diff --git a/openerp/addons/base/module/module_data.xml b/openerp/addons/base/module/module_data.xml
index 6cc69835322..66b1f1902fa 100644
--- a/openerp/addons/base/module/module_data.xml
+++ b/openerp/addons/base/module/module_data.xml
@@ -37,13 +37,13 @@
         </record>
 
         <record model="ir.module.category" id="module_category_knowledge_management">
-            <field name="name">Knowledge Management</field>
+            <field name="name">Knowledge</field>
             <field name="description">Lets you install addons geared towards sharing knowledge with and between your employees.</field>
             <field name="sequence">4</field>
         </record>
 
         <record model="ir.module.category" id="module_category_warehouse_management">
-            <field name="name">Warehouse Management</field>
+            <field name="name">Warehouse</field>
             <field name="description">Helps you manage your inventory and main stock operations: delivery orders, receptions, etc.</field>
             <field name="sequence">5</field>
         </record>
@@ -67,7 +67,7 @@
         </record>
 
         <record model="ir.module.category" id="module_category_purchase_management">
-            <field name="name">Purchase Management</field>
+            <field name="name">Purchase</field>
             <field name="description">Helps you manage your purchase-related processes such as requests for quotations, supplier invoices, etc...</field>
             <field name="sequence">9</field>
         </record>