/board/i18n/ru.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: board #: model:ir.actions.act_window,name:board.action_board_create diff --git a/addons/board/i18n/sk.po b/addons/board/i18n/sk.po index 9263ce7ed61..0e82fa4d7fb 100644 --- a/addons/board/i18n/sk.po +++ b/addons/board/i18n/sk.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: board #: model:ir.actions.act_window,name:board.action_board_create diff --git a/addons/board/i18n/sl.po b/addons/board/i18n/sl.po index 7b2a880a5fe..c1f0c9cf561 100644 --- a/addons/board/i18n/sl.po +++ b/addons/board/i18n/sl.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: board #: model:ir.actions.act_window,name:board.action_board_create diff --git a/addons/board/i18n/sq.po b/addons/board/i18n/sq.po index db5cb81a18f..71df483e2ff 100644 --- a/addons/board/i18n/sq.po +++ b/addons/board/i18n/sq.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: board #: model:ir.actions.act_window,name:board.action_board_create diff --git a/addons/board/i18n/sr.po b/addons/board/i18n/sr.po index e616492eb3e..7d38f068653 100644 --- a/addons/board/i18n/sr.po +++ b/addons/board/i18n/sr.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: board #: model:ir.actions.act_window,name:board.action_board_create diff --git a/addons/board/i18n/sr@latin.po b/addons/board/i18n/sr@latin.po index 35f5757897b..fcc3be0ae8a 100644 --- a/addons/board/i18n/sr@latin.po +++ b/addons/board/i18n/sr@latin.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: board #: model:ir.actions.act_window,name:board.action_board_create diff --git a/addons/board/i18n/sv.po b/addons/board/i18n/sv.po index 24c1ff18307..f9e4596a66b 100644 --- a/addons/board/i18n/sv.po +++ b/addons/board/i18n/sv.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: board #: model:ir.actions.act_window,name:board.action_board_create diff --git a/addons/board/i18n/th.po b/addons/board/i18n/th.po index 34ba6597e2f..2ab29d16175 100644 --- a/addons/board/i18n/th.po +++ b/addons/board/i18n/th.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: board #: model:ir.actions.act_window,name:board.action_board_create diff --git a/addons/board/i18n/tlh.po b/addons/board/i18n/tlh.po index 7e14b76cc6d..934e77bf559 100644 --- a/addons/board/i18n/tlh.po +++ b/addons/board/i18n/tlh.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: board #: model:ir.actions.act_window,name:board.action_board_create diff --git a/addons/board/i18n/tr.po b/addons/board/i18n/tr.po index e73d64ecc76..571f3c64b14 100644 --- a/addons/board/i18n/tr.po +++ b/addons/board/i18n/tr.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-11 05:42+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: board #: model:ir.actions.act_window,name:board.action_board_create diff --git a/addons/board/i18n/uk.po b/addons/board/i18n/uk.po index 324eb5fa59a..60121cbf62d 100644 --- a/addons/board/i18n/uk.po +++ b/addons/board/i18n/uk.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: board #: model:ir.actions.act_window,name:board.action_board_create diff --git a/addons/board/i18n/vi.po b/addons/board/i18n/vi.po index 7cb1456fd6c..ae669e7af51 100644 --- a/addons/board/i18n/vi.po +++ b/addons/board/i18n/vi.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: board #: model:ir.actions.act_window,name:board.action_board_create diff --git a/addons/board/i18n/zh_CN.po b/addons/board/i18n/zh_CN.po index d91d53f8e8a..dd5e901a146 100644 --- a/addons/board/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/board/i18n/zh_CN.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: board #: model:ir.actions.act_window,name:board.action_board_create diff --git a/addons/board/i18n/zh_TW.po b/addons/board/i18n/zh_TW.po index 8ac47e43c7e..54f79ba0ed9 100644 --- a/addons/board/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/board/i18n/zh_TW.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: board #: model:ir.actions.act_window,name:board.action_board_create diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/ar.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/ar.po index b7f4b7d2ea3..e5a0fa8f532 100644 --- a/addons/claim_from_delivery/i18n/ar.po +++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/ar.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: claim_from_delivery #: view:stock.picking.out:0 diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/bg.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/bg.po index 78510e8aba8..275d463a216 100644 --- a/addons/claim_from_delivery/i18n/bg.po +++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/bg.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: claim_from_delivery #: view:stock.picking.out:0 diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/ca.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/ca.po index e03cfccf999..0e8547f3226 100644 --- a/addons/claim_from_delivery/i18n/ca.po +++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/ca.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: claim_from_delivery #: view:stock.picking.out:0 diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/cs.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/cs.po index 98a9ba7379c..d28ec48c65b 100644 --- a/addons/claim_from_delivery/i18n/cs.po +++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/cs.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: claim_from_delivery #: view:stock.picking.out:0 diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/da.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/da.po index 936004cba90..4f9ee57c96a 100644 --- a/addons/claim_from_delivery/i18n/da.po +++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/da.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: claim_from_delivery #: view:stock.picking.out:0 diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/de.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/de.po index e4f38f13e06..71848bcbf96 100644 --- a/addons/claim_from_delivery/i18n/de.po +++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/de.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: claim_from_delivery #: view:stock.picking.out:0 diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/en_GB.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/en_GB.po index 0f35e8b72d9..cf8d1aa36fc 100644 --- a/addons/claim_from_delivery/i18n/en_GB.po +++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/en_GB.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: claim_from_delivery #: view:stock.picking.out:0 diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/es.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/es.po index 18160600b6f..91f3e27b1cd 100644 --- a/addons/claim_from_delivery/i18n/es.po +++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/es.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: claim_from_delivery #: view:stock.picking.out:0 diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/es_AR.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/es_AR.po index c526636d6ce..35e350eedf2 100644 --- a/addons/claim_from_delivery/i18n/es_AR.po +++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/es_AR.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: claim_from_delivery #: view:stock.picking.out:0 diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/es_CL.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/es_CL.po index b56c20d2339..23e4e516994 100644 --- a/addons/claim_from_delivery/i18n/es_CL.po +++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/es_CL.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: claim_from_delivery #: view:stock.picking.out:0 diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/es_CR.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/es_CR.po index ee5ef661bdf..037c0867b91 100644 --- a/addons/claim_from_delivery/i18n/es_CR.po +++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/es_CR.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: claim_from_delivery #: view:stock.picking.out:0 diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/es_EC.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/es_EC.po index f364e99fef4..75188987ee1 100644 --- a/addons/claim_from_delivery/i18n/es_EC.po +++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/es_EC.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: claim_from_delivery #: view:stock.picking.out:0 diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/es_PY.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/es_PY.po index 5df8d828f06..ab2350025c4 100644 --- a/addons/claim_from_delivery/i18n/es_PY.po +++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/es_PY.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: claim_from_delivery #: view:stock.picking.out:0 diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/fa.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/fa.po index 2dbf301490c..ea7b9677841 100644 --- a/addons/claim_from_delivery/i18n/fa.po +++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/fa.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: claim_from_delivery #: view:stock.picking.out:0 diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/fi.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/fi.po index c1fe27b38eb..b5f2a30c857 100644 --- a/addons/claim_from_delivery/i18n/fi.po +++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/fi.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: claim_from_delivery #: view:stock.picking.out:0 diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/fr.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/fr.po index 21935b8b044..03269d34c3f 100644 --- a/addons/claim_from_delivery/i18n/fr.po +++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/fr.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: claim_from_delivery #: view:stock.picking.out:0 diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/gl.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/gl.po index e2b71caa744..ede61b0955f 100644 --- a/addons/claim_from_delivery/i18n/gl.po +++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/gl.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: claim_from_delivery #: view:stock.picking.out:0 diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/gu.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/gu.po index 9ce8735cde9..626393d6842 100644 --- a/addons/claim_from_delivery/i18n/gu.po +++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/gu.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: claim_from_delivery #: view:stock.picking.out:0 diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/hr.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/hr.po index a39e85fe583..5a4e8019bc1 100644 --- a/addons/claim_from_delivery/i18n/hr.po +++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/hr.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: claim_from_delivery #: view:stock.picking.out:0 diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/hu.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/hu.po index 4b2a8fc7a2a..8a179c4f74d 100644 --- a/addons/claim_from_delivery/i18n/hu.po +++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/hu.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-15 06:44+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: claim_from_delivery #: view:stock.picking.out:0 diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/id.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/id.po index babced79e12..ceb3e6841f4 100644 --- a/addons/claim_from_delivery/i18n/id.po +++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/id.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: claim_from_delivery #: view:stock.picking.out:0 diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/it.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/it.po index ea17756ec25..62f83db1f24 100644 --- a/addons/claim_from_delivery/i18n/it.po +++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/it.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: claim_from_delivery #: view:stock.picking.out:0 diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/ja.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/ja.po index 5102018ac32..a49c84de2d8 100644 --- a/addons/claim_from_delivery/i18n/ja.po +++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/ja.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: claim_from_delivery #: view:stock.picking.out:0 diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/lo.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/lo.po index e86db19ca8e..5275d9933ee 100644 --- a/addons/claim_from_delivery/i18n/lo.po +++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/lo.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: claim_from_delivery #: view:stock.picking.out:0 diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/lt.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/lt.po index ad80564a0a9..ad100e68621 100644 --- a/addons/claim_from_delivery/i18n/lt.po +++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/lt.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: claim_from_delivery #: view:stock.picking.out:0 diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/mk.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/mk.po index dac96827b5b..863c3f2a44b 100644 --- a/addons/claim_from_delivery/i18n/mk.po +++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/mk.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME\n" +" Vaše osobní nástěnka je prázdná.\n" +"
\n" +" Chcete-li přidat první sestavu na vaši nástěnku, " +"klepněte na terékoliv\n" +" horní menu, přepněte se do zobrazení 'seznam' nebo " +"'graf', \n" +" a v pokročilém vyhledávání klepněte na 'Přidat na " +"nástěnku'.\n" +"
\n" +" Data můžete před přidáním na nástěnku filtrovat a " +"seskupovat\n" +" použitím vyhledávacích voleb.\n" +"
\n" +"\n" "POT-Creation-Date: 2013-03-07 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-03-07 16:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-03-28 22:21+0000\n" "Last-Translator: Софче Димитријева \n" "Language-Team: Macedonian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-29 05:08+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: claim_from_delivery #: view:stock.picking.out:0 @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "Рекламации" #. module: claim_from_delivery #: model:res.request.link,name:claim_from_delivery.request_link_claim_from_delivery msgid "Delivery Order" -msgstr "Налог за испорака" +msgstr "Испратница" #. module: claim_from_delivery #: model:ir.actions.act_window,name:claim_from_delivery.action_claim_from_delivery diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/mn.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/mn.po index 642b402ed5c..2bdf84ea4ac 100644 --- a/addons/claim_from_delivery/i18n/mn.po +++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/mn.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: claim_from_delivery #: view:stock.picking.out:0 diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/nb.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/nb.po index d0ac9d698c1..56abb62c8f9 100644 --- a/addons/claim_from_delivery/i18n/nb.po +++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/nb.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: claim_from_delivery #: view:stock.picking.out:0 diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/nl.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/nl.po index 339a93a344b..e6c321baa8a 100644 --- a/addons/claim_from_delivery/i18n/nl.po +++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/nl.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: claim_from_delivery #: view:stock.picking.out:0 diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/nl_BE.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/nl_BE.po index c1192ce1f8c..76a69acf8ad 100644 --- a/addons/claim_from_delivery/i18n/nl_BE.po +++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/nl_BE.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: claim_from_delivery #: view:stock.picking.out:0 diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/oc.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/oc.po index 0021d209db3..02d3089b91a 100644 --- a/addons/claim_from_delivery/i18n/oc.po +++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/oc.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: claim_from_delivery #: view:stock.picking.out:0 diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/pl.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/pl.po index b341713f071..748faaf5199 100644 --- a/addons/claim_from_delivery/i18n/pl.po +++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/pl.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: claim_from_delivery #: view:stock.picking.out:0 diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/pt.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/pt.po index 420dc529c49..071df681424 100644 --- a/addons/claim_from_delivery/i18n/pt.po +++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/pt.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: claim_from_delivery #: view:stock.picking.out:0 diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/pt_BR.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/pt_BR.po index d92e78c2b83..2a1a3b5e549 100644 --- a/addons/claim_from_delivery/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/pt_BR.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: claim_from_delivery #: view:stock.picking.out:0 diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/ro.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/ro.po index 7df8725c0f0..9eb1dbb5fc0 100644 --- a/addons/claim_from_delivery/i18n/ro.po +++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/ro.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: claim_from_delivery #: view:stock.picking.out:0 diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/ru.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/ru.po index d013dcd7fb8..56aed030bc7 100644 --- a/addons/claim_from_delivery/i18n/ru.po +++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/ru.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: claim_from_delivery #: view:stock.picking.out:0 diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/sl.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/sl.po index 7280cd567ba..0b25d9bde16 100644 --- a/addons/claim_from_delivery/i18n/sl.po +++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/sl.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: claim_from_delivery #: view:stock.picking.out:0 diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/sq.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/sq.po index ffa55d36bd4..30a9f9926cc 100644 --- a/addons/claim_from_delivery/i18n/sq.po +++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/sq.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: claim_from_delivery #: view:stock.picking.out:0 diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/sr.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/sr.po index a5dd70ed8d7..ba343a0e1f1 100644 --- a/addons/claim_from_delivery/i18n/sr.po +++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/sr.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: claim_from_delivery #: view:stock.picking.out:0 diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/sr@latin.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/sr@latin.po index 99f7b0d911b..f6fdcb20ba3 100644 --- a/addons/claim_from_delivery/i18n/sr@latin.po +++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/sr@latin.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: claim_from_delivery #: view:stock.picking.out:0 diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/sv.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/sv.po index 5fb2ed00ca8..2137898e47b 100644 --- a/addons/claim_from_delivery/i18n/sv.po +++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/sv.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: claim_from_delivery #: view:stock.picking.out:0 diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/ta.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/ta.po index 6e6892ffd7d..8568be8541d 100644 --- a/addons/claim_from_delivery/i18n/ta.po +++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/ta.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: claim_from_delivery #: view:stock.picking.out:0 diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/tr.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/tr.po index 443e66928a0..1c076e2d462 100644 --- a/addons/claim_from_delivery/i18n/tr.po +++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/tr.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: claim_from_delivery #: view:stock.picking.out:0 diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/zh_CN.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/zh_CN.po index 862dd86ec1d..586dd8a2bae 100644 --- a/addons/claim_from_delivery/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/zh_CN.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: claim_from_delivery #: view:stock.picking.out:0 diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/zh_TW.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/zh_TW.po index 50fcc1c10da..c16875c9e62 100644 --- a/addons/claim_from_delivery/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/zh_TW.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: claim_from_delivery #: view:stock.picking.out:0 diff --git a/addons/contacts/i18n/ar.po b/addons/contacts/i18n/ar.po index 92a7da5e899..bcb48cf5675 100644 --- a/addons/contacts/i18n/ar.po +++ b/addons/contacts/i18n/ar.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: contacts #: model:ir.actions.act_window,help:contacts.action_contacts diff --git a/addons/contacts/i18n/cs.po b/addons/contacts/i18n/cs.po index f0238496668..488b1acb690 100644 --- a/addons/contacts/i18n/cs.po +++ b/addons/contacts/i18n/cs.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: contacts #: model:ir.actions.act_window,help:contacts.action_contacts diff --git a/addons/contacts/i18n/de.po b/addons/contacts/i18n/de.po index 1b0a82f74c8..9f2abf076f7 100644 --- a/addons/contacts/i18n/de.po +++ b/addons/contacts/i18n/de.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: contacts #: model:ir.actions.act_window,help:contacts.action_contacts diff --git a/addons/contacts/i18n/en_GB.po b/addons/contacts/i18n/en_GB.po index c54493c19bb..853138376ef 100644 --- a/addons/contacts/i18n/en_GB.po +++ b/addons/contacts/i18n/en_GB.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: contacts #: model:ir.actions.act_window,help:contacts.action_contacts diff --git a/addons/contacts/i18n/es.po b/addons/contacts/i18n/es.po index e6d1f80b3f7..a53fec529f5 100644 --- a/addons/contacts/i18n/es.po +++ b/addons/contacts/i18n/es.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: contacts #: model:ir.actions.act_window,help:contacts.action_contacts diff --git a/addons/contacts/i18n/es_CO.po b/addons/contacts/i18n/es_CO.po index 2b9f12d46b1..4e43a22700f 100644 --- a/addons/contacts/i18n/es_CO.po +++ b/addons/contacts/i18n/es_CO.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-22 05:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: contacts #: model:ir.actions.act_window,help:contacts.action_contacts diff --git a/addons/contacts/i18n/et.po b/addons/contacts/i18n/et.po index 75ebb134b04..9e35961c812 100644 --- a/addons/contacts/i18n/et.po +++ b/addons/contacts/i18n/et.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: contacts #: model:ir.actions.act_window,help:contacts.action_contacts diff --git a/addons/contacts/i18n/fr.po b/addons/contacts/i18n/fr.po index e09210ac640..8be88a7526f 100644 --- a/addons/contacts/i18n/fr.po +++ b/addons/contacts/i18n/fr.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: contacts #: model:ir.actions.act_window,help:contacts.action_contacts diff --git a/addons/contacts/i18n/hr.po b/addons/contacts/i18n/hr.po index 995292f503e..ba761b5a8c5 100644 --- a/addons/contacts/i18n/hr.po +++ b/addons/contacts/i18n/hr.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: contacts #: model:ir.actions.act_window,help:contacts.action_contacts diff --git a/addons/contacts/i18n/hu.po b/addons/contacts/i18n/hu.po index 05b5e9b8ae2..6b22db42822 100644 --- a/addons/contacts/i18n/hu.po +++ b/addons/contacts/i18n/hu.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: contacts #: model:ir.actions.act_window,help:contacts.action_contacts diff --git a/addons/contacts/i18n/it.po b/addons/contacts/i18n/it.po index ed8671eff8f..79d95eacc45 100644 --- a/addons/contacts/i18n/it.po +++ b/addons/contacts/i18n/it.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: contacts #: model:ir.actions.act_window,help:contacts.action_contacts diff --git a/addons/contacts/i18n/mk.po b/addons/contacts/i18n/mk.po index 9312c19b97d..87e6c2d8574 100644 --- a/addons/contacts/i18n/mk.po +++ b/addons/contacts/i18n/mk.po @@ -2,20 +2,21 @@ # Copyright (c) 2013 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2013 # This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. # FIRST AUTHOR , 2013. -# +# Sofce Dimitrijeva , 2013. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" "POT-Creation-Date: 2013-03-07 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-27 10:28+0000\n" -"Last-Translator: Ivica Dimitrijev \n" -"Language-Team: Macedonian \n" +"PO-Revision-Date: 2013-03-28 22:22+0000\n" +"Last-Translator: Софче Димитријева \n" +"Language-Team: ESKON-INZENERING\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-29 05:08+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" +"Language: mk\n" #. module: contacts #: model:ir.actions.act_window,help:contacts.action_contacts @@ -30,9 +31,9 @@ msgid "" " " msgstr "" " \n" -"Кликни овде за да креираш контакт во вашиот адресар.\n" +"Кликни овде за да креирате контакт во вашиот адресар.\n" "
\n" -"OpenERP помага за лесно следење на активностите поврзани со купувач. " +"OpenERP помага за лесно следење на активностите поврзани со купувач; " "дискусии, историја на бизнис можности, документи, итн.\n" "
\n" " " diff --git a/addons/contacts/i18n/mn.po b/addons/contacts/i18n/mn.po index a2a3c5d2848..4a8eca36c3b 100644 --- a/addons/contacts/i18n/mn.po +++ b/addons/contacts/i18n/mn.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: contacts #: model:ir.actions.act_window,help:contacts.action_contacts diff --git a/addons/contacts/i18n/nl.po b/addons/contacts/i18n/nl.po index fae257e060f..f5edd3558e5 100644 --- a/addons/contacts/i18n/nl.po +++ b/addons/contacts/i18n/nl.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: contacts #: model:ir.actions.act_window,help:contacts.action_contacts diff --git a/addons/contacts/i18n/pl.po b/addons/contacts/i18n/pl.po index d8f69f5dfb2..bb057787040 100644 --- a/addons/contacts/i18n/pl.po +++ b/addons/contacts/i18n/pl.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: contacts #: model:ir.actions.act_window,help:contacts.action_contacts diff --git a/addons/contacts/i18n/pt.po b/addons/contacts/i18n/pt.po index 13f44c168fb..8dc3d82e8bc 100644 --- a/addons/contacts/i18n/pt.po +++ b/addons/contacts/i18n/pt.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: contacts #: model:ir.actions.act_window,help:contacts.action_contacts diff --git a/addons/contacts/i18n/pt_BR.po b/addons/contacts/i18n/pt_BR.po index 670061cfa6c..52f09fbfbb2 100644 --- a/addons/contacts/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/contacts/i18n/pt_BR.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: contacts #: model:ir.actions.act_window,help:contacts.action_contacts diff --git a/addons/contacts/i18n/ro.po b/addons/contacts/i18n/ro.po index 65f8bb0f83d..60b7e25a253 100644 --- a/addons/contacts/i18n/ro.po +++ b/addons/contacts/i18n/ro.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: contacts #: model:ir.actions.act_window,help:contacts.action_contacts diff --git a/addons/contacts/i18n/ru.po b/addons/contacts/i18n/ru.po index 85c5b3a46a7..0d4bea7c307 100644 --- a/addons/contacts/i18n/ru.po +++ b/addons/contacts/i18n/ru.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: contacts #: model:ir.actions.act_window,help:contacts.action_contacts diff --git a/addons/contacts/i18n/sl.po b/addons/contacts/i18n/sl.po index 1a94e3df2ec..ec41479d97c 100644 --- a/addons/contacts/i18n/sl.po +++ b/addons/contacts/i18n/sl.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: contacts #: model:ir.actions.act_window,help:contacts.action_contacts diff --git a/addons/contacts/i18n/sv.po b/addons/contacts/i18n/sv.po index a6988e05412..3671af5f1dd 100644 --- a/addons/contacts/i18n/sv.po +++ b/addons/contacts/i18n/sv.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: contacts #: model:ir.actions.act_window,help:contacts.action_contacts diff --git a/addons/contacts/i18n/tr.po b/addons/contacts/i18n/tr.po index 8672b3835f2..c575abd8b20 100644 --- a/addons/contacts/i18n/tr.po +++ b/addons/contacts/i18n/tr.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: contacts #: model:ir.actions.act_window,help:contacts.action_contacts diff --git a/addons/contacts/i18n/zh_CN.po b/addons/contacts/i18n/zh_CN.po index a0076b1262b..39fff36f1d2 100644 --- a/addons/contacts/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/contacts/i18n/zh_CN.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: contacts #: model:ir.actions.act_window,help:contacts.action_contacts diff --git a/addons/contacts/i18n/zh_TW.po b/addons/contacts/i18n/zh_TW.po index aab0e225600..b1d04f15968 100644 --- a/addons/contacts/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/contacts/i18n/zh_TW.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: contacts #: model:ir.actions.act_window,help:contacts.action_contacts diff --git a/addons/crm/crm_lead.py b/addons/crm/crm_lead.py index d0be688c8a5..332390ff2df 100644 --- a/addons/crm/crm_lead.py +++ b/addons/crm/crm_lead.py @@ -22,6 +22,7 @@ from openerp.addons.base_status.base_stage import base_stage import crm from datetime import datetime +from operator import itemgetter from openerp.osv import fields, osv import time from openerp import tools @@ -628,12 +629,13 @@ class crm_lead(base_stage, format_address, osv.osv): opportunities = self.browse(cr, uid, ids, context=context) sequenced_opps = [] for opportunity in opportunities: + sequence = -1 if opportunity.stage_id and opportunity.stage_id.state != 'cancel': - sequenced_opps.append((opportunity.stage_id.sequence, opportunity)) - else: - sequenced_opps.append((-1, opportunity)) - sequenced_opps.sort(key=lambda tup: tup[0], reverse=True) - opportunities = [opportunity for sequence, opportunity in sequenced_opps] + sequence = opportunity.stage_id.sequence + sequenced_opps.append(((int(opportunity.type == 'opportunity'), sequence, -opportunity.id), opportunity)) + + sequenced_opps.sort(reverse=True) + opportunities = map(itemgetter(1), sequenced_opps) ids = [opportunity.id for opportunity in opportunities] highest = opportunities[0] opportunities_rest = opportunities[1:] diff --git a/addons/crm/i18n/ar.po b/addons/crm/i18n/ar.po index c676dca7ebc..147fde8aff0 100644 --- a/addons/crm/i18n/ar.po +++ b/addons/crm/i18n/ar.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: crm #: view:crm.lead.report:0 diff --git a/addons/crm/i18n/bg.po b/addons/crm/i18n/bg.po index 5c50c0400ae..327df12fb2a 100644 --- a/addons/crm/i18n/bg.po +++ b/addons/crm/i18n/bg.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: crm #: view:crm.lead.report:0 diff --git a/addons/crm/i18n/bs.po b/addons/crm/i18n/bs.po index 3f3becdeb72..0e991ece11c 100644 --- a/addons/crm/i18n/bs.po +++ b/addons/crm/i18n/bs.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: crm #: view:crm.lead.report:0 diff --git a/addons/crm/i18n/ca.po b/addons/crm/i18n/ca.po index c471fe2d0f5..4379e9e7fc2 100644 --- a/addons/crm/i18n/ca.po +++ b/addons/crm/i18n/ca.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: crm #: view:crm.lead.report:0 diff --git a/addons/crm/i18n/cs.po b/addons/crm/i18n/cs.po index cfcc9341b2b..82706661bef 100644 --- a/addons/crm/i18n/cs.po +++ b/addons/crm/i18n/cs.po @@ -8,19 +8,20 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME\n" "POT-Creation-Date: 2013-03-07 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-12-21 23:00+0000\n" -"Last-Translator: FULL NAME \n" +"PO-Revision-Date: 2013-03-27 14:29+0000\n" +"Last-Translator: Radomil Urbánek \n" "Language-Team: Czech \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" +"Language: Czech\n" #. module: crm #: view:crm.lead.report:0 msgid "# Leads" -msgstr "" +msgstr "# zájemců" #. module: crm #: help:sale.config.settings,fetchmail_lead:0 @@ -28,6 +29,8 @@ msgid "" "Allows you to configure your incoming mail server, and create leads from " "incoming emails." msgstr "" +"Umožňuje nastavit server příchozí pošty a vytváření zájemců pomocí " +"příchozích e-mailů." #. module: crm #: code:addons/crm/crm_lead.py:881 @@ -38,7 +41,7 @@ msgstr "" #: selection:crm.lead.report,type:0 #, python-format msgid "Lead" -msgstr "" +msgstr "Zájemce" #. module: crm #: view:crm.lead:0 @@ -55,6 +58,11 @@ msgid "" "Description: [[object.description]]\n" " " msgstr "" +"Upozornění! Jsou již více než 5 dnů nezpracovaní noví zájemci.\n" +"Název: [[object.name ]]\n" +"ID: [[object.id ]]\n" +"Popis: [[object.description]]\n" +" " #. module: crm #: field:crm.opportunity2phonecall,action:0 @@ -65,7 +73,7 @@ msgstr "Akce" #. module: crm #: model:ir.actions.server,name:crm.action_set_team_sales_department msgid "Set team to Sales Department" -msgstr "" +msgstr "Přiřaď tým k obchodnímu oddělení" #. module: crm #: view:crm.lead2opportunity.partner.mass:0 @@ -76,13 +84,13 @@ msgstr "Vyberte příležitosti" #: model:res.groups,name:crm.group_fund_raising #: field:sale.config.settings,group_fund_raising:0 msgid "Manage Fund Raising" -msgstr "" +msgstr "Spravovat získávání financí" #. module: crm #: view:crm.lead.report:0 #: field:crm.phonecall.report,delay_close:0 msgid "Delay to close" -msgstr "Prodleva do ukončení" +msgstr "Doba do ukončení" #. module: crm #: view:crm.case.stage:0 @@ -96,12 +104,12 @@ msgstr "Název fáze" #: view:crm.lead.report:0 #: view:crm.phonecall.report:0 msgid "Salesperson" -msgstr "" +msgstr "Obchodník" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead_report msgid "CRM Lead Analysis" -msgstr "" +msgstr "Analýza zájemce" #. module: crm #: view:crm.lead.report:0 @@ -113,23 +121,23 @@ msgstr "Den" #. module: crm #: view:crm.lead:0 msgid "Company Name" -msgstr "" +msgstr "Název společnosti" #. module: crm #: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor6 msgid "Training" -msgstr "" +msgstr "Tréning" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_lead_categ_action #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_lead_categ msgid "Sales Tags" -msgstr "" +msgstr "Značky (obchod)" #. module: crm #: view:crm.lead.report:0 msgid "Exp. Closing" -msgstr "" +msgstr "Vypršelo uzavření" #. module: crm #: view:crm.phonecall:0 @@ -139,7 +147,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: help:crm.lead.report,creation_day:0 msgid "Creation day" -msgstr "" +msgstr "Den vytvoření" #. module: crm #: field:crm.segmentation.line,name:0 @@ -150,7 +158,7 @@ msgstr "Název pravidla" #: code:addons/crm/crm_phonecall.py:280 #, python-format msgid "It's only possible to convert one phonecall at a time." -msgstr "" +msgstr "Najednou je možno převést jen jeden telefonní hovor." #. module: crm #: view:crm.case.resource.type:0 @@ -160,7 +168,7 @@ msgstr "" #: field:crm.lead.report,type_id:0 #: model:ir.model,name:crm.model_crm_case_resource_type msgid "Campaign" -msgstr "" +msgstr "Kampaň" #. module: crm #: view:crm.lead:0 @@ -170,7 +178,7 @@ msgstr "Hledat příležitosti" #. module: crm #: help:crm.lead.report,deadline_month:0 msgid "Expected closing month" -msgstr "" +msgstr "Očekávaný měsíc uzavření" #. module: crm #: help:crm.case.section,message_summary:0 @@ -180,6 +188,8 @@ msgid "" "Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is " "directly in html format in order to be inserted in kanban views." msgstr "" +"Udržuje záznamy o komunikaci (počet zpráv, …). Tento souhrn je přímo v HTML " +"formátu aby mohl být vložen do zobrazení kanban." #. module: crm #: code:addons/crm/crm_lead.py:624 @@ -202,7 +212,7 @@ msgstr "Varování!" #: model:ir.model,name:crm.model_res_partner #: model:process.node,name:crm.process_node_partner0 msgid "Partner" -msgstr "Partner" +msgstr "Kontakt" #. module: crm #: view:crm.phonecall:0 @@ -220,7 +230,7 @@ msgstr "Telefonní hovor" #. module: crm #: field:crm.lead,opt_out:0 msgid "Opt-Out" -msgstr "" +msgstr "odhlášení" #. module: crm #: view:crm.lead:0 @@ -230,17 +240,17 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:res.partner,meeting_count:0 msgid "# Meetings" -msgstr "" +msgstr "# schůzek" #. module: crm #: model:ir.actions.server,name:crm.action_email_reminder_lead msgid "Reminder to User" -msgstr "" +msgstr "Upozornění na uživatele" #. module: crm #: field:crm.segmentation,segmentation_line:0 msgid "Criteria" -msgstr "Kritérium" +msgstr "Pravidlo" #. module: crm #: view:crm.lead:0 @@ -250,25 +260,25 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 msgid "Excluded Answers :" -msgstr "" +msgstr "Vyloučené odpovědi:" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_merge_opportunity msgid "Merge opportunities" -msgstr "" +msgstr "Sloučit příležitosti" #. module: crm #: view:crm.lead.report:0 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_report_crm_lead #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_report_crm_leads_tree msgid "Leads Analysis" -msgstr "" +msgstr "Analýza zájemců" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_resource_type_act #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_resource_type_act msgid "Campaigns" -msgstr "" +msgstr "Kampaně" #. module: crm #: view:crm.lead:0 @@ -289,22 +299,24 @@ msgid "" "If opt-out is checked, this contact has refused to receive emails or " "unsubscribed to a campaign." msgstr "" +"Je-li zaškrtnuto, znamená, že kontakt odmítl přijímat e-maily nebo se " +"odhlásil z kampaně." #. module: crm #: model:process.transition,name:crm.process_transition_leadpartner0 msgid "Prospect Partner" -msgstr "" +msgstr "?!?Očekávaný kontakt" #. module: crm #: code:addons/crm/crm_lead.py:982 #, python-format msgid "No Subject" -msgstr "" +msgstr "Bez předmětu" #. module: crm #: field:crm.lead,contact_name:0 msgid "Contact Name" -msgstr "Jméno kontaktu" +msgstr "Jméno osoby" #. module: crm #: help:crm.segmentation,categ_id:0 @@ -312,8 +324,8 @@ msgid "" "The partner category that will be added to partners that match the " "segmentation criterions after computation." msgstr "" -"Kategorie partnera, která bude přidána k partnerům, kteří odpovídají " -"kritériu členění po vypočtení." +"Kategorie kontaktů, která bude přidána ke kontaktům, které odpovídají " +"vyhodnoceným pravidlům segmentace." #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_segmentation_tree-act @@ -328,6 +340,15 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +" \n" +" Klepnutím vytvoříte nový segment zákazníků.\n" +"
\n" +" Vytvářejte specifické kategorie, které pak můžete přiřadit \n" +" svým zákazníkům, abyste lépe řídili spolupráci s nimi. \n" +" Nástroj pro segmentaci je schopen automaticky přiřazovat\n" +" kategorie ke kontaktům podle pravidel, které nastavíte.\n" +"
\n" +" " #. module: crm #: field:crm.opportunity2phonecall,contact_name:0 @@ -341,27 +362,28 @@ msgstr "Kontakt" msgid "" "When escalating to this team override the salesman with the team leader." msgstr "" +"?!?Při povýšení do tohoto týmu bude obchodník nahrazen vedoucím týmu." #. module: crm #: model:process.transition,name:crm.process_transition_opportunitymeeting0 msgid "Opportunity Meeting" -msgstr "" +msgstr "Schůzka (příležitost)" #. module: crm #: help:crm.lead.report,delay_close:0 #: help:crm.phonecall.report,delay_close:0 msgid "Number of Days to close the case" -msgstr "" +msgstr "Počet dnů do uzavření případu" #. module: crm #: model:process.node,note:crm.process_node_opportunities0 msgid "When a real project/opportunity is detected" -msgstr "" +msgstr "?!?Když je zjištěn skutečný projekt/příležitost" #. module: crm #: field:res.partner,opportunity_ids:0 msgid "Leads and Opportunities" -msgstr "" +msgstr "Zájemci a příležitosti" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.relate_partner_opportunities @@ -380,12 +402,24 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"\n" +" Klepnutím vytvoříte k tomuto zákazníkovi příležitost.\n" +"
\n" +" Používejte příležitosti pro dohled nad prodejním kanálem,\n" +" sledování potenciálních obchodů a odhady budoucích příjmů.\n" +"
\n" +" Z prostředí příležitostí budete schopni plánovat schůzky\n" +" a telefonáty, konvertovat je do nabídek, přidávat " +"dokumenty,\n" +" sledovat diskuze, ale i mnohem více.\n" +"
\n" +" " #. module: crm #: model:crm.case.stage,name:crm.stage_lead7 #: view:crm.lead:0 msgid "Dead" -msgstr "" +msgstr "Mrtvé" #. module: crm #: field:crm.case.section,message_unread:0 @@ -393,21 +427,21 @@ msgstr "" #: field:crm.lead,message_unread:0 #: field:crm.phonecall,message_unread:0 msgid "Unread Messages" -msgstr "" +msgstr "Nepřečtené zprávy" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 #: field:crm.segmentation.line,segmentation_id:0 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_segmentation-act msgid "Segmentation" -msgstr "Členění" +msgstr "Segmentace" #. module: crm #: selection:crm.lead2opportunity.partner,action:0 #: selection:crm.lead2opportunity.partner.mass,action:0 #: selection:crm.partner.binding,action:0 msgid "Link to an existing customer" -msgstr "" +msgstr "Propojit se stávajícím zákazníkem" #. module: crm #: field:crm.lead,write_date:0 @@ -417,7 +451,7 @@ msgstr "Datum aktualizace" #. module: crm #: field:crm.case.section,user_id:0 msgid "Team Leader" -msgstr "" +msgstr "Vedoucí týmu" #. module: crm #: code:addons/crm/crm_lead.py:1032 @@ -431,6 +465,8 @@ msgid "" "This percentage depicts the default/average probability of the Case for this " "stage to be a success" msgstr "" +"Toto procento představuje výchozí/průměrnou pravděpodobnost, že případ bude " +"v této fázi úspěšný" #. module: crm #: view:crm.lead:0 @@ -445,7 +481,7 @@ msgstr "Kategorie" #. module: crm #: view:crm.lead.report:0 msgid "#Opportunities" -msgstr "#Příležitosti" +msgstr "# příležitostí" #. module: crm #: code:addons/crm/crm_lead.py:624 @@ -453,11 +489,12 @@ msgstr "#Příležitosti" msgid "" "Please select more than one element (lead or opportunity) from the list view." msgstr "" +"Vyberte prosím více než jeden prvek (zájemce nebo příležitost) ze seznamu." #. module: crm #: field:crm.lead,partner_address_email:0 msgid "Partner Contact Email" -msgstr "" +msgstr "E-mail kontaktu" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_case_section_act @@ -471,11 +508,19 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"\n" +" Klepnutím vytvoříte nový obchodní tým.\n" +"
\n" +" Uspořádejte obchodníky nebo celá obchodní oddělení do \n" +" samostatných obchodních týmů. Každý tým pak bude pracovat\n" +" se svým vlastním seznamem příležitostí.\n" +"
\n" +" " #. module: crm #: model:process.transition,note:crm.process_transition_opportunitymeeting0 msgid "Normal or phone meeting for opportunity" -msgstr "" +msgstr "?!?Normální nebo telefonická schůzka pro příležitost" #. module: crm #: field:crm.lead,state:0 @@ -484,7 +529,7 @@ msgstr "" #: view:crm.phonecall.report:0 #: field:crm.phonecall.report,state:0 msgid "Status" -msgstr "" +msgstr "Stav" #. module: crm #: view:crm.lead2opportunity.partner:0 @@ -499,17 +544,17 @@ msgstr "Nastavit" #. module: crm #: view:crm.lead:0 msgid "Escalate" -msgstr "" +msgstr "Stupňovat" #. module: crm #: view:crm.lead:0 msgid "Mailings" -msgstr "" +msgstr "zasílání e-mailů" #. module: crm #: model:mail.message.subtype,description:crm.mt_lead_stage msgid "Stage changed" -msgstr "" +msgstr "Fáze změněna" #. module: crm #: selection:crm.lead.report,creation_month:0 @@ -521,7 +566,7 @@ msgstr "Červen" #. module: crm #: selection:crm.segmentation,state:0 msgid "Not Running" -msgstr "" +msgstr "Neběží" #. module: crm #: field:crm.lead.report,planned_revenue:0 @@ -549,7 +594,7 @@ msgstr "Říjen" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 msgid "Included Answers :" -msgstr "" +msgstr "Použité odpovědi:" #. module: crm #: help:crm.phonecall,state:0 @@ -560,18 +605,21 @@ msgid "" " If the call needs to be done then the status is set " "to 'Not Held'." msgstr "" +"Stav je nastaven na 'volat' při založení záznamu o hovoru.Když hovor " +"probíhá, stav je nastaven na 'otevřeno'.Po uskutečnění hovoru je stav " +"'voláno'. Pokud je potřeba hovor provést, je stav 'nevoláno'." #. module: crm #: field:crm.case.section,message_summary:0 #: field:crm.lead,message_summary:0 #: field:crm.phonecall,message_summary:0 msgid "Summary" -msgstr "Shrnutí" +msgstr "Předmět" #. module: crm #: view:crm.merge.opportunity:0 msgid "Merge" -msgstr "" +msgstr "Sloučit" #. module: crm #: view:crm.case.categ:0 @@ -581,7 +629,7 @@ msgstr "Kategorie případu" #. module: crm #: field:crm.lead,partner_address_name:0 msgid "Partner Contact Name" -msgstr "" +msgstr "Název kontaktu" #. module: crm #: model:ir.actions.server,subject:crm.action_email_reminder_lead @@ -589,6 +637,8 @@ msgid "" "Reminder on Lead: [[object.id ]] [[object.partner_id and 'of ' " "+object.partner_id.name or '']]" msgstr "" +"Upozornění na zájemce: [[object.id ]] [[object.partner_id and 'of ' " +"+object.partner_id.name or '']]" #. module: crm #: code:addons/crm/crm_lead.py:745 @@ -601,29 +651,29 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 msgid "Profiling Options" -msgstr "" +msgstr "Možnosti" #. module: crm #: view:crm.phonecall.report:0 msgid "#Phone calls" -msgstr "" +msgstr "# hovorů" #. module: crm #: sql_constraint:crm.case.section:0 msgid "The code of the sales team must be unique !" -msgstr "" +msgstr "Kód obchodního týmu musí být jedinečný!" #. module: crm #: help:crm.lead,email_from:0 msgid "Email address of the contact" -msgstr "" +msgstr "E-mail" #. module: crm #: selection:crm.case.stage,state:0 #: view:crm.lead:0 #: selection:crm.lead,state:0 msgid "In Progress" -msgstr "" +msgstr "Probíhá" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_phonecall_categ_action @@ -637,6 +687,13 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"\n" +" Klepnutím přidáte novou kategorii.\n" +"
\n" +" Vytvářejte si specifické kategorie telefonních hovorů. Ty vám\n" +" umožní lépe sledovat telefonáty ve vašem systému.\n" +"
\n" +" " #. module: crm #: help:crm.case.section,reply_to:0 @@ -644,11 +701,13 @@ msgid "" "The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by OpenERP about " "cases in this sales team" msgstr "" +"E-mailová adresa se uloží do 'Odpovědět-komu' všech systémem odeslaných e-" +"mailů týkajících se případů tohoto obchodního týmu" #. module: crm #: field:crm.lead.report,creation_month:0 msgid "Creation Month" -msgstr "" +msgstr "Měsíc vytvoření" #. module: crm #: field:crm.case.section,resource_calendar_id:0 @@ -659,29 +718,29 @@ msgstr "Pracovní čas" #. module: crm #: view:crm.segmentation.line:0 msgid "Partner Segmentation Lines" -msgstr "Řádky členění partnerů" +msgstr "Položky segmentace kontaktů" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_report_crm_phonecall #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_report_crm_phonecalls_tree msgid "Phone Calls Analysis" -msgstr "Analýza telefonních hovorů" +msgstr "Analýza hovorů" #. module: crm #: view:crm.lead:0 msgid "Leads Form" -msgstr "" +msgstr "Zájemci z" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 #: model:ir.model,name:crm.model_crm_segmentation msgid "Partner Segmentation" -msgstr "Členění partnerů" +msgstr "Segmentace kontaktů" #. module: crm #: field:crm.lead,company_currency:0 msgid "Currency" -msgstr "" +msgstr "Měna" #. module: crm #: field:crm.lead.report,probable_revenue:0 @@ -691,27 +750,27 @@ msgstr "Pravděpodobný výnos" #. module: crm #: help:crm.lead.report,creation_month:0 msgid "Creation month" -msgstr "" +msgstr "Měsíc vytvoření" #. module: crm #: help:crm.segmentation,name:0 msgid "The name of the segmentation." -msgstr "" +msgstr "Název segmentu." #. module: crm #: model:ir.filters,name:crm.filter_usa_lead msgid "Leads from USA" -msgstr "" +msgstr "Zájemci u USA" #. module: crm #: sql_constraint:crm.lead:0 msgid "The probability of closing the deal should be between 0% and 100%!" -msgstr "" +msgstr "Pravděpodobnost uzavření obchodu by měla být mezi 0 % a 100 % !" #. module: crm #: view:crm.lead:0 msgid "Leads Generation" -msgstr "" +msgstr "Generování zájemců" #. module: crm #: view:board.board:0 @@ -740,12 +799,12 @@ msgstr "Televize" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_crm_send_mass_convert msgid "Convert to opportunities" -msgstr "" +msgstr "Převést na příležitost" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_sale_config_settings msgid "sale.config.settings" -msgstr "" +msgstr "sale.config.settings" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 @@ -755,7 +814,7 @@ msgstr "Zastavit proces" #. module: crm #: field:crm.case.section,alias_id:0 msgid "Alias" -msgstr "" +msgstr "Přezdívka" #. module: crm #: view:crm.phonecall:0 @@ -766,7 +825,7 @@ msgstr "Hledat telefonáty" #: view:crm.lead.report:0 msgid "" "Leads/Opportunities that are assigned to one of the sale teams I manage" -msgstr "" +msgstr "Zájemci/Příležitosti přiřazené mně nebo obchodním týmům, které řídím" #. module: crm #: field:crm.segmentation.line,expr_value:0 @@ -781,18 +840,18 @@ msgstr "Typ události" #. module: crm #: field:crm.segmentation,exclusif:0 msgid "Exclusive" -msgstr "" +msgstr "Výhradní" #. module: crm #: code:addons/crm/crm_lead.py:584 #, python-format msgid "From %s : %s" -msgstr "" +msgstr "Od %s : %s" #. module: crm #: view:crm.lead2opportunity.partner.mass:0 msgid "Convert to Opportunities" -msgstr "" +msgstr "Konverze na příležitosti" #. module: crm #: view:crm.lead2opportunity.partner:0 @@ -801,7 +860,7 @@ msgstr "" #: view:crm.opportunity2phonecall:0 #: view:crm.phonecall2phonecall:0 msgid "or" -msgstr "" +msgstr "nebo" #. module: crm #: field:crm.lead.report,create_date:0 @@ -820,6 +879,8 @@ msgid "" "Link between stages and sales teams. When set, this limitate the current " "stage to the selected sales teams." msgstr "" +"Propojení mezi fázemi a obchodními týmy. Je-li nastaveno, omezí současnou " +"fázi na vybrané obchodní týmy." #. module: crm #: view:crm.case.stage:0 @@ -835,7 +896,7 @@ msgstr "Zip" #. module: crm #: view:crm.phonecall:0 msgid "Unassigned Phonecalls" -msgstr "" +msgstr "Nepřiřazené telefonáty" #. module: crm #: view:crm.lead:0 @@ -853,7 +914,7 @@ msgstr "Příležitosti" #. module: crm #: field:crm.segmentation,categ_id:0 msgid "Partner Category" -msgstr "Kategorie společníků" +msgstr "Kategorie kontaktů" #. module: crm #: field:crm.lead,probability:0 @@ -863,7 +924,7 @@ msgstr "Úspěšnost (%)" #. module: crm #: field:crm.segmentation,sales_purchase_active:0 msgid "Use The Sales Purchase Rules" -msgstr "" +msgstr "Použít pravidla pro prodej/nákup" #. module: crm #: model:crm.case.categ,name:crm.categ_phone2 @@ -878,7 +939,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:crm.lead:0 msgid "Mark Won" -msgstr "Označit jako vítězné" +msgstr "Označit 'získáno'" #. module: crm #: field:crm.case.stage,probability:0 @@ -888,12 +949,12 @@ msgstr "Pravděpodobnost (%)" #. module: crm #: view:crm.lead:0 msgid "Mark Lost" -msgstr "Označit jako ztracené" +msgstr "Označit 'ztraceno'" #. module: crm #: model:ir.filters,name:crm.filter_draft_lead msgid "Draft Leads" -msgstr "" +msgstr "Návrh zájemců" #. module: crm #: selection:crm.lead.report,creation_month:0 @@ -905,20 +966,20 @@ msgstr "Březen" #. module: crm #: view:crm.lead:0 msgid "Send Email" -msgstr "" +msgstr "Odeslat e-mail" #. module: crm #: code:addons/crm/wizard/crm_lead_to_opportunity.py:89 #, python-format msgid "Warning !" -msgstr "Varování !" +msgstr "Varování!" #. module: crm #: help:crm.case.section,message_unread:0 #: help:crm.lead,message_unread:0 #: help:crm.phonecall,message_unread:0 msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "Bude-li zaškrtnuto, budou nové zprávy vyžadovat vaši pozornost." #. module: crm #: field:crm.lead,day_open:0 @@ -944,7 +1005,7 @@ msgstr "Odkaz" #. module: crm #: help:crm.case.section,resource_calendar_id:0 msgid "Used to compute open days" -msgstr "" +msgstr "?!?Používá se pro výpočet otevřených dnů" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.act_crm_opportunity_crm_meeting_new @@ -952,7 +1013,7 @@ msgstr "" #: view:res.partner:0 #: field:res.partner,meeting_ids:0 msgid "Meetings" -msgstr "Setkání" +msgstr "Schůzky" #. module: crm #: field:crm.lead,date_action_next:0 @@ -965,7 +1026,7 @@ msgstr "Další akce" #: code:addons/crm/crm_lead.py:763 #, python-format msgid "Partner set to %s." -msgstr "" +msgstr "Kontakt nastaven jako %s." #. module: crm #: selection:crm.lead.report,state:0 @@ -977,12 +1038,12 @@ msgstr "Koncept" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 msgid "Partner Segmentations" -msgstr "" +msgstr "Segmentace kontaktů" #. module: crm #: view:crm.lead.report:0 msgid "Show only opportunity" -msgstr "" +msgstr "Zobrazit pouze příležitosti" #. module: crm #: field:crm.lead,name:0 @@ -992,7 +1053,7 @@ msgstr "Předmět" #. module: crm #: view:crm.lead:0 msgid "Show Sales Team" -msgstr "" +msgstr "Zobrazit obchodní tým" #. module: crm #: help:sale.config.settings,module_crm_claim:0 @@ -1000,6 +1061,8 @@ msgid "" "Allows you to track your customers/suppliers claims and grievances.\n" " This installs the module crm_claim." msgstr "" +"Umožňuje sledovat reklamace a stížnosti zákazníků a dodavatelů.\n" +"Nainsataluje se modul crm_claim." #. module: crm #: model:crm.case.stage,name:crm.stage_lead6 @@ -1023,12 +1086,12 @@ msgstr "Oddělení prodeje" #: field:crm.lead.report,type:0 #: view:crm.opportunity2phonecall:0 msgid "Type" -msgstr "Typ" +msgstr "Druh" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 msgid "Compute Segmentation" -msgstr "" +msgstr "Provést segmentaci" #. module: crm #: selection:crm.lead,priority:0 @@ -1050,17 +1113,17 @@ msgstr "Datum vytvoření" #: code:addons/crm/crm_lead.py:698 #, python-format msgid "Lead converted into an Opportunity" -msgstr "" +msgstr "Zájemce převeden na příležitost" #. module: crm #: selection:crm.segmentation.line,expr_name:0 msgid "Purchase Amount" -msgstr "Nákupní ástka" +msgstr "Částka nákupu" #. module: crm #: view:crm.phonecall.report:0 msgid "Year of call" -msgstr "" +msgstr "Rok" #. module: crm #: view:crm.lead:0 @@ -1079,12 +1142,12 @@ msgstr "Fáze" #. module: crm #: view:crm.phonecall.report:0 msgid "Phone Calls that are assigned to me" -msgstr "" +msgstr "Mně přiřazené telefonáty" #. module: crm #: field:crm.lead,user_login:0 msgid "User Login" -msgstr "" +msgstr "Uživatelské heslo" #. module: crm #: view:crm.lead:0 @@ -1094,7 +1157,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:crm.phonecall.report:0 msgid "Phone calls which are in pending state" -msgstr "" +msgstr "Telefonáty ve stavu čekání" #. module: crm #: view:crm.case.section:0 @@ -1112,21 +1175,24 @@ msgid "" "Allows you to communicate with Customer, process Customer query, and " "provide better help and support. This installs the module crm_helpdesk." msgstr "" +"Umožňuje komunikaci se zákazníkem, zpracovat zákaznické dotazy, a poskytuje " +"pomoc a podporu.\n" +"Nainstaluje se modul crm_helpdesk." #. module: crm #: view:crm.lead:0 msgid "Delete" -msgstr "" +msgstr "?!?Smazat" #. module: crm #: model:mail.message.subtype,description:crm.mt_lead_create msgid "Opportunity created" -msgstr "" +msgstr "Příležitost vytvořena" #. module: crm #: view:crm.lead:0 msgid "í" -msgstr "" +msgstr "?!?í" #. module: crm #: view:crm.phonecall:0 @@ -1155,28 +1221,40 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"\n" +" Klepnutím vytvoříte novou příletžitost.\n" +"
\n" +" Systém vám pomůže udržovat přehled o celém prodejním kanálu.\n" +" Můžete sledovat potenciální obchody a tím lépe předvídat budoucí " +"příjmy.\n" +"
\n" +" Budete schopni plánovat schůzky a telefonní hovory na základě\n" +" příležitostí, konvertovat je na nabídky, přidávat dokumenty,\n" +" sledovat diskuze, ale i mnohem více.\n" +"
\n" +" " #. module: crm #: field:crm.segmentation,partner_id:0 msgid "Max Partner ID processed" -msgstr "" +msgstr "Zpracováno maximální ID kontaktu" #. module: crm #: help:crm.case.stage,on_change:0 msgid "" "Setting this stage will change the probability automatically on the " "opportunity." -msgstr "" +msgstr "Nastavení této fáze změní automaticky pravděpodobnost příležitosti." #. module: crm #: view:crm.lead:0 msgid "oe_kanban_text_red" -msgstr "" +msgstr "oe_kanban_text_red" #. module: crm #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_payment_mode_act msgid "Payment Modes" -msgstr "" +msgstr "Platební režimy" #. module: crm #: field:crm.lead.report,opening_date:0 @@ -1192,12 +1270,12 @@ msgstr "Trvání v minutách" #. module: crm #: field:crm.case.channel,name:0 msgid "Channel Name" -msgstr "" +msgstr "Název kanálu" #. module: crm #: help:crm.lead.report,deadline_day:0 msgid "Expected closing day" -msgstr "" +msgstr "Očekávaný den uzavření" #. module: crm #: help:crm.case.section,active:0 @@ -1205,6 +1283,8 @@ msgid "" "If the active field is set to true, it will allow you to hide the sales team " "without removing it." msgstr "" +"Je-li uvedeno 'správně', umožní vám to skrýt obchodní tým bez jeho " +"odstranění." #. module: crm #: help:crm.case.stage,case_default:0 @@ -1212,6 +1292,8 @@ msgid "" "If you check this field, this stage will be proposed by default on each " "sales team. It will not assign this stage to existing teams." msgstr "" +"Zaškrtnete-li toto pole, bude tato fáze navrhována jako výchozí pro všechny " +"obchodní týmy. neprovede se to u stávajících týmů." #. module: crm #: help:crm.case.stage,type:0 @@ -1219,12 +1301,14 @@ msgid "" "This field is used to distinguish stages related to Leads from stages " "related to Opportunities, or to specify stages available for both types." msgstr "" +"Toto pole se používá k odlišení fází příslušejících k zájemcům od fází " +"patřících k příležitostem. Můžete také označit fáze, které patří k oběma." #. module: crm #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_lead_create #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_salesteam_lead msgid "Lead Created" -msgstr "" +msgstr "Nový zájemce" #. module: crm #: help:crm.segmentation,sales_purchase_active:0 @@ -1232,16 +1316,18 @@ msgid "" "Check if you want to use this tab as part of the segmentation rule. If not " "checked, the criteria beneath will be ignored" msgstr "" +"Označte, chcete-li používat tuto záložku jako součást pravidla pro " +"segmentaci. Nebude-li označeno, nebudou níže uvedené kritéria použita." #. module: crm #: field:crm.segmentation,state:0 msgid "Execution Status" -msgstr "Stav vykonání" +msgstr "Stav provedení" #. module: crm #: view:crm.opportunity2phonecall:0 msgid "Log call" -msgstr "" +msgstr "Záznam o hovoru" #. module: crm #: field:crm.lead,day_close:0 @@ -1258,7 +1344,7 @@ msgstr "neznámé" #: field:crm.lead,message_is_follower:0 #: field:crm.phonecall,message_is_follower:0 msgid "Is a Follower" -msgstr "" +msgstr "Je odběratel" #. module: crm #: field:crm.opportunity2phonecall,date:0 @@ -1271,7 +1357,7 @@ msgstr "Datum" #. module: crm #: model:crm.case.section,name:crm.crm_case_section_4 msgid "Online Support" -msgstr "" +msgstr "Online podpora" #. module: crm #: view:crm.lead.report:0 @@ -1282,7 +1368,7 @@ msgstr "Rozšířené filtry..." #. module: crm #: view:crm.phonecall.report:0 msgid "Phone calls which are in closed state" -msgstr "" +msgstr "Telefonáty ve stavu Uzavřeno" #. module: crm #: view:crm.phonecall.report:0 @@ -1297,11 +1383,14 @@ msgid "" "set to 'Done'. If the case needs to be reviewed then the Status is set to " "'Pending'." msgstr "" +"Stav je nastaven na 'návrh' při vytvoření případu. V průběhu případu je stav " +"nastaven na 'otevřeno'. Je-li případ uzavřen, stav se nastaví na 'hotovo'. " +"Je-li třeba případ prohlédnout, je nastaven stav 'čekání'." #. module: crm #: model:crm.case.section,name:crm.crm_case_section_1 msgid "Sales Marketing Department" -msgstr "" +msgstr "Oddělení marketingu" #. module: crm #: code:addons/crm/crm_lead.py:569 @@ -1314,6 +1403,7 @@ msgstr "" msgid "" "When sending mails, the default email address is taken from the sales team." msgstr "" +"Posíláte-li e-mail, výchozí e-mailová adresa se převezme z obchodního týmu." #. module: crm #: view:crm.phonecall:0 @@ -1321,22 +1411,24 @@ msgid "" "Phone Calls Assigned to the current user or with a team having the current " "user as team leader" msgstr "" +"Telefonáty přiřazené současnému uživateli nebo týmu, jehož je současný " +"uživatel vedoucím" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 msgid "Segmentation Description" -msgstr "" +msgstr "Popis segmentu" #. module: crm #: code:addons/crm/crm_lead.py:565 #, python-format msgid "Merged opportunities" -msgstr "" +msgstr "Sloučené příležitosti" #. module: crm #: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor7 msgid "Consulting" -msgstr "" +msgstr "Konzultace" #. module: crm #: field:crm.case.section,code:0 @@ -1346,7 +1438,7 @@ msgstr "Kód" #. module: crm #: view:sale.config.settings:0 msgid "Features" -msgstr "" +msgstr "Vlastnosti" #. module: crm #: field:crm.case.section,child_ids:0 @@ -1356,12 +1448,12 @@ msgstr "Podřízené týmy" #. module: crm #: view:crm.phonecall.report:0 msgid "Phone calls which are in draft and open state" -msgstr "" +msgstr "Telefonáty ve stavu přípravy nebo otevřeno" #. module: crm #: field:crm.lead2opportunity.partner.mass,user_ids:0 msgid "Salesmen" -msgstr "" +msgstr "Obchodníci" #. module: crm #: view:crm.lead:0 @@ -1381,29 +1473,29 @@ msgstr "Zrušit" #. module: crm #: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor4 msgid "Information" -msgstr "" +msgstr "Informace" #. module: crm #: view:crm.lead.report:0 msgid "Leads/Opportunities which are in pending state" -msgstr "" +msgstr "Zájemci/Příležitosti ve stavu čekání" #. module: crm #: view:crm.phonecall:0 msgid "To Do" -msgstr "" +msgstr "provést" #. module: crm #: model:mail.message.subtype,description:crm.mt_lead_lost msgid "Opportunity lost" -msgstr "" +msgstr "Příležitost zracena" #. module: crm #: field:crm.lead2opportunity.partner,action:0 #: field:crm.lead2opportunity.partner.mass,action:0 #: field:crm.partner.binding,action:0 msgid "Related Customer" -msgstr "" +msgstr "Příslušný zákazník" #. module: crm #: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor8 @@ -1414,18 +1506,18 @@ msgstr "Jiné" #: field:crm.phonecall,opportunity_id:0 #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead msgid "Lead/Opportunity" -msgstr "" +msgstr "Zájemce/příležitost" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_merge_opportunities #: model:ir.actions.act_window,name:crm.merge_opportunity_act msgid "Merge leads/opportunities" -msgstr "" +msgstr "Sloučit zájemce/příležitosti" #. module: crm #: help:crm.case.stage,sequence:0 msgid "Used to order stages. Lower is better." -msgstr "" +msgstr "Používá se pro stav objednávky. Nižší je lepší." #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_phonecall_categ_action @@ -1435,7 +1527,7 @@ msgstr "Kategorie hovorů" #. module: crm #: view:crm.lead.report:0 msgid "Leads/Opportunities which are in open state" -msgstr "" +msgstr "Zájemci/Příležitosti ve stavu otevřeno" #. module: crm #: view:crm.lead:0 @@ -1445,7 +1537,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_lead_stage msgid "Stage Changed" -msgstr "" +msgstr "Změna fáze" #. module: crm #: field:crm.case.stage,section_ids:0 @@ -1455,18 +1547,18 @@ msgstr "Sekce" #. module: crm #: constraint:crm.case.section:0 msgid "Error ! You cannot create recursive Sales team." -msgstr "Chyba ! Nemůžete vytvořit rekurzivní prodejní týmy." +msgstr "Chyba ! Nemůžete vytvořit rekurzivní obchodní týmy." #. module: crm #: selection:crm.opportunity2phonecall,action:0 #: selection:crm.phonecall2phonecall,action:0 msgid "Log a call" -msgstr "" +msgstr "Zaznamenat hovor" #. module: crm #: selection:crm.segmentation.line,expr_name:0 msgid "Sale Amount" -msgstr "Prodejní množství" +msgstr "Částka prodeje" #. module: crm #: view:crm.phonecall.report:0 @@ -1483,40 +1575,44 @@ msgid "" "mainly used by the sales manager in order to do the periodic review with the " "teams of the sales pipeline." msgstr "" +"Analýza příležitostí poskytuje okamžitý přístup ke svým příležitostem s " +"informacemi jako jsou třeba očekávané příjmy, plánované náklady, zmeškané " +"lhůty nebo počet interakcí na příležitost. Tuto sestavu používá především " +"obchodní manažer pro pravidelné kontroly týmů." #. module: crm #: field:crm.case.categ,name:0 #: field:crm.payment.mode,name:0 #: field:crm.segmentation,name:0 msgid "Name" -msgstr "Jméno" +msgstr "Název" #. module: crm #: view:crm.lead.report:0 msgid "Leads/Opportunities that are assigned to me" -msgstr "" +msgstr "Zájemci/Příležitosti přiřazené mně" #. module: crm #: view:crm.lead.report:0 msgid "My Case(s)" -msgstr "Moje případy" +msgstr "Mé případy" #. module: crm #: help:crm.case.section,message_ids:0 #: help:crm.lead,message_ids:0 #: help:crm.phonecall,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "Zprávy a historie komunikace" #. module: crm #: view:crm.lead:0 msgid "Show Countries" -msgstr "" +msgstr "Zobrazit země" #. module: crm #: view:crm.phonecall.report:0 msgid "Date of call" -msgstr "" +msgstr "datum telefonátu" #. module: crm #: view:crm.lead:0 @@ -1535,22 +1631,22 @@ msgstr "Vysoká" #. module: crm #: model:process.node,note:crm.process_node_partner0 msgid "Convert to prospect to business partner" -msgstr "" +msgstr "?!?Convert to prospect to business partner" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_payment_mode msgid "CRM Payment Mode" -msgstr "" +msgstr "Platební režim" #. module: crm #: view:crm.lead.report:0 msgid "Leads/Opportunities which are in done state" -msgstr "" +msgstr "Zájemci/Příležitosti ve stavu hotovo" #. module: crm #: field:crm.lead.report,delay_close:0 msgid "Delay to Close" -msgstr "Prodleva do ukončení" +msgstr "Doba do ukončení" #. module: crm #: view:crm.lead:0 @@ -1568,7 +1664,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:crm.merge.opportunity:0 msgid "Merge Leads/Opportunities" -msgstr "" +msgstr "Sloučit zájemce/příležitosti" #. module: crm #: field:crm.case.section,parent_id:0 @@ -1580,7 +1676,7 @@ msgstr "Nadřazený tým" #: selection:crm.lead2opportunity.partner.mass,action:0 #: selection:crm.partner.binding,action:0 msgid "Do not link to a customer" -msgstr "" +msgstr "Nepřipojovat k zákazníkovi" #. module: crm #: field:crm.lead,date_action:0 @@ -1594,11 +1690,14 @@ msgid "" "stage. For example, if a stage is related to the status 'Close', when your " "document reaches this stage, it is automatically closed." msgstr "" +"Stav dokumentu se bude automaticky měnit v závislosti na vybrané fázi. " +"Například je-li fáze přiřazena ke stavu 'uzavřeno', bude dokument " +"automaticky uzavřen, když dosáhne této fáze." #. module: crm #: view:crm.lead2opportunity.partner.mass:0 msgid "Assign opportunities to" -msgstr "" +msgstr "Přidělit příležitost (komu)" #. module: crm #: model:crm.case.categ,name:crm.categ_phone1 @@ -1608,7 +1707,7 @@ msgstr "Příchozí" #. module: crm #: view:crm.phonecall.report:0 msgid "Month of call" -msgstr "" +msgstr "měsíc" #. module: crm #: view:crm.lead:0 @@ -1619,12 +1718,12 @@ msgstr "" #: code:addons/crm/crm_phonecall.py:290 #, python-format msgid "Partner has been created." -msgstr "" +msgstr "Kontakt byl vytvořen." #. module: crm #: field:sale.config.settings,module_crm_claim:0 msgid "Manage Customer Claims" -msgstr "" +msgstr "Spravovat reklamace zákazníků" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.action_report_crm_lead @@ -1633,11 +1732,14 @@ msgid "" "the treatment delays or number of leads per state. You can sort out your " "leads analysis by different groups to get accurate grained analysis." msgstr "" +"Analýza zájemců umožňuje kontrolu různých souvisejících informací, jako jsou " +"opožděná řešení nebo počty zájemců podle stavů. Můžete třídit vaše analýzy " +"podle různých skupin, abyste získali přesné detailní rozbory." #. module: crm #: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor3 msgid "Services" -msgstr "" +msgstr "Služby" #. module: crm #: selection:crm.lead,priority:0 @@ -1650,7 +1752,7 @@ msgstr "Nejvyšší" #. module: crm #: help:crm.lead.report,creation_year:0 msgid "Creation year" -msgstr "" +msgstr "Rok vytvoření" #. module: crm #: view:crm.case.section:0 @@ -1676,7 +1778,7 @@ msgstr "Odpovědět-komu" #. module: crm #: view:crm.lead:0 msgid "Display" -msgstr "" +msgstr "Zobrazit" #. module: crm #: view:board.board:0 @@ -1686,7 +1788,7 @@ msgstr "Příležitosti podle fáze" #. module: crm #: model:process.transition,note:crm.process_transition_leadpartner0 msgid "Prospect is converting to business partner" -msgstr "" +msgstr "?!?Zájemce je převeden na partnera" #. module: crm #: view:crm.case.channel:0 @@ -1694,7 +1796,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:crm.model_crm_case_channel #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_channel msgid "Channels" -msgstr "" +msgstr "Kanály" #. module: crm #: view:crm.phonecall:0 @@ -1702,7 +1804,7 @@ msgstr "" #: view:crm.phonecall.report:0 #: selection:crm.phonecall.report,state:0 msgid "Held" -msgstr "Drženo" +msgstr "Voláno" #. module: crm #: view:crm.lead:0 @@ -1712,12 +1814,12 @@ msgstr "Další informace" #. module: crm #: view:crm.lead:0 msgid "Fund Raising" -msgstr "" +msgstr "Získávání financí" #. module: crm #: view:crm.lead:0 msgid "Edit..." -msgstr "" +msgstr "Upravit..." #. module: crm #: model:crm.case.resource.type,name:crm.type_lead5 @@ -1727,7 +1829,7 @@ msgstr "Google Adwords" #. module: crm #: view:crm.case.section:0 msgid "Select Stages for this Sales Team" -msgstr "" +msgstr "Vybrat fáze pro obchodní tým" #. module: crm #: view:crm.lead:0 @@ -1743,56 +1845,57 @@ msgstr "Priorita" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead2opportunity_partner msgid "Lead To Opportunity Partner" -msgstr "" +msgstr "?!?Zájemce na kontakt příležitosti" #. module: crm #: help:crm.lead,partner_id:0 msgid "Linked partner (optional). Usually created when converting the lead." msgstr "" +"Propojený kontakt (volitelné). Obvykle se vytváří při převádění zájemce." #. module: crm #: field:crm.lead,payment_mode:0 #: view:crm.payment.mode:0 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_crm_payment_mode msgid "Payment Mode" -msgstr "" +msgstr "Platební režim" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead2opportunity_partner_mass msgid "Mass Lead To Opportunity Partner" -msgstr "" +msgstr "?!?Hromadné převedení zájemce na příležitost" #. module: crm #: view:sale.config.settings:0 msgid "On Mail Server" -msgstr "" +msgstr "Na e-mailovém serveru" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.open_board_statistical_dash #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_board_statistics_dash msgid "CRM" -msgstr "" +msgstr "CRM" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_segmentation_tree-act #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_segmentation-act msgid "Contacts Segmentation" -msgstr "" +msgstr "Segmentace kontaktů" #. module: crm #: model:process.node,note:crm.process_node_meeting0 msgid "Schedule a normal or phone meeting" -msgstr "" +msgstr "Plánování schůzek a telefonátů" #. module: crm #: model:crm.case.resource.type,name:crm.type_lead1 msgid "Telesales" -msgstr "" +msgstr "Telesales" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_segmentation_line msgid "Segmentation line" -msgstr "" +msgstr "Položka segmentu" #. module: crm #: view:crm.opportunity2phonecall:0 @@ -1814,7 +1917,7 @@ msgstr "Odkazující" #: help:crm.lead,type:0 #: help:crm.lead.report,type:0 msgid "Type is used to separate Leads and Opportunities" -msgstr "" +msgstr "Druh používaný pro odlišení zájemců a příležitostí" #. module: crm #: selection:crm.lead.report,creation_month:0 @@ -1826,29 +1929,29 @@ msgstr "Červenec" #. module: crm #: view:crm.lead:0 msgid "Lead / Customer" -msgstr "" +msgstr "Zájemce / Zákazník" #. module: crm #: model:crm.case.section,name:crm.crm_case_section_2 msgid "Support Department" -msgstr "" +msgstr "Oddělení podpory" #. module: crm #: view:crm.lead.report:0 msgid "Show only lead" -msgstr "" +msgstr "Zobrazit pouze zájemce" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_section_act #: model:ir.model,name:crm.model_crm_case_section #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_section_act msgid "Sales Teams" -msgstr "Prodejní tým" +msgstr "Obchodní tým" #. module: crm #: field:crm.case.stage,case_default:0 msgid "Default to New Sales Team" -msgstr "" +msgstr "Výchozí pro nový obchodní tým" #. module: crm #: view:crm.lead:0 @@ -1858,18 +1961,18 @@ msgstr "Tým" #. module: crm #: view:crm.lead.report:0 msgid "Leads/Opportunities which are in New state" -msgstr "" +msgstr "Zájemci/Příležitosti ve stavu vytvořeno" #. module: crm #: selection:crm.phonecall,state:0 #: view:crm.phonecall.report:0 msgid "Not Held" -msgstr "Nedrženo" +msgstr "Nevoláno" #. module: crm #: field:crm.lead.report,probability:0 msgid "Probability" -msgstr "qPravděpodobnost" +msgstr "Pravděpodobnost" #. module: crm #: view:crm.lead.report:0 @@ -1884,41 +1987,41 @@ msgstr "Měsíc" #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_leads #: model:process.node,name:crm.process_node_leads0 msgid "Leads" -msgstr "" +msgstr "Zájemci" #. module: crm #: code:addons/crm/crm_lead.py:563 #, python-format msgid "Merged leads" -msgstr "" +msgstr "Sloučení zájemci" #. module: crm #: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor5 msgid "Design" -msgstr "" +msgstr "Design" #. module: crm #: selection:crm.lead2opportunity.partner,name:0 #: selection:crm.lead2opportunity.partner.mass,name:0 msgid "Merge with existing opportunities" -msgstr "" +msgstr "Sloučit s existující příležitostí" #. module: crm #: view:crm.phonecall.report:0 #: selection:crm.phonecall.report,state:0 msgid "Todo" -msgstr "K udělání" +msgstr "Provést" #. module: crm #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_lead_convert_to_opportunity #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_salesteam_lead_opportunity msgid "Lead to Opportunity" -msgstr "" +msgstr "Zájemce na příležitost" #. module: crm #: field:crm.lead,user_email:0 msgid "User Email" -msgstr "" +msgstr "uživatelský e-mail" #. module: crm #: help:crm.lead,partner_name:0 @@ -1926,6 +2029,8 @@ msgid "" "The name of the future partner company that will be created while converting " "the lead into opportunity" msgstr "" +"Budoucí název společnosti v kontaktech, který se nastaví při převedení " +"zájemce na příležitost" #. module: crm #: field:crm.opportunity2phonecall,note:0 @@ -1939,7 +2044,7 @@ msgstr "Poznámka" #: selection:crm.phonecall,priority:0 #: selection:crm.phonecall.report,priority:0 msgid "Low" -msgstr "Nízký" +msgstr "Nízká" #. module: crm #: selection:crm.case.stage,state:0 @@ -1954,12 +2059,12 @@ msgstr "Uzavřeno" #. module: crm #: view:crm.lead:0 msgid "Open Opportunities" -msgstr "" +msgstr "Otevřít příležitost" #. module: crm #: model:crm.case.resource.type,name:crm.type_lead2 msgid "Email Campaign - Services" -msgstr "" +msgstr "E-mailová kampaň - Služba" #. module: crm #: selection:crm.case.stage,state:0 @@ -1978,7 +2083,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:process.transition,name:crm.process_transition_leadopportunity0 msgid "Prospect Opportunity" -msgstr "" +msgstr "?!?Očekávaná příležitost" #. module: crm #: field:crm.lead,email_cc:0 @@ -1997,7 +2102,7 @@ msgstr "Telefonní hovory" #. module: crm #: view:crm.case.stage:0 msgid "Stage Search" -msgstr "" +msgstr "Hledání fáze" #. module: crm #: help:crm.lead.report,delay_open:0 @@ -2012,7 +2117,7 @@ msgstr "Počet dní do otevření případu" #: field:crm.phonecall,partner_phone:0 #: field:crm.phonecall2phonecall,phone:0 msgid "Phone" -msgstr "Telefón" +msgstr "Telefon" #. module: crm #: field:crm.case.channel,active:0 @@ -2025,29 +2130,29 @@ msgstr "Aktivní" #. module: crm #: selection:crm.segmentation.line,operator:0 msgid "Mandatory Expression" -msgstr "Povinný výraz" +msgstr "Povinné pravidlo" #. module: crm #: selection:crm.lead2opportunity.partner,action:0 #: selection:crm.lead2opportunity.partner.mass,action:0 #: selection:crm.partner.binding,action:0 msgid "Create a new customer" -msgstr "" +msgstr "Vytvořit nového zákazníka" #. module: crm #: field:crm.lead.report,deadline_day:0 msgid "Exp. Closing Day" -msgstr "" +msgstr "Vypršel den uzavření" #. module: crm #: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor2 msgid "Software" -msgstr "" +msgstr "Software" #. module: crm #: field:crm.case.section,change_responsible:0 msgid "Reassign Escalated" -msgstr "" +msgstr "?!?Přeřazení povýšeno" #. module: crm #: view:crm.lead.report:0 @@ -2077,38 +2182,38 @@ msgstr "Město" #. module: crm #: selection:crm.case.stage,type:0 msgid "Both" -msgstr "" +msgstr "Zájemce/Příležitost" #. module: crm #: view:crm.phonecall:0 msgid "Call Done" -msgstr "" +msgstr "Hovor ukončen" #. module: crm #: view:crm.phonecall:0 #: field:crm.phonecall,user_id:0 msgid "Responsible" -msgstr "Odopovědné" +msgstr "Zodpovídá" #. module: crm #: model:crm.case.section,name:crm.crm_case_section_3 msgid "Direct Marketing" -msgstr "" +msgstr "Direct marketing" #. module: crm #: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor1 msgid "Product" -msgstr "" +msgstr "Produkt" #. module: crm #: field:crm.lead.report,creation_year:0 msgid "Creation Year" -msgstr "" +msgstr "Rok vytvoření" #. module: crm #: view:crm.lead2opportunity.partner.mass:0 msgid "Conversion Options" -msgstr "" +msgstr "Možnosti převedení" #. module: crm #: view:crm.case.section:0 @@ -2116,11 +2221,13 @@ msgid "" "Follow this salesteam to automatically track the events associated to users " "of this team." msgstr "" +"Odebírejte zprávy obchodního týmu. Automaticky budete mít přehled o " +"událostech spojených s členy tohoto týmu." #. module: crm #: view:crm.lead:0 msgid "Address" -msgstr "" +msgstr "Adresa" #. module: crm #: view:crm.lead:0 @@ -2133,24 +2240,26 @@ msgid "" "The email address associated with this team. New emails received will " "automatically create new leads assigned to the team." msgstr "" +"E-mailová adresa náležející tomuto týmu. Nové přijaté e-maily budou " +"automaticky vytvářet nové zájemce přiřazené týmu." #. module: crm #: view:crm.lead:0 msgid "Search Leads" -msgstr "" +msgstr "Hledat zájemce" #. module: crm #: view:crm.lead.report:0 #: view:crm.phonecall.report:0 #: field:crm.phonecall.report,delay_open:0 msgid "Delay to open" -msgstr "Prodleva do otevření" +msgstr "Doba do otevření" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ_phone_outgoing0 #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_phone_outbound msgid "Scheduled Calls" -msgstr "" +msgstr "Plánované hovory" #. module: crm #: field:crm.lead,id:0 @@ -2163,6 +2272,8 @@ msgid "" "From which campaign (seminar, marketing campaign, mass mailing, ...) did " "this contact come from?" msgstr "" +"Ze kterých kampaní (seminář, marketingová kampaň, hromadný e-mailing, …) " +"pochází tento kontakt?" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_calendar_attendee @@ -2172,7 +2283,7 @@ msgstr "Informace účastníka" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 msgid "Segmentation Test" -msgstr "" +msgstr "Vyhodnocovací pravidlo" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 @@ -2184,13 +2295,13 @@ msgstr "Pokračovat v postupu" #: selection:crm.lead2opportunity.partner.mass,name:0 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_crm_lead2opportunity_partner msgid "Convert to opportunity" -msgstr "" +msgstr "Konverze na příležitost" #. module: crm #: field:crm.opportunity2phonecall,user_id:0 #: field:crm.phonecall2phonecall,user_id:0 msgid "Assign To" -msgstr "Přiřadit k" +msgstr "Má přiděleno" #. module: crm #: field:crm.lead,date_action_last:0 @@ -2219,6 +2330,17 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"\n" +" Klepnutím naplánujete telefonní hovor. \n" +"
\n" +" Systém umožňuje nastavit seznam telefonátů, které mají členové " +"týmu \n" +" provést a na základě jejich záznamů pak sledovat výsledky.\n" +"
\n" +" Můžete také použít funkce pro import nového seznamu zájemců\n" +" pro jejich další zpracování.\n" +"
\n" +" " #. module: crm #: help:crm.case.stage,fold:0 @@ -2226,27 +2348,29 @@ msgid "" "This stage is not visible, for example in status bar or kanban view, when " "there are no records in that stage to display." msgstr "" +"Tato fáze se nebude vůbec zobrazovat (třeba ve stavovém řádku nebo v kanban " +"zobrazení, pokud v této fázi nebudou žádné záznamy." #. module: crm #: field:crm.lead.report,nbr:0 #: field:crm.phonecall.report,nbr:0 msgid "# of Cases" -msgstr "# z případů" +msgstr "# případů" #. module: crm #: help:crm.phonecall,section_id:0 msgid "Sales team to which Case belongs to." -msgstr "Prodejní tým, ke kterému patří případ." +msgstr "Obchodní tým, ke kterému patří případ." #. module: crm #: model:crm.case.resource.type,name:crm.type_lead6 msgid "Banner Ads" -msgstr "" +msgstr "Banner Ads" #. module: crm #: field:crm.merge.opportunity,opportunity_ids:0 msgid "Leads/Opportunities" -msgstr "" +msgstr "Zájemci/Příležitosti" #. module: crm #: field:crm.lead,fax:0 @@ -2266,37 +2390,37 @@ msgstr "Společnost" #. module: crm #: selection:crm.segmentation,state:0 msgid "Running" -msgstr "Běžící" +msgstr "Probíhá" #. module: crm #: model:mail.message.subtype,description:crm.mt_lead_convert_to_opportunity msgid "Lead converted into an opportunity" -msgstr "" +msgstr "Zájemce převeden na příležitost" #. module: crm #: model:mail.message.subtype,description:crm.mt_lead_won msgid "Opportunity won" -msgstr "" +msgstr "Příležitost vyhrána" #. module: crm #: field:crm.case.categ,object_id:0 msgid "Object Name" -msgstr "Jméno objektu" +msgstr "Název objektu" #. module: crm #: view:crm.phonecall:0 msgid "Phone Calls Assigned to Me or My Team(s)" -msgstr "" +msgstr "Telefonáty přiřazené mně nebo mým týmům" #. module: crm #: view:crm.lead:0 msgid "Reset" -msgstr "" +msgstr "Obnovit fázi" #. module: crm #: view:sale.config.settings:0 msgid "After-Sale Services" -msgstr "" +msgstr "Poprodejní služby" #. module: crm #: field:crm.case.section,message_ids:0 @@ -2308,13 +2432,13 @@ msgstr "Zprávy" #. module: crm #: help:crm.lead,channel_id:0 msgid "Communication channel (mail, direct, phone, ...)" -msgstr "" +msgstr "Komunikační kanál (e-mail," #. module: crm #: field:crm.opportunity2phonecall,name:0 #: field:crm.phonecall2phonecall,name:0 msgid "Call summary" -msgstr "Souhrn hovoru" +msgstr "Předmět" #. module: crm #: selection:crm.case.stage,state:0 @@ -2344,31 +2468,34 @@ msgid "" "several criteria and drill down the information, by adding more groups in " "the report." msgstr "" +"Z této sestavy můžete vyhodnotit výkon vašeho obchodního týmu na základě " +"jejich telefonátů. Můžete seskupovat nebo filtrovat informace podle několika " +"kritérií, procházet informace a přidávat další skupiny do sestavy." #. module: crm #: field:crm.case.stage,fold:0 msgid "Fold by Default" -msgstr "" +msgstr "Skrývat" #. module: crm #: field:crm.case.stage,state:0 msgid "Related Status" -msgstr "" +msgstr "Příslušný stav" #. module: crm #: field:crm.phonecall,name:0 msgid "Call Summary" -msgstr "Souhrn hovoru" +msgstr "Předmět" #. module: crm #: field:crm.lead,color:0 msgid "Color Index" -msgstr "" +msgstr "Barevné značení" #. module: crm #: field:crm.segmentation.line,expr_operator:0 msgid "Operator" -msgstr "" +msgstr "Operátor" #. module: crm #: view:crm.lead:0 @@ -2379,7 +2506,7 @@ msgstr "Plánovat/Zaznamenat hovor" #. module: crm #: view:crm.merge.opportunity:0 msgid "Select Leads/Opportunities" -msgstr "" +msgstr "Vybrat zájemce/příležitosti" #. module: crm #: selection:crm.phonecall,state:0 @@ -2389,12 +2516,12 @@ msgstr "Potvrzeno" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_partner_binding msgid "Handle partner binding or generation in CRM wizards." -msgstr "" +msgstr "?!?Manipulace s vazbami kontaktů nebo vytváření v CRM průvodcích." #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.act_oppor_stage_user msgid "Planned Revenue By User and Stage" -msgstr "" +msgstr "Plánovaný zisk na uživatele a stádium" #. module: crm #: view:crm.phonecall:0 @@ -2404,7 +2531,7 @@ msgstr "Potvrdit" #. module: crm #: view:crm.lead:0 msgid "Unread messages" -msgstr "" +msgstr "Nepřečtené zprávy" #. module: crm #: field:crm.phonecall.report,section_id:0 @@ -2414,14 +2541,14 @@ msgstr "Sekce" #. module: crm #: selection:crm.segmentation.line,operator:0 msgid "Optional Expression" -msgstr "Volitelný výraz" +msgstr "Nepovinné pravidlo" #. module: crm #: field:crm.case.section,message_follower_ids:0 #: field:crm.lead,message_follower_ids:0 #: field:crm.phonecall,message_follower_ids:0 msgid "Followers" -msgstr "" +msgstr "Odběratelé" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_case_category_act_leads_all @@ -2440,11 +2567,27 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"\n" +" Klepnutím vytvoříte nového obecného zájemce.\n" +"
\n" +" Používejte zájemce, preferujete-li tento krok ještě před " +"založením\n" +" příležitosti nebo zákazníka. Může to být třeba na vizitka, " +"kterou jste\n" +" obdrželi, kontaktní formulář na webu, nebo jinak projevený " +"zájem\n" +" o vaše produkty.\n" +"
\n" +" Jakmile zájemce jednou zpracujete (kvalifikujete), může být " +"převeden\n" +" na příležitost a/nebo na nového zákazníka do vašeho adresáře.\n" +"
\n" +" " #. module: crm #: field:sale.config.settings,fetchmail_lead:0 msgid "Create leads from incoming mails" -msgstr "" +msgstr "Vytvářet zájemce z příchozích e-mailů" #. module: crm #: view:crm.lead:0 @@ -2472,7 +2615,7 @@ msgstr "Plánovaný hovor" #: view:crm.lead.report:0 #: view:crm.phonecall.report:0 msgid "My Sales Team(s)" -msgstr "" +msgstr "Mé obchodní týmy" #. module: crm #: help:crm.segmentation,exclusif:0 @@ -2482,16 +2625,20 @@ msgid "" "If checked, remove the category from partners that doesn't match " "segmentation criterions" msgstr "" +"Označte, má-li být kategorie přiřazena pouze kontaktům odpovídajícím " +"určitému segmentu. \n" +"Bude-li označeno, odstraní se kategorie z těch kontaktů, které kritériím " +"neodpovídají." #. module: crm #: model:process.transition,note:crm.process_transition_leadopportunity0 msgid "Creating business opportunities from Leads" -msgstr "" +msgstr "Vytváření obchodních příležitostí ze zájemců" #. module: crm #: model:crm.case.resource.type,name:crm.type_lead3 msgid "Email Campaign - Products" -msgstr "" +msgstr "E-mailová kampaň - Produktu" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_case_categ_phone_incoming0 @@ -2510,16 +2657,27 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"\n" +" Klepnutím vytvoříte zápis o telefoním hovoru. \n" +"
\n" +" Systém umožňuje průběžně zaznamenávat uskutečněné hovory\n" +" a sledovat historii komunikace se zákazníkem. Také umožňuje\n" +" informovat jiného člena týmu.\n" +"
\n" +" Můžete také naplánovat další navazující hovor nebo schůzku\n" +" a nebo vytvořit příležitost.\n" +"
\n" +" " #. module: crm #: model:process.node,note:crm.process_node_leads0 msgid "Very first contact with new prospect" -msgstr "" +msgstr "Úplně první kontakt s novým zájemcem" #. module: crm #: view:res.partner:0 msgid "Calls" -msgstr "" +msgstr "Telefonáty" #. module: crm #: view:crm.lead:0 @@ -2529,23 +2687,23 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case.stage,on_change:0 msgid "Change Probability Automatically" -msgstr "" +msgstr "Nastavit pravděpodobnost automaticky" #. module: crm #: view:crm.phonecall.report:0 msgid "My Phone Calls" -msgstr "" +msgstr "Mé hovory" #. module: crm #: model:crm.case.stage,name:crm.stage_lead3 msgid "Qualification" -msgstr "" +msgstr "Odhad" #. module: crm #: field:crm.lead2opportunity.partner,name:0 #: field:crm.lead2opportunity.partner.mass,name:0 msgid "Conversion Action" -msgstr "" +msgstr "Akce převedení" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_categ_action @@ -2561,6 +2719,17 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"\n" +" Klepnutím vytvoříte novou značku.\n" +"
\n" +" Vytvářejte specifické značky podle činností vaší " +"společnosti,\n" +" abyste mohli lépe klasifikovat a analyzovat vaše zájemce a " +"příležitosti.\n" +" Tyto značky by měly odrážet strukturu vašich produktů\n" +" nebo různé způsoby vašich obchodních aktivit.\n" +"
\n" +" " #. module: crm #: selection:crm.lead.report,creation_month:0 @@ -2573,12 +2742,12 @@ msgstr "Srpen" #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_lead_lost #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_salesteam_lead_lost msgid "Opportunity Lost" -msgstr "" +msgstr "Ztracená příležitost" #. module: crm #: field:crm.lead.report,deadline_month:0 msgid "Exp. Closing Month" -msgstr "" +msgstr "Vypršel měsíc uzavření" #. module: crm #: selection:crm.lead.report,creation_month:0 @@ -2590,7 +2759,7 @@ msgstr "Prosinec" #. module: crm #: view:crm.phonecall:0 msgid "Date of Call" -msgstr "" +msgstr "Datum telefonátu" #. module: crm #: view:crm.lead:0 @@ -2606,7 +2775,7 @@ msgstr "Příležitosti podle hovorů" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 msgid "Sales Purchase" -msgstr "Prodej nákup" +msgstr "Prodej/Nákup" #. module: crm #: view:crm.lead:0 @@ -2616,12 +2785,12 @@ msgstr "Naplánovat setkání" #. module: crm #: field:crm.lead.report,deadline_year:0 msgid "Ex. Closing Year" -msgstr "" +msgstr "Vypršel rok uzavření" #. module: crm #: model:ir.actions.client,name:crm.action_client_crm_menu msgid "Open Sale Menu" -msgstr "" +msgstr "Otevřít menu Prodej" #. module: crm #: field:crm.lead,date_open:0 @@ -2639,17 +2808,17 @@ msgstr "Členové týmu" #: view:crm.opportunity2phonecall:0 #: view:crm.phonecall2phonecall:0 msgid "Schedule/Log a Call" -msgstr "" +msgstr "Plánovat/Zapsat hovor" #. module: crm #: field:crm.lead,planned_cost:0 msgid "Planned Costs" -msgstr "" +msgstr "Plánované náklady" #. module: crm #: help:crm.lead,date_deadline:0 msgid "Estimate of the date on which the opportunity will be won." -msgstr "" +msgstr "Odhad data, kdy bude příležitost získána (vyhrána)." #. module: crm #: help:crm.lead,email_cc:0 @@ -2666,13 +2835,13 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ_phone_incoming0 #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_phone_inbound msgid "Logged Calls" -msgstr "" +msgstr "Záznamy hovorů" #. module: crm #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_lead_won #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_salesteam_lead_won msgid "Opportunity Won" -msgstr "" +msgstr "Vyhraná příležitost" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_section_act_tree @@ -2685,7 +2854,7 @@ msgstr "Případy podle obchodních týmů" #: model:ir.model,name:crm.model_crm_meeting #: model:process.node,name:crm.process_node_meeting0 msgid "Meeting" -msgstr "Setkání" +msgstr "Schůzka" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_case_categ @@ -2713,12 +2882,12 @@ msgstr "Ulice 2" #. module: crm #: field:sale.config.settings,module_crm_helpdesk:0 msgid "Manage Helpdesk and Support" -msgstr "" +msgstr "Spravovat zákaznickou podporu" #. module: crm #: field:crm.lead.report,delay_open:0 msgid "Delay to Open" -msgstr "Prodleva do otevření" +msgstr "Doba do otevření" #. module: crm #: field:crm.lead.report,user_id:0 @@ -2754,12 +2923,12 @@ msgstr "Smlouva" #. module: crm #: model:crm.case.resource.type,name:crm.type_lead4 msgid "Twitter Ads" -msgstr "" +msgstr "Twitter Ads" #. module: crm #: field:crm.lead.report,creation_day:0 msgid "Creation Day" -msgstr "" +msgstr "Den vytvoření" #. module: crm #: view:crm.lead.report:0 @@ -2769,7 +2938,7 @@ msgstr "Plánované výnosy" #. module: crm #: help:crm.lead.report,deadline_year:0 msgid "Expected closing year" -msgstr "" +msgstr "Očekávaný rok uzavření" #. module: crm #: view:crm.lead:0 @@ -2796,7 +2965,7 @@ msgstr "" #: selection:crm.opportunity2phonecall,action:0 #: selection:crm.phonecall2phonecall,action:0 msgid "Schedule a call" -msgstr "" +msgstr "Naplánovat hovor" #. module: crm #: view:crm.lead:0 @@ -2806,12 +2975,13 @@ msgstr "Kategorizace" #. module: crm #: view:crm.phonecall2phonecall:0 msgid "Log Call" -msgstr "" +msgstr "Záznam o hovoru" #. module: crm #: help:sale.config.settings,group_fund_raising:0 msgid "Allows you to trace and manage your activities for fund raising." msgstr "" +"Umožňuje sledovat a řídit aktivity pro získání finančních prostředků." #. module: crm #: field:crm.meeting,phonecall_id:0 @@ -2822,12 +2992,12 @@ msgstr "Telefonní hovor" #. module: crm #: view:crm.phonecall.report:0 msgid "Phone calls that are assigned to one of the sale teams I manage" -msgstr "" +msgstr "Telefonáty přiřazené někomu z prodejních týmů, které řídím" #. module: crm #: view:crm.lead:0 msgid "at" -msgstr "" +msgstr "na" #. module: crm #: model:crm.case.stage,name:crm.stage_lead1 @@ -2836,7 +3006,7 @@ msgstr "" #: selection:crm.lead,state:0 #: view:crm.lead.report:0 msgid "New" -msgstr "Nový" +msgstr "Vytvoření" #. module: crm #: field:crm.lead,function:0 @@ -2892,21 +3062,34 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"\n" +" Klepnutím vytvoříte nový kanál.\n" +"
\n" +" Používejte kanály pro sledování zdrojů vašich zájemců a " +"příležitostí.\n" +" Kanály se většinou používají v sestavách pro analýzu vlivu " +"marketingových\n" +" aktivit na obchodní výsledky.\n" +"
\n" +" Některé příklady kanálů: firemní web, telefonická kampaň,\n" +" prodejce, apod.\n" +"
\n" +" " #. module: crm #: view:crm.lead:0 msgid "Internal Notes" -msgstr "" +msgstr "Interní poznámky" #. module: crm #: view:crm.lead:0 msgid "New Opportunities" -msgstr "" +msgstr "Nové příležitosti" #. module: crm #: field:crm.segmentation.line,operator:0 msgid "Mandatory / Optional" -msgstr "Povinné / Volitelné" +msgstr "Povinné/Nepovinné" #. module: crm #: field:crm.lead,street:0 @@ -2921,7 +3104,7 @@ msgstr "Odkazováno podle" #. module: crm #: view:crm.phonecall:0 msgid "Reset to Todo" -msgstr "" +msgstr "Obnovit na 'provést'" #. module: crm #: field:crm.case.section,working_hours:0 @@ -2954,13 +3137,13 @@ msgstr "Naplánovat setkání" #: model:crm.case.stage,name:crm.stage_lead8 #: view:crm.lead:0 msgid "Lost" -msgstr "Ztratil" +msgstr "Ztracen" #. module: crm #: code:addons/crm/wizard/crm_lead_to_opportunity.py:89 #, python-format msgid "Closed/Cancelled leads cannot be converted into opportunities." -msgstr "" +msgstr "Uzavření nebo zrušení zájemci nemohou být převedeni na příležitosti." #. module: crm #: view:crm.lead:0 @@ -2993,12 +3176,12 @@ msgstr "Duben" #. module: crm #: field:crm.case.resource.type,name:0 msgid "Campaign Name" -msgstr "" +msgstr "Název kampaně" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 msgid "Profiling" -msgstr "" +msgstr "Profilace" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_phonecall_report @@ -3018,7 +3201,7 @@ msgstr "Hovor k hovoru" #. module: crm #: field:crm.case.stage,sequence:0 msgid "Sequence" -msgstr "Pořadí" +msgstr "Řazení" #. module: crm #: field:crm.segmentation.line,expr_name:0 @@ -3028,7 +3211,7 @@ msgstr "Řidící proměnná" #. module: crm #: model:crm.case.stage,name:crm.stage_lead4 msgid "Proposition" -msgstr "Návrh" +msgstr "Nabídka" #. module: crm #: view:crm.phonecall:0 @@ -3046,12 +3229,12 @@ msgstr "Rok" #. module: crm #: model:crm.case.resource.type,name:crm.type_lead8 msgid "Newsletter" -msgstr "Zpravodaj" +msgstr "Newsletter" #. module: crm #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_salesteam_lead_stage msgid "Opportunity Stage Changed" -msgstr "" +msgstr "Změna fáze" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_stage_act @@ -3065,9 +3248,57 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"\n" +" Klepnutím nastavíte novou fázi vašeho systému zájemců a " +"příležitostí.\n" +"
\n" +" Fáze dovolují obchodníkům lépe sledovat, kde se konkrétní\n" +" zájemce nebo příležitost v prodejním cyklu nachází.\n" +"
\n" +" " #~ msgid "Send Mail" #~ msgstr "Poslat poštu" #~ msgid "Exp.Closing" #~ msgstr "Oček.uzavření" + +#, python-format +#~ msgid "%s a call for the %s." +#~ msgstr "%s telefonát pro %s." + +#~ msgid "Leads that are assigned to one of the sale teams I manage, or to me" +#~ msgstr "Zájemci přiřazení někomu z obchodních týmů, které řídím, nebo mně" + +#~ msgid "Opportunity ${object.name | h})" +#~ msgstr "Příležitost ${object.name | h})" + +#~ msgid "" +#~ "Opportunities that are assigned to either me or one of the sale teams I " +#~ "manage" +#~ msgstr "" +#~ "Příležitosti, které nejsou přiřazeny ani mně ani nikomu z týmů, které řídím" + +#~ msgid "New Leads" +#~ msgstr "Noví zájemci" + +#~ msgid "Lead Description" +#~ msgstr "Popis zájemce" + +#~ msgid "Opportunities Assigned to Me or My Team(s)" +#~ msgstr "Příležitosti přiřazené mně nebo mým týmům" + +#~ msgid "Users" +#~ msgstr "Uživatelé" + +#~ msgid "Leads Assigned to Me or My Team(s)" +#~ msgstr "Zájemci přiřazení mně a mým týmům" + +#~ msgid "Unassigned Opportunities" +#~ msgstr "Nepřiřazené příležitosti" + +#~ msgid "Unassigned Leads" +#~ msgstr "Nepřiřazení zájemci" + +#~ msgid "Create date" +#~ msgstr "Datum vytvoření" diff --git a/addons/crm/i18n/da.po b/addons/crm/i18n/da.po index f67d1b79857..574505dad70 100644 --- a/addons/crm/i18n/da.po +++ b/addons/crm/i18n/da.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: crm #: view:crm.lead.report:0 diff --git a/addons/crm/i18n/de.po b/addons/crm/i18n/de.po index b126a294e5a..1250d8423aa 100644 --- a/addons/crm/i18n/de.po +++ b/addons/crm/i18n/de.po @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-18 05:21+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: crm #: view:crm.lead.report:0 diff --git a/addons/crm/i18n/el.po b/addons/crm/i18n/el.po index 8568e5e26a8..50032f48a9e 100644 --- a/addons/crm/i18n/el.po +++ b/addons/crm/i18n/el.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:35+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: crm #: view:crm.lead.report:0 diff --git a/addons/crm/i18n/es.po b/addons/crm/i18n/es.po index 34b6a1f121e..31d975979c0 100644 --- a/addons/crm/i18n/es.po +++ b/addons/crm/i18n/es.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:38+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:35+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: crm #: view:crm.lead.report:0 diff --git a/addons/crm/i18n/es_AR.po b/addons/crm/i18n/es_AR.po index e8003bb5c29..21ca5bf1c9a 100644 --- a/addons/crm/i18n/es_AR.po +++ b/addons/crm/i18n/es_AR.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:38+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:35+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: crm #: view:crm.lead.report:0 diff --git a/addons/crm/i18n/es_CR.po b/addons/crm/i18n/es_CR.po index 83f9dd0d2f3..3decc7334b8 100644 --- a/addons/crm/i18n/es_CR.po +++ b/addons/crm/i18n/es_CR.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:38+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:35+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: crm #: view:crm.lead.report:0 diff --git a/addons/crm/i18n/es_EC.po b/addons/crm/i18n/es_EC.po index c87dfebb99f..67032ce7471 100644 --- a/addons/crm/i18n/es_EC.po +++ b/addons/crm/i18n/es_EC.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:39+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: crm #: view:crm.lead.report:0 diff --git a/addons/crm/i18n/es_MX.po b/addons/crm/i18n/es_MX.po index 24271346a0b..792db148d7a 100644 --- a/addons/crm/i18n/es_MX.po +++ b/addons/crm/i18n/es_MX.po @@ -1,20 +1,21 @@ -# Translation of OpenERP Server. -# This file contains the translation of the following modules: -# * crm +# Spanish translation for openobject-addons +# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012 +# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. +# FIRST AUTHOR, 2012. # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-01-18 07:46+0000\n" -"Last-Translator: Jorge L Tupac-Yupanqui \n" -"Language-Team: \n" +"Project-Id-Version: openobject-addons\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" +"POT-Creation-Date: 2013-03-07 08:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-03-28 08:09+0000\n" +"Last-Translator: Antonio Fregoso \n" +"Language-Team: Spanish \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:08+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-29 05:08+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: crm #: view:crm.lead.report:0 @@ -22,71 +23,67 @@ msgid "# Leads" msgstr "# Iniciativas" #. module: crm +#: help:sale.config.settings,fetchmail_lead:0 +msgid "" +"Allows you to configure your incoming mail server, and create leads from " +"incoming emails." +msgstr "" +"Le permite configurar su servidor de correo entrante y crear iniciativas " +"desde los correos entrantes." + +#. module: crm +#: code:addons/crm/crm_lead.py:881 +#: selection:crm.case.stage,type:0 #: view:crm.lead:0 #: selection:crm.lead,type:0 +#: view:crm.lead.report:0 #: selection:crm.lead.report,type:0 +#, python-format msgid "Lead" msgstr "Iniciativa" #. module: crm -#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor3 -msgid "Need Services" -msgstr "Necesita servicios" - -#. module: crm -#: selection:crm.meeting,rrule_type:0 -msgid "Monthly" -msgstr "Mensual" - -#. module: crm -#: view:crm.opportunity2phonecall:0 -msgid "Schedule a PhoneCall" -msgstr "Planificar llamada telefónica" - -#. module: crm -#: model:ir.model,name:crm.model_crm_case_stage -msgid "Stage of case" -msgstr "Etapa del caso" - -#. module: crm -#: view:crm.meeting:0 -msgid "Visibility" -msgstr "Visibilidad" - -#. module: crm +#: view:crm.lead:0 #: field:crm.lead,title:0 msgid "Title" msgstr "Título" #. module: crm -#: field:crm.meeting,show_as:0 -msgid "Show as" -msgstr "Mostrar como" +#: model:ir.actions.server,message:crm.action_email_reminder_lead +msgid "" +"Warning unprocessed incoming lead is more than 5 day old.\n" +"Name: [[object.name ]]\n" +"ID: [[object.id ]]\n" +"Description: [[object.description]]\n" +" " +msgstr "" +"Advertencia: Una iniciativa entrante está sin procesar más de 5 días.\n" +"Nombre: [[object.name ]]\n" +"ID: [[object.id ]]\n" +"Descripción: [[object.description]]\n" +" " #. module: crm -#: field:crm.meeting,day:0 -#: selection:crm.meeting,select1:0 -msgid "Date of month" -msgstr "Día del mes" +#: field:crm.opportunity2phonecall,action:0 +#: field:crm.phonecall2phonecall,action:0 +msgid "Action" +msgstr "Acción" #. module: crm -#: view:crm.lead:0 -#: view:crm.phonecall:0 -msgid "Today" -msgstr "Hoy" +#: model:ir.actions.server,name:crm.action_set_team_sales_department +msgid "Set team to Sales Department" +msgstr "Establecer como equipo al Departamento de ventas" #. module: crm -#: view:crm.merge.opportunity:0 +#: view:crm.lead2opportunity.partner.mass:0 msgid "Select Opportunities" msgstr "Seleccionar oportunidades" #. module: crm -#: view:crm.meeting:0 -#: view:crm.phonecall2opportunity:0 -#: view:crm.phonecall2phonecall:0 -#: view:crm.send.mail:0 -msgid " " -msgstr " " +#: model:res.groups,name:crm.group_fund_raising +#: field:sale.config.settings,group_fund_raising:0 +msgid "Manage Fund Raising" +msgstr "Administrar recaudación de fondos" #. module: crm #: view:crm.lead.report:0 @@ -95,70 +92,73 @@ msgid "Delay to close" msgstr "Demora cierre" #. module: crm -#: view:crm.lead:0 -msgid "Previous Stage" -msgstr "Etapa anterior" - -#. module: crm -#: code:addons/crm/wizard/crm_add_note.py:26 -#, python-format -msgid "Can not add note!" -msgstr "¡No se puede añadir una nota!" - -#. module: crm +#: view:crm.case.stage:0 #: field:crm.case.stage,name:0 msgid "Stage Name" msgstr "Nombre de etapa" +#. module: crm +#: view:crm.lead:0 +#: field:crm.lead,user_id:0 +#: view:crm.lead.report:0 +#: view:crm.phonecall.report:0 +msgid "Salesperson" +msgstr "Comercial" + +#. module: crm +#: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead_report +msgid "CRM Lead Analysis" +msgstr "Análisis Iniciativas CRM" + #. module: crm #: view:crm.lead.report:0 -#: field:crm.lead.report,day:0 #: view:crm.phonecall.report:0 #: field:crm.phonecall.report,day:0 msgid "Day" msgstr "Día" #. module: crm -#: sql_constraint:crm.case.section:0 -msgid "The code of the sales team must be unique !" -msgstr "¡El código del equipo de ventas debe ser único!" +#: view:crm.lead:0 +msgid "Company Name" +msgstr "Nombre de la compañía" #. module: crm -#: code:addons/crm/wizard/crm_lead_to_opportunity.py:95 -#, python-format -msgid "Lead '%s' has been converted to an opportunity." -msgstr "La inicaitiva '%s' ha sido convertida en oportunidad" +#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor6 +msgid "Training" +msgstr "Formación" #. module: crm -#: code:addons/crm/crm_lead.py:228 -#, python-format -msgid "The lead '%s' has been closed." -msgstr "La iniciativa '%s' ha sido cerrada" +#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_lead_categ_action +#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_lead_categ +msgid "Sales Tags" +msgstr "Etiquetas de ventas" #. module: crm -#: selection:crm.meeting,freq:0 -msgid "No Repeat" -msgstr "No repetir" +#: view:crm.lead.report:0 +msgid "Exp. Closing" +msgstr "Cierre Esperado" #. module: crm -#: code:addons/crm/wizard/crm_lead_to_opportunity.py:135 -#: code:addons/crm/wizard/crm_lead_to_opportunity.py:260 -#: code:addons/crm/wizard/crm_lead_to_partner.py:55 -#: code:addons/crm/wizard/crm_phonecall_to_partner.py:52 -#, python-format -msgid "Warning !" -msgstr "Advertencia !" +#: view:crm.phonecall:0 +msgid "Cancel Call" +msgstr "Cancelar Llamada" #. module: crm -#: selection:crm.meeting,rrule_type:0 -msgid "Yearly" -msgstr "Anual" +#: help:crm.lead.report,creation_day:0 +msgid "Creation day" +msgstr "Fecha creción" #. module: crm #: field:crm.segmentation.line,name:0 msgid "Rule Name" msgstr "Nombre de regla" +#. module: crm +#: code:addons/crm/crm_phonecall.py:280 +#, python-format +msgid "It's only possible to convert one phonecall at a time." +msgstr "Sólo es posible convertir una llamada telefónica cada vez." + #. module: crm #: view:crm.case.resource.type:0 #: view:crm.lead:0 @@ -169,138 +169,102 @@ msgstr "Nombre de regla" msgid "Campaign" msgstr "Campaña" -#. module: crm -#: selection:crm.lead2opportunity.partner,action:0 -msgid "Do not create a partner" -msgstr "No crear una empresa" - #. module: crm #: view:crm.lead:0 msgid "Search Opportunities" msgstr "Busqueda de oportunidades" #. module: crm -#: code:addons/crm/wizard/crm_merge_opportunities.py:46 -#, python-format -msgid "" -"Opportunity must have Partner assigned before merging with other Opportunity." -msgstr "" -"La oportunidad debe de tener una empresa asignada antes de fusionarla con " -"otra oportunidad." +#: help:crm.lead.report,deadline_month:0 +msgid "Expected closing month" +msgstr "Mes esperado de cierre" #. module: crm -#: code:addons/crm/wizard/crm_merge_opportunities.py:46 -#: code:addons/crm/wizard/crm_merge_opportunities.py:53 +#: help:crm.case.section,message_summary:0 +#: help:crm.lead,message_summary:0 +#: help:crm.phonecall,message_summary:0 +msgid "" +"Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is " +"directly in html format in order to be inserted in kanban views." +msgstr "" +"Contiene el resumen del chatter (nº de mensajes, ...). Este resumen viene " +"directamente en formato HTML para poder ser insertado en las vistas kanban." + +#. module: crm +#: code:addons/crm/crm_lead.py:624 +#: code:addons/crm/crm_lead.py:744 +#: code:addons/crm/crm_phonecall.py:280 #, python-format msgid "Warning!" msgstr "¡Aviso!" #. module: crm -#: view:crm.lead.report:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_report_crm_opportunity -#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_report_crm_opportunities_tree -msgid "Opportunities Analysis" -msgstr "Análisis de oportunidades" - -#. module: crm +#: view:crm.lead:0 #: field:crm.lead,partner_id:0 #: view:crm.lead.report:0 #: field:crm.lead.report,partner_id:0 -#: field:crm.lead2opportunity,partner_id:0 -#: field:crm.lead2opportunity.partner,partner_id:0 -#: field:crm.lead2partner,partner_id:0 -#: view:crm.meeting:0 -#: field:crm.meeting,partner_id:0 -#: field:crm.partner2opportunity,partner_id:0 +#: field:crm.opportunity2phonecall,partner_id:0 #: view:crm.phonecall:0 -#: field:crm.phonecall,partner_id:0 #: view:crm.phonecall.report:0 #: field:crm.phonecall.report,partner_id:0 -#: field:crm.phonecall2opportunity,partner_id:0 -#: field:crm.phonecall2partner,partner_id:0 +#: field:crm.phonecall2phonecall,partner_id:0 #: model:ir.model,name:crm.model_res_partner #: model:process.node,name:crm.process_node_partner0 msgid "Partner" msgstr "Empresa" -#. module: crm -#: field:crm.meeting,organizer:0 -#: field:crm.meeting,organizer_id:0 -msgid "Organizer" -msgstr "Organizador" - #. module: crm #: view:crm.phonecall:0 -#: view:crm.phonecall2phonecall:0 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.phonecall_to_phonecall_act -#: view:res.partner:0 msgid "Schedule Other Call" msgstr "Planificar otra llamada" #. module: crm -#: help:crm.meeting,edit_all:0 -msgid "Edit all Occurrences of recurrent Meeting." -msgstr "Editar todas las ocurrencias de la reunión recurrente." - -#. module: crm -#: code:addons/crm/wizard/crm_opportunity_to_phonecall.py:134 -#: code:addons/crm/wizard/crm_phonecall_to_phonecall.py:89 -#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_meet3 +#: code:addons/crm/crm_phonecall.py:209 #: view:crm.phonecall:0 -#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_config_phonecall -#: view:res.partner:0 #, python-format msgid "Phone Call" msgstr "Llamada de telefono" #. module: crm -#: field:crm.lead,optout:0 +#: field:crm.lead,opt_out:0 msgid "Opt-Out" msgstr "No acepta recibir emails" -#. module: crm -#: code:addons/crm/crm_opportunity.py:108 -#, python-format -msgid "The opportunity '%s' has been marked as lost." -msgstr "La oportunidad '%s' ha sido marcada como perdida." - -#. module: crm -#: model:ir.actions.act_window,help:crm.action_report_crm_lead -msgid "" -"Leads Analysis allows you to check different CRM related information. Check " -"for treatment delays, number of responses given and emails sent. You can " -"sort out your leads analysis by different groups to get accurate grained " -"analysis." -msgstr "" -"El análisis de iniciativas le permite verificar información relacionada con " -"el CRM. Puede verificar los retrasos, el número de respuestas realizadas y " -"el número de emails enviados. Puede ordenar el análisis de sus iniciativas " -"según diferentes grupos para obtener un análisis reagrupado preciso." - #. module: crm #: view:crm.lead:0 -msgid "Send New Email" -msgstr "Enviar nuevo email" +msgid "Opportunities that are assigned to me" +msgstr "Oportunidades asignadas a mi" + +#. module: crm +#: field:res.partner,meeting_count:0 +msgid "# Meetings" +msgstr "Nº reuniones" + +#. module: crm +#: model:ir.actions.server,name:crm.action_email_reminder_lead +msgid "Reminder to User" +msgstr "Recordatorio al usuario" #. module: crm #: field:crm.segmentation,segmentation_line:0 msgid "Criteria" msgstr "Criterios" +#. module: crm +#: view:crm.lead:0 +msgid "Assigned to My Team(s)" +msgstr "Asignado a mi equipo" + #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 msgid "Excluded Answers :" msgstr "Respuestas excluidas:" #. module: crm -#: field:crm.case.stage,section_ids:0 -msgid "Sections" -msgstr "Secciones" - -#. module: crm -#: view:crm.merge.opportunity:0 -msgid "_Merge" -msgstr "_Fusionar" +#: model:ir.model,name:crm.model_crm_merge_opportunity +msgid "Merge opportunities" +msgstr "Fusionar oportunidades" #. module: crm #: view:crm.lead.report:0 @@ -309,22 +273,6 @@ msgstr "_Fusionar" msgid "Leads Analysis" msgstr "Análisis de iniciativas" -#. module: crm -#: view:crm.lead2opportunity.action:0 -msgid "" -"If you select Merge with existing Opportunity, the lead details(with the " -"communication history) will be merged with existing Opportunity of Selected " -"partner." -msgstr "" -"Si selecciona fusionar con oportunidad existente, los detalles de la " -"iniciativa (con el histórico de la comunicación) serán fusionados con la " -"oportunidad existente de la empresa seleccionada" - -#. module: crm -#: selection:crm.meeting,class:0 -msgid "Public" -msgstr "Público" - #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_resource_type_act #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_resource_type_act @@ -332,19 +280,20 @@ msgid "Campaigns" msgstr "Campañas" #. module: crm -#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_lead_categ_action +#: view:crm.lead:0 +#: field:crm.lead,state_id:0 +msgid "State" +msgstr "Estado" + +#. module: crm +#: view:crm.lead:0 +#: field:crm.lead,categ_ids:0 #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_phonecall-act -#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_lead_categ msgid "Categories" msgstr "Categorías" #. module: crm -#: selection:crm.meeting,end_type:0 -msgid "Forever" -msgstr "Siempre" - -#. module: crm -#: help:crm.lead,optout:0 +#: help:crm.lead,opt_out:0 msgid "" "If opt-out is checked, this contact has refused to receive emails or " "unsubscribed to a campaign." @@ -357,45 +306,62 @@ msgstr "" msgid "Prospect Partner" msgstr "Socio prospecto" +#. module: crm +#: code:addons/crm/crm_lead.py:982 +#, python-format +msgid "No Subject" +msgstr "Sin asunto" + #. module: crm #: field:crm.lead,contact_name:0 msgid "Contact Name" msgstr "Nombre de contacto" #. module: crm -#: selection:crm.lead2opportunity.partner,action:0 -#: selection:crm.lead2partner,action:0 -#: selection:crm.phonecall2partner,action:0 -msgid "Link to an existing partner" -msgstr "Enlace al socio existente" +#: help:crm.segmentation,categ_id:0 +msgid "" +"The partner category that will be added to partners that match the " +"segmentation criterions after computation." +msgstr "" +"La categoría de empresas que será añadida a las empresas que cumplan los " +"criterios de segmentación después del cálculo." #. module: crm -#: view:crm.lead:0 -#: view:crm.meeting:0 -#: field:crm.phonecall,partner_contact:0 +#: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_segmentation_tree-act +msgid "" +" \n" +" Click to define a new customer segmentation.\n" +"
\n" +" Create specific categories which you can assign to your\n" +" contacts to better manage your interactions with them. The\n" +" segmentation tool is able to assign categories to contacts\n" +" according to criteria you set.\n" +"
\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Pulse para definir una nueva segmentación de clientes.\n" +"
\n" +"Cree categorías específicas que puede asignar a sus contactos para " +"administrar mejor sus interacciones con ellos. La herramienta de " +"segmentación es capaz de asignar categorías a los contactos de acuerdo a los " +"criterios que establezca.\n" +"
\n" +" " + +#. module: crm +#: field:crm.opportunity2phonecall,contact_name:0 +#: field:crm.phonecall,partner_id:0 +#: field:crm.phonecall2phonecall,contact_name:0 msgid "Contact" msgstr "Contacto" #. module: crm -#: view:crm.installer:0 -msgid "Enhance your core CRM Application with additional functionalities." -msgstr "Mejore su aplicación CRM básica con funcionalidades adicionales." - -#. module: crm -#: field:crm.case.stage,on_change:0 -msgid "Change Probability Automatically" -msgstr "Cambiar la probabilidad automáticamente" - -#. module: crm -#: field:base.action.rule,regex_history:0 -msgid "Regular Expression on Case History" -msgstr "Expresiones Regulares en el Historial del Caso" - -#. module: crm -#: code:addons/crm/crm_lead.py:209 -#, python-format -msgid "The lead '%s' has been opened." -msgstr "La iniciativa '%s' ha sido abierta." +#: help:crm.case.section,change_responsible:0 +msgid "" +"When escalating to this team override the salesman with the team leader." +msgstr "" +"Al escalar a este equipo sobreescribir al comercial con el jefe de equipo." #. module: crm #: model:process.transition,name:crm.process_transition_opportunitymeeting0 @@ -414,55 +380,66 @@ msgid "When a real project/opportunity is detected" msgstr "Cuando un proyecto/oportunidad real es detectado" #. module: crm -#: field:crm.installer,crm_fundraising:0 -msgid "Fundraising" -msgstr "Recaudación de fondos" - -#. module: crm -#: view:res.partner:0 #: field:res.partner,opportunity_ids:0 msgid "Leads and Opportunities" msgstr "Iniciativas y oportunidades" #. module: crm -#: view:crm.send.mail:0 -msgid "_Send" -msgstr "_Enviar" - -#. module: crm -#: view:crm.lead:0 -msgid "Communication" -msgstr "Comunicación" - -#. module: crm -#: field:crm.case.section,change_responsible:0 -msgid "Change Responsible" -msgstr "Cambiar responsable" - -#. module: crm -#: field:crm.merge.opportunity,state:0 -msgid "Set State To" -msgstr "Cmabiar estado a" - -#. module: crm -#: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_case_categ_phone_outgoing0 +#: model:ir.actions.act_window,help:crm.relate_partner_opportunities msgid "" -"Outbound Calls list all the calls to be done by your sales team. A salesman " -"can record the information about the call in the form view. This information " -"will be stored in the partner form to trace every contact you have with a " -"customer. You can also import a .CSV file with a list of calls to be done by " -"your sales team." +"\n" +" Click to create an opportunity related to this customer.\n" +"
\n" +" Use opportunities to keep track of your sales pipeline, " +"follow\n" +" up potential sales and better forecast your future " +"revenues.\n" +"
\n" +" You will be able to plan meetings and phone calls from\n" +" opportunities, convert them into quotations, attach related\n" +" documents, track all discussions, and much more.\n" +"
\n" +" " msgstr "" -"Llamadas salientes muestra todas las llamadas realizadas por su equipo de " -"ventas. Un vendedor puede grabar la información sobre la llamada en la vista " -"de formulario. Esta información se almacenará en el formulario de empresa " -"para rastrear cada contacto que tenga con un cliente. También puede importar " -"un archivo .CSV con una lista de llamadas a realizar por su equipo de ventas." +"\n" +"Pulse para crear una oportunidad relacionada con este cliente.\n" +"
\n" +"Use las oportunidades para seguir la pista al flujo de sus ventas, seguir " +"una venta potencial y prever mejor sus futuros ingresos.\n" +"
\n" +"Podrá planificar reuniones y llamadas telefónicas desde las oportunidades, " +"convertirlas en ofertas, adjuntar documentos relacionados, rastrear todas " +"las discusiones, y mucho más.\n" +"
\n" +" " #. module: crm -#: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead2opportunity_action -msgid "Convert/Merge Opportunity" -msgstr "Convertir/Fusionar oportunidad" +#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_lead7 +#: view:crm.lead:0 +msgid "Dead" +msgstr "Muerta" + +#. module: crm +#: field:crm.case.section,message_unread:0 +#: view:crm.lead:0 +#: field:crm.lead,message_unread:0 +#: field:crm.phonecall,message_unread:0 +msgid "Unread Messages" +msgstr "Mensajes sin leer" + +#. module: crm +#: view:crm.segmentation:0 +#: field:crm.segmentation.line,segmentation_id:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_segmentation-act +msgid "Segmentation" +msgstr "Segmentación" + +#. module: crm +#: selection:crm.lead2opportunity.partner,action:0 +#: selection:crm.lead2opportunity.partner.mass,action:0 +#: selection:crm.partner.binding,action:0 +msgid "Link to an existing customer" +msgstr "Enlace a cliente existente" #. module: crm #: field:crm.lead,write_date:0 @@ -470,19 +447,30 @@ msgid "Update Date" msgstr "Actualizar fecha" #. module: crm -#: view:crm.lead2opportunity.action:0 -#: field:crm.lead2opportunity.action,name:0 -msgid "Select Action" -msgstr "Seleccionar acción" +#: field:crm.case.section,user_id:0 +msgid "Team Leader" +msgstr "Jefe de equipo" + +#. module: crm +#: code:addons/crm/crm_lead.py:1032 +#, python-format +msgid "%s a call for %s.%s" +msgstr "%s una llamada para %s.%s" + +#. module: crm +#: help:crm.case.stage,probability:0 +msgid "" +"This percentage depicts the default/average probability of the Case for this " +"stage to be a success" +msgstr "" +"Este porcentaje representa la probabilidad por defecto / media para que los " +"casos de esta etapa sean un éxito." #. module: crm -#: field:base.action.rule,trg_categ_id:0 #: view:crm.lead:0 -#: field:crm.lead,categ_id:0 -#: view:crm.lead.report:0 -#: field:crm.lead.report,categ_id:0 #: field:crm.opportunity2phonecall,categ_id:0 #: field:crm.phonecall,categ_id:0 +#: view:crm.phonecall.report:0 #: field:crm.phonecall.report,categ_id:0 #: field:crm.phonecall2phonecall,categ_id:0 msgid "Category" @@ -494,49 +482,39 @@ msgid "#Opportunities" msgstr "# Oportunidades" #. module: crm -#: model:crm.case.resource.type,name:crm.type_oppor2 -msgid "Campaign 1" -msgstr "Campaña 1" +#: code:addons/crm/crm_lead.py:624 +#, python-format +msgid "" +"Please select more than one element (lead or opportunity) from the list view." +msgstr "" +"Seleccione por favor más de un elemento (iniciativa u oportunidad) desde la " +"vista lista." #. module: crm -#: model:crm.case.resource.type,name:crm.type_oppor1 -msgid "Campaign 2" -msgstr "Campaña 2" +#: field:crm.lead,partner_address_email:0 +msgid "Partner Contact Email" +msgstr "Email de contacto de la empresa" #. module: crm -#: view:crm.meeting:0 -msgid "Privacy" -msgstr "Privada" - -#. module: crm -#: view:crm.lead.report:0 -msgid "Opportunity Analysis" -msgstr "Análisis de oportunidades" - -#. module: crm -#: help:crm.meeting,location:0 -msgid "Location of Event" -msgstr "Lacalización del evento" - -#. module: crm -#: field:crm.meeting,rrule:0 -msgid "Recurrent Rule" -msgstr "Regla recurrente" - -#. module: crm -#: model:crm.case.resource.type,name:crm.type_lead1 -msgid "Version 4.2" -msgstr "Versión 4.2" - -#. module: crm -#: model:crm.case.resource.type,name:crm.type_lead2 -msgid "Version 4.4" -msgstr "Versión 4.4" - -#. module: crm -#: help:crm.installer,fetchmail:0 -msgid "Allows you to receive E-Mails from POP/IMAP server." -msgstr "Le permite recibir e-mails desde un servidor POP/IMAP" +#: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_case_section_act +msgid "" +"\n" +" Click to define a new sales team.\n" +"
\n" +" Use sales team to organize your different salespersons or\n" +" departments into separate teams. Each team will work in\n" +" its own list of opportunities.\n" +"
\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Pulse para definir un nuevo equipo de ventas.\n" +"
\n" +"Use los equipos de venta para organizar a los diferentes comerciales o " +"departamentos en equipos separados. Cada equipo trabajará en su propia lista " +"de oportunidades.\n" +"
\n" +" " #. module: crm #: model:process.transition,note:crm.process_transition_opportunitymeeting0 @@ -544,45 +522,42 @@ msgid "Normal or phone meeting for opportunity" msgstr "Oportunidad de reunion normal ó telefonico." #. module: crm -#: model:process.node,note:crm.process_node_leads0 -msgid "Very first contact with new prospect" -msgstr "Primer contacto con nueva prospección" +#: field:crm.lead,state:0 +#: field:crm.lead.report,state:0 +#: field:crm.phonecall,state:0 +#: view:crm.phonecall.report:0 +#: field:crm.phonecall.report,state:0 +msgid "Status" +msgstr "Estado" #. module: crm -#: code:addons/crm/crm_lead.py:278 -#: code:addons/crm/wizard/crm_lead_to_opportunity.py:197 -#: code:addons/crm/wizard/crm_lead_to_opportunity.py:231 -#: code:addons/crm/wizard/crm_lead_to_opportunity.py:299 -#: view:crm.lead2opportunity:0 -#: view:crm.partner2opportunity:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_crm_lead2opportunity -#: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_view_crm_partner2opportunity -#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_partner2opportunity -#, python-format +#: view:crm.lead2opportunity.partner:0 msgid "Create Opportunity" msgstr "Crear oportunidad" #. module: crm -#: view:crm.installer:0 +#: view:sale.config.settings:0 msgid "Configure" msgstr "Configurar" #. module: crm -#: code:addons/crm/crm.py:378 #: view:crm.lead:0 -#: view:res.partner:0 -#, python-format msgid "Escalate" msgstr "Escalado" #. module: crm -#: model:ir.module.module,shortdesc:crm.module_meta_information -msgid "Customer & Supplier Relationship Management" -msgstr "Gestión de relaciones con clientes & proveedores" +#: view:crm.lead:0 +msgid "Mailings" +msgstr "Mailings" #. module: crm -#: selection:crm.lead.report,month:0 -#: selection:crm.meeting,month_list:0 +#: model:mail.message.subtype,description:crm.mt_lead_stage +msgid "Stage changed" +msgstr "Etapa cambiada" + +#. module: crm +#: selection:crm.lead.report,creation_month:0 +#: selection:crm.lead.report,deadline_month:0 #: selection:crm.phonecall.report,month:0 msgid "June" msgstr "Junio" @@ -593,29 +568,24 @@ msgid "Not Running" msgstr "No ejecutado" #. module: crm -#: view:crm.send.mail:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_crm_reply_mail -msgid "Reply to last Mail" -msgstr "Responder al último e-mail" +#: field:crm.lead.report,planned_revenue:0 +msgid "Planned Revenue" +msgstr "Ingresos previstos" #. module: crm -#: field:crm.lead,email:0 -msgid "E-Mail" -msgstr "E-mail" +#: code:addons/crm/crm_lead.py:970 +#, python-format +msgid "Customer Email" +msgstr "Email del Cliente" #. module: crm -#: field:crm.installer,wiki_sale_faq:0 -msgid "Sale FAQ" -msgstr "FAQ de ventas" +#: field:crm.lead,planned_revenue:0 +msgid "Expected Revenue" +msgstr "Ingreso estimado" #. module: crm -#: model:ir.model,name:crm.model_crm_send_mail_attachment -msgid "crm.send.mail.attachment" -msgstr "crm.enviar.mail.adjunto" - -#. module: crm -#: selection:crm.lead.report,month:0 -#: selection:crm.meeting,month_list:0 +#: selection:crm.lead.report,creation_month:0 +#: selection:crm.lead.report,deadline_month:0 #: selection:crm.phonecall.report,month:0 msgid "October" msgstr "Octubre" @@ -626,42 +596,30 @@ msgid "Included Answers :" msgstr "Respuestas incluidas:" #. module: crm -#: help:crm.meeting,email_from:0 -#: help:crm.phonecall,email_from:0 -msgid "These people will receive email." -msgstr "Estas personas recibirán un email." +#: help:crm.phonecall,state:0 +msgid "" +"The status is set to 'Todo', when a case is created. " +" If the case is in progress the status is set to 'Open'. " +" When the call is over, the status is set to 'Held'. " +" If the call needs to be done then the status is set " +"to 'Not Held'." +msgstr "" +"El estado se establece a 'Para hacer', cuando un caso es creado. Si el caso " +"está en progreso el estado se establece a 'Abierto'. Cuando la llamada " +"finaliza, el estado se establece a 'Realizada'. si la llamada requiere ser " +"realizada entonces el estado se establece a 'No realizada'" #. module: crm -#: view:crm.meeting:0 -#: field:crm.meeting,name:0 +#: field:crm.case.section,message_summary:0 +#: field:crm.lead,message_summary:0 +#: field:crm.phonecall,message_summary:0 msgid "Summary" msgstr "Resumen" #. module: crm -#: view:crm.segmentation:0 -msgid "State of Mind Computation" -msgstr "Cálculo grado de satisfacción" - -#. module: crm -#: help:crm.case.section,change_responsible:0 -msgid "" -"Thick this box if you want that on escalation, the responsible of this sale " -"team automatically becomes responsible of the lead/opportunity escaladed" -msgstr "" -"Marque esta opción si quiere que el responsable del equipo de ventas sea " -"automáticamente responsable de la iniciativa/oportunidad, en caso de ser " -"escalada." - -#. module: crm -#: help:crm.installer,outlook:0 -#: help:crm.installer,thunderbird:0 -msgid "" -"Allows you to link your e-mail to OpenERP's documents. You can attach it to " -"any existing one in OpenERP or create a new one." -msgstr "" -"Permite enlazar su e-mail a la gestión documental de OpenERP. Puede " -"adjuntarlo a cualquier documento ya existente en OpenERP o crear uno de " -"nuevo." +#: view:crm.merge.opportunity:0 +msgid "Merge" +msgstr "Fusionar" #. module: crm #: view:crm.case.categ:0 @@ -669,24 +627,29 @@ msgid "Case Category" msgstr "Categoría del caso" #. module: crm -#: help:crm.segmentation,som_interval_default:0 +#: field:crm.lead,partner_address_name:0 +msgid "Partner Contact Name" +msgstr "Nombre contacto de empresa" + +#. module: crm +#: model:ir.actions.server,subject:crm.action_email_reminder_lead msgid "" -"Default state of mind for period preceeding the 'Max Interval' computation. " -"This is the starting state of mind by default if the partner has no event." +"Reminder on Lead: [[object.id ]] [[object.partner_id and 'of ' " +"+object.partner_id.name or '']]" msgstr "" -"Grado de satisfacción por defecto para el período que precede el cálculo de " -"'Intervalo máx.'. Este es el grado de satisfacción inicial por defecto si la " -"empresa no tiene ningún evento." +"Recordatorio en iniciativa: [[object.id ]] [[object.partner_id and 'of ' " +"+object.partner_id.name or '']]" #. module: crm -#: selection:crm.meeting,end_type:0 -msgid "End date" -msgstr "Fecha de fin" - -#. module: crm -#: constraint:base.action.rule:0 -msgid "Error: The mail is not well formated" -msgstr "Error: El email no está bien formateado" +#: code:addons/crm/crm_lead.py:745 +#, python-format +msgid "" +"No customer name defined. Please fill one of the following fields: Company " +"Name, Contact Name or Email (\"Name\")" +msgstr "" +"No hay nombre del cliente definido. Por favor llene uno de los siguientes " +"campos: Nombre de Empresa, Nombre del contacto o Email (\"Nombre " +" \")" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 @@ -699,46 +662,41 @@ msgid "#Phone calls" msgstr "#Llamadas telefónicas" #. module: crm -#: help:crm.segmentation,categ_id:0 -msgid "" -"The partner category that will be added to partners that match the " -"segmentation criterions after computation." -msgstr "" -"La categoría de empresas que será añadida a las empresas que cumplan los " -"criterios de segmentación después del cálculo." +#: sql_constraint:crm.case.section:0 +msgid "The code of the sales team must be unique !" +msgstr "¡El código del equipo de ventas debe ser único!" #. module: crm +#: help:crm.lead,email_from:0 +msgid "Email address of the contact" +msgstr "Dirección de email del contacto" + +#. module: crm +#: selection:crm.case.stage,state:0 #: view:crm.lead:0 -msgid "Communication history" -msgstr "Historial de comunicación" +#: selection:crm.lead,state:0 +msgid "In Progress" +msgstr "En Proceso" #. module: crm -#: help:crm.phonecall,canal_id:0 +#: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_phonecall_categ_action msgid "" -"The channels represent the different communication " -"modes available with the customer. With each commercial opportunity, you can " -"indicate the canall which is this opportunity source." +" \n" +" Click to add a new category.\n" +"
\n" +" Create specific phone call categories to better define the type " +"of\n" +" calls tracked in the system.\n" +"
\n" +" " msgstr "" -"Los canales representan los diferentes modos de comunicación posibles con el " -"cliente. En cada oportunidad comercial, puede indicar el canal que ha sido " -"el origen de esta oportunidad." - -#. module: crm -#: code:addons/crm/crm_meeting.py:93 -#, python-format -msgid "The meeting '%s' has been confirmed." -msgstr "La reunión '%s' ha sido confirmada" - -#. module: crm -#: field:crm.case.section,user_id:0 -msgid "Responsible User" -msgstr "Usuario responsable" - -#. module: crm -#: code:addons/crm/wizard/crm_phonecall_to_partner.py:53 -#, python-format -msgid "A partner is already defined on this phonecall." -msgstr "Una empresa ya esta definida para esta llamada." +"\n" +"Pulse para añadir una nueva categoría.\n" +"
\n" +"Cree categorías específicas de llamadas telefónicas para definir mejor el " +"tipo de llamadas registradas en el sistema.\n" +"
\n" +" " #. module: crm #: help:crm.case.section,reply_to:0 @@ -751,21 +709,13 @@ msgstr "" "ventas." #. module: crm -#: view:res.users:0 -msgid "Current Activity" -msgstr "Actividad actual" - -#. module: crm -#: help:crm.meeting,exrule:0 -msgid "" -"Defines a rule or repeating pattern of time to exclude from the recurring " -"rule." -msgstr "" -"Define una regla o patrón de repetición de tiempo a excluir de la regla " -"recurrente." +#: field:crm.lead.report,creation_month:0 +msgid "Creation Month" +msgstr "Mes de creación" #. module: crm #: field:crm.case.section,resource_calendar_id:0 +#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_action_resource_calendar_form msgid "Working Time" msgstr "Horario de trabajo" @@ -775,33 +725,10 @@ msgid "Partner Segmentation Lines" msgstr "Líneas de segmentación de empresa" #. module: crm -#: view:crm.lead:0 -#: view:crm.meeting:0 -msgid "Details" -msgstr "Detalles" - -#. module: crm -#: help:crm.installer,crm_caldav:0 -msgid "" -"Helps you to synchronize the meetings with other calendar clients and " -"mobiles." -msgstr "" -"Le permite sincronizar las reuniones con otros clientes de calendario y " -"móviles." - -#. module: crm -#: selection:crm.meeting,freq:0 -msgid "Years" -msgstr "Años" - -#. module: crm -#: help:crm.installer,crm_claim:0 -msgid "" -"Manages the suppliers and customers claims, including your corrective or " -"preventive actions." -msgstr "" -"Gestiona las reclamaciones de clientes y proveedores, incluyendo acciones " -"correctivas o preventivas" +#: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_report_crm_phonecall +#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_report_crm_phonecalls_tree +msgid "Phone Calls Analysis" +msgstr "Análisis de llamadas" #. module: crm #: view:crm.lead:0 @@ -814,21 +741,35 @@ msgstr "Formulario de iniciativas" msgid "Partner Segmentation" msgstr "Segmentación de empresa" +#. module: crm +#: field:crm.lead,company_currency:0 +msgid "Currency" +msgstr "Moneda" + #. module: crm #: field:crm.lead.report,probable_revenue:0 msgid "Probable Revenue" msgstr "Ingreso estimado" +#. module: crm +#: help:crm.lead.report,creation_month:0 +msgid "Creation month" +msgstr "Mes de creación" + #. module: crm #: help:crm.segmentation,name:0 msgid "The name of the segmentation." msgstr "El nombre de la segmentación." #. module: crm -#: field:crm.case.stage,probability:0 -#: field:crm.lead,probability:0 -msgid "Probability (%)" -msgstr "Probabilidad (%)" +#: model:ir.filters,name:crm.filter_usa_lead +msgid "Leads from USA" +msgstr "Iniciativas de EEUU" + +#. module: crm +#: sql_constraint:crm.lead:0 +msgid "The probability of closing the deal should be between 0% and 100%!" +msgstr "¡La probabilidad de cierre debería estar entre 0% y 100%!" #. module: crm #: view:crm.lead:0 @@ -837,21 +778,19 @@ msgstr "Generación de iniciativas" #. module: crm #: view:board.board:0 -#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_board_statistics_dash msgid "Statistics Dashboard" msgstr "Tablero de estadísticas" #. module: crm -#: code:addons/crm/wizard/crm_lead_to_opportunity.py:88 -#: code:addons/crm/wizard/crm_lead_to_opportunity.py:98 -#: code:addons/crm/wizard/crm_partner_to_opportunity.py:101 -#: code:addons/crm/wizard/crm_phonecall_to_opportunity.py:117 +#: code:addons/crm/crm_lead.py:861 +#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_lead2 +#: selection:crm.case.stage,type:0 #: view:crm.lead:0 #: selection:crm.lead,type:0 +#: view:crm.lead.report:0 #: selection:crm.lead.report,type:0 -#: field:crm.lead2opportunity,name:0 #: field:crm.meeting,opportunity_id:0 -#: field:crm.phonecall,opportunity_id:0 +#: field:res.partner,opportunity_count:0 #, python-format msgid "Opportunity" msgstr "Oportunidad" @@ -862,134 +801,72 @@ msgid "Television" msgstr "Televisión" #. module: crm -#: field:crm.installer,crm_caldav:0 -msgid "Calendar Synchronizing" -msgstr "Sincronización del calendario" +#: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_crm_send_mass_convert +msgid "Convert to opportunities" +msgstr "Convertir a oportunidad" + +#. module: crm +#: model:ir.model,name:crm.model_sale_config_settings +msgid "sale.config.settings" +msgstr "sale.config.settings" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 msgid "Stop Process" msgstr "Parar el proceso" +#. module: crm +#: field:crm.case.section,alias_id:0 +msgid "Alias" +msgstr "Alias" + #. module: crm #: view:crm.phonecall:0 msgid "Search Phonecalls" msgstr "Buscar llamadas" #. module: crm -#: view:crm.lead2opportunity.partner:0 -#: view:crm.lead2partner:0 -#: view:crm.phonecall2partner:0 -msgid "Continue" -msgstr "Siguiente" +#: view:crm.lead.report:0 +msgid "" +"Leads/Opportunities that are assigned to one of the sale teams I manage" +msgstr "" +"Iniciativas/Oportunidades que están asignadas a uno de los equipos de venta " +"que gestiono" #. module: crm -#: field:crm.segmentation,som_interval:0 -msgid "Days per Period" -msgstr "Días por período" +#: field:crm.segmentation.line,expr_value:0 +msgid "Value" +msgstr "Valor" #. module: crm -#: field:crm.meeting,byday:0 -msgid "By day" -msgstr "Por día" - -#. module: crm -#: field:base.action.rule,act_section_id:0 -msgid "Set Team to" -msgstr "Establecer equipo a" - -#. module: crm -#: view:calendar.attendee:0 #: field:calendar.attendee,categ_id:0 msgid "Event Type" msgstr "Tipo de evento" -#. module: crm -#: model:ir.model,name:crm.model_crm_installer -msgid "crm.installer" -msgstr "crm.instalador" - #. module: crm #: field:crm.segmentation,exclusif:0 msgid "Exclusive" msgstr "Exclusivo" #. module: crm -#: code:addons/crm/crm_opportunity.py:91 +#: code:addons/crm/crm_lead.py:584 #, python-format -msgid "The opportunity '%s' has been won." -msgstr "La oportunidad '%s' ha sido ganada" +msgid "From %s : %s" +msgstr "De %s : %s" #. module: crm -#: help:crm.meeting,alarm_id:0 -msgid "Set an alarm at this time, before the event occurs" -msgstr "Configure una alarma en este momento, antes de que ocurra el evento" +#: view:crm.lead2opportunity.partner.mass:0 +msgid "Convert to Opportunities" +msgstr "Convertir a oportunidad" #. module: crm -#: model:ir.module.module,description:crm.module_meta_information -msgid "" -"The generic OpenERP Customer Relationship Management\n" -"system enables a group of people to intelligently and efficiently manage\n" -"leads, opportunities, meeting, phonecall etc.\n" -"It manages key tasks such as communication, identification, prioritization,\n" -"assignment, resolution and notification.\n" -"\n" -"OpenERP ensures that all cases are successfully tracked by users, customers " -"and\n" -"suppliers. It can automatically send reminders, escalate the request, " -"trigger\n" -"specific methods and lots of other actions based on your own enterprise " -"rules.\n" -"\n" -"The greatest thing about this system is that users don't need to do " -"anything\n" -"special. They can just send email to the request tracker. OpenERP will take\n" -"care of thanking them for their message, automatically routing it to the\n" -"appropriate staff, and make sure all future correspondence gets to the " -"right\n" -"place.\n" -"\n" -"The CRM module has a email gateway for the synchronisation interface\n" -"between mails and OpenERP. \n" -"Create dashboard for CRM that includes:\n" -" * My Leads (list)\n" -" * Leads by Stage (graph)\n" -" * My Meetings (list)\n" -" * Sales Pipeline by Stage (graph)\n" -" * My Cases (list)\n" -" * Jobs Tracking (graph)\n" -msgstr "" -"El sistema genérico de gestión de relaciones con el cliente de OpenERP\n" -"permite a un grupo de gente manejar de forma inteligente y eficiente\n" -"iniciativas, oportunidades, reuniones, llamadas, etc.\n" -"Maneja tareas clave como la comunicación, identificación, priorización,\n" -"asignación, resolución y notificación.\n" -"\n" -"OpenERP se asegura de que todos los casos son seguidos por los usuarios, " -"clientes y\n" -"proveedores. Puede enviar automáticamente recordatorios, escalar la " -"petición, disparar\n" -"métodos específicos y muchas otras acciones basadas en las reglas de su " -"empresa.\n" -"\n" -"Lo mejor de este sistema es que los usuarios no necesitan hacer nada \n" -"especial. Tan sólo tienen que enviar un correo electrónico al gestor de " -"seguimientos. \n" -"OpenERP le agradecerá su mensaje, enrutándolo automáticamente a la \n" -"persona adecuada, asegurándose de que toda la correspondencia futura llegue " -"al\n" -"lugar correcto.\n" -"\n" -"El módulo CRM tiene una pasarela de correo para el interfaz de " -"sincronización\n" -"entre correos electrónicos y OpenERP. \n" -"Cree tableros para el CRM que incluyan:\n" -" *Mis iniciativas(lista)\n" -" *Iniciativas por etapa (gráfico)\n" -" *Mis reuniones (lista)\n" -" *Proceso de ventas por etapa (gráfico)\n" -" *Mis casos (lista)\n" -" *Seguimiento de trabajos (gráfico)\n" +#: view:crm.lead2opportunity.partner:0 +#: view:crm.lead2opportunity.partner.mass:0 +#: view:crm.merge.opportunity:0 +#: view:crm.opportunity2phonecall:0 +#: view:crm.phonecall2phonecall:0 +msgid "or" +msgstr "o" #. module: crm #: field:crm.lead.report,create_date:0 @@ -1003,9 +880,13 @@ msgid "Reference 2" msgstr "Referencia 2" #. module: crm -#: view:crm.segmentation:0 -msgid "Sales Purchase" -msgstr "Compra Ventas" +#: help:crm.case.stage,section_ids:0 +msgid "" +"Link between stages and sales teams. When set, this limitate the current " +"stage to the selected sales teams." +msgstr "" +"Enlace entre etapas y equipos de ventas. Cuando se asigna, las etapas están " +"limitadas al equipo de venta seleccionado." #. module: crm #: view:crm.case.stage:0 @@ -1014,31 +895,25 @@ msgid "Requirements" msgstr "Requerimientos" #. module: crm -#: help:crm.meeting,exdate:0 -msgid "" -"This property defines the list of date/time exceptions for a recurring " -"calendar component." -msgstr "" -"Esta propiedad define la lista de excepciones de fecha/hora para un evento " -"de calendario recurrente." +#: field:crm.lead,zip:0 +msgid "Zip" +msgstr "Código postal" #. module: crm -#: view:crm.phonecall2opportunity:0 -msgid "Convert To Opportunity " -msgstr "Convertir a oportunidad " - -#. module: crm -#: help:crm.case.stage,sequence:0 -msgid "Gives the sequence order when displaying a list of case stages." -msgstr "" -"Indica el orden de secuencia cuando se muestra un lista de etapas de casos." +#: view:crm.phonecall:0 +msgid "Unassigned Phonecalls" +msgstr "Llamadas sin asignar" #. module: crm #: view:crm.lead:0 -#: field:crm.merge.opportunity,opportunity_ids:0 +#: view:crm.lead2opportunity.partner:0 +#: field:crm.lead2opportunity.partner,opportunity_ids:0 +#: field:crm.lead2opportunity.partner.mass,opportunity_ids:0 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_category_act_oppor11 -#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_opp +#: model:ir.actions.act_window,name:crm.relate_partner_opportunities +#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_opportunities #: model:process.node,name:crm.process_node_opportunities0 +#: view:res.partner:0 msgid "Opportunities" msgstr "Oportunidades" @@ -1048,20 +923,24 @@ msgid "Partner Category" msgstr "Categoría de empresa" #. module: crm -#: view:crm.add.note:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_crm_add_note -msgid "Add Note" -msgstr "Añadir nota" +#: field:crm.lead,probability:0 +msgid "Success Rate (%)" +msgstr "Tasa de éxito (%)" #. module: crm -#: field:crm.lead,is_supplier_add:0 -msgid "Supplier" -msgstr "Proveedor" +#: field:crm.segmentation,sales_purchase_active:0 +msgid "Use The Sales Purchase Rules" +msgstr "Utiliza las reglas de compra ventas" #. module: crm -#: help:crm.send.mail,reply_to:0 -msgid "Reply-to of the Sales team defined on this case" -msgstr "\"Responder a\" del equipo de ventas definido en este caso" +#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_phone2 +msgid "Outbound" +msgstr "Saliente" + +#. module: crm +#: view:crm.lead:0 +msgid "Leads that are assigned to me" +msgstr "Iniciativas asignadas a mi" #. module: crm #: view:crm.lead:0 @@ -1069,9 +948,9 @@ msgid "Mark Won" msgstr "Marcar ganado" #. module: crm -#: selection:crm.segmentation.line,expr_name:0 -msgid "Purchase Amount" -msgstr "Importe de compra" +#: field:crm.case.stage,probability:0 +msgid "Probability (%)" +msgstr "Probabilidad (%)" #. module: crm #: view:crm.lead:0 @@ -1079,17 +958,34 @@ msgid "Mark Lost" msgstr "Marcar perdido" #. module: crm -#: selection:crm.lead.report,month:0 -#: selection:crm.meeting,month_list:0 +#: model:ir.filters,name:crm.filter_draft_lead +msgid "Draft Leads" +msgstr "Iniciativas borrador" + +#. module: crm +#: selection:crm.lead.report,creation_month:0 +#: selection:crm.lead.report,deadline_month:0 #: selection:crm.phonecall.report,month:0 msgid "March" msgstr "Marzo" #. module: crm -#: code:addons/crm/crm_lead.py:230 +#: view:crm.lead:0 +msgid "Send Email" +msgstr "Enviar correo" + +#. module: crm +#: code:addons/crm/wizard/crm_lead_to_opportunity.py:89 #, python-format -msgid "The opportunity '%s' has been closed." -msgstr "La oportunidad '%s' ha sido cerrada" +msgid "Warning !" +msgstr "Advertencia !" + +#. module: crm +#: help:crm.case.section,message_unread:0 +#: help:crm.lead,message_unread:0 +#: help:crm.phonecall,message_unread:0 +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "Si se marca, los nuevos mensajes requieren su atención" #. module: crm #: field:crm.lead,day_open:0 @@ -1097,21 +993,9 @@ msgid "Days to Open" msgstr "Días para abrir" #. module: crm -#: view:crm.meeting:0 -msgid "Show Time as" -msgstr "Mostrar hora como" - -#. module: crm -#: code:addons/crm/crm_lead.py:264 -#: view:crm.phonecall2partner:0 -#, python-format -msgid "Create Partner" -msgstr "Crear empresa" - -#. module: crm -#: selection:crm.segmentation.line,expr_operator:0 -msgid "<" -msgstr "<" +#: view:crm.lead:0 +msgid "ZIP" +msgstr "CP" #. module: crm #: field:crm.lead,mobile:0 @@ -1119,94 +1003,43 @@ msgstr "<" msgid "Mobile" msgstr "Móvil" -#. module: crm -#: field:crm.meeting,end_type:0 -msgid "Way to end reccurency" -msgstr "Forma de terminar recurrencia" - -#. module: crm -#: code:addons/crm/wizard/crm_merge_opportunities.py:53 -#, python-format -msgid "" -"There are no other 'Open' or 'Pending' Opportunities for the partner '%s'." -msgstr "" -"No existen más oportunidades 'Abiertas' o 'Pendientes' para la empresa '%s'." - -#. module: crm -#: view:crm.lead:0 -msgid "Next Stage" -msgstr "Siguiente etapa" - -#. module: crm -#: view:board.board:0 -msgid "My Meetings" -msgstr "Mis reuniones" - #. module: crm #: field:crm.lead,ref:0 msgid "Reference" msgstr "Referencia" #. module: crm -#: field:crm.lead,optin:0 -msgid "Opt-In" -msgstr "Acepta recibir emails" +#: help:crm.case.section,resource_calendar_id:0 +msgid "Used to compute open days" +msgstr "Utilizado para cálculo de días abiertos" #. module: crm -#: code:addons/crm/crm_opportunity.py:208 -#: code:addons/crm/crm_phonecall.py:185 -#: code:addons/crm/wizard/crm_phonecall_to_meeting.py:55 -#: code:addons/crm/wizard/crm_phonecall_to_meeting.py:137 -#: view:crm.meeting:0 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.act_crm_opportunity_crm_meeting_new -#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ_meet -#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_categ_meet -#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_meeting_sale +#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_meeting_partner #: view:res.partner:0 #: field:res.partner,meeting_ids:0 -#, python-format msgid "Meetings" msgstr "Reuniones" -#. module: crm -#: view:crm.meeting:0 -msgid "Choose day where repeat the meeting" -msgstr "Eligir día en el que repetir la cita" - #. module: crm #: field:crm.lead,date_action_next:0 #: field:crm.lead,title_action:0 -#: field:crm.meeting,date_action_next:0 #: field:crm.phonecall,date_action_next:0 msgid "Next Action" msgstr "Acción siguiente" #. module: crm -#: field:crm.meeting,end_date:0 -msgid "Repeat Until" -msgstr "Repetir hasta" - -#. module: crm -#: field:crm.meeting,date_deadline:0 -msgid "Deadline" -msgstr "Fecha límite" - -#. module: crm -#: help:crm.meeting,active:0 -msgid "" -"If the active field is set to true, it will allow you to hide the " -"event alarm information without removing it." -msgstr "" -"Si el campo activo se establece en verdadero, se omitirá la alarma del " -"evento, sin embargo no se eliminará." - -#. module: crm -#: code:addons/crm/wizard/crm_phonecall_to_opportunity.py:57 +#: code:addons/crm/crm_lead.py:763 #, python-format -msgid "Closed/Cancelled Phone Call Could not convert into Opportunity" -msgstr "" -"Las llamadas telefónicas cerradas/canceladas no podrían ser convertidas en " -"oportunidades" +msgid "Partner set to %s." +msgstr "Empresa establecida a %s." + +#. module: crm +#: selection:crm.lead.report,state:0 +#: selection:crm.phonecall,state:0 +#: selection:crm.phonecall.report,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "Borrador" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 @@ -1214,44 +1047,31 @@ msgid "Partner Segmentations" msgstr "Segmentaciones de empresa" #. module: crm -#: view:crm.meeting:0 -#: field:crm.meeting,user_id:0 -#: view:crm.phonecall:0 -#: field:crm.phonecall,user_id:0 -#: view:res.partner:0 -msgid "Responsible" -msgstr "Responsable" +#: view:crm.lead.report:0 +msgid "Show only opportunity" +msgstr "Mostrar únicamente oportunidades" #. module: crm -#: view:res.partner:0 -msgid "Previous" -msgstr "Anterior" +#: field:crm.lead,name:0 +msgid "Subject" +msgstr "Asunto" #. module: crm #: view:crm.lead:0 -msgid "Statistics" -msgstr "Estadísticas" +msgid "Show Sales Team" +msgstr "Mostrar equipo de ventas" #. module: crm -#: view:crm.meeting:0 -#: field:crm.send.mail,email_from:0 -msgid "From" -msgstr "De" +#: help:sale.config.settings,module_crm_claim:0 +msgid "" +"Allows you to track your customers/suppliers claims and grievances.\n" +" This installs the module crm_claim." +msgstr "" +"Le permite rastrear las reclamaciones y quejas de sus clientes/proveedores.\n" +"Esto instalará el módulo 'crm_claim'." #. module: crm -#: view:crm.lead2opportunity.action:0 -#: view:res.partner:0 -msgid "Next" -msgstr "Siguiente" - -#. module: crm -#: view:crm.lead:0 -msgid "Stage:" -msgstr "Etapa:" - -#. module: crm -#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_lead5 -#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_opportunity5 +#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_lead6 #: view:crm.lead:0 msgid "Won" msgstr "Ganado" @@ -1266,19 +1086,11 @@ msgstr "Fecha límite sobrepasada" msgid "Sales Department" msgstr "Departamento de ventas" -#. module: crm -#: field:crm.send.mail,html:0 -msgid "HTML formatting?" -msgstr "Formato HTML?" - #. module: crm #: field:crm.case.stage,type:0 #: field:crm.lead,type:0 #: field:crm.lead.report,type:0 -#: view:crm.meeting:0 -#: view:crm.phonecall:0 -#: view:crm.phonecall.report:0 -#: view:res.partner:0 +#: view:crm.opportunity2phonecall:0 msgid "Type" msgstr "Tipo" @@ -1296,97 +1108,62 @@ msgid "Lowest" msgstr "Muy bajo" #. module: crm -#: view:crm.add.note:0 -#: view:crm.send.mail:0 -#: field:crm.send.mail.attachment,binary:0 -msgid "Attachment" -msgstr "Adjunto" - -#. module: crm -#: selection:crm.lead.report,month:0 -#: selection:crm.meeting,month_list:0 -#: selection:crm.phonecall.report,month:0 -msgid "August" -msgstr "Agosto" - -#. module: crm -#: view:crm.lead:0 #: field:crm.lead,create_date:0 -#: field:crm.lead.report,creation_date:0 -#: field:crm.meeting,create_date:0 +#: view:crm.phonecall:0 #: field:crm.phonecall,create_date:0 #: field:crm.phonecall.report,creation_date:0 msgid "Creation Date" msgstr "Fecha creación" #. module: crm -#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor5 -msgid "Need a Website Design" -msgstr "Necesita un diseño de sitio web" +#: code:addons/crm/crm_lead.py:698 +#, python-format +msgid "Lead converted into an Opportunity" +msgstr "Iniciativa convertida a oportunidad" #. module: crm -#: field:crm.meeting,recurrent_uid:0 -msgid "Recurrent ID" -msgstr "ID recurrente" +#: selection:crm.segmentation.line,expr_name:0 +msgid "Purchase Amount" +msgstr "Importe de compra" + +#. module: crm +#: view:crm.phonecall.report:0 +msgid "Year of call" +msgstr "Año de la llamada" #. module: crm #: view:crm.lead:0 -#: view:crm.meeting:0 -#: field:crm.send.mail,subject:0 -#: view:res.partner:0 -msgid "Subject" -msgstr "Asunto" +msgid "Open Leads" +msgstr "Iniciativas abiertas" #. module: crm -#: field:crm.meeting,tu:0 -msgid "Tue" -msgstr "Mar" - -#. module: crm -#: code:addons/crm/crm_lead.py:300 #: view:crm.case.stage:0 #: view:crm.lead:0 #: field:crm.lead,stage_id:0 #: view:crm.lead.report:0 #: field:crm.lead.report,stage_id:0 -#, python-format msgid "Stage" msgstr "Etapa" #. module: crm -#: view:crm.lead:0 -msgid "History Information" -msgstr "Histórico información" +#: view:crm.phonecall.report:0 +msgid "Phone Calls that are assigned to me" +msgstr "Llamadas que están asignadas a mí" #. module: crm -#: field:base.action.rule,act_mail_to_partner:0 -msgid "Mail to Partner" -msgstr "Mail a la empresa" +#: field:crm.lead,user_login:0 +msgid "User Login" +msgstr "Nombre de usuario" #. module: crm #: view:crm.lead:0 -msgid "Mailings" -msgstr "Mailings" +msgid "No salesperson" +msgstr "No vendedor" #. module: crm -#: field:crm.meeting,class:0 -msgid "Mark as" -msgstr "Marcar como" - -#. module: crm -#: field:crm.meeting,count:0 -msgid "Repeat" -msgstr "Repetir" - -#. module: crm -#: help:crm.meeting,rrule_type:0 -msgid "Let the event automatically repeat at that interval" -msgstr "Permite que el evento se repita en ese intervalo" - -#. module: crm -#: view:base.action.rule:0 -msgid "Condition Case Fields" -msgstr "Campos de condiciones de casos" +#: view:crm.phonecall.report:0 +msgid "Phone calls which are in pending state" +msgstr "Llamadas con estado pendiente" #. module: crm #: view:crm.case.section:0 @@ -1394,46 +1171,96 @@ msgstr "Campos de condiciones de casos" #: view:crm.case.stage:0 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_stage_act #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_lead_stage_act -#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_opportunity_stage_act #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_lead_stage_act -#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_opportunity_stage_act msgid "Stages" msgstr "Etapas" #. module: crm -#: field:crm.lead,planned_revenue:0 -#: field:crm.lead2opportunity,planned_revenue:0 -#: field:crm.partner2opportunity,planned_revenue:0 -#: field:crm.phonecall2opportunity,planned_revenue:0 -msgid "Expected Revenue" -msgstr "Ingreso estimado" - -#. module: crm -#: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_phonecall_categ_action +#: help:sale.config.settings,module_crm_helpdesk:0 msgid "" -"Create specific phone call categories to better define the type of calls " -"tracked in the system." +"Allows you to communicate with Customer, process Customer query, and " +"provide better help and support. This installs the module crm_helpdesk." msgstr "" -"Crear categorías específicas de llamada telefónica para definir mejor el " -"tipo de llamadas en el sistema de seguimiento." +"Le permite comunicarse conel cliente, procesar solicitud del cliente y " +"proveer mejor ayuda y servicio. Instala el módulo crm_helpdesk." #. module: crm -#: selection:crm.lead.report,month:0 -#: selection:crm.meeting,month_list:0 +#: view:crm.lead:0 +msgid "Delete" +msgstr "Borrar" + +#. module: crm +#: model:mail.message.subtype,description:crm.mt_lead_create +msgid "Opportunity created" +msgstr "Oportunidad creada" + +#. module: crm +#: view:crm.lead:0 +msgid "í" +msgstr "í" + +#. module: crm +#: view:crm.phonecall:0 +msgid "Description..." +msgstr "Descripción" + +#. module: crm +#: selection:crm.lead.report,creation_month:0 +#: selection:crm.lead.report,deadline_month:0 #: selection:crm.phonecall.report,month:0 msgid "September" msgstr "Setiembre" +#. module: crm +#: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_case_category_act_oppor11 +msgid "" +"\n" +" Click to create a new opportunity.\n" +"
\n" +" OpenERP helps you keep track of your sales pipeline to follow\n" +" up potential sales and better forecast your future revenues.\n" +"
\n" +" You will be able to plan meetings and phone calls from\n" +" opportunities, convert them into quotations, attach related\n" +" documents, track all discussions, and much more.\n" +"
\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Pulse para crear una nueva oportunidad.\n" +"
\n" +"OpenERP le ayuda a gestionar el flujo de ventas para seguir ventas " +"potenciales y prever mejor sus futuros ingresos.\n" +"
\n" +"Será capaz de planificar reuniones y llamadas telefónicas desde las " +"oportunidades, convertirlas en presupuestos, adjuntar documentos " +"relacionados, seguir todas las discusiones, y mucho más.\n" +"
\n" +" " + #. module: crm #: field:crm.segmentation,partner_id:0 msgid "Max Partner ID processed" msgstr "Máx ID de empresa procesado" #. module: crm -#: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_report_crm_phonecall -#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_report_crm_phonecalls_tree -msgid "Phone Calls Analysis" -msgstr "Análisis de llamadas" +#: help:crm.case.stage,on_change:0 +msgid "" +"Setting this stage will change the probability automatically on the " +"opportunity." +msgstr "" +"Cambiando a esta etapa cambiará automáticamente la probabilidad de la " +"oportunidad." + +#. module: crm +#: view:crm.lead:0 +msgid "oe_kanban_text_red" +msgstr "oe_kanban_text_red" + +#. module: crm +#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_payment_mode_act +msgid "Payment Modes" +msgstr "Formas de pago" #. module: crm #: field:crm.lead.report,opening_date:0 @@ -1447,14 +1274,14 @@ msgid "Duration in Minutes" msgstr "Duración en minutos" #. module: crm -#: help:crm.installer,crm_helpdesk:0 -msgid "Manages a Helpdesk service." -msgstr "Gestiona un servicio de soporte." +#: field:crm.case.channel,name:0 +msgid "Channel Name" +msgstr "Nombre del canal" #. module: crm -#: field:crm.partner2opportunity,name:0 -msgid "Opportunity Name" -msgstr "Nombre oportunidad" +#: help:crm.lead.report,deadline_day:0 +msgid "Expected closing day" +msgstr "Fecha de cierre prevista" #. module: crm #: help:crm.case.section,active:0 @@ -1466,40 +1293,29 @@ msgstr "" "eliminarlo." #. module: crm -#: view:crm.lead.report:0 -#: view:crm.phonecall.report:0 -msgid " Year " -msgstr " Año " +#: help:crm.case.stage,case_default:0 +msgid "" +"If you check this field, this stage will be proposed by default on each " +"sales team. It will not assign this stage to existing teams." +msgstr "" +"SI selecciona este campo, esta etapa será propuesta por defecto a cada " +"equipo de ventas. No asignará esta etapa a equipos existentes." #. module: crm -#: field:crm.meeting,edit_all:0 -msgid "Edit All" -msgstr "Editar todo" +#: help:crm.case.stage,type:0 +msgid "" +"This field is used to distinguish stages related to Leads from stages " +"related to Opportunities, or to specify stages available for both types." +msgstr "" +"Este campo se utiliza para diferenciar etapas relacionadas con iniciativas " +"de etapas relacionadas con oportunidades, o para especificar etapas " +"disponibles para ambos tipos." #. module: crm -#: field:crm.meeting,fr:0 -msgid "Fri" -msgstr "Vie" - -#. module: crm -#: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead -msgid "crm.lead" -msgstr "crm.iniciativa" - -#. module: crm -#: field:crm.meeting,write_date:0 -msgid "Write Date" -msgstr "Fecha escritura" - -#. module: crm -#: view:crm.meeting:0 -msgid "End of Recurrency" -msgstr "Fin de recurrencia" - -#. module: crm -#: view:crm.meeting:0 -msgid "Reminder" -msgstr "Recordatorio" +#: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_lead_create +#: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_salesteam_lead +msgid "Lead Created" +msgstr "Iniciativa creada" #. module: crm #: help:crm.segmentation,sales_purchase_active:0 @@ -1510,26 +1326,15 @@ msgstr "" "Márquela si quiere utilizar esta pestaña como parte de la regla de " "segmentación. Si no se marca, los criterios que contenga serán ignorados" -#. module: crm -#: view:crm.lead2opportunity.partner:0 -#: view:crm.lead2partner:0 -#: view:crm.phonecall:0 -#: view:crm.phonecall2partner:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_crm_lead2partner -#: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_crm_phonecall2partner -#: view:res.partner:0 -msgid "Create a Partner" -msgstr "Crear una empresa" - #. module: crm #: field:crm.segmentation,state:0 msgid "Execution Status" msgstr "Estado ejecución" #. module: crm -#: selection:crm.meeting,week_list:0 -msgid "Monday" -msgstr "Lunes" +#: view:crm.opportunity2phonecall:0 +msgid "Log call" +msgstr "Registrar llamada" #. module: crm #: field:crm.lead,day_close:0 @@ -1537,47 +1342,40 @@ msgid "Days to Close" msgstr "Días para el cierre" #. module: crm -#: field:crm.add.note,attachment_ids:0 #: field:crm.case.section,complete_name:0 -#: field:crm.send.mail,attachment_ids:0 msgid "unknown" msgstr "desconocido" #. module: crm -#: field:crm.lead,id:0 -#: field:crm.meeting,id:0 -#: field:crm.phonecall,id:0 -msgid "ID" -msgstr "ID" +#: field:crm.case.section,message_is_follower:0 +#: field:crm.lead,message_is_follower:0 +#: field:crm.phonecall,message_is_follower:0 +msgid "Is a Follower" +msgstr "Es un seguidor." #. module: crm -#: model:ir.model,name:crm.model_crm_partner2opportunity -msgid "Partner To Opportunity" -msgstr "Empresa a oportunidad" - -#. module: crm -#: view:crm.meeting:0 -#: field:crm.meeting,date:0 #: field:crm.opportunity2phonecall,date:0 #: view:crm.phonecall:0 #: field:crm.phonecall,date:0 #: field:crm.phonecall2phonecall,date:0 -#: view:res.partner:0 msgid "Date" msgstr "Fecha" #. module: crm -#: view:crm.lead:0 +#: model:crm.case.section,name:crm.crm_case_section_4 +msgid "Online Support" +msgstr "Soporte en línea" + +#. module: crm #: view:crm.lead.report:0 -#: view:crm.meeting:0 #: view:crm.phonecall.report:0 msgid "Extended Filters..." msgstr "Filtros extendidos..." #. module: crm -#: field:crm.phonecall2opportunity,name:0 -msgid "Opportunity Summary" -msgstr "Resumen oportunidad" +#: view:crm.phonecall.report:0 +msgid "Phone calls which are in closed state" +msgstr "Llamadas en estado cerrado" #. module: crm #: view:crm.phonecall.report:0 @@ -1585,14 +1383,45 @@ msgid "Search" msgstr "Buscar" #. module: crm -#: view:board.board:0 -msgid "Opportunities by Categories" -msgstr "Oportunidades por categorías" +#: help:crm.lead,state:0 +msgid "" +"The Status is set to 'Draft', when a case is created. If the case is in " +"progress the Status is set to 'Open'. When the case is over, the Status is " +"set to 'Done'. If the case needs to be reviewed then the Status is set to " +"'Pending'." +msgstr "" +"El estado se establece a 'Borrador', cuando un caso es creado. Si el caso " +"está en progreso el estado se establece 'Abierto'. Cuando el caso finaliza, " +"el estado se establece a 'Realizado'. Si el caso necesita ser revisado " +"entonces el estado se establece a 'Pendiente'." #. module: crm -#: view:crm.meeting:0 -msgid "Choose day in the month where repeat the meeting" -msgstr "Elija el día del mes en que se repetirá la cita." +#: model:crm.case.section,name:crm.crm_case_section_1 +msgid "Sales Marketing Department" +msgstr "Departamento de ventas y marketing" + +#. module: crm +#: code:addons/crm/crm_lead.py:569 +#, python-format +msgid "Merged lead" +msgstr "Iniciativafusionada" + +#. module: crm +#: help:crm.lead,section_id:0 +msgid "" +"When sending mails, the default email address is taken from the sales team." +msgstr "" +"Cunado se envían emails, la dirección de email por defecto proviene del " +"equipo de ventas" + +#. module: crm +#: view:crm.phonecall:0 +msgid "" +"Phone Calls Assigned to the current user or with a team having the current " +"user as team leader" +msgstr "" +"Llamadas telefónicas asignadas al usuario actual o con un equipo que tiene " +"al usuario actual como líder del equipo" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 @@ -1600,49 +1429,40 @@ msgid "Segmentation Description" msgstr "Descripción de segmentación" #. module: crm -#: view:crm.lead:0 -#: view:res.partner:0 -msgid "History" -msgstr "Historial" +#: code:addons/crm/crm_lead.py:565 +#, python-format +msgid "Merged opportunities" +msgstr "Oportunidades fusionadas" #. module: crm -#: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_segmentation_tree-act -msgid "" -"Create specific partner categories which you can assign to your partners to " -"better manage your interactions with them. The segmentation tool is able to " -"assign categories to partners according to criteria you set." -msgstr "" -"Cree categorías de empresa específicas para gestionar mejor sus " -"interacciones con ellas. La herramienta de segmentación es capaz de asignar " -"categorías a empresas de acuerdo a los criterios que establezca." +#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor7 +msgid "Consulting" +msgstr "Consultoría" #. module: crm #: field:crm.case.section,code:0 msgid "Code" msgstr "Código" +#. module: crm +#: view:sale.config.settings:0 +msgid "Features" +msgstr "Características" + #. module: crm #: field:crm.case.section,child_ids:0 msgid "Child Teams" msgstr "Equipos hijos" #. module: crm -#: view:crm.lead:0 -#: field:crm.lead,state:0 -#: view:crm.lead.report:0 -#: field:crm.lead.report,state:0 -#: view:crm.meeting:0 -#: field:crm.meeting,state:0 -#: field:crm.phonecall,state:0 #: view:crm.phonecall.report:0 -#: field:crm.phonecall.report,state:0 -msgid "State" -msgstr "Estado" +msgid "Phone calls which are in draft and open state" +msgstr "Llamadas que están en estado borrador o abierto" #. module: crm -#: field:crm.meeting,freq:0 -msgid "Frequency" -msgstr "Frecuencia" +#: field:crm.lead2opportunity.partner.mass,user_ids:0 +msgid "Salesmen" +msgstr "Vendedores" #. module: crm #: view:crm.lead:0 @@ -1650,52 +1470,63 @@ msgid "References" msgstr "Referencias" #. module: crm -#: code:addons/crm/crm.py:392 -#: view:crm.lead:0 -#: view:crm.lead2opportunity:0 -#: view:crm.lead2opportunity.action:0 #: view:crm.lead2opportunity.partner:0 -#: view:crm.lead2partner:0 +#: view:crm.lead2opportunity.partner.mass:0 +#: view:crm.merge.opportunity:0 +#: view:crm.opportunity2phonecall:0 #: view:crm.phonecall:0 -#: view:crm.phonecall2partner:0 -#: view:res.partner:0 -#, python-format +#: view:crm.phonecall2phonecall:0 msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" #. module: crm -#: model:ir.model,name:crm.model_res_users -msgid "res.users" -msgstr "res.usuarios" +#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor4 +msgid "Information" +msgstr "Información" #. module: crm -#: model:ir.model,name:crm.model_crm_merge_opportunity -msgid "Merge two Opportunities" -msgstr "Fusionar dos oportunidades" +#: view:crm.lead.report:0 +msgid "Leads/Opportunities which are in pending state" +msgstr "Iniciativas/Oportunidades que están en estado pendiente" #. module: crm -#: selection:crm.meeting,end_type:0 -msgid "Fix amout of times" -msgstr "Cantidad fija de veces" - -#. module: crm -#: view:crm.lead:0 -#: view:crm.meeting:0 #: view:crm.phonecall:0 -msgid "Current" -msgstr "Actual" +msgid "To Do" +msgstr "Por hacer" #. module: crm -#: field:crm.meeting,exrule:0 -msgid "Exception Rule" -msgstr "Exception de regla" +#: model:mail.message.subtype,description:crm.mt_lead_lost +msgid "Opportunity lost" +msgstr "Oportunidad perdida" #. module: crm -#: help:base.action.rule,act_mail_to_partner:0 -msgid "Check this if you want the rule to send an email to the partner." -msgstr "" -"Verifica esto si tu quieres enviar la norma en un correo electronico a el " -"socio" +#: field:crm.lead2opportunity.partner,action:0 +#: field:crm.lead2opportunity.partner.mass,action:0 +#: field:crm.partner.binding,action:0 +msgid "Related Customer" +msgstr "Cliente relacionado" + +#. module: crm +#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor8 +msgid "Other" +msgstr "Otro" + +#. module: crm +#: field:crm.phonecall,opportunity_id:0 +#: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead +msgid "Lead/Opportunity" +msgstr "Inicaitiva / Oportunbidad" + +#. module: crm +#: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_merge_opportunities +#: model:ir.actions.act_window,name:crm.merge_opportunity_act +msgid "Merge leads/opportunities" +msgstr "Fusionar iniciativas/oportunidades" + +#. module: crm +#: help:crm.case.stage,sequence:0 +msgid "Used to order stages. Lower is better." +msgstr "Utilizado para ordenar etapas. Bajo es más prioritario." #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_phonecall_categ_action @@ -1703,9 +1534,26 @@ msgid "Phonecall Categories" msgstr "Categorías de llamadas" #. module: crm -#: view:crm.meeting:0 -msgid "Invite People" -msgstr "Invitar personas" +#: view:crm.lead.report:0 +msgid "Leads/Opportunities which are in open state" +msgstr "Iniciativas/Oportunidades que están en estado abierto" + +#. module: crm +#: view:crm.lead:0 +msgid "Opportunities that are assigned to any sales teams I am member of" +msgstr "" +"Oportunidades que son asignadas a a cualquier equipo de ventas del que sea " +"miembro" + +#. module: crm +#: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_lead_stage +msgid "Stage Changed" +msgstr "Etapa cambiada" + +#. module: crm +#: field:crm.case.stage,section_ids:0 +msgid "Sections" +msgstr "Secciones" #. module: crm #: constraint:crm.case.section:0 @@ -1713,9 +1561,10 @@ msgid "Error ! You cannot create recursive Sales team." msgstr "¡Error! No puede crear equipos de ventas recursivos." #. module: crm -#: view:crm.meeting:0 -msgid "Search Meetings" -msgstr "Buscar reuniones" +#: selection:crm.opportunity2phonecall,action:0 +#: selection:crm.phonecall2phonecall,action:0 +msgid "Log a call" +msgstr "Registrar una llamada" #. module: crm #: selection:crm.segmentation.line,expr_name:0 @@ -1723,22 +1572,10 @@ msgid "Sale Amount" msgstr "Importe de venta" #. module: crm -#: code:addons/crm/wizard/crm_send_email.py:141 -#, python-format -msgid "Unable to send mail. Please check SMTP is configured properly." -msgstr "" -"Imposible enviar el correo electrónico. Verifique que la configuración SMTP " -"sea correcta." - -#. module: crm -#: selection:crm.segmentation.line,expr_operator:0 -msgid "=" -msgstr "=" - -#. module: crm -#: selection:crm.meeting,state:0 -msgid "Unconfirmed" -msgstr "No confirmado" +#: view:crm.phonecall.report:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:crm.act_crm_opportunity_crm_phonecall_new +msgid "Phone calls" +msgstr "Llamadas telefónicas" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.action_report_crm_opportunity @@ -1757,59 +1594,37 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case.categ,name:0 -#: field:crm.installer,name:0 -#: field:crm.lead,name:0 +#: field:crm.payment.mode,name:0 #: field:crm.segmentation,name:0 -#: field:crm.send.mail.attachment,name:0 msgid "Name" msgstr "Nombre" #. module: crm -#: field:crm.meeting,alarm_id:0 -#: field:crm.meeting,base_calendar_alarm_id:0 -msgid "Alarm" -msgstr "Alarma" - -#. module: crm -#: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_stage_act -msgid "" -"Add specific stages to leads and opportunities allowing your sales to better " -"organise their sales pipeline. Stages will allow them to easily track how a " -"specific lead or opportunity is positioned in the sales cycle." -msgstr "" -"Agregar etapas específicas de iniciativas y oportunidades para organizar " -"mejor su flujo de ventas. Estas etapas permitirán un fácil seguimiento de " -"iniciativas u oportunidades en relación al ciclo de ventas." +#: view:crm.lead.report:0 +msgid "Leads/Opportunities that are assigned to me" +msgstr "Iniciativas/Oportunidades que están asignadas a mí." #. module: crm #: view:crm.lead.report:0 -#: view:crm.phonecall.report:0 msgid "My Case(s)" msgstr "Mi(s) caso(s)" #. module: crm -#: field:crm.lead,birthdate:0 -msgid "Birthdate" -msgstr "Fecha de nacimiento" +#: help:crm.case.section,message_ids:0 +#: help:crm.lead,message_ids:0 +#: help:crm.phonecall,message_ids:0 +msgid "Messages and communication history" +msgstr "Mensajes e historial de comunicación" #. module: crm -#: view:crm.meeting:0 -msgid "The" -msgstr "El" +#: view:crm.lead:0 +msgid "Show Countries" +msgstr "Mostrar países" #. module: crm -#: field:crm.send.mail.attachment,wizard_id:0 -msgid "Wizard" -msgstr "Asistente" - -#. module: crm -#: help:crm.lead,section_id:0 -msgid "" -"Sales team to which this case belongs to. Defines responsible user and e-" -"mail address for the mail gateway." -msgstr "" -"El equipo de ventas al que pertenece este caso. Define el usuario " -"responsable y la dirección de correo electrónico para la pasarela de correo." +#: view:crm.phonecall.report:0 +msgid "Date of call" +msgstr "Fecha de la llamada" #. module: crm #: view:crm.lead:0 @@ -1831,160 +1646,114 @@ msgid "Convert to prospect to business partner" msgstr "Convertir prospección a empresa" #. module: crm -#: view:crm.phonecall2opportunity:0 -msgid "_Convert" -msgstr "_Convertir" +#: model:ir.model,name:crm.model_crm_payment_mode +msgid "CRM Payment Mode" +msgstr "CRM Forma de pago" #. module: crm -#: model:ir.actions.act_window,help:crm.action_view_attendee_form -msgid "" -"With Meeting Invitations you can create and manage the meeting invitations " -"sent/to be sent to your colleagues/partners. You can not only invite OpenERP " -"users, but also external parties, such as a customer." -msgstr "" -"Con invitaciones a reuniones puede crear y gesionar las invitaciones de " -"reuniones enviadas / por enviar a sus compañeros de trabajo / empresas. La " -"invitación no debe ser únicamente para usuarios de OpenERP, puede ser " -"igualmente para terceros externos, como un cliente." - -#. module: crm -#: selection:crm.meeting,week_list:0 -msgid "Saturday" -msgstr "Sábado" - -#. module: crm -#: selection:crm.meeting,byday:0 -msgid "Fifth" -msgstr "Quinto" - -#. module: crm -#: view:crm.phonecall2phonecall:0 -msgid "_Schedule" -msgstr "_Calendario" +#: view:crm.lead.report:0 +msgid "Leads/Opportunities which are in done state" +msgstr "Iniciativas / Oportunidades que están en el estado realizado" #. module: crm #: field:crm.lead.report,delay_close:0 msgid "Delay to Close" msgstr "Tiempo restante para el cierre" -#. module: crm -#: field:crm.meeting,we:0 -msgid "Wed" -msgstr "Mier" - -#. module: crm -#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor6 -msgid "Potential Reseller" -msgstr "Distribuidor potencial" - -#. module: crm -#: field:crm.lead.report,planned_revenue:0 -msgid "Planned Revenue" -msgstr "Ingresos previstos" - #. module: crm #: view:crm.lead:0 #: view:crm.lead.report:0 -#: view:crm.meeting:0 #: view:crm.phonecall:0 #: view:crm.phonecall.report:0 msgid "Group By..." msgstr "Agrupar por..." #. module: crm -#: help:crm.lead,partner_id:0 -msgid "Optional linked partner, usually after conversion of the lead" +#: model:email.template,subject:crm.email_template_opportunity_mail +msgid "${object.name}" msgstr "" -"Empresa relacionada opcional, normalmente después de la conversión de la " -"iniciativa" #. module: crm -#: view:crm.meeting:0 -msgid "Invitation details" -msgstr "Detalles de la invitación" +#: view:crm.merge.opportunity:0 +msgid "Merge Leads/Opportunities" +msgstr "Fusionar iniciativas/oportunidades" #. module: crm #: field:crm.case.section,parent_id:0 msgid "Parent Team" msgstr "Equipo padre" +#. module: crm +#: selection:crm.lead2opportunity.partner,action:0 +#: selection:crm.lead2opportunity.partner.mass,action:0 +#: selection:crm.partner.binding,action:0 +msgid "Do not link to a customer" +msgstr "No enlazar a un cliente" + #. module: crm #: field:crm.lead,date_action:0 msgid "Next Action Date" msgstr "Fecha de la próxima acción" #. module: crm -#: selection:crm.segmentation,state:0 -msgid "Running" -msgstr "En proceso" +#: help:crm.case.stage,state:0 +msgid "" +"The status of your document will automatically change regarding the selected " +"stage. For example, if a stage is related to the status 'Close', when your " +"document reaches this stage, it is automatically closed." +msgstr "" +"El estado de su documento cambiará automáticamente en función de la etapa " +"seleccionada. Por ejemplo, si una etapa está relacionada con el estado " +"'Cerrado', cuando su documento llegue a este estado, se cierra " +"automáticamente." #. module: crm -#: selection:crm.meeting,freq:0 -msgid "Hours" -msgstr "Horas" - -#. module: crm -#: field:crm.lead,zip:0 -msgid "Zip" -msgstr "Código postal" - -#. module: crm -#: code:addons/crm/crm_lead.py:213 -#, python-format -msgid "The case '%s' has been opened." -msgstr "El caso '%s' ha sido abierto" - -#. module: crm -#: view:crm.installer:0 -msgid "title" -msgstr "título" +#: view:crm.lead2opportunity.partner.mass:0 +msgid "Assign opportunities to" +msgstr "Asignar oportunidades a" #. module: crm #: model:crm.case.categ,name:crm.categ_phone1 -#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ_phone_incoming0 -#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_phone_inbound msgid "Inbound" msgstr "Entrante" -#. module: crm -#: help:crm.case.stage,probability:0 -msgid "" -"This percentage depicts the default/average probability of the Case for this " -"stage to be a success" -msgstr "" -"Este porcentaje representa la probabilidad por defecto / media para que los " -"casos de esta etapa sean un éxito." - #. module: crm #: view:crm.phonecall.report:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:crm.act_crm_opportunity_crm_phonecall_new -msgid "Phone calls" -msgstr "Llamadas telefónicas" +msgid "Month of call" +msgstr "Mes de la llamada" #. module: crm #: view:crm.lead:0 -msgid "Communication History" -msgstr "Historial de comunicaciones" +msgid "Describe the lead..." +msgstr "Describe la iniciativa..." #. module: crm -#: selection:crm.meeting,show_as:0 -msgid "Free" -msgstr "Libre" +#: code:addons/crm/crm_phonecall.py:290 +#, python-format +msgid "Partner has been created." +msgstr "El cliente ha sido creado." #. module: crm -#: view:crm.installer:0 -msgid "Synchronization" -msgstr "Sincronización" +#: field:sale.config.settings,module_crm_claim:0 +msgid "Manage Customer Claims" +msgstr "Gestionar reclamaciones de clientes" #. module: crm -#: field:crm.case.section,allow_unlink:0 -msgid "Allow Delete" -msgstr "Permitir eliminar" +#: model:ir.actions.act_window,help:crm.action_report_crm_lead +msgid "" +"Leads Analysis allows you to check different CRM related information like " +"the treatment delays or number of leads per state. You can sort out your " +"leads analysis by different groups to get accurate grained analysis." +msgstr "" +"El análisis de iniciativas le permite verificar diferente información " +"referente a CRM como el tratamiento de retrasos o el número de iniciativas " +"por estado. Puede ordenar sus iniciativas por diferentes grupos para tener " +"un análisis" #. module: crm -#: field:crm.meeting,mo:0 -msgid "Mon" -msgstr "Lun" +#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor3 +msgid "Services" +msgstr "Servicios" #. module: crm #: selection:crm.lead,priority:0 @@ -1995,128 +1764,76 @@ msgid "Highest" msgstr "Muy alto" #. module: crm -#: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_case_categ_phone_incoming0 -msgid "" -"The Inbound Calls tool allows you to log your inbound calls on the fly. Each " -"call you get will appear on the partner form to trace every contact you have " -"with a partner. From the phone call form, you can trigger a request for " -"another call, a meeting or an opportunity." -msgstr "" -"La herramienta de llamadas entrantes le permite seguir el rastro de sus " -"llamadas entrantes en tiempo real. Cada llamada que reciba, aparecerá en el " -"formulario de la empresa para dejar el rastro de cada contacto que tiene en " -"una empresa. Desde el formulario de llamada telefónica, puede lanzar una " -"solicitud para otra llamada, una reunión o una oportunidad" - -#. module: crm -#: help:crm.meeting,recurrency:0 -msgid "Recurrent Meeting" -msgstr "Reunión periódica" +#: help:crm.lead.report,creation_year:0 +msgid "Creation year" +msgstr "Año de creación" #. module: crm #: view:crm.case.section:0 -#: view:crm.lead:0 #: field:crm.lead,description:0 msgid "Notes" msgstr "Notas" #. module: crm -#: selection:crm.meeting,freq:0 -msgid "Days" -msgstr "Días" +#: view:crm.opportunity2phonecall:0 +msgid "Call Description" +msgstr "Descripción de llamada" #. module: crm -#: field:crm.segmentation.line,expr_value:0 -msgid "Value" -msgstr "Valor" - -#. module: crm -#: view:crm.lead:0 -#: view:crm.lead.report:0 -msgid "Opportunity by Categories" -msgstr "Oportunidades por categorías" - -#. module: crm -#: view:crm.lead:0 #: field:crm.lead,partner_name:0 msgid "Customer Name" msgstr "Nombre del cliente" -#. module: crm -#: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_case_categ_meet -msgid "" -"The meeting calendar is shared between the sales teams and fully integrated " -"with other applications such as the employee holidays or the business " -"opportunities. You can also synchronize meetings with your mobile phone " -"using the caldav interface." -msgstr "" -"El calendario de reuniones es compartido entre los equipos de ventas e " -"integrado por completo con otras aplicaciones como las vacaciones de " -"empleados o las oportunidades de negocio. Puede sincronizar reuniones con su " -"teléfono móvil utilizando el interfaz caldav." - -#. module: crm -#: model:ir.model,name:crm.model_crm_phonecall2opportunity -msgid "Phonecall To Opportunity" -msgstr "Llamada telefónica a oportunidad" - #. module: crm #: field:crm.case.section,reply_to:0 msgid "Reply-To" msgstr "Responder a" #. module: crm -#: view:crm.case.section:0 -msgid "Select Stages for this Sales Team" -msgstr "Seleccionar etapas para este equipo de ventas" +#: view:crm.lead:0 +msgid "Display" +msgstr "Mostrar" #. module: crm #: view:board.board:0 msgid "Opportunities by Stage" msgstr "Oportunidades por etapa" -#. module: crm -#: view:crm.meeting:0 -msgid "Recurrency Option" -msgstr "Opción de recurrencia" - #. module: crm #: model:process.transition,note:crm.process_transition_leadpartner0 msgid "Prospect is converting to business partner" msgstr "El prospecto se convierte a partner" #. module: crm -#: view:crm.lead2opportunity:0 -#: view:crm.partner2opportunity:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:crm.phonecall2opportunity_act -msgid "Convert To Opportunity" -msgstr "Convertir en oportunidad" +#: view:crm.case.channel:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_channel_action +#: model:ir.model,name:crm.model_crm_case_channel +#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_channel +msgid "Channels" +msgstr "Canales" #. module: crm #: view:crm.phonecall:0 +#: selection:crm.phonecall,state:0 #: view:crm.phonecall.report:0 -#: view:res.partner:0 +#: selection:crm.phonecall.report,state:0 msgid "Held" msgstr "Realizada" -#. module: crm -#: view:crm.lead:0 -#: view:crm.phonecall:0 -#: view:res.partner:0 -msgid "Reset to Draft" -msgstr "Cambiar a borrador" - #. module: crm #: view:crm.lead:0 msgid "Extra Info" msgstr "Información extra" #. module: crm -#: view:crm.merge.opportunity:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_merge_opportunities -#: model:ir.actions.act_window,name:crm.merge_opportunity_act -msgid "Merge Opportunities" -msgstr "Fusionar oportunidades" +#: view:crm.lead:0 +msgid "Fund Raising" +msgstr "Recaudación de fondos" + +#. module: crm +#: view:crm.lead:0 +msgid "Edit..." +msgstr "Editar…" #. module: crm #: model:crm.case.resource.type,name:crm.type_lead5 @@ -2124,30 +1841,9 @@ msgid "Google Adwords" msgstr "Google Adwords" #. module: crm -#: model:ir.model,name:crm.model_crm_phonecall -msgid "crm.phonecall" -msgstr "crm.llamadateléfono" - -#. module: crm -#: model:crm.case.resource.type,name:crm.type_lead3 -msgid "Mail Campaign 2" -msgstr "Campaña mail 2" - -#. module: crm -#: view:crm.lead:0 -msgid "Create" -msgstr "Crear" - -#. module: crm -#: view:crm.lead:0 -msgid "Dates" -msgstr "Fechas" - -#. module: crm -#: code:addons/crm/crm.py:492 -#, python-format -msgid "Send" -msgstr "Enviar" +#: view:crm.case.section:0 +msgid "Select Stages for this Sales Team" +msgstr "Seleccione etapas para este equipo de ventas" #. module: crm #: view:crm.lead:0 @@ -2160,30 +1856,45 @@ msgstr "Enviar" msgid "Priority" msgstr "Prioridad" -#. module: crm -#: field:crm.segmentation,sales_purchase_active:0 -msgid "Use The Sales Purchase Rules" -msgstr "Utiliza las reglas de compra ventas" - #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead2opportunity_partner msgid "Lead To Opportunity Partner" msgstr "Iniciativa a Oportunidad" #. module: crm -#: field:crm.meeting,location:0 -msgid "Location" -msgstr "Ubicación" +#: help:crm.lead,partner_id:0 +msgid "Linked partner (optional). Usually created when converting the lead." +msgstr "" +"Empresa asociada(opcional). Usualmente es creado al convertir la iniciativa." #. module: crm -#: view:crm.lead:0 -msgid "Reply" -msgstr "Responder" +#: field:crm.lead,payment_mode:0 +#: view:crm.payment.mode:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_crm_payment_mode +msgid "Payment Mode" +msgstr "Modo de pago" #. module: crm -#: selection:crm.meeting,freq:0 -msgid "Weeks" -msgstr "Semanas" +#: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead2opportunity_partner_mass +msgid "Mass Lead To Opportunity Partner" +msgstr "Transformación masiva de iniciativa a oportunidad" + +#. module: crm +#: view:sale.config.settings:0 +msgid "On Mail Server" +msgstr "En servidor de mail" + +#. module: crm +#: model:ir.actions.act_window,name:crm.open_board_statistical_dash +#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_board_statistics_dash +msgid "CRM" +msgstr "CRM" + +#. module: crm +#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_segmentation_tree-act +#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_segmentation-act +msgid "Contacts Segmentation" +msgstr "Segmentación de contactos" #. module: crm #: model:process.node,note:crm.process_node_meeting0 @@ -2191,19 +1902,9 @@ msgid "Schedule a normal or phone meeting" msgstr "Programar una reunión normal o telefónica" #. module: crm -#: code:addons/crm/crm.py:375 -#, python-format -msgid "Error !" -msgstr "¡Error!" - -#. module: crm -#: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_meeting_categ_action -msgid "" -"Create different meeting categories to better organize and classify your " -"meetings." -msgstr "" -"Cree diferentes categorías de reuniones para organizarlas y clasificarlas " -"mejor." +#: model:crm.case.resource.type,name:crm.type_lead1 +msgid "Telesales" +msgstr "Ventas a distancia" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_segmentation_line @@ -2216,20 +1917,15 @@ msgstr "Línea de segmentación" msgid "Planned Date" msgstr "Fecha prevista" -#. module: crm -#: field:crm.meeting,base_calendar_url:0 -msgid "Caldav URL" -msgstr "URL de caldav" - #. module: crm #: view:crm.lead:0 msgid "Expected Revenues" msgstr "Ingresos esperados" #. module: crm -#: model:crm.case.resource.type,name:crm.type_lead6 -msgid "Google Adwords 2" -msgstr "Google Adwords 2" +#: view:crm.lead:0 +msgid "Referrer" +msgstr "Referenciado por" #. module: crm #: help:crm.lead,type:0 @@ -2238,38 +1934,26 @@ msgid "Type is used to separate Leads and Opportunities" msgstr "El tipo es utilizado para separar iniciativas y oportunidades" #. module: crm -#: view:crm.phonecall2partner:0 -msgid "Are you sure you want to create a partner based on this Phonecall ?" -msgstr "" -"¿Está seguro que quiere crear una empresa basada en esta llamada telefónica?" - -#. module: crm -#: selection:crm.lead.report,month:0 -#: selection:crm.meeting,month_list:0 +#: selection:crm.lead.report,creation_month:0 +#: selection:crm.lead.report,deadline_month:0 #: selection:crm.phonecall.report,month:0 msgid "July" msgstr "Julio" #. module: crm -#: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_case_section_act -msgid "" -"Define a Sales Team to organize your different salesmen or sales departments " -"into separate teams. Each team will work in its own list of opportunities, " -"sales orders, etc. Each user can set a default team in his user preferences. " -"The opportunities and sales order displayed, will automatically be filtered " -"according to his team." -msgstr "" -"Defina un equipo de ventas para organizar a sus diferentes vendedores o " -"departamentos de ventas en equipos separados. Cada equipo trabajará en su " -"propia lista de oportunidades, pedidos de venta, etc. Cada usuario puede " -"configurar un equipo predeterminado en sus preferencias de usuario. Las " -"oportunidades y pedidos de venta mostrados se filtrarán automáticamente de " -"acuerdo a su equipo." +#: view:crm.lead:0 +msgid "Lead / Customer" +msgstr "Iniciativa / Cliente" #. module: crm -#: help:crm.meeting,count:0 -msgid "Repeat x times" -msgstr "Repetir x veces" +#: model:crm.case.section,name:crm.crm_case_section_2 +msgid "Support Department" +msgstr "Departamento de soporte" + +#. module: crm +#: view:crm.lead.report:0 +msgid "Show only lead" +msgstr "Mostrar solo iniciativas" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_section_act @@ -2279,16 +1963,9 @@ msgid "Sales Teams" msgstr "Equipos de ventas" #. module: crm -#: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead2partner -msgid "Lead to Partner" -msgstr "Inicaitiva a cliente" - -#. module: crm -#: view:crm.segmentation:0 -#: field:crm.segmentation.line,segmentation_id:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_segmentation-act -msgid "Segmentation" -msgstr "Segmentación" +#: field:crm.case.stage,case_default:0 +msgid "Default to New Sales Team" +msgstr "Por defecto a un nuevo equipo de ventas" #. module: crm #: view:crm.lead:0 @@ -2296,14 +1973,13 @@ msgid "Team" msgstr "Equipo" #. module: crm -#: field:crm.installer,outlook:0 -msgid "MS-Outlook" -msgstr "MS-Outlook" +#: view:crm.lead.report:0 +msgid "Leads/Opportunities which are in New state" +msgstr "Iniciativas / oportunidades que están en estado nuveo" #. module: crm -#: view:crm.phonecall:0 +#: selection:crm.phonecall,state:0 #: view:crm.phonecall.report:0 -#: view:res.partner:0 msgid "Not Held" msgstr "Pendiente" @@ -2314,8 +1990,6 @@ msgstr "Probabilidad" #. module: crm #: view:crm.lead.report:0 -#: field:crm.lead.report,month:0 -#: field:crm.meeting,month_list:0 #: view:crm.phonecall.report:0 #: field:crm.phonecall.report,month:0 msgid "Month" @@ -2324,92 +1998,60 @@ msgstr "Mes" #. module: crm #: view:crm.lead:0 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_category_act_leads_all -#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_categ0_act_leads +#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_leads #: model:process.node,name:crm.process_node_leads0 msgid "Leads" msgstr "Iniciativas" #. module: crm -#: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_case_category_act_leads_all -msgid "" -"Leads allow you to manage and keep track of all initial contacts with a " -"prospect or partner showing interest in your products or services. A lead is " -"usually the first step in your sales cycle. Once qualified, a lead may be " -"converted into a business opportunity, while creating the related partner " -"for further detailed tracking of any linked activities. You can import a " -"database of prospects, keep track of your business cards or integrate your " -"website's contact form with the OpenERP Leads. Leads can be connected to the " -"email gateway: new emails may create leads, each of them automatically gets " -"the history of the conversation with the prospect." -msgstr "" -"Las iniciativas le permiten gestionar y realizar un seguimiento de todos los " -"contactos iniciales con un cliente potencial o socio que muestre interés en " -"sus productos o servicios. Una iniciativa es generalmente el primer paso en " -"su ciclo de ventas. Una vez identificada, una iniciativa se puede convertir " -"en una oportunidad de negocio, creándose el socio correspondiente para el " -"seguimiento detallado de cualquier actividad relacionada. Usted puede " -"importar una base de datos de posibles clientes, realizar el seguimiento de " -"sus tarjetas de visita o integrar el formulario de contacto de su sitio web " -"con las iniciativas de OpenERP. Las iniciativas pueden ser conectadas a una " -"pasarela de correo electrónico: los nuevos correos crearán nuevas " -"iniciativas y cada una de ellas obtendrá automáticamente el historial de la " -"conversación con el cliente potencial." +#: code:addons/crm/crm_lead.py:563 +#, python-format +msgid "Merged leads" +msgstr "Combinar iniciativas" #. module: crm -#: selection:crm.lead2opportunity.partner,action:0 -#: selection:crm.lead2partner,action:0 -#: selection:crm.phonecall2partner,action:0 -msgid "Create a new partner" -msgstr "Crear una nueva empresa" +#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor5 +msgid "Design" +msgstr "Diseño" #. module: crm -#: view:crm.meeting:0 -#: view:res.partner:0 -msgid "Start Date" -msgstr "Fecha inicio" +#: selection:crm.lead2opportunity.partner,name:0 +#: selection:crm.lead2opportunity.partner.mass,name:0 +msgid "Merge with existing opportunities" +msgstr "Fusionar con oportunidad existente" #. module: crm -#: selection:crm.phonecall,state:0 #: view:crm.phonecall.report:0 +#: selection:crm.phonecall.report,state:0 msgid "Todo" msgstr "Por hacer" #. module: crm -#: view:crm.meeting:0 -msgid "Delegate" -msgstr "Delegar" +#: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_lead_convert_to_opportunity +#: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_salesteam_lead_opportunity +msgid "Lead to Opportunity" +msgstr "Iniciativa a oportunidad" #. module: crm -#: view:crm.meeting:0 -msgid "Decline" -msgstr "Rechazar" +#: field:crm.lead,user_email:0 +msgid "User Email" +msgstr "Email del usuario" #. module: crm -#: help:crm.lead,optin:0 -msgid "If opt-in is checked, this contact has accepted to receive emails." +#: help:crm.lead,partner_name:0 +msgid "" +"The name of the future partner company that will be created while converting " +"the lead into opportunity" msgstr "" -"Si opt-in está marcado, este contacto ha aceptado recibir correos " -"electrónicos." +"El nombre de compañía de la futura empresa será creado al convertir la " +"iniciativa en oportunidad." #. module: crm -#: view:crm.meeting:0 -msgid "Reset to Unconfirmed" -msgstr "Restablecer a no confirmado" - -#. module: crm -#: code:addons/crm/wizard/crm_add_note.py:40 -#: view:crm.add.note:0 -#, python-format +#: field:crm.opportunity2phonecall,note:0 +#: field:crm.phonecall2phonecall,note:0 msgid "Note" msgstr "Nota" -#. module: crm -#: constraint:res.users:0 -msgid "The chosen company is not in the allowed companies for this user" -msgstr "" -"La compañía seleccionada no está en las compañías permitidas para este " -"usuario" - #. module: crm #: selection:crm.lead,priority:0 #: selection:crm.lead.report,priority:0 @@ -2419,63 +2061,63 @@ msgid "Low" msgstr "Bajo" #. module: crm -#: selection:crm.add.note,state:0 +#: selection:crm.case.stage,state:0 #: field:crm.lead,date_closed:0 #: selection:crm.lead,state:0 #: view:crm.lead.report:0 #: selection:crm.lead.report,state:0 -#: field:crm.meeting,date_closed:0 -#: selection:crm.merge.opportunity,state:0 #: field:crm.phonecall,date_closed:0 -#: selection:crm.phonecall.report,state:0 -#: selection:crm.send.mail,state:0 msgid "Closed" msgstr "Cerrado" #. module: crm -#: view:crm.installer:0 -msgid "Plug-In" -msgstr "Conector" - -#. module: crm -#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_meet2 -msgid "Internal Meeting" -msgstr "Reunión interna" - -#. module: crm -#: code:addons/crm/crm.py:411 -#: selection:crm.add.note,state:0 #: view:crm.lead:0 +msgid "Open Opportunities" +msgstr "Oportunidades abiertas" + +#. module: crm +#: model:crm.case.resource.type,name:crm.type_lead2 +msgid "Email Campaign - Services" +msgstr "Email campaña - servicios" + +#. module: crm +#: selection:crm.case.stage,state:0 #: selection:crm.lead,state:0 #: view:crm.lead.report:0 #: selection:crm.lead.report,state:0 -#: selection:crm.merge.opportunity,state:0 -#: selection:crm.phonecall,state:0 #: selection:crm.phonecall.report,state:0 -#: selection:crm.send.mail,state:0 -#, python-format msgid "Pending" msgstr "Pendiente" #. module: crm -#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_meet1 -msgid "Customer Meeting" -msgstr "Reunión de cliente" +#: view:crm.lead:0 +msgid "Assigned to Me" +msgstr "Asignada a mi" + +#. module: crm +#: model:process.transition,name:crm.process_transition_leadopportunity0 +msgid "Prospect Opportunity" +msgstr "Oportunidad de prospección" #. module: crm -#: view:crm.lead:0 #: field:crm.lead,email_cc:0 msgid "Global CC" msgstr "CC Global" #. module: crm +#: view:crm.lead:0 #: view:crm.phonecall:0 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ_phone0 #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_phone -#: view:res.partner:0 +#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_config_phonecall msgid "Phone Calls" msgstr "Llamadas telefónicas" +#. module: crm +#: view:crm.case.stage:0 +msgid "Stage Search" +msgstr "Búsqueda de etapa" + #. module: crm #: help:crm.lead.report,delay_open:0 #: help:crm.phonecall.report,delay_open:0 @@ -2484,114 +2126,54 @@ msgstr "Número de días para abrir el caso" #. module: crm #: field:crm.lead,phone:0 +#: field:crm.opportunity2phonecall,phone:0 +#: view:crm.phonecall:0 #: field:crm.phonecall,partner_phone:0 +#: field:crm.phonecall2phonecall,phone:0 msgid "Phone" msgstr "Teléfono" #. module: crm +#: field:crm.case.channel,active:0 #: field:crm.case.section,active:0 #: field:crm.lead,active:0 -#: view:crm.lead.report:0 -#: field:crm.meeting,active:0 #: field:crm.phonecall,active:0 msgid "Active" msgstr "Activo" -#. module: crm -#: code:addons/crm/crm_lead.py:306 -#, python-format -msgid "The stage of opportunity '%s' has been changed to '%s'." -msgstr "La fase de la oportunidad '%s' ha cambiado a '%s'." - -#. module: crm -#: code:addons/crm/crm_lead.py:282 -#, python-format -msgid "Changed Stage to: %s" -msgstr "" - #. module: crm #: selection:crm.segmentation.line,operator:0 msgid "Mandatory Expression" msgstr "Expresión obligatoria" #. module: crm -#: selection:crm.segmentation.line,expr_operator:0 -msgid ">" -msgstr ">" +#: selection:crm.lead2opportunity.partner,action:0 +#: selection:crm.lead2opportunity.partner.mass,action:0 +#: selection:crm.partner.binding,action:0 +msgid "Create a new customer" +msgstr "Crear un nuevo cliente" #. module: crm -#: view:crm.meeting:0 -msgid "Uncertain" -msgstr "Incierto" +#: field:crm.lead.report,deadline_day:0 +msgid "Exp. Closing Day" +msgstr "Fecha de cierre esperada" #. module: crm -#: field:crm.send.mail,email_cc:0 -msgid "CC" -msgstr "CC" +#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor2 +msgid "Software" +msgstr "Software" #. module: crm -#: view:crm.send.mail:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_crm_send_mail -msgid "Send Mail" -msgstr "Enviar correo" +#: field:crm.case.section,change_responsible:0 +msgid "Reassign Escalated" +msgstr "Reasignar escalado" #. module: crm -#: selection:crm.meeting,freq:0 -msgid "Months" -msgstr "Meses" - -#. module: crm -#: help:crm.installer,wiki_sale_faq:0 -msgid "" -"Helps you manage wiki pages for Frequently Asked Questions on Sales " -"Application." -msgstr "" -"Le ayuda a organizar páginas wiki para preguntas frecuentes sobre la " -"aplicación de ventas" - -#. module: crm -#: help:crm.installer,crm_fundraising:0 -msgid "This may help associations in their fundraising process and tracking." -msgstr "" -"Puede ayudar a las asociaciones en su proceso de obtención de fondos y " -"seguimiento." - -#. module: crm -#: field:crm.lead2opportunity.partner,action:0 -#: field:crm.lead2partner,action:0 -#: field:crm.phonecall2partner,action:0 -msgid "Action" -msgstr "Acción" - -#. module: crm -#: field:crm.installer,crm_claim:0 -msgid "Claims" -msgstr "Reclamaciones" - -#. module: crm -#: field:crm.segmentation,som_interval_decrease:0 -msgid "Decrease (0>1)" -msgstr "Disminuir (0>1)" - -#. module: crm -#: view:crm.add.note:0 -#: view:crm.lead:0 -#: view:crm.send.mail:0 -msgid "Attachments" -msgstr "Datos adjuntos" - -#. module: crm -#: selection:crm.meeting,rrule_type:0 -msgid "Weekly" -msgstr "Semanal" - -#. module: crm -#: code:addons/crm/wizard/crm_send_email.py:72 -#: code:addons/crm/wizard/crm_send_email.py:169 -#: code:addons/crm/wizard/crm_send_email.py:270 -#, python-format -msgid "Can not send mail!" -msgstr "¡No se pudo enviar el correo!" +#: view:crm.lead.report:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_report_crm_opportunity +#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_report_crm_opportunities_tree +msgid "Opportunities Analysis" +msgstr "Análisis de oportunidades" #. module: crm #: view:crm.lead:0 @@ -2599,199 +2181,83 @@ msgid "Misc" msgstr "Varios" #. module: crm -#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor8 -#: view:crm.meeting:0 -msgid "Other" -msgstr "Otro" - -#. module: crm -#: view:crm.meeting:0 -#: selection:crm.meeting,state:0 -#: selection:crm.phonecall,state:0 -msgid "Done" -msgstr "Hecho" - -#. module: crm -#: help:crm.meeting,interval:0 -msgid "Repeat every (Days/Week/Month/Year)" -msgstr "Repetir cada (días/semana/mes/año)" - -#. module: crm -#: field:crm.segmentation,som_interval_max:0 -msgid "Max Interval" -msgstr "Intervalo máx" - -#. module: crm -#: view:crm.opportunity2phonecall:0 -msgid "_Schedule Call" -msgstr "_Programar llamada" - -#. module: crm -#: code:addons/crm/crm.py:326 -#: selection:crm.add.note,state:0 #: view:crm.lead:0 -#: selection:crm.lead,state:0 +#: view:crm.lead.report:0 #: selection:crm.lead.report,state:0 -#: selection:crm.merge.opportunity,state:0 -#: view:crm.phonecall:0 -#: selection:crm.phonecall.report,state:0 -#: selection:crm.send.mail,state:0 -#: view:res.partner:0 -#, python-format msgid "Open" msgstr "Abierto" #. module: crm -#: selection:crm.meeting,week_list:0 -msgid "Tuesday" -msgstr "Martes" - -#. module: crm +#: view:crm.lead:0 #: field:crm.lead,city:0 msgid "City" msgstr "Ciudad" #. module: crm -#: selection:crm.meeting,show_as:0 -msgid "Busy" -msgstr "Ocupado" +#: selection:crm.case.stage,type:0 +msgid "Both" +msgstr "Ambos" #. module: crm -#: field:crm.meeting,interval:0 -msgid "Repeat every" -msgstr "Repetir cada" +#: view:crm.phonecall:0 +msgid "Call Done" +msgstr "Llamada realizada" #. module: crm -#: field:crm.installer,crm_helpdesk:0 -msgid "Helpdesk" -msgstr "Asistencia/Ayuda" +#: view:crm.phonecall:0 +#: field:crm.phonecall,user_id:0 +msgid "Responsible" +msgstr "Responsable" #. module: crm -#: field:crm.meeting,recurrency:0 -msgid "Recurrent" -msgstr "Recurrente" +#: model:crm.case.section,name:crm.crm_case_section_3 +msgid "Direct Marketing" +msgstr "Marketing directo" #. module: crm -#: code:addons/crm/crm.py:397 -#, python-format -msgid "The case '%s' has been cancelled." -msgstr "El caso '%s' ha sido cancelado" +#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor1 +msgid "Product" +msgstr "Producto" #. module: crm -#: field:crm.installer,sale_crm:0 -msgid "Opportunity to Quotation" -msgstr "Oportunidad a presupuesto" +#: field:crm.lead.report,creation_year:0 +msgid "Creation Year" +msgstr "Año de creación" #. module: crm -#: model:ir.model,name:crm.model_crm_send_mail -msgid "Send new email" -msgstr "Enviar nuevo email" +#: view:crm.lead2opportunity.partner.mass:0 +msgid "Conversion Options" +msgstr "Opciones de conversión" #. module: crm -#: view:board.board:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:crm.act_my_oppor -msgid "My Open Opportunities" -msgstr "Mis oportunidades abiertas" - -#. module: crm -#: model:ir.actions.act_window,name:crm.open_board_statistical_dash -msgid "CRM - Statistics Dashboard" -msgstr "CRM - Tablero de estadísticas" - -#. module: crm -#: help:crm.meeting,rrule:0 +#: view:crm.case.section:0 msgid "" -"Defines a rule or repeating pattern for recurring events\n" -"e.g.: Every other month on the last Sunday of the month for 10 occurrences: " -" FREQ=MONTHLY;INTERVAL=2;COUNT=10;BYDAY=-1SU" +"Follow this salesteam to automatically track the events associated to users " +"of this team." msgstr "" -"Define una regla o patrón repetitivo para eventos recurrentes.\n" -"Por ejemplo: Para 10 ocurrencias cada último domingo de cada dos meses : " -"FREQ=MONTHLY;INTERVAL=2;COUNT=10;BYDAY=-1SU" +"Seguir a este equipo de ventas para rastrear automáticamente los eventos " +"asociados a los usuarios de este equipo." #. module: crm -#: field:crm.lead,job_id:0 -msgid "Main Job" -msgstr "Trabajo principal" +#: view:crm.lead:0 +msgid "Address" +msgstr "Dirección" #. module: crm -#: field:base.action.rule,trg_max_history:0 -msgid "Maximum Communication History" -msgstr "Máximo historial de comunicaciones" +#: view:crm.lead:0 +msgid "Leads that are assigned to any sales teams I am member of" +msgstr "" +"Iniciativas que son asignadas a cualquier equipo de ventas del que soy " +"miembro" #. module: crm -#: view:crm.lead2opportunity.partner:0 -#: view:crm.lead2partner:0 -msgid "Are you sure you want to create a partner based on this lead ?" -msgstr "¿Está seguro que quiere crear una empresa basada en esta iniciativa?" - -#. module: crm -#: view:crm.meeting:0 -#: field:crm.meeting,categ_id:0 -msgid "Meeting Type" -msgstr "Tipo de reunión" - -#. module: crm -#: code:addons/crm/wizard/crm_lead_to_opportunity.py:314 -#, python-format -msgid "Merge with Existing Opportunity" -msgstr "Fusinar con oportunidad existente" - -#. module: crm -#: help:crm.lead,state:0 -#: help:crm.phonecall,state:0 +#: help:crm.case.section,alias_id:0 msgid "" -"The state is set to 'Draft', when a case is created. " -" \n" -"If the case is in progress the state is set to 'Open'. " -" \n" -"When the case is over, the state is set to 'Done'. " -" \n" -"If the case needs to be reviewed then the state is set to 'Pending'." +"The email address associated with this team. New emails received will " +"automatically create new leads assigned to the team." msgstr "" -"El estado se establece a 'Borrador', cuando se crea un caso. " -" \n" -"Si el caso está en progreso el estado se establece a 'Abierto'. " -" \n" -"Cuando el caso se cierra, el estado se establece a 'Realizado'. " -" \n" -"Si el caso necesita ser revisado entonces en estado se establece a " -"'Pendiente'." - -#. module: crm -#: view:crm.meeting:0 -#: view:res.partner:0 -msgid "End Date" -msgstr "Fecha final" - -#. module: crm -#: selection:crm.meeting,byday:0 -msgid "Third" -msgstr "Tercero" - -#. module: crm -#: help:crm.segmentation,som_interval_max:0 -msgid "" -"The computation is made on all events that occured during this interval, the " -"past X periods." -msgstr "" -"El cálculo se realiza en todos los eventos que ocurran durante este " -"intervalo, los X períodos anteriores." - -#. module: crm -#: view:board.board:0 -msgid "My Win/Lost Ratio for the Last Year" -msgstr "Mi coeficiente ganado/perdido del año anterior" - -#. module: crm -#: field:crm.installer,thunderbird:0 -msgid "Thunderbird" -msgstr "Thunderbird" - -#. module: crm -#: view:crm.lead.report:0 -msgid "# of Emails" -msgstr "Nº de e-mails" +"La dirección de correo asociada a este equipo. Nuevos emails recibidos " +"crearán automáticamente nuevas iniciativas asociadas al equipo." #. module: crm #: view:crm.lead:0 @@ -2806,24 +2272,24 @@ msgid "Delay to open" msgstr "Retraso de apertura" #. module: crm -#: view:crm.meeting:0 -msgid "Recurrency period" -msgstr "Periodo de recurrencia" +#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ_phone_outgoing0 +#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_phone_outbound +msgid "Scheduled Calls" +msgstr "Llamadas planificadas" #. module: crm -#: field:crm.meeting,week_list:0 -msgid "Weekday" -msgstr "Día de la semana" +#: field:crm.lead,id:0 +msgid "ID" +msgstr "ID" #. module: crm -#: view:crm.lead:0 -msgid "Referrer" -msgstr "Referenciado por" - -#. module: crm -#: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead2opportunity -msgid "Lead To Opportunity" -msgstr "Iniciativa a opportunidad" +#: help:crm.lead,type_id:0 +msgid "" +"From which campaign (seminar, marketing campaign, mass mailing, ...) did " +"this contact come from?" +msgstr "" +"Campaña de procedencia (seminario, campaña de marketing, mailing masivo, ... " +") de este contacto" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_calendar_attendee @@ -2841,23 +2307,11 @@ msgid "Continue Process" msgstr "Continuar el proceso" #. module: crm -#: view:crm.installer:0 -msgid "Configure Your CRM Application" -msgstr "Configure su aplicación CRM" - -#. module: crm -#: model:ir.model,name:crm.model_crm_phonecall2partner -msgid "Phonecall to Partner" -msgstr "Llamada telefónica a empresa" - -#. module: crm -#: help:crm.lead,partner_name:0 -msgid "" -"The name of the future partner that will be created while converting the " -"into opportunity" -msgstr "" -"El nombre del futuro cliente que se creará cuando se convierta en " -"oportunidad." +#: selection:crm.lead2opportunity.partner,name:0 +#: selection:crm.lead2opportunity.partner.mass,name:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_crm_lead2opportunity_partner +msgid "Convert to opportunity" +msgstr "Convertir a oportunidad" #. module: crm #: field:crm.opportunity2phonecall,user_id:0 @@ -2865,43 +2319,52 @@ msgstr "" msgid "Assign To" msgstr "Asignar a" -#. module: crm -#: field:crm.add.note,state:0 -#: field:crm.send.mail,state:0 -msgid "Set New State To" -msgstr "Establecer nuevo estado a" - #. module: crm #: field:crm.lead,date_action_last:0 -#: field:crm.meeting,date_action_last:0 #: field:crm.phonecall,date_action_last:0 msgid "Last Action" msgstr "Última acción" #. module: crm -#: field:crm.meeting,duration:0 #: field:crm.phonecall,duration:0 #: field:crm.phonecall.report,duration:0 msgid "Duration" msgstr "Duración" #. module: crm -#: field:crm.send.mail,reply_to:0 -msgid "Reply To" -msgstr "Responder a" +#: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_case_categ_phone_outgoing0 +msgid "" +"\n" +" Click to schedule a call \n" +"
\n" +" OpenERP allows you to easily define all the calls to be done\n" +" by your sales team and follow up based on their summary.\n" +"
\n" +" You can use the import feature to massively import a new list " +"of\n" +" prospects to qualify.\n" +"
\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Pulse para planificar una llamada.\n" +"
\n" +"OpenERP le permite definir fácilmente las llamadas a ser realizadas por su " +"equipo de ventas y seguirlas basadas en su resumen.\n" +"
\n" +"Puede usar la característica de importación para importar masivamente una " +"nueva lista de prospectos a calificar.\n" +"
\n" +" " #. module: crm -#: view:board.board:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:crm.open_board_crm -#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_board_crm -msgid "Sales Dashboard" -msgstr "Tablero de ventas" - -#. module: crm -#: code:addons/crm/wizard/crm_lead_to_partner.py:56 -#, python-format -msgid "A partner is already defined on this lead." -msgstr "Una empresa ya ha sido definida en esta iniciativa." +#: help:crm.case.stage,fold:0 +msgid "" +"This stage is not visible, for example in status bar or kanban view, when " +"there are no records in that stage to display." +msgstr "" +"Esta etapa no es visible, por ejemplo en la barra de estado o vista kanban, " +"cuando no hay registros en este estado para visualizar" #. module: crm #: field:crm.lead.report,nbr:0 @@ -2910,68 +2373,25 @@ msgid "# of Cases" msgstr "# de casos" #. module: crm -#: help:crm.meeting,section_id:0 #: help:crm.phonecall,section_id:0 msgid "Sales team to which Case belongs to." msgstr "Equipo de ventas al cual pertence el caso" #. module: crm -#: selection:crm.meeting,week_list:0 -msgid "Sunday" -msgstr "Domingo" +#: model:crm.case.resource.type,name:crm.type_lead6 +msgid "Banner Ads" +msgstr "Anuncios" #. module: crm -#: selection:crm.meeting,byday:0 -msgid "Fourth" -msgstr "Cuarto" - -#. module: crm -#: selection:crm.add.note,state:0 -#: selection:crm.merge.opportunity,state:0 -#: selection:crm.send.mail,state:0 -msgid "Unchanged" -msgstr "Sin cambios" - -#. module: crm -#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_segmentation_tree-act -#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_segmentation-act -msgid "Partners Segmentation" -msgstr "Segmentación de empresas" +#: field:crm.merge.opportunity,opportunity_ids:0 +msgid "Leads/Opportunities" +msgstr "Iniciativas/Oportunidades" #. module: crm #: field:crm.lead,fax:0 msgid "Fax" msgstr "Fax" -#. module: crm -#: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_case_category_act_oppor11 -msgid "" -"With opportunities you can manage and keep track of your sales pipeline by " -"creating specific customer- or prospect-related sales documents to follow up " -"potential sales. Information such as expected revenue, opportunity stage, " -"expected closing date, communication history and much more can be stored. " -"Opportunities can be connected to the email gateway: new emails may create " -"opportunities, each of them automatically gets the history of the " -"conversation with the customer.\n" -"\n" -"You and your team(s) will be able to plan meetings and phone calls from " -"opportunities, convert them into quotations, manage related documents, track " -"all customer related activities, and much more." -msgstr "" -"Con las oportunidades puede gestionar y guardar el registro de su canal de " -"ventas creando documentos específicos de venta por cliente - o potencial " -"cliente - para el seguimiento de sus ventas potenciales. La información " -"sobre ingresos esperados, etapa de la oportunidad, fecha estimada de cierre, " -"histórico de las comunicaciones y muchos otros datos puede ser registrada. " -"Las oportunidades pueden ser conectadas a la pasarela de correo electrónico: " -"nuevos emails pueden crear oportunidades, y cada uno de ellos obtiene " -"automáticamente el historial de la conversación con el cliente." - -#. module: crm -#: view:crm.meeting:0 -msgid "Assignment" -msgstr "Asignación" - #. module: crm #: field:crm.lead,company_id:0 #: view:crm.lead.report:0 @@ -2983,25 +2403,19 @@ msgid "Company" msgstr "Compañía" #. module: crm -#: selection:crm.meeting,week_list:0 -msgid "Friday" -msgstr "Viernes" +#: selection:crm.segmentation,state:0 +msgid "Running" +msgstr "En proceso" #. module: crm -#: field:crm.meeting,allday:0 -msgid "All Day" -msgstr "Todo el día" +#: model:mail.message.subtype,description:crm.mt_lead_convert_to_opportunity +msgid "Lead converted into an opportunity" +msgstr "Iniciativa convertida a oportunidad" #. module: crm -#: field:crm.segmentation.line,operator:0 -msgid "Mandatory / Optional" -msgstr "Obligatorio / Opcional" - -#. module: crm -#: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_view_attendee_form -#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_attendee_invitations -msgid "Meeting Invitations" -msgstr "Invitaciones a reunión" +#: model:mail.message.subtype,description:crm.mt_lead_won +msgid "Opportunity won" +msgstr "Oportunidad ganada" #. module: crm #: field:crm.case.categ,object_id:0 @@ -3009,52 +2423,31 @@ msgid "Object Name" msgstr "Nombre del objeto" #. module: crm -#: help:crm.lead,email_from:0 -msgid "E-mail address of the contact" -msgstr "e-mail del contacto" - -#. module: crm -#: field:crm.lead,referred:0 -msgid "Referred by" -msgstr "Referenciado por" +#: view:crm.phonecall:0 +msgid "Phone Calls Assigned to Me or My Team(s)" +msgstr "Llamadas asignadas a mí o a mi equipo" #. module: crm #: view:crm.lead:0 -#: model:ir.model,name:crm.model_crm_add_note -msgid "Add Internal Note" -msgstr "Añadir nota interna" +msgid "Reset" +msgstr "Restablecer" #. module: crm -#: code:addons/crm/crm_lead.py:304 -#, python-format -msgid "The stage of lead '%s' has been changed to '%s'." -msgstr "La etapa de la iniciativa '%s' ha sido cambiada por '%s'" - -#. module: crm -#: selection:crm.meeting,byday:0 -msgid "Last" -msgstr "Último" +#: view:sale.config.settings:0 +msgid "After-Sale Services" +msgstr "Servicios Post-venta" #. module: crm +#: field:crm.case.section,message_ids:0 #: field:crm.lead,message_ids:0 -#: field:crm.meeting,message_ids:0 #: field:crm.phonecall,message_ids:0 msgid "Messages" msgstr "Mensajes" #. module: crm -#: help:crm.case.stage,on_change:0 -msgid "Change Probability on next and previous stages." -msgstr "Cambiar probabilidad para las etapas siguientes y anteriores." - -#. module: crm -#: code:addons/crm/crm.py:455 -#: code:addons/crm/crm.py:457 -#: code:addons/crm/crm_action_rule.py:66 -#: code:addons/crm/wizard/crm_send_email.py:141 -#, python-format -msgid "Error!" -msgstr "¡Error!" +#: help:crm.lead,channel_id:0 +msgid "Communication channel (mail, direct, phone, ...)" +msgstr "Canal de comunicación (email, directo, teléfono, ...)" #. module: crm #: field:crm.opportunity2phonecall,name:0 @@ -3063,26 +2456,18 @@ msgid "Call summary" msgstr "Resumen de la llamada" #. module: crm -#: selection:crm.add.note,state:0 +#: selection:crm.case.stage,state:0 #: selection:crm.lead,state:0 #: selection:crm.lead.report,state:0 -#: selection:crm.meeting,state:0 -#: selection:crm.merge.opportunity,state:0 #: selection:crm.phonecall,state:0 #: selection:crm.phonecall.report,state:0 -#: selection:crm.send.mail,state:0 msgid "Cancelled" msgstr "Cancelado" #. module: crm -#: field:crm.add.note,body:0 -msgid "Note Body" -msgstr "Contenido de la nota" - -#. module: crm -#: view:board.board:0 -msgid "My Planned Revenues by Stage" -msgstr "Mis ingresos previstos por etapa" +#: view:crm.lead:0 +msgid "Street..." +msgstr "Calle..." #. module: crm #: field:crm.lead.report,date_closed:0 @@ -3090,39 +2475,6 @@ msgstr "Mis ingresos previstos por etapa" msgid "Close Date" msgstr "Fecha cierre" -#. module: crm -#: view:crm.lead.report:0 -#: view:crm.phonecall.report:0 -msgid " Month " -msgstr " Mes " - -#. module: crm -#: view:crm.lead:0 -msgid "Links" -msgstr "Enlaces" - -#. module: crm -#: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_categ_action -msgid "" -"Create specific categories that fit your company's activities to better " -"classify and analyse your leads and opportunities. Such categories could for " -"instance reflect your product structure or the different types of sales you " -"do." -msgstr "" -"Crear categorías específicas que se adapten a las actividades de su compañía " -"para clasificar y analizar mejor sus iniciativas y oportunidades. Estas " -"categorías podrían, por ejemplo, reflejar la estructura de sus productos o " -"de los distintos tipos de ventas que realice." - -#. module: crm -#: help:crm.segmentation,som_interval_decrease:0 -msgid "" -"If the partner has not purchased (or bought) during a period, decrease the " -"state of mind by this factor. It's a multiplication" -msgstr "" -"Si la empresa no ha comprado durante un período, disminuir el grado de " -"satisfacción por este factor. Es una multiplicación." - #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.action_report_crm_phonecall msgid "" @@ -3137,158 +2489,146 @@ msgstr "" "añadiendo más grupos al informe." #. module: crm -#: view:crm.case.section:0 -msgid "Mailgateway" -msgstr "Pasarela de correo" +#: field:crm.case.stage,fold:0 +msgid "Fold by Default" +msgstr "Replegar por defecto" #. module: crm -#: help:crm.lead,user_id:0 -msgid "By Default Salesman is Administrator when create New User" -msgstr "" -"Por defecto el vendedor es administrador cuando se crea un nuevo usuario" - -#. module: crm -#: view:crm.lead.report:0 -msgid "# Mails" -msgstr "Nº de correos" - -#. module: crm -#: code:addons/crm/wizard/crm_phonecall_to_opportunity.py:57 -#, python-format -msgid "Warning" -msgstr "Aviso" +#: field:crm.case.stage,state:0 +msgid "Related Status" +msgstr "Estado relacionado" #. module: crm #: field:crm.phonecall,name:0 -#: view:res.partner:0 msgid "Call Summary" msgstr "Resumen de llamadas" +#. module: crm +#: field:crm.lead,color:0 +msgid "Color Index" +msgstr "Índice de colores" + #. module: crm #: field:crm.segmentation.line,expr_operator:0 msgid "Operator" msgstr "Operador" -#. module: crm -#: model:ir.model,name:crm.model_crm_phonecall2phonecall -msgid "Phonecall To Phonecall" -msgstr "Llamada telefónica a llamada telefónica" - #. module: crm #: view:crm.lead:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:crm.opportunity2phonecall_act msgid "Schedule/Log Call" msgstr "Planificar/Registrar llamada" #. module: crm -#: field:crm.installer,fetchmail:0 -msgid "Fetch Emails" -msgstr "Buscar emails" +#: view:crm.merge.opportunity:0 +msgid "Select Leads/Opportunities" +msgstr "Seleccionar Iniciativas/Oportunidades" #. module: crm -#: selection:crm.meeting,state:0 +#: selection:crm.phonecall,state:0 msgid "Confirmed" msgstr "Confirmado" #. module: crm -#: help:crm.send.mail,email_cc:0 -msgid "" -"These addresses will receive a copy of this email. To modify the permanent " -"CC list, edit the global CC field of this case" +#: model:ir.model,name:crm.model_crm_partner_binding +msgid "Handle partner binding or generation in CRM wizards." msgstr "" -"Estas direcciones recibirán una copia de este correo electrónico. Para " -"modificar la lista CC permanente, edite el campo CC global de este caso." +"Asistentes CRM para gestionar el enlanzamiento o la generación de empresas." #. module: crm -#: view:crm.meeting:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:crm.act_oppor_stage_user +msgid "Planned Revenue By User and Stage" +msgstr "Ingresos previstos por Usuario y Etapa" + +#. module: crm +#: view:crm.phonecall:0 msgid "Confirm" msgstr "Confirmar" #. module: crm -#: field:crm.meeting,su:0 -msgid "Sun" -msgstr "Dom" +#: view:crm.lead:0 +msgid "Unread messages" +msgstr "Mensajes sin leer" #. module: crm #: field:crm.phonecall.report,section_id:0 msgid "Section" msgstr "Sección" -#. module: crm -#: view:crm.lead:0 -msgid "Total of Planned Revenue" -msgstr "Total ingresos previstos" - -#. module: crm -#: code:addons/crm/crm.py:375 -#, python-format -msgid "" -"You can not escalate, You are already at the top level regarding your sales-" -"team category." -msgstr "" -"No puede escalar, ya está en el nivel más alto en su categoría de equipo de " -"ventas." - #. module: crm #: selection:crm.segmentation.line,operator:0 msgid "Optional Expression" msgstr "Expresión opcional" #. module: crm -#: selection:crm.meeting,select1:0 -msgid "Day of month" -msgstr "Día del mes" +#: field:crm.case.section,message_follower_ids:0 +#: field:crm.lead,message_follower_ids:0 +#: field:crm.phonecall,message_follower_ids:0 +msgid "Followers" +msgstr "Seguidores" #. module: crm -#: field:crm.lead2opportunity,probability:0 -msgid "Success Rate (%)" -msgstr "Tasa de éxito (%)" +#: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_case_category_act_leads_all +msgid "" +"\n" +" Click to create an unqualified lead.\n" +"
\n" +" Use leads if you need a qualification step before creating an\n" +" opportunity or a customer. It can be a business card you " +"received,\n" +" a contact form filled in your website, or a file of unqualified\n" +" prospects you import, etc.\n" +"
\n" +" Once qualified, the lead can be converted into a business\n" +" opportunity and/or a new customer in your address book.\n" +"
\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Pulse para crear una iniciativa sin calificar.\n" +"
\n" +"Use las iniciativas si necesita un paso de calificación antes de crear una " +"oportunidad o un cliente. Puede ser una tarjeta de visita que recibió, un " +"formulario de contacto rellenado en su sitio web, o un archivo de prospectos " +"sin calificar importado.\n" +"
\n" +"Una vez calificada, la iniciativa se puede convertir en una oportunidad de " +"negocio y/o un nuevo cliente en su libreta de direcciones.\n" +"
\n" +" " #. module: crm -#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_lead1 -#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_opportunity1 -msgid "New" -msgstr "Nuevo" - -#. module: crm -#: view:crm.meeting:0 -msgid "Mail TO" -msgstr "Enviar correo a" +#: field:sale.config.settings,fetchmail_lead:0 +msgid "Create leads from incoming mails" +msgstr "Crear iniciativa desde correos entrantes" #. module: crm #: view:crm.lead:0 #: field:crm.lead,email_from:0 -#: field:crm.meeting,email_from:0 #: field:crm.phonecall,email_from:0 msgid "Email" msgstr "Email" #. module: crm +#: view:crm.case.channel:0 #: view:crm.lead:0 #: field:crm.lead,channel_id:0 #: view:crm.lead.report:0 #: field:crm.lead.report,channel_id:0 -#: field:crm.phonecall,canal_id:0 msgid "Channel" msgstr "Canal" #. module: crm -#: model:ir.actions.act_window,name:crm.opportunity2phonecall_act +#: view:crm.opportunity2phonecall:0 +#: view:crm.phonecall2phonecall:0 msgid "Schedule Call" msgstr "Planificar llamada" #. module: crm -#: code:addons/crm/wizard/crm_lead_to_opportunity.py:135 -#: code:addons/crm/wizard/crm_lead_to_opportunity.py:260 -#, python-format -msgid "Closed/Cancelled Leads Could not convert into Opportunity" -msgstr "" -"Las iniciativas cerradas/canceladas no podrían ser convertidas en " -"oportunidades" - -#. module: crm -#: view:crm.segmentation:0 -msgid "Profiling" -msgstr "Perfiles" +#: view:crm.lead.report:0 +#: view:crm.phonecall.report:0 +msgid "My Sales Team(s)" +msgstr "Mi equipo de ventas" #. module: crm #: help:crm.segmentation,exclusif:0 @@ -3303,181 +2643,137 @@ msgstr "" "Si está marcada, elimina la categoría de aquellas empresas que no coincidan " "con los criterios de segmentación." -#. module: crm -#: field:crm.meeting,exdate:0 -msgid "Exception Date/Times" -msgstr "Fecha/horas excepción" - -#. module: crm -#: selection:crm.meeting,class:0 -msgid "Confidential" -msgstr "Confidencial" - -#. module: crm -#: help:crm.meeting,date_deadline:0 -msgid "" -"Deadline Date is automatically computed from Start " -"Date + Duration" -msgstr "" -"La fecha límite se calcula automáticamente a partir de la fecha inicial + " -"duración." - -#. module: crm -#: field:crm.lead,state_id:0 -msgid "Fed. State" -msgstr "Provincia" - #. module: crm #: model:process.transition,note:crm.process_transition_leadopportunity0 msgid "Creating business opportunities from Leads" msgstr "Creando oportunidades de negocio desde iniciativas" #. module: crm -#: help:crm.send.mail,html:0 -msgid "Select this if you want to send email with HTML formatting." -msgstr "Seleccione esta opción si desea enviar emails con formato HTML" +#: model:crm.case.resource.type,name:crm.type_lead3 +msgid "Email Campaign - Products" +msgstr "Campaña email - productos" #. module: crm -#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor4 -msgid "Need Information" -msgstr "Necesita información" +#: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_case_categ_phone_incoming0 +msgid "" +"\n" +" Click to log the summary of a phone call. \n" +"
\n" +" OpenERP allows you to log inbound calls on the fly to track the\n" +" history of the communication with a customer or to inform " +"another\n" +" team member.\n" +"
\n" +" In order to follow up on the call, you can trigger a request " +"for\n" +" another call, a meeting or an opportunity.\n" +"
\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Pulse para registrar el resumen de una llamada telefónica.\n" +"
\n" +"OpenERP le permite registrar las llamadas entrantes sobre la marcha para " +"mantener el histórico de comunicación con un cliente o informar a otro " +"miembro del equipo.\n" +"
\n" +"Para seguir una llamada, puede lanzar una petición para otra llamada, una " +"reunión o una oportunidad.\n" +"
\n" +" " #. module: crm -#: model:process.transition,name:crm.process_transition_leadopportunity0 -msgid "Prospect Opportunity" -msgstr "Oportunidad de prospección" +#: model:process.node,note:crm.process_node_leads0 +msgid "Very first contact with new prospect" +msgstr "Primer contacto con nueva prospección" #. module: crm -#: view:crm.installer:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_crm_installer -msgid "CRM Application Configuration" -msgstr "Configuración de la aplicación CRM" +#: view:res.partner:0 +msgid "Calls" +msgstr "Llamadas" #. module: crm -#: field:base.action.rule,act_categ_id:0 -msgid "Set Category to" -msgstr "Establecer categoría" +#: view:crm.lead:0 +msgid "Cancel Case" +msgstr "Cancela caso" #. module: crm -#: view:crm.case.section:0 -msgid "Configuration" -msgstr "Configuración" +#: field:crm.case.stage,on_change:0 +msgid "Change Probability Automatically" +msgstr "Cambiar la probabilidad automáticamente" #. module: crm -#: field:crm.meeting,th:0 -msgid "Thu" -msgstr "Jue" - -#. module: crm -#: view:crm.add.note:0 -#: view:crm.merge.opportunity:0 -#: view:crm.opportunity2phonecall:0 -#: view:crm.partner2opportunity:0 -#: view:crm.phonecall2opportunity:0 -#: view:crm.phonecall2phonecall:0 -#: view:crm.send.mail:0 -msgid "_Cancel" -msgstr "_Cancelar" - -#. module: crm -#: view:crm.lead.report:0 #: view:crm.phonecall.report:0 -msgid " Month-1 " -msgstr " Mes-1 " +msgid "My Phone Calls" +msgstr "Mis llamadas" #. module: crm -#: help:crm.installer,sale_crm:0 -msgid "This module relates sale from opportunity cases in the CRM." -msgstr "Este módulo relaciona ventas con oportunidades en el CRM." - -#. module: crm -#: selection:crm.meeting,rrule_type:0 -msgid "Daily" -msgstr "Diario" - -#. module: crm -#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_lead2 -#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_opportunity2 +#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_lead3 msgid "Qualification" msgstr "Calificación" #. module: crm -#: view:crm.case.stage:0 -msgid "Stage Definition" -msgstr "Definición de etapa" +#: field:crm.lead2opportunity.partner,name:0 +#: field:crm.lead2opportunity.partner.mass,name:0 +msgid "Conversion Action" +msgstr "Acciones de conversión" #. module: crm -#: selection:crm.meeting,byday:0 -msgid "First" -msgstr "Primero" +#: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_categ_action +msgid "" +"\n" +" Click to define a new sales tag.\n" +"
\n" +" Create specific tags that fit your company's activities\n" +" to better classify and analyse your leads and " +"opportunities.\n" +" Such categories could for instance reflect your product\n" +" structure or the different types of sales you do.\n" +"
\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Pulse para definir una nueva etiqueta de ventas.\n" +"
\n" +"Cree etiquetas específicas que se ajusten a las actividades de su compañía " +"para clasificar y analizar mejor sus iniciativas y oportunidades. Dichas " +"categorías pueden reflejar por ejemplo su estructura de productos o los " +"diferentes tipos de ventas que hace.\n" +"
\n" +" " #. module: crm -#: selection:crm.lead.report,month:0 -#: selection:crm.meeting,month_list:0 +#: selection:crm.lead.report,creation_month:0 +#: selection:crm.lead.report,deadline_month:0 +#: selection:crm.phonecall.report,month:0 +msgid "August" +msgstr "Agosto" + +#. module: crm +#: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_lead_lost +#: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_salesteam_lead_lost +msgid "Opportunity Lost" +msgstr "Oportunidad perdida" + +#. module: crm +#: field:crm.lead.report,deadline_month:0 +msgid "Exp. Closing Month" +msgstr "Mes de cierre previsto" + +#. module: crm +#: selection:crm.lead.report,creation_month:0 +#: selection:crm.lead.report,deadline_month:0 #: selection:crm.phonecall.report,month:0 msgid "December" msgstr "Diciembre" #. module: crm -#: field:crm.installer,config_logo:0 -msgid "Image" -msgstr "Imagen" - -#. module: crm -#: view:base.action.rule:0 -msgid "Condition on Communication History" -msgstr "Condición en el historial de comunicaciones" - -#. module: crm -#: help:crm.segmentation,som_interval:0 -msgid "" -"A period is the average number of days between two cycle of sale or purchase " -"for this segmentation. \n" -"It's mainly used to detect if a partner has not purchased or buy for a too " -"long time, \n" -"so we suppose that his state of mind has decreased because he probably " -"bought goods to another supplier. \n" -"Use this functionality for recurring businesses." -msgstr "" -"Un periodo es el número medio de días entre dos ciclos de ventas o compras " -"para esta segmentación. \n" -"Se utiliza principalmente para detectar si una empresa no ha comprado por un " -"largo periodo de tiempo, \n" -"por lo que suponemos que su grado de satisfacción ha disminuido porqué " -"seguramente compró bienes a otro proveedor. \n" -"Utilice esta funcionalidad para negocios recurrentes." - -#. module: crm -#: view:crm.send.mail:0 -msgid "_Send Reply" -msgstr "_Enviar respuesta" - -#. module: crm -#: field:crm.meeting,vtimezone:0 -msgid "Timezone" -msgstr "Zona horaria" - -#. module: crm -#: field:crm.lead2opportunity.partner,msg:0 -#: field:crm.lead2partner,msg:0 -#: view:crm.send.mail:0 -msgid "Message" -msgstr "Mensaje" - -#. module: crm -#: field:crm.meeting,sa:0 -msgid "Sat" -msgstr "Sáb" +#: view:crm.phonecall:0 +msgid "Date of Call" +msgstr "Fecha de la llamada" #. module: crm #: view:crm.lead:0 -#: field:crm.lead,user_id:0 -#: view:crm.lead.report:0 -#: view:crm.phonecall.report:0 -msgid "Salesman" -msgstr "Comercial" - -#. module: crm #: field:crm.lead,date_deadline:0 msgid "Expected Closing" msgstr "Cierre previsto" @@ -3488,9 +2784,9 @@ msgid "Opportunity to Phonecall" msgstr "Oportunidad a llamada telefónica" #. module: crm -#: help:crm.case.section,allow_unlink:0 -msgid "Allows to delete non draft cases" -msgstr "Permite eliminar los casos en estado no borrador." +#: view:crm.segmentation:0 +msgid "Sales Purchase" +msgstr "Compra Ventas" #. module: crm #: view:crm.lead:0 @@ -3498,16 +2794,14 @@ msgid "Schedule Meeting" msgstr "Programar reunión" #. module: crm -#: view:crm.lead:0 -msgid "Partner Name" -msgstr "Nombre empresa" +#: field:crm.lead.report,deadline_year:0 +msgid "Ex. Closing Year" +msgstr "Año de cierre previsto" #. module: crm -#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_phone2 -#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ_phone_outgoing0 -#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_phone_outbound -msgid "Outbound" -msgstr "Saliente" +#: model:ir.actions.client,name:crm.action_client_crm_menu +msgid "Open Sale Menu" +msgstr "Menu ventas abiertas" #. module: crm #: field:crm.lead,date_open:0 @@ -3522,28 +2816,20 @@ msgid "Team Members" msgstr "Miembros del equipo" #. module: crm -#: view:crm.lead:0 -#: field:crm.lead,job_ids:0 -#: view:crm.meeting:0 -#: view:crm.phonecall:0 -#: view:res.partner:0 -msgid "Contacts" -msgstr "Contactos" +#: view:crm.opportunity2phonecall:0 +#: view:crm.phonecall2phonecall:0 +msgid "Schedule/Log a Call" +msgstr "Planificar/Registrar una llamada" #. module: crm -#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor1 -msgid "Interest in Computer" -msgstr "Interesado en ordenadores" +#: field:crm.lead,planned_cost:0 +msgid "Planned Costs" +msgstr "Costos previstos" #. module: crm -#: view:crm.meeting:0 -msgid "Invitation Detail" -msgstr "Detalle de la invitación" - -#. module: crm -#: field:crm.segmentation,som_interval_default:0 -msgid "Default (0=None)" -msgstr "Por defecto (0=Ninguno)" +#: help:crm.lead,date_deadline:0 +msgid "Estimate of the date on which the opportunity will be won." +msgstr "Fecha estimada en la que la oportunidad será ganada" #. module: crm #: help:crm.lead,email_cc:0 @@ -3557,28 +2843,16 @@ msgstr "" "las diferentes direcciones de correo con una coma." #. module: crm -#: constraint:res.partner:0 -msgid "Error ! You can not create recursive associated members." -msgstr "¡Error! No puede crear miembros asociados recursivos." +#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ_phone_incoming0 +#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_phone_inbound +msgid "Logged Calls" +msgstr "Llamadas registradas" #. module: crm -#: field:crm.partner2opportunity,probability:0 -#: field:crm.phonecall2opportunity,probability:0 -msgid "Success Probability" -msgstr "Probabilidad de éxito" - -#. module: crm -#: code:addons/crm/crm.py:426 -#: selection:crm.add.note,state:0 -#: selection:crm.lead,state:0 -#: selection:crm.lead.report,state:0 -#: selection:crm.merge.opportunity,state:0 -#: selection:crm.phonecall,state:0 -#: selection:crm.phonecall.report,state:0 -#: selection:crm.send.mail,state:0 -#, python-format -msgid "Draft" -msgstr "Borrador" +#: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_lead_won +#: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_salesteam_lead_won +msgid "Opportunity Won" +msgstr "Oportunidad ganada" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_section_act_tree @@ -3586,16 +2860,10 @@ msgid "Cases by Sales Team" msgstr "Casos por equipo de ventas" #. module: crm -#: field:crm.meeting,attendee_ids:0 -msgid "Attendees" -msgstr "Asistentes" - -#. module: crm -#: view:crm.meeting:0 +#: view:crm.lead:0 #: view:crm.phonecall:0 #: model:ir.model,name:crm.model_crm_meeting #: model:process.node,name:crm.process_node_meeting0 -#: model:res.request.link,name:crm.request_link_meeting msgid "Meeting" msgstr "Reunión" @@ -3604,32 +2872,11 @@ msgstr "Reunión" msgid "Category of Case" msgstr "Categoría de caso" -#. module: crm -#: view:crm.lead:0 -#: view:crm.phonecall:0 -msgid "7 Days" -msgstr "7 días" - #. module: crm #: view:board.board:0 msgid "Planned Revenue by Stage and User" msgstr "Ingresos previsto por etapa y usuario" -#. module: crm -#: view:crm.lead:0 -msgid "Communication & History" -msgstr "Comunicación e Historial" - -#. module: crm -#: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead_report -msgid "CRM Lead Report" -msgstr "Informe de iniciativas CRM" - -#. module: crm -#: field:crm.installer,progress:0 -msgid "Configuration Progress" -msgstr "Progreso de la configuración" - #. module: crm #: selection:crm.lead,priority:0 #: selection:crm.lead.report,priority:0 @@ -3644,17 +2891,9 @@ msgid "Street2" msgstr "Calle2" #. module: crm -#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_meeting_categ_action -#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_meeting-act -msgid "Meeting Categories" -msgstr "Categorías de reuniones" - -#. module: crm -#: view:crm.lead2opportunity.partner:0 -#: view:crm.lead2partner:0 -#: view:crm.phonecall2partner:0 -msgid "You may have to verify that this partner does not exist already." -msgstr "Debería verificar que esta empresa no exista ya." +#: field:sale.config.settings,module_crm_helpdesk:0 +msgid "Manage Helpdesk and Support" +msgstr "Gestionar incidencias y soporte" #. module: crm #: field:crm.lead.report,delay_open:0 @@ -3668,48 +2907,25 @@ msgid "User" msgstr "Usuario" #. module: crm -#: selection:crm.lead.report,month:0 -#: selection:crm.meeting,month_list:0 +#: selection:crm.lead.report,creation_month:0 +#: selection:crm.lead.report,deadline_month:0 #: selection:crm.phonecall.report,month:0 msgid "November" msgstr "Noviembre" -#. module: crm -#: code:addons/crm/crm_action_rule.py:67 -#, python-format -msgid "No E-Mail ID Found for your Company address!" -msgstr "¡No se ha encontrado Email en la dirección de su compañía!" - #. module: crm #: view:crm.lead.report:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:crm.act_opportunity_stage msgid "Opportunities By Stage" msgstr "Oportunidades por etapa" #. module: crm -#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ_phone_create_partner -msgid "Schedule Phone Call" -msgstr "Planificar llamada telefónica" - -#. module: crm -#: selection:crm.lead.report,month:0 -#: selection:crm.meeting,month_list:0 +#: selection:crm.lead.report,creation_month:0 +#: selection:crm.lead.report,deadline_month:0 #: selection:crm.phonecall.report,month:0 msgid "January" msgstr "Enero" -#. module: crm -#: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_opportunity_stage_act -msgid "" -"Create specific stages that will help your sales better organise their sales " -"pipeline by maintaining them to their sales opportunities. It will allow " -"them to easily track how is positioned a specific opportunity in the sales " -"cycle." -msgstr "" -"Crear pasos específicos que ayudarán a su departamento de ventas a organizar " -"mejor el flujo de venta gestionando sus oportunidades de venta. Esto les " -"permitirá seguir fácilmente como está posicionada una oportunidad en el " -"ciclo de ventas." - #. module: crm #: model:process.process,name:crm.process_process_contractprocess0 msgid "Contract" @@ -3721,13 +2937,9 @@ msgid "Twitter Ads" msgstr "Anuncios Twiter" #. module: crm -#: code:addons/crm/wizard/crm_add_note.py:26 -#: code:addons/crm/wizard/crm_send_email.py:72 -#: code:addons/crm/wizard/crm_send_email.py:169 -#: code:addons/crm/wizard/crm_send_email.py:270 -#, python-format -msgid "Error" -msgstr "Error" +#: field:crm.lead.report,creation_day:0 +msgid "Creation Day" +msgstr "Fecha de creación" #. module: crm #: view:crm.lead.report:0 @@ -3735,118 +2947,93 @@ msgid "Planned Revenues" msgstr "Ingresos esperados" #. module: crm -#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor7 -msgid "Need Consulting" -msgstr "Necesita consultoría" - -#. module: crm -#: constraint:crm.segmentation:0 -msgid "Error ! You can not create recursive profiles." -msgstr "¡Error! No se puede crear perfiles recursivos." - -#. module: crm -#: code:addons/crm/crm_lead.py:232 -#, python-format -msgid "The case '%s' has been closed." -msgstr "El caso '%s' ha sido cerrado" - -#. module: crm -#: field:crm.lead,partner_address_id:0 -#: field:crm.meeting,partner_address_id:0 -#: field:crm.phonecall,partner_address_id:0 -msgid "Partner Contact" -msgstr "Contacto empresa" - -#. module: crm -#: field:crm.meeting,recurrent_id:0 -msgid "Recurrent ID date" -msgstr "ID fecha recurrente" - -#. module: crm -#: sql_constraint:res.users:0 -msgid "You can not have two users with the same login !" -msgstr "¡No puede tener dos usuarios con el mismo identificador de usuario!" - -#. module: crm -#: code:addons/crm/wizard/crm_merge_opportunities.py:100 -#, python-format -msgid "Merged into Opportunity: %s" -msgstr "Fusionado con la oportunidad '%s'" - -#. module: crm -#: code:addons/crm/crm.py:347 -#: view:crm.lead:0 -#: view:res.partner:0 -#, python-format -msgid "Close" -msgstr "Cerrado" +#: help:crm.lead.report,deadline_year:0 +msgid "Expected closing year" +msgstr "Año de cierre previsto" + +#. module: crm +#: view:crm.lead:0 +msgid "e.g. Call for proposal" +msgstr "e. d. Llamada a proponer" + +#. module: crm +#: model:ir.model,name:crm.model_crm_case_stage +msgid "Stage of case" +msgstr "Etapa del caso" + +#. module: crm +#: code:addons/crm/crm_lead.py:569 +#, python-format +msgid "Merged opportunity" +msgstr "Oportunidad fusionadaq" + +#. module: crm +#: view:crm.lead:0 +msgid "Unassigned" +msgstr "Sin asignar" + +#. module: crm +#: selection:crm.opportunity2phonecall,action:0 +#: selection:crm.phonecall2phonecall,action:0 +msgid "Schedule a call" +msgstr "Planificar una llamada" #. module: crm #: view:crm.lead:0 -#: view:crm.phonecall:0 -#: view:res.partner:0 msgid "Categorization" msgstr "Categorización" #. module: crm -#: model:ir.model,name:crm.model_base_action_rule -msgid "Action Rules" -msgstr "Reglas de acciones" +#: view:crm.phonecall2phonecall:0 +msgid "Log Call" +msgstr "Registrar llamada" #. module: crm -#: field:crm.meeting,rrule_type:0 -msgid "Recurrency" -msgstr "Recurrencia" +#: help:sale.config.settings,group_fund_raising:0 +msgid "Allows you to trace and manage your activities for fund raising." +msgstr "" +"Permitir rastrear y administrar sus actividades para recaudación de fondos." #. module: crm #: field:crm.meeting,phonecall_id:0 +#: model:ir.model,name:crm.model_crm_phonecall msgid "Phonecall" msgstr "Llamada telefónica" #. module: crm -#: selection:crm.meeting,week_list:0 -msgid "Thursday" -msgstr "Jueves" +#: view:crm.phonecall.report:0 +msgid "Phone calls that are assigned to one of the sale teams I manage" +msgstr "" +"Las llamadas de teléfono están asignadas a uno de los equipos que yo " +"gestiono." #. module: crm -#: view:crm.meeting:0 -#: field:crm.send.mail,email_to:0 -msgid "To" -msgstr "Para" +#: view:crm.lead:0 +msgid "at" +msgstr "en" #. module: crm -#: selection:crm.meeting,class:0 -msgid "Private" -msgstr "Privado" +#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_lead1 +#: selection:crm.case.stage,state:0 +#: view:crm.lead:0 +#: selection:crm.lead,state:0 +#: view:crm.lead.report:0 +msgid "New" +msgstr "Nuevo" #. module: crm #: field:crm.lead,function:0 msgid "Function" msgstr "Función" -#. module: crm -#: view:crm.add.note:0 -msgid "_Add" -msgstr "_Añadir" - -#. module: crm -#: selection:crm.segmentation.line,expr_name:0 -msgid "State of Mind" -msgstr "Grado de satisfacción" - #. module: crm #: field:crm.case.section,note:0 -#: view:crm.meeting:0 -#: field:crm.meeting,description:0 -#: view:crm.phonecall:0 #: field:crm.phonecall,description:0 #: field:crm.segmentation,description:0 -#: view:res.partner:0 msgid "Description" msgstr "Descripción" #. module: crm -#: field:base.action.rule,trg_section_id:0 #: field:crm.case.categ,section_id:0 #: field:crm.case.resource.type,section_id:0 #: view:crm.case.section:0 @@ -3854,39 +3041,66 @@ msgstr "Descripción" #: field:crm.lead,section_id:0 #: view:crm.lead.report:0 #: field:crm.lead.report,section_id:0 -#: field:crm.meeting,section_id:0 +#: field:crm.lead2opportunity.partner.mass,section_id:0 #: field:crm.opportunity2phonecall,section_id:0 +#: field:crm.payment.mode,section_id:0 #: view:crm.phonecall:0 #: field:crm.phonecall,section_id:0 #: view:crm.phonecall.report:0 #: field:crm.phonecall2phonecall,section_id:0 #: field:res.partner,section_id:0 -#: field:res.users,context_section_id:0 msgid "Sales Team" msgstr "Equipo de ventas" #. module: crm -#: selection:crm.lead.report,month:0 -#: selection:crm.meeting,month_list:0 +#: selection:crm.lead.report,creation_month:0 +#: selection:crm.lead.report,deadline_month:0 #: selection:crm.phonecall.report,month:0 msgid "May" msgstr "Mayo" #. module: crm -#: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor2 -msgid "Interest in Accessories" -msgstr "Interesado en accesorios" +#: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_case_channel_action +msgid "" +"\n" +" Click to define a new channel.\n" +"
\n" +" Use channels to track the soure of your leads and " +"opportunities. Channels\n" +" are mostly used in reporting to analyse sales performance\n" +" related to marketing efforts.\n" +"
\n" +" Some examples of channels: company website, phone call\n" +" campaign, reseller, etc.\n" +"
\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Pulse para definir un nuevo canal.\n" +"
\n" +"Use los canales para administrar las fuentes de sus iniciativas y " +"oportunidades. Los canales se usan sobre todo en los informes para analizar " +"el rendimiento de ventas en relación con los esfuerzos de marketing.\n" +"
\n" +"Algunos ejemplos de canales: web de la compañía, campaña de llamadas " +"telefónicas, distribuidor, etc.\n" +"
\n" +" " #. module: crm -#: code:addons/crm/crm_lead.py:211 -#, python-format -msgid "The opportunity '%s' has been opened." -msgstr "La oportunidad '%s' ha sido abierta" +#: view:crm.lead:0 +msgid "Internal Notes" +msgstr "Notas internas" #. module: crm -#: field:crm.lead.report,email:0 -msgid "# Emails" -msgstr "Nº de emails" +#: view:crm.lead:0 +msgid "New Opportunities" +msgstr "Nuevas oportunidades" + +#. module: crm +#: field:crm.segmentation.line,operator:0 +msgid "Mandatory / Optional" +msgstr "Obligatorio / Opcional" #. module: crm #: field:crm.lead,street:0 @@ -3894,9 +3108,14 @@ msgid "Street" msgstr "Calle" #. module: crm -#: view:crm.lead.report:0 -msgid "Opportunities by User and Team" -msgstr "Oportunidades por usuario y equipo" +#: field:crm.lead,referred:0 +msgid "Referred By" +msgstr "Referenciado por" + +#. module: crm +#: view:crm.phonecall:0 +msgid "Reset to Todo" +msgstr "Cambiar a 'Para hacer'" #. module: crm #: field:crm.case.section,working_hours:0 @@ -3904,33 +3123,43 @@ msgid "Working Hours" msgstr "Horario de trabajo" #. module: crm +#: code:addons/crm/crm_lead.py:968 #: view:crm.lead:0 -#: field:crm.lead,is_customer_add:0 +#: field:crm.lead2opportunity.partner,partner_id:0 +#: field:crm.lead2opportunity.partner.mass,partner_id:0 +#: field:crm.partner.binding,partner_id:0 +#, python-format msgid "Customer" msgstr "Cliente" #. module: crm -#: selection:crm.lead.report,month:0 -#: selection:crm.meeting,month_list:0 +#: selection:crm.lead.report,creation_month:0 +#: selection:crm.lead.report,deadline_month:0 #: selection:crm.phonecall.report,month:0 msgid "February" msgstr "Febrero" #. module: crm #: view:crm.phonecall:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ_meet_create_partner -#: view:res.partner:0 msgid "Schedule a Meeting" msgstr "Planificar una reunión" #. module: crm -#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_lead6 -#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_opportunity6 +#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_lead8 #: view:crm.lead:0 msgid "Lost" msgstr "Perdido" #. module: crm +#: code:addons/crm/wizard/crm_lead_to_opportunity.py:89 +#, python-format +msgid "Closed/Cancelled leads cannot be converted into opportunities." +msgstr "" +"Las iniciativas Cerradas/canceladas no pueden ser convertidas en " +"oportunidades." + +#. module: crm +#: view:crm.lead:0 #: field:crm.lead,country_id:0 #: view:crm.lead.report:0 #: field:crm.lead.report,country_id:0 @@ -3939,20 +3168,20 @@ msgstr "País" #. module: crm #: view:crm.lead:0 -#: selection:crm.lead2opportunity.action,name:0 +#: view:crm.lead2opportunity.partner:0 +#: view:crm.lead2opportunity.partner.mass:0 #: view:crm.phonecall:0 -#: view:res.partner:0 msgid "Convert to Opportunity" msgstr "Convertir a oportunidad" #. module: crm -#: selection:crm.meeting,week_list:0 -msgid "Wednesday" -msgstr "Miércoles" +#: help:crm.phonecall,email_from:0 +msgid "These people will receive email." +msgstr "Estas personas recibirán un email." #. module: crm -#: selection:crm.lead.report,month:0 -#: selection:crm.meeting,month_list:0 +#: selection:crm.lead.report,creation_month:0 +#: selection:crm.lead.report,deadline_month:0 #: selection:crm.phonecall.report,month:0 msgid "April" msgstr "Abril" @@ -3962,72 +3191,49 @@ msgstr "Abril" msgid "Campaign Name" msgstr "Nombre de la campaña" +#. module: crm +#: view:crm.segmentation:0 +msgid "Profiling" +msgstr "Perfiles" + #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_phonecall_report msgid "Phone calls by user and section" msgstr "Llamadas telefónicas por usuario y sección" #. module: crm -#: selection:crm.lead2opportunity.action,name:0 -msgid "Merge with existing Opportunity" -msgstr "Fusionado con oportunidad existente" - -#. module: crm -#: field:crm.meeting,select1:0 -msgid "Option" -msgstr "Opción" - -#. module: crm -#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_lead4 -#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_opportunity4 +#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_lead5 msgid "Negotiation" msgstr "Negociación" #. module: crm -#: view:crm.lead:0 -msgid "Exp.Closing" -msgstr "Cierre previsto" +#: model:ir.model,name:crm.model_crm_phonecall2phonecall +msgid "Phonecall To Phonecall" +msgstr "Llamada telefónica a llamada telefónica" #. module: crm #: field:crm.case.stage,sequence:0 -#: field:crm.meeting,sequence:0 msgid "Sequence" msgstr "Secuencia" -#. module: crm -#: field:crm.send.mail,body:0 -msgid "Message Body" -msgstr "Cuerpo del mensaje" - -#. module: crm -#: view:crm.meeting:0 -msgid "Accept" -msgstr "Aceptar" - #. module: crm #: field:crm.segmentation.line,expr_name:0 msgid "Control Variable" msgstr "Variable de control" #. module: crm -#: selection:crm.meeting,byday:0 -msgid "Second" -msgstr "Segundo" - -#. module: crm -#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_lead3 -#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_opportunity3 +#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_lead4 msgid "Proposition" msgstr "Propuesta" #. module: crm +#: view:crm.phonecall:0 #: field:res.partner,phonecall_ids:0 msgid "Phonecalls" msgstr "Llamadas telefónicas" #. module: crm #: view:crm.lead.report:0 -#: field:crm.lead.report,name:0 #: view:crm.phonecall.report:0 #: field:crm.phonecall.report,name:0 msgid "Year" @@ -4038,606 +3244,76 @@ msgstr "Año" msgid "Newsletter" msgstr "Boletín de noticias" -#~ msgid "Status" -#~ msgstr "Estado" +#. module: crm +#: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_salesteam_lead_stage +msgid "Opportunity Stage Changed" +msgstr "Etapa de la oportunidad cambiada" + +#. module: crm +#: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_stage_act +msgid "" +"\n" +" Click to set a new stage in your lead/opportunity pipeline.\n" +"
\n" +" Stages will allow salespersons to easily track how a " +"specific\n" +" lead or opportunity is positioned in the sales cycle.\n" +"
\n" +" " +msgstr "" +"\n" +"Pulse para establecer una nueva etapa en su flujo iniciativa/oportunidad.\n" +"
\n" +"Las etapas permiten ver fácilmente a los comerciales cómo una iniciativa u " +"oportunidad están posicionadas en el ciclo de ventas.\n" +"
\n" +" " + +#~ msgid "Send Mail" +#~ msgstr "Enviar correo" + +#~ msgid "Exp.Closing" +#~ msgstr "Cierre previsto" + +#~ msgid "New Leads" +#~ msgstr "Nuevas iniciativas" + +#~ msgid "Unassigned Leads" +#~ msgstr "Iniciativas sin asignar" + +#~ msgid "Unassigned Opportunities" +#~ msgstr "Oportunidades sin asignar" + +#~ msgid "Create date" +#~ msgstr "Fecha de creación" + +#~ msgid "Leads that are assigned to one of the sale teams I manage, or to me" +#~ msgstr "" +#~ "Iniciativas asignadas a uno de los equipos que gestiono, o a mí mismo" + +#~ msgid "" +#~ "Opportunities that are assigned to either me or one of the sale teams I " +#~ "manage" +#~ msgstr "" +#~ "Oportunidades que están asignadas a mi o a uno de los equipos que gestiono" + +#~ msgid "Lead Description" +#~ msgstr "Descripción de la iniciativa" + +#~ msgid "Users" +#~ msgstr "Usuarios" + +#~ msgid "Leads Assigned to Me or My Team(s)" +#~ msgstr "Iniciativas asignadas a mi o mi equipo" + +#~ msgid "Opportunities Assigned to Me or My Team(s)" +#~ msgstr "Oportunidades asignadas a mi o mi equipo" #, python-format -#~ msgid "" -#~ "You can not escalate this case.\n" -#~ "You are already at the top level." +#~ msgid "%s a call for the %s." #~ msgstr "" -#~ "No puede intensificar este caso.\n" -#~ "Ya se encuentra en el nivel superior." +#~ "Copy text \t\r\n" +#~ "%s una llamada para el %s." -#~ msgid "Delay After Trigger Date:" -#~ msgstr "Demora después fecha del disparo:" - -#~ msgid "My Draft " -#~ msgstr "Mis borradores " - -#~ msgid "Add Last Mail for Replying" -#~ msgstr "Añadir último mail para responder" - -#~ msgid "All Cases" -#~ msgstr "Todos los casos" - -#~ msgid "Remind Partner" -#~ msgstr "Recordar empresa" - -#~ msgid "Update The Proposed Menus To Be Created" -#~ msgstr "Actualizar los menús propuestos a crear" - -#~ msgid "Base Information" -#~ msgstr "Información base" - -#~ msgid "All Open " -#~ msgstr "Todos los abiertos " - -#~ msgid "Create menus for a case section" -#~ msgstr "Crear menús para una sección de casos" - -#~ msgid "Template of Email to Send" -#~ msgstr "Plantilla de Email a enviar" - -#~ msgid "CRM & SRM" -#~ msgstr "CRM & SRM" - -#~ msgid "%(case_user)s = Responsible name" -#~ msgstr "%(case_user)s = Nombre del responsable" - -#~ msgid "Add watchers (Cc)" -#~ msgstr "Añadir observadores (CC)" - -#~ msgid "My " -#~ msgstr "Mis " - -#~ msgid "Cases" -#~ msgstr "Casos" - -#~ msgid "Watchers Emails" -#~ msgstr "Observadores emails (CC)" - -#~ msgid "Create menu Entries" -#~ msgstr "Crear entradas de menús" - -#~ msgid "Case history" -#~ msgstr "Historial del caso" - -#~ msgid "Set state to" -#~ msgstr "Establecer grado a" - -#~ msgid "Case Category Name" -#~ msgstr "Nombre de la categoría de casos" - -#~ msgid "None" -#~ msgstr "Ninguno" - -#~ msgid "Minutes" -#~ msgstr "Minutos" - -#~ msgid "All Unclosed and Unassigned " -#~ msgstr "Mis no cerrados o no asignados " - -#~ msgid "" -#~ "Check this if you want the rule to send a reminder by email to the partner." -#~ msgstr "" -#~ "Marque esta opción si desea que la regla envíe un recordatorio por correo " -#~ "electrónico a la empresa." - -#~ msgid "Maximim Priority" -#~ msgstr "Prioridad máxima" - -#~ msgid "New " -#~ msgstr "Nuevo " - -#~ msgid "Partner Events" -#~ msgstr "Eventos empresa" - -#~ msgid "Conditions on Case Fields" -#~ msgstr "Condiciones sobre campos del caso" - -#~ msgid "Case Communication History" -#~ msgstr "Historial de comunicación del caso" - -#~ msgid "Category of case" -#~ msgstr "Categoría del caso" - -#~ msgid "Estimates" -#~ msgstr "Estimaciones" - -#~ msgid "%(case_subject)s = Case subject" -#~ msgstr "%(case_subject)s = Asunto del caso" - -#~ msgid "" -#~ "The generic Open ERP Customer Relationship Management\n" -#~ "system enables a group of people to intelligently and efficiently manage\n" -#~ "leads, opportunities, tasks, issues, requests, bugs, campaign, claims, etc.\n" -#~ "It manages key tasks such as communication, identification, prioritization,\n" -#~ "assignment, resolution and notification.\n" -#~ "\n" -#~ "Open ERP ensures that all cases are successfully tracked by users, customers " -#~ "and\n" -#~ "suppliers. It can automatically send reminders, escalate the request, " -#~ "trigger\n" -#~ "specific methods and lots of others actions based on your enterprise own " -#~ "rules.\n" -#~ "\n" -#~ "The greatest thing about this system is that users don't need to do " -#~ "anything\n" -#~ "special. They can just send email to the request tracker. Open ERP will " -#~ "take\n" -#~ "care of thanking them for their message, automatically routing it to the\n" -#~ "appropriate staff, and making sure all future correspondence gets to the " -#~ "right\n" -#~ "place.\n" -#~ "\n" -#~ "The CRM module has a email gateway for the synchronisation interface\n" -#~ "between mails and Open ERP." -#~ msgstr "" -#~ "El sistema genérico de Gestión de las Relaciones con el Cliente (CRM) de\n" -#~ "OpenERP permite a un grupo de gente gestionar de forma inteligente\n" -#~ "y eficaz iniciativas, oportunidades, tareas, cuestiones,\n" -#~ "peticiones, errores, campañas comerciales, reclamaciones, etc.\n" -#~ "Gestiona tareas clave como comunicación, identificación,\n" -#~ "priorización, asignación, resolución y notificación.\n" -#~ "\n" -#~ "OpenERP asegura que todos los casos son seguidos con éxito\n" -#~ "por usuarios, clientes y proveedores. Puede enviar automáticamente\n" -#~ "recordatorios y notificaciones, intensificar la petición, disparar\n" -#~ "métodos específicos y muchas otras acciones basadas en sus\n" -#~ "reglas propias de empresa.\n" -#~ "\n" -#~ "La cosa más importante sobre este sistema es que los usuarios no\n" -#~ "necesitan hacer nada especial. Pueden enviar sólo un correo electrónico\n" -#~ "al registro de peticiones. OpenERP se encargará de agradecerle su\n" -#~ "mensaje, dirigirlo automáticamente a las personas apropiadas, y asegurarse\n" -#~ "de que toda la futura correspondencia llega al lugar apropiado.\n" -#~ "\n" -#~ "El módulo de CRM dispone de una puerta de enlace con el correo electrónico\n" -#~ "para la sincronización entre correos electrónicos y OpenERP." - -#~ msgid "My Open " -#~ msgstr "Mis abiertos " - -#~ msgid "Select Views (empty for default)" -#~ msgstr "Seleccionar vistas (vacía por defecto)" - -#~ msgid "Case State" -#~ msgstr "Estado del caso" - -#~ msgid "Invalid XML for View Architecture!" -#~ msgstr "¡XML inválido para la definición de la vista!" - -#~ msgid "Your action" -#~ msgstr "Su acción" - -#~ msgid "Case section" -#~ msgstr "Sección del caso" - -#~ msgid "E-Mail Reminders (includes the content of the case)" -#~ msgstr "Recordatorios por Email (incluye el contenido del caso)" - -#~ msgid "Fields to Change" -#~ msgstr "Campos a cambiar" - -#~ msgid "Cases Histories" -#~ msgstr "Historiales de casos" - -#~ msgid "My cases" -#~ msgstr "Mis casos" - -#~ msgid "All Draft " -#~ msgstr "Todos los borradores " - -#~ msgid "%(partner_email)s = Partner email" -#~ msgstr "%(partner_email)s = Email empresa" - -#~ msgid "My Open Cases" -#~ msgstr "Mis casos abiertos" - -#~ msgid "Remind with attachment" -#~ msgstr "Recordar con adjunto" - -#~ msgid "All Late " -#~ msgstr "Todos los retrasados " - -#~ msgid "My Late " -#~ msgstr "Mis retrasados " - -#~ msgid "Open cases" -#~ msgstr "Casos abiertos" - -#~ msgid "My Unclosed " -#~ msgstr "Mis no cerrados " - -#~ msgid "Created" -#~ msgstr "Creado" - -#~ msgid "Mail to responsible" -#~ msgstr "Enviar correo a responsable" - -#~ msgid "My Pending " -#~ msgstr "Mis pendientes " - -#~ msgid "New Form" -#~ msgstr "Nuevo formulario" - -#~ msgid "Set responsible to" -#~ msgstr "Establecer responsable a" - -#~ msgid "" -#~ "The rule use a AND operator. The case must match all non empty fields so " -#~ "that the rule execute the action described in the 'Actions' tab." -#~ msgstr "" -#~ "La regla utiliza un operador AND. El caso debe concordar con todos los " -#~ "campos no vacíos para que la regla ejecute la acción descrita en la pestaña " -#~ "'Acciones'." - -#~ msgid "%(email_from)s = Partner email" -#~ msgstr "%(email_from)s = Email empresa" - -#~ msgid "Case Section" -#~ msgstr "Sección del caso" - -#~ msgid "Rules" -#~ msgstr "Reglas" - -#~ msgid "Call Object Method" -#~ msgstr "Método llamada al objeto" - -#, python-format -#~ msgid "You can not delete this case. You should better cancel it." -#~ msgstr "No puede eliminar este caso. Sería mejor que lo cancelara." - -#, python-format -#~ msgid "done" -#~ msgstr "realizado" - -#~ msgid "Calendar" -#~ msgstr "Calendario" - -#~ msgid "Log" -#~ msgstr "Registro" - -#~ msgid "" -#~ "These people will receive a copy of the futur communication between partner " -#~ "and users by email" -#~ msgstr "" -#~ "Estas personas recibirán una copia de la futura comunicación entre empresa y " -#~ "usuarios por correo electrónico" - -#, python-format -#~ msgid "Historize" -#~ msgstr "Añadir al historial" - -#~ msgid "%(partner)s = Partner name" -#~ msgstr "%(partner)s = Nombre empresa" - -#~ msgid "New With Calendar" -#~ msgstr "Nuevo con calendario" - -#~ msgid "List With Calendar" -#~ msgstr "Lista con calendario" - -#~ msgid "Action Information" -#~ msgstr "Información de la acción" - -#~ msgid "Calendar View" -#~ msgstr "Vista calendario" - -#~ msgid "%(case_user_phone)s = Responsible phone" -#~ msgstr "%(case_user_phone)s = Teléfono del responsable" - -#~ msgid "Delay after trigger date" -#~ msgstr "Demora después fecha del disparo" - -#~ msgid "Conditions" -#~ msgstr "Condiciones" - -#~ msgid "Open Cases" -#~ msgstr "Casos abiertos" - -#~ msgid "Remind responsible" -#~ msgstr "Recordar responsable" - -#~ msgid "Set section to" -#~ msgstr "Establecer sección a" - -#, python-format -#~ msgid "You must put a Partner eMail to use this action!" -#~ msgstr "¡Debe indicar un Email de empresa para usar esta acción!" - -#~ msgid "Minimum Priority" -#~ msgstr "Prioridad mínima" - -#~ msgid "Case History" -#~ msgstr "Historial del caso" - -#, python-format -#~ msgid "draft" -#~ msgstr "borrador" - -#~ msgid "Created Menus" -#~ msgstr "Menús creados" - -#~ msgid "" -#~ "Check this if you want that all documents attached to the case be attached " -#~ "to the reminder email sent." -#~ msgstr "" -#~ "Marque esta opción si desea que todos los documentos adjuntados a este caso " -#~ "sean adjuntados en el correo electrónico enviado como recordatorio." - -#, python-format -#~ msgid "cancel" -#~ msgstr "cancelado" - -#~ msgid "Parent Section" -#~ msgstr "Sección padre" - -#~ msgid "Parent Menu" -#~ msgstr "Menú padre" - -#~ msgid "%(case_id)s = Case ID" -#~ msgstr "%(case_id)s = ID del caso" - -#~ msgid "Don't Create" -#~ msgstr "No crear" - -#~ msgid "Base Menu Name" -#~ msgstr "Nombre menú base" - -#~ msgid "Child Sections" -#~ msgstr "Secciones hijas" - -#~ msgid "All Unassigned " -#~ msgstr "Todos los no asignados " - -#~ msgid "All Unclosed " -#~ msgstr "Todos los no cerrados " - -#~ msgid "%(case_user_email)s = Responsible email" -#~ msgstr "%(case_user_email)s = Email del responsable" - -#~ msgid "General" -#~ msgstr "General" - -#~ msgid "Send Reminder" -#~ msgstr "Enviar recordatorio" - -#~ msgid "Complete this if you use the mail gateway." -#~ msgstr "Complete esto si utiliza una pasarela de correo." - -#~ msgid "Business Opportunities" -#~ msgstr "Oportunidades de negocio" - -#~ msgid "Tree View" -#~ msgstr "Vista de árbol" - -#~ msgid "Conditions on Case Partner" -#~ msgstr "Condiciones sobre caso empresa" - -#~ msgid "Section Code" -#~ msgstr "Código de sección" - -#~ msgid "" -#~ "The Object name must start with x_ and not contain any special character !" -#~ msgstr "" -#~ "¡El nombre del objeto debe empezar con x_ y no contener ningún carácter " -#~ "especial!" - -#~ msgid "General Description" -#~ msgstr "Descripción general" - -#~ msgid "Create Menus For Cases" -#~ msgstr "Crear menús para una sección de casos" - -#~ msgid "Mail to partner" -#~ msgstr "Enviar correo a empresa" - -#~ msgid "Partner Email" -#~ msgstr "Email empresa" - -#~ msgid "All Pending " -#~ msgstr "Todos los pendientes " - -#~ msgid "Set priority to" -#~ msgstr "Establecer prioridad a" - -#, python-format -#~ msgid "open" -#~ msgstr "abierto" - -#~ msgid "All Canceled " -#~ msgstr "Todos los cancelados " - -#~ msgid "Mail body" -#~ msgstr "Texto correo" - -#~ msgid "" -#~ "Check this if you want the rule to send a reminder by email to the user." -#~ msgstr "" -#~ "Marque esta opción si desea que la regla envíe un recordatorio por correo " -#~ "electrónico al usuario." - -#~ msgid "Segmentations" -#~ msgstr "Segmentaciones" - -#~ msgid "" -#~ "The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by Open ERP about " -#~ "cases in this section" -#~ msgstr "" -#~ "La dirección de correo electrónico que se pondrá en 'Responder A' en todos " -#~ "los correos electrónicos enviados por OpenERP para los casos de esta sección." - -#~ msgid "Case Rule" -#~ msgstr "Regla del caso" - -#, python-format -#~ msgid "Case" -#~ msgstr "Caso" - -#~ msgid "Conditions on Priority Range" -#~ msgstr "Condiciones sobre intervalo de prioridades" - -#~ msgid "All " -#~ msgstr "Todos " - -#~ msgid "E-Mail Actions" -#~ msgstr "Acciones de Email" - -#~ msgid "List" -#~ msgstr "Lista" - -#~ msgid "User Responsible" -#~ msgstr "Usuario responsable" - -#~ msgid "All Histories" -#~ msgstr "Todos los historiales" - -#~ msgid "My Canceled " -#~ msgstr "Mis cancelados " - -#~ msgid "Latest E-Mail" -#~ msgstr "Último email" - -#~ msgid "Case logs" -#~ msgstr "Registros del caso" - -#~ msgid "" -#~ "Check if the category is limited to partners that match the segmentation " -#~ "criterions. If checked, remove the category from partners that doesn't match " -#~ "segmentation criterions" -#~ msgstr "" -#~ "Indica si esta categoría está limitada a empresas que cumplan los criterios " -#~ "de segmentación. Si está marcada, se eliminan de la categoría las empresas " -#~ "que no cumplan los criterios de segmentación." - -#~ msgid "Logs History" -#~ msgstr "Historial del registro" - -#~ msgid "Form View" -#~ msgstr "Vista formulario" - -#~ msgid "Conditions on Timing" -#~ msgstr "Condiciones sobre temporización" - -#~ msgid "Case Description" -#~ msgstr "Descripción del caso" - -#~ msgid "Mail to watchers (Cc)" -#~ msgstr "Enviar correo a observadores (CC)" - -#~ msgid "Actions" -#~ msgstr "Acciones" - -#~ msgid "Cases by section" -#~ msgstr "Casos por sección" - -#~ msgid "Conditions on States" -#~ msgstr "Condiciones sobre los estados" - -#~ msgid "Trigger Date" -#~ msgstr "Fecha del disparo" - -#~ msgid "" -#~ "A period is the average number of days between two cycle of sale or purchase " -#~ "for this segmentation. It's mainly used to detect if a partner has not " -#~ "purchased or buy for a too long time, so we suppose that his state of mind " -#~ "has decreased because he probably bought goods to another supplier. Use this " -#~ "functionality for recurring businesses." -#~ msgstr "" -#~ "Un período es el número promedio de días entre dos ciclos de venta o compra " -#~ "para esta segmentación. Se utiliza principalmente para detectar si una " -#~ "empresa no ha comprado o compra durante un tiempo demasiado largo, así que " -#~ "suponemos que su grado de satisfacción se ha reducido porque probablemente " -#~ "ha comprado productos a otro proveedor. Utilice esta funcionalidad para los " -#~ "negocios recurrentes." - -#, python-format -#~ msgid "" -#~ "You must define a responsible user for this case in order to use this action!" -#~ msgstr "" -#~ "¡Debe definir un usuario responsable para este caso para poder utilizar esta " -#~ "acción!" - -#, python-format -#~ msgid "" -#~ "Can not send mail with empty body,you should have description in the body" -#~ msgstr "" -#~ "No puede enviar mensajes con un texto vacío, debería incluir una descripción " -#~ "en el mensaje" - -#, python-format -#~ msgid "" -#~ "No E-Mail ID Found for the Responsible Partner or missing reply address in " -#~ "section!" -#~ msgstr "" -#~ "¡No se ha encontrado Email en la empresa responsable o falta dirección de " -#~ "respuesta en la sección!" - -#~ msgid "Deadline Date is automatically computed from Start Date + Duration" -#~ msgstr "" -#~ "La fecha límite se calcula automáticamente a partir de Fecha de inicio + " -#~ "Duración" - -#, python-format -#~ msgid "" -#~ "No E-Mail ID Found for your Company address or missing reply address in " -#~ "section!" -#~ msgstr "" -#~ "¡No se ha encontrado Email en la dirección de su compañía o falta dirección " -#~ "de respuesta en la sección!" - -#~ msgid "this wizard will create all sub-menus, within the selected menu." -#~ msgstr "este asistente creará todos los sub-menús, en el menú seleccionado." - -#~ msgid "Invalid model name in the action definition." -#~ msgstr "Nombre de modelo no válido en la definición de acción." - -#~ msgid "" -#~ "You may want to create a new parent menu to put all the created menus in." -#~ msgstr "" -#~ "Es posible que desee crear un nuevo menú padre para poner todos los menús " -#~ "creados en él." - -#~ msgid "Button Pressed" -#~ msgstr "Botón oprimido" - -#~ msgid "Mail to these emails" -#~ msgstr "Correo a estos correos electronicos" - -#~ msgid "Special Keywords to Be Used in The Body" -#~ msgstr "Palabras claves especiales para ser usadas en el cuerpo del mensaje." - -#~ msgid "My Histories" -#~ msgstr "Mis historias" - -#~ msgid "Last Action Date" -#~ msgstr "Fechas de ultima acción" - -#~ msgid "Delay type" -#~ msgstr "Tipo de retraso" - -#~ msgid "%(case_description)s = Case description" -#~ msgstr "%(case_description)s = Descripción del caso" - -#~ msgid "Planned revenue" -#~ msgstr "Ingresos previstos" - -#~ msgid "Planned Costs" -#~ msgstr "Costos previstos" - -#~ msgid "Planned costs" -#~ msgstr "Costos previstos" - -#~ msgid "Telesales" -#~ msgstr "Ventas a distancia" - -#~ msgid "Invalid arguments" -#~ msgstr "Argumentos inválidos" - -#~ msgid "Send Partner & Historize" -#~ msgstr "Enviar a empresa y añadir al historial" - -#~ msgid "Mail Campaign 1" -#~ msgstr "Campaña mail 1" +#~ msgid "Opportunity ${object.name | h})" +#~ msgstr "Oportunidad ${object.name | h})" diff --git a/addons/crm/i18n/es_PY.po b/addons/crm/i18n/es_PY.po index e1774747172..9929cb573e4 100644 --- a/addons/crm/i18n/es_PY.po +++ b/addons/crm/i18n/es_PY.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:39+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: crm #: view:crm.lead.report:0 diff --git a/addons/crm/i18n/et.po b/addons/crm/i18n/et.po index 715338ed304..7b7109eb178 100644 --- a/addons/crm/i18n/et.po +++ b/addons/crm/i18n/et.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: crm #: view:crm.lead.report:0 diff --git a/addons/crm/i18n/fi.po b/addons/crm/i18n/fi.po index 3635d04667b..9a075275ccd 100644 --- a/addons/crm/i18n/fi.po +++ b/addons/crm/i18n/fi.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: crm #: view:crm.lead.report:0 diff --git a/addons/crm/i18n/fr.po b/addons/crm/i18n/fr.po index a75cbb6e689..59f2f63e26f 100644 --- a/addons/crm/i18n/fr.po +++ b/addons/crm/i18n/fr.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-22 05:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: crm #: view:crm.lead.report:0 diff --git a/addons/crm/i18n/gl.po b/addons/crm/i18n/gl.po index 4d0cbe65771..3b1445811d0 100644 --- a/addons/crm/i18n/gl.po +++ b/addons/crm/i18n/gl.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: crm #: view:crm.lead.report:0 diff --git a/addons/crm/i18n/gu.po b/addons/crm/i18n/gu.po index 8c32f3c086d..ce78dfb0c96 100644 --- a/addons/crm/i18n/gu.po +++ b/addons/crm/i18n/gu.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:35+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: crm #: view:crm.lead.report:0 diff --git a/addons/crm/i18n/hr.po b/addons/crm/i18n/hr.po index 81d46dd994e..b9296e11155 100644 --- a/addons/crm/i18n/hr.po +++ b/addons/crm/i18n/hr.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-15 06:44+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:35+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: crm #: view:crm.lead.report:0 diff --git a/addons/crm/i18n/hu.po b/addons/crm/i18n/hu.po index 2140aee9234..358b4aeb234 100644 --- a/addons/crm/i18n/hu.po +++ b/addons/crm/i18n/hu.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-15 06:44+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:35+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: crm #: view:crm.lead.report:0 @@ -1819,7 +1819,7 @@ msgstr "Lehetőségek szakaszok szerint" #. module: crm #: model:process.transition,note:crm.process_transition_leadpartner0 msgid "Prospect is converting to business partner" -msgstr "A leendő partner átalakítá alatt üzleti partnerré" +msgstr "A leendő partner átalakítása üzleti partnerré" #. module: crm #: view:crm.case.channel:0 @@ -3222,7 +3222,7 @@ msgstr "Kampány neve" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 msgid "Profiling" -msgstr "" +msgstr "Profilozás" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_phonecall_report @@ -3301,3 +3301,49 @@ msgstr "" #~ msgid "Send Mail" #~ msgstr "Levél küldése" + +#~ msgid "Users" +#~ msgstr "Felhasználók" + +#~ msgid "Leads that are assigned to one of the sale teams I manage, or to me" +#~ msgstr "" +#~ "Érdeklődések, melyek az én irányításom alatt lévő csoportnak, vagy nekem " +#~ "lettek iktatva" + +#~ msgid "Lead Description" +#~ msgstr "Érdeklődés leírása" + +#~ msgid "New Leads" +#~ msgstr "Új érdeklődések" + +#~ msgid "Opportunity ${object.name | h})" +#~ msgstr "Lehetőség ${object.name | h})" + +#~ msgid "Opportunities Assigned to Me or My Team(s)" +#~ msgstr "Lehetőség, mely nekem vagy a csoportomnak lett iktatva" + +#~ msgid "Leads Assigned to Me or My Team(s)" +#~ msgstr "Érdeklődés, mely részemre vagy a csoportomnak lett iktatva" + +#~ msgid "Unassigned Leads" +#~ msgstr "Nem iktatott rdeklődések" + +#~ msgid "Unassigned Opportunities" +#~ msgstr "Nem iktatott lehetőségek" + +#~ msgid "" +#~ "Opportunities that are assigned to either me or one of the sale teams I " +#~ "manage" +#~ msgstr "" +#~ "Lejhetőségek, melyek vagy részemre vagy az egyik általam vezetett csoporthoz " +#~ "lett iktatva" + +#~ msgid "Exp.Closing" +#~ msgstr "Elv. határidő" + +#~ msgid "Create date" +#~ msgstr "Dátumot létrehoz" + +#, python-format +#~ msgid "%s a call for the %s." +#~ msgstr "%s egy hívás erre a %s." diff --git a/addons/crm/i18n/id.po b/addons/crm/i18n/id.po index fa749e81039..5a1f7a4a7eb 100644 --- a/addons/crm/i18n/id.po +++ b/addons/crm/i18n/id.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:38+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:35+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: crm #: view:crm.lead.report:0 diff --git a/addons/crm/i18n/it.po b/addons/crm/i18n/it.po index 9a98f9a46de..85158cc647f 100644 --- a/addons/crm/i18n/it.po +++ b/addons/crm/i18n/it.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:38+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:35+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: crm #: view:crm.lead.report:0 diff --git a/addons/crm/i18n/ja.po b/addons/crm/i18n/ja.po index 48a55e8a251..00e31641001 100644 --- a/addons/crm/i18n/ja.po +++ b/addons/crm/i18n/ja.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-08 05:38+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:35+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n" #. module: crm #: view:crm.lead.report:0 diff --git a/addons/crm/i18n/ko.po b/addons/crm/i18n/ko.po index a6ac9b362d9..1ae904e1b33 100644 --- a/addons/crm/i18n/ko.po +++ b/addons/crm/i18n/ko.po @@ -8,26 +8,26 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME\n" "POT-Creation-Date: 2013-03-07 08:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-12-21 23:00+0000\n" -"Last-Translator: FULL NAME \n" +"PO-Revision-Date: 2013-03-29 04:04+0000\n" +"Last-Translator: Josh Kim