diff --git a/addons/account/wizard/account_automatic_reconcile_view.xml b/addons/account/wizard/account_automatic_reconcile_view.xml
index be1776497b3..b7a22ea9fa8 100644
--- a/addons/account/wizard/account_automatic_reconcile_view.xml
+++ b/addons/account/wizard/account_automatic_reconcile_view.xml
@@ -8,8 +8,6 @@
              <field name="type">form</field>
              <field name="arch" type="xml">
                 <form string="Reconciliation" version="7.0">
-                    <separator string="Reconciliation"/>
-                    <label string="For an invoice to be considered as paid, the invoice entries must be reconciled with counterparts, usually payments. With the automatic reconciliation functionality, OpenERP makes its own search for entries to reconcile in a series of accounts. It finds entries for each partner where the amounts correspond."/>
                     <field name="account_ids" domain="[('reconcile','=',1)]"/>
                     <group col="4">
                         <field name="power"/>
diff --git a/addons/account/wizard/account_fiscalyear_close_state.xml b/addons/account/wizard/account_fiscalyear_close_state.xml
index b31213f4bad..3ca769a282a 100644
--- a/addons/account/wizard/account_fiscalyear_close_state.xml
+++ b/addons/account/wizard/account_fiscalyear_close_state.xml
@@ -8,10 +8,8 @@
             <field name="arch" type="xml">
                 <form string="Close states of Fiscal year and periods" version="7.0">
 	                <header>
-	                    <button icon="terp-locked" string="Close Fiscalyear" name="data_save" type="object" class="oe_highlight"  />
+	                    <button icon="terp-locked" string="Close Fiscal Year" name="data_save" type="object" class="oe_highlight"  />
 	                </header>
-	                <separator string="Close states of Fiscal year and periods"/>
-	                <label string ="If no additional entries should be recorded on a fiscal year, you can close it from here. It will close all opened periods in this year that will make impossible any new entry record. Close a fiscal year when you need to finalize your end of year results definitive "/>
 	                <group>
 	                    <field name="fy_id"  domain="[('state','=','draft')]"/>
 	                </group>
diff --git a/addons/account/wizard/account_fiscalyear_close_view.xml b/addons/account/wizard/account_fiscalyear_close_view.xml
index 8c4df8548f6..43850237263 100644
--- a/addons/account/wizard/account_fiscalyear_close_view.xml
+++ b/addons/account/wizard/account_fiscalyear_close_view.xml
@@ -7,8 +7,6 @@
             <field name="type">form</field>
             <field name="arch" type="xml">
                 <form string="Generate Fiscal Year Opening Entries" version="7.0">
-                    <separator string="Generate Fiscal Year Opening Entries"/>
-                    <label string="This wizard will generate the end of year journal entries of selected fiscal year. Note that you can run this wizard many times for the same fiscal year: it will simply replace the old opening entries with the new ones."/>
                     <newline/>
                     <group col="4">
                         <field name="fy_id" domain = "[('state','=','draft')]"/>
diff --git a/addons/account/wizard/account_subscription_generate_view.xml b/addons/account/wizard/account_subscription_generate_view.xml
index 64ca3beeb11..e32439537d7 100644
--- a/addons/account/wizard/account_subscription_generate_view.xml
+++ b/addons/account/wizard/account_subscription_generate_view.xml
@@ -8,8 +8,6 @@
             <field name="type">form</field>
             <field name="arch" type="xml">
                 <form string="Subscription Compute" version="7.0">
-                    <separator string="Generate Entries before:"/>
-                    <label string ="Automatically generate entries based on what has been entered in the  system before a specific date."/>
                     <group>
                         <field name="date"/>
                     </group>
diff --git a/addons/account/wizard/account_use_model_view.xml b/addons/account/wizard/account_use_model_view.xml
index 777ab38fddf..6170ca4fe12 100644
--- a/addons/account/wizard/account_use_model_view.xml
+++ b/addons/account/wizard/account_use_model_view.xml
@@ -8,8 +8,6 @@
             <field name="type">form</field>
             <field name="arch" type="xml">
 	            <form string="Create Entries From Models" version="7.0">
-	                <separator string="This wizard will create recurring accounting entries"/>
-	                <label string="Create manual recurring entries in a chosen journal."/>
 	                <group>
 	                    <field name="model"/>
 	                </group>
diff --git a/addons/account/wizard/account_validate_move_view.xml b/addons/account/wizard/account_validate_move_view.xml
index 0d41279a7ed..991921710a7 100644
--- a/addons/account/wizard/account_validate_move_view.xml
+++ b/addons/account/wizard/account_validate_move_view.xml
@@ -9,8 +9,6 @@
             <field name="type">form</field>
             <field name="arch" type="xml">
                 <form string="Post Journal Entries" version="7.0">
-                    <separator string="Post Journal Entries of a Journal"/>
-                    <label string="All draft account entries in this journal and period will be validated. It means you won't be able to modify their accounting fields anymore."/>
                     <group>
                         <field name="journal_id"/>
                         <field name="period_id"/>
diff --git a/addons/account_asset/wizard/wizard_asset_compute_view.xml b/addons/account_asset/wizard/wizard_asset_compute_view.xml
index 45d3aa22625..e9b64a33a25 100644
--- a/addons/account_asset/wizard/wizard_asset_compute_view.xml
+++ b/addons/account_asset/wizard/wizard_asset_compute_view.xml
@@ -7,8 +7,6 @@
             <field name="type">form</field>
             <field name="arch" type="xml">
                 <form string="Compute Asset" version="7.0">
-                    <separator string="Post Depreciation Lines"/>
-                    <label string="This wizard will post the depreciation lines of running assets that belong to the selected period."/>
                     <group>
                         <field name="period_id"/>
                     </group>
diff --git a/addons/account_followup/wizard/account_followup_print_view.xml b/addons/account_followup/wizard/account_followup_print_view.xml
index 7115fbdc738..c897b283ab0 100644
--- a/addons/account_followup/wizard/account_followup_print_view.xml
+++ b/addons/account_followup/wizard/account_followup_print_view.xml
@@ -8,8 +8,6 @@
             <field name="type">form</field>
             <field name="arch" type="xml">
             <form string="Send follow-ups" version="7.0">
-                <separator string="Send Follow-ups"/>
-                <label string ="This feature allows you to send reminders to partners with pending invoices. You can send them the default message for unpaid invoices or manually enter a message should you need to remind them of a specific information."/>
                 <group col="4">
                     <field name="followup_id"/>
                     <field name="date"/>