From 65c1926a37586c811d1fbbf4b855cda0f2348986 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nicolas Lempereur
Date: Wed, 15 Feb 2017 15:59:04 +0100
Subject: [PATCH 01/27] [FIX] web: html_frame field and lang vs onchange
In mass mailing there is several possibilities of states when rendering
the widget with a possibly new value:
1. we are not in edition
a. we are in same language than user language => the editor content
can be updated
b. we are in a different language => the content cannot be updated
2. we are in edition
a. we are editing translation : the editor content cannot be updated
b. we are not editing translation (editor language == en_US)
i. we are requesting editor update (by having magic value
`on_change_model_and_list`) => the editor can be updated
ii. we are in same language than user language => the editor content
can be updated
iii. we are in a different language => the editor content cannot be
updated
In summary:
- if language is the same than the user, we can update the value
- if value is magic `on_change_model_and_list` and we are not translating,
we can update the editor
Before this commit, this worked as expected but for 2.a.ii. which if the
user language was not en_US would for example prevent editor updating.
closes #15583
closes #15414
opw-708032
inspired by a27e24c6d1
note: the fix is a fix for 9.0 and saas-11 only.
---
addons/web_editor/static/src/js/backend.js | 7 ++++++-
1 file changed, 6 insertions(+), 1 deletion(-)
diff --git a/addons/web_editor/static/src/js/backend.js b/addons/web_editor/static/src/js/backend.js
index 534ee1bc677..025a09f3d83 100644
--- a/addons/web_editor/static/src/js/backend.js
+++ b/addons/web_editor/static/src/js/backend.js
@@ -351,7 +351,12 @@ var FieldTextHtml = widget.extend({
});
},
render_value: function() {
- if (this.lang !== this.view.dataset.context.lang || this.$iframe.attr('src').match(/[?&]edit_translations=1/)) {
+ if (this.$iframe.attr('src').match(/[?&]edit_translations=1/)) {
+ return;
+ }
+ // ONLY HAVE THIS IN 9.0 AND SAAS-11
+ var is_editor_onchange = this.get('value') === 'on_change_model_and_list
';
+ if (this.lang !== this.view.dataset.context.lang && !is_editor_onchange) {
return;
}
var value = (this.get('value') || "").replace(/^]*>(\s*|
)<\/p>$/, '');
From 1f77c2d6814f7ffa3911f3b3cd3ef344f7695eb1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Raphael Collet
Date: Fri, 24 Feb 2017 11:45:15 +0100
Subject: [PATCH 02/27] [FIX] models: add warning for inconsistent
`compute_sudo` on fields (#15184)
Check that fields using the same compute method have the same value for
parameter `compute_sudo`.
---
openerp/models.py | 5 +++++
1 file changed, 5 insertions(+)
diff --git a/openerp/models.py b/openerp/models.py
index 2be2de2196b..85c6a45c65b 100644
--- a/openerp/models.py
+++ b/openerp/models.py
@@ -3077,6 +3077,11 @@ class BaseModel(object):
if field.compute:
cls._field_computed[field] = group = groups[field.compute]
group.append(field)
+ for fields in groups.itervalues():
+ compute_sudo = fields[0].compute_sudo
+ if not all(field.compute_sudo == compute_sudo for field in fields):
+ _logger.warning("%s: inconsistent 'compute_sudo' for computed fields: %s",
+ self._name, ", ".join(field.name for field in fields))
@api.model
def _setup_complete(self):
From 2bf6eab6097fd999249ab353e617c5b618ff740e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jeremy Kersten
Date: Thu, 2 Feb 2017 18:00:50 +0100
Subject: [PATCH 03/27] [FIX] website: fix sitemap for multi website if more
than one page
Template "sitemap_index_xml":
sitemap-.xml
should be:
sitemap--.xml
The fix in python is not elegant but allow to fix without -u of website.
---
addons/website/controllers/main.py | 5 ++++-
1 file changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-)
diff --git a/addons/website/controllers/main.py b/addons/website/controllers/main.py
index 423e61493c2..45940ac4cc4 100644
--- a/addons/website/controllers/main.py
+++ b/addons/website/controllers/main.py
@@ -151,9 +151,12 @@ class Website(openerp.addons.web.controllers.main.Home):
# rename the -id-page.xml => -id.xml
ira.write(cr, uid, last, dict(url="/sitemap-%d.xml" % current_website.id, name="/sitemap-%d.xml" % current_website.id), context=context)
else:
+ # TODO: in master/saas-15, move current_website_id in template directly
+ pages_with_website = map(lambda p: "%d-%d" % (current_website.id, p), range(1, pages + 1))
+
# Sitemaps must be split in several smaller files with a sitemap index
content = iuv.render(cr, uid, 'website.sitemap_index_xml', dict(
- pages=range(1, pages + 1),
+ pages=pages_with_website,
url_root=request.httprequest.url_root,
), context=context)
create_sitemap('/sitemap-%d.xml' % current_website.id, content)
From 3f26151cbde5c1d3738cf82832a42900b24203d2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jeremy Kersten
Date: Fri, 3 Feb 2017 22:36:34 +0100
Subject: [PATCH 04/27] [FIX] website_sale_portal: show cancel invoice fixing
typo in domain
This commit closes #15254
Courtesy of @hugho-ad for reporting
---
addons/website_portal_sale/controllers/main.py | 2 +-
1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)
diff --git a/addons/website_portal_sale/controllers/main.py b/addons/website_portal_sale/controllers/main.py
index 275e58b049c..a60408f3f42 100644
--- a/addons/website_portal_sale/controllers/main.py
+++ b/addons/website_portal_sale/controllers/main.py
@@ -27,7 +27,7 @@ class website_account(website_account):
])
invoices = res_invoices.search([
('message_partner_ids', 'child_of', [partner.commercial_partner_id.id]),
- ('state', 'in', ['open', 'paid', 'cancelled'])
+ ('state', 'in', ['open', 'paid', 'cancel'])
])
response.qcontext.update({
From 24fa6012e76495434c492371989caec9ceecfa0d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Odoo Translation Bot
Date: Sun, 26 Feb 2017 00:31:32 +0100
Subject: [PATCH 05/27] [I18N] Update translation terms from Transifex
---
addons/account/i18n/da.po | 6 +-
addons/account/i18n/eu.po | 213 ++++++-------
addons/account/i18n/fi.po | 12 +-
addons/account/i18n/pt.po | 18 +-
addons/account/i18n/ro.po | 4 +-
addons/account_asset/i18n/fi.po | 18 +-
addons/account_asset/i18n/nl.po | 4 +-
.../account_bank_statement_import/i18n/eu.po | 15 +-
.../account_bank_statement_import/i18n/pl.po | 4 +-
addons/account_budget/i18n/pl.po | 6 +-
addons/account_cancel/i18n/eu.po | 15 +-
addons/account_check_printing/i18n/eu.po | 23 +-
addons/account_check_printing/i18n/pl.po | 28 +-
addons/account_check_printing/i18n/ro.po | 24 +-
addons/account_extra_reports/i18n/eu.po | 4 +-
addons/account_extra_reports/i18n/id.po | 2 +-
addons/account_extra_reports/i18n/pl.po | 4 +-
addons/account_extra_reports/i18n/pt.po | 2 +-
addons/account_full_reconcile/i18n/eu.po | 2 +-
addons/account_full_reconcile/i18n/id.po | 2 +-
addons/account_full_reconcile/i18n/pl.po | 4 +-
addons/account_full_reconcile/i18n/pt.po | 4 +-
addons/account_tax_exigible/i18n/eu.po | 7 +-
addons/account_tax_exigible/i18n/pt.po | 5 +-
addons/account_test/i18n/eu.po | 4 +-
addons/account_test/i18n/pl.po | 4 +-
addons/account_voucher/i18n/eu.po | 4 +-
addons/analytic/i18n/da.po | 4 +-
addons/analytic/i18n/eu.po | 8 +-
addons/analytic/i18n/pl.po | 4 +-
addons/anonymization/i18n/eu.po | 8 +-
addons/anonymization/i18n/pl.po | 6 +-
addons/auth_ldap/i18n/pl.po | 6 +-
addons/auth_oauth/i18n/eu.po | 4 +-
addons/auth_oauth/i18n/pl.po | 4 +-
addons/auth_signup/i18n/zh_TW.po | 4 +-
addons/barcodes/i18n/pl.po | 6 +-
addons/base_action_rule/i18n/eu.po | 10 +-
addons/base_gengo/i18n/pl.po | 4 +-
addons/base_iban/i18n/ro.po | 6 +-
addons/base_import/i18n/eu.po | 8 +-
addons/base_import/i18n/pl.po | 6 +-
addons/base_import/i18n/ro.po | 14 +-
addons/base_import_module/i18n/pl.po | 4 +-
addons/base_setup/i18n/eu.po | 8 +-
addons/base_setup/i18n/pl.po | 4 +-
addons/base_setup/i18n/ro.po | 4 +-
addons/bus/i18n/pl.po | 4 +-
addons/calendar/i18n/eu.po | 13 +-
addons/calendar/i18n/pl.po | 4 +-
addons/claim_from_delivery/i18n/eu.po | 2 +-
addons/crm/i18n/da.po | 8 +-
addons/crm/i18n/eu.po | 16 +-
addons/crm/i18n/pl.po | 4 +-
addons/crm/i18n/sv.po | 4 +-
addons/crm_claim/i18n/eu.po | 12 +-
addons/crm_claim/i18n/hr.po | 6 +-
addons/crm_claim/i18n/pl.po | 4 +-
addons/crm_partner_assign/i18n/eu.po | 8 +-
addons/crm_partner_assign/i18n/pl.po | 4 +-
addons/crm_project_issue/i18n/pl.po | 6 +-
addons/decimal_precision/i18n/pl.po | 6 +-
addons/delivery/i18n/bs.po | 4 +-
addons/delivery/i18n/da.po | 4 +-
addons/delivery/i18n/eu.po | 4 +-
addons/event/i18n/da.po | 4 +-
addons/event/i18n/eu.po | 10 +-
addons/event/i18n/pl.po | 4 +-
addons/event/i18n/sv.po | 94 +++---
addons/event_sale/i18n/eu.po | 4 +-
addons/event_sale/i18n/pl.po | 4 +-
addons/fetchmail/i18n/pl.po | 8 +-
addons/fleet/i18n/eu.po | 6 +-
addons/fleet/i18n/sv.po | 36 +--
addons/gamification/i18n/eu.po | 6 +-
addons/gamification/i18n/pl.po | 4 +-
addons/gamification/i18n/sv.po | 12 +-
addons/gamification_sale_crm/i18n/sv.po | 8 +-
addons/google_account/i18n/pl.po | 4 +-
addons/google_drive/i18n/eu.po | 4 +-
addons/google_drive/i18n/pl.po | 4 +-
addons/hr/i18n/da.po | 4 +-
addons/hr/i18n/pl.po | 4 +-
addons/hr/i18n/sv.po | 34 +--
addons/hr_attendance/i18n/pl.po | 6 +-
addons/hr_contract/i18n/eu.po | 4 +-
addons/hr_contract/i18n/pl.po | 4 +-
addons/hr_equipment/i18n/da.po | 6 +-
addons/hr_equipment/i18n/pl.po | 4 +-
addons/hr_equipment/i18n/ro.po | 4 +-
addons/hr_expense/i18n/eu.po | 8 +-
addons/hr_holidays/i18n/eu.po | 6 +-
addons/hr_holidays/i18n/pl.po | 4 +-
addons/hr_holidays/i18n/ro.po | 14 +-
addons/hr_payroll/i18n/eu.po | 4 +-
addons/hr_payroll/i18n/fr.po | 6 +-
addons/hr_recruitment/i18n/da.po | 8 +-
addons/hr_recruitment/i18n/eu.po | 6 +-
addons/hr_recruitment/i18n/pl.po | 4 +-
addons/hr_recruitment/i18n/ro.po | 4 +-
addons/hr_recruitment/i18n/sv.po | 4 +-
addons/hr_timesheet_sheet/i18n/eu.po | 6 +-
addons/hr_timesheet_sheet/i18n/pl.po | 6 +-
addons/im_livechat/i18n/eu.po | 4 +-
addons/im_livechat/i18n/hr.po | 56 ++--
addons/im_livechat/i18n/pl.po | 4 +-
addons/im_livechat/i18n/sv.po | 4 +-
addons/l10n_be_intrastat/i18n/ar.po | 4 +-
addons/l10n_be_intrastat/i18n/eu.po | 4 +-
addons/l10n_be_intrastat/i18n/pl.po | 4 +-
addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/eu.po | 4 +-
addons/l10n_eu_service/i18n/pl.po | 4 +-
addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/eu.po | 4 +-
addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/pl.po | 4 +-
addons/link_tracker/i18n/pl.po | 4 +-
addons/lunch/i18n/pl.po | 4 +-
addons/mail/i18n/da.po | 6 +-
addons/mail/i18n/eu.po | 12 +-
addons/mail/i18n/fi.po | 4 +-
addons/mail/i18n/hr.po | 34 +--
addons/mail/i18n/sv.po | 4 +-
addons/mail/i18n/tr.po | 18 +-
addons/mail/i18n/zh_TW.po | 21 +-
addons/marketing/i18n/pl.po | 6 +-
addons/marketing_campaign/i18n/eu.po | 4 +-
addons/marketing_campaign/i18n/hr.po | 16 +-
addons/marketing_campaign/i18n/pl.po | 4 +-
addons/mass_mailing/i18n/da.po | 4 +-
addons/mass_mailing/i18n/de.po | 10 +-
addons/mass_mailing/i18n/eu.po | 8 +-
addons/mass_mailing/i18n/hr.po | 8 +-
addons/mass_mailing/i18n/pl.po | 4 +-
addons/mass_mailing/i18n/tr.po | 8 +-
addons/membership/i18n/eu.po | 8 +-
addons/mrp/i18n/eu.po | 6 +-
addons/mrp/i18n/hr.po | 18 +-
addons/mrp/i18n/ro.po | 4 +-
addons/mrp_byproduct/i18n/pl.po | 4 +-
addons/mrp_operations/i18n/hr.po | 6 +-
addons/mrp_operations/i18n/pl.po | 4 +-
addons/mrp_repair/i18n/eu.po | 4 +-
addons/mrp_repair/i18n/pl.po | 8 +-
addons/mrp_repair/i18n/ro.po | 4 +-
addons/note/i18n/pl.po | 4 +-
addons/pad/i18n/pl.po | 4 +-
addons/payment/i18n/eu.po | 6 +-
addons/payment/i18n/pl.po | 4 +-
addons/payment_transfer/i18n/eu.po | 4 +-
addons/point_of_sale/i18n/eu.po | 28 +-
addons/point_of_sale/i18n/pl.po | 4 +-
addons/point_of_sale/i18n/ro.po | 8 +-
addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po | 11 +-
addons/point_of_sale/i18n/zh_TW.po | 6 +-
addons/portal/i18n/eu.po | 6 +-
addons/portal/i18n/pl.po | 4 +-
addons/pos_cache/i18n/pl.po | 6 +-
addons/pos_mercury/i18n/eu.po | 4 +-
addons/pos_mercury/i18n/pl.po | 4 +-
addons/pos_restaurant/i18n/eu.po | 6 +-
addons/pos_restaurant/i18n/ro.po | 4 +-
addons/procurement/i18n/pl.po | 4 +-
addons/product/i18n/ar.po | 4 +-
addons/product/i18n/bs.po | 4 +-
addons/product/i18n/da.po | 4 +-
addons/product/i18n/eu.po | 6 +-
addons/product/i18n/ro.po | 8 +-
addons/product/i18n/zh_TW.po | 9 +-
addons/product_extended/i18n/pl.po | 4 +-
addons/product_margin/i18n/eu.po | 10 +-
addons/project/i18n/da.po | 8 +-
addons/project/i18n/eu.po | 10 +-
addons/project/i18n/hr.po | 270 ++++++++---------
addons/project/i18n/sv.po | 4 +-
addons/project_issue/i18n/da.po | 4 +-
addons/project_issue/i18n/hr.po | 4 +-
addons/project_issue/i18n/pl.po | 4 +-
addons/purchase/i18n/ro.po | 6 +-
addons/purchase_requisition/i18n/ro.po | 4 +-
addons/rating/i18n/pl.po | 4 +-
addons/report/i18n/eu.po | 10 +-
addons/report/i18n/pl.po | 4 +-
addons/report/i18n/zh_TW.po | 4 +-
addons/report_intrastat/i18n/eu.po | 6 +-
addons/report_webkit/i18n/eu.po | 4 +-
addons/report_webkit/i18n/pl.po | 6 +-
addons/resource/i18n/eu.po | 6 +-
addons/resource/i18n/pl.po | 6 +-
addons/sale/i18n/eu.po | 4 +-
addons/sale/i18n/fr.po | 6 +-
addons/sale/i18n/ro.po | 6 +-
addons/sale_layout/i18n/eu.po | 6 +-
addons/sale_layout/i18n/pl.po | 4 +-
addons/sales_team/i18n/eu.po | 6 +-
addons/sales_team/i18n/pl.po | 4 +-
addons/sales_team/i18n/ro.po | 4 +-
addons/stock/i18n/eu.po | 26 +-
addons/stock/i18n/pl.po | 6 +-
addons/stock_account/i18n/eu.po | 4 +-
addons/stock_account/i18n/ro.po | 6 +-
addons/stock_landed_costs/i18n/pl.po | 4 +-
addons/stock_picking_wave/i18n/pl.po | 4 +-
addons/subscription/i18n/eu.po | 4 +-
addons/subscription/i18n/pl.po | 8 +-
addons/survey/i18n/de.po | 4 +-
addons/survey/i18n/eu.po | 8 +-
addons/survey/i18n/fi.po | 4 +-
addons/survey/i18n/pl.po | 8 +-
addons/survey/i18n/ro.po | 4 +-
addons/survey_crm/i18n/eu.po | 2 +-
addons/utm/i18n/pl.po | 4 +-
addons/web/i18n/da.po | 4 +-
addons/web/i18n/eu.po | 16 +-
addons/web/i18n/ro.po | 4 +-
addons/web/i18n/zh_TW.po | 29 +-
addons/web_calendar/i18n/eu.po | 4 +-
addons/web_diagram/i18n/zh_TW.po | 13 +-
addons/web_editor/i18n/eu.po | 4 +-
addons/web_editor/i18n/fi.po | 4 +-
addons/web_editor/i18n/pl.po | 8 +-
addons/web_editor/i18n/zh_TW.po | 4 +-
addons/web_kanban/i18n/ro.po | 4 +-
addons/web_planner/i18n/pl.po | 4 +-
addons/web_settings_dashboard/i18n/ro.po | 10 +-
addons/web_tip/i18n/pl.po | 4 +-
addons/website/i18n/eu.po | 12 +-
addons/website/i18n/pl.po | 4 +-
addons/website/i18n/sv.po | 4 +-
addons/website/i18n/tr.po | 4 +-
addons/website/i18n/zh_TW.po | 6 +-
addons/website_blog/i18n/eu.po | 4 +-
addons/website_blog/i18n/fi.po | 38 +--
addons/website_blog/i18n/pl.po | 4 +-
addons/website_blog/i18n/zh_TW.po | 4 +-
addons/website_crm_claim/i18n/eu.po | 4 +-
addons/website_crm_partner_assign/i18n/eu.po | 4 +-
.../website_crm_partner_assign/i18n/zh_TW.po | 4 +-
addons/website_customer/i18n/de.po | 6 +-
addons/website_customer/i18n/eu.po | 4 +-
addons/website_customer/i18n/pl.po | 4 +-
addons/website_customer/i18n/zh_TW.po | 4 +-
addons/website_event/i18n/es.po | 11 +-
addons/website_event/i18n/eu.po | 8 +-
addons/website_event/i18n/sv.po | 4 +-
addons/website_event/i18n/zh_TW.po | 4 +-
addons/website_event_questions/i18n/pl.po | 4 +-
addons/website_event_track/i18n/eu.po | 4 +-
addons/website_event_track/i18n/pl.po | 4 +-
addons/website_event_track/i18n/zh_TW.po | 4 +-
addons/website_forum/i18n/eu.po | 6 +-
addons/website_forum/i18n/pl.po | 4 +-
addons/website_forum/i18n/ro.po | 6 +-
addons/website_forum/i18n/sv.po | 4 +-
addons/website_forum_doc/i18n/eu.po | 6 +-
addons/website_forum_doc/i18n/pl.po | 4 +-
addons/website_forum_doc/i18n/sv.po | 4 +-
addons/website_gengo/i18n/eu.po | 4 +-
addons/website_google_map/i18n/zh_TW.po | 2 +-
addons/website_hr/i18n/zh_TW.po | 4 +-
addons/website_hr_recruitment/i18n/eu.po | 4 +-
addons/website_hr_recruitment/i18n/zh_TW.po | 4 +-
addons/website_livechat/i18n/zh_TW.po | 4 +-
addons/website_mail/i18n/ro.po | 4 +-
addons/website_mail_channel/i18n/de.po | 7 +-
addons/website_mail_channel/i18n/fi.po | 6 +-
addons/website_mail_channel/i18n/sv.po | 4 +-
addons/website_mass_mailing/i18n/ro.po | 4 +-
addons/website_membership/i18n/eu.po | 4 +-
addons/website_partner/i18n/zh_TW.po | 4 +-
addons/website_payment/i18n/eu.po | 4 +-
addons/website_payment/i18n/zh_TW.po | 13 +-
addons/website_portal/i18n/eu.po | 2 +-
addons/website_portal_sale/i18n/eu.po | 4 +-
addons/website_quote/i18n/eu.po | 12 +-
addons/website_quote/i18n/pl.po | 8 +-
addons/website_quote/i18n/ro.po | 6 +-
addons/website_quote/i18n/sv.po | 38 +--
.../i18n/zh_TW.po | 4 +-
addons/website_sale/i18n/de.po | 14 +-
addons/website_sale/i18n/eu.po | 14 +-
addons/website_sale/i18n/fi.po | 4 +-
addons/website_sale/i18n/pl.po | 8 +-
addons/website_sale/i18n/zh_TW.po | 4 +-
addons/website_sale_delivery/i18n/bs.po | 16 +-
addons/website_sale_delivery/i18n/zh_TW.po | 4 +-
addons/website_sale_digital/i18n/eu.po | 4 +-
addons/website_slides/i18n/eu.po | 8 +-
addons/website_slides/i18n/ro.po | 18 +-
addons/website_slides/i18n/sv.po | 4 +-
addons/website_slides/i18n/tr.po | 4 +-
addons/website_slides/i18n/zh_TW.po | 4 +-
addons/website_twitter/i18n/pl.po | 4 +-
openerp/addons/base/i18n/da.po | 4 +-
openerp/addons/base/i18n/eu.po | 283 +++++++++---------
openerp/addons/base/i18n/pl.po | 4 +-
openerp/addons/base/i18n/ro.po | 14 +-
openerp/addons/base/i18n/zh_CN.po | 10 +-
296 files changed, 1465 insertions(+), 1447 deletions(-)
diff --git a/addons/account/i18n/da.po b/addons/account/i18n/da.po
index d52f5dd1735..c6efe70057b 100644
--- a/addons/account/i18n/da.po
+++ b/addons/account/i18n/da.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-18 17:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-23 06:59+0000\n"
"Last-Translator: Morten Schou \n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -449,7 +449,7 @@ msgstr "Kontroller ubetalte fakturaer
\nKør rapport Ald
msgid ""
"Clean customer invoices: easy to create, beautiful and full"
" featured invoices."
-msgstr ""
+msgstr "Clean kunde fakturaer: nemt at oprette, smukke og funktionsrige fakturaer."
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
@@ -5948,7 +5948,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.invoice,state:0 selection:account.invoice.report,state:0
msgid "Open"
-msgstr ""
+msgstr "Åben"
#. module: account
#. openerp-web
diff --git a/addons/account/i18n/eu.po b/addons/account/i18n/eu.po
index 0d0d627d12d..d1a76f19f7e 100644
--- a/addons/account/i18n/eu.po
+++ b/addons/account/i18n/eu.po
@@ -3,6 +3,7 @@
# * account
#
# Translators:
+# Gorka Toledo , 2017
# ibinka lete , 2016
# José Miguel Andonegi , 2016
msgid ""
@@ -10,8 +11,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-17 12:50+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-22 11:55+0000\n"
+"Last-Translator: Gorka Toledo \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -75,7 +76,7 @@ msgid ""
" \n"
"\n"
" "
-msgstr ""
+msgstr "\n\n
Kaixo ${object.partner_id.name},
\n
Faktura berri bat eskuragarri duzu:
\n
\n ERREFERENTZIAK
\n Faktura zenbakia: ${object.number}
\n Faktura guztira: ${object.amount_total} ${object.currency_id.name}
\n Faktura data: ${object.date_invoice}
\n% if object.origin:\n Erreferentzia ordenatu: ${object.origin}
\n% endif\n% if object.user_id:\n Zure kontaktua: ${object.user_id.name}\n% endif\n
\n% if object.paypal_url:\n
\n
Zuzenean Paypal bidez ordaintzea ere zilegi da:
\n
\n
\n\n% endif\n\n
\n
Zalantzarik baduzu, ez uko egin gure kontaktuan jartzeari.
\n
Eskerrik asko ${object.company_id.name or 'gu'} aukeratzeagatik!
\n
\n
\n
\n
\n${object.company_id.name}
\n\n
\n
\n${object.company_id.partner_id.sudo().with_context(show_address=True, html_format=True).name_get()[0][1] | safe}\n\n% if object.company_id.phone:\n
\nTelefonoa: ${object.company_id.phone}\n
\n% endif\n% if object.company_id.website:\n
\n%endif\n
\n
\n
"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_state
@@ -99,22 +100,22 @@ msgstr "segunduak"
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_code_digits
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_code_digits
msgid "# of Digits"
-msgstr ""
+msgstr "# Digitu"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_nbr
msgid "# of Lines"
-msgstr ""
+msgstr "# Lerro"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_trans_nbr
msgid "# of Transaction"
-msgstr ""
+msgstr "# Transakzio"
#. module: account
#: model:mail.template,subject:account.email_template_edi_invoice
msgid "${object.company_id.name} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a'})"
-msgstr ""
+msgstr "${object.company_id.name} Faktura (Ref ${object.number or 'n/a'})"
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:321
@@ -139,7 +140,7 @@ msgstr "%s (kopia)"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.external_layout_footer
msgid "•"
-msgstr ""
+msgstr "•"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -200,12 +201,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid " Invite Your Users"
-msgstr ""
+msgstr " Zure erabiltzaileak gonbidatu"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.partner_view_buttons
msgid "Invoiced"
-msgstr ""
+msgstr "Fakturatua"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -301,7 +302,7 @@ msgid ""
"\n"
" Pay your bills\n"
" "
-msgstr ""
+msgstr "\n\nZure fakturak ordaindu\n\n"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -332,22 +333,22 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form
msgid " From "
-msgstr ""
+msgstr " -tik "
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form
msgid " To "
-msgstr ""
+msgstr " -ra "
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_report_duplicate
msgid "Duplicate"
-msgstr ""
+msgstr "Bikoiztu"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
msgid "New Bill"
-msgstr ""
+msgstr "Faktura Berria"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
@@ -357,7 +358,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
msgid "New"
-msgstr ""
+msgstr "Berria"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance
@@ -367,7 +368,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
msgid "Operations"
-msgstr ""
+msgstr "Operazioak"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
@@ -387,7 +388,7 @@ msgstr "Ikusi"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid "-The Odoo Team"
-msgstr ""
+msgstr "-Odoo Taldea"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -414,7 +415,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document
msgid "Balance :"
-msgstr ""
+msgstr "Balantzea:"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -433,7 +434,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid "Check the Taxes configuration:"
-msgstr ""
+msgstr "Zergaren konfigurazioa egiaztatu:"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -452,7 +453,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
msgid "Comment:"
-msgstr ""
+msgstr "Iruzkin:"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -505,7 +506,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
msgid "Description:"
-msgstr ""
+msgstr "Deskribapen:"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance
@@ -552,7 +553,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid "Next action:
"
-msgstr ""
+msgstr "Hurrengo ekintza:
"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -636,7 +637,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
msgid "Reference:"
-msgstr ""
+msgstr "Erreferentzia:"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -656,12 +657,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
msgid "Source:"
-msgstr ""
+msgstr "Iturria:"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance
msgid "Start Date:"
-msgstr ""
+msgstr "Hasiera Data:"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document
@@ -1083,7 +1084,7 @@ msgstr "Produktuaren kontua"
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_tag_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_tag_ids
msgid "Account tag"
-msgstr ""
+msgstr "Kontu etiketa"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_account_id
@@ -1475,7 +1476,7 @@ msgstr "Jaulki kopurua"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_subtotal_signed
msgid "Amount Signed"
-msgstr ""
+msgstr "Sinatutako Kopurua"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_partial_reconcile_amount
@@ -1498,14 +1499,14 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_amount_type
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_second_amount_type
msgid "Amount type"
-msgstr ""
+msgstr "Kopuru-mota"
#. module: account
#. openerp-web
#: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:68
#, python-format
msgid "Amount:"
-msgstr ""
+msgstr "Kopurua:"
#. module: account
#: sql_constraint:account.fiscal.position.account:0
@@ -1634,7 +1635,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position_vat_required
msgid "Apply only if partner has a VAT number."
-msgstr ""
+msgstr "Bazkideak VAT zenbaki bat badu soilik erabili."
#. module: account
#: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0
@@ -1644,7 +1645,7 @@ msgstr "Apirila"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
msgid "Ask Refund"
-msgstr ""
+msgstr "Diru-itzultzea galdetu"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_asset
@@ -1697,7 +1698,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.financial.report,style_overwrite:0
msgid "Automatic formatting"
-msgstr ""
+msgstr "Formateatze automatikoa"
#. module: account
#. openerp-web
@@ -1744,7 +1745,7 @@ msgstr "Balantzea"
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_report_bs
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form
msgid "Balance Sheet"
-msgstr ""
+msgstr "Balantze Orria"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_balance_end
@@ -1769,7 +1770,7 @@ msgstr "Bankoa"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings
msgid "Bank & Cash"
-msgstr ""
+msgstr "Banku & Diru"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard_bank_account_id
@@ -1780,7 +1781,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bank_journal_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form
msgid "Bank Account"
-msgstr ""
+msgstr "Banku Kontua"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_partner_bank_id
@@ -1821,7 +1822,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter
msgid "Bank Operations"
-msgstr ""
+msgstr "Banku Eragiketak"
#. module: account
#. openerp-web
@@ -1845,12 +1846,12 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_search
msgid "Bank Statement"
-msgstr ""
+msgstr "Banku Deklarazio"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_line
msgid "Bank Statement Line"
-msgstr ""
+msgstr "Banku Deklarazio Lerro"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_line
@@ -1867,12 +1868,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.journal,bank_statements_source:0
msgid "Bank Synchronization"
-msgstr ""
+msgstr "Banku Sinkronizazio"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.partner_view_buttons
msgid "Bank account(s)"
-msgstr ""
+msgstr "Baku kontua(k)"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_company_footer
@@ -1887,7 +1888,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_liquidity
msgid "Bank and Cash"
-msgstr ""
+msgstr "Banku eta Dirua"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_statement_line_id
@@ -1910,7 +1911,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_base
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
msgid "Base"
-msgstr ""
+msgstr "Oinarri"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -1923,7 +1924,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
msgid "Bill"
-msgstr ""
+msgstr "Faktura"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
@@ -1944,12 +1945,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:res.groups,name:account.group_account_invoice
msgid "Billing"
-msgstr ""
+msgstr "Fakturatzen"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
msgid "Bills"
-msgstr ""
+msgstr "Fakturak"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
@@ -2022,7 +2023,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_visible
msgid "Can be Visible?"
-msgstr ""
+msgstr "Ikusgarri izan daiteke?"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_aged_balance_view
@@ -2058,7 +2059,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
msgid "Cancel Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Faktura ezeztatu"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_cancel_view
@@ -2165,7 +2166,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/models/chart_template.py:606
#, python-format
msgid "Cash"
-msgstr ""
+msgstr "Dirua"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_cash_account_code_prefix
@@ -2178,12 +2179,12 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_view_account_bnk_stmt_cashbox
#, python-format
msgid "Cash Control"
-msgstr ""
+msgstr "Diru Kontrola"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter
msgid "Cash Operations"
-msgstr ""
+msgstr "Diru Eragiketak"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_view_bank_statement_tree
@@ -2198,7 +2199,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_bank_account_ids
msgid "Cash and Banks"
-msgstr ""
+msgstr "Dirua eta Bankuak"
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:176
@@ -2214,7 +2215,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line_cashbox_id
msgid "Cashbox"
-msgstr ""
+msgstr "Diru-kutxa"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_cashbox_cashbox_lines_ids
@@ -2260,7 +2261,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings
msgid "Chart of Accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Kontuen diagramak"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_form
@@ -2283,7 +2284,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_list
msgid "Chart of accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Kontuen diagramak"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_chart_template_id
@@ -2346,7 +2347,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_tax_form
msgid "Children Taxes"
-msgstr ""
+msgstr "Haur Zergak"
#. module: account
#: code:addons/account/models/chart_template.py:119
@@ -2472,7 +2473,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff_comment
msgid "Comment"
-msgstr ""
+msgstr "Iruzkin"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_commercial_partner_id
@@ -2488,7 +2489,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document
msgid "Communication"
-msgstr ""
+msgstr "Komunikazio"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_res_company
@@ -2556,7 +2557,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.accounting_report_view
msgid "Comparison"
-msgstr ""
+msgstr "Konparazio"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_complete_tax_set
@@ -2598,7 +2599,7 @@ msgstr "Konfigurazioa"
#: code:addons/account/models/account_payment.py:414
#, python-format
msgid "Configuration Error !"
-msgstr ""
+msgstr "Konfigurazio Errorea!"
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:312
@@ -2627,12 +2628,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid "Configuration menu"
-msgstr ""
+msgstr "Konfigurazio menua"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid "Configure"
-msgstr ""
+msgstr "Konfiguratu"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_config
@@ -2643,7 +2644,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings
msgid "Configure your company data"
-msgstr ""
+msgstr "Konfiguratu zure konpainiaren data"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bnk_stmt_cashbox
@@ -2685,12 +2686,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1504
#, python-format
msgid "Congrats, you're all done !"
-msgstr ""
+msgstr "Zorionak, dena egina duzu!"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid "Congratulations, you're done!"
-msgstr ""
+msgstr "Zorionak, egina duzu!"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_abstract_payment
@@ -2702,7 +2703,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_contract_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_contracts_count
msgid "Contracts"
-msgstr ""
+msgstr "Kontratuak"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form
@@ -2912,7 +2913,7 @@ msgstr "Created on"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance
msgid "Credit"
-msgstr ""
+msgstr "Kreditu"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_refund
@@ -3107,7 +3108,7 @@ msgstr "Date of the last message posted on the record."
#: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:56
#, python-format
msgid "Date:"
-msgstr ""
+msgstr "Data:"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.accounting_report_view
@@ -3131,7 +3132,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance
msgid "Debit"
-msgstr ""
+msgstr "Zor"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_inbound_payment_method_ids
@@ -3200,7 +3201,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_template_form
msgid "Default Taxes"
-msgstr ""
+msgstr "Lehenetsitako Zergak"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_currency_id
@@ -3231,7 +3232,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_tax_form
msgid "Definition"
-msgstr ""
+msgstr "Definizio"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_deprecated
@@ -3269,12 +3270,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_destination_account_id
msgid "Destination account id"
-msgstr ""
+msgstr "Helburuko kontuaren id"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_auto_apply
msgid "Detect Automatically"
-msgstr ""
+msgstr "Automatikoki hauteman"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_template_type_tax_use
@@ -3287,12 +3288,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_difference
msgid "Difference"
-msgstr ""
+msgstr "Ezberdintasun"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_writeoff_account_id
msgid "Difference Account"
-msgstr ""
+msgstr "Ezberdintasun Kontu"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_difference
@@ -3304,7 +3305,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid "Direct connection to your bank"
-msgstr ""
+msgstr "Zure bankurako zuzeneko lotura"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
@@ -3442,7 +3443,7 @@ msgstr "Done"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid "Download the"
-msgstr ""
+msgstr "-a jaitsi"
#. module: account
#: selection:account.invoice,state:0 selection:account.invoice.report,state:0
@@ -3488,7 +3489,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document
msgid "Due"
-msgstr ""
+msgstr "Zor"
#. module: account
#. openerp-web
@@ -3499,22 +3500,22 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter
#, python-format
msgid "Due Date"
-msgstr ""
+msgstr "Zorren Data"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_form
msgid "Due Date Computation"
-msgstr ""
+msgstr "Zor Dataren Konputazioa"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search
msgid "Due Month"
-msgstr ""
+msgstr "Zorren Hilabetea"
#. module: account
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.action_report_print_overdue
msgid "Due Payments"
-msgstr ""
+msgstr "Zorren Ordainketak"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_tree
@@ -3537,7 +3538,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoice_action_report_duplicate
msgid "Duplicates"
-msgstr ""
+msgstr "Bikoizten ditu"
#. module: account
#: code:addons/account/models/chart_template.py:135
@@ -3568,7 +3569,7 @@ msgstr "Email composition wizard"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_enable_filter
msgid "Enable Comparison"
-msgstr ""
+msgstr "Konparazioa Ahalbidetu"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_reports_followup
@@ -3578,7 +3579,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid "End"
-msgstr ""
+msgstr "Amaiera"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance_date_to
@@ -3610,7 +3611,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid "Enjoy your Odoo experience,"
-msgstr ""
+msgstr "Gozatu zure Odoo esperientziaz,"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_form
@@ -3621,18 +3622,18 @@ msgstr "Idazpenak"
#: code:addons/account/models/account_move.py:778
#, python-format
msgid "Entries are not of the same account!"
-msgstr ""
+msgstr "Sarrerak ez daude kontu berean!"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
msgid "Entries to Review"
-msgstr ""
+msgstr "Aztertzeko Sarrerak"
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_analytic_line.py:55
#, python-format
msgid "Entries: "
-msgstr ""
+msgstr "Sarrerak:"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger
@@ -3653,7 +3654,7 @@ msgstr ""
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_equity
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form
msgid "Equity"
-msgstr ""
+msgstr "Zuzentasun"
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_move.py:685
@@ -3699,14 +3700,14 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_expense0
msgid "Expense"
-msgstr ""
+msgstr "Gastu"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_category_property_account_expense_categ_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_template_property_account_expense_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_seacrh
msgid "Expense Account"
-msgstr ""
+msgstr "Gastu-kontu"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_property_account_expense_id
@@ -3717,7 +3718,7 @@ msgstr ""
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_expenses
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form
msgid "Expenses"
-msgstr ""
+msgstr "Gastuak"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -3734,12 +3735,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
msgid "Favorite"
-msgstr ""
+msgstr "Gustukoen"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search
msgid "Favorites"
-msgstr ""
+msgstr "Gustukoenak"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings
@@ -3754,7 +3755,7 @@ msgstr "Otsaila"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_state_ids
msgid "Federal States"
-msgstr ""
+msgstr "Estatu Federalak"
#. module: account
#: selection:account.journal,bank_statements_source:0
@@ -3776,7 +3777,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:68
#, python-format
msgid "Filter..."
-msgstr ""
+msgstr "Iragazkia..."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line_general_account_id
@@ -4004,7 +4005,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form2
msgid "General Information"
-msgstr ""
+msgstr "Informazio Orokorra"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_general_ledger_menu
@@ -4889,7 +4890,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form2
msgid "Journal Item"
-msgstr ""
+msgstr "Eguneko gaia"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_label
@@ -5294,7 +5295,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_level
msgid "Level"
-msgstr ""
+msgstr "Maila"
#. module: account
#: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_liability0
@@ -5600,7 +5601,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_group_name
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_financial
msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Izena"
#. module: account
#. openerp-web
@@ -5716,7 +5717,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.tax,type_tax_use:0
#: selection:account.tax.template,type_tax_use:0
msgid "None"
-msgstr ""
+msgstr "Hutsa"
#. module: account
#: selection:account.financial.report,style_overwrite:0
@@ -5748,7 +5749,7 @@ msgstr "Oharra"
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template_note
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_template_form
msgid "Notes"
-msgstr ""
+msgstr "Oharrak"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
@@ -6384,7 +6385,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search
msgid "Payments"
-msgstr ""
+msgstr "Ordainketak"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
@@ -7364,7 +7365,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_sent
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search
msgid "Sent"
-msgstr ""
+msgstr "Bidalia"
#. module: account
#: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0
@@ -8926,7 +8927,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_value_amount
msgid "Value"
-msgstr ""
+msgstr "Balioa"
#. module: account
#: selection:account.abstract.payment,partner_type:0
diff --git a/addons/account/i18n/fi.po b/addons/account/i18n/fi.po
index d4807484b5e..6631f215e99 100644
--- a/addons/account/i18n/fi.po
+++ b/addons/account/i18n/fi.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-11 10:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-24 11:52+0000\n"
"Last-Translator: Atte Isopuro \n"
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1158,7 +1158,7 @@ msgstr "Laskutuksen Dashboard"
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_date
msgid "Accounting Date"
-msgstr ""
+msgstr "Kirjauspäivä"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form
@@ -3699,7 +3699,7 @@ msgid ""
"Exchange rates can be automatically updated once a day from Yahoo "
"Finance or the European Central Bank. You can "
"activate this feature in the bottom of the"
-msgstr ""
+msgstr "Vaihtokurssit voidaan päivittää automaattisesti Yahoo Finance- tai Euroopan Keskuspankin -palvelusta. Voit aktivoida tämän toiminnon ala"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_expects_chart_of_accounts
@@ -4430,7 +4430,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid "In Odoo,"
-msgstr ""
+msgstr "Odoossa"
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:400
@@ -7068,12 +7068,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_residual_company_signed
msgid "Remaining amount due in the currency of the company."
-msgstr ""
+msgstr "Jäljelläoleva erääntynyt summa yrityksen valuutassa."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_residual_signed
msgid "Remaining amount due in the currency of the invoice."
-msgstr ""
+msgstr "Jäjelläoleva eräntynyt summa laskun valuutassa."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_residual
diff --git a/addons/account/i18n/pt.po b/addons/account/i18n/pt.po
index e4307ee7e6a..476085ee5c8 100644
--- a/addons/account/i18n/pt.po
+++ b/addons/account/i18n/pt.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-11-03 15:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-20 16:44+0000\n"
"Last-Translator: Nuno Dias \n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -328,7 +328,7 @@ msgstr "\n Balance in GL"
-msgstr ""
+msgstr "Saldo em GL"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
@@ -1710,7 +1710,7 @@ msgstr "Formatação automática"
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:15
#, python-format
msgid "Automatic reconciliation"
-msgstr ""
+msgstr "Reconciliação automática"
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:469
@@ -1955,7 +1955,7 @@ msgstr "Facturação"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
msgid "Bills"
-msgstr ""
+msgstr "Faturas"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
@@ -2304,7 +2304,7 @@ msgstr "Verificar Saldo Final"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_is_difference_zero
msgid "Check if difference is zero."
-msgstr ""
+msgstr "Verificar se a diferença for zero."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_reconcile
@@ -2718,7 +2718,7 @@ msgstr "Controlo de Acesso"
#. module: account
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_direct_costs
msgid "Cost of Revenue"
-msgstr ""
+msgstr "Custos das Receitas"
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_payment.py:388
@@ -3124,7 +3124,7 @@ msgstr "Datas"
#. module: account
#: selection:account.payment.term.line,option:0
msgid "Day(s) after the end of the invoice month (Net EOM)"
-msgstr ""
+msgstr "Dia(s) depois do fim do mês da fatura"
#. module: account
#: selection:account.payment.term.line,option:0
@@ -4762,7 +4762,7 @@ msgstr "É um seguidor"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_is_difference_zero
msgid "Is zero"
-msgstr ""
+msgstr "É zero"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_default_credit_account_id
@@ -5252,7 +5252,7 @@ msgstr "Nome Legal"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form
msgid "Legal Notes..."
-msgstr ""
+msgstr "Notas Legais..."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position_note
diff --git a/addons/account/i18n/ro.po b/addons/account/i18n/ro.po
index 83159d508ee..26170be88c2 100644
--- a/addons/account/i18n/ro.po
+++ b/addons/account/i18n/ro.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-15 14:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 07:55+0000\n"
"Last-Translator: Dorin Hongu \n"
"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -8278,7 +8278,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"This allows accountants to manage analytic and crossovered budgets. Once the master budgets and the budgets are defined, the project managers can set the planned amount on each analytic account.\n"
"-This installs the module account_budget."
-msgstr ""
+msgstr "Acest lucru permite contabililor de a gestiona bugetele analitice şi încrucişate. Odată ce bugetele sunt definite, managerii de proiect pot seta volumul planificat de pe fiecare cont analitic. -Acest Instalează modulul account_budget ."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_reports_followup
diff --git a/addons/account_asset/i18n/fi.po b/addons/account_asset/i18n/fi.po
index 315e9013788..8d05a3575c0 100644
--- a/addons/account_asset/i18n/fi.po
+++ b/addons/account_asset/i18n/fi.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-17 09:53+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-20 09:36+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -157,7 +157,7 @@ msgstr "Varojen kategoria"
#: code:addons/account_asset/account_asset.py:238
#, python-format
msgid "Asset created"
-msgstr ""
+msgstr "Omaisuuserä luotu"
#. module: account_asset
#: model:ir.model,name:account_asset.model_account_asset_depreciation_line
@@ -368,7 +368,7 @@ msgstr "Päivämäärä"
#. module: account_asset
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
msgid "Date of asset"
-msgstr ""
+msgstr "Omaisuuserän kirjauspäivä"
#. module: account_asset
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search
@@ -426,7 +426,7 @@ msgstr "Poistojen tili"
#. module: account_asset
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
msgid "Depreciation Asset Account"
-msgstr ""
+msgstr "Omaisuuerien poistotili"
#. module: account_asset
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
@@ -457,7 +457,7 @@ msgstr ""
#. module: account_asset
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
msgid "Depreciation Expense Account"
-msgstr ""
+msgstr "Poistojen kulutili"
#. module: account_asset
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
@@ -604,7 +604,7 @@ msgstr "Bruttoarvo"
#. module: account_asset
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
msgid "Gross value of asset"
-msgstr ""
+msgstr "Bruttoarvo"
#. module: account_asset
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search
@@ -1074,7 +1074,7 @@ msgstr "Vuosi"
#: code:addons/account_asset/account_asset.py:97
#, python-format
msgid "You cannot delete a document is in %s state."
-msgstr ""
+msgstr "Et voi poistaa dokumenttia joka on tilassa %s."
#. module: account_asset
#: code:addons/account_asset/account_asset.py:99
@@ -1102,12 +1102,12 @@ msgstr ""
#. module: account_asset
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
msgid "e.g. Computers"
-msgstr ""
+msgstr "Esimerkiksi tietokoneet"
#. module: account_asset
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
msgid "e.g. Laptop iBook"
-msgstr ""
+msgstr "Esimerkiksi kannettava iBook"
#. module: account_asset
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.asset_modify_form
diff --git a/addons/account_asset/i18n/nl.po b/addons/account_asset/i18n/nl.po
index 0e9d7ef8ec4..0de4a2188e0 100644
--- a/addons/account_asset/i18n/nl.po
+++ b/addons/account_asset/i18n/nl.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-29 11:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 06:41+0000\n"
"Last-Translator: Erwin van der Ploeg \n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -901,7 +901,7 @@ msgstr "Reden"
#. module: account_asset
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
msgid "Recognition Account"
-msgstr ""
+msgstr "Omzetherkenning rekening"
#. module: account_asset
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_account_income_recognition_id
diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/eu.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/eu.po
index 0d105597f42..7ad95d3182a 100644
--- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/eu.po
+++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/eu.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# * account_bank_statement_import
#
# Translators:
+# Gorka Toledo , 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-28 14:55+0000\n"
-"Last-Translator: oihane \n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-22 11:52+0000\n"
+"Last-Translator: Gorka Toledo \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -37,7 +38,7 @@ msgstr ""
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_bank_acc_number
msgid "Account Number"
-msgstr "Kontu zenbakia"
+msgstr "Kontu zenbakia "
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_type_control_ids
@@ -80,7 +81,7 @@ msgstr "Bankoa"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_bank_account_id
msgid "Bank Account"
-msgstr ""
+msgstr "Banku Kontua"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_bank_statements_source
@@ -100,7 +101,7 @@ msgstr ""
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_bank_statement_line
msgid "Bank Statement Line"
-msgstr ""
+msgstr "Banku Deklarazio Lerro"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view
@@ -248,7 +249,7 @@ msgstr "Inportatu"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_bank_statement_import
msgid "Import Bank Statement"
-msgstr ""
+msgstr "Inportazio Banku Deklarazio"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_bank_statement_import_journal_creation
@@ -516,4 +517,4 @@ msgstr ""
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view
msgid "_Import"
-msgstr ""
+msgstr "_Import"
diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/pl.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/pl.po
index 6313aceaf5d..6b70d8fb9bf 100644
--- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/pl.po
+++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/pl.po
@@ -13,14 +13,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-10-06 08:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 21:03+0000\n"
"Last-Translator: zbik2607 \n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pl\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
#. module: account_bank_statement_import
#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:226
diff --git a/addons/account_budget/i18n/pl.po b/addons/account_budget/i18n/pl.po
index 8dba6b358a8..3d76d01c874 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/pl.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/pl.po
@@ -11,14 +11,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-08 12:08+0000\n"
-"Last-Translator: Slawomir Adamus \n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 21:03+0000\n"
+"Last-Translator: zbik2607 \n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pl\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
#. module: account_budget
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/eu.po b/addons/account_cancel/i18n/eu.po
index 53e742ec085..6bf7f4d23fa 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/eu.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/eu.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# * account_cancel
#
# Translators:
+# Gorka Toledo , 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-07 15:52+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-20 15:57+0000\n"
+"Last-Translator: Gorka Toledo \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,12 +21,12 @@ msgstr ""
#. module: account_cancel
#: model:ir.model,name:account_cancel.model_account_bank_statement
msgid "Bank Statement"
-msgstr ""
+msgstr "Banku Deklarazio"
#. module: account_cancel
#: model:ir.model,name:account_cancel.model_account_bank_statement_line
msgid "Bank Statement Line"
-msgstr ""
+msgstr "Banku Deklarazio Lerro"
#. module: account_cancel
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.bank_statement_cancel_form_inherit
@@ -37,15 +38,15 @@ msgstr "Ezeztatu"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.invoice_form_cancel_inherit
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.invoice_supplier_cancel_form_inherit
msgid "Cancel Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Faktura ezeztatu"
#. module: account_cancel
#: code:addons/account_cancel/models/account_bank_statement.py:22
#, python-format
msgid "Please set the bank statement to New before canceling."
-msgstr ""
+msgstr "Mesedez, ezeztatu aurretik Berrira ezarri banku deklarazioa"
#. module: account_cancel
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.bank_statement_draft_form_inherit
msgid "Reset to New"
-msgstr ""
+msgstr "Berrira berrezarri"
diff --git a/addons/account_check_printing/i18n/eu.po b/addons/account_check_printing/i18n/eu.po
index 538f41fbdf6..30629482aa8 100644
--- a/addons/account_check_printing/i18n/eu.po
+++ b/addons/account_check_printing/i18n/eu.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# * account_check_printing
#
# Translators:
+# Gorka Toledo , 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-08 18:25+0000\n"
-"Last-Translator: Oihane Crucelaegui \n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-20 16:00+0000\n"
+"Last-Translator: Gorka Toledo \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,26 +22,26 @@ msgstr ""
#: code:addons/account_check_printing/account_journal.py:55
#, python-format
msgid " : Check Number Sequence"
-msgstr ""
+msgstr ": Zenbaki Sekuentzia Egiaztatu"
#. module: account_check_printing
#: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:35
#: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:72
#, python-format
msgid " and %s/100"
-msgstr ""
+msgstr "eta %s/100"
#. module: account_check_printing
#: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:81
#, python-format
msgid "A check memo cannot exceed 60 characters."
-msgstr ""
+msgstr "Egiaztatutako agiriak ezin ditu 60 karaktere baino gehiago eduki."
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_payment_check_amount_in_words
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_register_payments_check_amount_in_words
msgid "Amount in Words"
-msgstr ""
+msgstr "Hizkien kopurua"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view
@@ -51,7 +52,7 @@ msgstr "Ezeztatu"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_payment_check_number
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_register_payments_check_number
msgid "Check Number"
-msgstr ""
+msgstr "Zenbakia Egiaztatu"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.view_account_journal_form_inherited
@@ -61,7 +62,7 @@ msgstr ""
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal_check_sequence_id
msgid "Check Sequence"
-msgstr ""
+msgstr "Sekuentzia Egiaztatu"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal_check_printing_payment_method_selected
@@ -154,13 +155,13 @@ msgstr "Last Updated on"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_payment_check_manual_sequencing
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_register_payments_check_manual_sequencing
msgid "Manual Numbering"
-msgstr ""
+msgstr "Eskuzko zenbaketa"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal_check_next_number
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks_next_check_number
msgid "Next Check Number"
-msgstr ""
+msgstr "Datorren zenbakia egiaztatu"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_register_payments_check_number
@@ -173,7 +174,7 @@ msgstr ""
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model,name:account_check_printing.model_account_payment
msgid "Payments"
-msgstr ""
+msgstr "Ordainketak"
#. module: account_check_printing
#: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:98
diff --git a/addons/account_check_printing/i18n/pl.po b/addons/account_check_printing/i18n/pl.po
index 46bad678aa2..d3e2ea0f66c 100644
--- a/addons/account_check_printing/i18n/pl.po
+++ b/addons/account_check_printing/i18n/pl.po
@@ -11,14 +11,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-23 11:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 21:08+0000\n"
"Last-Translator: zbik2607 \n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pl\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
#. module: account_check_printing
#: code:addons/account_check_printing/account_journal.py:55
@@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "sprawdź wydruki wybranych metod płatności"
#: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_payment_check_manual_sequencing
#: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_register_payments_check_manual_sequencing
msgid "Check this option if your pre-printed checks are not numbered."
-msgstr ""
+msgstr "Zaznacz tę opcję, jeśli twoje wstępnie wydrukowane czeki nie są ponumerowane."
#. module: account_check_printing
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.account_journal_dashboard_kanban_view_inherited
@@ -130,7 +130,7 @@ msgstr "ID"
msgid ""
"In order to print multiple checks at once, they must belong to the same bank"
" journal."
-msgstr ""
+msgstr "W celu wydrukowania za jednym razem kilku czeków, muszą one należeć do tego samego dziennika bankowego."
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model,name:account_check_printing.model_account_journal
@@ -171,7 +171,7 @@ msgid ""
"Number of the check corresponding to this payment. If your pre-printed check"
" are not already numbered, you can manage the numbering in the journal "
"configuration page."
-msgstr ""
+msgstr "Numer czeku właściwego dla tej płatności. Jeżeli twój wstępnie wydrukowany czek nie ma nadanego numeru, możesz zarządzać numeracją poprzez stronę konfiguracji dziennika."
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model,name:account_check_printing.model_account_payment
@@ -184,14 +184,14 @@ msgstr "Płatności"
msgid ""
"Payments to print as a checks must have 'Check' selected as payment method "
"and not have already been reconciled"
-msgstr ""
+msgstr "Płatności drukowane jako czeki muszą mieć zaznaczony \"Czek\" jako metoda płatności i nie mogły zostać pogodzone"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view
msgid ""
"Please enter the number of the first pre-printed check that you are about to"
" print on."
-msgstr ""
+msgstr "Wpisz numer pierwszego wstępnie wydrukowanego czeku, który chcesz wydrukować."
#. module: account_check_printing
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view
@@ -206,7 +206,7 @@ msgstr "sprawdź druk"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.actions.server,name:account_check_printing.action_account_print_checks
msgid "Print Checks"
-msgstr ""
+msgstr "Drukuj czeki"
#. module: account_check_printing
#: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:114
@@ -224,14 +224,14 @@ msgstr "Rejestruj płatności za kilka faktur"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_journal_check_next_number
msgid "Sequence number of the next printed check."
-msgstr ""
+msgstr "Kolejny numer następnie wydrukowanego czeku"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_journal_check_printing_payment_method_selected
msgid ""
"Technical feature used to know whether check printing was enabled as payment"
" method."
-msgstr ""
+msgstr "Funkcja techniczna używana aby wiedzieć, czy wydruk czeku był włączony jako metoda płatności."
#. module: account_check_printing
#: code:addons/account_check_printing/account_journal.py:25
@@ -239,7 +239,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"The last check number was %s. In order to avoid a check being rejected by "
"the bank, you can only use a greater number."
-msgstr ""
+msgstr "Ostatnim numerem czeku był %s. W celu uniknięcia odrzucenia czeku przez bank użyj wyższego numeru."
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_payment_check_number
@@ -247,7 +247,7 @@ msgid ""
"The selected journal is configured to print check numbers. If your pre-"
"printed check paper already has numbers or if the current numbering is "
"wrong, you can change it in the journal configuration page."
-msgstr ""
+msgstr "Wybrany dziennik jest skonfigurowany, aby drukować numery czeków. Jeżeli wstępnie wydrukowane czeki mają numery lub aktualna numeracja jest zła, możesz zmienić ją na stronie konfiguracyjnej dziennika."
#. module: account_check_printing
#: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:135
@@ -255,13 +255,13 @@ msgstr ""
msgid ""
"There is no check layout configured.\n"
"Make sure the proper check printing module is installed and its configuration (in company settings > 'Configuration' tab) is correct."
-msgstr ""
+msgstr "Nie jest skonfigurowany wygląd czeku.\nUpewnij się, czy właściwy moduł drukowania czeków jest zainstalowany i jego konfiguracja (w ustawieniach firmy > karta 'Konfiguracja') jest prawidłowa."
#. module: account_check_printing
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view
msgid ""
"This will allow to save on payments the number of the corresponding check."
-msgstr ""
+msgstr "To pozwoli zapisać na płatnościach numer właściwego czeku."
#. module: account_check_printing
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.view_account_payment_form_inherited
diff --git a/addons/account_check_printing/i18n/ro.po b/addons/account_check_printing/i18n/ro.po
index 22ffa01e672..2ff87c709b4 100644
--- a/addons/account_check_printing/i18n/ro.po
+++ b/addons/account_check_printing/i18n/ro.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-10-31 20:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 08:17+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -21,14 +21,14 @@ msgstr ""
#: code:addons/account_check_printing/account_journal.py:55
#, python-format
msgid " : Check Number Sequence"
-msgstr ""
+msgstr " : Secvență numerotare cecuri"
#. module: account_check_printing
#: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:35
#: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:72
#, python-format
msgid " and %s/100"
-msgstr ""
+msgstr " și %s/100"
#. module: account_check_printing
#: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:81
@@ -51,17 +51,17 @@ msgstr "Anulează"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_payment_check_number
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_register_payments_check_number
msgid "Check Number"
-msgstr ""
+msgstr "Număr cec"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.view_account_journal_form_inherited
msgid "Check Printing"
-msgstr ""
+msgstr "Tipărire cec"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal_check_sequence_id
msgid "Check Sequence"
-msgstr ""
+msgstr "Secvență cec"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal_check_printing_payment_method_selected
@@ -78,28 +78,28 @@ msgstr ""
#. module: account_check_printing
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.account_journal_dashboard_kanban_view_inherited
msgid "Check to print"
-msgstr ""
+msgstr "Cec de tipărit"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.view_payment_check_printing_search
msgid "Checks To Print"
-msgstr ""
+msgstr "Cecuri de tipărit"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_journal_check_sequence_id
msgid "Checks numbering sequence."
-msgstr ""
+msgstr "Secvență numerotare cecuri."
#. module: account_check_printing
#: code:addons/account_check_printing/account_journal_dashboard.py:23
#, python-format
msgid "Checks to Print"
-msgstr ""
+msgstr "Cecuri de tipărit"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.account_journal_dashboard_kanban_view_inherited
msgid "Checks to print"
-msgstr ""
+msgstr "Cecuri de tipărit"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks_create_uid
@@ -203,7 +203,7 @@ msgstr "Printeaza Cecul"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.actions.server,name:account_check_printing.action_account_print_checks
msgid "Print Checks"
-msgstr ""
+msgstr "Tipăriți Cecuri"
#. module: account_check_printing
#: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:114
diff --git a/addons/account_extra_reports/i18n/eu.po b/addons/account_extra_reports/i18n/eu.po
index b022d728c1e..ce06142b7c4 100644
--- a/addons/account_extra_reports/i18n/eu.po
+++ b/addons/account_extra_reports/i18n/eu.po
@@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "Noiz sortua"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_partnerledger
msgid "Credit"
-msgstr ""
+msgstr "Kreditu"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal
@@ -147,7 +147,7 @@ msgstr "Data"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_partnerledger
msgid "Debit"
-msgstr ""
+msgstr "Zor"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.model.fields,field_description:account_extra_reports.field_account_common_journal_report_display_name
diff --git a/addons/account_extra_reports/i18n/id.po b/addons/account_extra_reports/i18n/id.po
index 614e5e3f134..68903e0f548 100644
--- a/addons/account_extra_reports/i18n/id.po
+++ b/addons/account_extra_reports/i18n/id.po
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Tanggal untuk:"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal
msgid "Entries Sorted By:"
-msgstr ""
+msgstr "Urutan Entri:"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal
diff --git a/addons/account_extra_reports/i18n/pl.po b/addons/account_extra_reports/i18n/pl.po
index 2b6afccab09..ce47bf34f6d 100644
--- a/addons/account_extra_reports/i18n/pl.po
+++ b/addons/account_extra_reports/i18n/pl.po
@@ -10,14 +10,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-02-22 13:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-10-12 21:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 21:03+0000\n"
"Last-Translator: zbik2607 \n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pl\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal
diff --git a/addons/account_extra_reports/i18n/pt.po b/addons/account_extra_reports/i18n/pt.po
index d7bb11f2678..d3a32f3555b 100644
--- a/addons/account_extra_reports/i18n/pt.po
+++ b/addons/account_extra_reports/i18n/pt.po
@@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "Balanço"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal
msgid "Base Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Montante Base"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.model.fields,field_description:account_extra_reports.field_account_common_journal_report_company_id
diff --git a/addons/account_full_reconcile/i18n/eu.po b/addons/account_full_reconcile/i18n/eu.po
index cf1c418307a..54ce5fc8ea2 100644
--- a/addons/account_full_reconcile/i18n/eu.po
+++ b/addons/account_full_reconcile/i18n/eu.po
@@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "ID"
#. module: account_full_reconcile
#: model:ir.model,name:account_full_reconcile.model_account_move_line
msgid "Journal Item"
-msgstr ""
+msgstr "Eguneko gaia"
#. module: account_full_reconcile
#: model:ir.model.fields,field_description:account_full_reconcile.field_account_full_reconcile___last_update
diff --git a/addons/account_full_reconcile/i18n/id.po b/addons/account_full_reconcile/i18n/id.po
index 7637edf2b24..55c629594d9 100644
--- a/addons/account_full_reconcile/i18n/id.po
+++ b/addons/account_full_reconcile/i18n/id.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
#. module: account_full_reconcile
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_full_reconcile.view_move_line_form
msgid "-> View partially reconciled entries"
-msgstr ""
+msgstr "Lihat entri yang sebagian direkonsiliasi"
#. module: account_full_reconcile
#: model:ir.model.fields,field_description:account_full_reconcile.field_account_full_reconcile_create_uid
diff --git a/addons/account_full_reconcile/i18n/pl.po b/addons/account_full_reconcile/i18n/pl.po
index 3e5633ae55f..1c32f39b6d8 100644
--- a/addons/account_full_reconcile/i18n/pl.po
+++ b/addons/account_full_reconcile/i18n/pl.po
@@ -10,14 +10,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-03-02 07:39+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-10-14 09:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 21:03+0000\n"
"Last-Translator: zbik2607 \n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pl\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
#. module: account_full_reconcile
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_full_reconcile.view_move_line_form
diff --git a/addons/account_full_reconcile/i18n/pt.po b/addons/account_full_reconcile/i18n/pt.po
index 3d56fc5fe72..3bd28f6b765 100644
--- a/addons/account_full_reconcile/i18n/pt.po
+++ b/addons/account_full_reconcile/i18n/pt.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
#. module: account_full_reconcile
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_full_reconcile.view_move_line_form
msgid "-> View partially reconciled entries"
-msgstr ""
+msgstr "-> Ver entradas parcialmente reconciliadas"
#. module: account_full_reconcile
#: model:ir.model.fields,field_description:account_full_reconcile.field_account_full_reconcile_create_uid
@@ -72,7 +72,7 @@ msgstr "Última Atualização em"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_full_reconcile.field_account_full_reconcile_reconciled_line_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_full_reconcile.view_full_reconcile_form
msgid "Matched Journal Items"
-msgstr ""
+msgstr "Itens de Diário Correspondidos"
#. module: account_full_reconcile
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_full_reconcile.view_full_reconcile_form
diff --git a/addons/account_tax_exigible/i18n/eu.po b/addons/account_tax_exigible/i18n/eu.po
index 5b1be153b8b..6cfa4e53da4 100644
--- a/addons/account_tax_exigible/i18n/eu.po
+++ b/addons/account_tax_exigible/i18n/eu.po
@@ -2,12 +2,15 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_tax_exigible
#
+# Translators:
+# Gorka Toledo , 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
+"Last-Translator: Gorka Toledo , 2017\n"
"Language-Team: Basque (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -18,12 +21,12 @@ msgstr ""
#. module: account_tax_exigible
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_exigible.field_account_move_line_tax_exigible
msgid "Appears in VAT report"
-msgstr ""
+msgstr "VAT txostenean ageri da"
#. module: account_tax_exigible
#: model:ir.model,name:account_tax_exigible.model_account_move_line
msgid "Journal Item"
-msgstr ""
+msgstr "Eguneko gaia"
#. module: account_tax_exigible
#: model:ir.model,name:account_tax_exigible.model_account_partial_reconcile
diff --git a/addons/account_tax_exigible/i18n/pt.po b/addons/account_tax_exigible/i18n/pt.po
index 2a9d0ae510b..4f913d27ae6 100644
--- a/addons/account_tax_exigible/i18n/pt.po
+++ b/addons/account_tax_exigible/i18n/pt.po
@@ -5,13 +5,14 @@
# Translators:
# Martin Trigaux , 2016
# Manuela Silva , 2016
+# Manuela Silva , 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
-"Last-Translator: Manuela Silva , 2016\n"
+"Last-Translator: Manuela Silva , 2017\n"
"Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,7 +23,7 @@ msgstr ""
#. module: account_tax_exigible
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_exigible.field_account_move_line_tax_exigible
msgid "Appears in VAT report"
-msgstr ""
+msgstr "Aparece no relatório do IVA"
#. module: account_tax_exigible
#: model:ir.model,name:account_tax_exigible.model_account_move_line
diff --git a/addons/account_test/i18n/eu.po b/addons/account_test/i18n/eu.po
index 3424c650971..fb5be6adc90 100644
--- a/addons/account_test/i18n/eu.po
+++ b/addons/account_test/i18n/eu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-28 15:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 17:32+0000\n"
"Last-Translator: oihane \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -141,7 +141,7 @@ msgstr "Izena erakutsi"
#. module: account_test
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_test.account_assert_form
msgid "Expression"
-msgstr ""
+msgstr "Adierazpen"
#. module: account_test
#: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test_id
diff --git a/addons/account_test/i18n/pl.po b/addons/account_test/i18n/pl.po
index db1b1882369..e689fb4146a 100644
--- a/addons/account_test/i18n/pl.po
+++ b/addons/account_test/i18n/pl.po
@@ -11,14 +11,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-12-19 19:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 21:03+0000\n"
"Last-Translator: zbik2607 \n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pl\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
#. module: account_test
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_test.report_accounttest
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/eu.po b/addons/account_voucher/i18n/eu.po
index 314015a8d47..68054c93d2d 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/eu.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/eu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-28 15:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 16:51+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -187,7 +187,7 @@ msgstr ""
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_date_due
msgid "Due Date"
-msgstr ""
+msgstr "Zor Data"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_date
diff --git a/addons/analytic/i18n/da.po b/addons/analytic/i18n/da.po
index 87814d1ce86..f5118d12c21 100644
--- a/addons/analytic/i18n/da.po
+++ b/addons/analytic/i18n/da.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-23 08:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-22 12:57+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -111,7 +111,7 @@ msgstr ""
#. module: analytic
#: selection:account.analytic.account,account_type:0
msgid "Archived"
-msgstr ""
+msgstr "Arkiveret"
#. module: analytic
#: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_search
diff --git a/addons/analytic/i18n/eu.po b/addons/analytic/i18n/eu.po
index 5ab27af380b..52e506b3d52 100644
--- a/addons/analytic/i18n/eu.po
+++ b/addons/analytic/i18n/eu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-23 08:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 17:38+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -187,7 +187,7 @@ msgstr "Created on"
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_credit
msgid "Credit"
-msgstr ""
+msgstr "Kreditu"
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_currency_id
@@ -212,7 +212,7 @@ msgstr "Date of the last message posted on the record."
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_debit
msgid "Debit"
-msgstr ""
+msgstr "Zor"
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_name
@@ -245,7 +245,7 @@ msgstr ""
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_chart_from_date
msgid "From"
-msgstr ""
+msgstr "-tik"
#. module: analytic
#: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_search
diff --git a/addons/analytic/i18n/pl.po b/addons/analytic/i18n/pl.po
index b2782431aec..cac374300f7 100644
--- a/addons/analytic/i18n/pl.po
+++ b/addons/analytic/i18n/pl.po
@@ -12,14 +12,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-10-16 20:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 21:03+0000\n"
"Last-Translator: zbik2607 \n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pl\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
#. module: analytic
#: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.account_analytic_chart_view
diff --git a/addons/anonymization/i18n/eu.po b/addons/anonymization/i18n/eu.po
index e8b036fc506..11fcdd6a6ba 100644
--- a/addons/anonymization/i18n/eu.po
+++ b/addons/anonymization/i18n/eu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-28 15:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 17:50+0000\n"
"Last-Translator: oihane \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -152,7 +152,7 @@ msgstr "Esportatu"
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_field_id
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_migration_fix_field_name
msgid "Field"
-msgstr ""
+msgstr "Arlo"
#. module: anonymization
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_field_name
@@ -168,7 +168,7 @@ msgstr "Eremuak"
#. module: anonymization
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard_name
msgid "File Name"
-msgstr ""
+msgstr "Fitxategi Izena"
#. module: anonymization
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history_filepath
@@ -250,7 +250,7 @@ msgstr "Objektu"
#. module: anonymization
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_model_name
msgid "Object Name"
-msgstr ""
+msgstr "Objektu Izena"
#. module: anonymization
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_migration_fix_query
diff --git a/addons/anonymization/i18n/pl.po b/addons/anonymization/i18n/pl.po
index 17912caa22a..2b73899f398 100644
--- a/addons/anonymization/i18n/pl.po
+++ b/addons/anonymization/i18n/pl.po
@@ -9,14 +9,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-08 12:08+0000\n"
-"Last-Translator: Slawomir Adamus \n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 21:03+0000\n"
+"Last-Translator: zbik2607 \n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pl\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
#. module: anonymization
#: model:ir.actions.act_window,name:anonymization.action_ir_model_fields_anonymization_history_tree
diff --git a/addons/auth_ldap/i18n/pl.po b/addons/auth_ldap/i18n/pl.po
index 97a9228f682..391d3863d1a 100644
--- a/addons/auth_ldap/i18n/pl.po
+++ b/addons/auth_ldap/i18n/pl.po
@@ -9,14 +9,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-08 12:08+0000\n"
-"Last-Translator: Slawomir Adamus \n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 21:03+0000\n"
+"Last-Translator: zbik2607 \n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pl\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
#. module: auth_ldap
#: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap_create_user
diff --git a/addons/auth_oauth/i18n/eu.po b/addons/auth_oauth/i18n/eu.po
index 09500b23d0b..269ef350d7c 100644
--- a/addons/auth_oauth/i18n/eu.po
+++ b/addons/auth_oauth/i18n/eu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-28 14:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 16:55+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -90,7 +90,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_contract_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_contracts_count
msgid "Contracts"
-msgstr ""
+msgstr "Kontratuak"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_create_uid
diff --git a/addons/auth_oauth/i18n/pl.po b/addons/auth_oauth/i18n/pl.po
index d55866e36f8..da0564902de 100644
--- a/addons/auth_oauth/i18n/pl.po
+++ b/addons/auth_oauth/i18n/pl.po
@@ -11,14 +11,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-10-08 18:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 21:03+0000\n"
"Last-Translator: zbik2607 \n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pl\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration
diff --git a/addons/auth_signup/i18n/zh_TW.po b/addons/auth_signup/i18n/zh_TW.po
index 03c31e21a91..d9e663770e7 100644
--- a/addons/auth_signup/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/auth_signup/i18n/zh_TW.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-12 05:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-19 05:48+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -250,7 +250,7 @@ msgstr ""
#. module: auth_signup
#: model:ir.model.fields,help:auth_signup.field_res_users_website_url
msgid "The full URL to access the document through the website."
-msgstr ""
+msgstr "通過網站訪問該單據的完整 URL。"
#. module: auth_signup
#: model:ir.model.fields,help:auth_signup.field_base_config_settings_auth_signup_reset_password
diff --git a/addons/barcodes/i18n/pl.po b/addons/barcodes/i18n/pl.po
index 3fa42429def..dc664d3bcf3 100644
--- a/addons/barcodes/i18n/pl.po
+++ b/addons/barcodes/i18n/pl.po
@@ -9,14 +9,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-08 12:08+0000\n"
-"Last-Translator: Slawomir Adamus \n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 21:03+0000\n"
+"Last-Translator: zbik2607 \n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pl\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
#. module: barcodes
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:223
diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/eu.po b/addons/base_action_rule/i18n/eu.po
index a6f560093b5..a5518d1c76b 100644
--- a/addons/base_action_rule/i18n/eu.po
+++ b/addons/base_action_rule/i18n/eu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-28 15:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 17:47+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -186,7 +186,7 @@ msgstr "Aldatu beharreko eremuak"
#. module: base_action_rule
#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_filter_id
msgid "Filter"
-msgstr ""
+msgstr "Iragazki"
#. module: base_action_rule
#: model:ir.model.fields,help:base_action_rule.field_base_action_rule_sequence
@@ -204,7 +204,7 @@ msgstr ""
#. module: base_action_rule
#: selection:base.action.rule,trg_date_range_type:0
msgid "Hours"
-msgstr ""
+msgstr "Orduak"
#. module: base_action_rule
#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_id
@@ -286,7 +286,7 @@ msgstr ""
#. module: base_action_rule
#: selection:base.action.rule,trg_date_range_type:0
msgid "Minutes"
-msgstr ""
+msgstr "Minutuak"
#. module: base_action_rule
#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_model
@@ -301,7 +301,7 @@ msgstr "Hilabeteak"
#. module: base_action_rule
#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_line_test_name
msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Izena"
#. module: base_action_rule
#: selection:base.action.rule.lead.test,state:0
diff --git a/addons/base_gengo/i18n/pl.po b/addons/base_gengo/i18n/pl.po
index 7269c985ece..8de83386dff 100644
--- a/addons/base_gengo/i18n/pl.po
+++ b/addons/base_gengo/i18n/pl.po
@@ -10,14 +10,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-23 13:58+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 21:03+0000\n"
"Last-Translator: zbik2607 \n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pl\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
#. module: base_gengo
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_company_inherit_base_gengo_form
diff --git a/addons/base_iban/i18n/ro.po b/addons/base_iban/i18n/ro.po
index d1a0e2ee0b2..b21792f2655 100644
--- a/addons/base_iban/i18n/ro.po
+++ b/addons/base_iban/i18n/ro.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-06 14:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 02:35+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "Conturi Bancare"
#: code:addons/base_iban/base_iban.py:57
#, python-format
msgid "Cannot compute the BBAN because the account number is not an IBAN."
-msgstr ""
+msgstr "Nu se poate calcula BBAN pentru că numărul de cont nu este IBAN."
#. module: base_iban
#: code:addons/base_iban/base_iban.py:26
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "No IBAN !"
msgid ""
"The IBAN does not seem to be correct. You should have entered something like this %s\n"
"Where B = National bank code, S = Branch code, C = Account No, k = Check digit"
-msgstr ""
+msgstr "IBAN-ul nu pare să fi corect. Trebuie să introduceți ceva de genul %s Unde B = Codul de banca, S = Cod domeniu, C= Număr cont, k = sumă control"
#. module: base_iban
#: code:addons/base_iban/base_iban.py:30
diff --git a/addons/base_import/i18n/eu.po b/addons/base_import/i18n/eu.po
index 0cc1db102d1..f08062cc491 100644
--- a/addons/base_import/i18n/eu.po
+++ b/addons/base_import/i18n/eu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-18 13:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-08 18:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 17:47+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -309,7 +309,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74
#, python-format
msgid "External ID"
-msgstr ""
+msgstr "Kanpo ID"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -330,12 +330,12 @@ msgstr ""
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_file
msgid "File"
-msgstr ""
+msgstr "Fitxategi"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_file_name
msgid "File Name"
-msgstr ""
+msgstr "Fitxategi Izena"
#. module: base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_file_type
diff --git a/addons/base_import/i18n/pl.po b/addons/base_import/i18n/pl.po
index 8469b7bb665..6a8f6a80818 100644
--- a/addons/base_import/i18n/pl.po
+++ b/addons/base_import/i18n/pl.po
@@ -10,14 +10,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-18 13:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-08-08 07:30+0000\n"
-"Last-Translator: Piotr Szlązak \n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 21:03+0000\n"
+"Last-Translator: zbik2607 \n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pl\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
#. module: base_import
#. openerp-web
diff --git a/addons/base_import/i18n/ro.po b/addons/base_import/i18n/ro.po
index 59bd23a3ba3..7e7a1a50435 100644
--- a/addons/base_import/i18n/ro.po
+++ b/addons/base_import/i18n/ro.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-18 13:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-10-25 05:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 02:53+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -293,7 +293,7 @@ msgstr "Codificare:"
#: code:addons/base_import/models.py:204
#, python-format
msgid "Error cell found while reading XLS/XLSX file: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Eroare în celculă făsită la citirea fișierului XLS/XLSX : %s"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -366,7 +366,7 @@ msgstr "Fișier:"
#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:384
#, python-format
msgid "For CSV files, the issue could be an incorrect encoding."
-msgstr ""
+msgstr "Pentru fișiere CSV, problema poate fi o codificare incorectă."
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -532,7 +532,7 @@ msgid ""
"If the model uses openchatter, history tracking "
"will set up subscriptions and send notifications"
" during the import, but lead to a slower import."
-msgstr ""
+msgstr "Dacă modelul utilizează openchatter, urmărirea istoricului va seta subscrierea și va trimite notificări în timpul importului ce va duce la un import mai încet."
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -948,20 +948,20 @@ msgstr "Pentru a gestiona relatiile dintre tabele,\nputeti folosi facilitatile \
#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:43
#, python-format
msgid "Track history during import"
-msgstr ""
+msgstr "Urmărește istoric în timpul importului"
#. module: base_import
#: code:addons/base_import/models.py:173
#, python-format
msgid "Unable to load \"{extension}\" file: requires Python module \"{modname}\""
-msgstr ""
+msgstr "Nu se poate încărca fișierul \"{extension}\": este necesar modulul Python \"{modname}\""
#. module: base_import
#: code:addons/base_import/models.py:174
#, python-format
msgid ""
"Unsupported file format \"{}\", import only supports CSV, ODS, XLS and XLSX"
-msgstr ""
+msgstr "Format fișier nesuportat \"{}\", import suportat numai pentru CSV, ODS, XLS și XLSX"
#. module: base_import
#. openerp-web
diff --git a/addons/base_import_module/i18n/pl.po b/addons/base_import_module/i18n/pl.po
index 51ff7159791..2c833c19928 100644
--- a/addons/base_import_module/i18n/pl.po
+++ b/addons/base_import_module/i18n/pl.po
@@ -10,14 +10,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-10-06 09:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 21:03+0000\n"
"Last-Translator: zbik2607 \n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pl\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
#. module: base_import_module
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
diff --git a/addons/base_setup/i18n/eu.po b/addons/base_setup/i18n/eu.po
index 254a756342e..857a15d88a3 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/eu.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/eu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-28 14:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 17:42+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -78,7 +78,7 @@ msgstr ""
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration
msgid "Configure your company data"
-msgstr ""
+msgstr "Konfiguratu zure konpainiaren data"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_uid
@@ -120,7 +120,7 @@ msgstr "Emaila"
#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration
msgid "General Settings"
-msgstr ""
+msgstr "ezarpen Orokorrak"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_portal
@@ -162,7 +162,7 @@ msgstr "ID"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration
msgid "Import / Export"
-msgstr ""
+msgstr "Inportatu/Exportatu"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration
diff --git a/addons/base_setup/i18n/pl.po b/addons/base_setup/i18n/pl.po
index a99237ead0b..b2597cd17b1 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/pl.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/pl.po
@@ -10,14 +10,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-10-21 18:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 21:03+0000\n"
"Last-Translator: zbik2607 \n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pl\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_portal
diff --git a/addons/base_setup/i18n/ro.po b/addons/base_setup/i18n/ro.po
index bc3e30bc7a6..96bc1d69067 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/ro.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/ro.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-10-23 19:06+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 07:41+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -241,7 +241,7 @@ msgstr ""
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner
msgid "Share partners to all companies"
-msgstr ""
+msgstr "Partajează partenerii la toate companiile"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner
diff --git a/addons/bus/i18n/pl.po b/addons/bus/i18n/pl.po
index 78d58b0a6b8..eb9da9a6d0b 100644
--- a/addons/bus/i18n/pl.po
+++ b/addons/bus/i18n/pl.po
@@ -10,14 +10,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-10-14 09:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 21:03+0000\n"
"Last-Translator: Grzegorz Grzelak \n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pl\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
#. module: bus
#: sql_constraint:bus.presence:0
diff --git a/addons/calendar/i18n/eu.po b/addons/calendar/i18n/eu.po
index eb79aee87f0..0909633ee73 100644
--- a/addons/calendar/i18n/eu.po
+++ b/addons/calendar/i18n/eu.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# * calendar
#
# Translators:
+# Gorka Toledo , 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-28 15:34+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-23 14:50+0000\n"
+"Last-Translator: Gorka Toledo \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -746,7 +747,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/calendar/static/src/js/base_calendar.js:44
#, python-format
msgid "Everybody's calendars"
-msgstr ""
+msgstr "Denon egutegia"
#. module: calendar
#: selection:calendar.event,class:0
@@ -954,7 +955,7 @@ msgstr ""
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search
msgid "Meeting"
-msgstr ""
+msgstr "Bilera"
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
@@ -991,7 +992,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form_popup
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_tree
msgid "Meetings"
-msgstr ""
+msgstr "Bilera kop."
#. module: calendar
#: model:ir.model,name:calendar.model_mail_message
@@ -1006,7 +1007,7 @@ msgstr "Mezuak"
#. module: calendar
#: selection:calendar.alarm,interval:0
msgid "Minute(s)"
-msgstr ""
+msgstr "Minutua(k)"
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
diff --git a/addons/calendar/i18n/pl.po b/addons/calendar/i18n/pl.po
index ab23666da0e..f12a5170af3 100644
--- a/addons/calendar/i18n/pl.po
+++ b/addons/calendar/i18n/pl.po
@@ -11,14 +11,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-10-14 11:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 21:03+0000\n"
"Last-Translator: zbik2607 \n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pl\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
#. module: calendar
#: model:mail.template,body_html:calendar.calendar_template_meeting_reminder
diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/eu.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/eu.po
index 910b32cf673..639b41b26c4 100644
--- a/addons/claim_from_delivery/i18n/eu.po
+++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/eu.po
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:claim_from_delivery.field_stock_picking_claim_count_out
#: model:ir.ui.view,arch_db:claim_from_delivery.crm_claim_from_delivery
msgid "Claims"
-msgstr ""
+msgstr "Erreklamazioak"
#. module: claim_from_delivery
#: model:res.request.link,name:claim_from_delivery.request_link_claim_from_delivery
diff --git a/addons/crm/i18n/da.po b/addons/crm/i18n/da.po
index d9d7521d66b..2527013449a 100644
--- a/addons/crm/i18n/da.po
+++ b/addons/crm/i18n/da.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-12-12 11:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-22 12:57+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -666,12 +666,12 @@ msgstr ""
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_alias_name
msgid "Alias Name"
-msgstr ""
+msgstr "Alias navn"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_alias_domain
msgid "Alias domain"
-msgstr ""
+msgstr "Alias domæne"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_alias_model_id
@@ -730,7 +730,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter
msgid "Archived"
-msgstr ""
+msgstr "Arkiveret"
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form
diff --git a/addons/crm/i18n/eu.po b/addons/crm/i18n/eu.po
index 2f11577ee05..bc88cd63aa0 100644
--- a/addons/crm/i18n/eu.po
+++ b/addons/crm/i18n/eu.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-10 15:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-23 14:48+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1038,7 +1038,7 @@ msgstr ""
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
msgid "Congratulations, you're done!"
-msgstr ""
+msgstr "Zorionak, egina duzu!"
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
@@ -1422,7 +1422,7 @@ msgstr "Done"
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
msgid "Download the"
-msgstr ""
+msgstr "-a jaitsi"
#. module: crm
#: model:ir.filters,name:crm.filter_draft_lead
@@ -1479,7 +1479,7 @@ msgstr ""
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
msgid "End"
-msgstr ""
+msgstr "Amaiera"
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
@@ -1520,7 +1520,7 @@ msgstr ""
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
msgid "Examples"
-msgstr ""
+msgstr "Adibideak"
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
@@ -2293,7 +2293,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_users_meeting_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_partners_form_crm1
msgid "Meetings"
-msgstr ""
+msgstr "Bilera kop."
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.merge_opportunity_form
@@ -2892,7 +2892,7 @@ msgstr "Kidea"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_phone
msgid "Phone"
-msgstr ""
+msgstr "Telefono"
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
@@ -3924,7 +3924,7 @@ msgstr ""
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_line_wizard_id
msgid "Wizard"
-msgstr ""
+msgstr "Laguntzailea"
#. module: crm
#: code:addons/crm/sales_team.py:47 model:crm.stage,name:crm.crm_stage_2_4
diff --git a/addons/crm/i18n/pl.po b/addons/crm/i18n/pl.po
index 99bc7a31f80..9d81a8fcf84 100644
--- a/addons/crm/i18n/pl.po
+++ b/addons/crm/i18n/pl.po
@@ -12,14 +12,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-10-17 08:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 21:03+0000\n"
"Last-Translator: Grzegorz Grzelak \n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pl\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_meeting_count
diff --git a/addons/crm/i18n/sv.po b/addons/crm/i18n/sv.po
index cd46a005264..9ae0184e7ed 100644
--- a/addons/crm/i18n/sv.po
+++ b/addons/crm/i18n/sv.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-23 09:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-19 17:30+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -4141,7 +4141,7 @@ msgstr "oe_kanban_text_red"
#: code:addons/crm/crm_lead.py:913
#, python-format
msgid "opportunities"
-msgstr ""
+msgstr "möjligheter"
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form
diff --git a/addons/crm_claim/i18n/eu.po b/addons/crm_claim/i18n/eu.po
index b7b1966445b..2538692a370 100644
--- a/addons/crm_claim/i18n/eu.po
+++ b/addons/crm_claim/i18n/eu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-28 15:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-22 11:48+0000\n"
"Last-Translator: oihane \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -91,7 +91,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.menu,name:crm_claim.menu_config_claim
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view
msgid "Claim"
-msgstr ""
+msgstr "Erreklamazioa"
#. module: crm_claim
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_claim.crm_claim_categ_action
@@ -165,7 +165,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_graph
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_pivot
msgid "Claims"
-msgstr ""
+msgstr "Erreklamazioak"
#. module: crm_claim
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_claim.action_report_crm_claim
@@ -439,7 +439,7 @@ msgstr "Messages and communication history"
#. module: crm_claim
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_filter
msgid "Month of claim"
-msgstr ""
+msgstr "Erreklamazioaren hilabetea"
#. module: crm_claim
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_filter
@@ -520,7 +520,7 @@ msgstr "Kidea"
#. module: crm_claim
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_partner_phone
msgid "Phone"
-msgstr ""
+msgstr "Telefono"
#. module: crm_claim
#: model:crm.claim.category,name:crm_claim.categ_claim3
@@ -625,7 +625,7 @@ msgstr "Bilatu"
#. module: crm_claim
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter
msgid "Search Claims"
-msgstr ""
+msgstr "Erreklamazioak Bilatu"
#. module: crm_claim
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_stage_sequence
diff --git a/addons/crm_claim/i18n/hr.po b/addons/crm_claim/i18n/hr.po
index f0d3db5656b..7a2b3fa1e64 100644
--- a/addons/crm_claim/i18n/hr.po
+++ b/addons/crm_claim/i18n/hr.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-18 15:26+0000\n"
-"Last-Translator: Marko Carević \n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-22 13:37+0000\n"
+"Last-Translator: Bole \n"
"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -739,7 +739,7 @@ msgstr "Povijest komunikacije Web stranice"
#. module: crm_claim
#: model:ir.filters,name:crm_claim.filter_report_crm_claim_workload
msgid "Workload"
-msgstr ""
+msgstr "Opterećenje"
#. module: crm_claim
#: model:ir.actions.act_window,help:crm_claim.crm_claim_stage_act
diff --git a/addons/crm_claim/i18n/pl.po b/addons/crm_claim/i18n/pl.po
index b16eec40f4f..d4cd032ddb1 100644
--- a/addons/crm_claim/i18n/pl.po
+++ b/addons/crm_claim/i18n/pl.po
@@ -10,14 +10,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-25 06:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 21:03+0000\n"
"Last-Translator: zbik2607 \n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pl\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
#. module: crm_claim
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_res_partner_claim_count
diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/eu.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/eu.po
index 73e6b01fbb0..525292bfa9f 100644
--- a/addons/crm_partner_assign/i18n/eu.po
+++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/eu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-28 15:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 17:47+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -204,12 +204,12 @@ msgstr ""
#. module: crm_partner_assign
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_channel_interested_comment
msgid "Comment"
-msgstr ""
+msgstr "Iruzkin"
#. module: crm_partner_assign
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_opportunity_portal_form
msgid "Communication"
-msgstr ""
+msgstr "Komunikazio"
#. module: crm_partner_assign
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_company_id
@@ -541,7 +541,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_grade_id_9621
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_partner_grade_form
msgid "Level"
-msgstr ""
+msgstr "Maila"
#. module: crm_partner_assign
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_grade_name
diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/pl.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/pl.po
index ce29086981a..4bc2f110c39 100644
--- a/addons/crm_partner_assign/i18n/pl.po
+++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/pl.po
@@ -11,14 +11,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-11-19 11:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 21:03+0000\n"
"Last-Translator: zbik2607 \n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pl\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
#. module: crm_partner_assign
#: model:mail.template,body_html:crm_partner_assign.email_template_lead_forward_mail
diff --git a/addons/crm_project_issue/i18n/pl.po b/addons/crm_project_issue/i18n/pl.po
index 4a2d5cf0a8d..ce3bd64fdc4 100644
--- a/addons/crm_project_issue/i18n/pl.po
+++ b/addons/crm_project_issue/i18n/pl.po
@@ -9,14 +9,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-09 04:27+0000\n"
-"Last-Translator: Piotr Szlązak \n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 21:03+0000\n"
+"Last-Translator: zbik2607 \n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pl\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
#. module: crm_project_issue
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_project_issue.crm_case_form_view_leads_project_issue
diff --git a/addons/decimal_precision/i18n/pl.po b/addons/decimal_precision/i18n/pl.po
index d87d02f0c27..2d1f1e2dd1e 100644
--- a/addons/decimal_precision/i18n/pl.po
+++ b/addons/decimal_precision/i18n/pl.po
@@ -9,14 +9,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-27 09:17+0000\n"
-"Last-Translator: Piotr Szlązak \n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 21:03+0000\n"
+"Last-Translator: zbik2607 \n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pl\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
#. module: decimal_precision
#: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_create_uid
diff --git a/addons/delivery/i18n/bs.po b/addons/delivery/i18n/bs.po
index b2911ca8ec9..f28eb210bbc 100644
--- a/addons/delivery/i18n/bs.po
+++ b/addons/delivery/i18n/bs.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-11-21 20:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-22 17:53+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -83,7 +83,7 @@ msgid ""
"A description of the Product that you want to communicate to your customers."
" This description will be copied to every Sale Order, Delivery Order and "
"Customer Invoice/Refund"
-msgstr ""
+msgstr "Opis proizvoda koji želite da prikažete vašem kupcu. Ovaj opis će biti kopiran na svaku Prodajnu Narudžbu, Nalog Isporuke i Račun/Povrat kupca."
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_description_purchase
diff --git a/addons/delivery/i18n/da.po b/addons/delivery/i18n/da.po
index 3d7812e2702..24412753a23 100644
--- a/addons/delivery/i18n/da.po
+++ b/addons/delivery/i18n/da.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-23 10:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-22 12:57+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -126,7 +126,7 @@ msgstr "Ordrebeløb for at få fri levering, angivet i firmaets valuta"
#. module: delivery
#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_search
msgid "Archived"
-msgstr ""
+msgstr "Arkiveret"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_asset_category_id
diff --git a/addons/delivery/i18n/eu.po b/addons/delivery/i18n/eu.po
index 93741618a0d..e8da803fa67 100644
--- a/addons/delivery/i18n/eu.po
+++ b/addons/delivery/i18n/eu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-29 16:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 17:47+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -519,7 +519,7 @@ msgstr ""
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_property_account_expense_id
msgid "Expense Account"
-msgstr ""
+msgstr "Gastu-kontu"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_expense_policy
diff --git a/addons/event/i18n/da.po b/addons/event/i18n/da.po
index e754ac624fc..78d45bca962 100644
--- a/addons/event/i18n/da.po
+++ b/addons/event/i18n/da.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-08-22 13:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-22 12:57+0000\n"
"Last-Translator: Morten Schou \n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -266,7 +266,7 @@ msgstr "Anvend"
#. module: event
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search
msgid "Archived"
-msgstr ""
+msgstr "Arkiveret"
#. module: event
#: model:event.event,description:event.event_0
diff --git a/addons/event/i18n/eu.po b/addons/event/i18n/eu.po
index c3de0e7630f..6cae8131f59 100644
--- a/addons/event/i18n/eu.po
+++ b/addons/event/i18n/eu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-28 15:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 17:52+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -836,7 +836,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_tree
msgid "Events"
-msgstr ""
+msgstr "Gertakizunak"
#. module: event
#: model:ir.actions.act_window,name:event.action_report_event_registration
@@ -1247,7 +1247,7 @@ msgstr ""
#: model:event.event,description:event.event_1
#: model:event.event,description:event.event_3
msgid "Modules"
-msgstr ""
+msgstr "Moduluak"
#. module: event
#: selection:event.mail,interval_unit:0
@@ -1407,7 +1407,7 @@ msgstr "Kidea"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_phone
msgid "Phone"
-msgstr ""
+msgstr "Telefono"
#. module: event
#: model:event.event,description:event.event_2
@@ -1591,7 +1591,7 @@ msgstr "Bidali posta gisa"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_done
msgid "Sent"
-msgstr ""
+msgstr "Bidalia"
#. module: event
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form
diff --git a/addons/event/i18n/pl.po b/addons/event/i18n/pl.po
index b8eca23ccd9..978f634ea70 100644
--- a/addons/event/i18n/pl.po
+++ b/addons/event/i18n/pl.po
@@ -11,14 +11,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-10-13 20:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 21:03+0000\n"
"Last-Translator: Grzegorz Grzelak \n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pl\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_report_event_registration_cancel_state
diff --git a/addons/event/i18n/sv.po b/addons/event/i18n/sv.po
index af7639368bb..e17f23695af 100644
--- a/addons/event/i18n/sv.po
+++ b/addons/event/i18n/sv.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-18 09:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 19:31+0000\n"
"Last-Translator: Kristoffer Grundström \n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr " # antal preliminära anmälningar"
#. module: event
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_kanban
msgid "(stats)"
-msgstr ""
+msgstr "(statistik)"
#. module: event
#: model:event.event,description:event.event_0
@@ -47,7 +47,7 @@ msgstr ""
#: model:event.event,description:event.event_1
#: model:event.event,description:event.event_3
msgid "5 Intensive Days"
-msgstr ""
+msgstr "5 intensiva Dagar"
#. module: event
#: model:event.event,description:event.event_2
@@ -69,7 +69,7 @@ msgstr ""
#: model:event.event,description:event.event_3
msgid ""
"You will be able to create dynamic page interacting with the ORM."
-msgstr ""
+msgstr "Du kommer att kunna skapa dynamisk interaktion mellan hemsidan och ORM"
#. module: event
#: model:event.event,description:event.event_0
@@ -78,7 +78,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"You will be able to develop a full application with backend and user "
"interface."
-msgstr ""
+msgstr "Du kommer att kunna utveckla en fullständig applikation med backend och användargränssnitt."
#. module: event
#: model:event.event,description:event.event_0
@@ -86,13 +86,13 @@ msgstr ""
#: model:event.event,description:event.event_3
msgid ""
"You will be able to develop simple dynamic components in HTML pages."
-msgstr ""
+msgstr "Du kommer att kunna utveckla enkla dynamiska komponenter i HTmL sidor."
#. module: event
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.event_event_report_template_badge
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.event_registration_report_template_badge
msgid "to"
-msgstr ""
+msgstr "till"
#. module: event
#: model:mail.template,body_html:event.event_reminder
@@ -143,7 +143,7 @@ msgstr ""
#: model:event.event,description:event.event_1
#: model:event.event,description:event.event_3
msgid "John Doe, CEO"
-msgstr ""
+msgstr "John Doe, CEO"
#. module: event
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form
@@ -162,12 +162,12 @@ msgid ""
"developers who need to grasp knowledge of the business applications "
"development process. This course is for new developers or for IT "
"professionals eager to learn more about technical aspects."
-msgstr ""
+msgstr "Den här kursen är avsedd för personer som behöver få kunskap om utveckling gav affärssystem process. Den här kursen är för nybörjare eller för IT specialister som vill lära sig mer om tekninska detaljer."
#. module: event
#: model:event.event,description:event.event_2
msgid "Conference on Business Apps"
-msgstr ""
+msgstr "Konferens om affärssapplikationer"
#. module: event
#: model:event.event,description:event.event_0
@@ -176,7 +176,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Having attended this course, participants should be able "
"to:"
-msgstr ""
+msgstr "Efter att ha deltagit i denna kurs skall deltagarna kunna:"
#. module: event
#: model:event.event,description:event.event_0
@@ -184,31 +184,31 @@ msgstr ""
#: model:event.event,description:event.event_2
#: model:event.event,description:event.event_3
msgid "Objectives:"
-msgstr ""
+msgstr "Mål:"
#. module: event
#: model:event.event,description:event.event_0
#: model:event.event,description:event.event_1
#: model:event.event,description:event.event_3
msgid "Our prices include:"
-msgstr ""
+msgstr "I våra priser ingår:"
#. module: event
#: model:event.event,description:event.event_2
msgid "Program:"
-msgstr ""
+msgstr "Program:"
#. module: event
#: model:event.event,description:event.event_0
#: model:event.event,description:event.event_1
#: model:event.event,description:event.event_3
msgid "Requirements:"
-msgstr ""
+msgstr "Krav:"
#. module: event
#: model:event.event,description:event.event_2
msgid "Where to find us:"
-msgstr ""
+msgstr "Här finner du oss:"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_message_needaction
@@ -226,7 +226,7 @@ msgstr "Aktiv"
#: model:event.event,description:event.event_1
#: model:event.event,description:event.event_3
msgid "Advanced JQuery"
-msgstr ""
+msgstr "Advancerat JFrågor"
#. module: event
#: selection:event.mail,interval_type:0
@@ -302,13 +302,13 @@ msgstr "Deltagare"
#. module: event
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_report_event_registration_search
msgid "Attendee / Contact"
-msgstr ""
+msgstr "Deltagare / Kontakt"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_name
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.event_event_report_template_badge
msgid "Attendee Name"
-msgstr ""
+msgstr "Deltagarnamn"
#. module: event
#: model:ir.actions.act_window,name:event.act_event_registration_from_event
@@ -322,7 +322,7 @@ msgstr "Deltagare"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings_auto_confirmation
msgid "Auto Confirmation"
-msgstr ""
+msgstr "Automatisk bekräftelse"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_badge_back
@@ -332,7 +332,7 @@ msgstr "Brickans baksida"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_badge_front
msgid "Badge Front"
-msgstr ""
+msgstr "Brickans framsida"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_badge_innerright
@@ -373,14 +373,14 @@ msgstr ""
#: model:event.event,description:event.event_1
#: model:event.event,description:event.event_3
msgid "Bring your own laptop."
-msgstr ""
+msgstr "Ta med din egen dator."
#. module: event
#: model:event.event,description:event.event_0
#: model:event.event,description:event.event_1
#: model:event.event,description:event.event_3
msgid "Building a Full Application"
-msgstr ""
+msgstr "Utveckling av ett helt system"
#. module: event
#: model:event.event,description:event.event_0
@@ -456,7 +456,7 @@ msgstr "Konferens"
#. module: event
#: model:event.event,name:event.event_2
msgid "Conference on Business Apps"
-msgstr ""
+msgstr "Konferens om affärsapplikationer"
#. module: event
#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_configuration
@@ -492,7 +492,7 @@ msgstr "Bekräfta anmälan"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_auto_confirm
msgid "Confirmation not required"
-msgstr ""
+msgstr "Bekräftelse fordras ej"
#. module: event
#: selection:event.event,state:0 selection:event.registration,state:0
@@ -534,7 +534,7 @@ msgstr "Land"
#: model:event.event,description:event.event_1
#: model:event.event,description:event.event_3
msgid "Course Summary"
-msgstr ""
+msgstr "Kurssammanfattning"
#. module: event
#: model:web.tip,description:event.event_tip_1
@@ -593,21 +593,21 @@ msgstr "Datum för senast publicerade meddelandet i loggen."
#: model:event.event,description:event.event_1
#: model:event.event,description:event.event_3
msgid "Day 1"
-msgstr ""
+msgstr "Dag 1"
#. module: event
#: model:event.event,description:event.event_0
#: model:event.event,description:event.event_1
#: model:event.event,description:event.event_3
msgid "Day 2"
-msgstr ""
+msgstr "Dag 2"
#. module: event
#: model:event.event,description:event.event_0
#: model:event.event,description:event.event_1
#: model:event.event,description:event.event_3
msgid "Day 3"
-msgstr ""
+msgstr "Dag 3"
#. module: event
#: selection:event.mail,interval_unit:0
@@ -656,7 +656,7 @@ msgstr "Visa namn"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_sequence
msgid "Display order"
-msgstr ""
+msgstr "Visa order"
#. module: event
#: model:event.event,description:event.event_0
@@ -682,7 +682,7 @@ msgstr "Preliminär"
msgid ""
"During this conference, our team will give a detailed overview of our "
"business applications. You’ll know all the benefits of using it."
-msgstr ""
+msgstr "Under denna konferens kommer vi att ge en detaljerad översikt av vår affärsapplikation. Du kommer att förstå alla fördelar med att använda den."
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_email
@@ -692,7 +692,7 @@ msgstr "E-post"
#. module: event
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form
msgid "Email Schedule"
-msgstr ""
+msgstr "E-post plan"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings_group_email_scheduling
@@ -702,7 +702,7 @@ msgstr ""
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_template_id
msgid "Email to Send"
-msgstr ""
+msgstr "E-post att sändas"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_date_end
@@ -727,7 +727,7 @@ msgstr "Evenemang"
#. module: event
#: model:ir.actions.report.xml,name:event.report_event_event_badge
msgid "Event Badge"
-msgstr ""
+msgstr "Evenemansbricka"
#. module: event
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_report_event_registration_search
@@ -753,12 +753,12 @@ msgstr "Evenemangets slutdatum"
#. module: event
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_form
msgid "Event Information"
-msgstr ""
+msgstr "Evenemangsinformation"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_event_logo
msgid "Event Logo"
-msgstr ""
+msgstr "Evenemangslogotyp"
#. module: event
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_mail_form
@@ -882,7 +882,7 @@ msgstr "Förväntad"
#. module: event
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_kanban
msgid "Expected attendees"
-msgstr ""
+msgstr "Förväntade besökare"
#. module: event
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_report_event_registration_search
@@ -947,7 +947,7 @@ msgstr ""
#: model:event.event,description:event.event_1
#: model:event.event,description:event.event_3
msgid "Functions"
-msgstr ""
+msgstr "Funktioner"
#. module: event
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search
@@ -966,7 +966,7 @@ msgstr ""
#: model:event.event,description:event.event_1
#: model:event.event,description:event.event_3
msgid "Hello World"
-msgstr ""
+msgstr "Hej världen"
#. module: event
#: selection:event.mail,interval_unit:0
@@ -978,7 +978,7 @@ msgstr "Timme(ar)"
#: model:event.event,description:event.event_1
#: model:event.event,description:event.event_3
msgid "How to Debug"
-msgstr ""
+msgstr "Hur man testar"
#. module: event
#: model:event.event,description:event.event_0
@@ -987,7 +987,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"I did not expect such a great learning experience. I feel like I can develop"
" anything now."
-msgstr ""
+msgstr "Jag förväntade mig inte att så snabbt bygga upp kunskaper. Nu känner jag som att jag kan utveckla vad som helst."
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings_id
@@ -1025,14 +1025,14 @@ msgstr ""
#. module: event
#: selection:event.mail,interval_unit:0
msgid "Immediately"
-msgstr ""
+msgstr "Omedelbart"
#. module: event
#: model:event.event,description:event.event_0
#: model:event.event,description:event.event_1
#: model:event.event,description:event.event_3
msgid "Install and administer your own server;"
-msgstr ""
+msgstr "Installera och administrera din egen server;"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_config_settings_module_event_sale
@@ -1219,7 +1219,7 @@ msgstr "Max antal platser"
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_seats_availability
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_seats_available
msgid "Maximum Attendees"
-msgstr ""
+msgstr "Max antal besökare"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_seats_max
@@ -1284,7 +1284,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/event/models/event.py:198
#, python-format
msgid "No more available seats."
-msgstr ""
+msgstr "Utsålt"
#. module: event
#: code:addons/event/models/event.py:298
@@ -1311,7 +1311,7 @@ msgstr "Antal evenemang"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_seats_expected
msgid "Number of Expected Attendees"
-msgstr ""
+msgstr "Antal förväntade besökare"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_seats_used
@@ -1340,7 +1340,7 @@ msgstr "Antalet olästa meddelanden"
#: model:event.event,description:event.event_1
#: model:event.event,description:event.event_3
msgid "Odoo Official Website"
-msgstr ""
+msgstr "Odoo officiell hemsida"
#. module: event
#: model:event.event,description:event.event_0
diff --git a/addons/event_sale/i18n/eu.po b/addons/event_sale/i18n/eu.po
index cd7bb34ab2e..1d121606a7e 100644
--- a/addons/event_sale/i18n/eu.po
+++ b/addons/event_sale/i18n/eu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-23 08:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 17:52+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -256,7 +256,7 @@ msgstr ""
#. module: event_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_phone
msgid "Phone"
-msgstr ""
+msgstr "Telefono"
#. module: event_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_price
diff --git a/addons/event_sale/i18n/pl.po b/addons/event_sale/i18n/pl.po
index 0ed0e4869e4..ba0982c9672 100644
--- a/addons/event_sale/i18n/pl.po
+++ b/addons/event_sale/i18n/pl.po
@@ -10,14 +10,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-10-17 08:53+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 21:03+0000\n"
"Last-Translator: zbik2607 \n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pl\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
#. module: event_sale
#: code:addons/event_sale/models/event.py:170
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/pl.po b/addons/fetchmail/i18n/pl.po
index 4786d9ac1e0..d1264437d78 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/pl.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/pl.po
@@ -3,20 +3,20 @@
# * fetchmail
#
# Translators:
-# Dariusz Żbikowski , 2016
+# zbik2607 , 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-18 18:02+0000\n"
-"Last-Translator: Dariusz Żbikowski \n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 21:03+0000\n"
+"Last-Translator: zbik2607 \n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pl\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
#. module: fetchmail
#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_tree
diff --git a/addons/fleet/i18n/eu.po b/addons/fleet/i18n/eu.po
index 50db924e574..9fa1db45090 100644
--- a/addons/fleet/i18n/eu.po
+++ b/addons/fleet/i18n/eu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-12 10:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 17:48+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -383,7 +383,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contracts
#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_form
msgid "Contracts"
-msgstr ""
+msgstr "Kontratuak"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_cost_id
@@ -1189,7 +1189,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/fleet/fleet.py:393 code:addons/fleet/fleet.py:396
#, python-format
msgid "None"
-msgstr ""
+msgstr "Hutsa"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_notes
diff --git a/addons/fleet/i18n/sv.po b/addons/fleet/i18n/sv.po
index edfd91b4c0a..6f2b61cbc96 100644
--- a/addons/fleet/i18n/sv.po
+++ b/addons/fleet/i18n/sv.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-10-12 00:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-19 17:49+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -237,17 +237,17 @@ msgstr "Välj huruvida servicen avser kontrakt, fordons service eller båda"
#. module: fleet
#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_contract_act
msgid "Click to create a new contract."
-msgstr ""
+msgstr "Klicka för att skapa ett nytt kontrakt."
#. module: fleet
#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_costs_act
msgid "Click to create a new cost."
-msgstr ""
+msgstr "Klicka för att skapa en ny kostnad."
#. module: fleet
#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_act
msgid "Click to create a new fuel log."
-msgstr ""
+msgstr "Klicka för att skapa en ny bränslelogg."
#. module: fleet
#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_model_brand_act
@@ -257,7 +257,7 @@ msgstr ""
#. module: fleet
#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_model_act
msgid "Click to create a new model."
-msgstr ""
+msgstr "Klicka för att skapa en ny modell."
#. module: fleet
#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_odometer_act
@@ -272,17 +272,17 @@ msgstr ""
#. module: fleet
#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_service_types_act
msgid "Click to create a new type of service."
-msgstr ""
+msgstr "Klicka för att skapa en ny typ av tjänst."
#. module: fleet
#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_act
msgid "Click to create a new vehicle."
-msgstr ""
+msgstr "Klicka för att skapa ett nytt fordon."
#. module: fleet
#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_state_act
msgid "Click to create a vehicle status."
-msgstr ""
+msgstr "Klicka för att skapa en fordonsstatus."
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_color
@@ -327,7 +327,7 @@ msgstr "Avtal"
#. module: fleet
#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_graph
msgid "Contract Costs Per Month"
-msgstr ""
+msgstr "Kontraktskostnader per månad"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_expiration_date
@@ -435,12 +435,12 @@ msgstr "Kostnad"
#. module: fleet
#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.action_fleet_reporting_costs
msgid "Costs Analysis"
-msgstr ""
+msgstr "Kostnadsanalys"
#. module: fleet
#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_graph
msgid "Costs Per Month"
-msgstr ""
+msgstr "Kostnader per månad"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_cost_generated
@@ -928,7 +928,7 @@ msgstr "Är följare"
#. module: fleet
#: selection:fleet.vehicle,odometer_unit:0
msgid "Kilometers"
-msgstr ""
+msgstr "Kilometer"
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_message_last_post
@@ -1321,7 +1321,7 @@ msgstr ""
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_31
msgid "Oil Change"
-msgstr ""
+msgstr "Oljebyte"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_32
@@ -1625,7 +1625,7 @@ msgstr "Status"
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_5
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_7
msgid "Summer tires"
-msgstr ""
+msgstr "Sommardäck"
#. module: fleet
#: sql_constraint:fleet.vehicle.tag:0
@@ -1821,7 +1821,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_tree
msgid "Vehicle"
-msgstr ""
+msgstr "Fordon"
#. module: fleet
#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_costs_act
@@ -1870,7 +1870,7 @@ msgstr "Fordonskostnad"
#: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_menu
#: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicles
msgid "Vehicles"
-msgstr ""
+msgstr "Fordon"
#. module: fleet
#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_log_contract_act
@@ -1928,7 +1928,7 @@ msgstr ""
#. module: fleet
#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_days_left
msgid "Warning Date"
-msgstr ""
+msgstr "Varningsdatum"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_50
@@ -2049,7 +2049,7 @@ msgstr ""
#. module: fleet
#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_form
msgid "show all the costs for this vehicle"
-msgstr ""
+msgstr "vissa alla kostnader för detta fordon"
#. module: fleet
#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_form
diff --git a/addons/gamification/i18n/eu.po b/addons/gamification/i18n/eu.po
index 48b3debbbe0..819a1fadfaf 100644
--- a/addons/gamification/i18n/eu.po
+++ b/addons/gamification/i18n/eu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-10 15:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 17:47+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -425,7 +425,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_comment
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_wizard_comment
msgid "Comment"
-msgstr ""
+msgstr "Iruzkin"
#. module: gamification
#: model:gamification.challenge,name:gamification.challenge_base_discover
@@ -717,7 +717,7 @@ msgstr ""
#. module: gamification
#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_kanban_view
msgid "From"
-msgstr ""
+msgstr "-tik"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_full_suffix
diff --git a/addons/gamification/i18n/pl.po b/addons/gamification/i18n/pl.po
index 4385434a6ef..107f73bbddb 100644
--- a/addons/gamification/i18n/pl.po
+++ b/addons/gamification/i18n/pl.po
@@ -10,14 +10,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-10-06 08:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 21:03+0000\n"
"Last-Translator: zbik2607 \n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pl\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
#. module: gamification
#: model:mail.template,body_html:gamification.email_template_badge_received
diff --git a/addons/gamification/i18n/sv.po b/addons/gamification/i18n/sv.po
index 9ed8e96de85..1c76b9475b3 100644
--- a/addons/gamification/i18n/sv.po
+++ b/addons/gamification/i18n/sv.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-12-30 12:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-19 17:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -126,7 +126,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"
Nobody has succeeded to reach every goal, no badge is rewarded for this"
" challenge."
-msgstr ""
+msgstr "
Ingen har lyckats nå alla mål, så ingen bricka delas ut för den här utmaningen"
#. module: gamification
#: code:addons/gamification/models/challenge.py:744
@@ -181,7 +181,7 @@ msgstr ""
#. module: gamification
#: selection:gamification.badge,rule_auth:0
msgid "A selected list of users"
-msgstr ""
+msgstr "En utvald lista av användare"
#. module: gamification
#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_challenge_wizard
@@ -217,17 +217,17 @@ msgstr ""
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_user_domain
msgid "Alternative to a list of users"
-msgstr ""
+msgstr "Alternativ till en lista av användare"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_category
msgid "Appears in"
-msgstr ""
+msgstr "Förekommer i"
#. module: gamification
#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
msgid "Assign Challenge To"
-msgstr ""
+msgstr "Tilldela utmaning till"
#. module: gamification
#: model:ir.actions.act_window,help:gamification.challenge_list_action
diff --git a/addons/gamification_sale_crm/i18n/sv.po b/addons/gamification_sale_crm/i18n/sv.po
index 965b3ef03a2..c67a01ce2bb 100644
--- a/addons/gamification_sale_crm/i18n/sv.po
+++ b/addons/gamification_sale_crm/i18n/sv.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-18 13:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-19 17:30+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "dagar"
#. module: gamification_sale_crm
#: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_customer_refunds
msgid "invoices"
-msgstr ""
+msgstr "fakturor"
#. module: gamification_sale_crm
#: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_leads
@@ -96,10 +96,10 @@ msgstr "Kundämnen"
#. module: gamification_sale_crm
#: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_opportunities
msgid "opportunities"
-msgstr ""
+msgstr "möjligheter"
#. module: gamification_sale_crm
#: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_paid_sale_order
#: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_sale_order_created
msgid "orders"
-msgstr ""
+msgstr "ordrar"
diff --git a/addons/google_account/i18n/pl.po b/addons/google_account/i18n/pl.po
index bd272e9e476..455c7107ff9 100644
--- a/addons/google_account/i18n/pl.po
+++ b/addons/google_account/i18n/pl.po
@@ -11,14 +11,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-13 13:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-24 16:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 21:03+0000\n"
"Last-Translator: zbik2607 \n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pl\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
#. module: google_account
#: model:ir.model.fields,field_description:google_account.field_google_service_create_uid
diff --git a/addons/google_drive/i18n/eu.po b/addons/google_drive/i18n/eu.po
index 58fa23dd66b..0a1bc991361 100644
--- a/addons/google_drive/i18n/eu.po
+++ b/addons/google_drive/i18n/eu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-28 14:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 17:35+0000\n"
"Last-Translator: oihane \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "Izena erakutsi"
#. module: google_drive
#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_filter_id
msgid "Filter"
-msgstr ""
+msgstr "Iragazki"
#. module: google_drive
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:53
diff --git a/addons/google_drive/i18n/pl.po b/addons/google_drive/i18n/pl.po
index 7334af41406..58d51711b75 100644
--- a/addons/google_drive/i18n/pl.po
+++ b/addons/google_drive/i18n/pl.po
@@ -10,14 +10,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-24 16:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 21:03+0000\n"
"Last-Translator: zbik2607 \n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pl\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
#. module: google_drive
#: model:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_form
diff --git a/addons/hr/i18n/da.po b/addons/hr/i18n/da.po
index 41a3c72f169..456fef1fe37 100644
--- a/addons/hr/i18n/da.po
+++ b/addons/hr/i18n/da.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-15 10:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-12 10:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-22 12:57+0000\n"
"Last-Translator: Morten Schou \n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -128,7 +128,7 @@ msgstr ""
#. module: hr
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_filter
msgid "Archived"
-msgstr ""
+msgstr "Arkiveret"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_bank_account_id
diff --git a/addons/hr/i18n/pl.po b/addons/hr/i18n/pl.po
index a3d0fc0d9c4..407ccceda1a 100644
--- a/addons/hr/i18n/pl.po
+++ b/addons/hr/i18n/pl.po
@@ -12,14 +12,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-15 10:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-10-16 21:04+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 21:03+0000\n"
"Last-Translator: zbik2607 \n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pl\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
#. module: hr
#: code:addons/hr/hr.py:119
diff --git a/addons/hr/i18n/sv.po b/addons/hr/i18n/sv.po
index d312b3f752e..3f1596cfa29 100644
--- a/addons/hr/i18n/sv.po
+++ b/addons/hr/i18n/sv.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-15 10:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-09 08:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-19 17:51+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -44,14 +44,14 @@ msgstr "Arbeta i en rolig atmosfär"
#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing
#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee
msgid "You are passionate"
-msgstr ""
+msgstr "Du är passionerad"
#. module: hr
#: model:hr.job,website_description:hr.job_cto
#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer
#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee
msgid "You autonomously and quickly learn"
-msgstr ""
+msgstr "Du lär dig självständigt och snabbt"
#. module: hr
#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo
@@ -76,12 +76,12 @@ msgstr "Rapporter"
#. module: hr
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban
msgid "To Approve"
-msgstr ""
+msgstr "Att godkänna"
#. module: hr
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban
msgid "To Do"
-msgstr ""
+msgstr "Att göra"
#. module: hr
#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo
@@ -188,7 +188,7 @@ msgstr "Underavdelning"
#. module: hr
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form
msgid "Citizenship & Other Information"
-msgstr ""
+msgstr "Medborgarskap och övrig information"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_city
@@ -204,12 +204,12 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,help:hr.act_employee_from_department
#: model:ir.actions.act_window,help:hr.open_view_employee_list_my
msgid "Click to add a new employee."
-msgstr ""
+msgstr "Klicka för att lägga till ny medarbetare"
#. module: hr
#: model:ir.actions.act_window,help:hr.open_module_tree_department
msgid "Click to create a department."
-msgstr ""
+msgstr "Klicka för att skapa en avdelning"
#. module: hr
#: model:ir.actions.act_window,help:hr.view_department_form_installer
@@ -219,7 +219,7 @@ msgstr ""
#. module: hr
#: model:ir.actions.act_window,help:hr.action_hr_job
msgid "Click to define a new job position."
-msgstr ""
+msgstr "Klicka för att definiera en ny arbetsroll"
#. module: hr
#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo
@@ -272,7 +272,7 @@ msgstr "Konfiguration"
#. module: hr
#: model:hr.job,name:hr.job_consultant
msgid "Consultant"
-msgstr ""
+msgstr "Konsult"
#. module: hr
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form
@@ -329,7 +329,7 @@ msgstr "Datum för senast publicerade meddelandet i loggen."
#: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm
#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing
msgid "Define a clear communication strategy"
-msgstr ""
+msgstr "Definiera en tydligt kommunikationsstrategi"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_calendar_id
@@ -436,7 +436,7 @@ msgstr "Struktur för de anställda"
#. module: hr
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_category_list
msgid "Employees Tags"
-msgstr ""
+msgstr "Medarbetares etiketter"
#. module: hr
#: code:addons/hr/hr.py:299 constraint:hr.department:0
@@ -453,7 +453,7 @@ msgstr "Fel! Rekusriva hierarkier med anställda ej möjligt-"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_no_of_recruitment
msgid "Expected New Employees"
-msgstr ""
+msgstr "Förväntade nya medarbetare"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job_expected_employees
@@ -464,7 +464,7 @@ msgstr "Väntat antal anställda vid denna befattning efter en ny rekryteringsom
#. module: hr
#: model:hr.job,name:hr.job_developer
msgid "Experienced Developer"
-msgstr ""
+msgstr "Erfaren utvecklare"
#. module: hr
#: selection:hr.employee,gender:0
@@ -643,7 +643,7 @@ msgstr "Om det aktiva fältet är satt till False, kommer det att du kan dölja
#: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm
#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing
msgid "Improve our communication to customers"
-msgstr ""
+msgstr "Förbättra vår kundkommunikation"
#. module: hr
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_job_filter
@@ -667,7 +667,7 @@ msgstr ""
#: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm
#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing
msgid "Increase the visibility of the product"
-msgstr ""
+msgstr "Öka produktens synlighet"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_message_is_follower
@@ -882,7 +882,7 @@ msgstr "Namn"
#. module: hr
#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_country_id
msgid "Nationality (Country)"
-msgstr ""
+msgstr "Nationalitet (land)"
#. module: hr
#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo
diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/pl.po b/addons/hr_attendance/i18n/pl.po
index 05f3575428f..5dcc0ddfc7a 100644
--- a/addons/hr_attendance/i18n/pl.po
+++ b/addons/hr_attendance/i18n/pl.po
@@ -9,14 +9,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-21 08:33+0000\n"
-"Last-Translator: Piotr Szlązak \n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 21:03+0000\n"
+"Last-Translator: zbik2607 \n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pl\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
#. module: hr_attendance
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.report_attendanceerrors
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/eu.po b/addons/hr_contract/i18n/eu.po
index 334bc359012..948948a8ac4 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/eu.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/eu.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-28 14:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 17:49+0000\n"
"Last-Translator: ibinka lete \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -102,7 +102,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_hr_employee_view_form2
msgid "Contracts"
-msgstr ""
+msgstr "Kontratuak"
#. module: hr_contract
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_create_uid
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/pl.po b/addons/hr_contract/i18n/pl.po
index 8d6b2855417..e23cede1e10 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/pl.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/pl.po
@@ -10,14 +10,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-23 11:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 21:03+0000\n"
"Last-Translator: zbik2607 \n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pl\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
#. module: hr_contract
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_message_needaction
diff --git a/addons/hr_equipment/i18n/da.po b/addons/hr_equipment/i18n/da.po
index 78e349432e7..223ec9d76ba 100644
--- a/addons/hr_equipment/i18n/da.po
+++ b/addons/hr_equipment/i18n/da.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-23 09:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-22 12:57+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -80,12 +80,12 @@ msgstr ""
#. module: hr_equipment
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_name
msgid "Alias Name"
-msgstr ""
+msgstr "Alias navn"
#. module: hr_equipment
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_domain
msgid "Alias domain"
-msgstr ""
+msgstr "Alias domæne"
#. module: hr_equipment
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_model_id
diff --git a/addons/hr_equipment/i18n/pl.po b/addons/hr_equipment/i18n/pl.po
index 1263a211429..866f49a4dfa 100644
--- a/addons/hr_equipment/i18n/pl.po
+++ b/addons/hr_equipment/i18n/pl.po
@@ -11,14 +11,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-11-19 11:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 21:03+0000\n"
"Last-Translator: zbik2607 \n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pl\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
#. module: hr_equipment
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_kanban
diff --git a/addons/hr_equipment/i18n/ro.po b/addons/hr_equipment/i18n/ro.po
index 53da45b8c99..d3c54f1269b 100644
--- a/addons/hr_equipment/i18n/ro.po
+++ b/addons/hr_equipment/i18n/ro.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-10-27 17:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 08:14+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -731,7 +731,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_equipment
#: model:hr.equipment.category,name:hr_equipment.hr_equipment_printer
msgid "Printers"
-msgstr ""
+msgstr "Imprimante"
#. module: hr_equipment
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_priority
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/eu.po b/addons/hr_expense/i18n/eu.po
index 13c1858381a..60747b0ac0f 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/eu.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/eu.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-28 14:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 17:47+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -214,7 +214,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_expense
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter
msgid "Expense"
-msgstr ""
+msgstr "Gastu"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_name
@@ -261,7 +261,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter
#: model:product.category,name:hr_expense.cat_expense
msgid "Expenses"
-msgstr ""
+msgstr "Gastuak"
#. module: hr_expense
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_report_filtered
@@ -410,7 +410,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_expense
#: model:ir.model,name:hr_expense.model_account_move_line
msgid "Journal Item"
-msgstr ""
+msgstr "Eguneko gaia"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/eu.po b/addons/hr_holidays/i18n/eu.po
index b0e67a330d8..a3f445b5cbb 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/eu.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/eu.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-28 14:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-23 14:48+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -499,7 +499,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_dept_date_from
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_employee_date_from
msgid "From"
-msgstr ""
+msgstr "-tik"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_leave_date_from
@@ -863,7 +863,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_meeting_id
msgid "Meeting"
-msgstr ""
+msgstr "Bilera"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_categ_id
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/pl.po b/addons/hr_holidays/i18n/pl.po
index 38d03f649e6..64fb67a491e 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/pl.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/pl.po
@@ -11,14 +11,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-10-14 15:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 21:03+0000\n"
"Last-Translator: zbik2607 \n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pl\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/ro.po b/addons/hr_holidays/i18n/ro.po
index ad734c4a2be..97f65715ec8 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/ro.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/ro.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-10-27 17:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 08:27+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,27 +20,27 @@ msgstr ""
#. module: hr_holidays
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
msgid "!important ></td>"
-msgstr ""
+msgstr "!important ></td>"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
msgid "!important />"
-msgstr ""
+msgstr "!important />"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
msgid "!important/>"
-msgstr ""
+msgstr "!important/>"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
msgid "!important; font-size: 10px\" >"
-msgstr ""
+msgstr "!important; font-size: 10px\" >"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary
msgid "!important; font-size: 8px; min-width: 18px\">"
-msgstr ""
+msgstr "!important; font-size: 8px; min-width: 18px\">"
#. module: hr_holidays
#: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:234
@@ -135,7 +135,7 @@ msgstr "Adaugati un motiv..."
#. module: hr_holidays
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_hr_holidays_dashboard
msgid "All Leaves"
-msgstr ""
+msgstr "Toate liberele"
#. module: hr_holidays
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.hr_holidays_leaves_assign_legal
diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/eu.po b/addons/hr_payroll/i18n/eu.po
index f62047a6a1c..30e0cc345e7 100644
--- a/addons/hr_payroll/i18n/eu.po
+++ b/addons/hr_payroll/i18n/eu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-28 15:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 17:49+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -566,7 +566,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_payroll
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_salary_rule_form
msgid "General"
-msgstr ""
+msgstr "Orokor"
#. module: hr_payroll
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_by_employees
diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/fr.po b/addons/hr_payroll/i18n/fr.po
index ddc4b28c1bd..e91316e77b4 100644
--- a/addons/hr_payroll/i18n/fr.po
+++ b/addons/hr_payroll/i18n/fr.po
@@ -4,13 +4,13 @@
#
# Translators:
# Friderici Claude, 2015
-# Martin Trigaux, 2015-2016
+# Martin Trigaux, 2015-2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-08 20:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-20 10:21+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "* Quand la fiche de paie est créée, le statut est 'Brouillon'.\n* Si l
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails
msgid "Address"
-msgstr "Addresse"
+msgstr "Adresse"
#. module: hr_payroll
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip
diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/da.po b/addons/hr_recruitment/i18n/da.po
index dbad9981666..d28468ac371 100644
--- a/addons/hr_recruitment/i18n/da.po
+++ b/addons/hr_recruitment/i18n/da.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-08-13 20:54+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-22 12:57+0000\n"
"Last-Translator: Morten Schou \n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -198,12 +198,12 @@ msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_alias_name
msgid "Alias Name"
-msgstr ""
+msgstr "Alias navn"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_alias_domain
msgid "Alias domain"
-msgstr ""
+msgstr "Alias domæne"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_alias_model_id
@@ -332,7 +332,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter
msgid "Archived"
-msgstr ""
+msgstr "Arkiveret"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_date_open
diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/eu.po b/addons/hr_recruitment/i18n/eu.po
index c3ef43dc953..8016e67fad0 100644
--- a/addons/hr_recruitment/i18n/eu.po
+++ b/addons/hr_recruitment/i18n/eu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-28 15:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 17:52+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -141,7 +141,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban
msgid "New"
-msgstr ""
+msgstr "Berria"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban
@@ -1352,7 +1352,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_partner_phone
msgid "Phone"
-msgstr ""
+msgstr "Telefono"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job_alias_contact
diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/pl.po b/addons/hr_recruitment/i18n/pl.po
index e32fca25b9c..d1a6ad781b0 100644
--- a/addons/hr_recruitment/i18n/pl.po
+++ b/addons/hr_recruitment/i18n/pl.po
@@ -10,14 +10,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-10-16 21:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 21:03+0000\n"
"Last-Translator: zbik2607 \n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pl\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
#. module: hr_recruitment
#: model:mail.template,body_html:hr_recruitment.hr_welcome_new_employee
diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/ro.po b/addons/hr_recruitment/i18n/ro.po
index cb7b4c63a42..d24664b83ee 100644
--- a/addons/hr_recruitment/i18n/ro.po
+++ b/addons/hr_recruitment/i18n/ro.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-11-03 18:04+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 08:27+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1252,7 +1252,7 @@ msgstr "Normal"
#. module: hr_recruitment
#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rcol_3_1_1
msgid "Not important"
-msgstr ""
+msgstr "Neimportant"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_needaction_counter
diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/sv.po b/addons/hr_recruitment/i18n/sv.po
index 2d8909b6041..4edf4244b6b 100644
--- a/addons/hr_recruitment/i18n/sv.po
+++ b/addons/hr_recruitment/i18n/sv.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-09 08:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-19 17:16+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -431,7 +431,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_no_employee
msgid "Click to add a new employee."
-msgstr ""
+msgstr "Klicka för att lägga till ny medarbetare"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.hr_job_stage_act
diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/eu.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/eu.po
index 49a0d422495..89c9ac28265 100644
--- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/eu.po
+++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/eu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-13 10:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-28 15:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 17:41+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -203,7 +203,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_day_total_difference
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_total_difference
msgid "Difference"
-msgstr ""
+msgstr "Ezberdintasun"
#. module: hr_timesheet_sheet
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form
@@ -285,7 +285,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_timesheet_sheet
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form
msgid "Hours"
-msgstr ""
+msgstr "Orduak"
#. module: hr_timesheet_sheet
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_current_open_id
diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/pl.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/pl.po
index 937ade82d77..2ee04e3dcc6 100644
--- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/pl.po
+++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/pl.po
@@ -3,7 +3,7 @@
# * hr_timesheet_sheet
#
# Translators:
-# zbik2607 , 2016
+# zbik2607 , 2016-2017
# Grzegorz Grzelak , 2016
# Piotr Szlązak , 2016
msgid ""
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-13 10:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-22 12:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 21:03+0000\n"
"Last-Translator: zbik2607 \n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -827,7 +827,7 @@ msgstr "hr.timesheet.current.open"
#. module: hr_timesheet_sheet
#: model:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_my_timesheets
msgid "new timesheet."
-msgstr "new timesheet."
+msgstr "nowa karta pracy."
#. module: hr_timesheet_sheet
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form
diff --git a/addons/im_livechat/i18n/eu.po b/addons/im_livechat/i18n/eu.po
index f79c3cbc8fe..48038703ad6 100644
--- a/addons/im_livechat/i18n/eu.po
+++ b/addons/im_livechat/i18n/eu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-26 12:06+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-28 15:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 17:47+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -328,7 +328,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_tree
msgid "History"
-msgstr ""
+msgstr "Historia"
#. module: im_livechat
#: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel_start_date_hour
diff --git a/addons/im_livechat/i18n/hr.po b/addons/im_livechat/i18n/hr.po
index 5da2eadb1fa..6b4d6af44bd 100644
--- a/addons/im_livechat/i18n/hr.po
+++ b/addons/im_livechat/i18n/hr.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-26 12:06+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-12-01 14:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-23 10:47+0000\n"
"Last-Translator: Bole \n"
"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -73,7 +73,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/im_livechat/static/src/js/im_livechat.js:27
#, python-format
msgid "Ask something ..."
-msgstr ""
+msgstr "Pitaj nešto..."
#. module: im_livechat
#: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_form
@@ -95,17 +95,17 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel_duration
#: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_operator_duration
msgid "Average duration"
-msgstr ""
+msgstr "Prosječno trajanje"
#. module: im_livechat
#: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel_nbr_message
msgid "Average message"
-msgstr ""
+msgstr "Prosječna poruka"
#. module: im_livechat
#: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_report_operator_time_to_answer
msgid "Average time to give the first answer to the visitor"
-msgstr ""
+msgstr "Prosječno vrijeme za prvi odgovor posjetitelju"
#. module: im_livechat
#. openerp-web
@@ -156,7 +156,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/im_livechat/static/src/js/im_livechat.js:28
#, python-format
msgid "Chat with one of our collaborators"
-msgstr ""
+msgstr "Čavrljajte s našim suradnicima"
#. module: im_livechat
#: model:ir.actions.act_window,help:im_livechat.im_livechat_channel_action
@@ -173,7 +173,7 @@ msgstr "Šifra"
#: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel_channel_id
#: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_operator_channel_id
msgid "Conversation"
-msgstr ""
+msgstr "Razgovor"
#. module: im_livechat
#: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form
@@ -203,34 +203,34 @@ msgstr "Datum kreiranja"
#: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_operator_view_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_search
msgid "Creation date (day)"
-msgstr ""
+msgstr "Datum kreiranja (dan)"
#. module: im_livechat
#: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_channel_view_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_operator_view_search
msgid "Creation date (hour)"
-msgstr ""
+msgstr "Datum kreiranja (sat)"
#. module: im_livechat
#: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_channel_view_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_operator_view_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_search
msgid "Creation date (month)"
-msgstr ""
+msgstr "Datum kreiranja (mjesec)"
#. module: im_livechat
#: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_channel_view_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_operator_view_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_search
msgid "Creation date (week)"
-msgstr ""
+msgstr "Datum kreiranja (tjedan)"
#. module: im_livechat
#: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_channel_view_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_operator_view_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_search
msgid "Creation date (year)"
-msgstr ""
+msgstr "Datum kreiranja (godina)"
#. module: im_livechat
#: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel_button_text
@@ -250,7 +250,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/im_livechat/static/src/xml/im_livechat.xml:7
#, python-format
msgid "Did we correctly answer your question ?"
-msgstr ""
+msgstr "Jesmo li točno odgovorili na Vaše pitanje?"
#. module: im_livechat
#: model:ir.model,name:im_livechat.model_mail_channel
@@ -268,13 +268,13 @@ msgstr "Naziv za prikaz"
#. module: im_livechat
#: selection:im_livechat.channel.rule,action:0
msgid "Display the button"
-msgstr ""
+msgstr "Prikaži gumb"
#. module: im_livechat
#: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_report_channel_duration
#: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_report_operator_duration
msgid "Duration of the conversation (in seconds)"
-msgstr ""
+msgstr "Trajanje razgovora (u sekundama)"
#. module: im_livechat
#: model:ir.actions.act_window,help:im_livechat.im_livechat_channel_action
@@ -288,7 +288,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/im_livechat/static/src/xml/im_livechat.xml:19
#, python-format
msgid "Explain your note"
-msgstr ""
+msgstr "Objasnite svoju bilješku"
#. module: im_livechat
#: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form
@@ -322,7 +322,7 @@ msgstr "Grupiraj po..."
#. module: im_livechat
#: selection:im_livechat.channel.rule,action:0
msgid "Hide the button"
-msgstr ""
+msgstr "Sakrij gumb"
#. module: im_livechat
#: model:ir.actions.act_window,name:im_livechat.mail_channel_action
@@ -342,7 +342,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/im_livechat/static/src/js/im_livechat.js:29
#, python-format
msgid "How may I help you?"
-msgstr ""
+msgstr "Kako Vam mogu pomoći?"
#. module: im_livechat
#: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form
@@ -354,7 +354,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/im_livechat/static/src/xml/im_livechat.xml:15
#, python-format
msgid "I don't want to rate this conversation"
-msgstr ""
+msgstr "Ne želim ocijeniti ovaj razgovor"
#. module: im_livechat
#: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_id
@@ -383,7 +383,7 @@ msgstr "Pridruži se kanalu"
#: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_channel_view_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_operator_view_search
msgid "Last 24h"
-msgstr ""
+msgstr "Zadnja 24h"
#. module: im_livechat
#: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel___last_update
@@ -511,13 +511,13 @@ msgstr "Naziv"
#, python-format
msgid ""
"None of our collaborators seems to be available, please try again later."
-msgstr ""
+msgstr "Nijedan naš suradnik nije dostupan, molimo pokušajte ponovno kasnije."
#. module: im_livechat
#: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_nbr_channel
#: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_report_operator_nbr_channel
msgid "Number of conversation"
-msgstr ""
+msgstr "Broj razgovora"
#. module: im_livechat
#: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_report_channel_nbr_speaker
@@ -527,7 +527,7 @@ msgstr ""
#. module: im_livechat
#: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_report_channel_nbr_message
msgid "Number of message in the conversation"
-msgstr ""
+msgstr "Broj poruke u razgovoru"
#. module: im_livechat
#. openerp-web
@@ -565,7 +565,7 @@ msgid ""
"Operators\n"
"
\n"
" "
-msgstr ""
+msgstr "Operateri\n
\n"
#. module: im_livechat
#: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel_partner_id
@@ -580,7 +580,7 @@ msgstr "Options"
#. module: im_livechat
#: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel_rating_percentage_satisfaction
msgid "Percentage of happy ratings over the past 7 days"
-msgstr ""
+msgstr "Postotak pozitivnih ocjena tijekom zadnjih 7 dana"
#. module: im_livechat
#: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_kanban
@@ -626,13 +626,13 @@ msgstr ""
#. module: im_livechat
#: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_search
msgid "Search history"
-msgstr ""
+msgstr "Povijest pregleda"
#. module: im_livechat
#: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_channel_view_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_operator_view_search
msgid "Search report"
-msgstr ""
+msgstr "Izvješće pretraživanja"
#. module: im_livechat
#: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_form
@@ -676,7 +676,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_report_channel_start_date
#: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_report_operator_start_date
msgid "Start date of the conversation"
-msgstr ""
+msgstr "Početni datum razgovora"
#. module: im_livechat
#: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_button_text
diff --git a/addons/im_livechat/i18n/pl.po b/addons/im_livechat/i18n/pl.po
index 44ff272dfb0..5cd87c50d92 100644
--- a/addons/im_livechat/i18n/pl.po
+++ b/addons/im_livechat/i18n/pl.po
@@ -10,14 +10,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-26 12:06+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-10-16 22:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 21:03+0000\n"
"Last-Translator: zbik2607 \n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pl\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
#. module: im_livechat
#: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_operator_nbr_channel
diff --git a/addons/im_livechat/i18n/sv.po b/addons/im_livechat/i18n/sv.po
index e3d63bb6865..85ddc0737a8 100644
--- a/addons/im_livechat/i18n/sv.po
+++ b/addons/im_livechat/i18n/sv.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-26 12:06+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-10-12 00:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-19 17:17+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -253,7 +253,7 @@ msgstr ""
#. module: im_livechat
#: model:ir.model,name:im_livechat.model_mail_channel
msgid "Discussion channel"
-msgstr ""
+msgstr "Diskussionskanal"
#. module: im_livechat
#: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_display_name
diff --git a/addons/l10n_be_intrastat/i18n/ar.po b/addons/l10n_be_intrastat/i18n/ar.po
index de9937d82fb..155125a53d3 100644
--- a/addons/l10n_be_intrastat/i18n/ar.po
+++ b/addons/l10n_be_intrastat/i18n/ar.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:29+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-01 12:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-20 16:37+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "المؤسسات"
#. module: l10n_be_intrastat
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_xml_xml_decl_company_id
msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "المؤسسة"
#. module: l10n_be_intrastat
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_region_country_id
diff --git a/addons/l10n_be_intrastat/i18n/eu.po b/addons/l10n_be_intrastat/i18n/eu.po
index 66226293eaf..bf8519b7102 100644
--- a/addons/l10n_be_intrastat/i18n/eu.po
+++ b/addons/l10n_be_intrastat/i18n/eu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:29+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-17 12:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 17:47+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -162,7 +162,7 @@ msgstr "Otsaila"
#. module: l10n_be_intrastat
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_xml_xml_decl_name
msgid "File Name"
-msgstr ""
+msgstr "Fitxategi Izena"
#. module: l10n_be_intrastat
#: model:l10n_be_intrastat.region,name:l10n_be_intrastat.intrastat_region_1
diff --git a/addons/l10n_be_intrastat/i18n/pl.po b/addons/l10n_be_intrastat/i18n/pl.po
index f67af5dfa2d..61dbe36ec73 100644
--- a/addons/l10n_be_intrastat/i18n/pl.po
+++ b/addons/l10n_be_intrastat/i18n/pl.po
@@ -10,14 +10,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:29+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-23 14:05+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 21:03+0000\n"
"Last-Translator: zbik2607 \n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pl\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
#. module: l10n_be_intrastat
#: selection:l10n_be_intrastat_xml.xml_decl,month:0
diff --git a/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/eu.po b/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/eu.po
index bdec9139859..8499552c14a 100644
--- a/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/eu.po
+++ b/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/eu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-27 11:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-28 09:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-22 11:59+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr ""
#. module: l10n_be_invoice_bba
#: selection:res.partner,out_inv_comm_algorithm:0
msgid "Customer Reference"
-msgstr ""
+msgstr "Bezero Erreferentzia"
#. module: l10n_be_invoice_bba
#: selection:res.partner,out_inv_comm_algorithm:0
diff --git a/addons/l10n_eu_service/i18n/pl.po b/addons/l10n_eu_service/i18n/pl.po
index 7a52a73d931..f0c540428ac 100644
--- a/addons/l10n_eu_service/i18n/pl.po
+++ b/addons/l10n_eu_service/i18n/pl.po
@@ -10,14 +10,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:55+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-10-06 09:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 21:03+0000\n"
"Last-Translator: zbik2607 \n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pl\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
#. module: l10n_eu_service
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_service.field_l10n_eu_service_wizard_done_country_ids
diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/eu.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/eu.po
index d1a7a4d625c..8cc99db8e3c 100644
--- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/eu.po
+++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/eu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-17 12:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 17:47+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -521,7 +521,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hrsalarybymonth
#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary
msgid "From"
-msgstr ""
+msgstr "-tik"
#. module: l10n_in_hr_payroll
#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_hr_payroll_advice_filter
diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/pl.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/pl.po
index 38700d9a68f..15ef0f6650d 100644
--- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/pl.po
+++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/pl.po
@@ -10,14 +10,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-23 17:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 21:03+0000\n"
"Last-Translator: zbik2607 \n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pl\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
#. module: l10n_in_hr_payroll
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payment_advice_report_nbr
diff --git a/addons/link_tracker/i18n/pl.po b/addons/link_tracker/i18n/pl.po
index d24b2a86aed..66817b54d09 100644
--- a/addons/link_tracker/i18n/pl.po
+++ b/addons/link_tracker/i18n/pl.po
@@ -12,14 +12,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-10-08 18:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 21:03+0000\n"
"Last-Translator: zbik2607 \n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pl\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
#. module: link_tracker
#: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_campaign_id
diff --git a/addons/lunch/i18n/pl.po b/addons/lunch/i18n/pl.po
index 5353cd9c5a4..44e3d64ecc3 100644
--- a/addons/lunch/i18n/pl.po
+++ b/addons/lunch/i18n/pl.po
@@ -10,14 +10,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-10-07 19:03+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 21:03+0000\n"
"Last-Translator: zbik2607 \n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pl\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
diff --git a/addons/mail/i18n/da.po b/addons/mail/i18n/da.po
index 3987389cbb8..927a9401f0c 100644
--- a/addons/mail/i18n/da.po
+++ b/addons/mail/i18n/da.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-23 08:58+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-23 06:59+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -411,14 +411,14 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_alias_name
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_alias_name
msgid "Alias Name"
-msgstr ""
+msgstr "Alias navn"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_alias_domain
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_alias_domain
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_alias_domain
msgid "Alias domain"
-msgstr ""
+msgstr "Alias domæne"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_alias_model_id
diff --git a/addons/mail/i18n/eu.po b/addons/mail/i18n/eu.po
index eb7741bc868..6aaecd94029 100644
--- a/addons/mail/i18n/eu.po
+++ b/addons/mail/i18n/eu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-10 15:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 17:47+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -780,7 +780,7 @@ msgstr ""
#: selection:mail.compose.message,message_type:0
#: selection:mail.message,message_type:0
msgid "Comment"
-msgstr ""
+msgstr "Iruzkin"
#. module: mail
#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_email_compose_message_wizard
@@ -1229,7 +1229,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_model_object_field
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_model_object_field
msgid "Field"
-msgstr ""
+msgstr "Arlo"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value_field_desc
@@ -1322,7 +1322,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_email_from
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_email_from
msgid "From"
-msgstr ""
+msgstr "-tik"
#. module: mail
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_form
@@ -1349,7 +1349,7 @@ msgstr "Taldekatu..."
#. module: mail
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_tree
msgid "Groups"
-msgstr ""
+msgstr "Taldeak"
#. module: mail
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_search
@@ -2734,7 +2734,7 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search selection:mail.mail,state:0
msgid "Sent"
-msgstr ""
+msgstr "Bidalia"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype_sequence
diff --git a/addons/mail/i18n/fi.po b/addons/mail/i18n/fi.po
index 95b78a29141..8d004e4422d 100644
--- a/addons/mail/i18n/fi.po
+++ b/addons/mail/i18n/fi.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-14 19:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-24 12:51+0000\n"
"Last-Translator: Tuomo Aura \n"
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2093,7 +2093,7 @@ msgstr "Ei tähdellisiä viestejä"
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_no_auto_thread
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_no_auto_thread
msgid "No threading for answers"
-msgstr ""
+msgstr "Älä tee vastauksista viestiketjuja"
#. module: mail
#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_note
diff --git a/addons/mail/i18n/hr.po b/addons/mail/i18n/hr.po
index 43deb8a260d..1d6fcc3b7eb 100644
--- a/addons/mail/i18n/hr.po
+++ b/addons/mail/i18n/hr.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-26 10:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-23 10:59+0000\n"
"Last-Translator: Bole \n"
"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1549,7 +1549,7 @@ msgstr "Pozovi osobe"
#: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:626
#, python-format
msgid "Invite people to #%s"
-msgstr ""
+msgstr "Pozovite ljude na #%s"
#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_mail_wizard_invite
@@ -1770,14 +1770,14 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:125
#, python-format
msgid "Mark all as read"
-msgstr ""
+msgstr "Označi sve kao pročitano"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:125
#, python-format
msgid "Mark all read"
-msgstr ""
+msgstr "Označi sve pročitane"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -1859,7 +1859,7 @@ msgstr "Reference poruke, poput identifikatora prethodnih poruka"
#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122
#, python-format
msgid "Message sent in \""
-msgstr ""
+msgstr "Poruka poslana u \""
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name
@@ -2043,14 +2043,14 @@ msgstr "Nova poruka"
#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:140
#, python-format
msgid "New messages"
-msgstr ""
+msgstr "Nove poruke"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:25
#, python-format
msgid "New messages appear here."
-msgstr ""
+msgstr "Nove poruke se pojavljuju ovdje."
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -2071,21 +2071,21 @@ msgstr "Nije sljedbenik"
#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:16
#, python-format
msgid "No matches found"
-msgstr ""
+msgstr "Nema pronađenih rezultata"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:17
#, python-format
msgid "No message matches your search. Try to change your search filters."
-msgstr ""
+msgstr "Nijedna poruka ne odgovara Vašem pretraživanju. Pokušajte promijeniti Vaše filtere pretraživanja."
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:28
#, python-format
msgid "No starred message"
-msgstr ""
+msgstr "Nema poruka označenih zvjezdicom"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_no_auto_thread
@@ -2158,7 +2158,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:11
#, python-format
msgid "Odoo needs your permission to"
-msgstr ""
+msgstr "Odoo treba Vašu dozvolu za"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -2718,7 +2718,7 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send
msgid "Send messages by email"
-msgstr ""
+msgstr "Pošalji poruke e-mailom"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview_email_from
@@ -2734,7 +2734,7 @@ msgstr "Adresa pošiljatelja. Ako nije podešena, koristiti će se e-mail alias
#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:94
#, python-format
msgid "Sends messages by email"
-msgstr ""
+msgstr "Šalje poruke e-mailom"
#. module: mail
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search selection:mail.mail,state:0
@@ -3162,21 +3162,21 @@ msgstr "Brojač nepročitanih poruka"
#. module: mail
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_search
msgid "Unread messages"
-msgstr ""
+msgstr "Nepročitane poruke"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:126
#, python-format
msgid "Unstar all"
-msgstr ""
+msgstr "Ukloni zvjezdicu sa svih"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:126
#, python-format
msgid "Unstar all messages"
-msgstr ""
+msgstr "Ukloni zvjezdicu sa svih poruka"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -3355,7 +3355,7 @@ msgstr "Možete priložiti datoteke ovom predlošku, one će biti dodate svim e-
#: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:401
#, python-format
msgid "You unsubscribed from %s."
-msgstr ""
+msgstr "Otkazali ste pretplatu na %s."
#. module: mail
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_server_action_form_template
diff --git a/addons/mail/i18n/sv.po b/addons/mail/i18n/sv.po
index 5448b60e62a..924c889f974 100644
--- a/addons/mail/i18n/sv.po
+++ b/addons/mail/i18n/sv.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-11-23 07:54+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-19 17:17+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -995,7 +995,7 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_mail_channel
msgid "Discussion channel"
-msgstr ""
+msgstr "Diskussionskanal"
#. module: mail
#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_comment
diff --git a/addons/mail/i18n/tr.po b/addons/mail/i18n/tr.po
index 298960f8215..7b69bca8d51 100644
--- a/addons/mail/i18n/tr.po
+++ b/addons/mail/i18n/tr.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-25 19:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-24 14:29+0000\n"
"Last-Translator: Ahmet Altinisik \n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1165,12 +1165,12 @@ msgstr "Yayıncı garanti sunucuyla iletişim sırasında hata oluştu."
msgid ""
"Error without exception. Probably due do sending an email without computed "
"recipients."
-msgstr ""
+msgstr "Istisnasız bir hata. Muhtemelen, hesaplanan alıcılar olmadan bir e-posta göndermekten kaynaklanmaktadır."
#. module: mail
#: sql_constraint:mail.followers:0
msgid "Error, a channel cannot follow twice the same object."
-msgstr ""
+msgstr "Hata, bir kanal iki kez aynı nesneyi takip edemez."
#. module: mail
#: sql_constraint:mail.followers:0
@@ -1701,7 +1701,7 @@ msgstr "Dinleyeciler"
#. module: mail
#: selection:mail.channel,channel_type:0
msgid "Livechat Conversation"
-msgstr ""
+msgstr "Canlı Sohbetler"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -1715,7 +1715,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:75
#, python-format
msgid "Log a note. Followers will not be notified."
-msgstr ""
+msgstr "Bir Not yazın. Takipçiler bilgilendirilmeyecektir."
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_is_log
@@ -1776,14 +1776,14 @@ msgstr "Hepsini okundu olarak işaretle"
#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:125
#, python-format
msgid "Mark all read"
-msgstr ""
+msgstr "Hepsini okundu işaretle"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105
#, python-format
msgid "Mark as Read"
-msgstr ""
+msgstr "Hepsini Okundu İşaretle"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -1791,7 +1791,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:102
#, python-format
msgid "Mark as Todo"
-msgstr ""
+msgstr "Yapılacak olarak İşaretle"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_image_medium
@@ -2103,7 +2103,7 @@ msgstr "Not"
#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:48
#, python-format
msgid "Note by"
-msgstr ""
+msgstr "Bilgilendiren"
#. module: mail
#: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search
diff --git a/addons/mail/i18n/zh_TW.po b/addons/mail/i18n/zh_TW.po
index 651b2623005..f36abb50a93 100644
--- a/addons/mail/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/mail/i18n/zh_TW.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# * mail
#
# Translators:
+# amos lin , 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-12 07:13+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-19 06:04+0000\n"
+"Last-Translator: amos lin \n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -135,7 +136,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:83
#, python-format
msgid "%d Messages"
-msgstr ""
+msgstr "%d 則訊息"
#. module: mail
#: code:addons/mail/models/mail_template.py:230
@@ -147,7 +148,7 @@ msgstr "%s (副本)"
#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:238
#, python-format
msgid "%s created"
-msgstr ""
+msgstr "%s 建立"
#. module: mail
#: code:addons/mail/models/res_users.py:81
@@ -160,28 +161,28 @@ msgstr "%s 已加入 %s 網路."
#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:96
#, python-format
msgid "(from"
-msgstr ""
+msgstr "(從"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:48
#, python-format
msgid "(no email address)"
-msgstr ""
+msgstr "(沒有電子郵件地址)"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_shortcode_shortcode_type
msgid ""
"* Smiley are only used for HTML code to display an image * Text (default "
"value) is use to substitute text with another text"
-msgstr ""
+msgstr "* 臉部表情僅用於網頁代碼以顯示圖像 * 文字(預設值) 是用來替代字與其他字"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:147
#, python-format
msgid "-------- Show older messages --------"
-msgstr ""
+msgstr "-------- 顯示舊訊息 --------"
#. module: mail
#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:513
@@ -189,7 +190,7 @@ msgstr ""
msgid ""
""
-msgstr ""
+msgstr ""
#. module: mail
#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:489
@@ -197,7 +198,7 @@ msgstr ""
msgid ""
""
-msgstr ""
+msgstr ""
#. module: mail
#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:151
diff --git a/addons/marketing/i18n/pl.po b/addons/marketing/i18n/pl.po
index da41a873e1e..5af3ebd6d27 100644
--- a/addons/marketing/i18n/pl.po
+++ b/addons/marketing/i18n/pl.po
@@ -9,14 +9,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-27 09:17+0000\n"
-"Last-Translator: Piotr Szlązak \n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 21:03+0000\n"
+"Last-Translator: zbik2607 \n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pl\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
#. module: marketing
#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing.view_marketing_configuration
diff --git a/addons/marketing_campaign/i18n/eu.po b/addons/marketing_campaign/i18n/eu.po
index c05f8d9cd27..8d2ebc735c6 100644
--- a/addons/marketing_campaign/i18n/eu.po
+++ b/addons/marketing_campaign/i18n/eu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-17 12:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 17:47+0000\n"
"Last-Translator: oihane \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -413,7 +413,7 @@ msgstr "Otsaila"
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_segment_ir_filter_id
msgid "Filter"
-msgstr ""
+msgstr "Iragazki"
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_segment_ir_filter_id
diff --git a/addons/marketing_campaign/i18n/hr.po b/addons/marketing_campaign/i18n/hr.po
index 5d1bc40a186..24419cb5201 100644
--- a/addons/marketing_campaign/i18n/hr.po
+++ b/addons/marketing_campaign/i18n/hr.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-01 11:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-22 15:05+0000\n"
"Last-Translator: Bole \n"
"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "# akcija"
msgid ""
"Campaign\n"
" Statistics"
-msgstr ""
+msgstr "Kampanja\nStatistike"
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.actions.act_window,help:marketing_campaign.action_marketing_campaign_form
@@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "Aktivnost"
#: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:479
#, python-format
msgid "After %(interval_nbr)d %(interval_type)s"
-msgstr ""
+msgstr "Nakon %(interval_nbr)d %(interval_type)s"
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_search
@@ -223,12 +223,12 @@ msgstr "Uvjet"
#. module: marketing_campaign
#: model:mail.template,subject:marketing_campaign.email_template_2
msgid "Congratulations! You are now a Silver Partner!"
-msgstr ""
+msgstr "Čestitamo! Vi ste sada srebrni partner!"
#. module: marketing_campaign
#: model:mail.template,subject:marketing_campaign.email_template_3
msgid "Congratulations! You are now one of our Gold Partners!"
-msgstr ""
+msgstr "Čestitamo! Vi ste sada jedan od naših zlatnih partnera!"
#. module: marketing_campaign
#: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:480
@@ -276,7 +276,7 @@ msgstr "Prilagođena radnja"
msgid ""
"Date on which this segment was synchronized last time (automatically or "
"manually)"
-msgstr ""
+msgstr "Datum na koji je ovaj segment zadnji put sinkroniziran (automatski ili ručno)"
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_segment_date_done
@@ -998,7 +998,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:114
#, python-format
msgid "The campaign cannot be marked as done before all segments are closed."
-msgstr ""
+msgstr "Kampanja se ne može označiti kao obavljena prije nego se svi segmenti zatvore."
#. module: marketing_campaign
#: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:104
@@ -1023,7 +1023,7 @@ msgstr ""
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_email_template_id
msgid "The email to send when this activity is activated"
-msgstr ""
+msgstr "E-mail za poslati kada se ova aktivnost aktivira"
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_partner_field_id
diff --git a/addons/marketing_campaign/i18n/pl.po b/addons/marketing_campaign/i18n/pl.po
index faa32bbcec5..be0c864dc08 100644
--- a/addons/marketing_campaign/i18n/pl.po
+++ b/addons/marketing_campaign/i18n/pl.po
@@ -11,14 +11,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-10-16 22:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 21:03+0000\n"
"Last-Translator: zbik2607 \n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pl\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
#. module: marketing_campaign
#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_campaign_analysis_count
diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/da.po b/addons/mass_mailing/i18n/da.po
index 15b3a0638b4..9ccac4723f9 100644
--- a/addons/mass_mailing/i18n/da.po
+++ b/addons/mass_mailing/i18n/da.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-13 15:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-10 10:58+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-22 12:57+0000\n"
"Last-Translator: Morten Schou \n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -206,7 +206,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_search
msgid "Archived"
-msgstr ""
+msgstr "Arkiveret"
#. module: mass_mailing
#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form
diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/de.po b/addons/mass_mailing/i18n/de.po
index 6f7beb6e609..26eb55f9aeb 100644
--- a/addons/mass_mailing/i18n/de.po
+++ b/addons/mass_mailing/i18n/de.po
@@ -3,7 +3,7 @@
# * mass_mailing
#
# Translators:
-# Ermin Trevisan , 2016
+# Ermin Trevisan , 2016-2017
# Ralf Hilgenstock , 2016
# Thorsten Vocks , 2016
# Wolfgang Taferner, 2016
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-13 15:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-12-05 09:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 21:28+0000\n"
"Last-Translator: Ermin Trevisan \n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -905,7 +905,7 @@ msgstr "Empfängerliste Neuanmeldungen"
#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_tree
msgid "Mailing Lists"
-msgstr "E-Mail Empängerlisten"
+msgstr "E-Mail-Empfängerlisten"
#. module: mass_mailing
#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_graph
@@ -916,7 +916,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_tree
msgid "Mailing Lists Subscribers"
-msgstr "E-Mail Empängerlisten"
+msgstr "E-Mail-Empfängerlisten"
#. module: mass_mailing
#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_links_tree
@@ -1171,7 +1171,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_kanban
#: selection:mail.mail.statistics,state:0
msgid "Opened"
-msgstr "Eröffnet"
+msgstr "Geöffnet"
#. module: mass_mailing
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_opened_ratio
diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/eu.po b/addons/mass_mailing/i18n/eu.po
index af18ff1b01d..666ba23946d 100644
--- a/addons/mass_mailing/i18n/eu.po
+++ b/addons/mass_mailing/i18n/eu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-13 15:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-28 15:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-23 16:18+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -655,7 +655,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_email_from
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_email_from
msgid "From"
-msgstr ""
+msgstr "-tik"
#. module: mass_mailing
#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets
@@ -1431,7 +1431,7 @@ msgstr ""
#: selection:mail.statistics.report,state:0
#, python-format
msgid "Sent"
-msgstr ""
+msgstr "Bidalia"
#. module: mass_mailing
#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_search
@@ -1718,7 +1718,7 @@ msgstr ""
#. module: mass_mailing
#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets
msgid "Your Order"
-msgstr ""
+msgstr "Zure Eskaera"
#. module: mass_mailing
#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets
diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/hr.po b/addons/mass_mailing/i18n/hr.po
index 4754f14badb..5dddcc9791f 100644
--- a/addons/mass_mailing/i18n/hr.po
+++ b/addons/mass_mailing/i18n/hr.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-13 15:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-01 11:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-22 14:59+0000\n"
"Last-Translator: Bole \n"
"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1133,7 +1133,7 @@ msgstr "Broj klikova"
#. module: mass_mailing
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_contact_nbr
msgid "Number of Contacts"
-msgstr ""
+msgstr "Broj kontakata"
#. module: mass_mailing
#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_clicks_ratio
@@ -1592,7 +1592,7 @@ msgstr "Testirano"
#. module: mass_mailing
#: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_opt_out
msgid "The contact has chosen not to receive mails anymore from this list"
-msgstr ""
+msgstr "Kontakt je odlučio ne primati više e-mailove s ove liste"
#. module: mass_mailing
#: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_id_7237
@@ -1712,7 +1712,7 @@ msgstr ""
#. module: mass_mailing
#: model:mail.mass_mailing,body_html:mass_mailing.mass_mail_1
msgid "You get a 20% discount for signing up!"
-msgstr ""
+msgstr "Dobivate 20% popusta za prijavu!"
#. module: mass_mailing
#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets
diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/pl.po b/addons/mass_mailing/i18n/pl.po
index a94174656ac..e43eded6460 100644
--- a/addons/mass_mailing/i18n/pl.po
+++ b/addons/mass_mailing/i18n/pl.po
@@ -11,14 +11,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-13 15:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-10-16 21:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 21:03+0000\n"
"Last-Translator: zbik2607 \n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pl\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
#. module: mass_mailing
#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_kanban
diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/tr.po b/addons/mass_mailing/i18n/tr.po
index 26df9932d80..66842b14049 100644
--- a/addons/mass_mailing/i18n/tr.po
+++ b/addons/mass_mailing/i18n/tr.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-13 15:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-12-31 22:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-24 14:29+0000\n"
"Last-Translator: Ahmet Altinisik \n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1404,12 +1404,12 @@ msgstr "Test amaçlı e-posta adreslerini yukarıda bu postalama bir örneğine
#. module: mass_mailing
#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form
msgid "Send new A/B Testing Mass Mailing"
-msgstr ""
+msgstr "Yeni A/B Test Toplu Epostası Gönder"
#. module: mass_mailing
#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form
msgid "Send new Mass Mailing"
-msgstr ""
+msgstr "Yeni Toplu Posta Gönder"
#. module: mass_mailing
#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form
@@ -1421,7 +1421,7 @@ msgstr "Tümünü Gönder"
#: selection:mail.mass_mailing,state:0
#, python-format
msgid "Sending"
-msgstr ""
+msgstr "Gönderiyor"
#. module: mass_mailing
#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:638
diff --git a/addons/membership/i18n/eu.po b/addons/membership/i18n/eu.po
index 3f3120c11bf..c02b0e12506 100644
--- a/addons/membership/i18n/eu.po
+++ b/addons/membership/i18n/eu.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-08 18:25+0000\n"
-"Last-Translator: Oihane Crucelaegui \n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 17:42+0000\n"
+"Last-Translator: oihane \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -254,7 +254,7 @@ msgstr ""
#. module: membership
#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_date_from
msgid "From"
-msgstr ""
+msgstr "-tik"
#. module: membership
#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_product_search_form_view
@@ -288,7 +288,7 @@ msgstr "ID"
#. module: membership
#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_product_search_form_view
msgid "Inactive"
-msgstr ""
+msgstr "Ez-aktibo"
#. module: membership
#: model:ir.model,name:membership.model_account_invoice
diff --git a/addons/mrp/i18n/eu.po b/addons/mrp/i18n/eu.po
index 87e21f074fe..a01f09d945a 100644
--- a/addons/mrp/i18n/eu.po
+++ b/addons/mrp/i18n/eu.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-06 07:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-29 16:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 17:49+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -793,7 +793,7 @@ msgstr ""
#. module: mrp
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view
msgid "General Information"
-msgstr ""
+msgstr "Informazio Orokorra"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_sequence
@@ -908,7 +908,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_search_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_search
msgid "Inactive"
-msgstr ""
+msgstr "Ez-aktibo"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_position
diff --git a/addons/mrp/i18n/hr.po b/addons/mrp/i18n/hr.po
index f082d42a918..88faef67f81 100644
--- a/addons/mrp/i18n/hr.po
+++ b/addons/mrp/i18n/hr.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-06 07:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-11 14:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-23 14:29+0000\n"
"Last-Translator: Bole \n"
"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -196,7 +196,7 @@ msgstr "Aktivni ID nije pronađen"
msgid ""
"All product quantities must be greater than 0.\n"
"You should install the mrp_byproduct module if you want to manage extra products on BoMs !"
-msgstr ""
+msgstr "Sve količine proizvoda moraju biti veće od 0.\nTrebali biste instalirati mrp_byproduct modul ako želite upravljati dodatnim proizvodima na sastavnicama!"
#. module: mrp
#: selection:mrp.config.settings,module_mrp_operations:0
@@ -262,7 +262,7 @@ msgstr "BOM Struktura"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_child_line_ids
msgid "BOM lines of the referred bom"
-msgstr ""
+msgstr "Stavke sastavnice od sastavnice na koju se odnose"
#. module: mrp
#: code:addons/mrp/stock.py:25
@@ -807,7 +807,7 @@ msgstr "Daje poredak u prikazu sastavnica."
#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_sequence
msgid ""
"Gives the sequence order when displaying a list of routing Work Centers."
-msgstr ""
+msgstr "Definira poredak dok prikazuje listu usmjerenja radnih centara."
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_sequence
@@ -865,7 +865,7 @@ msgstr "ID"
#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_product_id
msgid ""
"If a product variant is defined the BOM is available only for this product."
-msgstr ""
+msgstr "Ako je definirana varijanta proizvoda, sastavnica je dostupna samo za taj proizvod."
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_message_unread
@@ -1317,7 +1317,7 @@ msgstr "Broj nepročitanih poruka"
msgid ""
"Odoo uses these BoMs to automatically propose manufacturing\n"
" orders according to procurement needs."
-msgstr ""
+msgstr "Odoo koristi ove sastavnice za automatsko predlaganje naloga\nza proizvodnju u skladu s potrebama nabave."
#. module: mrp
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_stock_move_consume_wizard
@@ -1752,7 +1752,7 @@ msgid ""
" operations that should be followed within your work centers in\n"
" order to produce a product. They are attached to bills of\n"
" materials that will define the required raw materials."
-msgstr ""
+msgstr "Usmjeravanja Vam omogućavaju kreiranje i upravljanje procesima\nproizvodnje koji se trebaju pratiti unutar Vaših radnih centara kako\nbi se proizveo proizvod. Oni su pridruženi sastavnicama\nkoje će odrediti potrebne sirovine."
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_routing_id
@@ -2048,7 +2048,7 @@ msgstr "Jedinica mjere"
msgid ""
"Unit of Measure (Unit of Measure) is the unit of measurement for the "
"inventory control"
-msgstr ""
+msgstr "Jedinica mjere (Jedinica mjere) je jedinica mjerenja za upravljanje zalihama"
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_message_unread
@@ -2263,7 +2263,7 @@ msgid ""
"operations that should be followed within your work centers in order to "
"produce a product. They are attached to bills of materials that will define "
"the required raw materials."
-msgstr ""
+msgstr "Operacije radnog naloga Vam omogućavaju kreiranje i upravljanje procesima proizvodnje koji se trebaju pratiti unutar Vaših radnih centara kako bi se proizveo proizvod. Oni su pridruženi sastavnicama koje će odrediti potrebne sirovine."
#. module: mrp
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_module_mrp_operations
diff --git a/addons/mrp/i18n/ro.po b/addons/mrp/i18n/ro.po
index 371d19bc464..4ce3d787b4a 100644
--- a/addons/mrp/i18n/ro.po
+++ b/addons/mrp/i18n/ro.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-06 07:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-13 01:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 08:12+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -88,7 +88,7 @@ msgstr ""
#. module: mrp
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
msgid "Printing date:
"
-msgstr ""
+msgstr "Dată tipărire:
"
#. module: mrp
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder
diff --git a/addons/mrp_byproduct/i18n/pl.po b/addons/mrp_byproduct/i18n/pl.po
index 2d0f7281f0f..876b507355d 100644
--- a/addons/mrp_byproduct/i18n/pl.po
+++ b/addons/mrp_byproduct/i18n/pl.po
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-30 10:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 21:03+0000\n"
"Last-Translator: Grzegorz Grzelak \n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pl\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
#. module: mrp_byproduct
#: model:ir.model,name:mrp_byproduct.model_mrp_bom
diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/hr.po b/addons/mrp_operations/i18n/hr.po
index bb24e76c3dd..24d3c5aa4bc 100644
--- a/addons/mrp_operations/i18n/hr.po
+++ b/addons/mrp_operations/i18n/hr.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-21 13:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-23 14:26+0000\n"
"Last-Translator: Bole \n"
"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -639,7 +639,7 @@ msgid ""
" marked as started. Once you finish the latest operation of a\n"
" manufacturing order, the MO is automatically done and the related\n"
" products are produced."
-msgstr ""
+msgstr "Radni nalozi su popis operacija koje se trebaju izvršiti za svaki\nproizvodni nalog. Jednom kad započnete prvi radni nalog\nproizvodnog naloga, proizvodni nalog se automatski\noznači kao započet. Kada završite s posljednjom operacijom\nproizvodnog naloga, proizvodni nalog je automatski obavljen, a\npovezani proizvodi su proizvedeni."
#. module: mrp_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_production_workcenter_line_delay
@@ -649,7 +649,7 @@ msgstr "Radni sati"
#. module: mrp_operations
#: model:ir.filters,name:mrp_operations.filter_mrp_workorder_workload
msgid "Workload"
-msgstr ""
+msgstr "Opterećenje"
#. module: mrp_operations
#: model:ir.model,name:mrp_operations.model_mrp_operations_operation
diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/pl.po b/addons/mrp_operations/i18n/pl.po
index 0c18521f024..70ddd1ff51b 100644
--- a/addons/mrp_operations/i18n/pl.po
+++ b/addons/mrp_operations/i18n/pl.po
@@ -10,14 +10,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-12-02 14:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 21:03+0000\n"
"Last-Translator: zbik2607 \n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pl\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
#. module: mrp_operations
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_workorder_nbr
diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/eu.po b/addons/mrp_repair/i18n/eu.po
index 18c759741dd..156463406ab 100644
--- a/addons/mrp_repair/i18n/eu.po
+++ b/addons/mrp_repair/i18n/eu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-29 16:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 17:49+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -326,7 +326,7 @@ msgstr ""
#. module: mrp_repair
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form
msgid "History"
-msgstr ""
+msgstr "Historia"
#. module: mrp_repair
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_cancel_id
diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/pl.po b/addons/mrp_repair/i18n/pl.po
index fbb4d08b909..df065523a8a 100644
--- a/addons/mrp_repair/i18n/pl.po
+++ b/addons/mrp_repair/i18n/pl.po
@@ -3,21 +3,21 @@
# * mrp_repair
#
# Translators:
-# zbik2607 , 2016
+# zbik2607 , 2016-2017
# Piotr Szlązak , 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-12-02 14:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 21:03+0000\n"
"Last-Translator: zbik2607 \n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pl\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
#. module: mrp_repair
#: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_line_state
@@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "Limit gwarantowany:"
#. module: mrp_repair
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder
msgid "Lot Number"
-msgstr "dużo numerów"
+msgstr "Numer partii"
#. module: mrp_repair
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder
diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/ro.po b/addons/mrp_repair/i18n/ro.po
index 4e537e91555..3c4b69c9463 100644
--- a/addons/mrp_repair/i18n/ro.po
+++ b/addons/mrp_repair/i18n/ro.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-10-27 17:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 08:10+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -75,7 +75,7 @@ msgstr ""
#. module: mrp_repair
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder
msgid "Printing Date:"
-msgstr ""
+msgstr "Dată tipărire:"
#. module: mrp_repair
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder
diff --git a/addons/note/i18n/pl.po b/addons/note/i18n/pl.po
index bc440dc0b96..282cb69a1fc 100644
--- a/addons/note/i18n/pl.po
+++ b/addons/note/i18n/pl.po
@@ -10,14 +10,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-23 13:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 21:03+0000\n"
"Last-Translator: zbik2607 \n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pl\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
#. module: note
#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_message_needaction
diff --git a/addons/pad/i18n/pl.po b/addons/pad/i18n/pl.po
index 7ed22d12c5d..5aed43e36aa 100644
--- a/addons/pad/i18n/pl.po
+++ b/addons/pad/i18n/pl.po
@@ -10,14 +10,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-10-08 20:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 21:03+0000\n"
"Last-Translator: zbik2607 \n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pl\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
#. module: pad
#: model:ir.model,name:pad.model_res_company
diff --git a/addons/payment/i18n/eu.po b/addons/payment/i18n/eu.po
index 7936a83ad8a..45d47aec705 100644
--- a/addons/payment/i18n/eu.po
+++ b/addons/payment/i18n/eu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-28 15:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 17:52+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -498,7 +498,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_method_form_view
msgid "Payments"
-msgstr ""
+msgstr "Ordainketak"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_account_config_settings_module_payment_paypal
@@ -518,7 +518,7 @@ msgstr ""
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_partner_phone
msgid "Phone"
-msgstr ""
+msgstr "Telefono"
#. module: payment
#: selection:payment.acquirer,environment:0
diff --git a/addons/payment/i18n/pl.po b/addons/payment/i18n/pl.po
index d321820ac3d..f3b17ec5d93 100644
--- a/addons/payment/i18n/pl.po
+++ b/addons/payment/i18n/pl.po
@@ -10,14 +10,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-10-06 09:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 21:03+0000\n"
"Last-Translator: zbik2607 \n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pl\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
#. module: payment
#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_transaction_callback_eval
diff --git a/addons/payment_transfer/i18n/eu.po b/addons/payment_transfer/i18n/eu.po
index 48f1d006c6d..a4723a742a0 100644
--- a/addons/payment_transfer/i18n/eu.po
+++ b/addons/payment_transfer/i18n/eu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-14 14:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-28 15:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 16:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -73,7 +73,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:30
#, python-format
msgid "Bank Account"
-msgstr ""
+msgstr "Banku Kontua"
#. module: payment_transfer
#: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:30
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/eu.po b/addons/point_of_sale/i18n/eu.po
index 144ca69b3f3..79802e33889 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/eu.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/eu.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-28 15:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 17:52+0000\n"
"Last-Translator: ibinka lete \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -732,12 +732,12 @@ msgstr "Atzera"
#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_bank_statement
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_statement_ids
msgid "Bank Statement"
-msgstr ""
+msgstr "Banku Deklarazio"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_bank_statement_line
msgid "Bank Statement Line"
-msgstr ""
+msgstr "Banku Deklarazio Lerro"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
@@ -846,7 +846,7 @@ msgstr ""
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_cash_control
msgid "Cash Control"
-msgstr ""
+msgstr "Diru-kontrola"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_cash_journal_id
@@ -1362,7 +1362,7 @@ msgstr ""
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_cash_register_difference
msgid "Difference"
-msgstr ""
+msgstr "Ezberdintasun"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session_cash_register_difference
@@ -1480,7 +1480,7 @@ msgstr "Done"
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:489
#, python-format
msgid "Due"
-msgstr ""
+msgstr "Zor"
#. module: point_of_sale
#: model:product.product,name:point_of_sale.partner_product_9
@@ -1703,7 +1703,7 @@ msgstr ""
#. module: point_of_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form
msgid "General Information"
-msgstr ""
+msgstr "Informazio Orokorra"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_confirm
@@ -1914,7 +1914,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_search
#: selection:pos.config,state:0
msgid "Inactive"
-msgstr ""
+msgstr "Ez-aktibo"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_tax_included
@@ -2081,7 +2081,7 @@ msgstr ""
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_grade_id
msgid "Level"
-msgstr ""
+msgstr "Maila"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_partner_weight
@@ -2189,7 +2189,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:492
#, python-format
msgid "Method"
-msgstr ""
+msgstr "Metodo"
#. module: point_of_sale
#: model:product.product,name:point_of_sale.product_product_consumable
@@ -2301,7 +2301,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:330
#, python-format
msgid "None"
-msgstr ""
+msgstr "Hutsa"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search
@@ -2671,7 +2671,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_statement_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form
msgid "Payments"
-msgstr ""
+msgstr "Ordainketak"
#. module: point_of_sale
#: model:product.product,name:point_of_sale.peche
@@ -2693,14 +2693,14 @@ msgstr ""
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:451
#, python-format
msgid "Phone"
-msgstr ""
+msgstr "Telefono"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1262
#, python-format
msgid "Phone:"
-msgstr ""
+msgstr "Telefono:"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_picking_id
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/pl.po b/addons/point_of_sale/i18n/pl.po
index e583d0be2df..5d255fca67f 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/pl.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/pl.po
@@ -11,14 +11,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-10-28 20:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 21:03+0000\n"
"Last-Translator: zbik2607 \n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pl\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_supplier_invoice_count
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/ro.po b/addons/point_of_sale/i18n/ro.po
index 25aaadf0bd6..105601c1981 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/ro.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/ro.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-18 10:04+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 08:27+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -271,7 +271,7 @@ msgstr ""
#. module: point_of_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saleslines
msgid "Print date:
"
-msgstr ""
+msgstr "Dată tipărire:
"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_detailsofsales
@@ -3423,12 +3423,12 @@ msgstr ""
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_company_share_partner
msgid "Share partners to all companies"
-msgstr ""
+msgstr "Partajează partenerii la toate companiile"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_company_share_product
msgid "Share product to all companies"
-msgstr ""
+msgstr "Partajează produsul la toate companiile"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_settings_company_share_partner
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po b/addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po
index 07f06d78ac7..080488e86d7 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po
@@ -5,11 +5,12 @@
# Translators:
# fausthuang, 2015
# fausthuang, 2015
-# Jeffery Chenn , 2016
-# Jeffery Chenn , 2016
+# Jeffery CHEN , 2016
+# Jeffery CHEN , 2016
# Joray <13637815@qq.com>, 2016
# Joray <13637815@qq.com>, 2016
# Joray <13637815@qq.com>, 2016
+# liAnGjiA , 2017
# Joray <13637815@qq.com>, 2016
# liAnGjiA , 2015
msgid ""
@@ -17,8 +18,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-31 02:38+0000\n"
-"Last-Translator: Jeffery Chenn \n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-24 23:59+0000\n"
+"Last-Translator: liAnGjiA \n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1521,7 +1522,7 @@ msgstr "电子秤"
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:376
#, python-format
msgid "Email"
-msgstr "Email"
+msgstr "电子邮箱"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/zh_TW.po b/addons/point_of_sale/i18n/zh_TW.po
index 5d476d49b87..832f8b8bf7b 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/zh_TW.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-12 14:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-22 15:09+0000\n"
"Last-Translator: 許耀琮 \n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "折扣"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.index
msgid "<!DOCTYPE html>"
-msgstr ""
+msgstr "<!DOCTYPE html>"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
@@ -2153,7 +2153,7 @@ msgstr "管理公司"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_group_product_variant
msgid "Manage Product Variants"
-msgstr ""
+msgstr "管理產品多樣性"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_sale_config_settings_form_pos
diff --git a/addons/portal/i18n/eu.po b/addons/portal/i18n/eu.po
index 479ae4692fb..e9c955bed34 100644
--- a/addons/portal/i18n/eu.po
+++ b/addons/portal/i18n/eu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-28 13:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-22 11:52+0000\n"
"Last-Translator: oihane \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "Aplikatu"
#. module: portal
#: model:ir.ui.menu,name:portal.portal_orders
msgid "Billing"
-msgstr ""
+msgstr "Fakturatzen"
#. module: portal
#: model:ir.ui.view,arch_db:portal.wizard_view
@@ -250,7 +250,7 @@ msgstr "Erabiltzaileak"
#. module: portal
#: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_user_wizard_id
msgid "Wizard"
-msgstr ""
+msgstr "Laguntzailea"
#. module: portal
#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:179
diff --git a/addons/portal/i18n/pl.po b/addons/portal/i18n/pl.po
index fc473571a53..d1381f377db 100644
--- a/addons/portal/i18n/pl.po
+++ b/addons/portal/i18n/pl.po
@@ -9,14 +9,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-21 06:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 21:03+0000\n"
"Last-Translator: Piotr Szlązak \n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pl\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
#. module: portal
#: model:mail.template,body_html:portal.mail_template_data_portal_welcome
diff --git a/addons/pos_cache/i18n/pl.po b/addons/pos_cache/i18n/pl.po
index 762d1e38157..7781e65d2f4 100644
--- a/addons/pos_cache/i18n/pl.po
+++ b/addons/pos_cache/i18n/pl.po
@@ -9,14 +9,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-07 11:51+0000\n"
-"Last-Translator: Piotr Szlązak \n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 21:03+0000\n"
+"Last-Translator: zbik2607 \n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pl\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
#. module: pos_cache
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_cache_cache
diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/eu.po b/addons/pos_mercury/i18n/eu.po
index 7cbf0c4b268..699d838e246 100644
--- a/addons/pos_mercury/i18n/eu.po
+++ b/addons/pos_mercury/i18n/eu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-14 14:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 17:47+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -71,7 +71,7 @@ msgstr ""
#. module: pos_mercury
#: model:ir.model,name:pos_mercury.model_account_bank_statement_line
msgid "Bank Statement Line"
-msgstr ""
+msgstr "Banku Deklarazio Lerro"
#. module: pos_mercury
#. openerp-web
diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/pl.po b/addons/pos_mercury/i18n/pl.po
index c09441583ed..6ef787a9de6 100644
--- a/addons/pos_mercury/i18n/pl.po
+++ b/addons/pos_mercury/i18n/pl.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-22 12:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 21:03+0000\n"
"Last-Translator: zbik2607 \n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -854,7 +854,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:168
#, python-format
msgid "Timeout error"
-msgstr "błąd czas minął"
+msgstr "Błąd przekroczenia czasu"
#. module: pos_mercury
#. openerp-web
diff --git a/addons/pos_restaurant/i18n/eu.po b/addons/pos_restaurant/i18n/eu.po
index fe927596c99..69365e37a7f 100644
--- a/addons/pos_restaurant/i18n/eu.po
+++ b/addons/pos_restaurant/i18n/eu.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-14 14:35+0000\n"
-"Last-Translator: Oihane Crucelaegui \n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 17:01+0000\n"
+"Last-Translator: oihane \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -108,7 +108,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/printbill.xml:31
#, python-format
msgid "Bill"
-msgstr ""
+msgstr "Faktura"
#. module: pos_restaurant
#. openerp-web
diff --git a/addons/pos_restaurant/i18n/ro.po b/addons/pos_restaurant/i18n/ro.po
index 2e43c88ce7a..18cb0c8dcb6 100644
--- a/addons/pos_restaurant/i18n/ro.po
+++ b/addons/pos_restaurant/i18n/ro.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-06 08:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 08:17+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -656,7 +656,7 @@ msgstr ""
#. module: pos_restaurant
#: model:ir.model,name:pos_restaurant.model_restaurant_printer
msgid "restaurant.printer"
-msgstr ""
+msgstr "restaurant.printer"
#. module: pos_restaurant
#: model:ir.model,name:pos_restaurant.model_restaurant_table
diff --git a/addons/procurement/i18n/pl.po b/addons/procurement/i18n/pl.po
index de0c726db3d..7041ef4e839 100644
--- a/addons/procurement/i18n/pl.po
+++ b/addons/procurement/i18n/pl.po
@@ -11,14 +11,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-12-02 14:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 21:03+0000\n"
"Last-Translator: zbik2607 \n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pl\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
#. module: procurement
#: model:ir.actions.act_window,help:procurement.procurement_order_action_exceptions
diff --git a/addons/product/i18n/ar.po b/addons/product/i18n/ar.po
index 34934f43ffe..46966226f60 100644
--- a/addons/product/i18n/ar.po
+++ b/addons/product/i18n/ar.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-01 12:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-19 11:21+0000\n"
"Last-Translator: Shaima Safar \n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -687,7 +687,7 @@ msgstr "أجهزة الكمبيوتر"
#: code:addons/product/product.py:460
#, python-format
msgid "Consumable"
-msgstr ""
+msgstr "استهلاكي"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_uom_category_id
diff --git a/addons/product/i18n/bs.po b/addons/product/i18n/bs.po
index 360983bd7cd..0e1ff1d4db7 100644
--- a/addons/product/i18n/bs.po
+++ b/addons/product/i18n/bs.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-11-21 20:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-22 17:52+0000\n"
"Last-Translator: Boško Stojaković \n"
"Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -205,7 +205,7 @@ msgid ""
"A description of the Product that you want to communicate to your customers."
" This description will be copied to every Sale Order, Delivery Order and "
"Customer Invoice/Refund"
-msgstr ""
+msgstr "Opis proizvoda koji želite da prikažete vašem kupcu. Ovaj opis će biti kopiran na svaku Prodajnu Narudžbu, Nalog Isporuke i Račun/Povrat kupca."
#. module: product
#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_description_purchase
diff --git a/addons/product/i18n/da.po b/addons/product/i18n/da.po
index db18d2e8774..7f559f8cf1d 100644
--- a/addons/product/i18n/da.po
+++ b/addons/product/i18n/da.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-09 06:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-22 12:57+0000\n"
"Last-Translator: Morten Schou \n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -336,7 +336,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_view_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_search_view
msgid "Archived"
-msgstr ""
+msgstr "Arkiveret"
#. module: product
#: model:product.product,name:product.product_assembly
diff --git a/addons/product/i18n/eu.po b/addons/product/i18n/eu.po
index b4762e83dfa..e0b6dc8943f 100644
--- a/addons/product/i18n/eu.po
+++ b/addons/product/i18n/eu.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-28 15:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-22 11:53+0000\n"
"Last-Translator: José Miguel Andonegi \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1176,7 +1176,7 @@ msgstr ""
#. module: product
#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view
msgid "General Information"
-msgstr ""
+msgstr "Informazio Orokorra"
#. module: product
#: model:product.product,website_description:product.product_product_11
@@ -3090,7 +3090,7 @@ msgstr ""
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_value_name
msgid "Value"
-msgstr ""
+msgstr "Balioa"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_value_ids
diff --git a/addons/product/i18n/ro.po b/addons/product/i18n/ro.po
index 86ec6c8ee93..2328f204012 100644
--- a/addons/product/i18n/ro.po
+++ b/addons/product/i18n/ro.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-14 18:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 08:12+0000\n"
"Last-Translator: Dorin Hongu \n"
"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -167,7 +167,7 @@ msgstr "Nume listă prețuri:
"
#. module: product
#: model:ir.ui.view,arch_db:product.report_pricelist
msgid "Print date:
"
-msgstr ""
+msgstr "Dată tipărire:
"
#. module: product
#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_only_form_view
@@ -2524,7 +2524,7 @@ msgstr "Seteaza pretul astfel incat sa fie un multiplu al acestei valori.\nRotun
#. module: product
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_base_config_settings_company_share_product
msgid "Share product to all companies"
-msgstr ""
+msgstr "Partajează produsul la toate companiile"
#. module: product
#: model:ir.model.fields,help:product.field_base_config_settings_company_share_product
@@ -2927,7 +2927,7 @@ msgstr ""
#. module: product
#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view
msgid "This note will be displayed on the quotations."
-msgstr ""
+msgstr "Aceasta nota va fi afisata la oferte..."
#. module: product
#: model:ir.model.fields,help:product.field_res_partner_property_product_pricelist
diff --git a/addons/product/i18n/zh_TW.po b/addons/product/i18n/zh_TW.po
index d58c45d1d82..8c37134ccff 100644
--- a/addons/product/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/product/i18n/zh_TW.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# * product
#
# Translators:
+# amos lin , 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-12 14:08+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-22 15:09+0000\n"
+"Last-Translator: amos lin \n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1669,7 +1670,7 @@ msgstr "管理產品包裝"
#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_base_config_settings_group_product_variant
#: model:res.groups,name:product.group_product_variant
msgid "Manage Product Variants"
-msgstr ""
+msgstr "管理產品多樣性"
#. module: product
#: model:res.groups,name:product.group_mrp_properties
@@ -2217,7 +2218,7 @@ msgstr "產品系列"
#: model:ir.ui.menu,name:product.menu_products
#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_product_tree_view
msgid "Product Variants"
-msgstr "系列產品"
+msgstr "產品多樣性"
#. module: product
#: model:ir.model,name:product.model_product_uom_categ
diff --git a/addons/product_extended/i18n/pl.po b/addons/product_extended/i18n/pl.po
index ddc97a75168..58dff4665c7 100644
--- a/addons/product_extended/i18n/pl.po
+++ b/addons/product_extended/i18n/pl.po
@@ -9,14 +9,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-13 11:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 21:03+0000\n"
"Last-Translator: Piotr Szlązak \n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pl\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
#. module: product_extended
#: code:addons/product_extended/wizard/wizard_price.py:24
diff --git a/addons/product_margin/i18n/eu.po b/addons/product_margin/i18n/eu.po
index 4e379c674a5..46c614e07ae 100644
--- a/addons/product_margin/i18n/eu.po
+++ b/addons/product_margin/i18n/eu.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-09 18:16+0000\n"
-"Last-Translator: Oihane Crucelaegui \n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 17:39+0000\n"
+"Last-Translator: oihane \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -137,17 +137,17 @@ msgstr ""
#. module: product_margin
#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_property_account_expense_id
msgid "Expense Account"
-msgstr ""
+msgstr "Gastu-kontu"
#. module: product_margin
#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_margin_from_date
msgid "From"
-msgstr ""
+msgstr "-tik"
#. module: product_margin
#: model:ir.ui.view,arch_db:product_margin.product_margin_form_view
msgid "General Information"
-msgstr ""
+msgstr "Informazio Orokorra"
#. module: product_margin
#: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_margin_id
diff --git a/addons/project/i18n/da.po b/addons/project/i18n/da.po
index 86a114d553c..843a192df77 100644
--- a/addons/project/i18n/da.po
+++ b/addons/project/i18n/da.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-12-28 20:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-23 06:59+0000\n"
"Last-Translator: Morten Schou \n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -725,12 +725,12 @@ msgstr "Alias Model"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_name
msgid "Alias Name"
-msgstr ""
+msgstr "Alias navn"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_domain
msgid "Alias domain"
-msgstr ""
+msgstr "Alias domæne"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_model_id
@@ -804,7 +804,7 @@ msgstr "Anvend"
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
msgid "Archived"
-msgstr ""
+msgstr "Arkiveret"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_date_start
diff --git a/addons/project/i18n/eu.po b/addons/project/i18n/eu.po
index 0b715c9b01b..13e2e10be46 100644
--- a/addons/project/i18n/eu.po
+++ b/addons/project/i18n/eu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-28 15:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 17:53+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1171,7 +1171,7 @@ msgstr "Sortze data"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_credit
msgid "Credit"
-msgstr ""
+msgstr "Kreditu"
#. module: project
#: model:ir.actions.act_window,name:project.action_view_task_history_cumulative
@@ -1291,7 +1291,7 @@ msgstr ""
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_debit
msgid "Debit"
-msgstr ""
+msgstr "Zor"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_defaults
@@ -1493,7 +1493,7 @@ msgstr "Emailak"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid "End"
-msgstr ""
+msgstr "Amaiera"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_end_date
@@ -1553,7 +1553,7 @@ msgstr ""
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid "Examples"
-msgstr ""
+msgstr "Adibideak"
#. module: project
#. openerp-web
diff --git a/addons/project/i18n/hr.po b/addons/project/i18n/hr.po
index 949006fff2f..13982a932fc 100644
--- a/addons/project/i18n/hr.po
+++ b/addons/project/i18n/hr.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-01 14:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-24 15:11+0000\n"
"Last-Translator: Bole \n"
"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -86,7 +86,7 @@ msgid ""
" Send messages or log internal notes with attachments to link\n"
" documents to your project.\n"
"
"
-msgstr ""
+msgstr "\nDokumenti dolaze u prilogu zadataka i problema Vašeg projekta.
\nPošaljite poruke ili napišite bilješke s privicima kako biste\npovezali dokumente s Vašim projektom.\n
"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
@@ -101,7 +101,7 @@ msgstr " Instaliraj sada"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid " Website Live Chat"
-msgstr ""
+msgstr " Čavrljanje na web stranici"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
@@ -148,7 +148,7 @@ msgid ""
" \n"
" From your Mobile phone\n"
" "
-msgstr ""
+msgstr "\n\n S Vašeg mobitela\n"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
@@ -184,7 +184,7 @@ msgid ""
" \n"
" Directly in Odoo\n"
" "
-msgstr ""
+msgstr "\n\n Direktno u Odoo\n"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
@@ -194,7 +194,7 @@ msgid ""
" Exercise 1
\n"
" Check Workload\n"
" "
-msgstr ""
+msgstr "\n\n Vježba 1
\nProvjerite opterećenje\n"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
@@ -204,7 +204,7 @@ msgid ""
" Exercise 2
\n"
" Delay to close an Issue\n"
" "
-msgstr ""
+msgstr "\n\n Vježba 2
\nOdgodite zatvaranje problema\n"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
@@ -213,7 +213,7 @@ msgid ""
" \n"
" Tasks\n"
" "
-msgstr ""
+msgstr "\n\n Zadaci\n"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
@@ -222,7 +222,7 @@ msgid ""
" \n"
" Timesheets\n"
" "
-msgstr ""
+msgstr "\n\n Evidencije radnog vremena\n"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
@@ -231,7 +231,7 @@ msgid ""
" \n"
" Issues\n"
" "
-msgstr ""
+msgstr "\n\n Problemi\n"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
@@ -239,14 +239,14 @@ msgid ""
"Contact us to customize your application:
\n"
" We have special options for unlimited number of customizations !\n"
" "
-msgstr ""
+msgstr "Kontaktirajte nas kako biste prilagodili svoju aplikaciju:
\nImamo posebne mogućnosti za neograničen broj prilagodbi!\n"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid ""
"We are here to help you: if you don't succeed in achieving your favorite KPIs, contact us and we can help you create your custom reports.\n"
" "
-msgstr ""
+msgstr "Mi smo tu kako bismo Vam pomogli: ako ne uspijete doseći svoje ključne pokazatelje uspješnosti, kontaktirajte nas i mi ćemo Vam pomoći kreirati Vaše prilagođeno izvješće.\n"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
@@ -272,7 +272,7 @@ msgstr ""
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid " Prepare an agenda (and keep to it)"
-msgstr ""
+msgstr " Pripremite dnevni red (i držite ga se)"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
@@ -314,7 +314,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"A problem or request from a customer that needs to be "
"identified, solved and followed up asap."
-msgstr ""
+msgstr "Problem ili zahtjev kupca koji se treba što prije identificirati, riješiti ili početi pratiti."
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
@@ -326,57 +326,57 @@ msgstr "O zaposlenicima:"
msgid ""
"Add a Deadline
\n"
" The deadline will help you determine if a task or issue is progressing as expected and to anticipate its next update."
-msgstr ""
+msgstr "Dodajte krajnji rok
\nKrajnji rok pomoći će Vam odrediti napreduje li zadatak ili problem prema očekivanjima i predvidjeti njihova sljedeća ažuriranja. "
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid ""
"An internal activity that should be done within a defined "
"period of time."
-msgstr ""
+msgstr "Unutarnja aktivnost koja se treba obaviti unutar definiranog vremena."
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid "Analyze reports (every a year)"
-msgstr ""
+msgstr "Analizirajte izvješća (svake godine)"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid "Approve your Timesheets (every week)"
-msgstr ""
+msgstr "Odobrite evidencije radnog vremena (svaki tjedan)"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid ""
"Ask participants to prepare
\n"
" To run an effective meeting, prepare participants beforehand. Inform them of how they are expected to contribute."
-msgstr ""
+msgstr "Zatražite pripremu od sudionika
\nKako biste efektivno vodili sastanak, unaprijed pripremite sudionike. Informirajte ih o tome što se od njih očekuje."
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid ""
"Be careful about the messages you send
\n"
" Sending a message through Odoo will automatically send an email containing your message to all the followers including internal employees, external users or customers."
-msgstr ""
+msgstr "Bute oprezni s porukama koje šaljete
\nSlanjem poruke preko Odoo-a automatski šaljete e-mail koji sadrži Vašu poruku svim sljedbenicima uključujući interne zaposlenike, vanjske korisnike ili kupce."
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid "Billing"
-msgstr ""
+msgstr "Naplata"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid ""
"Choose the right day
\n"
" Avoid Monday mornings as your regular meeting day; choosing to meet later in the week gives participants time to get ready for the meeting and to work toward specific objectives in the days that follow."
-msgstr ""
+msgstr "Odaberite pravi dan
\nIzbjegavajte ponedjeljak ujutro kao redovno vrijeme sastanaka; sastanak kasnije tijekom tjedna daje sudionicima vremena da se pripreme za sastanak i da rade na postizanju određenih ciljeva tijekom nadolazećih dana. "
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid ""
"Click on 'Reporting' on the main menu and generate "
"statistics relevent to each profiles:"
-msgstr ""
+msgstr "Kliknite na 'Izvještavanje' u glavnom meniju i generirajte statistiku relevantnu za svaki profil:"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
@@ -388,14 +388,14 @@ msgstr "Kontaktirajte nas:
"
msgid ""
"Create tasks and issues by email
\n"
" In Odoo, every project has an email alias. If you send an email to this alias, it will automatically create a task or issue in the first stage of the project, with all the email recipients as its default followers."
-msgstr ""
+msgstr "Kreirajte zadatke i probleme preko e-maila
\nU Odoo svaki projekt ima e-mail alias. Ako pošaljete e-mail na taj alias, on će automatski kreirati zadatak ili problem u prvoj fazi projekta sa svim primateljima e-maila kao svojim zadanim sljedbenicima."
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid ""
"Define a Naming Convention
\n"
" Add keywords in the 'Task title' field, for example [Customer name] or [Website]. This will help you navigate and search through the dozens of tasks in your project."
-msgstr ""
+msgstr "Definirajte dodjelu naziva
\nDodajte ključne riječi u polje 'Naslov zadatka', naprimjer [Naziv kupca] ili [Web stranica]. To će Vam pomoći pri pretraživanju brojnih zadataka u Vašem projektu."
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
@@ -412,14 +412,14 @@ msgstr "Primjer: "
msgid ""
"Exercise: Try to create a graph with the monthly evolution "
"of the 'Average delay to close' of Issues."
-msgstr ""
+msgstr "Vježba: Pokušajte kreirati graf s mjesečnim razvojem 'Prosječnog kašnjenja zatvaranja' problema."
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid ""
"Exercise: Try to get a view of the workload for this week "
"for all your employees (planned hours)."
-msgstr ""
+msgstr "Vježba: Pokušajte napraviti pregled opterećenja za sve Vaše zaposlenike za ovaj tjedan (planirani sati)."
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
@@ -438,7 +438,7 @@ msgstr ""
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid "For issues:"
-msgstr ""
+msgstr "Za probleme:"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
@@ -448,21 +448,21 @@ msgstr "Za zadatke:"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid "Getting reports on what your employees are working on"
-msgstr ""
+msgstr "Primanje izvješća o tome na čemu Vaši zaposlenici rade"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid ""
"Getting statistics on how much time a task takes to be "
"completed"
-msgstr ""
+msgstr "Primanje statistika o potrebnom vremenu zatvaranja zadatka"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid ""
"Have Clear Responsibilities
\n"
" The person assigned to a task is responsible for its progress and their avatar is displayed in Kanban view for quick reference. Of course, the responsibility for a task can change depending on its stage."
-msgstr ""
+msgstr "Imajte jasne odgovornosti
\nOsoba kojoj je dodijeljen zadatak odgovorna je za njegov napredak i njezin je avatar prikazan u kanban pogledu za brzu referencu. Naravno, odgovornost za zadatak može se promijeniti ovisno o njegovoj fazi."
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
@@ -487,7 +487,7 @@ msgstr ""
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid "Invoice your customers (every month)"
-msgstr ""
+msgstr "Fakturirajte svojim kupcima (svaki mjesec)"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
@@ -504,7 +504,7 @@ msgstr "Trebate pomoć u strukturiranju projekata?
"
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid ""
"Need help with Timesheets management? Contact us now:
"
-msgstr ""
+msgstr "Trebate pomoć s upravljanjem evidencijom radnog vremena? Kontaktirajte nas odmah:
"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
@@ -546,7 +546,7 @@ msgstr ""
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid "Stages and Requirements for next stage:"
-msgstr ""
+msgstr "Faze i zahtjevi za sljedeću fazu:"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
@@ -558,14 +558,14 @@ msgstr "Započnite odgovorom.
\nNajgore je pitati: \"Što s
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid "There are two ways of managing your Kanban stages:"
-msgstr ""
+msgstr "Kanban fazama možete upravljati na dva načina:"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid ""
"To increase the efficiency of your Projects, you should "
"have a look at some of our other apps:"
-msgstr ""
+msgstr "Za porast efikasnosti Vaših projekata pogledajte neke naše druge aplikacije:"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
@@ -579,14 +579,14 @@ msgstr ""
msgid ""
"Use Status Indicator
\n"
" The Status indicator helps you manage Tasks and Issues by giving them one of 3 different colour: Grey, Green or Red. The meaning of these Statuses can be freely configured, for example:"
-msgstr ""
+msgstr "Koristite indikator faze
\nIndikator faze pomaže Vam upravljati zadacima tako što im daje jednu od 3 različite boje: sivu, zelenu ili crvenu. Značenje ovih statusa može se slobodno odrediti, naprimjer:"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid ""
"Use Tags
\n"
" Tags are complementary to your project stages: they can work as a second level categorization which is very useful if you have a lot of Tasks or Issues to manage. Also, it becomes very easy to find Tasks or Issues by typing the Tag into the main Search bar."
-msgstr ""
+msgstr "Koristite oznake
\nOznake su komplementarne fazama Vašeg projekta: one mogu funkcionirati kao druga razina kategorizacije što je jako korisno ako imate puno zadataka ili problema kojima upravljate. Osim toga, upis oznake u glavno polje za pretraživanje olakšava pronalazak zadataka ili problema."
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
@@ -596,14 +596,14 @@ msgstr "Kojim aktivnostima biste željeli upravljati?"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid "What do you expect from using Odoo Project?"
-msgstr ""
+msgstr "Što očekujete od Odoo projekta?"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid ""
"You have different users writing Tasks descriptions
\n"
" It can quickly become messy if everyone uses his own layout. Etherpad will allow you to create a basic template with a few titles and bullet points, making it much easier for everyone."
-msgstr ""
+msgstr "Više različitih korisnika piše opise zadataka
\nMoglo bi postati nepregledno ako svatko piše opis na vlastiti način. Etherpad Vam omogućuje kreiranje osnovnog predloška s nekoliko naslova i natuknica što će svima olakšati."
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
@@ -872,7 +872,7 @@ msgstr ""
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid "Available on the Apple Store"
-msgstr ""
+msgstr "Dostupno na Apple Store"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
@@ -999,7 +999,7 @@ msgstr "Klikni za dodavanje nove oznake."
#. module: project
#: model:ir.actions.act_window,help:project.open_task_type_form
msgid "Click to add a stage in the task pipeline."
-msgstr ""
+msgstr "Kliknite za dodavanje faze u tok zadatka."
#. module: project
#. openerp-web
@@ -1093,7 +1093,7 @@ msgstr "Ugovor/Analitika"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid "Control projects quality and satisfaction"
-msgstr ""
+msgstr "Kontrolirajte kvalitetu i zadovoljstvo proizvodom"
#. module: project
#. openerp-web
@@ -1123,7 +1123,7 @@ msgstr "Kreiraj novi projekt."
msgid ""
"Create a task by sending an email to a project alias with one of your "
"colleagues in copy"
-msgstr ""
+msgstr "Kreirajte zadatak tako što ćete poslati e-mail projekt aliasu s jednim od Vaših kolega u kopiji "
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
@@ -1133,7 +1133,7 @@ msgstr "Kreiraj najmanje 3 zadatka"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid "Create bills automatically based on Time & Material."
-msgstr ""
+msgstr "Automatski kreirajte račune na osnovu vremena i materijala."
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
@@ -1162,7 +1162,7 @@ msgstr "Datum kreiranja"
msgid ""
"Creating Tasks and/or Issues is the next step in managing your Projects.
\n"
" In Odoo, it is pretty straightforward, but here are some explanations you may find useful."
-msgstr ""
+msgstr "Kreiranje zadataka i/ili problema je sljedeći korak u upravljanju Vašim projektima.
\nU Odoo je to prilično jednostavno, ali evo nekih objašnjenja koja bi Vam mogla biti korisna."
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search
@@ -1217,35 +1217,35 @@ msgstr ""
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid "Customer Service"
-msgstr ""
+msgstr "Služba za korisnike"
#. module: project
#. openerp-web
#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:73
#, python-format
msgid "Customer feedback has been requested"
-msgstr ""
+msgstr "Zatražena je povratna informacija kupca"
#. module: project
#. openerp-web
#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:91
#, python-format
msgid "Customer has cancelled repair"
-msgstr ""
+msgstr "Kupac je otkazao popravak"
#. module: project
#. openerp-web
#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:71
#, python-format
msgid "Customer has reported new issue"
-msgstr ""
+msgstr "Kupac je prijavio novi problem"
#. module: project
#. openerp-web
#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:70
#, python-format
msgid "Customer service has found new issue"
-msgstr ""
+msgstr "Služba za korisnike otkrila je novi problem"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
@@ -1307,7 +1307,7 @@ msgid ""
" creation of the task, up to the closing of the task or issue.\n"
" You will use these stages in order to track the progress in\n"
" solving a task or an issue."
-msgstr ""
+msgstr "Definirajte korake koji će se koristiti u projektu od\nkreiranja zadatka do zatvaranja zadatka ili problema.\nKoristit ćete ove faze kako biste pratili napredak u\nrješavanju zadatka ili problema."
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_child_ids
@@ -1325,12 +1325,12 @@ msgid ""
"Depending on what you need and how you want to operate, there are several "
"ways to work with Odoo. First, decide if you want to think in terms of tasks"
" or issues. Then, activate the Timesheets app if you need it."
-msgstr ""
+msgstr "Ovisno o tome što trebate i kako želite poslovati, postoji nekoliko načina za rad u Odoo. Prvo odlučite želite li razmišljati u pojmovima zadataka ili problema. Onda aktivirajte evidenciju radnog vremena ako Vam je potrebna."
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid "Deploy"
-msgstr ""
+msgstr "Pokreni"
#. module: project
#. openerp-web
@@ -1356,7 +1356,7 @@ msgstr "Razvoj"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid "Development Process"
-msgstr ""
+msgstr "Proces izrade"
#. module: project
#. openerp-web
@@ -1380,26 +1380,26 @@ msgstr "Naziv za prikaz"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_displayed_image_id
msgid "Displayed Image"
-msgstr ""
+msgstr "Prikazana slika"
#. module: project
#. openerp-web
#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:34
#, python-format
msgid "Distribute"
-msgstr ""
+msgstr "Distribuiraj"
#. module: project
#. openerp-web
#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:42
#, python-format
msgid "Distribution is completed"
-msgstr ""
+msgstr "Distribucija je završena"
#. module: project
#: selection:project.config.settings,generate_project_alias:0
msgid "Do not create an email alias automatically"
-msgstr ""
+msgstr "Ne kreiraj e-mail alias automatski"
#. module: project
#: selection:project.config.settings,group_time_work_estimation_tasks:0
@@ -1433,7 +1433,7 @@ msgstr "Dokumenti"
msgid ""
"Don't create a Project for different locations (this could isolate teams "
"that work at different locations)."
-msgstr ""
+msgstr "Nemojte kreirati projekte za različite lokacije (to bi moglo odijeliti timove koji rade na različitim lokacijama)."
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
@@ -1450,7 +1450,7 @@ msgstr "Nemojte se ustručavati da"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid "Don't hesitate to select only the events you are interested in!"
-msgstr ""
+msgstr "Ne ustručavajte se odabrati samo one događaje koji Vas zanimaju!"
#. module: project
#. openerp-web
@@ -1468,14 +1468,14 @@ msgstr "Završeno"
msgid ""
"During a meeting, a customer asks a manager for a few modifications to a "
"project."
-msgstr ""
+msgstr "Tijekom sastanka kupac traži menadžera nekoliko promjena na projektu."
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid ""
"Each employee will have his own task, while the manager will be able to "
"follow the global progress in the Kanban view of the project."
-msgstr ""
+msgstr "Svaki će zaposlenik imati svoj zadatak, dok će menadžer moći pratiti ukupan napredak u kanban pogledu projekta."
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban
@@ -1512,7 +1512,7 @@ msgstr "Završni datum"
#. module: project
#: constraint:project.task:0
msgid "Error ! Task starting date must be lower than its ending date."
-msgstr ""
+msgstr "Greška! Datum početka zadatka mora biti manji od datuma završetka."
#. module: project
#: constraint:project.task:0
@@ -1536,7 +1536,7 @@ msgstr "Procijenjeno vrijeme za izvršenje zadatka, koje obično odredi Voditelj
msgid ""
"Even if there is no specific field in Odoo, it's important to define a person responsible for each stage of your Project.
\n"
" This person will have the responsibility for validating each stage and ensuring that the requirements to move to the next stage are met."
-msgstr ""
+msgstr "Iako ne postoji posebno polje u Odoo, važno je definirati osobu koja je odgovorna za svaku fazu Vašeg projekta.
\nTa će osoba biti odgovorna za validaciju svake faze i morat će osigurati da su se ispunili zahtjevi kako bi se prešlo na sljedeću fazu projekta."
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
@@ -1562,7 +1562,7 @@ msgstr "Primjeri"
#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:74
#, python-format
msgid "Expert advice has been requested"
-msgstr ""
+msgstr "Zatražen je savjet stručnjaka"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_date
@@ -1594,14 +1594,14 @@ msgstr "Dodatne mogućnosti"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid "Extra useful for when you're with a customer or in a meeting."
-msgstr ""
+msgstr "Jako korisno ako ste s kupcem ili na sastanku."
#. module: project
#. openerp-web
#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:88
#, python-format
msgid "Feedback from customer requested"
-msgstr ""
+msgstr "Zatražena povratna informacija od kupca"
#. module: project
#. openerp-web
@@ -1689,7 +1689,7 @@ msgstr "GTD"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid "Generate a timesheet report to attach to your customer invoices"
-msgstr ""
+msgstr "Generirajte izvješće o evidenciji radnog vremena koje ćete priložiti fakturama"
#. module: project
#: selection:project.config.settings,module_sale_service:0
@@ -1699,7 +1699,7 @@ msgstr "Generiraj zadatke iz prodajnih naloga"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid "Get full synchronization with Odoo"
-msgstr ""
+msgstr "Potpuna sinkronizacija s Odoo"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
@@ -1763,7 +1763,7 @@ msgstr "Ovdje je nekoliko dostupnih prilagodbi"
#. module: project
#: model:ir.actions.act_window,help:project.act_project_project_2_project_task_all
msgid "Here, you can create new tasks"
-msgstr ""
+msgstr "Ovdje možete kreirati nove zadatke"
#. module: project
#: selection:project.task,priority:0
@@ -1793,7 +1793,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/project/project.py:760
#, python-format
msgid "I take it"
-msgstr ""
+msgstr "Uzimam"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_id
@@ -1819,14 +1819,14 @@ msgstr "ID matične evidencije sadrži pseudonim (na primjer : projekt sadrži p
#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:103
#, python-format
msgid "Idea has been transformed into concrete actions"
-msgstr ""
+msgstr "Ideja se pretvorila u konkretne akcije"
#. module: project
#. openerp-web
#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:102
#, python-format
msgid "Idea is fully explained"
-msgstr ""
+msgstr "Ideja je u potpunosti objašnjena"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
@@ -1869,14 +1869,14 @@ msgstr "Ako je polje Aktivan postavljeno na NE, omogućeno vam je sakrivanje pro
msgid ""
"If you don't want to receive email notifications, you can uncheck the option"
" in your"
-msgstr ""
+msgstr "Ako ne želite primati obavijesti možete odznačiti tu opciju na"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid ""
"If you want to limit access for certain users or customers, simply use the "
"Privacy / Visibility settings in the Project Settings."
-msgstr ""
+msgstr "Ako želite ograničiti pristup određenim korisnicima ili kupcima, jednostavno koristite postavke privatnosti / vidljivosti u postavkama projekta."
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
@@ -1889,7 +1889,7 @@ msgstr ""
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid "Implement"
-msgstr ""
+msgstr "Implementiraj"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
@@ -1927,7 +1927,7 @@ msgstr "Ulazna"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
msgid "Incoming Emails create"
-msgstr ""
+msgstr "Kreiraj dolaznu e-mail poštu"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_planned_hours
@@ -1940,14 +1940,14 @@ msgid ""
"Internal email associated with this project. Incoming emails are "
"automatically synchronized with Tasks (or optionally Issues if the Issue "
"Tracker module is installed)."
-msgstr ""
+msgstr "Interni e-mail pridružen ovom projektu. Dolazni e-mailovi automatski su sinkronizirani sa zadacima (ili opcionalno problemima ukoliko je instaliran modul pratitelja problema)."
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid ""
"Internal notes are messages that will appear in the Chatter but will not be "
"notified in Odoo's Inbox."
-msgstr ""
+msgstr "Interne bilješke su poruke koje će se pojaviti u chatu, ali se neće pojaviti kao obavijest u dolaznim porukama Odoo-a."
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_message_is_follower
@@ -1958,7 +1958,7 @@ msgstr "Je pratitelj"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid "Issue Tracking app."
-msgstr ""
+msgstr "Aplikacija za praćenje problema"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_tags_search_view
@@ -1970,7 +1970,7 @@ msgstr "Verzija predmeta"
#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:72
#, python-format
msgid "Issue is being worked on"
-msgstr ""
+msgstr "Radi se na problemu"
#. module: project
#. openerp-web
@@ -2025,7 +2025,7 @@ msgid ""
"It's usually a good idea to take time to analyze your tasks and issues once "
"a year. Here are some KPIs you should take a look at. Ask yourself 'How can "
"they be improved?'"
-msgstr ""
+msgstr "Obično je dobra ideja uzeti vremena za analizu zadataka i problema jednom godišnje. Ovdje je nekoliko ključnih pokazatelja uspješnosti koje biste trebali pogledati. Zapitajte se 'Kako se oni mogu poboljšati?'"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_legend_blocked
@@ -2042,12 +2042,12 @@ msgstr ""
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid "Kanban Stage"
-msgstr ""
+msgstr "Kanban faza"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid "Kanban Stages"
-msgstr ""
+msgstr "Kanban faze"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_kanban_state
@@ -2065,12 +2065,12 @@ msgstr ""
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid "Keep track of messages and conversations"
-msgstr ""
+msgstr "Pratite poruke i razgovore"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid "Know what my employees are working on"
-msgstr ""
+msgstr "Na čemu rade moji zaposlenici"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form
@@ -2128,7 +2128,7 @@ msgstr "Vrijeme promjene"
msgid ""
"Learn how to better organize your company using Projects, Tasks, Issues and "
"Timesheets."
-msgstr ""
+msgstr "Naučite kako možete bolje organizirati svoju tvrtku tako što koristite projekte, zadatke, probleme i evidencije rada."
#. module: project
#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_config_settings_module_pad
@@ -2171,13 +2171,13 @@ msgstr "Voditelj"
msgid ""
"Managing a group of people, a team or a department (example: R&D team, "
"HR Department, etc.)"
-msgstr ""
+msgstr "Upravljanje grupom ljudi, timom ili odjelom (primjer: R&D team, HR Department itd.)"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid ""
"Managing long projects that span over many months and/or need Timesheets."
-msgstr ""
+msgstr "Upravljanje dugim projektima koji se protežu nekoliko mjeseci i/ili trebaju evidenciju radnog vremena."
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
@@ -2187,7 +2187,7 @@ msgid ""
"information. The trick is to find the right balance between the projects, "
"stages and tasks you want to be informed about. Fortunately, Odoo Project "
"has many levels of notifications and messages you can choose from."
-msgstr ""
+msgstr "Upravljanje obavijestima je važno: ako ih je premalo, riskirate da ćete propustiti bitnu informaciju, ako ih je previše, bit ćete pretrpani nepotrebnim informacijama. Treba pronaći ravnotežu između projekata, faza i zadataka o kojima želite biti informirani. Srećom, Odoo projekt ima mnogo razina obavijesti i poruka koje možete odabrati."
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
@@ -2240,7 +2240,7 @@ msgstr "Naziv"
#. module: project
#: model:project.task.type,legend_blocked:project.project_stage_1
msgid "Need functional or technical help"
-msgstr ""
+msgstr "Potrebna funkcionalna ili tehnička pomoć"
#. module: project
#. openerp-web
@@ -2265,7 +2265,7 @@ msgstr "Novi zadatak"
#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:86
#, python-format
msgid "New repair added"
-msgstr ""
+msgstr "Novi popravak dodan "
#. module: project
#: selection:project.config.settings,module_sale_service:0
@@ -2339,13 +2339,13 @@ msgid ""
"Odoo Project is a super fast and easy way to make your activities and tasks visible to\n"
" everyone in your company. Follow how things progress, see when things are stuck, know\n"
" who's in charge, all in one place."
-msgstr ""
+msgstr "Odoo projekt je jako brz i lak način kako bi Vaše aktivnosti i zadaci bili vidljivi\nsvima u Vašoj firmi. Na ovaj način možete pratiti kako stvari napreduju, vidjeti kada stvari zapnu,\nznati tko je zadužen, sve na jednom mjestu."
#. module: project
#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_config_settings_generate_project_alias
msgid ""
"Odoo will generate an email alias at the project creation from project name."
-msgstr ""
+msgstr "Odoo će generirati e-mail alias pri kreiranju projekta iz naziva projekta."
#. module: project
#: model:ir.actions.act_window,help:project.action_view_task
@@ -2353,14 +2353,14 @@ msgid ""
"Odoo's project management allows you to manage the pipeline of your tasks "
"efficiently. You can track progress, discuss on tasks, attach documents, "
"etc."
-msgstr ""
+msgstr "Odoo-ov projekt menadžment omogućuje Vam efikasno upravljanje tokom Vaših zadataka. Možete pratiti napredak, raspravljati na zadacima, dodavati dokumente itd."
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid ""
"Once a Timesheet is confirmed by an employee, it needs to be Approved by a "
"manager in the"
-msgstr ""
+msgstr "Kada zaposlenik potvrdi evidenciju radnog vremena, menadžer ju treba potvrditi u "
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter
@@ -2398,7 +2398,7 @@ msgstr "Organizirjate sastanke"
msgid ""
"Organize your activities (plan tasks, track issues, invoice timesheets) for "
"internal, personal or customer projects."
-msgstr ""
+msgstr "Organizirajte svoje aktivnosti (planirajte zadatke, pratite probleme, fakturirajte evidenciju radnog vremena) za interne projekte, osobne projekte ili projekte kupca."
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
@@ -2503,7 +2503,7 @@ msgstr "Kalendar"
msgid ""
"Please remove existing tasks in the project linked to the accounts you want "
"to delete."
-msgstr ""
+msgstr "Molimo premjestite postojeće zadatke u projekt koji je povezan s računima koje želite izbrisati."
#. module: project
#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_contact
@@ -2692,7 +2692,7 @@ msgstr "Spremno za testiranje"
#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:41
#, python-format
msgid "Ready to be displayed, published or sent"
-msgstr ""
+msgstr "Spremno za prikaz, objavu ili slanje"
#. module: project
#: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_3
@@ -2705,7 +2705,7 @@ msgstr "Spremno za ponovno otvaranje"
#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:105
#, python-format
msgid "Reason for cancellation has been documented"
-msgstr ""
+msgstr "Razlog otkazivanja je dokumentiran"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_force_thread_id
@@ -2834,7 +2834,7 @@ msgstr "Odaberi"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid "Send an alert when a task is stuck in red for more than a few days"
-msgstr ""
+msgstr "Pošaljite upozorenje ako je zadatak zapeo u crvenom duže od nekoliko dana."
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
@@ -2881,14 +2881,14 @@ msgstr ""
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid "Share files and manage versions"
-msgstr ""
+msgstr "Dijeljenje datoteka i upravljanje verzijama"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid ""
"So if you're looking for the history of a Task, or the latest message on an "
"Issue, simply go to the corresponding Document and you'll find it!"
-msgstr ""
+msgstr "Ako tražite povijest nekog zadatka ili posljednju poruku u nekom problemu, samo otiđite do odgovarajućeg dokumenta kako biste pronašli što tražite."
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
@@ -2907,14 +2907,14 @@ msgstr "Specifikacija"
#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:23
#, python-format
msgid "Specification is validated"
-msgstr ""
+msgstr "Specifikacija je potvrđena"
#. module: project
#. openerp-web
#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:22
#, python-format
msgid "Specification of task is written"
-msgstr ""
+msgstr "Specifikacija zadatka je napisana"
#. module: project
#. openerp-web
@@ -3047,7 +3047,7 @@ msgstr ""
#: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_ready
#: model:mail.message.subtype,name:project.mt_task_ready
msgid "Task Ready"
-msgstr ""
+msgstr "Zadatak spreman"
#. module: project
#: model:ir.model,name:project.model_project_task_type
@@ -3087,7 +3087,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:24
#, python-format
msgid "Task is Developed"
-msgstr ""
+msgstr "Zadatak je razvijen"
#. module: project
#. openerp-web
@@ -3146,7 +3146,7 @@ msgstr "Zadatak"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid "Tasks & Issues"
-msgstr ""
+msgstr "Zadaci i problemi"
#. module: project
#: model:ir.actions.act_window,name:project.action_project_task_user_tree
@@ -3258,12 +3258,12 @@ msgstr ""
msgid ""
"There is no available image to be set as cover. Send a message on the task "
"with an attached image."
-msgstr ""
+msgstr "Nema dostupne slike koja bi se postavila za pozadinu. Pošaljite poruku na zadatak sa slikom u privitku."
#. module: project
#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_config_settings_module_rating_project
msgid "This allows customers to give rating on provided services"
-msgstr ""
+msgstr "Ovo kupcima omogućava ocjenjivanje obavljenih usluga"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_config_settings_module_project_timesheet
@@ -3333,7 +3333,7 @@ msgstr "Procjena vremena na zadacima"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project
msgid "Time Scheduling"
-msgstr ""
+msgstr "Raspoređivanje vremena"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_group_time_work_estimation_tasks
@@ -3372,7 +3372,7 @@ msgstr ""
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid "Timesheets can be used for several purposes:"
-msgstr ""
+msgstr "Evidencije radnog vremena mogu se koristiti u nekoliko svrha:"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_module_project_timesheet
@@ -3407,12 +3407,12 @@ msgstr ""
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid "To use Issues, install the"
-msgstr ""
+msgstr "Za korištenje problema instalirajte"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid "To use Timesheets, go to your"
-msgstr ""
+msgstr "Za korištenje evidencije radnog vremena otiđite na"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_remaining_hours
@@ -3465,14 +3465,14 @@ msgstr "Koristi zadatke kao"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid "Use Timesheets"
-msgstr ""
+msgstr "Koristi evidenciju radnog vremena"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid ""
"Use separate meetings to solve big issues or issues that aren’t important "
"for the entire team."
-msgstr ""
+msgstr "Organizirajte odvojene sastanke kako biste riješili velike probleme ili probleme koji nisu važni za cijeli tim."
#. module: project
#: model:project.task.type,legend_priority:project.project_stage_0
@@ -3534,7 +3534,7 @@ msgstr ""
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid "We can add fields related to your business on any screen, for example:"
-msgstr ""
+msgstr "Možemo dodati polja povezana s Vašim poslom na bilo koji zaslon, na primjer:"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
@@ -3546,14 +3546,14 @@ msgstr "Možemo automatizirati korake tijeka rada, na primjer:"
msgid ""
"We can implement custom reports based on your Word or GoogleDocs templates, "
"for example:"
-msgstr ""
+msgstr "Možemo implementirati prilagođena izvješća bazirana na predlošcima Word ili GoogleDocs, naprimjer: "
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid ""
"We hope this process helped you implement our project management "
"application."
-msgstr ""
+msgstr "Nadamo se da Vam je ovaj proces pomogao implementirati našu projekt menadžment aplikaciju."
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
@@ -3583,40 +3583,40 @@ msgstr "Dobrodošli"
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid ""
"What is the average number of working hours necessary to close an issue?"
-msgstr ""
+msgstr "Koji je prosječan broj radnih sati koji je potreban za zatvaranje problema?"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid "What is the average time before an issue is assigned / closed?"
-msgstr ""
+msgstr "Koje je prosječno vrijeme dodjele/zatvaranja problema?"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid ""
"What is the difference between initial time estimation and final time spent?"
-msgstr ""
+msgstr "Koja je razlika između početne procjene vremena i konačnog potrošenog vremena?"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid "What is the number of missed deadlines?"
-msgstr ""
+msgstr "Koji je broj propuštenih krajnjih rokova?"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid "What is their average number of tasks or issues worked on / closed?"
-msgstr ""
+msgstr "Koji je prosječan broj zadataka ili problema na kojima se radilo/koji su završeni?"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid "What is their average number of working hours over the year?"
-msgstr ""
+msgstr "Koji je njihov prosječan broj radnih sati tijekom godine?"
#. module: project
#. openerp-web
#: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:39
#, python-format
msgid "Work has started"
-msgstr ""
+msgstr "Rad je započeo"
#. module: project
#: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_resource_calendar_id
@@ -3626,14 +3626,14 @@ msgstr "Radno vrijeme"
#. module: project
#: model:ir.filters,name:project.filter_task_report_workload
msgid "Workload"
-msgstr ""
+msgstr "Opterećenje"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit
msgid ""
"You can also add a description to help your coworkers understand the meaning"
" and purpose of the stage."
-msgstr ""
+msgstr "Također možete dodati opis kako bi Vaši zaposlenici mogli razumjeti značenje i smisao faze."
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit
@@ -3686,7 +3686,7 @@ msgstr "Nije moguće brisati projekt koji sadrži zadatke. Ili obrišite sve zad
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid "Your Activities"
-msgstr ""
+msgstr "Vaše aktivnosti"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
@@ -3701,17 +3701,17 @@ msgstr "Vaši projekti"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid "Your Projects:"
-msgstr ""
+msgstr "Vaši projekti:"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid "and activate:"
-msgstr ""
+msgstr "i aktiviraj:"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid "etc.."
-msgstr ""
+msgstr "itd."
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
@@ -3760,7 +3760,7 @@ msgstr "nepoznato"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid "using the above recommendations"
-msgstr ""
+msgstr "koristeći preporuke iznad"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
@@ -3782,7 +3782,7 @@ msgstr ""
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
msgid "with Timesheet"
-msgstr ""
+msgstr "s evidencijom radnog vremena"
#. module: project
#: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner
diff --git a/addons/project/i18n/sv.po b/addons/project/i18n/sv.po
index 08a3eaeb5f6..ae1630e2391 100644
--- a/addons/project/i18n/sv.po
+++ b/addons/project/i18n/sv.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-09 08:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-19 17:44+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -992,7 +992,7 @@ msgstr ""
#. module: project
#: model:ir.actions.act_window,help:project.project_tags_action
msgid "Click to add a new tag."
-msgstr ""
+msgstr "Klicka för att lägga till en ny tagg"
#. module: project
#: model:ir.actions.act_window,help:project.open_task_type_form
diff --git a/addons/project_issue/i18n/da.po b/addons/project_issue/i18n/da.po
index d079b796fec..6b0ba1f7713 100644
--- a/addons/project_issue/i18n/da.po
+++ b/addons/project_issue/i18n/da.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-22 12:57+0000\n"
"Last-Translator: Morten Schou \n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -85,7 +85,7 @@ msgstr "Analyse konto"
#. module: project_issue
#: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_issue_filter
msgid "Archived"
-msgstr ""
+msgstr "Arkiveret"
#. module: project_issue
#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_date_open
diff --git a/addons/project_issue/i18n/hr.po b/addons/project_issue/i18n/hr.po
index bc71c1882c8..0ca03837546 100644
--- a/addons/project_issue/i18n/hr.po
+++ b/addons/project_issue/i18n/hr.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-12-01 14:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-22 10:03+0000\n"
"Last-Translator: Bole \n"
"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -360,7 +360,7 @@ msgstr "Visoka"
#: code:addons/project_issue/project_issue.py:345
#, python-format
msgid "I take it"
-msgstr ""
+msgstr "Uzimam"
#. module: project_issue
#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_id
diff --git a/addons/project_issue/i18n/pl.po b/addons/project_issue/i18n/pl.po
index 6eec78b8333..6dedecd3d52 100644
--- a/addons/project_issue/i18n/pl.po
+++ b/addons/project_issue/i18n/pl.po
@@ -10,14 +10,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-10-12 21:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 20:30+0000\n"
"Last-Translator: zbik2607 \n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pl\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
#. module: project_issue
#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_report_email
diff --git a/addons/purchase/i18n/ro.po b/addons/purchase/i18n/ro.po
index fe8f34c21d0..082fdf837d7 100644
--- a/addons/purchase/i18n/ro.po
+++ b/addons/purchase/i18n/ro.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-31 09:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-24 17:26+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -448,7 +448,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_form_action
msgid ""
"Click to create a quotation that will be converted into a purchase order."
-msgstr ""
+msgstr "Click pentru a crea o ofertă ce va fi convertită în comandă de achiziție"
#. module: purchase
#: model:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_rfq
@@ -1394,7 +1394,7 @@ msgstr "Cerere de Cotatie"
#. module: purchase
#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document
msgid "Request for Quotation #"
-msgstr ""
+msgstr "Cerere de ofertă #"
#. module: purchase
#: model:ir.actions.act_window,name:purchase.purchase_rfq
diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/ro.po b/addons/purchase_requisition/i18n/ro.po
index d2cb2598945..12e933c92c4 100644
--- a/addons/purchase_requisition/i18n/ro.po
+++ b/addons/purchase_requisition/i18n/ro.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-10-29 02:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-24 17:02+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -610,7 +610,7 @@ msgstr "Cereri de cotații"
#. module: purchase_requisition
#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions
msgid "Requests for Quotation Details"
-msgstr ""
+msgstr "Detalii cereri de cotații"
#. module: purchase_requisition
#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.purchase_order_search_inherit
diff --git a/addons/rating/i18n/pl.po b/addons/rating/i18n/pl.po
index 58f5612e6bc..581d0469abb 100644
--- a/addons/rating/i18n/pl.po
+++ b/addons/rating/i18n/pl.po
@@ -10,14 +10,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-23 15:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 21:03+0000\n"
"Last-Translator: zbik2607 \n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pl\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
#. module: rating
#: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating_access_token
diff --git a/addons/report/i18n/eu.po b/addons/report/i18n/eu.po
index 8b510387f14..e6ab3cb417a 100644
--- a/addons/report/i18n/eu.po
+++ b/addons/report/i18n/eu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-07 10:39+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-28 15:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-23 16:18+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
#. module: report
#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer
msgid "•"
-msgstr ""
+msgstr "•"
#. module: report
#: model:ir.ui.view,arch_db:report.minimal_layout
@@ -246,7 +246,7 @@ msgstr ""
#. module: report
#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer
msgid "Fax:"
-msgstr ""
+msgstr "Faxa:"
#. module: report
#: selection:report.paperformat,format:0
@@ -366,12 +366,12 @@ msgstr ""
#. module: report
#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_format
msgid "Paper size"
-msgstr ""
+msgstr "Paperaren tamaina"
#. module: report
#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer
msgid "Phone:"
-msgstr ""
+msgstr "Telefono:"
#. module: report
#: selection:report.paperformat,orientation:0
diff --git a/addons/report/i18n/pl.po b/addons/report/i18n/pl.po
index 1763a918df1..a5dd1b021e8 100644
--- a/addons/report/i18n/pl.po
+++ b/addons/report/i18n/pl.po
@@ -10,14 +10,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-07 10:39+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-12-08 08:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 21:03+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pl\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
#. module: report
#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer
diff --git a/addons/report/i18n/zh_TW.po b/addons/report/i18n/zh_TW.po
index cd944d9802e..9533f435694 100644
--- a/addons/report/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/report/i18n/zh_TW.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-07 10:39+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-12-08 08:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-19 05:44+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
#. module: report
#: model:ir.ui.view,arch_db:report.minimal_layout
msgid "<!DOCTYPE html>"
-msgstr ""
+msgstr "<!DOCTYPE html>"
#. module: report
#: selection:report.paperformat,format:0
diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/eu.po b/addons/report_intrastat/i18n/eu.po
index 8a55a65dd19..a7255b28f8e 100644
--- a/addons/report_intrastat/i18n/eu.po
+++ b/addons/report_intrastat/i18n/eu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-17 12:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-22 11:53+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
#. module: report_intrastat
#: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document
msgid "Comment:"
-msgstr ""
+msgstr "Iruzkin:"
#. module: report_intrastat
#: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document
@@ -298,7 +298,7 @@ msgstr "Neurketa unitatea"
#. module: report_intrastat
#: model:ir.model.fields,field_description:report_intrastat.field_report_intrastat_value
msgid "Value"
-msgstr ""
+msgstr "Balioa"
#. module: report_intrastat
#: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document
diff --git a/addons/report_webkit/i18n/eu.po b/addons/report_webkit/i18n/eu.po
index 3aeb69a10e1..728dde8526a 100644
--- a/addons/report_webkit/i18n/eu.po
+++ b/addons/report_webkit/i18n/eu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-28 15:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-23 16:18+0000\n"
"Last-Translator: oihane \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -354,7 +354,7 @@ msgstr "Orientazioa"
#. module: report_webkit
#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_webkit_format
msgid "Paper size"
-msgstr ""
+msgstr "Paperaren tamaina"
#. module: report_webkit
#: code:addons/report_webkit/webkit_report.py:122
diff --git a/addons/report_webkit/i18n/pl.po b/addons/report_webkit/i18n/pl.po
index bf72462dd31..7c6acb3a9ad 100644
--- a/addons/report_webkit/i18n/pl.po
+++ b/addons/report_webkit/i18n/pl.po
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-08 13:47+0000\n"
-"Last-Translator: Dariusz Żbikowski \n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 21:03+0000\n"
+"Last-Translator: zbik2607 \n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pl\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
#. module: report_webkit
#: selection:ir.header_webkit,format:0
diff --git a/addons/resource/i18n/eu.po b/addons/resource/i18n/eu.po
index 0b49e7019fd..ba5a734d41e 100644
--- a/addons/resource/i18n/eu.po
+++ b/addons/resource/i18n/eu.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-28 15:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 17:47+0000\n"
"Last-Translator: oihane \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -124,7 +124,7 @@ msgstr "Group By"
#. module: resource
#: model:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_calendar_attendance_form
msgid "Hours"
-msgstr ""
+msgstr "Orduak"
#. module: resource
#: selection:resource.resource,resource_type:0
@@ -156,7 +156,7 @@ msgstr ""
#. module: resource
#: model:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_resource_search
msgid "Inactive"
-msgstr ""
+msgstr "Ez-aktibo"
#. module: resource
#: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar___last_update
diff --git a/addons/resource/i18n/pl.po b/addons/resource/i18n/pl.po
index ce3883b6580..3986e1103fa 100644
--- a/addons/resource/i18n/pl.po
+++ b/addons/resource/i18n/pl.po
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-08 13:47+0000\n"
-"Last-Translator: Dariusz Żbikowski \n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 21:03+0000\n"
+"Last-Translator: zbik2607 \n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pl\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
#. module: resource
#: code:addons/resource/resource.py:689
diff --git a/addons/sale/i18n/eu.po b/addons/sale/i18n/eu.po
index 9c845601ab1..e436dfe6a0e 100644
--- a/addons/sale/i18n/eu.po
+++ b/addons/sale/i18n/eu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:44+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-22 13:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-22 11:59+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -391,7 +391,7 @@ msgstr "Kidea"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_client_order_ref
msgid "Customer Reference"
-msgstr ""
+msgstr "Bezero Erreferentzia"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_taxes_id
diff --git a/addons/sale/i18n/fr.po b/addons/sale/i18n/fr.po
index 5353072c6a2..405c02b261a 100644
--- a/addons/sale/i18n/fr.po
+++ b/addons/sale/i18n/fr.po
@@ -12,7 +12,7 @@
# Hubert TETARD , 2015
# Jérôme Tanché , 2016
# Lucas Deliege , 2015-2016
-# Martin Trigaux, 2015-2016
+# Martin Trigaux, 2015-2017
# Maxime Chambreuil , 2015-2016
# Melanie Bernard , 2015
# Nancy Bolognesi , 2015
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:44+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-22 13:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-20 10:20+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -161,7 +161,7 @@ msgstr "Vendeur :"
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document
msgid "Shipping address:"
-msgstr "Addresse de livraison:"
+msgstr "Adresse de livraison:"
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document
diff --git a/addons/sale/i18n/ro.po b/addons/sale/i18n/ro.po
index 40ac08c1c01..8fcab0851dd 100644
--- a/addons/sale/i18n/ro.po
+++ b/addons/sale/i18n/ro.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-22 13:44+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-11-02 06:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-24 17:36+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1085,7 +1085,7 @@ msgstr "Cantități comandate"
#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders_upselling
#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_order_upselling
msgid "Orders to Upsell"
-msgstr ""
+msgstr "Vânzări incomplete"
#. module: sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form
@@ -1801,7 +1801,7 @@ msgstr ""
#: selection:sale.order,invoice_status:0
#: selection:sale.order.line,invoice_status:0
msgid "Upselling Opportunity"
-msgstr ""
+msgstr "Oportunitate de creștere a vânzării"
#. module: sale
#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_2
diff --git a/addons/sale_layout/i18n/eu.po b/addons/sale_layout/i18n/eu.po
index 12a00ebd55f..4e711eb7655 100644
--- a/addons/sale_layout/i18n/eu.po
+++ b/addons/sale_layout/i18n/eu.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-08 18:25+0000\n"
-"Last-Translator: Oihane Crucelaegui \n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 17:47+0000\n"
+"Last-Translator: oihane \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
#. module: sale_layout
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.category_template
msgid "•"
-msgstr ""
+msgstr "•"
#. module: sale_layout
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.report_sale_layouted
diff --git a/addons/sale_layout/i18n/pl.po b/addons/sale_layout/i18n/pl.po
index 6633e716f0f..6ed0b057f66 100644
--- a/addons/sale_layout/i18n/pl.po
+++ b/addons/sale_layout/i18n/pl.po
@@ -10,14 +10,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-23 14:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 21:03+0000\n"
"Last-Translator: zbik2607 \n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pl\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
#. module: sale_layout
#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.category_template
diff --git a/addons/sales_team/i18n/eu.po b/addons/sales_team/i18n/eu.po
index f85f52ba09b..8b3af00a97d 100644
--- a/addons/sales_team/i18n/eu.po
+++ b/addons/sales_team/i18n/eu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-28 15:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-23 14:48+0000\n"
"Last-Translator: oihane \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -48,7 +48,7 @@ msgstr ""
#. module: sales_team
#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban
msgid "New"
-msgstr ""
+msgstr "Berria"
#. module: sales_team
#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban
@@ -266,7 +266,7 @@ msgstr "Last Updated on"
#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:25
#, python-format
msgid "Meetings"
-msgstr ""
+msgstr "Bilera kop."
#. module: sales_team
#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_message_ids
diff --git a/addons/sales_team/i18n/pl.po b/addons/sales_team/i18n/pl.po
index 130bb63be20..c3c6ccc27a1 100644
--- a/addons/sales_team/i18n/pl.po
+++ b/addons/sales_team/i18n/pl.po
@@ -11,14 +11,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-11-19 11:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 21:03+0000\n"
"Last-Translator: zbik2607 \n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pl\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
#. module: sales_team
#. openerp-web
diff --git a/addons/sales_team/i18n/ro.po b/addons/sales_team/i18n/ro.po
index f715e1ae1bf..0387aa519ee 100644
--- a/addons/sales_team/i18n/ro.po
+++ b/addons/sales_team/i18n/ro.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-10-31 17:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 07:50+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -193,7 +193,7 @@ msgstr "Grupeaza dupa..."
#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:213
#, python-format
msgid "Hi there!"
-msgstr ""
+msgstr "Bună!"
#. module: sales_team
#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_id
diff --git a/addons/stock/i18n/eu.po b/addons/stock/i18n/eu.po
index 445fd428c99..af036564e9c 100644
--- a/addons/stock/i18n/eu.po
+++ b/addons/stock/i18n/eu.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-28 15:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-22 11:52+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -338,7 +338,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban
msgid "New"
-msgstr ""
+msgstr "Berria"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban
@@ -1105,7 +1105,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_module_claim_from_delivery
msgid "Claims"
-msgstr ""
+msgstr "Erreklamazioak"
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_form
@@ -1944,7 +1944,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
msgid "Download the"
-msgstr ""
+msgstr "-a jaitsi"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search
@@ -1971,7 +1971,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
msgid "End"
-msgstr ""
+msgstr "Amaiera"
#. module: stock
#: model:stock.location,name:stock.stock_location_7
@@ -2039,7 +2039,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.quant_search_view
msgid "Filters"
-msgstr ""
+msgstr "Iragazkiak"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_putaway
@@ -2116,7 +2116,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_pack_operation_from_loc
msgid "From"
-msgstr ""
+msgstr "-tik"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_complete_name
@@ -2198,7 +2198,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_level_forecast_filter
msgid "Graph"
-msgstr ""
+msgstr "Grafo"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.search_product_lot_filter
@@ -2283,7 +2283,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_quant_form
msgid "History"
-msgstr ""
+msgstr "Historia"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner
@@ -3368,7 +3368,7 @@ msgstr "Mezuak"
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_putaway_method
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_removal_method
msgid "Method"
-msgstr ""
+msgstr "Metodo"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_company_propagation_minimum_delta
@@ -4054,7 +4054,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_procurement_compute_wizard
msgid "Parameters"
-msgstr ""
+msgstr "Parametroak"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_location_id
@@ -4243,7 +4243,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_level_forecast_filter
msgid "Pivot"
-msgstr ""
+msgstr "Pibote"
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_make_procurement_date_planned
@@ -6608,7 +6608,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking_line_wizard_id
msgid "Wizard"
-msgstr ""
+msgstr "Laguntzailea"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_procurement_compute_wizard
diff --git a/addons/stock/i18n/pl.po b/addons/stock/i18n/pl.po
index 2d1dfe6f9a5..49aa3478274 100644
--- a/addons/stock/i18n/pl.po
+++ b/addons/stock/i18n/pl.po
@@ -3,7 +3,7 @@
# * stock
#
# Translators:
-# zbik2607 , 2016
+# zbik2607 , 2016-2017
# Grzegorz Grzelak , 2015-2016
# Piotr Szlązak , 2016
msgid ""
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-22 12:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-24 10:59+0000\n"
"Last-Translator: zbik2607 \n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -529,7 +529,7 @@ msgstr "Produkt"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory
msgid "Production Lot"
-msgstr "dużo produkcji"
+msgstr "Partia"
#. module: stock
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document
diff --git a/addons/stock_account/i18n/eu.po b/addons/stock_account/i18n/eu.po
index 14211c41d64..8404bb098df 100644
--- a/addons/stock_account/i18n/eu.po
+++ b/addons/stock_account/i18n/eu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-28 13:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-22 11:53+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -558,7 +558,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_account
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_price_unit_on_quant
msgid "Value"
-msgstr ""
+msgstr "Balioa"
#. module: stock_account
#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_product_alert_time
diff --git a/addons/stock_account/i18n/ro.po b/addons/stock_account/i18n/ro.po
index 30b511293ee..493e61a0d9c 100644
--- a/addons/stock_account/i18n/ro.po
+++ b/addons/stock_account/i18n/ro.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-18 17:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 10:25+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "Schimbă prețul standard"
#. module: stock_account
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_wizard_valuation_history
msgid "Choose a date in the past to get the inventory at that date."
-msgstr ""
+msgstr "Alege o dată din trecut pentru a obține valoarea stocului la acea dată."
#. module: stock_account
#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_stock_inventory_accounting_date
@@ -408,7 +408,7 @@ msgstr "Afișează stocul valoric"
#. module: stock_account
#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_wizard_valuation_history
msgid "Retrieve the curent stock valuation."
-msgstr ""
+msgstr "Obține valoarea stocului curent."
#. module: stock_account
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_serial_number
diff --git a/addons/stock_landed_costs/i18n/pl.po b/addons/stock_landed_costs/i18n/pl.po
index 03ce20ced07..49b2c070b39 100644
--- a/addons/stock_landed_costs/i18n/pl.po
+++ b/addons/stock_landed_costs/i18n/pl.po
@@ -10,14 +10,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-10-12 21:30+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 21:03+0000\n"
"Last-Translator: zbik2607 \n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pl\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
#. module: stock_landed_costs
#: code:addons/stock_landed_costs/stock_landed_costs.py:126
diff --git a/addons/stock_picking_wave/i18n/pl.po b/addons/stock_picking_wave/i18n/pl.po
index 902064c9a05..0204f8ad900 100644
--- a/addons/stock_picking_wave/i18n/pl.po
+++ b/addons/stock_picking_wave/i18n/pl.po
@@ -11,14 +11,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-23 13:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 21:03+0000\n"
"Last-Translator: zbik2607 \n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pl\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
#. module: stock_picking_wave
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_message_needaction
diff --git a/addons/subscription/i18n/eu.po b/addons/subscription/i18n/eu.po
index 30c5571cb98..20121b04390 100644
--- a/addons/subscription/i18n/eu.po
+++ b/addons/subscription/i18n/eu.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-28 15:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 17:49+0000\n"
"Last-Translator: oihane \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "Okerra"
#. module: subscription
#: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_fields_field
msgid "Field"
-msgstr ""
+msgstr "Arlo"
#. module: subscription
#: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_field_ids
diff --git a/addons/subscription/i18n/pl.po b/addons/subscription/i18n/pl.po
index e2785bb14a6..446d34022e8 100644
--- a/addons/subscription/i18n/pl.po
+++ b/addons/subscription/i18n/pl.po
@@ -3,20 +3,20 @@
# * subscription
#
# Translators:
-# Dariusz Żbikowski , 2015
+# zbik2607 , 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-08 14:35+0000\n"
-"Last-Translator: Dariusz Żbikowski \n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 21:03+0000\n"
+"Last-Translator: zbik2607 \n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pl\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
#. module: subscription
#: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_active
diff --git a/addons/survey/i18n/de.po b/addons/survey/i18n/de.po
index e80a087b0bd..dd99bcd72b4 100644
--- a/addons/survey/i18n/de.po
+++ b/addons/survey/i18n/de.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-17 08:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-19 17:41+0000\n"
"Last-Translator: Ermin Trevisan \n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2002,7 +2002,7 @@ msgstr "Dies ist keine Zahl"
msgid ""
"This list of emails of recipients will not converted in contacts. Emails "
"separated by commas, semicolons or newline."
-msgstr "Die E-Mailempängerliste wird nicht automatisch in neue Kontakte umgewandelt. E-Mails werden durch Kommas, Semikolon oder einen Zeilenumbruch getrennt."
+msgstr "Die E-Mail-Empfängerliste wird nicht automatisch in neue Kontakte umgewandelt. E-Mails werden durch Kommas, Semikolon oder einen Zeilenumbruch getrennt."
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey_thank_you_message
diff --git a/addons/survey/i18n/eu.po b/addons/survey/i18n/eu.po
index aebea6442d9..9fe8bc00c33 100644
--- a/addons/survey/i18n/eu.po
+++ b/addons/survey/i18n/eu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-29 16:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-22 11:42+0000\n"
"Last-Translator: oihane \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -407,7 +407,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_comments
#: selection:survey.mail.compose.message,message_type:0
msgid "Comment"
-msgstr ""
+msgstr "Iruzkin"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_comment_count_as_answer
@@ -670,7 +670,7 @@ msgstr ""
#. module: survey
#: model:ir.model,name:survey.model_survey_mail_compose_message
msgid "Email composition wizard for Survey"
-msgstr ""
+msgstr "Inkestarako Email konposizio laguntzailea"
#. module: survey
#: model:survey.page,title:survey.feedback_2
@@ -741,7 +741,7 @@ msgstr ""
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_email_from
msgid "From"
-msgstr ""
+msgstr "-tik"
#. module: survey
#: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_search
diff --git a/addons/survey/i18n/fi.po b/addons/survey/i18n/fi.po
index 60a54b38ac8..69358e25c51 100644
--- a/addons/survey/i18n/fi.po
+++ b/addons/survey/i18n/fi.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-12-29 12:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-22 13:20+0000\n"
"Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi \n"
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1170,7 +1170,7 @@ msgstr "Seuraava sivu"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_no_auto_thread
msgid "No threading for answers"
-msgstr ""
+msgstr "Älä tee vastauksista viestiketjuja"
#. module: survey
#: model:survey.label,value:survey.choice_1_1_4
diff --git a/addons/survey/i18n/pl.po b/addons/survey/i18n/pl.po
index 91ca79542ce..014722590c3 100644
--- a/addons/survey/i18n/pl.po
+++ b/addons/survey/i18n/pl.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-22 12:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 21:03+0000\n"
"Last-Translator: zbik2607 \n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -922,7 +922,7 @@ msgstr ""
#. module: survey
#: model:survey.label,value:survey.frow_2_1_5
msgid "It is clear"
-msgstr "czysto"
+msgstr "Czysto"
#. module: survey
#: model:survey.label,value:survey.frow_2_1_4
@@ -1031,7 +1031,7 @@ msgstr "Ręcznie"
#. module: survey
#: selection:survey.question,type:0
msgid "Matrix"
-msgstr "Matrix"
+msgstr "Macierz:"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_matrix_subtype
@@ -1061,7 +1061,7 @@ msgstr ""
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_validation_max_date
msgid "Maximum Date"
-msgstr "maksymalna data"
+msgstr "Maksymalna data"
#. module: survey
#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_validation_length_max
diff --git a/addons/survey/i18n/ro.po b/addons/survey/i18n/ro.po
index cc4ead955f0..c485f89141f 100644
--- a/addons/survey/i18n/ro.po
+++ b/addons/survey/i18n/ro.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-18 17:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 08:15+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1622,7 +1622,7 @@ msgstr ""
#. module: survey
#: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_kanban
msgid "Share & Invite"
-msgstr ""
+msgstr "Împarte & invită"
#. module: survey
#: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form
diff --git a/addons/survey_crm/i18n/eu.po b/addons/survey_crm/i18n/eu.po
index b9951e9ee5b..01621cf1518 100644
--- a/addons/survey_crm/i18n/eu.po
+++ b/addons/survey_crm/i18n/eu.po
@@ -20,4 +20,4 @@ msgstr ""
#. module: survey_crm
#: model:ir.model,name:survey_crm.model_survey_mail_compose_message
msgid "Email composition wizard for Survey"
-msgstr ""
+msgstr "Inkestarako Email konposizio laguntzailea"
diff --git a/addons/utm/i18n/pl.po b/addons/utm/i18n/pl.po
index f080ca088da..663efa4c190 100644
--- a/addons/utm/i18n/pl.po
+++ b/addons/utm/i18n/pl.po
@@ -12,14 +12,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-10-17 20:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 21:03+0000\n"
"Last-Translator: zbik2607 \n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pl\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
#. module: utm
#: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_medium_active
diff --git a/addons/web/i18n/da.po b/addons/web/i18n/da.po
index 5d07f65575e..ab4f5e49545 100644
--- a/addons/web/i18n/da.po
+++ b/addons/web/i18n/da.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-18 04:43+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-16 13:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-22 12:57+0000\n"
"Last-Translator: Morten Schou \n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -404,7 +404,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:671
#, python-format
msgid "Archived"
-msgstr ""
+msgstr "Arkiveret"
#. module: web
#. openerp-web
diff --git a/addons/web/i18n/eu.po b/addons/web/i18n/eu.po
index 403f9abfa83..fd0fd3d0493 100644
--- a/addons/web/i18n/eu.po
+++ b/addons/web/i18n/eu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-18 04:43+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-10 15:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-22 11:53+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -948,7 +948,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1197
#, python-format
msgid "Favorites"
-msgstr ""
+msgstr "Gustukoenak"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -998,7 +998,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web/static/src/js/views/search_inputs.js:540
#, python-format
msgid "Filter"
-msgstr ""
+msgstr "Iragazki"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -1026,7 +1026,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1213
#, python-format
msgid "Filters"
-msgstr ""
+msgstr "Iragazkiak"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -1076,7 +1076,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web/static/src/js/views/graph_view.js:18
#, python-format
msgid "Graph"
-msgstr ""
+msgstr "Grafo"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -1133,7 +1133,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:665
#, python-format
msgid "Inactive"
-msgstr ""
+msgstr "Ez-aktibo"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -1706,7 +1706,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:25
#, python-format
msgid "Pivot"
-msgstr ""
+msgstr "Pibote"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -2378,7 +2378,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:105
#, python-format
msgid "Version"
-msgstr ""
+msgstr "Bertsioa"
#. module: web
#. openerp-web
diff --git a/addons/web/i18n/ro.po b/addons/web/i18n/ro.po
index 454bc84b920..7c118f07138 100644
--- a/addons/web/i18n/ro.po
+++ b/addons/web/i18n/ro.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-18 04:43+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-18 17:54+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 08:17+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1582,7 +1582,7 @@ msgstr "Odoo Enterprise"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:117
#, python-format
msgid "Odoo S.A."
-msgstr ""
+msgstr "Odoo S.A."
#. module: web
#: model:ir.ui.view,arch_db:web.qunit_suite
diff --git a/addons/web/i18n/zh_TW.po b/addons/web/i18n/zh_TW.po
index 76b426a519c..4041c367e97 100644
--- a/addons/web/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/web/i18n/zh_TW.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# * web
#
# Translators:
+# amos lin , 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-18 04:43+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-12 14:05+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-19 05:46+0000\n"
+"Last-Translator: amos lin \n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,14 +23,14 @@ msgstr ""
#: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:870
#, python-format
msgid " & Close"
-msgstr ""
+msgstr "& 關閉"
#. module: web
#. openerp-web
#: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:442
#, python-format
msgid " selected records"
-msgstr ""
+msgstr "選擇的記錄"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -37,7 +38,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web/static/src/js/views/search_filters.js:290
#, python-format
msgid "%(field)s %(operator)s"
-msgstr ""
+msgstr "%(field)s %(operator)s"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -119,18 +120,18 @@ msgstr "%s (%d)"
#. module: web
#: model:ir.ui.view,arch_db:web.webclient_bootstrap
msgid "<!--[if lte IE 9]>"
-msgstr ""
+msgstr "<!--[if lte IE 9]>"
#. module: web
#: model:ir.ui.view,arch_db:web.layout
#: model:ir.ui.view,arch_db:web.qunit_suite
msgid "<!DOCTYPE html>"
-msgstr ""
+msgstr "<!DOCTYPE html>"
#. module: web
#: model:ir.ui.view,arch_db:web.webclient_bootstrap
msgid "<![endif]-->"
-msgstr ""
+msgstr "<![endif]-->"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -193,7 +194,7 @@ msgstr "(%d 筆)"
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:106
#, python-format
msgid "(Community Edition)"
-msgstr ""
+msgstr "(社群版)"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -214,7 +215,7 @@ msgstr "(nolabel)"
#: code:addons/web/static/src/js/framework/utils.js:300
#, python-format
msgid ",k,M"
-msgstr ""
+msgstr ",k,M"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -226,12 +227,12 @@ msgstr "...資料上傳中..."
#. module: web
#: model:ir.ui.view,arch_db:web.menu_secondary
msgid "Edit Company data"
-msgstr ""
+msgstr "編輯公司資料"
#. module: web
#: model:ir.ui.view,arch_db:web.menu_secondary
msgid "Odoo"
-msgstr ""
+msgstr "Odoo"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -239,7 +240,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:84
#, python-format
msgid "About"
-msgstr ""
+msgstr "關於"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -253,7 +254,7 @@ msgstr "拒絕存取"
#: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:21
#, python-format
msgid "Access Error"
-msgstr ""
+msgstr "存取錯誤"
#. module: web
#. openerp-web
diff --git a/addons/web_calendar/i18n/eu.po b/addons/web_calendar/i18n/eu.po
index 46a06d2983c..0b3792e0835 100644
--- a/addons/web_calendar/i18n/eu.po
+++ b/addons/web_calendar/i18n/eu.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-13 15:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-20 15:50+0000\n"
"Last-Translator: Gorka Toledo \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "Egutegia"
#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:115
#, python-format
msgid "Calendar view has not defined 'date_start' attribute."
-msgstr ""
+msgstr "Egutegi ikuspegiak ez du definitu 'date_start'-ezaugarririk."
#. module: web_calendar
#. openerp-web
diff --git a/addons/web_diagram/i18n/zh_TW.po b/addons/web_diagram/i18n/zh_TW.po
index fd4da35f999..6ac0edb19f7 100644
--- a/addons/web_diagram/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/web_diagram/i18n/zh_TW.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# * web_diagram
#
# Translators:
+# amos lin , 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-08 09:26+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-19 05:57+0000\n"
+"Last-Translator: amos lin \n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -31,7 +32,7 @@ msgstr "動態"
#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:317
#, python-format
msgid "Create:"
-msgstr ""
+msgstr "建立:"
#. module: web_diagram
#. openerp-web
@@ -42,7 +43,7 @@ msgid ""
"It will also delete all connected transitions.\n"
"\n"
"Are you sure ?"
-msgstr ""
+msgstr "刪除此節點的操作無法被取消。\n它將連帶刪除所有已連接的轉換。\n\n您確定嗎?"
#. module: web_diagram
#. openerp-web
@@ -52,7 +53,7 @@ msgid ""
"Deleting this transition cannot be undone.\n"
"\n"
"Are you sure ?"
-msgstr ""
+msgstr "刪除此轉換的操作無法被取消。\n\n您確定嗎?"
#. module: web_diagram
#. openerp-web
@@ -73,7 +74,7 @@ msgstr "新增"
#: code:addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:5
#, python-format
msgid "New Node"
-msgstr ""
+msgstr "新節點"
#. module: web_diagram
#. openerp-web
diff --git a/addons/web_editor/i18n/eu.po b/addons/web_editor/i18n/eu.po
index 5ecf0622f40..ffc4b520fde 100644
--- a/addons/web_editor/i18n/eu.po
+++ b/addons/web_editor/i18n/eu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-29 16:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 17:48+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -621,7 +621,7 @@ msgstr "Hurrengoa →"
#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:91
#, python-format
msgid "None"
-msgstr ""
+msgstr "Hutsa"
#. module: web_editor
#. openerp-web
diff --git a/addons/web_editor/i18n/fi.po b/addons/web_editor/i18n/fi.po
index b696c18a252..ef91ce1a988 100644
--- a/addons/web_editor/i18n/fi.po
+++ b/addons/web_editor/i18n/fi.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-21 06:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-19 17:03+0000\n"
"Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi \n"
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -381,7 +381,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:753
#, python-format
msgid "Full Screen"
-msgstr ""
+msgstr "Kokosivu"
#. module: web_editor
#: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_http
diff --git a/addons/web_editor/i18n/pl.po b/addons/web_editor/i18n/pl.po
index 04b6b50fed1..96e70f722f3 100644
--- a/addons/web_editor/i18n/pl.po
+++ b/addons/web_editor/i18n/pl.po
@@ -3,7 +3,7 @@
# * web_editor
#
# Translators:
-# zbik2607 , 2016
+# zbik2607 , 2016-2017
# Grażyna Grzelak , 2015
# Piotr Szlązak , 2016
msgid ""
@@ -11,14 +11,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-23 17:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 21:03+0000\n"
"Last-Translator: zbik2607 \n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pl\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
#. module: web_editor
#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.layout
@@ -1099,7 +1099,7 @@ msgstr "Wideo"
#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:724
#, python-format
msgid "Video Link"
-msgstr "link wideo"
+msgstr "Link wideo"
#. module: web_editor
#. openerp-web
diff --git a/addons/web_editor/i18n/zh_TW.po b/addons/web_editor/i18n/zh_TW.po
index 92869fb6349..44ebf195f92 100644
--- a/addons/web_editor/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/web_editor/i18n/zh_TW.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-12 05:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-19 05:44+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
#. module: web_editor
#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.layout
msgid "<!DOCTYPE html>"
-msgstr ""
+msgstr "<!DOCTYPE html>"
#. module: web_editor
#. openerp-web
diff --git a/addons/web_kanban/i18n/ro.po b/addons/web_kanban/i18n/ro.po
index 24ea2331600..f8fdcbd9808 100644
--- a/addons/web_kanban/i18n/ro.po
+++ b/addons/web_kanban/i18n/ro.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-08 09:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 23:04+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -133,7 +133,7 @@ msgstr "Kanban"
#: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:43
#, python-format
msgid "Load more... ("
-msgstr ""
+msgstr "Încarcă mai mult ... ("
#. module: web_kanban
#. openerp-web
diff --git a/addons/web_planner/i18n/pl.po b/addons/web_planner/i18n/pl.po
index 47a47d01ffb..e6a0fe1abf4 100644
--- a/addons/web_planner/i18n/pl.po
+++ b/addons/web_planner/i18n/pl.po
@@ -10,14 +10,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-02-15 15:34+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-10-06 09:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 21:03+0000\n"
"Last-Translator: zbik2607 \n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pl\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
#. module: web_planner
#: model:ir.model.fields,field_description:web_planner.field_web_planner_active
diff --git a/addons/web_settings_dashboard/i18n/ro.po b/addons/web_settings_dashboard/i18n/ro.po
index 47b5ed1fe2f..02e50989538 100644
--- a/addons/web_settings_dashboard/i18n/ro.po
+++ b/addons/web_settings_dashboard/i18n/ro.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-17 08:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-05 17:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 07:52+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "%\n Implementare"
#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:56
#, python-format
msgid "Active User"
-msgstr ""
+msgstr "Utilizator activ"
#. module: web_settings_dashboard
#. openerp-web
@@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "Utilizatori activi"
#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:42
#, python-format
msgid "App store"
-msgstr ""
+msgstr "Magazin App"
#. module: web_settings_dashboard
#. openerp-web
@@ -100,7 +100,7 @@ msgstr "Ajutați-ne să se răspândească cuvântul: Împărtășește cât de
#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:31
#, python-format
msgid "Installed App"
-msgstr ""
+msgstr "Aplicație instalată"
#. module: web_settings_dashboard
#. openerp-web
@@ -177,7 +177,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:43
#, python-format
msgid "Theme store"
-msgstr ""
+msgstr "Magazin teme"
#. module: web_settings_dashboard
#. openerp-web
diff --git a/addons/web_tip/i18n/pl.po b/addons/web_tip/i18n/pl.po
index 04a1bd06ed4..c470bccc545 100644
--- a/addons/web_tip/i18n/pl.po
+++ b/addons/web_tip/i18n/pl.po
@@ -10,14 +10,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-10-08 20:54+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 21:03+0000\n"
"Last-Translator: zbik2607 \n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pl\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
#. module: web_tip
#: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_action_id
diff --git a/addons/website/i18n/eu.po b/addons/website/i18n/eu.po
index 3eb59497ec3..cbcfbc04029 100644
--- a/addons/website/i18n/eu.po
+++ b/addons/website/i18n/eu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-29 16:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-22 14:31+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -148,7 +148,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.404
msgid "404: Page not found!"
-msgstr ""
+msgstr "404: Orria ez da aurkitu!"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
@@ -1746,7 +1746,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
msgid "End"
-msgstr ""
+msgstr "Amaiera"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons
@@ -1784,7 +1784,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
msgid "Examples"
-msgstr ""
+msgstr "Adibideak"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons
@@ -2569,7 +2569,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_new_window
msgid "New Window"
-msgstr ""
+msgstr "Leiho Berria"
#. module: website
#. openerp-web
@@ -2604,7 +2604,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options
msgid "None"
-msgstr ""
+msgstr "Hutsa"
#. module: website
#. openerp-web
diff --git a/addons/website/i18n/pl.po b/addons/website/i18n/pl.po
index 8518d407b95..55571414837 100644
--- a/addons/website/i18n/pl.po
+++ b/addons/website/i18n/pl.po
@@ -11,14 +11,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-11-19 11:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 21:03+0000\n"
"Last-Translator: zbik2607 \n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pl\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info
diff --git a/addons/website/i18n/sv.po b/addons/website/i18n/sv.po
index 0e1174adb2c..d6ff2154c6e 100644
--- a/addons/website/i18n/sv.po
+++ b/addons/website/i18n/sv.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-10-12 00:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 16:59+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -281,7 +281,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_quotes_slider
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_references
msgid "John Doe, CEO"
-msgstr ""
+msgstr "John Doe, CEO"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner
diff --git a/addons/website/i18n/tr.po b/addons/website/i18n/tr.po
index c7ec75df532..314a18e58da 100644
--- a/addons/website/i18n/tr.po
+++ b/addons/website/i18n/tr.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-12-31 22:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-24 14:29+0000\n"
"Last-Translator: Ahmet Altinisik \n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -3197,7 +3197,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.template_partner_comment
msgid "Send "
-msgstr ""
+msgstr "Gönder "
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.template_partner_comment
diff --git a/addons/website/i18n/zh_TW.po b/addons/website/i18n/zh_TW.po
index 5265874b178..0e3db2ec2a2 100644
--- a/addons/website/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/website/i18n/zh_TW.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-12 05:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-19 05:48+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout
msgid "<!DOCTYPE html>"
-msgstr ""
+msgstr "<!DOCTYPE html>"
#. module: website
#: model:ir.ui.view,arch_db:website.sitemap_index_xml
@@ -3490,7 +3490,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: model:ir.model.fields,help:website.field_website_published_mixin_website_url
msgid "The full URL to access the document through the website."
-msgstr ""
+msgstr "通過網站訪問該單據的完整 URL。"
#. module: website
#: model:ir.model.fields,help:website.field_ir_act_server_website_url
diff --git a/addons/website_blog/i18n/eu.po b/addons/website_blog/i18n/eu.po
index 0e2d0465ab5..4d3e2dc89fa 100644
--- a/addons/website_blog/i18n/eu.po
+++ b/addons/website_blog/i18n/eu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-29 16:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-22 14:31+0000\n"
"Last-Translator: oihane \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -726,7 +726,7 @@ msgstr ""
#. module: website_blog
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog
msgid "None"
-msgstr ""
+msgstr "Hutsa"
#. module: website_blog
#. openerp-web
diff --git a/addons/website_blog/i18n/fi.po b/addons/website_blog/i18n/fi.po
index c4ccbb0a66f..5055aad6203 100644
--- a/addons/website_blog/i18n/fi.po
+++ b/addons/website_blog/i18n/fi.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-12-29 12:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-23 21:38+0000\n"
"Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi \n"
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -245,7 +245,7 @@ msgstr "Arkistot"
#. module: website_blog
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short
msgid "Atom Feed"
-msgstr ""
+msgstr "Atom syöte"
#. module: website_blog
#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_author_id
@@ -257,7 +257,7 @@ msgstr "Laatija"
#. module: website_blog
#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_author_avatar
msgid "Avatar"
-msgstr ""
+msgstr "Avatar"
#. module: website_blog
#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_blog_id
@@ -286,7 +286,7 @@ msgstr "Blogikirjoitus"
#: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:291
#, python-format
msgid "Blog Post %s seems to have a link to this page !"
-msgstr ""
+msgstr "Blogikirjoitus %s viittaa tälle sivulle!"
#. module: website_blog
#. openerp-web
@@ -341,7 +341,7 @@ msgstr "Sininen"
#. module: website_blog
#: model:blog.post,subtitle:website_blog.blog_post_2
msgid "Building your company's website and selling your products online easy."
-msgstr ""
+msgstr "Yrityksen websaitin pystytys ja tuotteiden verkkomyynti helposti."
#. module: website_blog
#. openerp-web
@@ -461,7 +461,7 @@ msgstr ""
#. module: website_blog
#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_cover_properties
msgid "Cover Properties"
-msgstr ""
+msgstr "Etusivun ominaisuudet"
#. module: website_blog
#. openerp-web
@@ -499,7 +499,7 @@ msgstr "Viimeisen viestin päivämäärä"
#. module: website_blog
#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_mail_message_path
msgid "Discussion Path"
-msgstr ""
+msgstr "Keskustelupolku"
#. module: website_blog
#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_display_name
@@ -539,7 +539,7 @@ msgstr "Seuraajat (kumppanit)"
#. module: website_blog
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog
msgid "Full Screen"
-msgstr ""
+msgstr "Kokosivu"
#. module: website_blog
#: model:blog.blog,subtitle:website_blog.blog_blog_1
@@ -717,7 +717,7 @@ msgstr "Ei vielä blogikirjoituksia"
#. module: website_blog
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs
msgid "No keywords defined!"
-msgstr ""
+msgstr "Avainsanoja ei ole määritelty!"
#. module: website_blog
#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_visits
@@ -757,7 +757,7 @@ msgstr "Lukemattomien viestien määrä"
#. module: website_blog
#: model:blog.post,website_meta_keywords:website_blog.blog_post_1
msgid "Odoo, email"
-msgstr ""
+msgstr "Odoo, sähköposti"
#. module: website_blog
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog
@@ -767,7 +767,7 @@ msgstr ""
#. module: website_blog
#: model:blog.blog,name:website_blog.blog_blog_1
msgid "Our Blog"
-msgstr ""
+msgstr "Blogimme"
#. module: website_blog
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_blogs
@@ -777,7 +777,7 @@ msgstr "Meidän blogimme"
#. module: website_blog
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_follow_us
msgid "Participate on our social stream."
-msgstr ""
+msgstr "Osallistu SOME kanavaamme."
#. module: website_blog
#. openerp-web
@@ -810,7 +810,7 @@ msgstr "Julkaisuja"
#: code:addons/website_blog/controllers/main.py:267
#, python-format
msgid "Public user cannot post comments on blog post."
-msgstr ""
+msgstr "Blogini komenntointi vaatii sisäänkirjautumisen."
#. module: website_blog
#. openerp-web
@@ -919,7 +919,7 @@ msgstr "Käynnistä ohjattu opastus"
#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:90
#, python-format
msgid "Start writing here..."
-msgstr ""
+msgstr "Aloita kirjoittaminen tänne..."
#. module: website_blog
#. openerp-web
@@ -943,7 +943,7 @@ msgstr "Alaotsikko"
#. module: website_blog
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_form
msgid "Tag Form"
-msgstr ""
+msgstr "Tägi lomake"
#. module: website_blog
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_tree
@@ -970,7 +970,7 @@ msgstr "Tekninen"
#: model:blog.post,name:website_blog.blog_post_1
#: model:blog.post,website_meta_description:website_blog.blog_post_1
msgid "The Future of Emails"
-msgstr ""
+msgstr "Sähköpostien tulevaisuus"
#. module: website_blog
#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post_website_url
@@ -1021,7 +1021,7 @@ msgstr "Lukemattomien viestien laskuri"
#. module: website_blog
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short
msgid "Untitled Post"
-msgstr ""
+msgstr "Otsikoimaton viesti"
#. module: website_blog
#. openerp-web
@@ -1121,12 +1121,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:46
#, python-format
msgid "Write a title, the subtitle is optional."
-msgstr ""
+msgstr "Kirjoita otsikko, alaotsake ei ole pakollinen."
#. module: website_blog
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog
msgid "Yellow"
-msgstr ""
+msgstr "Keltainen"
#. module: website_blog
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs
diff --git a/addons/website_blog/i18n/pl.po b/addons/website_blog/i18n/pl.po
index 5dc85bc9938..b1d12374c97 100644
--- a/addons/website_blog/i18n/pl.po
+++ b/addons/website_blog/i18n/pl.po
@@ -12,14 +12,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-26 15:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 21:03+0000\n"
"Last-Translator: zbik2607 \n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pl\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
#. module: website_blog
#. openerp-web
diff --git a/addons/website_blog/i18n/zh_TW.po b/addons/website_blog/i18n/zh_TW.po
index 54cabc0c9c5..e16ca9f20b0 100644
--- a/addons/website_blog/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/website_blog/i18n/zh_TW.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-12 07:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-19 05:48+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -974,7 +974,7 @@ msgstr ""
#. module: website_blog
#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post_website_url
msgid "The full URL to access the document through the website."
-msgstr ""
+msgstr "通過網站訪問該單據的完整 URL。"
#. module: website_blog
#. openerp-web
diff --git a/addons/website_crm_claim/i18n/eu.po b/addons/website_crm_claim/i18n/eu.po
index 774f984cf4f..90421656548 100644
--- a/addons/website_crm_claim/i18n/eu.po
+++ b/addons/website_crm_claim/i18n/eu.po
@@ -20,14 +20,14 @@ msgstr ""
#. module: website_crm_claim
#: model:ir.model,name:website_crm_claim.model_crm_claim
msgid "Claim"
-msgstr ""
+msgstr "Erreklamazioa"
#. module: website_crm_claim
#: model:ir.actions.act_window,name:website_crm_claim.crm_claim_category_claim0
#: model:ir.ui.menu,name:website_crm_claim.portal_after_sales_claims
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_claim.link_claims
msgid "Claims"
-msgstr ""
+msgstr "Erreklamazioak"
#. module: website_crm_claim
#: model:ir.actions.act_window,help:website_crm_claim.crm_claim_category_claim0
diff --git a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/eu.po b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/eu.po
index 652cf2fc084..8cc0a892591 100644
--- a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/eu.po
+++ b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/eu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-29 16:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-22 12:06+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:79
#, python-format
msgid "All Countries"
-msgstr ""
+msgstr "Herrialde Guztiak"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.index
diff --git a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/zh_TW.po b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/zh_TW.po
index 068aed0cf33..168f1b455a3 100644
--- a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/zh_TW.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-10 09:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-19 05:48+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "搜尋"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model:ir.model.fields,help:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_website_url
msgid "The full URL to access the document through the website."
-msgstr ""
+msgstr "通過網站訪問該單據的完整 URL。"
#. module: website_crm_partner_assign
#: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_website_published
diff --git a/addons/website_customer/i18n/de.po b/addons/website_customer/i18n/de.po
index 79f052813fc..2a53ddaf64e 100644
--- a/addons/website_customer/i18n/de.po
+++ b/addons/website_customer/i18n/de.po
@@ -3,7 +3,7 @@
# * website_customer
#
# Translators:
-# Ermin Trevisan , 2016
+# Ermin Trevisan , 2016-2017
# Thorsten Vocks , 2016
# Wolfgang Taferner, 2016
msgid ""
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-08-08 10:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-19 14:14+0000\n"
"Last-Translator: Ermin Trevisan \n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -156,7 +156,7 @@ msgstr "Referenzen nach Ländern"
#. module: website_customer
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.opt_tag_list
msgid "References by Tag"
-msgstr "Referenzen per Tag"
+msgstr "Referenzen nach Tags"
#. module: website_customer
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.index
diff --git a/addons/website_customer/i18n/eu.po b/addons/website_customer/i18n/eu.po
index ef83e442ccb..debefa35971 100644
--- a/addons/website_customer/i18n/eu.po
+++ b/addons/website_customer/i18n/eu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-29 16:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-22 12:06+0000\n"
"Last-Translator: oihane \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "Gaituta"
#: code:addons/website_customer/controllers/main.py:68
#, python-format
msgid "All Countries"
-msgstr ""
+msgstr "Herrialde Guztiak"
#. module: website_customer
#: model:ir.model.fields,help:website_customer.field_res_partner_tag_classname
diff --git a/addons/website_customer/i18n/pl.po b/addons/website_customer/i18n/pl.po
index 04ab8ca619d..8b14ec85f3d 100644
--- a/addons/website_customer/i18n/pl.po
+++ b/addons/website_customer/i18n/pl.po
@@ -10,14 +10,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-26 17:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 21:03+0000\n"
"Last-Translator: zbik2607 \n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pl\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
#. module: website_customer
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.opt_tag_list
diff --git a/addons/website_customer/i18n/zh_TW.po b/addons/website_customer/i18n/zh_TW.po
index 1c5fda95930..a973778870e 100644
--- a/addons/website_customer/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/website_customer/i18n/zh_TW.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-10 09:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-19 05:48+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -168,7 +168,7 @@ msgstr "標籤"
#. module: website_customer
#: model:ir.model.fields,help:website_customer.field_res_partner_tag_website_url
msgid "The full URL to access the document through the website."
-msgstr ""
+msgstr "通過網站訪問該單據的完整 URL。"
#. module: website_customer
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.index
diff --git a/addons/website_event/i18n/es.po b/addons/website_event/i18n/es.po
index fbbd9d73267..e419c0aa5d4 100644
--- a/addons/website_event/i18n/es.po
+++ b/addons/website_event/i18n/es.po
@@ -6,14 +6,15 @@
# Jairo Llopis , 2017
# Luis M. Triana , 2015
# oihane , 2015
+# Pedro M. Baeza , 2017
# RGB Consulting , 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-13 08:36+0000\n"
-"Last-Translator: Jairo Llopis \n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-23 19:04+0000\n"
+"Last-Translator: Pedro M. Baeza \n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -42,7 +43,7 @@ msgstr "
\n A"
#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template
msgid "Configure and Launch Event Registration"
-msgstr "Configura y Cargar Registro de Evento"
+msgstr "Configurar y cargar registro de evento"
#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
@@ -83,12 +84,12 @@ msgstr "Asistentes"
#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
msgid "Email"
-msgstr "Email"
+msgstr "Correo electrónico"
#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
msgid "Name"
-msgstr "Nombre"
+msgstr "Nombre"
#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full
diff --git a/addons/website_event/i18n/eu.po b/addons/website_event/i18n/eu.po
index 67648d0ab0a..0b84d67a0dc 100644
--- a/addons/website_event/i18n/eu.po
+++ b/addons/website_event/i18n/eu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-29 16:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-22 12:06+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -113,7 +113,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:116
#, python-format
msgid "All Countries"
-msgstr ""
+msgstr "Herrialde Guztiak"
#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout
@@ -315,7 +315,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.header_footer_custom
#: model:website.menu,name:website_event.menu_events
msgid "Events"
-msgstr ""
+msgstr "Gertakizunak"
#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_country_event
@@ -455,7 +455,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
msgid "Phone"
-msgstr ""
+msgstr "Telefono"
#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_photos
diff --git a/addons/website_event/i18n/sv.po b/addons/website_event/i18n/sv.po
index 833961e576c..1615877d519 100644
--- a/addons/website_event/i18n/sv.po
+++ b/addons/website_event/i18n/sv.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-10-12 00:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 16:56+0000\n"
"Last-Translator: larmar \n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -52,7 +52,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.index
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
msgid "to"
-msgstr ""
+msgstr "till"
#. module: website_event
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_quotes
diff --git a/addons/website_event/i18n/zh_TW.po b/addons/website_event/i18n/zh_TW.po
index 4d4a8938c56..07a0a88ddcb 100644
--- a/addons/website_event/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/website_event/i18n/zh_TW.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-12 09:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-19 05:48+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -558,7 +558,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event
#: model:ir.model.fields,help:website_event.field_event_event_website_url
msgid "The full URL to access the document through the website."
-msgstr ""
+msgstr "通過網站訪問該單據的完整 URL。"
#. module: website_event
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:42
diff --git a/addons/website_event_questions/i18n/pl.po b/addons/website_event_questions/i18n/pl.po
index 5cd174c36d0..0cab1513b9c 100644
--- a/addons/website_event_questions/i18n/pl.po
+++ b/addons/website_event_questions/i18n/pl.po
@@ -10,14 +10,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-23 14:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 21:03+0000\n"
"Last-Translator: zbik2607 \n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pl\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
#. module: website_event_questions
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.registration_attendee_details_questions
diff --git a/addons/website_event_track/i18n/eu.po b/addons/website_event_track/i18n/eu.po
index ec663fe5302..a8333a37de9 100644
--- a/addons/website_event_track/i18n/eu.po
+++ b/addons/website_event_track/i18n/eu.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-29 16:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 17:52+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -631,7 +631,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/website_event_track/models/event.py:82
#, python-format
msgid "Phone"
-msgstr ""
+msgstr "Telefono"
#. module: website_event_track
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.track_view
diff --git a/addons/website_event_track/i18n/pl.po b/addons/website_event_track/i18n/pl.po
index 7a1e5672d21..9c7aac3ed81 100644
--- a/addons/website_event_track/i18n/pl.po
+++ b/addons/website_event_track/i18n/pl.po
@@ -10,14 +10,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-10-12 21:30+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 21:03+0000\n"
"Last-Translator: zbik2607 \n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pl\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
#. module: website_event_track
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_event_count_sponsor
diff --git a/addons/website_event_track/i18n/zh_TW.po b/addons/website_event_track/i18n/zh_TW.po
index a8ab64af5f3..817f134c7a1 100644
--- a/addons/website_event_track/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/website_event_track/i18n/zh_TW.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-12 07:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-19 05:48+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -854,7 +854,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event_track
#: model:ir.model.fields,help:website_event_track.field_event_track_website_url
msgid "The full URL to access the document through the website."
-msgstr ""
+msgstr "通過網站訪問該單據的完整 URL。"
#. module: website_event_track
#: model:event.track,name:website_event_track.event_track29
diff --git a/addons/website_forum/i18n/eu.po b/addons/website_forum/i18n/eu.po
index 2659a0859ef..30d094d4127 100644
--- a/addons/website_forum/i18n/eu.po
+++ b/addons/website_forum/i18n/eu.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-26 14:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-29 16:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-22 14:31+0000\n"
"Last-Translator: ibinka lete \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -877,7 +877,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full
msgid "Comment"
-msgstr ""
+msgstr "Iruzkin"
#. module: website_forum
#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_comment_all
@@ -1347,7 +1347,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search
#: model:website.menu,name:website_forum.menu_questions
msgid "Forum"
-msgstr ""
+msgstr "Foro"
#. module: website_forum
#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_gamification_badge_level
diff --git a/addons/website_forum/i18n/pl.po b/addons/website_forum/i18n/pl.po
index b774f1b5380..8601e551041 100644
--- a/addons/website_forum/i18n/pl.po
+++ b/addons/website_forum/i18n/pl.po
@@ -11,14 +11,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-26 14:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-10-12 21:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 21:03+0000\n"
"Last-Translator: zbik2607 \n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pl\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
#. module: website_forum
#: model:mail.template,body_html:website_forum.validation_email
diff --git a/addons/website_forum/i18n/ro.po b/addons/website_forum/i18n/ro.po
index 0c0b67fc9f8..a918c12c3fb 100644
--- a/addons/website_forum/i18n/ro.po
+++ b/addons/website_forum/i18n/ro.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-26 14:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-17 06:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 07:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -83,7 +83,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:29
#, python-format
msgid "45% of questions shared"
-msgstr ""
+msgstr "45% of questions shared"
#. module: website_forum
#. openerp-web
@@ -2679,7 +2679,7 @@ msgstr ""
#. module: website_forum
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link
msgid "URL to Share"
-msgstr ""
+msgstr "URL de partajat"
#. module: website_forum
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index
diff --git a/addons/website_forum/i18n/sv.po b/addons/website_forum/i18n/sv.po
index 50229125eca..c5b56b98d0e 100644
--- a/addons/website_forum/i18n/sv.po
+++ b/addons/website_forum/i18n/sv.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-26 14:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-12-30 12:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-19 07:24+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1371,7 +1371,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:website_forum.model_forum_post
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_form
msgid "Forum Post"
-msgstr ""
+msgstr "Foruminlägg"
#. module: website_forum
#: model:ir.actions.act_window,name:website_forum.action_forum_post
diff --git a/addons/website_forum_doc/i18n/eu.po b/addons/website_forum_doc/i18n/eu.po
index cff2f9320a4..a4ab2f6780d 100644
--- a/addons/website_forum_doc/i18n/eu.po
+++ b/addons/website_forum_doc/i18n/eu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-29 16:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-22 14:31+0000\n"
"Last-Translator: oihane \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -67,7 +67,7 @@ msgstr ""
#. module: website_forum_doc
#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_crm_claim
msgid "Claims"
-msgstr ""
+msgstr "Erreklamazioak"
#. module: website_forum_doc
#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_post_color
@@ -176,7 +176,7 @@ msgstr ""
#. module: website_forum_doc
#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_toc_forum_id
msgid "Forum"
-msgstr ""
+msgstr "Foro"
#. module: website_forum_doc
#: model:ir.model,name:website_forum_doc.model_forum_post
diff --git a/addons/website_forum_doc/i18n/pl.po b/addons/website_forum_doc/i18n/pl.po
index 057b2c6b762..3ef400a08c0 100644
--- a/addons/website_forum_doc/i18n/pl.po
+++ b/addons/website_forum_doc/i18n/pl.po
@@ -10,14 +10,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-10-08 20:54+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 21:03+0000\n"
"Last-Translator: zbik2607 \n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pl\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
#. module: website_forum_doc
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.forum_question_doc
diff --git a/addons/website_forum_doc/i18n/sv.po b/addons/website_forum_doc/i18n/sv.po
index 8922d75bba9..2ab8ea524c4 100644
--- a/addons/website_forum_doc/i18n/sv.po
+++ b/addons/website_forum_doc/i18n/sv.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-08 07:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-19 07:24+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -181,7 +181,7 @@ msgstr "Forum"
#. module: website_forum_doc
#: model:ir.model,name:website_forum_doc.model_forum_post
msgid "Forum Post"
-msgstr ""
+msgstr "Foruminlägg"
#. module: website_forum_doc
#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_functional_doc
diff --git a/addons/website_gengo/i18n/eu.po b/addons/website_gengo/i18n/eu.po
index 9d7ee7d3221..1589bfe7462 100644
--- a/addons/website_gengo/i18n/eu.po
+++ b/addons/website_gengo/i18n/eu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-29 16:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-22 12:07+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -105,7 +105,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:7
#, python-format
msgid "Count Words"
-msgstr ""
+msgstr "Hitzak Zenbatu"
#. module: website_gengo
#. openerp-web
diff --git a/addons/website_google_map/i18n/zh_TW.po b/addons/website_google_map/i18n/zh_TW.po
index 2d3df224b31..2bbf0d8b867 100644
--- a/addons/website_google_map/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/website_google_map/i18n/zh_TW.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
#. module: website_google_map
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_google_map.google_map
msgid "<!DOCTYPE html>"
-msgstr ""
+msgstr "<!DOCTYPE html>"
#. module: website_google_map
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_google_map.google_map
diff --git a/addons/website_hr/i18n/zh_TW.po b/addons/website_hr/i18n/zh_TW.po
index 6030fd41fdc..1ab767e2f53 100644
--- a/addons/website_hr/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/website_hr/i18n/zh_TW.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-10 09:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-19 05:48+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr ""
#. module: website_hr
#: model:ir.model.fields,help:website_hr.field_hr_employee_website_url
msgid "The full URL to access the document through the website."
-msgstr ""
+msgstr "通過網站訪問該單據的完整 URL。"
#. module: website_hr
#: model:ir.model.fields,field_description:website_hr.field_hr_employee_website_published
diff --git a/addons/website_hr_recruitment/i18n/eu.po b/addons/website_hr_recruitment/i18n/eu.po
index d1784c9583f..b20f2aa0171 100644
--- a/addons/website_hr_recruitment/i18n/eu.po
+++ b/addons/website_hr_recruitment/i18n/eu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-29 16:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-22 12:06+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
#. module: website_hr_recruitment
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.job_countries
msgid "All Countries"
-msgstr ""
+msgstr "Herrialde Guztiak"
#. module: website_hr_recruitment
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.job_departments
diff --git a/addons/website_hr_recruitment/i18n/zh_TW.po b/addons/website_hr_recruitment/i18n/zh_TW.po
index 8192bb8dd5c..c3e396b7bcb 100644
--- a/addons/website_hr_recruitment/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/website_hr_recruitment/i18n/zh_TW.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-10 09:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-19 05:48+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -143,7 +143,7 @@ msgstr ""
#. module: website_hr_recruitment
#: model:ir.model.fields,help:website_hr_recruitment.field_hr_job_website_url
msgid "The full URL to access the document through the website."
-msgstr ""
+msgstr "通過網站訪問該單據的完整 URL。"
#. module: website_hr_recruitment
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index
diff --git a/addons/website_livechat/i18n/zh_TW.po b/addons/website_livechat/i18n/zh_TW.po
index 15b984f7a2a..4c44c3c692f 100644
--- a/addons/website_livechat/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/website_livechat/i18n/zh_TW.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-10 09:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-19 05:48+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -60,7 +60,7 @@ msgstr ""
#. module: website_livechat
#: model:ir.model.fields,help:website_livechat.field_im_livechat_channel_website_url
msgid "The full URL to access the document through the website."
-msgstr ""
+msgstr "通過網站訪問該單據的完整 URL。"
#. module: website_livechat
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_list_page
diff --git a/addons/website_mail/i18n/ro.po b/addons/website_mail/i18n/ro.po
index f42d89360fe..c0a2f72e599 100644
--- a/addons/website_mail/i18n/ro.po
+++ b/addons/website_mail/i18n/ro.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 23:32+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "Fir E-mail"
#. module: website_mail
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail.message_thread
msgid "Leave a comment"
-msgstr ""
+msgstr "Lăsați un comentariu"
#. module: website_mail
#: model:ir.model,name:website_mail.model_mail_message
diff --git a/addons/website_mail_channel/i18n/de.po b/addons/website_mail_channel/i18n/de.po
index 774f28e6183..86e0201eb99 100644
--- a/addons/website_mail_channel/i18n/de.po
+++ b/addons/website_mail_channel/i18n/de.po
@@ -3,6 +3,7 @@
# * website_mail_channel
#
# Translators:
+# Ermin Trevisan , 2017
# Fabian Liesch , 2015
# Ralf Hilgenstock , 2016
# Wolfgang Taferner, 2016
@@ -11,8 +12,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-13 11:33+0000\n"
-"Last-Translator: Wolfgang Taferner\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-19 17:42+0000\n"
+"Last-Translator: Ermin Trevisan \n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -95,7 +96,7 @@ msgstr "Mailing Empfängerliste"
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_messages
msgid "Mailing Lists"
-msgstr "E-Mailempängerlisten"
+msgstr "E-Mail-Empfängerlisten"
#. module: website_mail_channel
#: code:addons/website_mail_channel/models/mail_mail.py:23
diff --git a/addons/website_mail_channel/i18n/fi.po b/addons/website_mail_channel/i18n/fi.po
index 25dc423d9a4..b50749d4caf 100644
--- a/addons/website_mail_channel/i18n/fi.po
+++ b/addons/website_mail_channel/i18n/fi.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-14 19:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-22 13:19+0000\n"
"Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi \n"
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "Päivämäärän mukaan"
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_messages
msgid "By thread"
-msgstr ""
+msgstr "Viestiketjuittain"
#. module: website_mail_channel
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.subscribe
@@ -71,7 +71,7 @@ msgstr ""
#. module: website_mail_channel
#: model:ir.model.fields,field_description:website_mail_channel.field_mail_mail_path
msgid "Discussion Path"
-msgstr ""
+msgstr "Keskustelupolku"
#. module: website_mail_channel
#: model:ir.model,name:website_mail_channel.model_mail_channel
diff --git a/addons/website_mail_channel/i18n/sv.po b/addons/website_mail_channel/i18n/sv.po
index 7031d4437a6..a349925c8b5 100644
--- a/addons/website_mail_channel/i18n/sv.po
+++ b/addons/website_mail_channel/i18n/sv.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-02 02:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-19 17:17+0000\n"
"Last-Translator: Kristoffer Grundström \n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -77,7 +77,7 @@ msgstr "Diskussionsbana"
#. module: website_mail_channel
#: model:ir.model,name:website_mail_channel.model_mail_channel
msgid "Discussion channel"
-msgstr ""
+msgstr "Diskussionskanal"
#. module: website_mail_channel
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message
diff --git a/addons/website_mass_mailing/i18n/ro.po b/addons/website_mass_mailing/i18n/ro.po
index 049420e1f81..096301fabe5 100644
--- a/addons/website_mass_mailing/i18n/ro.po
+++ b/addons/website_mass_mailing/i18n/ro.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-17 06:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 09:20+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -116,7 +116,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.unsubscribed
#, python-format
msgid "Your changes have been saved."
-msgstr ""
+msgstr "Modificările au fost salvate."
#. module: website_mass_mailing
#. openerp-web
diff --git a/addons/website_membership/i18n/eu.po b/addons/website_membership/i18n/eu.po
index 99db64f5a90..0dec311a71c 100644
--- a/addons/website_membership/i18n/eu.po
+++ b/addons/website_membership/i18n/eu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-28 14:04+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-22 12:06+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "Denak"
#: code:addons/website_membership/controllers/main.py:80
#, python-format
msgid "All Countries"
-msgstr ""
+msgstr "Herrialde Guztiak"
#. module: website_membership
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_membership.index
diff --git a/addons/website_partner/i18n/zh_TW.po b/addons/website_partner/i18n/zh_TW.po
index 2f875fb61c3..6c65465a707 100644
--- a/addons/website_partner/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/website_partner/i18n/zh_TW.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-10 09:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-19 05:48+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr ""
#. module: website_partner
#: model:ir.model.fields,help:website_partner.field_res_partner_website_url
msgid "The full URL to access the document through the website."
-msgstr ""
+msgstr "通過網站訪問該單據的完整 URL。"
#. module: website_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_partner_website_published
diff --git a/addons/website_payment/i18n/eu.po b/addons/website_payment/i18n/eu.po
index 14958406a23..d6788821c54 100644
--- a/addons/website_payment/i18n/eu.po
+++ b/addons/website_payment/i18n/eu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-29 16:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-22 14:33+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "E-Commerce"
#. module: website_payment
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.confirm
msgid "From"
-msgstr ""
+msgstr "-tik"
#. module: website_payment
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.pay_meth_link
diff --git a/addons/website_payment/i18n/zh_TW.po b/addons/website_payment/i18n/zh_TW.po
index 1e974537b7e..d26e24e4afa 100644
--- a/addons/website_payment/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/website_payment/i18n/zh_TW.po
@@ -3,14 +3,15 @@
# * website_payment
#
# Translators:
+# amos lin , 2017
# Carson Tsai , 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-10 09:51+0000\n"
-"Last-Translator: Carson Tsai \n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-19 05:48+0000\n"
+"Last-Translator: amos lin \n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -69,7 +70,7 @@ msgstr "刪除付款方式:"
#. module: website_payment
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.website_settings_payment
msgid "E-Commerce"
-msgstr ""
+msgstr "電子商務"
#. module: website_payment
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.confirm
@@ -116,7 +117,7 @@ msgstr "付款方法"
#. module: website_payment
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.confirm
msgid "Payment processed by"
-msgstr ""
+msgstr "付款已處理,由"
#. module: website_payment
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.confirm
@@ -127,12 +128,12 @@ msgstr "參考"
#. module: website_payment
#: model:ir.model.fields,help:website_payment.field_payment_acquirer_website_url
msgid "The full URL to access the document through the website."
-msgstr ""
+msgstr "通過網站存取該單據的完整網址。"
#. module: website_payment
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.pay
msgid "This transaction will be processed by"
-msgstr ""
+msgstr "本次交易將被處理,由"
#. module: website_payment
#: model:ir.model,name:website_payment.model_website
diff --git a/addons/website_portal/i18n/eu.po b/addons/website_portal/i18n/eu.po
index d4b45125902..815473a26d0 100644
--- a/addons/website_portal/i18n/eu.po
+++ b/addons/website_portal/i18n/eu.po
@@ -89,7 +89,7 @@ msgstr "Nire kontua"
#. module: website_portal
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal.details
msgid "Phone"
-msgstr ""
+msgstr "Telefono"
#. module: website_portal
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal.custom_panel
diff --git a/addons/website_portal_sale/i18n/eu.po b/addons/website_portal_sale/i18n/eu.po
index a926ece1fe1..28c6c1b3325 100644
--- a/addons/website_portal_sale/i18n/eu.po
+++ b/addons/website_portal_sale/i18n/eu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-14 13:54+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 16:52+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -151,7 +151,7 @@ msgstr ""
#. module: website_portal_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.invoices
msgid "Due Date"
-msgstr ""
+msgstr "Zor Data"
#. module: website_portal_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.sales_backend_access
diff --git a/addons/website_quote/i18n/eu.po b/addons/website_quote/i18n/eu.po
index 7ed8f7fe964..9c7d8c9d74a 100644
--- a/addons/website_quote/i18n/eu.po
+++ b/addons/website_quote/i18n/eu.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-18 12:33+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-28 15:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-23 16:18+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -517,7 +517,7 @@ msgstr "Created on"
#. module: website_quote
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation_content
msgid "Customer:"
-msgstr ""
+msgstr "Bezeroa:"
#. module: website_quote
#: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1
@@ -620,7 +620,7 @@ msgstr ""
#. module: website_quote
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.view_sale_quote_template_form
msgid "Edit Template"
-msgstr ""
+msgstr "Txantiloia editatu"
#. module: website_quote
#: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1
@@ -725,7 +725,7 @@ msgstr ""
#. module: website_quote
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.chatter
msgid "History"
-msgstr ""
+msgstr "Historia"
#. module: website_quote
#: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2
@@ -898,7 +898,7 @@ msgstr ""
#. module: website_quote
#: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2
msgid "Modules"
-msgstr ""
+msgstr "Moduluak"
#. module: website_quote
#: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1
@@ -1592,7 +1592,7 @@ msgstr ""
#. module: website_quote
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation_content
msgid "Your Order"
-msgstr ""
+msgstr "Zure Eskaera"
#. module: website_quote
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation_content
diff --git a/addons/website_quote/i18n/pl.po b/addons/website_quote/i18n/pl.po
index e6aac280ab1..86bc2115547 100644
--- a/addons/website_quote/i18n/pl.po
+++ b/addons/website_quote/i18n/pl.po
@@ -3,21 +3,21 @@
# * website_quote
#
# Translators:
-# zbik2607 , 2016
+# zbik2607 , 2016-2017
# Piotr Szlązak , 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-18 12:33+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-10-19 17:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-24 10:51+0000\n"
"Last-Translator: zbik2607 \n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pl\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
#. module: website_quote
#: model:mail.template,body_html:website_quote.email_template_edi_sale
@@ -864,7 +864,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_option_website_description
#: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_line_website_description
msgid "Line Description"
-msgstr "linia opisu"
+msgstr "Opis linii"
#. module: website_quote
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.view_sale_quote_template_form
diff --git a/addons/website_quote/i18n/ro.po b/addons/website_quote/i18n/ro.po
index 9e26495d44c..0710ddaf590 100644
--- a/addons/website_quote/i18n/ro.po
+++ b/addons/website_quote/i18n/ro.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-18 12:33+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-06 14:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-24 17:26+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1238,7 +1238,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:32
#, python-format
msgid "Quotation viewed by customer"
-msgstr ""
+msgstr "Ofertă vizualizată de client"
#. module: website_quote
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation_content
@@ -1399,7 +1399,7 @@ msgstr "Instruire Tehnica"
msgid ""
"Tell us why you are refusing this quotation, this will help us improve our "
"services."
-msgstr ""
+msgstr "Te rog să ne spui motivul pentru care ai refuzat oferta. Acest lucru ne ajută să ne îmbunătățim serviciile."
#. module: website_quote
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.pricing
diff --git a/addons/website_quote/i18n/sv.po b/addons/website_quote/i18n/sv.po
index 9d09cdd076a..406de76cd68 100644
--- a/addons/website_quote/i18n/sv.po
+++ b/addons/website_quote/i18n/sv.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-18 12:33+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-10-12 00:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 19:31+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -175,14 +175,14 @@ msgstr ""
#: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2
msgid ""
"You will be able to create dynamic page interacting with the ORM."
-msgstr ""
+msgstr "Du kommer att kunna skapa dynamisk interaktion mellan hemsidan och ORM"
#. module: website_quote
#: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2
msgid ""
"You will be able to develop a full application with backend and user "
"interface."
-msgstr ""
+msgstr "Du kommer att kunna utveckla en fullständig applikation med backend och användargränssnitt."
#. module: website_quote
#: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2
@@ -278,22 +278,22 @@ msgstr ""
msgid ""
"Having attended this course, participants should be able "
"to:"
-msgstr ""
+msgstr "Efter att ha deltagit i denna kurs skall deltagarna kunna:"
#. module: website_quote
#: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2
msgid "Objectives:"
-msgstr ""
+msgstr "Mål:"
#. module: website_quote
#: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2
msgid "Our prices include:"
-msgstr ""
+msgstr "I våra priser ingår:"
#. module: website_quote
#: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2
msgid "Requirements:"
-msgstr ""
+msgstr "Krav:"
#. module: website_quote
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.pricing
@@ -369,7 +369,7 @@ msgstr "Avancerad CRM-funktionalitet"
#. module: website_quote
#: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2
msgid "Advanced JQuery"
-msgstr ""
+msgstr "Advancerat JFrågor"
#. module: website_quote
#: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_amount_undiscounted
@@ -434,12 +434,12 @@ msgstr ""
#: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2
#: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1
msgid "Bring your own laptop."
-msgstr ""
+msgstr "Ta med din egen dator."
#. module: website_quote
#: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2
msgid "Building a Full Application"
-msgstr ""
+msgstr "Utveckling av ett helt system"
#. module: website_quote
#: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2
@@ -496,7 +496,7 @@ msgstr ""
#. module: website_quote
#: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2
msgid "Course Summary"
-msgstr ""
+msgstr "Kurssammanfattning"
#. module: website_quote
#: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_option_create_uid
@@ -533,19 +533,19 @@ msgstr ""
#: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2
#: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1
msgid "Day 1"
-msgstr ""
+msgstr "Dag 1"
#. module: website_quote
#: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2
#: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1
msgid "Day 2"
-msgstr ""
+msgstr "Dag 2"
#. module: website_quote
#: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2
#: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1
msgid "Day 3"
-msgstr ""
+msgstr "Dag 3"
#. module: website_quote
#: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1
@@ -682,7 +682,7 @@ msgstr "Funktionell träning"
#. module: website_quote
#: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2
msgid "Functions"
-msgstr ""
+msgstr "Funktioner"
#. module: website_quote
#: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1
@@ -715,7 +715,7 @@ msgstr ""
#. module: website_quote
#: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2
msgid "Hello World"
-msgstr ""
+msgstr "Hej världen"
#. module: website_quote
#: model:sale.quote.template,website_description:website_quote.website_quote_template_1
@@ -730,7 +730,7 @@ msgstr "Historik"
#. module: website_quote
#: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2
msgid "How to Debug"
-msgstr ""
+msgstr "Hur man testar"
#. module: website_quote
#: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_option_id
@@ -767,7 +767,7 @@ msgstr ""
#. module: website_quote
#: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2
msgid "Install and administer your own server;"
-msgstr ""
+msgstr "Installera och administrera din egen server;"
#. module: website_quote
#: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1
@@ -940,7 +940,7 @@ msgstr ""
#: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2
#: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1
msgid "Odoo Official Website"
-msgstr ""
+msgstr "Odoo officiell hemsida"
#. module: website_quote
#: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2
diff --git a/addons/website_rating_project_issue/i18n/zh_TW.po b/addons/website_rating_project_issue/i18n/zh_TW.po
index 687cbe01eea..6e081b3a3ec 100644
--- a/addons/website_rating_project_issue/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/website_rating_project_issue/i18n/zh_TW.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-10 09:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-19 05:48+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "專案管理"
#. module: website_rating_project_issue
#: model:ir.model.fields,help:website_rating_project_issue.field_project_project_website_url
msgid "The full URL to access the document through the website."
-msgstr ""
+msgstr "通過網站訪問該單據的完整 URL。"
#. module: website_rating_project_issue
#: model:ir.model.fields,field_description:website_rating_project_issue.field_project_project_website_published
diff --git a/addons/website_sale/i18n/de.po b/addons/website_sale/i18n/de.po
index 241319006d6..5cf5f7edeee 100644
--- a/addons/website_sale/i18n/de.po
+++ b/addons/website_sale/i18n/de.po
@@ -3,7 +3,7 @@
# * website_sale
#
# Translators:
-# Ermin Trevisan , 2016
+# Ermin Trevisan , 2016-2017
# Maik Steinfeld , 2015
# Ralf Hilgenstock , 2016
# Torsten Wichmann , 2016
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-12-09 12:37+0000\n"
-"Last-Translator: Torsten Wichmann \n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-19 13:13+0000\n"
+"Last-Translator: Ermin Trevisan \n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1499,22 +1499,22 @@ msgstr "Einkaufspositionen"
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_sale
msgid "Push down"
-msgstr "Nach unten"
+msgstr "Nach unten schieben"
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_sale
msgid "Push to bottom"
-msgstr "Nach oben"
+msgstr "Ganz nach unten schieben"
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_sale
msgid "Push to top"
-msgstr "Nach unten"
+msgstr "Ganz nach oben schieben"
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_sale
msgid "Push up"
-msgstr "Nach oben verschieben"
+msgstr "Nach oben schieben"
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
diff --git a/addons/website_sale/i18n/eu.po b/addons/website_sale/i18n/eu.po
index e62468e2682..e2845183efa 100644
--- a/addons/website_sale/i18n/eu.po
+++ b/addons/website_sale/i18n/eu.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-10 15:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-23 16:18+0000\n"
"Last-Translator: ibinka lete \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout
msgid "-- Create a new address --"
-msgstr ""
+msgstr "-- Helbide berria sortu --"
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product
@@ -1362,7 +1362,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout
msgid "Phone"
-msgstr ""
+msgstr "Telefono"
#. module: website_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_pos_categ_id
@@ -1861,7 +1861,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation
msgid "Thank you for your order."
-msgstr ""
+msgstr "Eskerrik asko zure eskaeragatik."
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
@@ -2141,7 +2141,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout
msgid "Your Address"
-msgstr ""
+msgstr "Zure Helbidea"
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout
@@ -2151,7 +2151,7 @@ msgstr "Zure Izena"
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout
msgid "Your Order"
-msgstr ""
+msgstr "Zure Eskaera"
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines
@@ -2192,7 +2192,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.reduction_code
msgid "code..."
-msgstr ""
+msgstr "kodea..."
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_comment
diff --git a/addons/website_sale/i18n/fi.po b/addons/website_sale/i18n/fi.po
index 7a94916a220..bc5b700ac74 100644
--- a/addons/website_sale/i18n/fi.po
+++ b/addons/website_sale/i18n/fi.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-04 14:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-20 22:04+0000\n"
"Last-Translator: Mikko Närjänen \n"
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1907,7 +1907,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.reduction_code
msgid "This promo code is not available"
-msgstr ""
+msgstr "Annettu alennuskoodi ei ole saatavilla"
#. module: website_sale
#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_public_categ_ids
diff --git a/addons/website_sale/i18n/pl.po b/addons/website_sale/i18n/pl.po
index 9d13e727aad..ba725a1aecc 100644
--- a/addons/website_sale/i18n/pl.po
+++ b/addons/website_sale/i18n/pl.po
@@ -4,7 +4,7 @@
#
# Translators:
# Arek Smagacz , 2015
-# zbik2607 , 2016
+# zbik2607 , 2016-2017
# Piotr Szlązak , 2016
# Tadeusz Karpiński , 2016
msgid ""
@@ -12,14 +12,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-10-19 16:58+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 21:03+0000\n"
"Last-Translator: zbik2607 \n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pl\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
@@ -1021,7 +1021,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner
msgid "From a"
-msgstr "od"
+msgstr "Od"
#. module: website_sale
#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_public_category_sequence
diff --git a/addons/website_sale/i18n/zh_TW.po b/addons/website_sale/i18n/zh_TW.po
index ef4edb62ee4..f527eb316bd 100644
--- a/addons/website_sale/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/website_sale/i18n/zh_TW.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-12 05:53+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-19 05:48+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1873,7 +1873,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_website_url
#: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_template_website_url
msgid "The full URL to access the document through the website."
-msgstr ""
+msgstr "通過網站訪問該單據的完整 URL。"
#. module: website_sale
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.order_state_message
diff --git a/addons/website_sale_delivery/i18n/bs.po b/addons/website_sale_delivery/i18n/bs.po
index 8db690a6da8..8f20142da42 100644
--- a/addons/website_sale_delivery/i18n/bs.po
+++ b/addons/website_sale_delivery/i18n/bs.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-11-21 16:30+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-22 17:59+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
msgid ""
" Delivery:"
-msgstr ""
+msgstr " Isporuka:"
#. module: website_sale_delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_accessory_product_ids
@@ -70,7 +70,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale_delivery
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.payment_delivery
msgid "Choose your Delivery Method"
-msgstr ""
+msgstr "Odaberite način isporuke"
#. module: website_sale_delivery
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.country_state_shipping
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "Država..."
#. module: website_sale_delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_sale_order_amount_delivery
msgid "Delivery Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Trošak isporuke"
#. module: website_sale_delivery
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.view_delivery_carrier_form
@@ -95,7 +95,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale_delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_description
msgid "Description for Online Quotations"
-msgstr ""
+msgstr "Opis za online predračune"
#. module: website_sale_delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_quote_description
@@ -115,7 +115,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale_delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_sale_order_has_delivery
msgid "Has delivery"
-msgstr ""
+msgstr "Ima način isporuke"
#. module: website_sale_delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_intrastat_id
@@ -143,7 +143,7 @@ msgstr "Upozorenje za stavku prodajne narudžbe"
msgid ""
"No shipping method is available for your current order and shipping address."
" Please contact us for more information."
-msgstr ""
+msgstr "Nije dostupan način isporuke za vašu trenutnu narudžbu i adresu isporuke. Molimo Vas da nas kontaktirate za više informacija."
#. module: website_sale_delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_pos_categ_id
@@ -213,7 +213,7 @@ msgstr "Veličina Y"
#: code:addons/website_sale_delivery/models/sale_order.py:126
#, python-format
msgid "Sorry, we are unable to ship your order"
-msgstr ""
+msgstr "Nažalost, nismo u mogućnosti da isporučimo vašu narudžbu"
#. module: website_sale_delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_split_method
diff --git a/addons/website_sale_delivery/i18n/zh_TW.po b/addons/website_sale_delivery/i18n/zh_TW.po
index eba809cc5ca..861ea4c252b 100644
--- a/addons/website_sale_delivery/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/website_sale_delivery/i18n/zh_TW.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-10 09:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-19 05:48+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -238,7 +238,7 @@ msgstr "未稅金額"
#. module: website_sale_delivery
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_url
msgid "The full URL to access the document through the website."
-msgstr ""
+msgstr "通過網站訪問該單據的完整 URL。"
#. module: website_sale_delivery
#: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_public_categ_ids
diff --git a/addons/website_sale_digital/i18n/eu.po b/addons/website_sale_digital/i18n/eu.po
index 4d29a65b43a..36c07cc3e53 100644
--- a/addons/website_sale_digital/i18n/eu.po
+++ b/addons/website_sale_digital/i18n/eu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-14 10:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 17:34+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -60,7 +60,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_digital.product_product_view_form_inherit_digital
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_digital.product_template_view_form_inherit_digital
msgid "File"
-msgstr ""
+msgstr "Fitxategi"
#. module: website_sale_digital
#: model:ir.model,name:website_sale_digital.model_account_invoice_line
diff --git a/addons/website_slides/i18n/eu.po b/addons/website_slides/i18n/eu.po
index e16ee34d1ae..11d45fcc4d2 100644
--- a/addons/website_slides/i18n/eu.po
+++ b/addons/website_slides/i18n/eu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:20+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-29 16:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-22 14:31+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -664,12 +664,12 @@ msgstr ""
#. module: website_slides
#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_can_see_full
msgid "Full Access"
-msgstr ""
+msgstr "Sarbide osoa"
#. module: website_slides
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_channel_form
msgid "General"
-msgstr ""
+msgstr "Orokor"
#. module: website_slides
#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_website_config_settings_website_slide_google_app_key
@@ -1097,7 +1097,7 @@ msgstr ""
#. module: website_slides
#: selection:slide.channel,visibility:0
msgid "Public"
-msgstr ""
+msgstr "Publiko"
#. module: website_slides
#: model:slide.channel,name:website_slides.channel_public
diff --git a/addons/website_slides/i18n/ro.po b/addons/website_slides/i18n/ro.po
index 4aecfb09875..7bbd1c42615 100644
--- a/addons/website_slides/i18n/ro.po
+++ b/addons/website_slides/i18n/ro.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:20+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-18 18:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 07:41+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -130,7 +130,7 @@ msgstr ""
#. module: website_slides
#: model:mail.template,subject:website_slides.slide_template_shared
msgid "${user.name} shared a ${object.slide_type} with you!"
-msgstr ""
+msgstr "${user.name} împarte ${object.slide_type} cu tine!"
#. module: website_slides
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_search
@@ -156,12 +156,12 @@ msgstr ""
msgid ""
" Share"
-msgstr ""
+msgstr " Împarte"
#. module: website_slides
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.home
msgid "Share:"
-msgstr ""
+msgstr "Împarte:"
#. module: website_slides
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view
@@ -238,12 +238,12 @@ msgstr ""
#. module: website_slides
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view
msgid " Share"
-msgstr ""
+msgstr " Împarte"
#. module: website_slides
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.embed_slide
msgid " Loading ..."
-msgstr ""
+msgstr " Încarcă ..."
#. module: website_slides
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view
@@ -1187,7 +1187,7 @@ msgstr "Secvență"
#. module: website_slides
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_social_media
msgid "Share Link"
-msgstr ""
+msgstr "Împarte legatură"
#. module: website_slides
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view
@@ -1202,12 +1202,12 @@ msgstr ""
#. module: website_slides
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_social_email
msgid "Share with a friend"
-msgstr ""
+msgstr "Împarte cu un prieten"
#. module: website_slides
#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_share_template_id
msgid "Shared Template"
-msgstr ""
+msgstr "Șablon partajare"
#. module: website_slides
#: selection:slide.channel,visibility:0
diff --git a/addons/website_slides/i18n/sv.po b/addons/website_slides/i18n/sv.po
index 6dbaba43b15..9d989b66d3b 100644
--- a/addons/website_slides/i18n/sv.po
+++ b/addons/website_slides/i18n/sv.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:20+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-09 08:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 19:09+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -519,7 +519,7 @@ msgstr "Visa namn"
#: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_category_sequence
#: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel_sequence
msgid "Display order"
-msgstr ""
+msgstr "Visa order"
#. module: website_slides
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_form
diff --git a/addons/website_slides/i18n/tr.po b/addons/website_slides/i18n/tr.po
index 79e100095fa..3a280c9c840 100644
--- a/addons/website_slides/i18n/tr.po
+++ b/addons/website_slides/i18n/tr.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:20+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-12-31 22:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-24 14:29+0000\n"
"Last-Translator: Ahmet Altinisik \n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -206,7 +206,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"\n"
" Send Email"
-msgstr ""
+msgstr "\n Eposta Gönder"
#. module: website_slides
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.embed_slide
diff --git a/addons/website_slides/i18n/zh_TW.po b/addons/website_slides/i18n/zh_TW.po
index 87a5ff28dd6..0b156c2e741 100644
--- a/addons/website_slides/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/website_slides/i18n/zh_TW.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:20+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-12 07:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-19 05:48+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1281,7 +1281,7 @@ msgstr "這"
#: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel_website_url
#: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_slide_website_url
msgid "The full URL to access the document through the website."
-msgstr ""
+msgstr "通過網站訪問該單據的完整 URL。"
#. module: website_slides
#: model:slide.slide,description:website_slides.slide_4
diff --git a/addons/website_twitter/i18n/pl.po b/addons/website_twitter/i18n/pl.po
index 759e03cc64c..ab6e5ebb9f4 100644
--- a/addons/website_twitter/i18n/pl.po
+++ b/addons/website_twitter/i18n/pl.po
@@ -10,14 +10,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-10-08 18:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 21:03+0000\n"
"Last-Translator: zbik2607 \n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pl\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
#. module: website_twitter
#: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.website_twitter_snippet
diff --git a/openerp/addons/base/i18n/da.po b/openerp/addons/base/i18n/da.po
index 1ba958dddd7..f7637364cb1 100644
--- a/openerp/addons/base/i18n/da.po
+++ b/openerp/addons/base/i18n/da.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-22 07:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-28 08:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-22 12:57+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -5558,7 +5558,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter
msgid "Archived"
-msgstr ""
+msgstr "Arkiveret"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.ar
diff --git a/openerp/addons/base/i18n/eu.po b/openerp/addons/base/i18n/eu.po
index d8e7c2f4c6e..77af22a796d 100644
--- a/openerp/addons/base/i18n/eu.po
+++ b/openerp/addons/base/i18n/eu.po
@@ -3,6 +3,7 @@
# * base
#
# Translators:
+# Gorka Toledo , 2017
# ibinka lete , 2016
# oihane , 2015
msgid ""
@@ -10,8 +11,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-22 07:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-10 15:11+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-22 11:56+0000\n"
+"Last-Translator: Gorka Toledo \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -4105,7 +4106,7 @@ msgid ""
"United States - Chart of accounts.\n"
"==================================\n"
" "
-msgstr ""
+msgstr "\nEstatu Batuak - Kontuen diagramak\n==================================\n "
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_website_contract
@@ -5803,7 +5804,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_search
msgid "Bank Name"
-msgstr ""
+msgstr "Bankoaren Izena"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_form
@@ -5862,7 +5863,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search
msgid "Base"
-msgstr ""
+msgstr "Oinarri"
#. module: base
#: selection:ir.model.fields,state:0
@@ -6765,7 +6766,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_groups_comment
msgid "Comment"
-msgstr ""
+msgstr "Iruzkin"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form
@@ -6781,7 +6782,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form
msgid "Communication"
-msgstr ""
+msgstr "Komunikazio"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.km
@@ -7865,7 +7866,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_constraint_definition
msgid "Definition"
-msgstr ""
+msgstr "Definizio"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access_perm_unlink
@@ -8494,7 +8495,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:res.country,name:base.et
msgid "Ethiopia"
-msgstr ""
+msgstr "Etiopia"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_et
@@ -8514,7 +8515,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_event_management
msgid "Events"
-msgstr ""
+msgstr "Gertakizunak"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_event
@@ -8553,7 +8554,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form
msgid "Examples"
-msgstr ""
+msgstr "Adibideak"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form
@@ -8563,7 +8564,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search
msgid "Execution"
-msgstr ""
+msgstr "Exekuzio"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_expense
@@ -8589,12 +8590,12 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_export_fields
msgid "Export ID"
-msgstr ""
+msgstr "Esportazio ID"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_name
msgid "Export Name"
-msgstr ""
+msgstr "Esportazio Izena"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export
@@ -8620,7 +8621,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_write_expression
msgid "Expression"
-msgstr ""
+msgstr "Adierazpen"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_server_object_lines_value
@@ -8652,7 +8653,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_xml_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form
msgid "External ID"
-msgstr ""
+msgstr "Kanpo ID"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data_name
@@ -8686,7 +8687,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter
msgid "Extra"
-msgstr ""
+msgstr "Gehigarri"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_extra_reports
@@ -8707,7 +8708,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:res.country,name:base.fo
msgid "Faroe Islands"
-msgstr ""
+msgstr "Faroe Uharteak"
#. module: base
#: code:addons/base/res/res_company.py:104
@@ -8722,19 +8723,19 @@ msgstr "Fax"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
msgid "Fax:"
-msgstr ""
+msgstr "Faxa:"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_bank_state
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_state_id
msgid "Fed. State"
-msgstr ""
+msgstr "Estatu Federala"
#. module: base
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_country_state
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_country_state_partner
msgid "Fed. States"
-msgstr ""
+msgstr "Estatu Federalak"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_delivery_fedex
@@ -8798,7 +8799,7 @@ msgstr ""
#: selection:ir.translation,type:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search
msgid "Field"
-msgstr ""
+msgstr "Arlo"
#. module: base
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:162
@@ -8875,31 +8876,31 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:res.country,name:base.fj
msgid "Fiji"
-msgstr ""
+msgstr "Fiji"
#. module: base
#: selection:ir.attachment,type:0
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_export_data
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_import_data
msgid "File"
-msgstr ""
+msgstr "Fitxategi"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_datas
msgid "File Content"
-msgstr ""
+msgstr "Fitxategi Eduki"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_export_format
msgid "File Format"
-msgstr ""
+msgstr "Fitxategi Formatu"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_export_name
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_import_filename
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_datas_fname
msgid "File Name"
-msgstr ""
+msgstr "Fitxategi Izena"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_file_size
@@ -8919,13 +8920,13 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_filter
msgid "Filter"
-msgstr ""
+msgstr "Iragazki"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters_name
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search
msgid "Filter Name"
-msgstr ""
+msgstr "Fitxategi Izena"
#. module: base
#: sql_constraint:ir.filters:0
@@ -8945,12 +8946,12 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form
msgid "Filters"
-msgstr ""
+msgstr "Iragazkiak"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search
msgid "Filters created by myself"
-msgstr ""
+msgstr "Nik burututako iragazkiak"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search
@@ -8960,7 +8961,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search
msgid "Filters visible only for one user"
-msgstr ""
+msgstr "Erabiltzaile bakarrarentzako ikusgarri diren iragazkiak"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_copyvalue
@@ -8987,7 +8988,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:res.country,name:base.fi
msgid "Finland"
-msgstr ""
+msgstr "Finlandia"
#. module: base
#: selection:base.language.install,lang:0
@@ -9110,12 +9111,12 @@ msgstr "Sasoia"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_forum
msgid "Forum"
-msgstr ""
+msgstr "Foro"
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_forum_doc
msgid "Forum, Documentation"
-msgstr ""
+msgstr "Foro, Dokumentazio"
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_forum
@@ -9131,7 +9132,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:res.country,name:base.fr
msgid "France"
-msgstr ""
+msgstr "Frantzia"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_fr
@@ -9186,22 +9187,22 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range_date_from
msgid "From"
-msgstr ""
+msgstr "-tik"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search
msgid "Full Access"
-msgstr ""
+msgstr "Sarbide osoa"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search
msgid "Full Access Right"
-msgstr ""
+msgstr "Eskuin Sarbide osoa"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category_complete_name
msgid "Full Name"
-msgstr ""
+msgstr "Izen Osoa"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu_complete_name
@@ -9242,7 +9243,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:res.country,name:base.ga
msgid "Gabon"
-msgstr ""
+msgstr "Gabon"
#. module: base
#: selection:base.language.install,lang:0
@@ -9278,18 +9279,18 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form
msgid "General"
-msgstr ""
+msgstr "Orokor"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form
msgid "General Information"
-msgstr ""
+msgstr "Informazio Orokorra"
#. module: base
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_config
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form
msgid "General Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Ezarpen Orokorrak"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search
@@ -9347,7 +9348,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:res.country,name:base.de
msgid "Germany"
-msgstr ""
+msgstr "Alemania"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.gh
@@ -9420,12 +9421,12 @@ msgstr ""
#: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0
#: selection:ir.ui.view,type:0
msgid "Graph"
-msgstr ""
+msgstr "Grafo"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.gr
msgid "Greece"
-msgstr ""
+msgstr "Grezia"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_gr
@@ -9481,7 +9482,7 @@ msgstr "Group By"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_groups_full_name
msgid "Group Name"
-msgstr ""
+msgstr "Talde Izena"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_group_id
@@ -9496,7 +9497,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_form
msgid "Group name"
-msgstr ""
+msgstr "Talde Izena"
#. module: base
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_groups
@@ -9518,7 +9519,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form
msgid "Groups"
-msgstr ""
+msgstr "Taldeak"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form
@@ -9578,7 +9579,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: selection:ir.actions.report.xml,report_type:0
msgid "HTML"
-msgstr ""
+msgstr "HTML"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_report_xml_report_type
@@ -9597,7 +9598,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:res.country,name:base.ht
msgid "Haiti"
-msgstr ""
+msgstr "Haiti"
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_scanner
@@ -9751,7 +9752,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form
msgid "History"
-msgstr ""
+msgstr "Historia"
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_holidays
@@ -9766,7 +9767,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_action_id
msgid "Home Action"
-msgstr ""
+msgstr "Etxe Ekintza"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.hn
@@ -9801,7 +9802,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: selection:ir.cron,interval_type:0
msgid "Hours"
-msgstr ""
+msgstr "Orduak"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron_numbercall
@@ -9839,7 +9840,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:res.country,name:base.hu
msgid "Hungary"
-msgstr ""
+msgstr "Hungaria"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_iban
@@ -9969,7 +9970,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_import_code
msgid "ISO Code"
-msgstr ""
+msgstr "ISO Kodea"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_base_language_import_code
@@ -9989,17 +9990,17 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:res.country,name:base.is
msgid "Iceland"
-msgstr ""
+msgstr "Islandia"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_icon_image
msgid "Icon"
-msgstr ""
+msgstr "Ikono"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_icon
msgid "Icon URL"
-msgstr ""
+msgstr "URL Ikono"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_window_multi
@@ -10162,7 +10163,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_implementation
msgid "Implementation"
-msgstr ""
+msgstr "Inplementazio"
#. module: base
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_import_crm
@@ -10172,7 +10173,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_translation_export
msgid "Import / Export"
-msgstr ""
+msgstr "Inportatu/Exportatu"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_bank_statement_import_ofx
@@ -10200,13 +10201,13 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_modules
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_modules
msgid "In Apps"
-msgstr ""
+msgstr "Aplikazioetan"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search
msgid "Inactive"
-msgstr ""
+msgstr "Ez-aktibo"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search
@@ -10227,7 +10228,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_index
msgid "Indexed"
-msgstr ""
+msgstr "Indexatua"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_index_content
@@ -10238,7 +10239,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:res.country,name:base.in
msgid "India"
-msgstr ""
+msgstr "India"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_in
@@ -10258,12 +10259,12 @@ msgstr ""
#. module: base
#: selection:res.partner,company_type:0
msgid "Individual"
-msgstr ""
+msgstr "Bakarkako"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.id
msgid "Indonesia"
-msgstr ""
+msgstr "Indonesia"
#. module: base
#: selection:base.language.install,lang:0
@@ -10339,7 +10340,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban
#, python-format
msgid "Install"
-msgstr ""
+msgstr "Instalatu"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer
@@ -10357,7 +10358,7 @@ msgstr "Instalatu hizkuntza"
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter
msgid "Installed"
-msgstr ""
+msgstr "Instalatua"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form
@@ -10402,7 +10403,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: selection:ir.property,type:0
msgid "Integer"
-msgstr ""
+msgstr "Zenbaki oso"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_inter_company_rules
@@ -10443,12 +10444,12 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search
msgid "Internal Users"
-msgstr ""
+msgstr "Barne Erabiltzaileak"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
msgid "Internal note..."
-msgstr ""
+msgstr "Barne ohar..."
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_interval_number
@@ -10600,23 +10601,23 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:res.country,name:base.ir
msgid "Iran"
-msgstr ""
+msgstr "Iran"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.iq
msgid "Iraq"
-msgstr ""
+msgstr "Irak"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.ie
msgid "Ireland"
-msgstr ""
+msgstr "Irlanda"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_is_company
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_is_company
msgid "Is a Company"
-msgstr ""
+msgstr "Konpainia bat da"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_customer
@@ -10628,7 +10629,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_supplier
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_supplier
msgid "Is a Vendor"
-msgstr ""
+msgstr "Saltzaile bat da"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_public
@@ -10643,7 +10644,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:res.country,name:base.il
msgid "Israel"
-msgstr ""
+msgstr "Israel"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_rating_project_issue
@@ -10688,7 +10689,7 @@ msgstr "Jamaica"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.jp
msgid "Japan"
-msgstr ""
+msgstr "Japonia"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_jp
@@ -10765,24 +10766,24 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:res.country,name:base.ke
msgid "Kenya"
-msgstr ""
+msgstr "Kenia"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_config_parameter_key
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_key
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_search
msgid "Key"
-msgstr ""
+msgstr "Giltza"
#. module: base
#: sql_constraint:ir.config_parameter:0
msgid "Key must be unique."
-msgstr ""
+msgstr "Giltzak bakarra izan behar du."
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_kind
msgid "Kind"
-msgstr ""
+msgstr "Mota"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.ki
@@ -11227,7 +11228,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:res.country,name:base.lb
msgid "Lebanon"
-msgstr ""
+msgstr "Libano"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category_parent_left
@@ -11237,7 +11238,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: selection:res.lang,direction:0
msgid "Left-to-Right"
-msgstr ""
+msgstr "Ezkerretik-Eskuinera"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view
@@ -11258,7 +11259,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging_level
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view
msgid "Level"
-msgstr ""
+msgstr "Maila"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.lr
@@ -11283,12 +11284,12 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_limit
msgid "Limit"
-msgstr ""
+msgstr "Limite"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging_line
msgid "Line"
-msgstr ""
+msgstr "Lerro"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_link_tracker
@@ -11321,7 +11322,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:res.country,name:base.lt
msgid "Lithuania"
-msgstr ""
+msgstr "Lituania"
#. module: base
#: selection:base.language.install,lang:0
@@ -11412,7 +11413,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:res.country,name:base.lu
msgid "Luxembourg"
-msgstr ""
+msgstr "Luxenburgo"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_lu
@@ -11506,7 +11507,7 @@ msgstr "Malawi"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.my
msgid "Malaysia"
-msgstr ""
+msgstr "Malaisia"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.mv
@@ -11780,7 +11781,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_function
msgid "Method"
-msgstr ""
+msgstr "Metodo"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.mx
@@ -11810,7 +11811,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: selection:ir.cron,interval_type:0
msgid "Minutes"
-msgstr ""
+msgstr "Minutuak"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
@@ -12053,7 +12054,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category_module_ids
msgid "Modules"
-msgstr ""
+msgstr "Moduluak"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.md
@@ -12151,7 +12152,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search
msgid "My Document(s)"
-msgstr ""
+msgstr "Nire Dokumentua(k)"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter
@@ -12161,7 +12162,7 @@ msgstr "Nire Kideak"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search
msgid "My filters"
-msgstr ""
+msgstr "Nire iragazkiak"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.mm
@@ -12198,7 +12199,7 @@ msgstr "Myanmar"
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form
msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Izena"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron_function
@@ -12248,7 +12249,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:res.country,name:base.nt
msgid "Neutral Zone"
-msgstr ""
+msgstr "Gune Neutroa"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.nc
@@ -12270,12 +12271,12 @@ msgstr "Pasahitz Berria"
#: selection:ir.actions.act_url,target:0
#: selection:ir.actions.act_window,target:0
msgid "New Window"
-msgstr ""
+msgstr "Leiho Berria"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.nz
msgid "New Zealand"
-msgstr ""
+msgstr "Zeelanda Berria"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_nz
@@ -12297,7 +12298,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_nextcall
msgid "Next Execution Date"
-msgstr ""
+msgstr "Hurrengo Exekuzio Data"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range_number_next
@@ -12391,7 +12392,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: selection:ir.mail_server,smtp_encryption:0
msgid "None"
-msgstr ""
+msgstr "Hutsa"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.nf
@@ -12401,7 +12402,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:res.country,name:base.kp
msgid "North Korea"
-msgstr ""
+msgstr "Ipar Korea"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.mp
@@ -12438,7 +12439,7 @@ msgstr ""
#: selection:ir.module.module.dependency,state:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter
msgid "Not Installed"
-msgstr ""
+msgstr "Instalatu Gabea"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_comment
@@ -12447,17 +12448,17 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form
msgid "Notes"
-msgstr ""
+msgstr "Oharrak"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category_module_nr
msgid "Number of Apps"
-msgstr ""
+msgstr "Aplikazio Kopurua"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_numbercall
msgid "Number of Calls"
-msgstr ""
+msgstr "Dei Kopurua"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_module_update_added
@@ -12504,12 +12505,12 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_model
msgid "Object Name"
-msgstr ""
+msgstr "Objektu Izena"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_relation
msgid "Object Relation"
-msgstr ""
+msgstr "Objektu Erlazioa"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview
@@ -12535,7 +12536,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_crm_voip
msgid "Odoo VOIP"
-msgstr ""
+msgstr "Odoo VoIP"
#. module: base
#: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_customer_form
@@ -12634,7 +12635,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event
msgid "Online Events"
-msgstr ""
+msgstr "Online Gertaerak"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_hr_recruitment
@@ -12682,7 +12683,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update
msgid "Open Apps"
-msgstr ""
+msgstr "Aplikazio Irekiak"
#. module: base
#: model:ir.actions.client,name:base.action_client_base_menu
@@ -12692,13 +12693,13 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_tree
msgid "Open Window"
-msgstr ""
+msgstr "Leiho Irekia"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search
msgid "Open a Window"
-msgstr ""
+msgstr "Leiho bat ireki"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_diagram
@@ -12914,7 +12915,7 @@ msgstr "Paraguay"
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_tree
msgid "Parameters"
-msgstr ""
+msgstr "Parametroak"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_property_view_search
@@ -13041,13 +13042,13 @@ msgstr "Pasahitza"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_auth_crypt
msgid "Password Encryption"
-msgstr ""
+msgstr "Pasahitzaren Enkriptazio"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging_path
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_font_path
msgid "Path"
-msgstr ""
+msgstr "Bidea"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment
@@ -13161,12 +13162,12 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_phone
#, python-format
msgid "Phone"
-msgstr ""
+msgstr "Telefono"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form
msgid "Phone:"
-msgstr ""
+msgstr "Telefono:"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.pn
@@ -13177,7 +13178,7 @@ msgstr ""
#: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0
#: selection:ir.ui.view,type:0
msgid "Pivot"
-msgstr ""
+msgstr "Pibote"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_copyvalue
@@ -13261,7 +13262,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:res.country,name:base.pl
msgid "Poland"
-msgstr ""
+msgstr "Polonia"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_pl
@@ -13360,7 +13361,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form
msgid "Preferences"
-msgstr ""
+msgstr "Lehentasunak"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_prefix
@@ -13497,7 +13498,7 @@ msgstr "Irakaslea"
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_project_management
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_main_pm
msgid "Project"
-msgstr ""
+msgstr "Proiektu"
#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_project_and_timesheet_management
@@ -13562,7 +13563,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:res.groups,name:base.group_public
msgid "Public"
-msgstr ""
+msgstr "Publiko"
#. module: base
#: model:res.groups,comment:base.group_public
@@ -16799,7 +16800,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_uy
msgid "Uruguay - Chart of Accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Uruguay - Kontuen diagramak"
#. module: base
#: code:addons/base/ir/ir_fields.py:167
@@ -16811,7 +16812,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_use_parent_address
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_use_parent_address
msgid "Use Company Address"
-msgstr ""
+msgstr "Enpresaren Helbidea Erabili"
#. module: base
#: selection:ir.actions.server,use_relational_model:0
@@ -16971,7 +16972,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_values_value
#: selection:ir.server.object.lines,type:0
msgid "Value"
-msgstr ""
+msgstr "Balioa"
#. module: base
#: code:addons/base/ir/ir_fields.py:278
@@ -17026,7 +17027,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference
msgid "Version"
-msgstr ""
+msgstr "Bertsioa"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.vn
@@ -17487,7 +17488,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_change_password_user_wizard_id
msgid "Wizard"
-msgstr ""
+msgstr "Laguntzailea"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search
@@ -17825,7 +17826,7 @@ msgstr "Posta kodea"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language
msgid "_Import"
-msgstr ""
+msgstr "_Import"
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model__unknown
@@ -18269,7 +18270,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:447
#, python-format
msgid "n/a"
-msgstr ""
+msgstr "z/g"
#. module: base
#: code:addons/base/ir/ir_fields.py:339
@@ -18324,7 +18325,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail.py:277
#, python-format
msgid "read more"
-msgstr ""
+msgstr "gehiago irakurri"
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_report_base_report_irmodulereference
@@ -18374,42 +18375,42 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_exceptions
msgid "test-exceptions"
-msgstr ""
+msgstr "test-exceptions"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_converter
msgid "test-field-converter"
-msgstr ""
+msgstr "test-field-converter"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_impex
msgid "test-import-export"
-msgstr ""
+msgstr "test-import-export"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_inherit
msgid "test-inherit"
-msgstr ""
+msgstr "test-inherit"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_inherits
msgid "test-inherits"
-msgstr ""
+msgstr "test-inherits"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_limits
msgid "test-limits"
-msgstr ""
+msgstr "test-limits"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_uninstall
msgid "test-uninstall"
-msgstr ""
+msgstr "test-uninstall"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_workflow
msgid "test-workflow"
-msgstr ""
+msgstr "test-workflow"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_convert
diff --git a/openerp/addons/base/i18n/pl.po b/openerp/addons/base/i18n/pl.po
index e796b54ecbc..f43659e90a9 100644
--- a/openerp/addons/base/i18n/pl.po
+++ b/openerp/addons/base/i18n/pl.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-22 07:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-28 10:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 21:31+0000\n"
"Last-Translator: zbik2607 \n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -14207,7 +14207,7 @@ msgstr "Rwanda"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_sepa
msgid "SEPA Credit Transfer"
-msgstr ""
+msgstr "SEPA przelew"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_mail_server_smtp_port
diff --git a/openerp/addons/base/i18n/ro.po b/openerp/addons/base/i18n/ro.po
index 4623aca3344..611b1b145a9 100644
--- a/openerp/addons/base/i18n/ro.po
+++ b/openerp/addons/base/i18n/ro.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-22 07:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-15 14:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 08:17+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -9672,7 +9672,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.category,description:base.module_category_sales_management
msgid "Helps you handle your quotations, sale orders and invoicing."
-msgstr ""
+msgstr "Va ajuta sa va gestionati ofertele, comenzile de vanzare si facturarea."
#. module: base
#: model:ir.module.category,description:base.module_category_lead_automation
@@ -11630,7 +11630,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_margin
msgid "Margins in Sales Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Marjele din Comenzile de Vânzare"
#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_marketing
@@ -12033,7 +12033,7 @@ msgstr "Instalare actualizare modul"
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_ir_module_module_dependency
msgid "Module dependency"
-msgstr ""
+msgstr "Dependență modul"
#. module: base
#: code:addons/convert.py:914
@@ -13668,7 +13668,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_expense
#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_stock
msgid "Quotation, Sale Orders, Delivery & Invoicing Control"
-msgstr ""
+msgstr "Ofertă, Comandă de vânzări, Controlul Livrării & Facturării"
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_sale
@@ -13901,7 +13901,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view
msgid "Remove from the 'Print' menu"
-msgstr ""
+msgstr "Elimină din meniul 'Tipăriți'"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view
@@ -16746,7 +16746,7 @@ msgstr "Actualizează modul"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update
msgid "Update Module List"
-msgstr ""
+msgstr "Actualizați Lista cu Module"
#. module: base
#: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_use_write
diff --git a/openerp/addons/base/i18n/zh_CN.po b/openerp/addons/base/i18n/zh_CN.po
index abe34a7071c..a1228f9ef7f 100644
--- a/openerp/addons/base/i18n/zh_CN.po
+++ b/openerp/addons/base/i18n/zh_CN.po
@@ -19,9 +19,9 @@
# liAnGjiA , 2015,2017
# LIN Yu , 2015
# Liping Wang , 2015
-# lttlsnk , 2016
-# lttlsnk , 2016
-# lttlsnk , 2016
+# 菜小蛇 , 2016
+# 菜小蛇 , 2016
+# 菜小蛇 , 2016
# Martin Trigaux, 2016
# Martin Trigaux, 2016
# mrshelly , 2015
@@ -41,7 +41,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-22 07:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-10 04:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-24 01:37+0000\n"
"Last-Translator: liAnGjiA \n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -13245,7 +13245,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/base/workflow/workflow.py:83
#, python-format
msgid "Please make sure no workitems refer to an activity before deleting it!"
-msgstr "在删除之前,请确信没有工作项目参考了这个活动!"
+msgstr "删除前请确定没有工作项目关联了这个活动!"
#. module: base
#: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form
From 333e7d1f9e4b7e32e717de139b4015806c97840a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Odoo Translation Bot
Date: Sun, 26 Feb 2017 02:55:24 +0100
Subject: [PATCH 06/27] [I18N] Update translation terms from Transifex
---
addons/account/i18n/ar.po | 160 +++++------
addons/account/i18n/eu.po | 110 ++++----
addons/account_analytic_analysis/i18n/eu.po | 8 +-
addons/account_analytic_plans/i18n/eu.po | 10 +-
addons/account_asset/i18n/eu.po | 8 +-
.../i18n/eu.po | 10 +-
addons/account_cancel/i18n/eu.po | 12 +-
addons/account_cancel/i18n/it.po | 7 +-
addons/account_check_writing/i18n/eu.po | 8 +-
addons/account_followup/i18n/eu.po | 14 +-
addons/account_payment/i18n/eu.po | 10 +-
addons/account_sequence/i18n/eu.po | 4 +-
addons/account_sequence/i18n/zh_CN.po | 4 +-
addons/account_test/i18n/eu.po | 4 +-
addons/account_voucher/i18n/eu.po | 14 +-
addons/analytic/i18n/eu.po | 8 +-
.../analytic_contract_hr_expense/i18n/eu.po | 4 +-
addons/anonymization/i18n/eu.po | 8 +-
addons/association/i18n/eu.po | 10 +-
addons/base_action_rule/i18n/eu.po | 8 +-
addons/base_import/i18n/eu.po | 12 +-
addons/base_import/i18n/ro.po | 6 +-
addons/base_report_designer/i18n/eu.po | 4 +-
addons/base_setup/i18n/eu.po | 8 +-
addons/calendar/i18n/eu.po | 14 +-
addons/claim_from_delivery/i18n/eu.po | 7 +-
addons/crm/i18n/eu.po | 14 +-
addons/crm_claim/i18n/eu.po | 12 +-
addons/crm_claim/i18n/hr.po | 6 +-
addons/crm_helpdesk/i18n/eu.po | 6 +-
addons/crm_partner_assign/i18n/eu.po | 6 +-
addons/delivery/i18n/eu.po | 4 +-
addons/document/i18n/eu.po | 14 +-
addons/email_template/i18n/eu.po | 6 +-
addons/email_template/i18n/fi.po | 6 +-
addons/event/i18n/eu.po | 6 +-
addons/event/i18n/sv.po | 4 +-
addons/event_sale/i18n/eu.po | 8 +-
addons/fleet/i18n/eu.po | 6 +-
addons/fleet/i18n/sv.po | 22 +-
addons/gamification/i18n/eu.po | 6 +-
addons/gamification/i18n/sv.po | 10 +-
addons/gamification_sale_crm/i18n/sv.po | 10 +-
addons/google_calendar/i18n/eu.po | 9 +-
addons/google_drive/i18n/eu.po | 4 +-
addons/hr/i18n/eu.po | 4 +-
addons/hr/i18n/sv.po | 4 +-
addons/hr_contract/i18n/eu.po | 4 +-
addons/hr_evaluation/i18n/eu.po | 4 +-
addons/hr_expense/i18n/eu.po | 8 +-
addons/hr_holidays/i18n/eu.po | 6 +-
addons/hr_payroll/i18n/eu.po | 6 +-
addons/hr_recruitment/i18n/eu.po | 8 +-
addons/hr_recruitment/i18n/ro.po | 4 +-
addons/hr_timesheet/i18n/eu.po | 4 +-
addons/hr_timesheet_invoice/i18n/eu.po | 4 +-
addons/hr_timesheet_sheet/i18n/eu.po | 6 +-
addons/im_chat/i18n/zh_TW.po | 4 +-
addons/im_livechat/i18n/eu.po | 4 +-
addons/im_livechat/i18n/hr.po | 10 +-
addons/l10n_be/i18n/eu.po | 8 +-
addons/l10n_be/i18n/pt.po | 4 +-
addons/l10n_be_coda/i18n/eu.po | 20 +-
addons/l10n_be_intrastat/i18n/eu.po | 4 +-
addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/eu.po | 7 +-
addons/l10n_cr/i18n/eu.po | 7 +-
addons/l10n_eu_service/i18n/eu.po | 9 +-
addons/l10n_fr/i18n/eu.po | 4 +-
addons/l10n_in/i18n/eu.po | 4 +-
addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/eu.po | 8 +-
addons/l10n_lu/i18n/eu.po | 12 +-
addons/l10n_ma/i18n/eu.po | 4 +-
addons/l10n_syscohada/i18n/eu.po | 8 +-
addons/l10n_uk/i18n/eu.po | 6 +-
addons/l10n_ve/i18n/eu.po | 8 +-
addons/mail/i18n/da.po | 6 +-
addons/mail/i18n/eu.po | 14 +-
addons/mail/i18n/fi.po | 14 +-
addons/mail/i18n/zh_TW.po | 6 +-
addons/marketing_campaign/i18n/eu.po | 4 +-
addons/marketing_campaign/i18n/hr.po | 14 +-
addons/mass_mailing/i18n/eu.po | 8 +-
addons/mass_mailing/i18n/hr.po | 6 +-
addons/membership/i18n/eu.po | 6 +-
addons/mrp/i18n/eu.po | 6 +-
addons/mrp/i18n/hr.po | 14 +-
addons/mrp_operations/i18n/hr.po | 6 +-
addons/mrp_repair/i18n/eu.po | 4 +-
addons/payment/i18n/eu.po | 6 +-
addons/payment_transfer/i18n/eu.po | 4 +-
addons/point_of_sale/i18n/eu.po | 26 +-
addons/portal/i18n/eu.po | 6 +-
addons/portal_claim/i18n/eu.po | 4 +-
addons/pos_restaurant/i18n/eu.po | 6 +-
addons/procurement/i18n/eu.po | 8 +-
addons/product/i18n/bs.po | 4 +-
addons/product_margin/i18n/eu.po | 10 +-
addons/project/i18n/hr.po | 6 +-
addons/project_issue/i18n/eu.po | 6 +-
addons/project_timesheet/i18n/eu.po | 6 +-
addons/purchase_requisition/i18n/ro.po | 4 +-
addons/report/i18n/eu.po | 6 +-
addons/report_intrastat/i18n/eu.po | 6 +-
addons/report_webkit/i18n/eu.po | 4 +-
addons/resource/i18n/eu.po | 6 +-
addons/stock/i18n/ar.po | 122 ++++-----
addons/stock/i18n/eu.po | 12 +-
addons/stock_account/i18n/eu.po | 4 +-
addons/subscription/i18n/eu.po | 4 +-
addons/survey/i18n/eu.po | 12 +-
addons/survey/i18n/fi.po | 6 +-
addons/survey_crm/i18n/eu.po | 7 +-
addons/web/i18n/eu.po | 10 +-
addons/web/i18n/zh_TW.po | 4 +-
addons/web_calendar/i18n/eu.po | 4 +-
addons/web_diagram/i18n/zh_TW.po | 10 +-
addons/web_graph/i18n/eu.po | 6 +-
addons/website/i18n/eu.po | 10 +-
addons/website_blog/i18n/eu.po | 13 +-
addons/website_blog/i18n/fi.po | 18 +-
addons/website_crm/i18n/eu.po | 4 +-
addons/website_crm_partner_assign/i18n/eu.po | 4 +-
addons/website_customer/i18n/eu.po | 7 +-
addons/website_event/i18n/eu.po | 10 +-
addons/website_forum/i18n/eu.po | 6 +-
addons/website_forum/i18n/sv.po | 4 +-
addons/website_forum_doc/i18n/eu.po | 6 +-
addons/website_forum_doc/i18n/sv.po | 6 +-
addons/website_gengo/i18n/eu.po | 4 +-
addons/website_hr/i18n/eu.po | 9 +-
addons/website_hr_recruitment/i18n/eu.po | 4 +-
addons/website_livechat/i18n/eu.po | 9 +-
addons/website_mail/i18n/eu.po | 7 +-
addons/website_mail_group/i18n/fi.po | 6 +-
addons/website_membership/i18n/eu.po | 4 +-
addons/website_payment/i18n/eu.po | 15 +-
addons/website_payment/i18n/zh_TW.po | 2 +-
addons/website_project/i18n/eu.po | 11 +-
addons/website_quote/i18n/eu.po | 13 +-
addons/website_quote/i18n/ro.po | 6 +-
addons/website_report/i18n/eu.po | 16 +-
addons/website_sale/i18n/eu.po | 14 +-
addons/website_sale_delivery/i18n/bs.po | 10 +-
openerp/addons/base/i18n/eu.po | 248 +++++++++---------
144 files changed, 866 insertions(+), 851 deletions(-)
diff --git a/addons/account/i18n/ar.po b/addons/account/i18n/ar.po
index 62d01b3538b..4f3e7439764 100644
--- a/addons/account/i18n/ar.po
+++ b/addons/account/i18n/ar.po
@@ -12,15 +12,15 @@
# Mahmoud M. Soliman , 2015
# Mazen Abu Ghali , 2015
# Mohammed Ibrahim , 2016
-# Mustafa Rawi , 2015
+# Mustafa Rawi , 2015,2017
# shaklawoon , 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-08-10 07:46+0000\n"
-"Last-Translator: shaklawoon \n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-20 16:40+0000\n"
+"Last-Translator: Mustafa Rawi \n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -97,7 +97,7 @@ msgid ""
" \n"
"\n"
" "
-msgstr "\n\n\n
Hello ${object.partner_id.name},
\n\n
هناك فاتورة جديدة لك:
\n \n
\n REFERENCES
\n فاتورة رقم${object.number}
\n إجمالي الفاتورة ${object.amount_total} ${object.currency_id.name}
\n تاريخ الفاتورة ${object.date_invoice}
\n % if object.origin:\n مرجع الطلب ${object.origin}
\n % endif\n % if object.user_id:\n معلومات الاتصال: ${object.user_id.name}\n % endif\n
\n \n % if object.paypal_url:\n
\n
يمكنك أيضا الدفع عن طريق Paypal:
\n
\n
\n \n % endif\n \n
\n
إذا كان لديك أي إستفسارات برجاء لا تتردد في الاتصال بنا
\n
شكرا لإختياركم ${object.company_id.name or 'us'}!
\n
\n
\n
\n
\n ${object.company_id.name}
\n \n
\n
\n % if object.company_id.street:\n ${object.company_id.street}
\n % endif\n % if object.company_id.street2:\n ${object.company_id.street2}
\n % endif\n % if object.company_id.city or object.company_id.zip:\n ${object.company_id.zip} ${object.company_id.city}
\n % endif\n % if object.company_id.country_id:\n ${object.company_id.state_id and ('%s, ' % object.company_id.state_id.name) or ''} ${object.company_id.country_id.name or ''}
\n % endif\n \n % if object.company_id.phone:\n
\n Phone: ${object.company_id.phone}\n
\n % endif\n % if object.company_id.website:\n
\n %endif\n
\n
\n
\n "
+msgstr "\n\n\n
مرحباً ${object.partner_id.name},
\n\n
صدرت فاتورة جديدة لك:
\n \n
\n البيانات
\n فاتورة رقم${object.number}
\n إجمالي الفاتورة ${object.amount_total} ${object.currency_id.name}
\n تاريخ الفاتورة ${object.date_invoice}
\n % if object.origin:\n رقم الإشارة ${object.origin}
\n % endif\n % if object.user_id:\n معلومات الاتصال: ${object.user_id.name}\n % endif\n
\n \n % if object.paypal_url:\n
\n
يمكنك أيضا الدفع عن طريق Paypal:
\n
\n
\n \n % endif\n \n
\n
إذا كان لديك أي إستفسارات برجاء لا تتردد في الاتصال بنا
\n
شكرا لإختياركم ${object.company_id.name or 'us'}!
\n
\n
\n
\n
\n ${object.company_id.name}
\n \n
\n
\n % if object.company_id.street:\n ${object.company_id.street}
\n % endif\n % if object.company_id.street2:\n ${object.company_id.street2}
\n % endif\n % if object.company_id.city or object.company_id.zip:\n ${object.company_id.zip} ${object.company_id.city}
\n % endif\n % if object.company_id.country_id:\n ${object.company_id.state_id and ('%s, ' % object.company_id.state_id.name) or ''} ${object.company_id.country_id.name or ''}
\n % endif\n \n % if object.company_id.phone:\n
\n الهاتف: ${object.company_id.phone}\n
\n % endif\n % if object.company_id.website:\n
\n %endif\n
\n
\n
\n "
#. module: account
#: help:account.invoice,state:0
@@ -305,7 +305,7 @@ msgid ""
" to disclose a certain amount of information.\n"
"
\n"
" "
-msgstr " \nأضغط لإضافة حساب\n
\nالحساب جزء من دفتر الأستاذ يسمح لشركتك \nبتسجيل جميع أنواع المعاملات الدائنة و المدينة .\nتقوم الشركات بتقديم الحسابات السنوية في جزئين رئيسيين: ال\nميزانية العمومية وقائمة الدخل (حساب الأرباح والخسائر).\nالحسابات السنوية للشركة تُطلب من خلال القانون \nلتكشف عن حدوث قدر من المعلومات.\n
\n "
+msgstr "\nانقر لإنشاء حساب جديد.\n
\nالحساب جزء من دفتر الأستاذ يسمح لمؤسستك بتسجيل جميع أنواع\nالمعاملات الدائنة و المدينة.\nتقوم المؤسسات بتقديم الحسابات السنوية في جزئين رئيسيين: الميزانية العمومية\nوقائمة الدخل (حساب الأرباح والخسائر).\nيجب تقديم هذه الحسابات السنوية للمؤسسة لقانوناً\nلأغراض الضرائب والزكاة وما شابهها.\n
"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_gain_loss
@@ -512,7 +512,7 @@ msgid ""
" account and the counterpart \"Account Payable\".\n"
" \n"
" "
-msgstr "\n Select the period and the journal you want to fill.\n
\n This view can be used by accountants in order to quickly record\n entries in Odoo. If you want to record a supplier invoice,\n start by recording the line of the expense account. Odoo\n will propose to you automatically the Tax related to this\n account and the counterpart \"Account Payable\".\n
\n "
+msgstr "\n اختر الفترة المالية لتسجيل القيود فيها.\n
\n يمكن للمحاسبين استخدام هذه الواجهة لتسجيل القيود بشكل بسيط\n وسريع في أودو. إذا كنت ترغب في تسجيل فاتورة مورد، ابدأ بتسجيل\n طرف القيد في حساب المصروفات. سيقترح أودو آلياً الطرف الثاني للقيد،\n في حساب الدائنين أو الموردين بالإضافة إلى إنشاء طرف قيد الضريبة\n المُعرفة في الحساب\n
\n "
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_tree
@@ -630,12 +630,12 @@ msgstr "نوع الحساب"
#: view:website:account.report_trialbalance
#, python-format
msgid "Account"
-msgstr "حساب"
+msgstr "الحساب"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_aged_trial_balance
msgid "Account Aged Trial balance Report"
-msgstr "ميزان المراجعة للحسابات المعمرة"
+msgstr "تقرير ميزان المراجعة لأعمار الحساب"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_analytic_balance
@@ -645,7 +645,7 @@ msgstr "رصيد الحساب التحليلي"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_analytic_chart
msgid "Account Analytic Chart"
-msgstr "حساب مخطط تحليلي"
+msgstr "شجرة الحسابات التحليلية"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_analytic_cost_ledger
@@ -665,7 +665,7 @@ msgstr "رصيد للحساب التحليلي المعكوس"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_analytic_journal_report
msgid "Account Analytic Journal"
-msgstr "يومية حساب تحليلي"
+msgstr "يومية الحسابات التحليلية"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_automatic_reconcile
@@ -711,7 +711,7 @@ msgstr "تقرير مشترك للحساب"
#. module: account
#: field:account.analytic.line,currency_id:0
msgid "Account Currency"
-msgstr "العملة للحساب"
+msgstr "عملة الحساب"
#. module: account
#: field:account.fiscal.position.account,account_dest_id:0
@@ -723,7 +723,7 @@ msgstr "وجهة الحساب"
#: view:account.move:account.view_move_form
#: model:ir.model,name:account.model_account_move
msgid "Account Entry"
-msgstr "قيد الحساب"
+msgstr "القيد المحاسبي"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_general_journal
@@ -746,14 +746,14 @@ msgstr "أختر اليومية المحاسبية"
#. module: account
#: field:account.invoice.report,account_line_id:0
msgid "Account Line"
-msgstr "سطر الحساب"
+msgstr "بند الحساب"
#. module: account
#: view:account.fiscal.position:account.view_account_position_form
#: field:account.fiscal.position,account_ids:0
#: field:account.fiscal.position.template,account_ids:0
msgid "Account Mapping"
-msgstr "تخصيص الحساب"
+msgstr "ربط الحسابات"
#. module: account
#: field:account.use.model,model:0
@@ -764,7 +764,7 @@ msgstr "نموذج حساب"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_model_line
msgid "Account Model Entries"
-msgstr "إدخالات نماذج الحسابات"
+msgstr "قيود النموذج المحاسبي"
#. module: account
#: view:website:account.report_analyticbalance
@@ -786,12 +786,12 @@ msgstr "حساب أستاذ الشريك"
#. module: account
#: field:res.partner,property_account_payable:0
msgid "Account Payable"
-msgstr "دائن"
+msgstr "حساب الدائنون"
#. module: account
#: view:account.period:account.view_account_period_form
msgid "Account Period"
-msgstr "فترة الحساب"
+msgstr "الفترة المحاسبية"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_print_journal
@@ -812,7 +812,7 @@ msgstr "المدينون"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_reconcile
msgid "Account Reconciliation"
-msgstr "حساب التسوية"
+msgstr "تسوية الحساب"
#. module: account
#: view:account.financial.report:account.view_account_financial_report_form
@@ -833,7 +833,7 @@ msgstr "تقارير الحساب"
#: view:account.financial.report:account.view_account_report_tree_hierarchy
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_report_tree_hierarchy
msgid "Account Reports Hierarchy"
-msgstr "المسلسل الهرمي لتقارير الحسابات"
+msgstr "هرم التقارير المحاسبية"
#. module: account
#: field:account.fiscal.position.account,account_src_id:0
@@ -1196,24 +1196,24 @@ msgid ""
"Odoo then calculates a table of credit balance by period. So if you request "
"an interval of 30 days Odoo generates an analysis of creditors for the past "
"month, past two months, and so on."
-msgstr "رصيد الشريك المسنن هو تقرير أكثر تفصيلا للمستحقات عن طريق الفترات. عند فتح هذا التقرير، أوبنيرب يسأل عن اسم الشركة، للفترة المالية وحجم الفاصل الزمني ليتم تحليلها (بالأيام). ثم يحسب أوبنيرب الرصيد الدائن الذى يخص الفتره . لذلك إذا قمت بطلب فاصل زمني من 30 يوما أوبنيرب يولد تحليل الدائنين للشهر الماضي، خلال الشهرين الماضيين، وهكذا."
+msgstr "تقرير عمر رصيد الشريك هو تقرير مفصل عن الحسابات المدينة موزعة على فترات زمنية. عند فتح هذا التقرير سيطلب منك أودو عن اسم المؤسسة، الفترة المالية وحجم الفترة الزمنية لإجراء التحليل عليها (بالأيام). سيقوم أودو عندها بحساب الأرصدة الدائنة حسب الفترة. بمعنى أنك إذا حددت فترة زمنية طولها 30 يوم، سيعرض أودو حسابات الدائنون خلال الشهر الماضي، ثم الشهرين الماضيين، وهكذا دواليك."
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_aged_receivable_graph
#: view:report.aged.receivable:account.view_aged_recv_graph
#: view:report.aged.receivable:account.view_aged_recv_tree
msgid "Aged Receivable"
-msgstr "الدين المشكوك في تحصيله"
+msgstr "أعمار الحسابات المدينة"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_report_aged_receivable
msgid "Aged Receivable Till Today"
-msgstr "مقبوضات مستحقة حتى اليوم"
+msgstr "أعمار الحسابات المدينة حتى اليوم"
#. module: account
#: view:website:account.report_agedpartnerbalance
msgid "Aged Trial Balance"
-msgstr "ميزان المراجعة القديم"
+msgstr "ميزان مراجعة أعمار الديون"
#. module: account
#: selection:account.balance.report,display_account:0
@@ -1286,7 +1286,7 @@ msgstr "كل الحسابات"
#. module: account
#: field:account.bank.statement,all_lines_reconciled:0
msgid "All lines reconciled"
-msgstr "ل السطور مربوطة"
+msgstr "كل القيود المسواة"
#. module: account
#: help:account.move,state:0
@@ -1399,7 +1399,7 @@ msgstr "مبلغ العملة"
#: view:account.payment.term.line:account.view_payment_term_line_form
#: field:account.payment.term.line,value_amount:0
msgid "Amount To Pay"
-msgstr "المبلغ للدفع"
+msgstr "المبلغ المستحق"
#. module: account
#: field:account.statement.operation.template,amount_type:0
@@ -1642,13 +1642,13 @@ msgstr "Apply when the shipping or invoicing country matches. Takes precedence o
#: view:validate.account.move:account.validate_account_move_view
#: view:validate.account.move.lines:account.validate_account_move_line_view
msgid "Approve"
-msgstr "تصديق"
+msgstr "اعتماد"
#. module: account
#: selection:report.account.sales,month:0
#: selection:report.account_type.sales,month:0
msgid "April"
-msgstr "أبريل/ نيسان"
+msgstr "أبريل"
#. module: account
#: view:account.use.model:account.view_account_use_model_create_entry
@@ -1681,12 +1681,12 @@ msgstr "كمثال على ذلك، فإن الدقة العشرية من 2 تس
#. module: account
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
msgid "Ask Refund"
-msgstr "طلب استرداد"
+msgstr "إنشاء مرتجع"
#. module: account
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_asset
msgid "Asset"
-msgstr "أصل"
+msgstr "الأصل"
#. module: account
#: model:account.account.type,name:account.account_type_asset_view1
@@ -1696,7 +1696,7 @@ msgstr "عرض الأصول"
#. module: account
#: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_assets0
msgid "Assets"
-msgstr "أصول"
+msgstr "الأصول"
#. module: account
#: field:account.config.settings,module_account_asset:0
@@ -1711,7 +1711,7 @@ msgstr "شريك متحد"
#. module: account
#: selection:account.account,currency_mode:0
msgid "At Date"
-msgstr "في تاريخ"
+msgstr "في تاريخه"
#. module: account
#: selection:report.account.sales,month:0
@@ -1722,7 +1722,7 @@ msgstr "أغسطس"
#. module: account
#: field:account.fiscal.position,auto_apply:0
msgid "Automatic"
-msgstr "تلقائي"
+msgstr "آلي"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_automatic_reconcile
@@ -1732,7 +1732,7 @@ msgstr "تسوية آلية"
#. module: account
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_automatic_reconcile
msgid "Automatic Reconciliation"
-msgstr "تسوية تلقائية"
+msgstr "تسوية آلية"
#. module: account
#: selection:account.financial.report,style_overwrite:0
@@ -1742,7 +1742,7 @@ msgstr "تنسيق تلقائي"
#. module: account
#: field:account.journal,entry_posted:0
msgid "Autopost Created Moves"
-msgstr "ترحيل تلقائي للحركات"
+msgstr "ترحيل تلقائي للقيود"
#. module: account
#: view:account.journal:account.view_account_journal_form
@@ -2594,7 +2594,7 @@ msgstr "اختار السنة المالية"
#: code:addons/account/static/src/js/account_widgets.js:1297
#, python-format
msgid "Choose counterpart"
-msgstr " اختيار نظيره"
+msgstr "اختر الطرف المناظر"
#. module: account
#: view:account.automatic.reconcile:account.account_automatic_reconcile_view1
@@ -3004,7 +3004,7 @@ msgstr "نظير"
#. module: account
#: field:account.fiscal.position,country_id:0
msgid "Country"
-msgstr "دولة"
+msgstr "الدولة"
#. module: account
#: field:account.fiscal.position,country_group_id:0
@@ -3286,32 +3286,32 @@ msgstr "تاريخ الإنشاء"
#: view:website:account.report_salepurchasejournal
#: view:website:account.report_trialbalance view:website:account.report_vat
msgid "Credit"
-msgstr "دائن"
+msgstr "الدائن"
#. module: account
#: selection:account.move.line,centralisation:0
msgid "Credit Centralisation"
-msgstr "تجميع المديونية"
+msgstr "مركزية الدائن"
#. module: account
#: view:account.invoice.refund:account.view_account_invoice_refund
msgid "Credit Note"
-msgstr "اخطار بالرصيد"
+msgstr "إشعار دائن"
#. module: account
#: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_form
msgid "Credit Notes"
-msgstr "أوراق دائنة"
+msgstr "إشعارات دائنة"
#. module: account
#: field:account.move.line.reconcile,credit:0
msgid "Credit amount"
-msgstr "مبلغ الدائنون"
+msgstr "المبلغ الدائن"
#. module: account
#: field:account.config.settings,sale_refund_sequence_prefix:0
msgid "Credit note sequence"
-msgstr "تسلسل إشعار الرصيد"
+msgstr "مسلسل الإشعارات الدائنة"
#. module: account
#: field:account.bank.statement,currency:0
@@ -3538,7 +3538,7 @@ msgid ""
"the last unreconciled debit/credit entry of this partner was reconciled, "
"either the user pressed the button \"Nothing more to reconcile\" during the "
"manual reconciliation process."
-msgstr "تاريخ التسوية للقيود المحاسبية الخاصة بالشريك قد تم تسويتها تماما فى وقت سابق . فهى تختلف عن التسوية الماضية التى تم عملها لهذا الشريك , و نحن هنا نتصور أنه لا يوجد ما هو أكثر ليتم تسويته فى هذا التاريخ . و يمكننا تحقيق هذا بطريقتين مختلفتين : إما أن يكون قد تم تسوية آخر ما لم تتم تسويته سواء دائن أو مدين لهذا الشريك , أو أن يقوم المستخدم بالضغط على زر \"لا يوجد ما هو أكثر للتسوية \" أثناء عملية التسوية اليدوية ."
+msgstr "هذا هو آخر تاريخ تم فيه إجراء تسوية كاملة للشريك. يختلف هذا التاريخ عن التواريخ التي تم إجراء تسويات جزئية على حسابات هذا الشريك. يتغير هذا التاريخ في حالتين 2 اثنتين، هما: إجراء تسوية كاملة لكافة المبالغ الدائنة على الشركة والمدينة لصالحه، أو أن يقوم المستخدم بنقر زر \"لا شيء للتسوية\" أثناء إجراء تسوية يدوية."
#. module: account
#: view:website:account.report_centraljournal
@@ -3603,12 +3603,12 @@ msgstr "يوم الشهر، إدخال -1 من أجل آخر يوم من الش
#: view:website:account.report_salepurchasejournal
#: view:website:account.report_trialbalance view:website:account.report_vat
msgid "Debit"
-msgstr "مدين"
+msgstr "المدين"
#. module: account
#: selection:account.move.line,centralisation:0
msgid "Debit Centralisation"
-msgstr "تمركز المدين"
+msgstr "مركزية المدين"
#. module: account
#: field:account.move.line.reconcile,debit:0
@@ -3619,7 +3619,7 @@ msgstr "المبلغ المدين"
#: selection:report.account.sales,month:0
#: selection:report.account_type.sales,month:0
msgid "December"
-msgstr "ديسمبر/ كانون الأول"
+msgstr "ديسمبر"
#. module: account
#: field:account.config.settings,decimal_precision:0
@@ -3764,7 +3764,7 @@ msgstr "عرض الحسابات"
#. module: account
#: field:accounting.report,debit_credit:0
msgid "Display Debit/Credit Columns"
-msgstr "عرض خانة الدائن/المدين"
+msgstr "عرض أعمدة الدائن والمدين"
#. module: account
#: field:account.vat.declaration,display_detail:0
@@ -4698,7 +4698,7 @@ msgid ""
"From this view, have an analysis of your different financial accounts. The "
"document shows your debit and credit taking in consideration some criteria "
"you can choose by using the search tool."
-msgstr "من وجهة النظر هذه، يكون تحليلا لحساباتك المالية المختلفة. وتبين الوثيقة الخصم المباشر والقروض مع الأخذ في الاعتبار بعض المعايير التي يمكنك اختيارها باستخدام أداة بحث."
+msgstr "من هذه الواجهة، يمكنك تحليل حساباتك المالية المختلفة. يعرض هذا المستند المبالغ الدائنة والمدينة آخذاً في اعتباره الاشتراطات التي حددتها باستخدام شريط البحث."
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_treasury_report_all
@@ -5141,7 +5141,7 @@ msgid ""
"If you selected to filter by date or period, this field allow you to add a "
"row to display the amount of debit/credit/balance that precedes the filter "
"you've set."
-msgstr "إذا اخترت ترشيح علي حسب تاريخ أو فترة.هذا الحقل يتيح لك اضافة صف لعرض كمية حساب المدين/حساب الدائن/الميزانية التي سبق تعيينها بالترشيح"
+msgstr "إذا اخترت ترشيح حسب التاريخ أو الفترة المالية، فهذا الحقل يسمح لك بإضافة سطر تعرض فيه المبالغ الدائنة، المدينة والأرصدة الافتتاحية."
#. module: account
#: view:account.unreconcile.reconcile:account.account_unreconcile_reconcile_view
@@ -5610,7 +5610,7 @@ msgstr "وهي تعمل كحساب افتراضي لكمية بطاقة الائ
#. module: account
#: help:account.journal,default_debit_account_id:0
msgid "It acts as a default account for debit amount"
-msgstr "وهي تمثل الحساب الافتراضي لكمية الخصم"
+msgstr "يستخدم كحساب افتراضي للمبالغ المدينة."
#. module: account
#: help:account.partner.ledger,amount_currency:0
@@ -6566,7 +6566,7 @@ msgstr "الشريك التالي للتسوية"
#. module: account
#: field:account.config.settings,sale_refund_sequence_next:0
msgid "Next credit note number"
-msgstr "رقم السجل الإئتماني التالي"
+msgstr "رقم الإشعار الدائن التالي"
#. module: account
#: field:account.config.settings,sale_sequence_next:0
@@ -6576,7 +6576,7 @@ msgstr "رقم الفاتورة التالية"
#. module: account
#: field:account.config.settings,purchase_refund_sequence_next:0
msgid "Next supplier credit note number"
-msgstr "رقم إشعار رصيد المورد التالي"
+msgstr "رقم الإشعار الدائن التالي للمورد"
#. module: account
#: field:account.config.settings,purchase_sequence_next:0
@@ -7245,7 +7245,7 @@ msgstr "ادفع للمورد/ الشريك بالشيك"
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_payable
#: selection:account.entries.report,type:0
msgid "Payable"
-msgstr "مدفوعات"
+msgstr "الدائنون"
#. module: account
#: view:account.chart.template:account.view_account_chart_template_seacrh
@@ -7270,7 +7270,7 @@ msgstr "حسابات الدائنون"
#. module: account
#: field:res.partner,debit_limit:0
msgid "Payable Limit"
-msgstr "حد المدفوعات"
+msgstr "حد الإئتمان"
#. module: account
#: view:account.statement.from.invoice.lines:account.view_account_statement_from_invoice_lines
@@ -7326,7 +7326,7 @@ msgstr "تفاصيل شرط السداد للعميل..."
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0
msgid "Payments"
-msgstr "مدفوعات"
+msgstr "المدفوعات"
#. module: account
#: field:res.company,paypal_account:0
@@ -7930,13 +7930,13 @@ msgstr "السبب"
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_receivable
#: selection:account.entries.report,type:0
msgid "Receivable"
-msgstr "الدائنون"
+msgstr "المدينون"
#. module: account
#: view:account.chart.template:account.view_account_chart_template_seacrh
#: field:account.chart.template,property_account_receivable:0
msgid "Receivable Account"
-msgstr "حساب المدينون"
+msgstr "الحساب المدين"
#. module: account
#: view:account.account:account.view_account_search
@@ -7950,12 +7950,12 @@ msgstr "حساب المدينون"
#: view:website:account.report_agedpartnerbalance
#, python-format
msgid "Receivable Accounts"
-msgstr "حسابات مدينة"
+msgstr "الحسابات المدينة"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_report_account_receivable
msgid "Receivable accounts"
-msgstr "حسابات مدينة"
+msgstr "الحسابات المدينة"
#. module: account
#: selection:account.aged.trial.balance,result_selection:0
@@ -9179,7 +9179,7 @@ msgstr "ضرائب المورد"
#. module: account
#: field:account.config.settings,purchase_refund_sequence_prefix:0
msgid "Supplier credit note sequence"
-msgstr "تسلسل اشعار رصيد المورد"
+msgstr "مسلسل الإشعارات الدائنة للمورد"
#. module: account
#: field:account.config.settings,purchase_sequence_prefix:0
@@ -9195,7 +9195,7 @@ msgstr "المورّدون"
#. module: account
#: view:website:account.report_invoice_document
msgid "TIN:"
-msgstr "TIN:"
+msgstr "ملف ضريبة الدخل:"
#. module: account
#: view:cash.box.out:account.cash_box_out_form
@@ -9561,7 +9561,7 @@ msgid ""
"can have children accounts for multi-company consolidations, "
"payable/receivable are for partners accounts (for debit/credit "
"computations), closed for depreciated accounts."
-msgstr "'النوع المدخل' يُستخدم للمميزات المتاحة فى مختلف أنواع الحسابات : العرض لا يمكن أن تحتوى على عناصر يومية , و توطيد هم حسابات يمكن أن تحتوى على حسابات صغيرة لتوطيد شركات متعددة , المدفوعات /المقبوضات هم الحسابات الرئيسية (لحسابات المدين/الدائن) , و تغلق لحسابات الإهلاك ."
+msgstr "يستخدم النوع الداخلي لتحديد متى يتم استخدام حساب معين: العرض هو حساب لا يمكن تسجيل قيود يومية فيه ويستخدم لأغراض التبويب فقط. التجميع هي حسابات تعرض إجماليات حسابات أخرى، ويمكن استخدامها في تجميع حسابات من مؤسسات متعددة في النظام. الحسابات الدائنة والمدينة تستخدم في حسابات العملاء والموردين (لحساب المبالغ المستحقة الدائنة والمدينة)، والحسابات المغلقة للحسابات التي لم تعد تستخدم في مؤسستك."
#. module: account
#: help:account.move.line,tax_code_id:0
@@ -9616,14 +9616,14 @@ msgstr "أُعربت الكمية في عملة الحساب المتعلق اذ
msgid ""
"The amount expressed in the secondary currency must be positive when account"
" is debited and negative when account is credited."
-msgstr "The amount expressed in the secondary currency must be positive when account is debited and negative when account is credited."
+msgstr "المبلغ معبراً عنه بعملة أخرى. يجب أن تكون القيمة موجبة إذا كانت مدينة وسالبة متى كانت دائنة."
#. module: account
#: help:account.statement.operation.template,amount:0
msgid ""
"The amount will count as a debit if it is negative, as a credit if it is "
"positive (except if amount type is 'Percentage of open balance')."
-msgstr "The amount will count as a debit if it is negative, as a credit if it is positive (except if amount type is 'Percentage of open balance')."
+msgstr "يكون المبلغ مديناً إذا كان سالباً ودائناً إذا كان موجباً (عدا في حالة إذا كان نوع المبلغ \"نسبة مئوية لرصيد مفتوح\")."
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:728
@@ -9643,7 +9643,7 @@ msgid ""
"entries of all fiscal years. Note that you should define it with default "
"debit/credit accounts, of type 'situation' and with a centralized "
"counterpart."
-msgstr "افضل ممارسة هنا هو استخدام اليومية المكرسة لتحتوي المدخلات المفتوحة لكل السنوات المالية. لاحظ يجب عليك تعريفها مع الخصم/حسابات بطاقة الائتمان الافتراضية, لنوع ‘الموقف‘ و مع نسخة مطابقة متمركزة."
+msgstr "الأسلوب الأمثل في هذه الحالة هو استخدام دفتر يومية مخصص للقيود الافتتاحية لكافة السنوات المالية. لاحظ أنه يتوجب تحديد الحسابات الدائنة والمدينة، وطبط نوع اليومية إلى \"حالة\" وتحديد اختيار \"يومية مركزية\"."
#. module: account
#: sql_constraint:account.account:0
@@ -9752,7 +9752,7 @@ msgstr "يجب أن تكون اليومية نسخة (قانونية) مركزي
#: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:101
#, python-format
msgid "The journal must have default credit and debit account."
-msgstr "اليومة يجب ان تحتوي على حساب الدائن والمدين."
+msgstr "يجب تحديد الحسابات الدائنة والمدينة الافتراضية في دفتر اليومية."
#. module: account
#: help:account.model.line,date_maturity:0
@@ -9904,7 +9904,7 @@ msgid ""
"The validation of journal entries process is also called 'ledger posting' "
"and is the process of transferring debit and credit amounts from a journal "
"of original entry to a ledger book."
-msgstr "ويسمى أيضا التحقق من صحة عملية إدخالات دفتر اليومية \"دفتر نشر\" و هي عملية تحويل مبالغ الخصم والائتمان من اليومية من الدخول الأصلي لكتاب الأستاذ."
+msgstr "اعتماد قيود اليومية أو الترحيل هو عملية نقل المبالغ الدائنة والمدينة من دفتر اليومية إلى حساب الأستاذ."
#. module: account
#: code:addons/account/installer.py:114
@@ -9940,7 +9940,7 @@ msgstr "لايوجد حساب دائن إفتراضى محدد\n فى اليوم
msgid ""
"There is no default debit account defined \n"
"on journal \"%s\"."
-msgstr "لا يوجد حساب مدين افتراضي معرف\nعلى يومية \"%s\"."
+msgstr "لا يوجد حساب مدين افتراضي معرف\nعلى دفتر اليومية \"%s\"."
#. module: account
#: code:addons/account/account_analytic_line.py:96
@@ -10334,7 +10334,7 @@ msgid ""
"accounts for multi-company consolidations, payable/receivable are for "
"partners accounts (for debit/credit computations), closed for depreciated "
"accounts."
-msgstr "This type is used to differentiate types with special effects in Odoo: view can not have entries, consolidation are accounts that can have children accounts for multi-company consolidations, payable/receivable are for partners accounts (for debit/credit computations), closed for depreciated accounts."
+msgstr "هذا النوع يستخدم للتمييز بين أنواع الحسابات وتأثيراتها في أودو: العرض لا يمكن تسجيل قيود فيه، التجميع يستخدم لتجميع الأرصدة بين حسابات المؤسسات المختلفة إذا تم استخدام تعدد المؤسسات في أودو، الحسابات الدائنة والمدينة تستخدم لحسابات العملاء والموردين (لحساب المبالغ الدائنة والمدينة المستحقة) والحسابات المغلقة للحسابات التي لن يتم استخدامها مجدداً."
#. module: account
#: help:account.account,currency_mode:0
@@ -10457,7 +10457,7 @@ msgstr "إجمالي الدائن"
#: view:account.move:account.view_move_form
#: view:account.move.line:account.view_move_line_tree
msgid "Total Debit"
-msgstr "أجمالى المدين"
+msgstr "إجمالي المدين"
#. module: account
#: field:res.partner,total_invoiced:0
@@ -10533,12 +10533,12 @@ msgstr "إجمالي المبلغ الواجب دفعه لهذا المورد."
#. module: account
#: view:account.move.line:account.view_move_line_tree_reconcile
msgid "Total credit"
-msgstr "إجمالي الإئتمان"
+msgstr "إجمالي الدائن"
#. module: account
#: view:account.move.line:account.view_move_line_tree_reconcile
msgid "Total debit"
-msgstr "إجمالي الخصم"
+msgstr "إجمالي المدين"
#. module: account
#: help:account.bank.statement,total_entry_encoding:0
@@ -10826,7 +10826,7 @@ msgid ""
" one. The credit note will be created, validated and reconciled\n"
" with the current invoice. A new, draft, invoice will be created \n"
" so that you can edit it."
-msgstr "استخدام هذا الخيار إذا كنت ترغب في إلغاء فاتورة وإنشاء \nواحدة جديدة . مذكرة الائتمان سوف يتم إنشائها,و المُصادقة عليها و تسويتها \nمع الفاتورة الحالية . سيتم إنشاء جديد,مسودة,فاتورة \nبحيث يمكنك التعديل عليه ."
+msgstr "استخدم هذا الاختيار إذا كنت ترغب في إلغاء الفاتورة وإنشاء فاتورة\nجديدة. سيتم إنشاء الإشعار الدائن، وترحيل قيوده وتسويته مع الفاتورة\nالحالية آلياً. ثم سيتم إنشاء مسودة فاتورة جديدة بحيث يمكنك تحريرها بنفسك."
#. module: account
#: view:account.invoice.refund:account.view_account_invoice_refund
@@ -10834,7 +10834,7 @@ msgid ""
"Use this option if you want to cancel an invoice you should not\n"
" have issued. The credit note will be created, validated and reconciled\n"
" with the invoice. You will not be able to modify the credit note."
-msgstr "استخدام هذا الخيار إذا كنت ترغب في إلغاء فاتورة يجب ألا\n تصدرها. سيتم إنشاء هذه المذكرة الائتمان، والتحقق من صحتها وتسويتها \nمع الفاتورة. فلن تكون قادرا على تعديل مذكرة الائتمان."
+msgstr "استخدم هذا الاختيار إذا كنت ترغب في إلغاء فاتورة خاطئة ولم يكن\nيفترض إصدارها. سيتم إنشاء الإشعار الدائن وترحيل قيوده وتسويته\nمع الفاتورة الحالية آلياً. لن تتمكن من تحرير الإشعار الدائن."
#. module: account
#: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter
@@ -11006,7 +11006,7 @@ msgstr "عند انشاء قائمة تكون الحالة 'مسودة'\nو بع
#: code:addons/account/static/src/js/account_widgets.js:533
#, python-format
msgid "Whew, that was fast !"
-msgstr "اووه، لقد كان هذا سريعاً!"
+msgstr "رائع، لقد كان هذا سريعاً!"
#. module: account
#: field:account.central.journal,amount_currency:0
@@ -11096,12 +11096,12 @@ msgstr "نموذج خاطئ!"
#. module: account
#: sql_constraint:account.move.line:0
msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
-msgstr "قيمة دائنة أو مدينة خاطئة في القيد المحاسبي !"
+msgstr "المبلغ الدائن أو المدين خاطئ في قيد اليومية!"
#. module: account
#: sql_constraint:account.model.line:0
msgid "Wrong credit or debit value in model, they must be positive!"
-msgstr "خطا في قيمة حساب المدين/الدائن في النموذج,يجب ان يكونوا ايجابيين"
+msgstr "قيمة دائنة أو مدينة خاطئة في النموذج، يجب أن تكون هذه القيم موجبة!"
#. module: account
#: view:report.account.sales:account.view_report_account_sales_search
@@ -11187,7 +11187,7 @@ msgid ""
"You can select here the journal to use for the credit note that will be "
"created. If you leave that field empty, it will use the same journal as the "
"current invoice."
-msgstr "هنا يمكنك اختيار اليومية لاستخدامها في مذكرة الائتمان التي سيتم إنشاؤها. إذا تركت هذا الحقل فارغا، فإنه سيتم استخدام نفس المجلة كما الفاتورة الحالية."
+msgstr "يمكنك هنا اختيار دفتر اليومية الذي سيتم كتابة قيد الإشعار الدائن فيه. إذا تركت الحقل فارغاً فسيقوم النظام باستخدام دفتر اليومية الخاص بالفاتورة."
#. module: account
#: help:account.financial.report,style_overwrite:0
@@ -11426,7 +11426,7 @@ msgstr "لا يمكنك المُصادقة على مدخلات اليومية ه
#: code:addons/account/account_cash_statement.py:271
#, python-format
msgid "You do not have rights to open this %s journal!"
-msgstr "لم يكن لديك حق فتح هذه اليوميه %s"
+msgstr "لا تملك صلاحيات الوصول إلى دفتر اليومية %s!"
#. module: account
#: code:addons/account/account.py:2304
@@ -11487,7 +11487,7 @@ msgstr "يجب تحديد دفتر / يومية لقيود الاغلاق لهذ
#: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:68
#, python-format
msgid "You must balance the reconciliation"
-msgstr "يجيب تحقيق تسوية موزونة."
+msgstr "يجب أن تكون المبالغ موزونة لإجراء التسوية."
#. module: account
#. openerp-web
diff --git a/addons/account/i18n/eu.po b/addons/account/i18n/eu.po
index dfc47b5add0..ab7c8a48e5d 100644
--- a/addons/account/i18n/eu.po
+++ b/addons/account/i18n/eu.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-17 12:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-22 11:55+0000\n"
"Last-Translator: Esther Martín Menéndez \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -124,7 +124,7 @@ msgstr ""
#: field:account.config.settings,code_digits:0
#: field:wizard.multi.charts.accounts,code_digits:0
msgid "# of Digits"
-msgstr ""
+msgstr "# -ren Digituak"
#. module: account
#: view:account.entries.report:account.view_account_entries_report_tree
@@ -149,7 +149,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: field:account.move.line.reconcile,trans_nbr:0
msgid "# of Transaction"
-msgstr ""
+msgstr "# Transakzio"
#. module: account
#: model:email.template,subject:account.email_template_edi_invoice
@@ -1396,7 +1396,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: field:account.statement.operation.template,amount_type:0
msgid "Amount type"
-msgstr ""
+msgstr "Kopuru-mota"
#. module: account
#: sql_constraint:account.fiscal.position.account:0
@@ -1614,7 +1614,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: help:account.fiscal.position,vat_required:0
msgid "Apply only if partner has a VAT number."
-msgstr ""
+msgstr "Bazkideak VAT zenbaki bat badu soilik erabili."
#. module: account
#: help:account.fiscal.position,country_group_id:0
@@ -1673,7 +1673,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
msgid "Ask Refund"
-msgstr ""
+msgstr "Diru-itzultzea galdetu"
#. module: account
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_asset
@@ -1729,7 +1729,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.financial.report,style_overwrite:0
msgid "Automatic formatting"
-msgstr ""
+msgstr "Formateatze automatikoa"
#. module: account
#: field:account.journal,entry_posted:0
@@ -1812,7 +1812,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_report_bs
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_report_bs
msgid "Balance Sheet"
-msgstr ""
+msgstr "Balantze Orria"
#. module: account
#: selection:account.account.type,report_type:0
@@ -1854,7 +1854,7 @@ msgstr "Bankoa"
#. module: account
#: view:account.config.settings:account.view_account_config_settings
msgid "Bank & Cash"
-msgstr ""
+msgstr "Banku & Diru"
#. module: account
#: field:account.bank.accounts.wizard,bank_account_id:0
@@ -1864,7 +1864,7 @@ msgstr ""
#: field:account.invoice,partner_bank_id:0
#: field:account.invoice.report,partner_bank_id:0
msgid "Bank Account"
-msgstr ""
+msgstr "Banku Kontua"
#. module: account
#: help:account.invoice,partner_bank_id:0
@@ -1900,12 +1900,12 @@ msgstr ""
#: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_search
#: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement
msgid "Bank Statement"
-msgstr ""
+msgstr "Banku Deklarazio"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_line
msgid "Bank Statement Line"
-msgstr ""
+msgstr "Banku Deklarazio Lerro"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_tree
@@ -1926,7 +1926,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_bank_and_cash
msgid "Bank and Cash"
-msgstr ""
+msgstr "Banku eta Dirua"
#. module: account
#: selection:account.journal,type:0
@@ -1955,7 +1955,7 @@ msgstr ""
#: field:account.invoice.tax,base:0
#: view:website:account.report_invoice_document
msgid "Base"
-msgstr ""
+msgstr "Oinarri"
#. module: account
#: field:account.invoice.tax,base_code_id:0
@@ -1996,7 +1996,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_periodical_processing_billing
msgid "Billing"
-msgstr ""
+msgstr "Fakturatzen"
#. module: account
#: field:account.config.settings,module_account_budget:0
@@ -2048,7 +2048,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: field:account.chart.template,visible:0
msgid "Can be Visible?"
-msgstr ""
+msgstr "Ikusgarri izan daiteke?"
#. module: account
#: view:account.aged.trial.balance:account.account_aged_balance_view
@@ -2117,7 +2117,7 @@ msgstr ""
#: view:account.invoice:account.invoice_form
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
msgid "Cancel Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Faktura ezeztatu"
#. module: account
#: view:account.invoice.cancel:account.account_invoice_cancel_view
@@ -2243,13 +2243,13 @@ msgstr "Kodea"
#: code:addons/account/account.py:3071
#, python-format
msgid "Cash"
-msgstr ""
+msgstr "Dirua"
#. module: account
#: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2
#: field:account.journal,cash_control:0
msgid "Cash Control"
-msgstr ""
+msgstr "Diru-kontrola"
#. module: account
#: view:account.journal:account.view_account_journal_form
@@ -2266,7 +2266,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: field:wizard.multi.charts.accounts,bank_accounts_id:0
msgid "Cash and Banks"
-msgstr ""
+msgstr "Dirua eta Bankuak"
#. module: account
#: field:account.bank.statement,cash_control:0
@@ -2380,7 +2380,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_tree
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_tree2
msgid "Chart of Accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Kontuen diagramak"
#. module: account
#: view:account.chart.template:account.view_account_chart_template_form
@@ -2407,7 +2407,7 @@ msgstr ""
#: view:website:account.report_salepurchasejournal
#: view:website:account.report_trialbalance
msgid "Chart of Accounts:"
-msgstr ""
+msgstr "Kontuen diagramak:"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_account_tree2
@@ -2437,7 +2437,7 @@ msgstr ""
#: view:account.account:account.view_account_list
#: view:account.account:account.view_account_tree
msgid "Chart of accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Kontuen diagramak"
#. module: account
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_charts
@@ -2697,7 +2697,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: field:account.move.line.reconcile.writeoff,comment:0
msgid "Comment"
-msgstr ""
+msgstr "Iruzkin"
#. module: account
#: view:website:account.report_invoice_document
@@ -2718,7 +2718,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: field:account.bank.statement.line,name:0
msgid "Communication"
-msgstr ""
+msgstr "Komunikazio"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_res_company
@@ -2800,7 +2800,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:accounting.report:account.accounting_report_view
msgid "Comparison"
-msgstr ""
+msgstr "Konparazio"
#. module: account
#: field:account.chart.template,complete_tax_set:0
@@ -2940,7 +2940,7 @@ msgstr "Baieztatua"
#: code:addons/account/static/src/js/account_widgets.js:534
#, python-format
msgid "Congrats, you're all done !"
-msgstr ""
+msgstr "Zorionak, dena egina duzu!"
#. module: account
#: field:account.account,child_consol_ids:0
@@ -2962,7 +2962,7 @@ msgstr "Jarraitu"
#: view:res.partner:account.partner_view_buttons
#: field:res.partner,contract_ids:0 field:res.partner,contracts_count:0
msgid "Contracts"
-msgstr ""
+msgstr "Kontratuak"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_open_partner_analytic_accounts
@@ -3278,7 +3278,7 @@ msgstr ""
#: view:website:account.report_salepurchasejournal
#: view:website:account.report_trialbalance view:website:account.report_vat
msgid "Credit"
-msgstr ""
+msgstr "Kreditu"
#. module: account
#: selection:account.move.line,centralisation:0
@@ -3553,7 +3553,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:website:account.report_overdue_document
msgid "Date:"
-msgstr ""
+msgstr "Data:"
#. module: account
#: view:account.common.report:account.account_common_report_view
@@ -3595,7 +3595,7 @@ msgstr ""
#: view:website:account.report_salepurchasejournal
#: view:website:account.report_trialbalance view:website:account.report_vat
msgid "Debit"
-msgstr ""
+msgstr "Zor"
#. module: account
#: selection:account.move.line,centralisation:0
@@ -3644,7 +3644,7 @@ msgstr ""
#: field:account.account.template,tax_ids:0
#: view:account.chart.template:account.view_account_chart_template_form
msgid "Default Taxes"
-msgstr ""
+msgstr "Lehenetsitako Zergak"
#. module: account
#: field:account.config.settings,currency_id:0
@@ -3716,7 +3716,7 @@ msgstr ""
#: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2
#: field:account.bank.statement,difference:0
msgid "Difference"
-msgstr ""
+msgstr "Ezberdintasun"
#. module: account
#: help:account.bank.statement,difference:0
@@ -3861,7 +3861,7 @@ msgstr ""
#: view:website:account.report_agedpartnerbalance
#: view:website:account.report_overdue_document
msgid "Due"
-msgstr ""
+msgstr "Zor"
#. module: account
#. openerp-web
@@ -3870,23 +3870,23 @@ msgstr ""
#: field:report.invoice.created,date_due:0
#, python-format
msgid "Due Date"
-msgstr ""
+msgstr "Zor Data"
#. module: account
#: view:account.payment.term.line:account.view_payment_term_line_form
msgid "Due Date Computation"
-msgstr ""
+msgstr "Zor Dataren Konputazioa"
#. module: account
#: view:account.invoice:account.view_account_invoice_filter
#: view:account.invoice.report:account.view_account_invoice_report_search
msgid "Due Month"
-msgstr ""
+msgstr "Zor Hilabetea"
#. module: account
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.action_report_print_overdue
msgid "Due Payments"
-msgstr ""
+msgstr "Zorren Ordainketak"
#. module: account
#: field:account.move.line,date_maturity:0
@@ -3946,7 +3946,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: field:accounting.report,enable_filter:0
msgid "Enable Comparison"
-msgstr ""
+msgstr "Konparazioa Ahalbidetu"
#. module: account
#: field:account.aged.trial.balance,date_to:0
@@ -4096,7 +4096,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/account_move_line.py:1069
#, python-format
msgid "Entries: "
-msgstr ""
+msgstr "Sarrerak:"
#. module: account
#: field:account.subscription.line,move_id:0
@@ -4152,7 +4152,7 @@ msgstr ""
#: model:account.account.type,name:account.account_type_cash_equity
#: model:account.account.type,name:account.conf_account_type_equity
msgid "Equity"
-msgstr ""
+msgstr "Zuzentasun"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:964
@@ -4275,14 +4275,14 @@ msgstr ""
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_expense
#: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_expense0
msgid "Expense"
-msgstr ""
+msgstr "Gastu"
#. module: account
#: view:account.chart.template:account.view_account_chart_template_seacrh
#: field:product.category,property_account_expense_categ:0
#: field:product.template,property_account_expense:0
msgid "Expense Account"
-msgstr ""
+msgstr "Gastu-kontu"
#. module: account
#: field:account.chart.template,property_account_expense:0
@@ -4332,7 +4332,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:101
#, python-format
msgid "Filter"
-msgstr ""
+msgstr "Iragazki"
#. module: account
#: view:website:account.report_centraljournal
@@ -4389,7 +4389,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.common.report:account.account_common_report_view
msgid "Filters"
-msgstr ""
+msgstr "Iragazkiak"
#. module: account
#: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter
@@ -4665,7 +4665,7 @@ msgstr ""
#: field:account.analytic.chart,from_date:0
#: field:project.account.analytic.line,from_date:0
msgid "From"
-msgstr ""
+msgstr "-tik"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_invoice_report_all
@@ -4721,7 +4721,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.analytic.journal,type:0 selection:account.journal,type:0
#: view:website:account.report_analyticjournal
msgid "General"
-msgstr ""
+msgstr "Orokor"
#. module: account
#: field:account.analytic.line,general_account_id:0
@@ -4738,7 +4738,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: view:account.move.line:account.view_move_line_form2
msgid "General Information"
-msgstr ""
+msgstr "Informazio Orokorra"
#. module: account
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.action_report_general_journal
@@ -4895,7 +4895,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: field:account.journal,groups_id:0
msgid "Groups"
-msgstr ""
+msgstr "Taldeak"
#. module: account
#: field:account.installer,has_default_company:0
@@ -5001,7 +5001,7 @@ msgstr "ID"
#. module: account
#: field:account.journal.period,icon:0
msgid "Icon"
-msgstr ""
+msgstr "Ikono"
#. module: account
#: code:addons/account/account_bank_statement.py:428
@@ -5777,7 +5777,7 @@ msgstr ""
#: view:account.move.line:account.view_move_line_form
#: view:account.move.line:account.view_move_line_form2
msgid "Journal Item"
-msgstr ""
+msgstr "Eguneko gaia"
#. module: account
#: code:addons/account/account_move_line.py:892
@@ -6189,7 +6189,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: field:account.account,level:0 field:account.financial.report,level:0
msgid "Level"
-msgstr ""
+msgstr "Maila"
#. module: account
#: view:website:account.report_overdue_document
@@ -6676,7 +6676,7 @@ msgstr ""
#: selection:account.account.type,close_method:0 selection:account.tax,type:0
#: selection:account.tax.template,type:0
msgid "None"
-msgstr ""
+msgstr "Hutsa"
#. module: account
#: selection:account.move.line,centralisation:0
@@ -7318,7 +7318,7 @@ msgstr ""
#: view:account.invoice:account.invoice_supplier_form
#: selection:account.vat.declaration,based_on:0
msgid "Payments"
-msgstr ""
+msgstr "Ordainketak"
#. module: account
#: field:res.company,paypal_account:0
@@ -8712,7 +8712,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: field:account.invoice,sent:0
msgid "Sent"
-msgstr ""
+msgstr "Bidalia"
#. module: account
#: selection:report.account.sales,month:0
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/eu.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/eu.po
index d5272d51f8e..436f133a5a7 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/eu.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/eu.po
@@ -3,14 +3,14 @@
# * account_analytic_analysis
#
# Translators:
-# Oihane Crucelaegui , 2015
+# oihane , 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-27 20:51+0000\n"
-"Last-Translator: Oihane Crucelaegui \n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 16:55+0000\n"
+"Last-Translator: oihane \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -268,7 +268,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_analysis.action_account_analytic_overdue_all
#: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_analysis.menu_action_account_analytic_overdue_all
msgid "Contracts"
-msgstr ""
+msgstr "Kontratuak"
#. module: account_analytic_analysis
#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search
diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/eu.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/eu.po
index 95634c33f45..52388f92ea0 100644
--- a/addons/account_analytic_plans/i18n/eu.po
+++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/eu.po
@@ -3,14 +3,14 @@
# * account_analytic_plans
#
# Translators:
-# Oihane Crucelaegui , 2015
+# oihane , 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-02 19:56+0000\n"
-"Last-Translator: Oihane Crucelaegui \n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-20 15:56+0000\n"
+"Last-Translator: oihane \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -170,12 +170,12 @@ msgstr ""
#. module: account_analytic_plans
#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_bank_statement
msgid "Bank Statement"
-msgstr ""
+msgstr "Banku Deklarazio"
#. module: account_analytic_plans
#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_bank_statement_line
msgid "Bank Statement Line"
-msgstr ""
+msgstr "Banku Deklarazio Lerro"
#. module: account_analytic_plans
#: view:account.crossovered.analytic:account_analytic_plans.view_account_crossovered_analytic
diff --git a/addons/account_asset/i18n/eu.po b/addons/account_asset/i18n/eu.po
index b343adda090..62e616bb810 100644
--- a/addons/account_asset/i18n/eu.po
+++ b/addons/account_asset/i18n/eu.po
@@ -3,13 +3,13 @@
# * account_asset
#
# Translators:
-# Oihane Crucelaegui , 2015
+# oihane , 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-19 09:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 17:40+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -452,7 +452,7 @@ msgstr ""
#. module: account_asset
#: view:account.asset.asset:account_asset.view_account_asset_asset_form
msgid "General"
-msgstr ""
+msgstr "Orokor"
#. module: account_asset
#: field:asset.asset.report,gross_value:0
@@ -473,7 +473,7 @@ msgstr "Taldekatu"
#: view:account.asset.asset:account_asset.view_account_asset_asset_form
#: field:account.asset.asset,history_ids:0
msgid "History"
-msgstr ""
+msgstr "Historia"
#. module: account_asset
#: field:account.asset.history,name:0
diff --git a/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/eu.po b/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/eu.po
index e1a9dc0cea8..e524d94b2ad 100644
--- a/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/eu.po
+++ b/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/eu.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-28 15:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 16:55+0000\n"
"Last-Translator: oihane \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "Banku Kontuak"
#. module: account_bank_statement_extensions
#: model:ir.model,name:account_bank_statement_extensions.model_account_bank_statement
msgid "Bank Statement"
-msgstr ""
+msgstr "Banku Deklarazio"
#. module: account_bank_statement_extensions
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_bank_statement_extensions.action_bank_statement_balance_report
@@ -56,7 +56,7 @@ msgstr ""
#. module: account_bank_statement_extensions
#: model:ir.model,name:account_bank_statement_extensions.model_account_bank_statement_line
msgid "Bank Statement Line"
-msgstr ""
+msgstr "Banku Deklarazio Lerro"
#. module: account_bank_statement_extensions
#: field:account.bank.statement.line.global,bank_statement_line_ids:0
@@ -190,7 +190,7 @@ msgstr "Noiz sortua"
#. module: account_bank_statement_extensions
#: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_filter
msgid "Credit"
-msgstr ""
+msgstr "Kreditu"
#. module: account_bank_statement_extensions
#: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_filter
@@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "Data"
#. module: account_bank_statement_extensions
#: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_filter
msgid "Debit"
-msgstr ""
+msgstr "Zor"
#. module: account_bank_statement_extensions
#: view:account.bank.statement.line:account_bank_statement_extensions.view_bank_statement_line_filter
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/eu.po b/addons/account_cancel/i18n/eu.po
index 7e4715f743e..127366370f2 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/eu.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/eu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-03 18:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-05 09:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-20 15:57+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,12 +20,12 @@ msgstr ""
#. module: account_cancel
#: model:ir.model,name:account_cancel.model_account_bank_statement
msgid "Bank Statement"
-msgstr ""
+msgstr "Banku Deklarazio"
#. module: account_cancel
#: model:ir.model,name:account_cancel.model_account_bank_statement_line
msgid "Bank Statement Line"
-msgstr ""
+msgstr "Banku Deklarazio Lerro"
#. module: account_cancel
#: view:account.bank.statement:account_cancel.bank_statement_cancel_form_inherit
@@ -36,15 +36,15 @@ msgstr "Ezeztatu"
#: view:account.invoice:account_cancel.invoice_form_cancel_inherit
#: view:account.invoice:account_cancel.invoice_supplier_cancel_form_inherit
msgid "Cancel Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Faktura ezeztatu"
#. module: account_cancel
#: code:addons/account_cancel/models/account_bank_statement.py:22
#, python-format
msgid "Please set the bank statement to New before canceling."
-msgstr ""
+msgstr "Mesedez, ezeztatu aurretik Berrira ezarri banku deklarazioa"
#. module: account_cancel
#: view:account.bank.statement:account_cancel.bank_statement_draft_form_inherit
msgid "Reset to New"
-msgstr ""
+msgstr "Berrira berrezarri"
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/it.po b/addons/account_cancel/i18n/it.po
index bd4a9b9e9a7..ecea8edc83e 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/it.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/it.po
@@ -3,6 +3,7 @@
# * account_cancel
#
# Translators:
+# Alex Comba , 2017
# FIRST AUTHOR , 2014
# Luca Cantarini , 2016
# Paolo Valier, 2016
@@ -11,8 +12,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-03 18:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-16 19:31+0000\n"
-"Last-Translator: Luca Cantarini \n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-22 10:40+0000\n"
+"Last-Translator: Alex Comba \n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -39,7 +40,7 @@ msgstr "Annulla"
#: view:account.invoice:account_cancel.invoice_form_cancel_inherit
#: view:account.invoice:account_cancel.invoice_supplier_cancel_form_inherit
msgid "Cancel Invoice"
-msgstr "Elimina Fattura"
+msgstr "Annulla Fattura"
#. module: account_cancel
#: code:addons/account_cancel/models/account_bank_statement.py:22
diff --git a/addons/account_check_writing/i18n/eu.po b/addons/account_check_writing/i18n/eu.po
index 2269022d222..48ed5669ebf 100644
--- a/addons/account_check_writing/i18n/eu.po
+++ b/addons/account_check_writing/i18n/eu.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-24 08:21+0000\n"
-"Last-Translator: Oihane Crucelaegui \n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 16:51+0000\n"
+"Last-Translator: oihane \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -129,7 +129,7 @@ msgstr "Deskontua"
#. module: account_check_writing
#: view:website:account_check_writing.report_check
msgid "Due Date"
-msgstr ""
+msgstr "Zor Data"
#. module: account_check_writing
#: code:addons/account_check_writing/wizard/account_check_batch_printing.py:59
@@ -161,7 +161,7 @@ msgstr "Noiz eguneratua"
#. module: account_check_writing
#: field:account.check.write,check_number:0
msgid "Next Check Number"
-msgstr ""
+msgstr "Datorren zenbakia egiaztatu"
#. module: account_check_writing
#: code:addons/account_check_writing/account_voucher.py:77
diff --git a/addons/account_followup/i18n/eu.po b/addons/account_followup/i18n/eu.po
index 7fd0db54968..44ee07e92b4 100644
--- a/addons/account_followup/i18n/eu.po
+++ b/addons/account_followup/i18n/eu.po
@@ -3,14 +3,14 @@
# * account_followup
#
# Translators:
-# Oihane Crucelaegui , 2015
+# oihane , 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-09 18:24+0000\n"
-"Last-Translator: Oihane Crucelaegui \n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 16:55+0000\n"
+"Last-Translator: oihane \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -462,7 +462,7 @@ msgstr "Noiz sortua"
#. module: account_followup
#: field:account_followup.stat,credit:0
msgid "Credit"
-msgstr ""
+msgstr "Kreditu"
#. module: account_followup
#: view:res.partner:account_followup.customer_followup_tree
@@ -482,7 +482,7 @@ msgstr "Bezeroaren erreferentzia:"
#. module: account_followup
#: view:website:account_followup.report_followup
msgid "Date:"
-msgstr ""
+msgstr "Data:"
#. module: account_followup
#: sql_constraint:account_followup.followup.line:0
@@ -492,7 +492,7 @@ msgstr ""
#. module: account_followup
#: field:account_followup.stat,debit:0
msgid "Debit"
-msgstr ""
+msgstr "Zor"
#. module: account_followup
#: field:account_followup.sending.results,description:0
@@ -528,7 +528,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account_followup/account_followup.py:259
#, python-format
msgid "Due Date"
-msgstr ""
+msgstr "Zor Data"
#. module: account_followup
#: field:account_followup.followup.line,delay:0
diff --git a/addons/account_payment/i18n/eu.po b/addons/account_payment/i18n/eu.po
index 1a48bdedccd..d0d9b17ee6c 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/eu.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/eu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-28 13:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 17:39+0000\n"
"Last-Translator: oihane \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -83,7 +83,7 @@ msgstr ""
#. module: account_payment
#: view:website:account_payment.report_paymentorder
msgid "Bank Account"
-msgstr ""
+msgstr "Banku Kontua"
#. module: account_payment
#: help:payment.mode,bank_id:0
@@ -134,7 +134,7 @@ msgstr ""
#. module: account_payment
#: field:payment.line,communication:0
msgid "Communication"
-msgstr ""
+msgstr "Komunikazio"
#. module: account_payment
#: field:payment.line,communication2:0
@@ -245,7 +245,7 @@ msgstr "Zirriborroa"
#. module: account_payment
#: field:payment.line,ml_maturity_date:0 field:payment.order.create,duedate:0
msgid "Due Date"
-msgstr ""
+msgstr "Zor Data"
#. module: account_payment
#: selection:payment.order,date_prefered:0
@@ -311,7 +311,7 @@ msgstr ""
#: view:payment.line:account_payment.view_payment_line_form
#: view:payment.order:account_payment.view_payment_order_form
msgid "General Information"
-msgstr ""
+msgstr "Informazio Orokorra"
#. module: account_payment
#: view:payment.mode:account_payment.view_payment_mode_search
diff --git a/addons/account_sequence/i18n/eu.po b/addons/account_sequence/i18n/eu.po
index eeb7880429d..ec9bfa36103 100644
--- a/addons/account_sequence/i18n/eu.po
+++ b/addons/account_sequence/i18n/eu.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-28 15:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 16:57+0000\n"
"Last-Translator: oihane \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "Enpresa"
#. module: account_sequence
#: view:account.sequence.installer:account_sequence.view_account_sequence_installer
msgid "Configure"
-msgstr ""
+msgstr "Konfiguratu"
#. module: account_sequence
#: view:account.sequence.installer:account_sequence.view_account_sequence_installer
diff --git a/addons/account_sequence/i18n/zh_CN.po b/addons/account_sequence/i18n/zh_CN.po
index 182c2560d09..6e72bd496d1 100644
--- a/addons/account_sequence/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/account_sequence/i18n/zh_CN.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-13 14:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-19 15:17+0000\n"
"Last-Translator: liAnGjiA \n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "数字填充"
msgid ""
"Odoo will automatically adds some '0' on the left of the 'Next Number' to "
"get the required padding size."
-msgstr "OdooP 将自动添加几个 '0' 在'下一个数字'左侧满足填充要求。"
+msgstr "Odoo 将自动添加几个 '0' 在'下一个数字'左侧满足填充要求。"
#. module: account_sequence
#: field:account.sequence.installer,prefix:0
diff --git a/addons/account_test/i18n/eu.po b/addons/account_test/i18n/eu.po
index 0a17dda11ec..b4b2fe09b55 100644
--- a/addons/account_test/i18n/eu.po
+++ b/addons/account_test/i18n/eu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-29 16:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 17:32+0000\n"
"Last-Translator: oihane \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -154,7 +154,7 @@ msgstr "Deskripabena:"
#. module: account_test
#: view:accounting.assert.test:account_test.account_assert_form
msgid "Expression"
-msgstr ""
+msgstr "Adierazpen"
#. module: account_test
#: field:accounting.assert.test,id:0
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/eu.po b/addons/account_voucher/i18n/eu.po
index 314f5428a4f..72cfe2d0bf4 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/eu.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/eu.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-28 15:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 16:57+0000\n"
"Last-Translator: oihane \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -242,7 +242,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:1057
#, python-format
msgid "Configuration Error !"
-msgstr ""
+msgstr "Konfigurazio Errorea!"
#. module: account_voucher
#: field:account.voucher,writeoff_acc_id:0
@@ -268,7 +268,7 @@ msgstr "Noiz sortua"
#. module: account_voucher
#: selection:account.voucher.line,type:0
msgid "Credit"
-msgstr ""
+msgstr "Kreditu"
#. module: account_voucher
#: view:account.voucher:account_voucher.view_vendor_payment_form
@@ -321,7 +321,7 @@ msgstr ""
#. module: account_voucher
#: selection:account.voucher.line,type:0
msgid "Debit"
-msgstr ""
+msgstr "Zor"
#. module: account_voucher
#: field:account.voucher,line_dr_ids:0
@@ -374,12 +374,12 @@ msgstr ""
#: field:account.voucher,date_due:0 field:account.voucher.line,date_due:0
#: field:sale.receipt.report,date_due:0
msgid "Due Date"
-msgstr ""
+msgstr "Zor Data"
#. module: account_voucher
#: view:sale.receipt.report:account_voucher.view_sale_receipt_report_search
msgid "Due Month"
-msgstr ""
+msgstr "Zor Hilabetea"
#. module: account_voucher
#: help:account.voucher,date:0
@@ -511,7 +511,7 @@ msgstr ""
#. module: account_voucher
#: field:account.voucher.line,move_line_id:0
msgid "Journal Item"
-msgstr ""
+msgstr "Eguneko gaia"
#. module: account_voucher
#: view:account.voucher:account_voucher.view_purchase_receipt_form
diff --git a/addons/analytic/i18n/eu.po b/addons/analytic/i18n/eu.po
index dae8dcd71d0..71c19422dda 100644
--- a/addons/analytic/i18n/eu.po
+++ b/addons/analytic/i18n/eu.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-29 16:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 17:38+0000\n"
"Last-Translator: oihane \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -170,7 +170,7 @@ msgstr "Noiz sortua"
#. module: analytic
#: field:account.analytic.account,credit:0
msgid "Credit"
-msgstr ""
+msgstr "Kreditu"
#. module: analytic
#: field:account.analytic.account,currency_id:0
@@ -195,7 +195,7 @@ msgstr ""
#. module: analytic
#: field:account.analytic.account,debit:0
msgid "Debit"
-msgstr ""
+msgstr "Zor"
#. module: analytic
#: field:account.analytic.account,description:0
@@ -232,7 +232,7 @@ msgstr "Jarraitzaileak"
#. module: analytic
#: field:account.analytic.account,complete_name:0
msgid "Full Name"
-msgstr ""
+msgstr "Izen Osoa"
#. module: analytic
#: help:account.analytic.account,message_summary:0
diff --git a/addons/analytic_contract_hr_expense/i18n/eu.po b/addons/analytic_contract_hr_expense/i18n/eu.po
index cbe15cde27e..19dacb83547 100644
--- a/addons/analytic_contract_hr_expense/i18n/eu.po
+++ b/addons/analytic_contract_hr_expense/i18n/eu.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-09 15:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 16:47+0000\n"
"Last-Translator: oihane \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr ""
#. module: analytic_contract_hr_expense
#: view:account.analytic.account:analytic_contract_hr_expense.account_analytic_account_form_expense_form
msgid "Expenses"
-msgstr ""
+msgstr "Gastuak"
#. module: analytic_contract_hr_expense
#: view:account.analytic.account:analytic_contract_hr_expense.account_analytic_account_form_expense_form
diff --git a/addons/anonymization/i18n/eu.po b/addons/anonymization/i18n/eu.po
index 7a03ebe8c51..132d5482ba3 100644
--- a/addons/anonymization/i18n/eu.po
+++ b/addons/anonymization/i18n/eu.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-28 15:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 17:50+0000\n"
"Last-Translator: oihane \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -145,7 +145,7 @@ msgstr "Esportatu"
#: field:ir.model.fields.anonymization,field_id:0
#: field:ir.model.fields.anonymization.migration.fix,field_name:0
msgid "Field"
-msgstr ""
+msgstr "Arlo"
#. module: anonymization
#: field:ir.model.fields.anonymization,field_name:0
@@ -161,7 +161,7 @@ msgstr "Eremuak"
#. module: anonymization
#: field:ir.model.fields.anonymize.wizard,name:0
msgid "File Name"
-msgstr ""
+msgstr "Fitxategi Izena"
#. module: anonymization
#: field:ir.model.fields.anonymization.history,filepath:0
@@ -235,7 +235,7 @@ msgstr "Objektu"
#. module: anonymization
#: field:ir.model.fields.anonymization,model_name:0
msgid "Object Name"
-msgstr ""
+msgstr "Objektu Izena"
#. module: anonymization
#: field:ir.model.fields.anonymization.migration.fix,query:0
diff --git a/addons/association/i18n/eu.po b/addons/association/i18n/eu.po
index 4b293ab396a..018f59debb8 100644
--- a/addons/association/i18n/eu.po
+++ b/addons/association/i18n/eu.po
@@ -3,14 +3,14 @@
# * association
#
# Translators:
-# Oihane Crucelaegui , 2015
+# oihane , 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14:36+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-21 11:41+0000\n"
-"Last-Translator: Oihane Crucelaegui \n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 17:30+0000\n"
+"Last-Translator: oihane \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -122,7 +122,7 @@ msgstr ""
#. module: association
#: field:profile.association.config.install_modules_wizard,event_project:0
msgid "Events"
-msgstr ""
+msgstr "Gertakizunak"
#. module: association
#: view:profile.association.config.install_modules_wizard:0
@@ -133,4 +133,4 @@ msgstr "Proiektu kudeaketa"
#. module: association
#: view:profile.association.config.install_modules_wizard:0
msgid "Configure"
-msgstr ""
+msgstr "Konfiguratu"
diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/eu.po b/addons/base_action_rule/i18n/eu.po
index 63426fae7ec..c2ab9684401 100644
--- a/addons/base_action_rule/i18n/eu.po
+++ b/addons/base_action_rule/i18n/eu.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-28 15:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 17:46+0000\n"
"Last-Translator: oihane \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -147,7 +147,7 @@ msgstr "Aldatu beharreko eremuak"
#. module: base_action_rule
#: field:base.action.rule,filter_id:0
msgid "Filter"
-msgstr ""
+msgstr "Iragazki"
#. module: base_action_rule
#: help:base.action.rule,sequence:0
@@ -165,7 +165,7 @@ msgstr ""
#. module: base_action_rule
#: selection:base.action.rule,trg_date_range_type:0
msgid "Hours"
-msgstr ""
+msgstr "Orduak"
#. module: base_action_rule
#: field:base.action.rule,id:0 field:base.action.rule.lead.test,id:0
@@ -229,7 +229,7 @@ msgstr "Noiz eguneratua"
#. module: base_action_rule
#: selection:base.action.rule,trg_date_range_type:0
msgid "Minutes"
-msgstr ""
+msgstr "Minutuak"
#. module: base_action_rule
#: field:base.action.rule,model:0
diff --git a/addons/base_import/i18n/eu.po b/addons/base_import/i18n/eu.po
index a626c8b5405..1fa9c547781 100644
--- a/addons/base_import/i18n/eu.po
+++ b/addons/base_import/i18n/eu.po
@@ -3,14 +3,14 @@
# * base_import
#
# Translators:
-# Oihane Crucelaegui , 2015
+# oihane , 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-24 08:21+0000\n"
-"Last-Translator: Oihane Crucelaegui \n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 17:35+0000\n"
+"Last-Translator: oihane \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -290,7 +290,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:92
#, python-format
msgid "External ID"
-msgstr ""
+msgstr "Kanpo ID"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -311,7 +311,7 @@ msgstr ""
#. module: base_import
#: field:base_import.import,file:0
msgid "File"
-msgstr ""
+msgstr "Fitxategi"
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -323,7 +323,7 @@ msgstr ""
#. module: base_import
#: field:base_import.import,file_name:0
msgid "File Name"
-msgstr ""
+msgstr "Fitxategi Izena"
#. module: base_import
#: field:base_import.import,file_type:0
diff --git a/addons/base_import/i18n/ro.po b/addons/base_import/i18n/ro.po
index dd4677fa4a0..24b8082da62 100644
--- a/addons/base_import/i18n/ro.po
+++ b/addons/base_import/i18n/ro.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 18:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 02:53+0000\n"
"Last-Translator: Dorin Hongu \n"
"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -494,7 +494,7 @@ msgid ""
"If the model uses openchatter, history tracking "
"will set up subscriptions and send notifications"
" during the import, but lead to a slower import."
-msgstr ""
+msgstr "Dacă modelul utilizează openchatter, urmărirea istoricului va seta subscrierea și va trimite notificări în timpul importului ce va duce la un import mai încet."
#. module: base_import
#. openerp-web
@@ -890,7 +890,7 @@ msgstr "Pentru a gestiona relatiile dintre tabele,\nputeti folosi facilitatile \
#: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:61
#, python-format
msgid "Track history during import"
-msgstr ""
+msgstr "Urmărește istoric în timpul importului"
#. module: base_import
#. openerp-web
diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/eu.po b/addons/base_report_designer/i18n/eu.po
index e4e7238fcad..03869edb889 100644
--- a/addons/base_report_designer/i18n/eu.po
+++ b/addons/base_report_designer/i18n/eu.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-28 15:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 16:57+0000\n"
"Last-Translator: oihane \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "Ezeztatu"
#. module: base_report_designer
#: view:base_report_designer.installer:base_report_designer.view_report_designer_installer
msgid "Configure"
-msgstr ""
+msgstr "Konfiguratu"
#. module: base_report_designer
#: view:base.report.sxw:base_report_designer.view_base_report_sxw
diff --git a/addons/base_setup/i18n/eu.po b/addons/base_setup/i18n/eu.po
index ecf733bec79..7fb54bec4f3 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/eu.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/eu.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-28 15:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 17:42+0000\n"
"Last-Translator: oihane \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -89,7 +89,7 @@ msgstr ""
#. module: base_setup
#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration
msgid "Configure your company data"
-msgstr ""
+msgstr "Konfiguratu zure konpainiaren data"
#. module: base_setup
#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings
@@ -140,7 +140,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration
#: model:ir.ui.menu,name:base_setup.menu_general_configuration
msgid "General Settings"
-msgstr ""
+msgstr "ezarpen Orokorrak"
#. module: base_setup
#: help:sale.config.settings,module_mass_mailing:0
@@ -186,7 +186,7 @@ msgstr "ID"
#. module: base_setup
#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration
msgid "Import / Export"
-msgstr ""
+msgstr "Inportatu/Exportatu"
#. module: base_setup
#: field:base.config.settings,write_uid:0
diff --git a/addons/calendar/i18n/eu.po b/addons/calendar/i18n/eu.po
index 5b39a9350c7..b9bbbf588ca 100644
--- a/addons/calendar/i18n/eu.po
+++ b/addons/calendar/i18n/eu.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-25 13:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-28 14:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-23 14:50+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -752,7 +752,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/calendar/static/src/js/base_calendar.js:30
#, python-format
msgid "Everybody's calendars"
-msgstr ""
+msgstr "Denon egutegia"
#. module: calendar
#: model:calendar.event.type,name:calendar.categ_meet5
@@ -832,7 +832,7 @@ msgstr ""
#. module: calendar
#: selection:calendar.alarm,interval:0
msgid "Hours"
-msgstr ""
+msgstr "Orduak"
#. module: calendar
#: field:calendar.alarm,id:0 field:calendar.alarm_manager,id:0
@@ -940,7 +940,7 @@ msgstr ""
#. module: calendar
#: view:calendar.event:calendar.view_calendar_event_search
msgid "Meeting"
-msgstr ""
+msgstr "Bilera"
#. module: calendar
#: view:calendar.event:calendar.view_calendar_event_form
@@ -978,7 +978,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:calendar.action_calendar_event
#: model:ir.actions.act_window,name:calendar.action_calendar_event_notify
msgid "Meetings"
-msgstr ""
+msgstr "Bilera kop."
#. module: calendar
#: model:ir.model,name:calendar.model_mail_message
@@ -998,7 +998,7 @@ msgstr "Komunikazio eta mezu erregistroa"
#. module: calendar
#: selection:calendar.alarm,interval:0
msgid "Minutes"
-msgstr ""
+msgstr "Minutuak"
#. module: calendar
#: view:calendar.event:calendar.view_calendar_event_form
@@ -1115,7 +1115,7 @@ msgstr ""
#. module: calendar
#: selection:calendar.event,class:0
msgid "Public"
-msgstr ""
+msgstr "Publiko"
#. module: calendar
#: selection:calendar.event,class:0
diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/eu.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/eu.po
index 86df11fe042..2516f32c91b 100644
--- a/addons/claim_from_delivery/i18n/eu.po
+++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/eu.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# * claim_from_delivery
#
# Translators:
+# Esther Martín Menéndez , 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-18 11:27+0000\n"
-"Last-Translator: <>\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-22 11:48+0000\n"
+"Last-Translator: Esther Martín Menéndez \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -26,7 +27,7 @@ msgstr ""
#: view:stock.picking:claim_from_delivery.crm_claim_from_delivery
#: field:stock.picking,claim_count_out:0
msgid "Claims"
-msgstr ""
+msgstr "Erreklamazioak"
#. module: claim_from_delivery
#: model:res.request.link,name:claim_from_delivery.request_link_claim_from_delivery
diff --git a/addons/crm/i18n/eu.po b/addons/crm/i18n/eu.po
index 9cbf379821b..114aba68d34 100644
--- a/addons/crm/i18n/eu.po
+++ b/addons/crm/i18n/eu.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-10 15:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-23 14:48+0000\n"
"Last-Translator: Esther Martín Menéndez \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1608,7 +1608,7 @@ msgstr ""
#: view:crm.phonecall:crm.crm_case_inbound_phone_tree_view
#: view:crm.phonecall:crm.crm_case_phone_tree_view
msgid "Meeting"
-msgstr ""
+msgstr "Bilera"
#. module: crm
#: code:addons/crm/crm_lead.py:1072
@@ -1624,7 +1624,7 @@ msgstr ""
#: view:res.partner:crm.view_partners_form_crm1
#: field:res.partner,meeting_ids:0
msgid "Meetings"
-msgstr ""
+msgstr "Bilera kop."
#. module: crm
#: view:crm.merge.opportunity:crm.merge_opportunity_form
@@ -1884,7 +1884,7 @@ msgstr ""
#. module: crm
#: field:crm.case.categ,object_id:0
msgid "Object Name"
-msgstr ""
+msgstr "Objektu Izena"
#. module: crm
#: code:addons/crm/base_partner_merge.py:316
@@ -2138,7 +2138,7 @@ msgstr "Zain"
#: field:crm.lead,phone:0 view:crm.phonecall:crm.crm_case_phone_form_view
#: field:crm.phonecall,partner_phone:0 field:crm.phonecall2phonecall,phone:0
msgid "Phone"
-msgstr ""
+msgstr "Telefono"
#. module: crm
#: code:addons/crm/crm_phonecall.py:219
@@ -3010,7 +3010,7 @@ msgstr ""
#. module: crm
#: field:crm.segmentation.line,expr_value:0
msgid "Value"
-msgstr ""
+msgstr "Balioa"
#. module: crm
#: selection:crm.lead,priority:0 selection:crm.lead.report,priority:0
@@ -3042,7 +3042,7 @@ msgstr ""
#. module: crm
#: field:base.partner.merge.line,wizard_id:0
msgid "Wizard"
-msgstr ""
+msgstr "Laguntzailea"
#. module: crm
#: model:crm.case.stage,name:crm.stage_lead6
diff --git a/addons/crm_claim/i18n/eu.po b/addons/crm_claim/i18n/eu.po
index 999767d85ea..9a0b5535e61 100644
--- a/addons/crm_claim/i18n/eu.po
+++ b/addons/crm_claim/i18n/eu.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-28 15:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-22 11:48+0000\n"
"Last-Translator: Esther Martín Menéndez \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -117,7 +117,7 @@ msgstr "Kategoria"
#: model:ir.model,name:crm_claim.model_crm_claim
#: model:ir.ui.menu,name:crm_claim.menu_config_claim
msgid "Claim"
-msgstr ""
+msgstr "Erreklamazioa"
#. module: crm_claim
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_claim.crm_claim_categ_action
@@ -186,7 +186,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.menu,name:crm_claim.menu_crm_case_claims
#: view:res.partner:crm_claim.view_claim_res_partner_info_form
msgid "Claims"
-msgstr ""
+msgstr "Erreklamazioak"
#. module: crm_claim
#: model:ir.actions.act_window,name:crm_claim.action_report_crm_claim
@@ -404,7 +404,7 @@ msgstr "Komunikazio eta mezu erregistroa"
#. module: crm_claim
#: view:crm.claim.report:crm_claim.view_report_crm_claim_filter
msgid "Month of claim"
-msgstr ""
+msgstr "Erreklamazioaren hilabetea"
#. module: crm_claim
#: view:crm.claim.report:crm_claim.view_report_crm_claim_filter
@@ -470,7 +470,7 @@ msgstr "Kidea"
#. module: crm_claim
#: field:crm.claim,partner_phone:0
msgid "Phone"
-msgstr ""
+msgstr "Telefono"
#. module: crm_claim
#: model:crm.case.categ,name:crm_claim.categ_claim3
@@ -564,7 +564,7 @@ msgstr "Bilatu"
#. module: crm_claim
#: view:crm.claim:crm_claim.view_crm_case_claims_filter
msgid "Search Claims"
-msgstr ""
+msgstr "Erreklamazioak Bilatu"
#. module: crm_claim
#: field:crm.claim.report,section_id:0
diff --git a/addons/crm_claim/i18n/hr.po b/addons/crm_claim/i18n/hr.po
index a0e6a692521..317a34fd3e6 100644
--- a/addons/crm_claim/i18n/hr.po
+++ b/addons/crm_claim/i18n/hr.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-18 15:26+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-22 13:37+0000\n"
+"Last-Translator: Bole \n"
"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/hr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -675,4 +675,4 @@ msgstr "Povijest komunikacije Web stranice"
#. module: crm_claim
#: model:ir.filters,name:crm_claim.filter_report_crm_claim_workload
msgid "Workload"
-msgstr ""
+msgstr "Opterećenje"
diff --git a/addons/crm_helpdesk/i18n/eu.po b/addons/crm_helpdesk/i18n/eu.po
index e034163e50c..930892343a0 100644
--- a/addons/crm_helpdesk/i18n/eu.po
+++ b/addons/crm_helpdesk/i18n/eu.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-28 15:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 17:39+0000\n"
"Last-Translator: oihane \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -100,7 +100,7 @@ msgstr "Itxita"
#. module: crm_helpdesk
#: view:crm.helpdesk:crm_helpdesk.crm_case_form_view_helpdesk
msgid "Communication"
-msgstr ""
+msgstr "Komunikazio"
#. module: crm_helpdesk
#: help:crm.helpdesk,channel_id:0
@@ -218,7 +218,7 @@ msgstr "Jarraitzaileak"
#. module: crm_helpdesk
#: view:crm.helpdesk:crm_helpdesk.crm_case_form_view_helpdesk
msgid "General"
-msgstr ""
+msgstr "Orokor"
#. module: crm_helpdesk
#: view:crm.helpdesk:crm_helpdesk.view_crm_case_helpdesk_filter
diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/eu.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/eu.po
index 56ba90a000f..aa8ec06b640 100644
--- a/addons/crm_partner_assign/i18n/eu.po
+++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/eu.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-08 15:14+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-28 15:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 16:57+0000\n"
"Last-Translator: oihane \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -184,12 +184,12 @@ msgstr ""
#. module: crm_partner_assign
#: field:crm.lead.channel.interested,comment:0
msgid "Comment"
-msgstr ""
+msgstr "Iruzkin"
#. module: crm_partner_assign
#: view:crm.lead:crm_partner_assign.crm_opportunity_portal_form
msgid "Communication"
-msgstr ""
+msgstr "Komunikazio"
#. module: crm_partner_assign
#: view:crm.lead.report.assign:crm_partner_assign.view_report_crm_lead_assign_filter
diff --git a/addons/delivery/i18n/eu.po b/addons/delivery/i18n/eu.po
index f8949e90493..1b391712f38 100644
--- a/addons/delivery/i18n/eu.po
+++ b/addons/delivery/i18n/eu.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-29 16:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 17:39+0000\n"
"Last-Translator: oihane \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -243,7 +243,7 @@ msgstr ""
#. module: delivery
#: view:delivery.carrier:delivery.view_delivery_carrier_form
msgid "General Information"
-msgstr ""
+msgstr "Informazio Orokorra"
#. module: delivery
#: help:delivery.grid.line,sequence:0
diff --git a/addons/document/i18n/eu.po b/addons/document/i18n/eu.po
index f713765d4d3..95c1bd4d298 100644
--- a/addons/document/i18n/eu.po
+++ b/addons/document/i18n/eu.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-17 12:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 17:47+0000\n"
"Last-Translator: oihane \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -197,7 +197,7 @@ msgstr ""
#. module: document
#: view:document.directory:document.view_document_directory_form
msgid "Definition"
-msgstr ""
+msgstr "Definizio"
#. module: document
#: view:document.directory:document.view_document_directory_form
@@ -321,7 +321,7 @@ msgstr ""
#. module: document
#: field:document.directory.dctx,expr:0
msgid "Expression"
-msgstr ""
+msgstr "Adierazpen"
#. module: document
#: field:document.directory.content.type,code:0
@@ -336,7 +336,7 @@ msgstr "Otsaila"
#. module: document
#: field:document.directory.dctx,field:0
msgid "Field"
-msgstr ""
+msgstr "Arlo"
#. module: document
#: help:document.directory,resource_field:0
@@ -353,7 +353,7 @@ msgstr "Eremuak"
#. module: document
#: field:report.document.user,datas_fname:0
msgid "File Name"
-msgstr ""
+msgstr "Fitxategi Izena"
#. module: document
#: field:report.document.file,file_size:0
@@ -431,7 +431,7 @@ msgstr "Taldekatu"
#. module: document
#: field:document.directory,group_ids:0
msgid "Groups"
-msgstr ""
+msgstr "Taldeak"
#. module: document
#: field:document.configuration,id:0 field:document.directory,id:0
@@ -550,7 +550,7 @@ msgstr "Hilabetea"
#. module: document
#: view:ir.attachment:document.view_attach_filter_inherit0
msgid "My Document(s)"
-msgstr ""
+msgstr "Nire Dokumentua(k)"
#. module: document
#: field:document.directory,name:0
diff --git a/addons/email_template/i18n/eu.po b/addons/email_template/i18n/eu.po
index 27d511989b0..220cb8fd439 100644
--- a/addons/email_template/i18n/eu.po
+++ b/addons/email_template/i18n/eu.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-29 16:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 17:38+0000\n"
"Last-Translator: oihane \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -217,7 +217,7 @@ msgstr ""
#: field:email.template,model_object_field:0
#: field:email_template.preview,model_object_field:0
msgid "Field"
-msgstr ""
+msgstr "Arlo"
#. module: email_template
#: help:email.template,copyvalue:0 help:email_template.preview,copyvalue:0
@@ -230,7 +230,7 @@ msgstr ""
#: field:email.template,email_from:0 field:email_template.preview,email_from:0
#: field:ir.actions.server,email_from:0
msgid "From"
-msgstr ""
+msgstr "-tik"
#. module: email_template
#: view:email.template:email_template.view_email_template_search
diff --git a/addons/email_template/i18n/fi.po b/addons/email_template/i18n/fi.po
index 6e7f85eb165..99f8a6c0355 100644
--- a/addons/email_template/i18n/fi.po
+++ b/addons/email_template/i18n/fi.po
@@ -4,14 +4,14 @@
#
# Translators:
# FIRST AUTHOR , 2014
-# Jarmo Kortetjärvi , 2016
+# Jarmo Kortetjärvi , 2016-2017
# Kari Lindgren , 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-12-28 22:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-24 12:51+0000\n"
"Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi \n"
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "Valitse esimerkki"
#. module: email_template
#: view:email.template:email_template.email_template_form
msgid "Comma-separated carbon copy recipients addresses"
-msgstr "Pilkulla eroteltu lista piilokopioiden vastaanottajien sähköpostiosoitteista"
+msgstr "Pilkulla eroteltu lista kopio-vastaanottajien sähköpostiosoitteista"
#. module: email_template
#: view:email.template:email_template.email_template_form
diff --git a/addons/event/i18n/eu.po b/addons/event/i18n/eu.po
index 517a10ba9ef..8e17335abbe 100644
--- a/addons/event/i18n/eu.po
+++ b/addons/event/i18n/eu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-10 15:05+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 17:52+0000\n"
"Last-Translator: oihane \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -992,7 +992,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_event
#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_reporting_events
msgid "Events"
-msgstr ""
+msgstr "Gertakizunak"
#. module: event
#: model:ir.actions.act_window,name:event.action_report_event_registration
@@ -1282,7 +1282,7 @@ msgstr "Kidea"
#. module: event
#: field:event.registration,phone:0
msgid "Phone"
-msgstr ""
+msgstr "Telefono"
#. module: event
#: help:event.registration,origin:0
diff --git a/addons/event/i18n/sv.po b/addons/event/i18n/sv.po
index 19f20abfb73..2b688d46541 100644
--- a/addons/event/i18n/sv.po
+++ b/addons/event/i18n/sv.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-18 09:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 19:30+0000\n"
"Last-Translator: Anders Wallenquist \n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1212,7 +1212,7 @@ msgstr "Nya registreringar bekräftade %s."
#: code:addons/event/event.py:213 code:addons/event/event.py:337
#, python-format
msgid "No more available seats."
-msgstr ""
+msgstr "Utsålt"
#. module: event
#: view:event.event:event.view_event_kanban
diff --git a/addons/event_sale/i18n/eu.po b/addons/event_sale/i18n/eu.po
index 9b45fbd3fa5..dcd7fbf2d4e 100644
--- a/addons/event_sale/i18n/eu.po
+++ b/addons/event_sale/i18n/eu.po
@@ -3,14 +3,14 @@
# * event_sale
#
# Translators:
-# Oihane Crucelaegui , 2015
+# oihane , 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-21 12:32+0000\n"
-"Last-Translator: Oihane Crucelaegui \n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-20 16:00+0000\n"
+"Last-Translator: oihane \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -203,7 +203,7 @@ msgstr ""
#. module: event_sale
#: view:event.event:event_sale.view_event_form
msgid "Payments"
-msgstr ""
+msgstr "Ordainketak"
#. module: event_sale
#: field:event.event.ticket,price:0
diff --git a/addons/fleet/i18n/eu.po b/addons/fleet/i18n/eu.po
index 91a3cb78534..6c5b46d8642 100644
--- a/addons/fleet/i18n/eu.po
+++ b/addons/fleet/i18n/eu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-28 15:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 17:48+0000\n"
"Last-Translator: oihane \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -468,7 +468,7 @@ msgstr ""
#: view:fleet.vehicle:fleet.fleet_vehicle_form
#: field:fleet.vehicle,contract_count:0 field:fleet.vehicle,log_contracts:0
msgid "Contracts"
-msgstr ""
+msgstr "Kontratuak"
#. module: fleet
#: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_convertible
@@ -1164,7 +1164,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/fleet/fleet.py:407 code:addons/fleet/fleet.py:410
#, python-format
msgid "None"
-msgstr ""
+msgstr "Hutsa"
#. module: fleet
#: view:fleet.vehicle.log.fuel:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_form
diff --git a/addons/fleet/i18n/sv.po b/addons/fleet/i18n/sv.po
index 72939b7b80b..27aa1c79b5d 100644
--- a/addons/fleet/i18n/sv.po
+++ b/addons/fleet/i18n/sv.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-10-12 00:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-19 17:49+0000\n"
"Last-Translator: Kristoffer Grundström \n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -419,7 +419,7 @@ msgstr "Avtal"
#. module: fleet
#: view:fleet.vehicle.log.contract:fleet.fleet_vehicle_log_contract_graph
msgid "Contract Costs Per Month"
-msgstr ""
+msgstr "Kontraktskostnader per månad"
#. module: fleet
#: field:fleet.vehicle.log.contract,expiration_date:0
@@ -525,12 +525,12 @@ msgstr "Kostnad"
#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.action_fleet_reporting_costs
#: model:ir.ui.menu,name:fleet.menu_fleet_reporting_costs
msgid "Costs Analysis"
-msgstr ""
+msgstr "Kostnadsanalys"
#. module: fleet
#: view:fleet.vehicle.cost:fleet.fleet_vehicle_costs_graph
msgid "Costs Per Month"
-msgstr ""
+msgstr "Kostnader per månad"
#. module: fleet
#: help:fleet.vehicle.log.contract,cost_generated:0
@@ -954,7 +954,7 @@ msgstr ""
#. module: fleet
#: selection:fleet.vehicle,odometer_unit:0
msgid "Kilometers"
-msgstr ""
+msgstr "Kilometer"
#. module: fleet
#: field:fleet.vehicle,message_last_post:0
@@ -1239,7 +1239,7 @@ msgstr ""
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_31
msgid "Oil Change"
-msgstr ""
+msgstr "Oljebyte"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_32
@@ -1558,7 +1558,7 @@ msgstr "Sammandrag"
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_5
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_7
msgid "Summer tires"
-msgstr ""
+msgstr "Sommardäck"
#. module: fleet
#: field:fleet.vehicle.log.contract,insurer_id:0
@@ -1731,7 +1731,7 @@ msgstr ""
#: view:fleet.vehicle.odometer:fleet.fleet_vehicle_odometer_search
#: field:fleet.vehicle.odometer,vehicle_id:0
msgid "Vehicle"
-msgstr ""
+msgstr "Fordon"
#. module: fleet
#: view:fleet.vehicle.cost:fleet.fleet_vehicle_cost_tree
@@ -1777,7 +1777,7 @@ msgstr "Fordonskostnad"
#: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_menu
#: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicles
msgid "Vehicles"
-msgstr ""
+msgstr "Fordon"
#. module: fleet
#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_log_contract_act
@@ -1826,7 +1826,7 @@ msgstr ""
#. module: fleet
#: field:fleet.vehicle.log.contract,days_left:0
msgid "Warning Date"
-msgstr ""
+msgstr "Varningsdatum"
#. module: fleet
#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_50
@@ -1906,7 +1906,7 @@ msgstr ""
#. module: fleet
#: view:fleet.vehicle:fleet.fleet_vehicle_form
msgid "show all the costs for this vehicle"
-msgstr ""
+msgstr "vissa alla kostnader för detta fordon"
#. module: fleet
#: view:fleet.vehicle:fleet.fleet_vehicle_form
diff --git a/addons/gamification/i18n/eu.po b/addons/gamification/i18n/eu.po
index 78a2d7a4561..33a6482c1ef 100644
--- a/addons/gamification/i18n/eu.po
+++ b/addons/gamification/i18n/eu.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-25 12:58+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-10 15:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 17:38+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -435,7 +435,7 @@ msgstr ""
#: field:gamification.badge.user,comment:0
#: field:gamification.badge.user.wizard,comment:0
msgid "Comment"
-msgstr ""
+msgstr "Iruzkin"
#. module: gamification
#: model:gamification.challenge,name:gamification.challenge_base_discover
@@ -723,7 +723,7 @@ msgstr ""
#. module: gamification
#: view:gamification.goal:gamification.goal_kanban_view
msgid "From"
-msgstr ""
+msgstr "-tik"
#. module: gamification
#: field:gamification.goal.definition,full_suffix:0
diff --git a/addons/gamification/i18n/sv.po b/addons/gamification/i18n/sv.po
index 0c8b907c773..e6662a72225 100644
--- a/addons/gamification/i18n/sv.po
+++ b/addons/gamification/i18n/sv.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-25 12:58+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-12-30 12:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-19 17:43+0000\n"
"Last-Translator: Anders Wallenquist \n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -229,7 +229,7 @@ msgstr ""
#. module: gamification
#: selection:gamification.badge,rule_auth:0
msgid "A selected list of users"
-msgstr ""
+msgstr "En utvald lista av användare"
#. module: gamification
#: view:gamification.challenge:gamification.view_challenge_wizard
@@ -259,17 +259,17 @@ msgstr ""
#. module: gamification
#: help:gamification.challenge,user_domain:0
msgid "Alternative to a list of users"
-msgstr ""
+msgstr "Alternativ till en lista av användare"
#. module: gamification
#: field:gamification.challenge,category:0
msgid "Appears in"
-msgstr ""
+msgstr "Förekommer i"
#. module: gamification
#: view:gamification.challenge:gamification.challenge_form_view
msgid "Assign Challenge To"
-msgstr ""
+msgstr "Tilldela utmaning till"
#. module: gamification
#: field:gamification.badge,rule_auth_user_ids:0
diff --git a/addons/gamification_sale_crm/i18n/sv.po b/addons/gamification_sale_crm/i18n/sv.po
index c1ac43a9856..58255c6ba05 100644
--- a/addons/gamification_sale_crm/i18n/sv.po
+++ b/addons/gamification_sale_crm/i18n/sv.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-18 13:38+0000\n"
-"Last-Translator: Kristoffer Grundström \n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-19 17:30+0000\n"
+"Last-Translator: Anders Wallenquist \n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -97,7 +97,7 @@ msgstr "dagar"
#. module: gamification_sale_crm
#: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_customer_refunds
msgid "invoices"
-msgstr ""
+msgstr "fakturor"
#. module: gamification_sale_crm
#: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_leads
@@ -107,10 +107,10 @@ msgstr "Kundämnen"
#. module: gamification_sale_crm
#: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_opportunities
msgid "opportunities"
-msgstr ""
+msgstr "möjligheter"
#. module: gamification_sale_crm
#: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_paid_sale_order
#: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_sale_order_created
msgid "orders"
-msgstr ""
+msgstr "ordrar"
diff --git a/addons/google_calendar/i18n/eu.po b/addons/google_calendar/i18n/eu.po
index cf4cedb72df..289f2b457b8 100644
--- a/addons/google_calendar/i18n/eu.po
+++ b/addons/google_calendar/i18n/eu.po
@@ -3,14 +3,15 @@
# * google_calendar
#
# Translators:
-# Oihane Crucelaegui , 2015
+# Esther Martín Menéndez , 2017
+# oihane , 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 12:39+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-03 19:16+0000\n"
-"Last-Translator: Oihane Crucelaegui \n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-22 12:27+0000\n"
+"Last-Translator: Esther Martín Menéndez \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -26,7 +27,7 @@ msgstr ""
#. module: google_calendar
#: view:base.config.settings:google_calendar.view_calendar_config_settings
msgid "'/google_account/authentication'"
-msgstr ""
+msgstr "'/google_account/authentication'"
#. module: google_calendar
#: view:base.config.settings:google_calendar.view_calendar_config_settings
diff --git a/addons/google_drive/i18n/eu.po b/addons/google_drive/i18n/eu.po
index ca618de9a82..83ab634e2a5 100644
--- a/addons/google_drive/i18n/eu.po
+++ b/addons/google_drive/i18n/eu.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-28 14:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 17:35+0000\n"
"Last-Translator: Esther Martín Menéndez \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -127,7 +127,7 @@ msgstr "Errorea!"
#. module: google_drive
#: field:google.drive.config,filter_id:0
msgid "Filter"
-msgstr ""
+msgstr "Iragazki"
#. module: google_drive
#: code:addons/google_drive/google_drive.py:69
diff --git a/addons/hr/i18n/eu.po b/addons/hr/i18n/eu.po
index b204ba52368..22c00701560 100644
--- a/addons/hr/i18n/eu.po
+++ b/addons/hr/i18n/eu.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-28 15:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 16:55+0000\n"
"Last-Translator: oihane \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -194,7 +194,7 @@ msgstr ""
#. module: hr
#: view:hr.config.settings:hr.view_human_resources_configuration
msgid "Contracts"
-msgstr ""
+msgstr "Kontratuak"
#. module: hr
#: model:ir.actions.act_window,name:hr.view_department_form_installer
diff --git a/addons/hr/i18n/sv.po b/addons/hr/i18n/sv.po
index fceb1aa303c..e12c451868c 100644
--- a/addons/hr/i18n/sv.po
+++ b/addons/hr/i18n/sv.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-12-30 12:06+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-19 17:50+0000\n"
"Last-Translator: Anders Wallenquist \n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -335,7 +335,7 @@ msgstr "Fel! Rekusriva hierarkier med anställda ej möjligt-"
#. module: hr
#: field:hr.job,no_of_recruitment:0
msgid "Expected New Employees"
-msgstr ""
+msgstr "Förväntade nya medarbetare"
#. module: hr
#: help:hr.job,expected_employees:0
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/eu.po b/addons/hr_contract/i18n/eu.po
index 8f298859dae..44c9f3aadff 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/eu.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/eu.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-28 14:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 16:55+0000\n"
"Last-Translator: oihane \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -83,7 +83,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_contract.action_hr_contract
#: model:ir.ui.menu,name:hr_contract.hr_menu_contract
msgid "Contracts"
-msgstr ""
+msgstr "Kontratuak"
#. module: hr_contract
#: field:hr.contract,create_uid:0 field:hr.contract.type,create_uid:0
diff --git a/addons/hr_evaluation/i18n/eu.po b/addons/hr_evaluation/i18n/eu.po
index b21e61abdad..2276e2e49fa 100644
--- a/addons/hr_evaluation/i18n/eu.po
+++ b/addons/hr_evaluation/i18n/eu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-28 14:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 17:39+0000\n"
"Last-Translator: oihane \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -712,7 +712,7 @@ msgstr "Jarraitzaileak"
#. module: hr_evaluation
#: view:hr_evaluation.plan.phase:hr_evaluation.view_hr_evaluation_plan_phase_form
msgid "General"
-msgstr ""
+msgstr "Orokor"
#. module: hr_evaluation
#: view:hr.evaluation.interview:hr_evaluation.view_hr_evaluation_interview_search
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/eu.po b/addons/hr_expense/i18n/eu.po
index d7699aadcd3..12fe9a36944 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/eu.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/eu.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-29 16:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 16:55+0000\n"
"Last-Translator: oihane \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -217,7 +217,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_expense
#: view:website:hr_expense.report_expense
msgid "Date:"
-msgstr ""
+msgstr "Data:"
#. module: hr_expense
#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.product_normal_form_view_installer
@@ -305,7 +305,7 @@ msgstr "Errorea!"
#: field:hr.expense.line,expense_id:0
#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_expense_expense
msgid "Expense"
-msgstr ""
+msgstr "Gastu"
#. module: hr_expense
#: code:addons/hr_expense/hr_expense.py:373
@@ -365,7 +365,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.next_id_49
#: model:product.category,name:hr_expense.cat_expense
msgid "Expenses"
-msgstr ""
+msgstr "Gastuak"
#. module: hr_expense
#: view:hr.expense.report:hr_expense.view_hr_expense_report_graph
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/eu.po b/addons/hr_holidays/i18n/eu.po
index c469086bbc8..0997bb98c77 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/eu.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/eu.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-28 14:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-23 14:48+0000\n"
"Last-Translator: oihane \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -345,7 +345,7 @@ msgstr "Jarraitzaileak"
#: field:hr.holidays.summary.dept,date_from:0
#: field:hr.holidays.summary.employee,date_from:0
msgid "From"
-msgstr ""
+msgstr "-tik"
#. module: hr_holidays
#: field:hr.employee,leave_date_from:0
@@ -619,7 +619,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_holidays
#: field:hr.holidays,meeting_id:0
msgid "Meeting"
-msgstr ""
+msgstr "Bilera"
#. module: hr_holidays
#: field:hr.holidays.status,categ_id:0
diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/eu.po b/addons/hr_payroll/i18n/eu.po
index 433a1cf3b00..80e559ca443 100644
--- a/addons/hr_payroll/i18n/eu.po
+++ b/addons/hr_payroll/i18n/eu.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-28 15:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 17:39+0000\n"
"Last-Translator: oihane \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -126,7 +126,7 @@ msgstr ""
#: view:website:hr_payroll.report_payslip
#: view:website:hr_payroll.report_payslipdetails
msgid "Bank Account"
-msgstr ""
+msgstr "Banku Kontua"
#. module: hr_payroll
#: selection:hr.contract,schedule_pay:0
@@ -474,7 +474,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_payroll
#: view:hr.salary.rule:hr_payroll.hr_salary_rule_form
msgid "General"
-msgstr ""
+msgstr "Orokor"
#. module: hr_payroll
#: view:hr.payslip.employees:hr_payroll.view_hr_payslip_by_employees
diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/eu.po b/addons/hr_recruitment/i18n/eu.po
index b9946ef163f..e6eb57df8d1 100644
--- a/addons/hr_recruitment/i18n/eu.po
+++ b/addons/hr_recruitment/i18n/eu.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-28 15:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-23 14:48+0000\n"
"Last-Translator: oihane \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1001,12 +1001,12 @@ msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: view:hr.applicant:hr_recruitment.crm_case_form_view_job
msgid "Meeting"
-msgstr ""
+msgstr "Bilera"
#. module: hr_recruitment
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.act_hr_applicant_to_meeting
msgid "Meetings"
-msgstr ""
+msgstr "Bilera kop."
#. module: hr_recruitment
#: field:hr.applicant,message_ids:0
@@ -1136,7 +1136,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: field:hr.applicant,partner_phone:0
msgid "Phone"
-msgstr ""
+msgstr "Telefono"
#. module: hr_recruitment
#: view:hr.applicant:hr_recruitment.crm_case_form_view_job
diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/ro.po b/addons/hr_recruitment/i18n/ro.po
index 97fe51598b2..0cb6cf28f17 100644
--- a/addons/hr_recruitment/i18n/ro.po
+++ b/addons/hr_recruitment/i18n/ro.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-18 19:06+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 08:27+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1101,7 +1101,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_recruitment
#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rcol_3_1_1
msgid "Not important"
-msgstr ""
+msgstr "Neimportant"
#. module: hr_recruitment
#: field:hr.applicant,attachment_number:0
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/eu.po b/addons/hr_timesheet/i18n/eu.po
index 2e758afbc15..e669d1c0933 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/eu.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/eu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-28 14:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 17:39+0000\n"
"Last-Translator: oihane \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -245,7 +245,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_timesheet
#: view:hr.sign.out.project:hr_timesheet.view_hr_timesheet_sign_out
msgid "General Information"
-msgstr ""
+msgstr "Informazio Orokorra"
#. module: hr_timesheet
#: code:addons/hr_timesheet/hr_timesheet.py:153
diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/eu.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/eu.po
index 61a17711d6e..5627abef096 100644
--- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/eu.po
+++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/eu.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-17 12:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 17:38+0000\n"
"Last-Translator: oihane \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -377,7 +377,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_timesheet_invoice
#: field:hr.timesheet.analytic.profit,date_from:0
msgid "From"
-msgstr ""
+msgstr "-tik"
#. module: hr_timesheet_invoice
#: field:report.timesheet.line,general_account_id:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/eu.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/eu.po
index b3549e637ea..03f645e2b21 100644
--- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/eu.po
+++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/eu.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-28 15:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 17:41+0000\n"
"Last-Translator: oihane \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -236,7 +236,7 @@ msgstr ""
#: field:hr_timesheet_sheet.sheet,total_difference:0
#: field:hr_timesheet_sheet.sheet.day,total_difference:0
msgid "Difference"
-msgstr ""
+msgstr "Ezberdintasun"
#. module: hr_timesheet_sheet
#: view:hr_timesheet_sheet.sheet:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form
@@ -312,7 +312,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_timesheet_sheet
#: view:hr_timesheet_sheet.sheet:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form
msgid "Hours"
-msgstr ""
+msgstr "Orduak"
#. module: hr_timesheet_sheet
#: field:hr.timesheet.current.open,id:0 field:hr_timesheet_sheet.sheet,id:0
diff --git a/addons/im_chat/i18n/zh_TW.po b/addons/im_chat/i18n/zh_TW.po
index 2b124fdb1ad..68f34112cb3 100644
--- a/addons/im_chat/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/im_chat/i18n/zh_TW.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-04 06:06+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-19 06:00+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/im_chat/static/src/js/im_chat.js:88
#, python-format
msgid "%d Messages"
-msgstr ""
+msgstr "%d 則訊息"
#. module: im_chat
#: sql_constraint:im_chat.presence:0
diff --git a/addons/im_livechat/i18n/eu.po b/addons/im_livechat/i18n/eu.po
index e98a65e80ed..f041ef87d3c 100644
--- a/addons/im_livechat/i18n/eu.po
+++ b/addons/im_livechat/i18n/eu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-28 10:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 17:40+0000\n"
"Last-Translator: oihane \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -114,7 +114,7 @@ msgstr "Taldekatu..."
#: model:ir.actions.act_window,name:im_livechat.action_history
#: model:ir.ui.menu,name:im_livechat.history
msgid "History"
-msgstr ""
+msgstr "Historia"
#. module: im_livechat
#. openerp-web
diff --git a/addons/im_livechat/i18n/hr.po b/addons/im_livechat/i18n/hr.po
index 0212039653c..b05b5a3117b 100644
--- a/addons/im_livechat/i18n/hr.po
+++ b/addons/im_livechat/i18n/hr.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-11-28 09:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-22 14:41+0000\n"
"Last-Translator: Bole \n"
"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/hr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -70,7 +70,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/im_livechat/static/src/js/im_livechat.js:85
#, python-format
msgid "Chat with one of our collaborators"
-msgstr ""
+msgstr "Čavrljajte s našim suradnicima"
#. module: im_livechat
#: field:im_chat.session,fullname:0
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "Povijest"
#: code:addons/im_livechat/static/src/js/im_livechat.js:87
#, python-format
msgid "How may I help you?"
-msgstr ""
+msgstr "Kako Vam mogu pomoći?"
#. module: im_livechat
#: view:im_livechat.channel:im_livechat.support_channel_form
@@ -214,7 +214,7 @@ msgstr ""
#, python-format
msgid ""
"None of our collaborators seems to be available, please try again later."
-msgstr ""
+msgstr "Nijedan naš suradnik nije dostupan, molimo pokušajte ponovno kasnije."
#. module: im_livechat
#: view:website:im_livechat.support_page
@@ -254,7 +254,7 @@ msgstr ""
#. module: im_livechat
#: view:im_chat.message:im_livechat.im_message_search
msgid "Search history"
-msgstr ""
+msgstr "Povijest pregleda"
#. module: im_livechat
#: view:im_chat.message:im_livechat.im_message_search
diff --git a/addons/l10n_be/i18n/eu.po b/addons/l10n_be/i18n/eu.po
index 72b40de7fe5..1f6b0e32956 100644
--- a/addons/l10n_be/i18n/eu.po
+++ b/addons/l10n_be/i18n/eu.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-09 18:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 17:39+0000\n"
"Last-Translator: oihane \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -101,7 +101,7 @@ msgstr ""
#. module: l10n_be
#: model:ir.ui.menu,name:l10n_be.menu_account_report_be_bs
msgid "Balance Sheet"
-msgstr ""
+msgstr "Balantze Orria"
#. module: l10n_be
#: view:l1on_be.vat.declaration:0 view:partner.vat.intra:0
@@ -718,7 +718,7 @@ msgstr ""
#. module: l10n_be
#: view:partner.vat.intra:0
msgid "General Information"
-msgstr ""
+msgstr "Informazio Orokorra"
#. module: l10n_be
#: model:account.financial.report,name:l10n_be.account_financial_report_immobilisationsfinancires1
@@ -969,7 +969,7 @@ msgstr ""
#: field:l1on_be.vat.declaration,name:0 field:partner.vat.intra,name:0
#: field:partner.vat.list,name:0
msgid "File Name"
-msgstr ""
+msgstr "Fitxategi Izena"
#. module: l10n_be
#: model:account.financial.report,name:l10n_be.account_financial_report_etablissementcredits4
diff --git a/addons/l10n_be/i18n/pt.po b/addons/l10n_be/i18n/pt.po
index 871064c70c4..b5ffbae2ccd 100644
--- a/addons/l10n_be/i18n/pt.po
+++ b/addons/l10n_be/i18n/pt.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 07:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-20 16:18+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/pt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr ""
#. module: l10n_be
#: field:vat.listing.clients,turnover:0
msgid "Base Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Montante Base"
#. module: l10n_be
#: model:account.financial.report,name:l10n_be.account_financial_report_rmunrationschargessocialesetpensions2
diff --git a/addons/l10n_be_coda/i18n/eu.po b/addons/l10n_be_coda/i18n/eu.po
index f8db2d315c7..eb188cf9385 100644
--- a/addons/l10n_be_coda/i18n/eu.po
+++ b/addons/l10n_be_coda/i18n/eu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-28 15:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-22 11:52+0000\n"
"Last-Translator: oihane \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -427,7 +427,7 @@ msgstr ""
#. module: l10n_be_coda
#: field:coda.bank.statement.line,name:0
msgid "Communication"
-msgstr ""
+msgstr "Komunikazio"
#. module: l10n_be_coda
#: model:account.coda.trans.code,description:l10n_be_coda.actcc_00_35
@@ -1284,7 +1284,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/l10n_be_coda/wizard/account_coda_import.py:869
#, python-format
msgid "None"
-msgstr ""
+msgstr "Hutsa"
#. module: l10n_be_coda
#: model:account.coda.trans.category,description:l10n_be_coda.actrca_405
@@ -1592,7 +1592,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_be_coda.act_coda_bank_statement_goto_account_bank_statement
#: model:ir.model,name:l10n_be_coda.model_account_bank_statement
msgid "Bank Statement"
-msgstr ""
+msgstr "Banku Deklarazio"
#. module: l10n_be_coda
#: field:coda.bank.statement.line,counterparty_name:0
@@ -2421,7 +2421,7 @@ msgstr ""
#: model:account.coda.trans.code,description:l10n_be_coda.actcf_13
#: view:coda.bank.statement.line:0
msgid "Credit"
-msgstr ""
+msgstr "Kreditu"
#. module: l10n_be_coda
#: model:account.coda.trans.code,description:l10n_be_coda.actcf_09
@@ -2459,7 +2459,7 @@ msgstr ""
#. module: l10n_be_coda
#: selection:coda.bank.statement.line,type:0
msgid "General"
-msgstr ""
+msgstr "Orokor"
#. module: l10n_be_coda
#: code:addons/l10n_be_coda/wizard/account_coda_import.py:857
@@ -2831,7 +2831,7 @@ msgstr ""
#. module: l10n_be_coda
#: view:account.coda.import:0
msgid "_Import"
-msgstr ""
+msgstr "_Import"
#. module: l10n_be_coda
#: model:account.coda.trans.code,comment:l10n_be_coda.actcc_04_03
@@ -3003,7 +3003,7 @@ msgstr ""
#. module: l10n_be_coda
#: view:coda.bank.statement.line:0
msgid "Debit"
-msgstr ""
+msgstr "Zor"
#. module: l10n_be_coda
#: model:account.coda.trans.code,description:l10n_be_coda.actcc_07_10
@@ -3130,7 +3130,7 @@ msgstr ""
#. module: l10n_be_coda
#: field:account.coda.trans.code,comment:0
msgid "Comment"
-msgstr ""
+msgstr "Iruzkin"
#. module: l10n_be_coda
#: model:account.coda.trans.category,description:l10n_be_coda.actrca_203
@@ -3635,7 +3635,7 @@ msgstr ""
#: view:coda.bank.statement.line:0
#: field:coda.bank.statement.line,coda_bank_account_id:0
msgid "Bank Account"
-msgstr ""
+msgstr "Banku Kontua"
#. module: l10n_be_coda
#: model:account.coda.trans.code,comment:l10n_be_coda.actcc_13_56
diff --git a/addons/l10n_be_intrastat/i18n/eu.po b/addons/l10n_be_intrastat/i18n/eu.po
index 3c01a7a4a60..d5ec48e2b89 100644
--- a/addons/l10n_be_intrastat/i18n/eu.po
+++ b/addons/l10n_be_intrastat/i18n/eu.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-03 18:32+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-17 12:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 17:35+0000\n"
"Last-Translator: Esther Martín Menéndez \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -156,7 +156,7 @@ msgstr "Otsaila"
#. module: l10n_be_intrastat
#: field:l10n_be_intrastat_xml.xml_decl,name:0
msgid "File Name"
-msgstr ""
+msgstr "Fitxategi Izena"
#. module: l10n_be_intrastat
#: model:l10n_be_intrastat.region,name:l10n_be_intrastat.intrastat_region_1
diff --git a/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/eu.po b/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/eu.po
index f0376b55a28..4575d1e8977 100644
--- a/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/eu.po
+++ b/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/eu.po
@@ -3,14 +3,15 @@
# * l10n_be_invoice_bba
#
# Translators:
+# Esther Martín Menéndez , 2017
# oihane , 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-28 14:33+0000\n"
-"Last-Translator: oihane \n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-22 11:59+0000\n"
+"Last-Translator: Esther Martín Menéndez \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -97,7 +98,7 @@ msgstr "Kontuz!"
#. module: l10n_be_invoice_bba
#: selection:res.partner,out_inv_comm_algorithm:0
msgid "Customer Reference"
-msgstr ""
+msgstr "Bezero Erreferentzia"
#. module: l10n_be_invoice_bba
#: field:res.partner,out_inv_comm_type:0
diff --git a/addons/l10n_cr/i18n/eu.po b/addons/l10n_cr/i18n/eu.po
index 7a029a5c890..751e60d91f3 100644
--- a/addons/l10n_cr/i18n/eu.po
+++ b/addons/l10n_cr/i18n/eu.po
@@ -3,14 +3,15 @@
# * l10n_cr
#
# Translators:
+# Esther Martín Menéndez , 2017
# oihane , 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-07 05:56:37+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-28 15:19+0000\n"
-"Last-Translator: oihane \n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-22 11:55+0000\n"
+"Last-Translator: Esther Martín Menéndez \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -103,7 +104,7 @@ msgstr ""
#. module: l10n_cr
#: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_cr.module_meta_information
msgid "Costa Rica - Chart of Accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Costa Rica - Kontuen diagramak"
#. module: l10n_cr
#: model:res.partner.title,name:l10n_cr.res_partner_title_prof
diff --git a/addons/l10n_eu_service/i18n/eu.po b/addons/l10n_eu_service/i18n/eu.po
index f32d16c1473..714f6ce8fbf 100644
--- a/addons/l10n_eu_service/i18n/eu.po
+++ b/addons/l10n_eu_service/i18n/eu.po
@@ -3,14 +3,15 @@
# * l10n_eu_service
#
# Translators:
-# Oihane Crucelaegui , 2015
+# Esther Martín Menéndez , 2017
+# oihane , 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-17 14:34+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-24 08:21+0000\n"
-"Last-Translator: Oihane Crucelaegui \n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-22 11:55+0000\n"
+"Last-Translator: Esther Martín Menéndez \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -48,7 +49,7 @@ msgstr "Ezeztatu"
#. module: l10n_eu_service
#: field:l10n_eu_service.wizard,chart_id:0
msgid "Chart of Accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Kontuen diagramak"
#. module: l10n_eu_service
#: field:l10n_eu_service.service_tax_rate,country_id:0
diff --git a/addons/l10n_fr/i18n/eu.po b/addons/l10n_fr/i18n/eu.po
index 121fbb6654d..4f332d28502 100644
--- a/addons/l10n_fr/i18n/eu.po
+++ b/addons/l10n_fr/i18n/eu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-28 15:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 16:54+0000\n"
"Last-Translator: oihane \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -65,7 +65,7 @@ msgstr ""
#. module: l10n_fr
#: field:l10n.fr.line,definition:0
msgid "Definition"
-msgstr ""
+msgstr "Definizio"
#. module: l10n_fr
#: sql_constraint:res.company:0
diff --git a/addons/l10n_in/i18n/eu.po b/addons/l10n_in/i18n/eu.po
index 4693a4aed96..92dd8cc0311 100644
--- a/addons/l10n_in/i18n/eu.po
+++ b/addons/l10n_in/i18n/eu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-23 09:56+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-21 12:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 16:47+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
#. module: l10n_in
#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_expense1
msgid "Expense"
-msgstr ""
+msgstr "Gastu"
#. module: l10n_in
#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_income_view
diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/eu.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/eu.po
index 67d29e0f6f4..dd01de95fce 100644
--- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/eu.po
+++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/eu.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-17 12:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 17:38+0000\n"
"Last-Translator: oihane \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -247,7 +247,7 @@ msgstr "Baieztatua"
#. module: l10n_in_hr_payroll
#: report:salary.detail.byyear:0 report:salary.employee.bymonth:0
msgid "From"
-msgstr ""
+msgstr "-tik"
#. module: l10n_in_hr_payroll
#: field:hr.payroll.advice.line,bysal:0 field:payment.advice.report,bysal:0
@@ -829,7 +829,7 @@ msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
#: report:paylip.details.in:0
msgid "Bank Account"
-msgstr ""
+msgstr "Banku Kontua"
#. module: l10n_in_hr_payroll
#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_in_hr_payroll.action_payslip_report_all
@@ -895,7 +895,7 @@ msgstr ""
#. module: l10n_in_hr_payroll
#: report:paylip.details.in:0
msgid "Credit"
-msgstr ""
+msgstr "Kreditu"
#. module: l10n_in_hr_payroll
#: field:hr.payroll.advice.line,name:0 report:payroll.advice:0
diff --git a/addons/l10n_lu/i18n/eu.po b/addons/l10n_lu/i18n/eu.po
index 8e10fbe3279..4ce1656bc45 100644
--- a/addons/l10n_lu/i18n/eu.po
+++ b/addons/l10n_lu/i18n/eu.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-09 12:59+0000\n"
-"Last-Translator: Oihane Crucelaegui \n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 17:46+0000\n"
+"Last-Translator: oihane \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -41,12 +41,12 @@ msgstr ""
#. module: l10n_lu
#: model:account.account.type,name:l10n_lu.account_type_cash_moves
msgid "Cash"
-msgstr ""
+msgstr "Dirua"
#. module: l10n_lu
#: model:ir.ui.menu,name:l10n_lu.legal_lu
msgid "Luxembourg"
-msgstr ""
+msgstr "Luxenburgo"
#. module: l10n_lu
#: field:vat.declaration.report,period_id:0
@@ -83,7 +83,7 @@ msgstr ""
#. module: l10n_lu
#: model:account.account.type,name:l10n_lu.account_type_cash_equity
msgid "Equity"
-msgstr ""
+msgstr "Zuzentasun"
#. module: l10n_lu
#: view:vat.declaration.report:0
@@ -93,7 +93,7 @@ msgstr "Ezeztatu"
#. module: l10n_lu
#: model:account.account.type,name:l10n_lu.account_type_expense
msgid "Expense"
-msgstr ""
+msgstr "Gastu"
#. module: l10n_lu
#: model:account.account.type,name:l10n_lu.account_type_creances
diff --git a/addons/l10n_ma/i18n/eu.po b/addons/l10n_ma/i18n/eu.po
index e2d2f19918b..7160ff8409d 100644
--- a/addons/l10n_ma/i18n/eu.po
+++ b/addons/l10n_ma/i18n/eu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-28 15:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 16:54+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -60,7 +60,7 @@ msgstr ""
#. module: l10n_ma
#: field:l10n.ma.line,definition:0
msgid "Definition"
-msgstr ""
+msgstr "Definizio"
#. module: l10n_ma
#: model:account.account.type,name:l10n_ma.cpt_type_dlt
diff --git a/addons/l10n_syscohada/i18n/eu.po b/addons/l10n_syscohada/i18n/eu.po
index a90d14d13b4..aa26bffc103 100644
--- a/addons/l10n_syscohada/i18n/eu.po
+++ b/addons/l10n_syscohada/i18n/eu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-21 18:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 17:00+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr ""
#. module: l10n_syscohada
#: model:account.account.type,name:l10n_syscohada.account_type_expense
msgid "Expense"
-msgstr ""
+msgstr "Gastu"
#. module: l10n_syscohada
#: model:account.account.type,name:l10n_syscohada.account_type_stock
@@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "Zerga"
#. module: l10n_syscohada
#: model:account.account.type,name:l10n_syscohada.account_type_cash
msgid "Cash"
-msgstr ""
+msgstr "Dirua"
#. module: l10n_syscohada
#: model:account.account.type,name:l10n_syscohada.account_type_immobilisations
@@ -85,7 +85,7 @@ msgstr ""
#. module: l10n_syscohada
#: model:account.account.type,name:l10n_syscohada.account_type_equity
msgid "Equity"
-msgstr ""
+msgstr "Zuzentasun"
#. module: l10n_syscohada
#: model:account.account.type,name:l10n_syscohada.account_type_cloture
diff --git a/addons/l10n_uk/i18n/eu.po b/addons/l10n_uk/i18n/eu.po
index 6d53ebff7aa..25092daf3eb 100644
--- a/addons/l10n_uk/i18n/eu.po
+++ b/addons/l10n_uk/i18n/eu.po
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr ""
#. module: l10n_uk
#: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_profit_and_loss
msgid "Profit and Loss"
-msgstr ""
+msgstr "Galerak eta irabaziak"
#. module: l10n_uk
#: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_output_tax
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr ""
#. module: l10n_uk
#: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_equity
msgid "Equity"
-msgstr ""
+msgstr "Zuzentasun"
#. module: l10n_uk
#: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_payable
@@ -70,7 +70,7 @@ msgstr ""
#. module: l10n_uk
#: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_expense
msgid "Expense"
-msgstr ""
+msgstr "Gastu"
#. module: l10n_uk
#: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_view
diff --git a/addons/l10n_ve/i18n/eu.po b/addons/l10n_ve/i18n/eu.po
index 3b919964d89..f52ac5e82bf 100644
--- a/addons/l10n_ve/i18n/eu.po
+++ b/addons/l10n_ve/i18n/eu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-21 18:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 17:00+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
#. module: l10n_ve
#: model:account.account.type,name:l10n_ve.account_type_equity
msgid "Equity"
-msgstr ""
+msgstr "Zuzentasun"
#. module: l10n_ve
#: model:account.account.type,name:l10n_ve.account_type_tax
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Zerga"
#. module: l10n_ve
#: model:account.account.type,name:l10n_ve.account_type_cash
msgid "Cash"
-msgstr ""
+msgstr "Dirua"
#. module: l10n_ve
#: model:account.account.type,name:l10n_ve.account_type_payable
@@ -55,7 +55,7 @@ msgstr ""
#. module: l10n_ve
#: model:account.account.type,name:l10n_ve.account_type_expense
msgid "Expense"
-msgstr ""
+msgstr "Gastu"
#. module: l10n_ve
#: model:account.account.type,name:l10n_ve.account_type_view
diff --git a/addons/mail/i18n/da.po b/addons/mail/i18n/da.po
index fab66ff4bac..bb404fa9453 100644
--- a/addons/mail/i18n/da.po
+++ b/addons/mail/i18n/da.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-12-12 19:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-22 12:57+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -228,12 +228,12 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: field:mail.alias,alias_name:0
msgid "Alias Name"
-msgstr ""
+msgstr "Alias navn"
#. module: mail
#: field:mail.alias,alias_domain:0
msgid "Alias domain"
-msgstr ""
+msgstr "Alias domæne"
#. module: mail
#: field:mail.alias,alias_model_id:0
diff --git a/addons/mail/i18n/eu.po b/addons/mail/i18n/eu.po
index 7230f24218d..cae6c80e508 100644
--- a/addons/mail/i18n/eu.po
+++ b/addons/mail/i18n/eu.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-10 15:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 17:53+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -405,7 +405,7 @@ msgstr ""
#: selection:mail.compose.message,type:0 view:mail.mail:mail.view_mail_search
#: selection:mail.message,type:0
msgid "Comment"
-msgstr ""
+msgstr "Iruzkin"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -751,7 +751,7 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: field:mail.compose.message,email_from:0 field:mail.message,email_from:0
msgid "From"
-msgstr ""
+msgstr "-tik"
#. module: mail
#: code:addons/mail/res_users.py:75
@@ -779,12 +779,12 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: view:mail.group:mail.view_group_form view:mail.group:mail.view_group_tree
msgid "Group Name"
-msgstr ""
+msgstr "Talde Izena"
#. module: mail
#: view:mail.group:mail.view_group_tree
msgid "Groups"
-msgstr ""
+msgstr "Taldeak"
#. module: mail
#: model:mail.group,name:mail.group_hr_policies
@@ -1421,7 +1421,7 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: selection:mail.group,public:0
msgid "Public"
-msgstr ""
+msgstr "Publiko"
#. module: mail
#: model:mail.group,name:mail.group_rd
@@ -1589,7 +1589,7 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: view:mail.mail:mail.view_mail_search selection:mail.mail,state:0
msgid "Sent"
-msgstr ""
+msgstr "Bidalia"
#. module: mail
#: code:addons/mail/mail_followers.py:155
diff --git a/addons/mail/i18n/fi.po b/addons/mail/i18n/fi.po
index 45dd7526f81..583bf4612c1 100644
--- a/addons/mail/i18n/fi.po
+++ b/addons/mail/i18n/fi.po
@@ -4,7 +4,7 @@
#
# Translators:
# FIRST AUTHOR , 2014
-# Jarmo Kortetjärvi , 2015-2016
+# Jarmo Kortetjärvi , 2015-2017
# Kari Lindgren , 2015
# Miku Laitinen , 2015
# Veikko Väätäjä , 2015
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-12-29 12:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-24 12:51+0000\n"
"Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi \n"
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -258,7 +258,7 @@ msgstr "Kaikki viestit"
msgid ""
"All records matching your current search filter will be mailed,\n"
" not only the ids selected in the list view."
-msgstr "Kaikki nykyistä hakuasi vastaavat tietueet lähetetään sähköpostilla,\nei pelkästään id:itä jotka ovat valittuna listanäkymässä."
+msgstr "Sähköpostia tullaan lähettämään kaikille valittuja suotimia vastaaville henkilöille, ei pelkästään listanäkymän nykyisellä sivulla näkyville."
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -393,7 +393,7 @@ msgstr "Peruttu"
#. module: mail
#: help:mail.mail,email_cc:0
msgid "Carbon copy message recipients"
-msgstr "Piilokopion vastaanottajat"
+msgstr "Viestikopion vastaanottajat"
#. module: mail
#: field:mail.mail,email_cc:0
@@ -869,7 +869,7 @@ msgstr "Jos haluat asettaa catchall-sähköpostidomainin (osoite joka vastaanott
msgid ""
"If you want to work only with selected ids, please uncheck the\n"
" list header checkbox."
-msgstr "Jos haluat käyttää vain valittuja id:itä, poista valinta listan otsikkorivin valintalaatikosta."
+msgstr "Jos haluat käyttää ainoastaan tällä sivulla näkyviä henkilöitä, poista valinta yläreunan valintalaatikosta."
#. module: mail
#: code:addons/mail/mail_alias.py:144
@@ -1210,7 +1210,7 @@ msgstr "Ei viestejä."
#: field:mail.compose.message,no_auto_thread:0
#: field:mail.message,no_auto_thread:0
msgid "No threading for answers"
-msgstr ""
+msgstr "Älä tee vastauksista viestiketjuja"
#. module: mail
#: view:mail.mail:mail.view_mail_search
@@ -2109,7 +2109,7 @@ msgstr "näytä seuraava viesti"
#. module: mail
#: view:mail.compose.message:mail.email_compose_message_wizard_form
msgid "the current search filter"
-msgstr ""
+msgstr "valittuna olevat suotimet"
#. module: mail
#: view:mail.compose.message:mail.email_compose_message_wizard_form
diff --git a/addons/mail/i18n/zh_TW.po b/addons/mail/i18n/zh_TW.po
index 761f30228d3..21f68c67234 100644
--- a/addons/mail/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/mail/i18n/zh_TW.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-12 05:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-19 06:00+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/mail_thread.py:384
#, python-format
msgid "%s created"
-msgstr ""
+msgstr "%s 建立"
#. module: mail
#: code:addons/mail/res_users.py:98
@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:156
#, python-format
msgid "(no email address)"
-msgstr ""
+msgstr "(沒有電子郵件地址)"
#. module: mail
#: code:addons/mail/wizard/invite.py:44
diff --git a/addons/marketing_campaign/i18n/eu.po b/addons/marketing_campaign/i18n/eu.po
index 59e9fa5d3d0..8259114c62c 100644
--- a/addons/marketing_campaign/i18n/eu.po
+++ b/addons/marketing_campaign/i18n/eu.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-17 12:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 17:35+0000\n"
"Last-Translator: Esther Martín Menéndez \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -408,7 +408,7 @@ msgstr "Otsaila"
#. module: marketing_campaign
#: field:marketing.campaign.segment,ir_filter_id:0
msgid "Filter"
-msgstr ""
+msgstr "Iragazki"
#. module: marketing_campaign
#: help:marketing.campaign.segment,ir_filter_id:0
diff --git a/addons/marketing_campaign/i18n/hr.po b/addons/marketing_campaign/i18n/hr.po
index 09a4d4c9150..837e6621f96 100644
--- a/addons/marketing_campaign/i18n/hr.po
+++ b/addons/marketing_campaign/i18n/hr.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-01 11:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-22 15:05+0000\n"
"Last-Translator: Bole \n"
"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/hr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "Aktivnost"
#: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:501
#, python-format
msgid "After %(interval_nbr)d %(interval_type)s"
-msgstr ""
+msgstr "Nakon %(interval_nbr)d %(interval_type)s"
#. module: marketing_campaign
#: view:marketing.campaign.segment:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_search
@@ -220,12 +220,12 @@ msgstr "Uvjet"
#. module: marketing_campaign
#: model:email.template,subject:marketing_campaign.email_template_2
msgid "Congratulations! You are now a Silver Partner!"
-msgstr ""
+msgstr "Čestitamo! Vi ste sada srebrni partner!"
#. module: marketing_campaign
#: model:email.template,subject:marketing_campaign.email_template_3
msgid "Congratulations! You are now one of our Gold Partners!"
-msgstr ""
+msgstr "Čestitamo! Vi ste sada jedan od naših zlatnih partnera!"
#. module: marketing_campaign
#: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:502
@@ -278,7 +278,7 @@ msgstr "Datum"
msgid ""
"Date on which this segment was synchronized last time (automatically or "
"manually)"
-msgstr ""
+msgstr "Datum na koji je ovaj segment zadnji put sinkroniziran (automatski ili ručno)"
#. module: marketing_campaign
#: help:marketing.campaign.segment,date_done:0
@@ -975,7 +975,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:133
#, python-format
msgid "The campaign cannot be marked as done before all segments are closed."
-msgstr ""
+msgstr "Kampanja se ne može označiti kao obavljena prije nego se svi segmenti zatvore."
#. module: marketing_campaign
#: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:123
@@ -1000,7 +1000,7 @@ msgstr ""
#. module: marketing_campaign
#: help:marketing.campaign.activity,email_template_id:0
msgid "The email to send when this activity is activated"
-msgstr ""
+msgstr "E-mail za poslati kada se ova aktivnost aktivira"
#. module: marketing_campaign
#: help:marketing.campaign,partner_field_id:0
diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/eu.po b/addons/mass_mailing/i18n/eu.po
index 52443b80a4a..d8263e8332d 100644
--- a/addons/mass_mailing/i18n/eu.po
+++ b/addons/mass_mailing/i18n/eu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-28 15:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-22 12:08+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -355,7 +355,7 @@ msgstr "Editatu"
#. module: mass_mailing
#: view:email.template:mass_mailing.email_template_form_minimal
msgid "Edit Template"
-msgstr ""
+msgstr "Txantiloia editatu"
#. module: mass_mailing
#: field:mail.mass_mailing.contact,email:0
@@ -416,7 +416,7 @@ msgstr "Jarraitzaileak"
#: field:mail.mass_mailing,email_from:0
#: field:mail.statistics.report,email_from:0
msgid "From"
-msgstr ""
+msgstr "-tik"
#. module: mass_mailing
#: view:mail.mail.statistics:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search
@@ -944,7 +944,7 @@ msgstr ""
#: field:mail.statistics.report,sent:0
#: selection:mail.statistics.report,state:0
msgid "Sent"
-msgstr ""
+msgstr "Bidalia"
#. module: mass_mailing
#: view:mail.mass_mailing:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_search
diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/hr.po b/addons/mass_mailing/i18n/hr.po
index 40a5bf8111e..68a853cadc0 100644
--- a/addons/mass_mailing/i18n/hr.po
+++ b/addons/mass_mailing/i18n/hr.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-01 11:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-22 14:58+0000\n"
"Last-Translator: Bole \n"
"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/hr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -725,7 +725,7 @@ msgstr "Bilten"
#. module: mass_mailing
#: field:mail.mass_mailing.list,contact_nbr:0
msgid "Number of Contacts"
-msgstr ""
+msgstr "Broj kontakata"
#. module: mass_mailing
#: view:mail.mail.statistics:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search
@@ -1052,7 +1052,7 @@ msgstr "Hvala vam na pretplati!"
#. module: mass_mailing
#: help:mail.mass_mailing.contact,opt_out:0
msgid "The contact has chosen not to receive mails anymore from this list"
-msgstr ""
+msgstr "Kontakt je odlučio ne primati više e-mailove s ove liste"
#. module: mass_mailing
#: view:mail.mass_mailing:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form
diff --git a/addons/membership/i18n/eu.po b/addons/membership/i18n/eu.po
index 85b8f8a401b..86db1978f19 100644
--- a/addons/membership/i18n/eu.po
+++ b/addons/membership/i18n/eu.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-28 14:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 17:42+0000\n"
"Last-Translator: oihane \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -253,7 +253,7 @@ msgstr ""
#. module: membership
#: field:membership.membership_line,date_from:0
msgid "From"
-msgstr ""
+msgstr "-tik"
#. module: membership
#: view:product.template:membership.membership_product_search_form_view
@@ -285,7 +285,7 @@ msgstr "ID"
#. module: membership
#: view:product.template:membership.membership_product_search_form_view
msgid "Inactive"
-msgstr ""
+msgstr "Ez-aktibo"
#. module: membership
#: model:ir.model,name:membership.model_account_invoice
diff --git a/addons/mrp/i18n/eu.po b/addons/mrp/i18n/eu.po
index 7202341da87..3888d3bb8e1 100644
--- a/addons/mrp/i18n/eu.po
+++ b/addons/mrp/i18n/eu.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-29 16:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 17:42+0000\n"
"Last-Translator: oihane \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -760,7 +760,7 @@ msgstr ""
#. module: mrp
#: view:mrp.workcenter:mrp.mrp_workcenter_view
msgid "General Information"
-msgstr ""
+msgstr "Informazio Orokorra"
#. module: mrp
#: help:mrp.bom,sequence:0
@@ -865,7 +865,7 @@ msgstr ""
#: view:mrp.routing:mrp.mrp_routing_search_view
#: view:mrp.workcenter:mrp.view_mrp_workcenter_search
msgid "Inactive"
-msgstr ""
+msgstr "Ez-aktibo"
#. module: mrp
#: field:mrp.bom,position:0
diff --git a/addons/mrp/i18n/hr.po b/addons/mrp/i18n/hr.po
index c179fb93ece..84df712adb6 100644
--- a/addons/mrp/i18n/hr.po
+++ b/addons/mrp/i18n/hr.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-24 15:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-23 13:54+0000\n"
"Last-Translator: Bole \n"
"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/hr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -204,7 +204,7 @@ msgstr "Aktivni ID nije pronađen"
msgid ""
"All product quantities must be greater than 0.\n"
"You should install the mrp_byproduct module if you want to manage extra products on BoMs !"
-msgstr ""
+msgstr "Sve količine proizvoda moraju biti veće od 0.\nTrebali biste instalirati mrp_byproduct modul ako želite upravljati dodatnim proizvodima na sastavnicama!"
#. module: mrp
#: field:mrp.config.settings,module_mrp_operations:0
@@ -295,7 +295,7 @@ msgstr "BOM Struktura"
#. module: mrp
#: field:mrp.bom.line,child_line_ids:0
msgid "BOM lines of the referred bom"
-msgstr ""
+msgstr "Stavke sastavnice od sastavnice na koju se odnose"
#. module: mrp
#: code:addons/mrp/stock.py:44
@@ -771,7 +771,7 @@ msgstr "Daje poredak u prikazu sastavnica."
#: help:mrp.routing.workcenter,sequence:0
msgid ""
"Gives the sequence order when displaying a list of routing Work Centers."
-msgstr ""
+msgstr "Definira poredak dok prikazuje listu usmjerenja radnih centara."
#. module: mrp
#: help:mrp.production.workcenter.line,sequence:0
@@ -834,7 +834,7 @@ msgstr "ID"
#: help:mrp.bom,product_id:0
msgid ""
"If a product variant is defined the BOM is available only for this product."
-msgstr ""
+msgstr "Ako je definirana varijanta proizvoda, sastavnica je dostupna samo za taj proizvod."
#. module: mrp
#: help:mrp.bom,message_unread:0 help:mrp.production,message_unread:0
@@ -2004,7 +2004,7 @@ msgstr "Jedinica mjere"
msgid ""
"Unit of Measure (Unit of Measure) is the unit of measurement for the "
"inventory control"
-msgstr ""
+msgstr "Jedinica mjere (Jedinica mjere) je jedinica mjerenja za upravljanje zalihama"
#. module: mrp
#: field:mrp.bom,message_unread:0 field:mrp.production,message_unread:0
@@ -2131,7 +2131,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"When processing a sales order for this product, the delivery order\n"
" will contain the raw materials, instead of the finished product."
-msgstr ""
+msgstr "Kada se obrađuje prodajni nalog za ovaj proizvod, nalog za dostavu\nće sadržavati sirovine umjesto završenih proizvoda."
#. module: mrp
#: help:stock.warehouse,manufacture_to_resupply:0
diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/hr.po b/addons/mrp_operations/i18n/hr.po
index fef10b03c4b..1d15b4dc4fc 100644
--- a/addons/mrp_operations/i18n/hr.po
+++ b/addons/mrp_operations/i18n/hr.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-21 13:00+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-22 13:37+0000\n"
+"Last-Translator: Bole \n"
"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/hr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -638,4 +638,4 @@ msgstr "Radno vrijeme(od-do)"
#. module: mrp_operations
#: model:ir.filters,name:mrp_operations.filter_mrp_workorder_workload
msgid "Workload"
-msgstr ""
+msgstr "Opterećenje"
diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/eu.po b/addons/mrp_repair/i18n/eu.po
index 9c7121a07ea..0136410a065 100644
--- a/addons/mrp_repair/i18n/eu.po
+++ b/addons/mrp_repair/i18n/eu.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-29 16:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 17:40+0000\n"
"Last-Translator: oihane \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -283,7 +283,7 @@ msgstr ""
#. module: mrp_repair
#: view:mrp.repair:mrp_repair.view_repair_order_form
msgid "History"
-msgstr ""
+msgstr "Historia"
#. module: mrp_repair
#: help:mrp.repair,message_summary:0
diff --git a/addons/payment/i18n/eu.po b/addons/payment/i18n/eu.po
index 77f950eb8fa..10392d0402d 100644
--- a/addons/payment/i18n/eu.po
+++ b/addons/payment/i18n/eu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-28 14:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 17:52+0000\n"
"Last-Translator: oihane \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -345,7 +345,7 @@ msgstr ""
#. module: payment
#: model:ir.ui.menu,name:payment.root_payment_menu
msgid "Payments"
-msgstr ""
+msgstr "Ordainketak"
#. module: payment
#: selection:payment.transaction,state:0
@@ -355,7 +355,7 @@ msgstr "Zain"
#. module: payment
#: field:payment.transaction,partner_phone:0
msgid "Phone"
-msgstr ""
+msgstr "Telefono"
#. module: payment
#: field:payment.acquirer,validation:0
diff --git a/addons/payment_transfer/i18n/eu.po b/addons/payment_transfer/i18n/eu.po
index 2a6312b6f90..090d8f90114 100644
--- a/addons/payment_transfer/i18n/eu.po
+++ b/addons/payment_transfer/i18n/eu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-14 14:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-28 15:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 16:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -41,7 +41,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:30
#, python-format
msgid "Bank Account"
-msgstr ""
+msgstr "Banku Kontua"
#. module: payment_transfer
#: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:30
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/eu.po b/addons/point_of_sale/i18n/eu.po
index 8fc30aaa04c..e35084de378 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/eu.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/eu.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-28 15:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 17:52+0000\n"
"Last-Translator: oihane \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -377,12 +377,12 @@ msgstr "Atzera"
#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_bank_statement
#: field:pos.session,statement_ids:0
msgid "Bank Statement"
-msgstr ""
+msgstr "Banku Deklarazio"
#. module: point_of_sale
#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_bank_statement_line
msgid "Bank Statement Line"
-msgstr ""
+msgstr "Banku Deklarazio Lerro"
#. module: point_of_sale
#: help:res.users,ean13:0
@@ -499,12 +499,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1091
#, python-format
msgid "Cash"
-msgstr ""
+msgstr "Dirua"
#. module: point_of_sale
#: field:pos.session,details_ids:0
msgid "Cash Control"
-msgstr ""
+msgstr "Diru-kontrola"
#. module: point_of_sale
#: field:pos.session,cash_journal_id:0
@@ -1015,7 +1015,7 @@ msgstr ""
#. module: point_of_sale
#: view:website:point_of_sale.report_receipt
msgid "Date:"
-msgstr ""
+msgstr "Data:"
#. module: point_of_sale
#: view:pos.details:point_of_sale.view_pos_details
@@ -1089,7 +1089,7 @@ msgstr ""
#: field:pos.session,cash_register_difference:0
#: view:website:point_of_sale.report_sessionsummary
msgid "Difference"
-msgstr ""
+msgstr "Ezberdintasun"
#. module: point_of_sale
#: help:pos.session,cash_register_difference:0
@@ -1477,7 +1477,7 @@ msgstr ""
#. module: point_of_sale
#: view:pos.order:point_of_sale.view_pos_pos_form
msgid "General Information"
-msgstr ""
+msgstr "Informazio Orokorra"
#. module: point_of_sale
#: view:pos.confirm:point_of_sale.view_pos_confirm
@@ -1651,7 +1651,7 @@ msgstr ""
#: view:pos.config:point_of_sale.view_pos_config_search
#: selection:pos.config,state:0
msgid "Inactive"
-msgstr ""
+msgstr "Ez-aktibo"
#. module: point_of_sale
#: field:pos.order,note:0
@@ -2024,7 +2024,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:330
#, python-format
msgid "None"
-msgstr ""
+msgstr "Hutsa"
#. module: point_of_sale
#: view:report.pos.order:point_of_sale.view_report_pos_order_search
@@ -2400,7 +2400,7 @@ msgstr ""
#: view:pos.order:point_of_sale.view_pos_pos_form
#: field:pos.order,statement_ids:0
msgid "Payments"
-msgstr ""
+msgstr "Ordainketak"
#. module: point_of_sale
#: model:product.template,name:point_of_sale.nectarine_product_template
@@ -2481,14 +2481,14 @@ msgstr ""
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:451
#, python-format
msgid "Phone"
-msgstr ""
+msgstr "Telefono"
#. module: point_of_sale
#. openerp-web
#: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:932
#, python-format
msgid "Phone:"
-msgstr ""
+msgstr "Telefono:"
#. module: point_of_sale
#: field:pos.order,picking_id:0
diff --git a/addons/portal/i18n/eu.po b/addons/portal/i18n/eu.po
index 0e9fdbf1054..4e618edb8d8 100644
--- a/addons/portal/i18n/eu.po
+++ b/addons/portal/i18n/eu.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-28 13:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-22 11:52+0000\n"
"Last-Translator: oihane \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -85,7 +85,7 @@ msgstr ""
#. module: portal
#: model:ir.ui.menu,name:portal.portal_orders
msgid "Billing"
-msgstr ""
+msgstr "Fakturatzen"
#. module: portal
#: view:portal.wizard:portal.wizard_view
@@ -360,7 +360,7 @@ msgstr ""
#. module: portal
#: field:portal.wizard.user,wizard_id:0
msgid "Wizard"
-msgstr ""
+msgstr "Laguntzailea"
#. module: portal
#: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:226
diff --git a/addons/portal_claim/i18n/eu.po b/addons/portal_claim/i18n/eu.po
index 2e308038b99..926de302cc0 100644
--- a/addons/portal_claim/i18n/eu.po
+++ b/addons/portal_claim/i18n/eu.po
@@ -32,10 +32,10 @@ msgstr ""
#. module: portal_claim
#: model:ir.model,name:portal_claim.model_crm_claim
msgid "Claim"
-msgstr ""
+msgstr "Erreklamazioa"
#. module: portal_claim
#: model:ir.actions.act_window,name:portal_claim.crm_case_categ_claim0
#: model:ir.ui.menu,name:portal_claim.portal_after_sales_claims
msgid "Claims"
-msgstr ""
+msgstr "Erreklamazioak"
diff --git a/addons/pos_restaurant/i18n/eu.po b/addons/pos_restaurant/i18n/eu.po
index 3d0f7c77899..c24ddcc69bb 100644
--- a/addons/pos_restaurant/i18n/eu.po
+++ b/addons/pos_restaurant/i18n/eu.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-23 07:56+0000\n"
-"Last-Translator: Oihane Crucelaegui \n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 17:01+0000\n"
+"Last-Translator: oihane \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -68,7 +68,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/printbill.xml:6
#, python-format
msgid "Bill"
-msgstr ""
+msgstr "Faktura"
#. module: pos_restaurant
#: field:pos.config,iface_printbill:0
diff --git a/addons/procurement/i18n/eu.po b/addons/procurement/i18n/eu.po
index e4fc71e8f67..87eb23c1306 100644
--- a/addons/procurement/i18n/eu.po
+++ b/addons/procurement/i18n/eu.po
@@ -3,14 +3,14 @@
# * procurement
#
# Translators:
-# Oihane Crucelaegui , 2015
+# oihane , 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-12 10:26+0000\n"
-"Last-Translator: Oihane Crucelaegui \n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 17:39+0000\n"
+"Last-Translator: oihane \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -198,7 +198,7 @@ msgstr "Jarraitzaileak"
#. module: procurement
#: view:procurement.rule:procurement.view_procurement_rule_form
msgid "General Information"
-msgstr ""
+msgstr "Informazio Orokorra"
#. module: procurement
#: view:procurement.order:procurement.view_procurement_filter
diff --git a/addons/product/i18n/bs.po b/addons/product/i18n/bs.po
index a4bf3e5668c..a1a4a5d5ac0 100644
--- a/addons/product/i18n/bs.po
+++ b/addons/product/i18n/bs.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-11-21 16:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-22 17:52+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -742,7 +742,7 @@ msgid ""
"A description of the Product that you want to communicate to your customers."
" This description will be copied to every Sale Order, Delivery Order and "
"Customer Invoice/Refund"
-msgstr ""
+msgstr "Opis proizvoda koji želite da prikažete vašem kupcu. Ovaj opis će biti kopiran na svaku Prodajnu Narudžbu, Nalog Isporuke i Račun/Povrat kupca."
#. module: product
#: help:product.template,description_purchase:0
diff --git a/addons/product_margin/i18n/eu.po b/addons/product_margin/i18n/eu.po
index f2226aa4a90..f63637a64a4 100644
--- a/addons/product_margin/i18n/eu.po
+++ b/addons/product_margin/i18n/eu.po
@@ -3,14 +3,14 @@
# * product_margin
#
# Translators:
-# Oihane Crucelaegui , 2015
+# oihane , 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-09 18:16+0000\n"
-"Last-Translator: Oihane Crucelaegui \n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 17:39+0000\n"
+"Last-Translator: oihane \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -113,12 +113,12 @@ msgstr ""
#. module: product_margin
#: field:product.margin,from_date:0
msgid "From"
-msgstr ""
+msgstr "-tik"
#. module: product_margin
#: view:product.margin:product_margin.product_margin_form_view
msgid "General Information"
-msgstr ""
+msgstr "Informazio Orokorra"
#. module: product_margin
#: field:product.margin,id:0
diff --git a/addons/project/i18n/hr.po b/addons/project/i18n/hr.po
index d3d705cdbad..5d311730f6c 100644
--- a/addons/project/i18n/hr.po
+++ b/addons/project/i18n/hr.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-19 06:31+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-01 14:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-24 14:24+0000\n"
"Last-Translator: Bole \n"
"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/hr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -751,7 +751,7 @@ msgstr "U tijeku"
#. module: project
#: view:project.project:project.edit_project
msgid "Incoming Emails create"
-msgstr ""
+msgstr "Kreiraj dolaznu e-mail poštu"
#. module: project
#: field:project.task,planned_hours:0
@@ -1777,7 +1777,7 @@ msgstr "Jedinica radnog vremena"
#. module: project
#: model:ir.filters,name:project.filter_task_report_workload
msgid "Workload"
-msgstr ""
+msgstr "Opterećenje"
#. module: project
#: code:addons/project/project.py:172
diff --git a/addons/project_issue/i18n/eu.po b/addons/project_issue/i18n/eu.po
index 25e7521d892..5c3a749749d 100644
--- a/addons/project_issue/i18n/eu.po
+++ b/addons/project_issue/i18n/eu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-28 15:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-22 11:53+0000\n"
"Last-Translator: oihane \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -198,7 +198,7 @@ msgstr ""
#. module: project_issue
#: view:project.config.settings:project_issue.view_config_settings
msgid "Configure"
-msgstr ""
+msgstr "Konfiguratu"
#. module: project_issue
#: field:project.issue,partner_id:0 field:project.issue.report,partner_id:0
@@ -781,7 +781,7 @@ msgstr ""
#. module: project_issue
#: field:project.issue,version_id:0 field:project.issue.report,version_id:0
msgid "Version"
-msgstr ""
+msgstr "Bertsioa"
#. module: project_issue
#: field:project.issue.version,name:0
diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/eu.po b/addons/project_timesheet/i18n/eu.po
index d4c85df2352..d717182ca45 100644
--- a/addons/project_timesheet/i18n/eu.po
+++ b/addons/project_timesheet/i18n/eu.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-19 06:31+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-17 12:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-22 11:59+0000\n"
"Last-Translator: Esther Martín Menéndez \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr ""
#. module: project_timesheet
#: model:ir.actions.act_window,name:project_timesheet.action_account_analytic_overdue
msgid "Customer Projects"
-msgstr ""
+msgstr "Bezero Proiektuak"
#. module: project_timesheet
#: view:report.timesheet.task.user:project_timesheet.view_report_timesheet_task_user_search
@@ -140,7 +140,7 @@ msgstr ""
#. module: project_timesheet
#: view:project.project:project_timesheet.view_project_kanban_inherited
msgid "Hours"
-msgstr ""
+msgstr "Orduak"
#. module: project_timesheet
#: field:report.timesheet.task.user,id:0
diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/ro.po b/addons/purchase_requisition/i18n/ro.po
index 1ae1b6c5121..e7b7b54d274 100644
--- a/addons/purchase_requisition/i18n/ro.po
+++ b/addons/purchase_requisition/i18n/ro.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 18:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-24 17:02+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -528,7 +528,7 @@ msgstr "Cereri de cotații"
#. module: purchase_requisition
#: view:website:purchase_requisition.report_purchaserequisitions
msgid "Requests for Quotation Details"
-msgstr ""
+msgstr "Detalii cereri de cotații"
#. module: purchase_requisition
#: view:purchase.order:purchase_requisition.purchase_order_search_inherit
diff --git a/addons/report/i18n/eu.po b/addons/report/i18n/eu.po
index 3152fef80fd..afe06d6110c 100644
--- a/addons/report/i18n/eu.po
+++ b/addons/report/i18n/eu.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-28 15:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 17:52+0000\n"
"Last-Translator: Esther Martín Menéndez \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -223,7 +223,7 @@ msgstr ""
#. module: report
#: view:website:report.external_layout_footer
msgid "Fax:"
-msgstr ""
+msgstr "Faxa:"
#. module: report
#: selection:report.paperformat,format:0
@@ -336,7 +336,7 @@ msgstr "Paperaren tamaina"
#. module: report
#: view:website:report.external_layout_footer
msgid "Phone:"
-msgstr ""
+msgstr "Telefono:"
#. module: report
#: selection:report.paperformat,orientation:0
diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/eu.po b/addons/report_intrastat/i18n/eu.po
index cbb9be62e01..647de05717e 100644
--- a/addons/report_intrastat/i18n/eu.po
+++ b/addons/report_intrastat/i18n/eu.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-17 12:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-22 11:53+0000\n"
"Last-Translator: Esther Martín Menéndez \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "Abuztua"
#. module: report_intrastat
#: view:website:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document
msgid "Base"
-msgstr ""
+msgstr "Oinarri"
#. module: report_intrastat
#: view:website:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document
@@ -321,7 +321,7 @@ msgstr "Neurketa unitatea"
#. module: report_intrastat
#: field:report.intrastat,value:0
msgid "Value"
-msgstr ""
+msgstr "Balioa"
#. module: report_intrastat
#: field:report.intrastat,weight:0
diff --git a/addons/report_webkit/i18n/eu.po b/addons/report_webkit/i18n/eu.po
index 240e1d14a0d..dfe1622abe5 100644
--- a/addons/report_webkit/i18n/eu.po
+++ b/addons/report_webkit/i18n/eu.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-28 14:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-23 16:18+0000\n"
"Last-Translator: Esther Martín Menéndez \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -341,7 +341,7 @@ msgstr "Orientazioa"
#. module: report_webkit
#: field:ir.header_webkit,format:0
msgid "Paper size"
-msgstr ""
+msgstr "Paperaren tamaina"
#. module: report_webkit
#: code:addons/report_webkit/webkit_report.py:148
diff --git a/addons/resource/i18n/eu.po b/addons/resource/i18n/eu.po
index 2b35c08ea64..b4b55ee75f0 100644
--- a/addons/resource/i18n/eu.po
+++ b/addons/resource/i18n/eu.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-28 15:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 17:42+0000\n"
"Last-Translator: oihane \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -129,7 +129,7 @@ msgstr "Taldekatu"
#. module: resource
#: view:resource.calendar.attendance:resource.view_resource_calendar_attendance_form
msgid "Hours"
-msgstr ""
+msgstr "Orduak"
#. module: resource
#: selection:resource.resource,resource_type:0
@@ -159,7 +159,7 @@ msgstr ""
#. module: resource
#: view:resource.resource:resource.view_resource_resource_search
msgid "Inactive"
-msgstr ""
+msgstr "Ez-aktibo"
#. module: resource
#: field:resource.calendar,write_uid:0
diff --git a/addons/stock/i18n/ar.po b/addons/stock/i18n/ar.po
index f90c8fc1457..b2d4ae52776 100644
--- a/addons/stock/i18n/ar.po
+++ b/addons/stock/i18n/ar.po
@@ -7,7 +7,7 @@
# hoxhe aits , 2015
# Mahmoud M. Soliman , 2015
# Mohammed Ibrahim , 2016
-# Mustafa Rawi , 2015
+# Mustafa Rawi , 2015,2017
# SaFi J. , 2015
# SaFi J. , 2015
msgid ""
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-14 12:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-18 15:40+0000\n"
-"Last-Translator: Mohammed Ibrahim \n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-19 11:27+0000\n"
+"Last-Translator: Mustafa Rawi \n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -54,13 +54,13 @@ msgstr "\nسيقوم بإنشاء مسار الشحن المباشر ويضيف
#: code:addons/stock/stock.py:1662
#, python-format
msgid " (%s reserved)"
-msgstr " (%s محفوظة)"
+msgstr " (%s محجوز)"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:1665
#, python-format
msgid " (reserved)"
-msgstr " (محفوظة)"
+msgstr " (محجوز)"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2954
@@ -135,7 +135,7 @@ msgstr "%s: تزويد المنتج من %s"
#: code:addons/stock/res_config.py:43
#, python-format
msgid "%s: Transit Location"
-msgstr "%s: موقع العبور"
+msgstr "%s: مكان الترانزيت"
#. module: stock
#: help:stock.move,state:0
@@ -324,7 +324,7 @@ msgid ""
" received using the buttons on the right of each line.\n"
" \n"
" "
-msgstr "\nإضغط لتسجيل إستلام منتج \n
\nهنا يمكنك الحصول على المنتجات الفردية، بغض النظر عن\nأمر شراء أو أمر الالتقاط الذي يأتي من. سوف تجد\nقائمة جميع المنتجات التي يتم انتظار. مرة واحدة تتلقى\nهذا الأمر، يمكنك تصفية استنادا إلى اسم المورد أو\nالمرجع أمر الشراء. ثم يمكنك التأكد من جميع المنتجات\nتلقى باستخدام الأزرار الموجودة على يمين كل سطر.\n
"
+msgstr "\nانقر لإنشاء إذن إضافة بهذا المنتج.\n
\nيمكنك هنا استلام منتجات منفردة بغض النظر عن أمر الشراء\nأو إذن الإضافة الذي نتج عنه. ستجد قائمة بكافة المنتجات التي\nتنتظرها. ما أن تستلم أمراً بالإضافة، يمكنك فرز وتصفية الأوامر حسب\nاسم المورد أو رقم أمر الشراء. يمكنك عندها تأكيد إذن الإضافة باستخدام\nالأزرار في نهاية كل بند.\n
"
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_receive_move
@@ -337,7 +337,7 @@ msgid ""
" from your suppliers.\n"
" \n"
" "
-msgstr "\nإضغط لتسجيل إستلام هذا المنتج \n
\nهنا سوف تجد التاريخ من جميع الإيصالات المتعلقة\nبهذا المنتج، فضلا عن إيصالات المستقبلية التي تنتظر\nمن الموردين الخاصة بك. \n
"
+msgstr "\nانقر لإنشاء أمر إضافة جديد لهذا المنتج.\n
\nستجد هنا قائمة بكافة أذونات الإضافة التي ورد فيها\nهذا المنتج، بالإضافة إلى كافة أذونات الإضافة التي\nتنتظر التنفيذ من جانب المورد.\n
"
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_inventory_form
@@ -441,7 +441,7 @@ msgstr "كل المنتجات"
#. module: stock
#: field:stock.move,returned_move_ids:0
msgid "All returned moves"
-msgstr "جميع حركات الإعادة"
+msgstr "جميع حركات المرتجعات"
#. module: stock
#: code:addons/stock/procurement.py:241
@@ -536,22 +536,22 @@ msgstr "التحركات المعينة"
#. module: stock
#: field:stock.location.path,auto:0 selection:stock.location.path,auto:0
msgid "Automatic Move"
-msgstr "تحرك تلقائي"
+msgstr "حركة آلية"
#. module: stock
#: selection:stock.location.path,auto:0
msgid "Automatic No Step Added"
-msgstr "اضافة رقم الخطة التلقائي"
+msgstr "آلي بلا خطوة إضافية"
#. module: stock
#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_procurement
msgid "Automatic Procurements"
-msgstr "المشتريات الدورية"
+msgstr "التوريدات الآلية"
#. module: stock
#: field:stock.move,string_availability_info:0
msgid "Availability"
-msgstr "متاح"
+msgstr "التوافر"
#. module: stock
#: selection:stock.move,state:0
@@ -561,12 +561,12 @@ msgstr "متوفر"
#. module: stock
#: view:product.template:stock.product_template_search_form_view_stock
msgid "Available Products"
-msgstr "المنتجات المتاحة"
+msgstr "المنتجات المتوفرة"
#. module: stock
#: field:stock.move,backorder_id:0 field:stock.picking,backorder_id:0
msgid "Back Order of"
-msgstr "امر عودة لـ"
+msgstr "طلب تكميلي من"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:952
@@ -656,7 +656,7 @@ msgstr "عن طريق إلغاء الحقل النشط، قد تخفى الدخ
#. module: stock
#: view:stock.picking:stock.stock_picking_calendar
msgid "Calendar View"
-msgstr "عرض النتيجة"
+msgstr "واجهة التقويم"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:2989
@@ -682,12 +682,12 @@ msgstr "إلغاء"
#. module: stock
#: view:stock.move:stock.view_move_picking_form
msgid "Cancel Availability"
-msgstr "الغي الاتاحة"
+msgstr "إلغاء التوافر"
#. module: stock
#: view:stock.inventory:stock.view_inventory_form
msgid "Cancel Inventory"
-msgstr "الغي الجرد"
+msgstr "إلغاء الجرد"
#. module: stock
#: view:stock.move:stock.view_move_form
@@ -751,7 +751,7 @@ msgstr "تغيير مكان المصدر"
#. module: stock
#: view:stock.picking:stock.view_picking_form
msgid "Check Availability"
-msgstr "تأكد من توافرها"
+msgstr "فحص التوافر"
#. module: stock
#: help:stock.location,scrap_location:0
@@ -803,7 +803,7 @@ msgstr "تاريخ الالتزام"
#. module: stock
#: model:ir.model,name:stock.model_res_company
msgid "Companies"
-msgstr "الشركات"
+msgstr "المؤسسات"
#. module: stock
#: field:stock.config.settings,company_id:0 field:stock.inventory,company_id:0
@@ -816,12 +816,12 @@ msgstr "الشركات"
#: field:stock.quant.package,company_id:0 field:stock.warehouse,company_id:0
#: field:stock.warehouse.orderpoint,company_id:0
msgid "Company"
-msgstr "شركة"
+msgstr "المؤسسة"
#. module: stock
#: model:ir.model,name:stock.model_procurement_orderpoint_compute
msgid "Compute Minimum Stock Rules"
-msgstr "احتسب قواعد الحد الأدنى للمخزون"
+msgstr "حساب قواعد حدود الطلب"
#. module: stock
#: view:procurement.orderpoint.compute:stock.view_procurement_compute_wizard
@@ -832,18 +832,18 @@ msgstr "حساب المخزون"
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_procurement_compute
#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_procurement_compute
msgid "Compute Stock Minimum Rules Only"
-msgstr "حساب كميات المواد الخام فقط"
+msgstr "حساب قواعد حد الطلب فقط"
#. module: stock
#: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_configuration
msgid "Configuration"
-msgstr "إعدادات"
+msgstr "الإعدادات"
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_stock_config_settings
#: view:stock.config.settings:stock.view_stock_config_settings
msgid "Configure Warehouse"
-msgstr "إعداد المخزن"
+msgstr "ضبط المخزن"
#. module: stock
#. openerp-web
@@ -851,7 +851,7 @@ msgstr "إعداد المخزن"
#: code:addons/stock/static/src/xml/picking.xml:175
#, python-format
msgid "Configure package"
-msgstr "أضبط الصندوق"
+msgstr "ضبط الحزمة"
#. module: stock
#: view:stock.move:stock.view_move_picking_form
@@ -871,13 +871,13 @@ msgstr "الحركات المؤكدة"
#. module: stock
#: view:report.stock.lines.date:stock.report_stock_lines_date_search
msgid "Consumable"
-msgstr "الاستهلاكية"
+msgstr "استهلاكي"
#. module: stock
#: view:stock.quant.package:stock.view_quant_package_form
#: field:stock.quant.package,children_ids:0
msgid "Contained Packages"
-msgstr "الصناديق المحتواة"
+msgstr "الحزم المضمنة"
#. module: stock
#: field:stock.location,child_ids:0
@@ -892,7 +892,7 @@ msgstr "المحتوى"
#. module: stock
#: field:stock.location,posx:0
msgid "Corridor (X)"
-msgstr "الدهليز (X)"
+msgstr "الممر (×)"
#. module: stock
#: field:stock.pack.operation,cost:0
@@ -902,14 +902,14 @@ msgstr "التكلفة"
#. module: stock
#: view:product.template:stock.view_template_property_form
msgid "Counter-Part Locations Properties"
-msgstr "خصائص مواقع العداد"
+msgstr "خصائص الأماكن المناظرة"
#. module: stock
#. openerp-web
#: code:addons/stock/static/src/xml/picking.xml:166
#, python-format
msgid "Create / Change Lot"
-msgstr "إنشاء / تغيير الترميز"
+msgstr "إنشاء/تغيير اللوط"
#. module: stock
#. openerp-web
@@ -917,12 +917,12 @@ msgstr "إنشاء / تغيير الترميز"
#: code:addons/stock/static/src/xml/picking.xml:43
#, python-format
msgid "Create Lot"
-msgstr "إنشاء ترميز"
+msgstr "إنشاء لوط"
#. module: stock
#: selection:procurement.rule,procure_method:0
msgid "Create Procurement"
-msgstr "إنشاء تحصيل"
+msgstr "إنشاء طريقة توريد"
#. module: stock
#. openerp-web
@@ -939,7 +939,7 @@ msgstr "انشاء التحركات"
#. module: stock
#: field:stock.warehouse.orderpoint,procurement_ids:0
msgid "Created Procurements"
-msgstr "التحصيلات التي تم إنشاءها"
+msgstr "التوريدات المُنشأة"
#. module: stock
#: field:make.procurement,create_uid:0
@@ -1125,7 +1125,7 @@ msgstr "تاريخ آخر رسالة نُشرت لهذا البند"
#. module: stock
#: view:report.stock.lines.date:stock.report_stock_lines_date_tree
msgid "Dates of Inventories"
-msgstr "تواريخ الجرود"
+msgstr "تواريخ الجرد"
#. module: stock
#: view:report.stock.lines.date:stock.report_stock_lines_date_form
@@ -1240,13 +1240,13 @@ msgstr "الكمية المستلمة"
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_deliver_move
#: view:product.product:stock.product_kanban_stock_view
msgid "Deliveries"
-msgstr "مستلمات"
+msgstr "أذونات الصرف"
#. module: stock
#: view:product.product:stock.product_kanban_stock_view
#: field:product.product,delivery_count:0
msgid "Delivery"
-msgstr "التسليم"
+msgstr "إذن الصرف"
#. module: stock
#: view:website:stock.report_picking
@@ -1264,12 +1264,12 @@ msgstr "طريقة التسليم"
#: model:stock.picking.type,name:stock.picking_type_out
#, python-format
msgid "Delivery Orders"
-msgstr "أوامر التوصيل"
+msgstr "أذونات الصرف"
#. module: stock
#: field:stock.warehouse,delivery_route_id:0
msgid "Delivery Route"
-msgstr "مسار التسليم"
+msgstr "مسار الصرف"
#. module: stock
#: help:product.template,route_ids:0
@@ -1287,12 +1287,12 @@ msgstr "وصف"
#: view:stock.move:stock.view_move_form view:stock.move:stock.view_move_search
#: view:website:stock.report_picking
msgid "Destination"
-msgstr "المقصد"
+msgstr "الوجهة الهدف"
#. module: stock
#: field:stock.move,partner_id:0
msgid "Destination Address "
-msgstr "عنوان الوصول "
+msgstr "العنوان الهدف"
#. module: stock
#: field:stock.location.path,location_dest_id:0
@@ -1301,22 +1301,22 @@ msgstr "عنوان الوصول "
#: field:stock.picking,location_dest_id:0
#: field:stock.transfer_details_items,destinationloc_id:0
msgid "Destination Location"
-msgstr "الموقع المخصص"
+msgstr "المكان الهدف"
#. module: stock
#: field:procurement.order,move_dest_id:0 field:stock.move,move_dest_id:0
msgid "Destination Move"
-msgstr "تحرك التخصيص"
+msgstr "الحركة الهدف"
#. module: stock
#: field:stock.pack.operation,result_package_id:0
msgid "Destination Package"
-msgstr "حزمه الوصول "
+msgstr "الحزمة الهدف"
#. module: stock
#: field:stock.transfer_details_items,result_package_id:0
msgid "Destination package"
-msgstr "حزمه الوصول "
+msgstr "الحزمة الهدف"
#. module: stock
#: field:stock.move,route_ids:0
@@ -1576,7 +1576,7 @@ msgstr "الكمية المستقبلية"
#: code:addons/stock/product.py:252
#, python-format
msgid "Future Receipts"
-msgstr "إيصالات مستقبلية"
+msgstr "أذونات الإضافة المستقبلية"
#. module: stock
#: code:addons/stock/product.py:258
@@ -2635,7 +2635,7 @@ msgstr "الاسم"
#. module: stock
#: field:stock.quant,negative_dest_location_id:0
msgid "Negative Destination Location"
-msgstr "موقع الوصول السلبى "
+msgstr "مكان الهدف سالب"
#. module: stock
#: view:product.template:stock.product_template_search_form_view_stock
@@ -3768,30 +3768,30 @@ msgstr "كمية حقيقية"
#: view:product.product:stock.product_kanban_stock_view
#: field:product.product,reception_count:0
msgid "Receipt"
-msgstr "استلام"
+msgstr "إذن الإضافة"
#. module: stock
#: field:stock.warehouse,reception_route_id:0
msgid "Receipt Route"
-msgstr "مسار الاستلام "
+msgstr "مسار الإضافة"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:3389
#, python-format
msgid "Receipt in 1 step"
-msgstr "الاستلام فى خطوه 1 "
+msgstr "الإضافة في خطوة 1 واحدة"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:3390
#, python-format
msgid "Receipt in 2 steps"
-msgstr "الاستلام فى 2 خطوه "
+msgstr "الإضافة في خطوتين 2 اثنتين"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:3391
#, python-format
msgid "Receipt in 3 steps"
-msgstr "الاستلام فى 3 خطوه "
+msgstr "الإضافة في 3 خطوات"
#. module: stock
#: code:addons/stock/stock.py:3262
@@ -3801,7 +3801,7 @@ msgstr "الاستلام فى 3 خطوه "
#: model:stock.picking.type,name:stock.picking_type_in
#, python-format
msgid "Receipts"
-msgstr "الاستلامات "
+msgstr "أذونات الإضافة"
#. module: stock
#: selection:stock.warehouse,reception_steps:0
@@ -4028,7 +4028,7 @@ msgstr "أسم المسار "
#: field:procurement.rule,route_sequence:0
#: field:stock.location.path,route_sequence:0
msgid "Route Sequence"
-msgstr "تكرار المسار "
+msgstr "مسلسل المسار"
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_routes_form
@@ -4040,14 +4040,14 @@ msgstr "تكرار المسار "
#: view:stock.location.route:stock.stock_location_route_tree
#: view:stock.warehouse:stock.view_warehouse field:stock.warehouse,route_ids:0
msgid "Routes"
-msgstr "مسارات "
+msgstr "المسارات"
#. module: stock
#: help:stock.warehouse,resupply_route_ids:0
msgid ""
"Routes will be created for these resupply warehouses and you can select them"
" on products and product categories"
-msgstr "سيتم إنشاء طرق لهذه المستودعات لإعادة الإمداد ويمكنك تحديدها على المنتجات وفئات المنتجات"
+msgstr "سيتم إنشاء المسارات لمخازن التوريد ويمكنك اختيارها في المنتجات وفئات المنتجات."
#. module: stock
#: field:product.template,loc_row:0
@@ -4180,7 +4180,7 @@ msgstr "نتائج البحث "
#. module: stock
#: view:stock.location.route:stock.stock_location_route_form_view
msgid "Select the places where this route can be selected"
-msgstr "تحديد الأماكن التي يمكن لهذا المسار أن يختارها "
+msgstr "حدد الأماكن التي يمكن اختيار هذا المسار فيها."
#. module: stock
#. openerp-web
@@ -4321,12 +4321,12 @@ msgstr "مستند المصدر"
#: field:stock.pack.operation,location_id:0
#: field:stock.transfer_details_items,sourceloc_id:0
msgid "Source Location"
-msgstr "مكان المورد"
+msgstr "المكان المصدر"
#. module: stock
#: field:stock.pack.operation,package_id:0
msgid "Source Package"
-msgstr "مصدر التعبئه "
+msgstr "الحزمة المصدر"
#. module: stock
#: help:procurement.rule,location_src_id:0
@@ -4336,7 +4336,7 @@ msgstr "موقع المصدر يكون فعل = حركه "
#. module: stock
#: field:stock.transfer_details_items,package_id:0
msgid "Source package"
-msgstr "مصدر التعبئه "
+msgstr "الحزمة المصدر"
#. module: stock
#: help:stock.inventory,lot_id:0
@@ -5328,7 +5328,7 @@ msgstr "مخزن للنظر فى إختيار المسار "
#: code:addons/stock/stock.py:3550
#, python-format
msgid "Warehouse's Routes"
-msgstr "مسارات المخازن "
+msgstr "مسارات المخزن"
#. module: stock
#: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_warehouse_form
diff --git a/addons/stock/i18n/eu.po b/addons/stock/i18n/eu.po
index 1ae463a5776..4bee0eded56 100644
--- a/addons/stock/i18n/eu.po
+++ b/addons/stock/i18n/eu.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-14 12:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-29 16:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-22 11:52+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1445,7 +1445,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: view:stock.quant:stock.quant_search_view
msgid "Filters"
-msgstr ""
+msgstr "Iragazkiak"
#. module: stock
#: view:product.putaway:stock.view_putaway
@@ -1535,7 +1535,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/stock/static/src/xml/picking.xml:124
#, python-format
msgid "From"
-msgstr ""
+msgstr "-tik"
#. module: stock
#: field:product.template,track_all:0
@@ -2492,7 +2492,7 @@ msgstr "Komunikazio eta mezu erregistroa"
#. module: stock
#: field:product.putaway,method:0 field:product.removal,method:0
msgid "Method"
-msgstr ""
+msgstr "Metodo"
#. module: stock
#: field:res.company,propagation_minimum_delta:0
@@ -3050,7 +3050,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: view:procurement.orderpoint.compute:stock.view_procurement_compute_wizard
msgid "Parameters"
-msgstr ""
+msgstr "Parametroak"
#. module: stock
#: view:stock.location:stock.view_location_search
@@ -5400,7 +5400,7 @@ msgstr ""
#. module: stock
#: field:stock.return.picking.line,wizard_id:0
msgid "Wizard"
-msgstr ""
+msgstr "Laguntzailea"
#. module: stock
#: view:procurement.orderpoint.compute:stock.view_procurement_compute_wizard
diff --git a/addons/stock_account/i18n/eu.po b/addons/stock_account/i18n/eu.po
index b7b78c869f7..485cdf47032 100644
--- a/addons/stock_account/i18n/eu.po
+++ b/addons/stock_account/i18n/eu.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-28 14:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-22 11:53+0000\n"
"Last-Translator: oihane \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -614,7 +614,7 @@ msgstr ""
#. module: stock_account
#: field:stock.history,price_unit_on_quant:0
msgid "Value"
-msgstr ""
+msgstr "Balioa"
#. module: stock_account
#: code:addons/stock_account/wizard/stock_invoice_onshipping.py:82
diff --git a/addons/subscription/i18n/eu.po b/addons/subscription/i18n/eu.po
index 9b186f2ff26..a7c5c86d7db 100644
--- a/addons/subscription/i18n/eu.po
+++ b/addons/subscription/i18n/eu.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-28 15:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 17:33+0000\n"
"Last-Translator: oihane \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "Okerra"
#. module: subscription
#: field:subscription.document.fields,field:0
msgid "Field"
-msgstr ""
+msgstr "Arlo"
#. module: subscription
#: field:subscription.document,field_ids:0
diff --git a/addons/survey/i18n/eu.po b/addons/survey/i18n/eu.po
index aa91a43faf3..422a8de62f6 100644
--- a/addons/survey/i18n/eu.po
+++ b/addons/survey/i18n/eu.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-29 16:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-22 11:42+0000\n"
"Last-Translator: oihane \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -325,7 +325,7 @@ msgstr ""
#: selection:survey.mail.compose.message,type:0
#: view:website:survey.result_comments
msgid "Comment"
-msgstr ""
+msgstr "Iruzkin"
#. module: survey
#: field:survey.question,comment_count_as_answer:0
@@ -559,7 +559,7 @@ msgstr ""
#. module: survey
#: model:ir.model,name:survey.model_survey_mail_compose_message
msgid "Email composition wizard for Survey"
-msgstr ""
+msgstr "Inkestarako Email konposizio laguntzailea"
#. module: survey
#: model:survey.page,title:survey.feedback_2
@@ -591,7 +591,7 @@ msgstr ""
#. module: survey
#: view:website:survey.result
msgid "Filters"
-msgstr ""
+msgstr "Iragazkiak"
#. module: survey
#: model:survey.label,value:survey.choice_1_2_3
@@ -631,7 +631,7 @@ msgstr ""
#. module: survey
#: field:survey.mail.compose.message,email_from:0
msgid "From"
-msgstr ""
+msgstr "-tik"
#. module: survey
#: view:website:survey.survey view:website:survey.survey_init
@@ -641,7 +641,7 @@ msgstr ""
#. module: survey
#: view:website:survey.result_choice view:website:survey.result_matrix
msgid "Graph"
-msgstr ""
+msgstr "Grafo"
#. module: survey
#: view:survey.page:survey.survey_page_search
diff --git a/addons/survey/i18n/fi.po b/addons/survey/i18n/fi.po
index d72729ec514..f9207a056ef 100644
--- a/addons/survey/i18n/fi.po
+++ b/addons/survey/i18n/fi.po
@@ -4,7 +4,7 @@
#
# Translators:
# FIRST AUTHOR , 2014
-# Jarmo Kortetjärvi , 2015-2016
+# Jarmo Kortetjärvi , 2015-2017
# Kari Lindgren , 2015
# Kari Lindgren , 2015
# Miku Laitinen , 2015
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-02 08:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-22 13:20+0000\n"
"Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi \n"
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1056,7 +1056,7 @@ msgstr "Seuraava sivu"
#. module: survey
#: field:survey.mail.compose.message,no_auto_thread:0
msgid "No threading for answers"
-msgstr ""
+msgstr "Älä tee vastauksista viestiketjuja"
#. module: survey
#: model:survey.label,value:survey.choice_1_1_4
diff --git a/addons/survey_crm/i18n/eu.po b/addons/survey_crm/i18n/eu.po
index b2b4fb75e72..38d954066a0 100644
--- a/addons/survey_crm/i18n/eu.po
+++ b/addons/survey_crm/i18n/eu.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# * survey_crm
#
# Translators:
+# Esther Martín Menéndez , 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-18 11:38+0000\n"
-"Last-Translator: <>\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-22 11:42+0000\n"
+"Last-Translator: Esther Martín Menéndez \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,4 +21,4 @@ msgstr ""
#. module: survey_crm
#: model:ir.model,name:survey_crm.model_survey_mail_compose_message
msgid "Email composition wizard for Survey"
-msgstr ""
+msgstr "Inkestarako Email konposizio laguntzailea"
diff --git a/addons/web/i18n/eu.po b/addons/web/i18n/eu.po
index 88210f58b5b..d7be8bb6bbd 100644
--- a/addons/web/i18n/eu.po
+++ b/addons/web/i18n/eu.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-29 16:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-22 11:53+0000\n"
"Last-Translator: oihane \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1147,7 +1147,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1732
#, python-format
msgid "Favorites"
-msgstr ""
+msgstr "Gustukoenak"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -1215,7 +1215,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web/static/src/js/search.js:1148
#, python-format
msgid "Filter"
-msgstr ""
+msgstr "Iragazki"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -1251,7 +1251,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1592
#, python-format
msgid "Filters"
-msgstr ""
+msgstr "Iragazkiak"
#. module: web
#. openerp-web
@@ -2598,7 +2598,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:391
#, python-format
msgid "Version"
-msgstr ""
+msgstr "Bertsioa"
#. module: web
#. openerp-web
diff --git a/addons/web/i18n/zh_TW.po b/addons/web/i18n/zh_TW.po
index 1947e23831b..c054085aae1 100644
--- a/addons/web/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/web/i18n/zh_TW.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-19 05:44+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web/static/src/js/search.js:2305
#, python-format
msgid "%(field)s %(operator)s"
-msgstr ""
+msgstr "%(field)s %(operator)s"
#. module: web
#. openerp-web
diff --git a/addons/web_calendar/i18n/eu.po b/addons/web_calendar/i18n/eu.po
index 7fb2ec87d5b..0a276d22c9f 100644
--- a/addons/web_calendar/i18n/eu.po
+++ b/addons/web_calendar/i18n/eu.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-28 15:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-20 15:50+0000\n"
"Last-Translator: Esther Martín Menéndez \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "Egutegia"
#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:131
#, python-format
msgid "Calendar view has not defined 'date_start' attribute."
-msgstr ""
+msgstr "Egutegi ikuspegiak ez du definitu 'date_start'-ezaugarririk."
#. module: web_calendar
#. openerp-web
diff --git a/addons/web_diagram/i18n/zh_TW.po b/addons/web_diagram/i18n/zh_TW.po
index dfec40b33c6..aedd11fea4b 100644
--- a/addons/web_diagram/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/web_diagram/i18n/zh_TW.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-19 05:57+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "動態"
#: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:329
#, python-format
msgid "Create:"
-msgstr ""
+msgstr "建立:"
#. module: web_diagram
#. openerp-web
@@ -49,7 +49,7 @@ msgid ""
"It will also delete all connected transitions.\n"
"\n"
"Are you sure ?"
-msgstr ""
+msgstr "刪除此節點的操作無法被取消。\n它將連帶刪除所有連接的狀態遷移。\n\n您確定嗎?"
#. module: web_diagram
#. openerp-web
@@ -59,7 +59,7 @@ msgid ""
"Deleting this transition cannot be undone.\n"
"\n"
"Are you sure ?"
-msgstr ""
+msgstr "刪除此轉換的操作無法被取消。\n\n您確定嗎?"
#. module: web_diagram
#. openerp-web
@@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "圖表"
#: code:addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:13
#, python-format
msgid "New Node"
-msgstr ""
+msgstr "建立新節點"
#. module: web_diagram
#. openerp-web
diff --git a/addons/web_graph/i18n/eu.po b/addons/web_graph/i18n/eu.po
index df5a7b75022..27967deca10 100644
--- a/addons/web_graph/i18n/eu.po
+++ b/addons/web_graph/i18n/eu.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-21 12:35+0000\n"
-"Last-Translator: Oihane Crucelaegui \n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 17:39+0000\n"
+"Last-Translator: oihane \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "Datuak Esportatu"
#: code:addons/web_graph/static/src/js/graph_view.js:16
#, python-format
msgid "Graph"
-msgstr ""
+msgstr "Grafo"
#. module: web_graph
#. openerp-web
diff --git a/addons/website/i18n/eu.po b/addons/website/i18n/eu.po
index 1bb237077af..29937c32d7d 100644
--- a/addons/website/i18n/eu.po
+++ b/addons/website/i18n/eu.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-22 08:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-10 16:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-22 13:13+0000\n"
"Last-Translator: Esther Martín Menéndez \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -122,7 +122,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: view:website:website.404
msgid "404: Page not found!"
-msgstr ""
+msgstr "404: Orria ez da aurkitu!"
#. module: website
#: view:website:website.snippets
@@ -1072,7 +1072,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: field:ir.actions.server,xml_id:0
msgid "External ID"
-msgstr ""
+msgstr "Kanpo ID"
#. module: website
#. openerp-web
@@ -1680,7 +1680,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: field:website.menu,new_window:0
msgid "New Window"
-msgstr ""
+msgstr "Leiho Berria"
#. module: website
#. openerp-web
@@ -1709,7 +1709,7 @@ msgstr ""
#. module: website
#: view:website:website.snippet_options
msgid "None"
-msgstr ""
+msgstr "Hutsa"
#. module: website
#. openerp-web
diff --git a/addons/website_blog/i18n/eu.po b/addons/website_blog/i18n/eu.po
index 9aac423c836..b361d806c88 100644
--- a/addons/website_blog/i18n/eu.po
+++ b/addons/website_blog/i18n/eu.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# * website_blog
#
# Translators:
+# Esther Martín Menéndez , 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-29 16:42+0000\n"
-"Last-Translator: oihane \n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-22 12:05+0000\n"
+"Last-Translator: Esther Martín Menéndez \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -475,7 +476,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:website_blog.action_view_wiki_show_diff
#: model:ir.actions.act_window,name:website_blog.action_view_wiki_show_diff_values
msgid "Difference"
-msgstr ""
+msgstr "Ezberdintasun"
#. module: website_blog
#: field:mail.message,path:0
@@ -549,7 +550,7 @@ msgstr "Taldekatu"
#. module: website_blog
#: field:blog.post,history_ids:0
msgid "History"
-msgstr ""
+msgstr "Historia"
#. module: website_blog
#: help:blog.blog,message_summary:0 help:blog.post,message_summary:0
@@ -1066,7 +1067,7 @@ msgstr ""
#. module: website_blog
#: view:website:website_blog.blog_post_complete
msgid "blog_title js_tweet"
-msgstr ""
+msgstr "blog_title js_tweet"
#. module: website_blog
#. openerp-web
@@ -1078,7 +1079,7 @@ msgstr ""
#. module: website_blog
#: view:website:website_blog.blog_post_short
msgid "col-sm-8"
-msgstr ""
+msgstr "col-sm-8"
#. module: website_blog
#: view:website:website_blog.blog_post_short
diff --git a/addons/website_blog/i18n/fi.po b/addons/website_blog/i18n/fi.po
index 80d994a4318..58206ff0ed5 100644
--- a/addons/website_blog/i18n/fi.po
+++ b/addons/website_blog/i18n/fi.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-02 12:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-22 13:22+0000\n"
"Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi \n"
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -269,7 +269,7 @@ msgstr "Laatija"
#. module: website_blog
#: field:blog.post,author_avatar:0
msgid "Avatar"
-msgstr ""
+msgstr "Avatar"
#. module: website_blog
#: field:blog.post,background_image:0
@@ -350,7 +350,7 @@ msgstr "Blogit"
#. module: website_blog
#: model:blog.post,subtitle:website_blog.blog_post_2
msgid "Building your company's website and selling your products online easy."
-msgstr ""
+msgstr "Yrityksen verkkosivuston pystytys ja tuotteiden verkkomyynti helposti."
#. module: website_blog
#: view:blog.post.history.show_diff:website_blog.view_wiki_show_diff
@@ -483,7 +483,7 @@ msgstr "Ero"
#. module: website_blog
#: field:mail.message,path:0
msgid "Discussion Path"
-msgstr ""
+msgstr "Keskustelupolku"
#. module: website_blog
#: view:blog.post.history:website_blog.view_blog_history_tree
@@ -694,7 +694,7 @@ msgstr "Ei vielä blogikirjoituksia"
#. module: website_blog
#: view:website:website_blog.latest_blogs
msgid "No keywords defined!"
-msgstr ""
+msgstr "Avainsanoja ei ole määritelty!"
#. module: website_blog
#: field:blog.post,visits:0
@@ -716,7 +716,7 @@ msgstr "Ei julkaistu"
#. module: website_blog
#: model:blog.post,website_meta_keywords:website_blog.blog_post_1
msgid "Odoo, email"
-msgstr ""
+msgstr "Odoo, sähköposti"
#. module: website_blog
#: view:website:website_blog.blog_post_short
@@ -741,7 +741,7 @@ msgstr "Sivujen historia"
#. module: website_blog
#: view:website:website_blog.blog_post_short
msgid "Participate on our social stream."
-msgstr ""
+msgstr "Osallistu SOME kanavaamme."
#. module: website_blog
#. openerp-web
@@ -863,7 +863,7 @@ msgstr "Yhteenveto"
#. module: website_blog
#: view:blog.tag:website_blog.blog_tag_form
msgid "Tag Form"
-msgstr ""
+msgstr "Tunnistelomake"
#. module: website_blog
#: view:blog.tag:website_blog.blog_tag_tree
@@ -884,7 +884,7 @@ msgstr "Tekninen"
#: model:blog.post,name:website_blog.blog_post_1
#: model:blog.post,website_meta_description:website_blog.blog_post_1
msgid "The Future of Emails"
-msgstr ""
+msgstr "Sähköpostien tulevaisuus"
#. module: website_blog
#: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:265
diff --git a/addons/website_crm/i18n/eu.po b/addons/website_crm/i18n/eu.po
index 7146cc1f1c6..bb483458c0e 100644
--- a/addons/website_crm/i18n/eu.po
+++ b/addons/website_crm/i18n/eu.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-28 14:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-22 13:14+0000\n"
"Last-Translator: Esther Martín Menéndez \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -78,7 +78,7 @@ msgstr ""
#. module: website_crm
#: view:website:website.contactus
msgid "Your Company"
-msgstr "Zure Konpainia"
+msgstr "Zure Enpresa"
#. module: website_crm
#: view:website:website.contactus
diff --git a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/eu.po b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/eu.po
index 0a093e4eb2b..ff0b3f9ea04 100644
--- a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/eu.po
+++ b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/eu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-28 14:04+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-22 12:06+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:76
#, python-format
msgid "All Countries"
-msgstr ""
+msgstr "Herrialde Guztiak"
#. module: website_crm_partner_assign
#: view:website:website_crm_partner_assign.index
diff --git a/addons/website_customer/i18n/eu.po b/addons/website_customer/i18n/eu.po
index 39869efc4ac..7f763a28039 100644
--- a/addons/website_customer/i18n/eu.po
+++ b/addons/website_customer/i18n/eu.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# * website_customer
#
# Translators:
+# Esther Martín Menéndez , 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-18 11:39+0000\n"
-"Last-Translator: <>\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-22 12:06+0000\n"
+"Last-Translator: Esther Martín Menéndez \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,7 +22,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/website_customer/controllers/main.py:55
#, python-format
msgid "All Countries"
-msgstr ""
+msgstr "Herrialde Guztiak"
#. module: website_customer
#: view:website:website_customer.implemented_by_block
diff --git a/addons/website_event/i18n/eu.po b/addons/website_event/i18n/eu.po
index ede8957512f..dc8fb68c904 100644
--- a/addons/website_event/i18n/eu.po
+++ b/addons/website_event/i18n/eu.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-29 16:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-22 12:06+0000\n"
"Last-Translator: oihane \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/website_event/controllers/main.py:133
#, python-format
msgid "All Countries"
-msgstr ""
+msgstr "Herrialde Guztiak"
#. module: website_event
#: view:website:website_event.layout
@@ -201,7 +201,7 @@ msgstr ""
#: view:website:website.layout
#: model:website.menu,name:website_event.menu_events
msgid "Events"
-msgstr ""
+msgstr "Gertakizunak"
#. module: website_event
#: view:website:website_event.index
@@ -228,7 +228,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event
#: view:website:website_event.event_description_full
msgid "From"
-msgstr ""
+msgstr "-tik"
#. module: website_event
#. openerp-web
@@ -337,7 +337,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event
#: view:website:website_event.index
msgid "Online Events"
-msgstr ""
+msgstr "Online Gertaerak"
#. module: website_event
#: view:website:website_event.index
diff --git a/addons/website_forum/i18n/eu.po b/addons/website_forum/i18n/eu.po
index fa8863f27b0..6d952171e9d 100644
--- a/addons/website_forum/i18n/eu.po
+++ b/addons/website_forum/i18n/eu.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-29 16:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 17:37+0000\n"
"Last-Translator: oihane \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -374,7 +374,7 @@ msgstr ""
#: view:website:website_forum.display_post_answer
#: view:website:website_forum.post_description_full
msgid "Comment"
-msgstr ""
+msgstr "Iruzkin"
#. module: website_forum
#: field:forum.forum,karma_comment_all:0
@@ -660,7 +660,7 @@ msgstr "Jarraitzaileak"
#: model:ir.ui.menu,name:website_forum.menu_website_forum
#: model:website.menu,name:website_forum.menu_questions
msgid "Forum"
-msgstr ""
+msgstr "Foro"
#. module: website_forum
#: field:gamification.badge,level:0
diff --git a/addons/website_forum/i18n/sv.po b/addons/website_forum/i18n/sv.po
index 73a86323fff..cb4e9d13776 100644
--- a/addons/website_forum/i18n/sv.po
+++ b/addons/website_forum/i18n/sv.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-12-30 12:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-19 07:24+0000\n"
"Last-Translator: Anders Wallenquist \n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -677,7 +677,7 @@ msgstr ""
#: view:forum.post:website_forum.view_forum_post_form
#: model:ir.model,name:website_forum.model_forum_post
msgid "Forum Post"
-msgstr ""
+msgstr "Foruminlägg"
#. module: website_forum
#: view:forum.post:website_forum.view_forum_post_list
diff --git a/addons/website_forum_doc/i18n/eu.po b/addons/website_forum_doc/i18n/eu.po
index a88516a8741..4ecbfb58812 100644
--- a/addons/website_forum_doc/i18n/eu.po
+++ b/addons/website_forum_doc/i18n/eu.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-29 16:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-22 11:48+0000\n"
"Last-Translator: oihane \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -88,7 +88,7 @@ msgstr ""
#. module: website_forum_doc
#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_crm_claim
msgid "Claims"
-msgstr ""
+msgstr "Erreklamazioak"
#. module: website_forum_doc
#: field:forum.post,color:0
@@ -191,7 +191,7 @@ msgstr ""
#. module: website_forum_doc
#: field:forum.documentation.toc,forum_id:0
msgid "Forum"
-msgstr ""
+msgstr "Foro"
#. module: website_forum_doc
#: model:ir.model,name:website_forum_doc.model_forum_post
diff --git a/addons/website_forum_doc/i18n/sv.po b/addons/website_forum_doc/i18n/sv.po
index d7268034557..e584f0e832d 100644
--- a/addons/website_forum_doc/i18n/sv.po
+++ b/addons/website_forum_doc/i18n/sv.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-08 07:15+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-19 07:24+0000\n"
+"Last-Translator: Anders Wallenquist \n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -195,7 +195,7 @@ msgstr "Forum"
#. module: website_forum_doc
#: model:ir.model,name:website_forum_doc.model_forum_post
msgid "Forum Post"
-msgstr ""
+msgstr "Foruminlägg"
#. module: website_forum_doc
#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_functional_doc
diff --git a/addons/website_gengo/i18n/eu.po b/addons/website_gengo/i18n/eu.po
index 62e436ca79f..9020b7cd96c 100644
--- a/addons/website_gengo/i18n/eu.po
+++ b/addons/website_gengo/i18n/eu.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-29 16:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-22 12:07+0000\n"
"Last-Translator: Esther Martín Menéndez \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -107,7 +107,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:7
#, python-format
msgid "Count Words"
-msgstr ""
+msgstr "Hitzak Zenbatu"
#. module: website_gengo
#. openerp-web
diff --git a/addons/website_hr/i18n/eu.po b/addons/website_hr/i18n/eu.po
index db8db5cdb9a..8a24dd3b597 100644
--- a/addons/website_hr/i18n/eu.po
+++ b/addons/website_hr/i18n/eu.po
@@ -3,14 +3,15 @@
# * website_hr
#
# Translators:
+# Ainara Galdona Usatorre , 2017
# Esther Martín Menéndez , 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-28 14:02+0000\n"
-"Last-Translator: Esther Martín Menéndez \n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-22 13:10+0000\n"
+"Last-Translator: Ainara Galdona Usatorre \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,7 +22,7 @@ msgstr ""
#. module: website_hr
#: field:hr.employee,website_published:0
msgid "Available in the website"
-msgstr "Eskuragarri webgunean"
+msgstr "Webgunean eskuragarri "
#. module: website_hr
#: model:ir.model,name:website_hr.model_hr_employee
@@ -41,4 +42,4 @@ msgstr "Informazio publikoa"
#. module: website_hr
#: model:ir.actions.act_url,name:website_hr.action_open_website
msgid "Website About"
-msgstr "Webgune Buruzkoa"
+msgstr "Webguneari Buruz"
diff --git a/addons/website_hr_recruitment/i18n/eu.po b/addons/website_hr_recruitment/i18n/eu.po
index 8f8e25cf465..c22e09887e1 100644
--- a/addons/website_hr_recruitment/i18n/eu.po
+++ b/addons/website_hr_recruitment/i18n/eu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-29 16:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-22 12:06+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
#. module: website_hr_recruitment
#: view:website:website_hr_recruitment.index
msgid "All Countries"
-msgstr ""
+msgstr "Herrialde Guztiak"
#. module: website_hr_recruitment
#: view:website:website_hr_recruitment.index
diff --git a/addons/website_livechat/i18n/eu.po b/addons/website_livechat/i18n/eu.po
index 2022d5d4354..9f5571fc62e 100644
--- a/addons/website_livechat/i18n/eu.po
+++ b/addons/website_livechat/i18n/eu.po
@@ -3,14 +3,15 @@
# * website_livechat
#
# Translators:
+# Ainara Galdona Usatorre , 2017
# Esther Martín Menéndez , 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-29 16:17+0000\n"
-"Last-Translator: Esther Martín Menéndez \n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-22 14:31+0000\n"
+"Last-Translator: Ainara Galdona Usatorre \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -26,9 +27,9 @@ msgstr "Kanala"
#. module: website_livechat
#: field:website.config.settings,channel_id:0
msgid "Live Chat Channel"
-msgstr ""
+msgstr "Zuzeneko Txat Kanala"
#. module: website_livechat
#: model:ir.model,name:website_livechat.model_website
msgid "Website"
-msgstr "Website"
+msgstr "Webgunea"
diff --git a/addons/website_mail/i18n/eu.po b/addons/website_mail/i18n/eu.po
index 33662accdca..904f596d770 100644
--- a/addons/website_mail/i18n/eu.po
+++ b/addons/website_mail/i18n/eu.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# * website_mail
#
# Translators:
+# Esther Martín Menéndez , 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-28 14:36+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-22 12:08+0000\n"
+"Last-Translator: Esther Martín Menéndez \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -159,7 +160,7 @@ msgstr ""
#: view:email.template:website_mail.email_template_form_inherit_website_link
#, python-format
msgid "Edit Template"
-msgstr ""
+msgstr "Txantiloia editatu"
#. module: website_mail
#: view:website:website_mail.email_designer_snippets
diff --git a/addons/website_mail_group/i18n/fi.po b/addons/website_mail_group/i18n/fi.po
index 9a4c1c59582..8c59877b4ee 100644
--- a/addons/website_mail_group/i18n/fi.po
+++ b/addons/website_mail_group/i18n/fi.po
@@ -3,14 +3,14 @@
# * website_mail_group
#
# Translators:
-# Jarmo Kortetjärvi , 2016
+# Jarmo Kortetjärvi , 2016-2017
# Kari Lindgren , 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-14 19:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-22 13:21+0000\n"
"Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi \n"
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "Päivämäärän mukaan"
#: view:website:website_mail_group.group_message
#: view:website:website_mail_group.group_messages
msgid "By thread"
-msgstr ""
+msgstr "Viestiketjuittain"
#. module: website_mail_group
#: view:website:website.snippets
diff --git a/addons/website_membership/i18n/eu.po b/addons/website_membership/i18n/eu.po
index ca526b3e9b3..d28b62fde40 100644
--- a/addons/website_membership/i18n/eu.po
+++ b/addons/website_membership/i18n/eu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-28 14:04+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-22 12:06+0000\n"
"Last-Translator: oihane \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "Denak"
#: code:addons/website_membership/controllers/main.py:70
#, python-format
msgid "All Countries"
-msgstr ""
+msgstr "Herrialde Guztiak"
#. module: website_membership
#: view:website:website_membership.index
diff --git a/addons/website_payment/i18n/eu.po b/addons/website_payment/i18n/eu.po
index da29c56514a..8e3b56fa58a 100644
--- a/addons/website_payment/i18n/eu.po
+++ b/addons/website_payment/i18n/eu.po
@@ -3,14 +3,15 @@
# * website_payment
#
# Translators:
+# Ainara Galdona Usatorre , 2017
# Esther Martín Menéndez , 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-28 13:58+0000\n"
-"Last-Translator: Esther Martín Menéndez \n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-22 14:34+0000\n"
+"Last-Translator: Ainara Galdona Usatorre \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,17 +22,17 @@ msgstr ""
#. module: website_payment
#: view:website:website_payment.cc_form
msgid "Card code"
-msgstr "Txartela kodea"
+msgstr "Txartel kodea"
#. module: website_payment
#: view:website:website_payment.cc_form
msgid "Card number"
-msgstr "Txartela zenbakia"
+msgstr "Txartel zenbakia"
#. module: website_payment
#: view:website:website_payment.website_settings_payment
msgid "Configure payment acquirers"
-msgstr "Konfiguratu ordainketa eskuratzaile"
+msgstr "Konfiguratu ordainketa erosleak"
#. module: website_payment
#: view:website:website_payment.website_settings_payment
@@ -41,7 +42,7 @@ msgstr "E-Commerce"
#. module: website_payment
#: view:website:website_payment.cc_form
msgid "Expires"
-msgstr "Iraungi"
+msgstr "Iraungitze data"
#. module: website_payment
#: view:website:website_payment.cc_form
@@ -56,4 +57,4 @@ msgstr "HH / UU"
#. module: website_payment
#: view:website:website_payment.cc_form
msgid "Paypal payment: server 2 server"
-msgstr "Paypal ordainketa: zerbitzaria 2 zerbitzari"
+msgstr "Paypal ordainketa: zerbitzaritik zerbitzarira"
diff --git a/addons/website_payment/i18n/zh_TW.po b/addons/website_payment/i18n/zh_TW.po
index beabb4dba89..55828451876 100644
--- a/addons/website_payment/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/website_payment/i18n/zh_TW.po
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "設定款項讓受方"
#. module: website_payment
#: view:website:website_payment.website_settings_payment
msgid "E-Commerce"
-msgstr ""
+msgstr "電子商務"
#. module: website_payment
#: view:website:website_payment.cc_form
diff --git a/addons/website_project/i18n/eu.po b/addons/website_project/i18n/eu.po
index ab30f831ec9..cc6a52183c2 100644
--- a/addons/website_project/i18n/eu.po
+++ b/addons/website_project/i18n/eu.po
@@ -3,14 +3,15 @@
# * website_project
#
# Translators:
+# Esther Martín Menéndez , 2017
# oihane , 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-29 16:42+0000\n"
-"Last-Translator: oihane \n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-22 11:59+0000\n"
+"Last-Translator: Esther Martín Menéndez \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -26,7 +27,7 @@ msgstr ""
#. module: website_project
#: view:website:website_project.task_kanban_card
msgid "Ending Date:"
-msgstr ""
+msgstr "Amaiera data:"
#. module: website_project
#: model:ir.model,name:website_project.model_project_project
@@ -60,7 +61,7 @@ msgstr ""
#. module: website_project
#: view:website:website_project.index
msgid "project.task"
-msgstr ""
+msgstr "project.task"
#. module: website_project
#: view:website:website_project.index
@@ -70,4 +71,4 @@ msgstr "stage_id"
#. module: website_project
#: view:website:website_project.index
msgid "website_project.task_kanban_card"
-msgstr ""
+msgstr "website_project.task_kanban_card"
diff --git a/addons/website_quote/i18n/eu.po b/addons/website_quote/i18n/eu.po
index e219686e2d8..a9b864b7bc1 100644
--- a/addons/website_quote/i18n/eu.po
+++ b/addons/website_quote/i18n/eu.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# * website_quote
#
# Translators:
+# Esther Martín Menéndez , 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-03-25 13:43+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-28 10:27+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-23 16:18+0000\n"
+"Last-Translator: Esther Martín Menéndez \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -679,7 +680,7 @@ msgstr "Noiz sortua"
#. module: website_quote
#: view:website:website_quote.so_quotation
msgid "Customer:"
-msgstr ""
+msgstr "Bezeroa:"
#. module: website_quote
#: field:sale.order,website_description:0 field:sale.order.option,name:0
@@ -714,7 +715,7 @@ msgstr ""
#. module: website_quote
#: view:sale.quote.template:website_quote.view_sale_quote_template_form
msgid "Edit Template"
-msgstr ""
+msgstr "Txantiloia editatu"
#. module: website_quote
#: field:sale.order,validity_date:0
@@ -751,7 +752,7 @@ msgstr ""
#. module: website_quote
#: view:website:website_quote.chatter
msgid "History"
-msgstr ""
+msgstr "Historia"
#. module: website_quote
#: view:website:website_quote.so_quotation
@@ -1167,7 +1168,7 @@ msgstr ""
#. module: website_quote
#: view:website:website_quote.so_quotation
msgid "Your Order"
-msgstr ""
+msgstr "Zure Eskaera"
#. module: website_quote
#: view:website:website_quote.so_quotation
diff --git a/addons/website_quote/i18n/ro.po b/addons/website_quote/i18n/ro.po
index 1b8816325d7..5deeddf68ce 100644
--- a/addons/website_quote/i18n/ro.po
+++ b/addons/website_quote/i18n/ro.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-03-25 13:43+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-10-27 17:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-24 17:26+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -920,7 +920,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/website_quote/controllers/main.py:47
#, python-format
msgid "Quotation viewed by customer"
-msgstr ""
+msgstr "Ofertă vizualizată de client"
#. module: website_quote
#: view:website:website_quote.so_quotation
@@ -1053,7 +1053,7 @@ msgstr "Instruire Tehnică"
msgid ""
"Tell us why you are refusing this quotation, this will help us improve our "
"services."
-msgstr ""
+msgstr "Te rog să ne spui motivul pentru care ai refuzat oferta. Acest lucru ne ajută să ne îmbunătățim serviciile."
#. module: website_quote
#: view:website:website_quote.so_template
diff --git a/addons/website_report/i18n/eu.po b/addons/website_report/i18n/eu.po
index 26d1b961e15..e6d380f1334 100644
--- a/addons/website_report/i18n/eu.po
+++ b/addons/website_report/i18n/eu.po
@@ -3,14 +3,14 @@
# * website_report
#
# Translators:
-# Oihane Crucelaegui , 2015
+# oihane , 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-21 14:02+0000\n"
-"Last-Translator: Oihane Crucelaegui \n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-22 12:14+0000\n"
+"Last-Translator: Ainara Galdona Usatorre \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
#. module: website_report
#: view:website:website_report.layout
msgid "Add a language..."
-msgstr ""
+msgstr "Hizkuntza bat gehitu..."
#. module: website_report
#: view:website:website_report.layout
@@ -31,19 +31,19 @@ msgstr "container"
#. module: website_report
#: view:website:website_report.layout
msgid "data_report_dpi if data_report_dpi else None"
-msgstr ""
+msgstr "data_report_dpi if data_report_dpi else None"
#. module: website_report
#: view:website:website_report.layout
msgid "data_report_header_spacing if data_report_header_spacing else None"
-msgstr ""
+msgstr "data_report_header_spacing if data_report_header_spacing else None"
#. module: website_report
#: view:website:website_report.layout
msgid "data_report_margin_top if data_report_margin_top else None"
-msgstr ""
+msgstr "data_report_margin_top if data_report_margin_top else None"
#. module: website_report
#: view:website:website_report.layout
msgid "website_report.layout"
-msgstr ""
+msgstr "website_report.layout"
diff --git a/addons/website_sale/i18n/eu.po b/addons/website_sale/i18n/eu.po
index 299fed6f565..255f15740f5 100644
--- a/addons/website_sale/i18n/eu.po
+++ b/addons/website_sale/i18n/eu.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-10 15:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-23 16:18+0000\n"
"Last-Translator: Esther Martín Menéndez \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale
#: view:website:website_sale.checkout
msgid "-- Create a new address --"
-msgstr ""
+msgstr "-- Helbide berria sortu --"
#. module: website_sale
#: view:website:website_sale.product
@@ -544,7 +544,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale
#: view:website:website_sale.checkout
msgid "Phone"
-msgstr ""
+msgstr "Telefono"
#. module: website_sale
#: view:website:website_sale.cart
@@ -917,7 +917,7 @@ msgstr "Zergak :"
#. module: website_sale
#: view:website:website_sale.confirmation
msgid "Thank you for your order."
-msgstr ""
+msgstr "Eskerrik asko zure eskaeragatik."
#. module: website_sale
#: code:addons/website_sale/controllers/main.py:752
@@ -1053,7 +1053,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale
#: view:website:website_sale.checkout
msgid "Your Address"
-msgstr ""
+msgstr "Zure Helbidea"
#. module: website_sale
#: view:website:website_sale.checkout
@@ -1063,7 +1063,7 @@ msgstr "Zure Izena"
#. module: website_sale
#: view:website:website_sale.checkout
msgid "Your Order"
-msgstr ""
+msgstr "Zure Eskaera"
#. module: website_sale
#: view:website:website_sale.cart
@@ -1096,7 +1096,7 @@ msgstr ""
#. module: website_sale
#: view:website:website_sale.cart
msgid "code..."
-msgstr ""
+msgstr "kodea..."
#. module: website_sale
#: view:website:website_sale.product
diff --git a/addons/website_sale_delivery/i18n/bs.po b/addons/website_sale_delivery/i18n/bs.po
index a2bbcb3e48e..efb48b4e170 100644
--- a/addons/website_sale_delivery/i18n/bs.po
+++ b/addons/website_sale_delivery/i18n/bs.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-31 09:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-11-21 16:05+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-22 17:59+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -30,12 +30,12 @@ msgstr "Prevoznik"
#. module: website_sale_delivery
#: view:website:website_sale.payment
msgid "Choose your Delivery Method"
-msgstr ""
+msgstr "Odaberite način isporuke"
#. module: website_sale_delivery
#: field:sale.order,amount_delivery:0
msgid "Delivery Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Trošak isporuke"
#. module: website_sale_delivery
#: view:website:website_sale.total
@@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "Opis za website"
msgid ""
"No shipping method is available for your current order and shipping address."
" Please contact us for more information."
-msgstr ""
+msgstr "Nije dostupan način isporuke za vašu trenutnu narudžbu i adresu isporuke. Molimo Vas da nas kontaktirate za više informacija."
#. module: website_sale_delivery
#: model:ir.model,name:website_sale_delivery.model_sale_order
@@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "Prodajna narudžba"
#: code:addons/website_sale_delivery/models/sale_order.py:108
#, python-format
msgid "Sorry, we are unable to ship your order"
-msgstr ""
+msgstr "Nažalost, nismo u mogućnosti da isporučimo vašu narudžbu"
#. module: website_sale_delivery
#: help:sale.order,amount_delivery:0
diff --git a/openerp/addons/base/i18n/eu.po b/openerp/addons/base/i18n/eu.po
index 379b018bd28..ae7e228b171 100644
--- a/openerp/addons/base/i18n/eu.po
+++ b/openerp/addons/base/i18n/eu.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-19 06:31+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-10 15:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-22 11:56+0000\n"
"Last-Translator: Esther Martín Menéndez \n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -3761,7 +3761,7 @@ msgid ""
"United States - Chart of accounts.\n"
"==================================\n"
" "
-msgstr ""
+msgstr "\nEstatu Batuak - Kontuen diagramak\n==================================\n "
#. module: base
#: model:ir.module.module,description:base.module_website_report
@@ -5192,7 +5192,7 @@ msgstr "Bankoa"
#: code:addons/base/res/res_company.py:175 field:res.partner.bank,name:0
#, python-format
msgid "Bank Account"
-msgstr ""
+msgstr "Banku Kontua"
#. module: base
#: view:res.partner.bank:base.view_partner_bank_form
@@ -5234,7 +5234,7 @@ msgstr ""
#: view:res.partner.bank:base.view_partner_bank_search
#: field:res.partner.bank,bank_name:0
msgid "Bank Name"
-msgstr ""
+msgstr "Bankoaren Izena"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_bank_statement_extensions
@@ -5294,7 +5294,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base field:res.currency,base:0
msgid "Base"
-msgstr ""
+msgstr "Oinarri"
#. module: base
#: selection:ir.model.fields,state:0
@@ -6045,7 +6045,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: field:res.groups,comment:0
msgid "Comment"
-msgstr ""
+msgstr "Iruzkin"
#. module: base
#: view:ir.translation:base.view_translation_form
@@ -6060,7 +6060,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: view:res.bank:base.view_res_bank_form
msgid "Communication"
-msgstr ""
+msgstr "Komunikazio"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.km
@@ -7560,7 +7560,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:res.country,name:base.et
msgid "Ethiopia"
-msgstr ""
+msgstr "Etiopia"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_et
@@ -7615,7 +7615,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: view:res.lang:base.res_lang_form
msgid "Examples"
-msgstr ""
+msgstr "Adibideak"
#. module: base
#: view:ir.actions.server:base.view_server_action_form
@@ -7625,7 +7625,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: view:ir.cron:base.ir_cron_view_search
msgid "Execution"
-msgstr ""
+msgstr "Exekuzio"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_expense
@@ -7651,12 +7651,12 @@ msgstr ""
#. module: base
#: field:ir.exports,export_fields:0
msgid "Export ID"
-msgstr ""
+msgstr "Esportazio ID"
#. module: base
#: field:ir.exports,name:0
msgid "Export Name"
-msgstr ""
+msgstr "Esportazio Izena"
#. module: base
#: view:base.language.export:base.wizard_lang_export
@@ -7678,7 +7678,7 @@ msgstr "Itzulpenak esportatu"
#: field:ir.actions.server,write_expression:0
#: field:multi_company.default,expression:0
msgid "Expression"
-msgstr ""
+msgstr "Adierazpen"
#. module: base
#: help:ir.server.object.lines,value:0
@@ -7708,7 +7708,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: field:ir.module.category,xml_id:0 field:ir.ui.view,xml_id:0
msgid "External ID"
-msgstr ""
+msgstr "Kanpo ID"
#. module: base
#: view:ir.model.data:base.view_model_data_search field:ir.model.data,name:0
@@ -7734,7 +7734,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: view:ir.module.module:base.view_module_filter
msgid "Extra"
-msgstr ""
+msgstr "Gehigarri"
#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_tools
@@ -7749,7 +7749,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:res.country,name:base.fo
msgid "Faroe Islands"
-msgstr ""
+msgstr "Faroe Uharteak"
#. module: base
#: code:addons/base/res/res_company.py:164 field:res.bank,fax:0
@@ -7761,19 +7761,19 @@ msgstr "Fax"
#. module: base
#: view:res.partner:base.view_partner_form
msgid "Fax:"
-msgstr ""
+msgstr "Faxa:"
#. module: base
#: field:res.bank,state:0 field:res.company,state_id:0
#: field:res.partner.bank,state_id:0
msgid "Fed. State"
-msgstr ""
+msgstr "Estatu Federala"
#. module: base
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_country_state
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_country_state_partner
msgid "Fed. States"
-msgstr ""
+msgstr "Estatu Federalak"
#. module: base
#: field:ir.actions.server,model_object_field:0
@@ -7781,7 +7781,7 @@ msgstr ""
#: field:ir.property,fields_id:0 field:ir.server.object.lines,col1:0
#: selection:ir.translation,type:0 field:multi_company.default,field_id:0
msgid "Field"
-msgstr ""
+msgstr "Arlo"
#. module: base
#: field:ir.model.fields,field_description:0
@@ -7841,27 +7841,27 @@ msgstr "Eremuen deskribapena"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.fj
msgid "Fiji"
-msgstr ""
+msgstr "Fiji"
#. module: base
#: field:base.language.export,data:0 field:base.language.import,data:0
msgid "File"
-msgstr ""
+msgstr "Fitxategi"
#. module: base
#: field:ir.attachment,datas:0
msgid "File Content"
-msgstr ""
+msgstr "Fitxategi Eduki"
#. module: base
#: field:base.language.export,format:0
msgid "File Format"
-msgstr ""
+msgstr "Fitxategi Formatu"
#. module: base
#: field:base.language.export,name:0 field:ir.attachment,datas_fname:0
msgid "File Name"
-msgstr ""
+msgstr "Fitxategi Izena"
#. module: base
#: field:ir.attachment,file_size:0
@@ -7871,12 +7871,12 @@ msgstr "Fitxategi tamaina"
#. module: base
#: field:ir.actions.act_window,filter:0
msgid "Filter"
-msgstr ""
+msgstr "Iragazki"
#. module: base
#: view:ir.filters:base.ir_filters_view_search field:ir.filters,name:0
msgid "Filter Name"
-msgstr ""
+msgstr "Fitxategi Izena"
#. module: base
#: sql_constraint:ir.filters:0
@@ -7896,12 +7896,12 @@ msgstr ""
#: view:ir.filters:base.ir_filters_view_tree
#: model:ir.model,name:base.model_ir_filters
msgid "Filters"
-msgstr ""
+msgstr "Iragazkiak"
#. module: base
#: view:ir.filters:base.ir_filters_view_search
msgid "Filters created by myself"
-msgstr ""
+msgstr "Nik burututako iragazkiak"
#. module: base
#: view:ir.filters:base.ir_filters_view_search
@@ -7911,7 +7911,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: view:ir.filters:base.ir_filters_view_search
msgid "Filters visible only for one user"
-msgstr ""
+msgstr "Erabiltzaile bakarrarentzako ikusgarri diren iragazkiak"
#. module: base
#: help:ir.actions.server,copyvalue:0
@@ -7933,7 +7933,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:res.country,name:base.fi
msgid "Finland"
-msgstr ""
+msgstr "Finlandia"
#. module: base
#: selection:base.language.install,lang:0
@@ -8067,12 +8067,12 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_forum
msgid "Forum"
-msgstr ""
+msgstr "Foro"
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_forum_doc
msgid "Forum, Documentation"
-msgstr ""
+msgstr "Foro, Dokumentazio"
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_website_forum
@@ -8088,7 +8088,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:res.country,name:base.fr
msgid "France"
-msgstr ""
+msgstr "Frantzia"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_fr
@@ -8138,17 +8138,17 @@ msgstr ""
#. module: base
#: view:ir.model.access:base.ir_access_view_search
msgid "Full Access"
-msgstr ""
+msgstr "Sarbide osoa"
#. module: base
#: view:ir.rule:base.view_rule_search
msgid "Full Access Right"
-msgstr ""
+msgstr "Eskuin Sarbide osoa"
#. module: base
#: field:res.partner.category,complete_name:0
msgid "Full Name"
-msgstr ""
+msgstr "Izen Osoa"
#. module: base
#: field:ir.ui.menu,complete_name:0
@@ -8183,7 +8183,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:res.country,name:base.ga
msgid "Gabon"
-msgstr ""
+msgstr "Gabon"
#. module: base
#: selection:base.language.install,lang:0
@@ -8214,17 +8214,17 @@ msgstr ""
#. module: base
#: view:ir.rule:base.view_rule_form
msgid "General"
-msgstr ""
+msgstr "Orokor"
#. module: base
#: view:res.company:base.view_company_form
msgid "General Information"
-msgstr ""
+msgstr "Informazio Orokorra"
#. module: base
#: view:ir.actions.act_window:base.view_window_action_form
msgid "General Settings"
-msgstr ""
+msgstr "ezarpen Orokorrak"
#. module: base
#: view:ir.property:base.ir_property_view_search
@@ -8254,7 +8254,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:res.country,name:base.de
msgid "Germany"
-msgstr ""
+msgstr "Alemania"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.gh
@@ -8326,7 +8326,7 @@ msgstr ""
#: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0
#: selection:ir.ui.view,type:0
msgid "Graph"
-msgstr ""
+msgstr "Grafo"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_graph
@@ -8336,7 +8336,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:res.country,name:base.gr
msgid "Greece"
-msgstr ""
+msgstr "Grezia"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_gr
@@ -8386,7 +8386,7 @@ msgstr "Taldekatu"
#. module: base
#: field:res.groups,full_name:0
msgid "Group Name"
-msgstr ""
+msgstr "Talde Izena"
#. module: base
#: field:workflow.transition,group_id:0
@@ -8407,7 +8407,7 @@ msgstr ""
#: view:res.groups:base.view_groups_form
#: view:res.groups:base.view_groups_search field:res.users,groups_id:0
msgid "Groups"
-msgstr ""
+msgstr "Taldeak"
#. module: base
#: view:ir.rule:base.view_rule_form
@@ -8467,7 +8467,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: selection:ir.actions.report.xml,report_type:0
msgid "HTML"
-msgstr ""
+msgstr "HTML"
#. module: base
#: help:ir.actions.report.xml,report_type:0
@@ -8486,7 +8486,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:res.country,name:base.ht
msgid "Haiti"
-msgstr ""
+msgstr "Haiti"
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_scanner
@@ -8621,7 +8621,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: view:ir.attachment:base.view_attachment_form
msgid "History"
-msgstr ""
+msgstr "Historia"
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_holidays
@@ -8636,7 +8636,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: field:res.users,action_id:0
msgid "Home Action"
-msgstr ""
+msgstr "Etxe Ekintza"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.hn
@@ -8671,7 +8671,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: selection:ir.cron,interval_type:0
msgid "Hours"
-msgstr ""
+msgstr "Orduak"
#. module: base
#: help:ir.cron,numbercall:0
@@ -8698,7 +8698,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:res.country,name:base.hu
msgid "Hungary"
-msgstr ""
+msgstr "Hungaria"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_iban
@@ -8776,7 +8776,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: field:base.language.import,code:0
msgid "ISO Code"
-msgstr ""
+msgstr "ISO Kodea"
#. module: base
#: help:base.language.import,code:0
@@ -8796,17 +8796,17 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:res.country,name:base.is
msgid "Iceland"
-msgstr ""
+msgstr "Islandia"
#. module: base
#: field:ir.module.module,icon_image:0 field:ir.ui.menu,icon:0
msgid "Icon"
-msgstr ""
+msgstr "Ikono"
#. module: base
#: field:ir.module.module,icon:0
msgid "Icon URL"
-msgstr ""
+msgstr "URL Ikono"
#. module: base
#: help:ir.actions.act_window,multi:0
@@ -8973,7 +8973,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: field:ir.sequence,implementation:0
msgid "Implementation"
-msgstr ""
+msgstr "Inplementazio"
#. module: base
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_import_crm
@@ -8983,7 +8983,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_translation_export
msgid "Import / Export"
-msgstr ""
+msgstr "Inportatu/Exportatu"
#. module: base
#: view:base.language.import:base.view_base_import_language
@@ -9028,7 +9028,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:res.country,name:base.in
msgid "India"
-msgstr ""
+msgstr "India"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_in
@@ -9043,7 +9043,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:res.country,name:base.id
msgid "Indonesia"
-msgstr ""
+msgstr "Indonesia"
#. module: base
#: selection:base.language.install,lang:0
@@ -9127,7 +9127,7 @@ msgstr ""
#: view:ir.module.module:base.module_view_kanban
#, python-format
msgid "Install"
-msgstr ""
+msgstr "Instalatu"
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_base_language_install
@@ -9144,7 +9144,7 @@ msgstr ""
#: view:ir.module.module:base.view_module_filter
#: selection:ir.module.module,state:0
msgid "Installed"
-msgstr ""
+msgstr "Instalatua"
#. module: base
#: view:ir.module.module:base.module_form
@@ -9194,7 +9194,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: selection:ir.property,type:0
msgid "Integer"
-msgstr ""
+msgstr "Zenbaki oso"
#. module: base
#: code:addons/model.py:149 code:addons/model.py:151
@@ -9387,22 +9387,22 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:res.country,name:base.ir
msgid "Iran"
-msgstr ""
+msgstr "Iran"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.iq
msgid "Iraq"
-msgstr ""
+msgstr "Irak"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.ie
msgid "Ireland"
-msgstr ""
+msgstr "Irlanda"
#. module: base
#: field:res.partner,is_company:0
msgid "Is a Company"
-msgstr ""
+msgstr "Konpainia bat da"
#. module: base
#: view:res.partner:base.view_partner_form
@@ -9418,7 +9418,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:res.country,name:base.il
msgid "Israel"
-msgstr ""
+msgstr "Israel"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_issue
@@ -9453,7 +9453,7 @@ msgstr "Jamaica"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.jp
msgid "Japan"
-msgstr ""
+msgstr "Japonia"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_jp
@@ -9539,7 +9539,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:res.country,name:base.ke
msgid "Kenya"
-msgstr ""
+msgstr "Kenia"
#. module: base
#: view:ir.config_parameter:base.view_ir_config_search
@@ -9550,12 +9550,12 @@ msgstr "Gakoa"
#. module: base
#: sql_constraint:ir.config_parameter:0
msgid "Key must be unique."
-msgstr ""
+msgstr "Giltzak bakarra izan behar du."
#. module: base
#: field:workflow.activity,kind:0
msgid "Kind"
-msgstr ""
+msgstr "Mota"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.ki
@@ -9843,7 +9843,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:res.country,name:base.lb
msgid "Lebanon"
-msgstr ""
+msgstr "Libano"
#. module: base
#: field:res.partner.category,parent_left:0
@@ -9853,7 +9853,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: selection:res.lang,direction:0
msgid "Left-to-Right"
-msgstr ""
+msgstr "Ezkerretik-Eskuinera"
#. module: base
#: view:ir.sequence:base.sequence_view
@@ -9894,7 +9894,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: view:ir.logging:base.ir_logging_search_view field:ir.logging,level:0
msgid "Level"
-msgstr ""
+msgstr "Maila"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.lr
@@ -9919,12 +9919,12 @@ msgstr ""
#. module: base
#: field:ir.actions.act_window,limit:0
msgid "Limit"
-msgstr ""
+msgstr "Limite"
#. module: base
#: field:ir.logging,line:0
msgid "Line"
-msgstr ""
+msgstr "Lerro"
#. module: base
#: field:ir.actions.server,link_field_id:0
@@ -9957,7 +9957,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:res.country,name:base.lt
msgid "Lithuania"
-msgstr ""
+msgstr "Lituania"
#. module: base
#: selection:base.language.install,lang:0
@@ -10054,7 +10054,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:res.country,name:base.lu
msgid "Luxembourg"
-msgstr ""
+msgstr "Luxenburgo"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_lu
@@ -10138,7 +10138,7 @@ msgstr "Malawi"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.my
msgid "Malaysia"
-msgstr ""
+msgstr "Malaisia"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.mv
@@ -10395,7 +10395,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: field:ir.cron,function:0
msgid "Method"
-msgstr ""
+msgstr "Metodo"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.mx
@@ -10420,7 +10420,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: selection:ir.cron,interval_type:0
msgid "Minutes"
-msgstr ""
+msgstr "Minutuak"
#. module: base
#: view:res.currency:base.view_currency_form
@@ -10649,7 +10649,7 @@ msgstr ""
#: view:ir.module.module:base.module_tree
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_management
msgid "Modules"
-msgstr ""
+msgstr "Moduluak"
#. module: base
#: field:base.language.export,modules:0
@@ -10776,7 +10776,7 @@ msgstr "Nire bankuak"
#. module: base
#: view:ir.attachment:base.view_attachment_search
msgid "My Document(s)"
-msgstr ""
+msgstr "Nire Dokumentua(k)"
#. module: base
#: view:res.partner:base.view_res_partner_filter
@@ -10786,7 +10786,7 @@ msgstr "Nire Kideak"
#. module: base
#: view:ir.filters:base.ir_filters_view_search
msgid "My filters"
-msgstr ""
+msgstr "Nire iragazkiak"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.mm
@@ -10857,7 +10857,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:res.country,name:base.nt
msgid "Neutral Zone"
-msgstr ""
+msgstr "Gune Neutroa"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.nc
@@ -10879,12 +10879,12 @@ msgstr "Pasahitz Berria"
#: selection:ir.actions.act_url,target:0
#: selection:ir.actions.act_window,target:0
msgid "New Window"
-msgstr ""
+msgstr "Leiho Berria"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.nz
msgid "New Zealand"
-msgstr ""
+msgstr "Zelanda Berria"
#. module: base
#: code:addons/base/ir/ir_model.py:468
@@ -10901,7 +10901,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: field:ir.cron,nextcall:0
msgid "Next Execution Date"
-msgstr ""
+msgstr "Hurrengo Exekuzio Data"
#. module: base
#: field:ir.sequence,number_next:0 field:ir.sequence,number_next_actual:0
@@ -10993,7 +10993,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: selection:ir.mail_server,smtp_encryption:0
msgid "None"
-msgstr ""
+msgstr "Hutsa"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.nf
@@ -11008,7 +11008,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:res.country,name:base.kp
msgid "North Korea"
-msgstr ""
+msgstr "Ipar Korea"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.mp
@@ -11039,7 +11039,7 @@ msgstr ""
#: view:ir.module.module:base.view_module_filter
#: selection:ir.module.module,state:0
msgid "Not Installed"
-msgstr ""
+msgstr "Instalatu Gabea"
#. module: base
#: selection:ir.model.fields,select_level:0
@@ -11061,7 +11061,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: field:ir.cron,numbercall:0
msgid "Number of Calls"
-msgstr ""
+msgstr "Dei Kopurua"
#. module: base
#: field:ir.module.category,module_nr:0
@@ -11109,12 +11109,12 @@ msgstr ""
#. module: base
#: field:ir.model.fields,model:0
msgid "Object Name"
-msgstr ""
+msgstr "Objektu Izena"
#. module: base
#: field:ir.model.fields,relation:0
msgid "Object Relation"
-msgstr ""
+msgstr "Objektu Erlazioa"
#. module: base
#: help:multi_company.default,object_id:0
@@ -11221,7 +11221,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event
msgid "Online Events"
-msgstr ""
+msgstr "Online Gertaerak"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_quote
@@ -11279,13 +11279,13 @@ msgstr ""
#. module: base
#: view:ir.actions.act_window:base.view_window_action_tree
msgid "Open Window"
-msgstr ""
+msgstr "Leiho Irekia"
#. module: base
#: view:ir.actions.act_window:base.view_window_action_form
#: view:ir.actions.act_window:base.view_window_action_search
msgid "Open a Window"
-msgstr ""
+msgstr "Leiho bat ireki"
#. module: base
#: model:ir.module.module,summary:base.module_im_chat
@@ -11506,7 +11506,7 @@ msgstr "Paraguay"
#: view:ir.property:base.ir_property_view_tree
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_property
msgid "Parameters"
-msgstr ""
+msgstr "Parametroak"
#. module: base
#: view:ir.property:base.ir_property_view_search
@@ -11632,12 +11632,12 @@ msgstr "Pasahitza"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_auth_crypt
msgid "Password Encryption"
-msgstr ""
+msgstr "Pasahitzaren Enkriptazioa"
#. module: base
#: field:ir.logging,path:0 field:res.font,path:0
msgid "Path"
-msgstr ""
+msgstr "Bidea"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment
@@ -11760,12 +11760,12 @@ msgstr ""
#: field:res.company,phone:0 field:res.partner,phone:0
#, python-format
msgid "Phone"
-msgstr ""
+msgstr "Telefono"
#. module: base
#: view:res.partner:base.view_partner_form
msgid "Phone:"
-msgstr ""
+msgstr "Telefono:"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.pn
@@ -11843,7 +11843,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:res.country,name:base.pl
msgid "Poland"
-msgstr ""
+msgstr "Polonia"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_pl
@@ -11912,7 +11912,7 @@ msgstr "Portugal"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_pt
msgid "Portugal - Chart of Accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Portugal - Kontuen diagramak"
#. module: base
#: selection:base.language.install,lang:0
@@ -12089,7 +12089,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:res.groups,name:base.group_public
msgid "Public"
-msgstr ""
+msgstr "Publiko"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_project
@@ -14864,7 +14864,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_us
msgid "United States - Chart of accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Estatu Batuak - Kontuen diagramak"
#. module: base
#: code:addons/models.py:1230
@@ -14995,7 +14995,7 @@ msgstr "Uruguay"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_uy
msgid "Uruguay - Chart of Accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Uruguay - Kontuen diagramak"
#. module: base
#: model:ir.module.category,name:base.module_category_usability
@@ -15012,7 +15012,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: field:res.partner,use_parent_address:0
msgid "Use Company Address"
-msgstr ""
+msgstr "Enpresaren Helbidea Erabili"
#. module: base
#: selection:ir.actions.server,use_relational_model:0
@@ -15151,7 +15151,7 @@ msgstr ""
#: field:ir.property,value_text:0 selection:ir.server.object.lines,type:0
#: field:ir.server.object.lines,value:0 field:ir.values,value:0
msgid "Value"
-msgstr ""
+msgstr "Balioa"
#. module: base
#: code:addons/base/ir/ir_fields.py:278
@@ -15194,7 +15194,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: report:ir.module.reference:0
msgid "Version"
-msgstr ""
+msgstr "Bertsioa"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.vn
@@ -15204,7 +15204,7 @@ msgstr "Vietnam"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_vn
msgid "Vietnam Chart of Accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Vietnam Kontuen diagramak"
#. module: base
#: selection:base.language.install,lang:0
@@ -15571,7 +15571,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: field:change.password.user,wizard_id:0
msgid "Wizard"
-msgstr ""
+msgstr "Laguntzailea"
#. module: base
#: selection:ir.translation,type:0
@@ -15881,7 +15881,7 @@ msgstr "Posta kodea"
#. module: base
#: view:base.language.import:base.view_base_import_language
msgid "_Import"
-msgstr ""
+msgstr "_Import"
#. module: base
#: sql_constraint:ir.sequence.type:0
@@ -16078,7 +16078,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:346
#, python-format
msgid "n/a"
-msgstr ""
+msgstr "z/g"
#. module: base
#: code:addons/base/ir/ir_fields.py:339
@@ -16151,7 +16151,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail.py:285
#, python-format
msgid "read more"
-msgstr ""
+msgstr "gehiago irakurri"
#. module: base
#: view:res.config:base.res_config_view_base
@@ -16171,42 +16171,42 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_exceptions
msgid "test-exceptions"
-msgstr ""
+msgstr "test-exceptions"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_converter
msgid "test-field-converter"
-msgstr ""
+msgstr "test-field-converter"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_impex
msgid "test-import-export"
-msgstr ""
+msgstr "test-import-export"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_inherit
msgid "test-inherit"
-msgstr ""
+msgstr "test-inherit"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_inherits
msgid "test-inherits"
-msgstr ""
+msgstr "test-inherits"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_limits
msgid "test-limits"
-msgstr ""
+msgstr "test-limits"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_uninstall
msgid "test-uninstall"
-msgstr ""
+msgstr "test-uninstall"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_workflow
msgid "test-workflow"
-msgstr ""
+msgstr "test-workflow"
#. module: base
#: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_convert
From c224df04a51ea4bf6944d3715ecc7055f1e63508 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Odoo Translation Bot
Date: Sun, 26 Feb 2017 04:31:11 +0100
Subject: [PATCH 07/27] [I18N] Update translation terms from Transifex
---
addons/account/i18n/ar.po | 11 +-
addons/account/i18n/bg.po | 9 +-
addons/account/i18n/bs.po | 9 +-
addons/account/i18n/ca.po | 9 +-
addons/account/i18n/cs.po | 9 +-
addons/account/i18n/da.po | 13 +-
addons/account/i18n/de.po | 11 +-
addons/account/i18n/el.po | 9 +-
addons/account/i18n/es.po | 9 +-
addons/account/i18n/fa.po | 9 +-
addons/account/i18n/fi.po | 20 +-
addons/account/i18n/fr.po | 9 +-
addons/account/i18n/he.po | 9 +-
addons/account/i18n/hr.po | 9 +-
addons/account/i18n/hu.po | 11 +-
addons/account/i18n/hy.po | 9 +-
addons/account/i18n/id.po | 26 +-
addons/account/i18n/it.po | 9 +-
addons/account/i18n/ja.po | 9 +-
addons/account/i18n/kab.po | 9 +-
addons/account/i18n/km.po | 9 +-
addons/account/i18n/lt.po | 9 +-
addons/account/i18n/lv.po | 9 +-
addons/account/i18n/my.po | 9 +-
addons/account/i18n/nb.po | 9 +-
addons/account/i18n/nl.po | 11 +-
addons/account/i18n/pl.po | 15 +-
addons/account/i18n/pt.po | 152 ++++----
addons/account/i18n/pt_BR.po | 9 +-
addons/account/i18n/ro.po | 17 +-
addons/account/i18n/ru.po | 9 +-
addons/account/i18n/sl.po | 9 +-
addons/account/i18n/sq.po | 9 +-
addons/account/i18n/sv.po | 20 +-
addons/account/i18n/th.po | 9 +-
addons/account/i18n/tr.po | 9 +-
addons/account/i18n/uk.po | 9 +-
addons/account/i18n/vi.po | 9 +-
addons/account/i18n/zh_CN.po | 9 +-
addons/account_accountant/i18n/sv.po | 8 +-
addons/account_asset/i18n/fi.po | 21 +-
addons/account_asset/i18n/nl.po | 2 +-
addons/account_asset/i18n/ro.po | 2 +-
.../account_bank_statement_import/i18n/pt.po | 2 +-
addons/account_check_printing/i18n/pl.po | 64 ++--
addons/account_check_printing/i18n/ro.po | 24 +-
addons/account_voucher/i18n/fi.po | 2 +-
addons/account_voucher/i18n/nl.po | 8 +-
addons/analytic/i18n/da.po | 5 +-
addons/analytic/i18n/pt.po | 5 +-
addons/analytic/i18n/sv.po | 5 +-
addons/auth_signup/i18n/hu.po | 55 +++
addons/auth_signup/i18n/nl.po | 2 +-
addons/auth_signup/i18n/tr.po | 57 ++-
addons/base_gengo/i18n/tr.po | 3 +-
addons/base_iban/i18n/ro.po | 4 +-
addons/base_import/i18n/ro.po | 41 ++-
addons/base_import_module/i18n/ro.po | 4 +-
addons/base_setup/i18n/id.po | 5 +-
addons/base_setup/i18n/pt.po | 5 +-
addons/base_setup/i18n/ro.po | 4 +-
addons/base_setup/i18n/zh_CN.po | 2 +-
addons/crm/i18n/da.po | 6 +-
addons/crm/i18n/ro.po | 8 +-
addons/crm/i18n/sv.po | 5 +-
addons/crm/i18n/zh_CN.po | 6 +-
addons/delivery/i18n/bs.po | 2 +
addons/delivery/i18n/da.po | 2 +-
addons/delivery/i18n/nl.po | 8 +-
addons/delivery/i18n/ro.po | 2 +-
addons/delivery/i18n/zh_CN.po | 11 +-
addons/event/i18n/da.po | 5 +-
addons/event/i18n/nl.po | 2 +-
addons/event/i18n/sv.po | 114 +++---
addons/event/i18n/tr.po | 2 +-
addons/fetchmail/i18n/sv.po | 6 +-
addons/fetchmail/i18n/zh_CN.po | 18 +-
addons/fleet/i18n/da.po | 2 +-
addons/fleet/i18n/nl.po | 2 +-
addons/fleet/i18n/sv.po | 41 +--
addons/gamification/i18n/sv.po | 20 +-
addons/gamification/i18n/tr.po | 2 +-
addons/gamification_sale_crm/i18n/sv.po | 9 +-
addons/hr/i18n/da.po | 5 +-
addons/hr/i18n/ro.po | 2 +-
addons/hr/i18n/sv.po | 39 +-
addons/hr_contract/i18n/ro.po | 4 +-
addons/hr_expense/i18n/fi.po | 2 +-
addons/hr_expense/i18n/sv.po | 5 +-
addons/hr_holidays/i18n/hu.po | 2 +-
addons/hr_holidays/i18n/nl.po | 2 +-
addons/hr_holidays/i18n/ro.po | 12 +-
addons/hr_holidays/i18n/sv.po | 5 +-
addons/hr_recruitment/i18n/da.po | 9 +-
addons/hr_recruitment/i18n/nl.po | 2 +-
addons/hr_recruitment/i18n/sv.po | 9 +-
addons/hr_recruitment/i18n/zh_CN.po | 4 +-
addons/hr_recruitment_survey/i18n/ro.po | 2 +-
addons/hr_timesheet_attendance/i18n/nl.po | 8 +-
addons/hr_timesheet_sheet/i18n/sv.po | 5 +-
addons/im_livechat/i18n/hr.po | 62 ++--
addons/im_livechat/i18n/nl.po | 2 +-
addons/im_livechat/i18n/sv.po | 5 +-
addons/lunch/i18n/da.po | 2 +-
addons/lunch/i18n/nl.po | 2 +-
addons/mail/i18n/da.po | 7 +-
addons/mail/i18n/fi.po | 2 +-
addons/mail/i18n/hr.po | 38 +-
addons/mail/i18n/ja.po | 2 +-
addons/mail/i18n/sv.po | 5 +-
addons/mail/i18n/tr.po | 23 +-
addons/mail/i18n/zh_CN.po | 10 +-
addons/maintenance/i18n/da.po | 9 +-
addons/maintenance/i18n/ro.po | 2 +-
addons/marketing_campaign/i18n/hr.po | 14 +-
addons/marketing_campaign/i18n/nl.po | 2 +-
addons/marketing_campaign/i18n/ro.po | 2 +-
addons/marketing_campaign/i18n/zh_CN.po | 6 +-
addons/mass_mailing/i18n/da.po | 5 +-
addons/mass_mailing/i18n/de.po | 8 +-
addons/mass_mailing/i18n/hr.po | 6 +-
addons/mass_mailing/i18n/sv.po | 9 +-
addons/mass_mailing/i18n/tr.po | 8 +-
addons/mass_mailing/i18n/zh_CN.po | 4 +-
addons/mrp/i18n/da.po | 5 +-
addons/mrp/i18n/hr.po | 123 +++++--
addons/mrp/i18n/nl.po | 2 +-
addons/mrp/i18n/ro.po | 2 +-
addons/mrp_repair/i18n/hr.po | 8 +-
addons/mrp_repair/i18n/hu.po | 2 +-
addons/mrp_repair/i18n/ro.po | 10 +-
addons/mrp_repair/i18n/ru.po | 5 +-
addons/note/i18n/sv.po | 5 +-
addons/point_of_sale/i18n/nl.po | 4 +-
addons/point_of_sale/i18n/ro.po | 12 +-
addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po | 5 +-
addons/portal_sale/i18n/zh_CN.po | 5 +-
addons/pos_restaurant/i18n/ro.po | 4 +-
addons/procurement/i18n/da.po | 5 +-
addons/product/i18n/bs.po | 2 +
addons/product/i18n/da.po | 2 +-
addons/product/i18n/hu.po | 41 ++-
addons/product/i18n/ro.po | 6 +-
addons/product_extended/i18n/ro.po | 2 +-
addons/product_margin/i18n/nl.po | 4 +-
addons/product_margin/i18n/zh_CN.po | 2 +-
addons/project/i18n/da.po | 6 +-
addons/project/i18n/hr.po | 337 +++++++++++++-----
addons/project/i18n/id.po | 5 +-
addons/project/i18n/nl.po | 4 +-
addons/project/i18n/sv.po | 5 +-
addons/project/i18n/zh_CN.po | 4 +-
addons/project_issue/i18n/da.po | 5 +-
addons/project_issue/i18n/hr.po | 4 +-
addons/purchase/i18n/hu.po | 2 +-
addons/purchase/i18n/id.po | 5 +-
addons/purchase/i18n/nl.po | 8 +-
addons/purchase/i18n/pt.po | 5 +-
addons/purchase/i18n/ro.po | 33 +-
addons/purchase/i18n/tr.po | 4 +-
addons/purchase/i18n/zh_CN.po | 10 +-
addons/purchase_requisition/i18n/ro.po | 8 +-
addons/rating_project/i18n/hu.po | 125 ++++++-
addons/rating_project_issue/i18n/hu.po | 2 +-
addons/sale/i18n/id.po | 5 +-
addons/sale/i18n/ro.po | 38 +-
addons/sale/i18n/tr.po | 2 +-
addons/sale_crm/i18n/ro.po | 4 +-
addons/sales_team/i18n/da.po | 5 +-
addons/sales_team/i18n/nl.po | 2 +-
addons/sales_team/i18n/ro.po | 2 +-
addons/stock/i18n/da.po | 2 +-
addons/stock/i18n/hr.po | 2 +-
addons/stock/i18n/nl.po | 4 +-
addons/stock/i18n/pt.po | 2 +-
addons/stock/i18n/ro.po | 2 +-
addons/stock/i18n/zh_CN.po | 24 +-
addons/stock_account/i18n/ro.po | 3 +-
addons/stock_account/i18n/zh_CN.po | 15 +-
addons/stock_landed_costs/i18n/bs.po | 5 +
addons/survey/i18n/da.po | 2 +-
addons/survey/i18n/nl.po | 2 +-
addons/survey/i18n/ro.po | 4 +-
addons/survey/i18n/tr.po | 2 +-
addons/web/i18n/da.po | 5 +-
addons/web/i18n/nl.po | 2 +-
addons/web/i18n/ro.po | 4 +-
addons/web/i18n/tr.po | 16 +-
addons/web_editor/i18n/fi.po | 5 +-
addons/web_editor/i18n/ro.po | 2 +-
addons/web_kanban/i18n/ro.po | 2 +-
addons/web_settings_dashboard/i18n/ro.po | 14 +-
addons/web_tour/i18n/ro.po | 2 +-
addons/website/i18n/ro.po | 2 +-
addons/website/i18n/sv.po | 5 +-
addons/website/i18n/tr.po | 4 +-
addons/website_blog/i18n/da.po | 5 +-
addons/website_blog/i18n/fi.po | 70 ++--
addons/website_blog/i18n/nl.po | 2 +-
addons/website_customer/i18n/de.po | 8 +-
addons/website_event/i18n/sv.po | 5 +-
addons/website_event_track/i18n/da.po | 2 +-
odoo/addons/base/i18n/da.po | 2 +-
odoo/addons/base/i18n/fi.po | 2 +-
odoo/addons/base/i18n/nl.po | 2 +-
odoo/addons/base/i18n/ro.po | 18 +-
odoo/addons/base/i18n/zh_CN.po | 10 +-
207 files changed, 1780 insertions(+), 878 deletions(-)
diff --git a/addons/account/i18n/ar.po b/addons/account/i18n/ar.po
index fda44bbe7b4..067286ad02a 100644
--- a/addons/account/i18n/ar.po
+++ b/addons/account/i18n/ar.po
@@ -34,7 +34,7 @@
# SaFi J. , 2016
# Abd El-Rahman Ali , 2016
# Hossam Esam , 2016
-# bank zero , 2017
+# Hear Here , 2017
# Shaima Safar , 2017
# khalil qandil , 2017
msgid ""
@@ -2902,11 +2902,18 @@ msgstr "إغلاق"
#. module: account
#. openerp-web
-#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:227
+#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:229
#, python-format
msgid "Close the statement"
msgstr "إقفال التقرير"
+#. module: account
+#. openerp-web
+#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:228
+#, python-format
+msgid "Close the statements"
+msgstr ""
+
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_date_done
msgid "Closed On"
diff --git a/addons/account/i18n/bg.po b/addons/account/i18n/bg.po
index 3e205c52e8f..1fa40378c8e 100644
--- a/addons/account/i18n/bg.po
+++ b/addons/account/i18n/bg.po
@@ -2688,11 +2688,18 @@ msgstr "Затваряне"
#. module: account
#. openerp-web
-#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:227
+#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:229
#, python-format
msgid "Close the statement"
msgstr ""
+#. module: account
+#. openerp-web
+#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:228
+#, python-format
+msgid "Close the statements"
+msgstr ""
+
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_date_done
msgid "Closed On"
diff --git a/addons/account/i18n/bs.po b/addons/account/i18n/bs.po
index 6f4826be9eb..46f500a6c65 100644
--- a/addons/account/i18n/bs.po
+++ b/addons/account/i18n/bs.po
@@ -2772,11 +2772,18 @@ msgstr "Zatvori"
#. module: account
#. openerp-web
-#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:227
+#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:229
#, python-format
msgid "Close the statement"
msgstr "Zatvori nalog"
+#. module: account
+#. openerp-web
+#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:228
+#, python-format
+msgid "Close the statements"
+msgstr ""
+
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_date_done
msgid "Closed On"
diff --git a/addons/account/i18n/ca.po b/addons/account/i18n/ca.po
index 23ec1ba024a..1e3968ebd79 100644
--- a/addons/account/i18n/ca.po
+++ b/addons/account/i18n/ca.po
@@ -2923,11 +2923,18 @@ msgstr "Tanca"
#. module: account
#. openerp-web
-#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:227
+#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:229
#, python-format
msgid "Close the statement"
msgstr "Tanca l'extracte"
+#. module: account
+#. openerp-web
+#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:228
+#, python-format
+msgid "Close the statements"
+msgstr ""
+
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_date_done
msgid "Closed On"
diff --git a/addons/account/i18n/cs.po b/addons/account/i18n/cs.po
index c5f4c4c2715..a30f16f9faa 100644
--- a/addons/account/i18n/cs.po
+++ b/addons/account/i18n/cs.po
@@ -2696,11 +2696,18 @@ msgstr "Zavřít"
#. module: account
#. openerp-web
-#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:227
+#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:229
#, python-format
msgid "Close the statement"
msgstr ""
+#. module: account
+#. openerp-web
+#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:228
+#, python-format
+msgid "Close the statements"
+msgstr ""
+
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_date_done
msgid "Closed On"
diff --git a/addons/account/i18n/da.po b/addons/account/i18n/da.po
index 753a278ad62..63a423a4b19 100644
--- a/addons/account/i18n/da.po
+++ b/addons/account/i18n/da.po
@@ -586,6 +586,8 @@ msgid ""
"Clean customer invoices: easy to create, beautiful and full"
" featured invoices."
msgstr ""
+"Clean kunde fakturaer: nemt at oprette, smukke og "
+"funktionsrige fakturaer."
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
@@ -2719,11 +2721,18 @@ msgstr "Luk"
#. module: account
#. openerp-web
-#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:227
+#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:229
#, python-format
msgid "Close the statement"
msgstr ""
+#. module: account
+#. openerp-web
+#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:228
+#, python-format
+msgid "Close the statements"
+msgstr ""
+
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_date_done
msgid "Closed On"
@@ -6501,7 +6510,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.invoice,state:0 selection:account.invoice.report,state:0
msgid "Open"
-msgstr "Åbn"
+msgstr "Åben"
#. module: account
#. openerp-web
diff --git a/addons/account/i18n/de.po b/addons/account/i18n/de.po
index 3dddadc1900..d75f2ca44e8 100644
--- a/addons/account/i18n/de.po
+++ b/addons/account/i18n/de.po
@@ -2822,11 +2822,18 @@ msgstr "Schließen"
#. module: account
#. openerp-web
-#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:227
+#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:229
#, python-format
msgid "Close the statement"
msgstr "Bankauszug abstimmen"
+#. module: account
+#. openerp-web
+#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:228
+#, python-format
+msgid "Close the statements"
+msgstr ""
+
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_date_done
msgid "Closed On"
@@ -6864,7 +6871,7 @@ msgstr "Zahlender"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_tax_line_id
msgid "Originator tax"
-msgstr "Zahlender der Steuer"
+msgstr "Steuerursprung"
#. module: account
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_other_income
diff --git a/addons/account/i18n/el.po b/addons/account/i18n/el.po
index f4b6b851ef3..220a56f2a17 100644
--- a/addons/account/i18n/el.po
+++ b/addons/account/i18n/el.po
@@ -2718,11 +2718,18 @@ msgstr "Κλείσιμο"
#. module: account
#. openerp-web
-#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:227
+#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:229
#, python-format
msgid "Close the statement"
msgstr "Κλείσιμο της δήλωσης"
+#. module: account
+#. openerp-web
+#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:228
+#, python-format
+msgid "Close the statements"
+msgstr ""
+
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_date_done
msgid "Closed On"
diff --git a/addons/account/i18n/es.po b/addons/account/i18n/es.po
index c30096ef3a6..70e17077a2f 100644
--- a/addons/account/i18n/es.po
+++ b/addons/account/i18n/es.po
@@ -2880,11 +2880,18 @@ msgstr "Cerrar"
#. module: account
#. openerp-web
-#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:227
+#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:229
#, python-format
msgid "Close the statement"
msgstr "Cerrar el extracto"
+#. module: account
+#. openerp-web
+#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:228
+#, python-format
+msgid "Close the statements"
+msgstr ""
+
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_date_done
msgid "Closed On"
diff --git a/addons/account/i18n/fa.po b/addons/account/i18n/fa.po
index 9bfdc9f36f2..a27d63ae780 100644
--- a/addons/account/i18n/fa.po
+++ b/addons/account/i18n/fa.po
@@ -2691,11 +2691,18 @@ msgstr "بستن"
#. module: account
#. openerp-web
-#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:227
+#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:229
#, python-format
msgid "Close the statement"
msgstr ""
+#. module: account
+#. openerp-web
+#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:228
+#, python-format
+msgid "Close the statements"
+msgstr ""
+
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_date_done
msgid "Closed On"
diff --git a/addons/account/i18n/fi.po b/addons/account/i18n/fi.po
index 94034dcc28c..007ea171d0c 100644
--- a/addons/account/i18n/fi.po
+++ b/addons/account/i18n/fi.po
@@ -1488,7 +1488,7 @@ msgstr "Laskutuksen Dashboard"
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_date
msgid "Accounting Date"
-msgstr ""
+msgstr "Kirjauspäivä"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form
@@ -2880,11 +2880,18 @@ msgstr "Sulje"
#. module: account
#. openerp-web
-#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:227
+#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:229
#, python-format
msgid "Close the statement"
msgstr "Sulje tiliote"
+#. module: account
+#. openerp-web
+#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:228
+#, python-format
+msgid "Close the statements"
+msgstr ""
+
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_date_done
msgid "Closed On"
@@ -4234,6 +4241,9 @@ msgid ""
"Finance or the European Central Bank. You can "
"activate this feature in the bottom of the"
msgstr ""
+"Valuuttakurssit voidaan päivittää automaattisesti kerran vuorokaudessa "
+"Yahoo Finance- tai Euroopan Keskuspankin "
+"-palvelusta. Voit aktivoida tämän toiminnon ala"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_expects_chart_of_accounts
@@ -5036,7 +5046,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid "In Odoo,"
-msgstr ""
+msgstr "Odoossa"
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:406
@@ -7913,12 +7923,12 @@ msgstr "Tavallinen"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_residual_company_signed
msgid "Remaining amount due in the currency of the company."
-msgstr ""
+msgstr "Jäljelläoleva erääntynyt summa yrityksen valuutassa."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_residual_signed
msgid "Remaining amount due in the currency of the invoice."
-msgstr ""
+msgstr "Jäjelläoleva eräntynyt summa laskun valuutassa."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_residual
diff --git a/addons/account/i18n/fr.po b/addons/account/i18n/fr.po
index 86c3b7be4ad..abbd68fbad3 100644
--- a/addons/account/i18n/fr.po
+++ b/addons/account/i18n/fr.po
@@ -2877,11 +2877,18 @@ msgstr "Fermer"
#. module: account
#. openerp-web
-#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:227
+#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:229
#, python-format
msgid "Close the statement"
msgstr "Fermer le relevé"
+#. module: account
+#. openerp-web
+#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:228
+#, python-format
+msgid "Close the statements"
+msgstr ""
+
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_date_done
msgid "Closed On"
diff --git a/addons/account/i18n/he.po b/addons/account/i18n/he.po
index 30e59e2d423..4238fb1afef 100644
--- a/addons/account/i18n/he.po
+++ b/addons/account/i18n/he.po
@@ -2626,11 +2626,18 @@ msgstr "סגור"
#. module: account
#. openerp-web
-#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:227
+#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:229
#, python-format
msgid "Close the statement"
msgstr ""
+#. module: account
+#. openerp-web
+#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:228
+#, python-format
+msgid "Close the statements"
+msgstr ""
+
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_date_done
msgid "Closed On"
diff --git a/addons/account/i18n/hr.po b/addons/account/i18n/hr.po
index 3eaf5adf5c4..f56bcc19593 100644
--- a/addons/account/i18n/hr.po
+++ b/addons/account/i18n/hr.po
@@ -2837,11 +2837,18 @@ msgstr "Zatvori"
#. module: account
#. openerp-web
-#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:227
+#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:229
#, python-format
msgid "Close the statement"
msgstr "Zatvori izvod"
+#. module: account
+#. openerp-web
+#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:228
+#, python-format
+msgid "Close the statements"
+msgstr ""
+
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_date_done
msgid "Closed On"
diff --git a/addons/account/i18n/hu.po b/addons/account/i18n/hu.po
index 4ccbc908a77..39fef37c2c9 100644
--- a/addons/account/i18n/hu.po
+++ b/addons/account/i18n/hu.po
@@ -2918,11 +2918,18 @@ msgstr "Bezárás"
#. module: account
#. openerp-web
-#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:227
+#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:229
#, python-format
msgid "Close the statement"
msgstr "Számla kivonat lezárása"
+#. module: account
+#. openerp-web
+#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:228
+#, python-format
+msgid "Close the statements"
+msgstr ""
+
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_date_done
msgid "Closed On"
@@ -9747,6 +9754,8 @@ msgid ""
"This move's amount is higher than the transaction's amount. Click to "
"register a partial payment and keep the payment balance open."
msgstr ""
+"Ez a bizonylatolt számla nagyobb, mint a tranzakció mennyisége. Kattintson "
+"egy rész fizetés rögzítéséhez és a pénz egyenleg nyitva tartásához."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_accounting_report_debit_credit
diff --git a/addons/account/i18n/hy.po b/addons/account/i18n/hy.po
index bd280359d74..a6a3e1eadfe 100644
--- a/addons/account/i18n/hy.po
+++ b/addons/account/i18n/hy.po
@@ -2627,11 +2627,18 @@ msgstr ""
#. module: account
#. openerp-web
-#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:227
+#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:229
#, python-format
msgid "Close the statement"
msgstr ""
+#. module: account
+#. openerp-web
+#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:228
+#, python-format
+msgid "Close the statements"
+msgstr ""
+
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_date_done
msgid "Closed On"
diff --git a/addons/account/i18n/id.po b/addons/account/i18n/id.po
index 36baf026421..4887cace31f 100644
--- a/addons/account/i18n/id.po
+++ b/addons/account/i18n/id.po
@@ -23,13 +23,14 @@
# Hendro Yulianto , 2016
# alfieqashwa , 2016
# Rizki Mudhar , 2017
+# aryge , 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-14 10:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-14 10:20+0000\n"
-"Last-Translator: Rizki Mudhar , 2017\n"
+"Last-Translator: aryge , 2017\n"
"Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -164,7 +165,7 @@ msgstr "-> Rekonsiliasi"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form
msgid "-> View partially reconciled entries"
-msgstr ""
+msgstr "Lihat entri yang sebagian direkonsiliasi"
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:468
@@ -474,6 +475,8 @@ msgid ""
"(*) This configuration is related to the company you're logged "
"into."
msgstr ""
+"(*) Konfigurasi berikut berkaitan dengan perusahaan di mana anda "
+"login."
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_report_duplicate
@@ -560,6 +563,8 @@ msgid ""
"Banking interface: with live bank feed synchronization and "
"bank statement import."
msgstr ""
+"Interface Perbankan: dengan live bank feed synchronization "
+"dan import bank statement."
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -682,7 +687,7 @@ msgstr "Tanggal Jatuh Tempo:"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal
msgid "Entries Sorted By:"
-msgstr ""
+msgstr "Urutan Entri:"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -1045,7 +1050,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:res.groups,name:account.group_warning_account
msgid "A warning can be set on a partner (Account)"
-msgstr ""
+msgstr "Peringatan bisa diset di partner (Akun)"
#. module: account
#. openerp-web
@@ -1452,7 +1457,7 @@ msgstr "Akun pemetaan"
#: model:ir.actions.act_window,name:account.account_tag_action
#: model:ir.ui.menu,name:account.account_tag_menu
msgid "Accounts Tags"
-msgstr ""
+msgstr "Tag Akun"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -1505,7 +1510,7 @@ msgstr "Alamat"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_tax_id
msgid "Adjustment Tax"
-msgstr ""
+msgstr "Penyesuaian Perpajakan"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_form
@@ -2809,11 +2814,18 @@ msgstr "Tutup"
#. module: account
#. openerp-web
-#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:227
+#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:229
#, python-format
msgid "Close the statement"
msgstr "Semua garis entri Akun harus diproses untuk menutup pernyataan."
+#. module: account
+#. openerp-web
+#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:228
+#, python-format
+msgid "Close the statements"
+msgstr ""
+
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_date_done
msgid "Closed On"
diff --git a/addons/account/i18n/it.po b/addons/account/i18n/it.po
index bcb31eb4e4b..9b1b639e4bf 100644
--- a/addons/account/i18n/it.po
+++ b/addons/account/i18n/it.po
@@ -2859,11 +2859,18 @@ msgstr "Chiudi"
#. module: account
#. openerp-web
-#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:227
+#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:229
#, python-format
msgid "Close the statement"
msgstr "Chiudi estratto conto"
+#. module: account
+#. openerp-web
+#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:228
+#, python-format
+msgid "Close the statements"
+msgstr ""
+
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_date_done
msgid "Closed On"
diff --git a/addons/account/i18n/ja.po b/addons/account/i18n/ja.po
index b60dada0c7d..5d76a319d17 100644
--- a/addons/account/i18n/ja.po
+++ b/addons/account/i18n/ja.po
@@ -2667,11 +2667,18 @@ msgstr "処理済"
#. module: account
#. openerp-web
-#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:227
+#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:229
#, python-format
msgid "Close the statement"
msgstr ""
+#. module: account
+#. openerp-web
+#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:228
+#, python-format
+msgid "Close the statements"
+msgstr ""
+
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_date_done
msgid "Closed On"
diff --git a/addons/account/i18n/kab.po b/addons/account/i18n/kab.po
index 19f6c8985c0..715b8f0ddc6 100644
--- a/addons/account/i18n/kab.po
+++ b/addons/account/i18n/kab.po
@@ -2658,11 +2658,18 @@ msgstr "Mdel"
#. module: account
#. openerp-web
-#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:227
+#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:229
#, python-format
msgid "Close the statement"
msgstr "Fermer le relevé"
+#. module: account
+#. openerp-web
+#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:228
+#, python-format
+msgid "Close the statements"
+msgstr ""
+
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_date_done
msgid "Closed On"
diff --git a/addons/account/i18n/km.po b/addons/account/i18n/km.po
index d4789bfdb4a..c9a966ab2d4 100644
--- a/addons/account/i18n/km.po
+++ b/addons/account/i18n/km.po
@@ -2628,11 +2628,18 @@ msgstr "បិទ"
#. module: account
#. openerp-web
-#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:227
+#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:229
#, python-format
msgid "Close the statement"
msgstr ""
+#. module: account
+#. openerp-web
+#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:228
+#, python-format
+msgid "Close the statements"
+msgstr ""
+
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_date_done
msgid "Closed On"
diff --git a/addons/account/i18n/lt.po b/addons/account/i18n/lt.po
index 445f6ef21b4..62acfde40f5 100644
--- a/addons/account/i18n/lt.po
+++ b/addons/account/i18n/lt.po
@@ -2675,11 +2675,18 @@ msgstr "Uždaryti"
#. module: account
#. openerp-web
-#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:227
+#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:229
#, python-format
msgid "Close the statement"
msgstr "Uždaryti pareiškimą"
+#. module: account
+#. openerp-web
+#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:228
+#, python-format
+msgid "Close the statements"
+msgstr ""
+
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_date_done
msgid "Closed On"
diff --git a/addons/account/i18n/lv.po b/addons/account/i18n/lv.po
index a3bb6109c41..564238a0cbe 100644
--- a/addons/account/i18n/lv.po
+++ b/addons/account/i18n/lv.po
@@ -2621,11 +2621,18 @@ msgstr ""
#. module: account
#. openerp-web
-#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:227
+#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:229
#, python-format
msgid "Close the statement"
msgstr ""
+#. module: account
+#. openerp-web
+#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:228
+#, python-format
+msgid "Close the statements"
+msgstr ""
+
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_date_done
msgid "Closed On"
diff --git a/addons/account/i18n/my.po b/addons/account/i18n/my.po
index 95f8955a655..1e944f2e164 100644
--- a/addons/account/i18n/my.po
+++ b/addons/account/i18n/my.po
@@ -2631,11 +2631,18 @@ msgstr "ပိတ်သည်"
#. module: account
#. openerp-web
-#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:227
+#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:229
#, python-format
msgid "Close the statement"
msgstr ""
+#. module: account
+#. openerp-web
+#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:228
+#, python-format
+msgid "Close the statements"
+msgstr ""
+
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_date_done
msgid "Closed On"
diff --git a/addons/account/i18n/nb.po b/addons/account/i18n/nb.po
index 82bb189c229..b22e5130be9 100644
--- a/addons/account/i18n/nb.po
+++ b/addons/account/i18n/nb.po
@@ -2657,11 +2657,18 @@ msgstr "Lukk"
#. module: account
#. openerp-web
-#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:227
+#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:229
#, python-format
msgid "Close the statement"
msgstr ""
+#. module: account
+#. openerp-web
+#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:228
+#, python-format
+msgid "Close the statements"
+msgstr ""
+
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_date_done
msgid "Closed On"
diff --git a/addons/account/i18n/nl.po b/addons/account/i18n/nl.po
index ed8ad369ac6..dc650c4294e 100644
--- a/addons/account/i18n/nl.po
+++ b/addons/account/i18n/nl.po
@@ -2399,7 +2399,7 @@ msgstr "Behoort bij het huidige bedrijf van de gebruiker"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
msgid "Bill"
-msgstr "Rekening"
+msgstr "Factuur"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
@@ -2927,11 +2927,18 @@ msgstr "Sluiten"
#. module: account
#. openerp-web
-#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:227
+#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:229
#, python-format
msgid "Close the statement"
msgstr "Afschrift afsluiten"
+#. module: account
+#. openerp-web
+#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:228
+#, python-format
+msgid "Close the statements"
+msgstr "Afschriften afsluiten"
+
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_date_done
msgid "Closed On"
diff --git a/addons/account/i18n/pl.po b/addons/account/i18n/pl.po
index a5cc3ba57fd..18849ed3620 100644
--- a/addons/account/i18n/pl.po
+++ b/addons/account/i18n/pl.po
@@ -2894,11 +2894,18 @@ msgstr "Zamknij"
#. module: account
#. openerp-web
-#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:227
+#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:229
#, python-format
msgid "Close the statement"
msgstr "Zamknij wyciąg bankowy"
+#. module: account
+#. openerp-web
+#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:228
+#, python-format
+msgid "Close the statements"
+msgstr ""
+
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_date_done
msgid "Closed On"
@@ -5757,7 +5764,7 @@ msgstr "Konsola Kanban"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_kanban_dashboard_graph
msgid "Kanban dashboard graph"
-msgstr "Tablica Kanban"
+msgstr "Konsola Kanban"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form
@@ -9575,8 +9582,8 @@ msgid ""
"This is the accounting dashboard. If you have not yet\n"
" installed a chart of account, please install one first."
msgstr ""
-"To jest tablica księgowości. Jeśli nie zainstalowałeś\n"
-"jeszcze planu kont, zrób to w piewszej kolejności."
+"To jest konsola księgowości. Jeśli nie zainstalowałeś\n"
+"jeszcze planu kont, to zrób to w pierwszej kolejności."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:351
diff --git a/addons/account/i18n/pt.po b/addons/account/i18n/pt.po
index 534c7130725..ef1fb08ef95 100644
--- a/addons/account/i18n/pt.po
+++ b/addons/account/i18n/pt.po
@@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "-> Reconciliar"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form
msgid "-> View partially reconciled entries"
-msgstr ""
+msgstr "-> Ver entradas parcialmente reconciliadas"
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:468
@@ -443,7 +443,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
msgid "Balance in GL"
-msgstr ""
+msgstr "Saldo em GL"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
@@ -835,7 +835,7 @@ msgstr "Data inicial:"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document
msgid "Subtotal :"
-msgstr ""
+msgstr "Subtotal :"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
@@ -916,7 +916,7 @@ msgstr "Um Termo de Pagamento deverá ter apenas uma linha do tipo Balanço."
#: code:addons/account/models/account.py:535
#, python-format
msgid "A bank account can only belong to one journal."
-msgstr ""
+msgstr "Uma conta bancária só pode pertencer a um diário."
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_tree
@@ -961,7 +961,7 @@ msgstr "Uma lista de impostos e as suas taxas"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid "A list of your customer and supplier payment terms."
-msgstr ""
+msgstr "Uma lista de termos de pagamentos dos clientes e fornecedores"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -1022,7 +1022,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:res.groups,name:account.group_warning_account
msgid "A warning can be set on a partner (Account)"
-msgstr ""
+msgstr "Pode ser definido um aviso em um parceiro (Conta)"
#. module: account
#. openerp-web
@@ -1429,7 +1429,7 @@ msgstr "Mapeamento de Contas"
#: model:ir.actions.act_window,name:account.account_tag_action
#: model:ir.ui.menu,name:account.account_tag_menu
msgid "Accounts Tags"
-msgstr ""
+msgstr "Etiquetas de Contas"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -1482,7 +1482,7 @@ msgstr "Endereço"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_tax_id
msgid "Adjustment Tax"
-msgstr ""
+msgstr "Imposto de Ajuste"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_form
@@ -1642,7 +1642,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.config.settings,group_warning_account:0
msgid "All the partners can be used in invoices"
-msgstr ""
+msgstr "Todos os parceiros podem ser utilizados nas faturas"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_update_posted
@@ -1682,7 +1682,7 @@ msgstr "Allow pro-forma invoices"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_group_multi_currency
msgid "Allows to work in a multi currency environment"
-msgstr ""
+msgstr "Permite trabalhar num ambiente de múltiplas moedas"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_group_proforma_invoices
@@ -1724,7 +1724,7 @@ msgstr "Montante"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line_analytic_amount_currency
msgid "Amount Currency"
-msgstr ""
+msgstr "Montante da Moeda"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_residual
@@ -1735,12 +1735,12 @@ msgstr "Valor em Dívida"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_residual_company_signed
msgid "Amount Due in Company Currency"
-msgstr ""
+msgstr "Montante Devido na Moeda da Empresa"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_residual_signed
msgid "Amount Due in Invoice Currency"
-msgstr ""
+msgstr "Montante Devido na Moeda da Fatura"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_subtotal_signed
@@ -1819,7 +1819,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.config.settings,group_warning_account:0
msgid "An informative or blocking warning can be set on a partner"
-msgstr ""
+msgstr "Um aviso informativo ou de bloqueio pode ser definido em um parceiro"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form
@@ -1860,7 +1860,7 @@ msgstr "Contas de Analítica"
#. module: account
#: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_tag_menu
msgid "Analytic Accounts Tags"
-msgstr ""
+msgstr "Etiquetas de Contas da Analítica"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_analytic
@@ -1908,12 +1908,12 @@ msgstr "Linhas analíticas"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_analytic_tag_ids
msgid "Analytic tags"
-msgstr ""
+msgstr "Etiquetas da analítica"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_tax_exigible
msgid "Appears in VAT report"
-msgstr ""
+msgstr "Aparece no relatório do IVA"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag_applicability
@@ -2013,7 +2013,7 @@ msgstr "Formatação automática"
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:15
#, python-format
msgid "Automatic reconciliation"
-msgstr ""
+msgstr "Reconciliação automática"
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:473
@@ -2124,7 +2124,7 @@ msgstr "Prefixo da Conta Bancária"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_bank_account_code_prefix
msgid "Bank Accounts Prefix *"
-msgstr ""
+msgstr "Prefixo das Contas Bancárias *"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_bank_statements_source
@@ -2232,7 +2232,7 @@ msgstr "Suporte"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_journal
msgid "Base Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Montante Base"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -2246,7 +2246,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_belongs_to_company
msgid "Belong to the user's current company"
-msgstr ""
+msgstr "Pertence ao utilizador da empresa atual"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
@@ -2278,7 +2278,7 @@ msgstr "Facturação"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
msgid "Bills"
-msgstr ""
+msgstr "Faturas"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
@@ -2503,7 +2503,7 @@ msgstr "Prefixo da Conta Bancária"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_cash_account_code_prefix
msgid "Cash Accounts Prefix *"
-msgstr ""
+msgstr "Prefixo das Contas de Dinheiro *"
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:203
@@ -2630,7 +2630,7 @@ msgstr "Verificar Saldo Final"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_is_difference_zero
msgid "Check if difference is zero."
-msgstr ""
+msgstr "Verificar se a diferença for zero."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_reconcile
@@ -2777,11 +2777,18 @@ msgstr "Fechar"
#. module: account
#. openerp-web
-#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:227
+#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:229
#, python-format
msgid "Close the statement"
msgstr "Feche o Extrato"
+#. module: account
+#. openerp-web
+#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:228
+#, python-format
+msgid "Close the statements"
+msgstr ""
+
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_date_done
msgid "Closed On"
@@ -2895,7 +2902,7 @@ msgstr "Moeda da empresa"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_company_currency_id
msgid "Company currency id"
-msgstr ""
+msgstr "Id. da moeda da empresa"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_has_chart_of_accounts
@@ -3084,7 +3091,7 @@ msgstr "Controlo de Acesso"
#. module: account
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_direct_costs
msgid "Cost of Revenue"
-msgstr ""
+msgstr "Custos das Receitas"
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_payment.py:393
@@ -3143,7 +3150,7 @@ msgstr "Criar Rascunho de Nota de Crédito"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.tax_adjustments_wizard
msgid "Create and post move"
-msgstr ""
+msgstr "Criar e publicar movimento"
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:248
@@ -3162,7 +3169,7 @@ msgstr "Criar Factura de Cliente/Fornecedor"
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:81
#, python-format
msgid "Create model"
-msgstr ""
+msgstr "Criar modelo"
#. module: account
#. openerp-web
@@ -3325,7 +3332,7 @@ msgstr "Nota de Crédito"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_credit_account_id
msgid "Credit account"
-msgstr ""
+msgstr "Conta de crédito"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_credit
@@ -3407,7 +3414,7 @@ msgstr "Ativos Circulantes"
#. module: account
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_current_liabilities
msgid "Current Liabilities"
-msgstr "Passivo Circulante"
+msgstr "Passivo Corrente"
#. module: account
#: model:account.account.type,name:account.data_unaffected_earnings
@@ -3528,7 +3535,7 @@ msgstr "Datas"
#. module: account
#: selection:account.payment.term.line,option:0
msgid "Day(s) after the end of the invoice month (Net EOM)"
-msgstr ""
+msgstr "Dia(s) depois do fim do mês da fatura"
#. module: account
#: selection:account.payment.term.line,option:0
@@ -3553,7 +3560,7 @@ msgstr "Métodos de Débito"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_debit_account_id
msgid "Debit account"
-msgstr ""
+msgstr "Conta de débito"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_debit
@@ -4168,7 +4175,7 @@ msgstr "Despesas"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_reference
msgid "External Reference"
-msgstr ""
+msgstr "Referência Externa"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -4413,12 +4420,12 @@ msgstr "Referência livre"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter
msgid "From Payable accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Das contas a Pagar"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter
msgid "From Receivable accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Das contas a Receber"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_invoice_report_all_supp
@@ -4830,14 +4837,16 @@ msgid ""
"should choose 'Round per line' because you certainly want the sum of your "
"tax-included line subtotals to be equal to the total amount with taxes."
msgstr ""
-"If you select 'Round per Line' : for each tax, the tax amount will first be "
-"computed and rounded for each PO/SO/invoice line and then these rounded "
-"amounts will be summed, leading to the total amount for that tax. If you "
-"select 'Round Globally': for each tax, the tax amount will be computed for "
-"each PO/SO/invoice line, then these amounts will be summed and eventually "
-"this total tax amount will be rounded. If you sell with tax included, you "
-"should choose 'Round per line' because you certainly want the sum of your "
-"tax-included line subtotals to be equal to the total amount with taxes."
+"Se selecionar 'Arredondar por Linha': para cada imposto, o valor do imposto "
+"será primeiro calculado e arredondado para cada linha de fatura/OC/OV, e "
+"depois estes valores arredondados serão somados, levando ao montante total "
+"para esse imposto. Se selecionar 'Arredondar Globalmente': para cada "
+"imposto, o valor do imposto será calculado para cada linha de fatura/OC/OV, "
+"e depois estes valores serão somados, e eventualmente este montante do total"
+" do imposto será arredondado. Se vender com imposto incluído, deve escolher "
+"'Arredondar por linha' porque certamente pretende que a soma dos seus "
+"subtotais da linha do imposto incluído seja igual ao valor do total com "
+"impostos."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_tax_calculation_rounding_method
@@ -4850,14 +4859,13 @@ msgid ""
" you should choose 'Round per line' because you certainly want the sum of your tax-included line\n"
" subtotals to be equal to the total amount with taxes."
msgstr ""
-"Se seleccionar 'Arredondar por linha': para cada imposto, o valor do imposto\n"
-"será primeiro calculado e arredondado para cada linha de OC / OV / FT e em\n"
-"seguida, esses valores arredondados serão somados, levando ao montante total,\n"
-"esse imposto. Se seleccionar 'Arredondar Globalmente': para cada imposto, o valor\n"
-"do imposto será calculado para cada linha de OC / OV / FT, e estes valores serão\n"
-"somados e, eventualmente, esse montante, o total do imposto será arredondado.\n"
-"Se vender com impostos incluídos, deve escolher 'Arredondar por linha', para que\n"
-"o valor de saldo seja igual ao montante total com impostos."
+"Se selecionar 'Arredondar por linha': para cada imposto, o valor do imposto\n"
+"será primeiro calculado e arredondado para cada linha de fatura/OC/OV e depois\n"
+"estes valores arredondados serão somados, levando ao montante total\n"
+"para esse imposto. Se selecionar 'Arredondar Globalmente': para cada imposto, o valor\n"
+"do imposto será calculado para cada linha de fatura/OC/OV, depois estes valores serão\n"
+"somados e eventualmente este montante total do imposto será arredondado.\n"
+"Se vender com imposto incluído, deverá escolher 'Arredondar por linha', porque certamente pretende que a soma da sua linha de imposto incluído seja igual ao montante total com impostos."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_report_general_ledger_initial_balance
@@ -4940,7 +4948,7 @@ msgstr "Importar ficheiros .qif "
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_bank_statement_import_csv
msgid "Import in .csv format"
-msgstr ""
+msgstr "Importar no formato .csv"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_bank_statement_import_ofx
@@ -5351,7 +5359,7 @@ msgstr "Faturação e Pagamentos"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_is_difference_zero
msgid "Is zero"
-msgstr ""
+msgstr "É zero"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_default_credit_account_id
@@ -5625,7 +5633,7 @@ msgstr "Junho"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_reason
msgid "Justification"
-msgstr ""
+msgstr "Justificação"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_kanban_dashboard
@@ -5924,7 +5932,7 @@ msgstr "Nome Legal"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form
msgid "Legal Notes..."
-msgstr ""
+msgstr "Notas Legais..."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position_note
@@ -5953,7 +5961,7 @@ msgstr "Nível"
#: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_liability0
#: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_liabilitysum0
msgid "Liability"
-msgstr "Responsabilidade"
+msgstr "Passivo"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_move_id
@@ -6121,7 +6129,7 @@ msgstr "Marcar a fatura como paga na totalidade"
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_full_reconcile_reconciled_line_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_full_reconcile_form
msgid "Matched Journal Items"
-msgstr ""
+msgstr "Itens de Diário Correspondidos"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_matched_credit_ids
@@ -6193,32 +6201,32 @@ msgstr "Mensagem para Fatura"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form
msgid "Minus Cost of Revenue"
-msgstr ""
+msgstr "Menos o Custo da Receita"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form
msgid "Minus Credit Card Accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Menos as Contas de Cartão de Crédito"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form
msgid "Minus Current Liabilities"
-msgstr ""
+msgstr "Menos Passivos Correntes"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form
msgid "Minus Expenses"
-msgstr ""
+msgstr "Menos Despesas"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form
msgid "Minus Non-Current Liabilities"
-msgstr ""
+msgstr "Menos Passivos Não Correntes"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form
msgid "Minus Payable Accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Menos Contas a Pagar"
#. module: account
#: selection:account.journal,type:0
@@ -6239,7 +6247,7 @@ msgstr "Operações Diversas"
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:82
#, python-format
msgid "Modify models"
-msgstr ""
+msgstr "Modificar modelos"
#. module: account
#: selection:account.invoice.refund,filter_refund:0
@@ -6356,7 +6364,7 @@ msgstr "Nome:"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_narration
msgid "Narration"
-msgstr ""
+msgstr "Narração"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_tax_net
@@ -6453,7 +6461,7 @@ msgstr "Ativos não circulantes"
#. module: account
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_non_current_liabilities
msgid "Non-current Liabilities"
-msgstr "Passivo Não Circulante"
+msgstr "Passivo Não Corrente"
#. module: account
#: selection:account.tax,type_tax_use:0
@@ -9949,17 +9957,17 @@ msgstr "Utilizar"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_use_anglo_saxon
msgid "Use Anglo-Saxon Accounting"
-msgstr "Use a Contabilidade Anglo-Saxónica"
+msgstr " Utilizar Contabilidade Anglo-Saxónica"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_use_anglo_saxon
msgid "Use Anglo-Saxon Accounting *"
-msgstr ""
+msgstr "Utilizar Contabilidade Anglo-Saxónica *"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_use_anglo_saxon
msgid "Use Anglo-Saxon accounting"
-msgstr "Use a contabilidade Anglo-Saxónica"
+msgstr "Utilizar contabilidade Anglo-Saxónica"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_sepa
@@ -9974,7 +9982,7 @@ msgstr "Use um Diário Especifico"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_anglo_saxon_accounting
msgid "Use anglo-saxon accounting"
-msgstr "Use a contabilidade anglo-saxónica"
+msgstr "Utilizar contabilidade anglo-saxónica"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_batch_deposit
@@ -10537,7 +10545,7 @@ msgstr ""
#, python-format
msgid "You cannot mix customer invoices and vendor bills in a single payment."
msgstr ""
-"Não pode juntar facturas de clientes e fornecedores num único pagamento."
+"Não pode juntar faturas de clientes e de fornecedores num único pagamento."
#. module: account
#. openerp-web
diff --git a/addons/account/i18n/pt_BR.po b/addons/account/i18n/pt_BR.po
index e155529c6d7..6626f79be26 100644
--- a/addons/account/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/account/i18n/pt_BR.po
@@ -2931,11 +2931,18 @@ msgstr "Fechar"
#. module: account
#. openerp-web
-#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:227
+#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:229
#, python-format
msgid "Close the statement"
msgstr "Fechar o demonstrativo"
+#. module: account
+#. openerp-web
+#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:228
+#, python-format
+msgid "Close the statements"
+msgstr ""
+
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_date_done
msgid "Closed On"
diff --git a/addons/account/i18n/ro.po b/addons/account/i18n/ro.po
index fdc45dc5593..a599f83efd7 100644
--- a/addons/account/i18n/ro.po
+++ b/addons/account/i18n/ro.po
@@ -2830,11 +2830,18 @@ msgstr "Închide"
#. module: account
#. openerp-web
-#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:227
+#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:229
#, python-format
msgid "Close the statement"
msgstr "Închideți extrasul"
+#. module: account
+#. openerp-web
+#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:228
+#, python-format
+msgid "Close the statements"
+msgstr ""
+
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_date_done
msgid "Closed On"
@@ -5201,7 +5208,7 @@ msgstr "Factură rambursare"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_state
msgid "Invoice Status"
-msgstr "Stare facură"
+msgstr "Stare factură"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_tax
@@ -7382,7 +7389,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_common_report_view
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
msgid "Print"
-msgstr "Printează"
+msgstr "Tipăriți"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
@@ -9226,8 +9233,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Acest lucru permite contabililor de a gestiona bugetele analitice şi "
"încrucişate. Odată ce bugetele sunt definite, managerii de proiect pot seta "
-"volumul planificat de pe fiecare cont analitic. -Acest Instalează "
-"account_budget modul."
+"volumul planificat de pe fiecare cont analitic. -Acest Instalează modulul "
+"account_budget ."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_reports_followup
diff --git a/addons/account/i18n/ru.po b/addons/account/i18n/ru.po
index c25474c106d..caed827292b 100644
--- a/addons/account/i18n/ru.po
+++ b/addons/account/i18n/ru.po
@@ -2807,11 +2807,18 @@ msgstr "Закрыть"
#. module: account
#. openerp-web
-#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:227
+#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:229
#, python-format
msgid "Close the statement"
msgstr "Закрыть ведомость"
+#. module: account
+#. openerp-web
+#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:228
+#, python-format
+msgid "Close the statements"
+msgstr ""
+
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_date_done
msgid "Closed On"
diff --git a/addons/account/i18n/sl.po b/addons/account/i18n/sl.po
index 20d4b5a9313..defe254653f 100644
--- a/addons/account/i18n/sl.po
+++ b/addons/account/i18n/sl.po
@@ -2644,11 +2644,18 @@ msgstr "Zapri"
#. module: account
#. openerp-web
-#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:227
+#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:229
#, python-format
msgid "Close the statement"
msgstr "Zaključi izpiske"
+#. module: account
+#. openerp-web
+#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:228
+#, python-format
+msgid "Close the statements"
+msgstr ""
+
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_date_done
msgid "Closed On"
diff --git a/addons/account/i18n/sq.po b/addons/account/i18n/sq.po
index 27787f947ad..c116ba1187b 100644
--- a/addons/account/i18n/sq.po
+++ b/addons/account/i18n/sq.po
@@ -2731,11 +2731,18 @@ msgstr "Mbyll"
#. module: account
#. openerp-web
-#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:227
+#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:229
#, python-format
msgid "Close the statement"
msgstr ""
+#. module: account
+#. openerp-web
+#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:228
+#, python-format
+msgid "Close the statements"
+msgstr ""
+
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_date_done
msgid "Closed On"
diff --git a/addons/account/i18n/sv.po b/addons/account/i18n/sv.po
index f47f27da697..e0308a03651 100644
--- a/addons/account/i18n/sv.po
+++ b/addons/account/i18n/sv.po
@@ -18,13 +18,15 @@
# Haojun Zou , 2016
# Daniel Forslund , 2016
# Zou Haojun , 2016
+# Frida E , 2017
+# Lord Cobol , 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-14 10:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-14 10:20+0000\n"
-"Last-Translator: Zou Haojun , 2016\n"
+"Last-Translator: Lord Cobol , 2017\n"
"Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -82,6 +84,11 @@ msgid ""
" * The 'Paid' status is set automatically when the invoice is paid. Its related journal entries may or may not be reconciled.\n"
" * The 'Cancelled' status is used when user cancel invoice."
msgstr ""
+" * Statusen 'Utkast' används när en användare kodar en ny och obekräftad faktura.\n"
+" * Statusen 'Proforma' används när fakturan inte har något fakturanummer.\n"
+" * Statusen 'Öppen' används när användaren skapar en faktura och ett fakturanummer är genererad. Den förblir öppen tills användaren betalar fakturan.\n"
+" * Statusen 'Betald' sker automatiskt när fakturan är betald. Dess relaterade dagboksinlägg må eller må inte bli förlikad.\n"
+" * Statusen 'Makulerad' används när användaren makulerar en faktura."
#. module: account
#. openerp-web
@@ -2635,7 +2642,7 @@ msgstr "Klicka för att lägga till en journal."
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.account_tag_action
msgid "Click to add a new tag."
-msgstr ""
+msgstr "Klicka för att lägga till en ny tagg"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_form
@@ -2697,11 +2704,18 @@ msgstr "Stäng"
#. module: account
#. openerp-web
-#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:227
+#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:229
#, python-format
msgid "Close the statement"
msgstr "Stäng ner utdraget."
+#. module: account
+#. openerp-web
+#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:228
+#, python-format
+msgid "Close the statements"
+msgstr ""
+
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_date_done
msgid "Closed On"
diff --git a/addons/account/i18n/th.po b/addons/account/i18n/th.po
index 403434f0147..fe1269c1c2a 100644
--- a/addons/account/i18n/th.po
+++ b/addons/account/i18n/th.po
@@ -2672,11 +2672,18 @@ msgstr "ปิด"
#. module: account
#. openerp-web
-#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:227
+#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:229
#, python-format
msgid "Close the statement"
msgstr ""
+#. module: account
+#. openerp-web
+#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:228
+#, python-format
+msgid "Close the statements"
+msgstr ""
+
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_date_done
msgid "Closed On"
diff --git a/addons/account/i18n/tr.po b/addons/account/i18n/tr.po
index 7f621234a09..fa93325df8e 100644
--- a/addons/account/i18n/tr.po
+++ b/addons/account/i18n/tr.po
@@ -2889,11 +2889,18 @@ msgstr "Kapat"
#. module: account
#. openerp-web
-#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:227
+#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:229
#, python-format
msgid "Close the statement"
msgstr "Hesap özetini kapat"
+#. module: account
+#. openerp-web
+#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:228
+#, python-format
+msgid "Close the statements"
+msgstr ""
+
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_date_done
msgid "Closed On"
diff --git a/addons/account/i18n/uk.po b/addons/account/i18n/uk.po
index 3b6509c7957..7adc447bd0b 100644
--- a/addons/account/i18n/uk.po
+++ b/addons/account/i18n/uk.po
@@ -2726,11 +2726,18 @@ msgstr "Закрити"
#. module: account
#. openerp-web
-#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:227
+#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:229
#, python-format
msgid "Close the statement"
msgstr "Закрити виписку"
+#. module: account
+#. openerp-web
+#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:228
+#, python-format
+msgid "Close the statements"
+msgstr ""
+
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_date_done
msgid "Closed On"
diff --git a/addons/account/i18n/vi.po b/addons/account/i18n/vi.po
index c60d9f2a002..aa9eb14576b 100644
--- a/addons/account/i18n/vi.po
+++ b/addons/account/i18n/vi.po
@@ -2673,11 +2673,18 @@ msgstr "Đóng"
#. module: account
#. openerp-web
-#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:227
+#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:229
#, python-format
msgid "Close the statement"
msgstr ""
+#. module: account
+#. openerp-web
+#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:228
+#, python-format
+msgid "Close the statements"
+msgstr ""
+
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_date_done
msgid "Closed On"
diff --git a/addons/account/i18n/zh_CN.po b/addons/account/i18n/zh_CN.po
index 3fb9238a71d..caee56a8cef 100644
--- a/addons/account/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/account/i18n/zh_CN.po
@@ -2825,11 +2825,18 @@ msgstr "关闭"
#. module: account
#. openerp-web
-#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:227
+#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:229
#, python-format
msgid "Close the statement"
msgstr "关闭结算单"
+#. module: account
+#. openerp-web
+#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:228
+#, python-format
+msgid "Close the statements"
+msgstr ""
+
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_date_done
msgid "Closed On"
diff --git a/addons/account_accountant/i18n/sv.po b/addons/account_accountant/i18n/sv.po
index 72973c44649..1b438a92f22 100644
--- a/addons/account_accountant/i18n/sv.po
+++ b/addons/account_accountant/i18n/sv.po
@@ -4,13 +4,15 @@
#
# Translators:
# Kristoffer Grundström , 2016
+# Frida E , 2017
+# Lord Cobol , 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
-"Last-Translator: Kristoffer Grundström , 2016\n"
+"Last-Translator: Lord Cobol , 2017\n"
"Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -33,6 +35,8 @@ msgid ""
"Ready to discover your new favorite accounting app? Get started by "
"clicking here."
msgstr ""
+"Är du redo att upptäcka din nya favoritapp för bokföring? Sätt igång "
+"genom att klicka här."
#. module: account_accountant
#. openerp-web
@@ -42,6 +46,8 @@ msgid ""
"Use the path to quickly click back to previous screens, without "
"reloading the page."
msgstr ""
+"Använd sökvägen för att snabb klicka tillbaka till föregående skärm, "
+"utan att ladda om sidan."
#. module: account_accountant
#. openerp-web
diff --git a/addons/account_asset/i18n/fi.po b/addons/account_asset/i18n/fi.po
index 4dabba55f8b..9d5012f7065 100644
--- a/addons/account_asset/i18n/fi.po
+++ b/addons/account_asset/i18n/fi.po
@@ -15,13 +15,14 @@
# Timo Koukkari , 2016
# Marko Happonen , 2016
# Jussi Lehto , 2016
+# Tommi Rintala , 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
-"Last-Translator: Jussi Lehto , 2016\n"
+"Last-Translator: Tommi Rintala , 2017\n"
"Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -39,7 +40,7 @@ msgstr " (kopio)"
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:511
#, python-format
msgid " (grouped)"
-msgstr ""
+msgstr "(ryhmitelty)"
#. module: account_asset
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_entry_count
@@ -188,7 +189,7 @@ msgstr "Varojen kategoria"
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:263
#, python-format
msgid "Asset created"
-msgstr ""
+msgstr "Omaisuuserä luotu"
#. module: account_asset
#: model:ir.model,name:account_asset.model_account_asset_depreciation_line
@@ -414,7 +415,7 @@ msgstr "Päivämäärä"
#. module: account_asset
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
msgid "Date of asset"
-msgstr ""
+msgstr "Omaisuuserän kirjauspäivä"
#. module: account_asset
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search
@@ -462,7 +463,7 @@ msgstr "poistot"
#. module: account_asset
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
msgid "Depreciation Asset Account"
-msgstr ""
+msgstr "Omaisuuerien poistotili"
#. module: account_asset
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
@@ -494,7 +495,7 @@ msgstr "Poistojen kirjaus"
#. module: account_asset
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
msgid "Depreciation Expense Account"
-msgstr ""
+msgstr "Poistojen kulutili"
#. module: account_asset
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
@@ -616,7 +617,7 @@ msgstr "Bruttoarvo"
#. module: account_asset
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
msgid "Gross value of asset"
-msgstr ""
+msgstr "Bruttoarvo"
#. module: account_asset
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search
@@ -1031,7 +1032,7 @@ msgstr "Vuosi"
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:107
#, python-format
msgid "You cannot delete a document is in %s state."
-msgstr ""
+msgstr "Et voi poistaa dokumenttia, joka on tilassa %s."
#. module: account_asset
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:110
@@ -1059,12 +1060,12 @@ msgstr ""
#. module: account_asset
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
msgid "e.g. Computers"
-msgstr ""
+msgstr "Esimerkiksi tietokoneet"
#. module: account_asset
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
msgid "e.g. Laptop iBook"
-msgstr ""
+msgstr "Esimerkiksi kannettava iBook"
#. module: account_asset
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.asset_modify_form
diff --git a/addons/account_asset/i18n/nl.po b/addons/account_asset/i18n/nl.po
index 8876f43408c..a6bf8b8a553 100644
--- a/addons/account_asset/i18n/nl.po
+++ b/addons/account_asset/i18n/nl.po
@@ -900,7 +900,7 @@ msgstr "Reden"
#. module: account_asset
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
msgid "Recognition Account"
-msgstr "Inkomsten grootboek"
+msgstr "Omzetherkenning rekening"
#. module: account_asset
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
diff --git a/addons/account_asset/i18n/ro.po b/addons/account_asset/i18n/ro.po
index f530135f676..a4880987bbb 100644
--- a/addons/account_asset/i18n/ro.po
+++ b/addons/account_asset/i18n/ro.po
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr " (copie)"
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:511
#, python-format
msgid " (grouped)"
-msgstr ""
+msgstr "(grupat)"
#. module: account_asset
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_entry_count
diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/pt.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/pt.po
index 97d6944e1c7..a9fce0960fa 100644
--- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/pt.po
+++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/pt.po
@@ -111,7 +111,7 @@ msgstr "Linha de Extrato Bancário"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_belongs_to_company
msgid "Belong to the user's current company"
-msgstr ""
+msgstr "Pertence ao utilizador da empresa atual"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view
diff --git a/addons/account_check_printing/i18n/pl.po b/addons/account_check_printing/i18n/pl.po
index 3acd986b836..d9b248d21e4 100644
--- a/addons/account_check_printing/i18n/pl.po
+++ b/addons/account_check_printing/i18n/pl.po
@@ -3,10 +3,10 @@
# * account_check_printing
#
# Translators:
+# Paweł Michoń , 2016
# Marcin Młynarczyk , 2016
# Piotr Szlązak , 2016
# Judyta Kaźmierczak , 2016
-# Bartosz Wapniewski , 2016
# Martin Trigaux , 2016
msgid ""
msgstr ""
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account_check_printing/models/account_journal.py:57
#, python-format
msgid " : Check Number Sequence"
-msgstr ": Sprawdź Sekwencję Numeru"
+msgstr ": Kolejność numerów czeków"
#. module: account_check_printing
#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:37
@@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "i %s/100"
#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:83
#, python-format
msgid "A check memo cannot exceed 60 characters."
-msgstr "Notatka wyboru nie może przekroczyć 60 znaków."
+msgstr "Notatka do czeku nie może przekroczyć 60 znaków."
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_payment_check_amount_in_words
@@ -56,22 +56,22 @@ msgstr "Anuluj"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_payment_check_number
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_register_payments_check_number
msgid "Check Number"
-msgstr "Sprawdź numer"
+msgstr "Numer czeku"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.view_account_journal_form_inherited
msgid "Check Printing"
-msgstr "sprawdź drukowanie"
+msgstr "Drukowanie czeku"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal_check_sequence_id
msgid "Check Sequence"
-msgstr "sprawdź sekwencję"
+msgstr "Kolejność czeku"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal_check_printing_payment_method_selected
msgid "Check printing payment method selected"
-msgstr "sprawdź wydruki wybranych metod płatności"
+msgstr "Drukowanie czeku wybranych metod płatności"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_journal_check_manual_sequencing
@@ -79,37 +79,39 @@ msgstr "sprawdź wydruki wybranych metod płatności"
#: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_register_payments_check_manual_sequencing
msgid "Check this option if your pre-printed checks are not numbered."
msgstr ""
+"Zaznacz tę opcję, jeśli twoje wstępnie wydrukowane czeki nie są "
+"ponumerowane."
#. module: account_check_printing
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.account_journal_dashboard_kanban_view_inherited
msgid "Check to print"
-msgstr "sprawdź do druku"
+msgstr "Zaznacz do druku"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.view_payment_check_printing_search
msgid "Checks To Print"
-msgstr "sprawdzonedo wydruku"
+msgstr "Czeki do druku"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_journal_check_sequence_id
msgid "Checks numbering sequence."
-msgstr "Sprawdź sekwencję numeru."
+msgstr "Kolejność numeracji czeków."
#. module: account_check_printing
#: code:addons/account_check_printing/models/account_journal.py:96
#, python-format
msgid "Checks to Print"
-msgstr "sprawdzone do wydruku"
+msgstr "Czeki do druku"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.account_journal_dashboard_kanban_view_inherited
msgid "Checks to print"
-msgstr "sprawdź do druku"
+msgstr "Czeki do druku"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks_create_uid
msgid "Created by"
-msgstr "Utworzona przez"
+msgstr "Utworzone przez"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks_create_date
@@ -133,6 +135,8 @@ msgid ""
"In order to print multiple checks at once, they must belong to the same bank"
" journal."
msgstr ""
+"W celu wydrukowania za jednym razem kilku czeków, muszą one należeć do tego "
+"samego dziennika bankowego."
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model,name:account_check_printing.model_account_journal
@@ -152,20 +156,20 @@ msgstr "Ostatnio aktualizowane przez"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks_write_date
msgid "Last Updated on"
-msgstr "Data ostatniej aktualizacji"
+msgstr "Ostatnia aktualizacja"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal_check_manual_sequencing
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_payment_check_manual_sequencing
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_register_payments_check_manual_sequencing
msgid "Manual Numbering"
-msgstr "ręczne numerowanie"
+msgstr "Ręczne numerowanie"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal_check_next_number
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks_next_check_number
msgid "Next Check Number"
-msgstr "sprawdź następny numer"
+msgstr "Numer następnego czeku"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_register_payments_check_number
@@ -174,11 +178,14 @@ msgid ""
" are not already numbered, you can manage the numbering in the journal "
"configuration page."
msgstr ""
+"Numer czeku właściwego dla tej płatności. Jeżeli twój wstępnie wydrukowany "
+"czek nie ma nadanego numeru, możesz zarządzać numeracją poprzez stronę "
+"konfiguracji dziennika."
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model,name:account_check_printing.model_account_payment
msgid "Payments"
-msgstr "Zapłaty"
+msgstr "Wpłaty"
#. module: account_check_printing
#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:100
@@ -187,6 +194,8 @@ msgid ""
"Payments to print as a checks must have 'Check' selected as payment method "
"and not have already been reconciled"
msgstr ""
+"Płatności drukowane jako czeki muszą mieć zaznaczony \"Czek\" jako metoda "
+"płatności i nie mogły zostać pogodzone"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view
@@ -194,6 +203,8 @@ msgid ""
"Please enter the number of the first pre-printed check that you are about to"
" print on."
msgstr ""
+"Wpisz numer pierwszego wstępnie wydrukowanego czeku, który chcesz "
+"wydrukować."
#. module: account_check_printing
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view
@@ -203,12 +214,12 @@ msgstr "Drukuj"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.view_account_payment_form_inherited
msgid "Print Check"
-msgstr "sprawdź druk"
+msgstr "Drukuj czek"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.actions.server,name:account_check_printing.action_account_print_checks
msgid "Print Checks"
-msgstr ""
+msgstr "Drukuj czeki"
#. module: account_check_printing
#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:116
@@ -216,7 +227,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view
#, python-format
msgid "Print Pre-numbered Checks"
-msgstr "sprawdź wydruk prenumerowany"
+msgstr "Drukuj przenumerowane czeki"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model,name:account_check_printing.model_account_register_payments
@@ -226,7 +237,7 @@ msgstr "Rejestruj płatności za kilka faktur"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_journal_check_next_number
msgid "Sequence number of the next printed check."
-msgstr ""
+msgstr "Kolejny numer następnie wydrukowanego czeku"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_journal_check_printing_payment_method_selected
@@ -234,6 +245,8 @@ msgid ""
"Technical feature used to know whether check printing was enabled as payment"
" method."
msgstr ""
+"Funkcja techniczna używana aby wiedzieć, czy wydruk czeku był włączony jako "
+"metoda płatności."
#. module: account_check_printing
#: code:addons/account_check_printing/models/account_journal.py:26
@@ -242,6 +255,8 @@ msgid ""
"The last check number was %s. In order to avoid a check being rejected by "
"the bank, you can only use a greater number."
msgstr ""
+"Ostatnim numerem czeku był %s. W celu uniknięcia odrzucenia czeku przez bank"
+" użyj wyższego numeru."
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_payment_check_number
@@ -250,6 +265,9 @@ msgid ""
"printed check paper already has numbers or if the current numbering is "
"wrong, you can change it in the journal configuration page."
msgstr ""
+"Wybrany dziennik jest skonfigurowany, aby drukować numery czeków. Jeżeli "
+"wstępnie wydrukowane czeki mają numery lub aktualna numeracja jest zła, "
+"możesz zmienić ją na stronie konfiguracyjnej dziennika."
#. module: account_check_printing
#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:137
@@ -258,12 +276,14 @@ msgid ""
"There is no check layout configured.\n"
"Make sure the proper check printing module is installed and its configuration (in company settings > 'Configuration' tab) is correct."
msgstr ""
+"Nie jest skonfigurowany wygląd czeku.\n"
+"Upewnij się, czy właściwy moduł drukowania czeków jest zainstalowany i jego konfiguracja (w ustawieniach firmy > karta 'Konfiguracja') jest prawidłowa."
#. module: account_check_printing
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view
msgid ""
"This will allow to save on payments the number of the corresponding check."
-msgstr ""
+msgstr "To pozwoli zapisać na płatnościach numer właściwego czeku."
#. module: account_check_printing
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.view_account_payment_form_inherited
diff --git a/addons/account_check_printing/i18n/ro.po b/addons/account_check_printing/i18n/ro.po
index 75677978ee0..4d82708a763 100644
--- a/addons/account_check_printing/i18n/ro.po
+++ b/addons/account_check_printing/i18n/ro.po
@@ -22,14 +22,14 @@ msgstr ""
#: code:addons/account_check_printing/models/account_journal.py:57
#, python-format
msgid " : Check Number Sequence"
-msgstr ""
+msgstr " : Secvență numerotare cecuri"
#. module: account_check_printing
#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:37
#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:74
#, python-format
msgid " and %s/100"
-msgstr ""
+msgstr " și %s/100"
#. module: account_check_printing
#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:83
@@ -52,17 +52,17 @@ msgstr "Anulează"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_payment_check_number
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_register_payments_check_number
msgid "Check Number"
-msgstr ""
+msgstr "Număr cec"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.view_account_journal_form_inherited
msgid "Check Printing"
-msgstr ""
+msgstr "Tipărire cec"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal_check_sequence_id
msgid "Check Sequence"
-msgstr ""
+msgstr "Secvență cec"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal_check_printing_payment_method_selected
@@ -79,28 +79,28 @@ msgstr ""
#. module: account_check_printing
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.account_journal_dashboard_kanban_view_inherited
msgid "Check to print"
-msgstr ""
+msgstr "Cec de tipărit"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.view_payment_check_printing_search
msgid "Checks To Print"
-msgstr ""
+msgstr "Cecuri de tipărit"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model.fields,help:account_check_printing.field_account_journal_check_sequence_id
msgid "Checks numbering sequence."
-msgstr ""
+msgstr "Secvență numerotare cecuri."
#. module: account_check_printing
#: code:addons/account_check_printing/models/account_journal.py:96
#, python-format
msgid "Checks to Print"
-msgstr ""
+msgstr "Cecuri de tipărit"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.account_journal_dashboard_kanban_view_inherited
msgid "Checks to print"
-msgstr ""
+msgstr "Cecuri de tipărit"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks_create_uid
@@ -199,12 +199,12 @@ msgstr "Tipăriți"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.view_account_payment_form_inherited
msgid "Print Check"
-msgstr "Printeaza Cecul"
+msgstr "Tipăriți Cec"
#. module: account_check_printing
#: model:ir.actions.server,name:account_check_printing.action_account_print_checks
msgid "Print Checks"
-msgstr ""
+msgstr "Tipăriți Cecuri"
#. module: account_check_printing
#: code:addons/account_check_printing/models/account_payment.py:116
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/fi.po b/addons/account_voucher/i18n/fi.po
index 42ffe41d1a8..07752705497 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/fi.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/fi.po
@@ -52,7 +52,7 @@ msgstr ""
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_account_date
msgid "Accounting Date"
-msgstr ""
+msgstr "Kirjauspäivä"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model,name:account_voucher.model_account_voucher
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/nl.po b/addons/account_voucher/i18n/nl.po
index 5b702d621ef..6788c7cb1e3 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/nl.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/nl.po
@@ -3,10 +3,10 @@
# * account_voucher
#
# Translators:
-# Eric Geens , 2016
+# Erwin van der Ploeg , 2016
# Martin Trigaux