diff --git a/openerp/addons/base/ir/ir_ui_view.py b/openerp/addons/base/ir/ir_ui_view.py
index 707b81e213e..8d49c129947 100644
--- a/openerp/addons/base/ir/ir_ui_view.py
+++ b/openerp/addons/base/ir/ir_ui_view.py
@@ -1163,7 +1163,7 @@ class view(osv.osv):
         cr.execute("""SELECT max(v.id)
                         FROM ir_ui_view v
                    LEFT JOIN ir_model_data md ON (md.model = 'ir.ui.view' AND md.res_id = v.id)
-                       WHERE md.module IS NULL
+                       WHERE md.module NOT IN (SELECT name FROM ir_module_module)
                          AND v.model = %s
                          AND v.active = true
                     GROUP BY coalesce(v.inherit_id, v.id)
diff --git a/openerp/modules/loading.py b/openerp/modules/loading.py
index 18592b511cd..174b9b7c7a9 100644
--- a/openerp/modules/loading.py
+++ b/openerp/modules/loading.py
@@ -394,12 +394,9 @@ def load_modules(db, force_demo=False, status=None, update_module=False):
         # STEP 6: verify custom views on every model
         if update_module:
             Views = registry['ir.ui.view']
-            custom_view_test = True
             for model in registry.models.keys():
                 if not Views._validate_custom_views(cr, SUPERUSER_ID, model):
-                    custom_view_test = False
-                    _logger.error('invalid custom view(s) for model %s', model)
-            report.record_result(custom_view_test)
+                    _logger.warning('Invalid custom view(s) for model %s', model)
 
         if report.failures:
             _logger.error('At least one test failed when loading the modules.')