From fe32048825ad2f0adb9904c2bdf6e1be123b50f1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Martin Trigaux <mat@odoo.com>
Date: Fri, 3 Feb 2017 15:34:13 +0100
Subject: [PATCH] [FIX] account: make account payment method translatable

opw-707022
---
 addons/account/i18n/account.pot          | 6 ++++--
 addons/account/models/account_payment.py | 2 +-
 addons/payment/i18n/payment.pot          | 9 +++++++--
 3 files changed, 12 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/addons/account/i18n/account.pot b/addons/account/i18n/account.pot
index 4c1df7d5089..0c429692167 100644
--- a/addons/account/i18n/account.pot
+++ b/addons/account/i18n/account.pot
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-01-11 13:04+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-11 13:04+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-02-03 14:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-03 14:29+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -5594,6 +5594,8 @@ msgid "Managing bank fees"
 msgstr ""
 
 #. module: account
+#: model:account.payment.method,name:account.account_payment_method_manual_in
+#: model:account.payment.method,name:account.account_payment_method_manual_out
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_manual
 msgid "Manual"
 msgstr ""
diff --git a/addons/account/models/account_payment.py b/addons/account/models/account_payment.py
index 408658fc6e1..c052440f1fb 100644
--- a/addons/account/models/account_payment.py
+++ b/addons/account/models/account_payment.py
@@ -21,7 +21,7 @@ class account_payment_method(models.Model):
     _name = "account.payment.method"
     _description = "Payment Methods"
 
-    name = fields.Char(required=True)
+    name = fields.Char(required=True, translate=True)
     code = fields.Char(required=True)  # For internal identification
     payment_type = fields.Selection([('inbound', 'Inbound'), ('outbound', 'Outbound')], required=True)
 
diff --git a/addons/payment/i18n/payment.pot b/addons/payment/i18n/payment.pot
index bd7d035edc6..f518a5b1d83 100644
--- a/addons/payment/i18n/payment.pot
+++ b/addons/payment/i18n/payment.pot
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-02-03 14:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-03 14:29+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -340,6 +340,11 @@ msgstr ""
 msgid "E-mail"
 msgstr ""
 
+#. module: payment
+#: model:account.payment.method,name:payment.account_payment_method_electronic_in
+msgid "Electronic"
+msgstr ""
+
 #. module: payment
 #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_partner_email
 msgid "Email"