diff --git a/addons/account/i18n/fr_FR.po b/addons/account/i18n/fr_FR.po index 3383ac0a206..44b04216f68 100644 --- a/addons/account/i18n/fr_FR.po +++ b/addons/account/i18n/fr_FR.po @@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "Actifs" #. module: account #: constraint:ir.actions.act_window:0 msgid "Invalid model name in the action definition." -msgstr "Modèle non valide pour la définition de l'action." +msgstr "Nom du Modèle non valide pour la définition de l'action." #. module: account #: code:addons/account/wizard/wizard_validate_account_move.py:0 @@ -5272,7 +5272,7 @@ msgid "" "\n" "e.g. My model on %(date)s" msgstr "" -"Vous pouvez spécifier l'année, le mois et l adate dans le nom du modèke en " +"Vous pouvez spécifier l'année, le mois et la date dans le nom du modèle en " "utilisant les libellées suivants:\n" "\n" "%(year)s : pour spécifier l'année \n"