diff --git a/addons/account/views/account_invoice_view.xml b/addons/account/views/account_invoice_view.xml
index 24eeaaa5288..ac623f156d6 100644
--- a/addons/account/views/account_invoice_view.xml
+++ b/addons/account/views/account_invoice_view.xml
@@ -313,7 +313,7 @@
                                         attrs="{'readonly':[('move_name','!=',False)]}"/>
                                     <field domain="[('partner_id', '=', partner_id)]" name="partner_bank_id" invisible="1"/>
                                     <field name="user_id" string="Responsible" context="{'default_groups_ref': ['base.group_user', 'base.group_partner_manager', 'account.group_account_invoice']}"/>
-                                    <field domain="[('company_id', '=', company_id), ('internal_type', '=', 'payable')]"
+                                    <field domain="[('company_id', '=', company_id), ('internal_type', '=', 'payable'), ('deprecated', '=', False)]"
                                 name="account_id" groups="account.group_account_manager"/>
                                     <field name="name" invisible="1"/>
                                     <field name="payment_term_id" options="{'no_create': True}" attrs="{'invisible': [('payment_term_id','=',False)]}"/>
@@ -456,7 +456,7 @@
                                     <field name="date_due" groups="base.group_no_one"/>
                                 </group>
                                 <group>
-                                    <field domain="[('company_id', '=', company_id),('internal_type','=', 'receivable')]"
+                                    <field domain="[('company_id', '=', company_id),('internal_type','=', 'receivable'), ('deprecated', '=', False)]"
                                 name="account_id" groups="account.group_account_manager"/>
                                     <field name="origin" groups="base.group_user" attrs="{'invisible': [('origin', '=', False)]}"/>
                                     <field name="name"/>