diff --git a/addons/account/i18n/ar.po b/addons/account/i18n/ar.po
index 6954bb8cb83..75566528862 100644
--- a/addons/account/i18n/ar.po
+++ b/addons/account/i18n/ar.po
@@ -45,8 +45,8 @@
# Firas Asad , 2018
# Ali Alrehawi , 2018
# Abdulaziz Alanazi , 2018
-# Mustafa Rawi , 2019
# Ahmed AlThuhaibi , 2019
+# Mustafa Rawi , 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -54,7 +54,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:13+0000\n"
-"Last-Translator: Ahmed AlThuhaibi , 2019\n"
+"Last-Translator: Mustafa Rawi , 2019\n"
"Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -419,6 +419,8 @@ msgid ""
""
msgstr ""
+""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
diff --git a/addons/account/i18n/da.po b/addons/account/i18n/da.po
index 66c42e57df4..5be09b4c954 100644
--- a/addons/account/i18n/da.po
+++ b/addons/account/i18n/da.po
@@ -19,8 +19,8 @@
# Simon Andersen , 2018
# Ejner Sønniksen , 2018
# Jesper Laugesen , 2018
-# lhmflexerp , 2018
# Sanne Kristensen , 2018
+# lhmflexerp , 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -28,7 +28,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:13+0000\n"
-"Last-Translator: Sanne Kristensen , 2018\n"
+"Last-Translator: lhmflexerp , 2019\n"
"Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -259,6 +259,71 @@ msgid ""
"\n"
""
msgstr ""
+"\n"
+"% set record = ctx.get('record')\n"
+"% set company = record and record.company_id or ctx.get('company')\n"
+"
\n"
+"\n"
+" \n"
+" \n"
+" \n"
+" \n"
+" \n"
+" | \n"
+" \n"
+" Faktura ${object.record_name}\n"
+" \n"
+" | \n"
+" \n"
+" \n"
+" | \n"
+" \n"
+" \n"
+" | \n"
+"
\n"
+" \n"
+" \n"
+" \n"
+" \n"
+" \n"
+" | \n"
+" ${object.body | safe}\n"
+" | \n"
+" \n"
+" \n"
+" | \n"
+"
\n"
+" \n"
+" \n"
+" \n"
+" \n"
+" \n"
+" \n"
+" ${company.name} \n"
+" ${company.phone or ''}\n"
+" | \n"
+" \n"
+" % if company.email:\n"
+" ${company.email} \n"
+" % endif\n"
+" % if company.website:\n"
+" \n"
+" ${company.website}\n"
+" \n"
+" % endif\n"
+" | \n"
+" \n"
+" \n"
+" | \n"
+"
\n"
+" \n"
+" | \n"
+" Powered by Odoo.\n"
+" | \n"
+"
\n"
+"\n"
+"
\n"
+"
"
#. module: account
#: model:mail.template,body_html:account.email_template_edi_invoice
@@ -308,6 +373,50 @@ msgid ""
"
\n"
""
msgstr ""
+"\n"
+"
Kære ${object.partner_id.name}\n"
+"% set access_action = object.with_context(force_website=True).get_access_action()\n"
+"% set is_online = access_action and access_action['type'] == 'ir.actions.act_url'\n"
+"% set access_url = object.get_mail_url()\n"
+"\n"
+"% if object.partner_id.parent_id:\n"
+" (${object.partner_id.parent_id.name})\n"
+"% endif\n"
+",
\n"
+"
Vedhæftet finder du din \n"
+"% if object.number:\n"
+"faktura ${object.number}\n"
+"% else:\n"
+"faktura\n"
+"% endif\n"
+"% if object.origin:\n"
+"(med referencen: ${object.origin})\n"
+"% endif\n"
+"på beløbet ${format_amount(object.amount_total, object.currency_id)}\n"
+"fra ${object.company_id.name}.\n"
+"
\n"
+"\n"
+"% if is_online:\n"
+"
\n"
+"
\n"
+" Se faktura\n"
+" \n"
+"% endif\n"
+"
\n"
+"\n"
+"% if object.state=='paid':\n"
+"
Denne faktura er allerede betalt.
\n"
+"% else:\n"
+"
Foretag venligst betalingen ved først givne lejlighed.
\n"
+"% endif\n"
+"\n"
+"
Tak
\n"
+"
\n"
+"% if object.user_id and object.user_id.signature:\n"
+" ${object.user_id.signature | safe}\n"
+"% endif\n"
+"
\n"
+"
"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
diff --git a/addons/account/i18n/it.po b/addons/account/i18n/it.po
index 49757ea20b0..d32e6210de7 100644
--- a/addons/account/i18n/it.po
+++ b/addons/account/i18n/it.po
@@ -6080,13 +6080,13 @@ msgstr "È zero"
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_default_credit_account_id
#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company_income_currency_exchange_account_id
msgid "It acts as a default account for credit amount"
-msgstr "Opera come conto predefinito per l'importo avere"
+msgstr "Opera come conto predefinito per l'importo in avere"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_default_debit_account_id
#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company_expense_currency_exchange_account_id
msgid "It acts as a default account for debit amount"
-msgstr "Opera come conto predefinito per l'importo dare"
+msgstr "Opera come conto predefinito per l'importo in dare"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_report_partner_ledger_amount_currency
diff --git a/addons/account/i18n/ro.po b/addons/account/i18n/ro.po
index 84566fcee85..99a62d8c7ef 100644
--- a/addons/account/i18n/ro.po
+++ b/addons/account/i18n/ro.po
@@ -1800,12 +1800,12 @@ msgstr "Adresa"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_tax_id
msgid "Adjustment Tax"
-msgstr ""
+msgstr "Ajustare taxă"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_adjustment_type
msgid "Adjustment Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tip de ajustare"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_form
@@ -2244,12 +2244,12 @@ msgstr "Aplicabilitate"
#. module: account
#: selection:tax.adjustments.wizard,adjustment_type:0
msgid "Applied on credit journal item"
-msgstr ""
+msgstr "Aplicat pe credit"
#. module: account
#: selection:tax.adjustments.wizard,adjustment_type:0
msgid "Applied on debit journal item"
-msgstr ""
+msgstr "Aplicat pe debit"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position_auto_apply
@@ -2539,7 +2539,7 @@ msgstr "Extras bancă"
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:937
#, python-format
msgid "Bank Statement %s"
-msgstr ""
+msgstr "Extras de bancă %s"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_line
@@ -3139,7 +3139,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:131
#, python-format
msgid "Choose counterpart or Create Write-off"
-msgstr ""
+msgstr "Alegeți omologul sau Creați o pierdere"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_bank_journal_form
@@ -4630,7 +4630,7 @@ msgstr "Dată sfârșit"
#. module: account
#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term
msgid "End of Following Month"
-msgstr ""
+msgstr "Sfârșitul lunii următoare"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_balance_end_real
@@ -5360,6 +5360,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_reversal_journal_id
msgid "If empty, uses the journal of the journal entry to be reversed."
msgstr ""
+"Dacă este gol, utilizează jurnalul din nota contabilă pentru a fi inversat."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_include_base_amount
@@ -6014,6 +6015,9 @@ msgid ""
"since it would create a gap in the numbering. You should create the journal "
"entry again and cancel it thanks to a regular revert."
msgstr ""
+"Nu este permisă ștergerea unei plăți care a creat deja o notă contabilă "
+"deoarece ar crea un decalaj în numerotare. Ar trebui să creați din nou nota "
+"contabilă și să o anulați grație unei stornări regulate."
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -6633,7 +6637,7 @@ msgstr "Litigiu"
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:29
#, python-format
msgid "Load more"
-msgstr ""
+msgstr "Încarcă mai mult "
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_fiscalyear_lock_date
@@ -7429,7 +7433,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_account_opening_move_id
#, python-format
msgid "Opening Journal Entry"
-msgstr ""
+msgstr "Notă contabilă deschidere"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_opening_opening_move_line_ids
@@ -7883,12 +7887,12 @@ msgstr "Termeni de plată: 30 zile net"
#. module: account
#: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_advance
msgid "Payment terms: 30% Advance End of Following Month"
-msgstr ""
+msgstr "Termen plată: 30% Avans Sfârșitul lunii următoare"
#. module: account
#: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term
msgid "Payment terms: End of Following Month"
-msgstr ""
+msgstr "Termen plată: Sfârșitul lunii următoare"
#. module: account
#: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_immediate
@@ -7977,7 +7981,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.reconcile.model,amount_type:0
#: selection:account.reconcile.model.template,amount_type:0
msgid "Percentage of balance"
-msgstr ""
+msgstr "Procentaj de sold"
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1776
@@ -10189,6 +10193,7 @@ msgid ""
"There is no account defined on the journal %s for %s involved in a cash "
"difference."
msgstr ""
+"Nu există un cont definit în jurnal %spentru %s de la diferența de numerar."
#. module: account
#: code:addons/account/wizard/account_validate_account_move.py:18
@@ -10936,7 +10941,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_use_anglo_saxon
msgid "Use Anglo-Saxon accounting"
-msgstr ""
+msgstr "Utilizare contabilitate anglo-saxonă "
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_tax_exigibility
@@ -11122,7 +11127,7 @@ msgstr "Factură furnizor"
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:444
#, python-format
msgid "Vendor Bill - %s"
-msgstr ""
+msgstr "Factură furnizor - %s"
#. module: account
#: code:addons/account/models/chart_template.py:194
diff --git a/addons/account/i18n/sk.po b/addons/account/i18n/sk.po
index a2b5d969b0d..f31522a0bb5 100644
--- a/addons/account/i18n/sk.po
+++ b/addons/account/i18n/sk.po
@@ -3854,7 +3854,7 @@ msgstr "Zákaznícke platobné podmienky"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
msgid "Customer Payments"
-msgstr ""
+msgstr "Zákaznícke platby"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_product_taxes_id
@@ -4000,12 +4000,12 @@ msgstr "Metódy debetu"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_debit_move_id
msgid "Debit Move"
-msgstr ""
+msgstr "Debetný pohyb"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_debit_account_id
msgid "Debit account"
-msgstr ""
+msgstr "Debetný účet"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_debit
@@ -5408,7 +5408,7 @@ msgstr "Imporotovať pomocou \"Import\" tlaçidla v ľavom hornom rohu"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
msgid "Import your bank statements automatically"
-msgstr ""
+msgstr "Automatický import bankových výpisov"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
@@ -7952,6 +7952,7 @@ msgid ""
"Please install a chart of accounts or create a miscellaneous journal before "
"proceeding."
msgstr ""
+"Nainštalujte prosím účtovnú osnovu alebo vytvorte zápis pre pokračovaním."
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form
@@ -9504,6 +9505,8 @@ msgid ""
"Taxes, fiscal positions, chart of accounts & legal statements for your "
"country"
msgstr ""
+"Dane, fiškálne pozície, účtovná osnova & zákonné prepisy pre vašu "
+"krajinu"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_balance
diff --git a/addons/account/i18n/ta.po b/addons/account/i18n/ta.po
index 171a9ca5dff..e18fac1ecce 100644
--- a/addons/account/i18n/ta.po
+++ b/addons/account/i18n/ta.po
@@ -1572,7 +1572,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid "Address"
-msgstr ""
+msgstr "முகவரி"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_tax_id
@@ -3335,7 +3335,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_country_group_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template_country_group_id
msgid "Country Group"
-msgstr ""
+msgstr "நாடு குழு"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_country_id
@@ -3764,7 +3764,7 @@ msgstr "வாடிக்கையாளர் மறுப்பு:"
#. module: account
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_customer
msgid "Customers"
-msgstr ""
+msgstr "வாடிக்கையாளர்கள்"
#. module: account
#: selection:account.cash.rounding,rounding_method:0
@@ -4792,7 +4792,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter
msgid "Future Activities"
-msgstr ""
+msgstr "எதிர்கால செயல்பாடுகள்"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form
@@ -5644,7 +5644,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_invoice_line_calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_invoice_pivot
msgid "Invoices"
-msgstr ""
+msgstr "பற்றுச்சீட்டுகள்"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_invoice_report_all
@@ -6285,7 +6285,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter
msgid "Late Activities"
-msgstr ""
+msgstr "தாமதமான செயல்பாடுகள்"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_last_time_entries_checked
@@ -6385,7 +6385,7 @@ msgstr "அல்லாத ஆலோசகர்கள் தேதி பூட
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid "Logo"
-msgstr ""
+msgstr "சின்னம்"
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:173
@@ -6732,12 +6732,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
msgid "Multi-Currencies"
-msgstr ""
+msgstr "பல நாணயங்கள்"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter
msgid "My Activities"
-msgstr ""
+msgstr "எனது செயல்பாடுகள்"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter
@@ -7234,7 +7234,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_option
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.tax_adjustments_wizard
msgid "Options"
-msgstr ""
+msgstr "விருப்பங்கள்"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_payment_receipt
@@ -7298,7 +7298,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter
msgid "Overdue"
-msgstr ""
+msgstr "தாமதம்"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_overdue_msg
@@ -8544,7 +8544,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search
msgid "Salesperson"
-msgstr ""
+msgstr "விற்பனையாளர்"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.setup_bank_journal_form
@@ -8835,7 +8835,7 @@ msgstr "வரைவை அமைக்கவும்"
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_config
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
msgid "Settings"
-msgstr ""
+msgstr "அமைப்புகள்"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
@@ -9470,7 +9470,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings_chart_template_id
msgid "Template"
-msgstr ""
+msgstr "டெம்ப்ளேட்"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_account_template
diff --git a/addons/account/i18n/zh_TW.po b/addons/account/i18n/zh_TW.po
index bf1bda19e1a..0ca3d004b8d 100644
--- a/addons/account/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/account/i18n/zh_TW.po
@@ -2347,7 +2347,7 @@ msgstr "等待付款"
#: code:addons/account/models/chart_template.py:194
#, python-format
msgid "BILL"
-msgstr "帳單"
+msgstr "BILL"
#. module: account
#: selection:res.partner,trust:0
@@ -2598,7 +2598,7 @@ msgstr "屬於使用者的當前公司"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
msgid "Bill"
-msgstr "帳單"
+msgstr "Bill"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
diff --git a/addons/account_asset/i18n/mn.po b/addons/account_asset/i18n/mn.po
index e27bc71eba1..58842ccf774 100644
--- a/addons/account_asset/i18n/mn.po
+++ b/addons/account_asset/i18n/mn.po
@@ -3,21 +3,23 @@
# * account_asset
#
# Translators:
-# Khishigbat Ganbold , 2017
-# Onii Onii , 2018
# Bayarkhuu Bataa, 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Otgonbayar.A , 2018
# nasaaskii , 2018
+# Khishigbat Ganbold , 2018
# Tsogjav , 2018
-# BATKHUYAG GANBOLD , 2018
+# Ganbold BATKHUYAG , 2018
+# Onii Onii , 2018
+# Baskhuu Lodoikhuu , 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
-"Last-Translator: BATKHUYAG GANBOLD , 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:14+0000\n"
+"Last-Translator: Baskhuu Lodoikhuu , 2019\n"
"Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -57,7 +59,7 @@ msgstr "Суурьлуулалтын мөрүүдийн тоо"
#: model:ir.cron,cron_name:account_asset.account_asset_cron
#: model:ir.cron,name:account_asset.account_asset_cron
msgid "Account Asset: Generate asset entries"
-msgstr ""
+msgstr "Үндсэн хөрөнгө: Хөрөнгийн гүйлгээ бүртгэх"
#. module: account_asset
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_depreciation_confirmation_wizard_date
@@ -94,7 +96,7 @@ msgstr "Хөрөнгийг анх худалдан авсан үнээр нь х
#: code:addons/account_asset/static/src/js/account_asset.js:52
#, python-format
msgid "Accounting entries waiting for manual verification"
-msgstr ""
+msgstr "Санхүүгийн бичилтүүд "
#. module: account_asset
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_active
@@ -329,6 +331,9 @@ msgid ""
" * Number of Entries: Fix the number of entries and the time between 2 depreciations.\n"
" * Ending Date: Choose the time between 2 depreciations and the date the depreciations won't go beyond."
msgstr ""
+"Хөрөнгийг ашиглах хугацааг тооцоолох аргыг сонгоно уу.\n"
+" * Элэгдэх тоо: Нийт хэдэн удаа элэгдэл байгуулах болон хэдий хугацаа тутамд нэг удаа элэгдэхийг тодорхойлно.\n"
+" * Дуусах огноо: Хэдий хугацаа тутамд нэг удаа элэгдэхийг тодорхойлох ба дуусах огноо өнгөртөл тогтмол элэгдэл байгуулна."
#. module: account_asset
#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_asset_depreciation_confirmation_wizard_date
diff --git a/addons/account_budget/i18n/ar.po b/addons/account_budget/i18n/ar.po
index a87310f7b2d..0a8dacd62ca 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/ar.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/ar.po
@@ -3,23 +3,24 @@
# * account_budget
#
# Translators:
-# Mustafa Rawi , 2017
-# Osama Ahmaro , 2017
# Mohammed Ibrahim , 2017
-# Islam Eldeeb , 2017
-# Martin Trigaux , 2017
# Ghaith Gammar , 2017
-# amrnegm , 2017
# Shaima Safar , 2017
# hoxhe Aits , 2017
+# Martin Trigaux, 2017
+# amrnegm , 2017
# hamza tayseer atieh , 2017
+# Osama Ahmaro , 2017
+# Islam Eldeeb , 2017
+# Mustafa Rawi , 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-10 11:34+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-10-10 11:34+0000\n"
-"Last-Translator: hamza tayseer atieh , 2017\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:14+0000\n"
+"Last-Translator: Mustafa Rawi , 2019\n"
"Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -295,7 +296,7 @@ msgstr "الحالة "
#: code:addons/account_budget/models/account_budget.py:31
#, python-format
msgid "The budget must have at least one account."
-msgstr ""
+msgstr "يجب أن تحتوي الموازنة على حساب واحد على الأقل."
#. module: account_budget
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_theoritical_amount
diff --git a/addons/account_budget/i18n/mn.po b/addons/account_budget/i18n/mn.po
index ce37e6e1de7..e8b03ad3d09 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/mn.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/mn.po
@@ -7,13 +7,15 @@
# Martin Trigaux, 2018
# Otgonbayar.A , 2018
# nasaaskii , 2018
+# Baskhuu Lodoikhuu , 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-10 11:34+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-10-10 11:34+0000\n"
-"Last-Translator: nasaaskii , 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:14+0000\n"
+"Last-Translator: Baskhuu Lodoikhuu , 2019\n"
"Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -288,7 +290,7 @@ msgstr "Төлөв"
#: code:addons/account_budget/models/account_budget.py:31
#, python-format
msgid "The budget must have at least one account."
-msgstr ""
+msgstr "Төсөвт дор хаяж нэг данс тохируулагдсан байх ёстой."
#. module: account_budget
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_theoritical_amount
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/mn.po b/addons/account_cancel/i18n/mn.po
index bcb3b0de6a6..556a220a3fe 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/mn.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/mn.po
@@ -5,13 +5,15 @@
# Translators:
# Onii Onii , 2018
# Martin Trigaux, 2018
+# Baskhuu Lodoikhuu , 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:14+0000\n"
+"Last-Translator: Baskhuu Lodoikhuu , 2019\n"
"Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -48,4 +50,4 @@ msgstr "Шинэ болгох"
#. module: account_cancel
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.bank_statement_cancel_form_inherit
msgid "Revert reconciliation"
-msgstr ""
+msgstr "Тулгалт салгах"
diff --git a/addons/account_check_printing/i18n/ar.po b/addons/account_check_printing/i18n/ar.po
index 173ee997be6..92e374c338d 100644
--- a/addons/account_check_printing/i18n/ar.po
+++ b/addons/account_check_printing/i18n/ar.po
@@ -3,21 +3,22 @@
# * account_check_printing
#
# Translators:
-# Mustafa Rawi , 2017
-# Mustafa J. Kadhem , 2017
-# Islam Eldeeb , 2017
-# Osama Ahmaro , 2017
-# Martin Trigaux , 2017
+# Martin Trigaux, 2017
# zahi chemaly , 2017
# amrnegm , 2017
+# Mustafa J. Kadhem , 2017
+# Osama Ahmaro , 2017
+# Islam Eldeeb , 2017
# hoxhe Aits , 2017
+# Mustafa Rawi , 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
-"Last-Translator: hoxhe Aits , 2017\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:14+0000\n"
+"Last-Translator: Mustafa Rawi , 2019\n"
"Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -62,7 +63,7 @@ msgstr "طباعة الشيك"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal_check_printing_payment_method_selected
msgid "Check Printing Payment Method Selected"
-msgstr ""
+msgstr "تم اختيار السداد بطباعة شيك"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal_check_sequence_id
diff --git a/addons/account_check_printing/i18n/mn.po b/addons/account_check_printing/i18n/mn.po
index 913a6b4df2e..6ab97d85913 100644
--- a/addons/account_check_printing/i18n/mn.po
+++ b/addons/account_check_printing/i18n/mn.po
@@ -9,13 +9,15 @@
# Otgonbayar.A , 2018
# nasaaskii , 2018
# Khishigbat Ganbold , 2018
+# Baskhuu Lodoikhuu , 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
-"Last-Translator: Khishigbat Ganbold , 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:14+0000\n"
+"Last-Translator: Baskhuu Lodoikhuu , 2019\n"
"Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -60,7 +62,7 @@ msgstr "Чек хэвлэлт"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal_check_printing_payment_method_selected
msgid "Check Printing Payment Method Selected"
-msgstr ""
+msgstr "Төлбөрийн журналыг чек хэвлэх байдлаар ашиглах эсэх"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal_check_sequence_id
diff --git a/addons/account_tax_python/i18n/ar.po b/addons/account_tax_python/i18n/ar.po
index 0644b2f4b41..72da6ee049c 100644
--- a/addons/account_tax_python/i18n/ar.po
+++ b/addons/account_tax_python/i18n/ar.po
@@ -6,14 +6,15 @@
# Shaima Safar , 2017
# hoxhe Aits , 2017
# Sadig Adam , 2017
-# Mustafa Rawi , 2017
+# Mustafa Rawi , 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
-"Last-Translator: Mustafa Rawi , 2017\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:14+0000\n"
+"Last-Translator: Mustafa Rawi , 2019\n"
"Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -59,6 +60,13 @@ msgid ""
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
+"احتساب مقدار الضريبة بإعداد المتغير 'result'.\n"
+"\n"
+":param base_amount: float, المبلغ الفعلي الذي ستطبق عليه الضريبة\n"
+":param price_unit: float\n"
+":param quantity: float\n"
+":param product: product.product recordset singleton or None\n"
+":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_python_applicable
@@ -71,6 +79,13 @@ msgid ""
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
+"تحديد ما إذا كانت الضريبة ستُطبق من خلال ضبط قيمة المتغير 'result' بإحدى القيمتين صحيح أو خطأ.\n"
+"\n"
+":param price_unit: float\n"
+":param quantity: float\n"
+":param company: res.company recordset singleton\n"
+":param product: product.product recordset singleton or None\n"
+":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template_python_applicable
@@ -82,6 +97,12 @@ msgid ""
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
msgstr ""
+"تحديد ما إذا كانت الضريبة ستُطبق من خلال ضبط قيمة المتغير 'result' بإحدى القيمتين صحيح أو خطأ.\n"
+"\n"
+":param price_unit: float\n"
+":param quantity: float\n"
+":param product: product.product recordset singleton or None\n"
+":param partner: res.partner recordset singleton or None"
#. module: account_tax_python
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_python_compute
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/ro.po b/addons/account_voucher/i18n/ro.po
index 7544184b676..b7b0b3d15b7 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/ro.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/ro.po
@@ -7,7 +7,7 @@
# Iulian Cutui , 2017
# Martin Trigaux, 2017
# Cozmin Candea , 2017
-# Dorin Hongu , 2018
+# Dorin Hongu , 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:14+0000\n"
-"Last-Translator: Dorin Hongu , 2018\n"
+"Last-Translator: Dorin Hongu , 2019\n"
"Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -554,6 +554,8 @@ msgid ""
"When the purchase receipt is confirmed, you can record the\n"
" vendor payment related to this purchase receipt."
msgstr ""
+"Când chitanța de achiziție este confirmată se poate înregistra plata în "
+"legătură cu această chitanță de achiziție."
#. module: account_voucher
#: model:ir.actions.act_window,help:account_voucher.action_sale_receipt
diff --git a/addons/analytic/i18n/ar.po b/addons/analytic/i18n/ar.po
index 8fe728c6ffb..73419e5e20f 100644
--- a/addons/analytic/i18n/ar.po
+++ b/addons/analytic/i18n/ar.po
@@ -3,27 +3,28 @@
# * analytic
#
# Translators:
-# Osama Ahmaro , 2017
-# Shaima Safar , 2017
# Mustafa J. Kadhem , 2017
-# Martin Trigaux , 2017
-# Mohammed Ibrahim , 2017
-# Ghaith Gammar , 2017
-# Mustafa Rawi , 2017
-# hoxhe Aits , 2017
# Akram Alfusayal , 2017
# Islam Eldeeb , 2017
# amrnegm , 2017
+# Mohammed Ibrahim , 2017
# hamza tayseer atieh , 2017
# Zuhair Hammadi , 2017
# Mazen Abu Ghali , 2017
+# Osama Ahmaro , 2017
+# Shaima Safar , 2017
+# hoxhe Aits , 2017
+# Ghaith Gammar , 2017
+# Martin Trigaux, 2017
+# Mustafa Rawi , 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
-"Last-Translator: Mazen Abu Ghali , 2017\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:14+0000\n"
+"Last-Translator: Mustafa Rawi , 2019\n"
"Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -127,7 +128,7 @@ msgstr "الرصيد"
#. module: analytic
#: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_kanban
msgid "Balance:"
-msgstr ""
+msgstr "الرصيد:"
#. module: analytic
#: model:ir.actions.act_window,name:analytic.action_analytic_account_form
@@ -255,6 +256,9 @@ msgid ""
" analytic accounts. You can track costs and revenues to analyse\n"
" your margins easily."
msgstr ""
+"في أودو، يتم تشغيل أوامر البيع والمشاريع من خلال\n"
+" حسابات تحليلية. يمكنك تتبع التكاليف والأرباح لتحليل\n"
+" غطاءك المالي بسهولة."
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account___last_update
@@ -312,6 +316,10 @@ msgid ""
" (fixed price invoices), on timesheets (based on the work done) or\n"
" on expenses (e.g. reinvoicing of travel costs)."
msgstr ""
+"سيتم تسجيل الأرباح تلقائيًا عند إنشاء\n"
+" فواتير للعملاء. يمكن إنشاء فواتير العملاء حسب أوامر البيع\n"
+" (فواتير بأسعار ثابتة)، أو سجلات الأنشطة (حسب العمل المنتهي) أو\n"
+" المصروفات (مثل إعادة إصدار فواتير لتكاليف السفر)."
#. module: analytic
#: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_filter
@@ -321,7 +329,7 @@ msgstr "بحث الخطوط التحليلية"
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_tag_active
msgid "Set active to false to hide the Analytic Tag without removing it."
-msgstr ""
+msgstr "قم بتغيير قيمة الاختيار نشط لخطأ لإخفاء الوسم التحليلي دون إزالته."
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_tag_ids
diff --git a/addons/anonymization/i18n/ta.po b/addons/anonymization/i18n/ta.po
index 8069f0b46c6..41075f86ffb 100644
--- a/addons/anonymization/i18n/ta.po
+++ b/addons/anonymization/i18n/ta.po
@@ -180,7 +180,7 @@ msgstr "புலம் பெயர்"
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history_field_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:anonymization.view_ir_model_fields_anonymization_history_form
msgid "Fields"
-msgstr ""
+msgstr "புலங்கள்"
#. module: anonymization
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard_name
diff --git a/addons/auth_ldap/i18n/ar.po b/addons/auth_ldap/i18n/ar.po
index da0a66e2865..214eb796842 100644
--- a/addons/auth_ldap/i18n/ar.po
+++ b/addons/auth_ldap/i18n/ar.po
@@ -3,24 +3,25 @@
# * auth_ldap
#
# Translators:
-# Ghaith Gammar , 2017
-# Mustafa Rawi , 2017
# hoxhe Aits , 2017
-# Martin Trigaux , 2017
# Shaima Safar , 2017
-# Osama Ahmaro , 2017
# Akram Alfusayal , 2017
# Mustafa J. Kadhem , 2017
+# Ghaith Gammar , 2017
# abdulaziz , 2017
# Islam Eldeeb , 2017
# amrnegm , 2017
+# Osama Ahmaro , 2017
+# Martin Trigaux, 2017
+# Mustafa Rawi , 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
-"Last-Translator: amrnegm , 2017\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:15+0000\n"
+"Last-Translator: Mustafa Rawi , 2019\n"
"Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -85,7 +86,7 @@ msgstr "باراميترات LDAP"
#. module: auth_ldap
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.res_config_settings_view_form
msgid "LDAP Server"
-msgstr ""
+msgstr "سيرفر LDAP"
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_server
diff --git a/addons/auth_ldap/i18n/bg.po b/addons/auth_ldap/i18n/bg.po
index 5dc9a7b9223..a51f6d043f0 100644
--- a/addons/auth_ldap/i18n/bg.po
+++ b/addons/auth_ldap/i18n/bg.po
@@ -3,18 +3,20 @@
# * auth_ldap
#
# Translators:
-# Martin Trigaux, 2017
# aleksandar ivanov, 2018
# Albena Mincheva , 2018
# Boris Stefanov , 2018
+# Martin Trigaux, 2018
# Maria Boyadjieva , 2018
+# Kamen Parishkov , 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
-"Last-Translator: Maria Boyadjieva , 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:15+0000\n"
+"Last-Translator: Kamen Parishkov , 2019\n"
"Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -81,7 +83,7 @@ msgstr "LDAP Параметри"
#. module: auth_ldap
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.res_config_settings_view_form
msgid "LDAP Server"
-msgstr ""
+msgstr "LDAP сървър"
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_server
diff --git a/addons/auth_oauth/i18n/ar.po b/addons/auth_oauth/i18n/ar.po
index 21f4ea2ddf9..92245acdf37 100644
--- a/addons/auth_oauth/i18n/ar.po
+++ b/addons/auth_oauth/i18n/ar.po
@@ -3,21 +3,22 @@
# * auth_oauth
#
# Translators:
-# Osama Ahmaro , 2017
# Ghaith Gammar , 2017
-# hoxhe Aits , 2017
-# Mustafa Rawi , 2017
-# Martin Trigaux , 2017
# Akram Alfusayal , 2017
+# Martin Trigaux, 2017
+# hoxhe Aits , 2017
# amrnegm , 2017
# Shaima Safar , 2017
+# Osama Ahmaro , 2017
+# Mustafa Rawi , 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n"
-"Last-Translator: Shaima Safar , 2017\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:15+0000\n"
+"Last-Translator: Mustafa Rawi , 2019\n"
"Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -28,7 +29,7 @@ msgstr ""
#. module: auth_oauth
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.res_config_settings_view_form
msgid "Tutorial"
-msgstr ""
+msgstr "الدرس التدريبي"
#. module: auth_oauth
#: code:addons/auth_oauth/controllers/main.py:100
@@ -44,7 +45,7 @@ msgstr "السماح للمستخدمين بتسجيل الدخول عن طري
#. module: auth_oauth
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.res_config_settings_view_form
msgid "Allow users to sign in with their Google account"
-msgstr ""
+msgstr "السماح للمستخدمين بتسجيل الدخول باستخدام حسابات جوجل"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_enabled
@@ -75,7 +76,7 @@ msgstr "معرف العميل"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.res_config_settings_view_form
msgid "Client ID:"
-msgstr ""
+msgstr "مُعرف العميل:"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_create_uid
@@ -100,7 +101,7 @@ msgstr "الاسم المعروض"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.res_config_settings_view_form
msgid "Google Authentication"
-msgstr ""
+msgstr "المصادقة من خلال جوجل"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_id
@@ -186,7 +187,7 @@ msgstr "التسلسل"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_config_settings_server_uri_google
msgid "Server uri"
-msgstr ""
+msgstr "سيرفر uri"
#. module: auth_oauth
#: code:addons/auth_oauth/controllers/main.py:98
diff --git a/addons/auth_signup/i18n/ar.po b/addons/auth_signup/i18n/ar.po
index df46aca0e84..fe8743ad35f 100644
--- a/addons/auth_signup/i18n/ar.po
+++ b/addons/auth_signup/i18n/ar.po
@@ -3,22 +3,23 @@
# * auth_signup
#
# Translators:
-# amrnegm , 2017
-# Shaima Safar , 2017
-# Mustafa Rawi , 2017
-# hoxhe Aits , 2017
# Akram Alfusayal , 2017
# Ghaith Gammar , 2017
-# Martin Trigaux, 2017
+# amrnegm , 2017
# mohamed zezo , 2017
+# hoxhe Aits , 2017
+# Martin Trigaux, 2017
+# Shaima Safar , 2017
# Mohammed Albasha , 2018
+# Mustafa Rawi , 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:56+0000\n"
-"Last-Translator: Mohammed Albasha , 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:15+0000\n"
+"Last-Translator: Mustafa Rawi , 2019\n"
"Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -154,7 +155,7 @@ msgstr ""
#. module: auth_signup
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.signup
msgid "Already have an account?"
-msgstr ""
+msgstr "ألديك حساب بالفعل؟"
#. module: auth_signup
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:79
@@ -222,17 +223,17 @@ msgstr "لم يمكن إعادة تعيين كلمة مرورك"
#. module: auth_signup
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_config_settings_auth_signup_uninvited
msgid "Customer Account"
-msgstr ""
+msgstr "حساب العميل"
#. module: auth_signup
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form
msgid "Default Access Rights"
-msgstr ""
+msgstr "صلاحيات الوصول الافتراضية"
#. module: auth_signup
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.login
msgid "Don't have an account?"
-msgstr ""
+msgstr "لا تملك حسابًا؟"
#. module: auth_signup
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_config_settings_auth_signup_reset_password
@@ -269,7 +270,7 @@ msgstr "رمز التفعيل غير صالح"
#. module: auth_signup
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form
msgid "Let your customers log in to see their documents"
-msgstr ""
+msgstr "السماح لعملائك بتسجيل الدخول لرؤية مستنداتهم"
#. module: auth_signup
#: selection:res.users,state:0
@@ -280,7 +281,7 @@ msgstr "لم يسجل الدخول أبداً"
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:74
#, python-format
msgid "No login provided."
-msgstr ""
+msgstr "لم يتم تسجيل الدخول."
#. module: auth_signup
#: selection:res.config.settings,auth_signup_uninvited:0
@@ -295,7 +296,7 @@ msgstr "كلمة المرور"
#. module: auth_signup
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_config_settings_view_form
msgid "Password Reset"
-msgstr ""
+msgstr "إعادة تعيين كلمة المرور"
#. module: auth_signup
#: model:mail.template,subject:auth_signup.reset_password_email
@@ -306,7 +307,7 @@ msgstr "استعادة كلمة المرور"
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:124
#, python-format
msgid "Passwords do not match; please retype them."
-msgstr ""
+msgstr "خانتي كلمة المرور غير متطابقتين، يُرجى إعادة ملأهما."
#. module: auth_signup
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.login
@@ -368,19 +369,19 @@ msgstr "رابط التسجيل"
#: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:88
#, python-format
msgid "Signup is not allowed for uninvited users"
-msgstr ""
+msgstr "لا يسمح بإنشاء حساب للمستخدمين غير المدعوين"
#. module: auth_signup
#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:147
#, python-format
msgid "Signup token '%s' is no longer valid"
-msgstr ""
+msgstr "لم تعد كلمة سر التسجيل '%s' صالحة"
#. module: auth_signup
#: code:addons/auth_signup/models/res_partner.py:143
#, python-format
msgid "Signup token '%s' is not valid"
-msgstr ""
+msgstr "كلمة السر '%s' غير صالحة"
#. module: auth_signup
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_state
@@ -396,7 +397,7 @@ msgstr "قالب المستخدم عندما يقوم أحدهم بالتسجي
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:122
#, python-format
msgid "The form was not properly filled in."
-msgstr ""
+msgstr "لم يتم ملأ النموذج بشكل صحيح."
#. module: auth_signup
#: model:ir.model,name:auth_signup.model_res_users
@@ -406,7 +407,7 @@ msgstr "المستخدمون"
#. module: auth_signup
#: model:mail.template,subject:auth_signup.mail_template_user_signup_account_created
msgid "Welcome to ${object.company_id.name}!"
-msgstr ""
+msgstr "مرحبًا في ${object.company_id.name}!"
#. module: auth_signup
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields
diff --git a/addons/auth_signup/i18n/ta.po b/addons/auth_signup/i18n/ta.po
index 3347b9876d5..68cd75cfce1 100644
--- a/addons/auth_signup/i18n/ta.po
+++ b/addons/auth_signup/i18n/ta.po
@@ -235,7 +235,7 @@ msgstr "உள்நுழைவுப் பக்கத்திலிரு
#. module: auth_signup
#: model:ir.model,name:auth_signup.model_ir_model_fields
msgid "Fields"
-msgstr ""
+msgstr "புலங்கள்"
#. module: auth_signup
#: selection:res.config.settings,auth_signup_uninvited:0
diff --git a/addons/barcodes/i18n/ar.po b/addons/barcodes/i18n/ar.po
index d00b763ed35..a37af16e952 100644
--- a/addons/barcodes/i18n/ar.po
+++ b/addons/barcodes/i18n/ar.po
@@ -3,23 +3,24 @@
# * barcodes
#
# Translators:
-# Osama Ahmaro , 2017
-# Martin Trigaux, 2017
-# Shaima Safar , 2017
# hoxhe Aits , 2017
-# Yihya Hugirat , 2017
-# Mustafa Rawi , 2017
# aymen rahmani , 2017
# amrnegm , 2017
# Ghaith Gammar , 2017
+# Martin Trigaux, 2017
# abdullah alsabi , 2017
+# Osama Ahmaro , 2017
+# Yihya Hugirat , 2017
+# Shaima Safar , 2018
+# Mustafa Rawi , 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
-"Last-Translator: abdullah alsabi , 2017\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:15+0000\n"
+"Last-Translator: Mustafa Rawi , 2019\n"
"Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -31,7 +32,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/barcodes/models/barcodes.py:202
#, python-format
msgid " '*' is not a valid Regex Barcode Pattern. Did you mean '.*' ?"
-msgstr ""
+msgstr " '*' ليست نمط باركود صحيح. هل تقصد '.*' ؟"
#. module: barcodes
#: code:addons/barcodes/models/barcodes.py:200
@@ -43,7 +44,7 @@ msgstr ": القاعدة يمكنها ان تحوي زوج واحد من الا
#: code:addons/barcodes/models/barcodes.py:196
#, python-format
msgid ": braces can only contain N's followed by D's."
-msgstr ""
+msgstr ": يجب ألا تحتوي الأقواس على أحرف N إلا إذا كانت متبوعة بحرف D."
#. module: barcodes
#: code:addons/barcodes/models/barcodes.py:198
@@ -59,13 +60,17 @@ msgid ""
" pattern. The pattern syntax is that of regular expression, and a barcode is matched\n"
" if the regular expression matches a prefix of the barcode."
msgstr ""
+"تحدد تسمية الباركود كيفية التعرف على الباركود وتصنيفه.\n"
+" عند مسح باركود ضوئيًا، يُرفق بالقاعدة الأولى مع نمط\n"
+" مُطابق. تركيبة النمط هي تركيبة التعبير النمطي، ويتم التطابق\n"
+" بين الباركود إذا طابق التعبير النمطي بادئة الباركود."
#. module: barcodes
#: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form
msgid ""
"A barcode nomenclature defines how the point of sale identify and interprets"
" barcodes"
-msgstr ""
+msgstr "تحدد تسمية الباركود كيفية تعرف نقاط البيع على الباركود وتفسره"
#. module: barcodes
#: code:addons/barcodes/models/barcodes.py:183 selection:barcode.rule,type:0
@@ -82,12 +87,12 @@ msgstr "دائماً"
#. module: barcodes
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_name
msgid "An internal identification for this barcode nomenclature rule"
-msgstr ""
+msgstr "تعرف داخلي على قاعدة تسمية هذا الباركود"
#. module: barcodes
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_name
msgid "An internal identification of the barcode nomenclature"
-msgstr ""
+msgstr "تعرف داخلي على تسمية الباركود"
#. module: barcodes
#: code:addons/barcodes/models/barcodes.py:177
@@ -177,17 +182,17 @@ msgstr "الاسم المعروض"
#. module: barcodes
#: selection:barcode.rule,encoding:0
msgid "EAN-13"
-msgstr ""
+msgstr "EAN-13"
#. module: barcodes
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0
msgid "EAN-13 to UPC-A"
-msgstr ""
+msgstr "EAN-13 إلى UPC-A"
#. module: barcodes
#: selection:barcode.rule,encoding:0
msgid "EAN-8"
-msgstr ""
+msgstr "EAN-8"
#. module: barcodes
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_encoding
@@ -281,6 +286,11 @@ msgid ""
" the barcode field on the associated records must show these digits as \n"
" zeroes."
msgstr ""
+"يمكن أن تحدد الانماط أيضًا كيفية تشفير القيم الرقمية مثل الأوزان أو الأسعار\n"
+" داخل الباركود. يتم التعبير عنهم هكذا: {NNN}حيث\n"
+" يحدد حرف الـN مكان تشفير خانات الرقم. كما تدعم أنماط الباركود الأرقام الكسرية أيضًا\n"
+" ويتم التعبير عن الرقم العشري هكذا: {NNNDD}. في هذه الحالات،\n"
+" يجب أن تظهر هذه الخانات في حقل الباركود كأصفار في السجلات المرتبطة."
#. module: barcodes
#: selection:barcode.rule,type:0
@@ -334,7 +344,7 @@ msgstr "قائمة القواعد الباركود"
#. module: barcodes
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_alias
msgid "The matched pattern will alias to this barcode"
-msgstr ""
+msgstr "النمط المطابق سيستخدم كلقب لهذا الباركود"
#. module: barcodes
#: code:addons/barcodes/models/barcodes.py:196
@@ -350,6 +360,7 @@ msgid ""
"This rule will apply only if the barcode is encoded with the specified "
"encoding"
msgstr ""
+"ستُطبق هذه القاعدة فقط إذا كان الباركود مُشفرًا بطريقة التشفير المحددة"
#. module: barcodes
#. openerp-web
@@ -377,33 +388,37 @@ msgid ""
"setting determines if a UPC/EAN barcode should be automatically converted in"
" one way or another when trying to match a rule with the other encoding."
msgstr ""
+"يمكن تحويل أكواد UPC لأكواد EAN بوضع صفر كبادئة لهم. يحدد هذا الاختيار إن "
+"كان ينبغي تحويل باركود UPC أو EAN تلقائيًا للنوع الآخر عند محاولة تطبيق "
+"قاعدة بطريقة التشفير الأخرى."
#. module: barcodes
#: selection:barcode.rule,encoding:0
msgid "UPC-A"
-msgstr ""
+msgstr "UPC-A"
#. module: barcodes
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0
msgid "UPC-A to EAN-13"
-msgstr ""
+msgstr "UPC-A إلى EAN-13"
#. module: barcodes
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv
msgid "UPC/EAN Conversion"
-msgstr ""
+msgstr "التحويل بين UPC وEAN"
#. module: barcodes
#: code:addons/barcodes/models/barcodes.py:184 selection:barcode.rule,type:0
#, python-format
msgid "Unit Product"
-msgstr ""
+msgstr "وحدة المنتج"
#. module: barcodes
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_sequence
msgid ""
"Used to order rules such that rules with a smaller sequence match first"
msgstr ""
+"يستخدم لترتيب القواعد بحيث تتم مطابقة القواعد ذات التسلسل الأصغر أولًا"
#. module: barcodes
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned
diff --git a/addons/barcodes/i18n/sl.po b/addons/barcodes/i18n/sl.po
index e58879d56ed..44740b52835 100644
--- a/addons/barcodes/i18n/sl.po
+++ b/addons/barcodes/i18n/sl.po
@@ -6,7 +6,7 @@
# matjaz k , 2018
# Martin Trigaux, 2018
# Dejan Sraka , 2018
-# Matjaž Mozetič , 2019
+# Matjaz Mozetic , 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:15+0000\n"
-"Last-Translator: Matjaž Mozetič , 2019\n"
+"Last-Translator: Matjaz Mozetic , 2019\n"
"Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -101,7 +101,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:barcodes.action_barcode_nomenclature_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_tree
msgid "Barcode Nomenclatures"
-msgstr ""
+msgstr "Nomenklatura črtne kode"
#. module: barcodes
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_pattern
diff --git a/addons/base_address_city/i18n/ar.po b/addons/base_address_city/i18n/ar.po
index ba268c42b1f..8fdc243585d 100644
--- a/addons/base_address_city/i18n/ar.po
+++ b/addons/base_address_city/i18n/ar.po
@@ -3,19 +3,20 @@
# * base_address_city
#
# Translators:
-# Mustafa Rawi , 2017
-# Osama Ahmaro , 2017
-# amrnegm , 2017
# Akram Alfusayal , 2017
+# Osama Ahmaro , 2017
# Martin Trigaux, 2017
+# amrnegm , 2017
# Abdulmajeed Alomar , 2018
+# Mustafa Rawi , 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-15 07:58+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-15 07:58+0000\n"
-"Last-Translator: Abdulmajeed Alomar , 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:15+0000\n"
+"Last-Translator: Mustafa Rawi , 2019\n"
"Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -31,12 +32,14 @@ msgid ""
"Check this box to ensure every address created in that country has a 'City' "
"chosen in the list of the country's cities."
msgstr ""
+"قم بتحديد هذا الخيار للتأكد من اختيار خانة 'مدينة' من قائمة المدن التابعة "
+"للدولة لكل عنوان مستخدم بالدولة."
#. module: base_address_city
#: model:ir.actions.act_window,name:base_address_city.action_res_city_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_address_city.view_res_country_city_extended_form
msgid "Cities"
-msgstr ""
+msgstr "المدن"
#. module: base_address_city
#: code:addons/base_address_city/models/res_partner.py:36
@@ -82,13 +85,16 @@ msgid ""
" your partner records. Note that an option can be set on each country separately\n"
" to enforce any address of it to have a city in this list."
msgstr ""
+"عرض وإدارة قائمة كافة المدن المُتاح اختيارها\n"
+" في سجلات شريكك. لاحظ أن من الممكن اختيار خيار مختلف لكل دولة\n"
+" لإلزام كل عنوان يُسجل بها على أن يحتوي مدينة من هذه القائمة."
#. module: base_address_city
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_country_enforce_cities
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_partner_country_enforce_cities
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_users_country_enforce_cities
msgid "Enforce Cities"
-msgstr ""
+msgstr "جعل خانة المدن إلزامية"
#. module: base_address_city
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_city.field_res_city_id
diff --git a/addons/base_address_extended/i18n/ar.po b/addons/base_address_extended/i18n/ar.po
index 444b233a021..bcf9e7c7721 100644
--- a/addons/base_address_extended/i18n/ar.po
+++ b/addons/base_address_extended/i18n/ar.po
@@ -5,13 +5,15 @@
# Translators:
# Ghaith Gammar , 2017
# amrnegm , 2017
+# Mustafa Rawi , 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:52+0000\n"
-"Last-Translator: amrnegm , 2017\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:15+0000\n"
+"Last-Translator: Mustafa Rawi , 2019\n"
"Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25,6 +27,7 @@ msgid ""
"Change how the system computes the full street field based on the different "
"street subfields"
msgstr ""
+"تغيير كيفية استيعاب النظام لحقل العنوان الكامل حسب حقوله الفرعية المختلفة"
#. module: base_address_extended
#: model:ir.model,name:base_address_extended.model_res_company
@@ -46,7 +49,7 @@ msgstr "دولة"
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_partner_street_number2
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_users_street_number2
msgid "Door Number"
-msgstr ""
+msgstr "رقم الباب"
#. module: base_address_extended
#: model:ir.model.fields,help:base_address_extended.field_res_country_street_format
@@ -58,41 +61,47 @@ msgid ""
"%(street_number)s: the house number\n"
"%(street_number2)s: the door number"
msgstr ""
+"التنسيق المستخدم للعناوين بهذه الدول.\n"
+"يمكنك استخدام نمط كتابة لغة بايثون لتسجيل جميع تفاصيل العنوان (مثلًا: استخدم '%(street_name)s, %(street_number)s' إذا أردت عرض اسم الشارع متبوعًا بفاصلة ورقم المنزل)\n"
+"\n"
+"%(street_name)s: اسم الشارع\n"
+"%(street_number)s: رقم المنزل\n"
+"%(street_number2)s: رقم الباب"
#. module: base_address_extended
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_company_street_number
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_partner_street_number
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_users_street_number
msgid "House Number"
-msgstr ""
+msgstr "رقم المنزل"
#. module: base_address_extended
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_country_street_format
msgid "Street Format"
-msgstr ""
+msgstr "تنسيق العنوان"
#. module: base_address_extended
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_company_street_name
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_partner_street_name
#: model:ir.model.fields,field_description:base_address_extended.field_res_users_street_name
msgid "Street Name"
-msgstr ""
+msgstr "اسم الشارع"
#. module: base_address_extended
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_address_extended.view_partner_address_structured_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_address_extended.view_partner_structured_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_address_extended.view_res_company_extended_form
msgid "Street Name..."
-msgstr ""
+msgstr "اسم الشارع..."
#. module: base_address_extended
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_address_extended.view_res_country_extended_form
msgid "Street format..."
-msgstr ""
+msgstr "تنسيق العنوان..."
#. module: base_address_extended
#: code:addons/base_address_extended/models/base_address_extended.py:60
#: code:addons/base_address_extended/models/base_address_extended.py:126
#, python-format
msgid "Unrecognized field %s in street format."
-msgstr ""
+msgstr "حقل مجهول %s في تنسيق العنوان."
diff --git a/addons/base_automation/i18n/ar.po b/addons/base_automation/i18n/ar.po
index 845317e0a70..8670b173c6b 100644
--- a/addons/base_automation/i18n/ar.po
+++ b/addons/base_automation/i18n/ar.po
@@ -3,23 +3,24 @@
# * base_automation
#
# Translators:
-# hoxhe Aits , 2017
-# amrnegm , 2017
-# Mustafa Rawi , 2017
-# Osama Ahmaro , 2017
-# Shaima Safar , 2017
# Mohammed Ibrahim , 2017
-# Akram Alfusayal , 2017
-# Martin Trigaux, 2017
# Zuhair Hammadi , 2017
# Ghaith Gammar , 2017
+# hoxhe Aits , 2017
+# Osama Ahmaro , 2017
+# Akram Alfusayal , 2017
+# amrnegm , 2017
+# Martin Trigaux, 2017
+# Shaima Safar , 2017
+# Mustafa Rawi , 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
-"Last-Translator: Ghaith Gammar , 2017\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:15+0000\n"
+"Last-Translator: Mustafa Rawi , 2019\n"
"Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -30,7 +31,7 @@ msgstr ""
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_help
msgid "Action Description"
-msgstr ""
+msgstr "وصف الإجراء"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_name
@@ -76,17 +77,17 @@ msgstr "إضافة متابعين"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_filter_domain
msgid "Apply on"
-msgstr ""
+msgstr "يُطبق على"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_is_assigned_to_admin
msgid "Assigned to admin user"
-msgstr ""
+msgstr "تعيين لمستخدم مشرف"
#. module: base_automation
#: model:ir.model,name:base_automation.model_base_automation
msgid "Automated Action"
-msgstr ""
+msgstr "إجراء آلي"
#. module: base_automation
#: model:ir.actions.act_window,name:base_automation.base_automation_act
@@ -104,48 +105,48 @@ msgstr "Automation"
#: model:ir.cron,cron_name:base_automation.ir_cron_data_base_automation_check
#: model:ir.cron,name:base_automation.ir_cron_data_base_automation_check
msgid "Base Action Rule: check and execute"
-msgstr ""
+msgstr "قاعدة الإجراء الأساسي: التحقق والتنفيذ"
#. module: base_automation
#: model:base.automation,name:base_automation.test_rule_recursive
#: model:ir.actions.server,name:base_automation.test_rule_recursive_ir_actions_server
msgid "Base Automation: test recursive rule"
-msgstr ""
+msgstr "الآلية الأساسية: اختبار القاعدة المتكررة"
#. module: base_automation
#: model:base.automation,name:base_automation.test_rule_on_create
#: model:ir.actions.server,name:base_automation.test_rule_on_create_ir_actions_server
msgid "Base Automation: test rule on create"
-msgstr ""
+msgstr "الآلية الأساسية: اختبار القاعدة عند الإنشاء"
#. module: base_automation
#: model:base.automation,name:base_automation.test_rule_on_recompute
#: model:ir.actions.server,name:base_automation.test_rule_on_recompute_ir_actions_server
msgid "Base Automation: test rule on recompute"
-msgstr ""
+msgstr "الآلية الأساسية: اختبار القاعدة عند إعادة الحساب"
#. module: base_automation
#: model:base.automation,name:base_automation.test_rule_on_line
#: model:ir.actions.server,name:base_automation.test_rule_on_line_ir_actions_server
msgid "Base Automation: test rule on secondary model"
-msgstr ""
+msgstr "الآلية الأساسية: اختبار القاعدة على الكائن الثانوي"
#. module: base_automation
#: model:base.automation,name:base_automation.test_rule_on_write
#: model:ir.actions.server,name:base_automation.test_rule_on_write_ir_actions_server
msgid "Base Automation: test rule on write"
-msgstr ""
+msgstr "الآلية الأساسية: اختبار القاعدة عند الكتابة"
#. module: base_automation
#: model:base.automation,name:base_automation.test_rule_on_write_check_context
#: model:ir.actions.server,name:base_automation.test_rule_on_write_check_context_ir_actions_server
msgid "Base Automation: test rule on write check context"
-msgstr ""
+msgstr "الآلية الأساسية: اختبار القاعدة عند كتابة سياق الشيك"
#. module: base_automation
#: selection:base.automation,trigger:0
msgid "Based on Form Modification"
-msgstr ""
+msgstr "حسب تعديل النموذج"
#. module: base_automation
#: selection:base.automation,trigger:0
@@ -155,17 +156,17 @@ msgstr "على أساس شرط زمني"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_filter_pre_domain
msgid "Before Update Domain"
-msgstr ""
+msgstr "نطاق ما قبل التحديث"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_binding_model_id
msgid "Binding Model"
-msgstr ""
+msgstr "كائن الربط"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_binding_type
msgid "Binding Type"
-msgstr ""
+msgstr "نوع الربط"
#. module: base_automation
#: selection:base.automation.lead.test,state:0
@@ -204,12 +205,12 @@ msgstr "مقفل"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_on_change_fields
msgid "Comma-separated list of field names that triggers the onchange."
-msgstr ""
+msgstr "قائمة أسماء الحقل التي تفعل التغيير مفصولة بفواصل."
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_crud_model_id
msgid "Create/Write Target Model"
-msgstr ""
+msgstr "إنشاء/كتابة الكائن المستهدف"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_create_uid
@@ -242,6 +243,9 @@ msgid ""
" You can put a negative number if you need a delay before the\n"
" trigger date, like sending a reminder 15 minutes before a meeting."
msgstr ""
+"المهلة بعد تاريخ التفعيل\n"
+" يمكنك وضع قيمة سالبة إذا كنت تود إعطاء مهلة قبل\n"
+" تاريخ التفعيل، مثل إرسال تذكير قبل 15 دقيقة من بداية اجتماع."
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_trg_date_range
@@ -380,7 +384,7 @@ msgstr ""
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_model_id
msgid "Model on which the server action runs."
-msgstr ""
+msgstr "الكائن الذي تجرى عليه إجراءات السيرفر."
#. module: base_automation
#: selection:base.automation,trg_date_range_type:0
@@ -400,7 +404,7 @@ msgstr "جديد"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_on_change_fields
msgid "On Change Fields Trigger"
-msgstr ""
+msgstr "تفعيل عند تغير قيمة الحقول"
#. module: base_automation
#: selection:base.automation,trigger:0
@@ -452,6 +456,8 @@ msgid ""
"Provide the field used to link the newly created record on the record on "
"used by the server action."
msgstr ""
+"يخزن قيمة الحقل المستخدم للربط بين بند السجل الجديد المنشأ في السجل المستخدم"
+" في الإجراء السيرفري."
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_code
@@ -461,7 +467,7 @@ msgstr "كود بايثون"
#. module: base_automation
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_automation.view_base_automation_form
msgid "Remove Action"
-msgstr ""
+msgstr "إزالة الإجراء"
#. module: base_automation
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_automation.view_base_automation_form
@@ -488,7 +494,7 @@ msgstr "إجراءات الخادم"
msgid ""
"Setting a value makes this action available in the sidebar for the given "
"model."
-msgstr ""
+msgstr "بتعيين قيمة سيكون هذا الإجراء متاحًا في الشريط الجانبي للكائن المعطى."
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_state
@@ -503,7 +509,7 @@ msgstr "الموضوع"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_trigger
msgid "Trigger Condition"
-msgstr ""
+msgstr "شرط التفعيل"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_trg_date_id
@@ -521,6 +527,13 @@ msgid ""
"- 'Add Followers': add followers to a record (available in Discuss)\n"
"- 'Send Email': automatically send an email (available in email_template)"
msgstr ""
+"نوع إجراء السيرفر. القيم التالية متاحة:\n"
+"- 'تنفيذ كود بايثون': فقرة كود بايثون سيتم تنفيذها\n"
+"- 'إنشاء أو نسخ سجل جديد': ينشئ سجل جديد بقيم جديدة، أو ينسخ سجل موجود في قاعدة بياناتك\n"
+"- 'الكتابة في سجل': يحدث قيم سجل\n"
+"- 'تنفيذ عدة إجراءات': يحدد إجراء سيفعل عدة إجراءات سيرفر أخرى\n"
+"- 'إضافة تابعين': يضيف تابعين لسجل (متاح في المناقشة)\n"
+"- 'إرسال بريد إلكتروني': يرسل رسالة بريد إلكتروني تلقائيًا (متاح في email_template)"
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_usage
@@ -576,6 +589,8 @@ msgid ""
"When should the condition be triggered.\n"
" If present, will be checked by the scheduler. If empty, will be checked at creation and update."
msgstr ""
+"متى يتم تفعيل الشرط.\n"
+" إذا كان له قيمة، سيتحقق منها المجدول. وإذا كان فارغًا، سيتم التحقق منه عند الإنشاء والتحديث."
#. module: base_automation
#: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation_active
diff --git a/addons/base_gengo/i18n/ar.po b/addons/base_gengo/i18n/ar.po
index 6b6fe8564d1..96cb81076eb 100644
--- a/addons/base_gengo/i18n/ar.po
+++ b/addons/base_gengo/i18n/ar.po
@@ -3,21 +3,22 @@
# * base_gengo
#
# Translators:
-# Martin Trigaux , 2017
-# hoxhe Aits , 2017
-# Mustafa Rawi , 2017
-# Shaima Safar , 2017
-# Osama Ahmaro , 2017
# Ghaith Gammar , 2017
+# Martin Trigaux, 2017
# Akram Alfusayal , 2017
# amrnegm , 2017
+# Osama Ahmaro , 2017
+# hoxhe Aits , 2017
+# Shaima Safar , 2017
+# Mustafa Rawi , 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
-"Last-Translator: amrnegm , 2017\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:15+0000\n"
+"Last-Translator: Mustafa Rawi , 2019\n"
"Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -28,12 +29,12 @@ msgstr ""
#. module: base_gengo
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.res_config_settings_view_form
msgid "Add Gengo login Private Key..."
-msgstr ""
+msgstr "إضافة مفتاح خاص لتسجيل الدخول إلى Gengo..."
#. module: base_gengo
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.res_config_settings_view_form
msgid "Add Gengo login Public Key..."
-msgstr ""
+msgstr "إضافة مفتاح عمومي لتسجيل الدخول إلى Gengo..."
#. module: base_gengo
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.res_config_settings_view_form
@@ -68,11 +69,13 @@ msgid ""
"Check this box if you're using the sandbox mode of Gengo, mainly used for "
"testing purpose."
msgstr ""
+"حدد هذا المربع إذا كنت تستخدم الوضع Sandbox من Gengo، يُستخدم عادة بغرض "
+"الاختبار."
#. module: base_gengo
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.base_gengo_translation_wizard_from
msgid "Click here to Configure Gengo Parameters"
-msgstr ""
+msgstr "اضغط هنا لضبط باراميترات Gengo"
#. module: base_gengo
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.res_config_settings_view_form
@@ -88,7 +91,7 @@ msgstr "التعليقات"
#. module: base_gengo
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_ir_translation_gengo_comment
msgid "Comments & Activity Linked to Gengo"
-msgstr ""
+msgstr "التعليقات والأنشطة المرتبطة بـGengo"
#. module: base_gengo
#: model:ir.model,name:base_gengo.model_res_company
@@ -113,24 +116,24 @@ msgstr "الاسم المعروض"
#. module: base_gengo
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_ir_translation_inherit_base_gengo_form
msgid "Gengo Comments & Activity..."
-msgstr ""
+msgstr "تعليقات وأنشطة Gengo..."
#. module: base_gengo
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_ir_translation_order_id
msgid "Gengo Order ID"
-msgstr ""
+msgstr "مُعرف أمر Gengo"
#. module: base_gengo
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_company_gengo_private_key
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_config_settings_gengo_private_key
msgid "Gengo Private Key"
-msgstr ""
+msgstr "المفتاح الخاص لـGengo"
#. module: base_gengo
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_company_gengo_public_key
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_config_settings_gengo_public_key
msgid "Gengo Public Key"
-msgstr ""
+msgstr "المفتاح العمومي لـGengo"
#. module: base_gengo
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.base_gengo_translation_wizard_from
@@ -140,17 +143,17 @@ msgstr ""
#. module: base_gengo
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.base_gengo_translation_wizard_from
msgid "Gengo Request Form"
-msgstr ""
+msgstr "نموذج طلب Gengo"
#. module: base_gengo
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_ir_translation_inherit_base_gengo_form
msgid "Gengo Translation Service"
-msgstr ""
+msgstr "خدمة ترجمة Gengo"
#. module: base_gengo
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_ir_translation_gengo_translation
msgid "Gengo Translation Service Level"
-msgstr ""
+msgstr "مستوى خدمة ترجمة Gengo"
#. module: base_gengo
#: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:84
@@ -159,6 +162,8 @@ msgid ""
"Gengo `Public Key` or `Private Key` are missing. Enter your Gengo "
"authentication parameters under `Settings > Companies > Gengo Parameters`."
msgstr ""
+"لم نستطع العثور على `المفتاح العمومي` أو `المفتاح الخاص` لـGengo. قم بإدخال "
+"باراميترز مُصادقتك مع Gengo في `الإعدادات> المؤسسات > باراميترز Gengo`."
#. module: base_gengo
#: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:95
@@ -167,26 +172,28 @@ msgid ""
"Gengo connection failed with this message:\n"
"``%s``"
msgstr ""
+"فشل الاتصال بـGengo بهذه الرسالة:\n"
+"``%s``"
#. module: base_gengo
#: model:ir.actions.act_window,name:base_gengo.action_wizard_base_gengo_translations
#: model:ir.ui.menu,name:base_gengo.menu_action_wizard_base_gengo_translations
msgid "Gengo: Manual Request of Translation"
-msgstr ""
+msgstr "Gengo: طلب الترجمة يدويًا"
#. module: base_gengo
#: model:ir.actions.server,name:base_gengo.gengo_sync_send_request_scheduler_ir_actions_server
#: model:ir.cron,cron_name:base_gengo.gengo_sync_send_request_scheduler
#: model:ir.cron,name:base_gengo.gengo_sync_send_request_scheduler
msgid "Gengo: Sync translation (Request)"
-msgstr ""
+msgstr "Gengo: مزامنة الترجمة (الطلب)"
#. module: base_gengo
#: model:ir.actions.server,name:base_gengo.gengo_sync_receive_request_scheduler_ir_actions_server
#: model:ir.cron,cron_name:base_gengo.gengo_sync_receive_request_scheduler
#: model:ir.cron,name:base_gengo.gengo_sync_receive_request_scheduler
msgid "Gengo: Sync translation (Response)"
-msgstr ""
+msgstr "Gengo: مزامنة الترجمة (الرد)"
#. module: base_gengo
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations_id
@@ -197,7 +204,7 @@ msgstr "المعرف"
#: model:ir.model.fields,help:base_gengo.field_res_company_gengo_auto_approve
#: model:ir.model.fields,help:base_gengo.field_res_config_settings_gengo_auto_approve
msgid "Jobs are Automatically Approved by Gengo."
-msgstr ""
+msgstr "تتم الموافقة على الوظائف تلقائيًا من خلال Gengo."
#. module: base_gengo
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations_lang_id
@@ -240,7 +247,7 @@ msgstr "مفتاح خاص"
#. module: base_gengo
#: selection:ir.translation,gengo_translation:0
msgid "Pro"
-msgstr ""
+msgstr "احترافية"
#. module: base_gengo
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.res_config_settings_view_form
@@ -257,7 +264,7 @@ msgstr "تلقي الترجمة"
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_config_settings_gengo_sandbox
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.res_config_settings_view_form
msgid "Sandbox Mode"
-msgstr ""
+msgstr "وضع Sandbox"
#. module: base_gengo
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.base_gengo_translation_wizard_from
@@ -286,11 +293,13 @@ msgid ""
"The number of terms to sync should be between 1 to 200 to work with Gengo "
"translation services."
msgstr ""
+"عدد البنود المُراد مزامنتها ينبغي أن يكون بين 1 و200 ليعمل مع خدمات ترجمة "
+"Gengo."
#. module: base_gengo
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations_authorized_credentials
msgid "The private and public keys are valid"
-msgstr ""
+msgstr "المفاتيح الخاصة والعمومية صالحة"
#. module: base_gengo
#: model:ir.model.fields,help:base_gengo.field_res_company_gengo_comment
@@ -298,18 +307,18 @@ msgstr ""
msgid ""
"This comment will be automatically be enclosed in each an every request sent"
" to Gengo"
-msgstr ""
+msgstr "سيتم إرفاق هذا التعليق مع كل طلب مُرسل لـGengo"
#. module: base_gengo
#: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:109
#, python-format
msgid "This language is not supported by the Gengo translation services."
-msgstr ""
+msgstr "خدمات ترجمة Gengo لا تدعم هذه اللغة."
#. module: base_gengo
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_translation_search
msgid "To Approve In Gengo"
-msgstr ""
+msgstr "الموافقة عليه في Gengo"
#. module: base_gengo
#: selection:ir.translation,gengo_translation:0
@@ -319,7 +328,7 @@ msgstr "ترجمة من قبل الآلة"
#. module: base_gengo
#: selection:ir.translation,gengo_translation:0
msgid "Ultra"
-msgstr ""
+msgstr "فائقة"
#. module: base_gengo
#: model:ir.model.fields,help:base_gengo.field_ir_translation_gengo_translation
@@ -327,6 +336,7 @@ msgid ""
"You can select here the service level you want for an automatic translation "
"using Gengo."
msgstr ""
+"من هنا، يمكنك تحديد مستوى الخدمة التي تريد أن تتم بها ترجمة Gengo التلقائية."
#. module: base_gengo
#: model:ir.model,name:base_gengo.model_base_gengo_translations
diff --git a/addons/base_geolocalize/i18n/ar.po b/addons/base_geolocalize/i18n/ar.po
index 691e95c98f7..3f727a75e5e 100644
--- a/addons/base_geolocalize/i18n/ar.po
+++ b/addons/base_geolocalize/i18n/ar.po
@@ -8,6 +8,7 @@
# amrnegm , 2017
# Mustafa J. Kadhem , 2017
# Shaima Safar , 2017
+# Mustafa Rawi , 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -15,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:15+0000\n"
-"Last-Translator: Shaima Safar , 2017\n"
+"Last-Translator: Mustafa Rawi , 2019\n"
"Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -26,17 +27,17 @@ msgstr ""
#. module: base_geolocalize
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form
msgid " ( On "
-msgstr ""
+msgstr " ( على "
#. module: base_geolocalize
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form
msgid " : Lat : "
-msgstr ""
+msgstr " : خط العرض : "
#. module: base_geolocalize
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form
msgid " ; Long: "
-msgstr ""
+msgstr " : خط الطول : "
#. module: base_geolocalize
#: code:addons/base_geolocalize/models/res_partner.py:19
@@ -48,6 +49,11 @@ msgid ""
" Visit https://developers.google.com/maps/documentation/geocoding/get-api-key for more information.\n"
" "
msgstr ""
+"مطلوب مفتاح API للـGeoCoding (الأماكن).\n"
+"\n"
+" احتفظ بهذا المفتاح في باراميترات النظام مع المفتاح: google.api_key_geocode, القيمة: \n"
+" قم بزيارةhttps://developers.google.com/maps/documentation/geocoding/get-api-key للمزيد من المعلومات.\n"
+" "
#. module: base_geolocalize
#: code:addons/base_geolocalize/models/res_partner.py:28
@@ -56,6 +62,8 @@ msgid ""
"Cannot contact geolocation servers. Please make sure that your Internet "
"connection is up and running (%s)."
msgstr ""
+"لم نستطع الاتصال بسيرفرات التموضع الجغرافي. برجاء التأكد أن اتصالك بشبكة "
+"الإنترنت يعمل (%s)."
#. module: base_geolocalize
#: model:ir.model,name:base_geolocalize.model_res_partner
@@ -77,7 +85,7 @@ msgstr "خط الطول الجغرافي "
#. module: base_geolocalize
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form
msgid "Geolocate"
-msgstr ""
+msgstr "تحديد الموقع الجغرافي"
#. module: base_geolocalize
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form
diff --git a/addons/base_import/i18n/ar.po b/addons/base_import/i18n/ar.po
index a4386394d91..a82d823cd33 100644
--- a/addons/base_import/i18n/ar.po
+++ b/addons/base_import/i18n/ar.po
@@ -3,21 +3,22 @@
# * base_import
#
# Translators:
-# Mustafa Rawi , 2017
-# Martin Trigaux, 2017
+# Akram Alfusayal , 2017
# hoxhe Aits , 2017
# Shaima Safar , 2017
# amrnegm , 2017
-# Akram Alfusayal , 2017
-# Osama Ahmaro , 2017
# Islam Eldeeb , 2017
+# Osama Ahmaro , 2017
+# Martin Trigaux, 2017
+# Mustafa Rawi , 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
-"Last-Translator: Islam Eldeeb , 2017\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:15+0000\n"
+"Last-Translator: Mustafa Rawi , 2019\n"
"Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -53,13 +54,13 @@ msgstr "إلغاء"
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:596
#, python-format
msgid "Column %s contains incorrect values (value: %s)"
-msgstr ""
+msgstr "العمود %s يحتوي قيم غير صحيحة (القيمة: %s)"
#. module: base_import
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:618
#, python-format
msgid "Column %s contains incorrect values. Error in line %d: %s"
-msgstr ""
+msgstr "العمود %s يحتوي قيم غير صحيحة. الخطأ في السطر %d: %s"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -119,28 +120,28 @@ msgstr "معرف قاعدة البيانات"
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:55
#, python-format
msgid "Date Format:"
-msgstr ""
+msgstr "تنسيق التاريخ:"
#. module: base_import
#. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:56
#, python-format
msgid "Datetime Format:"
-msgstr ""
+msgstr "تنسيق التاريخ والوقت:"
#. module: base_import
#. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:58
#, python-format
msgid "Decimal Separator:"
-msgstr ""
+msgstr "فاصل الخانات العشرية:"
#. module: base_import
#. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:71
#, python-format
msgid "Defer parent/child computation"
-msgstr ""
+msgstr "تأجيل حسابات الأصل والفرع"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_display_name
@@ -173,7 +174,7 @@ msgstr "لا تستورد"
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:213
#, python-format
msgid "Dot"
-msgstr ""
+msgstr "دوت"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -186,13 +187,13 @@ msgstr "الترميز:"
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:620
#, python-format
msgid "Error Parsing Date [%s:L%d]: %s"
-msgstr ""
+msgstr "خطأ في تفسير البيانات [%s:L%d]: %s"
#. module: base_import
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:227
#, python-format
msgid "Error cell found while reading XLS/XLSX file: %s"
-msgstr ""
+msgstr "تم العثور على خطأ بخلية عند قراءة ملف XLS/XLSX: %s"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -400,14 +401,14 @@ msgstr "آخر تحديث في"
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:19
#, python-format
msgid "Load File"
-msgstr ""
+msgstr "تحميل ملف"
#. module: base_import
#. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:56
#, python-format
msgid "Map your columns to import"
-msgstr ""
+msgstr "قم بربط الأعمدة لتتم عملية الاستيراد"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_res_model
@@ -462,14 +463,14 @@ msgstr "Relation Fields"
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:24
#, python-format
msgid "Reload File"
-msgstr ""
+msgstr "إعادة تحميل الملف"
#. module: base_import
#. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:11
#, python-format
msgid "Select a CSV or Excel file to import."
-msgstr ""
+msgstr "اختر ملف CSV أو ملف Excel ليتم استيراده."
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -490,7 +491,7 @@ msgstr "الفاصل:"
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:72
#, python-format
msgid "Show fields of relation fields (advanced)"
-msgstr ""
+msgstr "إظهار حقول العلاقة (خيار متقدم)"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview_somevalue
@@ -516,14 +517,14 @@ msgstr "Tab"
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:86
#, python-format
msgid "Test Import"
-msgstr ""
+msgstr "استيراد الاختبار"
#. module: base_import
#. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:52
#, python-format
msgid "Text Delimiter:"
-msgstr ""
+msgstr "محدد النص:"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -533,13 +534,15 @@ msgid ""
"The first row\n"
" contains the label of the column"
msgstr ""
+"العمود الأول\n"
+" يحتوي عنوان العمود"
#. module: base_import
#. openerp-web
#: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:57
#, python-format
msgid "Thousands Separator:"
-msgstr ""
+msgstr "فاصل الآلاف:"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -552,7 +555,7 @@ msgstr "Track history during import"
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:192
#, python-format
msgid "Unable to load \"{extension}\" file: requires Python module \"{modname}\""
-msgstr ""
+msgstr "لا نستطيع تحميل الملف \"{extension}\": نحتاج لموديول البايثون \"{modname}\""
#. module: base_import
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:193
@@ -560,6 +563,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Unsupported file format \"{}\", import only supports CSV, ODS, XLS and XLSX"
msgstr ""
+"صيغة الملف غير مدعومة \"{}\", الاستيراد يدعم ملفات CSV وODS وXLS و XLSX فقط"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_char_noreadonly_value
diff --git a/addons/base_setup/i18n/ar.po b/addons/base_setup/i18n/ar.po
index 328c20dbe27..9711d939867 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/ar.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/ar.po
@@ -6,13 +6,13 @@
# Akram Alfusayal , 2017
# Martin Trigaux, 2017
# hoxhe Aits , 2017
-# Mustafa Rawi , 2017
# Yihya Hugirat , 2017
# Islam Eldeeb , 2017
# Shaima Safar , 2017
# Ghaith Gammar , 2017
# amrnegm , 2017
# Amer Hazaa , 2018
+# Mustafa Rawi , 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:15+0000\n"
-"Last-Translator: Amer Hazaa , 2018\n"
+"Last-Translator: Mustafa Rawi , 2019\n"
"Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -34,12 +34,14 @@ msgid ""
""
msgstr ""
+""
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid ""
"Save this page and come back here to set up the feature."
-msgstr ""
+msgstr "قم بـحفظ هذه الصفحة وعُد إلى هنا لإعداد الخاصية."
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -65,7 +67,7 @@ msgstr "يتيح لك العمل بتعدد العملات."
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_voip
msgid "Asterisk (VoIP)"
-msgstr ""
+msgstr "علامة النجمة (VoIP)"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_google_drive
@@ -80,29 +82,31 @@ msgstr ""
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Business Documents"
-msgstr ""
+msgstr "مستندات العمل"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid ""
"By default, new users get highest access rights for all installed apps."
msgstr ""
+"افتراضيًا، يحصل المستخدمون الجدد على صلاحيات وصول أعلى بجميع التطبيقات "
+"المثبتة."
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Change Document Template"
-msgstr ""
+msgstr "تغيير قالب المستند"
#. module: base_setup
#: code:addons/base_setup/models/res_config_settings.py:100
#, python-format
msgid "Choose Your Document Layout"
-msgstr ""
+msgstr "اختيار مخطط مستندك"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Choose your document's header and footer layout"
-msgstr ""
+msgstr "اختيار مخطط رأس وتذييل مستندك"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_pad
@@ -112,7 +116,7 @@ msgstr "Collaborative Pads"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Common Contact Book"
-msgstr ""
+msgstr "سجل جهات الاتصال المشترك"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -130,29 +134,31 @@ msgid ""
"Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your "
"company sells/buys to another of your company."
msgstr ""
+"قم بضبط إعدادات مؤسستك لإنشاء أوامر بيع أو شراء تلقائيًا عندما يقوم أحد "
+"التابعين لمؤسستك بعملية بيع أو شراء لشخص آخر في مؤسستك."
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Create and attach Google Drive documents to any record"
-msgstr ""
+msgstr "إنشاء وإرفاق مستندات جوجل بأي سجل"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_default_custom_report_footer
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_report_footer
msgid "Custom Report Footer"
-msgstr ""
+msgstr "تذييل مخصوص للتقرير"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_default_user_rights
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Default Access Rights"
-msgstr ""
+msgstr "صلاحيات الوصول الافتراضية"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_external_report_layout
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Document Template"
-msgstr ""
+msgstr "قالب المستند"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -162,12 +168,12 @@ msgstr ""
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_default_external_email_server
msgid "External Email Servers"
-msgstr ""
+msgstr "سيرفرات البريد الإلكتروني الخارجية"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Extract and analyze Odoo data from Google Spreadsheet"
-msgstr ""
+msgstr "استخراج وتحليل بيانات أودو من جدول بيانات جوجل"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_res_config_settings_report_footer
@@ -188,7 +194,7 @@ msgstr "الإعدادات العامة"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Gengo Translations"
-msgstr ""
+msgstr "تراجم Gengo"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -208,12 +214,12 @@ msgstr "جدول بيانات جوجل"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Import & Export"
-msgstr ""
+msgstr "استيراد وتصدير"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Integrations"
-msgstr ""
+msgstr "ربط"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -224,7 +230,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_auth_ldap
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "LDAP Authentication"
-msgstr ""
+msgstr "المصادقة من خلال LDAP"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_inter_company_rules
@@ -239,7 +245,7 @@ msgstr "إدارة عدة مؤسسات"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Manage multiple legal entities with separate accounting"
-msgstr ""
+msgstr "إدارة عدة كيانات قانونية بنظام محاسبة منفصل"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_group_multi_currency
@@ -254,7 +260,7 @@ msgstr ""
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "OAuth Authentication"
-msgstr ""
+msgstr "المصادقة من خلال OAuth"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_paperformat_id
@@ -264,17 +270,17 @@ msgstr "تنسيق ورقة"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Preview Document"
-msgstr ""
+msgstr "معاينة المستند"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Set custom access rights for new users"
-msgstr ""
+msgstr "وضع صلاحيات وصول مخصصة للمستخدمين الجدد"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Set the paper format of printed documents"
-msgstr ""
+msgstr "إعداد التنسيق الورقي للمستندات المطبوعة"
#. module: base_setup
#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration
@@ -293,11 +299,14 @@ msgid ""
" * Checked : Partners are visible for every companies, even if a company is defined on the partner.\n"
" * Unchecked : Each company can see only its partner (partners where company is defined). Partners not related to a company are visible for all companies."
msgstr ""
+"قم بمشاركة شركاءك مع كل المؤسسات المعرفة في نموذجك.\n"
+"* محدد: يظهر الشركاء لكل المؤسسات، حتى لو كانت المؤسسة معرفة للشريك.\n"
+"* غير محدد: يُتاح لكل مؤسسة رؤية شريكها فقط (الشركاء المُعرفة لهم المؤسسة). ويظهر الشركاء غير المرتبطين بأي مؤسسة لكل المؤسسات."
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Synchronize your calendar with Google Calendar"
-msgstr ""
+msgstr "مزامنة تقويمك مع تقويم جوجل"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -307,32 +316,32 @@ msgstr "قالب"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_base_gengo
msgid "Translate Your Website with Gengo"
-msgstr ""
+msgstr "ترجم موقعك باستخدام Gengo"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Translate your website with Gengo"
-msgstr ""
+msgstr "ترجم موقعك باستخدام Gengo"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Use LDAP credentials to log in"
-msgstr ""
+msgstr "استخدام بيانات LDAP لتسجيل الدخول"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Use external accounts to log in (Google, Facebook, etc.)"
-msgstr ""
+msgstr "تسجيل الدخول بحسابات خارجية (جوجل، فيسبوك، إلخ.)"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_auth_oauth
msgid "Use external authentication providers (OAuth)"
-msgstr ""
+msgstr "استخدام مزودي مُصادقة خارجيين (OAuth)"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Use external pads in Odoo Notes"
-msgstr ""
+msgstr "استخدام منصات خارجية في ملاحظات أودو"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
diff --git a/addons/base_setup/i18n/ta.po b/addons/base_setup/i18n/ta.po
index 74770a63bc9..a9f86297c3e 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/ta.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/ta.po
@@ -30,38 +30,41 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid ""
"Save this page and come back here to set up the feature."
-msgstr ""
+msgstr "இந்த பக்கத்தை சேமித்து, அம்சத்தை அமைப்பதற்கு இங்கு மீண்டும் வருக."
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Access Rights"
-msgstr ""
+msgstr "அணுகல் உரிமைகள்"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_google_calendar
msgid "Allow the users to synchronize their calendar with Google Calendar"
msgstr ""
+"பயனர்கள் தங்கள் காலெண்டரை Google Calendar உடன் ஒத்திசைக்க அனுமதிக்கவும்"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_base_import
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Allow users to import data from CSV/XLS/XLSX/ODS files"
msgstr ""
+"CSV / XLS / XLSX / ODS கோப்புகளிலிருந்து தரவை இறக்குமதி செய்ய பயனர்களை "
+"அனுமதிக்கவும்"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_res_config_settings_group_multi_currency
msgid "Allows to work in a multi currency environment"
-msgstr ""
+msgstr "பல நாணயச் சூழலில் பணியாற்ற அனுமதிக்கிறது"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_voip
msgid "Asterisk (VoIP)"
-msgstr ""
+msgstr "ஆஸ்டிரிஸ்க் (VoIP)"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_google_drive
msgid "Attach Google documents to any record"
-msgstr ""
+msgstr "எந்த ஆவணத்திற்கும் Google ஆவணங்களை இணைக்கவும்"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -71,39 +74,41 @@ msgstr ""
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Business Documents"
-msgstr ""
+msgstr "வணிக ஆவணங்கள்"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid ""
"By default, new users get highest access rights for all installed apps."
msgstr ""
+"முன்னிருப்பாக, நிறுவப்பட்ட பயன்பாடுகளுக்கான புதிய பயனர்கள் அதிக அணுகல் "
+"உரிமைகள் பெறுகின்றனர்."
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Change Document Template"
-msgstr ""
+msgstr "ஆவண வார்ப்புருவை மாற்றவும்"
#. module: base_setup
#: code:addons/base_setup/models/res_config_settings.py:100
#, python-format
msgid "Choose Your Document Layout"
-msgstr ""
+msgstr "உங்கள் ஆவண அமைப்பைத் தேர்வு செய்க"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Choose your document's header and footer layout"
-msgstr ""
+msgstr "உங்கள் ஆவணத்தின் தலைப்பு மற்றும் முடிப்பு அமைப்பைத் தேர்வுசெய்யவும்"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_pad
msgid "Collaborative Pads"
-msgstr ""
+msgstr "கூட்டுப் பட்டைகள்"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Common Contact Book"
-msgstr ""
+msgstr "பொது தொடர்பு புத்தக"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -121,17 +126,20 @@ msgid ""
"Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your "
"company sells/buys to another of your company."
msgstr ""
+"உங்கள் நிறுவனத்தில் ஒன்று உங்கள் நிறுவனத்தில் மற்றொருவருக்கு விற்கும் / "
+"வாங்கும் போது தானாக SO / PO ஐ உருவாக்க நிறுவனத்தின் விதிகளை கட்டமைக்கவும்."
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Create and attach Google Drive documents to any record"
msgstr ""
+"எந்த பதிவிற்கும் Google இயக்கக ஆவணங்களை உருவாக்கலாம் மற்றும் இணைக்கவும்"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_default_custom_report_footer
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_report_footer
msgid "Custom Report Footer"
-msgstr ""
+msgstr "விருப்ப அறிக்கை அடிக்குறிப்பு"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_default_user_rights
@@ -143,7 +151,7 @@ msgstr "இயல்புநிலை அணுகல் உரிமைகள
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_external_report_layout
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Document Template"
-msgstr ""
+msgstr "ஆவண வார்ப்புரு"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -153,58 +161,59 @@ msgstr ""
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_default_external_email_server
msgid "External Email Servers"
-msgstr ""
+msgstr "வெளி மின்னஞ்சல் சேவையகங்கள்"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Extract and analyze Odoo data from Google Spreadsheet"
msgstr ""
+"Google விரிதாளில் இருந்து Odoo தரவை பிரித்தெடுத்து, பகுப்பாய்வு செய்யவும்"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_res_config_settings_report_footer
msgid "Footer text displayed at the bottom of all reports."
-msgstr ""
+msgstr "அடிக்குறிப்பு உரை எல்லா அறிக்கைகளிலும் கீழே காட்டப்படும்."
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Format"
-msgstr ""
+msgstr "வடிவம்"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.menu,name:base_setup.menu_config
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "General Settings"
-msgstr ""
+msgstr "பொது அமைப்புகள்"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Gengo Translations"
-msgstr ""
+msgstr "ஜெனோ மொழிபெயர்ப்பு"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Google Calendar"
-msgstr ""
+msgstr "கூகிள் நாட்காட்டி"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Google Drive"
-msgstr ""
+msgstr "Google இயக்ககம்"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_google_spreadsheet
msgid "Google Spreadsheet"
-msgstr ""
+msgstr "Google விரிதாள்"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Import & Export"
-msgstr ""
+msgstr "இறக்குமதி ஏற்றுமதி"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Integrations"
-msgstr ""
+msgstr "ஒருங்கிணைவுகளையும்-"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -215,27 +224,27 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_auth_ldap
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "LDAP Authentication"
-msgstr ""
+msgstr "LDAP அங்கீகாரம்"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_inter_company_rules
msgid "Manage Inter Company"
-msgstr ""
+msgstr "இன்டர் கம்பெனை நிர்வகி"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_group_multi_company
msgid "Manage multiple companies"
-msgstr ""
+msgstr "பல நிறுவனங்களை நிர்வகி"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Manage multiple legal entities with separate accounting"
-msgstr ""
+msgstr "தனிப்பட்ட கணக்கியல் மூலம் பல சட்ட நிறுவனங்கள் நிர்வகிக்கவும்"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_group_multi_currency
msgid "Multi-Currencies"
-msgstr ""
+msgstr "பல நாணயங்கள்"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -245,37 +254,37 @@ msgstr ""
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "OAuth Authentication"
-msgstr ""
+msgstr "OAuth அங்கீகரிப்பு"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_paperformat_id
msgid "Paper format"
-msgstr ""
+msgstr "காகித வடிவமைப்பு"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Preview Document"
-msgstr ""
+msgstr "ஆவணத்தை முன்னோட்டம்"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Set custom access rights for new users"
-msgstr ""
+msgstr "புதிய பயனர்களுக்கான விருப்ப அணுகல் உரிமைகளை அமைக்கவும்"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Set the paper format of printed documents"
-msgstr ""
+msgstr "அச்சிடப்பட்ட ஆவணங்களின் காகித வடிவத்தை அமைக்கவும்"
#. module: base_setup
#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration
msgid "Settings"
-msgstr ""
+msgstr "அமைப்புகள்"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_company_share_partner
msgid "Share partners to all companies"
-msgstr ""
+msgstr "எல்லா நிறுவனங்களுக்கும் பங்குதாரர்களைப் பகிர்"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_res_config_settings_company_share_partner
@@ -284,46 +293,51 @@ msgid ""
" * Checked : Partners are visible for every companies, even if a company is defined on the partner.\n"
" * Unchecked : Each company can see only its partner (partners where company is defined). Partners not related to a company are visible for all companies."
msgstr ""
+"உங்கள் கூட்டாளியால் வரையறுக்கப்பட்ட அனைத்து நிறுவனங்களுக்கும் உங்கள் பங்காளிகளைப் பகிர்ந்து கொள்ளுங்கள்\n"
+" * சரிபார்க்கப்பட்டது: ஒரு நிறுவனம் பங்குதாரர் மீது வரையறுக்கப்பட்டிருந்தாலும், ஒவ்வொரு நிறுவனங்களுக்கும் பங்குதாரர்கள் தெரியும்\n"
+" * தேர்வுசெய்யப்படாதது: ஒவ்வொரு நிறுவனமும் அதன் பங்குதாரர் (கம்பெனி வரையறுக்கப்பட்டுள்ள பங்காளிகள்) மட்டுமே காண முடியும். ஒரு நிறுவனம் தொடர்பான பங்குதாரர்கள் அனைத்து நிறுவனங்களுக்கும் தெரியும்."
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Synchronize your calendar with Google Calendar"
-msgstr ""
+msgstr "Google காலெண்டருடன் உங்கள் காலெண்டரை ஒத்திசைக்கவும்"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Template"
-msgstr ""
+msgstr "டெம்ப்ளேட்"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_base_gengo
msgid "Translate Your Website with Gengo"
-msgstr ""
+msgstr "ஜெனோவுடன் உங்கள் இணையத்தளத்தை மொழிபெயர்க்கவும்"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Translate your website with Gengo"
-msgstr ""
+msgstr "ஜெனோவுடன் உங்கள் இணையத்தை மொழிபெயர்க்கவும்"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Use LDAP credentials to log in"
-msgstr ""
+msgstr "உள்நுழைய LDAP சான்றுகளை பயன்படுத்தவும்"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Use external accounts to log in (Google, Facebook, etc.)"
msgstr ""
+"(Google, Facebook, முதலியன) உள்நுழைவதற்கு வெளிப்புற கணக்குகளைப் "
+"பயன்படுத்தவும்"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_auth_oauth
msgid "Use external authentication providers (OAuth)"
-msgstr ""
+msgstr "புற அங்கீகார வழங்குநர்களை (OAuth) பயன்படுத்தவும்"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Use external pads in Odoo Notes"
-msgstr ""
+msgstr "Odoo குறிப்புகள் வெளிப்புற பட்டைகள் பயன்படுத்த"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
diff --git a/addons/base_sparse_field/i18n/ar.po b/addons/base_sparse_field/i18n/ar.po
index b5599d2333c..908f46df987 100644
--- a/addons/base_sparse_field/i18n/ar.po
+++ b/addons/base_sparse_field/i18n/ar.po
@@ -4,19 +4,20 @@
#
# Translators:
# amrnegm , 2017
-# Martin Trigaux , 2017
# Osama Ahmaro , 2017
+# Ghaith Gammar , 2017
+# Martin Trigaux, 2017
# Mohammed Albasha , 2017
# Shaima Safar , 2017
-# Mustafa Rawi , 2017
-# Ghaith Gammar , 2017
+# Mustafa Rawi , 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
-"Last-Translator: Ghaith Gammar , 2017\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:16+0000\n"
+"Last-Translator: Mustafa Rawi , 2019\n"
"Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -109,7 +110,7 @@ msgstr "آخر تحديث في"
#. module: base_sparse_field
#: selection:sparse_fields.test,selection:0
msgid "One"
-msgstr ""
+msgstr "واحد"
#. module: base_sparse_field
#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_partner
@@ -141,7 +142,7 @@ msgstr "Serialization field `%s` not found for sparse field `%s`!"
#. module: base_sparse_field
#: selection:sparse_fields.test,selection:0
msgid "Two"
-msgstr ""
+msgstr "اثنان"
#. module: base_sparse_field
#: model:ir.model,name:base_sparse_field.model_sparse_fields_test
diff --git a/addons/base_sparse_field/i18n/ta.po b/addons/base_sparse_field/i18n/ta.po
index e67cd0c0ab6..211ec807f9b 100644
--- a/addons/base_sparse_field/i18n/ta.po
+++ b/addons/base_sparse_field/i18n/ta.po
@@ -22,18 +22,18 @@ msgstr ""
#. module: base_sparse_field
#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_boolean
msgid "Boolean"
-msgstr ""
+msgstr "பூலியன்"
#. module: base_sparse_field
#: code:addons/base_sparse_field/models/models.py:24
#, python-format
msgid "Changing the storing system for field \"%s\" is not allowed."
-msgstr ""
+msgstr "புலத்தில் \"% s\" சேமிப்பக அமைப்பை மாற்றுவதற்கு அனுமதி இல்லை."
#. module: base_sparse_field
#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_char
msgid "Char"
-msgstr ""
+msgstr "சார்"
#. module: base_sparse_field
#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_create_uid
@@ -48,7 +48,7 @@ msgstr ""
#. module: base_sparse_field
#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_data
msgid "Data"
-msgstr ""
+msgstr "தகவல்கள்"
#. module: base_sparse_field
#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_display_name
@@ -58,7 +58,7 @@ msgstr ""
#. module: base_sparse_field
#: model:ir.model,name:base_sparse_field.model_ir_model_fields
msgid "Fields"
-msgstr ""
+msgstr "புலங்கள்"
#. module: base_sparse_field
#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_float
@@ -77,11 +77,14 @@ msgid ""
"serialization field, instead of having its own database column. This cannot "
"be changed after creation."
msgstr ""
+"அமைக்கப்பட்டிருந்தால், அதன் சொந்த தரவுத்தள நெடுவரிசை இருப்பதற்குப் பதிலாக, "
+"தொடர் பகுப்பாய்வின் சிதறு கட்டமைப்பில் இந்த புலம் சேமிக்கப்படும். "
+"படைப்புக்குப் பிறகு இது மாற்ற முடியாது."
#. module: base_sparse_field
#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_integer
msgid "Integer"
-msgstr ""
+msgstr "முழு"
#. module: base_sparse_field
#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test___last_update
@@ -101,7 +104,7 @@ msgstr ""
#. module: base_sparse_field
#: selection:sparse_fields.test,selection:0
msgid "One"
-msgstr ""
+msgstr "ஒரு"
#. module: base_sparse_field
#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_partner
@@ -112,28 +115,30 @@ msgstr ""
#: code:addons/base_sparse_field/models/models.py:26
#, python-format
msgid "Renaming sparse field \"%s\" is not allowed"
-msgstr ""
+msgstr "சிதறிய புலத்தை மறுபெயரிடுவது \"% s\" அனுமதிக்கப்படவில்லை"
#. module: base_sparse_field
#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_selection
msgid "Selection"
-msgstr ""
+msgstr "தேர்வு"
#. module: base_sparse_field
#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_ir_model_fields_serialization_field_id
msgid "Serialization Field"
-msgstr ""
+msgstr "தொடரியல் புலம்"
#. module: base_sparse_field
#: code:addons/base_sparse_field/models/models.py:38
#, python-format
msgid "Serialization field `%s` not found for sparse field `%s`!"
msgstr ""
+"% S` என்ற சிற்றளவு களத்திற்கு'% s` வரிசைப்படுத்தலைப் புலம் "
+"கண்டுபிடிக்கப்படவில்லை!"
#. module: base_sparse_field
#: selection:sparse_fields.test,selection:0
msgid "Two"
-msgstr ""
+msgstr "இரண்டு"
#. module: base_sparse_field
#: model:ir.model,name:base_sparse_field.model_sparse_fields_test
diff --git a/addons/base_vat/i18n/ar.po b/addons/base_vat/i18n/ar.po
index 4e3bb039d99..4196cfea880 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/ar.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/ar.po
@@ -7,7 +7,7 @@
# Martin Trigaux, 2017
# Ghaith Gammar , 2017
# amrnegm , 2017
-# Mustafa Rawi