diff --git a/addons/stock/stock.py b/addons/stock/stock.py
index 1c3b31a353b..8308d0bfb11 100644
--- a/addons/stock/stock.py
+++ b/addons/stock/stock.py
@@ -1480,7 +1480,7 @@ class stock_move(osv.osv):
         'move_dest_id': fields.many2one('stock.move', 'Destination Move', help="Optional: next stock move when chaining them", select=True),
         'move_history_ids': fields.many2many('stock.move', 'stock_move_history_ids', 'parent_id', 'child_id', 'Move History (child moves)'),
         'move_history_ids2': fields.many2many('stock.move', 'stock_move_history_ids', 'child_id', 'parent_id', 'Move History (parent moves)'),
-        'picking_id': fields.many2one('stock.picking', 'Picking List', select=True,states={'done': [('readonly', True)]}),
+        'picking_id': fields.many2one('stock.picking', 'Reference', select=True,states={'done': [('readonly', True)]}),
         'note': fields.text('Notes'),
         'state': fields.selection([('draft', 'Draft'), ('waiting', 'Waiting'), ('confirmed', 'Confirmed'), ('assigned', 'Available'), ('done', 'Done'), ('cancel', 'Cancelled')], 'State', readonly=True, select=True,
                                   help='When the stock move is created it is in the \'Draft\' state.\n After that it is set to \'Confirmed\' state.\n If stock is available state is set to \'Available\'.\n When the picking is done the state is \'Done\'.\