[FIX] *: replace werkzeug's Response by odoo's Response

*: base, http_routing, mass_mailing, web, web_editor, website_slides

In some situations `werkzeug.wrappers.Response` are used instead of
`odoo.http.Reponse` that extends it.
This is a problem because since [1] the calls to `set_cookie` expect it
to accept the `cookie_type` parameter, which is not the case in the base
werkzeug implementation.

This commit replaces the `werkzeug.wrappers.Response` by
`odoo.http.Response`.

[1]: https://github.com/odoo/odoo/commit/2cbda6c98ee947cea1d06c09880eee8c758304a8

closes odoo/odoo#112827

X-original-commit: 28da08292b7028575e628c5ad846fc05d30498f2
Signed-off-by: Julien Castiaux (juc) <juc@odoo.com>

odoo/http.py

@@ -410,6 +410,7 @@ def send_file(filepath_or_fp, mimetype=None, as_attachment=False, filename=None,
         last_modified=mtime,
         etag=add_etags,
         max_age=cache_timeout,
+        response_class=Response,
         conditional=conditional
     )