diff --git a/addons/crm/crm_segmentation.py b/addons/crm/crm_segmentation.py
index 5601b2f2ba9..edd063df809 100644
--- a/addons/crm/crm_segmentation.py
+++ b/addons/crm/crm_segmentation.py
@@ -49,7 +49,7 @@ class crm_segmentation(osv.osv):
 		'som_interval_max': fields.integer('Max Interval', help="The computation is made on all events that occured during this interval, the past X periods."),
 		'som_interval_decrease': fields.float('Decrease (0>1)', help="If the partner has not purchased (or buied) during a period, decrease the state of mind by this factor. It\'s a multiplication"),
 		'som_interval_default': fields.float('Default (0=None)', help="Default state of mind for period preceeding the 'Max Interval' computation. This is the starting state of mind by default if the partner has no event."),
-		'sales_purchase_active': fields.boolean('Optionnal tab active', help='Check if you want to use this tab as part of the segmentation rule. If not checked, the criteria beneath will be ignored')
+		'sales_purchase_active': fields.boolean('Use The Sales Purchase Rules', help='Check if you want to use this tab as part of the segmentation rule. If not checked, the criteria beneath will be ignored')
 	}
 	_defaults = {
 		'partner_id': lambda *a: 0,
diff --git a/addons/crm/crm_view.xml b/addons/crm/crm_view.xml
index 668cefb4136..3498f10b256 100644
--- a/addons/crm/crm_view.xml
+++ b/addons/crm/crm_view.xml
@@ -484,12 +484,6 @@
 			<form string="Partner Segmentation">
 				<notebook>
 				<page string="Segmentation">
-					<field name="state"/>
-					<group col="3" colspan="2">
-						<button name="process_start" states="not running" string="Compute Segmentation" type="object"/>
-						<button name="process_stop" states="running" string="Stop Process" type="object"/>
-						<button name="process_continue" states="running" string="Continue Process" type="object"/>
-					</group>
 					<separator string="Segmentation Description" colspan="4"/>
 					<field name="name" select="1"/>
 					<field name="exclusif"/>
@@ -497,6 +491,12 @@
 					<field name="categ_id" select="2" colspan="2"/>
 					<newline/>
 					<field name="description" select="2" colspan="4"/>
+					<field name="state"/>
+					<group col="3" colspan="2">
+						<button name="process_start" states="not running" string="Compute Segmentation" type="object"/>
+						<button name="process_stop" states="running" string="Stop Process" type="object"/>
+						<button name="process_continue" states="running" string="Continue Process" type="object"/>
+					</group>
 				</page>
 				<page string="Sales Purchase">
 					<field name="sales_purchase_active"/>