From f468db471051b1533eddb56fc687b34ec1f3604c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Launchpad Translations on behalf of openerp <>
Date: Thu, 2 Aug 2012 04:46:16 +0000
Subject: [PATCH] Launchpad automatic translations update.

bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20120802044616-pfibu91cnztf6r7c
---
 openerp/addons/base/i18n/ja.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/openerp/addons/base/i18n/ja.po b/openerp/addons/base/i18n/ja.po
index 77438be95df..2138a72fe03 100644
--- a/openerp/addons/base/i18n/ja.po
+++ b/openerp/addons/base/i18n/ja.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-server\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:44+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-07-31 02:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-08-01 23:52+0000\n"
 "Last-Translator: Akira Hiyama <Unknown>\n"
 "Language-Team: Japanese <ja@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-01 04:43+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-02 04:46+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 15719)\n"
 
 #. module: base
@@ -3795,7 +3795,7 @@ msgstr "ホスト名またはSMTPサーバのIPアドレス"
 #. module: base
 #: selection:base.language.install,lang:0
 msgid "Japanese / 日本語"
-msgstr "Japanese / 日本語"
+msgstr "日本語 / Japanese"
 
 #. module: base
 #: field:ir.actions.report.xml,auto:0