diff --git a/addons/mail/static/src/css/mail.css b/addons/mail/static/src/css/mail.css
index 6de8ca5e249..821b7468802 100644
--- a/addons/mail/static/src/css/mail.css
+++ b/addons/mail/static/src/css/mail.css
@@ -328,6 +328,7 @@
     padding-top: 5px;
     width: 160px;
     float: right;
+    margin-right: 16px;
 }
 
 /*  a) THE FOLLOW BUTTON */
@@ -401,7 +402,8 @@
 
 .openerp .oe_record_thread{
     display: block;
-    margin-right: 180px;
+    margin-left: 16px;
+    margin-right: 212px;
 }
 
 /* ----------- INBOX INTEGRATION ----------- */