diff --git a/addons/spreadsheet_account/i18n/spreadsheet_account.pot b/addons/spreadsheet_account/i18n/spreadsheet_account.pot
index 8d42f1be48b..16d3c8daee6 100644
--- a/addons/spreadsheet_account/i18n/spreadsheet_account.pot
+++ b/addons/spreadsheet_account/i18n/spreadsheet_account.pot
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-10-26 21:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-08 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-02-08 07:29+0000\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -36,13 +36,6 @@ msgstr ""
 msgid "Account"
 msgstr ""
 
-#. module: spreadsheet_account
-#. odoo-javascript
-#: code:addons/spreadsheet_account/static/src/accounting_functions.js:0
-#, python-format
-msgid "Account type."
-msgstr ""
-
 #. module: spreadsheet_account
 #: model:ir.model,name:spreadsheet_account.model_res_company
 msgid "Companies"
@@ -76,14 +69,6 @@ msgstr ""
 msgid "Journal items for account prefix %s"
 msgstr ""
 
-#. module: spreadsheet_account
-#. odoo-javascript
-#: code:addons/spreadsheet_account/static/src/accounting_functions.js:0
-#: code:addons/spreadsheet_account/static/src/accounting_functions.js:0
-#, python-format
-msgid "Reference date."
-msgstr ""
-
 #. module: spreadsheet_account
 #. odoo-javascript
 #: code:addons/spreadsheet_account/static/src/accounting_functions.js:0
@@ -121,6 +106,13 @@ msgstr ""
 msgid "Set to TRUE to include unposted entries."
 msgstr ""
 
+#. module: spreadsheet_account
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/spreadsheet_account/static/src/accounting_functions.js:0
+#, python-format
+msgid "The account type (income, expense, asset_current,...)."
+msgstr ""
+
 #. module: spreadsheet_account
 #. odoo-javascript
 #: code:addons/spreadsheet_account/static/src/accounting_datasource.js:0
@@ -152,6 +144,20 @@ msgid ""
 "\"12/2022\", and \"2022\"."
 msgstr ""
 
+#. module: spreadsheet_account
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/spreadsheet_account/static/src/accounting_functions.js:0
+#, python-format
+msgid "The day from which to extract the fiscal year end."
+msgstr ""
+
+#. module: spreadsheet_account
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/spreadsheet_account/static/src/accounting_functions.js:0
+#, python-format
+msgid "The day from which to extract the fiscal year start."
+msgstr ""
+
 #. module: spreadsheet_account
 #. odoo-javascript
 #: code:addons/spreadsheet_account/static/src/accounting_functions.js:0
diff --git a/addons/spreadsheet_account/static/src/accounting_functions.js b/addons/spreadsheet_account/static/src/accounting_functions.js
index 5ce1e3fc569..ab647cf1320 100644
--- a/addons/spreadsheet_account/static/src/accounting_functions.js
+++ b/addons/spreadsheet_account/static/src/accounting_functions.js
@@ -266,11 +266,9 @@ functionRegistry.add("ODOO.BALANCE", {
 });
 
 functionRegistry.add("ODOO.FISCALYEAR.START", {
-    description: _t(
-        "Returns the starting date of the fiscal year encompassing the provided date."
-    ),
+    description: _t("Returns the starting date of the fiscal year encompassing the provided date."),
     args: [
-        arg("date (date)", _t("Reference date.")),
+        arg("day (date)", _t("The day from which to extract the fiscal year start.")),
         arg("company_id (number, optional)", _t("The company.")),
     ],
     category: "Odoo",
@@ -290,7 +288,7 @@ functionRegistry.add("ODOO.FISCALYEAR.START", {
 functionRegistry.add("ODOO.FISCALYEAR.END", {
     description: _t("Returns the ending date of the fiscal year encompassing the provided date."),
     args: [
-        arg("date (date)", _t("Reference date.")),
+        arg("day (date)", _t("The day from which to extract the fiscal year end.")),
         arg("company_id (number, optional)", _t("The company.")),
     ],
     category: "Odoo",
@@ -309,7 +307,7 @@ functionRegistry.add("ODOO.FISCALYEAR.END", {
 
 functionRegistry.add("ODOO.ACCOUNT.GROUP", {
     description: _t("Returns the account ids of a given group."),
-    args: [arg("type (string)", _t("Account type."))],
+    args: [arg("type (string)", _t("The account type (income, expense, asset_current,...)."))],
     category: "Odoo",
     returns: ["NUMBER"],
     compute: function (accountType) {