From 214231fbced3ebd99a309a4e64e933946c35f352 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Goffin Simon Date: Wed, 30 Mar 2016 18:38:43 +0200 Subject: [PATCH 01/42] [FIX] purchase: _get_price_unit_invoice If the costing method of the product is "average", the price unit of the stock move is set in the currency of the field "price_currency_id" with the function "do_partial" (addons/stock/stock.py). opw:672552 --- addons/purchase/stock.py | 8 ++++++-- 1 file changed, 6 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/addons/purchase/stock.py b/addons/purchase/stock.py index 00ded4c91f1..c61d7f719cf 100644 --- a/addons/purchase/stock.py +++ b/addons/purchase/stock.py @@ -89,8 +89,12 @@ class stock_picking(osv.osv): if move_line.purchase_line_id.order_id.invoice_method == 'picking': price_unit = move_line.price_unit order = move_line.purchase_line_id.order_id - if order.currency_id.id != order.company_id.currency_id.id: - price_unit = self.pool.get('res.currency').compute(cursor, user, + if move_line.product_id.cost_method == 'average' and move_line.price_currency_id: + if move_line.price_currency_id.id != order.currency_id.id: + price_unit = self.pool.get('res.currency').compute(cursor, user, + move_line.price_currency_id.id, order.currency_id.id, move_line.price_unit, round=False, context=dict({}, date=order.date_order)) + elif order.currency_id.id != order.company_id.currency_id.id: + price_unit = self.pool.get('res.currency').compute(cursor, user, order.company_id.currency_id.id, order.currency_id.id, move_line.price_unit, round=False, context=dict({}, date=order.date_order)) return price_unit else: From 6aa601da2a5502e199f4d7ce1080f471434ba648 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Odoo Translation Bot Date: Fri, 1 Apr 2016 00:28:28 +0200 Subject: [PATCH 02/42] [I18N] Update translation terms from Transifex --- addons/account/i18n/el.po | 11 +- addons/account/i18n/es_CL.po | 12 +- addons/account/i18n/es_CO.po | 1398 ++++++++--------- addons/account/i18n/es_EC.po | 9 +- addons/account/i18n/et.po | 60 +- addons/account/i18n/fa.po | 4 +- addons/account/i18n/fi.po | 6 +- addons/account/i18n/fr_CA.po | 6 +- addons/account/i18n/gl.po | 194 +-- addons/account/i18n/it.po | 16 +- addons/account/i18n/kab.po | 16 +- addons/account/i18n/nb.po | 32 +- addons/account/i18n/nl_BE.po | 4 +- addons/account/i18n/sk.po | 8 +- addons/account/i18n/sq.po | 190 +-- addons/account/i18n/th.po | 970 ++++++------ addons/account/i18n/uk.po | 24 +- addons/account_accountant/i18n/es_EC.po | 7 +- addons/account_analytic_analysis/i18n/el.po | 8 +- .../account_analytic_analysis/i18n/es_DO.po | 4 +- addons/account_analytic_analysis/i18n/et.po | 8 +- addons/account_analytic_analysis/i18n/th.po | 32 +- addons/account_analytic_analysis/i18n/uk.po | 4 +- addons/account_analytic_default/i18n/fa.po | 6 +- addons/account_analytic_default/i18n/fr_CA.po | 6 +- addons/account_analytic_default/i18n/sq.po | 20 +- addons/account_analytic_default/i18n/th.po | 6 +- addons/account_analytic_default/i18n/uk.po | 4 +- addons/account_analytic_plans/i18n/es_CL.po | 16 +- addons/account_analytic_plans/i18n/es_CO.po | 12 +- addons/account_analytic_plans/i18n/et.po | 4 +- addons/account_analytic_plans/i18n/fa.po | 11 +- addons/account_analytic_plans/i18n/fr_CA.po | 4 +- addons/account_analytic_plans/i18n/sq.po | 30 +- addons/account_analytic_plans/i18n/th.po | 20 +- addons/account_analytic_plans/i18n/uk.po | 8 +- addons/account_anglo_saxon/i18n/fa.po | 4 +- addons/account_anglo_saxon/i18n/fr_CA.po | 4 +- addons/account_anglo_saxon/i18n/sq.po | 6 +- addons/account_asset/i18n/el.po | 162 +- addons/account_asset/i18n/es_CL.po | 12 +- addons/account_asset/i18n/et.po | 50 +- addons/account_asset/i18n/fa.po | 7 +- addons/account_asset/i18n/fr_CA.po | 4 +- addons/account_asset/i18n/sq.po | 719 +++++++++ addons/account_asset/i18n/th.po | 20 +- .../i18n/el.po | 6 +- .../i18n/es_CL.po | 16 +- .../i18n/es_CO.po | 6 +- .../i18n/et.po | 4 +- .../i18n/sq.po | 355 +++++ .../i18n/te.po | 4 +- .../i18n/th.po | 24 +- .../i18n/vi.po | 4 +- addons/account_budget/i18n/es_CL.po | 6 +- addons/account_budget/i18n/es_CO.po | 4 +- addons/account_budget/i18n/et.po | 4 +- addons/account_budget/i18n/ro.po | 4 +- addons/account_budget/i18n/sq.po | 96 +- addons/account_budget/i18n/te.po | 4 +- addons/account_budget/i18n/th.po | 58 +- addons/account_budget/i18n/uk.po | 4 +- addons/account_chart/i18n/es_CO.po | 28 + addons/account_check_writing/i18n/es_CL.po | 10 +- addons/account_check_writing/i18n/es_CO.po | 4 +- addons/account_check_writing/i18n/et.po | 4 +- addons/account_check_writing/i18n/fa.po | 9 +- addons/account_check_writing/i18n/it.po | 10 +- addons/account_check_writing/i18n/sq.po | 220 +++ addons/account_check_writing/i18n/th.po | 6 +- addons/account_followup/i18n/es_CL.po | 4 +- addons/account_followup/i18n/es_CO.po | 6 +- addons/account_followup/i18n/et.po | 4 +- addons/account_followup/i18n/fi.po | 50 +- addons/account_followup/i18n/th.po | 18 +- addons/account_followup/i18n/uk.po | 4 +- addons/account_payment/i18n/es_CL.po | 18 +- addons/account_payment/i18n/es_CO.po | 6 +- addons/account_payment/i18n/sq.po | 28 +- addons/account_payment/i18n/te.po | 4 +- addons/account_payment/i18n/th.po | 20 +- addons/account_report_company/i18n/es_CO.po | 4 +- addons/account_report_company/i18n/fa.po | 7 +- addons/account_report_company/i18n/sq.po | 6 +- addons/account_report_company/i18n/th.po | 10 +- addons/account_sequence/i18n/sq.po | 8 +- addons/account_sequence/i18n/th.po | 20 +- addons/account_test/i18n/el.po | 6 +- addons/account_test/i18n/es_VE.po | 10 +- addons/account_voucher/i18n/ar.po | 6 +- addons/account_voucher/i18n/es_CL.po | 8 +- addons/account_voucher/i18n/es_CO.po | 18 +- addons/account_voucher/i18n/et.po | 18 +- addons/account_voucher/i18n/fa.po | 7 +- addons/account_voucher/i18n/nb.po | 4 +- addons/account_voucher/i18n/sq.po | 58 +- addons/account_voucher/i18n/th.po | 20 +- addons/account_voucher/i18n/vi.po | 28 +- addons/analytic/i18n/en_GB.po | 6 +- addons/analytic/i18n/es_CO.po | 4 +- addons/analytic/i18n/et.po | 10 +- addons/analytic/i18n/fa.po | 7 +- addons/analytic/i18n/fi.po | 4 +- addons/analytic/i18n/sq.po | 30 +- addons/analytic/i18n/th.po | 20 +- addons/analytic/i18n/uk.po | 6 +- addons/analytic/i18n/vi.po | 14 +- addons/analytic_user_function/i18n/es_DO.po | 4 +- addons/analytic_user_function/i18n/et.po | 4 +- addons/analytic_user_function/i18n/th.po | 6 +- addons/analytic_user_function/i18n/uk.po | 4 +- addons/anonymization/i18n/ar.po | 28 +- addons/anonymization/i18n/en_GB.po | 48 +- addons/anonymization/i18n/es_DO.po | 4 +- addons/anonymization/i18n/et.po | 4 +- addons/anonymization/i18n/th.po | 16 +- addons/anonymization/i18n/uk.po | 54 +- addons/association/i18n/es_DO.po | 6 +- addons/association/i18n/fa.po | 7 +- addons/association/i18n/th.po | 36 +- addons/audittrail/i18n/es_CL.po | 4 +- addons/audittrail/i18n/es_DO.po | 12 +- addons/audittrail/i18n/fa.po | 7 +- addons/audittrail/i18n/th.po | 6 +- addons/auth_ldap/i18n/es_DO.po | 6 +- addons/auth_ldap/i18n/et.po | 4 +- addons/auth_ldap/i18n/fa.po | 7 +- addons/auth_ldap/i18n/fi.po | 16 +- addons/auth_ldap/i18n/sq.po | 157 ++ addons/auth_ldap/i18n/sv.po | 4 +- addons/auth_ldap/i18n/th.po | 8 +- addons/auth_oauth/i18n/en_GB.po | 6 +- addons/auth_oauth/i18n/es_DO.po | 10 +- addons/auth_oauth/i18n/ru.po | 4 +- addons/auth_oauth/i18n/th.po | 26 +- addons/auth_openid/i18n/am.po | 97 ++ addons/auth_signup/i18n/am.po | 11 +- addons/auth_signup/i18n/fa.po | 7 +- addons/auth_signup/i18n/th.po | 10 +- addons/base_action_rule/i18n/es_CL.po | 6 +- addons/base_action_rule/i18n/es_DO.po | 4 +- addons/base_action_rule/i18n/sq.po | 12 +- addons/base_action_rule/i18n/th.po | 10 +- addons/base_calendar/i18n/es_DO.po | 6 +- addons/base_calendar/i18n/et.po | 22 +- addons/base_calendar/i18n/fa.po | 7 +- addons/base_calendar/i18n/lt.po | 4 +- addons/base_calendar/i18n/th.po | 8 +- addons/base_calendar/i18n/uk.po | 28 +- addons/base_gengo/i18n/es_CL.po | 4 +- addons/base_gengo/i18n/et.po | 6 +- addons/base_gengo/i18n/fa.po | 9 +- addons/base_gengo/i18n/fi.po | 38 +- addons/base_import/i18n/et.po | 6 +- addons/base_import/i18n/fi.po | 68 +- addons/base_import/i18n/th.po | 38 +- addons/base_report_designer/i18n/es_CL.po | 8 +- addons/base_report_designer/i18n/sk.po | 4 +- addons/base_report_designer/i18n/th.po | 6 +- addons/base_setup/i18n/es_CL.po | 10 +- addons/base_setup/i18n/es_CO.po | 4 +- addons/base_setup/i18n/es_DO.po | 32 +- addons/base_setup/i18n/et.po | 6 +- addons/base_setup/i18n/nb.po | 10 +- addons/base_setup/i18n/th.po | 6 +- addons/base_vat/i18n/es_CO.po | 6 +- addons/base_vat/i18n/sq.po | 4 +- addons/base_vat/i18n/th.po | 8 +- addons/board/i18n/es_CL.po | 6 +- addons/board/i18n/th.po | 6 +- addons/claim_from_delivery/i18n/te.po | 33 + addons/crm/i18n/es_CL.po | 8 +- addons/crm/i18n/es_DO.po | 26 +- addons/crm/i18n/et.po | 44 +- addons/crm/i18n/fr_CA.po | 4 +- addons/crm/i18n/gl.po | 30 +- addons/crm/i18n/mk.po | 4 +- addons/crm/i18n/sk.po | 6 +- addons/crm/i18n/th.po | 6 +- addons/crm/i18n/uk.po | 10 +- addons/crm_claim/i18n/es_CL.po | 8 +- addons/crm_claim/i18n/es_DO.po | 8 +- addons/crm_claim/i18n/et.po | 18 +- addons/crm_claim/i18n/sq.po | 48 +- addons/crm_claim/i18n/th.po | 14 +- addons/crm_helpdesk/i18n/en_GB.po | 8 +- addons/crm_helpdesk/i18n/es_CL.po | 6 +- addons/crm_helpdesk/i18n/es_DO.po | 4 +- addons/crm_helpdesk/i18n/et.po | 10 +- addons/crm_helpdesk/i18n/sq.po | 44 +- addons/crm_helpdesk/i18n/th.po | 12 +- addons/crm_helpdesk/i18n/uk.po | 4 +- addons/crm_partner_assign/i18n/ca.po | 4 +- addons/crm_partner_assign/i18n/es_CL.po | 8 +- addons/crm_partner_assign/i18n/es_DO.po | 6 +- addons/crm_partner_assign/i18n/et.po | 14 +- addons/crm_partner_assign/i18n/it.po | 4 +- addons/crm_partner_assign/i18n/sk.po | 10 +- addons/crm_partner_assign/i18n/sq.po | 34 +- addons/crm_partner_assign/i18n/th.po | 20 +- addons/crm_profiling/i18n/es_CL.po | 4 +- addons/crm_profiling/i18n/fa.po | 7 +- addons/crm_profiling/i18n/sq.po | 6 +- addons/crm_profiling/i18n/uk.po | 6 +- addons/crm_todo/i18n/et.po | 4 +- addons/crm_todo/i18n/sq.po | 84 + addons/crm_todo/i18n/th.po | 6 +- addons/decimal_precision/i18n/fa.po | 50 + addons/decimal_precision/i18n/th.po | 49 + addons/delivery/i18n/ar.po | 36 +- addons/delivery/i18n/fa.po | 11 +- addons/delivery/i18n/it.po | 16 +- addons/delivery/i18n/sk.po | 4 +- addons/delivery/i18n/sq.po | 10 +- addons/delivery/i18n/th.po | 52 +- addons/document/i18n/ar.po | 14 +- addons/document/i18n/da.po | 6 +- addons/document/i18n/es_CO.po | 4 +- addons/document/i18n/es_DO.po | 6 +- addons/document/i18n/et.po | 4 +- addons/document/i18n/fa.po | 9 +- addons/document/i18n/ln.po | 4 +- addons/document/i18n/sk.po | 4 +- addons/document/i18n/th.po | 16 +- addons/document_ftp/i18n/es_CL.po | 4 +- addons/document_ftp/i18n/es_CO.po | 4 +- addons/document_page/i18n/es_CL.po | 8 +- addons/document_page/i18n/et.po | 4 +- addons/document_page/i18n/sk.po | 4 +- addons/document_page/i18n/sq.po | 14 +- addons/document_page/i18n/uk.po | 4 +- addons/document_webdav/i18n/es_DO.po | 12 +- addons/document_webdav/i18n/et.po | 4 +- addons/document_webdav/i18n/fa.po | 7 +- addons/document_webdav/i18n/sk.po | 4 +- addons/document_webdav/i18n/th.po | 6 +- addons/edi/i18n/fa.po | 7 +- addons/edi/i18n/sq.po | 87 + addons/email_template/i18n/et.po | 8 +- addons/email_template/i18n/fa.po | 7 +- addons/email_template/i18n/fi.po | 4 +- addons/email_template/i18n/it.po | 8 +- addons/event/i18n/ca.po | 4 +- addons/event/i18n/es_CL.po | 4 +- addons/event/i18n/es_DO.po | 4 +- addons/event/i18n/et.po | 12 +- addons/event/i18n/ro.po | 7 +- addons/event/i18n/sk.po | 4 +- addons/event/i18n/sq.po | 48 +- addons/event/i18n/th.po | 22 +- addons/event/i18n/uk.po | 68 +- addons/event_moodle/i18n/es_CL.po | 4 +- addons/event_moodle/i18n/es_CO.po | 4 +- addons/event_moodle/i18n/th.po | 6 +- addons/event_sale/i18n/fa.po | 9 +- addons/event_sale/i18n/fr_CA.po | 90 ++ addons/event_sale/i18n/uk.po | 10 +- addons/fetchmail/i18n/am.po | 4 +- addons/fetchmail/i18n/es_DO.po | 94 +- addons/fetchmail/i18n/et.po | 4 +- addons/fetchmail/i18n/sq.po | 321 ++++ addons/fetchmail/i18n/th.po | 8 +- addons/fleet/i18n/es_DO.po | 140 +- addons/fleet/i18n/et.po | 32 +- addons/fleet/i18n/it.po | 4 +- addons/fleet/i18n/lt.po | 4 +- addons/fleet/i18n/ro.po | 9 +- addons/fleet/i18n/th.po | 36 +- addons/google_base_account/i18n/am.po | 4 +- addons/google_base_account/i18n/es_CL.po | 4 +- addons/google_base_account/i18n/fa.po | 7 +- addons/hr/i18n/es_CL.po | 4 +- addons/hr/i18n/et.po | 12 +- addons/hr/i18n/he.po | 12 +- addons/hr/i18n/ro.po | 7 +- addons/hr/i18n/th.po | 8 +- addons/hr/i18n/uk.po | 4 +- addons/hr_attendance/i18n/es_CL.po | 4 +- addons/hr_attendance/i18n/sq.po | 18 +- addons/hr_attendance/i18n/th.po | 8 +- addons/hr_contract/i18n/es_DO.po | 6 +- addons/hr_contract/i18n/et.po | 4 +- addons/hr_evaluation/i18n/es_CO.po | 4 +- addons/hr_evaluation/i18n/et.po | 14 +- addons/hr_evaluation/i18n/it.po | 6 +- addons/hr_evaluation/i18n/sk.po | 4 +- addons/hr_evaluation/i18n/sq.po | 896 +++++++++++ addons/hr_evaluation/i18n/th.po | 12 +- addons/hr_expense/i18n/es_CO.po | 4 +- addons/hr_expense/i18n/et.po | 14 +- addons/hr_expense/i18n/fr_CA.po | 4 +- addons/hr_expense/i18n/he.po | 4 +- addons/hr_expense/i18n/sk.po | 4 +- addons/hr_expense/i18n/sq.po | 50 +- addons/hr_expense/i18n/th.po | 46 +- addons/hr_holidays/i18n/es_CL.po | 6 +- addons/hr_holidays/i18n/et.po | 14 +- addons/hr_holidays/i18n/it.po | 4 +- addons/hr_holidays/i18n/nb.po | 4 +- addons/hr_holidays/i18n/sq.po | 48 +- addons/hr_holidays/i18n/th.po | 10 +- addons/hr_payroll/i18n/es_DO.po | 8 +- addons/hr_payroll/i18n/et.po | 6 +- addons/hr_payroll/i18n/hr.po | 40 +- addons/hr_payroll/i18n/it.po | 12 +- addons/hr_payroll/i18n/ro.po | 7 +- addons/hr_payroll/i18n/sq.po | 1165 ++++++++++++++ addons/hr_payroll/i18n/th.po | 178 +-- addons/hr_payroll/i18n/vi.po | 8 +- addons/hr_payroll_account/i18n/es_CO.po | 6 +- addons/hr_payroll_account/i18n/es_DO.po | 14 +- addons/hr_payroll_account/i18n/ru.po | 4 +- addons/hr_payroll_account/i18n/th.po | 30 +- addons/hr_recruitment/i18n/es_CL.po | 4 +- addons/hr_recruitment/i18n/es_DO.po | 8 +- addons/hr_recruitment/i18n/et.po | 24 +- addons/hr_recruitment/i18n/it.po | 8 +- addons/hr_recruitment/i18n/th.po | 6 +- addons/hr_recruitment/i18n/uk.po | 4 +- addons/hr_timesheet/i18n/es_CL.po | 10 +- addons/hr_timesheet/i18n/es_CO.po | 6 +- addons/hr_timesheet/i18n/et.po | 6 +- addons/hr_timesheet/i18n/fr_CA.po | 4 +- addons/hr_timesheet/i18n/sk.po | 4 +- addons/hr_timesheet/i18n/sq.po | 16 +- addons/hr_timesheet/i18n/th.po | 12 +- addons/hr_timesheet/i18n/uk.po | 4 +- addons/hr_timesheet_invoice/i18n/es_CL.po | 20 +- addons/hr_timesheet_invoice/i18n/es_CO.po | 6 +- addons/hr_timesheet_invoice/i18n/et.po | 8 +- addons/hr_timesheet_invoice/i18n/fr_CA.po | 4 +- addons/hr_timesheet_invoice/i18n/kab.po | 20 +- addons/hr_timesheet_invoice/i18n/nb.po | 4 +- addons/hr_timesheet_invoice/i18n/sk.po | 4 +- addons/hr_timesheet_invoice/i18n/sq.po | 28 +- addons/hr_timesheet_invoice/i18n/th.po | 22 +- addons/hr_timesheet_invoice/i18n/uk.po | 4 +- addons/hr_timesheet_sheet/i18n/es_CL.po | 4 +- addons/hr_timesheet_sheet/i18n/es_CO.po | 6 +- addons/hr_timesheet_sheet/i18n/es_DO.po | 4 +- addons/hr_timesheet_sheet/i18n/et.po | 18 +- addons/hr_timesheet_sheet/i18n/fr_CA.po | 4 +- addons/hr_timesheet_sheet/i18n/it.po | 8 +- addons/hr_timesheet_sheet/i18n/sk.po | 6 +- addons/hr_timesheet_sheet/i18n/sq.po | 54 +- addons/hr_timesheet_sheet/i18n/th.po | 14 +- addons/hr_timesheet_sheet/i18n/uk.po | 4 +- addons/hr_timesheet_sheet/i18n/zh_TW.po | 14 +- addons/idea/i18n/et.po | 6 +- addons/idea/i18n/sq.po | 20 +- addons/idea/i18n/th.po | 8 +- addons/knowledge/i18n/es_CL.po | 6 +- addons/knowledge/i18n/es_DO.po | 4 +- addons/knowledge/i18n/et.po | 4 +- addons/l10n_be/i18n/es_CO.po | 8 +- addons/l10n_be/i18n/es_DO.po | 6 +- addons/l10n_be/i18n/hr.po | 4 +- addons/l10n_be/i18n/it.po | 14 +- addons/l10n_be_coda/i18n/es_DO.po | 4 +- addons/l10n_be_coda/i18n/hu.po | 4 +- addons/l10n_be_coda/i18n/it.po | 60 +- addons/l10n_be_hr_payroll/i18n/hu.po | 46 +- addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/sq.po | 144 ++ addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/th.po | 14 +- addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/vi.po | 6 +- addons/l10n_br/i18n/es_CO.po | 26 +- addons/l10n_br/i18n/hu.po | 12 +- addons/l10n_cr/i18n/ru.po | 22 +- addons/l10n_es/i18n/hu.po | 6 +- addons/l10n_fr/i18n/es_CL.po | 10 +- addons/l10n_fr/i18n/fi.po | 4 +- addons/l10n_fr/i18n/sq.po | 8 +- addons/l10n_fr_rib/i18n/th.po | 8 +- addons/l10n_in/i18n/es_CO.po | 10 +- addons/l10n_in/i18n/kab.po | 4 +- addons/l10n_in/i18n/sq.po | 75 + addons/l10n_in/i18n/th.po | 12 +- addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/en_GB.po | 4 +- addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/es_CL.po | 8 +- addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/es_DO.po | 4 +- addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/et.po | 8 +- addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/hr.po | 6 +- addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/it.po | 22 +- addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/sq.po | 947 +++++++++++ addons/l10n_lu/i18n/es_CL.po | 14 +- addons/l10n_lu/i18n/kab.po | 16 +- addons/l10n_lu/i18n/sq.po | 8 +- addons/l10n_lu/i18n/th.po | 14 +- addons/l10n_ma/i18n/es_CL.po | 6 +- addons/l10n_ma/i18n/fi.po | 4 +- addons/l10n_multilang/i18n/es_CO.po | 10 +- addons/l10n_multilang/i18n/et.po | 8 +- addons/l10n_multilang/i18n/it.po | 4 +- addons/l10n_multilang/i18n/sq.po | 160 ++ addons/l10n_multilang/i18n/th.po | 12 +- addons/l10n_pl/i18n/hu.po | 63 + addons/l10n_syscohada/i18n/hu.po | 4 +- addons/l10n_syscohada/i18n/kab.po | 18 +- addons/l10n_syscohada/i18n/th.po | 16 +- addons/l10n_uk/i18n/et.po | 6 +- addons/l10n_uk/i18n/kab.po | 12 +- addons/l10n_ve/i18n/th.po | 16 +- addons/lunch/i18n/ar.po | 6 +- addons/lunch/i18n/es_CL.po | 10 +- addons/lunch/i18n/et.po | 12 +- addons/lunch/i18n/fi.po | 4 +- addons/lunch/i18n/fr_CA.po | 4 +- addons/lunch/i18n/it.po | 14 +- addons/lunch/i18n/th.po | 6 +- addons/lunch/i18n/zh_TW.po | 8 +- addons/mail/i18n/ca.po | 4 +- addons/mail/i18n/es_CL.po | 4 +- addons/mail/i18n/es_DO.po | 4 +- addons/mail/i18n/et.po | 20 +- addons/mail/i18n/fi.po | 4 +- addons/mail/i18n/it.po | 12 +- addons/mail/i18n/nb.po | 4 +- addons/mail/i18n/sk.po | 14 +- addons/mail/i18n/th.po | 138 +- addons/mail/i18n/uk.po | 20 +- addons/marketing/i18n/es_CL.po | 6 +- addons/marketing/i18n/es_DO.po | 10 +- addons/marketing/i18n/fa.po | 10 +- addons/marketing/i18n/th.po | 8 +- addons/marketing_campaign/i18n/es_CL.po | 6 +- addons/marketing_campaign/i18n/es_DO.po | 10 +- addons/marketing_campaign/i18n/et.po | 12 +- addons/marketing_campaign/i18n/hr.po | 80 +- addons/marketing_campaign/i18n/th.po | 16 +- addons/marketing_campaign/i18n/tr.po | 4 +- addons/marketing_campaign/i18n/uk.po | 4 +- addons/membership/i18n/es_CL.po | 10 +- addons/membership/i18n/es_DO.po | 4 +- addons/membership/i18n/et.po | 6 +- addons/membership/i18n/fr_CA.po | 6 +- addons/membership/i18n/sq.po | 22 +- addons/membership/i18n/th.po | 24 +- addons/membership/i18n/uk.po | 4 +- addons/mrp/i18n/el.po | 20 +- addons/mrp/i18n/es_CL.po | 4 +- addons/mrp/i18n/es_CO.po | 4 +- addons/mrp/i18n/es_DO.po | 22 +- addons/mrp/i18n/et.po | 14 +- addons/mrp/i18n/fa.po | 4 +- addons/mrp/i18n/fr_CA.po | 4 +- addons/mrp/i18n/ro.po | 9 +- addons/mrp/i18n/sk.po | 244 +-- addons/mrp/i18n/th.po | 92 +- addons/mrp_byproduct/i18n/es_DO.po | 22 +- addons/mrp_byproduct/i18n/fr_CA.po | 104 ++ addons/mrp_byproduct/i18n/th.po | 28 +- addons/mrp_operations/i18n/en_GB.po | 8 +- addons/mrp_operations/i18n/es_CL.po | 4 +- addons/mrp_operations/i18n/es_DO.po | 6 +- addons/mrp_operations/i18n/fr_CA.po | 4 +- addons/mrp_operations/i18n/it.po | 32 +- addons/mrp_operations/i18n/sk.po | 100 +- addons/mrp_operations/i18n/sq.po | 26 +- addons/mrp_operations/i18n/th.po | 56 +- addons/mrp_operations/i18n/uk.po | 4 +- addons/mrp_repair/i18n/es_CL.po | 6 +- addons/mrp_repair/i18n/et.po | 6 +- addons/mrp_repair/i18n/fr_CA.po | 6 +- addons/mrp_repair/i18n/sk.po | 114 +- addons/mrp_repair/i18n/sq.po | 38 +- addons/mrp_repair/i18n/te.po | 4 +- addons/mrp_repair/i18n/th.po | 120 +- addons/multi_company/i18n/th.po | 8 +- addons/note/i18n/es_DO.po | 36 +- addons/note/i18n/et.po | 6 +- addons/note/i18n/nb.po | 4 +- addons/note/i18n/sq.po | 274 ++++ addons/note/i18n/th.po | 8 +- addons/note_pad/i18n/sq.po | 28 + addons/pad/i18n/sk.po | 20 +- addons/pad/i18n/th.po | 6 +- addons/point_of_sale/i18n/es_CL.po | 8 +- addons/point_of_sale/i18n/es_CO.po | 22 +- addons/point_of_sale/i18n/es_DO.po | 4 +- addons/point_of_sale/i18n/et.po | 34 +- addons/point_of_sale/i18n/it.po | 22 +- addons/point_of_sale/i18n/nb.po | 4 +- addons/point_of_sale/i18n/sk.po | 4 +- addons/point_of_sale/i18n/th.po | 70 +- addons/point_of_sale/i18n/uk.po | 8 +- addons/portal/i18n/ar.po | 18 +- addons/portal/i18n/es_CL.po | 8 +- addons/portal/i18n/es_DO.po | 44 +- addons/portal/i18n/et.po | 4 +- addons/portal/i18n/it.po | 6 +- addons/portal/i18n/sk.po | 32 +- addons/portal/i18n/th.po | 14 +- addons/portal_claim/i18n/te.po | 41 + addons/portal_crm/i18n/es_CL.po | 4 +- addons/portal_crm/i18n/es_DO.po | 4 +- addons/portal_crm/i18n/et.po | 18 +- addons/portal_crm/i18n/sk.po | 4 +- addons/portal_crm/i18n/sq.po | 572 +++++++ addons/portal_event/i18n/th.po | 6 +- addons/portal_event/i18n/uk.po | 8 +- addons/portal_hr_employees/i18n/et.po | 8 +- addons/portal_hr_employees/i18n/sq.po | 116 ++ addons/portal_hr_employees/i18n/th.po | 8 +- addons/portal_hr_employees/i18n/uk.po | 10 +- addons/portal_project/i18n/es_DO.po | 4 +- addons/portal_sale/i18n/et.po | 4 +- addons/portal_sale/i18n/it.po | 4 +- addons/portal_sale/i18n/sk.po | 4 +- addons/portal_sale/i18n/th.po | 14 +- addons/process/i18n/es_DO.po | 12 +- addons/process/i18n/th.po | 12 +- addons/procurement/i18n/es_CL.po | 10 +- addons/procurement/i18n/es_DO.po | 32 +- addons/procurement/i18n/et.po | 8 +- addons/procurement/i18n/fa.po | 4 +- addons/procurement/i18n/fr_CA.po | 4 +- addons/procurement/i18n/it.po | 10 +- addons/procurement/i18n/sk.po | 18 +- addons/procurement/i18n/sq.po | 976 ++++++++++++ addons/procurement/i18n/th.po | 70 +- addons/product/i18n/es_CL.po | 14 +- addons/product/i18n/es_DO.po | 12 +- addons/product/i18n/et.po | 22 +- addons/product/i18n/it.po | 4 +- addons/product/i18n/sk.po | 192 +-- addons/product/i18n/th.po | 120 +- addons/product_expiry/i18n/el.po | 8 +- addons/product_expiry/i18n/sk.po | 24 +- addons/product_expiry/i18n/th.po | 8 +- addons/product_manufacturer/i18n/fr_CA.po | 69 + addons/product_manufacturer/i18n/th.po | 6 +- addons/product_margin/i18n/es_CL.po | 4 +- addons/product_margin/i18n/es_DO.po | 20 +- addons/product_margin/i18n/et.po | 4 +- addons/product_margin/i18n/fr_CA.po | 4 +- addons/product_margin/i18n/nl_BE.po | 6 +- addons/product_margin/i18n/sk.po | 20 +- addons/product_margin/i18n/th.po | 6 +- addons/product_visible_discount/i18n/uk.po | 4 +- addons/project/i18n/es_CL.po | 22 +- addons/project/i18n/es_DO.po | 16 +- addons/project/i18n/et.po | 18 +- addons/project/i18n/ro.po | 7 +- addons/project/i18n/sk.po | 4 +- addons/project/i18n/th.po | 30 +- addons/project_gtd/i18n/es_CL.po | 4 +- addons/project_gtd/i18n/es_DO.po | 4 +- addons/project_gtd/i18n/et.po | 4 +- addons/project_gtd/i18n/sk.po | 4 +- addons/project_issue/i18n/es_CL.po | 22 +- addons/project_issue/i18n/es_DO.po | 4 +- addons/project_issue/i18n/et.po | 12 +- addons/project_issue/i18n/gl.po | 6 +- addons/project_issue/i18n/nb.po | 4 +- addons/project_issue/i18n/sq.po | 941 +++++++++++ addons/project_issue/i18n/th.po | 16 +- addons/project_issue/i18n/uk.po | 4 +- addons/project_issue_sheet/i18n/et.po | 4 +- addons/project_issue_sheet/i18n/th.po | 6 +- addons/project_issue_sheet/i18n/uk.po | 4 +- addons/project_long_term/i18n/es_CL.po | 4 +- addons/project_long_term/i18n/es_DO.po | 4 +- addons/project_long_term/i18n/sk.po | 8 +- addons/project_long_term/i18n/sq.po | 483 ++++++ addons/project_long_term/i18n/th.po | 10 +- addons/project_mrp/i18n/et.po | 4 +- addons/project_mrp/i18n/uk.po | 4 +- addons/project_timesheet/i18n/et.po | 4 +- addons/project_timesheet/i18n/it.po | 4 +- addons/project_timesheet/i18n/th.po | 8 +- addons/project_timesheet/i18n/uk.po | 4 +- addons/purchase/i18n/es_CL.po | 20 +- addons/purchase/i18n/es_CO.po | 4 +- addons/purchase/i18n/es_DO.po | 4 +- addons/purchase/i18n/et.po | 14 +- addons/purchase/i18n/fa.po | 6 +- addons/purchase/i18n/fr_CA.po | 4 +- addons/purchase/i18n/nl_BE.po | 8 +- addons/purchase/i18n/sk.po | 84 +- addons/purchase/i18n/sq.po | 60 +- addons/purchase/i18n/th.po | 40 +- addons/purchase/i18n/uk.po | 4 +- addons/purchase_analytic_plans/i18n/fa.po | 4 +- addons/purchase_analytic_plans/i18n/sk.po | 4 +- addons/purchase_analytic_plans/i18n/sq.po | 2 +- addons/purchase_double_validation/i18n/et.po | 49 + addons/purchase_double_validation/i18n/sq.po | 49 + addons/purchase_double_validation/i18n/th.po | 6 +- addons/purchase_requisition/i18n/es_CL.po | 10 +- addons/purchase_requisition/i18n/et.po | 6 +- addons/purchase_requisition/i18n/fr_CA.po | 4 +- addons/purchase_requisition/i18n/sk.po | 34 +- addons/purchase_requisition/i18n/sq.po | 467 ++++++ addons/purchase_requisition/i18n/th.po | 14 +- addons/report_intrastat/i18n/ar.po | 4 +- addons/report_intrastat/i18n/es_CO.po | 6 +- addons/report_intrastat/i18n/nb.po | 4 +- addons/report_intrastat/i18n/sk.po | 4 +- addons/report_intrastat/i18n/sq.po | 18 +- addons/report_intrastat/i18n/th.po | 10 +- addons/report_webkit/i18n/ar.po | 32 +- addons/report_webkit/i18n/sk.po | 515 ++++++ addons/report_webkit/i18n/th.po | 515 ++++++ addons/resource/i18n/es_CL.po | 4 +- addons/resource/i18n/es_DO.po | 4 +- addons/resource/i18n/et.po | 6 +- addons/resource/i18n/it.po | 4 +- addons/resource/i18n/nb.po | 4 +- addons/resource/i18n/sk.po | 40 +- addons/resource/i18n/sq.po | 344 ++++ addons/resource/i18n/th.po | 6 +- addons/sale/i18n/es_CL.po | 18 +- addons/sale/i18n/es_CO.po | 8 +- addons/sale/i18n/es_DO.po | 4 +- addons/sale/i18n/et.po | 16 +- addons/sale/i18n/fr_CA.po | 4 +- addons/sale/i18n/kab.po | 8 +- addons/sale/i18n/nb.po | 4 +- addons/sale/i18n/sk.po | 6 +- addons/sale/i18n/th.po | 80 +- addons/sale/i18n/uk.po | 10 +- addons/sale_analytic_plans/i18n/sq.po | 2 +- addons/sale_analytic_plans/i18n/uk.po | 2 +- addons/sale_crm/i18n/es_CL.po | 6 +- addons/sale_crm/i18n/es_CO.po | 8 +- addons/sale_crm/i18n/et.po | 8 +- addons/sale_crm/i18n/sq.po | 6 +- addons/sale_crm/i18n/th.po | 8 +- addons/sale_journal/i18n/fa.po | 21 +- addons/sale_journal/i18n/sq.po | 4 +- addons/sale_journal/i18n/th.po | 8 +- addons/sale_margin/i18n/es_DO.po | 2 +- addons/sale_margin/i18n/th.po | 10 +- addons/sale_margin/i18n/uk.po | 4 +- addons/sale_mrp/i18n/es_CL.po | 6 +- addons/sale_mrp/i18n/es_DO.po | 10 +- addons/sale_mrp/i18n/et.po | 4 +- addons/sale_mrp/i18n/th.po | 14 +- addons/sale_order_dates/i18n/et.po | 4 +- addons/sale_order_dates/i18n/th.po | 8 +- addons/sale_stock/i18n/es_CL.po | 4 +- addons/sale_stock/i18n/et.po | 6 +- addons/sale_stock/i18n/fa.po | 4 +- addons/sale_stock/i18n/fi.po | 4 +- addons/sale_stock/i18n/it.po | 6 +- addons/sale_stock/i18n/th.po | 10 +- addons/sale_stock/i18n/uk.po | 4 +- addons/share/i18n/es_CL.po | 6 +- addons/share/i18n/es_DO.po | 4 +- addons/share/i18n/it.po | 42 +- addons/share/i18n/sk.po | 6 +- addons/share/i18n/th.po | 6 +- addons/stock/i18n/el.po | 10 +- addons/stock/i18n/es_CL.po | 6 +- addons/stock/i18n/es_CO.po | 8 +- addons/stock/i18n/es_DO.po | 4 +- addons/stock/i18n/et.po | 20 +- addons/stock/i18n/fa.po | 6 +- addons/stock/i18n/gl.po | 12 +- addons/stock/i18n/it.po | 22 +- addons/stock/i18n/nb.po | 4 +- addons/stock/i18n/sk.po | 26 +- addons/stock/i18n/th.po | 414 ++--- addons/stock/i18n/uk.po | 4 +- addons/stock_location/i18n/sk.po | 6 +- addons/stock_location/i18n/th.po | 34 +- addons/stock_no_autopicking/i18n/es_DO.po | 2 +- addons/stock_no_autopicking/i18n/fr_CA.po | 38 + addons/stock_no_autopicking/i18n/th.po | 6 +- addons/subscription/i18n/sq.po | 18 +- addons/subscription/i18n/th.po | 8 +- addons/subscription/i18n/uk.po | 4 +- addons/survey/i18n/ar.po | 12 +- addons/survey/i18n/en_GB.po | 8 +- addons/survey/i18n/es_CL.po | 16 +- addons/survey/i18n/es_DO.po | 6 +- addons/survey/i18n/et.po | 10 +- addons/survey/i18n/fa.po | 6 +- addons/survey/i18n/lt.po | 4 +- addons/survey/i18n/sk.po | 40 +- addons/survey/i18n/th.po | 26 +- addons/survey/i18n/uk.po | 10 +- addons/warning/i18n/et.po | 4 +- addons/warning/i18n/fa.po | 8 +- addons/warning/i18n/fr_CA.po | 4 +- addons/warning/i18n/sk.po | 36 +- addons/warning/i18n/sq.po | 4 +- addons/warning/i18n/th.po | 10 +- addons/warning/i18n/uk.po | 6 +- addons/web/i18n/es_CL.po | 8 +- addons/web/i18n/et.po | 16 +- addons/web/i18n/it.po | 4 +- addons/web/i18n/lt.po | 10 +- addons/web/i18n/sk.po | 384 ++--- addons/web/i18n/sl.po | 8 +- addons/web/i18n/th.po | 8 +- addons/web/i18n/uk.po | 4 +- addons/web_calendar/i18n/sq.po | 10 +- addons/web_diagram/i18n/es_CO.po | 6 +- addons/web_diagram/i18n/sk.po | 14 +- addons/web_graph/i18n/es_CL.po | 4 +- addons/web_graph/i18n/es_CO.po | 2 +- addons/web_graph/i18n/sk.po | 4 +- openerp/addons/base/i18n/ar.po | 6 +- openerp/addons/base/i18n/ca.po | 10 +- openerp/addons/base/i18n/da.po | 60 +- openerp/addons/base/i18n/es_CL.po | 6 +- openerp/addons/base/i18n/es_CO.po | 6 +- openerp/addons/base/i18n/et.po | 66 +- openerp/addons/base/i18n/fi.po | 10 +- openerp/addons/base/i18n/hr.po | 4 +- openerp/addons/base/i18n/it.po | 118 +- openerp/addons/base/i18n/lt.po | 4 +- openerp/addons/base/i18n/mk.po | 6 +- openerp/addons/base/i18n/nl_BE.po | 70 +- openerp/addons/base/i18n/ru.po | 4 +- openerp/addons/base/i18n/sk.po | 10 +- openerp/addons/base/i18n/th.po | 6 +- openerp/addons/base/i18n/uk.po | 162 +- 719 files changed, 18106 insertions(+), 6754 deletions(-) create mode 100644 addons/account_asset/i18n/sq.po create mode 100644 addons/account_bank_statement_extensions/i18n/sq.po create mode 100644 addons/account_chart/i18n/es_CO.po create mode 100644 addons/account_check_writing/i18n/sq.po create mode 100644 addons/auth_ldap/i18n/sq.po create mode 100644 addons/auth_openid/i18n/am.po create mode 100644 addons/claim_from_delivery/i18n/te.po create mode 100644 addons/crm_todo/i18n/sq.po create mode 100644 addons/decimal_precision/i18n/fa.po create mode 100644 addons/decimal_precision/i18n/th.po create mode 100644 addons/edi/i18n/sq.po create mode 100644 addons/event_sale/i18n/fr_CA.po create mode 100644 addons/fetchmail/i18n/sq.po create mode 100644 addons/hr_evaluation/i18n/sq.po create mode 100644 addons/hr_payroll/i18n/sq.po create mode 100644 addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/sq.po create mode 100644 addons/l10n_in/i18n/sq.po create mode 100644 addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/sq.po create mode 100644 addons/l10n_multilang/i18n/sq.po create mode 100644 addons/l10n_pl/i18n/hu.po create mode 100644 addons/mrp_byproduct/i18n/fr_CA.po create mode 100644 addons/note/i18n/sq.po create mode 100644 addons/note_pad/i18n/sq.po create mode 100644 addons/portal_claim/i18n/te.po create mode 100644 addons/portal_crm/i18n/sq.po create mode 100644 addons/portal_hr_employees/i18n/sq.po create mode 100644 addons/procurement/i18n/sq.po create mode 100644 addons/product_manufacturer/i18n/fr_CA.po create mode 100644 addons/project_issue/i18n/sq.po create mode 100644 addons/project_long_term/i18n/sq.po create mode 100644 addons/purchase_double_validation/i18n/et.po create mode 100644 addons/purchase_double_validation/i18n/sq.po create mode 100644 addons/purchase_requisition/i18n/sq.po create mode 100644 addons/report_webkit/i18n/sk.po create mode 100644 addons/report_webkit/i18n/th.po create mode 100644 addons/resource/i18n/sq.po create mode 100644 addons/stock_no_autopicking/i18n/fr_CA.po diff --git a/addons/account/i18n/el.po b/addons/account/i18n/el.po index 449b838bce6..03fefc9c745 100644 --- a/addons/account/i18n/el.po +++ b/addons/account/i18n/el.po @@ -4,14 +4,15 @@ # # Translators: # FIRST AUTHOR , 2012 -# Goutoudis Kostas , 2015 +# Kostas Goutoudis , 2015 +# Katerina Katapodi , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-16 14:30+0000\n" -"Last-Translator: Goutoudis Kostas \n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-28 21:29+0000\n" +"Last-Translator: Katerina Katapodi \n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -261,7 +262,7 @@ msgstr "Αριθμός επόμενου πιστωτικού σημειώματ msgid "" "This includes all the basic requirements of voucher entries for bank, cash, sales, purchase, expense, contra, etc.\n" " This installs the module account_voucher." -msgstr "" +msgstr "Αυτό περιλαμβάνει όλες τις βασικές προυποθέσεις για εισόδους με voucher στην Τράπεζα, μετρητά,πωλήσεις, έξοδα, έναντι κλο\nΑυτό εγκαθιστά την μονάδα συσκευής account_voucher" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_use_model_create_entry @@ -418,7 +419,7 @@ msgstr "" #. module: account #: help:account.bank.statement.line,name:0 msgid "Originator to Beneficiary Information" -msgstr "" +msgstr "Πηγή Πληροφοριών του Δικαιούχου\nΟ λογιστής επικυρώνει το αντίγραφο λογαριασμού\nΤο συγκεκριμένο δελτίο ημερήσιας κίνησης δεν έχει καθόλου κινήσεις λογαριασμού ημερησίως για αυτήν την χρονική περίοδο.\nΤο ποσό που εμφανίζεται με το δεύτερο νόμισμα πρέπει να είναι θετικό όταν το θέμα του λογαριασμού είναι μια χρέωση και αρνητικό όταν είναι ΄πίστωση\nΤιμολόγια του Παρόχου και Επιστροφές \nΟΒΙ \nΤιμολόγιο παροχής αποθηκευμένο\nπχ sales@openerp.com\nΑυτός ο λογαριασμός θα χρησιμοποιείται για να κοστολόγήσει το εξερχόμενο στοκ με χρήση της τιμής πώλησης \nΙδιόχειρη ή αυτόματη δημιουργία εγγραφών πληρωμής σύμφωνα με τα αντίγραφα κίνησης\nΑυτό επιτρέπει στους λογιστές να χειρίζονται αναλυτικά και να διασταυρώνουν λογαριασμούς. Οταν οι κύριοι προυπολογισμοί και οι προυπολογισμοί οριστούν οι διαχειριστές έργων μπορούν να ορίσουν το σχεδιασμένο ποσό σε αναλυτικό λογαριασμό. Αυτό προσδιορίζει το μοντέλο account_budgetε\n\nΕισαγωγή του αντιγράφου κίνησης στο σύστημα από έναν πάροχο ή τιμολόγιο πελάτη\n

Κάνετε κλικ για να ορίστε έναν νέο φορολογικό κώδικα. Ανάλογα με την χώρα, ο κωδικός φόρου είναι συνήθως ένα κελλί που πρέπει να συμπληρώσεις στην φορολογική δήλωση. Το OpenERP επιτρέπει να ορίσετε την δομή του φόρου και κάθε εγγραφή φόρου στον υπολογιστή θα εισαχθεί σε έναν από τους διάφορους κωδικούς." #. module: account #. openerp-web diff --git a/addons/account/i18n/es_CL.po b/addons/account/i18n/es_CL.po index a5c15878097..bc7c5f650d5 100644 --- a/addons/account/i18n/es_CL.po +++ b/addons/account/i18n/es_CL.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-27 14:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-13 01:19+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -357,7 +357,7 @@ msgstr "Le permite usar la contabilidad analítica" #: view:account.invoice:0 field:account.invoice,user_id:0 #: view:account.invoice.report:0 field:account.invoice.report,user_id:0 msgid "Salesperson" -msgstr "" +msgstr "Vendedor" #. module: account #: view:account.bank.statement:0 view:account.invoice:0 @@ -920,7 +920,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.subscription,period_type:0 msgid "days" -msgstr "" +msgstr "días" #. module: account #: help:account.account.template,nocreate:0 @@ -4853,7 +4853,7 @@ msgstr "" #: view:cash.box.out:0 view:project.account.analytic.line:0 #: view:validate.account.move:0 view:validate.account.move.lines:0 msgid "or" -msgstr "" +msgstr "o" #. module: account #: view:account.invoice.report:0 @@ -7091,7 +7091,7 @@ msgstr "Líneas analíticas" #. module: account #: field:account.analytic.journal,line_ids:0 field:account.tax.code,line_ids:0 msgid "Lines" -msgstr "" +msgstr "Líneas" #. module: account #: view:account.tax.template:0 @@ -8119,7 +8119,7 @@ msgstr "Plan contable" #: model:process.node,name:account.process_node_paymententries0 #: model:process.transition,name:account.process_transition_reconcilepaid0 msgid "Payment" -msgstr "" +msgstr "Pago" #. module: account #: view:account.automatic.reconcile:0 diff --git a/addons/account/i18n/es_CO.po b/addons/account/i18n/es_CO.po index 143eddbe5f9..689a4fc4ea5 100644 --- a/addons/account/i18n/es_CO.po +++ b/addons/account/i18n/es_CO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-25 23:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 08:24+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "Una posición fiscal sólo puede estar definida una vez en las mismas cu msgid "" "Determine the display order in the report 'Accounting \\ Reporting \\ " "Generic Reporting \\ Taxes \\ Taxes Report'" -msgstr "" +msgstr "Determina el orden de visualización en el informe 'Contabilidad\\informes\\ informes genéricos\\ impuestos \\ informes de impuestos'" #. module: account #: view:res.partner:0 @@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "la compañía principal" #. module: account #: view:account.move.reconcile:0 msgid "Journal Entry Reconcile" -msgstr "" +msgstr "Conciliar Asiento" #. module: account #: view:account.account:0 view:account.bank.statement:0 @@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "Estadísticas de Cuentas" #. module: account #: view:account.invoice:0 msgid "Proforma/Open/Paid Invoices" -msgstr "" +msgstr "Facturas Proforma/Abiertas/Pagadas" #. module: account #: field:report.invoice.created,residual:0 @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_report_aged_receivable msgid "Aged Receivable Till Today" -msgstr "" +msgstr "A cobrar vencidos hasta hoy" #. module: account #: model:process.transition,name:account.process_transition_invoiceimport0 @@ -83,7 +83,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/account_move_line.py:1221 #, python-format msgid "Bad Account!" -msgstr "" +msgstr "¡Cuenta errónea!" #. module: account #: view:account.move:0 view:account.move.line:0 @@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "Débito Total" msgid "" "Error!\n" "You cannot create recursive account templates." -msgstr "" +msgstr "¡Error!\nNo puedes crear plantillas de cuentas recursivas." #. module: account #. openerp-web @@ -150,7 +150,7 @@ msgstr "¡Advertencia!" #: code:addons/account/account.py:3205 #, python-format msgid "Miscellaneous Journal" -msgstr "" +msgstr "Comprobante Varios" #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39 @@ -159,7 +159,7 @@ msgid "" "You have to set the 'End of Year Entries Journal' for this Fiscal Year " "which is set after generating opening entries from 'Generate Opening " "Entries'." -msgstr "" +msgstr "Tienes que establecer un Comprobante para el asiento de cierre para este ejercicio fiscal, que se crea después de generar el asiento de apertura desde \"Generar asiento de apertura\"." #. module: account #: field:account.fiscal.position.account,account_src_id:0 @@ -182,7 +182,7 @@ msgstr "

Haz clic aquí para crear un Pe #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_view_created_invoice_dashboard msgid "Invoices Created Within Past 15 Days" -msgstr "" +msgstr "Facturas Creadas en los Últimos 15 Días" #. module: account #: field:accounting.report,label_filter:0 @@ -208,7 +208,7 @@ msgid "" "Set the analytic account that will be used by default on the invoice tax " "lines for invoices. Leave empty if you don't want to use an analytic account" " on the invoice tax lines by default." -msgstr "" +msgstr "Introduce la cuenta analítica a usar por defecto en las líneas de impuestos de las Facturas. Déjalo vacío si no quieres utilizar cuentas analíticas por defecto en las líneas de impuestos." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_tax_template_form @@ -219,7 +219,7 @@ msgstr "Plantillas de Impuestos" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_move_line_reconcile_select msgid "Move line reconcile select" -msgstr "" +msgstr "Seleccionar conciliación línea movimiento" #. module: account #: model:process.transition,note:account.process_transition_supplierentriesreconcile0 @@ -229,7 +229,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_management_belgian_reports msgid "Belgian Reports" -msgstr "" +msgstr "Informes Belgas" #. module: account #: model:mail.message.subtype,name:account.mt_invoice_validated @@ -239,7 +239,7 @@ msgstr "Validado" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.account_type_income_view1 msgid "Income View" -msgstr "" +msgstr "Vista de Ingresos" #. module: account #: help:account.account,user_type:0 @@ -252,7 +252,7 @@ msgstr "El Tipo de Cuenta es usado con propósito informativo, para generar info #. module: account #: field:account.config.settings,sale_refund_sequence_next:0 msgid "Next credit note number" -msgstr "" +msgstr "Número siguiente de nota crédito" #. module: account #: help:account.config.settings,module_account_voucher:0 @@ -264,12 +264,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_use_model_create_entry msgid "Manual Recurring" -msgstr "" +msgstr "Recurrencia Manual" #. module: account #: field:account.automatic.reconcile,allow_write_off:0 msgid "Allow write off" -msgstr "" +msgstr "Permitir desfase" #. module: account #: view:account.analytic.chart:0 @@ -296,7 +296,7 @@ msgstr "" msgid "" "Installs localized accounting charts to match as closely as possible the " "accounting needs of your company based on your country." -msgstr "" +msgstr "Instala el plan contable de la localización que satisface las necesidades contables de tu Empresa basadas en su país." #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_unreconcile @@ -330,7 +330,7 @@ msgstr "Permitir multi divisa" #: code:addons/account/account_invoice.py:77 #, python-format msgid "You must define an analytic journal of type '%s'!" -msgstr "" +msgstr "¡Debes definir un Comprobante analítico de tipo '%s'!" #. module: account #: selection:account.entries.report,month:0 @@ -345,7 +345,7 @@ msgstr "Junio" #: code:addons/account/wizard/account_automatic_reconcile.py:148 #, python-format msgid "You must select accounts to reconcile." -msgstr "" +msgstr "Debe seleccionar las cuentas a reconciliar" #. module: account #: help:account.config.settings,group_analytic_accounting:0 @@ -372,7 +372,7 @@ msgstr "account.bank.accounts.wizard" #: field:account.move.line,date_created:0 #: field:account.move.reconcile,create_date:0 msgid "Creation date" -msgstr "" +msgstr "Fecha Creación" #. module: account #: view:account.invoice:0 @@ -382,12 +382,12 @@ msgstr "Cancelar Factura" #. module: account #: selection:account.journal,type:0 msgid "Purchase Refund" -msgstr "" +msgstr "Devolución en Compra" #. module: account #: selection:account.journal,type:0 msgid "Opening/Closing Situation" -msgstr "" +msgstr "Saldo Apertura/Cierre" #. module: account #: help:account.journal,currency:0 @@ -423,7 +423,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/xml/account_move_line_quickadd.xml:8 #, python-format msgid "Period :" -msgstr "" +msgstr "Período :" #. module: account #: field:account.account.template,chart_template_id:0 @@ -449,7 +449,7 @@ msgid "" "this total tax amount will be rounded. If you sell with tax included, you " "should choose 'Round per line' because you certainly want the sum of your " "tax-included line subtotals to be equal to the total amount with taxes." -msgstr "" +msgstr "Si seleccionas 'Redondeo por línea': para cada impuesto, el importe de impuesto será calculado y redondeado para cada línea de OdC/Pedido/Factura y los importes serán sumados, resultando al importe total para ese impuesto. Si seleccionas 'Redondeo de forma global': Para cada impuesto, el importe de impuesto será calculado para cada línea de OdC/Pedido/Factura, los importes serán sumados y este importe total será redondeado. Si vendes con impuestos incluidos, deberías escoger 'Redondeo por línea' porque seguramente quieres que la suma de los subtotales de línea, impuestos incluidos sea igual al importe total con impuestos." #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_wizard_multi_charts_accounts @@ -459,12 +459,12 @@ msgstr "wizard.multi.charts.accounts" #. module: account #: help:account.model.line,amount_currency:0 msgid "The amount expressed in an optional other currency." -msgstr "" +msgstr "El valor expresado opcionalmente en otra moneda." #. module: account #: view:account.journal:0 msgid "Available Coins" -msgstr "" +msgstr "Monedas Disponibles" #. module: account #: field:accounting.report,enable_filter:0 @@ -502,7 +502,7 @@ msgstr "Confirmar las facturas seleccionadas" #. module: account #: field:account.addtmpl.wizard,cparent_id:0 msgid "Parent target" -msgstr "" +msgstr "Destino padre" #. module: account #: help:account.invoice.line,sequence:0 @@ -512,7 +512,7 @@ msgstr "Presenta la secuencia de esta línea cuando muestra la factura" #. module: account #: field:account.bank.statement,account_id:0 msgid "Account used in this journal" -msgstr "" +msgstr "Cuenta utilizada en este Comprobante" #. module: account #: help:account.aged.trial.balance,chart_account_id:0 @@ -530,7 +530,7 @@ msgstr "" #: help:account.vat.declaration,chart_account_id:0 #: help:accounting.report,chart_account_id:0 msgid "Select Charts of Accounts" -msgstr "" +msgstr "Seleccionar plan contable." #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_refund @@ -540,12 +540,12 @@ msgstr "Reembolso Factura" #. module: account #: report:account.overdue:0 msgid "Li." -msgstr "" +msgstr "Li." #. module: account #: field:account.automatic.reconcile,unreconciled:0 msgid "Not reconciled transactions" -msgstr "" +msgstr "Transacciones no conciliadas" #. module: account #: report:account.general.ledger:0 report:account.general.ledger_landscape:0 @@ -562,7 +562,7 @@ msgstr "Mapeo de Impuestos" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_fiscalyear_close_state #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_wizard_fy_close_state msgid "Close a Fiscal Year" -msgstr "" +msgstr "Cerrar un Ejercicio Fiscal" #. module: account #: model:process.transition,note:account.process_transition_confirmstatementfromdraft0 @@ -583,7 +583,7 @@ msgstr "Todo" #. module: account #: field:account.config.settings,decimal_precision:0 msgid "Decimal precision on journal entries" -msgstr "" +msgstr "Precisión decimal en movimientos contables" #. module: account #: selection:account.config.settings,period:0 @@ -618,19 +618,19 @@ msgstr "Mapeo de Impuestos" #. module: account #: report:account.central.journal:0 msgid "Centralized Journal" -msgstr "" +msgstr "Comprobante Centralizado" #. module: account #: sql_constraint:account.sequence.fiscalyear:0 msgid "Main Sequence must be different from current !" -msgstr "" +msgstr "¡La secuencia principal debe ser diferente de la actual!" #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:64 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:70 #, python-format msgid "Current currency is not configured properly." -msgstr "" +msgstr "La Moneda actual no está configurada correctamente" #. module: account #: field:account.journal,profit_account_id:0 @@ -641,7 +641,7 @@ msgstr "Cuenta de Utilidades" #: code:addons/account/account_move_line.py:1167 #, python-format msgid "No period found or more than one period found for the given date." -msgstr "" +msgstr "No se encuentra periodo o más de un periodo encontrado para la fecha dada" #. module: account #: help:res.partner,last_reconciliation_date:0 @@ -653,24 +653,24 @@ msgid "" "the last unreconciled debit/credit entry of this partner was reconciled, " "either the user pressed the button \"Nothing more to reconcile\" during the " "manual reconciliation process." -msgstr "" +msgstr "Fecha en la que los apuntes de la empresa fueron completamente conciliados por última vez. Difiere de la última fecha en la que una conciliación fue realizada para esta empresa, ya que aquí se muestra el hecho de que no había nada más a conciliar en esta fecha. Esto se puede alcanzar de dos formas: bien que el último apunte sin conciliar fue conciliado, o que el usuario pulsó el botón \"Nada más a conciliar\" durante el proceso de conciliación manual." #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_report_account_type_sales msgid "Report of the Sales by Account Type" -msgstr "" +msgstr "Informe de las ventas por tipo de cuenta" #. module: account #: code:addons/account/account.py:3209 #, python-format msgid "SAJ" -msgstr "" +msgstr "VEN" #. module: account #: code:addons/account/account.py:1562 #, python-format msgid "Cannot create move with currency different from .." -msgstr "" +msgstr "No se puede crear un movimiento con Moneda distinta de .." #. module: account #: model:email.template,report_name:account.email_template_edi_invoice @@ -682,7 +682,7 @@ msgstr "Factura_${(object.number or '').replace('/','_')}_${object.state == 'dra #. module: account #: view:account.period:0 view:account.period.close:0 msgid "Close Period" -msgstr "" +msgstr "Cerrar Periodo" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_common_partner_report @@ -692,12 +692,12 @@ msgstr "Contabilidad. Informe Común de Empresa" #. module: account #: field:account.fiscalyear.close,period_id:0 msgid "Opening Entries Period" -msgstr "" +msgstr "Período para el Asiento de Apertura" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_journal_period msgid "Journal Period" -msgstr "" +msgstr "Periodo del Comprobante" #. module: account #: constraint:account.move.line:0 @@ -710,7 +710,7 @@ msgstr "" #: constraint:account.move:0 msgid "" "You cannot create more than one move per period on a centralized journal." -msgstr "" +msgstr "No puedes crear más de un movimiento por periodo en un Comprobante centralizado." #. module: account #: help:account.tax,account_analytic_paid_id:0 @@ -718,7 +718,7 @@ msgid "" "Set the analytic account that will be used by default on the invoice tax " "lines for refunds. Leave empty if you don't want to use an analytic account " "on the invoice tax lines by default." -msgstr "" +msgstr "Establece la cuenta analítica que se usará por defecto en las líneas de impuestos de Facturas de Devolución. Déjalo vacío si no quieres usar una cuenta analítica por defecto en las líneas de impuestos de la factura." #. module: account #: view:account.account:0 @@ -736,7 +736,7 @@ msgstr "Cuentas a Ccobrar" #. module: account #: view:account.config.settings:0 msgid "Configure your company bank accounts" -msgstr "" +msgstr "Configura los números de cuenta bancaria de tu Empresa" #. module: account #: view:account.invoice.refund:0 @@ -748,7 +748,7 @@ msgstr "Crear Nota de Crédito " msgid "" "The date of your Journal Entry is not in the defined period! You should " "change the date or remove this constraint from the journal." -msgstr "" +msgstr "¡La fecha de tu asiento no está en el periodo definido! Deberías cambiar la fecha o borrar esta restricción del Comprobante." #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_report_general_ledger @@ -758,18 +758,18 @@ msgstr "Informe del Libro Mayor" #. module: account #: view:account.invoice:0 msgid "Re-Open" -msgstr "" +msgstr "Reabrir" #. module: account #: view:account.use.model:0 msgid "Are you sure you want to create entries?" -msgstr "" +msgstr "¿Está seguro que desea crear los asientos?" #. module: account #: code:addons/account/account_invoice.py:1368 #, python-format msgid "Invoice partially paid: %s%s of %s%s (%s%s remaining)." -msgstr "" +msgstr "Factura parcialmente pagada: %s %s de %s %s (%s %s restante)." #. module: account #: view:account.invoice:0 @@ -782,12 +782,12 @@ msgstr "Imprimir Factura" msgid "" "Cannot %s invoice which is already reconciled, invoice should be " "unreconciled first. You can only refund this invoice." -msgstr "" +msgstr "No puede %s factura que está ya conciliada, primero debería romper la conciliación. Solo puede realizar una devolución de esta factura." #. module: account #: view:account.account:0 msgid "Account code" -msgstr "" +msgstr "Código contable" #. module: account #: selection:account.financial.report,display_detail:0 @@ -803,14 +803,14 @@ msgstr "Porcentaje" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_charts msgid "Charts" -msgstr "" +msgstr "Cuentas" #. module: account #: code:addons/account/project/wizard/project_account_analytic_line.py:47 #: model:ir.model,name:account.model_project_account_analytic_line #, python-format msgid "Analytic Entries by line" -msgstr "" +msgstr "Asientos analíticos por línea" #. module: account #: field:account.invoice.refund,filter_refund:0 @@ -840,12 +840,12 @@ msgstr "Tipo" msgid "" "Taxes are missing!\n" "Click on compute button." -msgstr "" +msgstr "¡Faltan los impuestos!\nPulsa en el botón \"Calcular\"." #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_subscription_line msgid "Account Subscription Line" -msgstr "" +msgstr "Línea de Suscripción Contable" #. module: account #: help:account.invoice,reference:0 @@ -861,19 +861,19 @@ msgstr "" #: code:addons/account/account_move_line.py:859 #, python-format msgid "Entry is already reconciled." -msgstr "" +msgstr "El apunte ya está conciliado" #. module: account #: view:account.move.line.unreconcile.select:0 #: view:account.unreconcile.reconcile:0 #: model:ir.model,name:account.model_account_move_line_unreconcile_select msgid "Unreconciliation" -msgstr "" +msgstr "Romper Conciliación" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_analytic_journal_report msgid "Account Analytic Journal" -msgstr "" +msgstr "Comprobante Analítico" #. module: account #: view:account.invoice:0 @@ -898,7 +898,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.account:0 msgid "Account Code and Name" -msgstr "" +msgstr "Código y Nombre de Cuenta" #. module: account #: selection:account.entries.report,month:0 @@ -914,7 +914,7 @@ msgstr "Septiembre" #: code:addons/account/static/src/xml/account_move_reconciliation.xml:24 #, python-format msgid "Latest Manual Reconciliation Processed:" -msgstr "" +msgstr "Última conciliación manual procesada:" #. module: account #: selection:account.subscription,period_type:0 @@ -943,12 +943,12 @@ msgid "" "You cannot unreconcile journal items if they has been generated by the" " opening/closing " "fiscal year process." -msgstr "" +msgstr "No puedes romper la conciliación de los movimientos si han sido generados por los procesos de apertura/cierre del ejercicio fiscal." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_subscription_form_new msgid "New Subscription" -msgstr "" +msgstr "Nueva Suscripción" #. module: account #: view:account.payment.term:0 field:account.payment.term.line,value:0 @@ -965,12 +965,12 @@ msgstr "Valores" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_tree #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_tax_code_tree msgid "Chart of Taxes" -msgstr "" +msgstr "Tabla de Impuestos" #. module: account #: view:account.fiscalyear:0 msgid "Create 3 Months Periods" -msgstr "" +msgstr "Crear Periodos Trimestrales" #. module: account #: report:account.overdue:0 @@ -980,7 +980,7 @@ msgstr "Vencido" #. module: account #: field:account.config.settings,purchase_journal_id:0 msgid "Purchase journal" -msgstr "" +msgstr "Comprobante de Compras" #. module: account #: model:mail.message.subtype,description:account.mt_invoice_paid @@ -1000,13 +1000,13 @@ msgstr "Total" #. module: account #: help:account.invoice,supplier_invoice_number:0 msgid "The reference of this invoice as provided by the supplier." -msgstr "" +msgstr "El número de factura facilitado por el proveedor" #. module: account #: selection:account.account,type:0 selection:account.account.template,type:0 #: selection:account.entries.report,type:0 msgid "Consolidation" -msgstr "" +msgstr "Consolidación" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_liability @@ -1029,12 +1029,12 @@ msgstr "Filtros Extendidos..." #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_central_journal msgid "Centralizing Journal" -msgstr "" +msgstr "Comprobante Centralizado" #. module: account #: selection:account.journal,type:0 msgid "Sale Refund" -msgstr "" +msgstr "Devolución en Venta" #. module: account #: model:process.node,note:account.process_node_accountingstatemententries0 @@ -1052,7 +1052,7 @@ msgid "" "If the Tax account is a tax code account, this field will contain the taxed " "amount.If the tax account is base tax code, this field will contain the " "basic amount(without tax)." -msgstr "" +msgstr "Si la cuenta es un una cuenta de tipo impositivo, este campo contendrá el monto del impuesto. Si la cuenta es un tipo base impositiva, el campo contendrá el monto de base imponible (sin impuesto)." #. module: account #: view:account.analytic.line:0 @@ -1062,7 +1062,7 @@ msgstr "Purchases" #. module: account #: field:account.model,lines_id:0 msgid "Model Entries" -msgstr "" +msgstr "Asientos del modelo" #. module: account #: field:account.account,code:0 report:account.account.balance:0 @@ -1087,7 +1087,7 @@ msgstr "Características" #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_account_balance #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_partner_balance_report msgid "Partner Balance" -msgstr "" +msgstr "Saldo de Contacto" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_gain_loss @@ -1112,24 +1112,24 @@ msgstr "Nombre Cuenta." #. module: account #: field:account.journal,with_last_closing_balance:0 msgid "Opening With Last Closing Balance" -msgstr "" +msgstr "Apertura con el Último Saldo de Cierre" #. module: account #: help:account.tax.code,notprintable:0 msgid "" "Check this box if you don't want any tax related to this tax code to appear " "on invoices" -msgstr "" +msgstr "Utiliza esta caja si no quieres que ningún impuesto asociado a este código de impuesto aparezca en las Facturas" #. module: account #: field:report.account.receivable,name:0 msgid "Week of Year" -msgstr "" +msgstr "Semana del año" #. module: account #: field:account.report.general.ledger,landscape:0 msgid "Landscape Mode" -msgstr "" +msgstr "Modo horizontal" #. module: account #: model:email.template,subject:account.email_template_edi_invoice @@ -1139,7 +1139,7 @@ msgstr "${object.company_id.name|safe} Factura (Ref ${object.number or 'n/a'})" #. module: account #: help:account.fiscalyear.close,fy_id:0 msgid "Select a Fiscal year to close" -msgstr "" +msgstr "Seleccione un Ejercicio Fiscal para cerrar." #. module: account #: help:account.account.template,user_type:0 @@ -1161,12 +1161,12 @@ msgstr "Números de cuenta para imprimir en el pie de página de cada documento #. module: account #: view:account.tax:0 msgid "Applicability Options" -msgstr "" +msgstr "Opciones de Aplicabilidad" #. module: account #: report:account.partner.balance:0 msgid "In dispute" -msgstr "" +msgstr "A cuadrar" #. module: account #: code:addons/account/account_invoice.py:1474 @@ -1184,7 +1184,7 @@ msgstr "Registros de Caja" #. module: account #: field:account.config.settings,sale_refund_journal_id:0 msgid "Sale refund journal" -msgstr "" +msgstr "Comprobante Devolución/NC en venta" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_view_bank_statement_tree @@ -1212,7 +1212,7 @@ msgstr "Banco" #. module: account #: field:account.period,date_start:0 msgid "Start of Period" -msgstr "" +msgstr "Inicia" #. module: account #: view:account.tax:0 @@ -1229,7 +1229,7 @@ msgstr "" msgid "" "Total amount (in Secondary currency) for transactions held in secondary " "currency for this account." -msgstr "" +msgstr "Cantidad total (en la moneda secundaria) para las transacciones realizadas en moneda secundaria para esta cuenta" #. module: account #: field:account.fiscal.position.tax,tax_dest_id:0 @@ -1240,13 +1240,13 @@ msgstr "Impuestos de Repuesto" #. module: account #: selection:account.move.line,centralisation:0 msgid "Credit Centralisation" -msgstr "" +msgstr "Centralización del Crédito" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_tax_code_template_form #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_tax_code_template_form msgid "Tax Code Templates" -msgstr "" +msgstr "Plantillas Códigos de Impuestos" #. module: account #: view:account.invoice.cancel:0 @@ -1256,7 +1256,7 @@ msgstr "Cancelar Factura" #. module: account #: help:account.journal,code:0 msgid "The code will be displayed on reports." -msgstr "" +msgstr "El código será mostrado en los informes." #. module: account #: view:account.tax.template:0 @@ -1268,12 +1268,12 @@ msgstr "Impuestos utilizados en Compras" #: view:account.tax.code:0 field:account.tax.template,tax_code_id:0 #: model:ir.model,name:account.model_account_tax_code msgid "Tax Code" -msgstr "" +msgstr "Código Impuesto" #. module: account #: field:account.account,currency_mode:0 msgid "Outgoing Currencies Rate" -msgstr "" +msgstr "Tasa de Divisas de Salida" #. module: account #: view:account.analytic.account:0 @@ -1284,7 +1284,7 @@ msgstr "Plantilla" #. module: account #: selection:account.analytic.journal,type:0 msgid "Situation" -msgstr "" +msgstr "Situación" #. module: account #: help:account.move.line,move_id:0 @@ -1311,12 +1311,12 @@ msgstr "Referencia del documento que ha creado esta factura." #. module: account #: view:account.analytic.line:0 view:account.journal:0 msgid "Others" -msgstr "" +msgstr "Otros" #. module: account #: view:account.subscription:0 msgid "Draft Subscription" -msgstr "" +msgstr "Asiento Recurrente en Borrador" #. module: account #: view:account.account:0 report:account.account.balance:0 @@ -1343,14 +1343,14 @@ msgstr "Cuenta" #. module: account #: field:account.tax,include_base_amount:0 msgid "Included in base amount" -msgstr "" +msgstr "Incluido en importe base" #. module: account #: view:account.entries.report:0 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_entries_report_all #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_entries_report_all msgid "Entries Analysis" -msgstr "" +msgstr "Análisis asientos" #. module: account #: field:account.account,level:0 field:account.financial.report,level:0 @@ -1361,7 +1361,7 @@ msgstr "Nivel" #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38 #, python-format msgid "You can only change currency for Draft Invoice." -msgstr "" +msgstr "Solo puede cambiar la moneda en facturas borrador" #. module: account #: report:account.invoice:0 view:account.invoice:0 @@ -1379,7 +1379,7 @@ msgstr "Impuestos" #: code:addons/account/wizard/account_financial_report.py:71 #, python-format msgid "Select a starting and an ending period" -msgstr "" +msgstr "Seleccione un periodo inicial y final" #. module: account #: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_profitandloss0 @@ -1395,7 +1395,7 @@ msgstr "Plantillas de Cuentas" #. module: account #: view:account.tax.code.template:0 msgid "Search tax template" -msgstr "" +msgstr "Buscar plantilla impuestos" #. module: account #: view:account.move.reconcile:0 @@ -1428,17 +1428,17 @@ msgstr "Opciones del Informe" #. module: account #: field:account.fiscalyear.close.state,fy_id:0 msgid "Fiscal Year to Close" -msgstr "" +msgstr "Ejercicio Fiscal a Cerrar" #. module: account #: field:account.config.settings,sale_sequence_prefix:0 msgid "Invoice sequence" -msgstr "" +msgstr "Secuencia de factura" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_entries_report msgid "Journal Items Analysis" -msgstr "" +msgstr "Análisis de Movimientos" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_22 @@ -1450,7 +1450,7 @@ msgstr "Empresa/Cliente" msgid "" "When new statement is created the status will be 'Draft'.\n" "And after getting confirmation from the bank it will be in 'Confirmed' status." -msgstr "" +msgstr "Cuando se cree un nuevo extracto su estado será 'Borrador'.\nY después de la confirmación del banco estará en estado 'Confirmado'" #. module: account #: field:account.invoice.report,state:0 @@ -1462,7 +1462,7 @@ msgstr "Estado de la Factura" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_open_closed_fiscalyear #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_wizard_account_open_closed_fiscalyear msgid "Cancel Closing Entries" -msgstr "" +msgstr "Cancelar apuntes de cierre" #. module: account #: view:account.bank.statement:0 @@ -1490,7 +1490,7 @@ msgstr "%s (copia)" #, python-format msgid "" "Selected Entry Lines does not have any account move entries in draft state." -msgstr "" +msgstr "Las líneas de asiento seleccionadas no tienen ningún asiento en estado borrador" #. module: account #: report:account.account.balance:0 @@ -1508,7 +1508,7 @@ msgstr "Con saldo distinto a 0" msgid "" "There is no default debit account defined \n" "on journal \"%s\"." -msgstr "" +msgstr "No se ha definido cuenta débito por defecto \nen el Comprobante \"%s\"." #. module: account #: view:account.tax:0 @@ -1518,12 +1518,12 @@ msgstr "Buscar Impuestos" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_analytic_cost_ledger msgid "Account Analytic Cost Ledger" -msgstr "" +msgstr "Cuenta de Costes Analíticos" #. module: account #: view:account.model:0 msgid "Create entries" -msgstr "" +msgstr "Crear asientos" #. module: account #: field:account.entries.report,nbr:0 @@ -1533,7 +1533,7 @@ msgstr "# de Elementos" #. module: account #: field:account.automatic.reconcile,max_amount:0 msgid "Maximum write-off amount" -msgstr "" +msgstr "Importe máximo de desajuste" #. module: account #. openerp-web @@ -1542,7 +1542,7 @@ msgstr "" msgid "" "There is nothing to reconcile. All invoices and payments\n" " have been reconciled, your partner balance is clean." -msgstr "" +msgstr "No hay nada que conciliar. Todas las facturas y pagos han sido conciliados. El saldo del cliente está limpio." #. module: account #: field:account.chart.template,code_digits:0 @@ -1571,12 +1571,12 @@ msgstr "Abono" #. module: account #: view:account.config.settings:0 msgid "eInvoicing & Payments" -msgstr "" +msgstr "Facturación Electrónica y Pagos" #. module: account #: view:account.analytic.cost.ledger.journal.report:0 msgid "Cost Ledger for Period" -msgstr "" +msgstr "Resumen de costes por periodo" #. module: account #: view:account.entries.report:0 @@ -1599,7 +1599,7 @@ msgstr "Una tabla temporal utilizada para la vista de tablero" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree4 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree4 msgid "Supplier Refunds" -msgstr "" +msgstr "Devoluciones a Proveedor" #. module: account #: report:account.invoice:0 view:account.invoice:0 @@ -1611,7 +1611,7 @@ msgstr "Fecha Factura" #. module: account #: field:account.tax.code,code:0 field:account.tax.code.template,code:0 msgid "Case Code" -msgstr "" +msgstr "Código" #. module: account #: field:account.config.settings,company_footer:0 @@ -1629,7 +1629,7 @@ msgstr "Cerrado(a)" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_recurrent_entries msgid "Recurring Entries" -msgstr "" +msgstr "Asientos Recurrentes" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_template @@ -1639,7 +1639,7 @@ msgstr "Plantilla de Posición Fiscal" #. module: account #: view:account.subscription:0 msgid "Recurring" -msgstr "" +msgstr "Recurrente" #. module: account #: report:account.invoice:0 @@ -1681,7 +1681,7 @@ msgstr "Cuenta a Pagar" #: field:account.tax,account_paid_id:0 #: field:account.tax.template,account_paid_id:0 msgid "Refund Tax Account" -msgstr "" +msgstr "Cuenta Impuesto de Reintegro" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_ir_sequence @@ -1696,7 +1696,7 @@ msgstr "Líneas extracto" #. module: account #: report:account.analytic.account.cost_ledger:0 msgid "Date/Code" -msgstr "" +msgstr "Fecha/Código" #. module: account #: field:account.analytic.line,general_account_id:0 @@ -1738,7 +1738,7 @@ msgstr "Factura" #. module: account #: field:account.move,balance:0 msgid "balance" -msgstr "" +msgstr "saldo" #. module: account #: model:process.node,note:account.process_node_analytic0 @@ -1749,7 +1749,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:ir.sequence:0 msgid "Fiscal Year Sequence" -msgstr "" +msgstr "Secuencia Ejercicio Fiscal" #. module: account #: field:account.config.settings,group_analytic_accounting:0 @@ -1759,7 +1759,7 @@ msgstr "Contabilidad analítica" #. module: account #: report:account.overdue:0 msgid "Sub-Total :" -msgstr "" +msgstr "Subtotal :" #. module: account #: help:res.company,tax_calculation_rounding_method:0 @@ -1778,7 +1778,7 @@ msgstr "Si selecciona 'Redondeo por línea': para cada impuesto, el valor del im #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_report_account_type_sales_tree_all #: view:report.account_type.sales:0 msgid "Sales by Account Type" -msgstr "" +msgstr "Ventas por Tipo de Cuenta" #. module: account #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_15days @@ -1795,7 +1795,7 @@ msgstr "Facturando" #: code:addons/account/report/account_partner_balance.py:115 #, python-format msgid "Unknown Partner" -msgstr "" +msgstr "Contacto desconocido" #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:103 @@ -1803,41 +1803,41 @@ msgstr "" msgid "" "The journal must have centralized counterpart without the Skipping draft " "state option checked." -msgstr "" +msgstr "El Comprobante debe tener una contrapartida centralizada sin la selección de la opción de saltar el estado borrador" #. module: account #: code:addons/account/account_move_line.py:864 #, python-format msgid "Some entries are already reconciled." -msgstr "" +msgstr "Algunos apuntes ya han sido conciliados" #. module: account #: field:account.tax.code,sum:0 msgid "Year Sum" -msgstr "" +msgstr "Total Anual" #. module: account #: view:account.change.currency:0 msgid "This wizard will change the currency of the invoice" -msgstr "" +msgstr "Este asistente cambiará la moneda de la factura" #. module: account #: view:account.installer:0 msgid "" "Select a configuration package to setup automatically your\n" " taxes and chart of accounts." -msgstr "" +msgstr "Seleccione un paquete de configuración para configurar automáticamente sus\n impuestos y árbol de cuentas" #. module: account #: view:account.analytic.account:0 msgid "Pending Accounts" -msgstr "" +msgstr "Cuentas pendientes" #. module: account #: code:addons/account/account_move_line.py:862 #, python-format msgid "The account is not defined to be reconciled !" -msgstr "" +msgstr "¡No se ha definido la cuenta como conciliable!" #. module: account #: report:account.journal.period.print.sale.purchase:0 @@ -1850,7 +1850,7 @@ msgstr "Declaración de Impuestos" msgid "" "If the active field is set to False, it will allow you to hide the journal " "period without removing it." -msgstr "" +msgstr "Si el campo activo está establecido a falso, te permitirá ocultar el período del Comprobante sin borrarlo." #. module: account #: field:account.report.general.ledger,sortby:0 @@ -1865,7 +1865,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.config.settings,module_account_payment:0 msgid "Manage payment orders" -msgstr "" +msgstr "Gestionar órdenes de pago" #. module: account #: view:account.period:0 @@ -1876,7 +1876,7 @@ msgstr "Duración" #: view:account.bank.statement:0 #: field:account.bank.statement,last_closing_balance:0 msgid "Last Closing Balance" -msgstr "" +msgstr "Ultimo Saldo de Cierre" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_common_journal_report @@ -1886,7 +1886,7 @@ msgstr "Account Common Journal Report" #. module: account #: selection:account.partner.balance,display_partner:0 msgid "All Partners" -msgstr "" +msgstr "Todas los Contactos" #. module: account #: view:account.analytic.chart:0 @@ -1906,12 +1906,12 @@ msgstr "" #: help:account.tax.template,ref_tax_code_id:0 #: help:account.tax.template,tax_code_id:0 msgid "Use this code for the tax declaration." -msgstr "" +msgstr "Utiliza este código para la declaración de impuestos." #. module: account #: help:account.period,special:0 msgid "These periods can overlap." -msgstr "" +msgstr "Estos períodos se pueden solapar." #. module: account #: model:process.node,name:account.process_node_draftstatement0 @@ -1926,7 +1926,7 @@ msgstr "Factura validada" #. module: account #: field:account.config.settings,module_account_check_writing:0 msgid "Pay your suppliers by check" -msgstr "" +msgstr "Pagar a proveedores mediante cheque" #. module: account #: field:account.move.line.reconcile,credit:0 @@ -2031,7 +2031,7 @@ msgstr "Asistente de redacción de correo" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_period_close msgid "period close" -msgstr "" +msgstr "cierre periodo" #. module: account #: code:addons/account/account.py:1052 @@ -2039,12 +2039,12 @@ msgstr "" msgid "" "This journal already contains items for this period, therefore you cannot " "modify its company field." -msgstr "" +msgstr "Este Comprobante ya contiene entradas para este periodo, por lo que no puedes modificar su campo de Empresa." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_project_account_analytic_line_form msgid "Entries By Line" -msgstr "" +msgstr "Asientos por Línea" #. module: account #: field:account.vat.declaration,based_on:0 @@ -2089,7 +2089,7 @@ msgstr "Impagada" #: model:ir.model,name:account.model_account_treasury_report #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_treasury_report_all msgid "Treasury Analysis" -msgstr "" +msgstr "Análisis de tesorería" #. module: account #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_journal_sale_purchase @@ -2106,12 +2106,12 @@ msgstr "Cuenta analítica" #: code:addons/account/account_bank_statement.py:406 #, python-format msgid "Please verify that an account is defined in the journal." -msgstr "" +msgstr "Comprueba que se haya definido una cuenta en el Comprobante." #. module: account #: selection:account.entries.report,move_line_state:0 msgid "Valid" -msgstr "" +msgstr "Válido" #. module: account #: field:account.bank.statement,message_follower_ids:0 @@ -2136,19 +2136,19 @@ msgstr "Categoría del Producto" msgid "" "You cannot change the type of account to '%s' type as it contains journal " "items!" -msgstr "" +msgstr "¡No puede cambiar el tipo de cuenta a tipo '%s' si contiene movimientos!" #. module: account #: view:account.fiscalyear.close.state:0 msgid "Close Fiscal Year" -msgstr "" +msgstr "Cerrar Ejercicio Fiscal" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_move_line_quickadd.xml:14 #, python-format msgid "Journal :" -msgstr "" +msgstr "Comprobante:" #. module: account #: sql_constraint:account.fiscal.position.tax:0 @@ -2158,7 +2158,7 @@ msgstr "Una posición fiscal podría ser definida una única vez en los mismos i #. module: account #: view:account.tax:0 view:account.tax.template:0 msgid "Tax Definition" -msgstr "" +msgstr "Definición" #. module: account #: view:account.config.settings:0 @@ -2183,7 +2183,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/xml/account_move_reconciliation.xml:8 #, python-format msgid "Good job!" -msgstr "" +msgstr "¡Buen trabajo!" #. module: account #: field:account.config.settings,module_account_asset:0 @@ -2221,12 +2221,12 @@ msgstr "Monto Libre de Impuestos" msgid "" "If the active field is set to False, it will allow you to hide the tax " "without removing it." -msgstr "" +msgstr "Si el campo activo está desmarcardo, le permitirá ocultar el impuesto sin eliminarlo." #. module: account #: view:account.analytic.line:0 msgid "Analytic Journal Items related to a sale journal." -msgstr "" +msgstr "Movimientos Analíticos relacionados con un comprobante de ventas." #. module: account #: selection:account.financial.report,style_overwrite:0 @@ -2238,7 +2238,7 @@ msgstr "Texto en Italica (más pequeño)" msgid "" "If you want the journal should be control at opening/closing, check this " "option" -msgstr "" +msgstr "Si deseas que el Comprobante sea controlado en la apertura/cierre, marca esta opción" #. module: account #: view:account.bank.statement:0 view:account.invoice:0 @@ -2253,33 +2253,33 @@ msgstr "Borrador" #. module: account #: field:account.move.reconcile,line_partial_ids:0 msgid "Partial Entry lines" -msgstr "" +msgstr "Apuntes de conciliación parcial" #. module: account #: view:account.fiscalyear:0 field:account.treasury.report,fiscalyear_id:0 msgid "Fiscalyear" -msgstr "" +msgstr "Ejercicio Fiscal" #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:53 #, python-format msgid "Standard Encoding" -msgstr "" +msgstr "Codificación estándar" #. module: account #: view:account.journal.select:0 view:project.account.analytic.line:0 msgid "Open Entries" -msgstr "" +msgstr "Asiento de Apertura" #. module: account #: field:account.config.settings,purchase_refund_sequence_next:0 msgid "Next supplier credit note number" -msgstr "" +msgstr "Próximo número de nota crédito del Proveedor" #. module: account #: field:account.automatic.reconcile,account_ids:0 msgid "Accounts to Reconcile" -msgstr "" +msgstr "Cuentas a conciliar" #. module: account #: model:process.transition,note:account.process_transition_filestatement0 @@ -2303,12 +2303,12 @@ msgstr "Enero" #. module: account #: view:account.entries.report:0 msgid "This F.Year" -msgstr "" +msgstr "Este ejercicio fiscal" #. module: account #: view:account.tax.chart:0 msgid "Account tax charts" -msgstr "" +msgstr "Plan de impuestos contables" #. module: account #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_net @@ -2325,7 +2325,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_supplier_inv_check_total msgid "Check Total on supplier invoices" -msgstr "" +msgstr "Verificar total en facturas de proveedor" #. module: account #: selection:account.invoice,state:0 view:account.invoice.report:0 @@ -2369,7 +2369,7 @@ msgstr "Descripción" #: field:account.tax,price_include:0 #: field:account.tax.template,price_include:0 msgid "Tax Included in Price" -msgstr "" +msgstr "Incluido en el Precio" #. module: account #: view:account.subscription:0 selection:account.subscription,state:0 @@ -2398,7 +2398,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.change.currency,currency_id:0 msgid "Change to" -msgstr "" +msgstr "Cambiar a" #. module: account #: view:account.entries.report:0 @@ -2462,7 +2462,7 @@ msgstr "Año Fiscal" #: help:accounting.report,fiscalyear_id:0 #: help:accounting.report,fiscalyear_id_cmp:0 msgid "Keep empty for all open fiscal year" -msgstr "" +msgstr "Dejarlo vacío para todos los ejercicios fiscales abiertos." #. module: account #: code:addons/account/account.py:662 @@ -2470,7 +2470,7 @@ msgstr "" msgid "" "You cannot change the type of account from 'Closed' to any other type as it " "contains journal items!" -msgstr "" +msgstr "¡No puedes cambiar el tipo de cuenta de 'Cerrada' a cualquier otro tipo si contiene movimientos!" #. module: account #: field:account.invoice.report,account_line_id:0 @@ -2480,7 +2480,7 @@ msgstr "Linea de Asiento" #. module: account #: view:account.addtmpl.wizard:0 msgid "Create an Account Based on this Template" -msgstr "" +msgstr "Crear una cuenta basada en esta plantilla" #. module: account #: code:addons/account/account_invoice.py:940 @@ -2488,7 +2488,7 @@ msgstr "" msgid "" "Cannot create the invoice.\n" "The related payment term is probably misconfigured as it gives a computed amount greater than the total invoiced amount. In order to avoid rounding issues, the latest line of your payment term must be of type 'balance'." -msgstr "" +msgstr "No se puede crear la factura\nLa forma de pago relacionada está probablemente mal configurada puesto que da un importe calculado mayor que el total de importe facturado. Para evitar problemas de redondeo, la última línea de su forma de pago debe ser de tipo 'saldo pendiente'" #. module: account #: view:account.move:0 model:ir.model,name:account.model_account_move @@ -2526,12 +2526,12 @@ msgstr "Posiciones Fiscales" #: code:addons/account/account_move_line.py:585 #, python-format msgid "You cannot create journal items on a closed account %s %s." -msgstr "" +msgstr "No puede crear movimientos en una cuenta cerrada %s %s" #. module: account #: field:account.period.close,sure:0 msgid "Check this box" -msgstr "" +msgstr "Marca esta opción" #. module: account #: view:account.common.report:0 @@ -2557,17 +2557,17 @@ msgstr "Crear una nota de crédito borrador" #. module: account #: view:account.partner.reconcile.process:0 msgid "Partner Reconciliation" -msgstr "" +msgstr "Conciliación Contacto" #. module: account #: view:account.analytic.line:0 msgid "Fin. Account" -msgstr "" +msgstr "Cuenta financiera" #. module: account #: field:account.tax,tax_code_id:0 view:account.tax.code:0 msgid "Account Tax Code" -msgstr "" +msgstr "Código Impuesto Contable" #. module: account #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_advance @@ -2578,13 +2578,13 @@ msgstr "30% Avance al Final 30 Días" #. module: account #: view:account.entries.report:0 msgid "Unreconciled entries" -msgstr "" +msgstr "Asientos no conciliados" #. module: account #: field:account.invoice.tax,base_code_id:0 #: field:account.tax.template,base_code_id:0 msgid "Base Code" -msgstr "" +msgstr "Código Base" #. module: account #: help:account.invoice.tax,sequence:0 @@ -2596,12 +2596,12 @@ msgstr "Indica el orden de secuencia cuando se muestra una lista de impuestos de #: field:account.tax.template,base_sign:0 #: field:account.tax.template,ref_base_sign:0 msgid "Base Code Sign" -msgstr "" +msgstr "Signo Código Base" #. module: account #: selection:account.move.line,centralisation:0 msgid "Debit Centralisation" -msgstr "" +msgstr "Centralización del Débito" #. module: account #: view:account.invoice.confirm:0 @@ -2619,33 +2619,33 @@ msgstr "Día" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_renew_view msgid "Accounts to Renew" -msgstr "" +msgstr "Cuentas a Renovar" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_model_line msgid "Account Model Entries" -msgstr "" +msgstr "Contabilidad. Líneas de modelo" #. module: account #: code:addons/account/account.py:3210 #, python-format msgid "EXJ" -msgstr "" +msgstr "COMPRA" #. module: account #: field:product.template,supplier_taxes_id:0 msgid "Supplier Taxes" -msgstr "" +msgstr "Impuestos Proveedor" #. module: account #: view:res.partner:0 msgid "Bank Details" -msgstr "" +msgstr "Detalles del banco" #. module: account #: view:account.bank.statement:0 msgid "Cancel CashBox" -msgstr "" +msgstr "Cancelar Caja" #. module: account #: help:account.invoice,payment_term:0 @@ -2659,12 +2659,12 @@ msgstr "Si utiliza los plazos de pago, la fecha de vencimiento será calculada a #. module: account #: field:account.config.settings,purchase_sequence_next:0 msgid "Next supplier invoice number" -msgstr "" +msgstr "Siguiente número de factura de proveedor" #. module: account #: view:account.analytic.cost.ledger.journal.report:0 msgid "Select period" -msgstr "" +msgstr "Seleccionar período" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_pp_statements @@ -2674,7 +2674,7 @@ msgstr "Extractos" #. module: account #: report:account.analytic.account.journal:0 msgid "Move Name" -msgstr "" +msgstr "Mover Nombre" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_move_line_reconcile_writeoff @@ -2762,13 +2762,13 @@ msgstr "Información Contable" #. module: account #: view:account.tax:0 view:account.tax.template:0 msgid "Special Computation" -msgstr "" +msgstr "Cálculo Especial" #. module: account #: view:account.move.bank.reconcile:0 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_bank_reconcile_tree msgid "Bank reconciliation" -msgstr "" +msgstr "Conciliación bancaria" #. module: account #: report:account.invoice:0 @@ -2790,12 +2790,12 @@ msgstr "Impuesto de Compra" #. module: account #: help:account.move.line,tax_code_id:0 msgid "The Account can either be a base tax code or a tax code account." -msgstr "" +msgstr "La cuenta puede ser una cuenta de un código de impuesto base o de un código de impuesto." #. module: account #: sql_constraint:account.model.line:0 msgid "Wrong credit or debit value in model, they must be positive!" -msgstr "" +msgstr "¡Valor crédito o débito incorrecto en el modelo, debe ser positivo!" #. module: account #: model:process.node,note:account.process_node_reconciliation0 @@ -2806,7 +2806,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_automatic_reconcile msgid "Automatic Reconciliation" -msgstr "" +msgstr "Conciliación Automática" #. module: account #: field:account.invoice,reconciled:0 @@ -2817,7 +2817,7 @@ msgstr "Pagado/Conciliado" #: field:account.tax,ref_base_code_id:0 #: field:account.tax.template,ref_base_code_id:0 msgid "Refund Base Code" -msgstr "" +msgstr "Código Base Devolución" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_tree @@ -2856,7 +2856,7 @@ msgstr "Plantilla de Plan Padre" #. module: account #: field:account.tax,parent_id:0 field:account.tax.template,parent_id:0 msgid "Parent Tax Account" -msgstr "" +msgstr "Cuenta Impuesto Padre" #. module: account #: view:account.aged.trial.balance:0 @@ -2874,7 +2874,7 @@ msgstr "" #. module: account #: constraint:account.move.line:0 msgid "Account and Period must belong to the same company." -msgstr "" +msgstr "Cuenta y Periodo deben pertenecer a la misma Empresa" #. module: account #: field:account.invoice.line,discount:0 @@ -2911,31 +2911,31 @@ msgstr "La(s) factura(s) seleccionada(s) no puede(n) confirmarse ya que no está #: code:addons/account/account.py:1065 #, python-format msgid "You should choose the periods that belong to the same company." -msgstr "" +msgstr "Debería escoger los periodos que pertenezcan a la misma Empresa" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_report_account_sales_tree_all #: view:report.account.sales:0 view:report.account_type.sales:0 msgid "Sales by Account" -msgstr "" +msgstr "Ventas por Cuenta" #. module: account #: code:addons/account/account.py:1425 #, python-format msgid "You cannot delete a posted journal entry \"%s\"." -msgstr "" +msgstr "No puedes borrar un asiento ya asentado \"%s\"." #. module: account #: help:account.tax,account_collected_id:0 msgid "" "Set the account that will be set by default on invoice tax lines for " "invoices. Leave empty to use the expense account." -msgstr "" +msgstr "Configura la cuenta por defecto para las líneas de impuestos de las Facturas. Dejar vacío para usar la cuenta de gastos." #. module: account #: field:account.config.settings,sale_journal_id:0 msgid "Sale journal" -msgstr "" +msgstr "Comprobante de Venta" #. module: account #: code:addons/account/account.py:2321 @@ -2943,7 +2943,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/account_move_line.py:195 #, python-format msgid "You have to define an analytic journal on the '%s' journal!" -msgstr "" +msgstr "¡Debe definir un Comprobante analítico en el Comprobante '%s'!" #. module: account #: code:addons/account/account.py:790 @@ -2951,7 +2951,7 @@ msgstr "" msgid "" "This journal already contains items, therefore you cannot modify its company" " field." -msgstr "" +msgstr "Este Comprobante contiene asientos, por lo que no puedes modificar su campo de Empresa." #. module: account #: code:addons/account/account.py:415 @@ -2959,18 +2959,18 @@ msgstr "" msgid "" "You need an Opening journal with centralisation checked to set the initial " "balance." -msgstr "" +msgstr "Necesitas un Comprobante de apertura con la casilla 'Comprobante centralizado' marcada para establecer el saldo inicial" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_list #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_tax_code_list msgid "Tax codes" -msgstr "" +msgstr "Códigos de impuestos" #. module: account #: view:account.account:0 msgid "Unrealized Gains and losses" -msgstr "" +msgstr "Perdidas y Ganancias no realizadas" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_customer @@ -3036,7 +3036,7 @@ msgstr "Solo una Plantilla de Cuentas Disponible" msgid "" "Please verify the price of the invoice!\n" "The encoded total does not match the computed total." -msgstr "" +msgstr "Por favor, revise el precio de la factura.\nEl total asignado no coincide con el total calculado." #. module: account #: view:account.chart.template:0 @@ -3054,13 +3054,13 @@ msgstr "Resumen" #. module: account #: help:account.invoice,period_id:0 msgid "Keep empty to use the period of the validation(invoice) date." -msgstr "" +msgstr "Dejarlo vacío para utilizar el período de la fecha de validación (factura)." #. module: account #: help:account.bank.statement,account_id:0 msgid "" "used in statement reconciliation domain, but shouldn't be used elswhere." -msgstr "" +msgstr "utilizado en el dominio de conciliación de extractos, pero no debería ser usado en otro lado." #. module: account #: field:account.config.settings,date_stop:0 @@ -3070,7 +3070,7 @@ msgstr "Fecha Final" #. module: account #: field:account.invoice.tax,base_amount:0 msgid "Base Code Amount" -msgstr "" +msgstr "Valor Código Base" #. module: account #: field:wizard.multi.charts.accounts,sale_tax:0 @@ -3083,12 +3083,12 @@ msgid "" "The maturity date of the generated entries for this model. You can choose " "between the creation date or the creation date of the entries plus the " "partner payment terms." -msgstr "" +msgstr "La fecha de vencimiento de los asientos generados por este modelo. Puedes elegir entre la fecha de creación o la fecha de creación de los asientos más los plazos de pago del Contacto." #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_accounting msgid "Financial Accounting" -msgstr "" +msgstr "Contabilidad Financiera" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_report_pl @@ -3114,12 +3114,12 @@ msgstr "Posición Fiscal" msgid "" "Tax base different!\n" "Click on compute to update the tax base." -msgstr "" +msgstr "¡Distintas bases de impuestos!" #. module: account #: field:account.partner.ledger,page_split:0 msgid "One Partner Per Page" -msgstr "" +msgstr "Un Contacto por página" #. module: account #: field:account.account,child_parent_ids:0 @@ -3139,7 +3139,7 @@ msgstr "Balance de Sumas y Saldos" #: code:addons/account/account.py:437 #, python-format msgid "Unable to adapt the initial balance (negative value)." -msgstr "" +msgstr "Imposible adaptar el saldo inicial (valor negativo)" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 @@ -3157,17 +3157,17 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.config.settings:0 view:account.installer:0 msgid "Date Range" -msgstr "" +msgstr "Rango de Fechas" #. module: account #: view:account.period:0 msgid "Search Period" -msgstr "" +msgstr "Buscar periodo" #. module: account #: view:account.change.currency:0 msgid "Invoice Currency" -msgstr "" +msgstr "Moneda factura" #. module: account #: field:accounting.report,account_report_id:0 @@ -3188,7 +3188,7 @@ msgstr "Lista de Plantillas de Impuestos" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_print_sale_purchase_journal msgid "Sale/Purchase Journals" -msgstr "" +msgstr "Comprobantes de Venta/Compra" #. module: account #: help:account.account,currency_mode:0 @@ -3198,13 +3198,13 @@ msgid "" "software systems are able to manage this. So if you import from another " "software system you may have to use the rate at date. Incoming transactions " "always use the rate at date." -msgstr "" +msgstr "Permite seleccionar la forma en que se calcula la tasa de la Moneda actual en las transacciones de salida. En la mayoría de los países el método legal es \"Promedio\", pero sólo unos pocos sistemas de software son capaces de gestionarlo. Por lo tanto, si la importación procede de otro sistema de software, es posible que tenga que utilizar la tasa \"En fecha\". Las transacciones de entrada siempre utilizan la tasa \"En fecha\"." #. module: account #: code:addons/account/account.py:2653 #, python-format msgid "There is no parent code for the template account." -msgstr "" +msgstr "No hay código padre para la plantilla de cuentas" #. module: account #: help:account.chart.template,code_digits:0 @@ -3215,12 +3215,12 @@ msgstr "Núm. de dígitos a usar para código de cuenta" #. module: account #: field:res.partner,property_supplier_payment_term:0 msgid "Supplier Payment Term" -msgstr "" +msgstr "Plazo de Pago" #. module: account #: view:account.fiscalyear:0 msgid "Search Fiscalyear" -msgstr "" +msgstr "Buscar Ejercicio Fiscal" #. module: account #: selection:account.tax,applicable_type:0 @@ -3237,7 +3237,7 @@ msgstr "Funcionalidad completa de contabilidad: libros, informes legales, plan d #. module: account #: view:account.analytic.line:0 msgid "Total Quantity" -msgstr "" +msgstr "Cantidad total" #. module: account #: field:account.move.line.reconcile.writeoff,writeoff_acc_id:0 @@ -3253,7 +3253,7 @@ msgstr "Modelo" #. module: account #: help:account.invoice.tax,base_code_id:0 msgid "The account basis of the tax declaration." -msgstr "" +msgstr "La cuenta base de la declaración de impuestos." #. module: account #: selection:account.account,type:0 selection:account.account.template,type:0 @@ -3266,7 +3266,7 @@ msgstr "Ver" #: code:addons/account/account.py:3465 code:addons/account/account_bank.py:94 #, python-format msgid "BNK" -msgstr "" +msgstr "BAN" #. module: account #: field:account.move.line,analytic_lines:0 @@ -3276,7 +3276,7 @@ msgstr "Líneas analíticas" #. module: account #: view:account.invoice:0 msgid "Proforma Invoices" -msgstr "" +msgstr "Facturas Proforma" #. module: account #: model:process.node,name:account.process_node_electronicfile0 @@ -3286,7 +3286,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.move.line,reconcile:0 msgid "Reconcile Ref" -msgstr "" +msgstr "Referencia de Conciliación" #. module: account #: field:account.config.settings,has_chart_of_accounts:0 @@ -3296,7 +3296,7 @@ msgstr "La compañía tiene un árbol de cuentas" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_tax_code_template msgid "Tax Code Template" -msgstr "" +msgstr "Plantilla códigos de impuestos" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_partner_ledger @@ -3377,7 +3377,7 @@ msgstr "\n

Haz clic aquí para registrar una #. module: account #: field:account.tax,type:0 field:account.tax.template,type:0 msgid "Tax Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_template_form @@ -6167,7 +6167,7 @@ msgstr "Este campo booleano le permite elegir si quiere proponer al usuario que #. module: account #: report:account.vat.declaration:0 msgid "Tax Statement" -msgstr "" +msgstr "Declaración de Impuestos" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_res_company @@ -6192,7 +6192,7 @@ msgstr "Banco y Caja" #. module: account #: help:account.fiscalyear.close.state,fy_id:0 msgid "Select a fiscal year to close" -msgstr "" +msgstr "Seleccionar un Ejercicio Fiscal a cerrar." #. module: account #: help:account.chart.template,tax_template_ids:0 @@ -6202,7 +6202,7 @@ msgstr "Lista de todos los impuestos que deben ser instalados por el asistente" #. module: account #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_intracom msgid "IntraCom" -msgstr "" +msgstr "IntraCom" #. module: account #: view:account.move.line.reconcile.writeoff:0 @@ -6212,12 +6212,12 @@ msgstr "Información adicional" #. module: account #: field:account.chart,fiscalyear:0 view:account.fiscalyear:0 msgid "Fiscal year" -msgstr "" +msgstr "Ejercicio Fiscal" #. module: account #: view:account.move.reconcile:0 msgid "Partial Reconcile Entries" -msgstr "" +msgstr "Asientos Parcialmente Conciliados" #. module: account #: view:account.aged.trial.balance:0 view:account.analytic.balance:0 @@ -6252,13 +6252,13 @@ msgstr "Por Cobrar" #. module: account #: constraint:account.move.line:0 msgid "You cannot create journal items on closed account." -msgstr "" +msgstr "No puedes crear movimientos en una cuenta cerrada." #. module: account #: code:addons/account/account_invoice.py:640 #, python-format msgid "Invoice line account's company and invoice's company does not match." -msgstr "" +msgstr "La Empresa de la cuenta de la línea de factura y la Empresa de la factura no coinciden" #. module: account #: view:account.invoice:0 @@ -6284,7 +6284,7 @@ msgstr "Personalizado" #. module: account #: field:account.journal,cashbox_line_ids:0 msgid "CashBox" -msgstr "" +msgstr "Caja" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.account_type_cash_equity @@ -6295,7 +6295,7 @@ msgstr "Valor neto" #. module: account #: field:account.journal,internal_account_id:0 msgid "Internal Transfers Account" -msgstr "" +msgstr "Cuentas de Transferencias Internas" #. module: account #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:32 @@ -6311,7 +6311,7 @@ msgstr "Porcentaje" #. module: account #: selection:account.config.settings,tax_calculation_rounding_method:0 msgid "Round globally" -msgstr "" +msgstr "Redondear globalmente" #. module: account #: selection:account.report.general.ledger,sortby:0 @@ -6327,12 +6327,12 @@ msgstr "Potencia" #: code:addons/account/account.py:3470 #, python-format msgid "Cannot generate an unused journal code." -msgstr "" +msgstr "No puedes generar un código de Comprobante que no usado" #. module: account #: view:account.invoice:0 msgid "force period" -msgstr "" +msgstr "forzar periodo" #. module: account #: code:addons/account/account.py:3407 code:addons/account/res_config.py:279 @@ -6343,13 +6343,13 @@ msgstr "Sólo los administradores pueden cambiar la configuración" #. module: account #: view:project.account.analytic.line:0 msgid "View Account Analytic Lines" -msgstr "" +msgstr "Ver líneas contables analíticas" #. module: account #: field:account.invoice,internal_number:0 #: field:report.invoice.created,number:0 msgid "Invoice Number" -msgstr "" +msgstr "Número Factura" #. module: account #: field:account.bank.statement,difference:0 @@ -6361,23 +6361,23 @@ msgstr "Diferencia" msgid "" "Indicates if the amount of tax must be included in the base amount for the " "computation of the next taxes" -msgstr "" +msgstr "Indica si el importe del impuesto debe ser incluido en el importe base para el cálculo de los siguientes impuestos." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_reconcile msgid "Reconciliation: Go to Next Partner" -msgstr "" +msgstr "Conciliación: Ir al siguiente Contacto" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_invert_balance #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_analytic_account_inverted_balance msgid "Inverted Analytic Balance" -msgstr "" +msgstr "Balance Analítico Invertido" #. module: account #: field:account.tax.template,applicable_type:0 msgid "Applicable Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo Aplicable" #. module: account #: help:account.invoice,date_due:0 @@ -6395,7 +6395,7 @@ msgstr "Si usa plazos de pago, la fecha de vencimiento se calculará automática msgid "" "There is no opening/closing period defined, please create one to set the " "initial balance." -msgstr "" +msgstr "No hay periodo de apertura/cierra definido. Cree uno para establecer el saldo inicial." #. module: account #: help:account.tax.template,sequence:0 @@ -6403,7 +6403,7 @@ msgid "" "The sequence field is used to order the taxes lines from lower sequences to " "higher ones. The order is important if you have a tax that has several tax " "children. In this case, the evaluation order is important." -msgstr "" +msgstr "El campo secuencia es usado para ordenar las líneas de impuestos de menor a mayor secuencia. El orden es importante si tiene un impuesto que tiene varios impuesto hijos. En este caso, el orden de evaluación es importante." #. module: account #: code:addons/account/account.py:1424 code:addons/account/account.py:1429 @@ -6418,7 +6418,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:58 #, python-format msgid "User Error!" -msgstr "" +msgstr "¡Error de usuario!" #. module: account #: view:account.open.closed.fiscalyear:0 @@ -6435,7 +6435,7 @@ msgstr "Liquidez" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_journal_open_form #: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_journal_entries msgid "Analytic Journal Items" -msgstr "" +msgstr "Movimientos Analíticos" #. module: account #: field:account.config.settings,has_default_company:0 @@ -6448,7 +6448,7 @@ msgid "" "This wizard will generate the end of year journal entries of selected fiscal" " year. Note that you can run this wizard many times for the same fiscal " "year: it will simply replace the old opening entries with the new ones." -msgstr "" +msgstr "Este asistente generará los asientos de Fin de año para el Ejercicio Fiscal seleccionado. Ten en cuenta que puedes ejecutar este asistente varias veces para el mismo Ejercicio Fiscal: simplemente se sustituyen los asientos de apertura viejos por los nuevos." #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_bank_and_cash @@ -6462,17 +6462,17 @@ msgid "" "following the analytic account you defined matching your business need. Use " "the tool search to analyse information about analytic entries generated in " "the system." -msgstr "" +msgstr "Desde esta vista, dispone de un análisis de los distintos asientos analíticos de la cuenta analítica que ha definido para ajustarse a sus necesidades del negocio. Utilice la herramienta de búsqueda para analizar la información sobre los asientos analíticos generados en el sistema." #. module: account #: sql_constraint:account.journal:0 msgid "The name of the journal must be unique per company !" -msgstr "" +msgstr "¡El nombre del Comprobante debe ser único por Empresa!" #. module: account #: field:account.account.template,nocreate:0 msgid "Optional create" -msgstr "" +msgstr "Crear opcional" #. module: account #: code:addons/account/account.py:695 @@ -6489,7 +6489,7 @@ msgstr "No puede cambiar la compaía propietaria de una cuenta que ya tiene apun #: selection:report.invoice.created,type:0 #, python-format msgid "Supplier Refund" -msgstr "" +msgstr "Devolución de Proveedor" #. module: account #: field:account.bank.statement,move_line_ids:0 @@ -6499,7 +6499,7 @@ msgstr "Apuntes" #. module: account #: field:account.move.line,centralisation:0 msgid "Centralisation" -msgstr "" +msgstr "Centralización" #. module: account #: view:account.account:0 view:account.account.template:0 @@ -6539,7 +6539,7 @@ msgstr "Si esta opción está marcada, el sistema tratará de agrupar las línea #. module: account #: field:account.installer,has_default_company:0 msgid "Has Default Company" -msgstr "" +msgstr "Tiene Empresa por defecto" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_sequence_fiscalyear @@ -6555,7 +6555,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:account.model_account_analytic_journal #: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_journal_print msgid "Analytic Journal" -msgstr "" +msgstr "Comprobante Analítico" #. module: account #: view:account.entries.report:0 @@ -6567,7 +6567,7 @@ msgstr "Reconciliado" msgid "" "Percentages for Payment Term Line must be between 0 and 1, Example: 0.02 for" " 2%." -msgstr "" +msgstr "Los porcentajes para las líneas de plazo de pago deben estar entre 0 y 1. Ejemplo: 0.02 para 2%." #. module: account #: report:account.invoice:0 field:account.invoice.tax,base:0 @@ -6582,17 +6582,17 @@ msgstr "Nombre del Modelo" #. module: account #: field:account.chart.template,property_account_expense_categ:0 msgid "Expense Category Account" -msgstr "" +msgstr "Cuenta Categoría Gastos" #. module: account #: sql_constraint:account.tax:0 msgid "Tax Name must be unique per company!" -msgstr "" +msgstr "¡El nombre del impuesto debe ser único por Empresa!" #. module: account #: view:account.bank.statement:0 msgid "Cash Transactions" -msgstr "" +msgstr "Transacciones de Efectivo" #. module: account #: view:account.unreconcile:0 @@ -6612,7 +6612,7 @@ msgstr "Notas" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_analytic_entries_report msgid "Analytic Entries Statistics" -msgstr "" +msgstr "Estadísticas asientos analíticos" #. module: account #: code:addons/account/account_analytic_line.py:148 @@ -6624,26 +6624,26 @@ msgstr "Asientos: " #. module: account #: help:res.partner.bank,currency_id:0 msgid "Currency of the related account journal." -msgstr "" +msgstr "Moneda del Comprobante relacionado" #. module: account #: constraint:account.move.line:0 msgid "" "You cannot provide a secondary currency if it is the same than the company " "one." -msgstr "" +msgstr "No puedes proveer una moneda secundaria si es la misma que la de principal." #. module: account #: selection:account.tax.template,applicable_type:0 msgid "True" -msgstr "" +msgstr "Verdadero" #. module: account #: selection:account.account.type,report_type:0 #: code:addons/account/account.py:196 #, python-format msgid "Balance Sheet (Asset account)" -msgstr "" +msgstr "Balance (Activos)" #. module: account #: model:process.node,note:account.process_node_draftstatement0 @@ -6658,7 +6658,7 @@ msgstr "Total débito" #. module: account #: view:account.move.line:0 msgid "Next Partner Entries to reconcile" -msgstr "" +msgstr "Próximos Asientos de Cliente para Conciliar" #. module: account #: report:account.invoice:0 @@ -6685,7 +6685,7 @@ msgstr "Código Python" #. module: account #: view:account.entries.report:0 msgid "Journal Entries with period in current period" -msgstr "" +msgstr "Asientos con periodo en el periodo actual" #. module: account #: help:account.journal,update_posted:0 @@ -6707,25 +6707,25 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.open.closed.fiscalyear:0 msgid "Cancel Fiscal Year Closing Entries" -msgstr "" +msgstr "Cancelar los apuntes de cierre de año fiscal" #. module: account #: selection:account.account.type,report_type:0 #: code:addons/account/account.py:195 #, python-format msgid "Profit & Loss (Expense account)" -msgstr "" +msgstr "Estado de Resultados (Gastos)" #. module: account #: field:account.bank.statement,total_entry_encoding:0 msgid "Total Transactions" -msgstr "" +msgstr "Transacciones Totales" #. module: account #: code:addons/account/account.py:645 #, python-format msgid "You cannot remove an account that contains journal items." -msgstr "" +msgstr "No puedes eliminar una cuenta que contiene movimientos." #. module: account #: field:account.financial.report,style_overwrite:0 @@ -6742,7 +6742,7 @@ msgstr "Conservar el signo del saldo" #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_vat_declaration #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_vat_declaration msgid "Taxes Report" -msgstr "" +msgstr "Informe impuestos" #. module: account #: selection:account.journal.period,state:0 @@ -6752,7 +6752,7 @@ msgstr "Impreso" #. module: account #: view:account.analytic.line:0 msgid "Project line" -msgstr "" +msgstr "Línea de proyecto" #. module: account #: field:account.invoice.tax,manual:0 @@ -6792,7 +6792,7 @@ msgid "" "If you selected to filter by date or period, this field allow you to add a " "row to display the amount of debit/credit/balance that precedes the filter " "you've set." -msgstr "" +msgstr "Si selecciona el filtro por fecha o periodo, este campo le permite añadir una fila para mostrar el importe debe/haber/saldo que precede al filtro que ha incluido" #. module: account #: view:account.bank.statement:0 view:account.move:0 @@ -6806,12 +6806,12 @@ msgstr "Asientos del Libro" #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:156 #, python-format msgid "No period found on the invoice." -msgstr "" +msgstr "No se ha encontrado periodo en la factura." #. module: account #: help:account.partner.ledger,page_split:0 msgid "Display Ledger Report with One partner per page" -msgstr "" +msgstr "Mostrar informe libro mayor con un Contacto por página." #. module: account #: report:account.general.ledger:0 report:account.general.ledger_landscape:0 @@ -6850,12 +6850,12 @@ msgstr "Todos" #. module: account #: constraint:account.move.reconcile:0 msgid "You can only reconcile journal items with the same partner." -msgstr "" +msgstr "Sólo puedes conciliar movimientos con el mismo Contacto." #. module: account #: view:account.journal.select:0 msgid "Journal Select" -msgstr "" +msgstr "Seleccionar Comprobante" #. module: account #: view:account.bank.statement:0 code:addons/account/account.py:428 @@ -6867,7 +6867,7 @@ msgstr "Saldo de Apertura" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_move_reconcile msgid "Account Reconciliation" -msgstr "" +msgstr "Contabilidad. Conciliación" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_tax @@ -6893,7 +6893,7 @@ msgstr "" msgid "" "Check this box if you are unsure of that journal entry and if you want to " "note it as 'to be reviewed' by an accounting expert." -msgstr "" +msgstr "Marca esta opción si no tienes seguridad sobre este Asiento y deseas marcarlo como 'Para ser revisado' por un experto contable." #. module: account #: field:account.chart.template,complete_tax_set:0 @@ -6909,7 +6909,7 @@ msgstr "Propiedades" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_tax_chart msgid "Account tax chart" -msgstr "" +msgstr "Contabilidad. Plan de impuestos" #. module: account #: report:account.analytic.account.cost_ledger:0 @@ -6926,7 +6926,7 @@ msgstr "Total:" msgid "" "Configuration error!\n" "The currency chosen should be shared by the default accounts too." -msgstr "" +msgstr "¡Error de configuración!\nLa moneda escogida debería ser compartida también por las cuentas por defecto." #. module: account #: code:addons/account/account.py:2279 @@ -6939,35 +6939,35 @@ msgid "" "%(date)s: Current Date\n" "\n" "e.g. My model on %(date)s" -msgstr "" +msgstr "Puedes indicar el año, mes y fecha en el nombre del modelo usando las siguientes etiquetas : \n\n%(year)s: Para especificar el año \n%(month)s: Para especificar el mes \n%(date)s: Fecha actual\n\nEjemplo: Mi modelo del %(date)s" #. module: account #: field:account.invoice,paypal_url:0 msgid "Paypal Url" -msgstr "" +msgstr "URL de Paypal" #. module: account #: field:account.config.settings,module_account_voucher:0 msgid "Manage customer payments" -msgstr "" +msgstr "Gestionar pagos de cliente" #. module: account #: help:report.invoice.created,origin:0 msgid "Reference of the document that generated this invoice report." -msgstr "" +msgstr "Referencia del documento que ha generado este informe de factura." #. module: account #: field:account.tax.code,child_ids:0 #: field:account.tax.code.template,child_ids:0 msgid "Child Codes" -msgstr "" +msgstr "Códigos Hijos" #. module: account #: constraint:account.fiscalyear:0 msgid "" "Error!\n" "The start date of a fiscal year must precede its end date." -msgstr "" +msgstr "¡Error!\nLa fecha de inicio de un Ejercicio Fiscal debe preceder a su fecha final." #. module: account #: view:account.tax.template:0 @@ -6977,7 +6977,7 @@ msgstr "Impuestos utilizados en Ventas" #. module: account #: view:account.period:0 msgid "Re-Open Period" -msgstr "" +msgstr "Reabrir Periodo" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree1 @@ -7010,7 +7010,7 @@ msgid "" "You cannot validate a non-balanced entry.\n" "Make sure you have configured payment terms properly.\n" "The latest payment term line should be of the \"Balance\" type." -msgstr "" +msgstr "No puede validar un asiento descuadrado.\nAsegúrese que ha configurado los plazos de pago correctamente.\nLa última línea de plazo de pago debería ser del tipo \"Saldo\"." #. module: account #: model:process.transition,note:account.process_transition_invoicemanually0 @@ -7038,7 +7038,7 @@ msgstr "Documento Origen" #: code:addons/account/account_analytic_line.py:96 #, python-format msgid "There is no expense account defined for this product: \"%s\" (id:%d)." -msgstr "" +msgstr "No hay cuenta de gastos definida para este producto: \"%s\" (id: %d)." #. module: account #: view:account.account.template:0 @@ -7050,7 +7050,7 @@ msgstr "Notas internas..." msgid "" "Configuration Error!\n" "You cannot define children to an account with internal type different of \"View\"." -msgstr "" +msgstr "¡Error de configuración!\nNo puedes definir hijos de una cuenta con tipo interno diferente a \"Vista\"." #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_accounting_report @@ -7070,7 +7070,7 @@ msgstr "Impuestos:" #. module: account #: help:account.tax,amount:0 msgid "For taxes of type percentage, enter % ratio between 0-1." -msgstr "" +msgstr "Para impuestos de tipo porcentaje, introduce un valor % entre 0-1." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_report_tree_hierarchy @@ -7100,17 +7100,17 @@ msgstr "Plantilla de Impuestos" #. module: account #: view:account.journal.select:0 msgid "Are you sure you want to open Journal Entries?" -msgstr "" +msgstr "¿Estás seguro de querer abrir los asientos?" #. module: account #: view:account.state.open:0 msgid "Are you sure you want to open this invoice ?" -msgstr "" +msgstr "¿Está seguro de que desea abrir esta factura?" #. module: account #: field:account.chart.template,property_account_expense_opening:0 msgid "Opening Entries Expense Account" -msgstr "" +msgstr "Asientos de Apertura Cuenta de Gastos" #. module: account #: view:account.invoice:0 @@ -7120,7 +7120,7 @@ msgstr "Referencia Cliente" #. module: account #: field:account.account.template,parent_id:0 msgid "Parent Account Template" -msgstr "" +msgstr "Plantilla Cuenta Padre" #. module: account #: report:account.invoice:0 @@ -7131,7 +7131,7 @@ msgstr "Precio" #: view:account.bank.statement:0 #: field:account.bank.statement,closing_details_ids:0 msgid "Closing Cashbox Lines" -msgstr "" +msgstr "Líneas de Cierre de Caja" #. module: account #: view:account.bank.statement:0 @@ -7149,17 +7149,17 @@ msgstr "Actúa como una cuenta por defecto para los montos deudores" #. module: account #: view:account.entries.report:0 msgid "Posted entries" -msgstr "" +msgstr "Asientos asentados" #. module: account #: help:account.payment.term.line,value_amount:0 msgid "For percent enter a ratio between 0-1." -msgstr "" +msgstr "Para porcentaje introduzca una proporción entre 0-1" #. module: account #: view:account.invoice:0 msgid "Accounting Period" -msgstr "" +msgstr "Periodo Contable" #. module: account #: view:account.invoice.report:0 @@ -7179,7 +7179,7 @@ msgstr "Valor total que debe el cliente." #. module: account #: view:account.move.line:0 msgid "Unbalanced Journal Items" -msgstr "" +msgstr "Movimientos Descuadrados" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.open_account_charts_modules @@ -7199,7 +7199,7 @@ msgstr "Aceptar" #. module: account #: field:account.chart.template,tax_code_root_id:0 msgid "Root Tax Code" -msgstr "" +msgstr "Código Impuesto Raíz" #. module: account #: help:account.journal,centralisation:0 @@ -7207,7 +7207,7 @@ msgid "" "Check this box to determine that each entry of this journal won't create a " "new counterpart but will share the same counterpart. This is used in fiscal " "year closing." -msgstr "" +msgstr "Marca esta opción para que cada asiento de este Comprobante no cree una nueva contrapartida, sino que comparta la misma contrapartida. Es usada en el cierre del ejercicio fiscal." #. module: account #: field:account.bank.statement,closing_date:0 @@ -7227,7 +7227,7 @@ msgstr "Impuesto de Compra por Defecto" #. module: account #: field:account.chart.template,property_account_income_opening:0 msgid "Opening Entries Income Account" -msgstr "" +msgstr "Cuenta de Ingresos del Asiento de Apertura" #. module: account #: field:account.config.settings,group_proforma_invoices:0 @@ -7244,7 +7244,7 @@ msgstr "Confirmar" msgid "" "This field is only used if you develop your own module allowing developers " "to create specific taxes in a custom domain." -msgstr "" +msgstr "Este campo sólo se usará si desarrollas tu propio módulo, permitiendo a los desarrolladores crear impuestos específicos en una configuración personalizada." #. module: account #: field:account.invoice,reference:0 field:account.invoice.line,invoice_id:0 @@ -7254,12 +7254,12 @@ msgstr "Referencia Factura" #. module: account #: field:account.fiscalyear.close,report_name:0 msgid "Name of new entries" -msgstr "" +msgstr "Nombre de nuevos asientos" #. module: account #: view:account.use.model:0 msgid "Create Entries" -msgstr "" +msgstr "Crear asientos" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_cash_box_out @@ -7287,7 +7287,7 @@ msgstr "Advertencia" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_analytic_open msgid "Contracts/Analytic Accounts" -msgstr "" +msgstr "Contratos/Cuentas Analíticas" #. module: account #: view:account.journal:0 field:res.partner.bank,journal_id:0 @@ -7311,7 +7311,7 @@ msgid "" "Use this option if you want to cancel an invoice you should not\n" " have issued. The credit note will be created, validated and reconciled\n" " with the invoice. You will not be able to modify the credit note." -msgstr "" +msgstr "Usa esta opción si quieres cancelar una Factura que no deberías haber emitido. La nota crédito se creará, validará y conciliará con la Factura. No podrás modificar dicha nota crédito." #. module: account #: help:account.partner.reconcile.process,next_partner_id:0 @@ -7319,7 +7319,7 @@ msgid "" "This field shows you the next partner that will be automatically chosen by " "the system to go through the reconciliation process, based on the latest day" " it have been reconciled." -msgstr "" +msgstr "Este campo muestra el siguiente Contacto que será elegido automáticamente por el sistema para pasar por el proceso de conciliación, basado en el último día que ha sido conciliado." #. module: account #: field:account.move.line.reconcile.writeoff,comment:0 @@ -7334,7 +7334,7 @@ msgstr "Dominio" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_use_model msgid "Use model" -msgstr "" +msgstr "Usar modelo" #. module: account #: code:addons/account/account.py:1466 @@ -7342,7 +7342,7 @@ msgstr "" msgid "" "There is no default credit account defined \n" "on journal \"%s\"." -msgstr "" +msgstr "No hay cuenta crédito por defecto definida en el Comprobante \"%s\"." #. module: account #: view:account.invoice.line:0 field:account.invoice.tax,invoice_id:0 @@ -7382,13 +7382,13 @@ msgstr "" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_view msgid "Root/View" -msgstr "" +msgstr "Raiz/Vista" #. module: account #: code:addons/account/account.py:3214 #, python-format msgid "OPEJ" -msgstr "" +msgstr "OPEJ" #. module: account #: report:account.invoice:0 view:account.invoice:0 @@ -7399,7 +7399,7 @@ msgstr "COTIZACIÓN" #: selection:account.entries.report,move_line_state:0 view:account.move.line:0 #: selection:account.move.line,state:0 msgid "Unbalanced" -msgstr "" +msgstr "Descuadrado" #. module: account #: selection:account.move.line,centralisation:0 @@ -7427,7 +7427,7 @@ msgstr "Usuario" #. module: account #: selection:account.account,currency_mode:0 msgid "At Date" -msgstr "" +msgstr "En fecha" #. module: account #: help:account.move.line,date_maturity:0 @@ -7444,7 +7444,7 @@ msgstr "Multi-Divisas" #. module: account #: field:account.model.line,date_maturity:0 msgid "Maturity Date" -msgstr "" +msgstr "Fecha Vencimiento" #. module: account #: code:addons/account/account.py:3201 @@ -7483,7 +7483,7 @@ msgstr "Asientos No Publicados" msgid "" "This date will be used as the invoice date for credit note and period will " "be chosen accordingly!" -msgstr "" +msgstr "¡Se usará esta fecha como la fecha de factura para la nota crédito y el periodo se escogerá de acuerdo a ella!" #. module: account #: view:product.template:0 @@ -7496,17 +7496,17 @@ msgstr "" msgid "" "You have to set a code for the bank account defined on the selected chart of" " accounts." -msgstr "" +msgstr "Tiene que establecer un código para la cuenta bancaria definida en el plan de cuentas seleccionado." #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_manual_reconcile msgid "Manual Reconciliation" -msgstr "" +msgstr "Conciliación Manual" #. module: account #: report:account.overdue:0 msgid "Total amount due:" -msgstr "" +msgstr "Valor total adeudado:" #. module: account #: field:account.analytic.chart,to_date:0 @@ -7519,12 +7519,12 @@ msgstr "A" #: code:addons/account/account.py:1517 #, python-format msgid "Currency Adjustment" -msgstr "" +msgstr "Ajustes de Moneda" #. module: account #: field:account.fiscalyear.close,fy_id:0 msgid "Fiscal Year to close" -msgstr "" +msgstr "Ejercicio Fiscal a cerrar" #. module: account #: view:account.invoice.cancel:0 @@ -7537,7 +7537,7 @@ msgstr "Cancelar Facturas Seleccionadas" msgid "" "This field is used to generate legal reports: profit and loss, balance " "sheet." -msgstr "" +msgstr "Este campo se usa para generar informes legales: Estado de Resultados, Balance." #. module: account #: selection:account.entries.report,month:0 @@ -7552,7 +7552,7 @@ msgstr "Mayo" #: code:addons/account/account_invoice.py:827 #, python-format msgid "Global taxes defined, but they are not in invoice lines !" -msgstr "" +msgstr "¡Impuestos globales definidos, pero no están en las líneas de factura!" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_chart_template @@ -7564,7 +7564,7 @@ msgstr "Plantillas de Plan de Cuentas" msgid "" "The sequence field is used to order the resources from lower sequences to " "higher ones." -msgstr "" +msgstr "El campo secuencia se usa para ordenar los recursos desde la secuencia más baja a la más alta" #. module: account #: field:account.move.line,amount_residual_currency:0 @@ -7574,7 +7574,7 @@ msgstr "Valor Residual en Divisas" #. module: account #: field:account.config.settings,sale_refund_sequence_prefix:0 msgid "Credit note sequence" -msgstr "" +msgstr "Secuencia de la nota crédito" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_validate_account_move @@ -7651,7 +7651,7 @@ msgstr "Informe Padre" msgid "" "Error!\n" "You cannot create recursive accounts." -msgstr "" +msgstr "¡Error!\nNo puedes crear cuentas recursivas." #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_cash_box_in @@ -7709,7 +7709,7 @@ msgid "" "Day of the month, set -1 for the last day of the current month. If it's " "positive, it gives the day of the next month. Set 0 for net days (otherwise " "it's based on the beginning of the month)." -msgstr "" +msgstr "Día del mes: Digita -1 para el último día del mes actual. Si es positivo, indica el día del apróximo mes. Digita 0 para días netos (de lo contrario se calcula desde principio del mes)." #. module: account #: view:account.move.line.reconcile:0 @@ -7727,12 +7727,12 @@ msgstr "No puede borrar una factura que no sea borrador o esté cancelada. Deber #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_legal_statement msgid "Legal Reports" -msgstr "" +msgstr "Informes Legales" #. module: account #: field:account.tax.code,sum_period:0 msgid "Period Sum" -msgstr "" +msgstr "Total Período" #. module: account #: help:account.tax,sequence:0 @@ -7740,7 +7740,7 @@ msgid "" "The sequence field is used to order the tax lines from the lowest sequences " "to the higher ones. The order is important if you have a tax with several " "tax children. In this case, the evaluation order is important." -msgstr "" +msgstr "El campo secuencia es usado para ordenar las líneas de impuestos de menor a mayor secuencia. El orden es importante si un impuesto tiene varios impuesto hijos. En este caso, el orden de evaluación es importante." #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_cashbox_line @@ -7750,7 +7750,7 @@ msgstr "Línea de Caja" #. module: account #: field:account.installer,charts:0 msgid "Accounting Package" -msgstr "" +msgstr "Paquete contable" #. module: account #: report:account.third_party_ledger:0 @@ -7771,7 +7771,7 @@ msgstr "Reparado" #: code:addons/account/account.py:677 #, python-format msgid "Warning !" -msgstr "" +msgstr "¡Atención!" #. module: account #: help:account.bank.statement,message_unread:0 @@ -7787,7 +7787,7 @@ msgstr "Método de Redondeo del Cálculo de Impuestos" #. module: account #: field:account.entries.report,move_line_state:0 msgid "State of Move Line" -msgstr "" +msgstr "Estado de línea movimiento" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_move_line_reconcile @@ -7798,12 +7798,12 @@ msgstr "Contabilidad. Conciliar línea movimiento" #: view:account.subscription.generate:0 #: model:ir.model,name:account.model_account_subscription_generate msgid "Subscription Compute" -msgstr "" +msgstr "Calcular Asientos Recurrente" #. module: account #: view:account.move.line.unreconcile.select:0 msgid "Open for Unreconciliation" -msgstr "" +msgstr "Abrir para Romper Conciliación" #. module: account #: field:account.bank.statement.line,partner_id:0 @@ -7826,7 +7826,7 @@ msgstr "Empresa/Cliente" #. module: account #: help:account.change.currency,currency_id:0 msgid "Select a currency to apply on the invoice" -msgstr "" +msgstr "Seleccione una moneda a aplicar en la factura." #. module: account #: view:account.financial.report:0 @@ -7838,12 +7838,12 @@ msgstr "Tipo de Informe" msgid "" "Select Fiscal Year which you want to remove entries for its End of year " "entries journal" -msgstr "" +msgstr "Selecciona el Ejercicio Fiscal del que deseas eliminar asientos para los asientos de Fin de ejercicio." #. module: account #: field:account.tax.template,type_tax_use:0 msgid "Tax Use In" -msgstr "" +msgstr "Impuesto Usado en" #. module: account #: code:addons/account/account_bank_statement.py:382 @@ -7851,18 +7851,18 @@ msgstr "" msgid "" "The statement balance is incorrect !\n" "The expected balance (%.2f) is different than the computed one. (%.2f)" -msgstr "" +msgstr "El saldo del asiento es incorrecto\nEl saldo esperado (%.2f) es diferente al calculado. (%.2f)" #. module: account #: code:addons/account/account_bank_statement.py:420 #, python-format msgid "The account entries lines are not in valid state." -msgstr "" +msgstr "Las líneas de los asientos contables no están en estado válido." #. module: account #: field:account.account.type,close_method:0 msgid "Deferral Method" -msgstr "" +msgstr "Método Aplazamiento" #. module: account #: model:process.node,note:account.process_node_electronicfile0 @@ -7873,22 +7873,22 @@ msgstr "" #: constraint:account.move.line:0 msgid "" "You cannot create journal items on an account of type view or consolidation." -msgstr "" +msgstr "No puedes crear movimientos en una cuenta de tipo vista o consolidación" #. module: account #: help:account.account,reconcile:0 msgid "Check this box if this account allows reconciliation of journal items." -msgstr "" +msgstr "Selecciona esta casilla si la cuenta permite conciliación de movimientos" #. module: account #: selection:account.model.line,date_maturity:0 msgid "Partner Payment Term" -msgstr "" +msgstr "Plazo de Pago del Contacto" #. module: account #: help:account.move.reconcile,opening_reconciliation:0 msgid "Is this reconciliation produced by the opening of a new fiscal year ?." -msgstr "" +msgstr "¿Esta conciliación está producida por la apertura de un nuevo Ejercicio Fiscal?" #. module: account #: view:account.analytic.line:0 @@ -7915,7 +7915,7 @@ msgstr "Total Pendiente" #. module: account #: view:account.bank.statement:0 msgid "Opening Cash Control" -msgstr "" +msgstr "Control de Apertura de Efectivo" #. module: account #: model:process.node,note:account.process_node_invoiceinvoice0 @@ -7942,12 +7942,12 @@ msgstr "Estado" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_cost #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_analytic_account_cost_ledger msgid "Cost Ledger" -msgstr "" +msgstr "Costo Contable" #. module: account #: view:account.config.settings:0 msgid "No Fiscal Year Defined for This Company" -msgstr "" +msgstr "No se ha definido ningún Ejercicio Fiscal para esta Empresa" #. module: account #: view:account.invoice:0 @@ -7962,13 +7962,13 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_open_closed_fiscalyear msgid "Choose Fiscal Year" -msgstr "" +msgstr "Selecciona el Ejercicio Fiscal" #. module: account #: code:addons/account/account.py:3204 #, python-format msgid "Purchase Refund Journal" -msgstr "" +msgstr "Comprobante de Devolución/NC en Compras" #. module: account #: code:addons/account/account.py:1304 @@ -7979,12 +7979,12 @@ msgstr "Por favor defina una secuencia en el libro." #. module: account #: help:account.tax.template,amount:0 msgid "For Tax Type percent enter % ratio between 0-1." -msgstr "" +msgstr "Para impuesto tipo porcentaje introduce un valor % entre 0-1." #. module: account #: view:account.analytic.account:0 msgid "Current Accounts" -msgstr "" +msgstr "Cuentas actuales" #. module: account #: view:account.invoice.report:0 @@ -7994,7 +7994,7 @@ msgstr "" #. module: account #: help:account.journal,user_id:0 msgid "The user responsible for this journal" -msgstr "" +msgstr "El usuario responsable de este Comprobante" #. module: account #: help:account.config.settings,module_account_followup:0 @@ -8024,7 +8024,7 @@ msgstr "Período" msgid "" "Total amount (in Company currency) for transactions held in secondary " "currency for this account." -msgstr "" +msgstr "Valor total (en la moneda de la Empresa) para transacciones realizadas en una moneda secundaria para esta cuenta" #. module: account #: report:account.invoice:0 @@ -8035,17 +8035,17 @@ msgstr "" #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:163 #, python-format msgid "Select a starting and an ending period." -msgstr "" +msgstr "Seleccione un periodo de inicio y de fin." #. module: account #: field:account.config.settings,sale_sequence_next:0 msgid "Next invoice number" -msgstr "" +msgstr "Próximo número de factura" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_generic_reporting msgid "Generic Reporting" -msgstr "" +msgstr "Informes Genéricos" #. module: account #: field:account.move.line.reconcile.writeoff,journal_id:0 @@ -8055,35 +8055,35 @@ msgstr "Diario de Descuadres" #. module: account #: field:account.chart.template,property_account_income_categ:0 msgid "Income Category Account" -msgstr "" +msgstr "Cuenta de la Categoría de Ingresos" #. module: account #: field:account.account,adjusted_balance:0 msgid "Adjusted Balance" -msgstr "" +msgstr "Saldo Ajustado" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_fiscal_position_template_form #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_fiscal_position_form_template msgid "Fiscal Position Templates" -msgstr "" +msgstr "Plantillas de Posiciones Fiscales" #. module: account #: view:account.entries.report:0 msgid "Int.Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo interno" #. module: account #: field:account.move.line,tax_amount:0 msgid "Tax/Base Amount" -msgstr "" +msgstr "Valor Impuesto/Base" #. module: account #: view:account.open.closed.fiscalyear:0 msgid "" "This wizard will remove the end of year journal entries of selected fiscal " "year. Note that you can run this wizard many times for the same fiscal year." -msgstr "" +msgstr "Este asistente eliminará los asientos de final de ejercicio del ejercicio fiscal seleccionado. Ten en cuenta que puedes ejecutar este asistente varias veces para el mismo ejercicio fiscal." #. module: account #: report:account.invoice:0 @@ -8093,7 +8093,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.account,company_currency_id:0 msgid "Company Currency" -msgstr "" +msgstr "Moneda" #. module: account #: field:account.aged.trial.balance,chart_account_id:0 @@ -8123,7 +8123,7 @@ msgstr "Pago" #. module: account #: view:account.automatic.reconcile:0 msgid "Reconciliation Result" -msgstr "" +msgstr "Resultado de conciliación" #. module: account #: field:account.bank.statement,balance_end_real:0 @@ -8134,7 +8134,7 @@ msgstr "Saldo Final" #. module: account #: field:account.journal,centralisation:0 msgid "Centralized Counterpart" -msgstr "" +msgstr "Contrapartida Centralizada" #. module: account #: help:account.move.line,blocked:0 @@ -8152,7 +8152,7 @@ msgstr "Conciliación Parcial" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_analytic_inverted_balance msgid "Account Analytic Inverted Balance" -msgstr "" +msgstr "Contabilidad. Saldo analítico invertido" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_common_report @@ -8166,7 +8166,7 @@ msgid "" " one. The credit note will be created, validated and reconciled\n" " with the current invoice. A new, draft, invoice will be created \n" " so that you can edit it." -msgstr "" +msgstr "Usa esta opción si deseas cancelar esta Factura y crear una nueva. Se creará una nota crédito, se validará y se conciliará con la Factura actual. Se creará también una Factura en Borrador para que puedas editarla." #. module: account #: model:process.transition,name:account.process_transition_filestatement0 @@ -8176,7 +8176,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_move_bank_reconcile msgid "Move bank reconcile" -msgstr "" +msgstr "Conciliar movimientos banco" #. module: account #: view:account.config.settings:0 @@ -8201,7 +8201,7 @@ msgstr "No puede utilizar esta cuenta general en este diario, compruebe la pesta #. module: account #: field:account.account.type,report_type:0 msgid "P&L / BS Category" -msgstr "" +msgstr "Categoría (Balance/PyG)" #. module: account #: view:account.automatic.reconcile:0 view:account.move:0 @@ -8218,7 +8218,7 @@ msgstr "Conciliación" #. module: account #: view:account.tax.template:0 msgid "Keep empty to use the income account" -msgstr "" +msgstr "Dejarlo vacío para usar la cuenta de ingresos" #. module: account #: view:account.invoice:0 @@ -8229,7 +8229,7 @@ msgid "" "invoice has been dereconciled and it does not fit anymore the 'paid' state. " "You should press this button to re-open it and let it continue its normal " "process after having resolved the eventual exceptions it may have created." -msgstr "" +msgstr "Este botón solo aparece cuando el estado de la factura es 'pagado' (mostrando que ha sido totalmente conciliado) y el campo booleano autocalculado 'pagado/conciliado' es falso (representa que ya no es el caso). En otras palabra, la conciliación de la factura ha sido rota y ya no está en estado 'pagado'. Debería presionar este botón para volver a abrir la factura y le permitirá continuar su proceso normal después de haber resuelto la excepción eventual que lo puede haber producido." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_journal_form @@ -8250,12 +8250,12 @@ msgstr "

Haz clic aquí para crear un Di #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscalyear_close_state msgid "Fiscalyear Close state" -msgstr "" +msgstr "Cerrar estado Ejercicio Fiscal" #. module: account #: field:account.invoice.refund,journal_id:0 msgid "Refund Journal" -msgstr "" +msgstr "Comprobante Devolución/NC" #. module: account #: report:account.account.balance:0 report:account.central.journal:0 @@ -8269,13 +8269,13 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "In order to close a period, you must first post related journal entries." -msgstr "" +msgstr "Si desea cerrar un periodo, primero debe asentar todos los asientos." #. module: account #: view:account.entries.report:0 view:board.board:0 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_company_analysis_tree msgid "Company Analysis" -msgstr "" +msgstr "Análisis de Empresa" #. module: account #: help:account.invoice,account_id:0 @@ -8292,7 +8292,7 @@ msgstr "Impuesto %.2f%%" #: field:account.tax.code,parent_id:0 view:account.tax.code.template:0 #: field:account.tax.code.template,parent_id:0 msgid "Parent Code" -msgstr "" +msgstr "Código Padre" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_payment_term_line @@ -8303,7 +8303,7 @@ msgstr "Línea de Condición de Pago" #: code:addons/account/account.py:3202 #, python-format msgid "Purchase Journal" -msgstr "" +msgstr "Comprobante de Compras" #. module: account #: field:account.invoice,amount_untaxed:0 @@ -8313,12 +8313,12 @@ msgstr "Subtotal" #. module: account #: view:account.vat.declaration:0 msgid "Print Tax Statement" -msgstr "" +msgstr "Imprimir declaración de impuestos" #. module: account #: view:account.model.line:0 msgid "Journal Entry Model Line" -msgstr "" +msgstr "Línea de Modelo de Asiento" #. module: account #: view:account.invoice:0 field:account.invoice,date_due:0 @@ -8336,7 +8336,7 @@ msgstr "Proveedores" #. module: account #: view:account.journal:0 msgid "Accounts Type Allowed (empty for no control)" -msgstr "" +msgstr "Tipo de Cuentas Permitidas (vacío para ningún control)" #. module: account #: view:account.payment.term:0 @@ -8348,7 +8348,7 @@ msgstr "Explicación de la condición de pago para el cliente..." msgid "" "The residual amount on a receivable or payable of a journal entry expressed " "in the company currency." -msgstr "" +msgstr "El valor residual de un asiento por cobrar o por pagar expresado en la moneda de la Empresa." #. module: account #: view:account.tax.code:0 @@ -8372,7 +8372,7 @@ msgstr "Esta opción permite obtener más detalles sobre la forma en la que se c #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscalyear_close msgid "Fiscalyear Close" -msgstr "" +msgstr "Cierre Ejercicio Fiscal" #. module: account #: sql_constraint:account.account:0 @@ -8409,12 +8409,12 @@ msgstr "Imprimir" #. module: account #: view:account.period.close:0 msgid "Are you sure?" -msgstr "" +msgstr "¿Estás seguro?" #. module: account #: view:account.journal:0 msgid "Accounts Allowed (empty for no control)" -msgstr "" +msgstr "Cuentas Permitidas (vacío para ningún control)" #. module: account #: field:account.config.settings,sale_tax_rate:0 @@ -8451,7 +8451,7 @@ msgstr "Misceláneos" #. module: account #: help:res.partner,debit:0 msgid "Total amount you have to pay to this supplier." -msgstr "" +msgstr "Importe total que debe pagar a este proveedor." #. module: account #: model:process.node,name:account.process_node_analytic0 @@ -8469,7 +8469,7 @@ msgstr "Nombre del Libro" #: code:addons/account/account_move_line.py:835 #, python-format msgid "Entry \"%s\" is not valid !" -msgstr "" +msgstr "¡El asiento \"%s\" no es válido!" #. module: account #: selection:account.financial.report,style_overwrite:0 @@ -8493,7 +8493,7 @@ msgstr "Facturación y Pagos" msgid "" "Unique number of the invoice, computed automatically when the invoice is " "created." -msgstr "" +msgstr "Número único de la factura, calculado automáticamente cuando se valida la factura." #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_expense @@ -8504,7 +8504,7 @@ msgstr "Gasto" #. module: account #: help:account.chart,fiscalyear:0 msgid "Keep empty for all open fiscal years" -msgstr "" +msgstr "Dejarlo vacío para abrir todos los ejercicios fiscales." #. module: account #: help:account.move.line,amount_currency:0 @@ -8517,7 +8517,7 @@ msgstr "La cantidad expresada en una divisa alternativa si se trata de un asient #: code:addons/account/account_move_line.py:1011 #, python-format msgid "The account move (%s) for centralisation has been confirmed." -msgstr "" +msgstr "El apunte contable (%s) para centralización ha sido confirmado." #. module: account #: report:account.analytic.account.journal:0 @@ -8549,7 +8549,7 @@ msgid "" "You can select here the journal to use for the credit note that will be " "created. If you leave that field empty, it will use the same journal as the " "current invoice." -msgstr "" +msgstr "Puedes seleccionar aquí el Comprobante a usar para la nota crédito que será creada. Si dejas vacío este campo, se usará el mismo Comprobante que el de la moneda actual." #. module: account #: help:account.bank.statement.line,sequence:0 @@ -8566,7 +8566,7 @@ msgstr "" #: view:account.entries.report:0 #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_acount_move_line_reconcile_open msgid "Reconciled entries" -msgstr "" +msgstr "Asientos conciliados" #. module: account #: view:account.tax.code.template:0 view:account.tax.template:0 @@ -8576,12 +8576,12 @@ msgstr "Plantilla de Impuestos" #. module: account #: field:account.invoice.refund,period:0 msgid "Force period" -msgstr "" +msgstr "Forzar período" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_partner_balance msgid "Print Account Partner Balance" -msgstr "" +msgstr "Imprimir saldo contable del Contacto" #. module: account #: code:addons/account/account_move_line.py:1132 @@ -8620,7 +8620,7 @@ msgstr "desconocido(a)" #: code:addons/account/account.py:3206 #, python-format msgid "Opening Entries Journal" -msgstr "" +msgstr "Comprobante de Asientos de Apertura" #. module: account #: model:process.transition,note:account.process_transition_customerinvoice0 @@ -8644,35 +8644,35 @@ msgstr "Nota Interna" msgid "" "Configuration Error!\n" "You cannot select an account type with a deferral method different of \"Unreconciled\" for accounts with internal type \"Payable/Receivable\"." -msgstr "" +msgstr "¡Error de configuración!\nNo puedes seleccionar un tipo de cuenta con un método de cierre diferente de \"No conciliado\" para cuentas con tipo interno \"A pagar/A cobrar\"." #. module: account #: field:account.config.settings,has_fiscal_year:0 msgid "Company has a fiscal year" -msgstr "" +msgstr "La Empresa tiene un Ejercicio Fiscal" #. module: account #: help:account.tax,child_depend:0 help:account.tax.template,child_depend:0 msgid "" "Set if the tax computation is based on the computation of child taxes rather" " than on the total amount." -msgstr "" +msgstr "Indica si el cálculo de impuestos se basa en el cálculo de los impuestos hijos en lugar del importe total." #. module: account #: code:addons/account/account.py:643 #, python-format msgid "You cannot deactivate an account that contains journal items." -msgstr "" +msgstr "No puedes desactivar una cuenta que contiene movimientos." #. module: account #: selection:account.tax,applicable_type:0 msgid "Given by Python Code" -msgstr "" +msgstr "Calculado por código Python" #. module: account #: field:account.analytic.journal,code:0 msgid "Journal Code" -msgstr "" +msgstr "Código Comprobante" #. module: account #: view:account.invoice:0 field:account.move.line,amount_residual:0 @@ -8682,12 +8682,12 @@ msgstr "Valor Residual" #. module: account #: field:account.invoice,move_lines:0 field:account.move.reconcile,line_id:0 msgid "Entry Lines" -msgstr "" +msgstr "Apuntes" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_open_journal_button msgid "Open Journal" -msgstr "" +msgstr "Abrir Comprobante" #. module: account #: report:account.analytic.account.journal:0 @@ -8704,13 +8704,13 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.cashbox.line,pieces:0 msgid "Unit of Currency" -msgstr "" +msgstr "Unidad de moneda" #. module: account #: code:addons/account/account.py:3203 #, python-format msgid "Sales Refund Journal" -msgstr "" +msgstr "Comprobante de Devolución/NC en Ventas" #. module: account #: view:account.move:0 view:account.move.line:0 @@ -8734,12 +8734,12 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.fiscalyear.close.state:0 msgid "Close states of Fiscal year and periods" -msgstr "" +msgstr "Cerrar estados de Ejercicio Fiscal y periodos" #. module: account #: field:account.config.settings,purchase_refund_journal_id:0 msgid "Purchase refund journal" -msgstr "" +msgstr "Comprobante de Devolución/NC en compras" #. module: account #: view:account.analytic.line:0 @@ -8761,7 +8761,7 @@ msgstr "Crear Factura" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_configuration_installer msgid "Configure Accounting Data" -msgstr "" +msgstr "Configurar Datos de Contabilidad" #. module: account #: field:wizard.multi.charts.accounts,purchase_tax_rate:0 @@ -8780,18 +8780,18 @@ msgstr "Por favor, cree algunas líneas de factura." msgid "" "Please check that the field 'Internal Transfers Account' is set on the " "payment method '%s'." -msgstr "" +msgstr "Compruebe por favor que el campo 'Cuenta de transferencias internas' está establecido en el método de pago '%s'." #. module: account #: field:account.vat.declaration,display_detail:0 msgid "Display Detail" -msgstr "" +msgstr "Mostrar detalles" #. module: account #: code:addons/account/account.py:3211 #, python-format msgid "SCNJ" -msgstr "" +msgstr "AVENTA" #. module: account #: model:process.transition,note:account.process_transition_analyticinvoice0 @@ -8803,7 +8803,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.analytic.line:0 view:analytic.entries.report:0 msgid "My Entries" -msgstr "" +msgstr "Mis asientos" #. module: account #: help:account.invoice,state:0 @@ -8819,7 +8819,7 @@ msgstr "" #: field:account.period,date_stop:0 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_end_year_treatments msgid "End of Period" -msgstr "" +msgstr "Termina" #. module: account #: field:account.account,financial_report_ids:0 @@ -8833,7 +8833,7 @@ msgstr "Informes Financieros" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.account_type_liability_view1 msgid "Liability View" -msgstr "" +msgstr "Vista de Pasivos" #. module: account #: report:account.account.balance:0 @@ -8856,17 +8856,17 @@ msgstr "" #: field:accounting.report,period_from:0 #: field:accounting.report,period_from_cmp:0 msgid "Start Period" -msgstr "" +msgstr "Periodo inicial" #. module: account #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_central_journal msgid "Central Journal" -msgstr "" +msgstr "Comprobante Central" #. module: account #: field:account.aged.trial.balance,direction_selection:0 msgid "Analysis Direction" -msgstr "" +msgstr "Dirección análisis" #. module: account #: field:res.partner,ref_companies:0 @@ -8892,17 +8892,17 @@ msgstr "" #: code:addons/account/account.py:2309 #, python-format msgid "Wrong Model!" -msgstr "" +msgstr "¡Modelo Erróneo!" #. module: account #: field:account.subscription,period_total:0 msgid "Number of Periods" -msgstr "" +msgstr "Número de Periodos" #. module: account #: report:account.overdue:0 msgid "Document: Customer account statement" -msgstr "" +msgstr "Documento: Estado contable del cliente" #. module: account #: view:account.account.template:0 @@ -8912,13 +8912,13 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.config.settings,purchase_refund_sequence_prefix:0 msgid "Supplier credit note sequence" -msgstr "" +msgstr "Secuencia de la nota crédito de proveedor" #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_state_open.py:37 #, python-format msgid "Invoice is already reconciled." -msgstr "" +msgstr "La factura ya está conciliada" #. module: account #: help:account.config.settings,module_account_payment:0 @@ -8945,7 +8945,7 @@ msgstr "Cuenta a Cobrar" #: code:addons/account/account_move_line.py:830 #, python-format msgid "To reconcile the entries company should be the same for all entries." -msgstr "" +msgstr "Para conciliar los apuntes, la Empresa debe ser la misma para todos los asientos." #. module: account #: field:account.account,balance:0 report:account.account.balance:0 @@ -8974,7 +8974,7 @@ msgstr "" #. module: account #: report:account.account.balance:0 report:account.general.ledger_landscape:0 msgid "Display Account" -msgstr "" +msgstr "Mostrar Cuenta" #. module: account #: selection:account.account,type:0 selection:account.account.template,type:0 @@ -8986,7 +8986,7 @@ msgstr "A pagar" #. module: account #: view:account.account:0 msgid "Account name" -msgstr "" +msgstr "Cuenta" #. module: account #: view:board.board:0 @@ -8996,7 +8996,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.model:0 field:account.model,legend:0 msgid "Legend" -msgstr "" +msgstr "Leyenda" #. module: account #: model:process.transition,note:account.process_transition_entriesreconcile0 @@ -9019,7 +9019,7 @@ msgstr "" #: field:account.cashbox.line,number_closing:0 #: field:account.cashbox.line,number_opening:0 msgid "Number of Units" -msgstr "" +msgstr "Número de unidades" #. module: account #: model:process.node,note:account.process_node_manually0 @@ -9045,7 +9045,7 @@ msgstr "¡Acción no Válida!" #. module: account #: view:account.bank.statement:0 msgid "Date / Period" -msgstr "" +msgstr "Fecha / Periodo" #. module: account #: report:account.central.journal:0 @@ -9062,25 +9062,25 @@ msgstr "Extractos bancarios" msgid "" "Error!\n" "The period is invalid. Either some periods are overlapping or the period's dates are not matching the scope of the fiscal year." -msgstr "" +msgstr "¡Error!\nEl periodo no es válido. O bien algunos periodos se solapan o las fechas de los periodos no entran dentro del alcance del Ejercicio Fiscal." #. module: account #: report:account.overdue:0 msgid "There is nothing due with this customer." -msgstr "" +msgstr "No haya nada pendiente con este cliente." #. module: account #: help:account.tax,account_paid_id:0 msgid "" "Set the account that will be set by default on invoice tax lines for " "refunds. Leave empty to use the expense account." -msgstr "" +msgstr "Establece la cuenta por defecto en las líneas de impuesto para las facturas rectificativas. Déjelo vacío para usar la cuenta de gastos." #. module: account #: help:account.addtmpl.wizard,cparent_id:0 msgid "" "Creates an account with the selected template under this existing parent." -msgstr "" +msgstr "Crea una cuenta con la plantilla seleccionada debajo el padre existente." #. module: account #: report:account.invoice:0 @@ -9090,7 +9090,7 @@ msgstr "Fuente" #. module: account #: selection:account.model.line,date_maturity:0 msgid "Date of the day" -msgstr "" +msgstr "Fecha del día" #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49 @@ -9098,7 +9098,7 @@ msgstr "" msgid "" "You have to define the bank account\n" "in the journal definition for reconciliation." -msgstr "" +msgstr "Debes definir la cuenta del banco\nen la definición del Comprobante para conciliar." #. module: account #: help:account.journal,sequence_id:0 @@ -9126,7 +9126,7 @@ msgstr "Impuesto de venta por defecto" #. module: account #: report:account.overdue:0 msgid "Balance :" -msgstr "" +msgstr "Saldo :" #. module: account #: code:addons/account/account.py:1558 @@ -9137,7 +9137,7 @@ msgstr "No se pueden crear apuntes de compañías diferentes." #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_periodical_processing msgid "Periodic Processing" -msgstr "" +msgstr "Procesamiento Periódico" #. module: account #: view:account.invoice.report:0 @@ -9173,7 +9173,7 @@ msgstr "Suscripción" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_analytic_balance msgid "Account Analytic Balance" -msgstr "" +msgstr "Contabilidad. Saldo analítico" #. module: account #: report:account.account.balance:0 @@ -9195,12 +9195,12 @@ msgstr "" #: field:account.vat.declaration,period_to:0 #: field:accounting.report,period_to:0 field:accounting.report,period_to_cmp:0 msgid "End Period" -msgstr "" +msgstr "Periodo final" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.account_type_expense_view1 msgid "Expense View" -msgstr "" +msgstr "Vista de Gastos" #. module: account #: field:account.move.line,date_maturity:0 @@ -9227,13 +9227,13 @@ msgid "" "customer or supplier payments. Select 'General' for miscellaneous operations" " journals. Select 'Opening/Closing Situation' for entries generated for new " "fiscal years." -msgstr "" +msgstr "Selecciona:\n- 'Venta' para Comprobantes de Facturas de Venta.\n- 'Compra' para Comprobantes de Facturas de Compra.\n- 'Caja' o 'Banco' para Comprobantes que se usan para pagos de Clientes o Proveedores.\n- 'General' para Comprobantes que contienen operaciones varias.\n- 'Saldo Apertura/Cierre' para Comprobantes que contendrán asientos creados en el nuevo Ejercicio Fiscal." #. module: account #: view:account.subscription:0 #: model:ir.model,name:account.model_account_subscription msgid "Account Subscription" -msgstr "" +msgstr "Asiento Recurrente" #. module: account #: report:account.overdue:0 @@ -9243,7 +9243,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.subscription:0 msgid "Entry Subscription" -msgstr "" +msgstr "Asiento Recurrente" #. module: account #: report:account.account.balance:0 @@ -9280,7 +9280,7 @@ msgstr "Indica que la factura ha sido pagada y que el asiento de la factura ha s #: code:addons/account/account_move_line.py:786 #, python-format msgid "Journal Item '%s' (id: %s), Move '%s' is already reconciled!" -msgstr "" +msgstr "¡El Movimiento '%s' (id: %s), del asiento '%s', ya está conciliado!" #. module: account #: view:account.invoice:0 view:account.invoice.report:0 @@ -9293,7 +9293,7 @@ msgstr "Facturas Borrador" #: code:addons/account/static/src/xml/account_move_reconciliation.xml:31 #, python-format msgid "Nothing more to reconcile" -msgstr "" +msgstr "Nada más a conciliar" #. module: account #: view:cash.box.in:0 @@ -9333,7 +9333,7 @@ msgstr "Pendiente" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_cost_ledger_journal #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_analytic_account_quantity_cost_ledger msgid "Cost Ledger (Only quantities)" -msgstr "" +msgstr "Costo Contable (sólo cantidades)" #. module: account #: model:process.transition,name:account.process_transition_analyticinvoice0 @@ -9344,12 +9344,12 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.installer:0 msgid "Configure your Fiscal Year" -msgstr "" +msgstr "Configurar su Ejercicio Fiscal" #. module: account #: field:account.period,name:0 msgid "Period Name" -msgstr "" +msgstr "Período" #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_invoice_state.py:68 @@ -9390,7 +9390,7 @@ msgstr "Comparación" msgid "" "You cannot do this modification on a confirmed entry. You can just change some non legal fields or you must unconfirm the journal entry first.\n" "%s." -msgstr "" +msgstr "No puedes realizar esta modificación en un asiento confirmado. Sólo puedes cambiar algunos campos no legales o debes cancelar el asiento primero.\n%s." #. module: account #: help:account.config.settings,module_account_budget:0 @@ -9416,14 +9416,14 @@ msgstr "Esta cuenta se utilizará en lugar de la cuenta por defecto como la cuen #. module: account #: field:account.period,special:0 msgid "Opening/Closing Period" -msgstr "" +msgstr "Apertura/Cierre" #. module: account #: field:account.account,currency_id:0 #: field:account.account.template,currency_id:0 #: field:account.bank.accounts.wizard,currency_id:0 msgid "Secondary Currency" -msgstr "" +msgstr "Moneda Secundaria" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_validate_account_move @@ -9456,18 +9456,18 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_general_journal msgid "General Journals" -msgstr "" +msgstr "Comprobantes Generales" #. module: account #: view:account.model:0 msgid "Journal Entry Model" -msgstr "" +msgstr "Modelo de Asiento" #. module: account #: code:addons/account/account.py:1067 #, python-format msgid "Start period should precede then end period." -msgstr "" +msgstr "El periodo de inicio debe preceder al periodo final." #. module: account #: field:account.invoice,number:0 field:account.move,name:0 @@ -9511,7 +9511,7 @@ msgstr "Base Total" #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_period #: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_23 msgid "Periods" -msgstr "" +msgstr "Periodos" #. module: account #: field:account.invoice.report,currency_rate:0 @@ -9546,7 +9546,7 @@ msgstr "Beneficio (pérdida) para informe" #. module: account #: view:account.move.line.reconcile.select:0 msgid "Open for Reconciliation" -msgstr "" +msgstr "Abrir para Conciliación" #. module: account #: field:account.account,parent_left:0 @@ -9562,7 +9562,7 @@ msgstr "Título 2 (negrita)" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree2 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree2 msgid "Supplier Invoices" -msgstr "" +msgstr "Facturas de proveedor" #. module: account #: view:account.analytic.line:0 field:account.analytic.line,product_id:0 @@ -9582,17 +9582,17 @@ msgid "" "The validation of journal entries process is also called 'ledger posting' " "and is the process of transferring debit and credit amounts from a journal " "of original entry to a ledger book." -msgstr "" +msgstr "El proceso de validación de asientos, también llamado 'asentar', transfiere los montos del débito y crédito del asiento original a un libro mayor." #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_period msgid "Account period" -msgstr "" +msgstr "Periodo contable" #. module: account #: view:account.subscription:0 msgid "Remove Lines" -msgstr "" +msgstr "Eliminar Líneas" #. module: account #: selection:account.account,type:0 selection:account.account.template,type:0 @@ -9610,19 +9610,19 @@ msgstr "Tipo Interno" #. module: account #: field:account.subscription.generate,date:0 msgid "Generate Entries Before" -msgstr "" +msgstr "Generar Asientos Antes" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_subscription_form_running msgid "Running Subscriptions" -msgstr "" +msgstr "Ejecutando Suscripciones" #. module: account #: view:account.analytic.balance:0 view:account.analytic.cost.ledger:0 #: view:account.analytic.inverted.balance:0 #: view:account.analytic.journal.report:0 msgid "Select Period" -msgstr "" +msgstr "Seleccionar periodo" #. module: account #: view:account.entries.report:0 selection:account.entries.report,move_state:0 @@ -9655,7 +9655,7 @@ msgstr "Fecha Final" #. module: account #: field:account.payment.term.line,days2:0 msgid "Day of the Month" -msgstr "" +msgstr "Día del Mes" #. module: account #: field:account.fiscal.position.tax,tax_src_id:0 @@ -9666,7 +9666,7 @@ msgstr "Origen del Impuesto" #. module: account #: view:ir.sequence:0 msgid "Fiscal Year Sequences" -msgstr "" +msgstr "Secuencias Ejercicios Fiscales" #. module: account #: selection:account.financial.report,display_detail:0 @@ -9678,7 +9678,7 @@ msgstr "Sin detalles" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_gain_loss #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_unrealized_gains_losses msgid "Unrealized Gain or Loss" -msgstr "" +msgstr "Pérdidas y Ganancias no realizadas" #. module: account #: view:account.move:0 view:account.move.line:0 @@ -9689,7 +9689,7 @@ msgstr "Estado" #: code:addons/account/account_move_line.py:857 #, python-format msgid "Entries are not of the same account or already reconciled ! " -msgstr "" +msgstr "¡Asientos no son de la misma cuenta o ya están conciliados! " #. module: account #: help:product.category,property_account_income_categ:0 @@ -9717,17 +9717,17 @@ msgstr "Total" #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:118 #, python-format msgid "Cannot %s draft/proforma/cancel invoice." -msgstr "" +msgstr "No se puede %s una Factura en Borrador/pro-forma/cancelada." #. module: account #: field:account.tax,account_analytic_paid_id:0 msgid "Refund Tax Analytic Account" -msgstr "" +msgstr "Cuenta Analítica para Impuesto Reembolsado" #. module: account #: view:account.move.bank.reconcile:0 msgid "Open for Bank Reconciliation" -msgstr "" +msgstr "Abrir para la Conciliación Bancaria" #. module: account #: field:account.account,company_id:0 report:account.account.balance:0 @@ -9770,12 +9770,12 @@ msgstr "Compañía" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_subscription_form msgid "Define Recurring Entries" -msgstr "" +msgstr "Definir Asientos Recurrentes" #. module: account #: field:account.entries.report,date_maturity:0 msgid "Date Maturity" -msgstr "" +msgstr "Fecha vencimiento" #. module: account #: field:account.invoice.refund,description:0 field:cash.box.in,name:0 @@ -9797,17 +9797,17 @@ msgid "" "This figure depicts the total number of partners that have gone throught the" " reconciliation process today. The current partner is counted as already " "processed." -msgstr "" +msgstr "Esta figura representa el número total de Contactos que han pasado hoy a través del proceso de conciliación. El Contacto actual se contabiliza como que ya se ha procesado." #. module: account #: view:account.fiscalyear:0 msgid "Create Monthly Periods" -msgstr "" +msgstr "Crear Periodos Mensuales" #. module: account #: field:account.tax.code.template,sign:0 msgid "Sign For Parent" -msgstr "" +msgstr "Signo para Padre" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_balance_report @@ -9828,45 +9828,45 @@ msgstr "" #. module: account #: report:account.analytic.account.balance:0 msgid "Analytic Balance -" -msgstr "" +msgstr "Saldo Analítico -" #. module: account #: field:account.analytic.balance,empty_acc:0 msgid "Empty Accounts ? " -msgstr "" +msgstr "¿Cuentas vacías? " #. module: account #: view:account.unreconcile.reconcile:0 msgid "" "If you unreconcile transactions, you must also verify all the actions that " "are linked to those transactions because they will not be disable" -msgstr "" +msgstr "Si rompe la conciliación de las transacciones, debe verificar también todas las acciones enlazadas, ya que no serán deshabilitadas" #. module: account #: code:addons/account/account_move_line.py:1067 #, python-format msgid "Unable to change tax!" -msgstr "" +msgstr "¡No se ha podido cambiar el impuesto!" #. module: account #: constraint:account.bank.statement:0 msgid "The journal and period chosen have to belong to the same company." -msgstr "" +msgstr "El Comprobante y periodo seleccionados tienen que pertenecer a la misma Empresa" #. module: account #: view:account.invoice:0 msgid "Invoice lines" -msgstr "" +msgstr "Líneas de la Factura" #. module: account #: field:account.chart,period_to:0 msgid "End period" -msgstr "" +msgstr "Periodo final" #. module: account #: sql_constraint:account.journal:0 msgid "The code of the journal must be unique per company !" -msgstr "" +msgstr "¡El código del Comprobante debe ser único por Empresa!" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_invoice_report_all @@ -9874,12 +9874,12 @@ msgid "" "From this report, you can have an overview of the amount invoiced to your " "customer. The tool search can also be used to personalise your Invoices " "reports and so, match this analysis to your needs." -msgstr "" +msgstr "Desde este informe, puede tener una vista general de la cantidad facturada a su cliente. La herramienta de búsqueda también puede ser usada para personalizar los informes de facturas y, de esa forma, casar este análisis con sus necesidades." #. module: account #: view:account.partner.reconcile.process:0 msgid "Go to Next Partner" -msgstr "" +msgstr "Ir al siguiente Contacto" #. module: account #: view:account.automatic.reconcile:0 @@ -9900,7 +9900,7 @@ msgstr "Gestionar seguimientos de pago de clientes" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_report_account_sales msgid "Report of the Sales by Account" -msgstr "" +msgstr "Informe de las ventas por cuenta" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_account @@ -9915,7 +9915,7 @@ msgstr "Contabilidad. Posición fiscal" #: selection:report.invoice.created,type:0 #, python-format msgid "Supplier Invoice" -msgstr "" +msgstr "Factura de Proveedor" #. module: account #: field:account.account,debit:0 report:account.account.balance:0 @@ -9948,28 +9948,28 @@ msgstr "Líneas de Factura" #. module: account #: help:account.model.line,quantity:0 msgid "The optional quantity on entries." -msgstr "" +msgstr "Cantidad opcional en asientos" #. module: account #: field:account.automatic.reconcile,reconciled:0 msgid "Reconciled transactions" -msgstr "" +msgstr "Transacciones conciliadas" #. module: account #: code:addons/account/account_invoice.py:929 #, python-format msgid "Bad Total!" -msgstr "" +msgstr "¡Total incorrecto!" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_report_account_receivable msgid "Receivable accounts" -msgstr "" +msgstr "Cuentas por Cobrar" #. module: account #: report:account.analytic.account.inverted.balance:0 msgid "Inverted Analytic Balance -" -msgstr "" +msgstr "Saldo Analítico Invertido -" #. module: account #: field:temp.range,name:0 @@ -9979,7 +9979,7 @@ msgstr "Rango" #. module: account #: view:account.analytic.line:0 msgid "Analytic Journal Items related to a purchase journal." -msgstr "" +msgstr "Movimientos Analíticos relacionados con un comprobante de compra" #. module: account #: help:account.account,type:0 @@ -9989,7 +9989,7 @@ msgid "" "can have children accounts for multi-company consolidations, " "payable/receivable are for partners accounts (for debit/credit " "computations), closed for depreciated accounts." -msgstr "" +msgstr "El 'Tipo Interno' se usa para funcionalidad disponible en distintos tipos de cuentas:\n'Vista' no pueden contener movimientos, 'Consolicación' son cuentas que pueden tener cuentas hijas para consolidaciones multi-empresa, 'A Cobrar/Pagar' son para cuentas de Contacto (para cálculos de débito/crédito), 'Cerrada' para cuentas no usadas." #. module: account #: report:account.account.balance:0 @@ -10004,12 +10004,12 @@ msgstr "Con movimientos" #: code:addons/account/account_cash_statement.py:256 #, python-format msgid "You do not have rights to open this %s journal!" -msgstr "" +msgstr "¡No tienes permisos para abrir este %s Comprobante!" #. module: account #: view:account.tax.code.template:0 msgid "Account Tax Code Template" -msgstr "" +msgstr "Plantilla Códigos Impuestos Contables" #. module: account #: model:process.node,name:account.process_node_manually0 @@ -10020,7 +10020,7 @@ msgstr "Manualmente" #: help:account.move,balance:0 msgid "" "This is a field only used for internal purpose and shouldn't be displayed" -msgstr "" +msgstr "Éste es un campo usado solamente para propósitos internos y no puede ser mostrado" #. module: account #: selection:account.entries.report,month:0 @@ -10040,7 +10040,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/account_analytic_line.py:105 #, python-format msgid "There is no income account defined for this product: \"%s\" (id:%d)." -msgstr "" +msgstr "No hay cuenta de ingresos definida para este producto: \"%s\" (id: %d)." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_aged_receivable_graph @@ -10072,12 +10072,12 @@ msgstr "Facturación" #. module: account #: view:account.account:0 view:account.analytic.account:0 msgid "Parent Account" -msgstr "" +msgstr "Cuenta Padre" #. module: account #: view:report.account.receivable:0 msgid "Accounts by Type" -msgstr "" +msgstr "Cuentas por tipo" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_analytic_chart @@ -10134,7 +10134,7 @@ msgstr "Noviembre" #: code:addons/account/account_invoice.py:908 #, python-format msgid "No Invoice Lines!" -msgstr "" +msgstr "¡No hay líneas de factura!" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_moves_all_a @@ -10165,7 +10165,7 @@ msgstr "Instalar más plantillas de plan" #: report:account.general.journal:0 #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_general_journal msgid "General Journal" -msgstr "" +msgstr "Comprobante General" #. module: account #: view:account.invoice:0 @@ -10205,12 +10205,12 @@ msgstr "Documentos Contables" msgid "" "You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or " "supplier." -msgstr "" +msgstr "No puede eliminar/desactivar una cuenta que está establecida en un cliente o proveedor." #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_validate_account_move_lines msgid "Validate Account Move Lines" -msgstr "" +msgstr "Contabilidad. Validar líneas movimiento" #. module: account #: help:res.partner,property_account_position:0 @@ -10232,7 +10232,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:59 #, python-format msgid "New currency is not configured properly." -msgstr "" +msgstr "La nueva moneda no está configurada correctamente." #. module: account #: view:account.account.template:0 @@ -10248,7 +10248,7 @@ msgstr "Impuestos de Facturas Manuales" #: code:addons/account/account_invoice.py:580 #, python-format msgid "The payment term of supplier does not have a payment term line." -msgstr "" +msgstr "El plazo de pago del proveedor no tiene ninguna línea de plazo." #. module: account #: field:account.account,parent_right:0 @@ -10289,14 +10289,14 @@ msgstr "Notas Internas" #: view:ir.sequence:0 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_fiscalyear msgid "Fiscal Years" -msgstr "" +msgstr "Ejercicios Fiscales" #. module: account #: help:account.analytic.journal,active:0 msgid "" "If the active field is set to False, it will allow you to hide the analytic " "journal without removing it." -msgstr "" +msgstr "Si el campo activo se desmarca, permite ocultar el Comprobante analítico sin eliminarlo." #. module: account #: field:account.analytic.line,ref:0 @@ -10307,7 +10307,7 @@ msgstr "Ref." #: field:account.use.model,model:0 #: model:ir.model,name:account.model_account_model msgid "Account Model" -msgstr "" +msgstr "Modelo de asiento" #. module: account #: code:addons/account/account_cash_statement.py:292 @@ -10327,7 +10327,7 @@ msgstr "Febrero" #. module: account #: view:account.bank.statement:0 help:account.cashbox.line,number_closing:0 msgid "Closing Unit Numbers" -msgstr "" +msgstr "Números de unidades de cierre" #. module: account #: field:account.bank.accounts.wizard,bank_account_id:0 @@ -10342,12 +10342,12 @@ msgstr "Cuenta Bancaria" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_central_journal #: model:ir.model,name:account.model_account_central_journal msgid "Account Central Journal" -msgstr "" +msgstr "Comprobante Central" #. module: account #: report:account.overdue:0 msgid "Maturity" -msgstr "" +msgstr "Vencimiento" #. module: account #: selection:account.aged.trial.balance,direction_selection:0 @@ -10367,7 +10367,7 @@ msgstr "Buscar Asientos de Diario" #: help:account.tax.template,ref_tax_sign:0 #: help:account.tax.template,tax_sign:0 msgid "Usually 1 or -1." -msgstr "" +msgstr "Normalmente 1 o -1." #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_account_template @@ -10394,11 +10394,11 @@ msgstr "Esta etiqueta será visible en el informe para mostrar el saldo calculad #. module: account #: selection:account.config.settings,tax_calculation_rounding_method:0 msgid "Round per line" -msgstr "" +msgstr "Redondear por línea" #. module: account #: help:account.move.line,amount_residual_currency:0 msgid "" "The residual amount on a receivable or payable of a journal entry expressed " "in its currency (maybe different of the company currency)." -msgstr "" +msgstr "El valor residual de un asiento por cobrar o por pagar expresado en su moneda (puede ser diferente de la moneda de la Empresa)." diff --git a/addons/account/i18n/es_EC.po b/addons/account/i18n/es_EC.po index 5f48e78e978..323347d9f5c 100644 --- a/addons/account/i18n/es_EC.po +++ b/addons/account/i18n/es_EC.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # FIRST AUTHOR , 2012 +# Xavier Velastegui , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-26 16:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 04:52+0000\n" +"Last-Translator: Xavier Velastegui \n" "Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_EC/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -290,7 +291,7 @@ msgid "" " can generate it directly from the related customer invoice.\n" "

\n" " " -msgstr "" +msgstr "

\n Pincha para crear un reembolso al cliente. \n

\n Un reembolso es un documento que acredita una factura parcial o completamente.\n

\n Instead of manually creating a customer refund, you\n can generate it directly from the related customer invoice.\n

\n " #. module: account #: help:account.installer,charts:0 @@ -346,7 +347,7 @@ msgstr "Junio" #: code:addons/account/wizard/account_automatic_reconcile.py:148 #, python-format msgid "You must select accounts to reconcile." -msgstr "" +msgstr "Cuentas para conciliar" #. module: account #: help:account.config.settings,group_analytic_accounting:0 diff --git a/addons/account/i18n/et.po b/addons/account/i18n/et.po index 0fb7bf7072f..7dfa5c0e122 100644 --- a/addons/account/i18n/et.po +++ b/addons/account/i18n/et.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-19 07:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 20:27+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -775,7 +775,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.invoice:0 msgid "Print Invoice" -msgstr "" +msgstr "Trüki arve" #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:120 @@ -821,7 +821,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_report msgid "Financial Report" -msgstr "" +msgstr "Finantsaruanne" #. module: account #: view:account.analytic.account:0 view:account.analytic.journal:0 @@ -1025,7 +1025,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.entries.report:0 msgid "Extended Filters..." -msgstr "" +msgstr "Laiendatud filtrid" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_central_journal @@ -1218,7 +1218,7 @@ msgstr "Perioodi algus" #. module: account #: view:account.tax:0 msgid "Refunds" -msgstr "" +msgstr "Kuluhüvitised" #. module: account #: model:process.transition,name:account.process_transition_confirmstatementfromdraft0 @@ -1391,7 +1391,7 @@ msgstr "Kasum ja kahjum" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_account_template msgid "Templates for Accounts" -msgstr "" +msgstr "Konto šabloon" #. module: account #: view:account.tax.code.template:0 @@ -2706,7 +2706,7 @@ msgstr "Analüütiline konto" #: field:account.config.settings,default_purchase_tax:0 #: field:account.config.settings,purchase_tax:0 msgid "Default purchase tax" -msgstr "" +msgstr "Vaikimisi ostumaks" #. module: account #: view:account.account:0 field:account.financial.report,account_ids:0 @@ -3700,7 +3700,7 @@ msgstr "Seaded" #. module: account #: field:account.aged.trial.balance,period_length:0 msgid "Period Length (days)" -msgstr "" +msgstr "Perioodi pikkus (päevades)" #. module: account #: code:addons/account/account.py:1334 @@ -4040,7 +4040,7 @@ msgstr "" #: help:account.bank.statement,message_ids:0 #: help:account.invoice,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "Sõnumite ja kommunikatsiooni ajalugu" #. module: account #: help:account.journal,analytic_journal_id:0 @@ -4576,7 +4576,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_tax_template msgid "Templates for Taxes" -msgstr "" +msgstr "Maksude šabloon" #. module: account #: sql_constraint:account.period:0 @@ -4727,7 +4727,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_subscription_generate #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_generate_subscription msgid "Generate Entries" -msgstr "" +msgstr "Loo sissekanded" #. module: account #: help:account.vat.declaration,chart_tax_id:0 @@ -4997,7 +4997,7 @@ msgstr "Genereeri majandusaasta avatud kirjetega" #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_account_user msgid "Accountant" -msgstr "" +msgstr "Raamatupidaja" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_treasury_report_all @@ -5014,7 +5014,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.journal,group_invoice_lines:0 msgid "Group Invoice Lines" -msgstr "" +msgstr "Grupeeri arve read" #. module: account #: view:account.automatic.reconcile:0 @@ -5520,7 +5520,7 @@ msgstr "" #: view:account.entries.report:0 selection:account.entries.report,move_state:0 #: view:account.move:0 selection:account.move,state:0 view:account.move.line:0 msgid "Unposted" -msgstr "" +msgstr "Sisestamata" #. module: account #: view:account.change.currency:0 @@ -5637,7 +5637,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:56 #, python-format msgid "You must set a period length greater than 0." -msgstr "" +msgstr "Sa pead määrama perioodi pikkuse suuremaks 0'st." #. module: account #: view:account.fiscal.position.template:0 @@ -5924,7 +5924,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.journal,loss_account_id:0 msgid "Loss Account" -msgstr "" +msgstr "Kahjukonto" #. module: account #: field:account.tax,account_collected_id:0 @@ -6018,7 +6018,7 @@ msgstr "" #. module: account #: help:account.journal,company_id:0 msgid "Company related to this journal" -msgstr "" +msgstr "Päevikuga seotud ettevõte" #. module: account #: help:account.config.settings,group_multi_currency:0 @@ -6091,7 +6091,7 @@ msgstr "Root konto" #: view:account.analytic.line:0 #: model:ir.model,name:account.model_account_analytic_line msgid "Analytic Line" -msgstr "" +msgstr "Analüütiline rida" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_model_form @@ -6339,7 +6339,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/account.py:3407 code:addons/account/res_config.py:279 #, python-format msgid "Only administrators can change the settings" -msgstr "" +msgstr "Ainult administraatorid saavad neid seadeid muuta" #. module: account #: view:project.account.analytic.line:0 @@ -6441,7 +6441,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.config.settings,has_default_company:0 msgid "Has default company" -msgstr "" +msgstr "On vaikimisi firma" #. module: account #: view:account.fiscalyear.close:0 @@ -6731,7 +6731,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.financial.report,style_overwrite:0 msgid "Financial Report Style" -msgstr "" +msgstr "Finantsaruande stiil" #. module: account #: selection:account.financial.report,sign:0 @@ -6769,7 +6769,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:58 #, python-format msgid "You must set a start date." -msgstr "" +msgstr "Sa pead määrama alguskuupäeva." #. module: account #: view:account.automatic.reconcile:0 @@ -7223,7 +7223,7 @@ msgstr "Pangateatise rida" #. module: account #: field:wizard.multi.charts.accounts,purchase_tax:0 msgid "Default Purchase Tax" -msgstr "" +msgstr "Vaikimisi ostumaks" #. module: account #: field:account.chart.template,property_account_income_opening:0 @@ -7583,7 +7583,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_validate_account_moves #: view:validate.account.move:0 view:validate.account.move.lines:0 msgid "Post Journal Entries" -msgstr "" +msgstr "Postita päeviku sissekanded" #. module: account #: selection:account.bank.statement.line,type:0 view:account.config.settings:0 @@ -7778,7 +7778,7 @@ msgstr "Ettevaatust !" #: help:account.bank.statement,message_unread:0 #: help:account.invoice,message_unread:0 msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "Kui kontrollitud, siis uued sõnumid nõuavad Su tähelepanu." #. module: account #: field:res.company,tax_calculation_rounding_method:0 @@ -8287,7 +8287,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/account.py:3394 #, python-format msgid "Tax %.2f%%" -msgstr "" +msgstr "Maks %.2f%%" #. module: account #: field:account.tax.code,parent_id:0 view:account.tax.code.template:0 @@ -8378,7 +8378,7 @@ msgstr "" #. module: account #: sql_constraint:account.account:0 msgid "The code of the account must be unique per company !" -msgstr "" +msgstr "Ettevõtte kontonumber peab olema kordumatu!" #. module: account #: help:product.category,property_account_expense_categ:0 @@ -8572,7 +8572,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.tax.code.template:0 view:account.tax.template:0 msgid "Tax Template" -msgstr "" +msgstr "Maksu mall" #. module: account #: field:account.invoice.refund,period:0 @@ -8829,7 +8829,7 @@ msgstr "Perioodi lõpp" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_report #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_reports msgid "Financial Reports" -msgstr "" +msgstr "Finantsaruanded" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.account_type_liability_view1 @@ -9111,7 +9111,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,sent:0 msgid "Sent" -msgstr "" +msgstr "Saadetud" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_common_menu diff --git a/addons/account/i18n/fa.po b/addons/account/i18n/fa.po index 1cb00e560d0..e29e979ac0a 100644 --- a/addons/account/i18n/fa.po +++ b/addons/account/i18n/fa.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-25 03:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-01 05:01+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -5756,7 +5756,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/account_move_line.py:884 #, python-format msgid "Write-Off" -msgstr "" +msgstr "نوشتن" #. module: account #: view:account.entries.report:0 diff --git a/addons/account/i18n/fi.po b/addons/account/i18n/fi.po index 9bebf6ed214..355878e04a2 100644 --- a/addons/account/i18n/fi.po +++ b/addons/account/i18n/fi.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-25 13:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-24 16:58+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -3115,7 +3115,7 @@ msgstr "Verokanta" msgid "" "Tax base different!\n" "Click on compute to update the tax base." -msgstr "" +msgstr "Veron peruste on muuttunut!\nKlikkaa \"Laske\" päivittääksesi verot." #. module: account #: field:account.partner.ledger,page_split:0 @@ -8762,7 +8762,7 @@ msgstr "Luo lasku" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_configuration_installer msgid "Configure Accounting Data" -msgstr "" +msgstr "Konfiguroi kirjanpidon data" #. module: account #: field:wizard.multi.charts.accounts,purchase_tax_rate:0 diff --git a/addons/account/i18n/fr_CA.po b/addons/account/i18n/fr_CA.po index efddb723b20..2500baa93e6 100644 --- a/addons/account/i18n/fr_CA.po +++ b/addons/account/i18n/fr_CA.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-29 16:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-02 21:48+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fr_CA/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -7349,7 +7349,7 @@ msgstr "" #: view:account.invoice.line:0 field:account.invoice.tax,invoice_id:0 #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_line msgid "Invoice Line" -msgstr "" +msgstr "ligne de facturation" #. module: account #: view:account.invoice.report:0 @@ -9575,7 +9575,7 @@ msgstr "" #: field:report.account.sales,product_id:0 #: field:report.account_type.sales,product_id:0 msgid "Product" -msgstr "" +msgstr "Produit" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_validate_account_move diff --git a/addons/account/i18n/gl.po b/addons/account/i18n/gl.po index 7c31d286ce0..271d77aeb1f 100644 --- a/addons/account/i18n/gl.po +++ b/addons/account/i18n/gl.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-30 23:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-09 19:01+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/gl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:res.partner:0 msgid "the parent company" -msgstr "" +msgstr "Compañía matriz" #. module: account #: view:account.move.reconcile:0 @@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "Estadísticas da conta" #. module: account #: view:account.invoice:0 msgid "Proforma/Open/Paid Invoices" -msgstr "" +msgstr "Facturas proforma/abertas/pagas" #. module: account #: field:report.invoice.created,residual:0 @@ -178,7 +178,7 @@ msgid "" " usually corresponds to the periods of the tax declaration.\n" "

\n" " " -msgstr "" +msgstr "

\nFaga clic para engadir un período fiscal.\n

\nUn período fiscal é habitualmente un mes ou un trimestre. \nNormalmente corresponde cos períodos de presentación de impostos.\n

" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_view_created_invoice_dashboard @@ -248,7 +248,7 @@ msgid "" "Account Type is used for information purpose, to generate country-specific " "legal reports, and set the rules to close a fiscal year and generate opening" " entries." -msgstr "" +msgstr "O tipo de conta é empregado con propósito informativo, para xerar informes legais específicos de cada país, e establecer as reglas para pechar un exercicio fiscal e xera-los apuntes de apertura." #. module: account #: field:account.config.settings,sale_refund_sequence_next:0 @@ -788,7 +788,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.account:0 msgid "Account code" -msgstr "" +msgstr "Código contable" #. module: account #: selection:account.financial.report,display_detail:0 @@ -899,7 +899,7 @@ msgstr "J.C./Nome do Movemento" #. module: account #: view:account.account:0 msgid "Account Code and Name" -msgstr "" +msgstr "Código e nome da conta" #. module: account #: selection:account.entries.report,month:0 @@ -935,7 +935,7 @@ msgid "" " No journal items found.\n" "

\n" " " -msgstr "" +msgstr "

\nNo se atoparon asentos no diario.\n

" #. module: account #: code:addons/account/account.py:1650 @@ -981,7 +981,7 @@ msgstr "Debido" #. module: account #: field:account.config.settings,purchase_journal_id:0 msgid "Purchase journal" -msgstr "" +msgstr "Diario de compras" #. module: account #: model:mail.message.subtype,description:account.mt_invoice_paid @@ -1080,7 +1080,7 @@ msgstr "Código" #. module: account #: view:account.config.settings:0 msgid "Features" -msgstr "" +msgstr "Características" #. module: account #: report:account.partner.balance:0 @@ -1103,7 +1103,7 @@ msgid "" " secondary currency set.\n" "

\n" " " -msgstr "" +msgstr "

\nPrema para engadir unha conta.\n

\nCuando se realizan transacciones con múltiples divisas, pode perder ou gañar algún importe debido ás variacións no tipo de cambio. Este menú dalle unha previsión das perdas e ganancias que ocorrerían se estas transaccións finalizaran hoxe. Só para contas que teñan unha divisa secundaria configurada.\n

" #. module: account #: field:account.bank.accounts.wizard,acc_name:0 @@ -1135,7 +1135,7 @@ msgstr "Modo Horizontal" #. module: account #: model:email.template,subject:account.email_template_edi_invoice msgid "${object.company_id.name|safe} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a'})" -msgstr "" +msgstr "${object.company_id.name|safe} Factura (Ref ${object.number or 'n/a'})" #. module: account #: help:account.fiscalyear.close,fy_id:0 @@ -1200,7 +1200,7 @@ msgid "" " goes out of the cash box.\n" "

\n" " " -msgstr "" +msgstr "

\nPrema para crear un novo rexistro de caixa.\n

\nOs rexistros de caixa permiten xestionar entradas de efectivo nos seus diarios de caixa. Esta función proporciónalle unha maneira sinxela de revisa-los pagamentos en efectivo diariamente. Pode introduci-las moedas que hai na sua caixa rexistradora, e despois realizar rexistros cando o diñeiro entra ou sae da caixa.\n

" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_bank @@ -1572,7 +1572,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.config.settings:0 msgid "eInvoicing & Payments" -msgstr "" +msgstr "Facturación electrónica e pagamentos" #. module: account #: view:account.analytic.cost.ledger.journal.report:0 @@ -1687,7 +1687,7 @@ msgstr "Conta de abono de imposto" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_ir_sequence msgid "ir.sequence" -msgstr "" +msgstr "ir.sequence" #. module: account #: view:account.bank.statement:0 field:account.bank.statement,line_ids:0 @@ -1724,7 +1724,7 @@ msgid "" " (profit/loss or balance sheet).\n" "

\n" " " -msgstr "" +msgstr "

\nPrema para definir un novo tipo de conta.\n

\nOs tipos de conta empréganse para determina-lo xeito en que se emprega unha conta en cada diario. O método de peche dun tipo de conta determina o proceso para o peche anual. Informes como o balance e a conta de resultados empregan a categoría (Ganancias/Perdas ou Balance).\n

" #. module: account #: report:account.invoice:0 view:account.invoice:0 @@ -1739,7 +1739,7 @@ msgstr "Factura" #. module: account #: field:account.move,balance:0 msgid "balance" -msgstr "" +msgstr "saldo" #. module: account #: model:process.node,note:account.process_node_analytic0 @@ -1785,7 +1785,7 @@ msgstr "Ventas por Tipo de Conta" #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_15days #: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_15days msgid "15 Days" -msgstr "" +msgstr "15 días" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.periodical_processing_invoicing @@ -2154,7 +2154,7 @@ msgstr "Diario" #. module: account #: sql_constraint:account.fiscal.position.tax:0 msgid "A tax fiscal position could be defined only once time on same taxes." -msgstr "" +msgstr "Unha posición fiscal de imposto so se podería definir unha única vez nos mesmos impuestos." #. module: account #: view:account.tax:0 view:account.tax.template:0 @@ -2315,7 +2315,7 @@ msgstr "Plan de impostos contables" #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_net #: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_net msgid "30 Net Days" -msgstr "" +msgstr "30 días netos" #. module: account #: code:addons/account/account_bank_statement.py:424 @@ -2476,7 +2476,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice.report,account_line_id:0 msgid "Account Line" -msgstr "" +msgstr "Liña de asento" #. module: account #: view:account.addtmpl.wizard:0 @@ -2548,7 +2548,7 @@ msgstr "Estado Borrador dunha factura" #. module: account #: view:product.category:0 msgid "Account Properties" -msgstr "" +msgstr "Propiedades da conta" #. module: account #: selection:account.invoice.refund,filter_refund:0 @@ -2574,7 +2574,7 @@ msgstr "Código impuesto contable" #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_advance #: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_advance msgid "30% Advance End 30 Days" -msgstr "" +msgstr "30% por adiantado despois de 30 días" #. module: account #: view:account.entries.report:0 @@ -2680,7 +2680,7 @@ msgstr "Nome do Movemento" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_move_line_reconcile_writeoff msgid "Account move line reconcile (writeoff)" -msgstr "" +msgstr "Conciliar apuntes contables (desaxuste)" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.conf_account_type_tax @@ -2786,7 +2786,7 @@ msgstr "Ref" #. module: account #: view:wizard.multi.charts.accounts:0 msgid "Purchase Tax" -msgstr "" +msgstr "Impostos de compra" #. module: account #: help:account.move.line,tax_code_id:0 @@ -2841,7 +2841,7 @@ msgid "" " would be referred to as FY 2011.\n" "

\n" " " -msgstr "" +msgstr "

\nPrema para comenzar un novo exercicio fiscal.\n

\nDefina o exercicio fiscal para a sua compañía de acordo ás súas necesidades. Un exercicio fiscal é un período ó final do cal se fai o balance (normalmente 12 meses). Normalmente, o exercicio fiscal referenciase pola data na que remata. Por exemplo, se o exercicio fiscal dunha empresa remata o 30 de noviembre de 2016, todo o período comprendido entre o 1 de decembro de 2015 e o 30 de novembro de 2016 sería referido como EF 2016.\n

" #. module: account #: view:account.common.report:0 view:account.move:0 view:account.move.line:0 @@ -2875,7 +2875,7 @@ msgstr "Apuntes Contables" #. module: account #: constraint:account.move.line:0 msgid "Account and Period must belong to the same company." -msgstr "" +msgstr "Conta e período deben pertencer á mesma compañía." #. module: account #: field:account.invoice.line,discount:0 @@ -3174,7 +3174,7 @@ msgstr "Divisa da factura" #: field:accounting.report,account_report_id:0 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_financial_reports_tree msgid "Account Reports" -msgstr "" +msgstr "Informes de contas" #. module: account #: field:account.payment.term,line_ids:0 @@ -3277,7 +3277,7 @@ msgstr "Liñas analíticas" #. module: account #: view:account.invoice:0 msgid "Proforma Invoices" -msgstr "" +msgstr "Facturas proforma" #. module: account #: model:process.node,name:account.process_node_electronicfile0 @@ -3287,7 +3287,7 @@ msgstr "Arquivo electrónico" #. module: account #: field:account.move.line,reconcile:0 msgid "Reconcile Ref" -msgstr "" +msgstr "Referencia de conciliación" #. module: account #: field:account.config.settings,has_chart_of_accounts:0 @@ -3373,12 +3373,12 @@ msgid "" "
\n" "\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n
\n\n

Hola ${object.partner_id.name},

\n\n

Hay una nueva factura disponible:

\n \n

\n   REFERENCIAS
\n   Nº de factura: ${object.number}
\n   Total de la factura: ${object.amount_total} ${object.currency_id.name}
\n   Fecha de factura: ${object.date_invoice}
\n % if object.origin:\n   Referencia del pedido: ${object.origin}
\n % endif\n % if object.user_id:\n   Su contacto: ${object.user_id.name}\n % endif\n

\n \n % if object.paypal_url:\n
\n

Es posible pagarla directamente con Paypal:

\n \n \n \n % endif\n \n
\n

Si tiene cualquier pregunta, no dude en contactarnos.

\n

Gracias por elegir ${object.company_id.name or 'us'}!

\n
\n
\n
\n

\n ${object.company_id.name}

\n
\n
\n \n % if object.company_id.street:\n ${object.company_id.street}
\n % endif\n % if object.company_id.street2:\n ${object.company_id.street2}
\n % endif\n % if object.company_id.city or object.company_id.zip:\n ${object.company_id.zip} ${object.company_id.city}
\n % endif\n % if object.company_id.country_id:\n ${object.company_id.state_id and ('%s, ' % object.company_id.state_id.name) or ''} ${object.company_id.country_id.name or ''}
\n % endif\n \n % if object.company_id.phone:\n
\n Teléfono:  ${object.company_id.phone}\n
\n % endif\n % if object.company_id.website:\n \n %endif\n

\n
\n
" #. module: account #: view:account.period:0 msgid "Account Period" -msgstr "" +msgstr "Período contable" #. module: account #: help:account.account,currency_id:0 @@ -3482,7 +3482,7 @@ msgstr "Configuración da Aplicación de Contas" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_vat_declaration msgid "Account Tax Declaration" -msgstr "" +msgstr "Declaración de contas de impostos" #. module: account #: help:account.bank.statement,name:0 @@ -4160,7 +4160,7 @@ msgstr "Activo" #. module: account #: view:account.config.settings:0 msgid "Accounting & Finance" -msgstr "" +msgstr "Contabilidade e finanzas" #. module: account #: view:account.invoice.confirm:0 @@ -4489,7 +4489,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.move:0 view:account.move.line:0 msgid "Add an internal note..." -msgstr "" +msgstr "Poñer unha nota interna..." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_wizard_multi_chart @@ -4720,7 +4720,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/account.py:3397 #, python-format msgid "Purchase Tax %.2f%%" -msgstr "" +msgstr "Imposto de compra %.2f%%" #. module: account #: view:account.subscription.generate:0 @@ -4758,7 +4758,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.bank.statement,state:0 msgid "New" -msgstr "" +msgstr "Novo" #. module: account #: view:wizard.multi.charts.accounts:0 @@ -4803,7 +4803,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:res.partner:0 msgid "Accounting-related settings are managed on" -msgstr "" +msgstr "A configuración relativa á contabilidade xestiónase en" #. module: account #: field:account.fiscalyear.close,fy2_id:0 @@ -4997,7 +4997,7 @@ msgstr "Xerar asentos de apertura de exercicio fiscal" #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_account_user msgid "Accountant" -msgstr "" +msgstr "Contable" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_treasury_report_all @@ -5167,7 +5167,7 @@ msgstr "" #: field:account.financial.report,children_ids:0 #: model:ir.model,name:account.model_account_financial_report msgid "Account Report" -msgstr "" +msgstr "Informe financieiro" #. module: account #: field:account.entries.report,year:0 view:account.invoice.report:0 @@ -5345,7 +5345,7 @@ msgstr "Nombre de Cuenta/Empresa" #. module: account #: field:account.partner.reconcile.process,progress:0 msgid "Progress" -msgstr "" +msgstr "Progreso" #. module: account #: field:wizard.multi.charts.accounts,bank_accounts_id:0 @@ -5360,7 +5360,7 @@ msgstr "account.installer" #. module: account #: view:account.invoice:0 msgid "Recompute taxes and total" -msgstr "" +msgstr "Recalcular impostos e total" #. module: account #: code:addons/account/account.py:1110 @@ -5653,7 +5653,7 @@ msgstr "Plantilla de posición fiscal" #: code:addons/account/account_move_line.py:195 #, python-format msgid "No Analytic Journal!" -msgstr "" +msgstr "¡Non hai diario analítico!" #. module: account #: view:account.invoice:0 @@ -5761,7 +5761,7 @@ msgstr "Desaxuste" #. module: account #: view:account.entries.report:0 msgid "entries" -msgstr "" +msgstr "entradas" #. module: account #: field:res.partner,debit:0 @@ -5883,7 +5883,7 @@ msgid "" " to disclose a certain amount of information.\n" "

\n" " " -msgstr "" +msgstr "

\nPrema para engadir unha conta.\n

\nAs contas son parte dun libro maior que permiten á compañía rexistrar tódolos tipos de transaccións de débito ou crédito. As compañías presentan as súas contas anuais en duos partes principais: o balance de situación e a conta de pérdidas e ganancias. A lei esixe presenta-las contas anuais da compañía para revelar certa cantidade de información.\n

" #. module: account #: view:account.invoice.report:0 field:account.invoice.report,nbr:0 @@ -5893,7 +5893,7 @@ msgstr "# de líneas" #. module: account #: view:account.invoice:0 msgid "(update)" -msgstr "" +msgstr "(actualizar)" #. module: account #: field:account.aged.trial.balance,filter:0 @@ -6142,7 +6142,7 @@ msgid "" " refunds and reconcile them directly from the related supplier invoice.\n" "

\n" " " -msgstr "" +msgstr "

\nPrema para rexistrar unha factura rectificativa de provedor.\n

\nEn vez de crea-la factura rectificativa de provedor manualmente,\npode xerala e conciliala directamente desde a factura de provedor\nrelacionada.\n

" #. module: account #: field:account.tax,type:0 field:account.tax.template,type:0 @@ -6333,7 +6333,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.invoice:0 msgid "force period" -msgstr "" +msgstr "forzar período" #. module: account #: code:addons/account/account.py:3407 code:addons/account/res_config.py:279 @@ -6419,7 +6419,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:58 #, python-format msgid "User Error!" -msgstr "" +msgstr "¡Erro de usuário!" #. module: account #: view:account.open.closed.fiscalyear:0 @@ -6561,7 +6561,7 @@ msgstr "Diario analítico" #. module: account #: view:account.entries.report:0 msgid "Reconciled" -msgstr "" +msgstr "Conciliado" #. module: account #: constraint:account.payment.term.line:0 @@ -6753,7 +6753,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.analytic.line:0 msgid "Project line" -msgstr "" +msgstr "Liña de proxecto" #. module: account #: field:account.invoice.tax,manual:0 @@ -6868,7 +6868,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_move_reconcile msgid "Account Reconciliation" -msgstr "" +msgstr "Contabilidade. Conciliación" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_tax @@ -6910,7 +6910,7 @@ msgstr "Propiedades" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_tax_chart msgid "Account tax chart" -msgstr "" +msgstr "Contabilidade. Plan de impostos" #. module: account #: report:account.analytic.account.cost_ledger:0 @@ -6978,13 +6978,13 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.period:0 msgid "Re-Open Period" -msgstr "" +msgstr "Reabrir período" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree1 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree1 msgid "Customer Invoices" -msgstr "" +msgstr "Facturas de cliente" #. module: account #: view:account.tax:0 @@ -7056,12 +7056,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_accounting_report msgid "Accounting Report" -msgstr "" +msgstr "Informe contable" #. module: account #: field:account.analytic.line,currency_id:0 msgid "Account Currency" -msgstr "" +msgstr "Moeda da conta" #. module: account #: report:account.invoice:0 @@ -7096,7 +7096,7 @@ msgstr "Liñas" #. module: account #: view:account.tax.template:0 msgid "Account Tax Template" -msgstr "" +msgstr "Padrón de impostos" #. module: account #: view:account.journal.select:0 @@ -7160,7 +7160,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.invoice:0 msgid "Accounting Period" -msgstr "" +msgstr "Período contable" #. module: account #: view:account.invoice.report:0 @@ -7170,7 +7170,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.config.settings,purchase_tax_rate:0 msgid "Purchase tax (%)" -msgstr "" +msgstr "Imposto de compra (%)" #. module: account #: help:res.partner,credit:0 @@ -7293,7 +7293,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.journal:0 field:res.partner.bank,journal_id:0 msgid "Account Journal" -msgstr "" +msgstr "Diario contable" #. module: account #: field:account.config.settings,tax_calculation_rounding_method:0 @@ -7462,7 +7462,7 @@ msgstr "" #: view:account.financial.report:0 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_report_tree_hierarchy msgid "Account Reports Hierarchy" -msgstr "" +msgstr "Xerarquía de informes contables" #. module: account #: help:account.account.template,chart_template_id:0 @@ -7612,7 +7612,7 @@ msgstr "Efectivo" #: field:account.fiscal.position.account,account_dest_id:0 #: field:account.fiscal.position.account.template,account_dest_id:0 msgid "Account Destination" -msgstr "" +msgstr "Conta destino" #. module: account #: help:account.invoice.refund,filter_refund:0 @@ -7751,7 +7751,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.installer,charts:0 msgid "Accounting Package" -msgstr "" +msgstr "Paquete contable" #. module: account #: report:account.third_party_ledger:0 @@ -7793,7 +7793,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_move_line_reconcile msgid "Account move line reconcile" -msgstr "" +msgstr "Contabilidade. Conciliar liña de movemento" #. module: account #: view:account.subscription.generate:0 @@ -7905,7 +7905,7 @@ msgstr "Empresa asociada" #. module: account #: field:account.invoice,comment:0 msgid "Additional Information" -msgstr "" +msgstr "Información adicional" #. module: account #: field:account.invoice.report,residual:0 @@ -7969,7 +7969,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/account.py:3204 #, python-format msgid "Purchase Refund Journal" -msgstr "" +msgstr "Diario de aboamentos de compra" #. module: account #: code:addons/account/account.py:1304 @@ -8153,12 +8153,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_analytic_inverted_balance msgid "Account Analytic Inverted Balance" -msgstr "" +msgstr "Contabilidade. Saldo analítico invertido" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_common_report msgid "Account Common Report" -msgstr "" +msgstr "Contabilidade. Informe común" #. module: account #: view:account.invoice.refund:0 @@ -8189,7 +8189,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_type_form #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_type_form msgid "Account Types" -msgstr "" +msgstr "Tipos de conta" #. module: account #: code:addons/account/account_move_line.py:1221 @@ -8214,7 +8214,7 @@ msgstr "" #: model:process.node,name:account.process_node_supplierreconciliation0 #, python-format msgid "Reconciliation" -msgstr "" +msgstr "Conciliación" #. module: account #: view:account.tax.template:0 @@ -8246,7 +8246,7 @@ msgid "" " and one for miscellaneous information.\n" "

\n" " " -msgstr "" +msgstr "

\nPrema para engadir un diario.\n

\nOs diarios úsanse para rexistrar transaccións de tódolos datos contables relacionados co negocio do día a día.\n

\nUnha compañía típica pode usar un diario por método de pagamento (efectivo, contas bancarias, cheques), un diario de compra, un de vendas e un para información diversa.\n

" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscalyear_close_state @@ -8304,7 +8304,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/account.py:3202 #, python-format msgid "Purchase Journal" -msgstr "" +msgstr "Diario de compras" #. module: account #: field:account.invoice,amount_untaxed:0 @@ -8337,7 +8337,7 @@ msgstr "Provedores" #. module: account #: view:account.journal:0 msgid "Accounts Type Allowed (empty for no control)" -msgstr "" +msgstr "Tipo de contas permitidas (baleiro para ningún control)" #. module: account #: view:account.payment.term:0 @@ -8415,7 +8415,7 @@ msgstr "¿Estás seguro?" #. module: account #: view:account.journal:0 msgid "Accounts Allowed (empty for no control)" -msgstr "" +msgstr "Tipo de contas permitidas (baleiro para ningún control)" #. module: account #: field:account.config.settings,sale_tax_rate:0 @@ -8441,7 +8441,7 @@ msgid "" " entries to automate the postings in the system.\n" "

\n" " " -msgstr "" +msgstr "

\nPrema para definir un asento recurrente.\n

\nUn asento recurrente ocorre periodicamente desde unha data\nespecífica, por exemplo, correspondendo coa firma dun contrato con\nun empleado, un cliente ou un provedor. Puede crear ditas entradas\npara automatiza-las entradas no sistema.\n

" #. module: account #: view:account.journal:0 @@ -8567,7 +8567,7 @@ msgstr "" #: view:account.entries.report:0 #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_acount_move_line_reconcile_open msgid "Reconciled entries" -msgstr "" +msgstr "Asentos conciliados" #. module: account #: view:account.tax.code.template:0 view:account.tax.template:0 @@ -8740,7 +8740,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.config.settings,purchase_refund_journal_id:0 msgid "Purchase refund journal" -msgstr "" +msgstr "Diario de aboamentos de compra" #. module: account #: view:account.analytic.line:0 @@ -8757,7 +8757,7 @@ msgstr "" #: model:process.node,name:account.process_node_invoiceinvoice0 #: model:process.node,name:account.process_node_supplierinvoiceinvoice0 msgid "Create Invoice" -msgstr "" +msgstr "Crear factura" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_configuration_installer @@ -8767,7 +8767,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:wizard.multi.charts.accounts,purchase_tax_rate:0 msgid "Purchase Tax(%)" -msgstr "" +msgstr "Imposto de compra (%)" #. module: account #: code:addons/account/account_invoice.py:908 @@ -8939,7 +8939,7 @@ msgstr "Documento" #: view:account.chart.template:0 #: field:account.chart.template,property_account_receivable:0 msgid "Receivable Account" -msgstr "" +msgstr "Conta a cobrar" #. module: account #: code:addons/account/account_move_line.py:777 @@ -8987,7 +8987,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.account:0 msgid "Account name" -msgstr "" +msgstr "Nome da conta" #. module: account #: view:board.board:0 @@ -9051,7 +9051,7 @@ msgstr "" #. module: account #: report:account.central.journal:0 msgid "A/C No." -msgstr "" +msgstr "Nº conta" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_bank_statement @@ -9174,7 +9174,7 @@ msgstr "Subscrición" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_analytic_balance msgid "Account Analytic Balance" -msgstr "" +msgstr "Contabilidade. Saldo analítico" #. module: account #: report:account.account.balance:0 @@ -9218,7 +9218,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/account.py:1478 #, python-format msgid " Centralisation" -msgstr "" +msgstr "Centralización" #. module: account #: help:account.journal,type:0 @@ -9234,7 +9234,7 @@ msgstr "" #: view:account.subscription:0 #: model:ir.model,name:account.model_account_subscription msgid "Account Subscription" -msgstr "" +msgstr "Asento periódico" #. module: account #: report:account.overdue:0 @@ -9300,7 +9300,7 @@ msgstr "" #: view:cash.box.in:0 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_cash_box_in msgid "Put Money In" -msgstr "" +msgstr "Poñer diñeiro" #. module: account #: selection:account.account.type,close_method:0 view:account.entries.report:0 @@ -9323,7 +9323,7 @@ msgid "" "accounting entries, all new entries should then be made on the following " "open period. Close a period when you do not want to record new entries and " "want to lock this period for tax related calculation." -msgstr "" +msgstr "Un período é un intervalo de tempo fiscal durante o cal débense rexistrar en asentos as actividades relacionadas coa contabilidade. O normal é un período mensual pero, dependendo do país e as necesidades da súa compañía, podería empregar tamén períodos trimestrais (por exemplo en España as PEMES habitualmente empregan períodos trimestrais). Pechar un período impide rexistrar novos asentos. Calquer novo asento deberase anotar no seguinte período aberto. Peche un período cando non desexe introducir novos asentos y desexe bloquear este período por motivos relacionados co cálculo de impostos." #. module: account #: view:account.analytic.account:0 @@ -9588,7 +9588,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_period msgid "Account period" -msgstr "" +msgstr "Período contable" #. module: account #: view:account.subscription:0 @@ -9906,7 +9906,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_account msgid "Accounts Fiscal Position" -msgstr "" +msgstr "Contabilidade. Posición fiscal" #. module: account #: report:account.invoice:0 view:account.invoice:0 @@ -9975,7 +9975,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:temp.range,name:0 msgid "Range" -msgstr "" +msgstr "Rango" #. module: account #: view:account.analytic.line:0 @@ -10010,7 +10010,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.tax.code.template:0 msgid "Account Tax Code Template" -msgstr "" +msgstr "Padrón de códigos impostos contables" #. module: account #: model:process.node,name:account.process_node_manually0 @@ -10083,7 +10083,7 @@ msgstr "Contas por tipo" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_analytic_chart msgid "Account Analytic Chart" -msgstr "" +msgstr "Contabilidade. Plano analítico" #. module: account #: help:account.invoice,residual:0 @@ -10106,7 +10106,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.fiscal.position:0 view:account.fiscal.position.template:0 msgid "Accounts Mapping" -msgstr "" +msgstr "Mapeo de contas" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_tax_code_list @@ -10198,7 +10198,7 @@ msgstr "Información xeral" #. module: account #: view:account.move:0 view:account.move.line:0 msgid "Accounting Documents" -msgstr "" +msgstr "Documentos contables" #. module: account #: code:addons/account/account.py:650 @@ -10308,7 +10308,7 @@ msgstr "" #: field:account.use.model,model:0 #: model:ir.model,name:account.model_account_model msgid "Account Model" -msgstr "" +msgstr "Modelo de asento" #. module: account #: code:addons/account/account_cash_statement.py:292 @@ -10343,7 +10343,7 @@ msgstr "Conta bancaria" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_central_journal #: model:ir.model,name:account.model_account_central_journal msgid "Account Central Journal" -msgstr "" +msgstr "Diario contable central" #. module: account #: report:account.overdue:0 diff --git a/addons/account/i18n/it.po b/addons/account/i18n/it.po index 434d963a010..65937f51453 100644 --- a/addons/account/i18n/it.po +++ b/addons/account/i18n/it.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-30 09:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 15:49+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -915,7 +915,7 @@ msgstr "Settembre" #: code:addons/account/static/src/xml/account_move_reconciliation.xml:24 #, python-format msgid "Latest Manual Reconciliation Processed:" -msgstr "" +msgstr "Ultima Riconciliazione Manuale Processata:" #. module: account #: selection:account.subscription,period_type:0 @@ -1463,7 +1463,7 @@ msgstr "Stato Fattura" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_open_closed_fiscalyear #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_wizard_account_open_closed_fiscalyear msgid "Cancel Closing Entries" -msgstr "" +msgstr "Cancella Registrazioni di Chiusura" #. module: account #: view:account.bank.statement:0 @@ -3993,7 +3993,7 @@ msgstr "Set completo di imposte" #. module: account #: field:res.partner,last_reconciliation_date:0 msgid "Latest Full Reconciliation Date" -msgstr "" +msgstr "Data ultima Riconciliazione completa" #. module: account #: field:account.account,name:0 field:account.account.template,name:0 @@ -5335,7 +5335,7 @@ msgstr "Coefficiente per il parent" #: code:addons/account/account.py:2309 #, python-format msgid "You have a wrong expression \"%(...)s\" in your model!" -msgstr "" +msgstr "C'è un'espressione errata \"%(...)s\" nel modello!" #. module: account #: report:account.partner.balance:0 @@ -5795,7 +5795,7 @@ msgstr "Marzo" #: code:addons/account/account.py:1033 #, python-format msgid "You can not re-open a period which belongs to closed fiscal year" -msgstr "" +msgstr "Non è possibile riaprire un periodo che appartiene ad un anno fiscale già chiuso" #. module: account #: report:account.analytic.account.journal:0 @@ -8893,7 +8893,7 @@ msgstr "Il responsabile della Contabilità convalida le registrazioni contabili #: code:addons/account/account.py:2309 #, python-format msgid "Wrong Model!" -msgstr "" +msgstr "Modello errato!" #. module: account #: field:account.subscription,period_total:0 @@ -10005,7 +10005,7 @@ msgstr "Con i movimenti" #: code:addons/account/account_cash_statement.py:256 #, python-format msgid "You do not have rights to open this %s journal!" -msgstr "" +msgstr "Non disponi dei permessi per aprire questo giornale %s!" #. module: account #: view:account.tax.code.template:0 diff --git a/addons/account/i18n/kab.po b/addons/account/i18n/kab.po index 63df4c0cfb8..a05419a68e2 100644 --- a/addons/account/i18n/kab.po +++ b/addons/account/i18n/kab.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-18 18:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-06 11:11+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Kabyle (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/kab/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -178,7 +178,7 @@ msgid "" " usually corresponds to the periods of the tax declaration.\n" "

\n" " " -msgstr "" +msgstr "

\nSenned i tmerna n tawala tamtewsant.\n

\nTawala tamtewsant d-aggur neɣ a akraḍyur. \nTawala tamsewsant d tawaala n n tseɣṛut n tzendit.\n

" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_view_created_invoice_dashboard @@ -455,7 +455,7 @@ msgstr "Si vous choisissez \"Arrondir par ligne\" : le montant de chaque taxe se #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_wizard_multi_charts_accounts msgid "wizard.multi.charts.accounts" -msgstr "" +msgstr "wizard.multi.charts.accounts" #. module: account #: help:account.model.line,amount_currency:0 @@ -3373,7 +3373,7 @@ msgid "" " \n" "\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n
\n\n

Azul ${object.partner_id.name},

\n\n

Tella tfaturt tamaynut iheggan ikeč:

\n\n

\n  Timsisɣal
\n  Uṭṭun n tfaturt: ${object.number}
\n  Asemday n tfaturt: ${object.amount_total} ${object.currency_id.name}
\n  Azemz n tfaturt: ${object.date_invoice}
\n% if object.origin:\n  Timsisɣal n tladna: ${object.origin}
\n% endif\n% if object.user_id:\n  Anermis-ik: ${object.user_id.name}\n% endif\n

\n\n% if object.paypal_url:\n
\n

Tzemreḍ diɣen a tefruḍ s srid s Paypal:

\n\n\n\n% endif\n\n
\n

Tzemreḍ aɣ-d-nermeseḍ ma ɣuṛ-ek istiqsiyen..

\n

Tanemirt-ik imi tferneḍ ${object.company_id.name or 'Takebbwanit-nneɣ'}!

\n
\n
\n
\n

\n${object.company_id.name}

\n
\n
\n\n% if object.company_id.street:\n${object.company_id.street}
\n% endif\n% if object.company_id.street2:\n${object.company_id.street2}
\n% endif\n% if object.company_id.city or object.company_id.zip:\n${object.company_id.zip} ${object.company_id.city}
\n% endif\n% if object.company_id.country_id:\n${object.company_id.state_id and ('%s, ' % object.company_id.state_id.name) or ''} ${object.company_id.country_id.name or ''}
\n% endif\n\n% if object.company_id.phone:\n
\nTiliɣri:  ${object.company_id.phone}\n
\n% endif\n% if object.company_id.website:\n\n%endif\n

\n
\n
" #. module: account #: view:account.period:0 @@ -3952,7 +3952,7 @@ msgstr "Aucune période d'ouverture n'a été trouvée" #. module: account #: model:process.node,name:account.process_node_supplierpaymentorder0 msgid "Payment Order" -msgstr "" +msgstr "Taladna n ufru" #. module: account #: help:account.account.template,reconcile:0 @@ -7116,7 +7116,7 @@ msgstr "Compte de charge pour l'écriture d'ouverture" #. module: account #: view:account.invoice:0 msgid "Customer Reference" -msgstr "" +msgstr "Customer Reference" #. module: account #: field:account.account.template,parent_id:0 @@ -8119,7 +8119,7 @@ msgstr "Plan comptable" #: model:process.node,name:account.process_node_paymententries0 #: model:process.transition,name:account.process_transition_reconcilepaid0 msgid "Payment" -msgstr "" +msgstr "Afru" #. module: account #: view:account.automatic.reconcile:0 @@ -8246,7 +8246,7 @@ msgid "" " and one for miscellaneous information.\n" "

\n" " " -msgstr "" +msgstr "

\nSenned dagi i tmerna n uɣmis.\n

\nAɣmis iţuseqdac i wekles n tinigawinn isefka \nn tsiḍent iccuden ɣer uwezlu n yal ass.\n

\nTakebbanit tafrunt tezmer ad tseqdec yiwen n uɣmis i yal tarrayt n ufru(asurdi,\nimiḍanen n lbanka, cik), yiwen uɣmis n tiɣin, \nyiwen uɣmis n uznuzu, yiwen uɣmis n telɣut nniḍen.\n

" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscalyear_close_state diff --git a/addons/account/i18n/nb.po b/addons/account/i18n/nb.po index ba22f220119..832611d842c 100644 --- a/addons/account/i18n/nb.po +++ b/addons/account/i18n/nb.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 08:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 10:07+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -325,7 +325,7 @@ msgstr "Du kan sette opp formatet du ønsker denne posten skal vises. Hvis du la #. module: account #: field:account.config.settings,group_multi_currency:0 msgid "Allow multi currencies" -msgstr "" +msgstr "Tillat flere valutaer" #. module: account #: code:addons/account/account_invoice.py:77 @@ -424,7 +424,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/xml/account_move_line_quickadd.xml:8 #, python-format msgid "Period :" -msgstr "" +msgstr "Periode:" #. module: account #: field:account.account.template,chart_template_id:0 @@ -788,7 +788,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.account:0 msgid "Account code" -msgstr "" +msgstr "Konto nummer" #. module: account #: selection:account.financial.report,display_detail:0 @@ -1660,7 +1660,7 @@ msgstr "Uten avg." #. module: account #: view:account.journal:0 msgid "Advanced Settings" -msgstr "" +msgstr "Avanserte innstillinger" #. module: account #: view:account.bank.statement:0 @@ -4489,7 +4489,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.move:0 view:account.move.line:0 msgid "Add an internal note..." -msgstr "" +msgstr "Lag et internt notat..." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_wizard_multi_chart @@ -4938,7 +4938,7 @@ msgstr "Start beregning" #. module: account #: view:account.invoice:0 msgid "Additional notes..." -msgstr "" +msgstr "Tilleggsinformasjon..." #. module: account #: field:account.tax,type_tax_use:0 @@ -6945,7 +6945,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,paypal_url:0 msgid "Paypal Url" -msgstr "" +msgstr "Paypal URL" #. module: account #: field:account.config.settings,module_account_voucher:0 @@ -7044,7 +7044,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.account.template:0 msgid "Internal notes..." -msgstr "" +msgstr "Interne notater..." #. module: account #: constraint:account.account:0 @@ -7061,7 +7061,7 @@ msgstr "Regnskapsrapport." #. module: account #: field:account.analytic.line,currency_id:0 msgid "Account Currency" -msgstr "" +msgstr "Konto Valuta" #. module: account #: report:account.invoice:0 @@ -7635,7 +7635,7 @@ msgstr "Sekvens" #. module: account #: field:account.config.settings,paypal_account:0 msgid "Paypal account" -msgstr "" +msgstr "Paypal konto" #. module: account #: selection:account.print.journal,sort_selection:0 @@ -7702,7 +7702,7 @@ msgstr "Overordnet" #: code:addons/account/account_cash_statement.py:292 #, python-format msgid "Profit" -msgstr "" +msgstr "Fortjeneste" #. module: account #: help:account.payment.term.line,days2:0 @@ -8987,7 +8987,7 @@ msgstr "Utgift" #. module: account #: view:account.account:0 msgid "Account name" -msgstr "" +msgstr "Kontonavn" #. module: account #: view:board.board:0 @@ -9046,7 +9046,7 @@ msgstr "Ugyldig handling!" #. module: account #: view:account.bank.statement:0 msgid "Date / Period" -msgstr "" +msgstr "Dato / Periode" #. module: account #: report:account.central.journal:0 @@ -9672,7 +9672,7 @@ msgstr "Regnskapsår-sekvenser" #. module: account #: selection:account.financial.report,display_detail:0 msgid "No detail" -msgstr "" +msgstr "Ingen detaljer" #. module: account #: field:account.account,unrealized_gain_loss:0 @@ -10262,7 +10262,7 @@ msgstr "Parent Right" #: code:addons/account/static/src/js/account_move_reconciliation.js:80 #, python-format msgid "Never" -msgstr "" +msgstr "Aldri" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_addtmpl_wizard diff --git a/addons/account/i18n/nl_BE.po b/addons/account/i18n/nl_BE.po index 95b55703fe7..6a382c5b904 100644 --- a/addons/account/i18n/nl_BE.po +++ b/addons/account/i18n/nl_BE.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-05 13:25+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Dutch (Belgium) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/nl_BE/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -4489,7 +4489,7 @@ msgstr "Er is geen firma zonder boekhoudplan. De assistent wordt niet uitgevoerd #. module: account #: view:account.move:0 view:account.move.line:0 msgid "Add an internal note..." -msgstr "" +msgstr "Voeg interne notitie toe..." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_wizard_multi_chart diff --git a/addons/account/i18n/sk.po b/addons/account/i18n/sk.po index 260319ee967..6fa407cb79d 100644 --- a/addons/account/i18n/sk.po +++ b/addons/account/i18n/sk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-16 12:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-25 07:37+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1704,7 +1704,7 @@ msgstr "" #: view:analytic.entries.report:0 #: field:analytic.entries.report,general_account_id:0 msgid "General Account" -msgstr "" +msgstr "Všeobecný účet" #. module: account #: field:res.partner,debit_limit:0 @@ -7690,7 +7690,7 @@ msgstr "Vypočítaný zostatok." #: code:addons/account/static/src/js/account_move_reconciliation.js:89 #, python-format msgid "You must choose at least one record." -msgstr "" +msgstr "Musíte zvoliť aspoň jeden záznam." #. module: account #: field:account.account,parent_id:0 @@ -8933,7 +8933,7 @@ msgstr "" #. module: account #: xsl:account.transfer:0 msgid "Document" -msgstr "" +msgstr "Dokument" #. module: account #: view:account.chart.template:0 diff --git a/addons/account/i18n/sq.po b/addons/account/i18n/sq.po index 92c74b8bc1c..7de321b7c5c 100644 --- a/addons/account/i18n/sq.po +++ b/addons/account/i18n/sq.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 15:47+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -235,7 +235,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:mail.message.subtype,name:account.mt_invoice_validated msgid "Validated" -msgstr "" +msgstr "Të Vërtetuara" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.account_type_income_view1 @@ -362,7 +362,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.bank.statement:0 view:account.invoice:0 msgid "Responsible" -msgstr "" +msgstr "Përgjegjës" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_accounts_wizard @@ -493,7 +493,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:account.model_account_journal #: field:validate.account.move,journal_id:0 msgid "Journal" -msgstr "" +msgstr "Ditar" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_confirm @@ -636,7 +636,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.journal,profit_account_id:0 msgid "Profit Account" -msgstr "" +msgstr "Llogari Fitimi" #. module: account #: code:addons/account/account_move_line.py:1167 @@ -688,7 +688,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_common_partner_report msgid "Account Common Partner Report" -msgstr "" +msgstr "Raporti Partner i llogarive të zakonshme" #. module: account #: field:account.fiscalyear.close,period_id:0 @@ -833,7 +833,7 @@ msgstr "" #: field:account.move.reconcile,type:0 xsl:account.transfer:0 #: field:report.invoice.created,type:0 msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Tipi" #. module: account #: code:addons/account/account_invoice.py:833 @@ -991,7 +991,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:validate.account.move:0 view:validate.account.move.lines:0 msgid "Approve" -msgstr "" +msgstr "Aprovo" #. module: account #: view:account.invoice:0 view:account.move:0 view:report.invoice.created:0 @@ -1025,7 +1025,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.entries.report:0 msgid "Extended Filters..." -msgstr "" +msgstr "Filtra të zgjeruar..." #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_central_journal @@ -1108,7 +1108,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.bank.accounts.wizard,acc_name:0 msgid "Account Name." -msgstr "" +msgstr "Emri i Llogarisë." #. module: account #: field:account.journal,with_last_closing_balance:0 @@ -1135,7 +1135,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:email.template,subject:account.email_template_edi_invoice msgid "${object.company_id.name|safe} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a'})" -msgstr "" +msgstr "${objekt.kompani_id.emër|sigurt} Invoice (Ref ${objekt.numër ose 'n/a'})" #. module: account #: help:account.fiscalyear.close,fy_id:0 @@ -1208,7 +1208,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/account.py:3089 #, python-format msgid "Bank" -msgstr "" +msgstr "Banka" #. module: account #: field:account.period,date_start:0 @@ -1295,7 +1295,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.move.line.reconcile,trans_nbr:0 msgid "# of Transaction" -msgstr "" +msgstr "# të Transakcionit" #. module: account #: report:account.general.ledger:0 report:account.general.ledger_landscape:0 @@ -1339,7 +1339,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:account.model_account_account #: field:report.account.sales,account_id:0 msgid "Account" -msgstr "" +msgstr "Llogaria" #. module: account #: field:account.tax,include_base_amount:0 @@ -1419,7 +1419,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.invoice:0 msgid "Reset to Draft" -msgstr "" +msgstr "Rivendos në Paraprake" #. module: account #: view:account.aged.trial.balance:0 view:account.common.report:0 @@ -1477,14 +1477,14 @@ msgstr "" #. module: account #: field:res.partner,property_account_receivable:0 msgid "Account Receivable" -msgstr "" +msgstr "Llogaritë e arkëtueshme" #. module: account #: code:addons/account/account.py:621 code:addons/account/account.py:776 #: code:addons/account/account.py:777 #, python-format msgid "%s (copy)" -msgstr "" +msgstr "%s (kopje)" #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_validate_account_move.py:61 @@ -1550,7 +1550,7 @@ msgstr "" #: field:account.config.settings,code_digits:0 #: field:wizard.multi.charts.accounts,code_digits:0 msgid "# of Digits" -msgstr "" +msgstr "# të Shifrave" #. module: account #: field:account.journal,entry_posted:0 @@ -1625,7 +1625,7 @@ msgstr "" #: selection:account.entries.report,type:0 view:account.fiscalyear:0 #: selection:account.fiscalyear,state:0 selection:account.period,state:0 msgid "Closed" -msgstr "" +msgstr "Mbyllur" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_recurrent_entries @@ -1734,7 +1734,7 @@ msgstr "" #: model:res.request.link,name:account.req_link_invoice #, python-format msgid "Invoice" -msgstr "" +msgstr "Invoice" #. module: account #: field:account.move,balance:0 @@ -1785,7 +1785,7 @@ msgstr "" #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_15days #: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_15days msgid "15 Days" -msgstr "" +msgstr "15 Ditë" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.periodical_processing_invoicing @@ -1938,7 +1938,7 @@ msgstr "" #: field:account.bank.statement,message_ids:0 #: field:account.invoice,message_ids:0 msgid "Messages" -msgstr "" +msgstr "Mesazhet" #. module: account #: view:account.vat.declaration:0 @@ -2118,7 +2118,7 @@ msgstr "" #: field:account.bank.statement,message_follower_ids:0 #: field:account.invoice,message_follower_ids:0 msgid "Followers" -msgstr "" +msgstr "Ndjekesit" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_print_journal @@ -2154,7 +2154,7 @@ msgstr "" #. module: account #: sql_constraint:account.fiscal.position.tax:0 msgid "A tax fiscal position could be defined only once time on same taxes." -msgstr "" +msgstr "Një pozicion fiskal mund të përcaktohet vetëm një herë për taksat e njëjta." #. module: account #: view:account.tax:0 view:account.tax.template:0 @@ -2249,7 +2249,7 @@ msgstr "" #: selection:account.subscription,state:0 #: selection:report.invoice.created,state:0 msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Paraprake" #. module: account #: field:account.move.reconcile,line_partial_ids:0 @@ -2315,7 +2315,7 @@ msgstr "" #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_net #: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_net msgid "30 Net Days" -msgstr "" +msgstr "30 Ditë Neto" #. module: account #: code:addons/account/account_bank_statement.py:424 @@ -2364,7 +2364,7 @@ msgstr "" #: field:account.tax.code.template,info:0 field:analytic.entries.report,name:0 #: field:report.invoice.created,name:0 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Përshkrimi" #. module: account #: field:account.tax,price_include:0 @@ -2375,14 +2375,14 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.subscription:0 selection:account.subscription,state:0 msgid "Running" -msgstr "" +msgstr "Rrjedhshme" #. module: account #: view:account.chart.template:0 #: field:product.category,property_account_income_categ:0 #: field:product.template,property_account_income:0 msgid "Income Account" -msgstr "" +msgstr "Llogaria e të Ardhurave" #. module: account #: help:account.config.settings,default_sale_tax:0 @@ -2409,7 +2409,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_product_template msgid "Product Template" -msgstr "" +msgstr "Shëmbull i Produktit" #. module: account #: report:account.account.balance:0 @@ -2476,7 +2476,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice.report,account_line_id:0 msgid "Account Line" -msgstr "" +msgstr "Linja e Llogarisë" #. module: account #: view:account.addtmpl.wizard:0 @@ -2494,7 +2494,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.move:0 model:ir.model,name:account.model_account_move msgid "Account Entry" -msgstr "" +msgstr "Hyrja e Llogarisë" #. module: account #: field:account.sequence.fiscalyear,sequence_main_id:0 @@ -2548,7 +2548,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:product.category:0 msgid "Account Properties" -msgstr "" +msgstr "Karakteristikat e llogarisë" #. module: account #: selection:account.invoice.refund,filter_refund:0 @@ -2717,7 +2717,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_form #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_analytic msgid "Accounts" -msgstr "" +msgstr "Llogarite" #. module: account #: code:addons/account/account.py:3546 @@ -2898,7 +2898,7 @@ msgstr "Vlera e anulimit" #: field:account.bank.statement,message_unread:0 #: field:account.invoice,message_unread:0 msgid "Unread Messages" -msgstr "" +msgstr "Mesazhe të Palexuara" #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_invoice_state.py:44 @@ -3174,7 +3174,7 @@ msgstr "" #: field:accounting.report,account_report_id:0 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_financial_reports_tree msgid "Account Reports" -msgstr "" +msgstr "Raport llogarie" #. module: account #: field:account.payment.term,line_ids:0 @@ -3472,7 +3472,7 @@ msgstr "" #: view:account.model:0 selection:account.tax,type_tax_use:0 #: view:account.tax.template:0 selection:account.tax.template,type_tax_use:0 msgid "Purchase" -msgstr "" +msgstr "Blerje" #. module: account #: view:account.installer:0 view:wizard.multi.charts.accounts:0 @@ -3830,7 +3830,7 @@ msgstr "" #: selection:accounting.report,filter_cmp:0 #: field:analytic.entries.report,date:0 msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Data" #. module: account #: view:account.move:0 @@ -3863,7 +3863,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_reporting_budgets msgid "Budgets" -msgstr "" +msgstr "Buxhetet" #. module: account #: selection:account.aged.trial.balance,filter:0 @@ -3941,7 +3941,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:res.partner,property_account_payable:0 msgid "Account Payable" -msgstr "" +msgstr "Llogari për tu paguar" #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:88 @@ -4002,12 +4002,12 @@ msgstr "" #: field:account.move.line,name:0 field:account.move.reconcile,name:0 #: field:account.subscription,name:0 msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Emri" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_aged_trial_balance msgid "Account Aged Trial balance Report" -msgstr "" +msgstr "Raporti i balancës së llogarisë ekzistuese testuese" #. module: account #: field:res.company,expects_chart_of_accounts:0 @@ -4040,7 +4040,7 @@ msgstr "" #: help:account.bank.statement,message_ids:0 #: help:account.invoice,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "Historiku i mesazheve dhe komunikimeve" #. module: account #: help:account.journal,analytic_journal_id:0 @@ -4135,7 +4135,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.invoice:0 view:account.subscription:0 msgid "Set to Draft" -msgstr "" +msgstr "Vendos tek Paraprake" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_subscription_form @@ -4155,7 +4155,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_assets0 msgid "Assets" -msgstr "" +msgstr "Asetet" #. module: account #: view:account.config.settings:0 @@ -4337,7 +4337,7 @@ msgstr "" #: field:analytic.entries.report,month:0 field:report.account.sales,month:0 #: field:report.account_type.sales,month:0 msgid "Month" -msgstr "" +msgstr "Muaj" #. module: account #: code:addons/account/account.py:677 @@ -4384,7 +4384,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.account.template,note:0 msgid "Note" -msgstr "" +msgstr "Shënim" #. module: account #: selection:account.financial.report,sign:0 @@ -4674,7 +4674,7 @@ msgstr "" #. module: account #: help:account.journal,default_credit_account_id:0 msgid "It acts as a default account for credit amount" -msgstr "" +msgstr "Vepron si një llogari e paracaktuar për shumën e kredisë" #. module: account #: view:account.move.line:0 @@ -4690,7 +4690,7 @@ msgstr "" #: selection:account.invoice,state:0 selection:account.invoice.report,state:0 #: selection:report.invoice.created,state:0 msgid "Cancelled" -msgstr "" +msgstr "E Anulluar" #. module: account #: code:addons/account/account.py:1878 @@ -4727,7 +4727,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_subscription_generate #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_generate_subscription msgid "Generate Entries" -msgstr "" +msgstr "Krijo Hyrje" #. module: account #: help:account.vat.declaration,chart_tax_id:0 @@ -4738,12 +4738,12 @@ msgstr "" #: view:account.fiscal.position:0 field:account.fiscal.position,account_ids:0 #: field:account.fiscal.position.template,account_ids:0 msgid "Account Mapping" -msgstr "" +msgstr "Planifikimi i Llogarive" #. module: account #: view:account.bank.statement:0 msgid "Confirmed" -msgstr "" +msgstr "E Konfirmuar" #. module: account #: report:account.invoice:0 @@ -4951,7 +4951,7 @@ msgstr "" #: field:account.journal.period,active:0 field:account.payment.term,active:0 #: field:account.tax,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Aktiv" #. module: account #: view:account.bank.statement:0 field:account.journal,cash_control:0 @@ -4972,7 +4972,7 @@ msgstr "" #: field:account.analytic.inverted.balance,date2:0 #: field:account.analytic.journal.report,date2:0 msgid "End of period" -msgstr "" +msgstr "Fundi i periudhes" #. module: account #: model:process.node,note:account.process_node_supplierpaymentorder0 @@ -5014,12 +5014,12 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.journal,group_invoice_lines:0 msgid "Group Invoice Lines" -msgstr "" +msgstr "Rradhitje e Faturave te grupuara" #. module: account #: view:account.automatic.reconcile:0 msgid "Close" -msgstr "" +msgstr "Mbyll" #. module: account #: field:account.bank.statement.line,move_ids:0 @@ -5167,7 +5167,7 @@ msgstr "" #: field:account.financial.report,children_ids:0 #: model:ir.model,name:account.model_account_financial_report msgid "Account Report" -msgstr "" +msgstr "R" #. module: account #: field:account.entries.report,year:0 view:account.invoice.report:0 @@ -5176,7 +5176,7 @@ msgstr "" #: field:report.account.sales,name:0 view:report.account_type.sales:0 #: field:report.account_type.sales,name:0 msgid "Year" -msgstr "" +msgstr "Viti" #. module: account #: help:account.invoice,sent:0 @@ -5413,7 +5413,7 @@ msgstr "(Mbaje zbrazët për të hapur gjenden aktuale)" #: field:account.analytic.inverted.balance,date1:0 #: field:account.analytic.journal.report,date1:0 msgid "Start of period" -msgstr "" +msgstr "Fillimi i Periudhës" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.account_type_asset_view1 @@ -5423,7 +5423,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_common_account_report msgid "Account Common Account Report" -msgstr "" +msgstr "Raporti i llogarive të zakonshme" #. module: account #: view:account.analytic.account:0 view:account.bank.statement:0 @@ -5520,7 +5520,7 @@ msgstr "" #: view:account.entries.report:0 selection:account.entries.report,move_state:0 #: view:account.move:0 selection:account.move,state:0 view:account.move.line:0 msgid "Unposted" -msgstr "" +msgstr "E Pa Postuar" #. module: account #: view:account.change.currency:0 @@ -5924,7 +5924,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.journal,loss_account_id:0 msgid "Loss Account" -msgstr "" +msgstr "Llogari Humbje" #. module: account #: field:account.tax,account_collected_id:0 @@ -6018,7 +6018,7 @@ msgstr "" #. module: account #: help:account.journal,company_id:0 msgid "Company related to this journal" -msgstr "" +msgstr "Kompani te lidhura me kete ditar" #. module: account #: help:account.config.settings,group_multi_currency:0 @@ -6173,7 +6173,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_res_company msgid "Companies" -msgstr "" +msgstr "Kompanitë" #. module: account #: view:account.invoice.report:0 @@ -6241,7 +6241,7 @@ msgstr "" #: view:cash.box.out:0 view:project.account.analytic.line:0 #: view:validate.account.move:0 view:validate.account.move.lines:0 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Anullo" #. module: account #: selection:account.account,type:0 selection:account.account.template,type:0 @@ -6269,7 +6269,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.journal,default_credit_account_id:0 msgid "Default Credit Account" -msgstr "" +msgstr "Llogari Baze e Kreditit" #. module: account #: help:account.analytic.line,currency_id:0 @@ -6513,7 +6513,7 @@ msgstr "" #: view:account.subscription:0 view:account.tax.code.template:0 #: view:analytic.entries.report:0 msgid "Group By..." -msgstr "" +msgstr "Grupo Nga..." #. module: account #: code:addons/account/account.py:1026 @@ -6535,7 +6535,7 @@ msgstr "" msgid "" "If this box is checked, the system will try to group the accounting lines " "when generating them from invoices." -msgstr "" +msgstr "Nëse kjo kuti eshte e zgjedhur, sistemi do të përpiqet të grupoje linjat e kontabilitetit, kur ti gjeneroje ato nga faturat." #. module: account #: field:account.installer,has_default_company:0 @@ -6693,7 +6693,7 @@ msgstr "" msgid "" "Check this box if you want to allow the cancellation the entries related to " "this journal or of the invoice related to this journal" -msgstr "" +msgstr "Selektoni këtë kuti nëse deshironi të lejoni anulimin e shënimeve lidhur me këtë ditar apo te faturës lidhur me këtë ditar" #. module: account #: view:account.fiscalyear.close:0 @@ -6801,7 +6801,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_move_journal_line_form #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_entries msgid "Journal Entries" -msgstr "" +msgstr "Hyrjet e Ditarit" #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:156 @@ -6994,7 +6994,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.analytic.line:0 msgid "Sales" -msgstr "" +msgstr "Shitjet" #. module: account #: selection:account.invoice.report,state:0 @@ -7002,7 +7002,7 @@ msgstr "" #: selection:account.subscription,state:0 #: selection:report.invoice.created,state:0 msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "E Kryer" #. module: account #: code:addons/account/account.py:1290 @@ -7061,7 +7061,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.analytic.line,currency_id:0 msgid "Account Currency" -msgstr "" +msgstr "Llogaria e të ardhurave" #. module: account #: report:account.invoice:0 @@ -7145,7 +7145,7 @@ msgstr "" #. module: account #: help:account.journal,default_debit_account_id:0 msgid "It acts as a default account for debit amount" -msgstr "" +msgstr "Vepron si një llogari e paracaktuar për shumën e debise" #. module: account #: view:account.entries.report:0 @@ -7218,7 +7218,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_line msgid "Bank Statement Line" -msgstr "" +msgstr "Linja e Deklaratave Bankare" #. module: account #: field:wizard.multi.charts.accounts,purchase_tax:0 @@ -7238,7 +7238,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.bank.statement:0 msgid "Confirm" -msgstr "" +msgstr "Konfirmo" #. module: account #: help:account.tax,domain:0 help:account.tax.template,domain:0 @@ -7293,7 +7293,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.journal:0 field:res.partner.bank,journal_id:0 msgid "Account Journal" -msgstr "" +msgstr "Llogaria e Ditarit" #. module: account #: field:account.config.settings,tax_calculation_rounding_method:0 @@ -7349,7 +7349,7 @@ msgstr "" #: view:account.invoice.line:0 field:account.invoice.tax,invoice_id:0 #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_line msgid "Invoice Line" -msgstr "" +msgstr "Linja Invoice-it" #. module: account #: view:account.invoice.report:0 @@ -7462,7 +7462,7 @@ msgstr "" #: view:account.financial.report:0 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_report_tree_hierarchy msgid "Account Reports Hierarchy" -msgstr "" +msgstr "Hierarkia e raporteve të llogarive" #. module: account #: help:account.account.template,chart_template_id:0 @@ -7583,7 +7583,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_validate_account_moves #: view:validate.account.move:0 view:validate.account.move.lines:0 msgid "Post Journal Entries" -msgstr "" +msgstr "Posto Hyrjet e Ditarit" #. module: account #: selection:account.bank.statement.line,type:0 view:account.config.settings:0 @@ -7612,7 +7612,7 @@ msgstr "" #: field:account.fiscal.position.account,account_dest_id:0 #: field:account.fiscal.position.account.template,account_dest_id:0 msgid "Account Destination" -msgstr "" +msgstr "Përcaktimi i llogarive" #. module: account #: help:account.invoice.refund,filter_refund:0 @@ -7630,7 +7630,7 @@ msgstr "" #: field:account.tax,sequence:0 field:account.tax.code,sequence:0 #: field:account.tax.template,sequence:0 msgid "Sequence" -msgstr "" +msgstr "Sekuencë" #. module: account #: field:account.config.settings,paypal_account:0 @@ -7778,7 +7778,7 @@ msgstr "" #: help:account.bank.statement,message_unread:0 #: help:account.invoice,message_unread:0 msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." #. module: account #: field:res.company,tax_calculation_rounding_method:0 @@ -8018,7 +8018,7 @@ msgstr "" #: field:account.treasury.report,period_id:0 #: field:validate.account.move,period_id:0 msgid "Period" -msgstr "" +msgstr "Periudha" #. module: account #: help:account.account,adjusted_balance:0 @@ -8158,7 +8158,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_common_report msgid "Account Common Report" -msgstr "" +msgstr "Raporti i llogarive të zakonshme" #. module: account #: view:account.invoice.refund:0 @@ -8405,7 +8405,7 @@ msgstr "" #: view:account.analytic.journal.report:0 view:account.common.report:0 #: view:account.invoice:0 msgid "Print" -msgstr "" +msgstr "Print" #. module: account #: view:account.period.close:0 @@ -8542,7 +8542,7 @@ msgstr "" #: field:res.partner.bank,currency_id:0 #: field:wizard.multi.charts.accounts,currency_id:0 msgid "Currency" -msgstr "" +msgstr "Valuta" #. module: account #: help:account.invoice.refund,journal_id:0 @@ -9106,7 +9106,7 @@ msgstr "" msgid "" "This field contains the information related to the numbering of the journal " "entries of this journal." -msgstr "" +msgstr "Fusha permban informacionin e lidhur me numerimin e ditareve hyrese te ketij ditari" #. module: account #: field:account.invoice,sent:0 @@ -9268,7 +9268,7 @@ msgstr "" #: field:account.vat.declaration,date_from:0 #: field:accounting.report,date_from:0 field:accounting.report,date_from_cmp:0 msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "Fillo Datën" #. module: account #: help:account.invoice,reconciled:0 @@ -9311,7 +9311,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.journal,sequence_id:0 msgid "Entry Sequence" -msgstr "" +msgstr "Rend Hyrje" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_period_tree @@ -9629,7 +9629,7 @@ msgstr "" #: view:account.entries.report:0 selection:account.entries.report,move_state:0 #: view:account.move:0 selection:account.move,state:0 view:account.move.line:0 msgid "Posted" -msgstr "" +msgstr "E Postuar" #. module: account #: report:account.account.balance:0 field:account.aged.trial.balance,date_to:0 @@ -9651,7 +9651,7 @@ msgstr "" #: field:account.vat.declaration,date_to:0 field:accounting.report,date_to:0 #: field:accounting.report,date_to_cmp:0 msgid "End Date" -msgstr "" +msgstr "Data Perfundimtare" #. module: account #: field:account.payment.term.line,days2:0 @@ -9766,7 +9766,7 @@ msgstr "Hape për pajtimin bankar" #: field:analytic.entries.report,company_id:0 #: field:wizard.multi.charts.accounts,company_id:0 msgid "Company" -msgstr "" +msgstr "Kompani" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_subscription_form @@ -9782,7 +9782,7 @@ msgstr "" #: field:account.invoice.refund,description:0 field:cash.box.in,name:0 #: field:cash.box.out,name:0 msgid "Reason" -msgstr "" +msgstr "Arsye" #. module: account #: selection:account.partner.ledger,filter:0 @@ -10337,7 +10337,7 @@ msgstr "" #: field:account.invoice,partner_bank_id:0 #: field:account.invoice.report,partner_bank_id:0 msgid "Bank Account" -msgstr "" +msgstr "Llogari Bankare" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_central_journal diff --git a/addons/account/i18n/th.po b/addons/account/i18n/th.po index 146cf22b186..ba518941fda 100644 --- a/addons/account/i18n/th.po +++ b/addons/account/i18n/th.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-29 10:55+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 07:33+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "ระบบการจ่ายเงิน" #: sql_constraint:account.fiscal.position.account:0 msgid "" "An account fiscal position could be defined only once time on same accounts." -msgstr "" +msgstr "An account fiscal position could be defined only once time on same accounts." #. module: account #: help:account.tax.code,sequence:0 @@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:res.partner:0 msgid "the parent company" -msgstr "" +msgstr "บริษัทแม่" #. module: account #: view:account.move.reconcile:0 @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_report_aged_receivable msgid "Aged Receivable Till Today" -msgstr "" +msgstr "Aged Receivable Till Today" #. module: account #: model:process.transition,name:account.process_transition_invoiceimport0 @@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/account_move_line.py:1221 #, python-format msgid "Bad Account!" -msgstr "" +msgstr "Bad Account!" #. module: account #: view:account.move:0 view:account.move.line:0 @@ -178,7 +178,7 @@ msgid "" " usually corresponds to the periods of the tax declaration.\n" "

\n" " " -msgstr "" +msgstr "

\n Click to add a fiscal period.\n

\n An accounting period typically is a month or a quarter. It\n usually corresponds to the periods of the tax declaration.\n

\n " #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_view_created_invoice_dashboard @@ -230,7 +230,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_management_belgian_reports msgid "Belgian Reports" -msgstr "" +msgstr "Belgian Reports" #. module: account #: model:mail.message.subtype,name:account.mt_invoice_validated @@ -248,7 +248,7 @@ msgid "" "Account Type is used for information purpose, to generate country-specific " "legal reports, and set the rules to close a fiscal year and generate opening" " entries." -msgstr "" +msgstr "Account Type is used for information purpose, to generate country-specific legal reports, and set the rules to close a fiscal year and generate opening entries." #. module: account #: field:account.config.settings,sale_refund_sequence_next:0 @@ -302,7 +302,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_unreconcile msgid "Account Unreconcile" -msgstr "" +msgstr "Account Unreconcile" #. module: account #: field:account.config.settings,module_account_budget:0 @@ -325,7 +325,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.config.settings,group_multi_currency:0 msgid "Allow multi currencies" -msgstr "" +msgstr "Allow multi currencies" #. module: account #: code:addons/account/account_invoice.py:77 @@ -351,7 +351,7 @@ msgstr "" #. module: account #: help:account.config.settings,group_analytic_accounting:0 msgid "Allows you to use the analytic accounting." -msgstr "" +msgstr "Allows you to use the analytic accounting." #. module: account #: view:account.invoice:0 field:account.invoice,user_id:0 @@ -367,7 +367,7 @@ msgstr "รับผิดชอบ" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_accounts_wizard msgid "account.bank.accounts.wizard" -msgstr "" +msgstr "account.bank.accounts.wizard" #. module: account #: field:account.move.line,date_created:0 @@ -383,7 +383,7 @@ msgstr "ยกเลิก Invoice" #. module: account #: selection:account.journal,type:0 msgid "Purchase Refund" -msgstr "" +msgstr "การคืนเงินการซื้อ" #. module: account #: selection:account.journal,type:0 @@ -398,7 +398,7 @@ msgstr "หน่วยเงินตราที่ใช้ในงบกา #. module: account #: field:account.journal,default_debit_account_id:0 msgid "Default Debit Account" -msgstr "" +msgstr "บัญชีเดบิตเริ่มต้น" #. module: account #: view:account.move:0 view:account.move.line:0 @@ -424,7 +424,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/xml/account_move_line_quickadd.xml:8 #, python-format msgid "Period :" -msgstr "" +msgstr "งวดบัญชี:" #. module: account #: field:account.account.template,chart_template_id:0 @@ -437,7 +437,7 @@ msgstr "รูปแบบผัง" #. module: account #: selection:account.invoice.refund,filter_refund:0 msgid "Modify: create refund, reconcile and create a new draft invoice" -msgstr "" +msgstr "แก้ไข: สร้างใบคืนเงิน, พิสูจน์ยอดและร่างใบวางบิลใหม่" #. module: account #: help:account.config.settings,tax_calculation_rounding_method:0 @@ -465,7 +465,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.journal:0 msgid "Available Coins" -msgstr "" +msgstr "Available Coins" #. module: account #: field:accounting.report,enable_filter:0 @@ -536,7 +536,7 @@ msgstr "เลือกผังบัญชี" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_refund msgid "Invoice Refund" -msgstr "" +msgstr "ขอคืนเงินจากใบแจ้งหนี้" #. module: account #: report:account.overdue:0 @@ -619,7 +619,7 @@ msgstr "การวางแผนภาษี" #. module: account #: report:account.central.journal:0 msgid "Centralized Journal" -msgstr "" +msgstr "Centralized Journal" #. module: account #: sql_constraint:account.sequence.fiscalyear:0 @@ -636,7 +636,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.journal,profit_account_id:0 msgid "Profit Account" -msgstr "" +msgstr "บัญชีกำไร" #. module: account #: code:addons/account/account_move_line.py:1167 @@ -665,20 +665,20 @@ msgstr "" #: code:addons/account/account.py:3209 #, python-format msgid "SAJ" -msgstr "" +msgstr "SAJ" #. module: account #: code:addons/account/account.py:1562 #, python-format msgid "Cannot create move with currency different from .." -msgstr "" +msgstr "Cannot create move with currency different from .." #. module: account #: model:email.template,report_name:account.email_template_edi_invoice msgid "" "Invoice_${(object.number or '').replace('/','_')}_${object.state == 'draft' " "and 'draft' or ''}" -msgstr "" +msgstr "Invoice_${(object.number or '').replace('/','_')}_${object.state == 'draft' and 'draft' or ''}" #. module: account #: view:account.period:0 view:account.period.close:0 @@ -688,7 +688,7 @@ msgstr "ปิดงวด" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_common_partner_report msgid "Account Common Partner Report" -msgstr "" +msgstr "Account Common Partner Report" #. module: account #: field:account.fiscalyear.close,period_id:0 @@ -742,7 +742,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.invoice.refund:0 msgid "Create Refund" -msgstr "" +msgstr "สร้างใบคืนเงิน" #. module: account #: constraint:account.move.line:0 @@ -764,7 +764,7 @@ msgstr "เปิดอีกครั้ง" #. module: account #: view:account.use.model:0 msgid "Are you sure you want to create entries?" -msgstr "" +msgstr "Are you sure you want to create entries?" #. module: account #: code:addons/account/account_invoice.py:1368 @@ -775,7 +775,7 @@ msgstr "จ่ายใบแจ้งหนี้แล้วบางส่ว #. module: account #: view:account.invoice:0 msgid "Print Invoice" -msgstr "" +msgstr "พิมพ์ใบแจ้งหนี้" #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:120 @@ -783,12 +783,12 @@ msgstr "" msgid "" "Cannot %s invoice which is already reconciled, invoice should be " "unreconciled first. You can only refund this invoice." -msgstr "" +msgstr "Cannot %s invoice which is already reconciled, invoice should be unreconciled first. You can only refund this invoice." #. module: account #: view:account.account:0 msgid "Account code" -msgstr "" +msgstr "รหัสบัญชี" #. module: account #: selection:account.financial.report,display_detail:0 @@ -821,7 +821,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_report msgid "Financial Report" -msgstr "" +msgstr "รายงานทางการเงิน" #. module: account #: view:account.analytic.account:0 view:account.analytic.journal:0 @@ -851,7 +851,7 @@ msgstr "รายละเอียดบัญชี" #. module: account #: help:account.invoice,reference:0 msgid "The partner reference of this invoice." -msgstr "" +msgstr "คู่ค้าอ้างอิงใบแจ้งหนี้นี้" #. module: account #: view:account.invoice.report:0 @@ -874,7 +874,7 @@ msgstr "การไม่กระทบยอด" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_analytic_journal_report msgid "Account Analytic Journal" -msgstr "" +msgstr "Account Analytic Journal" #. module: account #: view:account.invoice:0 @@ -899,7 +899,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.account:0 msgid "Account Code and Name" -msgstr "" +msgstr "รหัสและชื่อบัญชี" #. module: account #: selection:account.entries.report,month:0 @@ -935,7 +935,7 @@ msgid "" " No journal items found.\n" "

\n" " " -msgstr "" +msgstr "

\n ไม่พอรายการรายวัน\n

\n " #. module: account #: code:addons/account/account.py:1650 @@ -986,7 +986,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:mail.message.subtype,description:account.mt_invoice_paid msgid "Invoice paid" -msgstr "" +msgstr "จ่ายใบแจ้งหนี้แล้ว" #. module: account #: view:validate.account.move:0 view:validate.account.move.lines:0 @@ -1014,7 +1014,7 @@ msgstr "รวมธุรกิจ" #: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_liability0 #: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_liabilitysum0 msgid "Liability" -msgstr "" +msgstr "หนี้สิน" #. module: account #: code:addons/account/account_invoice.py:906 @@ -1030,7 +1030,7 @@ msgstr "ตัวกรองเพิ่มเติม" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_central_journal msgid "Centralizing Journal" -msgstr "" +msgstr "Centralizing Journal" #. module: account #: selection:account.journal,type:0 @@ -1088,7 +1088,7 @@ msgstr "คุณสมบัติ" #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_account_balance #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_partner_balance_report msgid "Partner Balance" -msgstr "" +msgstr "ยอดคงเหลือของคู่ค้า" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_gain_loss @@ -1103,7 +1103,7 @@ msgid "" " secondary currency set.\n" "

\n" " " -msgstr "" +msgstr "

\n Click to add an account.\n

\n When doing multi-currency transactions, you may loose or gain\n some amount due to changes of exchange rate. This menu gives\n you a forecast of the Gain or Loss you'd realized if those\n transactions were ended today. Only for accounts having a\n secondary currency set.\n

\n " #. module: account #: field:account.bank.accounts.wizard,acc_name:0 @@ -1120,7 +1120,7 @@ msgstr "" msgid "" "Check this box if you don't want any tax related to this tax code to appear " "on invoices" -msgstr "" +msgstr "Check this box if you don't want any tax related to this tax code to appear on invoices" #. module: account #: field:report.account.receivable,name:0 @@ -1135,7 +1135,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:email.template,subject:account.email_template_edi_invoice msgid "${object.company_id.name|safe} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a'})" -msgstr "" +msgstr "${object.company_id.name|safe} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a'})" #. module: account #: help:account.fiscalyear.close,fy_id:0 @@ -1157,12 +1157,12 @@ msgstr "" #. module: account #: help:account.config.settings,company_footer:0 msgid "Bank accounts as printed in the footer of each printed document" -msgstr "" +msgstr "Bank accounts as printed in the footer of each printed document" #. module: account #: view:account.tax:0 msgid "Applicability Options" -msgstr "" +msgstr "Applicability Options" #. module: account #: report:account.partner.balance:0 @@ -1200,7 +1200,7 @@ msgid "" " goes out of the cash box.\n" "

\n" " " -msgstr "" +msgstr "

\n Click to create a new cash log.\n

\n A Cash Register allows you to manage cash entries in your cash\n journals. This feature provides an easy way to follow up cash\n payments on a daily basis. You can enter the coins that are in\n your cash box, and then post entries when money comes in or\n goes out of the cash box.\n

\n " #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_bank @@ -1218,7 +1218,7 @@ msgstr "เริ่มต้นงวดบัญชี" #. module: account #: view:account.tax:0 msgid "Refunds" -msgstr "" +msgstr "การคืนเงิน" #. module: account #: model:process.transition,name:account.process_transition_confirmstatementfromdraft0 @@ -1302,12 +1302,12 @@ msgstr "# ของรายการ" #: report:account.third_party_ledger:0 #: report:account.third_party_ledger_other:0 msgid "Entry Label" -msgstr "" +msgstr "ชื่อการบันทึก" #. module: account #: help:account.invoice,origin:0 help:account.invoice.line,origin:0 msgid "Reference of the document that produced this invoice." -msgstr "" +msgstr "Reference of the document that produced this invoice." #. module: account #: view:account.analytic.line:0 view:account.journal:0 @@ -1386,7 +1386,7 @@ msgstr "เลือกระยะเวลาเริ่มต้นและ #: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_profitandloss0 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_report_pl msgid "Profit and Loss" -msgstr "" +msgstr "กำไรขาดทุน" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_account_template @@ -1419,7 +1419,7 @@ msgstr "ยอดเริ่มต้น" #. module: account #: view:account.invoice:0 msgid "Reset to Draft" -msgstr "" +msgstr "ตั้งให้เป็นฉบับร่าง" #. module: account #: view:account.aged.trial.balance:0 view:account.common.report:0 @@ -1463,7 +1463,7 @@ msgstr "สถานใบแจ้งหนี้" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_open_closed_fiscalyear #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_wizard_account_open_closed_fiscalyear msgid "Cancel Closing Entries" -msgstr "" +msgstr "Cancel Closing Entries" #. module: account #: view:account.bank.statement:0 @@ -1519,7 +1519,7 @@ msgstr "ค้นหาภาษี" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_analytic_cost_ledger msgid "Account Analytic Cost Ledger" -msgstr "" +msgstr "Account Analytic Cost Ledger" #. module: account #: view:account.model:0 @@ -1529,7 +1529,7 @@ msgstr "สร้างรายการ" #. module: account #: field:account.entries.report,nbr:0 msgid "# of Items" -msgstr "" +msgstr "# of Items" #. module: account #: field:account.automatic.reconcile,max_amount:0 @@ -1567,12 +1567,12 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.invoice.refund:0 msgid "Credit Note" -msgstr "" +msgstr "ใบลดหนี้" #. module: account #: view:account.config.settings:0 msgid "eInvoicing & Payments" -msgstr "" +msgstr "การออกใบวางบิลอิเล็กทรอนิกส์และการชำระเงิน" #. module: account #: view:account.analytic.cost.ledger.journal.report:0 @@ -1589,18 +1589,18 @@ msgstr "" msgid "" "By unchecking the active field, you may hide a fiscal position without " "deleting it." -msgstr "" +msgstr "By unchecking the active field, you may hide a fiscal position without deleting it." #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_temp_range msgid "A Temporary table used for Dashboard view" -msgstr "" +msgstr "A Temporary table used for Dashboard view" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree4 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree4 msgid "Supplier Refunds" -msgstr "" +msgstr "การขอคืนเงินของผู้จัดจำหน่าย" #. module: account #: report:account.invoice:0 view:account.invoice:0 @@ -1617,7 +1617,7 @@ msgstr "รหัส" #. module: account #: field:account.config.settings,company_footer:0 msgid "Bank accounts footer preview" -msgstr "" +msgstr "Bank accounts footer preview" #. module: account #: selection:account.account,type:0 selection:account.account.template,type:0 @@ -1660,7 +1660,7 @@ msgstr "ไม่ต้องเสียภาษี" #. module: account #: view:account.journal:0 msgid "Advanced Settings" -msgstr "" +msgstr "Advanced Settings" #. module: account #: view:account.bank.statement:0 @@ -1670,7 +1670,7 @@ msgstr "ค้นหา Bank Statements" #. module: account #: view:account.move.line:0 msgid "Unposted Journal Items" -msgstr "" +msgstr "รายการรายวันยังไม่ลงบัญชี" #. module: account #: view:account.chart.template:0 @@ -1687,7 +1687,7 @@ msgstr "บัญชีภาษีที่ขอคืน" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_ir_sequence msgid "ir.sequence" -msgstr "" +msgstr "ir.sequence" #. module: account #: view:account.bank.statement:0 field:account.bank.statement,line_ids:0 @@ -1709,7 +1709,7 @@ msgstr "บัญชีทั่วไป" #. module: account #: field:res.partner,debit_limit:0 msgid "Payable Limit" -msgstr "" +msgstr "วงเงินเจ้าหนี้" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_type_form @@ -1724,7 +1724,7 @@ msgid "" " (profit/loss or balance sheet).\n" "

\n" " " -msgstr "" +msgstr "

\n Click to define a new account type.\n

\n An account type is used to determine how an account is used in\n each journal. The deferral method of an account type determines\n the process for the annual closing. Reports such as the Balance\n Sheet and the Profit and Loss report use the category\n (profit/loss or balance sheet).\n

\n " #. module: account #: report:account.invoice:0 view:account.invoice:0 @@ -1750,12 +1750,12 @@ msgstr "" #. module: account #: view:ir.sequence:0 msgid "Fiscal Year Sequence" -msgstr "" +msgstr "ลำดับปีบัญชี" #. module: account #: field:account.config.settings,group_analytic_accounting:0 msgid "Analytic accounting" -msgstr "" +msgstr "Analytic accounting" #. module: account #: report:account.overdue:0 @@ -1832,7 +1832,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.analytic.account:0 msgid "Pending Accounts" -msgstr "" +msgstr "บัญชีรอดำเนินการ" #. module: account #: code:addons/account/account_move_line.py:862 @@ -1856,7 +1856,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.report.general.ledger,sortby:0 msgid "Sort by" -msgstr "" +msgstr "Sort by" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_account_move_all @@ -1882,12 +1882,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_common_journal_report msgid "Account Common Journal Report" -msgstr "" +msgstr "Account Common Journal Report" #. module: account #: selection:account.partner.balance,display_partner:0 msgid "All Partners" -msgstr "" +msgstr "คู่ค้าทั้งหมด" #. module: account #: view:account.analytic.chart:0 @@ -1922,7 +1922,7 @@ msgstr "งบการเงินฉบับร่าง" #. module: account #: model:mail.message.subtype,description:account.mt_invoice_validated msgid "Invoice validated" -msgstr "" +msgstr "ตรวจสอบใบแจ้งหนี้แล้ว" #. module: account #: field:account.config.settings,module_account_check_writing:0 @@ -2050,7 +2050,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.vat.declaration,based_on:0 msgid "Based on" -msgstr "" +msgstr "Based on" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_tree @@ -2071,7 +2071,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.config.settings,currency_id:0 msgid "Default company currency" -msgstr "" +msgstr "สกุลเงินเริ่มต้นของบริษัท" #. module: account #: field:account.invoice,move_id:0 field:account.invoice,move_name:0 @@ -2124,7 +2124,7 @@ msgstr "ติดตาม" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_print_journal #: model:ir.model,name:account.model_account_print_journal msgid "Account Print Journal" -msgstr "" +msgstr "Account Print Journal" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_product_category @@ -2142,7 +2142,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.fiscalyear.close.state:0 msgid "Close Fiscal Year" -msgstr "" +msgstr "ปิดปีบัญชี" #. module: account #. openerp-web @@ -2154,7 +2154,7 @@ msgstr "สมุดบัญชี" #. module: account #: sql_constraint:account.fiscal.position.tax:0 msgid "A tax fiscal position could be defined only once time on same taxes." -msgstr "" +msgstr "A tax fiscal position could be defined only once time on same taxes." #. module: account #: view:account.tax:0 view:account.tax.template:0 @@ -2165,12 +2165,12 @@ msgstr "" #: view:account.config.settings:0 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_config msgid "Configure Accounting" -msgstr "" +msgstr "ตั้งค่าการบัญชี" #. module: account #: field:account.invoice.report,uom_name:0 msgid "Reference Unit of Measure" -msgstr "" +msgstr "หน่วยการวัดอ้างอิง" #. module: account #: help:account.journal,allow_date:0 @@ -2184,12 +2184,12 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/xml/account_move_reconciliation.xml:8 #, python-format msgid "Good job!" -msgstr "" +msgstr "เยี่ยม!" #. module: account #: field:account.config.settings,module_account_asset:0 msgid "Assets management" -msgstr "" +msgstr "Assets management" #. module: account #: view:account.account:0 view:account.account.template:0 @@ -2202,7 +2202,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:274 #, python-format msgid "Payable Accounts" -msgstr "" +msgstr "บัญชีเจ้าหนี้" #. module: account #: constraint:account.move.line:0 @@ -2227,7 +2227,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.analytic.line:0 msgid "Analytic Journal Items related to a sale journal." -msgstr "" +msgstr "Analytic Journal Items related to a sale journal." #. module: account #: selection:account.financial.report,style_overwrite:0 @@ -2280,7 +2280,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.automatic.reconcile,account_ids:0 msgid "Accounts to Reconcile" -msgstr "" +msgstr "Accounts to Reconcile" #. module: account #: model:process.transition,note:account.process_transition_filestatement0 @@ -2399,7 +2399,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.change.currency,currency_id:0 msgid "Change to" -msgstr "" +msgstr "Change to" #. module: account #: view:account.entries.report:0 @@ -2476,7 +2476,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice.report,account_line_id:0 msgid "Account Line" -msgstr "" +msgstr "Account Line" #. module: account #: view:account.addtmpl.wizard:0 @@ -2489,7 +2489,7 @@ msgstr "" msgid "" "Cannot create the invoice.\n" "The related payment term is probably misconfigured as it gives a computed amount greater than the total invoiced amount. In order to avoid rounding issues, the latest line of your payment term must be of type 'balance'." -msgstr "" +msgstr "Cannot create the invoice.\nThe related payment term is probably misconfigured as it gives a computed amount greater than the total invoiced amount. In order to avoid rounding issues, the latest line of your payment term must be of type 'balance'." #. module: account #: view:account.move:0 model:ir.model,name:account.model_account_move @@ -2521,7 +2521,7 @@ msgstr "ระยะเวลาการชำระเิงิน" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_fiscal_position_form #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_fiscal_position_form msgid "Fiscal Positions" -msgstr "" +msgstr "ประเภทผู้เสียภาษี" #. module: account #: code:addons/account/account_move_line.py:585 @@ -2548,22 +2548,22 @@ msgstr "" #. module: account #: view:product.category:0 msgid "Account Properties" -msgstr "" +msgstr "Account Properties" #. module: account #: selection:account.invoice.refund,filter_refund:0 msgid "Create a draft refund" -msgstr "" +msgstr "สร้างใบคืนเงินฉบับร่าง" #. module: account #: view:account.partner.reconcile.process:0 msgid "Partner Reconciliation" -msgstr "" +msgstr "การพิสูจน์ยอดคู่ค้า" #. module: account #: view:account.analytic.line:0 msgid "Fin. Account" -msgstr "" +msgstr "การบัญชีการเงิน" #. module: account #: field:account.tax,tax_code_id:0 view:account.tax.code:0 @@ -2574,7 +2574,7 @@ msgstr "รหัสบัญชีภาษี" #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_advance #: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_advance msgid "30% Advance End 30 Days" -msgstr "" +msgstr "30% ล่วงหน้า จ่าทั้งหมดภายใน 30 วัน" #. module: account #: view:account.entries.report:0 @@ -2585,7 +2585,7 @@ msgstr "" #: field:account.invoice.tax,base_code_id:0 #: field:account.tax.template,base_code_id:0 msgid "Base Code" -msgstr "" +msgstr "Base Code" #. module: account #: help:account.invoice.tax,sequence:0 @@ -2597,7 +2597,7 @@ msgstr "" #: field:account.tax.template,base_sign:0 #: field:account.tax.template,ref_base_sign:0 msgid "Base Code Sign" -msgstr "" +msgstr "Base Code Sign" #. module: account #: selection:account.move.line,centralisation:0 @@ -2620,33 +2620,33 @@ msgstr "วัน" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_renew_view msgid "Accounts to Renew" -msgstr "" +msgstr "Accounts to Renew" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_model_line msgid "Account Model Entries" -msgstr "" +msgstr "Account Model Entries" #. module: account #: code:addons/account/account.py:3210 #, python-format msgid "EXJ" -msgstr "" +msgstr "EXJ" #. module: account #: field:product.template,supplier_taxes_id:0 msgid "Supplier Taxes" -msgstr "" +msgstr "ภาษีผู้จำหน่าย" #. module: account #: view:res.partner:0 msgid "Bank Details" -msgstr "" +msgstr "รายละเอียดเกี่ยวกับธนาคาร" #. module: account #: view:account.bank.statement:0 msgid "Cancel CashBox" -msgstr "" +msgstr "Cancel CashBox" #. module: account #: help:account.invoice,payment_term:0 @@ -2680,7 +2680,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_move_line_reconcile_writeoff msgid "Account move line reconcile (writeoff)" -msgstr "" +msgstr "Account move line reconcile (writeoff)" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.conf_account_type_tax @@ -2706,7 +2706,7 @@ msgstr "วิเคราะห์บัญชี" #: field:account.config.settings,default_purchase_tax:0 #: field:account.config.settings,purchase_tax:0 msgid "Default purchase tax" -msgstr "" +msgstr "ภาษีซื้อเริ่มต้น" #. module: account #: view:account.account:0 field:account.financial.report,account_ids:0 @@ -2786,7 +2786,7 @@ msgstr "อ้างถึง" #. module: account #: view:wizard.multi.charts.accounts:0 msgid "Purchase Tax" -msgstr "" +msgstr "ภาษีการซื้อ" #. module: account #: help:account.move.line,tax_code_id:0 @@ -2812,7 +2812,7 @@ msgstr "การกระทบยอดอัตโนมัติ" #. module: account #: field:account.invoice,reconciled:0 msgid "Paid/Reconciled" -msgstr "" +msgstr "จ่ายแล้ว/พิสูจน์ยอดแล้ว" #. module: account #: field:account.tax,ref_base_code_id:0 @@ -2841,7 +2841,7 @@ msgid "" " would be referred to as FY 2011.\n" "

\n" " " -msgstr "" +msgstr "

\n Click to start a new fiscal year.\n

\n Define your company's financial year according to your needs. A\n financial year is a period at the end of which a company's\n accounts are made up (usually 12 months). The financial year is\n usually referred to by the date in which it ends. For example,\n if a company's financial year ends November 30, 2011, then\n everything between December 1, 2010 and November 30, 2011\n would be referred to as FY 2011.\n

\n " #. module: account #: view:account.common.report:0 view:account.move:0 view:account.move.line:0 @@ -2864,7 +2864,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_aged_balance_view #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_aged_trial_balance msgid "Aged Partner Balance" -msgstr "" +msgstr "Aged Partner Balance" #. module: account #: model:process.transition,name:account.process_transition_entriesreconcile0 @@ -2875,7 +2875,7 @@ msgstr "บันทึกบัญชี" #. module: account #: constraint:account.move.line:0 msgid "Account and Period must belong to the same company." -msgstr "" +msgstr "Account and Period must belong to the same company." #. module: account #: field:account.invoice.line,discount:0 @@ -3071,12 +3071,12 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice.tax,base_amount:0 msgid "Base Code Amount" -msgstr "" +msgstr "Base Code Amount" #. module: account #: field:wizard.multi.charts.accounts,sale_tax:0 msgid "Default Sale Tax" -msgstr "" +msgstr "ภาษีขายเริ่มต้น" #. module: account #: help:account.model.line,date_maturity:0 @@ -3107,7 +3107,7 @@ msgstr "กำไรขาดทุน" #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position #: field:res.partner,property_account_position:0 msgid "Fiscal Position" -msgstr "" +msgstr "ประเภทผู้เสียภาษี" #. module: account #: code:addons/account/account_invoice.py:830 @@ -3120,13 +3120,13 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.partner.ledger,page_split:0 msgid "One Partner Per Page" -msgstr "" +msgstr "คู่ค้า 1 คนต่อหน้า" #. module: account #: field:account.account,child_parent_ids:0 #: field:account.account.template,child_parent_ids:0 msgid "Children" -msgstr "" +msgstr "Children" #. module: account #: report:account.account.balance:0 @@ -3134,7 +3134,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_account_balance #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_general_Balance_report msgid "Trial Balance" -msgstr "" +msgstr "งบทดลอง" #. module: account #: code:addons/account/account.py:437 @@ -3174,7 +3174,7 @@ msgstr "สกุลเงินในใบแจ้งหนี้" #: field:accounting.report,account_report_id:0 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_financial_reports_tree msgid "Account Reports" -msgstr "" +msgstr "รายงานบัญชี" #. module: account #: field:account.payment.term,line_ids:0 @@ -3216,7 +3216,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:res.partner,property_supplier_payment_term:0 msgid "Supplier Payment Term" -msgstr "" +msgstr "เงื่อนไขการชำระผู้จำหน่าย" #. module: account #: view:account.fiscalyear:0 @@ -3267,12 +3267,12 @@ msgstr "แสดงตัวอย่าง" #: code:addons/account/account.py:3465 code:addons/account/account_bank.py:94 #, python-format msgid "BNK" -msgstr "" +msgstr "BNK" #. module: account #: field:account.move.line,analytic_lines:0 msgid "Analytic lines" -msgstr "" +msgstr "Analytic lines" #. module: account #: view:account.invoice:0 @@ -3302,7 +3302,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_partner_ledger msgid "Account Partner Ledger" -msgstr "" +msgstr "Account Partner Ledger" #. module: account #: model:email.template,body_html:account.email_template_edi_invoice @@ -3378,7 +3378,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.period:0 msgid "Account Period" -msgstr "" +msgstr "งวดบัญชี" #. module: account #: help:account.account,currency_id:0 @@ -3398,17 +3398,17 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_chart_template_form #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_chart_template_form msgid "Chart of Accounts Templates" -msgstr "" +msgstr "แม่แบบผังบัญชี" #. module: account #: view:account.bank.statement:0 msgid "Transactions" -msgstr "" +msgstr "ธุรกรรม" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_unreconcile_reconcile msgid "Account Unreconcile Reconcile" -msgstr "" +msgstr "Account Unreconcile Reconcile" #. module: account #: help:account.account.type,close_method:0 @@ -3459,7 +3459,7 @@ msgstr "สมุดบัญชี" #. module: account #: field:account.partner.reconcile.process,to_reconcile:0 msgid "Remaining Partners" -msgstr "" +msgstr "คู้ค้าที่เหลือ" #. module: account #: view:account.subscription:0 field:account.subscription,lines_id:0 @@ -3477,12 +3477,12 @@ msgstr "ซื้อ" #. module: account #: view:account.installer:0 view:wizard.multi.charts.accounts:0 msgid "Accounting Application Configuration" -msgstr "" +msgstr "Accounting Application Configuration" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_vat_declaration msgid "Account Tax Declaration" -msgstr "" +msgstr "Account Tax Declaration" #. module: account #: help:account.bank.statement,name:0 @@ -3505,7 +3505,7 @@ msgstr "" #: field:account.bank.statement,balance_start:0 #: field:account.treasury.report,starting_balance:0 msgid "Starting Balance" -msgstr "" +msgstr "ยอดเงินเริ่มต้น" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_period_close @@ -3529,7 +3529,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.financial.report,display_detail:0 msgid "Display details" -msgstr "" +msgstr "แสดงรายละเอียด" #. module: account #: report:account.overdue:0 @@ -3567,7 +3567,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_unreconcile_reconcile #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_unreconcile_select msgid "Unreconcile Entries" -msgstr "" +msgstr "พิสูจน์การบันทึก" #. module: account #: field:account.tax.code,notprintable:0 @@ -3589,7 +3589,7 @@ msgstr "ค้นหาสมุดบัญชี" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree_pending_invoice msgid "Pending Invoice" -msgstr "" +msgstr "ใบแจ้งหนี้ที่รอดำเนินการ" #. module: account #: code:addons/account/account_move_line.py:1034 @@ -3623,7 +3623,7 @@ msgstr "คุณจะสามารถแก้และตรวจสอบ msgid "" "All selected journal entries will be validated and posted. It means you " "won't be able to modify their accounting fields anymore." -msgstr "" +msgstr "All selected journal entries will be validated and posted. It means you won't be able to modify their accounting fields anymore." #. module: account #: code:addons/account/account_move_line.py:98 @@ -3652,7 +3652,7 @@ msgstr "ผังบัญชี" #: view:cash.box.out:0 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_cash_box_out msgid "Take Money Out" -msgstr "" +msgstr "นำเงินออก" #. module: account #: report:account.vat.declaration:0 @@ -3700,7 +3700,7 @@ msgstr "ตัวเลือก" #. module: account #: field:account.aged.trial.balance,period_length:0 msgid "Period Length (days)" -msgstr "" +msgstr "ระยะเวลางวดบัญชี (วัน)" #. module: account #: code:addons/account/account.py:1334 @@ -3713,12 +3713,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_print_sale_purchase_journal msgid "Print Sale/Purchase Journal" -msgstr "" +msgstr "พิมพ์สมุดรายวันการซื้อ/การขาย" #. module: account #: view:account.installer:0 msgid "Continue" -msgstr "" +msgstr "ดำเนินการต่อ" #. module: account #: view:account.invoice.report:0 field:account.invoice.report,categ_id:0 @@ -3776,7 +3776,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_tree #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_tree2 msgid "Chart of Accounts" -msgstr "" +msgstr "ผังบัญชี" #. module: account #: view:account.tax.chart:0 @@ -3840,12 +3840,12 @@ msgstr "ลงบัญชี" #. module: account #: view:account.unreconcile:0 view:account.unreconcile.reconcile:0 msgid "Unreconcile" -msgstr "" +msgstr "ยกเลิกการพิสูจน์ยอด" #. module: account #: view:account.chart.template:0 msgid "Chart of Accounts Template" -msgstr "" +msgstr "แม่แบบผังบัญชี" #. module: account #: code:addons/account/account.py:2333 @@ -3858,12 +3858,12 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.tax:0 msgid "Account Tax" -msgstr "" +msgstr "ภาษีบัญชี" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_reporting_budgets msgid "Budgets" -msgstr "" +msgstr "งบประมาณ" #. module: account #: selection:account.aged.trial.balance,filter:0 @@ -3882,7 +3882,7 @@ msgstr "" #: selection:accounting.report,filter:0 #: selection:accounting.report,filter_cmp:0 msgid "No Filters" -msgstr "" +msgstr "ไม่ใช้ตัวกรอง" #. module: account #: view:account.invoice.report:0 @@ -3911,7 +3911,7 @@ msgstr "ตรวจสอบยอดรวมของใบแจ้งหน #. module: account #: view:account.tax:0 view:account.tax.template:0 msgid "Applicable Code (if type=code)" -msgstr "" +msgstr "Applicable Code (if type=code)" #. module: account #: help:account.period,state:0 @@ -3941,7 +3941,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:res.partner,property_account_payable:0 msgid "Account Payable" -msgstr "" +msgstr "บัญชีเจ้าหนี้" #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:88 @@ -3958,7 +3958,7 @@ msgstr "" #: help:account.account.template,reconcile:0 msgid "" "Check this option if you want the user to reconcile entries in this account." -msgstr "" +msgstr "Check this option if you want the user to reconcile entries in this account." #. module: account #: report:account.invoice:0 field:account.invoice.line,price_unit:0 @@ -3968,7 +3968,7 @@ msgstr "ราคาต่อหน่วย" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_tree1 msgid "Analytic Items" -msgstr "" +msgstr "รายการวิเคราะห์" #. module: account #: field:analytic.entries.report,nbr:0 @@ -3978,7 +3978,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.state.open:0 msgid "Open Invoice" -msgstr "" +msgstr "เปิดใบแจ้งหนี้" #. module: account #: field:account.invoice.tax,factor_tax:0 @@ -4007,7 +4007,7 @@ msgstr "ชื่อ" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_aged_trial_balance msgid "Account Aged Trial balance Report" -msgstr "" +msgstr "Account Aged Trial balance Report" #. module: account #: field:res.company,expects_chart_of_accounts:0 @@ -4068,7 +4068,7 @@ msgstr "" msgid "" "Check this box if you don't want any tax related to this tax Code to appear " "on invoices." -msgstr "" +msgstr "Check this box if you don't want any tax related to this tax Code to appear on invoices." #. module: account #: code:addons/account/account_move_line.py:1069 @@ -4116,7 +4116,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.analytic.line:0 msgid "General Accounting" -msgstr "" +msgstr "การบัญชีทั่วไป" #. module: account #: help:account.fiscalyear.close,journal_id:0 @@ -4145,7 +4145,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.partner.balance,display_partner:0 msgid "Display Partners" -msgstr "" +msgstr "แสดงคู่ค้า" #. module: account #: view:account.invoice:0 @@ -4170,24 +4170,24 @@ msgstr "ยืนยันใบแจ้งหนี้" #. module: account #: selection:account.account,currency_mode:0 msgid "Average Rate" -msgstr "" +msgstr "Average Rate" #. module: account #: field:account.balance.report,display_account:0 #: field:account.common.account.report,display_account:0 #: field:account.report.general.ledger,display_account:0 msgid "Display Accounts" -msgstr "" +msgstr "แสดงบัญชี" #. module: account #: view:account.state.open:0 msgid "(Invoice should be unreconciled if you want to open it)" -msgstr "" +msgstr "(Invoice should be unreconciled if you want to open it)" #. module: account #: field:account.tax,account_analytic_collected_id:0 msgid "Invoice Tax Analytic Account" -msgstr "" +msgstr "บัญชีวิเคราะห์ภาษีในใบแจ้งหนี้" #. module: account #: field:account.chart,period_from:0 @@ -4198,7 +4198,7 @@ msgstr "" #: field:account.tax,name:0 field:account.tax.template,name:0 #: report:account.vat.declaration:0 msgid "Tax Name" -msgstr "" +msgstr "ชื่อภาษี" #. module: account #: view:account.config.settings:0 @@ -4210,13 +4210,13 @@ msgstr "ตั้งค่า" #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term #: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term msgid "30 Days End of Month" -msgstr "" +msgstr "30 วันสิ้นเดือน" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_balance #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_analytic_account_balance msgid "Analytic Balance" -msgstr "" +msgstr "ดุลวิเคราะห์" #. module: account #: help:res.partner,property_payment_term:0 @@ -4257,7 +4257,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.periodical_processing_journal_entries_validation msgid "Draft Entries" -msgstr "" +msgstr "การบันทึกฉบับร่าง" #. module: account #: help:account.config.settings,decimal_precision:0 @@ -4265,12 +4265,12 @@ msgid "" "As an example, a decimal precision of 2 will allow journal entries like: " "9.99 EUR, whereas a decimal precision of 4 will allow journal entries like:" " 0.0231 EUR." -msgstr "" +msgstr "As an example, a decimal precision of 2 will allow journal entries like: 9.99 EUR, whereas a decimal precision of 4 will allow journal entries like: 0.0231 EUR." #. module: account #: field:account.account,shortcut:0 field:account.account.template,shortcut:0 msgid "Shortcut" -msgstr "" +msgstr "ทางลัด" #. module: account #: view:account.account:0 field:account.account,user_type:0 @@ -4283,7 +4283,7 @@ msgstr "" #: field:report.account.receivable,type:0 #: field:report.account_type.sales,user_type:0 msgid "Account Type" -msgstr "" +msgstr "ประเภทบัญชี" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_tree @@ -4315,7 +4315,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.bank.statement:0 msgid "Close CashBox" -msgstr "" +msgstr "ปิดกล่องเงินสด" #. module: account #: constraint:account.tax.code.template:0 @@ -4364,7 +4364,7 @@ msgstr "" #: view:analytic.entries.report:0 #: field:analytic.entries.report,product_uom_id:0 msgid "Product Unit of Measure" -msgstr "" +msgstr "หน่วยการวัดสินค้า" #. module: account #: field:res.company,paypal_account:0 @@ -4374,12 +4374,12 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.entries.report:0 msgid "Acc.Type" -msgstr "" +msgstr "ประเภทบัญชี" #. module: account #: selection:account.journal,type:0 msgid "Bank and Checks" -msgstr "" +msgstr "Bank and Checks" #. module: account #: field:account.account.template,note:0 @@ -4396,7 +4396,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/account.py:197 #, python-format msgid "Balance Sheet (Liability account)" -msgstr "" +msgstr "งบดุล (บัญชีหนี้สิน)" #. module: account #: help:account.invoice,date_invoice:0 @@ -4411,7 +4411,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.tax,base_code_id:0 msgid "Account Base Code" -msgstr "" +msgstr "Account Base Code" #. module: account #: code:addons/account/account_move_line.py:869 @@ -4445,7 +4445,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/report/common_report_header.py:68 #, python-format msgid "All Posted Entries" -msgstr "" +msgstr "การลงบัญชีทั้งหมด" #. module: account #: field:report.aged.receivable,name:0 @@ -4455,7 +4455,7 @@ msgstr "" #. module: account #: help:account.analytic.balance,empty_acc:0 msgid "Check if you want to display Accounts with 0 balance too." -msgstr "" +msgstr "Check if you want to display Accounts with 0 balance too." #. module: account #: field:account.move.reconcile,opening_reconciliation:0 @@ -4471,7 +4471,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.move.line,state:0 msgid "Balanced" -msgstr "" +msgstr "ดุลแล้ว" #. module: account #: model:process.node,note:account.process_node_importinvoice0 @@ -4489,7 +4489,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.move:0 view:account.move.line:0 msgid "Add an internal note..." -msgstr "" +msgstr "เพิ่มบันทึกภายใน…" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_wizard_multi_chart @@ -4499,12 +4499,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_chart msgid "Account chart" -msgstr "" +msgstr "ผังบัญชี" #. module: account #: field:account.invoice,reference_type:0 msgid "Payment Reference" -msgstr "" +msgstr "อ้างอิงการชำระ" #. module: account #: selection:account.financial.report,style_overwrite:0 @@ -4514,7 +4514,7 @@ msgstr "" #. module: account #: report:account.analytic.account.balance:0 report:account.central.journal:0 msgid "Account Name" -msgstr "" +msgstr "ชื่อบัญชี" #. module: account #: help:account.fiscalyear.close,report_name:0 @@ -4524,7 +4524,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_report msgid "Invoices Statistics" -msgstr "" +msgstr "สถิติใบแจ้งหนี้" #. module: account #: field:account.account,exchange_rate:0 @@ -4545,7 +4545,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.account.template:0 view:account.chart.template:0 msgid "Account Template" -msgstr "" +msgstr "แม่แบบบัญชี" #. module: account #: view:account.bank.statement:0 @@ -4555,17 +4555,17 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.chart.template,visible:0 msgid "Can be Visible?" -msgstr "" +msgstr "Can be Visible?" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_journal_select msgid "Account Journal Select" -msgstr "" +msgstr "Account Journal Select" #. module: account #: view:account.tax.template:0 msgid "Credit Notes" -msgstr "" +msgstr "ใบลดหนี้" #. module: account #: view:account.move.line:0 @@ -4576,7 +4576,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_tax_template msgid "Templates for Taxes" -msgstr "" +msgstr "แม่แบบสำหรับภาษี" #. module: account #: sql_constraint:account.period:0 @@ -4616,7 +4616,7 @@ msgstr "" #: field:account.account,reconcile:0 #: field:account.account.template,reconcile:0 msgid "Allow Reconciliation" -msgstr "" +msgstr "Allow Reconciliation" #. module: account #: constraint:account.account:0 @@ -4644,12 +4644,12 @@ msgstr "" #: code:addons/account/account.py:3212 #, python-format msgid "ECNJ" -msgstr "" +msgstr "ECNJ" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_analytic_cost_ledger_journal_report msgid "Account Analytic Cost Ledger For Journal Report" -msgstr "" +msgstr "Account Analytic Cost Ledger For Journal Report" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_model_form @@ -4659,12 +4659,12 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.tax:0 msgid "Children/Sub Taxes" -msgstr "" +msgstr "Children/Sub Taxes" #. module: account #: xsl:account.transfer:0 msgid "Change" -msgstr "" +msgstr "เปลี่ยน" #. module: account #: field:account.journal,type_control_ids:0 @@ -4701,7 +4701,7 @@ msgstr "" #. module: account #: help:account.config.settings,group_proforma_invoices:0 msgid "Allows you to put invoices in pro-forma state." -msgstr "" +msgstr "Allows you to put invoices in pro-forma state." #. module: account #: view:account.journal:0 @@ -4720,7 +4720,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/account.py:3397 #, python-format msgid "Purchase Tax %.2f%%" -msgstr "" +msgstr "ภาษีการซื้อ %.2f%%" #. module: account #: view:account.subscription.generate:0 @@ -4732,13 +4732,13 @@ msgstr "" #. module: account #: help:account.vat.declaration,chart_tax_id:0 msgid "Select Charts of Taxes" -msgstr "" +msgstr "เลือกผังภาษี" #. module: account #: view:account.fiscal.position:0 field:account.fiscal.position,account_ids:0 #: field:account.fiscal.position.template,account_ids:0 msgid "Account Mapping" -msgstr "" +msgstr "Account Mapping" #. module: account #: view:account.bank.statement:0 @@ -4753,7 +4753,7 @@ msgstr "ใบแจ้งหนี้ที่ถูกยกเลิก" #. module: account #: view:account.invoice:0 msgid "My Invoices" -msgstr "" +msgstr "ใบแจ้งหนี้ของคุณ" #. module: account #: selection:account.bank.statement,state:0 @@ -4763,12 +4763,12 @@ msgstr "ใหม่" #. module: account #: view:wizard.multi.charts.accounts:0 msgid "Sale Tax" -msgstr "" +msgstr "ภาษีการขาย" #. module: account #: view:account.move:0 msgid "Cancel Entry" -msgstr "" +msgstr "ยกเลิกการบัญทึก" #. module: account #: field:account.tax,ref_tax_code_id:0 @@ -4798,12 +4798,12 @@ msgstr "" #: code:addons/account/account.py:3213 #, python-format msgid "MISC" -msgstr "" +msgstr "MISC" #. module: account #: view:res.partner:0 msgid "Accounting-related settings are managed on" -msgstr "" +msgstr "การตั้งค่าที่เกี่ยวข้องกับการบัญชีถูกจัดการบน" #. module: account #: field:account.fiscalyear.close,fy2_id:0 @@ -4823,7 +4823,7 @@ msgstr "ใบแจ้งหนี้" #. module: account #: help:account.config.settings,expects_chart_of_accounts:0 msgid "Check this box if this company is a legal entity." -msgstr "" +msgstr "Check this box if this company is a legal entity." #. module: account #: model:account.account.type,name:account.conf_account_type_chk @@ -4876,7 +4876,7 @@ msgid "" "Bank Account Number to which the invoice will be paid. A Company bank " "account if this is a Customer Invoice or Supplier Refund, otherwise a " "Partner bank account number." -msgstr "" +msgstr "Bank Account Number to which the invoice will be paid. A Company bank account if this is a Customer Invoice or Supplier Refund, otherwise a Partner bank account number." #. module: account #: field:account.partner.reconcile.process,today_reconciled:0 @@ -4902,7 +4902,7 @@ msgstr "ชำระแล้ว" #. module: account #: field:account.invoice,tax_line:0 msgid "Tax Lines" -msgstr "" +msgstr "รายการภาษี" #. module: account #: help:account.move.line,statement_id:0 @@ -4918,7 +4918,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/account.py:894 #, python-format msgid "Opening Period" -msgstr "" +msgstr "งวดบัญชีเริ่มต้น" #. module: account #: view:account.move:0 @@ -4933,12 +4933,12 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.bank.statement:0 view:account.subscription:0 msgid "Compute" -msgstr "" +msgstr "คำนวน" #. module: account #: view:account.invoice:0 msgid "Additional notes..." -msgstr "" +msgstr "บันทึกย่อเพิ่มเติม..." #. module: account #: field:account.tax,type_tax_use:0 @@ -4956,7 +4956,7 @@ msgstr "เปิดใช้งาน" #. module: account #: view:account.bank.statement:0 field:account.journal,cash_control:0 msgid "Cash Control" -msgstr "" +msgstr "การควบคุมเงินสด" #. module: account #: code:addons/account/account_move_line.py:857 @@ -4972,7 +4972,7 @@ msgstr "ผิดพลาด!" #: field:account.analytic.inverted.balance,date2:0 #: field:account.analytic.journal.report,date2:0 msgid "End of period" -msgstr "" +msgstr "สิ้นสุดของงวดบัญชี" #. module: account #: model:process.node,note:account.process_node_supplierpaymentorder0 @@ -4982,12 +4982,12 @@ msgstr "" #. module: account #: sql_constraint:account.invoice:0 msgid "Invoice Number must be unique per Company!" -msgstr "" +msgstr "หมายเลขใบแจ้งหนี้ต้องไม่ซ้ำใบบริษัท" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_receivable_graph msgid "Balance by Type of Account" -msgstr "" +msgstr "Balance by Type of Account" #. module: account #: view:account.fiscalyear.close:0 @@ -4997,7 +4997,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_account_user msgid "Accountant" -msgstr "" +msgstr "นักการบัญชี" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_treasury_report_all @@ -5009,7 +5009,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_account_manager msgid "Financial Manager" -msgstr "" +msgstr "ผู้จัดการด้านการเงิน" #. module: account #: field:account.journal,group_invoice_lines:0 @@ -5024,22 +5024,22 @@ msgstr "ปิด" #. module: account #: field:account.bank.statement.line,move_ids:0 msgid "Moves" -msgstr "" +msgstr "การเคลื่อนย้าย" #. module: account #: field:account.bank.statement,details_ids:0 view:account.journal:0 msgid "CashBox Lines" -msgstr "" +msgstr "CashBox Lines" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_vat_declaration msgid "Account Vat Declaration" -msgstr "" +msgstr "Account Vat Declaration" #. module: account #: view:account.bank.statement:0 msgid "Cancel Statement" -msgstr "" +msgstr "Cancel Statement" #. module: account #: help:account.config.settings,module_account_accountant:0 @@ -5051,12 +5051,12 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.period:0 msgid "To Close" -msgstr "" +msgstr "ที่จะปิด" #. module: account #: field:account.treasury.report,date:0 msgid "Beginning of Period Date" -msgstr "" +msgstr "Beginning of Period Date" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.account_template_folder @@ -5066,19 +5066,19 @@ msgstr "แม่แบบ" #. module: account #: field:account.invoice.tax,name:0 msgid "Tax Description" -msgstr "" +msgstr "คำอธิบายภาษี" #. module: account #: field:account.tax,child_ids:0 msgid "Child Tax Accounts" -msgstr "" +msgstr "Child Tax Accounts" #. module: account #: help:account.tax,price_include:0 help:account.tax.template,price_include:0 msgid "" "Check this if the price you use on the product and invoices includes this " "tax." -msgstr "" +msgstr "Check this if the price you use on the product and invoices includes this tax." #. module: account #: help:account.tax.template,include_base_amount:0 @@ -5128,13 +5128,13 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.subscription,period_type:0 msgid "Period Type" -msgstr "" +msgstr "ประเภทงวดบัญชี" #. module: account #: view:account.invoice:0 field:account.invoice,payment_ids:0 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0 msgid "Payments" -msgstr "" +msgstr "การจ่ายเงิน" #. module: account #: field:account.subscription.line,move_id:0 @@ -5152,7 +5152,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_payment_term_form #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_payment_term_form msgid "Payment Terms" -msgstr "" +msgstr "เงื่อนไขการชำระ" #. module: account #: help:account.chart.template,complete_tax_set:0 @@ -5167,7 +5167,7 @@ msgstr "" #: field:account.financial.report,children_ids:0 #: model:ir.model,name:account.model_account_financial_report msgid "Account Report" -msgstr "" +msgstr "รายงานบัญชี" #. module: account #: field:account.entries.report,year:0 view:account.invoice.report:0 @@ -5194,7 +5194,7 @@ msgstr "ชื่อเรียกภายใน" msgid "" "Cannot create an automatic sequence for this piece.\n" "Put a sequence in the journal definition for automatic numbering or create a sequence manually for this piece." -msgstr "" +msgstr "Cannot create an automatic sequence for this piece.\nPut a sequence in the journal definition for automatic numbering or create a sequence manually for this piece." #. module: account #: view:account.invoice:0 @@ -5204,7 +5204,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.subscription,period_type:0 msgid "month" -msgstr "" +msgstr "เดือน" #. module: account #: view:account.move.line:0 @@ -5223,30 +5223,30 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_report_bs #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_report_bs msgid "Balance Sheet" -msgstr "" +msgstr "งบดุล" #. module: account #: selection:account.account.type,report_type:0 #: code:addons/account/account.py:194 #, python-format msgid "Profit & Loss (Income account)" -msgstr "" +msgstr "กำไรขาดทุน (บัญชีรายได้)" #. module: account #: field:account.journal,allow_date:0 msgid "Check Date in Period" -msgstr "" +msgstr "Check Date in Period" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.final_accounting_reports msgid "Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "รายงานทางบัญชี" #. module: account #: field:account.move,line_id:0 view:analytic.entries.report:0 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_form msgid "Entries" -msgstr "" +msgstr "การบันทึก" #. module: account #: view:account.entries.report:0 @@ -5306,7 +5306,7 @@ msgstr "การตรวจสอบความถูกต้อง" msgid "" "Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is " "directly in html format in order to be inserted in kanban views." -msgstr "" +msgstr "ยึดติดสรุปตัวแชท (จำนวนของข้อความ., …) สรุปนี้จะถูกจัดในรูปแบบ html โดยตรงเพื่อที่จะถูกใส่ในมุมมองคัมบัง" #. module: account #: field:account.tax,child_depend:0 field:account.tax.template,child_depend:0 @@ -5316,7 +5316,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.journal,update_posted:0 msgid "Allow Cancelling Entries" -msgstr "" +msgstr "Allow Cancelling Entries" #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44 @@ -5350,7 +5350,7 @@ msgstr "ความคืบหน้า" #. module: account #: field:wizard.multi.charts.accounts,bank_accounts_id:0 msgid "Cash and Banks" -msgstr "" +msgstr "Cash and Banks" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_installer @@ -5388,7 +5388,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.payment.term.line:0 msgid "Amount Computation" -msgstr "" +msgstr "การคำนวนจำนวน" #. module: account #: code:addons/account/account_move_line.py:1116 @@ -5404,7 +5404,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.analytic.chart:0 view:project.account.analytic.line:0 msgid "(Keep empty to open the current situation)" -msgstr "" +msgstr "(Keep empty to open the current situation)" #. module: account #: field:account.analytic.balance,date1:0 @@ -5413,17 +5413,17 @@ msgstr "" #: field:account.analytic.inverted.balance,date1:0 #: field:account.analytic.journal.report,date1:0 msgid "Start of period" -msgstr "" +msgstr "เริ่มต้นของงวดบัญชี" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.account_type_asset_view1 msgid "Asset View" -msgstr "" +msgstr "Asset View" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_common_account_report msgid "Account Common Account Report" -msgstr "" +msgstr "Account Common Account Report" #. module: account #: view:account.analytic.account:0 view:account.bank.statement:0 @@ -5438,7 +5438,7 @@ msgstr "เปิด" #: view:account.config.settings:0 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_analytic_accounting msgid "Analytic Accounting" -msgstr "" +msgstr "การบัญชีวิเคราะห์" #. module: account #: help:account.payment.term.line,value:0 @@ -5496,7 +5496,7 @@ msgstr "" #: view:account.payment.term.line:0 #: field:account.payment.term.line,value_amount:0 msgid "Amount To Pay" -msgstr "" +msgstr "จำนวนที่จะชำระ" #. module: account #: help:account.partner.reconcile.process,to_reconcile:0 @@ -5514,20 +5514,20 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.entries.report,quantity:0 msgid "Products Quantity" -msgstr "" +msgstr "ปริมาณสินค้า" #. module: account #: view:account.entries.report:0 selection:account.entries.report,move_state:0 #: view:account.move:0 selection:account.move,state:0 view:account.move.line:0 msgid "Unposted" -msgstr "" +msgstr "ยังไม่ลงบัญชี" #. module: account #: view:account.change.currency:0 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_change_currency #: model:ir.model,name:account.model_account_change_currency msgid "Change Currency" -msgstr "" +msgstr "Change Currency" #. module: account #: model:process.node,note:account.process_node_accountingentries0 @@ -5538,7 +5538,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.invoice:0 msgid "Payment Date" -msgstr "" +msgstr "วันที่ชำระ" #. module: account #: view:account.bank.statement:0 @@ -5551,7 +5551,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_account_form #: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_def_account msgid "Analytic Accounts" -msgstr "" +msgstr "บัญชีวิเคราะห์" #. module: account #: view:account.invoice.report:0 @@ -5564,7 +5564,7 @@ msgstr "" #: field:account.model.line,amount_currency:0 #: field:account.move.line,amount_currency:0 msgid "Amount Currency" -msgstr "" +msgstr "จำนวนตามสกุลเงิน" #. module: account #: selection:res.company,tax_calculation_rounding_method:0 @@ -5603,7 +5603,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.financial.report,style_overwrite:0 msgid "Normal Text" -msgstr "" +msgstr "ข้อความธรรมดา" #. module: account #: model:process.transition,note:account.process_transition_paymentreconcile0 @@ -5643,7 +5643,7 @@ msgstr "" #: view:account.fiscal.position.template:0 #: field:account.fiscal.position.template,name:0 msgid "Fiscal Position Template" -msgstr "" +msgstr "แม่แบบประเภทผู้เสียภาษี" #. module: account #: code:addons/account/account.py:2321 @@ -5658,12 +5658,12 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.invoice:0 msgid "Draft Refund" -msgstr "" +msgstr "ร่างใบคืนเงิน" #. module: account #: view:account.analytic.chart:0 view:account.chart:0 view:account.tax.chart:0 msgid "Open Charts" -msgstr "" +msgstr "เปิดผัง" #. module: account #: field:account.central.journal,amount_currency:0 @@ -5678,12 +5678,12 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.bank.statement:0 msgid "Open CashBox" -msgstr "" +msgstr "เปิดกล่องเงินสด" #. module: account #: selection:account.financial.report,style_overwrite:0 msgid "Automatic formatting" -msgstr "" +msgstr "Automatic formatting" #. module: account #: view:account.move.line.reconcile:0 @@ -5693,7 +5693,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.payment.term.line,value:0 selection:account.tax,type:0 msgid "Fixed Amount" -msgstr "" +msgstr "จำนวนคงที่" #. module: account #: code:addons/account/account_move_line.py:1067 @@ -5704,7 +5704,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_automatic_reconcile msgid "Account Automatic Reconcile" -msgstr "" +msgstr "Account Automatic Reconcile" #. module: account #: view:account.move:0 view:account.move.line:0 @@ -5725,7 +5725,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.payment.term.line:0 msgid "Due Date Computation" -msgstr "" +msgstr "การคำนวนวันครบกำหนด" #. module: account #: field:report.invoice.created,create_date:0 @@ -5738,12 +5738,12 @@ msgstr "วันที่สร้าง" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_journal_form #: model:ir.ui.menu,name:account.account_def_analytic_journal msgid "Analytic Journals" -msgstr "" +msgstr "สมุดรายวันวิเคราะห์" #. module: account #: field:account.account,child_id:0 msgid "Child Accounts" -msgstr "" +msgstr "Child Accounts" #. module: account #: code:addons/account/account_move_line.py:1128 @@ -5761,18 +5761,18 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.entries.report:0 msgid "entries" -msgstr "" +msgstr "การบัญทึก" #. module: account #: field:res.partner,debit:0 msgid "Total Payable" -msgstr "" +msgstr "ต้องชำระทั้งหมด" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_income #: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_income0 msgid "Income" -msgstr "" +msgstr "รายได้" #. module: account #: selection:account.bank.statement.line,type:0 view:account.config.settings:0 @@ -5800,7 +5800,7 @@ msgstr "" #. module: account #: report:account.analytic.account.journal:0 msgid "Account n°" -msgstr "" +msgstr "Account n°" #. module: account #: code:addons/account/account_invoice.py:95 @@ -5818,7 +5818,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/report/account_partner_ledger.py:276 #, python-format msgid "Receivable and Payable Accounts" -msgstr "" +msgstr "บัญชีลูกหนี้และเจ้าหนี้" #. module: account #: field:account.fiscal.position.account.template,position_id:0 @@ -5828,13 +5828,13 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.config.settings:0 msgid "Select Company" -msgstr "" +msgstr "เลือกบริษัท" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_state_open #: model:ir.model,name:account.model_account_state_open msgid "Account State Open" -msgstr "" +msgstr "Account State Open" #. module: account #: report:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0 @@ -5845,7 +5845,7 @@ msgstr "" #: view:account.invoice:0 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_invoice_refund msgid "Refund Invoice" -msgstr "" +msgstr "ขอคืนเงินจากใบแจ้งหนี้" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_entries_report_all @@ -5867,7 +5867,7 @@ msgstr "" #: field:report.account.sales,period_id:0 #: field:report.account_type.sales,period_id:0 msgid "Force Period" -msgstr "" +msgstr "บังคับใช้งวด" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_form @@ -5883,7 +5883,7 @@ msgid "" " to disclose a certain amount of information.\n" "

\n" " " -msgstr "" +msgstr "

\n Click to add an account.\n

\n An account is part of a ledger allowing your company\n to register all kinds of debit and credit transactions.\n Companies present their annual accounts in two main parts: the\n balance sheet and the income statement (profit and loss\n account). The annual accounts of a company are required by law\n to disclose a certain amount of information.\n

\n " #. module: account #: view:account.invoice.report:0 field:account.invoice.report,nbr:0 @@ -5909,7 +5909,7 @@ msgstr "(อัพเดท)" #: field:account.vat.declaration,filter:0 field:accounting.report,filter:0 #: field:accounting.report,filter_cmp:0 msgid "Filter by" -msgstr "" +msgstr "กรองโดย" #. module: account #: view:account.tax.template:0 @@ -5930,13 +5930,13 @@ msgstr "" #: field:account.tax,account_collected_id:0 #: field:account.tax.template,account_collected_id:0 msgid "Invoice Tax Account" -msgstr "" +msgstr "บัญชีภาษีในใบแจ้งหนี้" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_general_journal #: model:ir.model,name:account.model_account_general_journal msgid "Account General Journal" -msgstr "" +msgstr "Account General Journal" #. module: account #: help:account.move,state:0 @@ -5946,7 +5946,7 @@ msgid "" "journal. In that case, they will behave as journal entries automatically " "created by the system on document validation (invoices, bank statements...) " "and will be created in 'Posted' status." -msgstr "" +msgstr "All manually created new journal entries are usually in the status 'Unposted', but you can set the option to skip that status on the related journal. In that case, they will behave as journal entries automatically created by the system on document validation (invoices, bank statements...) and will be created in 'Posted' status." #. module: account #: field:account.payment.term.line,days:0 @@ -5986,7 +5986,7 @@ msgstr "" #: selection:account.account.type,close_method:0 selection:account.tax,type:0 #: selection:account.tax.template,type:0 msgid "None" -msgstr "" +msgstr "None" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree3 @@ -6023,7 +6023,7 @@ msgstr "" #. module: account #: help:account.config.settings,group_multi_currency:0 msgid "Allows you multi currency environment" -msgstr "" +msgstr "Allows you multi currency environment" #. module: account #: view:account.subscription:0 @@ -6040,12 +6040,12 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_analytic_entries_report #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_analytic_entries_report msgid "Analytic Entries Analysis" -msgstr "" +msgstr "Analytic Entries Analysis" #. module: account #: selection:account.aged.trial.balance,direction_selection:0 msgid "Past" -msgstr "" +msgstr "อดีต" #. module: account #: help:res.partner.bank,journal_id:0 @@ -6057,12 +6057,12 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.analytic.line:0 msgid "Analytic Entry" -msgstr "" +msgstr "Analytic Entry" #. module: account #: view:res.company:0 field:res.company,overdue_msg:0 msgid "Overdue Payments Message" -msgstr "" +msgstr "ข้อความการชำระเงินล่าช้า" #. module: account #: field:account.entries.report,date_created:0 @@ -6091,7 +6091,7 @@ msgstr "" #: view:account.analytic.line:0 #: model:ir.model,name:account.model_account_analytic_line msgid "Analytic Line" -msgstr "" +msgstr "รายการวิเคราะห์" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_model_form @@ -6125,7 +6125,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/account_invoice.py:1474 #, python-format msgid "No Partner Defined!" -msgstr "" +msgstr "ไม่ได้กำหนดคู่ค้า" #. module: account #: view:account.tax.code:0 @@ -6142,7 +6142,7 @@ msgid "" " refunds and reconcile them directly from the related supplier invoice.\n" "

\n" " " -msgstr "" +msgstr "

\n คลิ้กที่นี่เพื่อบันทึกการคืนเงินจากผู้จำหน่าย\n

\n แทนที่จะสร้างใบขอคืนเงินเอง คุณสามารถสร้างใบของคืนเงินและพิสูจน์ยอดโดยตรงจากใบวางบิลที่เกี่ยวข้อง\n

\n " #. module: account #: field:account.tax,type:0 field:account.tax.template,type:0 @@ -6153,7 +6153,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_template_form #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_template_form msgid "Account Templates" -msgstr "" +msgstr "แม่แบบบัญชี" #. module: account #: help:account.config.settings,complete_tax_set:0 @@ -6188,7 +6188,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.config.settings:0 msgid "Bank & Cash" -msgstr "" +msgstr "ธนาคารและเงินสด" #. module: account #: help:account.fiscalyear.close.state,fy_id:0 @@ -6213,7 +6213,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.chart,fiscalyear:0 view:account.fiscalyear:0 msgid "Fiscal year" -msgstr "" +msgstr "ปีบัญชี" #. module: account #: view:account.move.reconcile:0 @@ -6248,7 +6248,7 @@ msgstr "ยกเลิก" #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_receivable #: selection:account.entries.report,type:0 msgid "Receivable" -msgstr "" +msgstr "ลูกหนี้" #. module: account #: constraint:account.move.line:0 @@ -6269,7 +6269,7 @@ msgstr "ข้อมูลอื่น ๆ" #. module: account #: field:account.journal,default_credit_account_id:0 msgid "Default Credit Account" -msgstr "" +msgstr "บัญชีเครดิตเริ่มต้น" #. module: account #: help:account.analytic.line,currency_id:0 @@ -6285,13 +6285,13 @@ msgstr "ที่กำหนดเอง" #. module: account #: field:account.journal,cashbox_line_ids:0 msgid "CashBox" -msgstr "" +msgstr "CashBox" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.account_type_cash_equity #: model:account.account.type,name:account.conf_account_type_equity msgid "Equity" -msgstr "" +msgstr "ส่วนของเจ้าของ" #. module: account #: field:account.journal,internal_account_id:0 @@ -6307,7 +6307,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.tax,type:0 msgid "Percentage" -msgstr "" +msgstr "เป็นเปอร์เซ็นต์" #. module: account #: selection:account.config.settings,tax_calculation_rounding_method:0 @@ -6317,7 +6317,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.report.general.ledger,sortby:0 msgid "Journal & Partner" -msgstr "" +msgstr "สมุดรายวันและคู่ค้า" #. module: account #: field:account.automatic.reconcile,power:0 @@ -6328,18 +6328,18 @@ msgstr "" #: code:addons/account/account.py:3470 #, python-format msgid "Cannot generate an unused journal code." -msgstr "" +msgstr "Cannot generate an unused journal code." #. module: account #: view:account.invoice:0 msgid "force period" -msgstr "" +msgstr "บังคับใช้งวดบัญชี" #. module: account #: code:addons/account/account.py:3407 code:addons/account/res_config.py:279 #, python-format msgid "Only administrators can change the settings" -msgstr "" +msgstr "Only administrators can change the settings" #. module: account #: view:project.account.analytic.line:0 @@ -6350,7 +6350,7 @@ msgstr "" #: field:account.invoice,internal_number:0 #: field:report.invoice.created,number:0 msgid "Invoice Number" -msgstr "" +msgstr "หมายเลขใบแจ้งหนี้" #. module: account #: field:account.bank.statement,difference:0 @@ -6367,7 +6367,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_reconcile msgid "Reconciliation: Go to Next Partner" -msgstr "" +msgstr "การพิสูจน์ยอด: ไปยังคู่ค้าคนต่อไป" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_invert_balance @@ -6378,7 +6378,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.tax.template,applicable_type:0 msgid "Applicable Type" -msgstr "" +msgstr "Applicable Type" #. module: account #: help:account.invoice,date_due:0 @@ -6419,7 +6419,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:58 #, python-format msgid "User Error!" -msgstr "" +msgstr "เกิดข้อผิดพลาดของผู้ใช้!" #. module: account #: view:account.open.closed.fiscalyear:0 @@ -6436,7 +6436,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_journal_open_form #: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_journal_entries msgid "Analytic Journal Items" -msgstr "" +msgstr "รายการสมุดรายวันวิเคราะห์" #. module: account #: field:account.config.settings,has_default_company:0 @@ -6454,7 +6454,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_bank_and_cash msgid "Bank and Cash" -msgstr "" +msgstr "ธนาคารและเงินสด" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_analytic_entries_report @@ -6490,7 +6490,7 @@ msgstr "" #: selection:report.invoice.created,type:0 #, python-format msgid "Supplier Refund" -msgstr "" +msgstr "การขอคืนเงินผู้จำหน่าย" #. module: account #: field:account.bank.statement,move_line_ids:0 @@ -6500,7 +6500,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.move.line,centralisation:0 msgid "Centralisation" -msgstr "" +msgstr "Centralisation" #. module: account #: view:account.account:0 view:account.account.template:0 @@ -6556,7 +6556,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:account.model_account_analytic_journal #: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_journal_print msgid "Analytic Journal" -msgstr "" +msgstr "สมุดรายวันวิเคราะห์" #. module: account #: view:account.entries.report:0 @@ -6593,7 +6593,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.bank.statement:0 msgid "Cash Transactions" -msgstr "" +msgstr "ธุรกรรมเงินสด" #. module: account #: view:account.unreconcile:0 @@ -6613,7 +6613,7 @@ msgstr "บันทึกย่อ" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_analytic_entries_report msgid "Analytic Entries Statistics" -msgstr "" +msgstr "Analytic Entries Statistics" #. module: account #: code:addons/account/account_analytic_line.py:148 @@ -6644,7 +6644,7 @@ msgstr "จริง" #: code:addons/account/account.py:196 #, python-format msgid "Balance Sheet (Asset account)" -msgstr "" +msgstr "งบดุล (บัญชีสินทรัพย์)" #. module: account #: model:process.node,note:account.process_node_draftstatement0 @@ -6654,7 +6654,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.move.line:0 msgid "Total debit" -msgstr "" +msgstr "เดบิตรวม" #. module: account #: view:account.move.line:0 @@ -6693,7 +6693,7 @@ msgstr "" msgid "" "Check this box if you want to allow the cancellation the entries related to " "this journal or of the invoice related to this journal" -msgstr "" +msgstr "Check this box if you want to allow the cancellation the entries related to this journal or of the invoice related to this journal" #. module: account #: view:account.fiscalyear.close:0 @@ -6708,19 +6708,19 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.open.closed.fiscalyear:0 msgid "Cancel Fiscal Year Closing Entries" -msgstr "" +msgstr "Cancel Fiscal Year Closing Entries" #. module: account #: selection:account.account.type,report_type:0 #: code:addons/account/account.py:195 #, python-format msgid "Profit & Loss (Expense account)" -msgstr "" +msgstr "กำไรขาดทุน (บัญชีค่ารายจ่าย)" #. module: account #: field:account.bank.statement,total_entry_encoding:0 msgid "Total Transactions" -msgstr "" +msgstr "ธุรกรรมทั้งหมด" #. module: account #: code:addons/account/account.py:645 @@ -6748,7 +6748,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.journal.period,state:0 msgid "Printed" -msgstr "" +msgstr "พิมพ์แล้ว" #. module: account #: view:account.analytic.line:0 @@ -6758,12 +6758,12 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice.tax,manual:0 msgid "Manual" -msgstr "" +msgstr "ด้วยตนเอง" #. module: account #: selection:account.invoice.refund,filter_refund:0 msgid "Cancel: create refund and reconcile" -msgstr "" +msgstr "ยกเลิก: สร้างใบคืนเงินและพิสูจน์ยอด" #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:58 @@ -6784,7 +6784,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.move:0 field:account.move,to_check:0 msgid "To Review" -msgstr "" +msgstr "จะทบทวน" #. module: account #: help:account.partner.ledger,initial_balance:0 @@ -6801,13 +6801,13 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_move_journal_line_form #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_entries msgid "Journal Entries" -msgstr "" +msgstr "การบันทึกรายวัน" #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:156 #, python-format msgid "No period found on the invoice." -msgstr "" +msgstr "ไม่ได้กำหนดระยะเวลาในใบแจ้งหนี้" #. module: account #: help:account.partner.ledger,page_split:0 @@ -6846,7 +6846,7 @@ msgstr "ใช่" #: code:addons/account/report/common_report_header.py:67 #, python-format msgid "All Entries" -msgstr "" +msgstr "การบันทึกทั้งหมด" #. module: account #: constraint:account.move.reconcile:0 @@ -6863,12 +6863,12 @@ msgstr "" #: code:addons/account/account.py:440 #, python-format msgid "Opening Balance" -msgstr "" +msgstr "ยอดเงินเริ่มต้น" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_move_reconcile msgid "Account Reconciliation" -msgstr "" +msgstr "Account Reconciliation" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_tax @@ -6882,7 +6882,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_general_ledger_landscape #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_general_ledger msgid "General Ledger" -msgstr "" +msgstr "บัญชีแยกประเภททั่วไป" #. module: account #: model:process.transition,note:account.process_transition_paymentorderbank0 @@ -6910,7 +6910,7 @@ msgstr "คุณสมบัติ" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_tax_chart msgid "Account tax chart" -msgstr "" +msgstr "ผังภาษีบัญชี" #. module: account #: report:account.analytic.account.cost_ledger:0 @@ -6920,7 +6920,7 @@ msgstr "" #: report:account.journal.period.print.sale.purchase:0 #: report:account.partner.balance:0 msgid "Total:" -msgstr "" +msgstr "ยอดรวม:" #. module: account #: constraint:account.journal:0 @@ -6961,7 +6961,7 @@ msgstr "" #: field:account.tax.code,child_ids:0 #: field:account.tax.code.template,child_ids:0 msgid "Child Codes" -msgstr "" +msgstr "Child Codes" #. module: account #: constraint:account.fiscalyear:0 @@ -6978,7 +6978,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.period:0 msgid "Re-Open Period" -msgstr "" +msgstr "เปิดงวดบัญชีอีกครั้ง" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree1 @@ -7033,7 +7033,7 @@ msgstr "" #: field:account.invoice,origin:0 field:account.invoice.line,origin:0 #: field:report.invoice.created,origin:0 msgid "Source Document" -msgstr "" +msgstr "เอกสารที่มา" #. module: account #: code:addons/account/account_analytic_line.py:96 @@ -7044,7 +7044,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.account.template:0 msgid "Internal notes..." -msgstr "" +msgstr "บันทึกย่อภายใน" #. module: account #: constraint:account.account:0 @@ -7056,12 +7056,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_accounting_report msgid "Accounting Report" -msgstr "" +msgstr "รายงานทางบัญชี" #. module: account #: field:account.analytic.line,currency_id:0 msgid "Account Currency" -msgstr "" +msgstr "Account Currency" #. module: account #: report:account.invoice:0 @@ -7086,7 +7086,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.move:0 view:account.move.line:0 msgid "Analytic Lines" -msgstr "" +msgstr "รายการวิเคราะห์" #. module: account #: field:account.analytic.journal,line_ids:0 field:account.tax.code,line_ids:0 @@ -7096,17 +7096,17 @@ msgstr "เส้น" #. module: account #: view:account.tax.template:0 msgid "Account Tax Template" -msgstr "" +msgstr "Account Tax Template" #. module: account #: view:account.journal.select:0 msgid "Are you sure you want to open Journal Entries?" -msgstr "" +msgstr "Are you sure you want to open Journal Entries?" #. module: account #: view:account.state.open:0 msgid "Are you sure you want to open this invoice ?" -msgstr "" +msgstr "Are you sure you want to open this invoice ?" #. module: account #: field:account.chart.template,property_account_expense_opening:0 @@ -7116,7 +7116,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.invoice:0 msgid "Customer Reference" -msgstr "" +msgstr "รหัสลูกค้า" #. module: account #: field:account.account.template,parent_id:0 @@ -7160,7 +7160,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.invoice:0 msgid "Accounting Period" -msgstr "" +msgstr "งวดการบัญชี" #. module: account #: view:account.invoice.report:0 @@ -7185,7 +7185,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.open_account_charts_modules msgid "Chart Templates" -msgstr "" +msgstr "แม่แบบผัง" #. module: account #: field:account.journal.period,icon:0 @@ -7208,22 +7208,22 @@ msgid "" "Check this box to determine that each entry of this journal won't create a " "new counterpart but will share the same counterpart. This is used in fiscal " "year closing." -msgstr "" +msgstr "Check this box to determine that each entry of this journal won't create a new counterpart but will share the same counterpart. This is used in fiscal year closing." #. module: account #: field:account.bank.statement,closing_date:0 msgid "Closed On" -msgstr "" +msgstr "ปิดเมื่อ" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_line msgid "Bank Statement Line" -msgstr "" +msgstr "รายการเคลื่อนไหวในบัญชี" #. module: account #: field:wizard.multi.charts.accounts,purchase_tax:0 msgid "Default Purchase Tax" -msgstr "" +msgstr "ภาษีซท่อเริ่มต้น" #. module: account #: field:account.chart.template,property_account_income_opening:0 @@ -7233,7 +7233,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.config.settings,group_proforma_invoices:0 msgid "Allow pro-forma invoices" -msgstr "" +msgstr "Allow pro-forma invoices" #. module: account #: view:account.bank.statement:0 @@ -7250,7 +7250,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,reference:0 field:account.invoice.line,invoice_id:0 msgid "Invoice Reference" -msgstr "" +msgstr "อ้างอิงใบแจ้งหนี้" #. module: account #: field:account.fiscalyear.close,report_name:0 @@ -7260,12 +7260,12 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.use.model:0 msgid "Create Entries" -msgstr "" +msgstr "สร้างการบันทึก" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_cash_box_out msgid "cash.box.out" -msgstr "" +msgstr "cash.box.out" #. module: account #: help:account.config.settings,currency_id:0 @@ -7293,7 +7293,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.journal:0 field:res.partner.bank,journal_id:0 msgid "Account Journal" -msgstr "" +msgstr "Account Journal" #. module: account #: field:account.config.settings,tax_calculation_rounding_method:0 @@ -7389,7 +7389,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/account.py:3214 #, python-format msgid "OPEJ" -msgstr "" +msgstr "OPEJ" #. module: account #: report:account.invoice:0 view:account.invoice:0 @@ -7400,7 +7400,7 @@ msgstr "" #: selection:account.entries.report,move_line_state:0 view:account.move.line:0 #: selection:account.move.line,state:0 msgid "Unbalanced" -msgstr "" +msgstr "ไม่ดุล" #. module: account #: selection:account.move.line,centralisation:0 @@ -7428,7 +7428,7 @@ msgstr "ผู้ใช้งาน" #. module: account #: selection:account.account,currency_mode:0 msgid "At Date" -msgstr "" +msgstr "At Date" #. module: account #: help:account.move.line,date_maturity:0 @@ -7440,7 +7440,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_multi_currency msgid "Multi-Currencies" -msgstr "" +msgstr "หลายสกุลเงิน" #. module: account #: field:account.model.line,date_maturity:0 @@ -7462,7 +7462,7 @@ msgstr "ภาษีในใบแจ้งหนี้" #: view:account.financial.report:0 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_report_tree_hierarchy msgid "Account Reports Hierarchy" -msgstr "" +msgstr "Account Reports Hierarchy" #. module: account #: help:account.account.template,chart_template_id:0 @@ -7477,7 +7477,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.move:0 msgid "Unposted Journal Entries" -msgstr "" +msgstr "บันทึกรายวันยังไม่ลงบัญชี" #. module: account #: help:account.invoice.refund,date:0 @@ -7513,7 +7513,7 @@ msgstr "" #: field:account.analytic.chart,to_date:0 #: field:project.account.analytic.line,to_date:0 msgid "To" -msgstr "" +msgstr "ถึง" #. module: account #: selection:account.move.line,centralisation:0 @@ -7558,7 +7558,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_chart_template msgid "Templates for Account Chart" -msgstr "" +msgstr "แม่แบบสำหรับผังบัญชี" #. module: account #: help:account.model.line,sequence:0 @@ -7583,7 +7583,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_validate_account_moves #: view:validate.account.move:0 view:validate.account.move.lines:0 msgid "Post Journal Entries" -msgstr "" +msgstr "ลงบันทึกรายวัน" #. module: account #: selection:account.bank.statement.line,type:0 view:account.config.settings:0 @@ -7606,13 +7606,13 @@ msgstr "" #: code:addons/account/account.py:3089 #, python-format msgid "Cash" -msgstr "" +msgstr "เงินสด" #. module: account #: field:account.fiscal.position.account,account_dest_id:0 #: field:account.fiscal.position.account.template,account_dest_id:0 msgid "Account Destination" -msgstr "" +msgstr "Account Destination" #. module: account #: help:account.invoice.refund,filter_refund:0 @@ -7640,7 +7640,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.print.journal,sort_selection:0 msgid "Journal Entry Number" -msgstr "" +msgstr "หมายเลขการบันทึกรายวัน" #. module: account #: view:account.financial.report:0 @@ -7657,23 +7657,23 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_cash_box_in msgid "cash.box.in" -msgstr "" +msgstr "cash.box.in" #. module: account #: help:account.invoice,move_id:0 msgid "Link to the automatically generated Journal Items." -msgstr "" +msgstr "เชื่อมโยงไปยังรายการรายวันที่ถูสร้างขึ้นอัตโนมัติ" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_config_settings msgid "account.config.settings" -msgstr "" +msgstr "account.config.settings" #. module: account #: selection:account.config.settings,period:0 #: selection:account.installer,period:0 msgid "Monthly" -msgstr "" +msgstr "รายเดือน" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_asset @@ -7696,13 +7696,13 @@ msgstr "คุณต้องเลือกอย่างน้อยหนึ #: field:account.account,parent_id:0 #: field:account.financial.report,parent_id:0 msgid "Parent" -msgstr "" +msgstr "Parent" #. module: account #: code:addons/account/account_cash_statement.py:292 #, python-format msgid "Profit" -msgstr "" +msgstr "กำไร" #. module: account #: help:account.payment.term.line,days2:0 @@ -7728,7 +7728,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_legal_statement msgid "Legal Reports" -msgstr "" +msgstr "รายงานตามกฎหมาย" #. module: account #: field:account.tax.code,sum_period:0 @@ -7746,12 +7746,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_cashbox_line msgid "CashBox Line" -msgstr "" +msgstr "CashBox Line" #. module: account #: field:account.installer,charts:0 msgid "Accounting Package" -msgstr "" +msgstr "Accounting Package" #. module: account #: report:account.third_party_ledger:0 @@ -7761,12 +7761,12 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger_other #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_partner_ledger msgid "Partner Ledger" -msgstr "" +msgstr "บัญแยกประเภทของคู่ค้า" #. module: account #: selection:account.tax.template,type:0 msgid "Fixed" -msgstr "" +msgstr "คงที่" #. module: account #: code:addons/account/account.py:677 @@ -7793,7 +7793,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_move_line_reconcile msgid "Account move line reconcile" -msgstr "" +msgstr "Account move line reconcile" #. module: account #: view:account.subscription.generate:0 @@ -7827,12 +7827,12 @@ msgstr "คู่ค้า" #. module: account #: help:account.change.currency,currency_id:0 msgid "Select a currency to apply on the invoice" -msgstr "" +msgstr "เลือกสกุลเงินเพื่อใช้ในใบแจ้งหนี้" #. module: account #: view:account.financial.report:0 msgid "Report Type" -msgstr "" +msgstr "Report Type" #. module: account #: help:account.open.closed.fiscalyear,fyear_id:0 @@ -7879,12 +7879,12 @@ msgstr "" #. module: account #: help:account.account,reconcile:0 msgid "Check this box if this account allows reconciliation of journal items." -msgstr "" +msgstr "Check this box if this account allows reconciliation of journal items." #. module: account #: selection:account.model.line,date_maturity:0 msgid "Partner Payment Term" -msgstr "" +msgstr "วาระการจ่ายเงินของคู่ค้า" #. module: account #: help:account.move.reconcile,opening_reconciliation:0 @@ -7895,17 +7895,17 @@ msgstr "" #: view:account.analytic.line:0 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_line_form msgid "Analytic Entries" -msgstr "" +msgstr "Analytic Entries" #. module: account #: view:account.analytic.account:0 msgid "Associated Partner" -msgstr "" +msgstr "คู่ค้าที่เกี่ยวข้อง" #. module: account #: field:account.invoice,comment:0 msgid "Additional Information" -msgstr "" +msgstr "ข้อมูลเพิ่มเติม" #. module: account #: field:account.invoice.report,residual:0 @@ -7963,7 +7963,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_open_closed_fiscalyear msgid "Choose Fiscal Year" -msgstr "" +msgstr "เลือกปีบัญชี" #. module: account #: code:addons/account/account.py:3204 @@ -8041,12 +8041,12 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.config.settings,sale_sequence_next:0 msgid "Next invoice number" -msgstr "" +msgstr "หมายเลขใบแจ้งหนี้ต่อไป" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_generic_reporting msgid "Generic Reporting" -msgstr "" +msgstr "การรายงานทั่วไป" #. module: account #: field:account.move.line.reconcile.writeoff,journal_id:0 @@ -8061,13 +8061,13 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.account,adjusted_balance:0 msgid "Adjusted Balance" -msgstr "" +msgstr "Adjusted Balance" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_fiscal_position_template_form #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_fiscal_position_form_template msgid "Fiscal Position Templates" -msgstr "" +msgstr "แม่แบบประเภทผู้เสียภาษี" #. module: account #: view:account.entries.report:0 @@ -8094,7 +8094,7 @@ msgstr "โทรศัพท์ :" #. module: account #: field:account.account,company_currency_id:0 msgid "Company Currency" -msgstr "" +msgstr "สกุลเงินบริษัท" #. module: account #: field:account.aged.trial.balance,chart_account_id:0 @@ -8113,7 +8113,7 @@ msgstr "" #: field:account.vat.declaration,chart_account_id:0 #: field:accounting.report,chart_account_id:0 msgid "Chart of Account" -msgstr "" +msgstr "ผังบัญชี" #. module: account #: model:process.node,name:account.process_node_paymententries0 @@ -8124,7 +8124,7 @@ msgstr "การจ่ายเงิน" #. module: account #: view:account.automatic.reconcile:0 msgid "Reconciliation Result" -msgstr "" +msgstr "ผลการพิสูจน์ยอด" #. module: account #: field:account.bank.statement,balance_end_real:0 @@ -8135,7 +8135,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.journal,centralisation:0 msgid "Centralized Counterpart" -msgstr "" +msgstr "Centralized Counterpart" #. module: account #: help:account.move.line,blocked:0 @@ -8153,12 +8153,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_analytic_inverted_balance msgid "Account Analytic Inverted Balance" -msgstr "" +msgstr "Account Analytic Inverted Balance" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_common_report msgid "Account Common Report" -msgstr "" +msgstr "Account Common Report" #. module: account #: view:account.invoice.refund:0 @@ -8189,7 +8189,7 @@ msgstr "นำไปใช้" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_type_form #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_type_form msgid "Account Types" -msgstr "" +msgstr "ประเภทบัญชี" #. module: account #: code:addons/account/account_move_line.py:1221 @@ -8214,7 +8214,7 @@ msgstr "" #: model:process.node,name:account.process_node_supplierreconciliation0 #, python-format msgid "Reconciliation" -msgstr "" +msgstr "การพิสูจน์ยอด" #. module: account #: view:account.tax.template:0 @@ -8246,12 +8246,12 @@ msgid "" " and one for miscellaneous information.\n" "

\n" " " -msgstr "" +msgstr "

\n Click to add a journal.\n

\n A journal is used to record transactions of all accounting data\n related to the day-to-day business.\n

\n A typical company may use one journal per payment method (cash,\n bank accounts, checks), one purchase journal, one sale journal\n and one for miscellaneous information.\n

\n " #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscalyear_close_state msgid "Fiscalyear Close state" -msgstr "" +msgstr "สถานะปีบัญชีที่จะปิด" #. module: account #: field:account.invoice.refund,journal_id:0 @@ -8276,7 +8276,7 @@ msgstr "" #: view:account.entries.report:0 view:board.board:0 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_company_analysis_tree msgid "Company Analysis" -msgstr "" +msgstr "วิเคราะห์บริษัท" #. module: account #: help:account.invoice,account_id:0 @@ -8298,13 +8298,13 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_payment_term_line msgid "Payment Term Line" -msgstr "" +msgstr "รายการเงื่อนไขการชำระ" #. module: account #: code:addons/account/account.py:3202 #, python-format msgid "Purchase Journal" -msgstr "" +msgstr "สมุดรายวันการขาย" #. module: account #: field:account.invoice,amount_untaxed:0 @@ -8337,12 +8337,12 @@ msgstr "ผู้จำหน่าย" #. module: account #: view:account.journal:0 msgid "Accounts Type Allowed (empty for no control)" -msgstr "" +msgstr "Accounts Type Allowed (empty for no control)" #. module: account #: view:account.payment.term:0 msgid "Payment term explanation for the customer..." -msgstr "" +msgstr "คำอธิบายเงื่อนไขการชำระเงินสำหรับลูกค้า..." #. module: account #: help:account.move.line,amount_residual:0 @@ -8354,7 +8354,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.tax.code:0 msgid "Statistics" -msgstr "" +msgstr "สถิติ" #. module: account #: field:account.analytic.chart,from_date:0 @@ -8373,7 +8373,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscalyear_close msgid "Fiscalyear Close" -msgstr "" +msgstr "ปีบัญชีที่จะปิด" #. module: account #: sql_constraint:account.account:0 @@ -8390,12 +8390,12 @@ msgstr "" #: view:account.invoice:0 #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_invoice_opened msgid "Unpaid Invoices" -msgstr "" +msgstr "ใบแจ้งหนี้ที่ยังไม่ถูกจ่าย" #. module: account #: field:account.move.line.reconcile,debit:0 msgid "Debit amount" -msgstr "" +msgstr "จำนวนเดบิต" #. module: account #: view:account.aged.trial.balance:0 view:account.analytic.balance:0 @@ -8415,7 +8415,7 @@ msgstr "คุณแน่ใจหรือไม่" #. module: account #: view:account.journal:0 msgid "Accounts Allowed (empty for no control)" -msgstr "" +msgstr "Accounts Allowed (empty for no control)" #. module: account #: field:account.config.settings,sale_tax_rate:0 @@ -8427,7 +8427,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_chart #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_analytic_account_tree2 msgid "Chart of Analytic Accounts" -msgstr "" +msgstr "ผังบัญชีวิเคราะห์" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_subscription_form @@ -8441,7 +8441,7 @@ msgid "" " entries to automate the postings in the system.\n" "

\n" " " -msgstr "" +msgstr "

\n Click to define a new recurring entry.\n

\n A recurring entry occurs on a recurrent basis from a specific\n date, i.e. corresponding to the signature of a contract or an\n agreement with a customer or a supplier. You can create such\n entries to automate the postings in the system.\n

\n " #. module: account #: view:account.journal:0 @@ -8464,7 +8464,7 @@ msgstr "" #: field:account.analytic.journal,name:0 report:account.general.journal:0 #: field:account.journal,name:0 msgid "Journal Name" -msgstr "" +msgstr "ชื่อสมุดรายวัน" #. module: account #: code:addons/account/account_move_line.py:835 @@ -8487,7 +8487,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_account_invoice msgid "Invoicing & Payments" -msgstr "" +msgstr "Invoicing & Payments" #. module: account #: help:account.invoice,internal_number:0 @@ -8500,7 +8500,7 @@ msgstr "" #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_expense #: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_expense0 msgid "Expense" -msgstr "" +msgstr "รายจ่าย" #. module: account #: help:account.chart,fiscalyear:0 @@ -8572,7 +8572,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.tax.code.template:0 view:account.tax.template:0 msgid "Tax Template" -msgstr "" +msgstr "แม่แบบภาษี" #. module: account #: field:account.invoice.refund,period:0 @@ -8638,7 +8638,7 @@ msgstr "เป็นผู้ติดตาม" #: view:account.move:0 field:account.move,narration:0 #: field:account.move.line,narration:0 msgid "Internal Note" -msgstr "" +msgstr "บันทึกย่อภายใน" #. module: account #: constraint:account.account:0 @@ -8688,7 +8688,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_open_journal_button msgid "Open Journal" -msgstr "" +msgstr "เปิดสมุดรายวัน" #. module: account #: report:account.analytic.account.journal:0 @@ -8745,13 +8745,13 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.analytic.line:0 msgid "Product Information" -msgstr "" +msgstr "ข้อมูลสินค้า" #. module: account #: report:account.analytic.account.journal:0 view:account.move:0 #: view:account.move.line:0 model:ir.ui.menu,name:account.next_id_40 msgid "Analytic" -msgstr "" +msgstr "การวิเคราะห์" #. module: account #: model:process.node,name:account.process_node_invoiceinvoice0 @@ -8767,7 +8767,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:wizard.multi.charts.accounts,purchase_tax_rate:0 msgid "Purchase Tax(%)" -msgstr "" +msgstr "ภาษีการซื้อ (%)" #. module: account #: code:addons/account/account_invoice.py:908 @@ -8786,13 +8786,13 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.vat.declaration,display_detail:0 msgid "Display Detail" -msgstr "" +msgstr "แสดงรายละเอียด" #. module: account #: code:addons/account/account.py:3211 #, python-format msgid "SCNJ" -msgstr "" +msgstr "SCNJ" #. module: account #: model:process.transition,note:account.process_transition_analyticinvoice0 @@ -8804,7 +8804,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.analytic.line:0 view:analytic.entries.report:0 msgid "My Entries" -msgstr "" +msgstr "การบันทึกของฉัน" #. module: account #: help:account.invoice,state:0 @@ -8820,7 +8820,7 @@ msgstr "" #: field:account.period,date_stop:0 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_end_year_treatments msgid "End of Period" -msgstr "" +msgstr "สิ้นสุดของงวดบัญชี" #. module: account #: field:account.account,financial_report_ids:0 @@ -8829,7 +8829,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_report #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_reports msgid "Financial Reports" -msgstr "" +msgstr "รายงานทางการเงิน" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.account_type_liability_view1 @@ -8862,12 +8862,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_central_journal msgid "Central Journal" -msgstr "" +msgstr "Central Journal" #. module: account #: field:account.aged.trial.balance,direction_selection:0 msgid "Analysis Direction" -msgstr "" +msgstr "Analysis Direction" #. module: account #: field:res.partner,ref_companies:0 @@ -8877,12 +8877,12 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.invoice:0 msgid "Ask Refund" -msgstr "" +msgstr "ขอคืนเงิน" #. module: account #: view:account.move.line:0 msgid "Total credit" -msgstr "" +msgstr "เครดิตรวม" #. module: account #: model:process.transition,note:account.process_transition_suppliervalidentries0 @@ -8898,7 +8898,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.subscription,period_total:0 msgid "Number of Periods" -msgstr "" +msgstr "จำนวนงวดบัญชี" #. module: account #: report:account.overdue:0 @@ -8919,7 +8919,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/wizard/account_state_open.py:37 #, python-format msgid "Invoice is already reconciled." -msgstr "" +msgstr "ใบแจ้งหนี้ได้รับการพิสูจน์ยอดแล้ว" #. module: account #: help:account.config.settings,module_account_payment:0 @@ -8933,13 +8933,13 @@ msgstr "" #. module: account #: xsl:account.transfer:0 msgid "Document" -msgstr "" +msgstr "เอกสาร" #. module: account #: view:account.chart.template:0 #: field:account.chart.template,property_account_receivable:0 msgid "Receivable Account" -msgstr "" +msgstr "บัญชีลูกหนี้" #. module: account #: code:addons/account/account_move_line.py:777 @@ -8965,7 +8965,7 @@ msgstr "" #: field:report.account.receivable,balance:0 #: field:report.aged.receivable,balance:0 msgid "Balance" -msgstr "" +msgstr "ยอดดุล" #. module: account #: model:process.node,note:account.process_node_supplierbankstatement0 @@ -8975,19 +8975,19 @@ msgstr "" #. module: account #: report:account.account.balance:0 report:account.general.ledger_landscape:0 msgid "Display Account" -msgstr "" +msgstr "แสดงบัญชี" #. module: account #: selection:account.account,type:0 selection:account.account.template,type:0 #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_payable #: selection:account.entries.report,type:0 msgid "Payable" -msgstr "" +msgstr "เจ้าหนี้" #. module: account #: view:account.account:0 msgid "Account name" -msgstr "" +msgstr "ชื่อบัญชี" #. module: account #: view:board.board:0 @@ -9020,7 +9020,7 @@ msgstr "" #: field:account.cashbox.line,number_closing:0 #: field:account.cashbox.line,number_opening:0 msgid "Number of Units" -msgstr "" +msgstr "จำนวนหน่วย" #. module: account #: model:process.node,note:account.process_node_manually0 @@ -9046,17 +9046,17 @@ msgstr "การกระทำไม่ถูกต้อง!" #. module: account #: view:account.bank.statement:0 msgid "Date / Period" -msgstr "" +msgstr "วันที่ / งวดบัญชี" #. module: account #: report:account.central.journal:0 msgid "A/C No." -msgstr "" +msgstr "A/C No." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_bank_statement msgid "Bank statements" -msgstr "" +msgstr "การเคลื่อนไหวในบัญชี" #. module: account #: constraint:account.period:0 @@ -9111,34 +9111,34 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,sent:0 msgid "Sent" -msgstr "" +msgstr "ส่ง" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_common_menu msgid "Common Report" -msgstr "" +msgstr "รายงานทั่วไป" #. module: account #: field:account.config.settings,default_sale_tax:0 #: field:account.config.settings,sale_tax:0 msgid "Default sale tax" -msgstr "" +msgstr "ภาษีซื้อเริ่มต้น" #. module: account #: report:account.overdue:0 msgid "Balance :" -msgstr "" +msgstr "ยอดดุล:" #. module: account #: code:addons/account/account.py:1558 #, python-format msgid "Cannot create moves for different companies." -msgstr "" +msgstr "Cannot create moves for different companies." #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_periodical_processing msgid "Periodic Processing" -msgstr "" +msgstr "การประมวลผลเป็นงวด" #. module: account #: view:account.invoice.report:0 @@ -9164,7 +9164,7 @@ msgstr "กรกฎาคม" #. module: account #: view:account.account:0 msgid "Chart of accounts" -msgstr "" +msgstr "ผังบัญชี" #. module: account #: field:account.subscription.line,subscription_id:0 @@ -9174,7 +9174,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_analytic_balance msgid "Account Analytic Balance" -msgstr "" +msgstr "Account Analytic Balance" #. module: account #: report:account.account.balance:0 @@ -9196,7 +9196,7 @@ msgstr "" #: field:account.vat.declaration,period_to:0 #: field:accounting.report,period_to:0 field:accounting.report,period_to_cmp:0 msgid "End Period" -msgstr "" +msgstr "สิ้นสุดงวดบัญชี" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.account_type_expense_view1 @@ -9206,19 +9206,19 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.move.line,date_maturity:0 msgid "Due date" -msgstr "" +msgstr "วันที่ครบกำหนด" #. module: account #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_immediate #: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_immediate msgid "Immediate Payment" -msgstr "" +msgstr "ชำระทันที" #. module: account #: code:addons/account/account.py:1478 #, python-format msgid " Centralisation" -msgstr "" +msgstr " Centralisation" #. module: account #: help:account.journal,type:0 @@ -9234,7 +9234,7 @@ msgstr "" #: view:account.subscription:0 #: model:ir.model,name:account.model_account_subscription msgid "Account Subscription" -msgstr "" +msgstr "Account Subscription" #. module: account #: report:account.overdue:0 @@ -9300,7 +9300,7 @@ msgstr "" #: view:cash.box.in:0 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_cash_box_in msgid "Put Money In" -msgstr "" +msgstr "เพิ่มเงิน" #. module: account #: selection:account.account.type,close_method:0 view:account.entries.report:0 @@ -9323,7 +9323,7 @@ msgid "" "accounting entries, all new entries should then be made on the following " "open period. Close a period when you do not want to record new entries and " "want to lock this period for tax related calculation." -msgstr "" +msgstr "A period is a fiscal period of time during which accounting entries should be recorded for accounting related activities. Monthly period is the norm but depending on your countries or company needs, you could also have quarterly periods. Closing a period will make it impossible to record new accounting entries, all new entries should then be made on the following open period. Close a period when you do not want to record new entries and want to lock this period for tax related calculation." #. module: account #: view:account.analytic.account:0 @@ -9350,7 +9350,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.period,name:0 msgid "Period Name" -msgstr "" +msgstr "ชื่องวดบัญชี" #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_invoice_state.py:68 @@ -9383,7 +9383,7 @@ msgstr "รายการสมุดบัญชีรายวัน" #. module: account #: view:accounting.report:0 msgid "Comparison" -msgstr "" +msgstr "การเปรียบเทียบ" #. module: account #: code:addons/account/account_move_line.py:1130 @@ -9405,7 +9405,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.bank.statement.line,name:0 msgid "OBI" -msgstr "" +msgstr "OBI" #. module: account #: help:res.partner,property_account_payable:0 @@ -9457,7 +9457,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_general_journal msgid "General Journals" -msgstr "" +msgstr "สมุดรายวันทั่วไป" #. module: account #: view:account.model:0 @@ -9512,7 +9512,7 @@ msgstr "รวมทั้งหมดยกเว้นภาษี" #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_period #: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_23 msgid "Periods" -msgstr "" +msgstr "งวดบัญชี" #. module: account #: field:account.invoice.report,currency_rate:0 @@ -9528,7 +9528,7 @@ msgstr "" #: field:account.account,tax_ids:0 view:account.account.template:0 #: field:account.account.template,tax_ids:0 view:account.chart.template:0 msgid "Default Taxes" -msgstr "" +msgstr "ภาษีเริ่มต้น" #. module: account #: selection:account.entries.report,month:0 @@ -9542,7 +9542,7 @@ msgstr "เมษายน" #. module: account #: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_profitloss_toreport0 msgid "Profit (Loss) to report" -msgstr "" +msgstr "กำไร (ขาดทุน) ที่จะรายงาน" #. module: account #: view:account.move.line.reconcile.select:0 @@ -9552,7 +9552,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.account,parent_left:0 msgid "Parent Left" -msgstr "" +msgstr "Parent Left" #. module: account #: selection:account.financial.report,style_overwrite:0 @@ -9588,7 +9588,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_period msgid "Account period" -msgstr "" +msgstr "งวดบัญชี" #. module: account #: view:account.subscription:0 @@ -9606,7 +9606,7 @@ msgstr "ปกติ" #: view:account.account.template:0 field:account.account.template,type:0 #: field:account.entries.report,type:0 msgid "Internal Type" -msgstr "" +msgstr "ชนิดภายใน" #. module: account #: field:account.subscription.generate,date:0 @@ -9623,7 +9623,7 @@ msgstr "" #: view:account.analytic.inverted.balance:0 #: view:account.analytic.journal.report:0 msgid "Select Period" -msgstr "" +msgstr "เลือกงวดบัญชี" #. module: account #: view:account.entries.report:0 selection:account.entries.report,move_state:0 @@ -9667,12 +9667,12 @@ msgstr "" #. module: account #: view:ir.sequence:0 msgid "Fiscal Year Sequences" -msgstr "" +msgstr "ลำดับปีบัญชี" #. module: account #: selection:account.financial.report,display_detail:0 msgid "No detail" -msgstr "" +msgstr "ไม่มีรายละเอียด" #. module: account #: field:account.account,unrealized_gain_loss:0 @@ -9718,7 +9718,7 @@ msgstr "รวม" #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:118 #, python-format msgid "Cannot %s draft/proforma/cancel invoice." -msgstr "" +msgstr "Cannot %s draft/proforma/cancel invoice." #. module: account #: field:account.tax,account_analytic_paid_id:0 @@ -9813,7 +9813,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_balance_report msgid "Trial Balance Report" -msgstr "" +msgstr "รายงานงบทดลอง" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_draft_tree @@ -9829,12 +9829,12 @@ msgstr "" #. module: account #: report:account.analytic.account.balance:0 msgid "Analytic Balance -" -msgstr "" +msgstr "ดุลวิเคราะห์ -" #. module: account #: field:account.analytic.balance,empty_acc:0 msgid "Empty Accounts ? " -msgstr "" +msgstr "บัญชีว่างเปล่า?" #. module: account #: view:account.unreconcile.reconcile:0 @@ -9862,7 +9862,7 @@ msgstr "รายการในใบแจ้งหนี้" #. module: account #: field:account.chart,period_to:0 msgid "End period" -msgstr "" +msgstr "สิ้นสุดงวดบัญชี" #. module: account #: sql_constraint:account.journal:0 @@ -9880,7 +9880,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.partner.reconcile.process:0 msgid "Go to Next Partner" -msgstr "" +msgstr "ไปยังคู่ค้าคนต่อไป" #. module: account #: view:account.automatic.reconcile:0 @@ -9906,7 +9906,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_account msgid "Accounts Fiscal Position" -msgstr "" +msgstr "Accounts Fiscal Position" #. module: account #: report:account.invoice:0 view:account.invoice:0 @@ -9960,12 +9960,12 @@ msgstr "รายการกระทบยอด" #: code:addons/account/account_invoice.py:929 #, python-format msgid "Bad Total!" -msgstr "" +msgstr "Bad Total!" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_report_account_receivable msgid "Receivable accounts" -msgstr "" +msgstr "บัญชีลูกหนี้" #. module: account #: report:account.analytic.account.inverted.balance:0 @@ -9980,7 +9980,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.analytic.line:0 msgid "Analytic Journal Items related to a purchase journal." -msgstr "" +msgstr "Analytic Journal Items related to a purchase journal." #. module: account #: help:account.account,type:0 @@ -10010,7 +10010,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.tax.code.template:0 msgid "Account Tax Code Template" -msgstr "" +msgstr "Account Tax Code Template" #. module: account #: model:process.node,name:account.process_node_manually0 @@ -10047,12 +10047,12 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_aged_receivable_graph #: view:report.aged.receivable:0 msgid "Aged Receivable" -msgstr "" +msgstr "Aged Receivable" #. module: account #: field:account.tax,applicable_type:0 msgid "Applicability" -msgstr "" +msgstr "Applicability" #. module: account #: help:account.move.line,currency_id:0 @@ -10068,22 +10068,22 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_periodical_processing_billing msgid "Billing" -msgstr "" +msgstr "Billing" #. module: account #: view:account.account:0 view:account.analytic.account:0 msgid "Parent Account" -msgstr "" +msgstr "บัญชีแม่" #. module: account #: view:report.account.receivable:0 msgid "Accounts by Type" -msgstr "" +msgstr "Accounts by Type" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_analytic_chart msgid "Account Analytic Chart" -msgstr "" +msgstr "Account Analytic Chart" #. module: account #: help:account.invoice,residual:0 @@ -10106,7 +10106,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.fiscal.position:0 view:account.fiscal.position.template:0 msgid "Accounts Mapping" -msgstr "" +msgstr "Accounts Mapping" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_tax_code_list @@ -10166,7 +10166,7 @@ msgstr "" #: report:account.general.journal:0 #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_general_journal msgid "General Journal" -msgstr "" +msgstr "สมุดรายวันทั่วไป" #. module: account #: view:account.invoice:0 @@ -10178,17 +10178,17 @@ msgstr "ค้นหาไปแจ้งหนี้" #: view:account.invoice.report:0 code:addons/account/account_invoice.py:1166 #, python-format msgid "Refund" -msgstr "" +msgstr "คืนเงิน" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_res_partner_bank msgid "Bank Accounts" -msgstr "" +msgstr "บัญชีธนาคาร" #. module: account #: field:res.partner,credit:0 msgid "Total Receivable" -msgstr "" +msgstr "พึงรับได้ทั้งหมด" #. module: account #: view:account.move.line:0 @@ -10198,7 +10198,7 @@ msgstr "ข้อมูลทั่วไป" #. module: account #: view:account.move:0 view:account.move.line:0 msgid "Accounting Documents" -msgstr "" +msgstr "เอกสารทางบัญชี" #. module: account #: code:addons/account/account.py:650 @@ -10217,7 +10217,7 @@ msgstr "" #: help:res.partner,property_account_position:0 msgid "" "The fiscal position will determine taxes and accounts used for the partner." -msgstr "" +msgstr "ประเภทผู้เสียภาษีจะเป็นตัวกำหนดภาษีและบัญชีที่ใช้กับคู่ค้า" #. module: account #: model:process.node,note:account.process_node_supplierpaidinvoice0 @@ -10254,7 +10254,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.account,parent_right:0 msgid "Parent Right" -msgstr "" +msgstr "Parent Right" #. module: account #. openerp-web @@ -10262,7 +10262,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/js/account_move_reconciliation.js:80 #, python-format msgid "Never" -msgstr "" +msgstr "ไม่" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_addtmpl_wizard @@ -10290,7 +10290,7 @@ msgstr "บันทึกภายใน" #: view:ir.sequence:0 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_fiscalyear msgid "Fiscal Years" -msgstr "" +msgstr "ปีบัญชี" #. module: account #: help:account.analytic.journal,active:0 @@ -10302,13 +10302,13 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.analytic.line,ref:0 msgid "Ref." -msgstr "" +msgstr "อ้างอิง" #. module: account #: field:account.use.model,model:0 #: model:ir.model,name:account.model_account_model msgid "Account Model" -msgstr "" +msgstr "Account Model" #. module: account #: code:addons/account/account_cash_statement.py:292 @@ -10343,7 +10343,7 @@ msgstr "บัญชีธนาคาร" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_central_journal #: model:ir.model,name:account.model_account_central_journal msgid "Account Central Journal" -msgstr "" +msgstr "Account Central Journal" #. module: account #: report:account.overdue:0 @@ -10353,7 +10353,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.aged.trial.balance,direction_selection:0 msgid "Future" -msgstr "" +msgstr "อนาคต" #. module: account #: view:account.move.line:0 diff --git a/addons/account/i18n/uk.po b/addons/account/i18n/uk.po index 3cbdfd7501c..4686112c8a6 100644 --- a/addons/account/i18n/uk.po +++ b/addons/account/i18n/uk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-25 14:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 16:52+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -879,7 +879,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.invoice:0 msgid "Send by Email" -msgstr "" +msgstr "Надіслано Email-ом" #. module: account #: help:account.central.journal,amount_currency:0 @@ -1892,7 +1892,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.analytic.chart:0 msgid "Analytic Account Charts" -msgstr "" +msgstr "Списки аналітичних рахунків" #. module: account #: report:account.overdue:0 @@ -3226,7 +3226,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.tax,applicable_type:0 msgid "Always" -msgstr "" +msgstr "Завжди" #. module: account #: field:account.config.settings,module_account_accountant:0 @@ -3936,7 +3936,7 @@ msgstr "" #. module: account #: view:account.analytic.line:0 msgid "Search Analytic Lines" -msgstr "" +msgstr "Пошук аналітичних рядків" #. module: account #: field:res.partner,property_account_payable:0 @@ -4576,7 +4576,7 @@ msgstr "Записи в журналі для узгодження" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_tax_template msgid "Templates for Taxes" -msgstr "" +msgstr "Шаблон для Податкових зборів" #. module: account #: sql_constraint:account.period:0 @@ -6091,7 +6091,7 @@ msgstr "Основний Рахунок" #: view:account.analytic.line:0 #: model:ir.model,name:account.model_account_analytic_line msgid "Analytic Line" -msgstr "" +msgstr "Рядок аналітики" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_model_form @@ -6274,7 +6274,7 @@ msgstr "Типовий рах. кредит" #. module: account #: help:account.analytic.line,currency_id:0 msgid "The related account currency if not equal to the company one." -msgstr "" +msgstr "Заявлена валюта рахунку не співпадає з валютою компанії." #. module: account #: code:addons/account/installer.py:69 @@ -6307,7 +6307,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.tax,type:0 msgid "Percentage" -msgstr "" +msgstr "Процент" #. module: account #: selection:account.config.settings,tax_calculation_rounding_method:0 @@ -7900,7 +7900,7 @@ msgstr "Аналітичні записи" #. module: account #: view:account.analytic.account:0 msgid "Associated Partner" -msgstr "" +msgstr "Діючий партнер" #. module: account #: field:account.invoice,comment:0 @@ -9111,7 +9111,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.invoice,sent:0 msgid "Sent" -msgstr "" +msgstr "Надіслано" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_common_menu @@ -10262,7 +10262,7 @@ msgstr "Головний справа" #: code:addons/account/static/src/js/account_move_reconciliation.js:80 #, python-format msgid "Never" -msgstr "" +msgstr "Ніколи" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_addtmpl_wizard diff --git a/addons/account_accountant/i18n/es_EC.po b/addons/account_accountant/i18n/es_EC.po index 52b8d5d0865..e9c7e958321 100644 --- a/addons/account_accountant/i18n/es_EC.po +++ b/addons/account_accountant/i18n/es_EC.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * account_accountant # # Translators: +# Xavier Velastegui , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-20 15:57+0000\n" -"Last-Translator: <>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-25 06:08+0000\n" +"Last-Translator: Xavier Velastegui \n" "Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_EC/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,4 +21,4 @@ msgstr "" #. module: account_accountant #: model:ir.actions.client,name:account_accountant.action_client_account_menu msgid "Open Accounting Menu" -msgstr "" +msgstr "Abre Menu de Contabilidad" diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/el.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/el.po index 5b064efa367..8b6e3d3898f 100644 --- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/el.po +++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/el.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-27 13:25+0000\n" -"Last-Translator: Goutoudis Kostas \n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-16 21:28+0000\n" +"Last-Translator: Kostas Goutoudis \n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "Πραγματικό Ποσοστό Περιθώριου (%)" #. module: account_analytic_analysis #: view:account.analytic.account:0 msgid "End date passed or prepaid unit consumed" -msgstr "" +msgstr "Έχει παράσει η ημερομηνία λήξης ή προπληρωμένη μονάδα έχει αναλωθεί" #. module: account_analytic_analysis #: field:account.analytic.account,last_worked_date:0 @@ -306,7 +306,7 @@ msgstr "Μητρικός" #. module: account_analytic_analysis #: view:account.analytic.account:0 msgid "Units Consumed" -msgstr "" +msgstr "Αναλωμένες Μονάδες" #. module: account_analytic_analysis #: field:account.analytic.account,month_ids:0 diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/es_DO.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/es_DO.po index 676d27de758..a1e9582f74f 100644 --- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/es_DO.po +++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-22 17:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-03 21:14+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -495,7 +495,7 @@ msgstr "" #. module: account_analytic_analysis #: view:account.analytic.account:0 msgid "Contract" -msgstr "" +msgstr "Contrato" #. module: account_analytic_analysis #: help:sale.config.settings,group_template_required:0 diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/et.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/et.po index e2c8745fac7..ae17af14446 100644 --- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/et.po +++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/et.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 16:45+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -553,7 +553,7 @@ msgstr "" #. module: account_analytic_analysis #: field:account.analytic.account,invoiced_total:0 msgid "Total Invoiced" -msgstr "" +msgstr "Kokku arveks tehtud" #. module: account_analytic_analysis #: view:account.analytic.account:0 @@ -649,7 +649,7 @@ msgstr "" #. module: account_analytic_analysis #: field:account.analytic.account,fix_price_invoices:0 msgid "Fixed Price" -msgstr "" +msgstr "Fikseeritud hind" #. module: account_analytic_analysis #: help:account.analytic.account,last_worked_date:0 @@ -679,7 +679,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_analysis.template_of_contract_action #: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_analysis.menu_template_of_contract_action msgid "Contract Template" -msgstr "" +msgstr "Lepingu mall" #. module: account_analytic_analysis #: help:account.analytic.account,total_cost:0 diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/th.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/th.po index ae5a47d48ea..5a32030b0f0 100644 --- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/th.po +++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/th.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-30 15:11+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:58+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "แม่แบบ" #. module: account_analytic_analysis #: view:account.analytic.account:0 msgid "To Invoice" -msgstr "" +msgstr "ไปยังใบแจ้งหนี้" #. module: account_analytic_analysis #: view:account.analytic.account:0 @@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "" #. module: account_analytic_analysis #: field:account.analytic.account,ca_invoiced:0 msgid "Invoiced Amount" -msgstr "" +msgstr "จำนวนที่แจ้งหนี้" #. module: account_analytic_analysis #: field:account.analytic.account,last_worked_invoiced_date:0 @@ -179,7 +179,7 @@ msgstr "วันสิ้นสุด" #. module: account_analytic_analysis #: view:account.analytic.account:0 msgid "Account Manager" -msgstr "" +msgstr "ผู้จักการบัญชี" #. module: account_analytic_analysis #: help:account.analytic.account,remaining_hours_to_invoice:0 @@ -189,12 +189,12 @@ msgstr "" #. module: account_analytic_analysis #: view:account.analytic.account:0 msgid "Expected" -msgstr "" +msgstr "ควาดหวัง" #. module: account_analytic_analysis #: view:account.analytic.account:0 msgid "Closed contracts" -msgstr "" +msgstr "ปิดสัญญาแล้ว" #. module: account_analytic_analysis #: help:account.analytic.account,theorical_margin:0 @@ -204,7 +204,7 @@ msgstr "" #. module: account_analytic_analysis #: field:account.analytic.account,hours_qtt_invoiced:0 msgid "Invoiced Time" -msgstr "" +msgstr "เวลาที่แจ้งหนี้" #. module: account_analytic_analysis #: field:account.analytic.account,fix_price_to_invoice:0 @@ -285,7 +285,7 @@ msgstr "" #. module: account_analytic_analysis #: view:account.analytic.account:0 msgid "Pending contracts" -msgstr "" +msgstr "สัญญารอดำเนินการ" #. module: account_analytic_analysis #: help:account.analytic.account,real_margin_rate:0 @@ -300,7 +300,7 @@ msgstr "" #. module: account_analytic_analysis #: view:account.analytic.account:0 msgid "Parent" -msgstr "" +msgstr "Parent" #. module: account_analytic_analysis #: view:account.analytic.account:0 @@ -327,7 +327,7 @@ msgstr "วันที่เริ่ม" #. module: account_analytic_analysis #: view:account.analytic.account:0 msgid "Expiring soon" -msgstr "" +msgstr "ใกล้หมดอายุ" #. module: account_analytic_analysis #: view:account.analytic.account:0 @@ -472,7 +472,7 @@ msgstr "ผู้ใช้งาน" #. module: account_analytic_analysis #: view:account.analytic.account:0 msgid "Cancelled contracts" -msgstr "" +msgstr "ยกเลิกสัญญา" #. module: account_analytic_analysis #: model:ir.actions.act_window,help:account_analytic_analysis.template_of_contract_action @@ -519,7 +519,7 @@ msgstr "" #. module: account_analytic_analysis #: view:account.analytic.account:0 msgid "Expired or consumed" -msgstr "" +msgstr "หมดอายุหรือใช้หมด" #. module: account_analytic_analysis #: model:ir.actions.act_window,help:account_analytic_analysis.action_account_analytic_overdue_all @@ -547,12 +547,12 @@ msgstr "" #. module: account_analytic_analysis #: view:account.analytic.account:0 msgid "Customer Contracts" -msgstr "" +msgstr "สัญญา" #. module: account_analytic_analysis #: field:account.analytic.account,invoiced_total:0 msgid "Total Invoiced" -msgstr "" +msgstr "วางบิลแล้วทั้งหมด" #. module: account_analytic_analysis #: view:account.analytic.account:0 @@ -648,7 +648,7 @@ msgstr "" #. module: account_analytic_analysis #: field:account.analytic.account,fix_price_invoices:0 msgid "Fixed Price" -msgstr "" +msgstr "ราคาคงที่" #. module: account_analytic_analysis #: help:account.analytic.account,last_worked_date:0 diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/uk.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/uk.po index 551dfa184b2..f9fdd5f39e1 100644 --- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/uk.po +++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/uk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-23 21:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-26 13:46+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -190,7 +190,7 @@ msgstr "" #. module: account_analytic_analysis #: view:account.analytic.account:0 msgid "Expected" -msgstr "" +msgstr "Очікуються" #. module: account_analytic_analysis #: view:account.analytic.account:0 diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/fa.po b/addons/account_analytic_default/i18n/fa.po index 435341db7ca..7738fdc1a5d 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/fa.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-06 17:10+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_stock_picking msgid "Picking List" -msgstr "" +msgstr "لیست برداشت" #. module: account_analytic_default #: view:account.analytic.default:0 @@ -156,4 +156,4 @@ msgstr "" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_sale_order_line msgid "Sales Order Line" -msgstr "" +msgstr "سطر سفارش‌فروش" diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/fr_CA.po b/addons/account_analytic_default/i18n/fr_CA.po index b86a97cc7a0..3be5e6a5c64 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/fr_CA.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/fr_CA.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-02 21:48+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fr_CA/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "" #. module: account_analytic_default #: view:account.analytic.default:0 field:account.analytic.default,product_id:0 msgid "Product" -msgstr "" +msgstr "Produit" #. module: account_analytic_default #: help:account.analytic.default,partner_id:0 @@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_account_invoice_line msgid "Invoice Line" -msgstr "" +msgstr "ligne de facturation" #. module: account_analytic_default #: help:account.analytic.default,company_id:0 diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/sq.po b/addons/account_analytic_default/i18n/sq.po index c391abc9d68..1b7f57c3e68 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/sq.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/sq.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 14:25+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "" #. module: account_analytic_default #: view:account.analytic.default:0 msgid "Group By..." -msgstr "" +msgstr "Grupo Nga..." #. module: account_analytic_default #: help:account.analytic.default,date_stop:0 @@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "" #. module: account_analytic_default #: view:account.analytic.default:0 field:account.analytic.default,company_id:0 msgid "Company" -msgstr "" +msgstr "Kompani" #. module: account_analytic_default #: view:account.analytic.default:0 field:account.analytic.default,user_id:0 @@ -83,19 +83,19 @@ msgstr "Hyrjet" #. module: account_analytic_default #: field:account.analytic.default,date_stop:0 msgid "End Date" -msgstr "" +msgstr "Data Perfundimtare" #. module: account_analytic_default #: view:account.analytic.default:0 #: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_analytic_default_list #: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_default.menu_analytic_default_list msgid "Analytic Defaults" -msgstr "" +msgstr "Analize Default" #. module: account_analytic_default #: field:account.analytic.default,sequence:0 msgid "Sequence" -msgstr "" +msgstr "Sekuencë" #. module: account_analytic_default #: help:account.analytic.default,user_id:0 @@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_account_invoice_line msgid "Invoice Line" -msgstr "" +msgstr "Linja Invoice-it" #. module: account_analytic_default #: help:account.analytic.default,company_id:0 @@ -125,7 +125,7 @@ msgstr "Llogaria Analitike" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_account_analytic_default msgid "Analytic Distribution" -msgstr "" +msgstr "Shperndarje Analitike" #. module: account_analytic_default #: help:account.analytic.default,date_start:0 @@ -135,7 +135,7 @@ msgstr "" #. module: account_analytic_default #: view:account.analytic.default:0 msgid "Accounts" -msgstr "" +msgstr "Llogarite" #. module: account_analytic_default #: view:account.analytic.default:0 field:account.analytic.default,partner_id:0 @@ -145,7 +145,7 @@ msgstr "Partner" #. module: account_analytic_default #: field:account.analytic.default,date_start:0 msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "Fillo Datën" #. module: account_analytic_default #: help:account.analytic.default,sequence:0 diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/th.po b/addons/account_analytic_default/i18n/th.po index 1005673f9d4..0e2dcdd59b4 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/th.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/th.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-30 08:27+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:58+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "ผู้ใช้งาน" #. module: account_analytic_default #: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.act_account_acount_move_line_open msgid "Entries" -msgstr "" +msgstr "การบันทึก" #. module: account_analytic_default #: field:account.analytic.default,date_stop:0 diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/uk.po b/addons/account_analytic_default/i18n/uk.po index 4dc0f43ca7e..015388cec49 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/uk.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/uk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-14 10:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 15:49+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -157,4 +157,4 @@ msgstr "" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_sale_order_line msgid "Sales Order Line" -msgstr "" +msgstr "Рядок замовлення на продаж" diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/es_CL.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/es_CL.po index ba66c912f3d..f7f6364f581 100644 --- a/addons/account_analytic_plans/i18n/es_CL.po +++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/es_CL.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 06:25+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -146,12 +146,12 @@ msgstr "" #. module: account_analytic_plans #: view:account.crossovered.analytic:0 view:analytic.plan.create.model:0 msgid "or" -msgstr "" +msgstr "o" #. module: account_analytic_plans #: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_analytic_line msgid "Analytic Line" -msgstr "" +msgstr "Línea Analítica" #. module: account_analytic_plans #: report:account.analytic.account.crossovered.analytic:0 @@ -208,7 +208,7 @@ msgstr "" #. module: account_analytic_plans #: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_move_line msgid "Journal Items" -msgstr "" +msgstr "Apuntes contables" #. module: account_analytic_plans #: field:account.analytic.plan.instance,account1_ids:0 @@ -272,7 +272,7 @@ msgstr "" #. module: account_analytic_plans #: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_bank_statement_line msgid "Bank Statement Line" -msgstr "" +msgstr "Línea de extracto bancario" #. module: account_analytic_plans #: code:addons/account_analytic_plans/account_analytic_plans.py:221 @@ -286,7 +286,7 @@ msgstr "¡Error!" #. module: account_analytic_plans #: report:account.analytic.account.crossovered.analytic:0 msgid "Amount" -msgstr "" +msgstr "Importe" #. module: account_analytic_plans #: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_crossovered_analytic @@ -367,7 +367,7 @@ msgstr "Secuencia" #. module: account_analytic_plans #: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_invoice_line msgid "Invoice Line" -msgstr "" +msgstr "Línea factura" #. module: account_analytic_plans #: code:addons/account_analytic_plans/wizard/analytic_plan_create_model.py:41 @@ -378,7 +378,7 @@ msgstr "" #. module: account_analytic_plans #: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_bank_statement msgid "Bank Statement" -msgstr "" +msgstr "Extracto bancario" #. module: account_analytic_plans #: field:account.analytic.plan.instance.line,analytic_account_id:0 diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/es_CO.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/es_CO.po index 9db6515ccde..f3b5bd269b7 100644 --- a/addons/account_analytic_plans/i18n/es_CO.po +++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/es_CO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-17 03:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 08:24+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -99,7 +99,7 @@ msgstr "" #. module: account_analytic_plans #: report:account.analytic.account.crossovered.analytic:0 msgid "Account Name" -msgstr "" +msgstr "Nombre de Cuenta" #. module: account_analytic_plans #: view:account.analytic.plan.instance.line:0 @@ -247,7 +247,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account_analytic_plans/account_analytic_plans.py:481 #, python-format msgid "No Analytic Journal!" -msgstr "" +msgstr "¡Sin Comprobante Analítico!" #. module: account_analytic_plans #: view:account.analytic.plan.line:0 @@ -297,7 +297,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account_analytic_plans/wizard/account_crossovered_analytic.py:61 #, python-format msgid "User Error!" -msgstr "" +msgstr "¡Error de usuario!" #. module: account_analytic_plans #: field:account.analytic.plan.instance,account6_ids:0 @@ -309,7 +309,7 @@ msgstr "" #: view:account.crossovered.analytic:0 #: field:account.crossovered.analytic,journal_ids:0 msgid "Analytic Journal" -msgstr "" +msgstr "Comprobante Analítico" #. module: account_analytic_plans #: code:addons/account_analytic_plans/wizard/analytic_plan_create_model.py:38 @@ -352,7 +352,7 @@ msgstr "" #. module: account_analytic_plans #: field:account.analytic.plan.line,root_analytic_id:0 msgid "Root Account" -msgstr "" +msgstr "Cuenta Principal" #. module: account_analytic_plans #: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_plans.action_analytic_plan_create_model diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/et.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/et.po index 161d2d84702..a8eba0e0a0c 100644 --- a/addons/account_analytic_plans/i18n/et.po +++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/et.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-20 17:46+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 20:20+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -152,7 +152,7 @@ msgstr "või" #. module: account_analytic_plans #: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_analytic_line msgid "Analytic Line" -msgstr "" +msgstr "Analüütiline rida" #. module: account_analytic_plans #: report:account.analytic.account.crossovered.analytic:0 diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/fa.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/fa.po index 2f5cd27beac..785848111aa 100644 --- a/addons/account_analytic_plans/i18n/fa.po +++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/fa.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * account_analytic_plans # # Translators: +# elaheh pourrezaie , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:27+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-01 04:55+0000\n" +"Last-Translator: elaheh pourrezaie \n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: account_analytic_plans #: field:account.analytic.plan.instance,account4_ids:0 msgid "Account4 Id" -msgstr "" +msgstr "اکانت 4 id" #. module: account_analytic_plans #: report:account.analytic.account.crossovered.analytic:0 @@ -151,7 +152,7 @@ msgstr "یا" #. module: account_analytic_plans #: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_analytic_line msgid "Analytic Line" -msgstr "" +msgstr "سطرتحلیلی" #. module: account_analytic_plans #: report:account.analytic.account.crossovered.analytic:0 @@ -440,7 +441,7 @@ msgstr "شرکت" #. module: account_analytic_plans #: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_sale_order_line msgid "Sales Order Line" -msgstr "" +msgstr "سطر سفارش‌فروش" #. module: account_analytic_plans #: report:account.analytic.account.crossovered.analytic:0 diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/fr_CA.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/fr_CA.po index daa2c3f4655..a64c1336786 100644 --- a/addons/account_analytic_plans/i18n/fr_CA.po +++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/fr_CA.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-23 06:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-02 21:48+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fr_CA/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -367,7 +367,7 @@ msgstr "Séquence" #. module: account_analytic_plans #: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_invoice_line msgid "Invoice Line" -msgstr "" +msgstr "ligne de facturation" #. module: account_analytic_plans #: code:addons/account_analytic_plans/wizard/analytic_plan_create_model.py:41 diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/sq.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/sq.po index 1c8de1a3f8d..4285e360192 100644 --- a/addons/account_analytic_plans/i18n/sq.po +++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/sq.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-22 15:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 14:25+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "" #. module: account_analytic_plans #: field:account.crossovered.analytic,date2:0 msgid "End Date" -msgstr "" +msgstr "Data Perfundimtare" #. module: account_analytic_plans #: field:account.analytic.plan.instance.line,rate:0 @@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "" #. module: account_analytic_plans #: view:account.crossovered.analytic:0 msgid "Print" -msgstr "" +msgstr "Print" #. module: account_analytic_plans #: report:account.analytic.account.crossovered.analytic:0 @@ -161,7 +161,7 @@ msgstr "" #. module: account_analytic_plans #: report:account.analytic.account.crossovered.analytic:0 msgid "Currency" -msgstr "" +msgstr "Valuta" #. module: account_analytic_plans #: report:account.analytic.account.crossovered.analytic:0 @@ -203,7 +203,7 @@ msgstr "" #. module: account_analytic_plans #: report:account.analytic.account.crossovered.analytic:0 msgid "Perc(%)" -msgstr "" +msgstr "Përq(%)" #. module: account_analytic_plans #: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_move_line @@ -272,7 +272,7 @@ msgstr "" #. module: account_analytic_plans #: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_bank_statement_line msgid "Bank Statement Line" -msgstr "" +msgstr "Linja e Deklaratave Bankare" #. module: account_analytic_plans #: code:addons/account_analytic_plans/account_analytic_plans.py:221 @@ -340,7 +340,7 @@ msgstr "" #. module: account_analytic_plans #: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_journal msgid "Journal" -msgstr "" +msgstr "Ditar" #. module: account_analytic_plans #: code:addons/account_analytic_plans/account_analytic_plans.py:342 @@ -362,12 +362,12 @@ msgstr "" #. module: account_analytic_plans #: field:account.analytic.plan.line,sequence:0 msgid "Sequence" -msgstr "" +msgstr "Sekuencë" #. module: account_analytic_plans #: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_invoice_line msgid "Invoice Line" -msgstr "" +msgstr "Linja Invoice-it" #. module: account_analytic_plans #: code:addons/account_analytic_plans/wizard/analytic_plan_create_model.py:41 @@ -394,7 +394,7 @@ msgstr "Llogaria Analitike" #: field:account.move.line,analytics_id:0 #: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_analytic_default msgid "Analytic Distribution" -msgstr "" +msgstr "Shperndarje Analitike" #. module: account_analytic_plans #: code:addons/account_analytic_plans/account_analytic_plans.py:221 @@ -415,27 +415,27 @@ msgstr "" #. module: account_analytic_plans #: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_invoice msgid "Invoice" -msgstr "" +msgstr "Invoice" #. module: account_analytic_plans #: view:account.crossovered.analytic:0 view:analytic.plan.create.model:0 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Anullo" #. module: account_analytic_plans #: field:account.crossovered.analytic,date1:0 msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "Fillo Datën" #. module: account_analytic_plans #: report:account.analytic.account.crossovered.analytic:0 msgid "at" -msgstr "" +msgstr "tek" #. module: account_analytic_plans #: report:account.analytic.account.crossovered.analytic:0 msgid "Company" -msgstr "" +msgstr "Kompani" #. module: account_analytic_plans #: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_sale_order_line diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/th.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/th.po index 154c7e03aa8..5cc9398eaac 100644 --- a/addons/account_analytic_plans/i18n/th.po +++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/th.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-30 08:27+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:58+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "วันสิ้นสุด" #. module: account_analytic_plans #: field:account.analytic.plan.instance.line,rate:0 msgid "Rate (%)" -msgstr "" +msgstr "อัตรา (%)" #. module: account_analytic_plans #: code:addons/account_analytic_plans/account_analytic_plans.py:234 @@ -99,7 +99,7 @@ msgstr "" #. module: account_analytic_plans #: report:account.analytic.account.crossovered.analytic:0 msgid "Account Name" -msgstr "" +msgstr "ชื่อบัญชี" #. module: account_analytic_plans #: view:account.analytic.plan.instance.line:0 @@ -120,7 +120,7 @@ msgstr "ตกลง" #: report:account.analytic.account.crossovered.analytic:0 #: field:account.analytic.line,percentage:0 msgid "Percentage" -msgstr "" +msgstr "เป็นเปอร์เซ็นต์" #. module: account_analytic_plans #: report:account.analytic.account.crossovered.analytic:0 @@ -151,7 +151,7 @@ msgstr "หรือ" #. module: account_analytic_plans #: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_analytic_line msgid "Analytic Line" -msgstr "" +msgstr "รายการวิเคราะห์" #. module: account_analytic_plans #: report:account.analytic.account.crossovered.analytic:0 @@ -203,7 +203,7 @@ msgstr "" #. module: account_analytic_plans #: report:account.analytic.account.crossovered.analytic:0 msgid "Perc(%)" -msgstr "" +msgstr "เปอร์เซ็นต์ (%)" #. module: account_analytic_plans #: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_move_line @@ -272,7 +272,7 @@ msgstr "" #. module: account_analytic_plans #: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_bank_statement_line msgid "Bank Statement Line" -msgstr "" +msgstr "รายการเคลื่อนไหวในบัญชี" #. module: account_analytic_plans #: code:addons/account_analytic_plans/account_analytic_plans.py:221 @@ -297,7 +297,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account_analytic_plans/wizard/account_crossovered_analytic.py:61 #, python-format msgid "User Error!" -msgstr "" +msgstr "เกิดข้อผิดพลาดของผู้ใช้!" #. module: account_analytic_plans #: field:account.analytic.plan.instance,account6_ids:0 @@ -309,7 +309,7 @@ msgstr "" #: view:account.crossovered.analytic:0 #: field:account.crossovered.analytic,journal_ids:0 msgid "Analytic Journal" -msgstr "" +msgstr "สมุดรายวันวิเคราะห์" #. module: account_analytic_plans #: code:addons/account_analytic_plans/wizard/analytic_plan_create_model.py:38 diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/uk.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/uk.po index 1ebc7d24e06..fc35d3c1b60 100644 --- a/addons/account_analytic_plans/i18n/uk.po +++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/uk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-15 19:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 15:49+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -120,7 +120,7 @@ msgstr "Ok" #: report:account.analytic.account.crossovered.analytic:0 #: field:account.analytic.line,percentage:0 msgid "Percentage" -msgstr "" +msgstr "Процент" #. module: account_analytic_plans #: report:account.analytic.account.crossovered.analytic:0 @@ -151,7 +151,7 @@ msgstr "або" #. module: account_analytic_plans #: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_analytic_line msgid "Analytic Line" -msgstr "" +msgstr "Рядок аналітики" #. module: account_analytic_plans #: report:account.analytic.account.crossovered.analytic:0 @@ -440,7 +440,7 @@ msgstr "Компанія" #. module: account_analytic_plans #: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_sale_order_line msgid "Sales Order Line" -msgstr "" +msgstr "Рядок замовлення на продаж" #. module: account_analytic_plans #: report:account.analytic.account.crossovered.analytic:0 diff --git a/addons/account_anglo_saxon/i18n/fa.po b/addons/account_anglo_saxon/i18n/fa.po index 85c696bf10b..95d27bc2cc4 100644 --- a/addons/account_anglo_saxon/i18n/fa.po +++ b/addons/account_anglo_saxon/i18n/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-06 17:10+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "سیاهه" #. module: account_anglo_saxon #: model:ir.model,name:account_anglo_saxon.model_stock_picking msgid "Picking List" -msgstr "" +msgstr "لیست برداشت" #. module: account_anglo_saxon #: help:product.category,property_account_creditor_price_difference_categ:0 diff --git a/addons/account_anglo_saxon/i18n/fr_CA.po b/addons/account_anglo_saxon/i18n/fr_CA.po index 5f57bea002c..46f3b9a47e0 100644 --- a/addons/account_anglo_saxon/i18n/fr_CA.po +++ b/addons/account_anglo_saxon/i18n/fr_CA.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-23 06:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-02 21:48+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fr_CA/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "" #. module: account_anglo_saxon #: model:ir.model,name:account_anglo_saxon.model_account_invoice_line msgid "Invoice Line" -msgstr "" +msgstr "ligne de facturation" #. module: account_anglo_saxon #: model:ir.model,name:account_anglo_saxon.model_purchase_order diff --git a/addons/account_anglo_saxon/i18n/sq.po b/addons/account_anglo_saxon/i18n/sq.po index fa006e08e0b..c9a0312c728 100644 --- a/addons/account_anglo_saxon/i18n/sq.po +++ b/addons/account_anglo_saxon/i18n/sq.po @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "" #. module: account_anglo_saxon #: model:ir.model,name:account_anglo_saxon.model_account_invoice_line msgid "Invoice Line" -msgstr "" +msgstr "Linja Invoice-it" #. module: account_anglo_saxon #: model:ir.model,name:account_anglo_saxon.model_purchase_order @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "" #. module: account_anglo_saxon #: model:ir.model,name:account_anglo_saxon.model_product_template msgid "Product Template" -msgstr "" +msgstr "Shëmbull i Produktit" #. module: account_anglo_saxon #: field:product.category,property_account_creditor_price_difference_categ:0 @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "" #. module: account_anglo_saxon #: model:ir.model,name:account_anglo_saxon.model_account_invoice msgid "Invoice" -msgstr "" +msgstr "Invoice" #. module: account_anglo_saxon #: model:ir.model,name:account_anglo_saxon.model_stock_picking diff --git a/addons/account_asset/i18n/el.po b/addons/account_asset/i18n/el.po index 2126fe44d93..74d50b92008 100644 --- a/addons/account_asset/i18n/el.po +++ b/addons/account_asset/i18n/el.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-28 22:48+0000\n" -"Last-Translator: Goutoudis Kostas \n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-10 19:31+0000\n" +"Last-Translator: Kostas Goutoudis \n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,23 +20,23 @@ msgstr "" #. module: account_asset #: view:account.asset.asset:0 msgid "Assets in draft and open states" -msgstr "" +msgstr "Πάγια σε Πρόχειρη και Ανοιχτή κατάσταση" #. module: account_asset #: field:account.asset.category,method_end:0 #: field:account.asset.history,method_end:0 field:asset.modify,method_end:0 msgid "Ending date" -msgstr "" +msgstr "Ημερομηνία λήξης" #. module: account_asset #: field:account.asset.asset,value_residual:0 msgid "Residual Value" -msgstr "" +msgstr "Εναπομένουσα Αξία" #. module: account_asset #: field:account.asset.category,account_expense_depreciation_id:0 msgid "Depr. Expense Account" -msgstr "" +msgstr "Λογ. Εξόδων Απόσβεσης" #. module: account_asset #: view:asset.asset.report:0 @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "Ομαδοποίηση ανά..." #. module: account_asset #: field:asset.asset.report,gross_value:0 msgid "Gross Amount" -msgstr "" +msgstr "Ακαθάριστο Ποσό" #. module: account_asset #: view:account.asset.asset:0 field:account.asset.depreciation.line,asset_id:0 @@ -61,13 +61,13 @@ msgstr "Ενεργό" msgid "" "Indicates that the first depreciation entry for this asset have to be done " "from the purchase date instead of the first January" -msgstr "" +msgstr "Υποδεικνύει ότι η πρώτη καταχώρηση απόσβεσης για αυτό το πάγιο θα πρέπει να γίνει από την ημερομηνία αγοράς, αντί της 1ης Ιανουαρίου." #. module: account_asset #: selection:account.asset.asset,method:0 #: selection:account.asset.category,method:0 msgid "Linear" -msgstr "" +msgstr "Γραμμικό" #. module: account_asset #: field:account.asset.asset,company_id:0 @@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "Εταιρεία" #. module: account_asset #: view:asset.modify:0 msgid "Modify" -msgstr "" +msgstr "Τροποποίηση" #. module: account_asset #: selection:account.asset.asset,state:0 view:asset.asset.report:0 @@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "Ορισμός σε προσωρινή" #: model:ir.model,name:account_asset.model_asset_asset_report #: model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_action_asset_asset_report msgid "Assets Analysis" -msgstr "" +msgstr "Ανάλυση Παγίων" #. module: account_asset #: field:asset.modify,name:0 @@ -109,13 +109,13 @@ msgstr "Αιτιολογία" #: field:account.asset.asset,method_progress_factor:0 #: field:account.asset.category,method_progress_factor:0 msgid "Degressive Factor" -msgstr "" +msgstr "Συντελεστής Σταδιακής Μείωσης" #. module: account_asset #: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_account_asset_asset_list_normal #: model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_action_account_asset_asset_list_normal msgid "Asset Categories" -msgstr "" +msgstr "Κατηγορίες Παγίων" #. module: account_asset #: view:account.asset.asset:0 @@ -129,17 +129,17 @@ msgstr "Καταχωρήσεις" #: view:account.asset.asset:0 #: field:account.asset.asset,depreciation_line_ids:0 msgid "Depreciation Lines" -msgstr "" +msgstr "Γραμμές Απόσβεσης" #. module: account_asset #: help:account.asset.asset,salvage_value:0 msgid "It is the amount you plan to have that you cannot depreciate." -msgstr "" +msgstr "Είναι το ποσό που σκοπεύετε να έχετε το οποίο δεν μπορεί να αποσβεστεί." #. module: account_asset #: help:account.asset.asset,method_period:0 msgid "The amount of time between two depreciations, in months" -msgstr "" +msgstr "Το χρονικό διάστημα μεταξύ δύο αποσβέσεων, σε μήνες" #. module: account_asset #: field:account.asset.depreciation.line,depreciation_date:0 @@ -150,7 +150,7 @@ msgstr "Ημερομηνία Αποσβέσεων" #. module: account_asset #: constraint:account.asset.asset:0 msgid "Error ! You cannot create recursive assets." -msgstr "" +msgstr "Λάθος! Δεν μπορείτε να δημιουργήσετε αναδρομικά πάγια." #. module: account_asset #: field:asset.asset.report,posted_value:0 @@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "Ενεργό" #. module: account_asset #: field:account.asset.category,account_depreciation_id:0 msgid "Depreciation Account" -msgstr "" +msgstr "Λογαριασμός Απόσβεσης" #. module: account_asset #: view:account.asset.asset:0 view:account.asset.category:0 @@ -180,7 +180,7 @@ msgstr "Σημειώσεις" #. module: account_asset #: field:account.asset.depreciation.line,move_id:0 msgid "Depreciation Entry" -msgstr "" +msgstr "Έναρξη Απόσβεσης" #. module: account_asset #: code:addons/account_asset/account_asset.py:82 @@ -191,17 +191,17 @@ msgstr "Σφάλμα!" #. module: account_asset #: view:asset.asset.report:0 field:asset.asset.report,nbr:0 msgid "# of Depreciation Lines" -msgstr "" +msgstr "# Γραμμές Αποσβέσεων" #. module: account_asset #: field:account.asset.asset,method_period:0 msgid "Number of Months in a Period" -msgstr "" +msgstr "Αριθμός Μηνών σε μία Περίοδο" #. module: account_asset #: view:asset.asset.report:0 msgid "Assets in draft state" -msgstr "" +msgstr "Πάγια σε Πρόχειρη κατάσταση" #. module: account_asset #: field:account.asset.asset,method_end:0 @@ -219,20 +219,20 @@ msgstr "Παραπομπές" #. module: account_asset #: view:account.asset.asset:0 msgid "Account Asset" -msgstr "" +msgstr "Λογαρισμός Παγίου" #. module: account_asset #: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_asset_depreciation_confirmation_wizard #: model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_asset_depreciation_confirmation_wizard msgid "Compute Assets" -msgstr "" +msgstr "Υπολογισμός Παγίων" #. module: account_asset #: field:account.asset.category,method_period:0 #: field:account.asset.history,method_period:0 #: field:asset.modify,method_period:0 msgid "Period Length" -msgstr "" +msgstr "Μήκος Περιόδου" #. module: account_asset #: selection:account.asset.asset,state:0 view:asset.asset.report:0 @@ -243,24 +243,24 @@ msgstr "Προσωρινό" #. module: account_asset #: view:asset.asset.report:0 msgid "Date of asset purchase" -msgstr "" +msgstr "Ημερομηνία αγοράς παγίου" #. module: account_asset #: view:account.asset.asset:0 msgid "Change Duration" -msgstr "" +msgstr "Αλλαγή Διάρκειας" #. module: account_asset #: help:account.asset.asset,method_number:0 #: help:account.asset.category,method_number:0 #: help:account.asset.history,method_number:0 msgid "The number of depreciations needed to depreciate your asset" -msgstr "" +msgstr "Ο αριθμός των αποσβέσεων που απαιτείται για την απόσβεση του παγίου σας" #. module: account_asset #: view:account.asset.category:0 msgid "Analytic Information" -msgstr "" +msgstr "Αναλυτικές Πληροφορίες" #. module: account_asset #: field:account.asset.category,account_analytic_id:0 @@ -270,63 +270,63 @@ msgstr "Αναλυτικός Λογαριασμός" #. module: account_asset #: field:account.asset.asset,method:0 field:account.asset.category,method:0 msgid "Computation Method" -msgstr "" +msgstr "Μέθοδος Υπολογισμού" #. module: account_asset #: constraint:account.asset.asset:0 msgid "" "Prorata temporis can be applied only for time method \"number of " "depreciations\"." -msgstr "" +msgstr "'Aναλογικώς με την πάροδο του χρόνου' μπορεί να εφαρμοστεί μόνο για τη μέθοδο χρόνου \"αριθμός των αποσβέσεων\"." #. module: account_asset #: field:account.asset.depreciation.line,remaining_value:0 msgid "Next Period Depreciation" -msgstr "" +msgstr "Επόμενη Περίοδος Απόσβεσης" #. module: account_asset #: help:account.asset.history,method_period:0 msgid "Time in month between two depreciations" -msgstr "" +msgstr "Χρόνος σε μήνες μεταξύ δύο αποσβέσεων" #. module: account_asset #: view:asset.modify:0 #: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_asset_modify #: model:ir.model,name:account_asset.model_asset_modify msgid "Modify Asset" -msgstr "" +msgstr "Τροποποίηση Παγίου" #. module: account_asset #: field:account.asset.asset,salvage_value:0 msgid "Salvage Value" -msgstr "" +msgstr "Υπολειμματική Αξία" #. module: account_asset #: field:account.asset.asset,category_id:0 view:account.asset.category:0 #: field:account.invoice.line,asset_category_id:0 view:asset.asset.report:0 msgid "Asset Category" -msgstr "" +msgstr "Κατηγορία Παγίου" #. module: account_asset #: view:account.asset.asset:0 msgid "Assets in closed state" -msgstr "" +msgstr "Πάγια σε κατάσταση Κλειστό." #. module: account_asset #: field:account.asset.asset,parent_id:0 msgid "Parent Asset" -msgstr "" +msgstr "Γονικό Πάγιο" #. module: account_asset #: view:account.asset.history:0 #: model:ir.model,name:account_asset.model_account_asset_history msgid "Asset history" -msgstr "" +msgstr "Ιστορικό παγίου" #. module: account_asset #: view:account.asset.category:0 msgid "Search Asset Category" -msgstr "" +msgstr "Αναζήτηση Κατηγορίας Παγίου" #. module: account_asset #: view:asset.modify:0 @@ -341,7 +341,7 @@ msgstr "Γραμμή Τιμολογίου" #. module: account_asset #: view:account.asset.asset:0 msgid "Depreciation Board" -msgstr "" +msgstr "Ταμπλό Αποσβέσεων" #. module: account_asset #: field:asset.asset.report,unposted_value:0 @@ -353,7 +353,7 @@ msgstr "Μη Επικυρωμένο Ποσό" #: field:account.asset.category,method_time:0 #: field:account.asset.history,method_time:0 msgid "Time Method" -msgstr "" +msgstr "Μέθοδος Χρόνου" #. module: account_asset #: view:asset.depreciation.confirmation.wizard:0 view:asset.modify:0 @@ -372,7 +372,7 @@ msgid "" "The method to use to compute the dates and number of depreciation lines.\n" "Number of Depreciations: Fix the number of depreciation lines and the time between 2 depreciations.\n" "Ending Date: Choose the time between 2 depreciations and the date the depreciations won't go beyond." -msgstr "" +msgstr "Επιλέξτε τη μέθοδο που θα χρησιμοποιηθεί για να υπολογίσει τις ημερομηνίες και τον αριθμό των γραμμών αποσβέσεων.\nΑριθμός Αποσβέσων: Διόρθωση του αριθμού των γραμμών αποσβέσεων και το χρονικό διάστημα μεταξύ 2 αποσβέσεων.\nΗμερομηνία λήξης: Επιλογή του χρονικού διαστήματος μεταξύ 2 αποσβέσεων και την μέγιστη ημερομηνία λήξης." #. module: account_asset #: help:account.asset.asset,method_time:0 @@ -381,12 +381,12 @@ msgid "" "Choose the method to use to compute the dates and number of depreciation lines.\n" " * Number of Depreciations: Fix the number of depreciation lines and the time between 2 depreciations.\n" " * Ending Date: Choose the time between 2 depreciations and the date the depreciations won't go beyond." -msgstr "" +msgstr "Επιλέξτε τη μέθοδο που θα χρησιμοποιηθεί για να υπολογίσει τις ημερομηνίες και τον αριθμό των γραμμών αποσβέσεων.\n* Αριθμός Αποσβέσων: Διόρθωση του αριθμού των γραμμών αποσβέσεων και το χρονικό διάστημα μεταξύ 2 αποσβέσεων.\n* Ημερομηνία λήξης: Επιλογή του χρονικού διαστήματος μεταξύ 2 αποσβέσεων και την μέγιστη ημερομηνία λήξης." #. module: account_asset #: view:asset.asset.report:0 msgid "Assets in running state" -msgstr "" +msgstr "Πάγια σε Εξέλιξη" #. module: account_asset #: view:account.asset.asset:0 @@ -399,7 +399,7 @@ msgid "" "When an asset is created, the status is 'Draft'.\n" "If the asset is confirmed, the status goes in 'Running' and the depreciation lines can be posted in the accounting.\n" "You can manually close an asset when the depreciation is over. If the last line of depreciation is posted, the asset automatically goes in that status." -msgstr "" +msgstr "Όταν δημιουργείται ένα πάγιο, η κατάσταση του είναι 'Πρόχειρο'.\nΌταν το πάγιο επιβεβαιωθεί, η κατάσταση του θα αλλάξει σε 'Σε εξέλιξη' και οι γραμμές αποσβέσεων μπορούν να καταχωρηθούν στην λογιστική.\nΜπορείτε να κλείσετε χειροκίνητα ένα πάγιο, όταν η απόσβεση έχει τελειώσει. Εάν η τελευταία γραμμή της απόσβεσης έχει καταχωρηθεί, το πάγιο αλλάζει αυτόματα σε αυτή την κατάσταση." #. module: account_asset #: field:account.asset.asset,state:0 field:asset.asset.report,state:0 @@ -415,12 +415,12 @@ msgstr "Συνεργάτης" #. module: account_asset #: view:asset.asset.report:0 msgid "Posted depreciation lines" -msgstr "" +msgstr "Καταχωρημένες γραμμές αποσβέσεων" #. module: account_asset #: field:account.asset.asset,child_ids:0 msgid "Children Assets" -msgstr "" +msgstr "Θυγατρικά Πάγια" #. module: account_asset #: view:asset.asset.report:0 @@ -435,7 +435,7 @@ msgstr "Χρήστης" #. module: account_asset #: field:account.asset.category,account_asset_id:0 msgid "Asset Account" -msgstr "" +msgstr "Λογαριασμός Παγίου" #. module: account_asset #: view:asset.asset.report:0 @@ -450,7 +450,7 @@ msgstr "Υπολογισμός" #. module: account_asset #: view:account.asset.history:0 msgid "Asset History" -msgstr "" +msgstr "Ιστορικό Παγίου" #. module: account_asset #: model:ir.model,name:account_asset.model_asset_depreciation_confirmation_wizard @@ -465,12 +465,12 @@ msgstr "Ενεργό" #. module: account_asset #: field:account.asset.depreciation.line,parent_state:0 msgid "State of Asset" -msgstr "" +msgstr "Κατάσταση Παγίου" #. module: account_asset #: field:account.asset.depreciation.line,name:0 msgid "Depreciation Name" -msgstr "" +msgstr "Όνομα Απόσβεσης" #. module: account_asset #: view:account.asset.asset:0 field:account.asset.asset,history_ids:0 @@ -480,7 +480,7 @@ msgstr "Ιστορικό" #. module: account_asset #: view:asset.depreciation.confirmation.wizard:0 msgid "Compute Asset" -msgstr "" +msgstr "Υπολογισμός Παγίου" #. module: account_asset #: field:asset.depreciation.confirmation.wizard,period_id:0 @@ -495,7 +495,7 @@ msgstr "Γενικά" #. module: account_asset #: field:account.asset.asset,prorata:0 field:account.asset.category,prorata:0 msgid "Prorata Temporis" -msgstr "" +msgstr "Aναλογικώς με την πάροδο του χρόνου" #. module: account_asset #: model:ir.model,name:account_asset.model_account_invoice @@ -505,7 +505,7 @@ msgstr "Παραστατικό" #. module: account_asset #: view:account.asset.asset:0 msgid "Set to Close" -msgstr "" +msgstr "Ορισμός σε Κλειστό" #. module: account_asset #: view:asset.depreciation.confirmation.wizard:0 view:asset.modify:0 @@ -525,26 +525,26 @@ msgstr "Στοιχεία Ημερολογίου" #. module: account_asset #: view:asset.modify:0 msgid "Asset Durations to Modify" -msgstr "" +msgstr "Τροποποίηση διάρκειας παγίων" #. module: account_asset #: field:account.asset.asset,purchase_date:0 view:asset.asset.report:0 #: field:asset.asset.report,purchase_date:0 msgid "Purchase Date" -msgstr "" +msgstr "Ημερομηνία Αγοράς" #. module: account_asset #: selection:account.asset.asset,method:0 #: selection:account.asset.category,method:0 msgid "Degressive" -msgstr "" +msgstr "Σταδιακή Μείωση" #. module: account_asset #: help:asset.depreciation.confirmation.wizard,period_id:0 msgid "" "Choose the period for which you want to automatically post the depreciation " "lines of running assets" -msgstr "" +msgstr "Επιλέξτε το χρονικό διάστημα για το οποίο θέλετε να καταχωρούνται αυτόματα οι γραμμές απόσβεσης του παγίου που βρίσκεται σε εξέλιξη." #. module: account_asset #: view:account.asset.asset:0 @@ -555,32 +555,32 @@ msgstr "Τρέχων" #: code:addons/account_asset/account_asset.py:82 #, python-format msgid "You cannot delete an asset that contains posted depreciation lines." -msgstr "" +msgstr "Δεν μπορείτε να διαγράψετε ένα πάγιο το οποίο περιέχει καταχωρημένες γραμμές αποσβέσεων." #. module: account_asset #: view:account.asset.category:0 msgid "Depreciation Method" -msgstr "" +msgstr "Μέθοδος Απόσβεσης" #. module: account_asset #: field:account.asset.depreciation.line,amount:0 msgid "Current Depreciation" -msgstr "" +msgstr "Δημιουργία Αποσβέσεων" #. module: account_asset #: field:account.asset.asset,name:0 msgid "Asset Name" -msgstr "" +msgstr "Όνομα Παγίου" #. module: account_asset #: field:account.asset.category,open_asset:0 msgid "Skip Draft State" -msgstr "" +msgstr "Παράβλεψη Πρόχειρης Κατάστασης" #. module: account_asset #: view:account.asset.category:0 msgid "Depreciation Dates" -msgstr "" +msgstr "Ημερομηνίες Απόσβεσης" #. module: account_asset #: field:account.asset.asset,currency_id:0 @@ -595,12 +595,12 @@ msgstr "Ημερολόγιο" #. module: account_asset #: field:account.asset.history,name:0 msgid "History name" -msgstr "" +msgstr "Όνομα ιστορικού" #. module: account_asset #: field:account.asset.depreciation.line,depreciated_value:0 msgid "Amount Already Depreciated" -msgstr "" +msgstr "Ποσό που έχει ήδη αποσβεσθεί" #. module: account_asset #: help:account.asset.asset,method:0 help:account.asset.category,method:0 @@ -608,7 +608,7 @@ msgid "" "Choose the method to use to compute the amount of depreciation lines.\n" " * Linear: Calculated on basis of: Gross Value / Number of Depreciations\n" " * Degressive: Calculated on basis of: Residual Value * Degressive Factor" -msgstr "" +msgstr "Επιλέξτε την μέθοδο που θα χρησιμοποιηθεί για τον υπολογισμό του ποσού στις γραμμές απόσβεσης.\n* Γραμμική: Υπολογίζεται με βάση την: Ακαθάριστη Αξία / Αριθμός Αποσβέσεων\n* Σταδιακή Μείωση: Υπολογίζεται με βάση την: Εναπομένουσα Αξία / Συντελεστή Σταδιακής Μείωσης" #. module: account_asset #: field:account.asset.depreciation.line,move_check:0 @@ -625,12 +625,12 @@ msgid "" " so, match this analysis to your needs;\n" "

\n" " " -msgstr "" +msgstr "

\nΑπό αυτήν την αναφορά, μπορείτε να έχετε μια γενική εικόνα για όλες τις αποσβέσεις. \nΤο εργαλείο αναζήτησης μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί για να προσαρμόσετε τις αναφορές παγίων έτσι ώστε να ταιριάζει αυτή η ανάλυση με τις ανάγκες σας.\n

" #. module: account_asset #: field:account.asset.asset,purchase_value:0 msgid "Gross Value" -msgstr "" +msgstr "Ακαθάριστη Αξία" #. module: account_asset #: field:account.asset.category,name:0 @@ -642,7 +642,7 @@ msgstr "Όνομα" msgid "" "Check this if you want to automatically confirm the assets of this category " "when created by invoices." -msgstr "" +msgstr "Ενεργοποιήστε αυτό αν θέλετε να επιβεβαιώνεται αυτόματα τα πάγια αυτής της κατηγορίας, όταν δημιουργούνται από τιμολόγια." #. module: account_asset #: field:asset.asset.report,name:0 @@ -652,29 +652,29 @@ msgstr "Έτος" #. module: account_asset #: model:ir.model,name:account_asset.model_account_asset_depreciation_line msgid "Asset depreciation line" -msgstr "" +msgstr "Γραμμή Απόσβεσης Παγίου" #. module: account_asset #: view:account.asset.category:0 field:asset.asset.report,asset_category_id:0 #: model:ir.model,name:account_asset.model_account_asset_category msgid "Asset category" -msgstr "" +msgstr "Κατηγορία Παγίου" #. module: account_asset #: view:asset.asset.report:0 field:asset.asset.report,depreciation_value:0 msgid "Amount of Depreciation Lines" -msgstr "" +msgstr "Ποσό των Γραμμών Αποσβέσεων" #. module: account_asset #: code:addons/account_asset/wizard/wizard_asset_compute.py:50 #, python-format msgid "Created Asset Moves" -msgstr "" +msgstr "Δημιουργία Κινήσων Παγίου" #. module: account_asset #: view:account.asset.asset:0 msgid "Add an internal note here..." -msgstr "" +msgstr "Προσθήκη εσωτερικής σημείωσης..." #. module: account_asset #: field:account.asset.depreciation.line,sequence:0 @@ -684,7 +684,7 @@ msgstr "Ιεράρχηση" #. module: account_asset #: help:account.asset.category,method_period:0 msgid "State here the time between 2 depreciations, in months" -msgstr "" +msgstr "ορίστε εδώ το χρονικό διάστημα μεταξύ δύο αποσβέσεων, σε μήνες" #. module: account_asset #: field:account.asset.history,date:0 @@ -700,20 +700,20 @@ msgstr "Ημερομηνία" #: selection:account.asset.history,method_time:0 #: field:asset.modify,method_number:0 msgid "Number of Depreciations" -msgstr "" +msgstr "Αριθμός Αποσβέσεων" #. module: account_asset #: view:account.asset.asset:0 msgid "Create Move" -msgstr "" +msgstr "Δημιουργία Κίνησης" #. module: account_asset #: view:account.asset.asset:0 msgid "Confirm Asset" -msgstr "" +msgstr "Επιβεβαίωση Παγίου" #. module: account_asset #: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_account_asset_asset_tree #: model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_action_account_asset_asset_tree msgid "Asset Hierarchy" -msgstr "" +msgstr "Ιεραρχία Παγίων" diff --git a/addons/account_asset/i18n/es_CL.po b/addons/account_asset/i18n/es_CL.po index 837ffd8ceac..9b1b789545e 100644 --- a/addons/account_asset/i18n/es_CL.po +++ b/addons/account_asset/i18n/es_CL.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 06:25+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "" #: field:account.move.line,entry_ids:0 #: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.act_entries_open msgid "Entries" -msgstr "" +msgstr "Asientos" #. module: account_asset #: view:account.asset.asset:0 @@ -265,7 +265,7 @@ msgstr "" #. module: account_asset #: field:account.asset.category,account_analytic_id:0 msgid "Analytic account" -msgstr "" +msgstr "Cuenta analítica" #. module: account_asset #: field:account.asset.asset,method:0 field:account.asset.category,method:0 @@ -336,7 +336,7 @@ msgstr "" #. module: account_asset #: model:ir.model,name:account_asset.model_account_invoice_line msgid "Invoice Line" -msgstr "" +msgstr "Línea factura" #. module: account_asset #: view:account.asset.asset:0 @@ -358,7 +358,7 @@ msgstr "" #. module: account_asset #: view:asset.depreciation.confirmation.wizard:0 view:asset.modify:0 msgid "or" -msgstr "" +msgstr "o" #. module: account_asset #: field:account.asset.asset,note:0 field:account.asset.category,note:0 @@ -520,7 +520,7 @@ msgstr "Cerrar" #. module: account_asset #: model:ir.model,name:account_asset.model_account_move_line msgid "Journal Items" -msgstr "" +msgstr "Apuntes contables" #. module: account_asset #: view:asset.modify:0 diff --git a/addons/account_asset/i18n/et.po b/addons/account_asset/i18n/et.po index 77fc062c19b..f232e2469b8 100644 --- a/addons/account_asset/i18n/et.po +++ b/addons/account_asset/i18n/et.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 20:15+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "Grupeeri..." #. module: account_asset #: field:asset.asset.report,gross_value:0 msgid "Gross Amount" -msgstr "" +msgstr "Kogusumma" #. module: account_asset #: view:account.asset.asset:0 field:account.asset.depreciation.line,asset_id:0 @@ -130,7 +130,7 @@ msgstr "Kirjed" #: view:account.asset.asset:0 #: field:account.asset.asset,depreciation_line_ids:0 msgid "Depreciation Lines" -msgstr "" +msgstr "Amortisatsiooni read" #. module: account_asset #: help:account.asset.asset,salvage_value:0 @@ -140,13 +140,13 @@ msgstr "" #. module: account_asset #: help:account.asset.asset,method_period:0 msgid "The amount of time between two depreciations, in months" -msgstr "" +msgstr "Kahe amortisatsiooni vaheline ajahulk kuudes" #. module: account_asset #: field:account.asset.depreciation.line,depreciation_date:0 #: view:asset.asset.report:0 field:asset.asset.report,depreciation_date:0 msgid "Depreciation Date" -msgstr "" +msgstr "Amortisatsiooni kuupäev" #. module: account_asset #: constraint:account.asset.asset:0 @@ -156,7 +156,7 @@ msgstr "" #. module: account_asset #: field:asset.asset.report,posted_value:0 msgid "Posted Amount" -msgstr "" +msgstr "Postitatud summa" #. module: account_asset #: view:account.asset.asset:0 view:asset.asset.report:0 @@ -170,7 +170,7 @@ msgstr "Varad" #. module: account_asset #: field:account.asset.category,account_depreciation_id:0 msgid "Depreciation Account" -msgstr "" +msgstr "Amotrisatsiooni konto" #. module: account_asset #: view:account.asset.asset:0 view:account.asset.category:0 @@ -181,7 +181,7 @@ msgstr "Märkmed" #. module: account_asset #: field:account.asset.depreciation.line,move_id:0 msgid "Depreciation Entry" -msgstr "" +msgstr "Amortisatsiooni sissekanne" #. module: account_asset #: code:addons/account_asset/account_asset.py:82 @@ -192,7 +192,7 @@ msgstr "Viga!" #. module: account_asset #: view:asset.asset.report:0 field:asset.asset.report,nbr:0 msgid "# of Depreciation Lines" -msgstr "" +msgstr "Amortisatsiooni ridade number" #. module: account_asset #: field:account.asset.asset,method_period:0 @@ -283,7 +283,7 @@ msgstr "" #. module: account_asset #: field:account.asset.depreciation.line,remaining_value:0 msgid "Next Period Depreciation" -msgstr "" +msgstr "Järgmise perioodi amortisatsioon" #. module: account_asset #: help:account.asset.history,method_period:0 @@ -327,7 +327,7 @@ msgstr "Põhivara ajalugu" #. module: account_asset #: view:account.asset.category:0 msgid "Search Asset Category" -msgstr "" +msgstr "Otsi vara kategooriat" #. module: account_asset #: view:asset.modify:0 @@ -342,12 +342,12 @@ msgstr "Arve rida" #. module: account_asset #: view:account.asset.asset:0 msgid "Depreciation Board" -msgstr "" +msgstr "Amortisatsiooni juhatus" #. module: account_asset #: field:asset.asset.report,unposted_value:0 msgid "Unposted Amount" -msgstr "" +msgstr "Sisestamata summa" #. module: account_asset #: field:account.asset.asset,method_time:0 @@ -416,7 +416,7 @@ msgstr "Partner" #. module: account_asset #: view:asset.asset.report:0 msgid "Posted depreciation lines" -msgstr "" +msgstr "Postitatud amortisatsiooni read" #. module: account_asset #: field:account.asset.asset,child_ids:0 @@ -436,12 +436,12 @@ msgstr "Kasutaja" #. module: account_asset #: field:account.asset.category,account_asset_id:0 msgid "Asset Account" -msgstr "" +msgstr "Vara konto" #. module: account_asset #: view:asset.asset.report:0 msgid "Extended Filters..." -msgstr "" +msgstr "Laiendatud filtrid" #. module: account_asset #: view:account.asset.asset:0 view:asset.depreciation.confirmation.wizard:0 @@ -456,7 +456,7 @@ msgstr "" #. module: account_asset #: model:ir.model,name:account_asset.model_asset_depreciation_confirmation_wizard msgid "asset.depreciation.confirmation.wizard" -msgstr "" +msgstr "Varade amortisatsiooni kinnitamise viisard" #. module: account_asset #: field:account.asset.asset,active:0 @@ -471,7 +471,7 @@ msgstr "Olek" #. module: account_asset #: field:account.asset.depreciation.line,name:0 msgid "Depreciation Name" -msgstr "" +msgstr "Amortisatsiooni nimi" #. module: account_asset #: view:account.asset.asset:0 field:account.asset.asset,history_ids:0 @@ -526,7 +526,7 @@ msgstr "" #. module: account_asset #: view:asset.modify:0 msgid "Asset Durations to Modify" -msgstr "" +msgstr "Vara kestvuse muutmine" #. module: account_asset #: field:account.asset.asset,purchase_date:0 view:asset.asset.report:0 @@ -566,7 +566,7 @@ msgstr "Amortisatsioonimeetod" #. module: account_asset #: field:account.asset.depreciation.line,amount:0 msgid "Current Depreciation" -msgstr "" +msgstr "Praegune amortisatsioon" #. module: account_asset #: field:account.asset.asset,name:0 @@ -653,24 +653,24 @@ msgstr "Aasta" #. module: account_asset #: model:ir.model,name:account_asset.model_account_asset_depreciation_line msgid "Asset depreciation line" -msgstr "" +msgstr "Vara amortiseerimise rida" #. module: account_asset #: view:account.asset.category:0 field:asset.asset.report,asset_category_id:0 #: model:ir.model,name:account_asset.model_account_asset_category msgid "Asset category" -msgstr "" +msgstr "Vara kategooria" #. module: account_asset #: view:asset.asset.report:0 field:asset.asset.report,depreciation_value:0 msgid "Amount of Depreciation Lines" -msgstr "" +msgstr "Amortisatsiooni ridade hulk" #. module: account_asset #: code:addons/account_asset/wizard/wizard_asset_compute.py:50 #, python-format msgid "Created Asset Moves" -msgstr "" +msgstr "Loodud varade liikumised" #. module: account_asset #: view:account.asset.asset:0 @@ -685,7 +685,7 @@ msgstr "Järjekord" #. module: account_asset #: help:account.asset.category,method_period:0 msgid "State here the time between 2 depreciations, in months" -msgstr "" +msgstr "Määra siin kahe amortisatsiooni vaheline aeg kuudes." #. module: account_asset #: field:account.asset.history,date:0 diff --git a/addons/account_asset/i18n/fa.po b/addons/account_asset/i18n/fa.po index f783da39275..d26c55fdc3b 100644 --- a/addons/account_asset/i18n/fa.po +++ b/addons/account_asset/i18n/fa.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * account_asset # # Translators: +# elaheh pourrezaie , 2016 # FIRST AUTHOR , 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-19 23:27+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-01 04:58+0000\n" +"Last-Translator: elaheh pourrezaie \n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" #. module: account_asset #: view:account.asset.asset:0 msgid "Assets in draft and open states" -msgstr "" +msgstr "دارایی در پیشنویس و ایالات باز" #. module: account_asset #: field:account.asset.category,method_end:0 diff --git a/addons/account_asset/i18n/fr_CA.po b/addons/account_asset/i18n/fr_CA.po index c256170376b..85bccc40db8 100644 --- a/addons/account_asset/i18n/fr_CA.po +++ b/addons/account_asset/i18n/fr_CA.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-23 06:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-02 21:48+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fr_CA/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -336,7 +336,7 @@ msgstr "" #. module: account_asset #: model:ir.model,name:account_asset.model_account_invoice_line msgid "Invoice Line" -msgstr "" +msgstr "ligne de facturation" #. module: account_asset #: view:account.asset.asset:0 diff --git a/addons/account_asset/i18n/sq.po b/addons/account_asset/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..5b5f686e0a8 --- /dev/null +++ b/addons/account_asset/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,719 @@ +# Translation of OpenERP Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_asset +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 14:44+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: account_asset +#: view:account.asset.asset:0 +msgid "Assets in draft and open states" +msgstr "Asete në gjëndje të hapur dhe paraprake" + +#. module: account_asset +#: field:account.asset.category,method_end:0 +#: field:account.asset.history,method_end:0 field:asset.modify,method_end:0 +msgid "Ending date" +msgstr "data Perfundimtare" + +#. module: account_asset +#: field:account.asset.asset,value_residual:0 +msgid "Residual Value" +msgstr "Vlera E Mbetur" + +#. module: account_asset +#: field:account.asset.category,account_expense_depreciation_id:0 +msgid "Depr. Expense Account" +msgstr "" + +#. module: account_asset +#: view:asset.asset.report:0 +msgid "Group By..." +msgstr "Grupo Nga..." + +#. module: account_asset +#: field:asset.asset.report,gross_value:0 +msgid "Gross Amount" +msgstr "Sasia Bruto" + +#. module: account_asset +#: view:account.asset.asset:0 field:account.asset.depreciation.line,asset_id:0 +#: field:account.asset.history,asset_id:0 field:account.move.line,asset_id:0 +#: view:asset.asset.report:0 field:asset.asset.report,asset_id:0 +#: model:ir.model,name:account_asset.model_account_asset_asset +msgid "Asset" +msgstr "Asetet" + +#. module: account_asset +#: help:account.asset.asset,prorata:0 help:account.asset.category,prorata:0 +msgid "" +"Indicates that the first depreciation entry for this asset have to be done " +"from the purchase date instead of the first January" +msgstr "" + +#. module: account_asset +#: selection:account.asset.asset,method:0 +#: selection:account.asset.category,method:0 +msgid "Linear" +msgstr "Linear" + +#. module: account_asset +#: field:account.asset.asset,company_id:0 +#: field:account.asset.category,company_id:0 view:asset.asset.report:0 +#: field:asset.asset.report,company_id:0 +msgid "Company" +msgstr "Kompani" + +#. module: account_asset +#: view:asset.modify:0 +msgid "Modify" +msgstr "Modifiko" + +#. module: account_asset +#: selection:account.asset.asset,state:0 view:asset.asset.report:0 +#: selection:asset.asset.report,state:0 +msgid "Running" +msgstr "Rrjedhshme" + +#. module: account_asset +#: view:account.asset.asset:0 +msgid "Set to Draft" +msgstr "Vendos tek Paraprake" + +#. module: account_asset +#: view:asset.asset.report:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_asset_asset_report +#: model:ir.model,name:account_asset.model_asset_asset_report +#: model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_action_asset_asset_report +msgid "Assets Analysis" +msgstr "Analiza e Aseteve" + +#. module: account_asset +#: field:asset.modify,name:0 +msgid "Reason" +msgstr "Arsye" + +#. module: account_asset +#: field:account.asset.asset,method_progress_factor:0 +#: field:account.asset.category,method_progress_factor:0 +msgid "Degressive Factor" +msgstr "Faktor i Uljes Progresive" + +#. module: account_asset +#: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_account_asset_asset_list_normal +#: model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_action_account_asset_asset_list_normal +msgid "Asset Categories" +msgstr "" + +#. module: account_asset +#: view:account.asset.asset:0 +#: field:account.asset.asset,account_move_line_ids:0 +#: field:account.move.line,entry_ids:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.act_entries_open +msgid "Entries" +msgstr "Hyrjet" + +#. module: account_asset +#: view:account.asset.asset:0 +#: field:account.asset.asset,depreciation_line_ids:0 +msgid "Depreciation Lines" +msgstr "Linjat e Zhvlerësimit" + +#. module: account_asset +#: help:account.asset.asset,salvage_value:0 +msgid "It is the amount you plan to have that you cannot depreciate." +msgstr "Eshte sasia qe ti planifikon te kesh, qe ti nuk e zhvlereson dot." + +#. module: account_asset +#: help:account.asset.asset,method_period:0 +msgid "The amount of time between two depreciations, in months" +msgstr "Sasia e kohës midis dy zhvlerësimeve, në muaj" + +#. module: account_asset +#: field:account.asset.depreciation.line,depreciation_date:0 +#: view:asset.asset.report:0 field:asset.asset.report,depreciation_date:0 +msgid "Depreciation Date" +msgstr "Data e Zhvlerësimit" + +#. module: account_asset +#: constraint:account.asset.asset:0 +msgid "Error ! You cannot create recursive assets." +msgstr "" + +#. module: account_asset +#: field:asset.asset.report,posted_value:0 +msgid "Posted Amount" +msgstr "Sasia e Postuar" + +#. module: account_asset +#: view:account.asset.asset:0 view:asset.asset.report:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_account_asset_asset_form +#: model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_action_account_asset_asset_form +#: model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_finance_assets +#: model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_finance_config_assets +msgid "Assets" +msgstr "Asetet" + +#. module: account_asset +#: field:account.asset.category,account_depreciation_id:0 +msgid "Depreciation Account" +msgstr "Llogari Zhvlerësimi" + +#. module: account_asset +#: view:account.asset.asset:0 view:account.asset.category:0 +#: view:account.asset.history:0 view:asset.modify:0 field:asset.modify,note:0 +msgid "Notes" +msgstr "" + +#. module: account_asset +#: field:account.asset.depreciation.line,move_id:0 +msgid "Depreciation Entry" +msgstr "Hyrja e Zhvlerësimit" + +#. module: account_asset +#: code:addons/account_asset/account_asset.py:82 +#, python-format +msgid "Error!" +msgstr "" + +#. module: account_asset +#: view:asset.asset.report:0 field:asset.asset.report,nbr:0 +msgid "# of Depreciation Lines" +msgstr "# e Linjave të Zhvlerësimit" + +#. module: account_asset +#: field:account.asset.asset,method_period:0 +msgid "Number of Months in a Period" +msgstr "Numri i Muajve në një Periudhë" + +#. module: account_asset +#: view:asset.asset.report:0 +msgid "Assets in draft state" +msgstr "Asete në gjëndje paraprake" + +#. module: account_asset +#: field:account.asset.asset,method_end:0 +#: selection:account.asset.asset,method_time:0 +#: selection:account.asset.category,method_time:0 +#: selection:account.asset.history,method_time:0 +msgid "Ending Date" +msgstr "Data Përfundimtare" + +#. module: account_asset +#: field:account.asset.asset,code:0 +msgid "Reference" +msgstr "Referenca" + +#. module: account_asset +#: view:account.asset.asset:0 +msgid "Account Asset" +msgstr "" + +#. module: account_asset +#: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_asset_depreciation_confirmation_wizard +#: model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_asset_depreciation_confirmation_wizard +msgid "Compute Assets" +msgstr "" + +#. module: account_asset +#: field:account.asset.category,method_period:0 +#: field:account.asset.history,method_period:0 +#: field:asset.modify,method_period:0 +msgid "Period Length" +msgstr "Gjatësia e Periudhës" + +#. module: account_asset +#: selection:account.asset.asset,state:0 view:asset.asset.report:0 +#: selection:asset.asset.report,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "Paraprake" + +#. module: account_asset +#: view:asset.asset.report:0 +msgid "Date of asset purchase" +msgstr "Data e blerjes së asetit" + +#. module: account_asset +#: view:account.asset.asset:0 +msgid "Change Duration" +msgstr "" + +#. module: account_asset +#: help:account.asset.asset,method_number:0 +#: help:account.asset.category,method_number:0 +#: help:account.asset.history,method_number:0 +msgid "The number of depreciations needed to depreciate your asset" +msgstr "Numri i zhvlerësimeve që duhen për zhvlerësuar asetin tuaj" + +#. module: account_asset +#: view:account.asset.category:0 +msgid "Analytic Information" +msgstr "" + +#. module: account_asset +#: field:account.asset.category,account_analytic_id:0 +msgid "Analytic account" +msgstr "" + +#. module: account_asset +#: field:account.asset.asset,method:0 field:account.asset.category,method:0 +msgid "Computation Method" +msgstr "Metoda e Llogaritjes" + +#. module: account_asset +#: constraint:account.asset.asset:0 +msgid "" +"Prorata temporis can be applied only for time method \"number of " +"depreciations\"." +msgstr "Proporcioni temporis mund të aplikohet vetëm për metodën e kohës \"numri i zhvlerësimeve\"." + +#. module: account_asset +#: field:account.asset.depreciation.line,remaining_value:0 +msgid "Next Period Depreciation" +msgstr "Zhvlerësimi i Periudhës së Ardhshme" + +#. module: account_asset +#: help:account.asset.history,method_period:0 +msgid "Time in month between two depreciations" +msgstr "" + +#. module: account_asset +#: view:asset.modify:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_asset_modify +#: model:ir.model,name:account_asset.model_asset_modify +msgid "Modify Asset" +msgstr "Modifiko Asetin" + +#. module: account_asset +#: field:account.asset.asset,salvage_value:0 +msgid "Salvage Value" +msgstr "Vlera e Rikuperimit" + +#. module: account_asset +#: field:account.asset.asset,category_id:0 view:account.asset.category:0 +#: field:account.invoice.line,asset_category_id:0 view:asset.asset.report:0 +msgid "Asset Category" +msgstr "Kategoria e Aseteve" + +#. module: account_asset +#: view:account.asset.asset:0 +msgid "Assets in closed state" +msgstr "Asete në gjëndje të mbyllur" + +#. module: account_asset +#: field:account.asset.asset,parent_id:0 +msgid "Parent Asset" +msgstr "" + +#. module: account_asset +#: view:account.asset.history:0 +#: model:ir.model,name:account_asset.model_account_asset_history +msgid "Asset history" +msgstr "" + +#. module: account_asset +#: view:account.asset.category:0 +msgid "Search Asset Category" +msgstr "Kërko Kategorin e Asetit" + +#. module: account_asset +#: view:asset.modify:0 +msgid "months" +msgstr "muaj" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model,name:account_asset.model_account_invoice_line +msgid "Invoice Line" +msgstr "Linja Invoice-it" + +#. module: account_asset +#: view:account.asset.asset:0 +msgid "Depreciation Board" +msgstr "Këshilli i Zhvlerësimit" + +#. module: account_asset +#: field:asset.asset.report,unposted_value:0 +msgid "Unposted Amount" +msgstr "Sasia E Pa Postuar" + +#. module: account_asset +#: field:account.asset.asset,method_time:0 +#: field:account.asset.category,method_time:0 +#: field:account.asset.history,method_time:0 +msgid "Time Method" +msgstr "Metoda Kohore" + +#. module: account_asset +#: view:asset.depreciation.confirmation.wizard:0 view:asset.modify:0 +msgid "or" +msgstr "" + +#. module: account_asset +#: field:account.asset.asset,note:0 field:account.asset.category,note:0 +#: field:account.asset.history,note:0 +msgid "Note" +msgstr "Shënim" + +#. module: account_asset +#: help:account.asset.history,method_time:0 +msgid "" +"The method to use to compute the dates and number of depreciation lines.\n" +"Number of Depreciations: Fix the number of depreciation lines and the time between 2 depreciations.\n" +"Ending Date: Choose the time between 2 depreciations and the date the depreciations won't go beyond." +msgstr "" + +#. module: account_asset +#: help:account.asset.asset,method_time:0 +#: help:account.asset.category,method_time:0 +msgid "" +"Choose the method to use to compute the dates and number of depreciation lines.\n" +" * Number of Depreciations: Fix the number of depreciation lines and the time between 2 depreciations.\n" +" * Ending Date: Choose the time between 2 depreciations and the date the depreciations won't go beyond." +msgstr "Zgjidh metodën e përdorimit për të llogaritur datat dhe numrin e linjave të zhvlerësimit.\n* Numri i Zhvlerësimeve: Rregullo numrin e linjave të zhvlerësimit dhe kohën midis 2 zhvlerësimeve.\n* Data Përfundimtare: Zgjidh kohën midis 2 zhvlerësimeve dhe datën pas të cilës zhvlerësimet nuk vazhdojnë." + +#. module: account_asset +#: view:asset.asset.report:0 +msgid "Assets in running state" +msgstr "Asete në gjëndje të rrjedhsme" + +#. module: account_asset +#: view:account.asset.asset:0 +msgid "Closed" +msgstr "Mbyllur" + +#. module: account_asset +#: help:account.asset.asset,state:0 +msgid "" +"When an asset is created, the status is 'Draft'.\n" +"If the asset is confirmed, the status goes in 'Running' and the depreciation lines can be posted in the accounting.\n" +"You can manually close an asset when the depreciation is over. If the last line of depreciation is posted, the asset automatically goes in that status." +msgstr "Kur një aset krijohet, statusi është 'Draft'.\nNëqoftëse aseti konfirmohet, statusi bëhet 'I Rrjedhshëm' dhe linjat e zhvlerësimit mund të postohen në llogaritje.\nJu mund ta mbyllni manualisht një aset kur zhvlerësimi mbaron. Nëqoftëse linja e fundit e zhvlerësimit është postuar, aseti shkon automatikisht në atë status." + +#. module: account_asset +#: field:account.asset.asset,state:0 field:asset.asset.report,state:0 +msgid "Status" +msgstr "Statusi" + +#. module: account_asset +#: field:account.asset.asset,partner_id:0 +#: field:asset.asset.report,partner_id:0 +msgid "Partner" +msgstr "Partner" + +#. module: account_asset +#: view:asset.asset.report:0 +msgid "Posted depreciation lines" +msgstr "Linjat e postuara të zhvlerësimit" + +#. module: account_asset +#: field:account.asset.asset,child_ids:0 +msgid "Children Assets" +msgstr "" + +#. module: account_asset +#: view:asset.asset.report:0 +msgid "Date of depreciation" +msgstr "Data e zhvlerësimit" + +#. module: account_asset +#: field:account.asset.history,user_id:0 +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: account_asset +#: field:account.asset.category,account_asset_id:0 +msgid "Asset Account" +msgstr "Llogaria e Aseteve" + +#. module: account_asset +#: view:asset.asset.report:0 +msgid "Extended Filters..." +msgstr "Filtra të zgjeruar..." + +#. module: account_asset +#: view:account.asset.asset:0 view:asset.depreciation.confirmation.wizard:0 +msgid "Compute" +msgstr "" + +#. module: account_asset +#: view:account.asset.history:0 +msgid "Asset History" +msgstr "" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model,name:account_asset.model_asset_depreciation_confirmation_wizard +msgid "asset.depreciation.confirmation.wizard" +msgstr "aset.zhvlerësim.konfirmim.magjistar" + +#. module: account_asset +#: field:account.asset.asset,active:0 +msgid "Active" +msgstr "Aktiv" + +#. module: account_asset +#: field:account.asset.depreciation.line,parent_state:0 +msgid "State of Asset" +msgstr "Gjëndja e Asetit" + +#. module: account_asset +#: field:account.asset.depreciation.line,name:0 +msgid "Depreciation Name" +msgstr "Emri i Zhvlerësimit" + +#. module: account_asset +#: view:account.asset.asset:0 field:account.asset.asset,history_ids:0 +msgid "History" +msgstr "" + +#. module: account_asset +#: view:asset.depreciation.confirmation.wizard:0 +msgid "Compute Asset" +msgstr "Llogarit Asetin" + +#. module: account_asset +#: field:asset.depreciation.confirmation.wizard,period_id:0 +msgid "Period" +msgstr "Periudha" + +#. module: account_asset +#: view:account.asset.asset:0 +msgid "General" +msgstr "" + +#. module: account_asset +#: field:account.asset.asset,prorata:0 field:account.asset.category,prorata:0 +msgid "Prorata Temporis" +msgstr "Proporcioni Temporis" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model,name:account_asset.model_account_invoice +msgid "Invoice" +msgstr "Invoice" + +#. module: account_asset +#: view:account.asset.asset:0 +msgid "Set to Close" +msgstr "" + +#. module: account_asset +#: view:asset.depreciation.confirmation.wizard:0 view:asset.modify:0 +msgid "Cancel" +msgstr "Anullo" + +#. module: account_asset +#: selection:account.asset.asset,state:0 selection:asset.asset.report,state:0 +msgid "Close" +msgstr "Mbyll" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model,name:account_asset.model_account_move_line +msgid "Journal Items" +msgstr "" + +#. module: account_asset +#: view:asset.modify:0 +msgid "Asset Durations to Modify" +msgstr "Modifikimi i Kohezgjatjes së Aseteve" + +#. module: account_asset +#: field:account.asset.asset,purchase_date:0 view:asset.asset.report:0 +#: field:asset.asset.report,purchase_date:0 +msgid "Purchase Date" +msgstr "" + +#. module: account_asset +#: selection:account.asset.asset,method:0 +#: selection:account.asset.category,method:0 +msgid "Degressive" +msgstr "Ulje Progresive" + +#. module: account_asset +#: help:asset.depreciation.confirmation.wizard,period_id:0 +msgid "" +"Choose the period for which you want to automatically post the depreciation " +"lines of running assets" +msgstr "Zgjidh periudhën për të cilën do që të postohet automatikisht linja e zhvlerësimit të aseteve të rrjedhsme" + +#. module: account_asset +#: view:account.asset.asset:0 +msgid "Current" +msgstr "Gjendja e Tanishme" + +#. module: account_asset +#: code:addons/account_asset/account_asset.py:82 +#, python-format +msgid "You cannot delete an asset that contains posted depreciation lines." +msgstr "" + +#. module: account_asset +#: view:account.asset.category:0 +msgid "Depreciation Method" +msgstr "Metoda e Zhvlerësimit" + +#. module: account_asset +#: field:account.asset.depreciation.line,amount:0 +msgid "Current Depreciation" +msgstr "Zhvlerësimi Aktual" + +#. module: account_asset +#: field:account.asset.asset,name:0 +msgid "Asset Name" +msgstr "Emri i Aseteve" + +#. module: account_asset +#: field:account.asset.category,open_asset:0 +msgid "Skip Draft State" +msgstr "" + +#. module: account_asset +#: view:account.asset.category:0 +msgid "Depreciation Dates" +msgstr "" + +#. module: account_asset +#: field:account.asset.asset,currency_id:0 +msgid "Currency" +msgstr "Valuta" + +#. module: account_asset +#: field:account.asset.category,journal_id:0 +msgid "Journal" +msgstr "Ditar" + +#. module: account_asset +#: field:account.asset.history,name:0 +msgid "History name" +msgstr "" + +#. module: account_asset +#: field:account.asset.depreciation.line,depreciated_value:0 +msgid "Amount Already Depreciated" +msgstr "" + +#. module: account_asset +#: help:account.asset.asset,method:0 help:account.asset.category,method:0 +msgid "" +"Choose the method to use to compute the amount of depreciation lines.\n" +" * Linear: Calculated on basis of: Gross Value / Number of Depreciations\n" +" * Degressive: Calculated on basis of: Residual Value * Degressive Factor" +msgstr "Zgjidh metodën e përdorimit për të llogaritur sasinë e linjave të zhvlerësimit.\n* Lineare: Kalkulohet në bazë të: Vlerës Groso / Numri i Zhvlerësimeve " + +#. module: account_asset +#: field:account.asset.depreciation.line,move_check:0 +#: view:asset.asset.report:0 field:asset.asset.report,move_check:0 +msgid "Posted" +msgstr "E Postuar" + +#. module: account_asset +#: model:ir.actions.act_window,help:account_asset.action_asset_asset_report +msgid "" +"

\n" +" From this report, you can have an overview on all depreciation. The\n" +" tool search can also be used to personalise your Assets reports and\n" +" so, match this analysis to your needs;\n" +"

\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_asset +#: field:account.asset.asset,purchase_value:0 +msgid "Gross Value" +msgstr "Vlera Bruto" + +#. module: account_asset +#: field:account.asset.category,name:0 +msgid "Name" +msgstr "Emri" + +#. module: account_asset +#: help:account.asset.category,open_asset:0 +msgid "" +"Check this if you want to automatically confirm the assets of this category " +"when created by invoices." +msgstr "Ceko këtë nëqoftëse do që të konfirmosh automatikisht asetet e kësaj kategorie të krijuara nga Invoice-et." + +#. module: account_asset +#: field:asset.asset.report,name:0 +msgid "Year" +msgstr "Viti" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model,name:account_asset.model_account_asset_depreciation_line +msgid "Asset depreciation line" +msgstr "Linja e amortizimit të Asetit" + +#. module: account_asset +#: view:account.asset.category:0 field:asset.asset.report,asset_category_id:0 +#: model:ir.model,name:account_asset.model_account_asset_category +msgid "Asset category" +msgstr "Kategoritë e Asetit" + +#. module: account_asset +#: view:asset.asset.report:0 field:asset.asset.report,depreciation_value:0 +msgid "Amount of Depreciation Lines" +msgstr "Sasia e Linjave të Zhvlerësimit" + +#. module: account_asset +#: code:addons/account_asset/wizard/wizard_asset_compute.py:50 +#, python-format +msgid "Created Asset Moves" +msgstr "Levizjet e Krijuara të Asetit" + +#. module: account_asset +#: view:account.asset.asset:0 +msgid "Add an internal note here..." +msgstr "" + +#. module: account_asset +#: field:account.asset.depreciation.line,sequence:0 +msgid "Sequence" +msgstr "Sekuencë" + +#. module: account_asset +#: help:account.asset.category,method_period:0 +msgid "State here the time between 2 depreciations, in months" +msgstr "Deklaro këtu kohën midis 2 zhvlerësimeve, në muaj" + +#. module: account_asset +#: field:account.asset.history,date:0 +msgid "Date" +msgstr "Data" + +#. module: account_asset +#: field:account.asset.asset,method_number:0 +#: selection:account.asset.asset,method_time:0 +#: field:account.asset.category,method_number:0 +#: selection:account.asset.category,method_time:0 +#: field:account.asset.history,method_number:0 +#: selection:account.asset.history,method_time:0 +#: field:asset.modify,method_number:0 +msgid "Number of Depreciations" +msgstr "Numri i Zhvlerësimeve" + +#. module: account_asset +#: view:account.asset.asset:0 +msgid "Create Move" +msgstr "" + +#. module: account_asset +#: view:account.asset.asset:0 +msgid "Confirm Asset" +msgstr "" + +#. module: account_asset +#: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_account_asset_asset_tree +#: model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_action_account_asset_asset_tree +msgid "Asset Hierarchy" +msgstr "" diff --git a/addons/account_asset/i18n/th.po b/addons/account_asset/i18n/th.po index bb2ef285072..bb43cb28a66 100644 --- a/addons/account_asset/i18n/th.po +++ b/addons/account_asset/i18n/th.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:28+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:58+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -124,7 +124,7 @@ msgstr "หมวดหมู่สินทรัพย์" #: field:account.move.line,entry_ids:0 #: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.act_entries_open msgid "Entries" -msgstr "" +msgstr "การบันทึก" #. module: account_asset #: view:account.asset.asset:0 @@ -306,7 +306,7 @@ msgstr "มูลค่าซาก" #: field:account.asset.asset,category_id:0 view:account.asset.category:0 #: field:account.invoice.line,asset_category_id:0 view:asset.asset.report:0 msgid "Asset Category" -msgstr "" +msgstr "หมวดหมู่สินทรัพย์" #. module: account_asset #: view:account.asset.asset:0 @@ -332,7 +332,7 @@ msgstr "" #. module: account_asset #: view:asset.modify:0 msgid "months" -msgstr "" +msgstr "เดือน" #. module: account_asset #: model:ir.model,name:account_asset.model_account_invoice_line @@ -436,7 +436,7 @@ msgstr "ผู้ใช้" #. module: account_asset #: field:account.asset.category,account_asset_id:0 msgid "Asset Account" -msgstr "" +msgstr "บัญชีสินทรัพย์" #. module: account_asset #: view:asset.asset.report:0 @@ -446,7 +446,7 @@ msgstr "ตัวกรองเพิ่มเติม" #. module: account_asset #: view:account.asset.asset:0 view:asset.depreciation.confirmation.wizard:0 msgid "Compute" -msgstr "" +msgstr "คำนวน" #. module: account_asset #: view:account.asset.history:0 @@ -550,7 +550,7 @@ msgstr "" #. module: account_asset #: view:account.asset.asset:0 msgid "Current" -msgstr "" +msgstr "ปัจจุบัน" #. module: account_asset #: code:addons/account_asset/account_asset.py:82 @@ -571,7 +571,7 @@ msgstr "" #. module: account_asset #: field:account.asset.asset,name:0 msgid "Asset Name" -msgstr "" +msgstr "ชื่อสินทรัพย์" #. module: account_asset #: field:account.asset.category,open_asset:0 @@ -659,7 +659,7 @@ msgstr "" #: view:account.asset.category:0 field:asset.asset.report,asset_category_id:0 #: model:ir.model,name:account_asset.model_account_asset_category msgid "Asset category" -msgstr "" +msgstr "หมวดหมู่สินทรัพย์" #. module: account_asset #: view:asset.asset.report:0 field:asset.asset.report,depreciation_value:0 diff --git a/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/el.po b/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/el.po index 1943689f8b2..c3b848cf940 100644 --- a/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/el.po +++ b/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/el.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-27 13:06+0000\n" -"Last-Translator: Goutoudis Kostas \n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-28 21:29+0000\n" +"Last-Translator: Kostas Goutoudis \n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: account_bank_statement_extensions #: help:account.bank.statement.line.global,name:0 msgid "Originator to Beneficiary Information" -msgstr "" +msgstr "Πηγή Πληροφοριών του Δικαιούχου\nΟ λογιστής επικυρώνει το αντίγραφο λογαριασμού\nΤο συγκεκριμένο δελτίο ημερήσιας κίνησης δεν έχει καθόλου κινήσεις λογαριασμού ημερησίως για αυτήν την χρονική περίοδο.\nΤο ποσό που εμφανίζεται με το δεύτερο νόμισμα πρέπει να είναι θετικό όταν το θέμα του λογαριασμού είναι μια χρέωση και αρνητικό όταν είναι ΄πίστωση\nΤιμολόγια του Παρόχου και Επιστροφές \nΟΒΙ \nΤιμολόγιο παροχής αποθηκευμένο\nπχ sales@openerp.com\nΑυτός ο λογαριασμός θα χρησιμοποιείται για να κοστολόγήσει το εξερχόμενο στοκ με χρήση της τιμής πώλησης \nΙδιόχειρη ή αυτόματη δημιουργία εγγραφών πληρωμής σύμφωνα με τα αντίγραφα κίνησης\nΑυτό επιτρέπει στους λογιστές να χειρίζονται αναλυτικά και να διασταυρώνουν λογαριασμούς. Οταν οι κύριοι προυπολογισμοί και οι προυπολογισμοί οριστούν οι διαχειριστές έργων μπορούν να ορίσουν το σχεδιασμένο ποσό σε αναλυτικό λογαριασμό. Αυτό προσδιορίζει το μοντέλο account_budgetε\n\nΕισαγωγή του αντιγράφου κίνησης στο σύστημα από έναν πάροχο ή τιμολόγιο πελάτη\n

Κάνετε κλικ για να ορίστε έναν νέο φορολογικό κώδικα. Ανάλογα με την χώρα, ο κωδικός φόρου είναι συνήθως ένα κελλί που πρέπει να συμπληρώσεις στην φορολογική δήλωση. Το OpenERP επιτρέπει να ορίσετε την δομή του φόρου και κάθε εγγραφή φόρου στον υπολογιστή θα εισαχθεί σε έναν από τους διάφορους κωδικούς." #. module: account_bank_statement_extensions #: view:account.bank.statement.line:0 diff --git a/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/es_CL.po b/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/es_CL.po index 66c206e41e9..fd781b9dc19 100644 --- a/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/es_CL.po +++ b/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/es_CL.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 06:25+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "" #. module: account_bank_statement_extensions #: view:account.bank.statement.line:0 msgid "Debit" -msgstr "" +msgstr "Debe" #. module: account_bank_statement_extensions #: view:cancel.statement.line:0 @@ -116,7 +116,7 @@ msgstr "" #. module: account_bank_statement_extensions #: view:confirm.statement.line:0 msgid "or" -msgstr "" +msgstr "o" #. module: account_bank_statement_extensions #: view:confirm.statement.line:0 @@ -227,12 +227,12 @@ msgstr "" #. module: account_bank_statement_extensions #: view:account.bank.statement.line:0 msgid "Credit" -msgstr "" +msgstr "Haber" #. module: account_bank_statement_extensions #: field:account.bank.statement.line.global,amount:0 msgid "Amount" -msgstr "" +msgstr "Importe" #. module: account_bank_statement_extensions #: view:account.bank.statement.line:0 @@ -284,7 +284,7 @@ msgstr "" #. module: account_bank_statement_extensions #: model:ir.model,name:account_bank_statement_extensions.model_account_bank_statement_line msgid "Bank Statement Line" -msgstr "" +msgstr "Línea de extracto bancario" #. module: account_bank_statement_extensions #: field:account.bank.statement.line.global,code:0 @@ -304,7 +304,7 @@ msgstr "Cuentas bancarias" #. module: account_bank_statement_extensions #: model:ir.model,name:account_bank_statement_extensions.model_account_bank_statement msgid "Bank Statement" -msgstr "" +msgstr "Extracto bancario" #. module: account_bank_statement_extensions #: view:account.bank.statement.line:0 @@ -321,7 +321,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:account_bank_statement_extensions.action_bank_statement_line #: model:ir.ui.menu,name:account_bank_statement_extensions.bank_statement_line msgid "Bank Statement Lines" -msgstr "" +msgstr "Líneas de extracto bancario" #. module: account_bank_statement_extensions #: code:addons/account_bank_statement_extensions/account_bank_statement.py:129 diff --git a/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/es_CO.po b/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/es_CO.po index 4f0813ef2ac..4e78e8d3dcc 100644 --- a/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/es_CO.po +++ b/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/es_CO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-17 03:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 08:24+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "" #. module: account_bank_statement_extensions #: field:account.bank.statement.line.global,parent_id:0 msgid "Parent Code" -msgstr "" +msgstr "Código Padre" #. module: account_bank_statement_extensions #: view:account.bank.statement.line:0 @@ -252,7 +252,7 @@ msgstr "" #. module: account_bank_statement_extensions #: field:account.bank.statement.line.global,child_ids:0 msgid "Child Codes" -msgstr "" +msgstr "Códigos Hijos" #. module: account_bank_statement_extensions #: view:account.bank.statement.line:0 diff --git a/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/et.po b/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/et.po index 08755f83c24..a0cfe50d5ff 100644 --- a/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/et.po +++ b/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/et.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 20:27+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -182,7 +182,7 @@ msgstr "" #. module: account_bank_statement_extensions #: view:account.bank.statement.line:0 msgid "Extended Filters..." -msgstr "" +msgstr "Laiendatud filtrid" #. module: account_bank_statement_extensions #: view:confirm.statement.line:0 diff --git a/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/sq.po b/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..bd6854927bc --- /dev/null +++ b/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,355 @@ +# Translation of OpenERP Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_bank_statement_extensions +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 14:30+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: account_bank_statement_extensions +#: help:account.bank.statement.line.global,name:0 +msgid "Originator to Beneficiary Information" +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_extensions +#: view:account.bank.statement.line:0 +#: selection:account.bank.statement.line,state:0 +msgid "Confirmed" +msgstr "E Konfirmuar" + +#. module: account_bank_statement_extensions +#: view:account.bank.statement:0 view:account.bank.statement.line:0 +msgid "Glob. Id" +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_extensions +#: selection:account.bank.statement.line.global,type:0 +msgid "CODA" +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_extensions +#: field:account.bank.statement.line.global,parent_id:0 +msgid "Parent Code" +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_extensions +#: view:account.bank.statement.line:0 +msgid "Debit" +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_extensions +#: view:cancel.statement.line:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:account_bank_statement_extensions.action_cancel_statement_line +#: model:ir.model,name:account_bank_statement_extensions.model_cancel_statement_line +msgid "Cancel selected statement lines" +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_extensions +#: field:account.bank.statement.line,val_date:0 +msgid "Value Date" +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_extensions +#: view:account.bank.statement.line:0 +msgid "Group By..." +msgstr "Grupo Nga..." + +#. module: account_bank_statement_extensions +#: view:account.bank.statement.line:0 +#: selection:account.bank.statement.line,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "Paraprake" + +#. module: account_bank_statement_extensions +#: view:account.bank.statement.line:0 +msgid "Statement" +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_extensions +#: view:confirm.statement.line:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:account_bank_statement_extensions.action_confirm_statement_line +#: model:ir.model,name:account_bank_statement_extensions.model_confirm_statement_line +msgid "Confirm selected statement lines" +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_extensions +#: report:bank.statement.balance.report:0 +#: model:ir.actions.report.xml,name:account_bank_statement_extensions.bank_statement_balance_report +msgid "Bank Statement Balances Report" +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_extensions +#: view:cancel.statement.line:0 +msgid "Cancel Lines" +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_extensions +#: view:account.bank.statement.line.global:0 +#: model:ir.model,name:account_bank_statement_extensions.model_account_bank_statement_line_global +msgid "Batch Payment Info" +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_extensions +#: field:account.bank.statement.line,state:0 +msgid "Status" +msgstr "Statusi" + +#. module: account_bank_statement_extensions +#: code:addons/account_bank_statement_extensions/account_bank_statement.py:129 +#, python-format +msgid "" +"Delete operation not allowed. Please go to the associated bank " +"statement in order to delete and/or modify bank statement line." +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_extensions +#: view:confirm.statement.line:0 +msgid "or" +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_extensions +#: view:confirm.statement.line:0 +msgid "Confirm Lines" +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_extensions +#: view:account.bank.statement.line.global:0 +msgid "Transactions" +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_extensions +#: field:account.bank.statement.line.global,type:0 +msgid "Type" +msgstr "Tipi" + +#. module: account_bank_statement_extensions +#: view:account.bank.statement.line:0 report:bank.statement.balance.report:0 +msgid "Journal" +msgstr "Ditar" + +#. module: account_bank_statement_extensions +#: view:account.bank.statement.line:0 +msgid "Confirmed Statement Lines." +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_extensions +#: view:account.bank.statement.line:0 +msgid "Credit Transactions." +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_extensions +#: model:ir.actions.act_window,help:account_bank_statement_extensions.action_cancel_statement_line +msgid "cancel selected statement lines." +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_extensions +#: field:account.bank.statement.line,counterparty_number:0 +msgid "Counterparty Number" +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_extensions +#: report:bank.statement.balance.report:0 +msgid "Closing Balance" +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_extensions +#: report:bank.statement.balance.report:0 +msgid "Date" +msgstr "Data" + +#. module: account_bank_statement_extensions +#: view:account.bank.statement.line:0 +#: field:account.bank.statement.line,globalisation_amount:0 +msgid "Glob. Amount" +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_extensions +#: view:account.bank.statement.line:0 +msgid "Debit Transactions." +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_extensions +#: view:account.bank.statement.line:0 +msgid "Extended Filters..." +msgstr "Filtra të zgjeruar..." + +#. module: account_bank_statement_extensions +#: view:confirm.statement.line:0 +msgid "Confirmed lines cannot be changed anymore." +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_extensions +#: view:cancel.statement.line:0 +msgid "Are you sure you want to cancel the selected Bank Statement lines ?" +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_extensions +#: report:bank.statement.balance.report:0 +msgid "Name" +msgstr "Emri" + +#. module: account_bank_statement_extensions +#: field:account.bank.statement.line.global,name:0 +msgid "OBI" +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_extensions +#: selection:account.bank.statement.line.global,type:0 +msgid "ISO 20022" +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_extensions +#: view:account.bank.statement.line:0 +msgid "Notes" +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_extensions +#: selection:account.bank.statement.line.global,type:0 +msgid "Manual" +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_extensions +#: view:account.bank.statement.line:0 +msgid "Bank Transaction" +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_extensions +#: view:account.bank.statement.line:0 +msgid "Credit" +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_extensions +#: field:account.bank.statement.line.global,amount:0 +msgid "Amount" +msgstr "Vlera" + +#. module: account_bank_statement_extensions +#: view:account.bank.statement.line:0 +msgid "Fin.Account" +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_extensions +#: field:account.bank.statement.line,counterparty_currency:0 +msgid "Counterparty Currency" +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_extensions +#: field:account.bank.statement.line,counterparty_bic:0 +msgid "Counterparty BIC" +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_extensions +#: field:account.bank.statement.line.global,child_ids:0 +msgid "Child Codes" +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_extensions +#: view:account.bank.statement.line:0 +msgid "Search Bank Transactions" +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_extensions +#: view:confirm.statement.line:0 +msgid "Are you sure you want to confirm the selected Bank Statement lines ?" +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_extensions +#: help:account.bank.statement.line,globalisation_id:0 +msgid "" +"Code to identify transactions belonging to the same globalisation level " +"within a batch payment" +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_extensions +#: view:account.bank.statement.line:0 +msgid "Draft Statement Lines." +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_extensions +#: view:account.bank.statement.line:0 +msgid "Glob. Am." +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_extensions +#: model:ir.model,name:account_bank_statement_extensions.model_account_bank_statement_line +msgid "Bank Statement Line" +msgstr "Linja e Deklaratave Bankare" + +#. module: account_bank_statement_extensions +#: field:account.bank.statement.line.global,code:0 +msgid "Code" +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_extensions +#: field:account.bank.statement.line,counterparty_name:0 +msgid "Counterparty Name" +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_extensions +#: model:ir.model,name:account_bank_statement_extensions.model_res_partner_bank +msgid "Bank Accounts" +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_extensions +#: model:ir.model,name:account_bank_statement_extensions.model_account_bank_statement +msgid "Bank Statement" +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_extensions +#: view:account.bank.statement.line:0 +msgid "Statement Line" +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_extensions +#: sql_constraint:account.bank.statement.line.global:0 +msgid "The code must be unique !" +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_extensions +#: field:account.bank.statement.line.global,bank_statement_line_ids:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:account_bank_statement_extensions.action_bank_statement_line +#: model:ir.ui.menu,name:account_bank_statement_extensions.bank_statement_line +msgid "Bank Statement Lines" +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_extensions +#: code:addons/account_bank_statement_extensions/account_bank_statement.py:129 +#, python-format +msgid "Warning!" +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_extensions +#: view:account.bank.statement.line.global:0 +msgid "Child Batch Payments" +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_extensions +#: view:confirm.statement.line:0 +msgid "Cancel" +msgstr "Anullo" + +#. module: account_bank_statement_extensions +#: view:account.bank.statement.line:0 +msgid "Statement Lines" +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_extensions +#: view:account.bank.statement.line:0 +msgid "Total Amount" +msgstr "" + +#. module: account_bank_statement_extensions +#: field:account.bank.statement.line,globalisation_id:0 +msgid "Globalisation ID" +msgstr "" diff --git a/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/te.po b/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/te.po index a6d4ff35ab8..63c4a8807cc 100644 --- a/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/te.po +++ b/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/te.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-02 17:00+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Telugu (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/te/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "" #: view:account.bank.statement.line:0 #: selection:account.bank.statement.line,state:0 msgid "Confirmed" -msgstr "" +msgstr "ధ్రువీకరించబడిన" #. module: account_bank_statement_extensions #: view:account.bank.statement:0 view:account.bank.statement.line:0 diff --git a/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/th.po b/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/th.po index aee751045a0..659d310f492 100644 --- a/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/th.po +++ b/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/th.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-30 08:27+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:58+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "" #. module: account_bank_statement_extensions #: selection:account.bank.statement.line.global,type:0 msgid "CODA" -msgstr "" +msgstr "CODA" #. module: account_bank_statement_extensions #: field:account.bank.statement.line.global,parent_id:0 @@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "" #. module: account_bank_statement_extensions #: view:cancel.statement.line:0 msgid "Cancel Lines" -msgstr "" +msgstr "รายการยกเลิก" #. module: account_bank_statement_extensions #: view:account.bank.statement.line.global:0 @@ -121,12 +121,12 @@ msgstr "หรือ" #. module: account_bank_statement_extensions #: view:confirm.statement.line:0 msgid "Confirm Lines" -msgstr "" +msgstr "รายการยืนยัน" #. module: account_bank_statement_extensions #: view:account.bank.statement.line.global:0 msgid "Transactions" -msgstr "" +msgstr "ธุรกรรม" #. module: account_bank_statement_extensions #: field:account.bank.statement.line.global,type:0 @@ -202,12 +202,12 @@ msgstr "ชื่อ" #. module: account_bank_statement_extensions #: field:account.bank.statement.line.global,name:0 msgid "OBI" -msgstr "" +msgstr "OBI" #. module: account_bank_statement_extensions #: selection:account.bank.statement.line.global,type:0 msgid "ISO 20022" -msgstr "" +msgstr "ISO 20022" #. module: account_bank_statement_extensions #: view:account.bank.statement.line:0 @@ -217,7 +217,7 @@ msgstr "บันทึกย่อ" #. module: account_bank_statement_extensions #: selection:account.bank.statement.line.global,type:0 msgid "Manual" -msgstr "" +msgstr "ด้วยตนเอง" #. module: account_bank_statement_extensions #: view:account.bank.statement.line:0 @@ -252,7 +252,7 @@ msgstr "" #. module: account_bank_statement_extensions #: field:account.bank.statement.line.global,child_ids:0 msgid "Child Codes" -msgstr "" +msgstr "Child Codes" #. module: account_bank_statement_extensions #: view:account.bank.statement.line:0 @@ -284,7 +284,7 @@ msgstr "" #. module: account_bank_statement_extensions #: model:ir.model,name:account_bank_statement_extensions.model_account_bank_statement_line msgid "Bank Statement Line" -msgstr "" +msgstr "รายการเคลื่อนไหวในบัญชี" #. module: account_bank_statement_extensions #: field:account.bank.statement.line.global,code:0 @@ -299,7 +299,7 @@ msgstr "" #. module: account_bank_statement_extensions #: model:ir.model,name:account_bank_statement_extensions.model_res_partner_bank msgid "Bank Accounts" -msgstr "" +msgstr "บัญชีธนาคาร" #. module: account_bank_statement_extensions #: model:ir.model,name:account_bank_statement_extensions.model_account_bank_statement diff --git a/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/vi.po b/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/vi.po index be9ca48b988..bf97f42bff4 100644 --- a/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/vi.po +++ b/addons/account_bank_statement_extensions/i18n/vi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-13 15:31+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-02 06:07+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -126,7 +126,7 @@ msgstr "" #. module: account_bank_statement_extensions #: view:account.bank.statement.line.global:0 msgid "Transactions" -msgstr "" +msgstr "Giao dịch" #. module: account_bank_statement_extensions #: field:account.bank.statement.line.global,type:0 diff --git a/addons/account_budget/i18n/es_CL.po b/addons/account_budget/i18n/es_CL.po index 6feb01bae43..2ca90c74bfe 100644 --- a/addons/account_budget/i18n/es_CL.po +++ b/addons/account_budget/i18n/es_CL.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:30+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 06:25+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -341,7 +341,7 @@ msgstr "" #: view:account.budget.crossvered.summary.report:0 #: view:account.budget.report:0 msgid "or" -msgstr "" +msgstr "o" #. module: account_budget #: view:crossovered.budget:0 @@ -361,7 +361,7 @@ msgstr "" #. module: account_budget #: view:account.budget.post:0 field:account.budget.post,account_ids:0 msgid "Accounts" -msgstr "" +msgstr "Cuentas" #. module: account_budget #: view:account.analytic.account:0 diff --git a/addons/account_budget/i18n/es_CO.po b/addons/account_budget/i18n/es_CO.po index 4ee54c57848..9ec01067fb9 100644 --- a/addons/account_budget/i18n/es_CO.po +++ b/addons/account_budget/i18n/es_CO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-17 03:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 08:24+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -93,7 +93,7 @@ msgstr "Imprimir Presupuestos" #. module: account_budget #: report:account.budget:0 msgid "Currency:" -msgstr "" +msgstr "Moneda:" #. module: account_budget #: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_crossvered_report diff --git a/addons/account_budget/i18n/et.po b/addons/account_budget/i18n/et.po index 28cd05d4458..8dbfac800ea 100644 --- a/addons/account_budget/i18n/et.po +++ b/addons/account_budget/i18n/et.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-20 17:46+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 19:48+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -291,7 +291,7 @@ msgstr "Nõustu" #. module: account_budget #: view:crossovered.budget:0 msgid "To Approve" -msgstr "" +msgstr "Kinnitamiseks" #. module: account_budget #: view:account.budget.post:0 diff --git a/addons/account_budget/i18n/ro.po b/addons/account_budget/i18n/ro.po index 132bf48e091..5da57a8285e 100644 --- a/addons/account_budget/i18n/ro.po +++ b/addons/account_budget/i18n/ro.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 18:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-24 14:25+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -140,7 +140,7 @@ msgid "" " realised during that period.\n" "

\n" " " -msgstr "" +msgstr "

\nFaceți click aici pentru a crea un nou budget.\n

\nUn buget este o estimare a veniturilor companiei și / sau a cheltuielilor\npreconizate pentru o perioadă în viitor. Un buget este definit pe unele\nconturile financiare și / sau conturi analitice (care pot reprezenta\nproiecte, departamente, categorii de produse, etc.) \n

\nPrin urmărirea felului în care sunt cheltuiți banii, s-ar putea să nu cheltuiți peste măsură,\nfiind mai probabil să vă atingeți țelurile financiare. \nProvizionați un buget prin detalierea veniturilor așteptate pe\nConturi analitice și monitorizați evoluția acestuia pe baza realizărilor\ndin acea perioadă.\n " #. module: account_budget #: report:account.budget:0 report:crossovered.budget.report:0 diff --git a/addons/account_budget/i18n/sq.po b/addons/account_budget/i18n/sq.po index b2467bc987c..0d18619c25f 100644 --- a/addons/account_budget/i18n/sq.po +++ b/addons/account_budget/i18n/sq.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:30+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 13:02+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "" #: view:account.budget.crossvered.summary.report:0 #: view:account.budget.report:0 msgid "Select Dates Period" -msgstr "" +msgstr "Zgjidh Periudhën e Datave" #. module: account_budget #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0 @@ -32,13 +32,13 @@ msgstr "" #. module: account_budget #: selection:crossovered.budget,state:0 msgid "Confirmed" -msgstr "" +msgstr "E Konfirmuar" #. module: account_budget #: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.open_budget_post_form #: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_budget_post_form msgid "Budgetary Positions" -msgstr "" +msgstr "Pozicionet e Buxhetit" #. module: account_budget #: report:account.budget:0 @@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "" #. module: account_budget #: view:crossovered.budget:0 msgid "Confirm" -msgstr "" +msgstr "Konfirmo" #. module: account_budget #: field:crossovered.budget,validating_user_id:0 @@ -58,12 +58,12 @@ msgstr "" #. module: account_budget #: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.action_account_budget_crossvered_summary_report msgid "Print Summary" -msgstr "" +msgstr "Printo Permbledhjen" #. module: account_budget #: field:crossovered.budget.lines,paid_date:0 msgid "Paid Date" -msgstr "" +msgstr "Data e Pagesës" #. module: account_budget #: field:account.budget.analytic,date_to:0 @@ -71,24 +71,24 @@ msgstr "" #: field:account.budget.crossvered.summary.report,date_to:0 #: field:account.budget.report,date_to:0 msgid "End of period" -msgstr "" +msgstr "Fundi i periudhes" #. module: account_budget #: view:crossovered.budget:0 selection:crossovered.budget,state:0 msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Paraprake" #. module: account_budget #: report:account.budget:0 msgid "at" -msgstr "" +msgstr "tek" #. module: account_budget #: view:account.budget.report:0 #: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.action_account_budget_analytic #: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.action_account_budget_crossvered_report msgid "Print Budgets" -msgstr "" +msgstr "Printo Buxhetet" #. module: account_budget #: report:account.budget:0 @@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "" #. module: account_budget #: selection:crossovered.budget,state:0 msgid "Validated" -msgstr "" +msgstr "Të Vërtetuara" #. module: account_budget #: field:crossovered.budget.lines,percentage:0 @@ -144,12 +144,12 @@ msgstr "" #. module: account_budget #: report:account.budget:0 report:crossovered.budget.report:0 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Përshkrimi" #. module: account_budget #: report:crossovered.budget.report:0 msgid "Currency" -msgstr "" +msgstr "Valuta" #. module: account_budget #: report:crossovered.budget.report:0 @@ -161,76 +161,76 @@ msgstr "" #: field:crossovered.budget,company_id:0 #: field:crossovered.budget.lines,company_id:0 msgid "Company" -msgstr "" +msgstr "Kompani" #. module: account_budget #: report:crossovered.budget.report:0 msgid "to" -msgstr "" +msgstr "tek" #. module: account_budget #: view:crossovered.budget:0 msgid "Reset to Draft" -msgstr "" +msgstr "Rivendos në Paraprake" #. module: account_budget #: view:account.budget.post:0 view:crossovered.budget:0 #: field:crossovered.budget.lines,planned_amount:0 msgid "Planned Amount" -msgstr "" +msgstr "Sasia e planifikuar" #. module: account_budget #: report:account.budget:0 report:crossovered.budget.report:0 msgid "Perc(%)" -msgstr "" +msgstr "Përq(%)" #. module: account_budget #: view:crossovered.budget:0 selection:crossovered.budget,state:0 msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "E Kryer" #. module: account_budget #: report:account.budget:0 report:crossovered.budget.report:0 msgid "Practical Amt" -msgstr "" +msgstr "Menaxhimi i Aseteve Praktik" #. module: account_budget #: view:account.analytic.account:0 view:account.budget.post:0 #: view:crossovered.budget:0 field:crossovered.budget.lines,practical_amount:0 msgid "Practical Amount" -msgstr "" +msgstr "Sasia Praktike" #. module: account_budget #: field:crossovered.budget,date_to:0 field:crossovered.budget.lines,date_to:0 msgid "End Date" -msgstr "" +msgstr "Data Perfundimtare" #. module: account_budget #: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_analytic #: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_report msgid "Account Budget report for analytic account" -msgstr "" +msgstr "Raport i Llogarisë së Buxhetit për Llogarinë Analitike" #. module: account_budget #: view:account.analytic.account:0 msgid "Theoritical Amount" -msgstr "" +msgstr "Sasia Teoritike" #. module: account_budget #: field:account.budget.post,name:0 field:crossovered.budget,name:0 msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Emri" #. module: account_budget #: model:ir.model,name:account_budget.model_crossovered_budget_lines msgid "Budget Line" -msgstr "" +msgstr "Linja e Buxhetit" #. module: account_budget #: code:addons/account_budget/account_budget.py:120 #, python-format msgid "The Budget '%s' has no accounts!" -msgstr "" +msgstr "Buxheti '%s' nuk ka llogari!" #. module: account_budget #: report:account.budget:0 view:crossovered.budget:0 @@ -239,12 +239,12 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget.account_budget #: model:ir.model,name:account_budget.model_crossovered_budget msgid "Budget" -msgstr "" +msgstr "Buxhet" #. module: account_budget #: view:crossovered.budget:0 msgid "To Approve Budgets" -msgstr "" +msgstr "Të Aprovosh Buxhete" #. module: account_budget #: view:crossovered.budget:0 @@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "" #. module: account_budget #: view:account.budget.analytic:0 view:account.budget.crossvered.report:0 msgid "This wizard is used to print budget" -msgstr "" +msgstr " Ky magjistar përdoret për të printuar buxhetin" #. module: account_budget #: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.act_crossovered_budget_view @@ -270,34 +270,34 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:account_budget.next_id_31 #: model:ir.ui.menu,name:account_budget.next_id_pos msgid "Budgets" -msgstr "" +msgstr "Buxhetet" #. module: account_budget #: view:account.budget.crossvered.summary.report:0 msgid "This wizard is used to print summary of budgets" -msgstr "" +msgstr "Ky magjistar përdoret për të printuar një përmbledhje të buxheteve" #. module: account_budget #: selection:crossovered.budget,state:0 msgid "Cancelled" -msgstr "" +msgstr "E Anulluar" #. module: account_budget #: view:crossovered.budget:0 msgid "Approve" -msgstr "" +msgstr "Aprovo" #. module: account_budget #: view:crossovered.budget:0 msgid "To Approve" -msgstr "" +msgstr "Të Aprovosh" #. module: account_budget #: view:account.budget.post:0 #: field:crossovered.budget.lines,general_budget_id:0 #: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_post msgid "Budgetary Position" -msgstr "" +msgstr "Pozicioni I Buxhetit" #. module: account_budget #: field:account.budget.analytic,date_from:0 @@ -305,7 +305,7 @@ msgstr "" #: field:account.budget.crossvered.summary.report,date_from:0 #: field:account.budget.report,date_from:0 msgid "Start of period" -msgstr "" +msgstr "Fillimi i Periudhës" #. module: account_budget #: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_crossvered_summary_report @@ -315,7 +315,7 @@ msgstr "" #. module: account_budget #: report:account.budget:0 report:crossovered.budget.report:0 msgid "Theoretical Amt" -msgstr "" +msgstr "Menaxhimi i Aseteve Teoritik" #. module: account_budget #: code:addons/account_budget/account_budget.py:120 @@ -328,13 +328,13 @@ msgstr "" #: view:account.budget.crossvered.summary.report:0 #: view:account.budget.report:0 msgid "Print" -msgstr "" +msgstr "Print" #. module: account_budget #: view:account.budget.post:0 view:crossovered.budget:0 #: field:crossovered.budget.lines,theoritical_amount:0 msgid "Theoretical Amount" -msgstr "" +msgstr "Sasia Teoritike" #. module: account_budget #: view:account.budget.analytic:0 view:account.budget.crossvered.report:0 @@ -346,7 +346,7 @@ msgstr "" #. module: account_budget #: view:crossovered.budget:0 msgid "Cancel Budget" -msgstr "" +msgstr "Anullo Buxhetin" #. module: account_budget #: report:account.budget:0 @@ -356,12 +356,12 @@ msgstr "" #. module: account_budget #: report:account.budget:0 report:crossovered.budget.report:0 msgid "Planned Amt" -msgstr "" +msgstr "Menaxhimi i Aseteve të Planifikuar" #. module: account_budget #: view:account.budget.post:0 field:account.budget.post,account_ids:0 msgid "Accounts" -msgstr "" +msgstr "Llogarite" #. module: account_budget #: view:account.analytic.account:0 @@ -375,20 +375,20 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.act_crossovered_budget_lines_view #: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_act_crossovered_budget_lines_view msgid "Budget Lines" -msgstr "" +msgstr "Linjat e Buxhetit" #. module: account_budget #: view:account.budget.analytic:0 view:account.budget.crossvered.report:0 #: view:account.budget.crossvered.summary.report:0 #: view:account.budget.report:0 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Anullo" #. module: account_budget #: field:crossovered.budget,date_from:0 #: field:crossovered.budget.lines,date_from:0 msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "Fillo Datën" #. module: account_budget #: report:account.budget:0 report:crossovered.budget.report:0 @@ -398,4 +398,4 @@ msgstr "" #. module: account_budget #: view:crossovered.budget:0 msgid "Draft Budgets" -msgstr "" +msgstr "Buxhete Paraprake" diff --git a/addons/account_budget/i18n/te.po b/addons/account_budget/i18n/te.po index afd458622c4..8306ff5e769 100644 --- a/addons/account_budget/i18n/te.po +++ b/addons/account_budget/i18n/te.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:30+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-02 17:00+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Telugu (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/te/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "" #. module: account_budget #: selection:crossovered.budget,state:0 msgid "Confirmed" -msgstr "" +msgstr "ధ్రువీకరించబడిన" #. module: account_budget #: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.open_budget_post_form diff --git a/addons/account_budget/i18n/th.po b/addons/account_budget/i18n/th.po index 5394dd849c8..b3684575590 100644 --- a/addons/account_budget/i18n/th.po +++ b/addons/account_budget/i18n/th.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-30 08:28+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:58+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "" #. module: account_budget #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0 msgid "Responsible User" -msgstr "" +msgstr "ผู้ใช้ที่รับผิดชอบ" #. module: account_budget #: selection:crossovered.budget,state:0 @@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "" #. module: account_budget #: report:account.budget:0 msgid "Printed at:" -msgstr "" +msgstr "พิมพ์เมื่อ" #. module: account_budget #: view:crossovered.budget:0 @@ -53,17 +53,17 @@ msgstr "ยืนยัน" #. module: account_budget #: field:crossovered.budget,validating_user_id:0 msgid "Validate User" -msgstr "" +msgstr "ผู้ใช้ที่ตรวจสอบ" #. module: account_budget #: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.action_account_budget_crossvered_summary_report msgid "Print Summary" -msgstr "" +msgstr "พิมพ์สรุป" #. module: account_budget #: field:crossovered.budget.lines,paid_date:0 msgid "Paid Date" -msgstr "" +msgstr "วันที่ชำระ" #. module: account_budget #: field:account.budget.analytic,date_to:0 @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "" #: field:account.budget.crossvered.summary.report,date_to:0 #: field:account.budget.report,date_to:0 msgid "End of period" -msgstr "" +msgstr "สิ้นสุดของงวดบัญชี" #. module: account_budget #: view:crossovered.budget:0 selection:crossovered.budget,state:0 @@ -88,12 +88,12 @@ msgstr "ที่" #: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.action_account_budget_analytic #: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.action_account_budget_crossvered_report msgid "Print Budgets" -msgstr "" +msgstr "พิมพ์งบประมาณ" #. module: account_budget #: report:account.budget:0 msgid "Currency:" -msgstr "" +msgstr "สกุลเงิน:" #. module: account_budget #: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_crossvered_report @@ -108,7 +108,7 @@ msgstr "ผ่านการตรวจสอบแล้ว" #. module: account_budget #: field:crossovered.budget.lines,percentage:0 msgid "Percentage" -msgstr "" +msgstr "เป็นเปอร์เซ็นต์" #. module: account_budget #: field:crossovered.budget,state:0 @@ -171,18 +171,18 @@ msgstr "ถึง" #. module: account_budget #: view:crossovered.budget:0 msgid "Reset to Draft" -msgstr "" +msgstr "ตั้งให้เป็นฉบับร่าง" #. module: account_budget #: view:account.budget.post:0 view:crossovered.budget:0 #: field:crossovered.budget.lines,planned_amount:0 msgid "Planned Amount" -msgstr "" +msgstr "จำนวนที่วางแผน" #. module: account_budget #: report:account.budget:0 report:crossovered.budget.report:0 msgid "Perc(%)" -msgstr "" +msgstr "เปอร์เซ็นต์ (%)" #. module: account_budget #: view:crossovered.budget:0 selection:crossovered.budget,state:0 @@ -214,7 +214,7 @@ msgstr "" #. module: account_budget #: view:account.analytic.account:0 msgid "Theoritical Amount" -msgstr "" +msgstr "จำนวนทางทฤษฎี" #. module: account_budget #: field:account.budget.post,name:0 field:crossovered.budget,name:0 @@ -224,13 +224,13 @@ msgstr "ชื่อ" #. module: account_budget #: model:ir.model,name:account_budget.model_crossovered_budget_lines msgid "Budget Line" -msgstr "" +msgstr "รายการงบประมาณ" #. module: account_budget #: code:addons/account_budget/account_budget.py:120 #, python-format msgid "The Budget '%s' has no accounts!" -msgstr "" +msgstr "งบประมาณ \"%s\" ไม่มีบัญชี" #. module: account_budget #: report:account.budget:0 view:crossovered.budget:0 @@ -239,7 +239,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget.account_budget #: model:ir.model,name:account_budget.model_crossovered_budget msgid "Budget" -msgstr "" +msgstr "งบประมาณ" #. module: account_budget #: view:crossovered.budget:0 @@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "รหัส" #. module: account_budget #: view:account.budget.analytic:0 view:account.budget.crossvered.report:0 msgid "This wizard is used to print budget" -msgstr "" +msgstr "วิซาร์ดที่ใช้พิมพ์งบประมาณ" #. module: account_budget #: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.act_crossovered_budget_view @@ -270,12 +270,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:account_budget.next_id_31 #: model:ir.ui.menu,name:account_budget.next_id_pos msgid "Budgets" -msgstr "" +msgstr "งบประมาณ" #. module: account_budget #: view:account.budget.crossvered.summary.report:0 msgid "This wizard is used to print summary of budgets" -msgstr "" +msgstr "วิซาร์ดที่ใช้พิมพ์สรุปของงบประมาณ" #. module: account_budget #: selection:crossovered.budget,state:0 @@ -305,7 +305,7 @@ msgstr "" #: field:account.budget.crossvered.summary.report,date_from:0 #: field:account.budget.report,date_from:0 msgid "Start of period" -msgstr "" +msgstr "เริ่มต้นของงวดบัญชี" #. module: account_budget #: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_crossvered_summary_report @@ -315,7 +315,7 @@ msgstr "" #. module: account_budget #: report:account.budget:0 report:crossovered.budget.report:0 msgid "Theoretical Amt" -msgstr "" +msgstr "จำนวนทางทฤษฎี" #. module: account_budget #: code:addons/account_budget/account_budget.py:120 @@ -334,7 +334,7 @@ msgstr "พิมพ์" #: view:account.budget.post:0 view:crossovered.budget:0 #: field:crossovered.budget.lines,theoritical_amount:0 msgid "Theoretical Amount" -msgstr "" +msgstr "จำนวนทางทฤษฎี" #. module: account_budget #: view:account.budget.analytic:0 view:account.budget.crossvered.report:0 @@ -346,7 +346,7 @@ msgstr "หรือ" #. module: account_budget #: view:crossovered.budget:0 msgid "Cancel Budget" -msgstr "" +msgstr "ยกเลิกงบประมาณ" #. module: account_budget #: report:account.budget:0 @@ -356,7 +356,7 @@ msgstr "" #. module: account_budget #: report:account.budget:0 report:crossovered.budget.report:0 msgid "Planned Amt" -msgstr "" +msgstr "จำนวนที่วางแผน" #. module: account_budget #: view:account.budget.post:0 field:account.budget.post,account_ids:0 @@ -375,7 +375,7 @@ msgstr "บัญชี" #: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.act_crossovered_budget_lines_view #: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_act_crossovered_budget_lines_view msgid "Budget Lines" -msgstr "" +msgstr "รายการงบประมาณ" #. module: account_budget #: view:account.budget.analytic:0 view:account.budget.crossvered.report:0 @@ -393,9 +393,9 @@ msgstr "วันที่เริ่ม" #. module: account_budget #: report:account.budget:0 report:crossovered.budget.report:0 msgid "Analysis from" -msgstr "" +msgstr "วิเคราะห์จาก" #. module: account_budget #: view:crossovered.budget:0 msgid "Draft Budgets" -msgstr "" +msgstr "ร่างงบประมาณ" diff --git a/addons/account_budget/i18n/uk.po b/addons/account_budget/i18n/uk.po index 1bd4e967116..5a73ce413b3 100644 --- a/addons/account_budget/i18n/uk.po +++ b/addons/account_budget/i18n/uk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-15 19:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-18 08:15+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -109,7 +109,7 @@ msgstr "Підтверджено" #. module: account_budget #: field:crossovered.budget.lines,percentage:0 msgid "Percentage" -msgstr "" +msgstr "Процент" #. module: account_budget #: field:crossovered.budget,state:0 diff --git a/addons/account_chart/i18n/es_CO.po b/addons/account_chart/i18n/es_CO.po new file mode 100644 index 00000000000..6558015c9cd --- /dev/null +++ b/addons/account_chart/i18n/es_CO.po @@ -0,0 +1,28 @@ +# Translation of OpenERP Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_chart +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14:30+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-05-20 16:08+0000\n" +"Last-Translator: <>\n" +"Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CO/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: es_CO\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: account_chart +#: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information +msgid "Remove minimal account chart" +msgstr "Elimina el plan de cuentas mínimo." + +#. module: account_chart +#: model:ir.module.module,shortdesc:account_chart.module_meta_information +msgid "Charts of Accounts" +msgstr "Planes contables" diff --git a/addons/account_check_writing/i18n/es_CL.po b/addons/account_check_writing/i18n/es_CL.po index 1ff7bcbe04f..2604fd9e294 100644 --- a/addons/account_check_writing/i18n/es_CL.po +++ b/addons/account_check_writing/i18n/es_CL.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:30+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 06:25+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "" #: report:account.print.check.bottom:0 report:account.print.check.middle:0 #: report:account.print.check.top:0 msgid "Discount" -msgstr "" +msgstr "Descuento" #. module: account_check_writing #: report:account.print.check.bottom:0 report:account.print.check.middle:0 @@ -114,7 +114,7 @@ msgstr "" #: report:account.print.check.bottom:0 report:account.print.check.middle:0 #: report:account.print.check.top:0 msgid "Payment" -msgstr "" +msgstr "Pago" #. module: account_check_writing #: field:account.journal,use_preprint_check:0 @@ -145,7 +145,7 @@ msgstr "" #: report:account.print.check.bottom:0 report:account.print.check.middle:0 #: report:account.print.check.top:0 msgid "Due Date" -msgstr "" +msgstr "Fecha vencimiento" #. module: account_check_writing #: model:ir.actions.report.xml,name:account_check_writing.account_print_check_middle @@ -192,7 +192,7 @@ msgstr "" #. module: account_check_writing #: view:account.check.write:0 msgid "or" -msgstr "" +msgstr "o" #. module: account_check_writing #: field:account.voucher,amount_in_word:0 diff --git a/addons/account_check_writing/i18n/es_CO.po b/addons/account_check_writing/i18n/es_CO.po index 9b446178a92..ed72ed182d4 100644 --- a/addons/account_check_writing/i18n/es_CO.po +++ b/addons/account_check_writing/i18n/es_CO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-17 03:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 08:24+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -217,4 +217,4 @@ msgstr "N° del Próximo Cheque" #. module: account_check_writing #: view:account.check.write:0 msgid "Check" -msgstr "" +msgstr "Comprobar" diff --git a/addons/account_check_writing/i18n/et.po b/addons/account_check_writing/i18n/et.po index 049e14ab7b2..d5aecd923eb 100644 --- a/addons/account_check_writing/i18n/et.po +++ b/addons/account_check_writing/i18n/et.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-20 16:21+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 13:48+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "" #: report:account.print.check.bottom:0 report:account.print.check.middle:0 #: report:account.print.check.top:0 msgid "Discount" -msgstr "" +msgstr "Allahindlus" #. module: account_check_writing #: report:account.print.check.bottom:0 report:account.print.check.middle:0 diff --git a/addons/account_check_writing/i18n/fa.po b/addons/account_check_writing/i18n/fa.po index 008a8c7ba9c..60788bcb99d 100644 --- a/addons/account_check_writing/i18n/fa.po +++ b/addons/account_check_writing/i18n/fa.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * account_check_writing # # Translators: +# elaheh pourrezaie , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:30+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-01 05:00+0000\n" +"Last-Translator: elaheh pourrezaie \n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,7 +31,7 @@ msgstr "" #. module: account_check_writing #: view:account.check.write:0 view:account.voucher:0 msgid "Print Check" -msgstr "" +msgstr "چاپ چک" #. module: account_check_writing #: selection:res.company,check_layout:0 @@ -92,7 +93,7 @@ msgstr "" #: report:account.print.check.bottom:0 report:account.print.check.middle:0 #: report:account.print.check.top:0 msgid "Discount" -msgstr "" +msgstr "تخفیف" #. module: account_check_writing #: report:account.print.check.bottom:0 report:account.print.check.middle:0 diff --git a/addons/account_check_writing/i18n/it.po b/addons/account_check_writing/i18n/it.po index a42b3701a2a..3dde729301a 100644 --- a/addons/account_check_writing/i18n/it.po +++ b/addons/account_check_writing/i18n/it.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-26 16:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-11 18:10+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: account_check_writing #: selection:res.company,check_layout:0 msgid "Check on Top" -msgstr "" +msgstr "Controlla in alto" #. module: account_check_writing #: report:account.print.check.top:0 @@ -44,12 +44,12 @@ msgid "" "Check on top is compatible with Quicken, QuickBooks and Microsoft Money. " "Check in middle is compatible with Peachtree, ACCPAC and DacEasy. Check on " "bottom is compatible with Peachtree, ACCPAC and DacEasy only" -msgstr "" +msgstr "Controlla in alto è compatibile con Quicken, QuickBooks e Microsoft Money. Controlla nel centro è compatibile con Peachtree, ACCPAC e DacEasy. Controlla in basso è compatibile con Peachtree, ACCPAC e DacEasy." #. module: account_check_writing #: selection:res.company,check_layout:0 msgid "Check on bottom" -msgstr "" +msgstr "Controlla in basso" #. module: account_check_writing #: model:ir.actions.act_window,name:account_check_writing.action_account_check_write @@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "Sezionale" #: model:ir.actions.act_window,name:account_check_writing.action_write_check #: model:ir.ui.menu,name:account_check_writing.menu_action_write_check msgid "Write Checks" -msgstr "" +msgstr "Scrivi Assegni" #. module: account_check_writing #: report:account.print.check.bottom:0 report:account.print.check.middle:0 diff --git a/addons/account_check_writing/i18n/sq.po b/addons/account_check_writing/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..31580df968f --- /dev/null +++ b/addons/account_check_writing/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,220 @@ +# Translation of OpenERP Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_check_writing +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-05-20 16:10+0000\n" +"Last-Translator: <>\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: account_check_writing +#: selection:res.company,check_layout:0 +msgid "Check on Top" +msgstr "" + +#. module: account_check_writing +#: report:account.print.check.top:0 +msgid "Open Balance" +msgstr "" + +#. module: account_check_writing +#: view:account.check.write:0 view:account.voucher:0 +msgid "Print Check" +msgstr "" + +#. module: account_check_writing +#: selection:res.company,check_layout:0 +msgid "Check in middle" +msgstr "" + +#. module: account_check_writing +#: help:res.company,check_layout:0 +msgid "" +"Check on top is compatible with Quicken, QuickBooks and Microsoft Money. " +"Check in middle is compatible with Peachtree, ACCPAC and DacEasy. Check on " +"bottom is compatible with Peachtree, ACCPAC and DacEasy only" +msgstr "" + +#. module: account_check_writing +#: selection:res.company,check_layout:0 +msgid "Check on bottom" +msgstr "" + +#. module: account_check_writing +#: model:ir.actions.act_window,name:account_check_writing.action_account_check_write +msgid "Print Check in Batch" +msgstr "" + +#. module: account_check_writing +#: code:addons/account_check_writing/wizard/account_check_batch_printing.py:59 +#, python-format +msgid "One of the printed check already got a number." +msgstr "" + +#. module: account_check_writing +#: help:account.journal,allow_check_writing:0 +msgid "Check this if the journal is to be used for writing checks." +msgstr "" + +#. module: account_check_writing +#: field:account.journal,allow_check_writing:0 +msgid "Allow Check writing" +msgstr "" + +#. module: account_check_writing +#: report:account.print.check.bottom:0 report:account.print.check.middle:0 +#: report:account.print.check.top:0 +msgid "Description" +msgstr "Përshkrimi" + +#. module: account_check_writing +#: model:ir.model,name:account_check_writing.model_account_journal +msgid "Journal" +msgstr "Ditar" + +#. module: account_check_writing +#: model:ir.actions.act_window,name:account_check_writing.action_write_check +#: model:ir.ui.menu,name:account_check_writing.menu_action_write_check +msgid "Write Checks" +msgstr "" + +#. module: account_check_writing +#: report:account.print.check.bottom:0 report:account.print.check.middle:0 +#: report:account.print.check.top:0 +msgid "Discount" +msgstr "" + +#. module: account_check_writing +#: report:account.print.check.bottom:0 report:account.print.check.middle:0 +#: report:account.print.check.top:0 +msgid "Original Amount" +msgstr "" + +#. module: account_check_writing +#: field:res.company,check_layout:0 +msgid "Check Layout" +msgstr "" + +#. module: account_check_writing +#: field:account.voucher,allow_check:0 +msgid "Allow Check Writing" +msgstr "" + +#. module: account_check_writing +#: report:account.print.check.bottom:0 report:account.print.check.middle:0 +#: report:account.print.check.top:0 +msgid "Payment" +msgstr "" + +#. module: account_check_writing +#: field:account.journal,use_preprint_check:0 +msgid "Use Preprinted Check" +msgstr "" + +#. module: account_check_writing +#: model:ir.actions.report.xml,name:account_check_writing.account_print_check_bottom +msgid "Print Check (Bottom)" +msgstr "" + +#. module: account_check_writing +#: model:ir.actions.act_window,help:account_check_writing.action_write_check +msgid "" +"

\n" +" Click to create a new check. \n" +"

\n" +" The check payment form allows you to track the payment you do\n" +" to your suppliers using checks. When you select a supplier, the\n" +" payment method and an amount for the payment, OpenERP will\n" +" propose to reconcile your payment with the open supplier\n" +" invoices or bills.\n" +"

\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account_check_writing +#: report:account.print.check.bottom:0 report:account.print.check.middle:0 +#: report:account.print.check.top:0 +msgid "Due Date" +msgstr "" + +#. module: account_check_writing +#: model:ir.actions.report.xml,name:account_check_writing.account_print_check_middle +msgid "Print Check (Middle)" +msgstr "" + +#. module: account_check_writing +#: model:ir.model,name:account_check_writing.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "Kompanitë" + +#. module: account_check_writing +#: code:addons/account_check_writing/wizard/account_check_batch_printing.py:59 +#, python-format +msgid "Error!" +msgstr "" + +#. module: account_check_writing +#: help:account.check.write,check_number:0 +msgid "The number of the next check number to be printed." +msgstr "" + +#. module: account_check_writing +#: report:account.print.check.bottom:0 report:account.print.check.middle:0 +msgid "Balance Due" +msgstr "" + +#. module: account_check_writing +#: model:ir.actions.report.xml,name:account_check_writing.account_print_check_top +msgid "Print Check (Top)" +msgstr "" + +#. module: account_check_writing +#: report:account.print.check.bottom:0 report:account.print.check.middle:0 +#: report:account.print.check.top:0 +msgid "Check Amount" +msgstr "" + +#. module: account_check_writing +#: model:ir.model,name:account_check_writing.model_account_voucher +msgid "Accounting Voucher" +msgstr "" + +#. module: account_check_writing +#: view:account.check.write:0 +msgid "or" +msgstr "" + +#. module: account_check_writing +#: field:account.voucher,amount_in_word:0 +msgid "Amount in Word" +msgstr "" + +#. module: account_check_writing +#: model:ir.model,name:account_check_writing.model_account_check_write +msgid "Prin Check in Batch" +msgstr "" + +#. module: account_check_writing +#: view:account.check.write:0 +msgid "Cancel" +msgstr "Anullo" + +#. module: account_check_writing +#: field:account.check.write,check_number:0 +msgid "Next Check Number" +msgstr "" + +#. module: account_check_writing +#: view:account.check.write:0 +msgid "Check" +msgstr "" diff --git a/addons/account_check_writing/i18n/th.po b/addons/account_check_writing/i18n/th.po index ab8a20d6f5d..a10a97e3484 100644 --- a/addons/account_check_writing/i18n/th.po +++ b/addons/account_check_writing/i18n/th.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:30+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:58+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "" #: report:account.print.check.bottom:0 report:account.print.check.middle:0 #: report:account.print.check.top:0 msgid "Discount" -msgstr "" +msgstr "ส่วนลด" #. module: account_check_writing #: report:account.print.check.bottom:0 report:account.print.check.middle:0 diff --git a/addons/account_followup/i18n/es_CL.po b/addons/account_followup/i18n/es_CL.po index e61544801b5..03576dfe3b9 100644 --- a/addons/account_followup/i18n/es_CL.po +++ b/addons/account_followup/i18n/es_CL.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-13 00:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 06:25+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -571,7 +571,7 @@ msgstr "" #. module: account_followup #: view:account_followup.print:0 msgid "or" -msgstr "" +msgstr "o" #. module: account_followup #: field:account_followup.stat,blocked:0 diff --git a/addons/account_followup/i18n/es_CO.po b/addons/account_followup/i18n/es_CO.po index 8721b6a30ac..e80bffd71ab 100644 --- a/addons/account_followup/i18n/es_CO.po +++ b/addons/account_followup/i18n/es_CO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-17 03:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 08:24+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -424,7 +424,7 @@ msgstr "" #. module: account_followup #: report:account_followup.followup.print:0 msgid "Li." -msgstr "" +msgstr "Li." #. module: account_followup #: field:account_followup.print,email_conf:0 @@ -1145,7 +1145,7 @@ msgstr "" #. module: account_followup #: report:account_followup.followup.print:0 msgid "Maturity Date" -msgstr "" +msgstr "Fecha Vencimiento" #. module: account_followup #: help:account_followup.followup.line,delay:0 diff --git a/addons/account_followup/i18n/et.po b/addons/account_followup/i18n/et.po index c7f4c1d18d2..b88a48a7f17 100644 --- a/addons/account_followup/i18n/et.po +++ b/addons/account_followup/i18n/et.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-20 17:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 20:15+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "" #. module: account_followup #: field:res.partner,payment_next_action_date:0 msgid "Next Action Date" -msgstr "" +msgstr "Järgmise tegevuse kuupäev" #. module: account_followup #: view:account_followup.followup.line:0 diff --git a/addons/account_followup/i18n/fi.po b/addons/account_followup/i18n/fi.po index 1e74e09769d..3e22f1c326c 100644 --- a/addons/account_followup/i18n/fi.po +++ b/addons/account_followup/i18n/fi.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:31+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-24 16:46+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "Seuranta" #. module: account_followup #: view:account_followup.followup.line:0 msgid "%(date)s" -msgstr "" +msgstr "%(date)s" #. module: account_followup #: field:res.partner,payment_next_action_date:0 @@ -89,7 +89,7 @@ msgstr "Sähköpostin aihe" #. module: account_followup #: view:account_followup.followup.line:0 msgid "%(user_signature)s" -msgstr "" +msgstr "%(user_signature)s" #. module: account_followup #: view:account_followup.followup.line:0 @@ -242,7 +242,7 @@ msgstr "Kumppani" #. module: account_followup #: field:account_followup.print,email_body:0 msgid "Email Body" -msgstr "" +msgstr "Sähköpostin teksti" #. module: account_followup #: view:account_followup.followup:0 @@ -296,7 +296,7 @@ msgstr "Ei perittävä" #. module: account_followup #: view:account_followup.print:0 msgid "Send emails and generate letters" -msgstr "" +msgstr "Lähetä sähköpostit ja luo kirjeet" #. module: account_followup #: model:ir.actions.act_window,name:account_followup.action_customer_followup @@ -306,7 +306,7 @@ msgstr "" #. module: account_followup #: view:account_followup.followup.line:0 msgid "%(partner_name)s" -msgstr "" +msgstr "%(partner_name)s" #. module: account_followup #: model:email.template,body_html:account_followup.email_template_account_followup_level1 @@ -355,7 +355,7 @@ msgstr "" #. module: account_followup #: view:res.partner:0 msgid "Send Overdue Email" -msgstr "" +msgstr "Lähetä muistutussähköposti" #. module: account_followup #: model:ir.model,name:account_followup.model_account_followup_followup_line @@ -371,7 +371,7 @@ msgstr "Antaa järjestyksen näytettäessä muistutusrivejä." #: code:addons/account_followup/wizard/account_followup_print.py:166 #, python-format msgid " will be sent" -msgstr "" +msgstr "lähetetään" #. module: account_followup #: view:account_followup.followup.line:0 @@ -382,7 +382,7 @@ msgstr "" #: view:account_followup.followup.line:0 #: field:account_followup.followup.line,send_letter:0 msgid "Send a Letter" -msgstr "" +msgstr "Lähetä kirje" #. module: account_followup #: model:ir.actions.act_window,name:account_followup.action_account_followup_definition_form @@ -400,7 +400,7 @@ msgstr "" #. module: account_followup #: field:account_followup.followup.line,delay:0 msgid "Due Days" -msgstr "" +msgstr "Eräpäivät" #. module: account_followup #: field:account.move.line,followup_line_id:0 view:account_followup.stat:0 @@ -415,12 +415,12 @@ msgstr "Viimeisin muistutus" #. module: account_followup #: model:ir.ui.menu,name:account_followup.menu_manual_reconcile_followup msgid "Reconcile Invoices & Payments" -msgstr "" +msgstr "Hyvitä laskut ja maksut" #. module: account_followup #: model:ir.ui.menu,name:account_followup.account_followup_s msgid "Do Manual Follow-Ups" -msgstr "" +msgstr "Tee jälkikäsittely manuaalisesti" #. module: account_followup #: report:account_followup.followup.print:0 @@ -487,7 +487,7 @@ msgstr "Muistutettava kumppani" #. module: account_followup #: view:res.partner:0 msgid "Print Overdue Payments" -msgstr "" +msgstr "Tulosta erääntyneet maksut" #. module: account_followup #: field:account_followup.followup.line,followup_id:0 @@ -544,7 +544,7 @@ msgstr "Hae kumppani" #. module: account_followup #: model:ir.ui.menu,name:account_followup.account_followup_print_menu msgid "Send Letters and Emails" -msgstr "" +msgstr "Lähetä kirjeet ja sähköpostit" #. module: account_followup #: view:account_followup.followup:0 @@ -626,7 +626,7 @@ msgstr "Seurannan lähetyspäivä" #. module: account_followup #: view:res.partner:0 field:res.partner,payment_responsible_id:0 msgid "Follow-up Responsible" -msgstr "" +msgstr "Maksun vastuullinen" #. module: account_followup #: model:email.template,body_html:account_followup.email_template_account_followup_level2 @@ -667,7 +667,7 @@ msgstr "Dokumentti : Asiakkaan tiliote" #. module: account_followup #: model:ir.ui.menu,name:account_followup.account_followup_menu msgid "Follow-up Levels" -msgstr "" +msgstr "Jälkikäsittelyn tasot" #. module: account_followup #: model:account_followup.followup.line,description:account_followup.demo_followup_line4 @@ -701,7 +701,7 @@ msgstr "Viimeisin muistutus" #. module: account_followup #: view:account_followup.sending.results:0 msgid "Download Letters" -msgstr "" +msgstr "Lataa kirjeet" #. module: account_followup #: field:account_followup.print,company_id:0 @@ -735,13 +735,13 @@ msgid "" "Below is the history of the transactions of this\n" " customer. You can check \"No Follow-up\" in\n" " order to exclude it from the next follow-up actions." -msgstr "" +msgstr "Alla on maksuhistoria tämän asiakkana maksuista. Voit valita \"Ei seurantaa\", jos haluat jättää sen pois seurannan toimenpiteistä." #. module: account_followup #: code:addons/account_followup/wizard/account_followup_print.py:171 #, python-format msgid " email(s) should have been sent, but " -msgstr "" +msgstr "sähköpostia yritettiin lähettää, mutta" #. module: account_followup #: model:ir.model,name:account_followup.model_account_move_line @@ -773,7 +773,7 @@ msgstr "Yhteenveto" #: view:account_followup.followup.line:0 #: field:account_followup.followup.line,send_email:0 msgid "Send an Email" -msgstr "" +msgstr "Lähetä sähköposti" #. module: account_followup #: field:account_followup.stat,credit:0 @@ -851,7 +851,7 @@ msgstr "" #. module: account_followup #: view:account_followup.followup.line:0 msgid "%(company_name)s" -msgstr "" +msgstr "%(company_name)s" #. module: account_followup #: model:account_followup.followup.line,description:account_followup.demo_followup_line1 @@ -886,7 +886,7 @@ msgstr "" #. module: account_followup #: model:ir.actions.report.xml,name:account_followup.account_followup_followup_report msgid "Follow-up Report" -msgstr "" +msgstr "Jälkikäsittelyraportti" #. module: account_followup #: view:res.partner:0 @@ -919,7 +919,7 @@ msgstr "Suurin muistutustaso" #: code:addons/account_followup/wizard/account_followup_print.py:171 #, python-format msgid " had unknown email address(es)" -msgstr "" +msgstr "oli tuntemattomia sähköpostiosoitteita" #. module: account_followup #: help:account_followup.print,test_print:0 @@ -1001,7 +1001,7 @@ msgstr "Kumppaniviennit" #. module: account_followup #: view:account_followup.followup.line:0 msgid "e.g. Call the customer, check if it's paid, ..." -msgstr "" +msgstr "esim. soita asiakkaalle, tarkasta onko lasku maksettu" #. module: account_followup #: view:account_followup.stat:0 @@ -1164,7 +1164,7 @@ msgstr "" #. module: account_followup #: field:account_followup.print,test_print:0 msgid "Test Print" -msgstr "" +msgstr "Testituloste" #. module: account_followup #: view:account_followup.followup.line:0 diff --git a/addons/account_followup/i18n/th.po b/addons/account_followup/i18n/th.po index 40d3c145fd3..77331e29a91 100644 --- a/addons/account_followup/i18n/th.po +++ b/addons/account_followup/i18n/th.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-30 19:43+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:58+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -203,7 +203,7 @@ msgstr "" #. module: account_followup #: view:account.move.line:0 msgid "Total debit" -msgstr "" +msgstr "เดบิตรวม" #. module: account_followup #: field:res.partner,payment_next_action:0 @@ -381,7 +381,7 @@ msgstr "" #: view:account_followup.followup.line:0 #: field:account_followup.followup.line,send_letter:0 msgid "Send a Letter" -msgstr "" +msgstr "ส่งจดหมาย" #. module: account_followup #: model:ir.actions.act_window,name:account_followup.action_account_followup_definition_form @@ -756,7 +756,7 @@ msgstr "" #. module: account_followup #: report:account_followup.followup.print:0 msgid "Total:" -msgstr "" +msgstr "ยอดรวม:" #. module: account_followup #: field:account_followup.followup.line,email_template_id:0 @@ -772,7 +772,7 @@ msgstr "สรุป" #: view:account_followup.followup.line:0 #: field:account_followup.followup.line,send_email:0 msgid "Send an Email" -msgstr "" +msgstr "ส่งอีเมล" #. module: account_followup #: field:account_followup.stat,credit:0 @@ -835,7 +835,7 @@ msgstr "" #: field:account_followup.stat,balance:0 #: field:account_followup.stat.by.partner,balance:0 msgid "Balance" -msgstr "" +msgstr "ยอดดุล" #. module: account_followup #: help:res.partner,payment_note:0 @@ -1107,7 +1107,7 @@ msgstr "" #. module: account_followup #: view:res.partner:0 msgid "The" -msgstr "" +msgstr " " #. module: account_followup #: view:account_followup.print:0 @@ -1117,7 +1117,7 @@ msgstr "" #. module: account_followup #: view:account.move.line:0 msgid "Total credit" -msgstr "" +msgstr "เครดิตรวม" #. module: account_followup #: code:addons/account_followup/account_followup.py:312 diff --git a/addons/account_followup/i18n/uk.po b/addons/account_followup/i18n/uk.po index 63087ac6c1a..836981ac422 100644 --- a/addons/account_followup/i18n/uk.po +++ b/addons/account_followup/i18n/uk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-15 19:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-17 20:40+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1108,7 +1108,7 @@ msgstr "" #. module: account_followup #: view:res.partner:0 msgid "The" -msgstr "" +msgstr "В" #. module: account_followup #: view:account_followup.print:0 diff --git a/addons/account_payment/i18n/es_CL.po b/addons/account_payment/i18n/es_CL.po index 9b23ca1d368..81b749391dd 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/es_CL.po +++ b/addons/account_payment/i18n/es_CL.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 06:25+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "" #. module: account_payment #: view:payment.order.create:0 field:payment.order.create,entries:0 msgid "Entries" -msgstr "" +msgstr "Asientos" #. module: account_payment #: report:payment.order:0 @@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "" #. module: account_payment #: field:payment.line,ml_maturity_date:0 field:payment.order.create,duedate:0 msgid "Due Date" -msgstr "" +msgstr "Fecha vencimiento" #. module: account_payment #: view:payment.order.create:0 @@ -119,7 +119,7 @@ msgstr "¡Error!" #. module: account_payment #: report:payment.order:0 view:payment.order:0 msgid "Amount" -msgstr "" +msgstr "Importe" #. module: account_payment #: view:payment.order:0 @@ -302,7 +302,7 @@ msgstr "" #. module: account_payment #: selection:payment.order,date_prefered:0 msgid "Due date" -msgstr "" +msgstr "Fecha vencimiento" #. module: account_payment #: field:account.invoice,amount_to_pay:0 @@ -400,7 +400,7 @@ msgstr "" #. module: account_payment #: model:ir.model,name:account_payment.model_account_move_line msgid "Journal Items" -msgstr "" +msgstr "Apuntes contables" #. module: account_payment #: help:payment.line,move_line_id:0 @@ -576,7 +576,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:account_payment.menu_main_payment view:payment.line:0 #: view:payment.order:0 msgid "Payment" -msgstr "" +msgstr "Pago" #. module: account_payment #: report:payment.order:0 @@ -603,7 +603,7 @@ msgstr "Nombre" #. module: account_payment #: report:payment.order:0 msgid "Bank Account" -msgstr "" +msgstr "Cuenta bancaria" #. module: account_payment #: view:payment.line:0 view:payment.order:0 @@ -656,7 +656,7 @@ msgstr "" #: view:account.payment.make.payment:0 #: view:account.payment.populate.statement:0 view:payment.order.create:0 msgid "or" -msgstr "" +msgstr "o" #. module: account_payment #: help:payment.mode,bank_id:0 diff --git a/addons/account_payment/i18n/es_CO.po b/addons/account_payment/i18n/es_CO.po index 90d47e91256..4fce6dfceec 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/es_CO.po +++ b/addons/account_payment/i18n/es_CO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-18 15:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 08:24+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -570,7 +570,7 @@ msgstr "" #. module: account_payment #: field:payment.line,company_currency:0 report:payment.order:0 msgid "Company Currency" -msgstr "" +msgstr "Moneda" #. module: account_payment #: model:ir.ui.menu,name:account_payment.menu_main_payment view:payment.line:0 @@ -634,7 +634,7 @@ msgstr "Total" #: code:addons/account_payment/wizard/account_payment_order.py:113 #, python-format msgid "Entry Lines" -msgstr "" +msgstr "Apuntes" #. module: account_payment #: view:account.payment.make.payment:0 diff --git a/addons/account_payment/i18n/sq.po b/addons/account_payment/i18n/sq.po index 7c65f3ced31..682d215e89d 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/sq.po +++ b/addons/account_payment/i18n/sq.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 14:03+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "" #. module: account_payment #: view:payment.mode:0 view:payment.order:0 msgid "Group By..." -msgstr "" +msgstr "Grupo Nga..." #. module: account_payment #: field:payment.order,line_ids:0 @@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "" #: field:payment.line,company_id:0 field:payment.mode,company_id:0 #: field:payment.order,company_id:0 msgid "Company" -msgstr "" +msgstr "Kompani" #. module: account_payment #: model:res.groups,name:account_payment.group_account_payment @@ -129,7 +129,7 @@ msgstr "" #. module: account_payment #: selection:payment.order,state:0 msgid "Cancelled" -msgstr "" +msgstr "E Anulluar" #. module: account_payment #: model:ir.actions.act_window,name:account_payment.action_payment_order_tree_new @@ -180,7 +180,7 @@ msgstr "" #. module: account_payment #: view:payment.order:0 selection:payment.order,state:0 msgid "Confirmed" -msgstr "" +msgstr "E Konfirmuar" #. module: account_payment #: help:payment.line,ml_date_created:0 @@ -312,7 +312,7 @@ msgstr "" #. module: account_payment #: report:payment.order:0 msgid "Currency" -msgstr "" +msgstr "Valuta" #. module: account_payment #: view:account.payment.make.payment:0 @@ -365,7 +365,7 @@ msgstr "" #. module: account_payment #: view:payment.order:0 selection:payment.order,state:0 msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Paraprake" #. module: account_payment #: view:payment.order:0 field:payment.order,state:0 @@ -417,7 +417,7 @@ msgstr "" #. module: account_payment #: field:payment.order,user_id:0 msgid "Responsible" -msgstr "" +msgstr "Përgjegjës" #. module: account_payment #: field:payment.line,date:0 @@ -487,12 +487,12 @@ msgstr "" #. module: account_payment #: view:payment.order:0 selection:payment.order,state:0 msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "E Kryer" #. module: account_payment #: model:ir.model,name:account_payment.model_account_invoice msgid "Invoice" -msgstr "" +msgstr "Invoice" #. module: account_payment #: field:payment.line,communication:0 @@ -503,7 +503,7 @@ msgstr "" #: view:account.payment.make.payment:0 #: view:account.payment.populate.statement:0 view:payment.order.create:0 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Anullo" #. module: account_payment #: field:payment.line,bank_id:0 @@ -555,7 +555,7 @@ msgstr "" #. module: account_payment #: view:payment.mode:0 field:payment.mode,journal:0 msgid "Journal" -msgstr "" +msgstr "Ditar" #. module: account_payment #: field:payment.mode,bank_id:0 @@ -598,12 +598,12 @@ msgstr "" #. module: account_payment #: field:payment.mode,name:0 msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Emri" #. module: account_payment #: report:payment.order:0 msgid "Bank Account" -msgstr "" +msgstr "Llogari Bankare" #. module: account_payment #: view:payment.line:0 view:payment.order:0 diff --git a/addons/account_payment/i18n/te.po b/addons/account_payment/i18n/te.po index 8a02e6837c0..8e714f9a45a 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/te.po +++ b/addons/account_payment/i18n/te.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-02 17:00+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Telugu (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/te/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -180,7 +180,7 @@ msgstr "" #. module: account_payment #: view:payment.order:0 selection:payment.order,state:0 msgid "Confirmed" -msgstr "" +msgstr "ధ్రువీకరించబడిన" #. module: account_payment #: help:payment.line,ml_date_created:0 diff --git a/addons/account_payment/i18n/th.po b/addons/account_payment/i18n/th.po index 719e956fd89..df31a699982 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/th.po +++ b/addons/account_payment/i18n/th.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:32+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:58+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "ฟรี" #. module: account_payment #: view:payment.order.create:0 field:payment.order.create,entries:0 msgid "Entries" -msgstr "" +msgstr "การบันทึก" #. module: account_payment #: report:payment.order:0 @@ -218,7 +218,7 @@ msgstr "" #. module: account_payment #: field:payment.line,ml_date_created:0 msgid "Effective Date" -msgstr "" +msgstr "วันที่มีผล" #. module: account_payment #: field:payment.line,ml_inv_ref:0 @@ -286,7 +286,7 @@ msgstr "" #. module: account_payment #: field:payment.line,state:0 msgid "Communication Type" -msgstr "" +msgstr "ช่องทางการติดต่อ" #. module: account_payment #: field:payment.line,partner_id:0 field:payment.mode,partner_id:0 @@ -302,7 +302,7 @@ msgstr "" #. module: account_payment #: selection:payment.order,date_prefered:0 msgid "Due date" -msgstr "" +msgstr "วันที่ครบกำหนด" #. module: account_payment #: field:account.invoice,amount_to_pay:0 @@ -422,12 +422,12 @@ msgstr "รับผิดชอบ" #. module: account_payment #: field:payment.line,date:0 msgid "Payment Date" -msgstr "" +msgstr "วันที่ชำระ" #. module: account_payment #: report:payment.order:0 msgid "Total:" -msgstr "" +msgstr "ยอดรวม:" #. module: account_payment #: field:payment.order,date_done:0 @@ -545,7 +545,7 @@ msgstr "" #. module: account_payment #: field:payment.order,date_scheduled:0 msgid "Scheduled Date" -msgstr "" +msgstr "วันที่ถูกกำหนด" #. module: account_payment #: view:account.payment.make.payment:0 @@ -570,7 +570,7 @@ msgstr "" #. module: account_payment #: field:payment.line,company_currency:0 report:payment.order:0 msgid "Company Currency" -msgstr "" +msgstr "สกุลเงินบริษัท" #. module: account_payment #: model:ir.ui.menu,name:account_payment.menu_main_payment view:payment.line:0 diff --git a/addons/account_report_company/i18n/es_CO.po b/addons/account_report_company/i18n/es_CO.po index 0a98858b27a..452274e84cb 100644 --- a/addons/account_report_company/i18n/es_CO.po +++ b/addons/account_report_company/i18n/es_CO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-13 21:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 08:24+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "Estadísticas de Facturas" #. module: account_report_company #: view:res.partner:0 msgid "True" -msgstr "" +msgstr "Verdadero" #. module: account_report_company #: help:account.invoice,commercial_partner_id:0 diff --git a/addons/account_report_company/i18n/fa.po b/addons/account_report_company/i18n/fa.po index b87bff534ff..0e776a8172b 100644 --- a/addons/account_report_company/i18n/fa.po +++ b/addons/account_report_company/i18n/fa.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * account_report_company # # Translators: +# elaheh pourrezaie , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:32+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-01 05:01+0000\n" +"Last-Translator: elaheh pourrezaie \n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -31,7 +32,7 @@ msgstr "نهاد تجاری" #. module: account_report_company #: field:account.invoice.report,commercial_partner_id:0 msgid "Partner Company" -msgstr "" +msgstr "شرکت همکار" #. module: account_report_company #: model:ir.model,name:account_report_company.model_account_invoice diff --git a/addons/account_report_company/i18n/sq.po b/addons/account_report_company/i18n/sq.po index 7499db1304c..8ef7cdcc091 100644 --- a/addons/account_report_company/i18n/sq.po +++ b/addons/account_report_company/i18n/sq.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 13:56+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: account_report_company #: field:res.partner,display_name:0 msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Emri" #. module: account_report_company #: field:account.invoice,commercial_partner_id:0 @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "" #. module: account_report_company #: model:ir.model,name:account_report_company.model_account_invoice msgid "Invoice" -msgstr "" +msgstr "Invoice" #. module: account_report_company #: view:account.invoice:0 view:account.invoice.report:0 diff --git a/addons/account_report_company/i18n/th.po b/addons/account_report_company/i18n/th.po index 5167f3b446d..1c309a0c38e 100644 --- a/addons/account_report_company/i18n/th.po +++ b/addons/account_report_company/i18n/th.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-30 07:38+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:58+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,12 +26,12 @@ msgstr "ชื่อ" #: field:account.invoice,commercial_partner_id:0 #: help:account.invoice.report,commercial_partner_id:0 msgid "Commercial Entity" -msgstr "" +msgstr "Commercial Entity" #. module: account_report_company #: field:account.invoice.report,commercial_partner_id:0 msgid "Partner Company" -msgstr "" +msgstr "บริษัทคู่ค้า" #. module: account_report_company #: model:ir.model,name:account_report_company.model_account_invoice @@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "พาร์ตเนอร์" #. module: account_report_company #: model:ir.model,name:account_report_company.model_account_invoice_report msgid "Invoices Statistics" -msgstr "" +msgstr "สถิติใบแจ้งหนี้" #. module: account_report_company #: view:res.partner:0 diff --git a/addons/account_sequence/i18n/sq.po b/addons/account_sequence/i18n/sq.po index 6f6af820b01..c9e50bfb334 100644 --- a/addons/account_sequence/i18n/sq.po +++ b/addons/account_sequence/i18n/sq.po @@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "" #. module: account_sequence #: field:account.sequence.installer,company_id:0 msgid "Company" -msgstr "" +msgstr "Kompani" #. module: account_sequence #: field:account.sequence.installer,padding:0 @@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "" #. module: account_sequence #: field:account.sequence.installer,name:0 msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Emri" #. module: account_sequence #: field:account.journal,internal_sequence_id:0 @@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "" #. module: account_sequence #: model:ir.model,name:account_sequence.model_account_move msgid "Account Entry" -msgstr "" +msgstr "Hyrja e Llogarisë" #. module: account_sequence #: field:account.sequence.installer,suffix:0 @@ -142,7 +142,7 @@ msgstr "" #. module: account_sequence #: model:ir.model,name:account_sequence.model_account_journal msgid "Journal" -msgstr "" +msgstr "Ditar" #. module: account_sequence #: view:account.sequence.installer:0 diff --git a/addons/account_sequence/i18n/th.po b/addons/account_sequence/i18n/th.po index e746eef5476..4183653bac4 100644 --- a/addons/account_sequence/i18n/th.po +++ b/addons/account_sequence/i18n/th.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-30 07:44+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:58+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -27,12 +27,12 @@ msgstr "" #: help:account.move,internal_sequence_number:0 #: help:account.move.line,internal_sequence_number:0 msgid "Internal Sequence Number" -msgstr "" +msgstr "ลำดับหมายเลขภายใน" #. module: account_sequence #: help:account.sequence.installer,number_next:0 msgid "Next number of this sequence" -msgstr "" +msgstr "Next number of this sequence" #. module: account_sequence #: field:account.sequence.installer,number_next:0 @@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "การเพิ่มเลข" #. module: account_sequence #: help:account.sequence.installer,number_increment:0 msgid "The next number of the sequence will be incremented by this number" -msgstr "" +msgstr "The next number of the sequence will be incremented by this number" #. module: account_sequence #: view:account.sequence.installer:0 @@ -62,7 +62,7 @@ msgstr "ตั้งค่า" #. module: account_sequence #: help:account.sequence.installer,suffix:0 msgid "Suffix value of the record for the sequence" -msgstr "" +msgstr "Suffix value of the record for the sequence" #. module: account_sequence #: field:account.sequence.installer,company_id:0 @@ -72,7 +72,7 @@ msgstr "บริษัท" #. module: account_sequence #: field:account.sequence.installer,padding:0 msgid "Number padding" -msgstr "" +msgstr "การเติมหมายเลข" #. module: account_sequence #: model:ir.model,name:account_sequence.model_account_move_line @@ -83,7 +83,7 @@ msgstr "รายการสมุดบัญชีรายวัน" #: field:account.move,internal_sequence_number:0 #: field:account.move.line,internal_sequence_number:0 msgid "Internal Number" -msgstr "" +msgstr "หมายเลขภายใน" #. module: account_sequence #: help:account.sequence.installer,padding:0 @@ -100,12 +100,12 @@ msgstr "ชื่อ" #. module: account_sequence #: field:account.journal,internal_sequence_id:0 msgid "Internal Sequence" -msgstr "" +msgstr "ลำดับภายใน" #. module: account_sequence #: help:account.sequence.installer,prefix:0 msgid "Prefix value of the record for the sequence" -msgstr "" +msgstr "Prefix value of the record for the sequence" #. module: account_sequence #: model:ir.model,name:account_sequence.model_account_move diff --git a/addons/account_test/i18n/el.po b/addons/account_test/i18n/el.po index c4f0dce9305..733ea4c4d3d 100644 --- a/addons/account_test/i18n/el.po +++ b/addons/account_test/i18n/el.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-21 23:14+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-13 21:36+0000\n" +"Last-Translator: Kostas Goutoudis \n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "" #. module: account_test #: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_03 msgid "Check if movement lines are balanced and have the same date and period" -msgstr "" +msgstr "Ελέγχξε εάν οι γραμμές κίνησης είναι ισοσταθμισμένες και έχουν την ίδια ημερομηνία και ημερολογιακή περίοδο" #. module: account_test #: field:accounting.assert.test,name:0 diff --git a/addons/account_test/i18n/es_VE.po b/addons/account_test/i18n/es_VE.po index e0dac208fbc..90f8be101eb 100644 --- a/addons/account_test/i18n/es_VE.po +++ b/addons/account_test/i18n/es_VE.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-02-29 23:36+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Venezuela) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_VE/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "" #. module: account_test #: report:account.test.assert.print:0 msgid "Accouting tests on" -msgstr "" +msgstr "Examen de Contabilidad Activo" #. module: account_test #: model:accounting.assert.test,name:account_test.account_test_01 @@ -116,7 +116,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.report.xml,name:account_test.account_assert_test_report #: model:ir.ui.menu,name:account_test.menu_action_license msgid "Accounting Tests" -msgstr "" +msgstr "Examen de Contabilidad" #. module: account_test #: code:addons/account_test/report/account_test_report.py:74 @@ -197,7 +197,7 @@ msgstr "Secuencia" msgid "" "Check if the balance of the new opened fiscal year matches with last year's " "balance" -msgstr "" +msgstr "Chequear si el Balance abierto del nuevo año fiscal, concuerda con el balance del año anterior" #. module: account_test #: view:accounting.assert.test:0 @@ -211,7 +211,7 @@ msgid "" " Click to create Accounting Test.\n" "

\n" " " -msgstr "" +msgstr "Click para crear un Test de Contabilidad" #. module: account_test #: model:accounting.assert.test,desc:account_test.account_test_01 diff --git a/addons/account_voucher/i18n/ar.po b/addons/account_voucher/i18n/ar.po index 822f8948744..be1d72152a5 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/ar.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/ar.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-06-24 12:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-17 09:53+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -116,7 +116,7 @@ msgstr "رقم مرجع المعاملة." #. module: account_voucher #: view:account.voucher:0 msgid "Allocation" -msgstr "" +msgstr "تخصيص" #. module: account_voucher #: help:account.voucher,currency_help_label:0 @@ -800,7 +800,7 @@ msgstr "الدفع مباشرة" #. module: account_voucher #: field:account.voucher.line,type:0 msgid "Dr/Cr" -msgstr "" +msgstr "د/م" #. module: account_voucher #: field:account.voucher,pre_line:0 diff --git a/addons/account_voucher/i18n/es_CL.po b/addons/account_voucher/i18n/es_CL.po index 78e469f77eb..9ee63231817 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/es_CL.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/es_CL.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-13 00:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 06:25+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -127,7 +127,7 @@ msgstr "" #. module: account_voucher #: view:sale.receipt.report:0 field:sale.receipt.report,user_id:0 msgid "Salesperson" -msgstr "" +msgstr "Vendedor" #. module: account_voucher #: view:account.voucher:0 @@ -704,7 +704,7 @@ msgstr "" #. module: account_voucher #: view:account.statement.from.invoice.lines:0 view:account.voucher:0 msgid "or" -msgstr "" +msgstr "o" #. module: account_voucher #: selection:sale.receipt.report,month:0 @@ -1071,7 +1071,7 @@ msgstr "" #: selection:account.voucher,type:0 field:sale.receipt.report,pay_now:0 #: selection:sale.receipt.report,type:0 msgid "Payment" -msgstr "" +msgstr "Pago" #. module: account_voucher #: view:account.voucher:0 selection:account.voucher,state:0 diff --git a/addons/account_voucher/i18n/es_CO.po b/addons/account_voucher/i18n/es_CO.po index c7f9f45e4f2..349fc0a99e3 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/es_CO.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/es_CO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-25 23:37+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 08:24+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "" #: view:account.statement.from.invoice.lines:0 #: model:ir.actions.act_window,name:account_voucher.action_view_account_statement_from_invoice_lines msgid "Import Entries" -msgstr "" +msgstr "Importar asientos" #. module: account_voucher #: view:account.voucher:0 @@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "Aceptar" #. module: account_voucher #: field:account.voucher.line,reconcile:0 msgid "Full Reconcile" -msgstr "" +msgstr "Conciliación Total" #. module: account_voucher #: field:account.voucher,date_due:0 field:account.voucher.line,date_due:0 @@ -577,7 +577,7 @@ msgstr "Por Revisar" #: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:1297 #, python-format msgid "change" -msgstr "" +msgstr "cambio" #. module: account_voucher #: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:1118 @@ -636,7 +636,7 @@ msgstr "Moneda" #. module: account_voucher #: view:account.statement.from.invoice.lines:0 msgid "Payable and Receivables" -msgstr "" +msgstr "A pagar y a cobrar" #. module: account_voucher #: view:account.voucher:0 @@ -721,7 +721,7 @@ msgstr "" msgid "" "Check this box if you are unsure of that journal entry and if you want to " "note it as 'to be reviewed' by an accounting expert." -msgstr "" +msgstr "Marca esta opción si no tienes seguridad sobre este Asiento y deseas marcarlo como 'Para ser revisado' por un experto contable." #. module: account_voucher #: selection:sale.receipt.report,month:0 @@ -1016,7 +1016,7 @@ msgstr "Comprobantes Asentados" #. module: account_voucher #: field:account.voucher,payment_rate:0 msgid "Exchange Rate" -msgstr "" +msgstr "Cambio de Divisa" #. module: account_voucher #: view:account.voucher:0 @@ -1150,7 +1150,7 @@ msgstr "Mensajes e historial de comunicación" #. module: account_voucher #: model:ir.model,name:account_voucher.model_account_statement_from_invoice_lines msgid "Entries by Statement from Invoices" -msgstr "" +msgstr "Apuntes por extracto desde facturas" #. module: account_voucher #: view:account.voucher:0 field:account.voucher,amount:0 @@ -1228,7 +1228,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:1122 #, python-format msgid "Insufficient Configuration!" -msgstr "" +msgstr "¡Configuraciín insuficiente!" #. module: account_voucher #: help:account.voucher,active:0 diff --git a/addons/account_voucher/i18n/et.po b/addons/account_voucher/i18n/et.po index dd5a39e5d65..2ff58b9bb23 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/et.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/et.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-20 17:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 20:27+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -133,7 +133,7 @@ msgstr "Müüja" #. module: account_voucher #: view:account.voucher:0 msgid "Voucher Statistics" -msgstr "" +msgstr "Vautšerite statistika" #. module: account_voucher #: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:1655 @@ -174,7 +174,7 @@ msgstr "" #. module: account_voucher #: view:account.voucher:0 msgid "Search Vouchers" -msgstr "" +msgstr "Otsi vautšereid" #. module: account_voucher #: field:account.voucher,writeoff_acc_id:0 @@ -284,7 +284,7 @@ msgstr "" #. module: account_voucher #: help:account.voucher,message_unread:0 msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "Kui kontrollitud, siis uued sõnumid nõuavad Su tähelepanu." #. module: account_voucher #: model:ir.model,name:account_voucher.model_account_bank_statement_line @@ -464,7 +464,7 @@ msgstr "" #. module: account_voucher #: field:account.voucher,name:0 msgid "Memo" -msgstr "" +msgstr "Märge" #. module: account_voucher #: code:addons/account_voucher/invoice.py:34 @@ -604,7 +604,7 @@ msgstr "" #. module: account_voucher #: view:account.invoice:0 msgid "Register Payment" -msgstr "" +msgstr "Makse registreerimine" #. module: account_voucher #: field:account.statement.from.invoice.lines,line_ids:0 @@ -780,7 +780,7 @@ msgstr "Number" #. module: account_voucher #: view:sale.receipt.report:0 msgid "Extended Filters..." -msgstr "" +msgstr "Laiendatud filtrid" #. module: account_voucher #: field:account.voucher,paid_amount_in_company_currency:0 @@ -928,7 +928,7 @@ msgstr "September" #. module: account_voucher #: view:account.voucher:0 msgid "Sales Information" -msgstr "" +msgstr "Müügiinfo" #. module: account_voucher #: view:account.voucher:0 field:account.voucher.line,voucher_id:0 @@ -1146,7 +1146,7 @@ msgstr "" #. module: account_voucher #: help:account.voucher,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "Sõnumite ja kommunikatsiooni ajalugu" #. module: account_voucher #: model:ir.model,name:account_voucher.model_account_statement_from_invoice_lines diff --git a/addons/account_voucher/i18n/fa.po b/addons/account_voucher/i18n/fa.po index 022ae2a9a74..95a6a3465dc 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/fa.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/fa.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * account_voucher # # Translators: +# elaheh pourrezaie , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-25 03:15+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-01 05:01+0000\n" +"Last-Translator: elaheh pourrezaie \n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -31,7 +32,7 @@ msgstr "حساب.پیکربندی.تنظیمات" #: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:417 #, python-format msgid "Write-Off" -msgstr "" +msgstr "نوشتن" #. module: account_voucher #: view:account.voucher:0 diff --git a/addons/account_voucher/i18n/nb.po b/addons/account_voucher/i18n/nb.po index d4c63b6f55b..3fffaa937a1 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/nb.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/nb.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 08:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 10:05+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1229,7 +1229,7 @@ msgstr "Åpen balanse." #: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:1122 #, python-format msgid "Insufficient Configuration!" -msgstr "" +msgstr "Ufullstendig konfigurasjon!" #. module: account_voucher #: help:account.voucher,active:0 diff --git a/addons/account_voucher/i18n/sq.po b/addons/account_voucher/i18n/sq.po index a4819abf120..a9d41a4f5fd 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/sq.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/sq.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:34+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 15:44+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "" #. module: account_voucher #: view:account.voucher:0 view:sale.receipt.report:0 msgid "Group By..." -msgstr "" +msgstr "Grupo Nga..." #. module: account_voucher #: help:account.voucher,writeoff_amount:0 @@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "" #. module: account_voucher #: field:account.voucher,message_unread:0 msgid "Unread Messages" -msgstr "" +msgstr "Mesazhe të Palexuara" #. module: account_voucher #: view:account.voucher:0 @@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "" #. module: account_voucher #: view:account.voucher:0 msgid "Set to Draft" -msgstr "" +msgstr "Vendos tek Paraprake" #. module: account_voucher #: help:account.voucher,reference:0 @@ -184,7 +184,7 @@ msgstr "" #: field:account.voucher,account_id:0 field:account.voucher.line,account_id:0 #: field:sale.receipt.report,account_id:0 msgid "Account" -msgstr "" +msgstr "Llogaria" #. module: account_voucher #: field:account.voucher,line_dr_ids:0 @@ -215,7 +215,7 @@ msgstr "" #. module: account_voucher #: field:account.voucher,message_ids:0 msgid "Messages" -msgstr "" +msgstr "Mesazhet" #. module: account_voucher #: model:ir.actions.act_window,name:account_voucher.action_purchase_receipt @@ -258,7 +258,7 @@ msgstr "" #. module: account_voucher #: selection:account.voucher,state:0 selection:sale.receipt.report,state:0 msgid "Cancelled" -msgstr "" +msgstr "E Anulluar" #. module: account_voucher #: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:1261 @@ -283,12 +283,12 @@ msgstr "" #. module: account_voucher #: help:account.voucher,message_unread:0 msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." #. module: account_voucher #: model:ir.model,name:account_voucher.model_account_bank_statement_line msgid "Bank Statement Line" -msgstr "" +msgstr "Linja e Deklaratave Bankare" #. module: account_voucher #: view:sale.receipt.report:0 field:sale.receipt.report,day:0 @@ -342,7 +342,7 @@ msgstr "" #: view:account.voucher:0 selection:account.voucher,state:0 #: view:sale.receipt.report:0 selection:sale.receipt.report,state:0 msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Paraprake" #. module: account_voucher #: view:account.bank.statement:0 @@ -393,7 +393,7 @@ msgstr "" #. module: account_voucher #: view:account.voucher:0 field:account.voucher,period_id:0 msgid "Period" -msgstr "" +msgstr "Periudha" #. module: account_voucher #: view:account.voucher:0 code:addons/account_voucher/account_voucher.py:231 @@ -409,7 +409,7 @@ msgstr "" #. module: account_voucher #: field:account.voucher,message_follower_ids:0 msgid "Followers" -msgstr "" +msgstr "Ndjekesit" #. module: account_voucher #: selection:account.voucher.line,type:0 @@ -424,7 +424,7 @@ msgstr "" #. module: account_voucher #: view:sale.receipt.report:0 field:sale.receipt.report,type:0 msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Tipi" #. module: account_voucher #: view:sale.receipt.report:0 @@ -623,7 +623,7 @@ msgstr "" #. module: account_voucher #: view:sale.receipt.report:0 field:sale.receipt.report,month:0 msgid "Month" -msgstr "" +msgstr "Muaj" #. module: account_voucher #: field:account.voucher,currency_id:0 @@ -631,7 +631,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:account_voucher.model_res_currency #: field:sale.receipt.report,currency_id:0 msgid "Currency" -msgstr "" +msgstr "Valuta" #. module: account_voucher #: view:account.statement.from.invoice.lines:0 @@ -652,7 +652,7 @@ msgstr "Statusi" #: field:account.voucher,company_id:0 field:account.voucher.line,company_id:0 #: view:sale.receipt.report:0 field:sale.receipt.report,company_id:0 msgid "Company" -msgstr "" +msgstr "Kompani" #. module: account_voucher #: help:account.voucher,paid:0 @@ -769,7 +769,7 @@ msgstr "" #: field:account.voucher,date:0 field:account.voucher.line,date_original:0 #: field:sale.receipt.report,date:0 msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Data" #. module: account_voucher #: selection:sale.receipt.report,month:0 @@ -779,7 +779,7 @@ msgstr "" #. module: account_voucher #: view:sale.receipt.report:0 msgid "Extended Filters..." -msgstr "" +msgstr "Filtra të zgjeruar..." #. module: account_voucher #: field:account.voucher,paid_amount_in_company_currency:0 @@ -826,7 +826,7 @@ msgstr "" #. module: account_voucher #: model:ir.model,name:account_voucher.model_res_company msgid "Companies" -msgstr "" +msgstr "Kompanitë" #. module: account_voucher #: field:account.voucher,message_summary:0 @@ -836,7 +836,7 @@ msgstr "" #. module: account_voucher #: field:account.voucher,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Aktiv" #. module: account_voucher #: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:1086 @@ -938,7 +938,7 @@ msgstr "" #. module: account_voucher #: model:ir.model,name:account_voucher.model_account_invoice msgid "Invoice" -msgstr "" +msgstr "Invoice" #. module: account_voucher #: view:account.voucher:0 @@ -948,7 +948,7 @@ msgstr "" #. module: account_voucher #: view:account.statement.from.invoice.lines:0 view:account.voucher:0 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Anullo" #. module: account_voucher #: model:ir.actions.client,name:account_voucher.action_client_invoice_menu @@ -975,7 +975,7 @@ msgstr "" #. module: account_voucher #: selection:account.voucher,type:0 selection:sale.receipt.report,type:0 msgid "Purchase" -msgstr "" +msgstr "Blerje" #. module: account_voucher #: view:account.invoice:0 view:account.voucher:0 @@ -1026,7 +1026,7 @@ msgstr "" #. module: account_voucher #: field:account.voucher.line,name:0 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Përshkrimi" #. module: account_voucher #: selection:sale.receipt.report,month:0 @@ -1037,7 +1037,7 @@ msgstr "" #: view:account.voucher:0 field:account.voucher,journal_id:0 #: view:sale.receipt.report:0 field:sale.receipt.report,journal_id:0 msgid "Journal" -msgstr "" +msgstr "Ditar" #. module: account_voucher #: view:account.voucher:0 @@ -1077,7 +1077,7 @@ msgstr "" #: view:account.voucher:0 selection:account.voucher,state:0 #: view:sale.receipt.report:0 selection:sale.receipt.report,state:0 msgid "Posted" -msgstr "" +msgstr "E Postuar" #. module: account_voucher #: view:account.voucher:0 @@ -1108,7 +1108,7 @@ msgstr "" #. module: account_voucher #: view:sale.receipt.report:0 field:sale.receipt.report,year:0 msgid "Year" -msgstr "" +msgstr "Viti" #. module: account_voucher #: field:account.config.settings,income_currency_exchange_account_id:0 @@ -1145,7 +1145,7 @@ msgstr "" #. module: account_voucher #: help:account.voucher,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "Historiku i mesazheve dhe komunikimeve" #. module: account_voucher #: model:ir.model,name:account_voucher.model_account_statement_from_invoice_lines @@ -1160,7 +1160,7 @@ msgstr "" #. module: account_voucher #: field:account.voucher,move_id:0 msgid "Account Entry" -msgstr "" +msgstr "Hyrja e Llogarisë" #. module: account_voucher #: constraint:account.bank.statement.line:0 diff --git a/addons/account_voucher/i18n/th.po b/addons/account_voucher/i18n/th.po index b2304e1daba..678123a1bb8 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/th.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/th.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:34+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 07:33+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,12 +21,12 @@ msgstr "" #. module: account_voucher #: field:account.bank.statement.line,voucher_id:0 msgid "Reconciliation" -msgstr "" +msgstr "การพิสูจน์ยอด" #. module: account_voucher #: model:ir.model,name:account_voucher.model_account_config_settings msgid "account.config.settings" -msgstr "" +msgstr "account.config.settings" #. module: account_voucher #: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:417 @@ -179,7 +179,7 @@ msgstr "ค้นหาใบสำคัญ" #. module: account_voucher #: field:account.voucher,writeoff_acc_id:0 msgid "Counterpart Account" -msgstr "" +msgstr "บัญชีคู่" #. module: account_voucher #: field:account.voucher,account_id:0 field:account.voucher.line,account_id:0 @@ -289,7 +289,7 @@ msgstr "ถ้าการตรวจสอบข้อความใหม่ #. module: account_voucher #: model:ir.model,name:account_voucher.model_account_bank_statement_line msgid "Bank Statement Line" -msgstr "" +msgstr "รายการเคลื่อนไหวในบัญชี" #. module: account_voucher #: view:sale.receipt.report:0 field:sale.receipt.report,day:0 @@ -310,7 +310,7 @@ msgstr "การกระทำไม่ถูกต้อง!" #. module: account_voucher #: field:account.voucher,comment:0 msgid "Counterpart Comment" -msgstr "" +msgstr "คำวิจารย์คู่" #. module: account_voucher #: field:account.voucher.line,account_analytic_id:0 @@ -322,7 +322,7 @@ msgstr "บัญชีวิเคราะห์" msgid "" "Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is " "directly in html format in order to be inserted in kanban views." -msgstr "" +msgstr "ยึดติดสรุปตัวแชท (จำนวนของข้อความ., …) สรุปนี้จะถูกจัดในรูปแบบ html โดยตรงเพื่อที่จะถูกใส่ในมุมมองคัมบัง" #. module: account_voucher #: view:account.voucher:0 @@ -570,7 +570,7 @@ msgstr "ส่วนต่างการจ่ายเงิน" #. module: account_voucher #: view:account.voucher:0 field:account.voucher,audit:0 msgid "To Review" -msgstr "" +msgstr "จะทบทวน" #. module: account_voucher #: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:1132 @@ -892,7 +892,7 @@ msgstr "วันที่ออกบิล" #. module: account_voucher #: view:account.voucher:0 msgid "Unreconcile" -msgstr "" +msgstr "ยกเลิกการพิสูจน์ยอด" #. module: account_voucher #: view:account.voucher:0 diff --git a/addons/account_voucher/i18n/vi.po b/addons/account_voucher/i18n/vi.po index ae63fa07dc5..dfac6e99969 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/vi.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/vi.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-21 13:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-02 06:07+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "Thanh toán hóa đơn" #: view:account.statement.from.invoice.lines:0 #: model:ir.actions.act_window,name:account_voucher.action_view_account_statement_from_invoice_lines msgid "Import Entries" -msgstr "" +msgstr "Nhập bút toán" #. module: account_voucher #: view:account.voucher:0 @@ -157,7 +157,7 @@ msgstr "Xác nhận" #: model:ir.actions.act_window,name:account_voucher.action_vendor_payment #: model:ir.ui.menu,name:account_voucher.menu_action_vendor_payment msgid "Supplier Payments" -msgstr "" +msgstr "Thanh toán nhà cung cấp" #. module: account_voucher #: model:ir.actions.act_window,help:account_voucher.action_purchase_receipt @@ -284,7 +284,7 @@ msgstr "" #. module: account_voucher #: help:account.voucher,message_unread:0 msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "If checked new messages require your attention." #. module: account_voucher #: model:ir.model,name:account_voucher.model_account_bank_statement_line @@ -322,7 +322,7 @@ msgstr "Tài khoản Phân tích" msgid "" "Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is " "directly in html format in order to be inserted in kanban views." -msgstr "" +msgstr "Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is directly in html format in order to be inserted in kanban views." #. module: account_voucher #: view:account.voucher:0 @@ -337,7 +337,7 @@ msgstr "Thông tin thanh toán" #. module: account_voucher #: view:account.voucher:0 msgid "(update)" -msgstr "" +msgstr "(cập nhật)" #. module: account_voucher #: view:account.voucher:0 selection:account.voucher,state:0 @@ -509,7 +509,7 @@ msgstr "" #. module: account_voucher #: field:account.voucher,writeoff_amount:0 msgid "Difference Amount" -msgstr "" +msgstr "Khoản chênh lệch" #. module: account_voucher #: view:sale.receipt.report:0 field:sale.receipt.report,due_delay:0 @@ -759,7 +759,7 @@ msgstr "" #. module: account_voucher #: field:account.voucher,message_is_follower:0 msgid "Is a Follower" -msgstr "" +msgstr "Là một Người dõi theo" #. module: account_voucher #: field:account.voucher,analytic_id:0 @@ -843,14 +843,14 @@ msgstr "Đang hoạt động" #: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:1086 #, python-format msgid "Please define a sequence on the journal." -msgstr "" +msgstr "Vui lòng định nghĩa trình tự trên sổ nhật ký này." #. module: account_voucher #: model:ir.actions.act_window,name:account_voucher.act_pay_voucher #: model:ir.actions.act_window,name:account_voucher.action_vendor_receipt #: model:ir.ui.menu,name:account_voucher.menu_action_vendor_receipt msgid "Customer Payments" -msgstr "" +msgstr "Thanh toán của khách hàng" #. module: account_voucher #: model:ir.actions.act_window,name:account_voucher.action_sale_receipt_report_all @@ -867,7 +867,7 @@ msgstr "" #. module: account_voucher #: view:account.voucher:0 msgid "Post" -msgstr "" +msgstr "Vào sổ" #. module: account_voucher #: view:account.voucher:0 @@ -1017,7 +1017,7 @@ msgstr "" #. module: account_voucher #: field:account.voucher,payment_rate:0 msgid "Exchange Rate" -msgstr "" +msgstr "Tỷ giá ngoại tệ" #. module: account_voucher #: view:account.voucher:0 @@ -1146,12 +1146,12 @@ msgstr "Loại mặc định" #. module: account_voucher #: help:account.voucher,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "Lịch sử thông điệp và liên lạc" #. module: account_voucher #: model:ir.model,name:account_voucher.model_account_statement_from_invoice_lines msgid "Entries by Statement from Invoices" -msgstr "" +msgstr "Bút toán theo sao kê từ hóa đơn" #. module: account_voucher #: view:account.voucher:0 field:account.voucher,amount:0 diff --git a/addons/analytic/i18n/en_GB.po b/addons/analytic/i18n/en_GB.po index 0916ace65fa..1b4edfd9ecc 100644 --- a/addons/analytic/i18n/en_GB.po +++ b/addons/analytic/i18n/en_GB.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-20 23:05+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/en_GB/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -301,7 +301,7 @@ msgstr "Cancelled" #. module: analytic #: selection:account.analytic.account,type:0 msgid "Analytic View" -msgstr "" +msgstr "Analytic View" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,balance:0 @@ -376,7 +376,7 @@ msgstr "Warning" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,type:0 msgid "Type of Account" -msgstr "" +msgstr "Type of Account" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,date_start:0 diff --git a/addons/analytic/i18n/es_CO.po b/addons/analytic/i18n/es_CO.po index 5f500987625..10a81c4fe51 100644 --- a/addons/analytic/i18n/es_CO.po +++ b/addons/analytic/i18n/es_CO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-10 22:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 08:24+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,child_ids:0 msgid "Child Accounts" -msgstr "" +msgstr "Cuentas Hijas" #. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 diff --git a/addons/analytic/i18n/et.po b/addons/analytic/i18n/et.po index db7f6a0dda6..cc1f76d41bc 100644 --- a/addons/analytic/i18n/et.po +++ b/addons/analytic/i18n/et.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-11 22:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 20:20+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "Suletud" #. module: analytic #: model:mail.message.subtype,name:analytic.mt_account_pending msgid "Contract to Renew" -msgstr "" +msgstr "Uuendamist vajav leping" #. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 @@ -132,7 +132,7 @@ msgstr "%s (koopia)" #. module: analytic #: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_line msgid "Analytic Line" -msgstr "" +msgstr "Analüütiline rida" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,description:0 @@ -177,7 +177,7 @@ msgstr "" #. module: analytic #: help:account.analytic.account,message_unread:0 msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "Kui kontrollitud, siis uued sõnumid nõuavad Su tähelepanu." #. module: analytic #: help:account.analytic.account,quantity_max:0 @@ -246,7 +246,7 @@ msgstr "Sõnumid" #. module: analytic #: help:account.analytic.account,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "Sõnumite ja kommunikatsiooni ajalugu" #. module: analytic #: constraint:account.analytic.line:0 diff --git a/addons/analytic/i18n/fa.po b/addons/analytic/i18n/fa.po index 6b7e6451743..68c2a151f88 100644 --- a/addons/analytic/i18n/fa.po +++ b/addons/analytic/i18n/fa.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * analytic # # Translators: +# elaheh pourrezaie , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-22 14:18+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-01 05:01+0000\n" +"Last-Translator: elaheh pourrezaie \n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -31,7 +32,7 @@ msgstr "در حال پیشرفت" #: code:addons/analytic/analytic.py:229 #, python-format msgid "Contract: " -msgstr "" +msgstr "قرارداد" #. module: analytic #: model:mail.message.subtype,description:analytic.mt_account_pending diff --git a/addons/analytic/i18n/fi.po b/addons/analytic/i18n/fi.po index b142d3823a7..287d0047134 100644 --- a/addons/analytic/i18n/fi.po +++ b/addons/analytic/i18n/fi.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-27 11:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-24 16:58+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -219,7 +219,7 @@ msgstr "Toimitusehdot" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,date:0 msgid "Expiration Date" -msgstr "" +msgstr "Viim. voimassaolo" #. module: analytic #: help:account.analytic.line,amount:0 diff --git a/addons/analytic/i18n/sq.po b/addons/analytic/i18n/sq.po index 4225388c67b..8396cf3ed6c 100644 --- a/addons/analytic/i18n/sq.po +++ b/addons/analytic/i18n/sq.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 13:23+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "" #. module: analytic #: view:account.analytic.account:0 msgid "End Date" -msgstr "" +msgstr "Data Perfundimtare" #. module: analytic #: help:account.analytic.line,unit_amount:0 @@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,message_follower_ids:0 msgid "Followers" -msgstr "" +msgstr "Ndjekesit" #. module: analytic #: code:addons/analytic/analytic.py:160 @@ -100,7 +100,7 @@ msgstr "" #. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "Closed" -msgstr "" +msgstr "Mbyllur" #. module: analytic #: model:mail.message.subtype,name:analytic.mt_account_pending @@ -126,7 +126,7 @@ msgstr "Statusi" #: code:addons/analytic/analytic.py:271 #, python-format msgid "%s (copy)" -msgstr "" +msgstr "%s (kopje)" #. module: analytic #: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_line @@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "" #: field:account.analytic.account,description:0 #: field:account.analytic.line,name:0 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Përshkrimi" #. module: analytic #: code:addons/analytic/analytic.py:262 @@ -148,7 +148,7 @@ msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,message_unread:0 msgid "Unread Messages" -msgstr "" +msgstr "Mesazhe të Palexuara" #. module: analytic #: constraint:account.analytic.account:0 @@ -159,7 +159,7 @@ msgstr "" #: field:account.analytic.account,company_id:0 #: field:account.analytic.line,company_id:0 msgid "Company" -msgstr "" +msgstr "Kompani" #. module: analytic #: view:account.analytic.account:0 @@ -176,7 +176,7 @@ msgstr "" #. module: analytic #: help:account.analytic.account,message_unread:0 msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." #. module: analytic #: help:account.analytic.account,quantity_max:0 @@ -203,7 +203,7 @@ msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.line,date:0 msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Data" #. module: analytic #: model:mail.message.subtype,name:analytic.mt_account_closed @@ -240,12 +240,12 @@ msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,message_ids:0 msgid "Messages" -msgstr "" +msgstr "Mesazhet" #. module: analytic #: help:account.analytic.account,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "Historiku i mesazheve dhe komunikimeve" #. module: analytic #: constraint:account.analytic.line:0 @@ -295,7 +295,7 @@ msgstr "" #. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 msgid "Cancelled" -msgstr "" +msgstr "E Anulluar" #. module: analytic #: selection:account.analytic.account,type:0 @@ -359,7 +359,7 @@ msgstr "Llogaria Analitike" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,currency_id:0 msgid "Currency" -msgstr "" +msgstr "Valuta" #. module: analytic #: model:mail.message.subtype,description:analytic.mt_account_opened @@ -380,7 +380,7 @@ msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,date_start:0 msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "Fillo Datën" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,line_ids:0 diff --git a/addons/analytic/i18n/th.po b/addons/analytic/i18n/th.po index e1ca238fe87..44f8100068d 100644 --- a/addons/analytic/i18n/th.po +++ b/addons/analytic/i18n/th.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-30 08:27+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 07:33+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,child_ids:0 msgid "Child Accounts" -msgstr "" +msgstr "Child Accounts" #. module: analytic #: selection:account.analytic.account,state:0 @@ -82,7 +82,7 @@ msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,manager_id:0 msgid "Account Manager" -msgstr "" +msgstr "ผู้จักการบัญชี" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,message_follower_ids:0 @@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "%s (สำเนา)" #. module: analytic #: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_line msgid "Analytic Line" -msgstr "" +msgstr "รายการวิเคราะห์" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,description:0 @@ -171,7 +171,7 @@ msgstr "" msgid "" "Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is " "directly in html format in order to be inserted in kanban views." -msgstr "" +msgstr "ยึดติดสรุปตัวแชท (จำนวนของข้อความ., …) สรุปนี้จะถูกจัดในรูปแบบ html โดยตรงเพื่อที่จะถูกใส่ในมุมมองคัมบัง" #. module: analytic #: help:account.analytic.account,message_unread:0 @@ -305,7 +305,7 @@ msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,balance:0 msgid "Balance" -msgstr "" +msgstr "ยอดดุล" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,complete_name:0 @@ -342,7 +342,7 @@ msgstr "" #. module: analytic #: model:res.groups,name:analytic.group_analytic_accounting msgid "Analytic Accounting" -msgstr "" +msgstr "การบัญชีวิเคราะห์" #. module: analytic #: field:account.analytic.line,amount:0 @@ -375,7 +375,7 @@ msgstr "แจ้งเตือน" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,type:0 msgid "Type of Account" -msgstr "" +msgstr "ประเภทบัญชี" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,date_start:0 @@ -385,4 +385,4 @@ msgstr "วันที่เริ่ม" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,line_ids:0 msgid "Analytic Entries" -msgstr "" +msgstr "Analytic Entries" diff --git a/addons/analytic/i18n/uk.po b/addons/analytic/i18n/uk.po index 4f2181f6bc5..e14eda407ef 100644 --- a/addons/analytic/i18n/uk.po +++ b/addons/analytic/i18n/uk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-30 18:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-23 16:41+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "%s (копія)" #. module: analytic #: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_line msgid "Analytic Line" -msgstr "" +msgstr "Рядок аналітики" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,description:0 @@ -375,7 +375,7 @@ msgstr "Попередження" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,type:0 msgid "Type of Account" -msgstr "" +msgstr "Тип рахунку" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,date_start:0 diff --git a/addons/analytic/i18n/vi.po b/addons/analytic/i18n/vi.po index c3d592e09cb..2e903b49cf7 100644 --- a/addons/analytic/i18n/vi.po +++ b/addons/analytic/i18n/vi.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-02 06:07+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -116,7 +116,7 @@ msgstr "Mới" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,user_id:0 msgid "Project Manager" -msgstr "" +msgstr "Chủ nhiệm Dự án" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,state:0 @@ -172,12 +172,12 @@ msgstr "" msgid "" "Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is " "directly in html format in order to be inserted in kanban views." -msgstr "" +msgstr "Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is directly in html format in order to be inserted in kanban views." #. module: analytic #: help:account.analytic.account,message_unread:0 msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "If checked new messages require your attention." #. module: analytic #: help:account.analytic.account,quantity_max:0 @@ -189,7 +189,7 @@ msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,message_is_follower:0 msgid "Is a Follower" -msgstr "" +msgstr "Là một Người dõi theo" #. module: analytic #: field:account.analytic.line,user_id:0 @@ -214,7 +214,7 @@ msgstr "" #. module: analytic #: view:account.analytic.account:0 msgid "Terms and Conditions" -msgstr "" +msgstr "Điều khoản và điều kiện" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,date:0 @@ -246,7 +246,7 @@ msgstr "Các thông điệp" #. module: analytic #: help:account.analytic.account,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "Lịch sử thông điệp và liên lạc" #. module: analytic #: constraint:account.analytic.line:0 diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/es_DO.po b/addons/analytic_user_function/i18n/es_DO.po index 6ff49440d4b..6623153d136 100644 --- a/addons/analytic_user_function/i18n/es_DO.po +++ b/addons/analytic_user_function/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-22 15:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-21 01:06+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "" #. module: analytic_user_function #: field:analytic.user.funct.grid,product_id:0 msgid "Service" -msgstr "" +msgstr "Servicio" #. module: analytic_user_function #: model:ir.model,name:analytic_user_function.model_analytic_user_funct_grid diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/et.po b/addons/analytic_user_function/i18n/et.po index e7f6aed472b..cee1bb28890 100644 --- a/addons/analytic_user_function/i18n/et.po +++ b/addons/analytic_user_function/i18n/et.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 20:20+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: analytic_user_function #: model:ir.model,name:analytic_user_function.model_account_analytic_line msgid "Analytic Line" -msgstr "" +msgstr "Analüütiline rida" #. module: analytic_user_function #: view:account.analytic.account:0 diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/th.po b/addons/analytic_user_function/i18n/th.po index a8532071e1a..6b18e2ba85d 100644 --- a/addons/analytic_user_function/i18n/th.po +++ b/addons/analytic_user_function/i18n/th.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-30 08:27+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:58+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: analytic_user_function #: model:ir.model,name:analytic_user_function.model_account_analytic_line msgid "Analytic Line" -msgstr "" +msgstr "รายการวิเคราะห์" #. module: analytic_user_function #: view:account.analytic.account:0 diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/uk.po b/addons/analytic_user_function/i18n/uk.po index 0b8ea84cb16..4fad6e31ab1 100644 --- a/addons/analytic_user_function/i18n/uk.po +++ b/addons/analytic_user_function/i18n/uk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-15 19:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-23 16:35+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: analytic_user_function #: model:ir.model,name:analytic_user_function.model_account_analytic_line msgid "Analytic Line" -msgstr "" +msgstr "Рядок аналітики" #. module: analytic_user_function #: view:account.analytic.account:0 diff --git a/addons/anonymization/i18n/ar.po b/addons/anonymization/i18n/ar.po index bb0f2bd116f..3a84a7cc708 100644 --- a/addons/anonymization/i18n/ar.po +++ b/addons/anonymization/i18n/ar.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-30 13:30+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-17 10:13+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -36,12 +36,12 @@ msgstr "" #. module: anonymization #: field:ir.model.fields.anonymization.migration.fix,target_version:0 msgid "Target Version" -msgstr "" +msgstr "النسخة المستهدفة" #. module: anonymization #: selection:ir.model.fields.anonymization.migration.fix,query_type:0 msgid "sql" -msgstr "" +msgstr "sql" #. module: anonymization #: code:addons/anonymization/anonymization.py:91 @@ -50,7 +50,7 @@ msgid "" "The database anonymization is currently in an unstable state. Some fields " "are anonymized, while some fields are not anonymized. You should try to " "solve this problem before trying to create, write or delete fields." -msgstr "" +msgstr "إخفاء الهوية في قاعدة البيانات حالياً في وضع غير مستقر. بعض الحقول تم إخفاء الهوية فيها بينما البعض الآخر لم يجري عليه الأمر. يجدر بك محاولة حل هذه المشكلة قبل محاولة إنشاء، تغيير أو حذف أي حقول." #. module: anonymization #: field:ir.model.fields.anonymization,field_name:0 @@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "نموذج.حقول.إخفاء الهوية" msgid "" "Before executing the anonymization process, you should make a backup of your" " database." -msgstr "" +msgstr "قبل بدء عملية إخفاء الهوية، يجب أن تحتفظ بنسخة احتياطية من قاعدة البيانات." #. module: anonymization #: field:ir.model.fields.anonymization.history,state:0 @@ -129,7 +129,7 @@ msgstr "مجهول" #: code:addons/anonymization/anonymization.py:448 #, python-format msgid "Anonymized value is None. This cannot happens." -msgstr "" +msgstr "قيمة مجهولة المصدر غير موجوده. هذا لا يمكن أن يحدث." #. module: anonymization #: field:ir.model.fields.anonymization.history,filepath:0 @@ -141,7 +141,7 @@ msgstr "مسار الملف" msgid "" "This is the file created by the anonymization process. It should have the " "'.pickle' extention." -msgstr "" +msgstr "هذا هو الملف التي تم إنشاؤه بواسطة عملية إخفاء الهوية. يجب أن يكون امتداده .pickle" #. module: anonymization #: field:ir.model.fields.anonymization.history,date:0 @@ -164,7 +164,7 @@ msgstr "اعكس تجهيل قاعدة البيانات" msgid "" "Cannot anonymize fields of these types: binary, many2many, many2one, " "one2many, reference." -msgstr "" +msgstr "لا يمكن إخفاء هوية الحقول من الأنواع التالية: binary, many2many, many2one, one2many, reference." #. module: anonymization #: view:ir.model.fields.anonymize.wizard:0 @@ -179,7 +179,7 @@ msgstr "قاعدة بيانات التجهيل" #. module: anonymization #: selection:ir.model.fields.anonymization.migration.fix,query_type:0 msgid "python" -msgstr "" +msgstr "python" #. module: anonymization #: view:ir.model.fields.anonymization.history:0 @@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "مسح" msgid "" "It is not possible to reverse the anonymization process without supplying " "the anonymization export file." -msgstr "" +msgstr "لا يمكن عكس عملية إخفاء الهوية دون توفير الملف الذي تم تصديره لهذا الأمر." #. module: anonymization #: field:ir.model.fields.anonymize.wizard,summary:0 @@ -219,7 +219,7 @@ msgid "" "The database anonymization is currently in an unstable state. Some fields " "are anonymized, while some fields are not anonymized. You should try to " "solve this problem before trying to do anything." -msgstr "" +msgstr "إخفاء الهوية في قاعدة البيانات حالياً في وضع غير مستقر. بعض الحقول تم إخفاء الهوية فيها بينما البعض الآخر لم يجري عليه الأمر. يجدر بك محاولة حل هذه المشكلة قبل أن تحاول فعل أي شيء." #. module: anonymization #: selection:ir.model.fields.anonymize.wizard,state:0 @@ -265,14 +265,14 @@ msgid "" "The database anonymization is currently in an unstable state. Some fields " "are anonymized, while some fields are not anonymized. You should try to " "solve this problem before trying to do anything else." -msgstr "" +msgstr "إخفاء الهوية في قاعدة البيانات حالياً في وضع غير مستقر. بعض الحقول تم إخفاء الهوية فيها بينما البعض الآخر لم يجري عليه الأمر. يجدر بك محاولة حل هذه المشكلة قبل محاولة إنشاء، تغيير أو حذف أي حقول." #. module: anonymization #: code:addons/anonymization/anonymization.py:389 #: code:addons/anonymization/anonymization.py:448 #, python-format msgid "Error !" -msgstr "" +msgstr "خطأ !" #. module: anonymization #: model:ir.actions.act_window,name:anonymization.action_ir_model_fields_anonymize_wizard @@ -304,7 +304,7 @@ msgstr "بدئت" #: code:addons/anonymization/anonymization.py:389 #, python-format msgid "The database is currently anonymized, you cannot anonymize it again." -msgstr "" +msgstr "تم إخفاء الهوية في قاعدة البيانات الحالية، ولا يمكنك تكرار الأمر عليها." #. module: anonymization #: selection:ir.model.fields.anonymization.history,state:0 diff --git a/addons/anonymization/i18n/en_GB.po b/addons/anonymization/i18n/en_GB.po index 322ae3c51d0..604091f001a 100644 --- a/addons/anonymization/i18n/en_GB.po +++ b/addons/anonymization/i18n/en_GB.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 12:14+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/en_GB/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -134,14 +134,14 @@ msgstr "Anonymized value is None. This cannot happens." #. module: anonymization #: field:ir.model.fields.anonymization.history,filepath:0 msgid "File path" -msgstr "" +msgstr "File path" #. module: anonymization #: help:ir.model.fields.anonymize.wizard,file_import:0 msgid "" "This is the file created by the anonymization process. It should have the " "'.pickle' extention." -msgstr "" +msgstr "This is the file created by the anonymisation process. It should have the '.pickle' extention." #. module: anonymization #: field:ir.model.fields.anonymization.history,date:0 @@ -156,7 +156,7 @@ msgstr "Export" #. module: anonymization #: view:ir.model.fields.anonymize.wizard:0 msgid "Reverse the Database Anonymization" -msgstr "" +msgstr "Reverse the Database Anonymisation" #. module: anonymization #: code:addons/anonymization/anonymization.py:444 @@ -164,22 +164,22 @@ msgstr "" msgid "" "Cannot anonymize fields of these types: binary, many2many, many2one, " "one2many, reference." -msgstr "" +msgstr "Cannot anonymise fields of these types: binary, many2many, many2one, one2many, reference." #. module: anonymization #: view:ir.model.fields.anonymize.wizard:0 msgid "Database Anonymization" -msgstr "" +msgstr "Database Anonymisation" #. module: anonymization #: model:ir.ui.menu,name:anonymization.menu_administration_anonymization_wizard msgid "Anonymize database" -msgstr "" +msgstr "Anonymise database" #. module: anonymization #: selection:ir.model.fields.anonymization.migration.fix,query_type:0 msgid "python" -msgstr "" +msgstr "python" #. module: anonymization #: view:ir.model.fields.anonymization.history:0 @@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "Clear" msgid "" "It is not possible to reverse the anonymization process without supplying " "the anonymization export file." -msgstr "" +msgstr "It is not possible to reverse the anonymisation process without supplying the anonymisation export file." #. module: anonymization #: field:ir.model.fields.anonymize.wizard,summary:0 @@ -209,7 +209,7 @@ msgstr "Summary" #. module: anonymization #: view:ir.model.fields.anonymization:0 msgid "Anonymized Field" -msgstr "" +msgstr "Anonymised Field" #. module: anonymization #: code:addons/anonymization/anonymization.py:391 @@ -219,22 +219,22 @@ msgid "" "The database anonymization is currently in an unstable state. Some fields " "are anonymized, while some fields are not anonymized. You should try to " "solve this problem before trying to do anything." -msgstr "" +msgstr "The database anonymisation is currently in an unstable state. Some fields are anonymised, while some fields are not anonymised. You should try to solve this problem before trying to do anything." #. module: anonymization #: selection:ir.model.fields.anonymize.wizard,state:0 msgid "Unstable" -msgstr "" +msgstr "Unstable" #. module: anonymization #: selection:ir.model.fields.anonymization.history,state:0 msgid "Exception occured" -msgstr "" +msgstr "Exception occured" #. module: anonymization #: selection:ir.model.fields.anonymization,state:0 msgid "Not Existing" -msgstr "" +msgstr "Not Existing" #. module: anonymization #: field:ir.model.fields.anonymization,model_name:0 @@ -246,7 +246,7 @@ msgstr "Object Name" #: view:ir.model.fields.anonymization.history:0 #: model:ir.ui.menu,name:anonymization.menu_administration_anonymization_history msgid "Anonymization History" -msgstr "" +msgstr "Anonymisation History" #. module: anonymization #: field:ir.model.fields.anonymization.migration.fix,model_name:0 @@ -256,7 +256,7 @@ msgstr "Model" #. module: anonymization #: model:ir.model,name:anonymization.model_ir_model_fields_anonymization_history msgid "ir.model.fields.anonymization.history" -msgstr "" +msgstr "ir.model.fields.anonymization.history" #. module: anonymization #: code:addons/anonymization/anonymization.py:358 @@ -265,20 +265,20 @@ msgid "" "The database anonymization is currently in an unstable state. Some fields " "are anonymized, while some fields are not anonymized. You should try to " "solve this problem before trying to do anything else." -msgstr "" +msgstr "The database anonymisation is currently in an unstable state. Some fields are anonymised, while some fields are not anonymized. You should try to solve this problem before trying to do anything else." #. module: anonymization #: code:addons/anonymization/anonymization.py:389 #: code:addons/anonymization/anonymization.py:448 #, python-format msgid "Error !" -msgstr "" +msgstr "Error !" #. module: anonymization #: model:ir.actions.act_window,name:anonymization.action_ir_model_fields_anonymize_wizard #: view:ir.model.fields.anonymize.wizard:0 msgid "Anonymize Database" -msgstr "" +msgstr "Anonymise Database" #. module: anonymization #: field:ir.model.fields.anonymize.wizard,name:0 @@ -293,18 +293,18 @@ msgstr "Sequence" #. module: anonymization #: selection:ir.model.fields.anonymization.history,direction:0 msgid "anonymized -> clear" -msgstr "" +msgstr "anonymised -> clear" #. module: anonymization #: selection:ir.model.fields.anonymization.history,state:0 msgid "Started" -msgstr "" +msgstr "Started" #. module: anonymization #: code:addons/anonymization/anonymization.py:389 #, python-format msgid "The database is currently anonymized, you cannot anonymize it again." -msgstr "" +msgstr "The database is currently anonymised, you cannot anonymize it again." #. module: anonymization #: selection:ir.model.fields.anonymization.history,state:0 @@ -315,7 +315,7 @@ msgstr "Done" #: field:ir.model.fields.anonymization.migration.fix,query:0 #: field:ir.model.fields.anonymization.migration.fix,query_type:0 msgid "Query" -msgstr "" +msgstr "Query" #. module: anonymization #: view:ir.model.fields.anonymization.history:0 @@ -329,4 +329,4 @@ msgstr "Message" #: sql_constraint:ir.model.fields.anonymization:0 #, python-format msgid "You cannot have two fields with the same name on the same object!" -msgstr "" +msgstr "You cannot have two fields with the same name on the same object!" diff --git a/addons/anonymization/i18n/es_DO.po b/addons/anonymization/i18n/es_DO.po index 2a08e41c424..33b145b18b3 100644 --- a/addons/anonymization/i18n/es_DO.po +++ b/addons/anonymization/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-08-01 22:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-14 00:21+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "Campo" #. module: anonymization #: selection:ir.model.fields.anonymization,state:0 msgid "New" -msgstr "" +msgstr "Nuevo" #. module: anonymization #: field:ir.model.fields.anonymize.wizard,file_import:0 diff --git a/addons/anonymization/i18n/et.po b/addons/anonymization/i18n/et.po index 47b6ec8ad80..7ce7176d223 100644 --- a/addons/anonymization/i18n/et.po +++ b/addons/anonymization/i18n/et.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-20 17:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 19:57+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -224,7 +224,7 @@ msgstr "" #. module: anonymization #: selection:ir.model.fields.anonymize.wizard,state:0 msgid "Unstable" -msgstr "" +msgstr "Ebastabiilne" #. module: anonymization #: selection:ir.model.fields.anonymization.history,state:0 diff --git a/addons/anonymization/i18n/th.po b/addons/anonymization/i18n/th.po index 6f1aee271ad..de103cb4359 100644 --- a/addons/anonymization/i18n/th.po +++ b/addons/anonymization/i18n/th.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:36+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:58+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: anonymization #: model:ir.model,name:anonymization.model_ir_model_fields_anonymize_wizard msgid "ir.model.fields.anonymize.wizard" -msgstr "" +msgstr "ir.model.fields.anonymize.wizard" #. module: anonymization #: field:ir.model.fields.anonymization,model_id:0 @@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "อ็อบเจกต์" #. module: anonymization #: model:ir.model,name:anonymization.model_ir_model_fields_anonymization_migration_fix msgid "ir.model.fields.anonymization.migration.fix" -msgstr "" +msgstr "ir.model.fields.anonymization.migration.fix" #. module: anonymization #: field:ir.model.fields.anonymization.migration.fix,target_version:0 @@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "นำเข้า" #. module: anonymization #: model:ir.model,name:anonymization.model_ir_model_fields_anonymization msgid "ir.model.fields.anonymization" -msgstr "" +msgstr "ir.model.fields.anonymization" #. module: anonymization #: code:addons/anonymization/anonymization.py:300 @@ -255,7 +255,7 @@ msgstr "รูปแบบ" #. module: anonymization #: model:ir.model,name:anonymization.model_ir_model_fields_anonymization_history msgid "ir.model.fields.anonymization.history" -msgstr "" +msgstr "ir.model.fields.anonymization.history" #. module: anonymization #: code:addons/anonymization/anonymization.py:358 @@ -271,7 +271,7 @@ msgstr "" #: code:addons/anonymization/anonymization.py:448 #, python-format msgid "Error !" -msgstr "" +msgstr "ผิดพลาด!" #. module: anonymization #: model:ir.actions.act_window,name:anonymization.action_ir_model_fields_anonymize_wizard @@ -297,7 +297,7 @@ msgstr "" #. module: anonymization #: selection:ir.model.fields.anonymization.history,state:0 msgid "Started" -msgstr "" +msgstr "เริ่มแล้ว" #. module: anonymization #: code:addons/anonymization/anonymization.py:389 diff --git a/addons/anonymization/i18n/uk.po b/addons/anonymization/i18n/uk.po index 009039bc0f8..bd19eb1f43d 100644 --- a/addons/anonymization/i18n/uk.po +++ b/addons/anonymization/i18n/uk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-15 19:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-15 13:40+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "" #. module: anonymization #: field:ir.model.fields.anonymization.migration.fix,target_version:0 msgid "Target Version" -msgstr "" +msgstr "Цільва версія" #. module: anonymization #: selection:ir.model.fields.anonymization.migration.fix,query_type:0 @@ -49,7 +49,7 @@ msgid "" "The database anonymization is currently in an unstable state. Some fields " "are anonymized, while some fields are not anonymized. You should try to " "solve this problem before trying to create, write or delete fields." -msgstr "" +msgstr "Анонімізація бази даних наразі в нестабільному стані. Деякі поля анонімізовані, в той час як інші- ні. Слід вирішити цю проблему перш ніж намагатися створити, написати чи видалити поля" #. module: anonymization #: field:ir.model.fields.anonymization,field_name:0 @@ -83,7 +83,7 @@ msgstr "" msgid "" "Before executing the anonymization process, you should make a backup of your" " database." -msgstr "" +msgstr "Перед виконанням анонімізації, слід створити резервну копію бази даних." #. module: anonymization #: field:ir.model.fields.anonymization.history,state:0 @@ -101,23 +101,23 @@ msgstr "Напрямок" #: view:ir.model.fields.anonymization:0 #: model:ir.ui.menu,name:anonymization.menu_administration_anonymization_fields msgid "Anonymized Fields" -msgstr "" +msgstr "Анонімізовані поля" #. module: anonymization #: model:ir.ui.menu,name:anonymization.menu_administration_anonymization msgid "Database anonymization" -msgstr "" +msgstr "Анонімізація бази даних" #. module: anonymization #: selection:ir.model.fields.anonymization.history,direction:0 msgid "clear -> anonymized" -msgstr "" +msgstr "визначений -> анонімізований" #. module: anonymization #: selection:ir.model.fields.anonymization,state:0 #: selection:ir.model.fields.anonymize.wizard,state:0 msgid "Anonymized" -msgstr "" +msgstr "Анонімізовано" #. module: anonymization #: field:ir.model.fields.anonymization,state:0 @@ -133,14 +133,14 @@ msgstr "" #. module: anonymization #: field:ir.model.fields.anonymization.history,filepath:0 msgid "File path" -msgstr "" +msgstr "Шлях до файлу" #. module: anonymization #: help:ir.model.fields.anonymize.wizard,file_import:0 msgid "" "This is the file created by the anonymization process. It should have the " "'.pickle' extention." -msgstr "" +msgstr "Даний файл створено в процесі анонеімізації. Він повинен мати розширення '.pickle'." #. module: anonymization #: field:ir.model.fields.anonymization.history,date:0 @@ -155,7 +155,7 @@ msgstr "Експорт" #. module: anonymization #: view:ir.model.fields.anonymize.wizard:0 msgid "Reverse the Database Anonymization" -msgstr "" +msgstr "Анулювати анонімізацію бази даних" #. module: anonymization #: code:addons/anonymization/anonymization.py:444 @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "" msgid "" "Cannot anonymize fields of these types: binary, many2many, many2one, " "one2many, reference." -msgstr "" +msgstr "Неможливо анонімізувати поля наступних типів: binary, many2many, many2one, one2many, reference." #. module: anonymization #: view:ir.model.fields.anonymize.wizard:0 @@ -173,7 +173,7 @@ msgstr "Анонімізація бази даних" #. module: anonymization #: model:ir.ui.menu,name:anonymization.menu_administration_anonymization_wizard msgid "Anonymize database" -msgstr "" +msgstr "Анонімізувати базу даних" #. module: anonymization #: selection:ir.model.fields.anonymization.migration.fix,query_type:0 @@ -198,7 +198,7 @@ msgstr "Очистити" msgid "" "It is not possible to reverse the anonymization process without supplying " "the anonymization export file." -msgstr "" +msgstr "Неможливо анулювати анонімізацію без надання файлу експорту анонімізації." #. module: anonymization #: field:ir.model.fields.anonymize.wizard,summary:0 @@ -208,7 +208,7 @@ msgstr "Підсумок" #. module: anonymization #: view:ir.model.fields.anonymization:0 msgid "Anonymized Field" -msgstr "" +msgstr "Анонімізоване поле" #. module: anonymization #: code:addons/anonymization/anonymization.py:391 @@ -218,22 +218,22 @@ msgid "" "The database anonymization is currently in an unstable state. Some fields " "are anonymized, while some fields are not anonymized. You should try to " "solve this problem before trying to do anything." -msgstr "" +msgstr "Анонімізація бази даних наразі в нестабільному стані. Деякі поля анонімізовані, в той час як інші- ні. Слід вирішити цю проблему перш ніж намагатися щось зробити." #. module: anonymization #: selection:ir.model.fields.anonymize.wizard,state:0 msgid "Unstable" -msgstr "" +msgstr "Нестабільний" #. module: anonymization #: selection:ir.model.fields.anonymization.history,state:0 msgid "Exception occured" -msgstr "" +msgstr "Трапився виняток" #. module: anonymization #: selection:ir.model.fields.anonymization,state:0 msgid "Not Existing" -msgstr "" +msgstr "Не існує" #. module: anonymization #: field:ir.model.fields.anonymization,model_name:0 @@ -245,7 +245,7 @@ msgstr "Назва об'єкта" #: view:ir.model.fields.anonymization.history:0 #: model:ir.ui.menu,name:anonymization.menu_administration_anonymization_history msgid "Anonymization History" -msgstr "" +msgstr "Історія анонімізації" #. module: anonymization #: field:ir.model.fields.anonymization.migration.fix,model_name:0 @@ -264,7 +264,7 @@ msgid "" "The database anonymization is currently in an unstable state. Some fields " "are anonymized, while some fields are not anonymized. You should try to " "solve this problem before trying to do anything else." -msgstr "" +msgstr "Анонімізація бази даних наразі в нестабільному стані. Деякі поля анонімізовані, в той час як інші- ні. Слід вирішити цю проблему перш ніж намагатися зробити щось іще." #. module: anonymization #: code:addons/anonymization/anonymization.py:389 @@ -277,7 +277,7 @@ msgstr "Error !" #: model:ir.actions.act_window,name:anonymization.action_ir_model_fields_anonymize_wizard #: view:ir.model.fields.anonymize.wizard:0 msgid "Anonymize Database" -msgstr "" +msgstr "Анонімізувати базу даних" #. module: anonymization #: field:ir.model.fields.anonymize.wizard,name:0 @@ -292,18 +292,18 @@ msgstr "Послідовність" #. module: anonymization #: selection:ir.model.fields.anonymization.history,direction:0 msgid "anonymized -> clear" -msgstr "" +msgstr "анонімізований -> визначений" #. module: anonymization #: selection:ir.model.fields.anonymization.history,state:0 msgid "Started" -msgstr "" +msgstr "Розпочато" #. module: anonymization #: code:addons/anonymization/anonymization.py:389 #, python-format msgid "The database is currently anonymized, you cannot anonymize it again." -msgstr "" +msgstr "Наразі, база даних - анонімізована, Ви не можете анонімізувати її знову." #. module: anonymization #: selection:ir.model.fields.anonymization.history,state:0 @@ -314,7 +314,7 @@ msgstr "Завершено" #: field:ir.model.fields.anonymization.migration.fix,query:0 #: field:ir.model.fields.anonymization.migration.fix,query_type:0 msgid "Query" -msgstr "" +msgstr "Запит" #. module: anonymization #: view:ir.model.fields.anonymization.history:0 @@ -328,4 +328,4 @@ msgstr "Повідомлення" #: sql_constraint:ir.model.fields.anonymization:0 #, python-format msgid "You cannot have two fields with the same name on the same object!" -msgstr "" +msgstr "Не можна створити два поля з однаковою назвою на один об'єкт!" diff --git a/addons/association/i18n/es_DO.po b/addons/association/i18n/es_DO.po index 5d8558a801c..a5678269e53 100644 --- a/addons/association/i18n/es_DO.po +++ b/addons/association/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-08-01 22:42+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-15 01:18+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -121,7 +121,7 @@ msgstr "" #. module: association #: field:profile.association.config.install_modules_wizard,event_project:0 msgid "Events" -msgstr "" +msgstr "Eventos" #. module: association #: view:profile.association.config.install_modules_wizard:0 @@ -132,4 +132,4 @@ msgstr "Gestión de proyectos" #. module: association #: view:profile.association.config.install_modules_wizard:0 msgid "Configure" -msgstr "" +msgstr "Configurar" diff --git a/addons/association/i18n/fa.po b/addons/association/i18n/fa.po index ef350dabcb9..8015ee54eb5 100644 --- a/addons/association/i18n/fa.po +++ b/addons/association/i18n/fa.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * association # # Translators: +# elaheh pourrezaie , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:36+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-01 05:02+0000\n" +"Last-Translator: elaheh pourrezaie \n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,7 +31,7 @@ msgstr "" #. module: association #: field:profile.association.config.install_modules_wizard,project_gtd:0 msgid "Getting Things Done" -msgstr "" +msgstr "به کارها سر و سامان دادن" #. module: association #: model:ir.module.module,description:association.module_meta_information diff --git a/addons/association/i18n/th.po b/addons/association/i18n/th.po index b3b4c7e8f05..e65b71e251b 100644 --- a/addons/association/i18n/th.po +++ b/addons/association/i18n/th.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:36+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:58+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,34 +20,34 @@ msgstr "" #. module: association #: field:profile.association.config.install_modules_wizard,wiki:0 msgid "Wiki" -msgstr "" +msgstr "วิกิ" #. module: association #: view:profile.association.config.install_modules_wizard:0 msgid "Event Management" -msgstr "" +msgstr "จัดการเหตการณ์" #. module: association #: field:profile.association.config.install_modules_wizard,project_gtd:0 msgid "Getting Things Done" -msgstr "" +msgstr "สิ่งที่เสร็จสิ้น" #. module: association #: model:ir.module.module,description:association.module_meta_information msgid "This module is to create Profile for Associates" -msgstr "" +msgstr "โมดูลนี้เป็นการสร้างโปรไฟล์สำหรับสมาคม" #. module: association #: field:profile.association.config.install_modules_wizard,progress:0 msgid "Configuration Progress" -msgstr "" +msgstr "ความคืบหน้าการปรับแต่ง" #. module: association #: view:profile.association.config.install_modules_wizard:0 msgid "" "Here are specific applications related to the Association Profile you " "selected." -msgstr "" +msgstr "นี่คือแอพพลิเคชั่นเฉพาะเจาะจงที่เกี่ยวข้องกับโปรไฟล์สมาคมที่คุณเลือก" #. module: association #: view:profile.association.config.install_modules_wizard:0 @@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "คำนำหน้าชื่อ" #. module: association #: help:profile.association.config.install_modules_wizard,event_project:0 msgid "Helps you to manage and organize your events." -msgstr "" +msgstr "ช่วยเหลือคุณเพิ่อจัดการและจัดระเบียบกิจกรรมของคุณ" #. module: association #: field:profile.association.config.install_modules_wizard,config_logo:0 @@ -69,42 +69,42 @@ msgstr "รูปภาพ" msgid "" "Tracks and manages employee expenses, and can automatically re-invoice " "clients if the expenses are project-related." -msgstr "" +msgstr "ติดตามและจัดการค่าใช้จ่ายพนักงาน และสามารถเป็นใบแจ้งหนี้ลูกค้าถ้าค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับโครงการ" #. module: association #: help:profile.association.config.install_modules_wizard,project_gtd:0 msgid "" "GTD is a methodology to efficiently organise yourself and your tasks. This " "module fully integrates GTD principle with OpenERP's project management." -msgstr "" +msgstr "GTD เป็นวิธีการที่มีประสิทธิภาพจัดระเบียบตัวเองและงานของคุณ โมดูลนี้ เต็มไปด้วยหลักการ GTD กับการบริหารจัดการโครงการของ OpenERP" #. module: association #: view:profile.association.config.install_modules_wizard:0 msgid "Resources Management" -msgstr "" +msgstr "การจักการทรัพยากรณ์" #. module: association #: model:ir.module.module,shortdesc:association.module_meta_information msgid "Association profile" -msgstr "" +msgstr "โปรไฟล์สมาคม" #. module: association #: field:profile.association.config.install_modules_wizard,hr_expense:0 msgid "Expenses Tracking" -msgstr "" +msgstr "ค่าใช้จ่ายในการติดตาม" #. module: association #: model:ir.actions.act_window,name:association.action_config_install_module #: view:profile.association.config.install_modules_wizard:0 msgid "Association Application Configuration" -msgstr "" +msgstr "กำหนดค่าแอพพลิเคชั่นสมาคม" #. module: association #: help:profile.association.config.install_modules_wizard,wiki:0 msgid "" "Lets you create wiki pages and page groups in order to keep track of " "business knowledge and share it with and between your employees." -msgstr "" +msgstr "ช่วยให้คุณสามารถสร้างหน้าวิกิ และกลุ่มเพจเพื่อติดตามความรู้ทางธุรกิจและ แชร์ร่วมกัน ระหว่างพนักงานของคุณ" #. module: association #: help:profile.association.config.install_modules_wizard,project:0 @@ -116,12 +116,12 @@ msgstr "ช่วยคุณในการจัดการโครงกา #. module: association #: model:ir.model,name:association.model_profile_association_config_install_modules_wizard msgid "profile.association.config.install_modules_wizard" -msgstr "" +msgstr "profile.association.config.install_modules_wizard" #. module: association #: field:profile.association.config.install_modules_wizard,event_project:0 msgid "Events" -msgstr "" +msgstr "เหตการณ์ที่เกิดขึ้น" #. module: association #: view:profile.association.config.install_modules_wizard:0 diff --git a/addons/audittrail/i18n/es_CL.po b/addons/audittrail/i18n/es_CL.po index c49da9cc4a4..672e25ebeb2 100644 --- a/addons/audittrail/i18n/es_CL.po +++ b/addons/audittrail/i18n/es_CL.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:37+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 06:25+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -376,7 +376,7 @@ msgstr "" #. module: audittrail #: view:audittrail.view.log:0 msgid "or" -msgstr "" +msgstr "o" #. module: audittrail #: field:audittrail.rule,log_action:0 diff --git a/addons/audittrail/i18n/es_DO.po b/addons/audittrail/i18n/es_DO.po index ebbc29dc8e1..37426ce3f9c 100644 --- a/addons/audittrail/i18n/es_DO.po +++ b/addons/audittrail/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-08-01 22:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-14 00:20+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "" #. module: audittrail #: field:audittrail.log.line,log_id:0 msgid "Log" -msgstr "" +msgstr "Registro" #. module: audittrail #: view:audittrail.rule:0 selection:audittrail.rule,state:0 @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "" #. module: audittrail #: view:audittrail.log:0 view:audittrail.rule:0 msgid "Group By..." -msgstr "" +msgstr "Agrupar por..." #. module: audittrail #: view:audittrail.rule:0 @@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "" #. module: audittrail #: view:audittrail.rule:0 selection:audittrail.rule,state:0 msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Borrador" #. module: audittrail #: field:audittrail.log.line,old_value:0 @@ -289,7 +289,7 @@ msgstr "Modelo" #. module: audittrail #: field:audittrail.log.line,field_description:0 msgid "Field Description" -msgstr "" +msgstr "Descripción campo" #. module: audittrail #: view:audittrail.log:0 @@ -314,7 +314,7 @@ msgstr "" #. module: audittrail #: field:audittrail.rule,name:0 msgid "Rule Name" -msgstr "" +msgstr "Nombre de la regla" #. module: audittrail #: field:audittrail.log.line,new_value:0 diff --git a/addons/audittrail/i18n/fa.po b/addons/audittrail/i18n/fa.po index 11ac9ca1117..0de322df710 100644 --- a/addons/audittrail/i18n/fa.po +++ b/addons/audittrail/i18n/fa.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * audittrail # # Translators: +# elaheh pourrezaie , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:37+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-01 05:03+0000\n" +"Last-Translator: elaheh pourrezaie \n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -31,7 +32,7 @@ msgstr "" #. module: audittrail #: field:audittrail.log.line,log_id:0 msgid "Log" -msgstr "" +msgstr "ورود به سیستم" #. module: audittrail #: view:audittrail.rule:0 selection:audittrail.rule,state:0 diff --git a/addons/audittrail/i18n/th.po b/addons/audittrail/i18n/th.po index 9144e4511bf..78d0988dd2d 100644 --- a/addons/audittrail/i18n/th.po +++ b/addons/audittrail/i18n/th.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-30 07:39+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:58+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "" #. module: audittrail #: field:audittrail.log.line,log_id:0 msgid "Log" -msgstr "" +msgstr "Log" #. module: audittrail #: view:audittrail.rule:0 selection:audittrail.rule,state:0 diff --git a/addons/auth_ldap/i18n/es_DO.po b/addons/auth_ldap/i18n/es_DO.po index 8dbd791dc07..7ab3b0c3a65 100644 --- a/addons/auth_ldap/i18n/es_DO.po +++ b/addons/auth_ldap/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:37+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-21 02:07+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -110,12 +110,12 @@ msgstr "Secuencia" #. module: auth_ldap #: view:res.company.ldap:0 msgid "Login Information" -msgstr "" +msgstr "Información de Login" #. module: auth_ldap #: view:res.company.ldap:0 msgid "Server Information" -msgstr "" +msgstr "Información del servidor" #. module: auth_ldap #: model:ir.actions.act_window,name:auth_ldap.action_ldap_installer diff --git a/addons/auth_ldap/i18n/et.po b/addons/auth_ldap/i18n/et.po index 12e5799b7bb..198bb70b30e 100644 --- a/addons/auth_ldap/i18n/et.po +++ b/addons/auth_ldap/i18n/et.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:37+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 17:32+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "" #. module: auth_ldap #: view:res.company.ldap:0 msgid "User Information" -msgstr "" +msgstr "Kasutajainfo" #. module: auth_ldap #: field:res.company.ldap,ldap_password:0 diff --git a/addons/auth_ldap/i18n/fa.po b/addons/auth_ldap/i18n/fa.po index 81c983f80aa..d965f47fd73 100644 --- a/addons/auth_ldap/i18n/fa.po +++ b/addons/auth_ldap/i18n/fa.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * auth_ldap # # Translators: +# elaheh pourrezaie , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:37+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-01 05:03+0000\n" +"Last-Translator: elaheh pourrezaie \n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -33,7 +34,7 @@ msgstr "" #. module: auth_ldap #: view:res.company:0 view:res.company.ldap:0 msgid "LDAP Configuration" -msgstr "" +msgstr "پیکر بندی LDAP" #. module: auth_ldap #: field:res.company.ldap,ldap_binddn:0 diff --git a/addons/auth_ldap/i18n/fi.po b/addons/auth_ldap/i18n/fi.po index 76528224df3..7364edf4f17 100644 --- a/addons/auth_ldap/i18n/fi.po +++ b/addons/auth_ldap/i18n/fi.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:37+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-24 16:29+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: auth_ldap #: field:res.company.ldap,user:0 msgid "Template User" -msgstr "" +msgstr "Mallikäyttäjä" #. module: auth_ldap #: help:res.company.ldap,ldap_tls:0 @@ -29,7 +29,7 @@ msgid "" "Request secure TLS/SSL encryption when connecting to the LDAP server. This " "option requires a server with STARTTLS enabled, otherwise all authentication" " attempts will fail." -msgstr "" +msgstr "Vaadi suojattu TLS/SSL-salaus yhdistäessä LDAP-palvelimeen. Tämä valinta vaatii, että palvelimella on käytössä STARTTLS-protokolla päällä. Muussa tapauksessa kaikki yhteyspyynnöt tulevat epäonnistumaan." #. module: auth_ldap #: view:res.company:0 view:res.company.ldap:0 @@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "LDAP konfiguraatio" #. module: auth_ldap #: field:res.company.ldap,ldap_binddn:0 msgid "LDAP binddn" -msgstr "" +msgstr "LDAP binddn" #. module: auth_ldap #: field:res.company.ldap,company:0 @@ -61,12 +61,12 @@ msgstr "LDAP palvelimen portti" msgid "" "Automatically create local user accounts for new users authenticating via " "LDAP" -msgstr "" +msgstr "Luo uusille LDAPin kautta kirjautuville käyttäjille paikallinen käyttäjä automaattisesti" #. module: auth_ldap #: field:res.company.ldap,ldap_base:0 msgid "LDAP base" -msgstr "" +msgstr "LDAP base" #. module: auth_ldap #: view:res.company.ldap:0 @@ -91,12 +91,12 @@ msgstr "Prosessin parametri" #. module: auth_ldap #: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_company_ldap msgid "res.company.ldap" -msgstr "" +msgstr "res.company.Idap" #. module: auth_ldap #: help:res.company.ldap,user:0 msgid "User to copy when creating new users" -msgstr "" +msgstr "Uutta käyttäjää luotaessa kopioitava käyttäjä" #. module: auth_ldap #: field:res.company.ldap,ldap_tls:0 diff --git a/addons/auth_ldap/i18n/sq.po b/addons/auth_ldap/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..c4c5d1f9702 --- /dev/null +++ b/addons/auth_ldap/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,157 @@ +# Translation of OpenERP Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * auth_ldap +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-05-20 16:25+0000\n" +"Last-Translator: <>\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: auth_ldap +#: field:res.company.ldap,user:0 +msgid "Template User" +msgstr "" + +#. module: auth_ldap +#: help:res.company.ldap,ldap_tls:0 +msgid "" +"Request secure TLS/SSL encryption when connecting to the LDAP server. This " +"option requires a server with STARTTLS enabled, otherwise all authentication" +" attempts will fail." +msgstr "" + +#. module: auth_ldap +#: view:res.company:0 view:res.company.ldap:0 +msgid "LDAP Configuration" +msgstr "" + +#. module: auth_ldap +#: field:res.company.ldap,ldap_binddn:0 +msgid "LDAP binddn" +msgstr "" + +#. module: auth_ldap +#: field:res.company.ldap,company:0 +msgid "Company" +msgstr "Kompani" + +#. module: auth_ldap +#: field:res.company.ldap,ldap_server:0 +msgid "LDAP Server address" +msgstr "" + +#. module: auth_ldap +#: field:res.company.ldap,ldap_server_port:0 +msgid "LDAP Server port" +msgstr "" + +#. module: auth_ldap +#: help:res.company.ldap,create_user:0 +msgid "" +"Automatically create local user accounts for new users authenticating via " +"LDAP" +msgstr "Krijo Përdorues" + +#. module: auth_ldap +#: field:res.company.ldap,ldap_base:0 +msgid "LDAP base" +msgstr "" + +#. module: auth_ldap +#: view:res.company.ldap:0 +msgid "User Information" +msgstr "" + +#. module: auth_ldap +#: field:res.company.ldap,ldap_password:0 +msgid "LDAP password" +msgstr "" + +#. module: auth_ldap +#: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "Kompanitë" + +#. module: auth_ldap +#: view:res.company.ldap:0 +msgid "Process Parameter" +msgstr "Parametrat e Procesit" + +#. module: auth_ldap +#: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_company_ldap +msgid "res.company.ldap" +msgstr "" + +#. module: auth_ldap +#: help:res.company.ldap,user:0 +msgid "User to copy when creating new users" +msgstr "" + +#. module: auth_ldap +#: field:res.company.ldap,ldap_tls:0 +msgid "Use TLS" +msgstr "" + +#. module: auth_ldap +#: field:res.company.ldap,sequence:0 +msgid "Sequence" +msgstr "Sekuencë" + +#. module: auth_ldap +#: view:res.company.ldap:0 +msgid "Login Information" +msgstr "Informacion mbi Login" + +#. module: auth_ldap +#: view:res.company.ldap:0 +msgid "Server Information" +msgstr "" + +#. module: auth_ldap +#: model:ir.actions.act_window,name:auth_ldap.action_ldap_installer +msgid "Setup your LDAP Server" +msgstr "" + +#. module: auth_ldap +#: view:res.company:0 field:res.company,ldaps:0 +msgid "LDAP Parameters" +msgstr "" + +#. module: auth_ldap +#: help:res.company.ldap,ldap_password:0 +msgid "" +"The password of the user account on the LDAP server that is used to query " +"the directory." +msgstr "" + +#. module: auth_ldap +#: help:res.company.ldap,ldap_binddn:0 +msgid "" +"The user account on the LDAP server that is used to query the directory. " +"Leave empty to connect anonymously." +msgstr "" + +#. module: auth_ldap +#: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_users +msgid "Users" +msgstr "" + +#. module: auth_ldap +#: field:res.company.ldap,ldap_filter:0 +msgid "LDAP filter" +msgstr "" + +#. module: auth_ldap +#: field:res.company.ldap,create_user:0 +msgid "Create user" +msgstr "Krijo Përdorues" diff --git a/addons/auth_ldap/i18n/sv.po b/addons/auth_ldap/i18n/sv.po index 528b4867192..93717b82e82 100644 --- a/addons/auth_ldap/i18n/sv.po +++ b/addons/auth_ldap/i18n/sv.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:37+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-01 23:10+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "LDAP serverport" msgid "" "Automatically create local user accounts for new users authenticating via " "LDAP" -msgstr "" +msgstr "Skapa automatiskt lokala användarkonton för att nya användare som ska autentisera via LDAP" #. module: auth_ldap #: field:res.company.ldap,ldap_base:0 diff --git a/addons/auth_ldap/i18n/th.po b/addons/auth_ldap/i18n/th.po index 0d35d9217b4..20d2c8bf938 100644 --- a/addons/auth_ldap/i18n/th.po +++ b/addons/auth_ldap/i18n/th.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:37+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:58+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "" #. module: auth_ldap #: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_company_ldap msgid "res.company.ldap" -msgstr "" +msgstr "res.company.ldap" #. module: auth_ldap #: help:res.company.ldap,user:0 @@ -154,4 +154,4 @@ msgstr "" #. module: auth_ldap #: field:res.company.ldap,create_user:0 msgid "Create user" -msgstr "" +msgstr "สร้างผู้ใช้" diff --git a/addons/auth_oauth/i18n/en_GB.po b/addons/auth_oauth/i18n/en_GB.po index 3d42527f2fe..05bb02dcbea 100644 --- a/addons/auth_oauth/i18n/en_GB.po +++ b/addons/auth_oauth/i18n/en_GB.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:37+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 12:17+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/en_GB/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -162,7 +162,7 @@ msgstr "Allowed" #: code:addons/auth_oauth/static/src/js/auth_oauth.js:14 #, python-format msgid "Sign up is not allowed on this database." -msgstr "" +msgstr "Sign up is not allowed on this database." #. module: auth_oauth #. openerp-web @@ -172,4 +172,4 @@ msgid "" "You do not have access to this database or your invitation has expired. " "Please ask for an invitation and be sure to follow the link in your " "invitation email." -msgstr "" +msgstr "You do not have access to this database or your invitation has expired. Please ask for an invitation and be sure to follow the link in your invitation email." diff --git a/addons/auth_oauth/i18n/es_DO.po b/addons/auth_oauth/i18n/es_DO.po index d6295b4c521..7742a2876fe 100644 --- a/addons/auth_oauth/i18n/es_DO.po +++ b/addons/auth_oauth/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:37+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-02 17:23+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "" #. module: auth_oauth #: model:ir.model,name:auth_oauth.model_base_config_settings msgid "base.config.settings" -msgstr "" +msgstr "base.config.settings" #. module: auth_oauth #. openerp-web @@ -62,7 +62,7 @@ msgstr "" #. module: auth_oauth #: field:auth.oauth.provider,body:0 msgid "Body" -msgstr "" +msgstr "Contenido" #. module: auth_oauth #: model:ir.model,name:auth_oauth.model_res_users @@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "" #: field:base.config.settings,auth_oauth_facebook_client_id:0 #: field:base.config.settings,auth_oauth_google_client_id:0 msgid "Client ID" -msgstr "" +msgstr "Id. de cliente" #. module: auth_oauth #. openerp-web @@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "" #. module: auth_oauth #: field:base.config.settings,auth_oauth_google_enabled:0 msgid "Allow users to sign in with Google" -msgstr "" +msgstr "Permitir a los usuarios ingresar con Google" #. module: auth_oauth #: field:auth.oauth.provider,enabled:0 diff --git a/addons/auth_oauth/i18n/ru.po b/addons/auth_oauth/i18n/ru.po index 8ca442ca4f3..2dedeac7a22 100644 --- a/addons/auth_oauth/i18n/ru.po +++ b/addons/auth_oauth/i18n/ru.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-08 10:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-18 22:52+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -129,7 +129,7 @@ msgstr "OAuth UID должен быть уникальным для каждог #. module: auth_oauth #: help:res.users,oauth_uid:0 msgid "Oauth Provider user_id" -msgstr "" +msgstr "Oauth Provider user_id" #. module: auth_oauth #: field:auth.oauth.provider,data_endpoint:0 diff --git a/addons/auth_oauth/i18n/th.po b/addons/auth_oauth/i18n/th.po index 231e15bc6b9..ef198835a56 100644 --- a/addons/auth_oauth/i18n/th.po +++ b/addons/auth_oauth/i18n/th.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:37+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:58+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "" #. module: auth_oauth #: field:auth.oauth.provider,name:0 msgid "Provider name" -msgstr "" +msgstr "ชื่อผู้ให้บริการ" #. module: auth_oauth #: field:auth.oauth.provider,scope:0 @@ -52,12 +52,12 @@ msgstr "" #. module: auth_oauth #: field:res.users,oauth_provider_id:0 msgid "OAuth Provider" -msgstr "" +msgstr "ผู้ให้บริการ OAuth" #. module: auth_oauth #: field:auth.oauth.provider,css_class:0 msgid "CSS class" -msgstr "" +msgstr "CSS class" #. module: auth_oauth #: field:auth.oauth.provider,body:0 @@ -85,14 +85,14 @@ msgstr "" #. module: auth_oauth #: field:res.users,oauth_access_token:0 msgid "OAuth Access Token" -msgstr "" +msgstr "Token การเข้าถึง OAuth" #. module: auth_oauth #: field:auth.oauth.provider,client_id:0 #: field:base.config.settings,auth_oauth_facebook_client_id:0 #: field:base.config.settings,auth_oauth_google_client_id:0 msgid "Client ID" -msgstr "" +msgstr "Client ID" #. module: auth_oauth #. openerp-web @@ -104,12 +104,12 @@ msgstr "ไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าใช #. module: auth_oauth #: model:ir.ui.menu,name:auth_oauth.menu_oauth_providers msgid "OAuth Providers" -msgstr "" +msgstr "ผู้ให้บริการ OAuth" #. module: auth_oauth #: model:ir.model,name:auth_oauth.model_auth_oauth_provider msgid "OAuth2 provider" -msgstr "" +msgstr "ผู้ให้บริการ OAuth2" #. module: auth_oauth #: field:res.users,oauth_uid:0 @@ -139,22 +139,22 @@ msgstr "" #. module: auth_oauth #: view:auth.oauth.provider:0 msgid "arch" -msgstr "" +msgstr "arch" #. module: auth_oauth #: model:ir.actions.act_window,name:auth_oauth.action_oauth_provider msgid "Providers" -msgstr "" +msgstr "ผู้ให้บริการ" #. module: auth_oauth #: field:base.config.settings,auth_oauth_google_enabled:0 msgid "Allow users to sign in with Google" -msgstr "" +msgstr "อนุญาตให้ผู้ใช้เข้าใช้งานจากบัญชี Google" #. module: auth_oauth #: field:auth.oauth.provider,enabled:0 msgid "Allowed" -msgstr "" +msgstr "อนุญาต" #. module: auth_oauth #. openerp-web diff --git a/addons/auth_openid/i18n/am.po b/addons/auth_openid/i18n/am.po new file mode 100644 index 00000000000..d160a018333 --- /dev/null +++ b/addons/auth_openid/i18n/am.po @@ -0,0 +1,97 @@ +# Translation of OpenERP Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * auth_openid +# +# Translators: +# Yonas Girma , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 07:29+0000\n" +"Last-Translator: Yonas Girma \n" +"Language-Team: Amharic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/am/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: am\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#. module: auth_openid +#. openerp-web +#: code:addons/auth_openid/static/src/xml/auth_openid.xml:24 +#, python-format +msgid "Username" +msgstr "" + +#. module: auth_openid +#. openerp-web +#: code:addons/auth_openid/static/src/xml/auth_openid.xml:12 view:res.users:0 +#, python-format +msgid "OpenID" +msgstr "" + +#. module: auth_openid +#. openerp-web +#: code:addons/auth_openid/static/src/xml/auth_openid.xml:30 +#: field:res.users,openid_url:0 +#, python-format +msgid "OpenID URL" +msgstr "" + +#. module: auth_openid +#. openerp-web +#: code:addons/auth_openid/static/src/xml/auth_openid.xml:9 +#: code:addons/auth_openid/static/src/xml/auth_openid.xml:10 +#, python-format +msgid "Google" +msgstr "" + +#. module: auth_openid +#. openerp-web +#: code:addons/auth_openid/static/src/xml/auth_openid.xml:11 +#, python-format +msgid "Launchpad" +msgstr "" + +#. module: auth_openid +#: help:res.users,openid_email:0 +msgid "Used for disambiguation in case of a shared OpenID URL" +msgstr "" + +#. module: auth_openid +#. openerp-web +#: code:addons/auth_openid/static/src/xml/auth_openid.xml:18 +#, python-format +msgid "Google Apps Domain" +msgstr "" + +#. module: auth_openid +#: field:res.users,openid_email:0 +msgid "OpenID Email" +msgstr "" + +#. module: auth_openid +#: field:res.users,openid_key:0 +msgid "OpenID Key" +msgstr "" + +#. module: auth_openid +#. openerp-web +#: code:addons/auth_openid/static/src/xml/auth_openid.xml:8 +#, python-format +msgid "Password" +msgstr "የሚስጥር ቁልፍ" + +#. module: auth_openid +#. openerp-web +#: code:addons/auth_openid/static/src/xml/auth_openid.xml:10 +#, python-format +msgid "Google Apps" +msgstr "" + +#. module: auth_openid +#: model:ir.model,name:auth_openid.model_res_users +msgid "Users" +msgstr "ተጠቃሚዎች" diff --git a/addons/auth_signup/i18n/am.po b/addons/auth_signup/i18n/am.po index 9d1a49e1dd9..876fd7d6dc1 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/am.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/am.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * auth_signup # # Translators: +# Yonas Girma , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-27 09:17+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 07:34+0000\n" +"Last-Translator: Yonas Girma \n" "Language-Team: Amharic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/am/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -39,7 +40,7 @@ msgstr "" #: code:addons/auth_signup/static/src/xml/auth_signup.xml:19 #, python-format msgid "Confirm Password" -msgstr "" +msgstr "የሚስጥር ቁልፍ" #. module: auth_signup #: help:base.config.settings,auth_signup_uninvited:0 @@ -90,12 +91,12 @@ msgstr "" #: code:addons/auth_signup/static/src/js/auth_signup.js:121 #, python-format msgid "Please enter a password and confirm it." -msgstr "" +msgstr "እባክዎት የሚስጥር ቁልፉን በማስገባት ያረጋግጡ" #. module: auth_signup #: view:res.users:0 msgid "Send reset password link by email" -msgstr "" +msgstr "ቅያሪ የሚስጥር ቁልፉ መቀየሪያ ጠቋሚውን በኢሜይል ላክ" #. module: auth_signup #: model:email.template,body_html:auth_signup.reset_password_email diff --git a/addons/auth_signup/i18n/fa.po b/addons/auth_signup/i18n/fa.po index c6903503698..02177e8af74 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/fa.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/fa.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * auth_signup # # Translators: +# elaheh pourrezaie , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:38+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-01 05:04+0000\n" +"Last-Translator: elaheh pourrezaie \n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -32,7 +33,7 @@ msgstr "" #. module: auth_signup #: field:base.config.settings,auth_signup_uninvited:0 msgid "Allow external users to sign up" -msgstr "" +msgstr "اجازه دادن به کاربر خارجی برای ورود" #. module: auth_signup #. openerp-web diff --git a/addons/auth_signup/i18n/th.po b/addons/auth_signup/i18n/th.po index 75f1d9ea775..f17247e867d 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/th.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/th.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:38+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:58+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "" #: code:addons/auth_signup/static/src/xml/auth_signup.xml:19 #, python-format msgid "Confirm Password" -msgstr "" +msgstr "ยืนยันรหัสผ่าน" #. module: auth_signup #: help:base.config.settings,auth_signup_uninvited:0 @@ -83,7 +83,7 @@ msgstr "" #. module: auth_signup #: model:email.template,subject:auth_signup.reset_password_email msgid "Password reset" -msgstr "" +msgstr "การรีเซ็ตรหัสผ่าน" #. module: auth_signup #. openerp-web @@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "สถานะ" #. module: auth_signup #: selection:res.users,state:0 msgid "Never Connected" -msgstr "" +msgstr "ไม่เคยเชื่อมต่อ" #. module: auth_signup #. openerp-web diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/es_CL.po b/addons/base_action_rule/i18n/es_CL.po index 70176794899..3ce998038c3 100644 --- a/addons/base_action_rule/i18n/es_CL.po +++ b/addons/base_action_rule/i18n/es_CL.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-13 01:19+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -192,7 +192,7 @@ msgstr "Nombre de regla" #: model:ir.actions.act_window,name:base_action_rule.base_action_rule_act #: model:ir.ui.menu,name:base_action_rule.menu_base_action_rule_form msgid "Automated Actions" -msgstr "" +msgstr "Acciones automáticas" #. module: base_action_rule #: help:base.action.rule,sequence:0 @@ -304,7 +304,7 @@ msgstr "Partner" #. module: base_action_rule #: field:base.action.rule,trg_date_id:0 msgid "Trigger Date" -msgstr "" +msgstr "Fecha de activación" #. module: base_action_rule #: view:base.action.rule:0 field:base.action.rule,server_action_ids:0 diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/es_DO.po b/addons/base_action_rule/i18n/es_DO.po index 81234a9a238..f144bbd2ab6 100644 --- a/addons/base_action_rule/i18n/es_DO.po +++ b/addons/base_action_rule/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-22 17:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-14 00:21+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -186,7 +186,7 @@ msgstr "" #. module: base_action_rule #: field:base.action.rule,name:0 msgid "Rule Name" -msgstr "" +msgstr "Nombre de la regla" #. module: base_action_rule #: model:ir.actions.act_window,name:base_action_rule.base_action_rule_act diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/sq.po b/addons/base_action_rule/i18n/sq.po index 64839001b8e..6fe44a9fa53 100644 --- a/addons/base_action_rule/i18n/sq.po +++ b/addons/base_action_rule/i18n/sq.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 14:25+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "" #. module: base_action_rule #: field:base.action.rule.lead.test,user_id:0 msgid "Responsible" -msgstr "" +msgstr "Përgjegjës" #. module: base_action_rule #: help:base.action.rule,server_action_ids:0 @@ -83,7 +83,7 @@ msgstr "" #. module: base_action_rule #: selection:base.action.rule.lead.test,state:0 msgid "Closed" -msgstr "" +msgstr "Mbyllur" #. module: base_action_rule #: selection:base.action.rule.lead.test,state:0 @@ -154,7 +154,7 @@ msgstr "" #. module: base_action_rule #: field:base.action.rule,active:0 field:base.action.rule.lead.test,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Aktiv" #. module: base_action_rule #: view:base.action.rule:0 @@ -232,7 +232,7 @@ msgstr "" #. module: base_action_rule #: selection:base.action.rule.lead.test,state:0 msgid "Cancelled" -msgstr "" +msgstr "E Anulluar" #. module: base_action_rule #: field:base.action.rule,model:0 @@ -264,7 +264,7 @@ msgstr "" #. module: base_action_rule #: field:base.action.rule,sequence:0 msgid "Sequence" -msgstr "" +msgstr "Sekuencë" #. module: base_action_rule #: view:base.action.rule:0 diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/th.po b/addons/base_action_rule/i18n/th.po index 12e26ca8d09..0eee429c24c 100644 --- a/addons/base_action_rule/i18n/th.po +++ b/addons/base_action_rule/i18n/th.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:40+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:58+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "" #. module: base_action_rule #: model:ir.model,name:base_action_rule.model_base_action_rule msgid "Action Rules" -msgstr "" +msgstr "Action Rules" #. module: base_action_rule #: view:base.action.rule:0 @@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "" #. module: base_action_rule #: field:base.action.rule,act_followers:0 msgid "Add Followers" -msgstr "" +msgstr "เพิ่มผู้ติดตาม" #. module: base_action_rule #: field:base.action.rule,act_user_id:0 @@ -192,7 +192,7 @@ msgstr "ชื่อกฎ" #: model:ir.actions.act_window,name:base_action_rule.base_action_rule_act #: model:ir.ui.menu,name:base_action_rule.menu_base_action_rule_form msgid "Automated Actions" -msgstr "" +msgstr "การกระทำอัตโนมัติ" #. module: base_action_rule #: help:base.action.rule,sequence:0 diff --git a/addons/base_calendar/i18n/es_DO.po b/addons/base_calendar/i18n/es_DO.po index 2981fe140da..664e5fa38bf 100644 --- a/addons/base_calendar/i18n/es_DO.po +++ b/addons/base_calendar/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-04 23:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-21 01:17+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -646,7 +646,7 @@ msgstr "Disponibilidad" #. module: base_calendar #: selection:calendar.attendee,cutype:0 msgid "Individual" -msgstr "" +msgstr "Individual" #. module: base_calendar #: help:calendar.event,count:0 help:calendar.todo,count:0 @@ -726,7 +726,7 @@ msgstr "" #. module: base_calendar #: field:calendar.attendee,member:0 msgid "Member" -msgstr "" +msgstr "Miembros" #. module: base_calendar #: help:calendar.event,location:0 help:calendar.todo,location:0 diff --git a/addons/base_calendar/i18n/et.po b/addons/base_calendar/i18n/et.po index e4dfadb764b..1eb8c84ed68 100644 --- a/addons/base_calendar/i18n/et.po +++ b/addons/base_calendar/i18n/et.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-11 22:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 19:53+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -155,7 +155,7 @@ msgstr "Vaba" #. module: base_calendar #: help:crm.meeting,message_unread:0 msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "Kui kontrollitud, siis uued sõnumid nõuavad Su tähelepanu." #. module: base_calendar #: help:calendar.attendee,rsvp:0 @@ -203,7 +203,7 @@ msgstr "" #. module: base_calendar #: help:crm.meeting,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "Sõnumite ja kommunikatsiooni ajalugu" #. module: base_calendar #: field:crm.meeting,message_ids:0 @@ -554,7 +554,7 @@ msgstr "" #: selection:calendar.event,rrule_type:0 selection:calendar.todo,rrule_type:0 #: selection:crm.meeting,rrule_type:0 msgid "Year(s)" -msgstr "" +msgstr "Aasta(d)" #. module: base_calendar #: view:crm.meeting.type:0 @@ -690,7 +690,7 @@ msgstr "" #. module: base_calendar #: view:calendar.event:0 view:crm.meeting:0 msgid "Decline" -msgstr "" +msgstr "Äraütlemine" #. module: base_calendar #: selection:calendar.attendee,cutype:0 @@ -733,7 +733,7 @@ msgstr "Liige" #: help:calendar.event,location:0 help:calendar.todo,location:0 #: help:crm.meeting,location:0 msgid "Location of Event" -msgstr "" +msgstr "Sündmuse asukoht" #. module: base_calendar #: field:calendar.event,rrule:0 field:calendar.todo,rrule:0 @@ -1028,7 +1028,7 @@ msgstr "" #. module: base_calendar #: view:crm.meeting:0 msgid "Until" -msgstr "" +msgstr "Kuni" #. module: base_calendar #: view:res.alarm:0 @@ -1099,7 +1099,7 @@ msgstr "" #: selection:crm.meeting,show_as:0 #, python-format msgid "Busy" -msgstr "" +msgstr "Hõivatud" #. module: base_calendar #: model:ir.model,name:base_calendar.model_calendar_event @@ -1321,7 +1321,7 @@ msgstr "" #: field:calendar.event,week_list:0 field:calendar.todo,week_list:0 #: field:crm.meeting,week_list:0 msgid "Weekday" -msgstr "" +msgstr "Nädalapäev" #. module: base_calendar #: code:addons/base_calendar/base_calendar.py:1007 @@ -1414,7 +1414,7 @@ msgstr "Laupäev" #: field:calendar.event,interval:0 field:calendar.todo,interval:0 #: field:crm.meeting,interval:0 msgid "Repeat Every" -msgstr "" +msgstr "Korda iga" #. module: base_calendar #: selection:calendar.event,byday:0 selection:calendar.todo,byday:0 @@ -1425,7 +1425,7 @@ msgstr "" #. module: base_calendar #: field:calendar.attendee,availability:0 msgid "Free/Busy" -msgstr "" +msgstr "Vaba/hõivatud" #. module: base_calendar #: field:calendar.alarm,duration:0 field:calendar.alarm,trigger_duration:0 diff --git a/addons/base_calendar/i18n/fa.po b/addons/base_calendar/i18n/fa.po index bfaa524f95b..79c2946d0f9 100644 --- a/addons/base_calendar/i18n/fa.po +++ b/addons/base_calendar/i18n/fa.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * base_calendar # # Translators: +# elaheh pourrezaie , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-22 14:19+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-01 05:10+0000\n" +"Last-Translator: elaheh pourrezaie \n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -34,7 +35,7 @@ msgstr "رویدادهای من" msgid "" "This property defines the list of date/time exceptions for a recurring " "calendar component." -msgstr "" +msgstr "این سند لیست تاریخ/زمان انتظار برای جزئ تکراری تقویم را شرح میدهد" #. module: base_calendar #: selection:calendar.event,rrule_type:0 selection:calendar.todo,rrule_type:0 diff --git a/addons/base_calendar/i18n/lt.po b/addons/base_calendar/i18n/lt.po index 981a8e69e77..2a3c1970797 100644 --- a/addons/base_calendar/i18n/lt.po +++ b/addons/base_calendar/i18n/lt.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-14 22:09+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "Tre." #. module: base_calendar #: selection:calendar.attendee,cutype:0 msgid "Unknown" -msgstr "" +msgstr "Nežinomas" #. module: base_calendar #: help:calendar.event,recurrency:0 help:calendar.todo,recurrency:0 diff --git a/addons/base_calendar/i18n/th.po b/addons/base_calendar/i18n/th.po index fa528816da9..c7610bb1eae 100644 --- a/addons/base_calendar/i18n/th.po +++ b/addons/base_calendar/i18n/th.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-22 16:28+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 07:33+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -795,7 +795,7 @@ msgstr "สถานะ" #. module: base_calendar #: help:calendar.attendee,email:0 msgid "Email of Invited Person" -msgstr "" +msgstr "อีเมลของผู้ที่ถูกเชิญชวน" #. module: base_calendar #: model:crm.meeting.type,name:base_calendar.categ_meet1 @@ -851,7 +851,7 @@ msgstr "" #. module: base_calendar #: view:calendar.event:0 view:crm.meeting:0 msgid "The" -msgstr "" +msgstr " " #. module: base_calendar #: field:crm.meeting,write_date:0 diff --git a/addons/base_calendar/i18n/uk.po b/addons/base_calendar/i18n/uk.po index b210bd3ecdc..d847ac4d048 100644 --- a/addons/base_calendar/i18n/uk.po +++ b/addons/base_calendar/i18n/uk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-25 18:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 11:48+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -96,13 +96,13 @@ msgstr "" #: field:calendar.todo,day:0 selection:calendar.todo,select1:0 #: field:crm.meeting,day:0 selection:crm.meeting,select1:0 msgid "Date of month" -msgstr "" +msgstr "Дата місяця" #. module: base_calendar #: selection:calendar.event,class:0 selection:calendar.todo,class:0 #: selection:crm.meeting,class:0 msgid "Public" -msgstr "" +msgstr "Публічний" #. module: base_calendar #: selection:calendar.alarm,trigger_interval:0 @@ -266,7 +266,7 @@ msgstr "Відображати" #. module: base_calendar #: help:calendar.attendee,state:0 msgid "Status of the attendee's participation" -msgstr "" +msgstr "Статус учасника" #. module: base_calendar #: view:crm.meeting:0 @@ -315,7 +315,7 @@ msgstr "" #: field:calendar.alarm,event_end_date:0 #: field:calendar.attendee,event_end_date:0 msgid "Event End Date" -msgstr "" +msgstr "Дата завершення" #. module: base_calendar #: selection:calendar.attendee,role:0 @@ -498,7 +498,7 @@ msgstr "Місяць (місяці)" #. module: base_calendar #: view:calendar.event:0 msgid "Visibility" -msgstr "" +msgstr "Доступність" #. module: base_calendar #: field:calendar.attendee,rsvp:0 @@ -673,7 +673,7 @@ msgstr "Календар" #. module: base_calendar #: field:calendar.attendee,cn:0 msgid "Common name" -msgstr "" +msgstr "Загальна назва" #. module: base_calendar #: selection:calendar.attendee,state:0 @@ -700,7 +700,7 @@ msgstr "Група" #: selection:calendar.event,class:0 selection:calendar.todo,class:0 #: selection:crm.meeting,class:0 msgid "Private" -msgstr "" +msgstr "Приватний" #. module: base_calendar #: view:calendar.event:0 field:calendar.event,class:0 @@ -840,7 +840,7 @@ msgstr "June" #: field:calendar.alarm,event_date:0 field:calendar.attendee,event_date:0 #: view:calendar.event:0 msgid "Event Date" -msgstr "" +msgstr "Дата проведення" #. module: base_calendar #: view:crm.meeting:0 @@ -850,7 +850,7 @@ msgstr "Запрошення" #. module: base_calendar #: view:calendar.event:0 view:crm.meeting:0 msgid "The" -msgstr "" +msgstr "В" #. module: base_calendar #: field:crm.meeting,write_date:0 @@ -936,7 +936,7 @@ msgstr "" #. module: base_calendar #: field:calendar.alarm,trigger_interval:0 field:res.alarm,trigger_interval:0 msgid "Interval" -msgstr "" +msgstr "Інтервал" #. module: base_calendar #: selection:calendar.event,week_list:0 selection:calendar.todo,week_list:0 @@ -1022,7 +1022,7 @@ msgstr "" #: field:calendar.event,end_type:0 field:calendar.todo,end_type:0 #: field:crm.meeting,end_type:0 msgid "Recurrence Termination" -msgstr "" +msgstr "Термін дії " #. module: base_calendar #: view:crm.meeting:0 @@ -1193,7 +1193,7 @@ msgstr "" #. module: base_calendar #: selection:calendar.alarm,state:0 msgid "Stop" -msgstr "" +msgstr "Закінчення" #. module: base_calendar #: model:ir.model,name:base_calendar.model_ir_values @@ -1379,7 +1379,7 @@ msgstr "Ід. ресурсу" #. module: base_calendar #: selection:calendar.attendee,state:0 msgid "Needs Action" -msgstr "" +msgstr "Очікується" #. module: base_calendar #: field:calendar.attendee,sent_by:0 diff --git a/addons/base_gengo/i18n/es_CL.po b/addons/base_gengo/i18n/es_CL.po index e3faaa327f8..cbd00b79ade 100644 --- a/addons/base_gengo/i18n/es_CL.po +++ b/addons/base_gengo/i18n/es_CL.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-02 03:52+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 06:25+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -266,4 +266,4 @@ msgstr "Cancelar" #. module: base_gengo #: view:base.gengo.translations:0 msgid "or" -msgstr "" +msgstr "o" diff --git a/addons/base_gengo/i18n/et.po b/addons/base_gengo/i18n/et.po index 86cbb86e6b4..891ca6bfb05 100644 --- a/addons/base_gengo/i18n/et.po +++ b/addons/base_gengo/i18n/et.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 16:02+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -126,7 +126,7 @@ msgstr "" #. module: base_gengo #: selection:ir.translation,gengo_translation:0 msgid "Standard" -msgstr "" +msgstr "Standard" #. module: base_gengo #: help:ir.translation,gengo_translation:0 @@ -228,7 +228,7 @@ msgstr "" #. module: base_gengo #: model:ir.model,name:base_gengo.model_ir_translation msgid "ir.translation" -msgstr "" +msgstr "ir.translation" #. module: base_gengo #: view:ir.translation:0 diff --git a/addons/base_gengo/i18n/fa.po b/addons/base_gengo/i18n/fa.po index b0502feb9d4..95fdf0a6839 100644 --- a/addons/base_gengo/i18n/fa.po +++ b/addons/base_gengo/i18n/fa.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * base_gengo # # Translators: +# elaheh pourrezaie , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:41+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-01 05:07+0000\n" +"Last-Translator: elaheh pourrezaie \n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -31,7 +32,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:114 #, python-format msgid "This language is not supported by the Gengo translation services." -msgstr "" +msgstr "این زبان توسط gengo translate پشتیبانی نمی شود" #. module: base_gengo #: field:res.company,gengo_comment:0 @@ -228,7 +229,7 @@ msgstr "" #. module: base_gengo #: model:ir.model,name:base_gengo.model_ir_translation msgid "ir.translation" -msgstr "" +msgstr "ir.translation" #. module: base_gengo #: view:ir.translation:0 diff --git a/addons/base_gengo/i18n/fi.po b/addons/base_gengo/i18n/fi.po index 765ec1be0ca..4e9992c15be 100644 --- a/addons/base_gengo/i18n/fi.po +++ b/addons/base_gengo/i18n/fi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-08-11 11:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-24 16:46+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: base_gengo #: view:res.company:0 msgid "Comments for Translator" -msgstr "" +msgstr "Kommentit kääntäjälle" #. module: base_gengo #: field:ir.translation,job_id:0 @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:114 #, python-format msgid "This language is not supported by the Gengo translation services." -msgstr "" +msgstr "Tämä kieli ei ole tuettu Gengon käännöspalveluissa" #. module: base_gengo #: field:res.company,gengo_comment:0 @@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "Kommentit" #. module: base_gengo #: field:res.company,gengo_private_key:0 msgid "Gengo Private Key" -msgstr "" +msgstr "Gengon yksityinen avain" #. module: base_gengo #: constraint:ir.translation:0 @@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "" #. module: base_gengo #: view:res.company:0 msgid "Add Gengo login Public Key..." -msgstr "" +msgstr "Lisää Gengoon kirjautumisen julkinen avain..." #. module: base_gengo #: model:ir.model,name:base_gengo.model_base_gengo_translations @@ -62,7 +62,7 @@ msgstr "" #. module: base_gengo #: view:ir.translation:0 msgid "Gengo Comments & Activity..." -msgstr "" +msgstr "Gengon kommentit ja toiminnan aktiivisuus..." #. module: base_gengo #: help:res.company,gengo_auto_approve:0 @@ -77,7 +77,7 @@ msgstr "Kieli" #. module: base_gengo #: field:ir.translation,gengo_comment:0 msgid "Comments & Activity Linked to Gengo" -msgstr "" +msgstr "Gengoon liittyvät kommentit ja toiminnan aktiivisuus" #. module: base_gengo #: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:124 @@ -96,12 +96,12 @@ msgstr "" #. module: base_gengo #: selection:ir.translation,gengo_translation:0 msgid "Translation By Machine" -msgstr "" +msgstr "Konekäännös" #. module: base_gengo #: view:res.company:0 msgid "Add Gengo login Private Key..." -msgstr "" +msgstr "Lisää Gengoon kirjautumisen yksityinen avain..." #. module: base_gengo #: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:155 @@ -121,7 +121,7 @@ msgstr "" #. module: base_gengo #: view:res.company:0 msgid "Add your comments here for translator...." -msgstr "" +msgstr "Lisää kommenttisi tähän kääntäjää varten ..." #. module: base_gengo #: selection:ir.translation,gengo_translation:0 @@ -148,17 +148,17 @@ msgstr "" #. module: base_gengo #: view:res.company:0 msgid "Private Key" -msgstr "" +msgstr "Yksityinen avain" #. module: base_gengo #: view:res.company:0 msgid "Public Key" -msgstr "" +msgstr "Julkinen avain" #. module: base_gengo #: field:res.company,gengo_public_key:0 msgid "Gengo Public Key" -msgstr "" +msgstr "Gengon julkinen avain" #. module: base_gengo #: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:123 @@ -174,7 +174,7 @@ msgstr "Käännökset" #. module: base_gengo #: field:res.company,gengo_auto_approve:0 msgid "Auto Approve Translation ?" -msgstr "" +msgstr "Hyväksy käännös automaattisesti?" #. module: base_gengo #: model:ir.actions.act_window,name:base_gengo.action_wizard_base_gengo_translations @@ -187,7 +187,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:109 #, python-format msgid "Gengo Authentication Error" -msgstr "" +msgstr "Gengo todentamisvirhe" #. module: base_gengo #: model:ir.model,name:base_gengo.model_res_company @@ -213,7 +213,7 @@ msgstr "" #. module: base_gengo #: view:res.company:0 msgid "Gengo Parameters" -msgstr "" +msgstr "Gengon parametrit" #. module: base_gengo #: view:base.gengo.translations:0 @@ -223,12 +223,12 @@ msgstr "Lähetä" #. module: base_gengo #: selection:ir.translation,gengo_translation:0 msgid "Ultra" -msgstr "" +msgstr "Erittäin" #. module: base_gengo #: model:ir.model,name:base_gengo.model_ir_translation msgid "ir.translation" -msgstr "" +msgstr "ir.translation" #. module: base_gengo #: view:ir.translation:0 @@ -238,7 +238,7 @@ msgstr "" #. module: base_gengo #: selection:ir.translation,gengo_translation:0 msgid "Pro" -msgstr "" +msgstr "Ammattimainen" #. module: base_gengo #: view:base.gengo.translations:0 diff --git a/addons/base_import/i18n/et.po b/addons/base_import/i18n/et.po index 22eb1675db2..baa05d5d6f3 100644 --- a/addons/base_import/i18n/et.po +++ b/addons/base_import/i18n/et.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:42+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 19:28+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -579,7 +579,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/models.py:265 #, python-format msgid "You must configure at least one field to import" -msgstr "" +msgstr "Sa pead seadistama vähemalt ühe välja, et importida" #. module: base_import #. openerp-web @@ -614,7 +614,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/js/import.js:79 #, python-format msgid "Quoting:" -msgstr "" +msgstr "Pakkumus:" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_m2o_required_related diff --git a/addons/base_import/i18n/fi.po b/addons/base_import/i18n/fi.po index 415de9787cf..538076802ed 100644 --- a/addons/base_import/i18n/fi.po +++ b/addons/base_import/i18n/fi.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-27 17:42+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-24 16:46+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -23,14 +23,14 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/js/import.js:458 #, python-format msgid "Get all possible values" -msgstr "" +msgstr "Hae kaikki mahdolliset arvot" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:71 #, python-format msgid "Need to import data from an other application?" -msgstr "" +msgstr "Tarvitseeko tietoa tuoda toisesta sovelluksesta?" #. module: base_import #. openerp-web @@ -97,7 +97,7 @@ msgstr "Esimerkiksi Belgian tapauksessa voit käyttää yhtä näistä kolmesta #: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:303 #, python-format msgid "company_1,Bigees,True" -msgstr "" +msgstr "company_1,Bigees,True" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_m2o @@ -120,7 +120,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:206 #, python-format msgid "CSV file for Manufacturer, Retailer" -msgstr "" +msgstr ".CSV tiedosto Valmistajalle, Vähittäismyyjälle" #. module: base_import #. openerp-web @@ -137,14 +137,14 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:316 #, python-format msgid "person_1,Fabien,False,company_1" -msgstr "" +msgstr "person_1,Fabien,False,company_1" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:80 #, python-format msgid "XXX/External ID" -msgstr "" +msgstr "XXX/Ulkoinen ID" #. module: base_import #. openerp-web @@ -158,7 +158,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:24 #, python-format msgid "Select the" -msgstr "" +msgstr "Valitse" #. module: base_import #. openerp-web @@ -239,7 +239,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:175 #, python-format msgid "What can I do if I have multiple matches for a field?" -msgstr "" +msgstr "Mitä voin tehdä jos minulla on useita vaihtoehtoja tietylle kentälle?" #. module: base_import #. openerp-web @@ -251,7 +251,7 @@ msgstr "Ulkoinen ID, Nimi, On yritys" #. module: base_import #: field:base_import.tests.models.preview,somevalue:0 msgid "Some Value" -msgstr "" +msgstr "Jokin arvo" #. module: base_import #. openerp-web @@ -316,7 +316,7 @@ msgstr "Ulkoinen ID,Nimi,On \n yritys,Liittyvä yritys/Ul #: code:addons/base_import/static/src/js/import.js:180 #, python-format msgid "Semicolon" -msgstr "" +msgstr "Puolipiste" #. module: base_import #. openerp-web @@ -361,12 +361,12 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/js/import.js:181 #, python-format msgid "Tab" -msgstr "" +msgstr "Välilehti" #. module: base_import #: field:base_import.tests.models.preview,othervalue:0 msgid "Other Variable" -msgstr "" +msgstr "Toinen muuttuja" #. module: base_import #. openerp-web @@ -386,7 +386,7 @@ msgstr "" msgid "" "file to import. If you need a sample importable file, you\n" " can use the export tool to generate one." -msgstr "" +msgstr "Tuotava tiedosto. Kun tarvitset mallitiedostoa, käytä ensin \"tiedoston vienti\" -toimintoa luodaksesi mallitiedoston." #. module: base_import #. openerp-web @@ -412,7 +412,7 @@ msgstr "Tarkistettava ja/tai tuotava tiedosto, raaka binääri (ei base64)" #: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:230 #, python-format msgid "Purchase orders with their respective purchase order lines" -msgstr "" +msgstr "Ostotilaukset ja niitä vastaavat ostotilausrivit" #. module: base_import #. openerp-web @@ -493,7 +493,7 @@ msgstr "Tietokannan tunnus" #: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:313 #, python-format msgid "It will produce the following CSV file:" -msgstr "" +msgstr "Tuottaa seuraavan .CSV tiedoston:" #. module: base_import #. openerp-web @@ -522,7 +522,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:360 #, python-format msgid "Import preview failed due to:" -msgstr "" +msgstr "Tuonnin esikatselu epäonnistui, koska:" #. module: base_import #. openerp-web @@ -539,7 +539,7 @@ msgstr "Maa/Ulkoinen ID: toisen sovelluksen tai tuonnissa käytetyn XML-tiedosto #: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:35 #, python-format msgid "Reload data to check changes." -msgstr "" +msgstr "Lataa tieto uudelleen tarkistaaksesi muutokset." #. module: base_import #. openerp-web @@ -579,14 +579,14 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/models.py:265 #, python-format msgid "You must configure at least one field to import" -msgstr "" +msgstr "Sinun pitää asettaa ainakin yksi kenttä joka tuodaan" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:304 #, python-format msgid "company_2,Organi,True" -msgstr "" +msgstr "company_2,Organi,True" #. module: base_import #. openerp-web @@ -595,7 +595,7 @@ msgstr "" msgid "" "The first row of the\n" " file contains the label of the column" -msgstr "" +msgstr "Tiedoston ensimmäinen rivi sisältää\nsarakkeen otsikon" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_states @@ -607,7 +607,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:7 #, python-format msgid "Import a CSV File" -msgstr "" +msgstr "1. Tuo .CSV tiedosto" #. module: base_import #. openerp-web @@ -641,7 +641,7 @@ msgstr "Tuo" #: code:addons/base_import/static/src/js/import.js:445 #, python-format msgid "Here are the possible values:" -msgstr "" +msgstr "Tässä ovat mahdolliset arvot:" #. module: base_import #: field:base_import.import,res_model:0 @@ -669,7 +669,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:301 #, python-format msgid "This SQL command will create the following CSV file:" -msgstr "" +msgstr "Tämä SQL komento luo seuraavan .CSV tiedoston:" #. module: base_import #. openerp-web @@ -711,7 +711,7 @@ msgstr "Tuntematon" #: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:317 #, python-format msgid "person_2,Laurence,False,company_1" -msgstr "" +msgstr "person_2,Laurence,False,company_1" #. module: base_import #. openerp-web @@ -821,7 +821,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/js/import.js:428 #, python-format msgid "at row %d" -msgstr "" +msgstr "rivillä %d" #. module: base_import #. openerp-web @@ -844,7 +844,7 @@ msgstr "Kuinka voin tuoda kentän many2many-yhteydellä (esim. asiakas, jolla on #: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:80 #, python-format msgid "XXX/ID" -msgstr "" +msgstr "XXX/ID" #. module: base_import #. openerp-web @@ -853,7 +853,7 @@ msgstr "" msgid "" "The following CSV file shows how to import \n" " customers and their respective contacts" -msgstr "" +msgstr "Allaoleva CSV tiedosto näyttää asiakkaiden ja niihin liittyvien kontaktien tuonnin." #. module: base_import #. openerp-web @@ -884,7 +884,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:319 #, python-format msgid "person_4,Ramsy,False,company_3" -msgstr "" +msgstr "person_4,Ramsy,False,company_3" #. module: base_import #. openerp-web @@ -927,14 +927,14 @@ msgstr "Usein kysytyt kysymykset" #: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:305 #, python-format msgid "company_3,Boum,True" -msgstr "" +msgstr "company_3,Boum,True" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import.js:182 #, python-format msgid "Space" -msgstr "" +msgstr "Välilyönti" #. module: base_import #. openerp-web @@ -998,7 +998,7 @@ msgstr "CSV-tiedosto kategorioille" #: code:addons/base_import/static/src/js/import.js:336 #, python-format msgid "Normal Fields" -msgstr "" +msgstr "Tavanomaiset kentät" #. module: base_import #. openerp-web @@ -1062,7 +1062,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:318 #, python-format msgid "person_3,Eric,False,company_2" -msgstr "" +msgstr "person_3,Eric,False,company_2" #. module: base_import #. openerp-web @@ -1132,7 +1132,7 @@ msgstr "Tiedoston formaatti..." #: code:addons/base_import/static/src/js/import.js:430 #, python-format msgid "between rows %d and %d" -msgstr "" +msgstr "rivien %d ja %d välillä" #. module: base_import #. openerp-web diff --git a/addons/base_import/i18n/th.po b/addons/base_import/i18n/th.po index 0f62faca412..96bf6714ad2 100644 --- a/addons/base_import/i18n/th.po +++ b/addons/base_import/i18n/th.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:42+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:58+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_m2o msgid "base_import.tests.models.m2o" -msgstr "" +msgstr "base_import.tests.models.m2o" #. module: base_import #. openerp-web @@ -181,7 +181,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_o2m_child msgid "base_import.tests.models.o2m.child" -msgstr "" +msgstr "base_import.tests.models.o2m.child" #. module: base_import #. openerp-web @@ -299,7 +299,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_stillreadonly msgid "base_import.tests.models.char.stillreadonly" -msgstr "" +msgstr "base_import.tests.models.char.stillreadonly" #. module: base_import #. openerp-web @@ -399,7 +399,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char msgid "base_import.tests.models.char" -msgstr "" +msgstr "base_import.tests.models.char" #. module: base_import #: help:base_import.import,file:0 @@ -443,12 +443,12 @@ msgstr "" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_m2o_required msgid "base_import.tests.models.m2o.required" -msgstr "" +msgstr "base_import.tests.models.m2o.required" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_noreadonly msgid "base_import.tests.models.char.noreadonly" -msgstr "" +msgstr "base_import.tests.models.char.noreadonly" #. module: base_import #. openerp-web @@ -474,18 +474,18 @@ msgstr "ไฟล์ CSV:" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_preview msgid "base_import.tests.models.preview" -msgstr "" +msgstr "base_import.tests.models.preview" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_required msgid "base_import.tests.models.char.required" -msgstr "" +msgstr "base_import.tests.models.char.required" #. module: base_import #: code:addons/base_import/models.py:113 #, python-format msgid "Database ID" -msgstr "" +msgstr "ID ของฐานข้อมูล" #. module: base_import #. openerp-web @@ -509,12 +509,12 @@ msgstr "" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_import msgid "base_import.import" -msgstr "" +msgstr "base_import.import" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_o2m msgid "base_import.tests.models.o2m" -msgstr "" +msgstr "base_import.tests.models.o2m" #. module: base_import #. openerp-web @@ -599,7 +599,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_states msgid "base_import.tests.models.char.states" -msgstr "" +msgstr "base_import.tests.models.char.states" #. module: base_import #. openerp-web @@ -618,7 +618,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_m2o_required_related msgid "base_import.tests.models.m2o.required.related" -msgstr "" +msgstr "base_import.tests.models.m2o.required.related" #. module: base_import #. openerp-web @@ -724,7 +724,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:82 #, python-format msgid "The" -msgstr "" +msgstr " " #. module: base_import #. openerp-web @@ -974,7 +974,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_readonly msgid "base_import.tests.models.char.readonly" -msgstr "" +msgstr "base_import.tests.models.char.readonly" #. module: base_import #. openerp-web @@ -1042,7 +1042,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_m2o_related msgid "base_import.tests.models.m2o.related" -msgstr "" +msgstr "base_import.tests.models.m2o.related" #. module: base_import #: field:base_import.tests.models.preview,name:0 @@ -1083,7 +1083,7 @@ msgstr "รหัส" #: code:addons/base_import/static/src/js/import.js:434 #, python-format msgid "(%d more)" -msgstr "" +msgstr "(%d รายการเพิ่มเติม)" #. module: base_import #. openerp-web diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/es_CL.po b/addons/base_report_designer/i18n/es_CL.po index 288f66d00af..52662ecc05f 100644 --- a/addons/base_report_designer/i18n/es_CL.po +++ b/addons/base_report_designer/i18n/es_CL.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:42+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 06:25+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "" #. module: base_report_designer #: view:base_report_designer.installer:0 msgid "Configure" -msgstr "" +msgstr "Configurar" #. module: base_report_designer #: view:base_report_designer.installer:0 @@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "" #. module: base_report_designer #: view:base.report.sxw:0 msgid "Continue" -msgstr "" +msgstr "Siguiente" #. module: base_report_designer #: field:base.report.rml.save,file_rml:0 @@ -170,7 +170,7 @@ msgstr "Cancelar" #. module: base_report_designer #: view:base.report.sxw:0 msgid "or" -msgstr "" +msgstr "o" #. module: base_report_designer #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_ir_actions_report_xml diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/sk.po b/addons/base_report_designer/i18n/sk.po index cc54c4a4641..5471f6c8772 100644 --- a/addons/base_report_designer/i18n/sk.po +++ b/addons/base_report_designer/i18n/sk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-30 09:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-24 20:18+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "Pokračovať" #. module: base_report_designer #: field:base.report.rml.save,file_rml:0 msgid "Save As" -msgstr "" +msgstr "Uložiť ako" #. module: base_report_designer #: help:base_report_designer.installer,plugin_file:0 diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/th.po b/addons/base_report_designer/i18n/th.po index 750f3cc82c3..cf74164283f 100644 --- a/addons/base_report_designer/i18n/th.po +++ b/addons/base_report_designer/i18n/th.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-30 08:27+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:58+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "" #. module: base_report_designer #: view:base.report.sxw:0 msgid "Continue" -msgstr "" +msgstr "ดำเนินการต่อ" #. module: base_report_designer #: field:base.report.rml.save,file_rml:0 diff --git a/addons/base_setup/i18n/es_CL.po b/addons/base_setup/i18n/es_CL.po index fc5355951da..15a0a952ffe 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/es_CL.po +++ b/addons/base_setup/i18n/es_CL.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 06:25+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -209,7 +209,7 @@ msgstr "" msgid "" "You will find more options in your company details: address for the header " "and footer, overdue payments texts, etc." -msgstr "" +msgstr "Encontrará más opciones en los detalles de su compañía: dirección para la cabecera y pie, textos de recordatorio de pagos, etc." #. module: base_setup #: model:ir.model,name:base_setup.model_sale_config_settings @@ -338,7 +338,7 @@ msgstr "Cancelar" #. module: base_setup #: view:base.config.settings:0 view:sale.config.settings:0 msgid "Apply" -msgstr "" +msgstr "Aplicar" #. module: base_setup #: view:base.setup.terminology:0 @@ -348,9 +348,9 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: view:base.config.settings:0 view:sale.config.settings:0 msgid "or" -msgstr "" +msgstr "o" #. module: base_setup #: view:base.config.settings:0 msgid "Configure your company data" -msgstr "" +msgstr "Configurar datos de su compañía" diff --git a/addons/base_setup/i18n/es_CO.po b/addons/base_setup/i18n/es_CO.po index f047bde7c19..5f5898b2544 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/es_CO.po +++ b/addons/base_setup/i18n/es_CO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-17 22:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 08:24+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -138,7 +138,7 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: view:base.setup.terminology:0 msgid "res_config_contents" -msgstr "" +msgstr "res_config_contenidos" #. module: base_setup #: view:sale.config.settings:0 diff --git a/addons/base_setup/i18n/es_DO.po b/addons/base_setup/i18n/es_DO.po index b13b0ed22e8..097fcd6cace 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/es_DO.po +++ b/addons/base_setup/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-22 15:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-21 01:17+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Guest" -msgstr "" +msgstr "Invitado" #. module: base_setup #: view:sale.config.settings:0 @@ -61,12 +61,12 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Member" -msgstr "" +msgstr "Miembros" #. module: base_setup #: view:base.config.settings:0 msgid "Portal access" -msgstr "" +msgstr "Acceso portal" #. module: base_setup #: view:base.config.settings:0 @@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "Configuración general" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Donor" -msgstr "" +msgstr "Donante" #. module: base_setup #: view:base.config.settings:0 @@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "CRM" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Patient" -msgstr "" +msgstr "Paciente" #. module: base_setup #: field:base.config.settings,module_base_import:0 @@ -165,12 +165,12 @@ msgstr "" msgid "" "You can use this wizard to change the terminologies for customers in the " "whole application." -msgstr "" +msgstr "Puede utilizar este asistente para cambiar la terminología para los clientes en toda la aplicación." #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Tenant" -msgstr "" +msgstr "Inquilino" #. module: base_setup #: help:base.config.settings,module_share:0 @@ -208,7 +208,7 @@ msgstr "" msgid "" "You will find more options in your company details: address for the header " "and footer, overdue payments texts, etc." -msgstr "" +msgstr "Usted encontrará más opciones en los datos de su empresa: dirección para el encabezado y pie de página, textos de pagos atrasados, etc.." #. module: base_setup #: model:ir.model,name:base_setup.model_sale_config_settings @@ -218,7 +218,7 @@ msgstr "sale.config.settings" #. module: base_setup #: field:base.setup.terminology,partner:0 msgid "How do you call a Customer" -msgstr "" +msgstr "Cómo se llama un cliente" #. module: base_setup #: view:base.config.settings:0 @@ -228,12 +228,12 @@ msgid "" " able to signup to get all his documents,\n" " read your company news, check his projects,\n" " etc." -msgstr "" +msgstr "Cuando usted envía un documento a un cliente (presupuesto, factura), su cliente podrá para inscribirse obtener todos sus documentos, leer noticias de su empresa, compruebe sus proyectos, etc.." #. module: base_setup #: model:ir.model,name:base_setup.model_base_setup_terminology msgid "base.setup.terminology" -msgstr "" +msgstr "base.setup.terminology" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -264,13 +264,13 @@ msgstr "Socio" #. module: base_setup #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_partner_terminology_config_form msgid "Use another word to say \"Customer\"" -msgstr "" +msgstr "Usar otra palabra para decir a \"Cliente\"" #. module: base_setup #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_sale_config #: view:sale.config.settings:0 msgid "Configure Sales" -msgstr "" +msgstr "Configurar ventas" #. module: base_setup #: help:sale.config.settings,module_plugin_outlook:0 @@ -317,7 +317,7 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: view:base.config.settings:0 msgid "Configure outgoing email servers" -msgstr "" +msgstr "Configure los servidores de correo electrónico saliente" #. module: base_setup #: view:sale.config.settings:0 @@ -342,7 +342,7 @@ msgstr "Aplicar" #. module: base_setup #: view:base.setup.terminology:0 msgid "Specify Your Terminology" -msgstr "" +msgstr "Especifica la terminología" #. module: base_setup #: view:base.config.settings:0 view:sale.config.settings:0 diff --git a/addons/base_setup/i18n/et.po b/addons/base_setup/i18n/et.po index cf31c9a075f..62a933ad82e 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/et.po +++ b/addons/base_setup/i18n/et.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 16:43+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -72,7 +72,7 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: view:base.config.settings:0 msgid "Authentication" -msgstr "" +msgstr "Autentimine" #. module: base_setup #: view:sale.config.settings:0 @@ -114,7 +114,7 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: field:base.config.settings,module_multi_company:0 msgid "Manage multiple companies" -msgstr "" +msgstr "Halda mitmeid ettevõtteid" #. module: base_setup #: view:sale.config.settings:0 diff --git a/addons/base_setup/i18n/nb.po b/addons/base_setup/i18n/nb.po index fa052300a7d..ea33e4f6e61 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/nb.po +++ b/addons/base_setup/i18n/nb.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 10:06+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: field:sale.config.settings,module_sale:0 msgid "SALE" -msgstr "" +msgstr "SALG" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -229,7 +229,7 @@ msgid "" " able to signup to get all his documents,\n" " read your company news, check his projects,\n" " etc." -msgstr "" +msgstr "Når du sender et dokument til en kunde\n(pristilbud, faktura), vil kunden være i\nstand til å kvittere for å få alle sine dokumenter,\nlese bedriftens nyheter, sjekk hans prosjekter,\nosv." #. module: base_setup #: model:ir.model,name:base_setup.model_base_setup_terminology @@ -291,7 +291,7 @@ msgstr "Alternativer." #. module: base_setup #: field:base.config.settings,module_portal:0 msgid "Activate the customer portal" -msgstr "" +msgstr "Aktiver kundeportal" #. module: base_setup #: view:base.config.settings:0 @@ -328,7 +328,7 @@ msgstr "Sosialt nettverk Integrering." #. module: base_setup #: help:base.config.settings,module_portal:0 msgid "Give your customers access to their documents." -msgstr "" +msgstr "Gi dine kunder tilgang til sine dokumenter." #. module: base_setup #: view:base.config.settings:0 view:sale.config.settings:0 diff --git a/addons/base_setup/i18n/th.po b/addons/base_setup/i18n/th.po index 701e6a06d07..bbb025bca01 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/th.po +++ b/addons/base_setup/i18n/th.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:43+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:58+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -234,7 +234,7 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.model,name:base_setup.model_base_setup_terminology msgid "base.setup.terminology" -msgstr "" +msgstr "base.setup.terminology" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 diff --git a/addons/base_vat/i18n/es_CO.po b/addons/base_vat/i18n/es_CO.po index bd876cda1d5..5b933d2a88f 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/es_CO.po +++ b/addons/base_vat/i18n/es_CO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-27 22:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 08:24+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "ej. 1047747270-1" msgid "" "Check this box if the partner is subjected to the VAT. It will be used for " "the VAT legal statement." -msgstr "" +msgstr "Marque esta opción si el Contacto está sujeto al IVA. Será utilizado para la declaración legal del IVA." #. module: base_vat #: model:ir.model,name:base_vat.model_res_partner @@ -81,4 +81,4 @@ msgstr "Si se activa, la Identificación Tributaria del Asociado será validada #. module: base_vat #: field:res.partner,vat_subjected:0 msgid "VAT Legal Statement" -msgstr "" +msgstr "Sujeto a IVA" diff --git a/addons/base_vat/i18n/sq.po b/addons/base_vat/i18n/sq.po index fb79243f673..0e845cc29c2 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/sq.po +++ b/addons/base_vat/i18n/sq.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 15:42+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "" #. module: base_vat #: model:ir.model,name:base_vat.model_res_company msgid "Companies" -msgstr "" +msgstr "Kompanitë" #. module: base_vat #: code:addons/base_vat/base_vat.py:114 diff --git a/addons/base_vat/i18n/th.po b/addons/base_vat/i18n/th.po index b63fd4bcc75..dfa70f3f801 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/th.po +++ b/addons/base_vat/i18n/th.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:43+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:58+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -58,14 +58,14 @@ msgstr "ผิดพลาด!" #. module: base_vat #: view:res.partner:0 msgid "e.g. BE0477472701" -msgstr "" +msgstr "เช่น BE0477472701" #. module: base_vat #: help:res.partner,vat_subjected:0 msgid "" "Check this box if the partner is subjected to the VAT. It will be used for " "the VAT legal statement." -msgstr "" +msgstr "Check this box if the partner is subjected to the VAT. It will be used for the VAT legal statement." #. module: base_vat #: model:ir.model,name:base_vat.model_res_partner diff --git a/addons/board/i18n/es_CL.po b/addons/board/i18n/es_CL.po index c12b1e93051..83ba7c8fdb1 100644 --- a/addons/board/i18n/es_CL.po +++ b/addons/board/i18n/es_CL.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 06:25+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "" #: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:70 #, python-format msgid "Add" -msgstr "" +msgstr "Agregar" #. module: board #. openerp-web @@ -157,7 +157,7 @@ msgstr "Cancelar" #. module: board #: view:board.create:0 msgid "or" -msgstr "" +msgstr "o" #. module: board #. openerp-web diff --git a/addons/board/i18n/th.po b/addons/board/i18n/th.po index 1dc0f0f7fd8..ede13aceb9b 100644 --- a/addons/board/i18n/th.po +++ b/addons/board/i18n/th.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:43+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:58+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -126,7 +126,7 @@ msgstr "คืนค่าเดิม" #. module: board #: field:board.create,menu_parent_id:0 msgid "Parent Menu" -msgstr "" +msgstr "Parent Menu" #. module: board #. openerp-web diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/te.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/te.po new file mode 100644 index 00000000000..325dc98839a --- /dev/null +++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/te.po @@ -0,0 +1,33 @@ +# Translation of OpenERP Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * claim_from_delivery +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-05-20 16:39+0000\n" +"Last-Translator: <>\n" +"Language-Team: Telugu (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/te/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: te\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: claim_from_delivery +#: view:stock.picking.out:0 +msgid "Claims" +msgstr "వాదనలు" + +#. module: claim_from_delivery +#: model:res.request.link,name:claim_from_delivery.request_link_claim_from_delivery +msgid "Delivery Order" +msgstr "డెలివరీ క్రమంలో" + +#. module: claim_from_delivery +#: model:ir.actions.act_window,name:claim_from_delivery.action_claim_from_delivery +msgid "Claim From Delivery" +msgstr "డెలివరీ దావా" diff --git a/addons/crm/i18n/es_CL.po b/addons/crm/i18n/es_CL.po index cf6ef192b41..12a12f2fbad 100644 --- a/addons/crm/i18n/es_CL.po +++ b/addons/crm/i18n/es_CL.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-02 03:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-13 01:19+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -93,7 +93,7 @@ msgstr "" #: view:crm.lead:0 field:crm.lead,user_id:0 view:crm.lead.report:0 #: view:crm.phonecall.report:0 msgid "Salesperson" -msgstr "" +msgstr "Vendedor" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead_report @@ -765,7 +765,7 @@ msgstr "" #: view:crm.lead2opportunity.partner.mass:0 view:crm.merge.opportunity:0 #: view:crm.opportunity2phonecall:0 view:crm.phonecall2phonecall:0 msgid "or" -msgstr "" +msgstr "o" #. module: crm #: field:crm.lead.report,create_date:0 @@ -2305,7 +2305,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.phonecall.report,section_id:0 msgid "Section" -msgstr "" +msgstr "Sección" #. module: crm #: selection:crm.segmentation.line,operator:0 diff --git a/addons/crm/i18n/es_DO.po b/addons/crm/i18n/es_DO.po index dccf32649ae..5a92f592d51 100644 --- a/addons/crm/i18n/es_DO.po +++ b/addons/crm/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-02 03:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-22 15:23+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "Disponible para envío masivo de correo" #. module: crm #: view:crm.case.stage:0 field:crm.case.stage,name:0 msgid "Stage Name" -msgstr "" +msgstr "Nombre de la Etapa" #. module: crm #: view:crm.lead:0 field:crm.lead,user_id:0 view:crm.lead.report:0 @@ -140,7 +140,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.segmentation.line,name:0 msgid "Rule Name" -msgstr "" +msgstr "Nombre de la regla" #. module: crm #: code:addons/crm/crm_phonecall.py:283 @@ -255,7 +255,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_resource_type_act #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_resource_type_act msgid "Campaigns" -msgstr "" +msgstr "Campañas" #. module: crm #: view:crm.lead:0 field:crm.lead,state_id:0 @@ -1024,7 +1024,7 @@ msgstr "" #: view:crm.case.stage:0 view:crm.lead:0 field:crm.lead,stage_id:0 #: view:crm.lead.report:0 field:crm.lead.report,stage_id:0 msgid "Stage" -msgstr "" +msgstr "Estapa" #. module: crm #: view:crm.phonecall.report:0 @@ -1141,7 +1141,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case.channel,name:0 msgid "Channel Name" -msgstr "" +msgstr "Nombre de canal" #. module: crm #: help:crm.lead.report,deadline_day:0 @@ -1884,7 +1884,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:crm.case.resource.type,name:crm.type_lead2 msgid "Email Campaign - Services" -msgstr "" +msgstr "Campaña de correo electrónico - Servicios" #. module: crm #: selection:crm.case.stage,state:0 selection:crm.lead,state:0 @@ -1991,7 +1991,7 @@ msgstr "Ciudad" #. module: crm #: selection:crm.case.stage,type:0 msgid "Both" -msgstr "" +msgstr "Ambos" #. module: crm #: view:crm.phonecall:0 @@ -2305,7 +2305,7 @@ msgstr "Mensajes sin leer" #. module: crm #: field:crm.phonecall.report,section_id:0 msgid "Section" -msgstr "" +msgstr "Sección" #. module: crm #: selection:crm.segmentation.line,operator:0 @@ -2378,7 +2378,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:crm.case.resource.type,name:crm.type_lead3 msgid "Email Campaign - Products" -msgstr "" +msgstr "Campaña de correo electrónico - Productos" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_case_categ_phone_incoming0 @@ -2623,7 +2623,7 @@ msgstr "Enero" #. module: crm #: model:process.process,name:crm.process_process_contractprocess0 msgid "Contract" -msgstr "" +msgstr "Contrato" #. module: crm #: model:crm.case.resource.type,name:crm.type_lead4 @@ -2856,7 +2856,7 @@ msgstr "Abril" #. module: crm #: field:crm.case.resource.type,name:0 msgid "Campaign Name" -msgstr "" +msgstr "Nombre de la Campaña" #. module: crm #: view:crm.segmentation:0 @@ -2907,7 +2907,7 @@ msgstr "Año" #. module: crm #: model:crm.case.resource.type,name:crm.type_lead8 msgid "Newsletter" -msgstr "" +msgstr "Boletín de noticias" #. module: crm #: model:mail.message.subtype,name:crm.mt_salesteam_lead_stage diff --git a/addons/crm/i18n/et.po b/addons/crm/i18n/et.po index aaf860ff1b8..ce316fa1e60 100644 --- a/addons/crm/i18n/et.po +++ b/addons/crm/i18n/et.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-11 22:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 20:33+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "" #: selection:crm.lead.report,type:0 #, python-format msgid "Lead" -msgstr "" +msgstr "Juhtlõng" #. module: crm #: view:crm.lead:0 field:crm.lead,title:0 @@ -425,7 +425,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.lead,partner_address_email:0 msgid "Partner Contact Email" -msgstr "" +msgstr "Partneri kontakti email" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_case_section_act @@ -678,7 +678,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:crm.lead:0 msgid "Leads Generation" -msgstr "" +msgstr "Juhtlõngade tekitamine" #. module: crm #: view:board.board:0 @@ -850,12 +850,12 @@ msgstr "Tõenäosus (%)" #. module: crm #: view:crm.lead:0 msgid "Mark Lost" -msgstr "" +msgstr "Märgi kadunuks" #. module: crm #: model:ir.filters,name:crm.filter_draft_lead msgid "Draft Leads" -msgstr "" +msgstr "Juhtlõngade mustandid" #. module: crm #: selection:crm.lead.report,creation_month:0 @@ -873,7 +873,7 @@ msgstr "" #: help:crm.case.section,message_unread:0 help:crm.lead,message_unread:0 #: help:crm.phonecall,message_unread:0 msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "Kui kontrollitud, siis uued sõnumid nõuavad Su tähelepanu." #. module: crm #: field:crm.lead,day_open:0 @@ -1142,7 +1142,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.case.channel,name:0 msgid "Channel Name" -msgstr "" +msgstr "Kanali nimi" #. module: crm #: help:crm.lead.report,deadline_day:0 @@ -1225,7 +1225,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:crm.lead.report:0 view:crm.phonecall.report:0 msgid "Extended Filters..." -msgstr "" +msgstr "Laiendatud filtrid" #. module: crm #: view:crm.phonecall.report:0 @@ -1309,7 +1309,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.lead2opportunity.partner.mass,user_ids:0 msgid "Salesmen" -msgstr "" +msgstr "Müügimees" #. module: crm #: view:crm.lead:0 @@ -1337,7 +1337,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:crm.phonecall:0 msgid "To Do" -msgstr "" +msgstr "Tegemiseks" #. module: crm #: model:mail.message.subtype,description:crm.mt_lead_lost @@ -1449,7 +1449,7 @@ msgstr "" #: help:crm.case.section,message_ids:0 help:crm.lead,message_ids:0 #: help:crm.phonecall,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "Sõnumite ja kommunikatsiooni ajalugu" #. module: crm #: view:crm.lead:0 @@ -1464,7 +1464,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:crm.lead:0 view:crm.phonecall:0 msgid "Creation" -msgstr "" +msgstr "Loomine" #. module: crm #: selection:crm.lead,priority:0 selection:crm.lead.report,priority:0 @@ -1524,7 +1524,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.lead,date_action:0 msgid "Next Action Date" -msgstr "" +msgstr "Järgmise tegevuse kuupäev" #. module: crm #: help:crm.case.stage,state:0 @@ -1603,7 +1603,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.lead,partner_name:0 msgid "Customer Name" -msgstr "" +msgstr "Kliendi nimi" #. module: crm #: field:crm.case.section,reply_to:0 @@ -1732,7 +1732,7 @@ msgstr "Planeeritud kuupäev" #. module: crm #: view:crm.lead:0 msgid "Expected Revenues" -msgstr "" +msgstr "Eeldatavad tulud" #. module: crm #: view:crm.lead:0 @@ -1787,7 +1787,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:crm.lead:0 msgid "Team" -msgstr "" +msgstr "Meeskond" #. module: crm #: view:crm.lead.report:0 @@ -1960,7 +1960,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor2 msgid "Software" -msgstr "" +msgstr "Tarkvara" #. module: crm #: field:crm.case.section,change_responsible:0 @@ -2177,7 +2177,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:mail.message.subtype,description:crm.mt_lead_won msgid "Opportunity won" -msgstr "" +msgstr "Võimalus võidetud" #. module: crm #: field:crm.case.categ,object_id:0 @@ -2225,7 +2225,7 @@ msgstr "Katkestatud" #. module: crm #: view:crm.lead:0 msgid "Street..." -msgstr "" +msgstr "Tänav..." #. module: crm #: field:crm.lead.report,date_closed:0 @@ -2732,7 +2732,7 @@ msgstr "Kirjeldus" #: field:crm.phonecall,section_id:0 view:crm.phonecall.report:0 #: field:crm.phonecall2phonecall,section_id:0 field:res.partner,section_id:0 msgid "Sales Team" -msgstr "" +msgstr "Müügi meeskond" #. module: crm #: selection:crm.lead.report,creation_month:0 @@ -2897,7 +2897,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:crm.phonecall:0 field:res.partner,phonecall_ids:0 msgid "Phonecalls" -msgstr "" +msgstr "Telefonikõned" #. module: crm #: view:crm.lead.report:0 view:crm.phonecall.report:0 diff --git a/addons/crm/i18n/fr_CA.po b/addons/crm/i18n/fr_CA.po index a9f5c8fd2b7..f63fd1a60fa 100644 --- a/addons/crm/i18n/fr_CA.po +++ b/addons/crm/i18n/fr_CA.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-23 06:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-02 21:43+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fr_CA/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2011,7 +2011,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor1 msgid "Product" -msgstr "" +msgstr "Produit" #. module: crm #: field:crm.lead.report,creation_year:0 diff --git a/addons/crm/i18n/gl.po b/addons/crm/i18n/gl.po index e9026f0bdd8..3a57aa0bfb3 100644 --- a/addons/crm/i18n/gl.po +++ b/addons/crm/i18n/gl.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-18 21:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-15 15:20+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/gl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -218,7 +218,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:res.partner,meeting_count:0 msgid "# Meetings" -msgstr "" +msgstr "# Reunións" #. module: crm #: model:ir.actions.server,name:crm.action_email_reminder_lead @@ -358,7 +358,7 @@ msgid "" " documents, track all discussions, and much more.\n" "

\n" " " -msgstr "" +msgstr "Preme para crear unha oportunidade pa este cliente." #. module: crm #: model:crm.case.stage,name:crm.stage_lead7 view:crm.lead:0 @@ -717,7 +717,7 @@ msgstr "Parar proceso" #. module: crm #: field:crm.case.section,alias_id:0 msgid "Alias" -msgstr "" +msgstr "Alias" #. module: crm #: view:crm.phonecall:0 @@ -820,7 +820,7 @@ msgstr "Categoría de empresa" #. module: crm #: field:crm.lead,probability:0 msgid "Success Rate (%)" -msgstr "" +msgstr "Probabilidade de éxito (%)" #. module: crm #: field:crm.segmentation,sales_purchase_active:0 @@ -1294,7 +1294,7 @@ msgstr "Código" #. module: crm #: view:sale.config.settings:0 msgid "Features" -msgstr "" +msgstr "Características" #. module: crm #: field:crm.case.section,child_ids:0 @@ -1537,7 +1537,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:crm.lead2opportunity.partner.mass:0 msgid "Assign opportunities to" -msgstr "" +msgstr "Asignar oportunidades a" #. module: crm #: model:crm.case.categ,name:crm.categ_phone1 @@ -1576,7 +1576,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor3 msgid "Services" -msgstr "" +msgstr "Servicios" #. module: crm #: selection:crm.lead,priority:0 selection:crm.lead.report,priority:0 @@ -1992,7 +1992,7 @@ msgstr "Cidade" #. module: crm #: selection:crm.case.stage,type:0 msgid "Both" -msgstr "" +msgstr "Ambos" #. module: crm #: view:crm.phonecall:0 @@ -2098,7 +2098,7 @@ msgstr "" #: field:crm.opportunity2phonecall,user_id:0 #: field:crm.phonecall2phonecall,user_id:0 msgid "Assign To" -msgstr "" +msgstr "Asignar a" #. module: crm #: field:crm.lead,date_action_last:0 field:crm.phonecall,date_action_last:0 @@ -2213,7 +2213,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.opportunity2phonecall,name:0 field:crm.phonecall2phonecall,name:0 msgid "Call summary" -msgstr "" +msgstr "Resumo da chamada" #. module: crm #: selection:crm.case.stage,state:0 selection:crm.lead,state:0 @@ -2225,7 +2225,7 @@ msgstr "Anulado" #. module: crm #: view:crm.lead:0 msgid "Street..." -msgstr "" +msgstr "Rúa..." #. module: crm #: field:crm.lead.report,date_closed:0 @@ -2255,7 +2255,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.phonecall,name:0 msgid "Call Summary" -msgstr "" +msgstr "Resumo da chamada" #. module: crm #: field:crm.lead,color:0 @@ -2405,7 +2405,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:res.partner:0 msgid "Calls" -msgstr "" +msgstr "Chamadas" #. module: crm #: view:crm.lead:0 @@ -2708,7 +2708,7 @@ msgstr "ás" #: model:crm.case.stage,name:crm.stage_lead1 selection:crm.case.stage,state:0 #: view:crm.lead:0 selection:crm.lead,state:0 view:crm.lead.report:0 msgid "New" -msgstr "" +msgstr "Novo" #. module: crm #: field:crm.lead,function:0 diff --git a/addons/crm/i18n/mk.po b/addons/crm/i18n/mk.po index 9e0074eee30..6b2945f2806 100644 --- a/addons/crm/i18n/mk.po +++ b/addons/crm/i18n/mk.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-30 13:13+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 12:13+0000\n" "Last-Translator: Aleksandar Vangelovski \n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1676,7 +1676,7 @@ msgstr "Приоритет" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead2opportunity_partner msgid "Lead To Opportunity Partner" -msgstr "" +msgstr "Од трага до можност/партнер" #. module: crm #: help:crm.lead,partner_id:0 diff --git a/addons/crm/i18n/sk.po b/addons/crm/i18n/sk.po index 37664226ffb..9351bfdba52 100644 --- a/addons/crm/i18n/sk.po +++ b/addons/crm/i18n/sk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 13:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-21 21:39+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:crm.phonecall:0 msgid "Cancel Call" -msgstr "" +msgstr "Zrušiť výzvu" #. module: crm #: help:crm.lead.report,creation_day:0 @@ -1885,7 +1885,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:crm.case.resource.type,name:crm.type_lead2 msgid "Email Campaign - Services" -msgstr "" +msgstr "Emailová kampaň - Sluźby" #. module: crm #: selection:crm.case.stage,state:0 selection:crm.lead,state:0 diff --git a/addons/crm/i18n/th.po b/addons/crm/i18n/th.po index 85f36d59a62..f8d077493ff 100644 --- a/addons/crm/i18n/th.po +++ b/addons/crm/i18n/th.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-22 17:31+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 07:33+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1121,7 +1121,7 @@ msgstr "การตั้งค่าในขั้นตอนนี้จะ #. module: crm #: view:crm.lead:0 msgid "oe_kanban_text_red" -msgstr "" +msgstr "oe_kanban_text_red" #. module: crm #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_payment_mode_act diff --git a/addons/crm/i18n/uk.po b/addons/crm/i18n/uk.po index 6121834cc3f..c923748de2c 100644 --- a/addons/crm/i18n/uk.po +++ b/addons/crm/i18n/uk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 16:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 16:19+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -115,7 +115,7 @@ msgstr "Назва компанії" #. module: crm #: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor6 msgid "Training" -msgstr "" +msgstr "Тренінг" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_lead_categ_action @@ -498,7 +498,7 @@ msgstr "Запланований дохід" #: code:addons/crm/crm_lead.py:1007 #, python-format msgid "Customer Email" -msgstr "" +msgstr "Email клієнта" #. module: crm #: field:crm.lead,planned_revenue:0 @@ -789,7 +789,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: view:crm.case.stage:0 field:crm.case.stage,requirements:0 msgid "Requirements" -msgstr "" +msgstr "Вимоги" #. module: crm #: field:crm.lead,zip:0 @@ -1631,7 +1631,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:crm.model_crm_case_channel #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_channel msgid "Channels" -msgstr "" +msgstr "Канали" #. module: crm #: view:crm.phonecall:0 selection:crm.phonecall,state:0 diff --git a/addons/crm_claim/i18n/es_CL.po b/addons/crm_claim/i18n/es_CL.po index 831068c1cf5..b1fb0d53280 100644 --- a/addons/crm_claim/i18n/es_CL.po +++ b/addons/crm_claim/i18n/es_CL.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-13 00:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-13 01:19+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "" #. module: crm_claim #: view:crm.claim.report:0 msgid "Salesperson" -msgstr "" +msgstr "Vendedor" #. module: crm_claim #: selection:crm.claim,priority:0 selection:crm.claim.report,priority:0 @@ -204,7 +204,7 @@ msgstr "" #. module: crm_claim #: field:crm.claim.report,section_id:0 msgid "Section" -msgstr "" +msgstr "Sección" #. module: crm_claim #: view:crm.claim:0 @@ -471,7 +471,7 @@ msgstr "" #. module: crm_claim #: view:crm.claim:0 msgid "Reject" -msgstr "" +msgstr "Rechazar" #. module: crm_claim #: view:res.partner:0 diff --git a/addons/crm_claim/i18n/es_DO.po b/addons/crm_claim/i18n/es_DO.po index f756fa65117..f58a7c36699 100644 --- a/addons/crm_claim/i18n/es_DO.po +++ b/addons/crm_claim/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-24 03:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-22 15:12+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "" #. module: crm_claim #: field:crm.claim.stage,name:0 msgid "Stage Name" -msgstr "" +msgstr "Nombre de la Etapa" #. module: crm_claim #: view:crm.claim.report:0 @@ -204,7 +204,7 @@ msgstr "" #. module: crm_claim #: field:crm.claim.report,section_id:0 msgid "Section" -msgstr "" +msgstr "Sección" #. module: crm_claim #: view:crm.claim:0 @@ -317,7 +317,7 @@ msgstr "" #: view:crm.claim:0 field:crm.claim,stage_id:0 view:crm.claim.report:0 #: field:crm.claim.report,stage_id:0 msgid "Stage" -msgstr "" +msgstr "Estapa" #. module: crm_claim #: view:crm.claim:0 diff --git a/addons/crm_claim/i18n/et.po b/addons/crm_claim/i18n/et.po index 45126c4faa7..2e418d63769 100644 --- a/addons/crm_claim/i18n/et.po +++ b/addons/crm_claim/i18n/et.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-11 22:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 20:27+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "Grupeeri..." #. module: crm_claim #: view:crm.claim:0 msgid "Responsibilities" -msgstr "" +msgstr "Kohustused" #. module: crm_claim #: help:sale.config.settings,fetchmail_claim:0 @@ -144,7 +144,7 @@ msgstr "" #. module: crm_claim #: help:crm.claim,message_unread:0 msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "Kui kontrollitud, siis uued sõnumid nõuavad Su tähelepanu." #. module: crm_claim #: field:crm.claim.report,date_closed:0 @@ -283,7 +283,7 @@ msgstr "" #. module: crm_claim #: field:crm.claim,date_action_next:0 msgid "Next Action Date" -msgstr "" +msgstr "Järgmise tegevuse kuupäev" #. module: crm_claim #: model:ir.model,name:crm_claim.model_sale_config_settings @@ -481,7 +481,7 @@ msgstr "" #. module: crm_claim #: view:crm.claim.stage:0 msgid "Claim Stage" -msgstr "" +msgstr "Nõude olek" #. module: crm_claim #: view:crm.claim:0 selection:crm.claim,state:0 view:crm.claim.report:0 @@ -571,7 +571,7 @@ msgstr "Number" #. module: crm_claim #: view:crm.claim.report:0 msgid "Extended Filters..." -msgstr "" +msgstr "Laiendatud filtrid" #. module: crm_claim #: view:crm.claim:0 @@ -705,7 +705,7 @@ msgstr "" #. module: crm_claim #: field:crm.claim,cause:0 msgid "Root Cause" -msgstr "" +msgstr "Peapõhjus" #. module: crm_claim #: view:crm.claim:0 @@ -794,7 +794,7 @@ msgstr "" #. module: crm_claim #: help:crm.claim,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "Sõnumite ja kommunikatsiooni ajalugu" #. module: crm_claim #: field:sale.config.settings,fetchmail_claim:0 @@ -819,7 +819,7 @@ msgstr "Kõrge" #. module: crm_claim #: field:crm.claim,section_id:0 view:crm.claim.report:0 msgid "Sales Team" -msgstr "" +msgstr "Müügi meeskond" #. module: crm_claim #: field:crm.claim.report,create_date:0 diff --git a/addons/crm_claim/i18n/sq.po b/addons/crm_claim/i18n/sq.po index beeb53a3d5a..2bd4aa0428c 100644 --- a/addons/crm_claim/i18n/sq.po +++ b/addons/crm_claim/i18n/sq.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 14:37+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "" #. module: crm_claim #: view:crm.claim:0 view:crm.claim.report:0 msgid "Group By..." -msgstr "" +msgstr "Grupo Nga..." #. module: crm_claim #: view:crm.claim:0 @@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "" #. module: crm_claim #: field:crm.claim,message_unread:0 msgid "Unread Messages" -msgstr "" +msgstr "Mesazhe të Palexuara" #. module: crm_claim #: field:crm.claim,resolution:0 @@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "" #: field:crm.claim,company_id:0 view:crm.claim.report:0 #: field:crm.claim.report,company_id:0 msgid "Company" -msgstr "" +msgstr "Kompani" #. module: crm_claim #: model:ir.actions.act_window,help:crm_claim.crm_claim_categ_action @@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "" #. module: crm_claim #: field:crm.claim,message_ids:0 msgid "Messages" -msgstr "" +msgstr "Mesazhet" #. module: crm_claim #: model:crm.case.categ,name:crm_claim.categ_claim1 @@ -134,7 +134,7 @@ msgstr "" #: selection:crm.claim,state:0 selection:crm.claim.report,state:0 #: selection:crm.claim.stage,state:0 msgid "Cancelled" -msgstr "" +msgstr "E Anulluar" #. module: crm_claim #: model:crm.case.resource.type,name:crm_claim.type_claim2 @@ -144,7 +144,7 @@ msgstr "" #. module: crm_claim #: help:crm.claim,message_unread:0 msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." #. module: crm_claim #: field:crm.claim.report,date_closed:0 @@ -230,7 +230,7 @@ msgstr "" #. module: crm_claim #: field:crm.claim,message_follower_ids:0 msgid "Followers" -msgstr "" +msgstr "Ndjekesit" #. module: crm_claim #: view:crm.claim:0 selection:crm.claim,state:0 view:crm.claim.report:0 @@ -258,7 +258,7 @@ msgstr "" #: code:addons/crm_claim/crm_claim.py:186 #, python-format msgid "%s (copy)" -msgstr "" +msgstr "%s (kopje)" #. module: crm_claim #: view:crm.claim.report:0 @@ -393,7 +393,7 @@ msgstr "" #. module: crm_claim #: view:crm.claim.report:0 field:crm.claim.report,month:0 msgid "Month" -msgstr "" +msgstr "Muaj" #. module: crm_claim #: field:crm.claim,type_action:0 view:crm.claim.report:0 @@ -427,7 +427,7 @@ msgstr "" #: field:crm.claim,categ_id:0 view:crm.claim.report:0 #: field:crm.claim.report,categ_id:0 msgid "Category" -msgstr "" +msgstr "Kategori" #. module: crm_claim #: model:crm.case.categ,name:crm_claim.categ_claim2 @@ -455,7 +455,7 @@ msgstr "" #. module: crm_claim #: selection:crm.claim.report,state:0 msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Paraprake" #. module: crm_claim #: selection:crm.claim,priority:0 selection:crm.claim.report,priority:0 @@ -466,7 +466,7 @@ msgstr "" #: field:crm.claim,date_closed:0 selection:crm.claim,state:0 #: selection:crm.claim.report,state:0 selection:crm.claim.stage,state:0 msgid "Closed" -msgstr "" +msgstr "Mbyllur" #. module: crm_claim #: view:crm.claim:0 @@ -518,7 +518,7 @@ msgstr "" #. module: crm_claim #: field:crm.claim,id:0 msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" #. module: crm_claim #: field:crm.claim,partner_phone:0 @@ -561,7 +561,7 @@ msgstr "" #. module: crm_claim #: field:crm.claim,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Aktiv" #. module: crm_claim #: selection:crm.claim.report,month:0 @@ -571,7 +571,7 @@ msgstr "" #. module: crm_claim #: view:crm.claim.report:0 msgid "Extended Filters..." -msgstr "" +msgstr "Filtra të zgjeruar..." #. module: crm_claim #: view:crm.claim:0 @@ -653,7 +653,7 @@ msgstr "" #. module: crm_claim #: view:crm.claim.report:0 msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "E Kryer" #. module: crm_claim #: view:crm.claim:0 @@ -663,7 +663,7 @@ msgstr "" #. module: crm_claim #: view:crm.claim.report:0 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Anullo" #. module: crm_claim #: view:crm.claim.report:0 selection:crm.claim.report,state:0 @@ -685,7 +685,7 @@ msgstr "" #. module: crm_claim #: view:crm.claim:0 field:crm.claim,user_id:0 msgid "Responsible" -msgstr "" +msgstr "Përgjegjës" #. module: crm_claim #: view:crm.claim.report:0 @@ -715,7 +715,7 @@ msgstr "" #. module: crm_claim #: field:crm.claim,description:0 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Përshkrimi" #. module: crm_claim #: view:crm.claim:0 @@ -730,7 +730,7 @@ msgstr "" #. module: crm_claim #: view:crm.claim:0 view:crm.claim.report:0 msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Tipi" #. module: crm_claim #: view:crm.claim:0 @@ -769,7 +769,7 @@ msgstr "" #. module: crm_claim #: view:crm.claim.report:0 field:crm.claim.report,name:0 msgid "Year" -msgstr "" +msgstr "Viti" #. module: crm_claim #: view:crm.claim.report:0 @@ -794,7 +794,7 @@ msgstr "" #. module: crm_claim #: help:crm.claim,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "Historiku i mesazheve dhe komunikimeve" #. module: crm_claim #: field:sale.config.settings,fetchmail_claim:0 @@ -804,7 +804,7 @@ msgstr "" #. module: crm_claim #: field:crm.claim.stage,sequence:0 msgid "Sequence" -msgstr "" +msgstr "Sekuencë" #. module: crm_claim #: view:crm.claim:0 diff --git a/addons/crm_claim/i18n/th.po b/addons/crm_claim/i18n/th.po index fe042ae429c..8070546c922 100644 --- a/addons/crm_claim/i18n/th.po +++ b/addons/crm_claim/i18n/th.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:48+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 07:33+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -176,7 +176,7 @@ msgstr "" msgid "" "Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is " "directly in html format in order to be inserted in kanban views." -msgstr "" +msgstr "ยึดติดสรุปตัวแชท (จำนวนของข้อความ., …) สรุปนี้จะถูกจัดในรูปแบบ html โดยตรงเพื่อที่จะถูกใส่ในมุมมองคัมบัง" #. module: crm_claim #: view:crm.claim:0 field:crm.claim,date_deadline:0 @@ -278,7 +278,7 @@ msgstr "" #. module: crm_claim #: model:crm.claim.stage,name:crm_claim.stage_claim3 msgid "Rejected" -msgstr "" +msgstr "ปฏิเสธ" #. module: crm_claim #: field:crm.claim,date_action_next:0 @@ -437,7 +437,7 @@ msgstr "" #. module: crm_claim #: view:crm.claim:0 msgid "Responsible User" -msgstr "" +msgstr "ผู้ใช้ที่รับผิดชอบ" #. module: crm_claim #: field:crm.claim,email_cc:0 @@ -471,7 +471,7 @@ msgstr "ปิด" #. module: crm_claim #: view:crm.claim:0 msgid "Reject" -msgstr "" +msgstr "ปฏิเสธ" #. module: crm_claim #: view:res.partner:0 @@ -745,7 +745,7 @@ msgstr "" #. module: crm_claim #: field:crm.claim.report,email:0 msgid "# Emails" -msgstr "" +msgstr "# อีเมล" #. module: crm_claim #: view:crm.claim:0 diff --git a/addons/crm_helpdesk/i18n/en_GB.po b/addons/crm_helpdesk/i18n/en_GB.po index dbf3d0af26d..ce78ecfaca4 100644 --- a/addons/crm_helpdesk/i18n/en_GB.po +++ b/addons/crm_helpdesk/i18n/en_GB.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-16 15:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 12:14+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/en_GB/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -312,7 +312,7 @@ msgstr "Update Date" #. module: crm_helpdesk #: view:crm.helpdesk:0 msgid "Query" -msgstr "" +msgstr "Query" #. module: crm_helpdesk #: field:crm.helpdesk,ref2:0 @@ -365,7 +365,7 @@ msgstr "Draft" #. module: crm_helpdesk #: selection:crm.helpdesk,priority:0 selection:crm.helpdesk.report,priority:0 msgid "Low" -msgstr "" +msgstr "Low" #. module: crm_helpdesk #: field:crm.helpdesk,date_closed:0 selection:crm.helpdesk,state:0 @@ -648,7 +648,7 @@ msgstr "" #. module: crm_helpdesk #: selection:crm.helpdesk,priority:0 selection:crm.helpdesk.report,priority:0 msgid "High" -msgstr "" +msgstr "High" #. module: crm_helpdesk #: view:crm.helpdesk:0 field:crm.helpdesk,section_id:0 diff --git a/addons/crm_helpdesk/i18n/es_CL.po b/addons/crm_helpdesk/i18n/es_CL.po index ef9442f60c4..2e19f120a31 100644 --- a/addons/crm_helpdesk/i18n/es_CL.po +++ b/addons/crm_helpdesk/i18n/es_CL.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-13 00:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-13 01:19+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "" #. module: crm_helpdesk #: view:crm.helpdesk.report:0 msgid "Salesperson" -msgstr "" +msgstr "Vendedor" #. module: crm_helpdesk #: selection:crm.helpdesk,priority:0 selection:crm.helpdesk.report,priority:0 @@ -155,7 +155,7 @@ msgstr "" #. module: crm_helpdesk #: field:crm.helpdesk.report,section_id:0 msgid "Section" -msgstr "" +msgstr "Sección" #. module: crm_helpdesk #: view:crm.helpdesk:0 field:crm.helpdesk,priority:0 diff --git a/addons/crm_helpdesk/i18n/es_DO.po b/addons/crm_helpdesk/i18n/es_DO.po index cf97e499ae1..167c4177813 100644 --- a/addons/crm_helpdesk/i18n/es_DO.po +++ b/addons/crm_helpdesk/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-24 03:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-22 15:12+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -155,7 +155,7 @@ msgstr "" #. module: crm_helpdesk #: field:crm.helpdesk.report,section_id:0 msgid "Section" -msgstr "" +msgstr "Sección" #. module: crm_helpdesk #: view:crm.helpdesk:0 field:crm.helpdesk,priority:0 diff --git a/addons/crm_helpdesk/i18n/et.po b/addons/crm_helpdesk/i18n/et.po index 3ab7a71c473..66f4a0918c4 100644 --- a/addons/crm_helpdesk/i18n/et.po +++ b/addons/crm_helpdesk/i18n/et.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-20 17:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 19:57+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "Katkestatud" #. module: crm_helpdesk #: help:crm.helpdesk,message_unread:0 msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "Kui kontrollitud, siis uued sõnumid nõuavad Su tähelepanu." #. module: crm_helpdesk #: model:ir.actions.act_window,name:crm_helpdesk.action_report_crm_helpdesk @@ -454,7 +454,7 @@ msgstr "Number" #. module: crm_helpdesk #: view:crm.helpdesk.report:0 msgid "Extended Filters..." -msgstr "" +msgstr "Laiendatud filtrid" #. module: crm_helpdesk #: model:ir.actions.act_window,name:crm_helpdesk.crm_case_helpdesk_act111 @@ -626,7 +626,7 @@ msgstr "" #. module: crm_helpdesk #: help:crm.helpdesk,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "Sõnumite ja kommunikatsiooni ajalugu" #. module: crm_helpdesk #: model:ir.actions.act_window,help:crm_helpdesk.crm_helpdesk_categ_action @@ -654,7 +654,7 @@ msgstr "Kõrge" #: view:crm.helpdesk:0 field:crm.helpdesk,section_id:0 #: view:crm.helpdesk.report:0 msgid "Sales Team" -msgstr "" +msgstr "Müügi meeskond" #. module: crm_helpdesk #: field:crm.helpdesk,date_action_last:0 diff --git a/addons/crm_helpdesk/i18n/sq.po b/addons/crm_helpdesk/i18n/sq.po index 4bd72fbf50d..4d69bb06e46 100644 --- a/addons/crm_helpdesk/i18n/sq.po +++ b/addons/crm_helpdesk/i18n/sq.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 14:37+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "" #. module: crm_helpdesk #: view:crm.helpdesk:0 view:crm.helpdesk.report:0 msgid "Group By..." -msgstr "" +msgstr "Grupo Nga..." #. module: crm_helpdesk #: help:crm.helpdesk,email_from:0 @@ -45,13 +45,13 @@ msgstr "" #. module: crm_helpdesk #: field:crm.helpdesk,message_unread:0 msgid "Unread Messages" -msgstr "" +msgstr "Mesazhe të Palexuara" #. module: crm_helpdesk #: field:crm.helpdesk,company_id:0 view:crm.helpdesk.report:0 #: field:crm.helpdesk.report,company_id:0 msgid "Company" -msgstr "" +msgstr "Kompani" #. module: crm_helpdesk #: field:crm.helpdesk,email_cc:0 @@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "" #. module: crm_helpdesk #: field:crm.helpdesk,message_ids:0 msgid "Messages" -msgstr "" +msgstr "Mesazhet" #. module: crm_helpdesk #: view:crm.helpdesk.report:0 @@ -96,12 +96,12 @@ msgstr "" #. module: crm_helpdesk #: selection:crm.helpdesk,state:0 selection:crm.helpdesk.report,state:0 msgid "Cancelled" -msgstr "" +msgstr "E Anulluar" #. module: crm_helpdesk #: help:crm.helpdesk,message_unread:0 msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." #. module: crm_helpdesk #: model:ir.actions.act_window,name:crm_helpdesk.action_report_crm_helpdesk @@ -166,7 +166,7 @@ msgstr "" #. module: crm_helpdesk #: field:crm.helpdesk,message_follower_ids:0 msgid "Followers" -msgstr "" +msgstr "Ndjekesit" #. module: crm_helpdesk #: view:crm.helpdesk:0 selection:crm.helpdesk,state:0 @@ -213,7 +213,7 @@ msgstr "" #. module: crm_helpdesk #: view:crm.helpdesk:0 msgid "Reset to Draft" -msgstr "" +msgstr "Rivendos në Paraprake" #. module: crm_helpdesk #: view:crm.helpdesk:0 field:crm.helpdesk,date_deadline:0 @@ -302,7 +302,7 @@ msgstr "" #. module: crm_helpdesk #: view:crm.helpdesk.report:0 field:crm.helpdesk.report,month:0 msgid "Month" -msgstr "" +msgstr "Muaj" #. module: crm_helpdesk #: field:crm.helpdesk,write_date:0 @@ -322,7 +322,7 @@ msgstr "" #. module: crm_helpdesk #: field:crm.helpdesk,categ_id:0 field:crm.helpdesk.report,categ_id:0 msgid "Category" -msgstr "" +msgstr "Kategori" #. module: crm_helpdesk #: view:crm.helpdesk:0 @@ -360,7 +360,7 @@ msgstr "" #. module: crm_helpdesk #: selection:crm.helpdesk.report,state:0 msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Paraprake" #. module: crm_helpdesk #: selection:crm.helpdesk,priority:0 selection:crm.helpdesk.report,priority:0 @@ -371,7 +371,7 @@ msgstr "" #: field:crm.helpdesk,date_closed:0 selection:crm.helpdesk,state:0 #: view:crm.helpdesk.report:0 selection:crm.helpdesk.report,state:0 msgid "Closed" -msgstr "" +msgstr "Mbyllur" #. module: crm_helpdesk #: view:crm.helpdesk:0 selection:crm.helpdesk,state:0 @@ -408,7 +408,7 @@ msgstr "" #. module: crm_helpdesk #: field:crm.helpdesk,id:0 msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" #. module: crm_helpdesk #: model:ir.actions.act_window,help:crm_helpdesk.crm_case_helpdesk_act111 @@ -444,7 +444,7 @@ msgstr "" #. module: crm_helpdesk #: field:crm.helpdesk,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Aktiv" #. module: crm_helpdesk #: selection:crm.helpdesk.report,month:0 @@ -454,7 +454,7 @@ msgstr "" #. module: crm_helpdesk #: view:crm.helpdesk.report:0 msgid "Extended Filters..." -msgstr "" +msgstr "Filtra të zgjeruar..." #. module: crm_helpdesk #: model:ir.actions.act_window,name:crm_helpdesk.crm_case_helpdesk_act111 @@ -486,7 +486,7 @@ msgstr "" #. module: crm_helpdesk #: view:crm.helpdesk:0 field:crm.helpdesk,date:0 msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Data" #. module: crm_helpdesk #: view:crm.helpdesk:0 @@ -544,7 +544,7 @@ msgstr "" #. module: crm_helpdesk #: view:crm.helpdesk:0 field:crm.helpdesk,user_id:0 msgid "Responsible" -msgstr "" +msgstr "Përgjegjës" #. module: crm_helpdesk #: view:crm.helpdesk.report:0 @@ -559,7 +559,7 @@ msgstr "" #. module: crm_helpdesk #: field:crm.helpdesk,description:0 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Përshkrimi" #. module: crm_helpdesk #: selection:crm.helpdesk.report,month:0 @@ -592,12 +592,12 @@ msgstr "" #. module: crm_helpdesk #: field:crm.helpdesk,name:0 msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Emri" #. module: crm_helpdesk #: view:crm.helpdesk.report:0 field:crm.helpdesk.report,name:0 msgid "Year" -msgstr "" +msgstr "Viti" #. module: crm_helpdesk #: model:ir.ui.menu,name:crm_helpdesk.menu_help_support_main @@ -626,7 +626,7 @@ msgstr "" #. module: crm_helpdesk #: help:crm.helpdesk,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "Historiku i mesazheve dhe komunikimeve" #. module: crm_helpdesk #: model:ir.actions.act_window,help:crm_helpdesk.crm_helpdesk_categ_action diff --git a/addons/crm_helpdesk/i18n/th.po b/addons/crm_helpdesk/i18n/th.po index 2ebb514d27e..2330f4c5519 100644 --- a/addons/crm_helpdesk/i18n/th.po +++ b/addons/crm_helpdesk/i18n/th.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-30 08:28+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 07:33+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -129,7 +129,7 @@ msgstr "การกระทำต่อไป" msgid "" "Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is " "directly in html format in order to be inserted in kanban views." -msgstr "" +msgstr "ยึดติดสรุปตัวแชท (จำนวนของข้อความ., …) สรุปนี้จะถูกจัดในรูปแบบ html โดยตรงเพื่อที่จะถูกใส่ในมุมมองคัมบัง" #. module: crm_helpdesk #: view:crm.helpdesk:0 @@ -213,7 +213,7 @@ msgstr "วันที่สร้าง" #. module: crm_helpdesk #: view:crm.helpdesk:0 msgid "Reset to Draft" -msgstr "" +msgstr "ตั้งให้เป็นฉบับร่าง" #. module: crm_helpdesk #: view:crm.helpdesk:0 field:crm.helpdesk,date_deadline:0 @@ -327,7 +327,7 @@ msgstr "ประเภท" #. module: crm_helpdesk #: view:crm.helpdesk:0 msgid "Responsible User" -msgstr "" +msgstr "ผู้ใช้ที่รับผิดชอบ" #. module: crm_helpdesk #: view:crm.helpdesk:0 @@ -574,7 +574,7 @@ msgstr "คาดว่า" #. module: crm_helpdesk #: field:crm.helpdesk.report,email:0 msgid "# Emails" -msgstr "" +msgstr "# อีเมล" #. module: crm_helpdesk #: model:ir.actions.act_window,help:crm_helpdesk.action_report_crm_helpdesk diff --git a/addons/crm_helpdesk/i18n/uk.po b/addons/crm_helpdesk/i18n/uk.po index 6a65016c370..47ebf400b0e 100644 --- a/addons/crm_helpdesk/i18n/uk.po +++ b/addons/crm_helpdesk/i18n/uk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-19 19:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-23 16:35+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -312,7 +312,7 @@ msgstr "Дата оновлення" #. module: crm_helpdesk #: view:crm.helpdesk:0 msgid "Query" -msgstr "" +msgstr "Запит" #. module: crm_helpdesk #: field:crm.helpdesk,ref2:0 diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/ca.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/ca.po index e4fee21c37d..6c0156e476a 100644 --- a/addons/crm_partner_assign/i18n/ca.po +++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/ca.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-03-07 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-12 12:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-08 10:10+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "Companyia" #. module: crm_partner_assign #: field:crm.lead.forward.to.partner,notification_ids:0 msgid "Notifications" -msgstr "" +msgstr "Notificacions" #. module: crm_partner_assign #: field:crm.lead.report.assign,date_assign:0 diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/es_CL.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/es_CL.po index 5a26810fac8..71307dc6cfd 100644 --- a/addons/crm_partner_assign/i18n/es_CL.po +++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/es_CL.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-03-07 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-27 14:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 06:47+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -120,7 +120,7 @@ msgstr "" #: view:crm.lead.report.assign:0 view:crm.partner.report.assign:0 #: view:res.partner:0 msgid "Salesperson" -msgstr "" +msgstr "Vendedor" #. module: crm_partner_assign #: selection:crm.lead.report.assign,priority:0 @@ -231,7 +231,7 @@ msgstr "" #. module: crm_partner_assign #: view:crm.lead.report.assign:0 view:crm.partner.report.assign:0 msgid "Section" -msgstr "" +msgstr "Sección" #. module: crm_partner_assign #: view:crm.lead.forward.to.partner:0 @@ -467,7 +467,7 @@ msgstr "Asunto" #. module: crm_partner_assign #: view:crm.lead.forward.to.partner:0 msgid "or" -msgstr "" +msgstr "o" #. module: crm_partner_assign #: field:crm.lead.forward.to.partner,body:0 diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/es_DO.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/es_DO.po index 7b0e536b2a2..fe7f592af54 100644 --- a/addons/crm_partner_assign/i18n/es_DO.po +++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-03-07 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-31 17:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-22 15:12+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -231,7 +231,7 @@ msgstr "" #. module: crm_partner_assign #: view:crm.lead.report.assign:0 view:crm.partner.report.assign:0 msgid "Section" -msgstr "" +msgstr "Sección" #. module: crm_partner_assign #: view:crm.lead.forward.to.partner:0 @@ -342,7 +342,7 @@ msgstr "" #. module: crm_partner_assign #: view:crm.lead.report.assign:0 field:crm.lead.report.assign,stage_id:0 msgid "Stage" -msgstr "" +msgstr "Estapa" #. module: crm_partner_assign #: view:crm.lead.report.assign:0 field:crm.lead.report.assign,state:0 diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/et.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/et.po index 33bfbee494b..3f97c37b721 100644 --- a/addons/crm_partner_assign/i18n/et.po +++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/et.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-03-07 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 20:27+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -89,7 +89,7 @@ msgstr "" #. module: crm_partner_assign #: selection:crm.lead.report.assign,type:0 msgid "Lead" -msgstr "" +msgstr "Juhtlõng" #. module: crm_partner_assign #: view:crm.lead.report.assign:0 @@ -498,7 +498,7 @@ msgstr "" #. module: crm_partner_assign #: view:crm.lead:0 msgid "Team" -msgstr "" +msgstr "Meeskond" #. module: crm_partner_assign #: selection:crm.lead.report.assign,state:0 @@ -589,7 +589,7 @@ msgstr "Number" #. module: crm_partner_assign #: view:crm.lead.report.assign:0 msgid "Extended Filters..." -msgstr "" +msgstr "Laiendatud filtrid" #. module: crm_partner_assign #: field:crm.lead,partner_longitude:0 field:res.partner,partner_longitude:0 @@ -665,7 +665,7 @@ msgstr "Manused" #. module: crm_partner_assign #: field:crm.lead.forward.to.partner,record_name:0 msgid "Message Record Name" -msgstr "" +msgstr "Sõnumi salvestusnimi" #. module: crm_partner_assign #: field:res.partner.activation,sequence:0 field:res.partner.grade,sequence:0 @@ -735,7 +735,7 @@ msgstr "" #: field:crm.lead.report.assign,section_id:0 #: field:crm.partner.report.assign,section_id:0 msgid "Sales Team" -msgstr "" +msgstr "Müügi meeskond" #. module: crm_partner_assign #: selection:crm.lead.report.assign,month:0 @@ -762,7 +762,7 @@ msgstr "" #. module: crm_partner_assign #: field:res.partner,grade_id:0 msgid "Partner Level" -msgstr "" +msgstr "Partneri tase" #. module: crm_partner_assign #: help:crm.lead.forward.to.partner,to_read:0 diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/it.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/it.po index 917604ec9b4..243b4bf5b46 100644 --- a/addons/crm_partner_assign/i18n/it.po +++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/it.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-03-07 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-26 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 15:39+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -488,7 +488,7 @@ msgstr "# Opportunità" #. module: crm_partner_assign #: help:crm.lead.forward.to.partner,starred:0 msgid "Current user has a starred notification linked to this message" -msgstr "" +msgstr "L'utente attuale ha una notifica contrassegnata collegata a questo messaggio" #. module: crm_partner_assign #: field:crm.partner.report.assign,date_partnership:0 diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/sk.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/sk.po index df9de8c3ae7..6257cd2a717 100644 --- a/addons/crm_partner_assign/i18n/sk.po +++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/sk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-03-07 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-07 18:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-20 10:57+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -451,7 +451,7 @@ msgstr "Dátum otvorenia" #. module: crm_partner_assign #: field:crm.lead.forward.to.partner,child_ids:0 msgid "Child Messages" -msgstr "" +msgstr "Podriadené správy" #. module: crm_partner_assign #: field:crm.partner.report.assign,date_review:0 @@ -487,7 +487,7 @@ msgstr "#Príležitostí" #. module: crm_partner_assign #: help:crm.lead.forward.to.partner,starred:0 msgid "Current user has a starred notification linked to this message" -msgstr "" +msgstr "Aktuálny užívateľ má aktivovanú notifikáciu nalinkovanú na túto správu" #. module: crm_partner_assign #: field:crm.partner.report.assign,date_partnership:0 @@ -848,7 +848,7 @@ msgstr "Výkaz CRM iniciatívy" #. module: crm_partner_assign #: field:crm.lead.forward.to.partner,composition_mode:0 msgid "Composition mode" -msgstr "" +msgstr "Kompozičný režim" #. module: crm_partner_assign #: field:crm.lead.forward.to.partner,model:0 @@ -865,7 +865,7 @@ msgstr "" msgid "" "Author of the message. If not set, email_from may hold an email address that" " did not match any partner." -msgstr "" +msgstr "Autor správy. Pokiaľ nie je uvedený, email_from môže obsahovať emailovú adresu ktorá nemusí zodpovedať žiadnemu partnerovi." #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model,name:crm_partner_assign.model_crm_partner_report_assign diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/sq.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/sq.po index b108240dedb..eea5bed0763 100644 --- a/addons/crm_partner_assign/i18n/sq.po +++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/sq.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-03-07 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 14:37+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "" #. module: crm_partner_assign #: view:crm.lead.report.assign:0 view:crm.partner.report.assign:0 msgid "Group By..." -msgstr "" +msgstr "Grupo Nga..." #. module: crm_partner_assign #: help:crm.lead.forward.to.partner,body:0 @@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "" #. module: crm_partner_assign #: view:crm.lead.report.assign:0 field:crm.lead.report.assign,company_id:0 msgid "Company" -msgstr "" +msgstr "Kompani" #. module: crm_partner_assign #: field:crm.lead.forward.to.partner,notification_ids:0 @@ -155,7 +155,7 @@ msgstr "" #. module: crm_partner_assign #: selection:crm.lead.report.assign,state:0 msgid "Cancelled" -msgstr "" +msgstr "E Anulluar" #. module: crm_partner_assign #: view:crm.lead:0 @@ -257,7 +257,7 @@ msgstr "" #: field:crm.lead.forward.to.partner,type:0 #: field:crm.lead.report.assign,type:0 msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Tipi" #. module: crm_partner_assign #: selection:crm.lead.forward.to.partner,type:0 @@ -373,7 +373,7 @@ msgstr "" #. module: crm_partner_assign #: view:crm.lead.forward.to.partner:0 view:res.partner:0 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Anullo" #. module: crm_partner_assign #: field:crm.lead.forward.to.partner,history_mode:0 @@ -383,7 +383,7 @@ msgstr "" #. module: crm_partner_assign #: view:res.partner:0 msgid "Close" -msgstr "" +msgstr "Mbyll" #. module: crm_partner_assign #: selection:crm.lead.report.assign,month:0 @@ -441,7 +441,7 @@ msgstr "" #. module: crm_partner_assign #: view:crm.lead.report.assign:0 field:crm.lead.report.assign,month:0 msgid "Month" -msgstr "" +msgstr "Muaj" #. module: crm_partner_assign #: field:crm.lead.report.assign,opening_date:0 @@ -503,7 +503,7 @@ msgstr "" #. module: crm_partner_assign #: selection:crm.lead.report.assign,state:0 msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Paraprake" #. module: crm_partner_assign #: selection:crm.lead.report.assign,priority:0 @@ -513,7 +513,7 @@ msgstr "" #. module: crm_partner_assign #: view:crm.lead.report.assign:0 selection:crm.lead.report.assign,state:0 msgid "Closed" -msgstr "" +msgstr "Mbyllur" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.actions.act_window,name:crm_partner_assign.action_crm_send_mass_forward @@ -579,7 +579,7 @@ msgstr "" #. module: crm_partner_assign #: field:res.partner.grade,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Aktiv" #. module: crm_partner_assign #: selection:crm.lead.report.assign,month:0 @@ -589,7 +589,7 @@ msgstr "" #. module: crm_partner_assign #: view:crm.lead.report.assign:0 msgid "Extended Filters..." -msgstr "" +msgstr "Filtra të zgjeruar..." #. module: crm_partner_assign #: field:crm.lead,partner_longitude:0 field:res.partner,partner_longitude:0 @@ -629,7 +629,7 @@ msgstr "" #. module: crm_partner_assign #: field:crm.lead.forward.to.partner,date:0 msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Data" #. module: crm_partner_assign #: view:crm.lead.report.assign:0 @@ -670,7 +670,7 @@ msgstr "" #. module: crm_partner_assign #: field:res.partner.activation,sequence:0 field:res.partner.grade,sequence:0 msgid "Sequence" -msgstr "" +msgstr "Sekuencë" #. module: crm_partner_assign #: code:addons/crm_partner_assign/partner_geo_assign.py:37 @@ -713,7 +713,7 @@ msgstr "" #. module: crm_partner_assign #: view:crm.lead.report.assign:0 msgid "Current" -msgstr "" +msgstr "Gjendja e Tanishme" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model,name:crm_partner_assign.model_crm_lead @@ -787,7 +787,7 @@ msgstr "" #. module: crm_partner_assign #: field:res.partner.activation,name:0 msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Emri" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.actions.act_window,name:crm_partner_assign.res_partner_activation_act @@ -805,7 +805,7 @@ msgstr "" #. module: crm_partner_assign #: view:crm.lead.report.assign:0 field:crm.lead.report.assign,year:0 msgid "Year" -msgstr "" +msgstr "Viti" #. module: crm_partner_assign #: view:res.partner:0 diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/th.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/th.po index 4477b2f2d0f..0846e88118c 100644 --- a/addons/crm_partner_assign/i18n/th.po +++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/th.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-03-07 08:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:51+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:58+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "" #. module: crm_partner_assign #: field:crm.lead.forward.to.partner,starred:0 msgid "Starred" -msgstr "" +msgstr "ติดดาว" #. module: crm_partner_assign #: view:crm.lead.forward.to.partner:0 @@ -241,7 +241,7 @@ msgstr "ส่ง" #. module: crm_partner_assign #: view:res.partner:0 msgid "Next" -msgstr "" +msgstr "ต่อไป" #. module: crm_partner_assign #: view:crm.lead.report.assign:0 field:crm.lead.report.assign,priority:0 @@ -302,7 +302,7 @@ msgstr "วันที่สร้าง" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model,name:crm_partner_assign.model_res_partner_activation msgid "res.partner.activation" -msgstr "" +msgstr "res.partner.activation" #. module: crm_partner_assign #: field:crm.lead.forward.to.partner,parent_id:0 @@ -624,7 +624,7 @@ msgstr "มกราคม" #. module: crm_partner_assign #: view:crm.lead.forward.to.partner:0 msgid "Send Mail" -msgstr "" +msgstr "ส่งอีเมล" #. module: crm_partner_assign #: field:crm.lead.forward.to.partner,date:0 @@ -649,7 +649,7 @@ msgstr "" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model,name:crm_partner_assign.model_res_partner_grade msgid "res.partner.grade" -msgstr "" +msgstr "res.partner.grade" #. module: crm_partner_assign #: field:crm.lead.forward.to.partner,message_id:0 @@ -713,7 +713,7 @@ msgstr "" #. module: crm_partner_assign #: view:crm.lead.report.assign:0 msgid "Current" -msgstr "" +msgstr "ปัจจุบัน" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model,name:crm_partner_assign.model_crm_lead @@ -723,7 +723,7 @@ msgstr "เป้าหมาย / โอกาส" #. module: crm_partner_assign #: field:crm.lead.forward.to.partner,notified_partner_ids:0 msgid "Notified partners" -msgstr "" +msgstr "คู่ค้าที่แจ้งเตือน" #. module: crm_partner_assign #: view:crm.lead.forward.to.partner:0 @@ -848,7 +848,7 @@ msgstr "" #. module: crm_partner_assign #: field:crm.lead.forward.to.partner,composition_mode:0 msgid "Composition mode" -msgstr "" +msgstr "โหมดการเขียน" #. module: crm_partner_assign #: field:crm.lead.forward.to.partner,model:0 diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/es_CL.po b/addons/crm_profiling/i18n/es_CL.po index 38cdbb9aed0..bdc9c6f2a24 100644 --- a/addons/crm_profiling/i18n/es_CL.po +++ b/addons/crm_profiling/i18n/es_CL.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 06:25+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -191,4 +191,4 @@ msgstr "" #. module: crm_profiling #: view:open.questionnaire:0 msgid "or" -msgstr "" +msgstr "o" diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/fa.po b/addons/crm_profiling/i18n/fa.po index 85293a927b3..abdd39e3950 100644 --- a/addons/crm_profiling/i18n/fa.po +++ b/addons/crm_profiling/i18n/fa.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * crm_profiling # # Translators: +# elaheh pourrezaie , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:51+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-01 04:58+0000\n" +"Last-Translator: elaheh pourrezaie \n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -53,7 +54,7 @@ msgstr "" #. module: crm_profiling #: field:crm.segmentation,child_ids:0 msgid "Child Profiles" -msgstr "" +msgstr "پروفایل کودک" #. module: crm_profiling #: view:crm.segmentation:0 diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/sq.po b/addons/crm_profiling/i18n/sq.po index ed6741a988c..7937ced808c 100644 --- a/addons/crm_profiling/i18n/sq.po +++ b/addons/crm_profiling/i18n/sq.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 10:09+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "" #: view:crm_profiling.questionnaire:0 #: field:crm_profiling.questionnaire,description:0 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Përshkrimi" #. module: crm_profiling #: field:crm.segmentation,answer_no:0 @@ -166,7 +166,7 @@ msgstr "" #. module: crm_profiling #: view:open.questionnaire:0 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Anullo" #. module: crm_profiling #: model:ir.model,name:crm_profiling.model_res_partner diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/uk.po b/addons/crm_profiling/i18n/uk.po index db9a48e925e..b42cf00ac37 100644 --- a/addons/crm_profiling/i18n/uk.po +++ b/addons/crm_profiling/i18n/uk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-13 18:34+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-18 20:13+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "Сегментації партнерів" #: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_answer #: field:open.questionnaire.line,answer_id:0 msgid "Answer" -msgstr "" +msgstr "Відповідь" #. module: crm_profiling #: model:ir.model,name:crm_profiling.model_open_questionnaire_line @@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "" #: view:crm_profiling.answer:0 view:crm_profiling.question:0 #: field:res.partner,answers_ids:0 msgid "Answers" -msgstr "" +msgstr "Відповіді" #. module: crm_profiling #: model:ir.model,name:crm_profiling.model_open_questionnaire diff --git a/addons/crm_todo/i18n/et.po b/addons/crm_todo/i18n/et.po index e226145c597..c655b16f096 100644 --- a/addons/crm_todo/i18n/et.po +++ b/addons/crm_todo/i18n/et.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 16:36+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "Ajalahter" #. module: crm_todo #: view:crm.lead:0 msgid "Lead" -msgstr "" +msgstr "Juhtlõng" #. module: crm_todo #: view:crm.lead:0 diff --git a/addons/crm_todo/i18n/sq.po b/addons/crm_todo/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..48736bb7736 --- /dev/null +++ b/addons/crm_todo/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,84 @@ +# Translation of OpenERP Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * crm_todo +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-05-20 16:49+0000\n" +"Last-Translator: <>\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: crm_todo +#: model:ir.model,name:crm_todo.model_project_task +msgid "Task" +msgstr "" + +#. module: crm_todo +#: view:crm.lead:0 +msgid "Timebox" +msgstr "" + +#. module: crm_todo +#: view:crm.lead:0 +msgid "Lead" +msgstr "" + +#. module: crm_todo +#: view:crm.lead:0 +msgid "For cancelling the task" +msgstr "" + +#. module: crm_todo +#: view:crm.lead:0 +msgid "Next" +msgstr "" + +#. module: crm_todo +#: model:ir.actions.act_window,name:crm_todo.crm_todo_action +#: model:ir.ui.menu,name:crm_todo.menu_crm_todo +msgid "My Tasks" +msgstr "" + +#. module: crm_todo +#: view:crm.lead:0 field:crm.lead,task_ids:0 +msgid "Tasks" +msgstr "" + +#. module: crm_todo +#: view:crm.lead:0 +msgid "Done" +msgstr "E Kryer" + +#. module: crm_todo +#: view:crm.lead:0 +msgid "Cancel" +msgstr "Anullo" + +#. module: crm_todo +#: model:ir.model,name:crm_todo.model_crm_lead +msgid "Lead/Opportunity" +msgstr "" + +#. module: crm_todo +#: field:project.task,lead_id:0 +msgid "Lead / Opportunity" +msgstr "" + +#. module: crm_todo +#: view:crm.lead:0 +msgid "For changing to done state" +msgstr "" + +#. module: crm_todo +#: view:crm.lead:0 +msgid "Previous" +msgstr "" diff --git a/addons/crm_todo/i18n/th.po b/addons/crm_todo/i18n/th.po index a21f4bd3134..5d571e8e8d2 100644 --- a/addons/crm_todo/i18n/th.po +++ b/addons/crm_todo/i18n/th.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:51+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:58+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "" #. module: crm_todo #: view:crm.lead:0 msgid "Next" -msgstr "" +msgstr "ต่อไป" #. module: crm_todo #: model:ir.actions.act_window,name:crm_todo.crm_todo_action diff --git a/addons/decimal_precision/i18n/fa.po b/addons/decimal_precision/i18n/fa.po new file mode 100644 index 00000000000..15280c85113 --- /dev/null +++ b/addons/decimal_precision/i18n/fa.po @@ -0,0 +1,50 @@ +# Translation of OpenERP Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * decimal_precision +# +# Translators: +# elaheh pourrezaie , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-01 05:07+0000\n" +"Last-Translator: elaheh pourrezaie \n" +"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fa/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fa\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#. module: decimal_precision +#: field:decimal.precision,digits:0 +msgid "Digits" +msgstr "" + +#. module: decimal_precision +#: model:ir.actions.act_window,name:decimal_precision.action_decimal_precision_form +#: model:ir.ui.menu,name:decimal_precision.menu_decimal_precision_form +msgid "Decimal Accuracy" +msgstr "" + +#. module: decimal_precision +#: field:decimal.precision,name:0 +msgid "Usage" +msgstr "کاربرد" + +#. module: decimal_precision +#: sql_constraint:decimal.precision:0 +msgid "Only one value can be defined for each given usage!" +msgstr "" + +#. module: decimal_precision +#: view:decimal.precision:0 +msgid "Decimal Precision" +msgstr "" + +#. module: decimal_precision +#: model:ir.model,name:decimal_precision.model_decimal_precision +msgid "decimal.precision" +msgstr "" diff --git a/addons/decimal_precision/i18n/th.po b/addons/decimal_precision/i18n/th.po new file mode 100644 index 00000000000..f89b674d405 --- /dev/null +++ b/addons/decimal_precision/i18n/th.po @@ -0,0 +1,49 @@ +# Translation of OpenERP Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * decimal_precision +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:58+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" +"Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: th\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#. module: decimal_precision +#: field:decimal.precision,digits:0 +msgid "Digits" +msgstr "ตัวเลข" + +#. module: decimal_precision +#: model:ir.actions.act_window,name:decimal_precision.action_decimal_precision_form +#: model:ir.ui.menu,name:decimal_precision.menu_decimal_precision_form +msgid "Decimal Accuracy" +msgstr "" + +#. module: decimal_precision +#: field:decimal.precision,name:0 +msgid "Usage" +msgstr "" + +#. module: decimal_precision +#: sql_constraint:decimal.precision:0 +msgid "Only one value can be defined for each given usage!" +msgstr "" + +#. module: decimal_precision +#: view:decimal.precision:0 +msgid "Decimal Precision" +msgstr "" + +#. module: decimal_precision +#: model:ir.model,name:decimal_precision.model_decimal_precision +msgid "decimal.precision" +msgstr "" diff --git a/addons/delivery/i18n/ar.po b/addons/delivery/i18n/ar.po index f1a46293a94..4300a2f9dc0 100644 --- a/addons/delivery/i18n/ar.po +++ b/addons/delivery/i18n/ar.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-06-24 12:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-17 10:29+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "حجم" #: code:addons/delivery/sale.py:54 #, python-format msgid "No grid matching for this carrier!" -msgstr "" +msgstr "لا توجد شبكة شحن لشركة الشحن هذه!" #. module: delivery #: field:delivery.grid,line_ids:0 @@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "خط التسليم" #. module: delivery #: help:delivery.carrier,partner_id:0 msgid "The partner that is doing the delivery service." -msgstr "" +msgstr "الشريك الذي يقدم خدمة الشحن." #. module: delivery #: model:ir.actions.report.xml,name:delivery.report_shipping @@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "اختيار ما تريد عمل له فاتورة" #. module: delivery #: field:delivery.carrier,pricelist_ids:0 msgid "Advanced Pricing" -msgstr "" +msgstr "تسعير متقدم" #. module: delivery #: help:delivery.grid,sequence:0 @@ -132,7 +132,7 @@ msgid "" " country defined by a postal code range.\n" "

\n" " " -msgstr "" +msgstr "

\nانقر لإنشاء قائمة أسعار التوصيل لمنطقة معينة.\n

\nتسمح لك قائمة أسعار التوصيل بحساب تكاليف التوصيل وأسعار\nالشحن وفقاً لوزن المنتجات واشتراطات أخرى. يمكنك تعريف عدة\nقوائم أسعار لكل طريقة شحن: حسب الدولة أو منطقة معينة في\nالدولة، أو حسب شريحة من الرموز البريدية.\n

" #. module: delivery #: report:sale.shipping:0 @@ -152,7 +152,7 @@ msgstr "المقدار" #. module: delivery #: view:sale.order:0 msgid "Add in Quote" -msgstr "" +msgstr "إضافة إلى عرض السعر" #. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,price_type:0 @@ -230,12 +230,12 @@ msgstr "أوامر التوصيل" msgid "" "If you don't 'Add in Quote', the exact price will be computed when invoicing" " based on delivery order(s)." -msgstr "" +msgstr "إذا لم تقم بإضافة تكاليف الشحن إلى عرض السعر، فسيتم احتساب القيمة بدقة عند إصدار الفاتورة اعتماداً على أوامر التسليم." #. module: delivery #: field:delivery.carrier,partner_id:0 msgid "Transport Company" -msgstr "" +msgstr "شركة النقل" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_delivery_grid @@ -262,19 +262,19 @@ msgstr "الاسم" msgid "" "If the order is more expensive than a certain amount, the customer can " "benefit from a free shipping" -msgstr "" +msgstr "إذا كان مبلغ الأمر أكبر من حد معين، فيمكن للعميل أن يستفيد من الشحن المجاني" #. module: delivery #: help:delivery.carrier,amount:0 msgid "" "Amount of the order to benefit from a free shipping, expressed in the " "company currency" -msgstr "" +msgstr "كمية الطلبات المستفيدة من الشحن المجاني، معبر عنه بعملة الشركة" #. module: delivery #: field:delivery.carrier,free_if_more_than:0 msgid "Free If Order Total Amount Is More Than" -msgstr "" +msgstr "مجاني إذا كان إجمالي المبلغ أكبر من" #. module: delivery #: field:delivery.grid.line,grid_id:0 @@ -335,13 +335,13 @@ msgstr "الوزن" msgid "" "Check this box if you want to manage delivery prices that depends on the " "destination, the weight, the total of the order, etc." -msgstr "" +msgstr "حدد هذا الاختيار إذا كنت ترغب في إدارة قوائم أسعار الشحن اعتماداً على العنوان المرسل إليه، وزن المنتج، إجمالي مبلغ البيع، إلخ." #. module: delivery #: help:delivery.carrier,normal_price:0 msgid "" "Keep empty if the pricing depends on the advanced pricing per destination" -msgstr "" +msgstr "اتركه فارغاً إذا كان التسعير يعتمد على عنوان الشحن." #. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,operator:0 @@ -382,7 +382,7 @@ msgstr "سعر التكلفة" #: code:addons/delivery/sale.py:57 #, python-format msgid "Order not in Draft State!" -msgstr "" +msgstr "الأمر ليس في حالة مسودة!" #. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,price_type:0 field:delivery.grid.line,type:0 @@ -436,13 +436,13 @@ msgstr "اكمل هذا الحقل اذا كنت تخطط لعمل فاتورة #: code:addons/delivery/sale.py:54 #, python-format msgid "No Grid Available!" -msgstr "" +msgstr "لا توجد شبكة شحن!" #. module: delivery #: code:addons/delivery/delivery.py:136 #, python-format msgid "Free if more than %.2f" -msgstr "" +msgstr "مجاناً إذا كان أكثر من %.2f" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_stock_picking_in @@ -458,7 +458,7 @@ msgstr "<=" #: help:stock.picking,weight_uom_id:0 help:stock.picking.in,weight_uom_id:0 #: help:stock.picking.out,weight_uom_id:0 msgid "Unit of measurement for Weight" -msgstr "" +msgstr "وحدة قياس الوزن" #. module: delivery #: report:sale.shipping:0 @@ -560,7 +560,7 @@ msgstr "حالات" #: help:stock.move,weight_uom_id:0 msgid "" "Unit of Measure (Unit of Measure) is the unit of measurement for Weight" -msgstr "" +msgstr "وحدة القياس (و.ق) المستخدمة في قياس الوزن." #. module: delivery #: field:delivery.grid.line,price_type:0 diff --git a/addons/delivery/i18n/fa.po b/addons/delivery/i18n/fa.po index 7fd0400375b..c1d1a5f0bf2 100644 --- a/addons/delivery/i18n/fa.po +++ b/addons/delivery/i18n/fa.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * delivery # # Translators: +# elaheh pourrezaie , 2016 # FIRST AUTHOR , 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:52+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-06 17:10+0000\n" +"Last-Translator: elaheh pourrezaie \n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -31,7 +32,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: view:delivery.grid.line:0 msgid " in Function of " -msgstr "" +msgstr "در عملکرد" #. module: delivery #: view:delivery.carrier:0 @@ -250,7 +251,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_stock_picking msgid "Picking List" -msgstr "" +msgstr "لیست برداشت" #. module: delivery #: field:delivery.grid.line,name:0 @@ -447,7 +448,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_stock_picking_in msgid "Incoming Shipments" -msgstr "" +msgstr "محموله ی در حال آمدن" #. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,operator:0 diff --git a/addons/delivery/i18n/it.po b/addons/delivery/i18n/it.po index 00b5c1d4aec..9ab5166593a 100644 --- a/addons/delivery/i18n/it.po +++ b/addons/delivery/i18n/it.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-27 21:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 15:56+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "Peso Netto" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_delivery_grid_line msgid "Delivery Grid Line" -msgstr "" +msgstr "Riga Griglia di Distribuzione" #. module: delivery #: field:stock.move,weight_uom_id:0 field:stock.picking,weight_uom_id:0 @@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "Volume" #: code:addons/delivery/sale.py:54 #, python-format msgid "No grid matching for this carrier!" -msgstr "" +msgstr "Nessuna corrispondenza in griglia per questo vettore!" #. module: delivery #: field:delivery.grid,line_ids:0 @@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "Prezzi avanzati" #. module: delivery #: help:delivery.grid,sequence:0 msgid "Gives the sequence order when displaying a list of delivery grid." -msgstr "" +msgstr "Assegna l'ordine di sequenza quando mostra una lista della griglia di distribuzione." #. module: delivery #: view:delivery.grid:0 field:delivery.grid,country_ids:0 @@ -132,7 +132,7 @@ msgid "" " country defined by a postal code range.\n" "

\n" " " -msgstr "" +msgstr "

\nClicca per creare una listino di spedizione per una specifica regione.\n

\nIl listino di spedizione ti permette di calcolare il costo e\nil prezzo di vendita della spedizione in base al peso del\nprodotto e altri criteri. Puoi definire diversi listini\nper ogni metodo di spedizione: per nazione o una zona in\nuna specifica nazione definita da un range di codici postali.\n

" #. module: delivery #: report:sale.shipping:0 @@ -152,7 +152,7 @@ msgstr "Importo" #. module: delivery #: view:sale.order:0 msgid "Add in Quote" -msgstr "" +msgstr "Aggiungi nel preventivo" #. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,price_type:0 @@ -230,7 +230,7 @@ msgstr "Ordini di Consegna" msgid "" "If you don't 'Add in Quote', the exact price will be computed when invoicing" " based on delivery order(s)." -msgstr "" +msgstr "Se non 'Aggiungi in Preventivo', il prezzo esatto sarà calcolato nel fatturare in base all'ordine(i) di consegna." #. module: delivery #: field:delivery.carrier,partner_id:0 @@ -286,7 +286,7 @@ msgstr "Griglia" msgid "" "If the active field is set to False, it will allow you to hide the delivery " "grid without removing it." -msgstr "" +msgstr "Se questo campo è impostato su False, ti permetterà di nascondere la griglia di spedizione senza rimuoverla." #. module: delivery #: field:delivery.grid,zip_to:0 diff --git a/addons/delivery/i18n/sk.po b/addons/delivery/i18n/sk.po index 4ee54bcbfd7..046a491e249 100644 --- a/addons/delivery/i18n/sk.po +++ b/addons/delivery/i18n/sk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-10 18:31+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 14:28+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -278,7 +278,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: field:delivery.grid.line,grid_id:0 msgid "Grid" -msgstr "" +msgstr "Mriežka" #. module: delivery #: help:delivery.grid,active:0 diff --git a/addons/delivery/i18n/sq.po b/addons/delivery/i18n/sq.po index c505e9e1b61..1c2c309baf1 100644 --- a/addons/delivery/i18n/sq.po +++ b/addons/delivery/i18n/sq.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:52+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 14:25+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -254,7 +254,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: field:delivery.grid.line,name:0 msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Emri" #. module: delivery #: help:delivery.carrier,free_if_more_than:0 @@ -355,7 +355,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: field:delivery.carrier,active:0 field:delivery.grid,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Aktiv" #. module: delivery #: report:sale.shipping:0 @@ -462,7 +462,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: report:sale.shipping:0 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Përshkrimi" #. module: delivery #: help:delivery.carrier,active:0 @@ -538,7 +538,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: field:delivery.grid,sequence:0 msgid "Sequence" -msgstr "" +msgstr "Sekuencë" #. module: delivery #: field:delivery.grid.line,list_price:0 diff --git a/addons/delivery/i18n/th.po b/addons/delivery/i18n/th.po index 4c92eb98237..74870509c8d 100644 --- a/addons/delivery/i18n/th.po +++ b/addons/delivery/i18n/th.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:52+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:58+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: help:delivery.carrier,partner_id:0 msgid "The partner that is doing the delivery service." -msgstr "" +msgstr "คู่ค้าที่ให้บริการจัดส่ง" #. module: delivery #: model:ir.actions.report.xml,name:delivery.report_shipping @@ -102,12 +102,12 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.actions.act_window,name:delivery.action_picking_tree4 msgid "Picking to be invoiced" -msgstr "" +msgstr "การรับสินค้าที่จะแจ้งหนี้" #. module: delivery #: field:delivery.carrier,pricelist_ids:0 msgid "Advanced Pricing" -msgstr "" +msgstr "การกำหนดราคาขั้นสูง" #. module: delivery #: help:delivery.grid,sequence:0 @@ -152,12 +152,12 @@ msgstr "ปริมาณ" #. module: delivery #: view:sale.order:0 msgid "Add in Quote" -msgstr "" +msgstr "เพิ่มในการเสนอราคา" #. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,price_type:0 msgid "Fixed" -msgstr "" +msgstr "คงที่" #. module: delivery #: field:delivery.carrier,name:0 field:res.partner,property_delivery_carrier:0 @@ -223,7 +223,7 @@ msgstr "ใบสั่งขาย" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_stock_picking_out msgid "Delivery Orders" -msgstr "" +msgstr "คำสั่งซื้อที่ส่ง" #. module: delivery #: view:sale.order:0 @@ -235,7 +235,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: field:delivery.carrier,partner_id:0 msgid "Transport Company" -msgstr "" +msgstr "บริษัทขนส่ง" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_delivery_grid @@ -297,12 +297,12 @@ msgstr "" #: code:addons/delivery/delivery.py:147 #, python-format msgid "Default price" -msgstr "" +msgstr "ราคาเริ่มต้น" #. module: delivery #: field:delivery.carrier,normal_price:0 msgid "Normal Price" -msgstr "" +msgstr "ราคาปรกติ" #. module: delivery #: report:sale.shipping:0 @@ -346,12 +346,12 @@ msgstr "" #. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,operator:0 msgid ">=" -msgstr "" +msgstr ">=" #. module: delivery #: report:sale.shipping:0 msgid "Lot" -msgstr "" +msgstr "ล็อต" #. module: delivery #: field:delivery.carrier,active:0 field:delivery.grid,active:0 @@ -366,7 +366,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: field:delivery.carrier,product_id:0 msgid "Delivery Product" -msgstr "" +msgstr "สินค้าจัดส่ง" #. module: delivery #: view:delivery.grid.line:0 @@ -376,18 +376,18 @@ msgstr "เงื่อนไข" #. module: delivery #: field:delivery.grid.line,standard_price:0 msgid "Cost Price" -msgstr "" +msgstr "ราคาต้นทุน" #. module: delivery #: code:addons/delivery/sale.py:57 #, python-format msgid "Order not in Draft State!" -msgstr "" +msgstr "คำสั่งไม่ได้อยู่ในสถานะร่าง!" #. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,price_type:0 field:delivery.grid.line,type:0 msgid "Variable" -msgstr "" +msgstr "ตัวแปล" #. module: delivery #: help:res.partner,property_delivery_carrier:0 @@ -447,18 +447,18 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_stock_picking_in msgid "Incoming Shipments" -msgstr "" +msgstr "การขนส่งขาเข้า" #. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,operator:0 msgid "<=" -msgstr "" +msgstr "<=" #. module: delivery #: help:stock.picking,weight_uom_id:0 help:stock.picking.in,weight_uom_id:0 #: help:stock.picking.out,weight_uom_id:0 msgid "Unit of measurement for Weight" -msgstr "" +msgstr "หน่วยวัดสำหรับน้ำหนัก" #. module: delivery #: report:sale.shipping:0 @@ -487,7 +487,7 @@ msgstr "ราคา" #. module: delivery #: model:ir.ui.menu,name:delivery.menu_delivery msgid "Delivery" -msgstr "" +msgstr "การจัดส่ง" #. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,type:0 @@ -504,12 +504,12 @@ msgstr "" #. module: delivery #: view:delivery.carrier:0 msgid "Pricing Information" -msgstr "" +msgstr "ข้อมูลการตั้งราคา" #. module: delivery #: field:delivery.carrier,use_detailed_pricelist:0 msgid "Advanced Pricing per Destination" -msgstr "" +msgstr "การกำหนดราคาขั้นสูงต่อปลายทาง" #. module: delivery #: view:delivery.carrier:0 field:delivery.grid,carrier_id:0 @@ -529,7 +529,7 @@ msgstr "" #: code:addons/delivery/sale.py:57 #, python-format msgid "The order state have to be draft to add delivery lines." -msgstr "" +msgstr "คำสั่งที่จะเพิ่มรายการจัดส่งต้องอยู่ในสถานะร่าง" #. module: delivery #: field:delivery.carrier,grids_id:0 @@ -544,7 +544,7 @@ msgstr "กำหนดเลขที่เอกสาร" #. module: delivery #: field:delivery.grid.line,list_price:0 msgid "Sale Price" -msgstr "" +msgstr "ลดราคา" #. module: delivery #: view:stock.picking.out:0 @@ -565,4 +565,4 @@ msgstr "" #. module: delivery #: field:delivery.grid.line,price_type:0 msgid "Price Type" -msgstr "" +msgstr "ประเภทราคา" diff --git a/addons/document/i18n/ar.po b/addons/document/i18n/ar.po index c1c61b22cb4..3bb196878b4 100644 --- a/addons/document/i18n/ar.po +++ b/addons/document/i18n/ar.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-30 13:30+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-17 10:13+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "تجميع حسب ..." #. module: document #: view:ir.attachment:0 msgid "Modification" -msgstr "" +msgstr "تعديل" #. module: document #: view:document.directory:0 @@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "استخدم تعبير بايثوت لتقييم ذلك الحق.\nيم #. module: document #: help:document.directory.dctx,field:0 msgid "The name of the field." -msgstr "" +msgstr "اسم الحقل." #. module: document #: code:addons/document/document.py:338 code:addons/document/document.py:343 @@ -235,7 +235,7 @@ msgstr "النوع" #. module: document #: sql_constraint:ir.attachment:0 msgid "The filename must be unique in a directory !" -msgstr "" +msgstr "اسم الملف يجب أن يكون فريدا في الدليل!" #. module: document #: code:addons/document/document.py:118 code:addons/document/document.py:308 @@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "انقر هنا اذا ارد رؤية دليل معين" #. module: document #: constraint:document.directory:0 msgid "Error! You cannot create recursive directories." -msgstr "" +msgstr "خطأ! لا يمكنك إنشاء دلائل متداخلة." #. module: document #: field:document.directory,resource_field:0 @@ -338,12 +338,12 @@ msgstr "اخر مستخدم قام بالتعديل" #: model:ir.actions.act_window,name:document.action_view_files_by_user_graph #: view:report.document.user:0 msgid "Files by User" -msgstr "" +msgstr "الملفات حسب العضو" #. module: document #: view:ir.attachment:0 msgid "on" -msgstr "" +msgstr "في" #. module: document #: field:document.directory,domain:0 diff --git a/addons/document/i18n/da.po b/addons/document/i18n/da.po index 30980cf3316..82fcf5324ff 100644 --- a/addons/document/i18n/da.po +++ b/addons/document/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-13 13:54+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -200,7 +200,7 @@ msgstr "" #. module: document #: model:ir.model,name:document.model_ir_actions_report_xml msgid "ir.actions.report.xml" -msgstr "" +msgstr "ir.actions.report.xml" #. module: document #: model:ir.actions.act_window,name:document.action_document_file_form @@ -690,7 +690,7 @@ msgstr "" #: code:addons/document/static/src/js/document.js:17 #, python-format msgid "%s (%s)" -msgstr "" +msgstr "%s (%s)" #. module: document #: field:document.directory.content,sequence:0 diff --git a/addons/document/i18n/es_CO.po b/addons/document/i18n/es_CO.po index 9b50a7cb1a1..1aa4cf5682d 100644 --- a/addons/document/i18n/es_CO.po +++ b/addons/document/i18n/es_CO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-18 14:21+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 08:24+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -715,7 +715,7 @@ msgstr "" #. module: document #: view:document.configuration:0 msgid "res_config_contents" -msgstr "" +msgstr "res_config_contenidos" #. module: document #: model:ir.actions.act_window,name:document.action_document_directory_tree diff --git a/addons/document/i18n/es_DO.po b/addons/document/i18n/es_DO.po index b9df88d9b31..3f6de3bc844 100644 --- a/addons/document/i18n/es_DO.po +++ b/addons/document/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-24 03:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-22 15:43+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -121,7 +121,7 @@ msgstr "Filtros en mis documentos" #. module: document #: view:ir.attachment:0 field:ir.attachment,index_content:0 msgid "Indexed Content" -msgstr "" +msgstr "Contenido indexado" #. module: document #: help:document.directory,resource_find_all:0 @@ -207,7 +207,7 @@ msgstr "ir.actions.report.xml" #: model:ir.ui.menu,name:document.menu_document_doc #: model:ir.ui.menu,name:document.menu_document_files msgid "Documents" -msgstr "" +msgstr "Documentos" #. module: document #: field:document.directory,ressource_type_id:0 diff --git a/addons/document/i18n/et.po b/addons/document/i18n/et.po index e1bfb2e562d..5eb65eae677 100644 --- a/addons/document/i18n/et.po +++ b/addons/document/i18n/et.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-19 06:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 20:27+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -208,7 +208,7 @@ msgstr "ir.actions.report.xml" #: model:ir.ui.menu,name:document.menu_document_doc #: model:ir.ui.menu,name:document.menu_document_files msgid "Documents" -msgstr "" +msgstr "Dokumendid" #. module: document #: field:document.directory,ressource_type_id:0 diff --git a/addons/document/i18n/fa.po b/addons/document/i18n/fa.po index 63422d2d850..d4b557353e9 100644 --- a/addons/document/i18n/fa.po +++ b/addons/document/i18n/fa.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * document # # Translators: +# elaheh pourrezaie , 2016 # FIRST AUTHOR , 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-01 04:59+0000\n" +"Last-Translator: elaheh pourrezaie \n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -49,7 +50,7 @@ msgstr "گروه بندی بر اساس ..." #. module: document #: view:ir.attachment:0 msgid "Modification" -msgstr "" +msgstr "تغییر" #. module: document #: view:document.directory:0 @@ -627,7 +628,7 @@ msgstr "" #. module: document #: model:ir.model,name:document.model_ir_attachment msgid "ir.attachment" -msgstr "" +msgstr "ir.attachment" #. module: document #: view:report.document.user:0 diff --git a/addons/document/i18n/ln.po b/addons/document/i18n/ln.po index 1a80bb48260..917cd91838d 100644 --- a/addons/document/i18n/ln.po +++ b/addons/document/i18n/ln.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-11 13:14+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Lingala (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/ln/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -690,7 +690,7 @@ msgstr "" #: code:addons/document/static/src/js/document.js:17 #, python-format msgid "%s (%s)" -msgstr "" +msgstr "%s (%s)" #. module: document #: field:document.directory.content,sequence:0 diff --git a/addons/document/i18n/sk.po b/addons/document/i18n/sk.po index 67994ec2162..212e18ab997 100644 --- a/addons/document/i18n/sk.po +++ b/addons/document/i18n/sk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-11 11:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-17 06:49+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "" #. module: document #: view:document.directory:0 msgid "Resources" -msgstr "" +msgstr "Zdroje" #. module: document #: field:document.directory,file_ids:0 view:report.document.user:0 diff --git a/addons/document/i18n/th.po b/addons/document/i18n/th.po index d5102c30618..42958384886 100644 --- a/addons/document/i18n/th.po +++ b/addons/document/i18n/th.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-30 08:27+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:58+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -224,7 +224,7 @@ msgstr "ขนาดแฟ้ม" #: field:document.directory.content.type,name:0 #: field:ir.attachment,file_type:0 msgid "Content Type" -msgstr "" +msgstr "ประเภทเนื้อหา" #. module: document #: view:document.directory:0 field:document.directory,type:0 @@ -465,7 +465,7 @@ msgstr "" #: code:addons/document/static/src/js/document.js:6 #, python-format msgid "Attachment(s)" -msgstr "" +msgstr "ไฟล์แนบ" #. module: document #: selection:report.document.user,month:0 @@ -584,12 +584,12 @@ msgstr "อักษรนำ" #. module: document #: field:document.directory,child_ids:0 msgid "Children" -msgstr "" +msgstr "Children" #. module: document #: field:document.directory,ressource_id:0 msgid "Resource ID" -msgstr "" +msgstr "Resource ID" #. module: document #: field:document.directory.dctx,field:0 @@ -626,7 +626,7 @@ msgstr "" #. module: document #: model:ir.model,name:document.model_ir_attachment msgid "ir.attachment" -msgstr "" +msgstr "ir.attachment" #. module: document #: view:report.document.user:0 @@ -690,7 +690,7 @@ msgstr "" #: code:addons/document/static/src/js/document.js:17 #, python-format msgid "%s (%s)" -msgstr "" +msgstr "%s (%s)" #. module: document #: field:document.directory.content,sequence:0 diff --git a/addons/document_ftp/i18n/es_CL.po b/addons/document_ftp/i18n/es_CL.po index 1babca84fb0..18f957a820e 100644 --- a/addons/document_ftp/i18n/es_CL.po +++ b/addons/document_ftp/i18n/es_CL.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 06:25+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "" #. module: document_ftp #: view:document.ftp.browse:0 msgid "or" -msgstr "" +msgstr "o" #. module: document_ftp #: view:document.ftp.browse:0 diff --git a/addons/document_ftp/i18n/es_CO.po b/addons/document_ftp/i18n/es_CO.po index e797dcd43a0..0cb0d3cea85 100644 --- a/addons/document_ftp/i18n/es_CO.po +++ b/addons/document_ftp/i18n/es_CO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-25 09:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 08:24+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -122,4 +122,4 @@ msgstr "" #. module: document_ftp #: view:document.ftp.configuration:0 msgid "res_config_contents" -msgstr "" +msgstr "res_config_contenidos" diff --git a/addons/document_page/i18n/es_CL.po b/addons/document_page/i18n/es_CL.po index 1992aa649eb..af1f2b2de85 100644 --- a/addons/document_page/i18n/es_CL.po +++ b/addons/document_page/i18n/es_CL.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 06:25+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -99,7 +99,7 @@ msgstr "" #. module: document_page #: view:document.page.create.menu:0 msgid "or" -msgstr "" +msgstr "o" #. module: document_page #: help:document.page,type:0 @@ -138,7 +138,7 @@ msgstr "Fecha" #: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff_values #: view:wizard.document.page.history.show_diff:0 msgid "Difference" -msgstr "" +msgstr "Diferencia" #. module: document_page #: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_page @@ -170,7 +170,7 @@ msgstr "" #. module: document_page #: field:document.page,create_date:0 msgid "Created on" -msgstr "" +msgstr "Creado en" #. module: document_page #: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:50 diff --git a/addons/document_page/i18n/et.po b/addons/document_page/i18n/et.po index 16f878b28f7..efb60179138 100644 --- a/addons/document_page/i18n/et.po +++ b/addons/document_page/i18n/et.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-20 17:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 20:27+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "Kategooria" #. module: document_page #: view:document.page:0 field:document.page,write_uid:0 msgid "Last Contributor" -msgstr "" +msgstr "Viimane toetaja" #. module: document_page #: view:document.page:0 field:document.page,create_uid:0 diff --git a/addons/document_page/i18n/sk.po b/addons/document_page/i18n/sk.po index 13fc0441ca3..d929dcfb23c 100644 --- a/addons/document_page/i18n/sk.po +++ b/addons/document_page/i18n/sk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-07 18:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-20 13:03+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -213,7 +213,7 @@ msgstr "Názov menu" #. module: document_page #: field:document.page.history,page_id:0 msgid "Page" -msgstr "" +msgstr "Strana" #. module: document_page #: field:document.page,history_ids:0 diff --git a/addons/document_page/i18n/sq.po b/addons/document_page/i18n/sq.po index 6fdbe3adae0..51a3bb716d5 100644 --- a/addons/document_page/i18n/sq.po +++ b/addons/document_page/i18n/sq.po @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "" #: selection:document.page,type:0 #: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_category msgid "Category" -msgstr "" +msgstr "Kategori" #. module: document_page #: view:document.page:0 field:document.page,write_uid:0 @@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "" #. module: document_page #: view:document.page:0 msgid "Group By..." -msgstr "" +msgstr "Grupo Nga..." #. module: document_page #: view:document.page:0 @@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "" #. module: document_page #: field:document.page,type:0 msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Tipi" #. module: document_page #: model:ir.model,name:document_page.model_wizard_document_page_history_show_diff @@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "" #. module: document_page #: field:document.page.history,create_date:0 msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Data" #. module: document_page #: model:ir.actions.act_window,name:document_page.action_view_wiki_show_diff @@ -155,7 +155,7 @@ msgstr "" #. module: document_page #: view:document.page:0 msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Emri" #. module: document_page #: field:document.page.create.menu,menu_parent_id:0 @@ -170,7 +170,7 @@ msgstr "" #. module: document_page #: field:document.page,create_date:0 msgid "Created on" -msgstr "" +msgstr "Krijuar me" #. module: document_page #: code:addons/document_page/wizard/document_page_show_diff.py:50 @@ -252,7 +252,7 @@ msgstr "" #: view:document.page.create.menu:0 #: view:wizard.document.page.history.show_diff:0 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Anullo" #. module: document_page #: field:wizard.document.page.history.show_diff,diff:0 diff --git a/addons/document_page/i18n/uk.po b/addons/document_page/i18n/uk.po index dda4f7e68c0..85e0be8ab41 100644 --- a/addons/document_page/i18n/uk.po +++ b/addons/document_page/i18n/uk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-15 02:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-23 16:40+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "Категорія" #. module: document_page #: view:document.page:0 field:document.page,write_uid:0 msgid "Last Contributor" -msgstr "" +msgstr "Останній запис" #. module: document_page #: view:document.page:0 field:document.page,create_uid:0 diff --git a/addons/document_webdav/i18n/es_DO.po b/addons/document_webdav/i18n/es_DO.po index 14301f46865..64f058db6fa 100644 --- a/addons/document_webdav/i18n/es_DO.po +++ b/addons/document_webdav/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-08-01 22:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-22 15:43+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "Fecha de creación" #. module: document_webdav #: model:ir.ui.menu,name:document_webdav.menu_document_props msgid "Documents" -msgstr "" +msgstr "Documentos" #. module: document_webdav #: view:document.webdav.dir.property:0 @@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "" #. module: document_webdav #: view:document.webdav.dir.property:0 view:document.webdav.file.property:0 msgid "Group By..." -msgstr "" +msgstr "Agrupar por..." #. module: document_webdav #: view:document.directory:0 @@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "" #: view:document.webdav.file.property:0 #: field:document.webdav.file.property,file_id:0 msgid "Document" -msgstr "" +msgstr "Documento" #. module: document_webdav #: model:ir.ui.menu,name:document_webdav.menu_folder_props @@ -125,7 +125,7 @@ msgstr "Directorio" #: field:document.webdav.dir.property,write_uid:0 #: field:document.webdav.file.property,write_uid:0 msgid "Last Modification User" -msgstr "" +msgstr "Usuario de la última modificación" #. module: document_webdav #: view:document.webdav.dir.property:0 @@ -136,7 +136,7 @@ msgstr "" #: field:document.webdav.dir.property,write_date:0 #: field:document.webdav.file.property,write_date:0 msgid "Date Modified" -msgstr "" +msgstr "Fecha de modificación" #. module: document_webdav #: field:document.webdav.dir.property,create_uid:0 diff --git a/addons/document_webdav/i18n/et.po b/addons/document_webdav/i18n/et.po index f5725f9fe19..cd737e7af0c 100644 --- a/addons/document_webdav/i18n/et.po +++ b/addons/document_webdav/i18n/et.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 16:34+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "Loomise kuupäev" #. module: document_webdav #: model:ir.ui.menu,name:document_webdav.menu_document_props msgid "Documents" -msgstr "" +msgstr "Dokumendid" #. module: document_webdav #: view:document.webdav.dir.property:0 diff --git a/addons/document_webdav/i18n/fa.po b/addons/document_webdav/i18n/fa.po index 5563cef83ce..4d135bba68b 100644 --- a/addons/document_webdav/i18n/fa.po +++ b/addons/document_webdav/i18n/fa.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * document_webdav # # Translators: +# elaheh pourrezaie , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:54+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-01 05:08+0000\n" +"Last-Translator: elaheh pourrezaie \n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -31,7 +32,7 @@ msgstr "اسناد" #. module: document_webdav #: view:document.webdav.dir.property:0 msgid "Document property" -msgstr "" +msgstr "سند مالکیت" #. module: document_webdav #: view:document.webdav.dir.property:0 view:document.webdav.file.property:0 diff --git a/addons/document_webdav/i18n/sk.po b/addons/document_webdav/i18n/sk.po index 78bec231f52..d5442ae9df4 100644 --- a/addons/document_webdav/i18n/sk.po +++ b/addons/document_webdav/i18n/sk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-25 07:37+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "" #: view:document.webdav.file.property:0 #: field:document.webdav.file.property,file_id:0 msgid "Document" -msgstr "" +msgstr "Dokument" #. module: document_webdav #: model:ir.ui.menu,name:document_webdav.menu_folder_props diff --git a/addons/document_webdav/i18n/th.po b/addons/document_webdav/i18n/th.po index 0ca80a4a284..b598a0346da 100644 --- a/addons/document_webdav/i18n/th.po +++ b/addons/document_webdav/i18n/th.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-30 08:27+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:58+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "" #: view:document.webdav.file.property:0 #: field:document.webdav.file.property,file_id:0 msgid "Document" -msgstr "" +msgstr "เอกสาร" #. module: document_webdav #: model:ir.ui.menu,name:document_webdav.menu_folder_props diff --git a/addons/edi/i18n/fa.po b/addons/edi/i18n/fa.po index cf9ed32556b..6a1e3c2b01a 100644 --- a/addons/edi/i18n/fa.po +++ b/addons/edi/i18n/fa.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * edi # # Translators: +# elaheh pourrezaie , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:55+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-01 05:11+0000\n" +"Last-Translator: elaheh pourrezaie \n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,7 +37,7 @@ msgstr "" #: code:addons/edi/static/src/js/edi.js:65 #, python-format msgid "Sorry, the document could not be imported." -msgstr "" +msgstr "ببخشید، این سند مجوز وارد شدن ندارد" #. module: edi #: model:ir.model,name:edi.model_res_company diff --git a/addons/edi/i18n/sq.po b/addons/edi/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..1de8758c972 --- /dev/null +++ b/addons/edi/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,87 @@ +# Translation of OpenERP Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * edi +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 15:42+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: edi +#. openerp-web +#: code:addons/edi/static/src/js/edi.js:67 +#, python-format +msgid "Reason:" +msgstr "" + +#. module: edi +#. openerp-web +#: code:addons/edi/static/src/js/edi.js:60 +#, python-format +msgid "The document has been successfully imported!" +msgstr "" + +#. module: edi +#. openerp-web +#: code:addons/edi/static/src/js/edi.js:65 +#, python-format +msgid "Sorry, the document could not be imported." +msgstr "" + +#. module: edi +#: model:ir.model,name:edi.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "Kompanitë" + +#. module: edi +#: model:ir.model,name:edi.model_res_currency +msgid "Currency" +msgstr "Valuta" + +#. module: edi +#. openerp-web +#: code:addons/edi/static/src/js/edi.js:71 +#, python-format +msgid "Document Import Notification" +msgstr "" + +#. module: edi +#: code:addons/edi/models/edi.py:130 +#, python-format +msgid "Missing Application." +msgstr "" + +#. module: edi +#: code:addons/edi/models/edi.py:131 +#, python-format +msgid "" +"The document you are trying to import requires the OpenERP `%s` application." +" You can install it by connecting as the administrator and opening the " +"configuration assistant." +msgstr "" + +#. module: edi +#: code:addons/edi/models/edi.py:47 +#, python-format +msgid "'%s' is an invalid external ID" +msgstr "" + +#. module: edi +#: model:ir.model,name:edi.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Partner" + +#. module: edi +#: model:ir.model,name:edi.model_edi_edi +msgid "EDI Subsystem" +msgstr "" diff --git a/addons/email_template/i18n/et.po b/addons/email_template/i18n/et.po index 0b71f2ee204..3a1f11c31af 100644 --- a/addons/email_template/i18n/et.po +++ b/addons/email_template/i18n/et.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-20 18:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 19:51+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -100,7 +100,7 @@ msgstr "Vastamise aadress" #. module: email_template #: view:mail.compose.message:0 msgid "Use template" -msgstr "" +msgstr "Kasuta malli" #. module: email_template #: field:email.template,body_html:0 field:email_template.preview,body_html:0 @@ -111,7 +111,7 @@ msgstr "Sisu" #: code:addons/email_template/email_template.py:247 #, python-format msgid "%s (copy)" -msgstr "" +msgstr "%s (koopia)" #. module: email_template #: field:mail.compose.message,template_id:0 @@ -203,7 +203,7 @@ msgstr "" #. module: email_template #: model:ir.actions.act_window,name:email_template.wizard_email_template_preview msgid "Template Preview" -msgstr "" +msgstr "Malli eelvaade" #. module: email_template #: view:mail.compose.message:0 diff --git a/addons/email_template/i18n/fa.po b/addons/email_template/i18n/fa.po index 96976258bd6..9ad185e86ee 100644 --- a/addons/email_template/i18n/fa.po +++ b/addons/email_template/i18n/fa.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * email_template # # Translators: +# elaheh pourrezaie , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-22 14:17+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-01 05:12+0000\n" +"Last-Translator: elaheh pourrezaie \n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -31,7 +32,7 @@ msgstr "" #: help:email.template,ref_ir_value:0 #: help:email_template.preview,ref_ir_value:0 msgid "Sidebar button to open the sidebar action" -msgstr "" +msgstr "دکمه نوار جانبی برای باز کردن عملکرد نوار جانبی" #. module: email_template #: field:res.partner,opt_out:0 diff --git a/addons/email_template/i18n/fi.po b/addons/email_template/i18n/fi.po index 36004e112f9..c2c86d8a643 100644 --- a/addons/email_template/i18n/fi.po +++ b/addons/email_template/i18n/fi.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-27 11:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 15:03+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -286,7 +286,7 @@ msgstr "" #. module: email_template #: field:email.template,copyvalue:0 field:email_template.preview,copyvalue:0 msgid "Placeholder Expression" -msgstr "" +msgstr "Placeholder-lauseke" #. module: email_template #: field:email.template,sub_object:0 field:email_template.preview,sub_object:0 diff --git a/addons/email_template/i18n/it.po b/addons/email_template/i18n/it.po index 845b45e5f19..a27d9578e69 100644 --- a/addons/email_template/i18n/it.po +++ b/addons/email_template/i18n/it.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-11 13:53+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "" msgid "" "Sender address (placeholders may be used here). If not set, the default " "value will be the author's email alias if configured, or email address." -msgstr "" +msgstr "Indirizzo email di invio (qui possono essere usati segnaposto). Se non impostato, il valore predefinito sarà l'email alias dell'autore se configurato altrimenti il suo indirizzo email." #. module: email_template #: field:email.template,mail_server_id:0 @@ -342,7 +342,7 @@ msgid "" "email. If not set, the english version will be used. This should usually be " "a placeholder expression that provides the appropriate language, e.g. " "${object.partner_id.lang}." -msgstr "" +msgstr "Lingua di traduzione opzionale (codice ISO) da selezionare quando si inviano le email. Se non impostata, sarà usata la versione inglese. Questo campo dovrebbe essere solitamente una espressione segnaposto che restituisce la lingua appropriata, per es. ${object.partner_id.lang}." #. module: email_template #: field:email.template,email_recipients:0 @@ -456,7 +456,7 @@ msgstr "Fornitori" msgid "" "Sender email is missing or empty after template rendering. Specify one to " "deliver your message" -msgstr "" +msgstr "L'indirizzo di invio risulta mancante o vuoto in seguito al rendering del template. Specificarne uno per inviare il messaggio" #. module: email_template #: field:email.template,user_signature:0 diff --git a/addons/event/i18n/ca.po b/addons/event/i18n/ca.po index b4636e6b990..6f2b244b45e 100644 --- a/addons/event/i18n/ca.po +++ b/addons/event/i18n/ca.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-16 09:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-02 18:37+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -125,7 +125,7 @@ msgstr "Registre esdeveniment" #. module: event #: model:ir.module.category,description:event.module_category_event_management msgid "Helps you manage your Events." -msgstr "" +msgstr "Us ajuda a gestionar els vostres Esdeveniments." #. module: event #: view:report.event.registration:0 diff --git a/addons/event/i18n/es_CL.po b/addons/event/i18n/es_CL.po index f5dd14f8ca5..1a604946d22 100644 --- a/addons/event/i18n/es_CL.po +++ b/addons/event/i18n/es_CL.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-02 03:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-13 01:19+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -530,7 +530,7 @@ msgstr "Fecha inicial" #. module: event #: view:event.confirm:0 msgid "or" -msgstr "" +msgstr "o" #. module: event #: help:res.partner,speaker:0 diff --git a/addons/event/i18n/es_DO.po b/addons/event/i18n/es_DO.po index 6448f743d64..733091f402f 100644 --- a/addons/event/i18n/es_DO.po +++ b/addons/event/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-22 17:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-15 01:18+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -124,7 +124,7 @@ msgstr "" #. module: event #: model:ir.module.category,description:event.module_category_event_management msgid "Helps you manage your Events." -msgstr "" +msgstr "Ayuda a gestionar tus eventos." #. module: event #: view:report.event.registration:0 diff --git a/addons/event/i18n/et.po b/addons/event/i18n/et.po index 4f479b1d327..a8b497463df 100644 --- a/addons/event/i18n/et.po +++ b/addons/event/i18n/et.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-11 22:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 20:34+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -140,7 +140,7 @@ msgstr "Registreerimise sündmus" #. module: event #: view:event.event:0 msgid "Confirmed events" -msgstr "" +msgstr "Kinnitatud sündmused" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -221,7 +221,7 @@ msgstr "Verdi ooper" #. module: event #: help:event.event,message_unread:0 help:event.registration,message_unread:0 msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "Kui kontrollitud, siis uued sõnumid nõuavad Su tähelepanu." #. module: event #: view:report.event.registration:0 @@ -237,7 +237,7 @@ msgstr "" #. module: event #: view:event.event:0 msgid "Street..." -msgstr "" +msgstr "Tänav..." #. module: event #: view:res.partner:0 @@ -675,7 +675,7 @@ msgstr "" #. module: event #: help:event.event,message_ids:0 help:event.registration,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "Sõnumite ja kommunikatsiooni ajalugu" #. module: event #: field:event.registration,phone:0 @@ -730,7 +730,7 @@ msgstr "November" #. module: event #: view:report.event.registration:0 msgid "Extended Filters..." -msgstr "" +msgstr "Laiendatud filtrid" #. module: event #: field:report.event.registration,nbevent:0 diff --git a/addons/event/i18n/ro.po b/addons/event/i18n/ro.po index 65b07537663..adcd479054c 100644 --- a/addons/event/i18n/ro.po +++ b/addons/event/i18n/ro.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # FIRST AUTHOR , 2012 +# Laurentiu Archip, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 18:24+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-24 14:25+0000\n" +"Last-Translator: Laurentiu Archip\n" "Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -735,7 +736,7 @@ msgstr "Filtre Extinse..." #. module: event #: field:report.event.registration,nbevent:0 msgid "Number of Registrations" -msgstr "" +msgstr "Număr de Înregistrări" #. module: event #: selection:report.event.registration,month:0 diff --git a/addons/event/i18n/sk.po b/addons/event/i18n/sk.po index 14f98f3f244..8ce6687d4e6 100644 --- a/addons/event/i18n/sk.po +++ b/addons/event/i18n/sk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-11 20:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-25 11:11+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "To vyberie predvolenú maximálnu hodnotu keď zvolíte túto udalosť" #: view:report.event.registration:0 #: field:report.event.registration,user_id_registration:0 msgid "Register" -msgstr "" +msgstr "Registrovať" #. module: event #: field:event.event,message_ids:0 field:event.registration,message_ids:0 diff --git a/addons/event/i18n/sq.po b/addons/event/i18n/sq.po index 2b5ba74fadd..7064a9edca4 100644 --- a/addons/event/i18n/sq.po +++ b/addons/event/i18n/sq.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 14:37+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "" #: view:event.event:0 view:event.registration:0 #: view:report.event.registration:0 msgid "Group By..." -msgstr "" +msgstr "Grupo Nga..." #. module: event #: field:event.event,register_min:0 @@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "" #: view:report.event.registration:0 #: field:report.event.registration,company_id:0 msgid "Company" -msgstr "" +msgstr "Kompani" #. module: event #: field:event.event,email_confirmation_id:0 @@ -173,7 +173,7 @@ msgstr "" #. module: event #: field:event.event,message_ids:0 field:event.registration,message_ids:0 msgid "Messages" -msgstr "" +msgstr "Mesazhet" #. module: event #: view:event.event:0 field:event.event,registration_ids:0 @@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "" #: selection:report.event.registration,event_state:0 #: selection:report.event.registration,registration_state:0 msgid "Cancelled" -msgstr "" +msgstr "E Anulluar" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -220,7 +220,7 @@ msgstr "" #. module: event #: help:event.event,message_unread:0 help:event.registration,message_unread:0 msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." #. module: event #: view:report.event.registration:0 @@ -302,7 +302,7 @@ msgstr "" #: selection:report.event.registration,event_state:0 #: selection:report.event.registration,registration_state:0 msgid "Confirmed" -msgstr "" +msgstr "E Konfirmuar" #. module: event #: view:event.registration:0 @@ -312,7 +312,7 @@ msgstr "" #. module: event #: view:event.registration:0 view:report.event.registration:0 msgid "Confirm" -msgstr "" +msgstr "Konfirmo" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -340,7 +340,7 @@ msgstr "" #: field:event.event,message_follower_ids:0 #: field:event.registration,message_follower_ids:0 msgid "Followers" -msgstr "" +msgstr "Ndjekesit" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -351,7 +351,7 @@ msgstr "" #: view:event.event:0 field:event.event,message_unread:0 #: view:event.registration:0 field:event.registration,message_unread:0 msgid "Unread Messages" -msgstr "" +msgstr "Mesazhe të Palexuara" #. module: event #: view:event.registration:0 view:report.event.registration:0 @@ -500,7 +500,7 @@ msgstr "" #. module: event #: view:report.event.registration:0 field:report.event.registration,month:0 msgid "Month" -msgstr "" +msgstr "Muaj" #. module: event #: field:event.registration,date_closed:0 @@ -525,7 +525,7 @@ msgstr "" #. module: event #: field:event.event,date_begin:0 msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "Fillo Datën" #. module: event #: view:event.confirm:0 @@ -604,7 +604,7 @@ msgstr "" #: selection:report.event.registration,event_state:0 #: selection:report.event.registration,registration_state:0 msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Paraprake" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -674,7 +674,7 @@ msgstr "" #. module: event #: help:event.event,message_ids:0 help:event.registration,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "Historiku i mesazheve dhe komunikimeve" #. module: event #: field:event.registration,phone:0 @@ -729,7 +729,7 @@ msgstr "" #. module: event #: view:report.event.registration:0 msgid "Extended Filters..." -msgstr "" +msgstr "Filtra të zgjeruar..." #. module: event #: field:report.event.registration,nbevent:0 @@ -767,7 +767,7 @@ msgstr "" #. module: event #: view:res.partner:0 msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Data" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -822,7 +822,7 @@ msgstr "" #: selection:event.event,state:0 #: selection:report.event.registration,event_state:0 msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "E Kryer" #. module: event #: view:report.event.registration:0 @@ -832,7 +832,7 @@ msgstr "" #. module: event #: view:event.confirm:0 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Anullo" #. module: event #: field:event.registration,reply_to:0 @@ -868,7 +868,7 @@ msgstr "" #. module: event #: view:event.event:0 view:event.registration:0 msgid "Responsible" -msgstr "" +msgstr "Përgjegjës" #. module: event #: view:report.event.registration:0 @@ -900,7 +900,7 @@ msgstr "" #. module: event #: field:event.event,note:0 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Përshkrimi" #. module: event #: field:report.event.registration,confirm_state:0 @@ -942,7 +942,7 @@ msgstr "" #. module: event #: field:event.event,date_end:0 msgid "End Date" -msgstr "" +msgstr "Data Perfundimtare" #. module: event #: selection:report.event.registration,month:0 @@ -957,7 +957,7 @@ msgstr "" #. module: event #: view:event.event:0 field:event.event,name:0 field:event.registration,name:0 msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Emri" #. module: event #: view:event.event:0 field:event.event,country_id:0 @@ -1007,7 +1007,7 @@ msgstr "" #. module: event #: field:event.registration,id:0 msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" #. module: event #: field:event.type,default_reply_to:0 @@ -1081,7 +1081,7 @@ msgstr "" #. module: event #: view:report.event.registration:0 field:report.event.registration,year:0 msgid "Year" -msgstr "" +msgstr "Viti" #. module: event #: field:event.event,speaker_confirmed:0 diff --git a/addons/event/i18n/th.po b/addons/event/i18n/th.po index 2de11746d87..65c938a16d5 100644 --- a/addons/event/i18n/th.po +++ b/addons/event/i18n/th.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-30 10:04+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 07:33+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -254,7 +254,7 @@ msgstr "" msgid "" "Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is " "directly in html format in order to be inserted in kanban views." -msgstr "" +msgstr "ยึดติดสรุปตัวแชท (จำนวนของข้อความ., …) สรุปนี้จะถูกจัดในรูปแบบ html โดยตรงเพื่อที่จะถูกใส่ในมุมมองคัมบัง" #. module: event #: view:report.event.registration:0 @@ -334,7 +334,7 @@ msgstr "" #. module: event #: view:event.event:0 msgid "Only" -msgstr "" +msgstr "เท่านั้น" #. module: event #: field:event.event,message_follower_ids:0 @@ -464,7 +464,7 @@ msgstr "" #. module: event #: field:event.registration,log_ids:0 msgid "Logs" -msgstr "" +msgstr "Logs" #. module: event #: view:event.event:0 field:event.event,state_id:0 @@ -625,7 +625,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_event #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_reporting_events view:res.partner:0 msgid "Events" -msgstr "" +msgstr "เหตการณ์ที่เกิดขึ้น" #. module: event #: view:event.event:0 field:event.event,state:0 view:event.registration:0 @@ -772,7 +772,7 @@ msgstr "วันที่" #. module: event #: view:event.event:0 msgid "Email Configuration" -msgstr "" +msgstr "ตั้งค่าอีเมล์" #. module: event #: field:event.type,default_registration_min:0 @@ -816,7 +816,7 @@ msgstr "" #. module: event #: field:event.event,user_id:0 msgid "Responsible User" -msgstr "" +msgstr "ผู้ใช้ที่รับผิดชอบ" #. module: event #: selection:event.event,state:0 @@ -863,7 +863,7 @@ msgstr "" #. module: event #: view:event.event:0 msgid "Unsubscribe" -msgstr "" +msgstr "ยกเลิกการเป็นสมาชิก" #. module: event #: view:event.event:0 view:event.registration:0 @@ -972,7 +972,7 @@ msgstr "" #. module: event #: field:event.registration,origin:0 msgid "Source Document" -msgstr "" +msgstr "เอกสารที่มา" #. module: event #: selection:report.event.registration,month:0 @@ -1059,7 +1059,7 @@ msgstr "" #: view:event.event:0 #: model:ir.actions.act_window,name:event.act_register_event_partner msgid "Subscribe" -msgstr "" +msgstr "เข้าร่วมการเป็นสมาชิก" #. module: event #: model:res.groups,name:event.group_event_manager diff --git a/addons/event/i18n/uk.po b/addons/event/i18n/uk.po index 8908462f0f2..0bb05ff26eb 100644 --- a/addons/event/i18n/uk.po +++ b/addons/event/i18n/uk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-15 19:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 16:35+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "Мої події" #. module: event #: field:event.registration,nb_register:0 msgid "Number of Participants" -msgstr "" +msgstr "Кількість учасників" #. module: event #: field:event.event,register_attended:0 @@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "" #. module: event #: field:event.registration,date_open:0 msgid "Registration Date" -msgstr "" +msgstr "Дата реєстрації" #. module: event #: field:event.event,type:0 @@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "Концерт Bon Jovi" #: view:event.registration:0 selection:event.registration,state:0 #: selection:report.event.registration,registration_state:0 msgid "Attended" -msgstr "" +msgstr "Учасник" #. module: event #: selection:report.event.registration,month:0 @@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "" #. module: event #: field:event.type,default_registration_max:0 msgid "Default Maximum Registration" -msgstr "" +msgstr "Макс. к-сть реєстрацій за замовчуванням" #. module: event #: view:report.event.registration:0 @@ -140,7 +140,7 @@ msgstr "Подія по Реєстрації" #. module: event #: view:event.event:0 msgid "Confirmed events" -msgstr "" +msgstr "Підтверджені події" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -150,7 +150,7 @@ msgstr "" #. module: event #: view:report.event.registration:0 msgid "Event Beginning Date" -msgstr "" +msgstr "Дата початку події" #. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_report_event_registration @@ -158,12 +158,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_report_event_registration #: view:report.event.registration:0 msgid "Events Analysis" -msgstr "" +msgstr "Аналіз подій" #. module: event #: help:event.type,default_registration_max:0 msgid "It will select this default maximum value when you choose this event" -msgstr "" +msgstr "Вибиратиметься це максимальне значення за замовчуванням, при виборі даної події" #. module: event #: view:report.event.registration:0 @@ -227,7 +227,7 @@ msgstr "Якщо позначено, то повідомленя потребу #: view:report.event.registration:0 #: field:report.event.registration,registration_state:0 msgid "Registration State" -msgstr "" +msgstr "Статус реєстрації" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -247,7 +247,7 @@ msgstr "" #. module: event #: field:event.registration,event_end_date:0 msgid "Event End Date" -msgstr "" +msgstr "Дата завершення" #. module: event #: help:event.event,message_summary:0 @@ -282,7 +282,7 @@ msgstr "Партнер" #. module: event #: help:event.type,default_registration_min:0 msgid "It will select this default minimum value when you choose this event" -msgstr "" +msgstr "Вибиратиметься це мінімальне значення за замовчуванням, при виборі даної події" #. module: event #: model:ir.model,name:event.model_event_type @@ -308,7 +308,7 @@ msgstr "Підтверджено" #. module: event #: view:event.registration:0 msgid "Participant" -msgstr "" +msgstr "Учасник" #. module: event #: view:event.registration:0 view:report.event.registration:0 @@ -378,7 +378,7 @@ msgstr "" #. module: event #: view:event.event:0 msgid "Upcoming" -msgstr "" +msgstr "Найближчі" #. module: event #: field:event.registration,create_date:0 @@ -388,7 +388,7 @@ msgstr "Дата створення" #. module: event #: view:report.event.registration:0 field:report.event.registration,user_id:0 msgid "Event Responsible" -msgstr "" +msgstr "Відповідальний" #. module: event #: view:event.event:0 view:event.registration:0 view:res.partner:0 @@ -403,7 +403,7 @@ msgstr "July" #. module: event #: field:event.event,reply_to:0 msgid "Reply-To Email" -msgstr "" +msgstr "Лист-відповідь" #. module: event #: view:event.registration:0 @@ -418,7 +418,7 @@ msgstr "Початкова дата" #. module: event #: view:event.event:0 msgid "Event Organization" -msgstr "" +msgstr "Організація подій" #. module: event #: view:event.confirm:0 @@ -460,7 +460,7 @@ msgstr "" #: view:report.event.registration:0 #: field:report.event.registration,event_state:0 msgid "Event State" -msgstr "" +msgstr "Статус" #. module: event #: field:event.registration,log_ids:0 @@ -490,7 +490,7 @@ msgstr "" #. module: event #: field:report.event.registration,draft_state:0 msgid " # No of Draft Registrations" -msgstr "" +msgstr "# Жодна з незавершених реєстрацій" #. module: event #: field:event.event,email_registration_id:0 @@ -506,12 +506,12 @@ msgstr "Місяць" #. module: event #: field:event.registration,date_closed:0 msgid "Attended Date" -msgstr "" +msgstr "Дата участі" #. module: event #: view:event.event:0 msgid "Finish Event" -msgstr "" +msgstr "Завершення заходу" #. module: event #: view:event.registration:0 @@ -610,12 +610,12 @@ msgstr "Чорновик" #. module: event #: view:event.event:0 msgid "Events in New state" -msgstr "" +msgstr "Змінили статус" #. module: event #: view:report.event.registration:0 msgid "Events which are in New state" -msgstr "" +msgstr "Змінили статус" #. module: event #: view:event.event:0 model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_view @@ -710,7 +710,7 @@ msgstr "Користувач" msgid "" "Warning: This Event has not reached its Minimum Registration Limit. Are you " "sure you want to confirm it?" -msgstr "" +msgstr "Попередження: Дана подія не набрала мінімальної кількості учасників. Ви впевнені, що хочете її підтвердити?" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -735,7 +735,7 @@ msgstr "Extended Filters..." #. module: event #: field:report.event.registration,nbevent:0 msgid "Number of Registrations" -msgstr "" +msgstr "Кількість реєстрацій" #. module: event #: selection:report.event.registration,month:0 @@ -778,7 +778,7 @@ msgstr "Налаштування ел. пошти" #. module: event #: field:event.type,default_registration_min:0 msgid "Default Minimum Registration" -msgstr "" +msgstr "Мін. к-сть реєстрацій за замовчуванням" #. module: event #: field:event.event,address_id:0 @@ -801,7 +801,7 @@ msgstr "" #. module: event #: view:event.event:0 view:event.registration:0 msgid "Attended the Event" -msgstr "" +msgstr "Учасник заходу" #. module: event #: constraint:event.event:0 @@ -812,7 +812,7 @@ msgstr "" #: code:addons/event/event.py:357 #, python-format msgid "You must wait for the starting day of the event to do this action." -msgstr "" +msgstr "Для цього потрібно дочекатися дня початку події." #. module: event #: field:event.event,user_id:0 @@ -874,7 +874,7 @@ msgstr "Відповідальний" #. module: event #: view:report.event.registration:0 msgid "Registration contact" -msgstr "" +msgstr "Контактн" #. module: event #: view:report.event.registration:0 @@ -885,7 +885,7 @@ msgstr "" #. module: event #: view:event.event:0 msgid "Upcoming events from today" -msgstr "" +msgstr "Найближчі події від сьогодні" #. module: event #: model:event.event,name:event.event_2 @@ -906,12 +906,12 @@ msgstr "Опис" #. module: event #: field:report.event.registration,confirm_state:0 msgid " # No of Confirmed Registrations" -msgstr "" +msgstr "# Жодна з підтверджених реєстрацій" #. module: event #: field:report.event.registration,name_registration:0 msgid "Participant / Contact Name" -msgstr "" +msgstr "Учасник / Ім'я" #. module: event #: selection:report.event.registration,month:0 @@ -990,7 +990,7 @@ msgstr "" #. module: event #: view:report.event.registration:0 msgid "Events which are in confirm state" -msgstr "" +msgstr "В статусі підтвердження" #. module: event #: view:event.event:0 view:event.type:0 field:event.type,name:0 @@ -1024,7 +1024,7 @@ msgstr "" #: field:event.registration,event_begin_date:0 #: field:report.event.registration,event_date:0 msgid "Event Start Date" -msgstr "" +msgstr "Дата початку" #. module: event #: view:report.event.registration:0 diff --git a/addons/event_moodle/i18n/es_CL.po b/addons/event_moodle/i18n/es_CL.po index c204ab494ec..f50e2c6a8e4 100644 --- a/addons/event_moodle/i18n/es_CL.po +++ b/addons/event_moodle/i18n/es_CL.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-06 08:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 06:25+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -161,7 +161,7 @@ msgstr "" #. module: event_moodle #: view:event.moodle.config.wiz:0 msgid "or" -msgstr "" +msgstr "o" #. module: event_moodle #: code:addons/event_moodle/event_moodle.py:57 diff --git a/addons/event_moodle/i18n/es_CO.po b/addons/event_moodle/i18n/es_CO.po index 2018d209fa7..4786ad266d0 100644 --- a/addons/event_moodle/i18n/es_CO.po +++ b/addons/event_moodle/i18n/es_CO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-25 09:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 08:24+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "" #. module: event_moodle #: model:ir.model,name:event_moodle.model_event_registration msgid "Event Registration" -msgstr "" +msgstr "Inscripción al Evento" #. module: event_moodle #: view:event.moodle.config.wiz:0 diff --git a/addons/event_moodle/i18n/th.po b/addons/event_moodle/i18n/th.po index abff272aa0c..662650ba787 100644 --- a/addons/event_moodle/i18n/th.po +++ b/addons/event_moodle/i18n/th.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-30 07:40+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:58+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "" #. module: event_moodle #: view:event.moodle.config.wiz:0 msgid "Server" -msgstr "" +msgstr "Server" #. module: event_moodle #: code:addons/event_moodle/event_moodle.py:57 diff --git a/addons/event_sale/i18n/fa.po b/addons/event_sale/i18n/fa.po index 1cae881c8db..3608763fda8 100644 --- a/addons/event_sale/i18n/fa.po +++ b/addons/event_sale/i18n/fa.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * event_sale # # Translators: +# elaheh pourrezaie , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-22 15:36+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-01 05:14+0000\n" +"Last-Translator: elaheh pourrezaie \n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -34,7 +35,7 @@ msgstr "" msgid "" "Choose an event and it will automatically create a registration for this " "event." -msgstr "" +msgstr "رخداد را انتخاب کنید تا به صورت خودکار ثبت نام بای این رخداد انجام گیرد" #. module: event_sale #: model:event.event,name:event_sale.event_technical_training @@ -87,4 +88,4 @@ msgstr "رویداد" #. module: event_sale #: model:ir.model,name:event_sale.model_sale_order_line msgid "Sales Order Line" -msgstr "" +msgstr "سطر سفارش‌فروش" diff --git a/addons/event_sale/i18n/fr_CA.po b/addons/event_sale/i18n/fr_CA.po new file mode 100644 index 00000000000..804ab8bb296 --- /dev/null +++ b/addons/event_sale/i18n/fr_CA.po @@ -0,0 +1,90 @@ +# Translation of OpenERP Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * event_sale +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-02 21:43+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fr_CA/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fr_CA\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#. module: event_sale +#: model:ir.model,name:event_sale.model_product_product +msgid "Product" +msgstr "Produit" + +#. module: event_sale +#: help:product.product,event_ok:0 +msgid "" +"Determine if a product needs to create automatically an event registration " +"at the confirmation of a sales order line." +msgstr "" + +#. module: event_sale +#: help:sale.order.line,event_id:0 +msgid "" +"Choose an event and it will automatically create a registration for this " +"event." +msgstr "" + +#. module: event_sale +#: model:event.event,name:event_sale.event_technical_training +msgid "Technical training in Grand-Rosiere" +msgstr "" + +#. module: event_sale +#: help:product.product,event_type_id:0 +msgid "" +"Select event types so when we use this product in sales order lines, it will" +" filter events of this type only." +msgstr "" + +#. module: event_sale +#: field:product.product,event_type_id:0 +msgid "Type of Event" +msgstr "" + +#. module: event_sale +#: field:sale.order.line,event_ok:0 +msgid "event_ok" +msgstr "" + +#. module: event_sale +#: field:product.product,event_ok:0 +msgid "Event Subscription" +msgstr "" + +#. module: event_sale +#: field:sale.order.line,event_type_id:0 +msgid "Event Type" +msgstr "" + +#. module: event_sale +#: model:product.template,name:event_sale.event_product_product_template +msgid "Technical Training" +msgstr "" + +#. module: event_sale +#: code:addons/event_sale/event_sale.py:92 +#, python-format +msgid "The registration %s has been created from the Sales Order %s." +msgstr "" + +#. module: event_sale +#: field:sale.order.line,event_id:0 +msgid "Event" +msgstr "Événement" + +#. module: event_sale +#: model:ir.model,name:event_sale.model_sale_order_line +msgid "Sales Order Line" +msgstr "" diff --git a/addons/event_sale/i18n/uk.po b/addons/event_sale/i18n/uk.po index e92e83e4a3f..687d264732e 100644 --- a/addons/event_sale/i18n/uk.po +++ b/addons/event_sale/i18n/uk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-04 19:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 15:49+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "Продукт" msgid "" "Determine if a product needs to create automatically an event registration " "at the confirmation of a sales order line." -msgstr "" +msgstr "Зазначте чи для товару потрібно автоматично створити реєстрацію на подію в рядку підтвердження замовлення на продаж" #. module: event_sale #: help:sale.order.line,event_id:0 @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "" msgid "" "Select event types so when we use this product in sales order lines, it will" " filter events of this type only." -msgstr "" +msgstr "Вибирайте тип події таким чином, щоб при вказуванні товару в замовленні на продаж, відфільтровувалися лише події цього типу." #. module: event_sale #: field:product.product,event_type_id:0 @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "Тип Події" #. module: event_sale #: model:product.template,name:event_sale.event_product_product_template msgid "Technical Training" -msgstr "" +msgstr "Технічна підготовка" #. module: event_sale #: code:addons/event_sale/event_sale.py:92 @@ -87,4 +87,4 @@ msgstr "Подія" #. module: event_sale #: model:ir.model,name:event_sale.model_sale_order_line msgid "Sales Order Line" -msgstr "" +msgstr "Рядок замовлення на продаж" diff --git a/addons/fetchmail/i18n/am.po b/addons/fetchmail/i18n/am.po index dd197990e1d..56ee743334e 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/am.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/am.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-27 09:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 07:29+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Amharic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/am/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -255,7 +255,7 @@ msgstr "" #. module: fetchmail #: field:fetchmail.server,password:0 msgid "Password" -msgstr "" +msgstr "የሚስጥር ቁልፍ" #. module: fetchmail #: view:fetchmail.server:0 diff --git a/addons/fetchmail/i18n/es_DO.po b/addons/fetchmail/i18n/es_DO.po index 392b9aebd8d..4c12da26f32 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/es_DO.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-08-01 22:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-21 02:07+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,34 +20,34 @@ msgstr "" #. module: fetchmail #: selection:fetchmail.server,state:0 msgid "Confirmed" -msgstr "" +msgstr "Confirmado" #. module: fetchmail #: field:fetchmail.server,server:0 msgid "Server Name" -msgstr "" +msgstr "Nombre del servidor" #. module: fetchmail #: view:fetchmail.server:0 msgid "POP" -msgstr "" +msgstr "POP" #. module: fetchmail #: help:fetchmail.server,priority:0 msgid "Defines the order of processing, lower values mean higher priority" -msgstr "" +msgstr "Define el orden de procesamiento, bajo valores de prioridad media" #. module: fetchmail #: help:fetchmail.server,is_ssl:0 msgid "" "Connections are encrypted with SSL/TLS through a dedicated port (default: " "IMAPS=993, POP3S=995)" -msgstr "" +msgstr "Las conexiones son encriptadas con SSL/TLS a través de un puerto dedicado (por defecto: IMAPS = 993, POP3S = 995)" #. module: fetchmail #: field:fetchmail.server,attach:0 msgid "Keep Attachments" -msgstr "" +msgstr "Guardar archivos adjuntos" #. module: fetchmail #: field:fetchmail.server,is_ssl:0 @@ -60,38 +60,38 @@ msgid "" "Whether a full original copy of each email should be kept for referenceand " "attached to each processed message. This will usually double the size of " "your message database." -msgstr "" +msgstr "Si debe tener una copia original completa de cada correo electrónico para referenceand adjunta a cada mensaje procesado. Esto generalmente será doble el tamaño de su base de datos de mensaje." #. module: fetchmail #: view:base.config.settings:0 msgid "Configure the incoming email gateway" -msgstr "" +msgstr "Configurar el gateway de correo electrónico entrante" #. module: fetchmail #: view:fetchmail.server:0 msgid "Fetch Now" -msgstr "" +msgstr "Extraer ahora" #. module: fetchmail #: model:ir.actions.act_window,name:fetchmail.action_email_server_tree #: model:ir.ui.menu,name:fetchmail.menu_action_fetchmail_server_tree msgid "Incoming Mail Servers" -msgstr "" +msgstr "Servidores de correo de entrada" #. module: fetchmail #: view:fetchmail.server:0 msgid "Server type IMAP." -msgstr "" +msgstr "Tipo de servidor IMAP." #. module: fetchmail #: view:fetchmail.server:0 msgid "POP/IMAP Servers" -msgstr "" +msgstr "Servidores POP/IMAP" #. module: fetchmail #: selection:fetchmail.server,type:0 msgid "Local Server" -msgstr "" +msgstr "Servidor Local" #. module: fetchmail #: field:fetchmail.server,state:0 @@ -101,49 +101,49 @@ msgstr "Estado" #. module: fetchmail #: model:ir.model,name:fetchmail.model_fetchmail_server msgid "POP/IMAP Server" -msgstr "" +msgstr "Servidor POP/IMAP" #. module: fetchmail #: view:fetchmail.server:0 msgid "Reset Confirmation" -msgstr "" +msgstr "Confirmación de reinicio" #. module: fetchmail #: view:fetchmail.server:0 msgid "SSL" -msgstr "" +msgstr "SSL" #. module: fetchmail #: model:ir.model,name:fetchmail.model_fetchmail_config_settings msgid "fetchmail.config.settings" -msgstr "" +msgstr "fetchmail.config.settings" #. module: fetchmail #: field:fetchmail.server,date:0 msgid "Last Fetch Date" -msgstr "" +msgstr "Última fecha de extracción" #. module: fetchmail #: help:fetchmail.server,action_id:0 msgid "" "Optional custom server action to trigger for each incoming mail, on the " "record that was created or updated by this mail" -msgstr "" +msgstr "Acción de servidor personalizado opcional para activar por cada correo entrante, en el record que fue creado o actualizado por este correo" #. module: fetchmail #: view:fetchmail.server:0 msgid "# of emails" -msgstr "" +msgstr "Número de mensajes de correo electrónico" #. module: fetchmail #: field:fetchmail.server,original:0 msgid "Keep Original" -msgstr "" +msgstr "Mantenga Original" #. module: fetchmail #: view:fetchmail.server:0 msgid "Advanced Options" -msgstr "" +msgstr "Opciones avanzadas" #. module: fetchmail #: view:fetchmail.server:0 field:fetchmail.server,configuration:0 @@ -153,12 +153,12 @@ msgstr "Configuración" #. module: fetchmail #: field:fetchmail.server,script:0 msgid "Script" -msgstr "" +msgstr "Script" #. module: fetchmail #: view:fetchmail.server:0 msgid "Incoming Mail Server" -msgstr "" +msgstr "Servidor de correo de entrada:" #. module: fetchmail #: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:163 @@ -174,7 +174,7 @@ msgstr "Nombre de usuario" #. module: fetchmail #: help:fetchmail.server,server:0 msgid "Hostname or IP of the mail server" -msgstr "" +msgstr "Nombre de host o IP del servidor de correo" #. module: fetchmail #: field:fetchmail.server,name:0 @@ -192,7 +192,7 @@ msgstr "" #. module: fetchmail #: view:fetchmail.server:0 msgid "Test & Confirm" -msgstr "" +msgstr "Prueba y confirmar" #. module: fetchmail #: field:fetchmail.server,action_id:0 @@ -202,18 +202,18 @@ msgstr "Acción del servidor" #. module: fetchmail #: field:mail.mail,fetchmail_server_id:0 msgid "Inbound Mail Server" -msgstr "" +msgstr "Servidor de correo entrante" #. module: fetchmail #: field:fetchmail.server,message_ids:0 #: model:ir.actions.act_window,name:fetchmail.act_server_history msgid "Messages" -msgstr "" +msgstr "Mensajes" #. module: fetchmail #: view:fetchmail.server:0 msgid "Search Incoming Mail Servers" -msgstr "" +msgstr "Búsqueda de servidores de correo entrante" #. module: fetchmail #: field:fetchmail.server,active:0 @@ -225,32 +225,32 @@ msgstr "Activo" msgid "" "Whether attachments should be downloaded. If not enabled, incoming emails " "will be stripped of any attachments before being processed" -msgstr "" +msgstr "Si deben descargarse los archivos adjuntos. Si no correos electrónicos habilitados, entrantes serán despojados de cualquier accesorio antes de ser procesada" #. module: fetchmail #: model:ir.model,name:fetchmail.model_mail_mail msgid "Outgoing Mails" -msgstr "" +msgstr "Correos salientes" #. module: fetchmail #: field:fetchmail.server,priority:0 msgid "Server Priority" -msgstr "" +msgstr "Prioridad de servidor" #. module: fetchmail #: selection:fetchmail.server,type:0 msgid "IMAP Server" -msgstr "" +msgstr "Servidor IMAP" #. module: fetchmail #: view:fetchmail.server:0 msgid "IMAP" -msgstr "" +msgstr "IMAP" #. module: fetchmail #: view:fetchmail.server:0 msgid "Server type POP." -msgstr "" +msgstr "Tipo de servidor POP." #. module: fetchmail #: field:fetchmail.server,password:0 @@ -260,27 +260,27 @@ msgstr "Contraseña" #. module: fetchmail #: view:fetchmail.server:0 msgid "Actions to Perform on Incoming Mails" -msgstr "" +msgstr "Acciones a realizar en correos entrantes" #. module: fetchmail #: field:fetchmail.server,type:0 msgid "Server Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo de servidor:" #. module: fetchmail #: view:fetchmail.server:0 msgid "Login Information" -msgstr "" +msgstr "Información de Login" #. module: fetchmail #: view:fetchmail.server:0 msgid "Server Information" -msgstr "" +msgstr "Información del servidor" #. module: fetchmail #: view:fetchmail.server:0 msgid "If SSL required." -msgstr "" +msgstr "Si se requiere SSL." #. module: fetchmail #: view:fetchmail.server:0 @@ -290,7 +290,7 @@ msgstr "Avanzada" #. module: fetchmail #: view:fetchmail.server:0 msgid "Server & Login" -msgstr "" +msgstr "Servidor & Login" #. module: fetchmail #: help:fetchmail.server,object_id:0 @@ -298,24 +298,24 @@ msgid "" "Process each incoming mail as part of a conversation corresponding to this " "document type. This will create new documents for new conversations, or " "attach follow-up emails to the existing conversations (documents)." -msgstr "" +msgstr "Proceso de cada correo entrante como parte de una conversación correspondiente a este tipo de documento. Esto crea nuevos documentos para nuevas conversaciones, o adjuntar emails de seguimiento a las conversaciones existentes (documentos)." #. module: fetchmail #: field:fetchmail.server,object_id:0 msgid "Create a New Record" -msgstr "" +msgstr "Cree un nuevo registro" #. module: fetchmail #: selection:fetchmail.server,state:0 msgid "Not Confirmed" -msgstr "" +msgstr "Sin confirmar" #. module: fetchmail #: selection:fetchmail.server,type:0 msgid "POP Server" -msgstr "" +msgstr "Servidor POP" #. module: fetchmail #: field:fetchmail.server,port:0 msgid "Port" -msgstr "" +msgstr "Puerto" diff --git a/addons/fetchmail/i18n/et.po b/addons/fetchmail/i18n/et.po index f0173d60813..8ab7a07e81e 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/et.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/et.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-19 06:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 17:41+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -203,7 +203,7 @@ msgstr "Serveri toiming" #. module: fetchmail #: field:mail.mail,fetchmail_server_id:0 msgid "Inbound Mail Server" -msgstr "" +msgstr "Saabuvate kirjade server" #. module: fetchmail #: field:fetchmail.server,message_ids:0 diff --git a/addons/fetchmail/i18n/sq.po b/addons/fetchmail/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..869082d7b5c --- /dev/null +++ b/addons/fetchmail/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,321 @@ +# Translation of OpenERP Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * fetchmail +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 15:43+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: fetchmail +#: selection:fetchmail.server,state:0 +msgid "Confirmed" +msgstr "E Konfirmuar" + +#. module: fetchmail +#: field:fetchmail.server,server:0 +msgid "Server Name" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: view:fetchmail.server:0 +msgid "POP" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: help:fetchmail.server,priority:0 +msgid "Defines the order of processing, lower values mean higher priority" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: help:fetchmail.server,is_ssl:0 +msgid "" +"Connections are encrypted with SSL/TLS through a dedicated port (default: " +"IMAPS=993, POP3S=995)" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: field:fetchmail.server,attach:0 +msgid "Keep Attachments" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: field:fetchmail.server,is_ssl:0 +msgid "SSL/TLS" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: help:fetchmail.server,original:0 +msgid "" +"Whether a full original copy of each email should be kept for referenceand " +"attached to each processed message. This will usually double the size of " +"your message database." +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: view:base.config.settings:0 +msgid "Configure the incoming email gateway" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: view:fetchmail.server:0 +msgid "Fetch Now" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.actions.act_window,name:fetchmail.action_email_server_tree +#: model:ir.ui.menu,name:fetchmail.menu_action_fetchmail_server_tree +msgid "Incoming Mail Servers" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: view:fetchmail.server:0 +msgid "Server type IMAP." +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: view:fetchmail.server:0 +msgid "POP/IMAP Servers" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: selection:fetchmail.server,type:0 +msgid "Local Server" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: field:fetchmail.server,state:0 +msgid "Status" +msgstr "Statusi" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model,name:fetchmail.model_fetchmail_server +msgid "POP/IMAP Server" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: view:fetchmail.server:0 +msgid "Reset Confirmation" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: view:fetchmail.server:0 +msgid "SSL" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model,name:fetchmail.model_fetchmail_config_settings +msgid "fetchmail.config.settings" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: field:fetchmail.server,date:0 +msgid "Last Fetch Date" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: help:fetchmail.server,action_id:0 +msgid "" +"Optional custom server action to trigger for each incoming mail, on the " +"record that was created or updated by this mail" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: view:fetchmail.server:0 +msgid "# of emails" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: field:fetchmail.server,original:0 +msgid "Keep Original" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: view:fetchmail.server:0 +msgid "Advanced Options" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: view:fetchmail.server:0 field:fetchmail.server,configuration:0 +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: field:fetchmail.server,script:0 +msgid "Script" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: view:fetchmail.server:0 +msgid "Incoming Mail Server" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:163 +#, python-format +msgid "Connection test failed!" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: field:fetchmail.server,user:0 +msgid "Username" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: help:fetchmail.server,server:0 +msgid "Hostname or IP of the mail server" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: field:fetchmail.server,name:0 +msgid "Name" +msgstr "Emri" + +#. module: fetchmail +#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:163 +#, python-format +msgid "" +"Here is what we got instead:\n" +" %s." +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: view:fetchmail.server:0 +msgid "Test & Confirm" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: field:fetchmail.server,action_id:0 +msgid "Server Action" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: field:mail.mail,fetchmail_server_id:0 +msgid "Inbound Mail Server" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: field:fetchmail.server,message_ids:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:fetchmail.act_server_history +msgid "Messages" +msgstr "Mesazhet" + +#. module: fetchmail +#: view:fetchmail.server:0 +msgid "Search Incoming Mail Servers" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: field:fetchmail.server,active:0 +msgid "Active" +msgstr "Aktiv" + +#. module: fetchmail +#: help:fetchmail.server,attach:0 +msgid "" +"Whether attachments should be downloaded. If not enabled, incoming emails " +"will be stripped of any attachments before being processed" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model,name:fetchmail.model_mail_mail +msgid "Outgoing Mails" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: field:fetchmail.server,priority:0 +msgid "Server Priority" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: selection:fetchmail.server,type:0 +msgid "IMAP Server" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: view:fetchmail.server:0 +msgid "IMAP" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: view:fetchmail.server:0 +msgid "Server type POP." +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: field:fetchmail.server,password:0 +msgid "Password" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: view:fetchmail.server:0 +msgid "Actions to Perform on Incoming Mails" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: field:fetchmail.server,type:0 +msgid "Server Type" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: view:fetchmail.server:0 +msgid "Login Information" +msgstr "Informacion mbi Login" + +#. module: fetchmail +#: view:fetchmail.server:0 +msgid "Server Information" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: view:fetchmail.server:0 +msgid "If SSL required." +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: view:fetchmail.server:0 +msgid "Advanced" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: view:fetchmail.server:0 +msgid "Server & Login" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: help:fetchmail.server,object_id:0 +msgid "" +"Process each incoming mail as part of a conversation corresponding to this " +"document type. This will create new documents for new conversations, or " +"attach follow-up emails to the existing conversations (documents)." +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: field:fetchmail.server,object_id:0 +msgid "Create a New Record" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: selection:fetchmail.server,state:0 +msgid "Not Confirmed" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: selection:fetchmail.server,type:0 +msgid "POP Server" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: field:fetchmail.server,port:0 +msgid "Port" +msgstr "" diff --git a/addons/fetchmail/i18n/th.po b/addons/fetchmail/i18n/th.po index ddc67e45a3a..eb7d272fe64 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/th.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/th.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-22 16:28+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:58+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -116,7 +116,7 @@ msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.model,name:fetchmail.model_fetchmail_config_settings msgid "fetchmail.config.settings" -msgstr "" +msgstr "fetchmail.config.settings" #. module: fetchmail #: field:fetchmail.server,date:0 @@ -133,7 +133,7 @@ msgstr "" #. module: fetchmail #: view:fetchmail.server:0 msgid "# of emails" -msgstr "" +msgstr "# ของอีเมล" #. module: fetchmail #: field:fetchmail.server,original:0 diff --git a/addons/fleet/i18n/es_DO.po b/addons/fleet/i18n/es_DO.po index a861487ee15..3e70d2c0e55 100644 --- a/addons/fleet/i18n/es_DO.po +++ b/addons/fleet/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-11 20:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-22 15:12+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_1 msgid "A/C Compressor Replacement" -msgstr "" +msgstr "Reemplazo de compresor de aire acond." #. module: fleet #: help:fleet.vehicle,vin_sn:0 @@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "" #: selection:fleet.service.type,category:0 view:fleet.vehicle.log.contract:0 #: view:fleet.vehicle.log.services:0 msgid "Service" -msgstr "" +msgstr "Servicio" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle.log.contract,cost_frequency:0 @@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle,fuel_type:0 msgid "Diesel" -msgstr "" +msgstr "Diesel" #. module: fleet #: code:addons/fleet/fleet.py:421 @@ -109,7 +109,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_2 msgid "Depreciation and Interests" -msgstr "" +msgstr "Amortización e intereses" #. module: fleet #: field:fleet.vehicle.log.contract,insurer_id:0 @@ -156,7 +156,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_9 msgid "Battery Inspection" -msgstr "" +msgstr "Inspección de la batería" #. module: fleet #: field:fleet.vehicle,company_id:0 @@ -177,7 +177,7 @@ msgstr "" #: code:addons/fleet/fleet.py:669 #, python-format msgid "%s contract(s) need(s) to be renewed and/or closed!" -msgstr "" +msgstr "%s contrato(s) necesita(n) ser renovado(s) y/o cerrado(s)!" #. module: fleet #: view:fleet.vehicle.cost:0 @@ -187,7 +187,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_16 msgid "Charging System Diagnosis" -msgstr "" +msgstr "Diagnóstico del sistema de carga" #. module: fleet #: help:fleet.vehicle,car_value:0 @@ -239,7 +239,7 @@ msgstr "Total coste" #. module: fleet #: selection:fleet.service.type,category:0 msgid "Both" -msgstr "" +msgstr "Ambos" #. module: fleet #: field:fleet.vehicle.log.contract,cost_id:0 @@ -273,7 +273,7 @@ msgstr "" msgid "" "Date when the coverage of the contract expirates (by default, one year after" " begin date)" -msgstr "" +msgstr "Fecha cuando la cobertura del del contrato expira(por defecto, un año después comienza la fecha)" #. module: fleet #: view:fleet.vehicle.log.fuel:0 field:fleet.vehicle.log.fuel,notes:0 @@ -317,7 +317,7 @@ msgstr "Mensajes sin leer" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_6 msgid "Air Filter Replacement" -msgstr "" +msgstr "Reemplazo del filtro de aire" #. module: fleet #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_tag @@ -342,7 +342,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: help:fleet.vehicle.log.contract,state:0 msgid "Choose wheter the contract is still valid or not" -msgstr "" +msgstr "Elegir si el contrato sigue siendo válido o no" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle,transmission:0 @@ -500,7 +500,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: field:fleet.vehicle.log.contract,purchaser_id:0 msgid "Contractor" -msgstr "" +msgstr "Contratista" #. module: fleet #: field:fleet.vehicle,license_plate:0 @@ -536,12 +536,12 @@ msgstr "Ubicación" #. module: fleet #: view:fleet.vehicle.cost:0 msgid "Costs Per Month" -msgstr "" +msgstr "Costos por mes" #. module: fleet #: field:fleet.contract.state,name:0 msgid "Contract Status" -msgstr "" +msgstr "Estatus de Contrato" #. module: fleet #: field:fleet.vehicle,contract_renewal_total:0 @@ -571,12 +571,12 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_14 msgid "Car Wash" -msgstr "" +msgstr "Lavado de Carro" #. module: fleet #: help:fleet.vehicle,driver_id:0 msgid "Driver of the vehicle" -msgstr "" +msgstr "Conductor del vehículo" #. module: fleet #: view:fleet.vehicle.odometer:0 @@ -603,7 +603,7 @@ msgstr "Contiene el resumen del chatter (nº de mensajes, ...). Este resumen est #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_5 msgid "A/C Recharge" -msgstr "" +msgstr "Recarga de aire acondicionado" #. module: fleet #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_log_fuel @@ -695,12 +695,12 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_12 msgid "Brake Inspection" -msgstr "" +msgstr "Inspección de frenos" #. module: fleet #: help:fleet.vehicle,state_id:0 msgid "Current state of the vehicle" -msgstr "" +msgstr "Estado actual del vehículo" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle,transmission:0 @@ -715,7 +715,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: help:fleet.vehicle.cost,cost_subtype_id:0 msgid "Cost type purchased with this cost" -msgstr "" +msgstr "Tipo de costo comprada con este costo" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle,fuel_type:0 @@ -734,7 +734,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: field:fleet.vehicle.log.contract,start_date:0 msgid "Contract Start Date" -msgstr "" +msgstr "Inicio del contrato" #. module: fleet #: field:fleet.vehicle,odometer_unit:0 @@ -749,7 +749,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle.log.contract,cost_frequency:0 msgid "Daily" -msgstr "" +msgstr "Diariamente" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_6 @@ -759,7 +759,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: help:fleet.vehicle.cost,date:0 msgid "Date when the cost has been executed" -msgstr "" +msgstr "Fecha cuando se ejecuta el costo" #. module: fleet #: view:fleet.vehicle.cost:0 view:fleet.vehicle.model:0 @@ -786,7 +786,7 @@ msgstr "" msgid "" "Create a new contract automatically with all the same informations except " "for the date that will start at the end of current contract" -msgstr "" +msgstr "Crear automáticamente un nuevo contrato con todas las informaciones iguales a excepción de la fecha en que comenzará al final del contrato vigente" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle.log.contract,state:0 @@ -796,7 +796,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_cost msgid "Cost related to a vehicle" -msgstr "" +msgstr "Costos relacionados con un vehículo" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_33 @@ -839,7 +839,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_11 msgid "Brake Caliper Replacement" -msgstr "" +msgstr "Reemplazo del Caliper del Freno" #. module: fleet #: field:fleet.vehicle,odometer:0 @@ -855,12 +855,12 @@ msgstr "" #. module: fleet #: field:fleet.vehicle,doors:0 msgid "Doors Number" -msgstr "" +msgstr "Número de puertas" #. module: fleet #: help:fleet.vehicle,acquisition_date:0 msgid "Date when the vehicle has been bought" -msgstr "" +msgstr "Fecha cuando el vehículo ha sido comprado" #. module: fleet #: view:fleet.vehicle.model:0 @@ -952,12 +952,12 @@ msgstr "" #. module: fleet #: view:fleet.vehicle:0 msgid "All vehicles" -msgstr "" +msgstr "Todos los Vehiculos" #. module: fleet #: view:fleet.vehicle.log.fuel:0 view:fleet.vehicle.log.services:0 msgid "Additional Details" -msgstr "" +msgstr "Detalles Adicionales" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.action_fleet_vehicle_log_services_graph @@ -967,7 +967,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_9 msgid "Assistance" -msgstr "" +msgstr "Asistencia" #. module: fleet #: field:fleet.vehicle.log.fuel,price_per_liter:0 @@ -987,7 +987,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_8 msgid "Ball Joint Replacement" -msgstr "" +msgstr "Reemplazo Bola esférica" #. module: fleet #: field:fleet.vehicle,fuel_type:0 @@ -1038,7 +1038,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: help:fleet.vehicle.log.contract,start_date:0 msgid "Date when the coverage of the contract begins" -msgstr "" +msgstr "Fecha de Cuándo comienza la cobertura del contrato" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle,fuel_type:0 @@ -1058,7 +1058,7 @@ msgstr "Contratos" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_13 msgid "Brake Pad(s) Replacement" -msgstr "" +msgstr "Brake Pad(s) recambio" #. module: fleet #: view:fleet.vehicle.log.fuel:0 view:fleet.vehicle.log.services:0 @@ -1068,7 +1068,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: field:fleet.vehicle,driver_id:0 msgid "Driver" -msgstr "" +msgstr "Conductor" #. module: fleet #: help:fleet.vehicle.model.brand,image_small:0 @@ -1086,7 +1086,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_break msgid "Break" -msgstr "" +msgstr "Descanso" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_contract_omnium @@ -1106,12 +1106,12 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_7 msgid "Alternator Replacement" -msgstr "" +msgstr "Reemplazo del alternador" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_3 msgid "A/C Diagnosis" -msgstr "" +msgstr "Diagnóstico de aire acondicionado" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_23 @@ -1126,7 +1126,7 @@ msgstr "Monto" #. module: fleet #: view:fleet.vehicle.cost:0 msgid "Cost Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo de costes" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_odometer_act @@ -1187,12 +1187,12 @@ msgstr "" #. module: fleet #: field:fleet.vehicle.log.contract,expiration_date:0 msgid "Contract Expiration Date" -msgstr "" +msgstr "Fecha de vencimiento de contrato" #. module: fleet #: view:fleet.vehicle.cost:0 msgid "Cost Subtype" -msgstr "" +msgstr "Subtipo de costo" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,help:fleet.open_board_fleet @@ -1232,7 +1232,7 @@ msgstr "" #: field:fleet.vehicle.cost,contract_id:0 #: selection:fleet.vehicle.cost,cost_type:0 msgid "Contract" -msgstr "" +msgstr "Contrato" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_model_brand_act @@ -1243,7 +1243,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_10 msgid "Battery Replacement" -msgstr "" +msgstr "Sustitución de la batería" #. module: fleet #: view:fleet.vehicle.cost:0 field:fleet.vehicle.cost,date:0 @@ -1268,7 +1268,7 @@ msgstr "" msgid "" "Costs paid at regular intervals, depending on the cost frequency. If the " "cost frequency is set to unique, the cost will be logged at the start date" -msgstr "" +msgstr "Los gastos pagados a intervalos regulares, dependiendo de la frecuencia de costo. Si la frecuencia de costo se define como única, los gastos se registrarán en la fecha de inicio" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_17 @@ -1298,7 +1298,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: field:fleet.vehicle,car_value:0 msgid "Car Value" -msgstr "" +msgstr "Valor del Vehiculo" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.open_board_fleet @@ -1322,7 +1322,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_4 msgid "A/C Evaporator Replacement" -msgstr "" +msgstr "Sustitución del evaporador aire acond." #. module: fleet #: view:fleet.service.type:0 @@ -1371,7 +1371,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: field:fleet.vehicle,acquisition_date:0 msgid "Acquisition Date" -msgstr "" +msgstr "Fecha de adquisición" #. module: fleet #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_odometer @@ -1381,7 +1381,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: field:fleet.vehicle.cost,cost_type:0 msgid "Category of the cost" -msgstr "" +msgstr "Categoría del costo" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_5 @@ -1407,7 +1407,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_model_brand msgid "Brand model of the vehicle" -msgstr "" +msgstr "Marca y Modelo del Vehiculo" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_51 @@ -1494,7 +1494,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_2 msgid "A/C Condenser Replacement" -msgstr "" +msgstr "Reemplazo de condensador de aire acond." #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_19 @@ -1504,7 +1504,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: view:fleet.vehicle.cost:0 msgid "Cost Details" -msgstr "" +msgstr "Detalle de Costos" #. module: fleet #: code:addons/fleet/fleet.py:410 @@ -1520,7 +1520,7 @@ msgstr "Otros" #. module: fleet #: view:fleet.vehicle.log.contract:0 msgid "Contract details" -msgstr "" +msgstr "Detalles del contrato" #. module: fleet #: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_leasing @@ -1530,7 +1530,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: field:fleet.vehicle.cost,auto_generated:0 msgid "Automatically Generated" -msgstr "" +msgstr "Generada automáticamente" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle.cost,cost_type:0 @@ -1550,7 +1550,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_log_contract msgid "Contract information on a vehicle" -msgstr "" +msgstr "Información del contrato de un vehiculo" #. module: fleet #: field:fleet.vehicle.log.contract,days_left:0 @@ -1565,7 +1565,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: view:fleet.vehicle:0 msgid "Additional Properties" -msgstr "" +msgstr "Propiedades Adicionales" #. module: fleet #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_state @@ -1575,7 +1575,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: view:fleet.vehicle.log.contract:0 msgid "Contract Costs Per Month" -msgstr "" +msgstr "Costos de contrato por mes" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_log_contract_act @@ -1601,7 +1601,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: help:fleet.vehicle.cost,contract_id:0 msgid "Contract attached to this cost" -msgstr "" +msgstr "Costos relacionados a este contrato" #. module: fleet #: code:addons/fleet/fleet.py:397 @@ -1645,7 +1645,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_15 msgid "Catalytic Converter Replacement" -msgstr "" +msgstr "Reemplazo de Catalizador" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_25 @@ -1677,12 +1677,12 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.action_fleet_reporting_costs #: model:ir.ui.menu,name:fleet.menu_fleet_reporting_costs msgid "Costs Analysis" -msgstr "" +msgstr "Análisis de costos" #. module: fleet #: field:fleet.vehicle.log.contract,ins_ref:0 msgid "Contract Reference" -msgstr "" +msgstr "Referencia del contrato" #. module: fleet #: field:fleet.service.type,name:0 field:fleet.vehicle,name:0 @@ -1705,12 +1705,12 @@ msgstr "" #. module: fleet #: field:fleet.vehicle,vin_sn:0 msgid "Chassis Number" -msgstr "" +msgstr "Número de chasis" #. module: fleet #: help:fleet.vehicle,color:0 msgid "Color of the vehicle" -msgstr "" +msgstr "Color del vehículo" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_services_act @@ -1728,17 +1728,17 @@ msgstr "" #. module: fleet #: field:fleet.vehicle,co2:0 msgid "CO2 Emissions" -msgstr "" +msgstr "Emisiones de CO2" #. module: fleet #: view:fleet.vehicle.log.contract:0 msgid "Contract logs" -msgstr "" +msgstr "Registros de contrato" #. module: fleet #: view:fleet.vehicle:0 msgid "Costs" -msgstr "" +msgstr "Costes" #. module: fleet #: field:fleet.vehicle,message_summary:0 @@ -1773,7 +1773,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: help:fleet.vehicle,co2:0 msgid "CO2 emissions of the vehicle" -msgstr "" +msgstr "Emisiones de CO2 del vehículo" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_53 @@ -1861,7 +1861,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_contract_state msgid "Contains the different possible status of a leasing contract" -msgstr "" +msgstr "Contiene el estado posible diferente de un contrato de arrendamiento" #. module: fleet #: view:fleet.vehicle:0 @@ -1876,7 +1876,7 @@ msgstr "Total" #. module: fleet #: help:fleet.service.type,category:0 msgid "Choose wheter the service refer to contracts, vehicle services or both" -msgstr "" +msgstr "Elegir si el servicio se refiere a los contratos, servicios de vehículos o ambos" #. module: fleet #: help:fleet.vehicle.cost,cost_type:0 @@ -1886,4 +1886,4 @@ msgstr "" #. module: fleet #: help:fleet.vehicle.state,sequence:0 msgid "Used to order the note stages" -msgstr "" +msgstr "Utilizado para ordenar las etapas de la nota" diff --git a/addons/fleet/i18n/et.po b/addons/fleet/i18n/et.po index 16c9e517f7d..16450c461cc 100644 --- a/addons/fleet/i18n/et.po +++ b/addons/fleet/i18n/et.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-11 22:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 20:34+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "Ei" #. module: fleet #: help:fleet.vehicle,power:0 msgid "Power in kW of the vehicle" -msgstr "" +msgstr "Sõiduki võimsus kW" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_2 @@ -141,7 +141,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: field:fleet.vehicle.log.fuel,liter:0 msgid "Liter" -msgstr "" +msgstr "Liiter" #. module: fleet #: model:ir.actions.client,name:fleet.action_fleet_menu @@ -352,7 +352,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: help:fleet.vehicle,message_unread:0 msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "Kui kontrollitud, siis uued sõnumid nõuavad Su tähelepanu." #. module: fleet #: code:addons/fleet/fleet.py:414 @@ -378,7 +378,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: view:fleet.vehicle.log.services:0 msgid "Service Type" -msgstr "" +msgstr "Teenuse tüüp" #. module: fleet #: help:fleet.vehicle,transmission:0 @@ -536,7 +536,7 @@ msgstr "Asukoht" #. module: fleet #: view:fleet.vehicle.cost:0 msgid "Costs Per Month" -msgstr "" +msgstr "Kulud kuus" #. module: fleet #: field:fleet.contract.state,name:0 @@ -608,7 +608,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_log_fuel msgid "Fuel log for vehicles" -msgstr "" +msgstr "Sõidukite kütuse logi" #. module: fleet #: view:fleet.vehicle.log.services:0 @@ -659,7 +659,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: help:fleet.vehicle,model_id:0 msgid "Model of the vehicle" -msgstr "" +msgstr "Sõiduki mudel" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_state_act @@ -764,7 +764,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: view:fleet.vehicle.cost:0 view:fleet.vehicle.model:0 msgid "Vehicles costs" -msgstr "" +msgstr "Sõidukite kulud" #. module: fleet #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_log_services @@ -870,7 +870,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: view:fleet.vehicle.log.contract:0 msgid "amount" -msgstr "" +msgstr "summa" #. module: fleet #: help:fleet.vehicle,fuel_type:0 @@ -947,7 +947,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_11 msgid "Management Fee" -msgstr "" +msgstr "Juhtimistasu" #. module: fleet #: view:fleet.vehicle:0 @@ -972,7 +972,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: field:fleet.vehicle.log.fuel,price_per_liter:0 msgid "Price Per Liter" -msgstr "" +msgstr "Hind liitri kohta" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_17 @@ -1096,7 +1096,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: view:fleet.vehicle.log.services:0 msgid "Services Details" -msgstr "" +msgstr "Teenuse detailid" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_15 @@ -1333,7 +1333,7 @@ msgstr "" #: field:fleet.vehicle.log.fuel,purchaser_id:0 #: field:fleet.vehicle.log.services,purchaser_id:0 msgid "Purchaser" -msgstr "" +msgstr "Ostja" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_3 @@ -1361,7 +1361,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle.log.contract,cost_frequency:0 msgid "Weekly" -msgstr "" +msgstr "Iganädalane" #. module: fleet #: view:fleet.vehicle:0 view:fleet.vehicle.odometer:0 @@ -1763,7 +1763,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: help:fleet.vehicle,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "Sõnumite ja kommunikatsiooni ajalugu" #. module: fleet #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle diff --git a/addons/fleet/i18n/it.po b/addons/fleet/i18n/it.po index ba1853220c2..29623c4b8cf 100644 --- a/addons/fleet/i18n/it.po +++ b/addons/fleet/i18n/it.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 15:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-19 14:48+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1328,7 +1328,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: view:fleet.service.type:0 msgid "Service types" -msgstr "" +msgstr "Tipi di servizio" #. module: fleet #: field:fleet.vehicle.log.fuel,purchaser_id:0 diff --git a/addons/fleet/i18n/lt.po b/addons/fleet/i18n/lt.po index 928dd4b399b..e27c0033a16 100644 --- a/addons/fleet/i18n/lt.po +++ b/addons/fleet/i18n/lt.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-14 22:09+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "Kartą per mėnesį" #: code:addons/fleet/fleet.py:62 #, python-format msgid "Unknown" -msgstr "" +msgstr "Nežinomas" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_20 diff --git a/addons/fleet/i18n/ro.po b/addons/fleet/i18n/ro.po index 532b7074fde..a6d1b5018de 100644 --- a/addons/fleet/i18n/ro.po +++ b/addons/fleet/i18n/ro.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # FIRST AUTHOR , 2013 +# Laurentiu Archip, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:59+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-24 14:43+0000\n" +"Last-Translator: Laurentiu Archip\n" "Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -582,7 +583,7 @@ msgstr "Soferul vehiculului" #. module: fleet #: view:fleet.vehicle.odometer:0 msgid "Vehicles odometers" -msgstr "" +msgstr "Kilometraj vehicule" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_refueling @@ -1141,7 +1142,7 @@ msgid "" " the search field.\n" "

\n" " " -msgstr "" +msgstr "

\nApasă pentru a crea un nou jurnal pentru kilometraj. \n

\n

\nAici puteți adăuga diverse kilometraje pentru toate vehiculele.\nPuteți de asemenea să afișați valoarea kilometrajului pentru un anumit vehicul\nfolosind câmpul de căutare.\n

" #. module: fleet #: view:fleet.vehicle:0 diff --git a/addons/fleet/i18n/th.po b/addons/fleet/i18n/th.po index 955510cd317..9c842d69a40 100644 --- a/addons/fleet/i18n/th.po +++ b/addons/fleet/i18n/th.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-30 15:11+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 07:33+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -46,13 +46,13 @@ msgstr "บริการ" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle.log.contract,cost_frequency:0 msgid "Monthly" -msgstr "" +msgstr "รายเดือน" #. module: fleet #: code:addons/fleet/fleet.py:62 #, python-format msgid "Unknown" -msgstr "" +msgstr "ไม่ทราบ" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_20 @@ -347,7 +347,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle,transmission:0 msgid "Automatic" -msgstr "" +msgstr "Automatic" #. module: fleet #: help:fleet.vehicle,message_unread:0 @@ -363,7 +363,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: view:fleet.vehicle:0 msgid "and" -msgstr "" +msgstr "และ" #. module: fleet #: field:fleet.vehicle.model.brand,image_medium:0 @@ -510,7 +510,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle.log.contract,state:0 msgid "To Close" -msgstr "" +msgstr "ที่จะปิด" #. module: fleet #: field:fleet.vehicle.log.contract,cost_frequency:0 @@ -521,7 +521,7 @@ msgstr "" #: field:fleet.vehicle.log.fuel,inv_ref:0 #: field:fleet.vehicle.log.services,inv_ref:0 msgid "Invoice Reference" -msgstr "" +msgstr "อ้างอิงใบแจ้งหนี้" #. module: fleet #: field:fleet.vehicle,message_follower_ids:0 @@ -598,7 +598,7 @@ msgstr "" msgid "" "Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is " "directly in html format in order to be inserted in kanban views." -msgstr "" +msgstr "ยึดติดสรุปตัวแชท (จำนวนของข้อความ., …) สรุปนี้จะถูกจัดในรูปแบบ html โดยตรงเพื่อที่จะถูกใส่ในมุมมองคัมบัง" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_5 @@ -684,7 +684,7 @@ msgstr "" #: code:addons/fleet/fleet.py:417 code:addons/fleet/fleet.py:420 #, python-format msgid "None" -msgstr "" +msgstr "None" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.action_fleet_reporting_costs_non_effective @@ -705,7 +705,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle,transmission:0 msgid "Manual" -msgstr "" +msgstr "ด้วยตนเอง" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_52 @@ -749,7 +749,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle.log.contract,cost_frequency:0 msgid "Daily" -msgstr "" +msgstr "รายวัน" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_6 @@ -806,7 +806,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: view:fleet.vehicle.cost:0 field:fleet.vehicle.cost,parent_id:0 msgid "Parent" -msgstr "" +msgstr "Parent" #. module: fleet #: field:fleet.vehicle,state_id:0 view:fleet.vehicle.state:0 @@ -886,7 +886,7 @@ msgstr "" #: field:fleet.vehicle.cost,odometer_unit:0 #: field:fleet.vehicle.odometer,unit:0 msgid "Unit" -msgstr "" +msgstr "หน่วย" #. module: fleet #: field:fleet.vehicle,message_is_follower:0 @@ -1256,7 +1256,7 @@ msgstr "วันที่" #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_menu #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicles msgid "Vehicles" -msgstr "" +msgstr "ยานพาหนะ" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle,odometer_unit:0 @@ -1361,7 +1361,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle.log.contract,cost_frequency:0 msgid "Weekly" -msgstr "" +msgstr "รายสองสัปดาห์" #. module: fleet #: view:fleet.vehicle:0 view:fleet.vehicle.odometer:0 @@ -1462,7 +1462,7 @@ msgstr "กำลังดำเนินการ" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle.log.contract,cost_frequency:0 msgid "Yearly" -msgstr "" +msgstr "รายปี" #. module: fleet #: field:fleet.vehicle.model,modelname:0 @@ -1625,7 +1625,7 @@ msgstr "" #: field:fleet.vehicle.cost,vehicle_id:0 view:fleet.vehicle.log.fuel:0 #: view:fleet.vehicle.odometer:0 field:fleet.vehicle.odometer,vehicle_id:0 msgid "Vehicle" -msgstr "" +msgstr "ยานพาหนะ" #. module: fleet #: field:fleet.vehicle.cost,cost_ids:0 view:fleet.vehicle.log.contract:0 diff --git a/addons/google_base_account/i18n/am.po b/addons/google_base_account/i18n/am.po index 1a5115c7909..f70cd7d6730 100644 --- a/addons/google_base_account/i18n/am.po +++ b/addons/google_base_account/i18n/am.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-27 09:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 07:29+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Amharic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/am/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "" #. module: google_base_account #: field:res.users,gmail_password:0 msgid "Password" -msgstr "" +msgstr "የሚስጥር ቁልፍ" #. module: google_base_account #: view:google.login:0 diff --git a/addons/google_base_account/i18n/es_CL.po b/addons/google_base_account/i18n/es_CL.po index 495b8a6fa3a..c0c500f3142 100644 --- a/addons/google_base_account/i18n/es_CL.po +++ b/addons/google_base_account/i18n/es_CL.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 06:25+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "Usuarios" #. module: google_base_account #: view:google.login:0 msgid "or" -msgstr "" +msgstr "o" #. module: google_base_account #: view:google.login:0 diff --git a/addons/google_base_account/i18n/fa.po b/addons/google_base_account/i18n/fa.po index 4cf2ae47459..8c4031e4f08 100644 --- a/addons/google_base_account/i18n/fa.po +++ b/addons/google_base_account/i18n/fa.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * google_base_account # # Translators: +# elaheh pourrezaie , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:59+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-01 05:15+0000\n" +"Last-Translator: elaheh pourrezaie \n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -31,7 +32,7 @@ msgstr "" #: code:addons/google_base_account/wizard/google_login.py:29 #, python-format msgid "Google Contacts Import Error!" -msgstr "" +msgstr "هشدار! وارد کردن مخاطب های گوگل" #. module: google_base_account #: model:ir.model,name:google_base_account.model_res_users diff --git a/addons/hr/i18n/es_CL.po b/addons/hr/i18n/es_CL.po index c7a032e0132..b423094d6ce 100644 --- a/addons/hr/i18n/es_CL.po +++ b/addons/hr/i18n/es_CL.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-13 00:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 06:25+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -458,7 +458,7 @@ msgstr "Usuario OpenERP" #. module: hr #: view:hr.config.settings:0 msgid "or" -msgstr "" +msgstr "o" #. module: hr #: field:hr.employee.category,name:0 diff --git a/addons/hr/i18n/et.po b/addons/hr/i18n/et.po index 209f9d8b753..5c6cdf1609f 100644 --- a/addons/hr/i18n/et.po +++ b/addons/hr/i18n/et.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-20 17:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 17:14+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: view:hr.employee:0 msgid "Mobile:" -msgstr "" +msgstr "Mobiiltelefon:" #. module: hr #: view:hr.employee:0 @@ -215,7 +215,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: help:hr.job,message_unread:0 msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "Kui kontrollitud, siis uued sõnumid nõuavad Su tähelepanu." #. module: hr #: field:hr.employee,color:0 @@ -330,7 +330,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: view:hr.employee:0 field:hr.employee,job_id:0 view:hr.job:0 msgid "Job" -msgstr "" +msgstr "Töö" #. module: hr #: field:hr.job,no_of_employee:0 @@ -533,7 +533,7 @@ msgstr "Lepingud" #. module: hr #: help:hr.job,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "Sõnumite ja kommunikatsiooni ajalugu" #. module: hr #: field:hr.employee,ssnid:0 @@ -887,7 +887,7 @@ msgstr "Kasutajad" #: model:ir.actions.act_window,name:hr.action_hr_job #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_hr_job msgid "Job Positions" -msgstr "" +msgstr "Ametipositsioon" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,help:hr.open_board_hr diff --git a/addons/hr/i18n/he.po b/addons/hr/i18n/he.po index 828400c8e66..08c979346ad 100644 --- a/addons/hr/i18n/he.po +++ b/addons/hr/i18n/he.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 09:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-10 09:48+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -295,7 +295,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.employee,birthday:0 msgid "Date of Birth" -msgstr "" +msgstr "תאריך לידה" #. module: hr #: help:hr.job,no_of_recruitment:0 @@ -334,7 +334,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.job,no_of_employee:0 msgid "Current Number of Employees" -msgstr "" +msgstr "מספר עובדים נוכחי" #. module: hr #: field:hr.department,member_ids:0 @@ -492,7 +492,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: view:hr.employee:0 msgid "Contact Information" -msgstr "" +msgstr "פרטי קשר" #. module: hr #: field:res.users,employee_ids:0 @@ -602,7 +602,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: view:hr.employee:0 msgid "HR Settings" -msgstr "" +msgstr "הגדרות HR" #. module: hr #: view:hr.employee:0 @@ -807,7 +807,7 @@ msgstr "שם" #. module: hr #: field:hr.employee,gender:0 msgid "Gender" -msgstr "" +msgstr "מין" #. module: hr #: view:hr.employee:0 field:hr.employee.category,employee_ids:0 diff --git a/addons/hr/i18n/ro.po b/addons/hr/i18n/ro.po index 6c1425c0d36..41bb81d5310 100644 --- a/addons/hr/i18n/ro.po +++ b/addons/hr/i18n/ro.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # FIRST AUTHOR , 2012 +# Laurentiu Archip, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 18:22+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-23 19:46+0000\n" +"Last-Translator: Laurentiu Archip\n" "Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -722,7 +723,7 @@ msgstr "Permite facturarea pe baza fiselor de pontaj (va fi instalata aplicatia #: code:addons/hr/hr.py:227 #, python-format msgid "Welcome to %s! Please help him/her take the first steps with OpenERP!" -msgstr "" +msgstr "Bine ați venit la %s! Te rugăm să îl/o ajuți să facă primii pași cu OpenERP!" #. module: hr #: view:hr.employee.category:0 diff --git a/addons/hr/i18n/th.po b/addons/hr/i18n/th.po index 41d5c191133..32681efbc05 100644 --- a/addons/hr/i18n/th.po +++ b/addons/hr/i18n/th.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 09:00+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:58+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -313,7 +313,7 @@ msgstr "เปิดเมนู HR" msgid "" "Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is " "directly in html format in order to be inserted in kanban views." -msgstr "" +msgstr "ยึดติดสรุปตัวแชท (จำนวนของข้อความ., …) สรุปนี้จะถูกจัดในรูปแบบ html โดยตรงเพื่อที่จะถูกใส่ในมุมมองคัมบัง" #. module: hr #: help:hr.config.settings,module_account_analytic_analysis:0 @@ -951,4 +951,4 @@ msgstr "นำไปใช้" #. module: hr #: field:hr.employee,image_small:0 msgid "Small-sized photo" -msgstr "" +msgstr "รูปขนาดเล็ก" diff --git a/addons/hr/i18n/uk.po b/addons/hr/i18n/uk.po index ec33481c8d9..01564408d2d 100644 --- a/addons/hr/i18n/uk.po +++ b/addons/hr/i18n/uk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-15 19:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-26 14:16+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.job,requirements:0 msgid "Requirements" -msgstr "" +msgstr "Вимоги" #. module: hr #: model:process.transition,name:hr.process_transition_contactofemployee0 diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/es_CL.po b/addons/hr_attendance/i18n/es_CL.po index 33339f07ccc..76ede6cb0d9 100644 --- a/addons/hr_attendance/i18n/es_CL.po +++ b/addons/hr_attendance/i18n/es_CL.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 09:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 06:25+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -446,7 +446,7 @@ msgstr "(*) Un retraso negativo significa que el empleado trabajó más horas de #: view:hr.attendance.error:0 view:hr.attendance.month:0 #: view:hr.attendance.week:0 msgid "or" -msgstr "" +msgstr "o" #. module: hr_attendance #: help:hr.attendance,action_desc:0 diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/sq.po b/addons/hr_attendance/i18n/sq.po index 83340c06632..f7aab31dd58 100644 --- a/addons/hr_attendance/i18n/sq.po +++ b/addons/hr_attendance/i18n/sq.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-21 10:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 14:37+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -85,7 +85,7 @@ msgstr "" #. module: hr_attendance #: view:hr.attendance:0 msgid "Group By..." -msgstr "" +msgstr "Grupo Nga..." #. module: hr_attendance #: selection:hr.attendance.month,month:0 @@ -114,7 +114,7 @@ msgstr "" #: view:hr.attendance.error:0 view:hr.attendance.month:0 #: view:hr.attendance.week:0 msgid "Print" -msgstr "" +msgstr "Print" #. module: hr_attendance #: view:hr.attendance:0 field:hr.attendance,employee_id:0 @@ -125,7 +125,7 @@ msgstr "" #. module: hr_attendance #: field:hr.attendance.month,month:0 msgid "Month" -msgstr "" +msgstr "Muaj" #. module: hr_attendance #: report:report.hr.timesheet.attendance.error:0 @@ -206,7 +206,7 @@ msgstr "" #. module: hr_attendance #: field:hr.action.reason,name:0 msgid "Reason" -msgstr "" +msgstr "Arsye" #. module: hr_attendance #: view:hr.attendance.error:0 @@ -234,7 +234,7 @@ msgstr "" #. module: hr_attendance #: field:hr.attendance,name:0 msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Data" #. module: hr_attendance #: field:hr.config.settings,group_hr_attendance:0 @@ -281,7 +281,7 @@ msgstr "" #. module: hr_attendance #: field:hr.attendance.month,year:0 msgid "Year" -msgstr "" +msgstr "Viti" #. module: hr_attendance #: report:report.hr.timesheet.attendance.error:0 @@ -367,7 +367,7 @@ msgstr "" #. module: hr_attendance #: field:hr.attendance.error,end_date:0 field:hr.attendance.week,end_date:0 msgid "Ending Date" -msgstr "" +msgstr "Data Përfundimtare" #. module: hr_attendance #: code:addons/hr_attendance/wizard/hr_attendance_error.py:49 @@ -429,7 +429,7 @@ msgstr "" #: view:hr.attendance.error:0 view:hr.attendance.month:0 #: view:hr.attendance.week:0 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Anullo" #. module: hr_attendance #: report:report.hr.timesheet.attendance.error:0 diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/th.po b/addons/hr_attendance/i18n/th.po index 521ce39dbff..1ffc7a5a79e 100644 --- a/addons/hr_attendance/i18n/th.po +++ b/addons/hr_attendance/i18n/th.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 09:01+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:58+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "ลงชื่อออก" #. module: hr_attendance #: report:report.hr.timesheet.attendance.error:0 msgid "Delay" -msgstr "" +msgstr "ล่าช้า" #. module: hr_attendance #: view:hr.attendance:0 @@ -150,7 +150,7 @@ msgstr "วันที่เริ่ม" #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_open_view_attendance msgid "Attendances" -msgstr "" +msgstr "Attendances" #. module: hr_attendance #: selection:hr.attendance.month,month:0 diff --git a/addons/hr_contract/i18n/es_DO.po b/addons/hr_contract/i18n/es_DO.po index ba37275c0e5..792751593aa 100644 --- a/addons/hr_contract/i18n/es_DO.po +++ b/addons/hr_contract/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 09:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-15 01:18+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -120,7 +120,7 @@ msgstr "" #. module: hr_contract #: view:hr.contract:0 field:hr.contract,name:0 msgid "Contract Reference" -msgstr "" +msgstr "Referencia del contrato" #. module: hr_contract #: help:hr.employee,vehicle_distance:0 @@ -142,7 +142,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:hr_contract.model_hr_contract #: model:ir.ui.menu,name:hr_contract.next_id_56 msgid "Contract" -msgstr "" +msgstr "Contrato" #. module: hr_contract #: view:hr.contract:0 field:hr.contract,type_id:0 view:hr.contract.type:0 diff --git a/addons/hr_contract/i18n/et.po b/addons/hr_contract/i18n/et.po index ef53676bb7c..67832c4268f 100644 --- a/addons/hr_contract/i18n/et.po +++ b/addons/hr_contract/i18n/et.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 09:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 20:15+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -85,7 +85,7 @@ msgstr "" #. module: hr_contract #: view:hr.contract:0 msgid "Job" -msgstr "" +msgstr "Töö" #. module: hr_contract #: field:hr.contract,advantages:0 diff --git a/addons/hr_evaluation/i18n/es_CO.po b/addons/hr_evaluation/i18n/es_CO.po index 398d84e203c..6cbab465394 100644 --- a/addons/hr_evaluation/i18n/es_CO.po +++ b/addons/hr_evaluation/i18n/es_CO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-17 14:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 08:24+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -464,7 +464,7 @@ msgstr "" #. module: hr_evaluation #: view:hr_evaluation.plan.phase:0 msgid "Legend" -msgstr "" +msgstr "Leyenda" #. module: hr_evaluation #: help:hr_evaluation.evaluation,note_action:0 diff --git a/addons/hr_evaluation/i18n/et.po b/addons/hr_evaluation/i18n/et.po index 7b3dc619033..18e10622cc9 100644 --- a/addons/hr_evaluation/i18n/et.po +++ b/addons/hr_evaluation/i18n/et.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-11 22:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 20:15+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "Hinnang" #: help:hr.evaluation.interview,message_unread:0 #: help:hr_evaluation.evaluation,message_unread:0 msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "Kui kontrollitud, siis uued sõnumid nõuavad Su tähelepanu." #. module: hr_evaluation #: view:hr_evaluation.plan.phase:0 @@ -539,7 +539,7 @@ msgstr "" #: view:hr.evaluation.report:0 field:hr.evaluation.report,plan_id:0 #: view:hr_evaluation.evaluation:0 field:hr_evaluation.evaluation,plan_id:0 msgid "Plan" -msgstr "" +msgstr "Plaan" #. module: hr_evaluation #: field:hr_evaluation.plan,active:0 @@ -554,7 +554,7 @@ msgstr "November" #. module: hr_evaluation #: view:hr.evaluation.report:0 msgid "Extended Filters..." -msgstr "" +msgstr "Laiendatud filtrid" #. module: hr_evaluation #: help:hr_evaluation.plan.phase,send_anonymous_employee:0 @@ -612,7 +612,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:hr_evaluation.action_evaluation_report_all #: model:ir.ui.menu,name:hr_evaluation.menu_evaluation_report_all msgid "Appraisal Analysis" -msgstr "" +msgstr "Hindamise analüüsid" #. module: hr_evaluation #: field:hr_evaluation.evaluation,date:0 @@ -686,7 +686,7 @@ msgstr "Töös" #. module: hr_evaluation #: view:hr.evaluation.interview:0 msgid "To Do" -msgstr "" +msgstr "Tegemiseks" #. module: hr_evaluation #: view:hr.evaluation.report:0 @@ -846,7 +846,7 @@ msgstr "" #: help:hr.evaluation.interview,message_ids:0 #: help:hr_evaluation.evaluation,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "Sõnumite ja kommunikatsiooni ajalugu" #. module: hr_evaluation #: view:hr.evaluation.interview:0 view:hr_evaluation.evaluation:0 diff --git a/addons/hr_evaluation/i18n/it.po b/addons/hr_evaluation/i18n/it.po index 2015755dbec..d8cdf2a14f0 100644 --- a/addons/hr_evaluation/i18n/it.po +++ b/addons/hr_evaluation/i18n/it.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-05 15:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-21 06:11+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -124,7 +124,7 @@ msgstr "Attendi fase precedente" #. module: hr_evaluation #: model:ir.model,name:hr_evaluation.model_hr_evaluation_evaluation msgid "Employee Appraisal" -msgstr "" +msgstr "Apprendimento Dipendente" #. module: hr_evaluation #: selection:hr.evaluation.report,state:0 @@ -657,7 +657,7 @@ msgstr "Generale" #. module: hr_evaluation #: help:hr_evaluation.plan.phase,send_answer_employee:0 msgid "Send all answers to the employee" -msgstr "" +msgstr "Invia tutte le risposte al dipendente" #. module: hr_evaluation #: view:hr.evaluation.interview:0 view:hr.evaluation.report:0 diff --git a/addons/hr_evaluation/i18n/sk.po b/addons/hr_evaluation/i18n/sk.po index d27508b3fd7..c57d7299bc3 100644 --- a/addons/hr_evaluation/i18n/sk.po +++ b/addons/hr_evaluation/i18n/sk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-03 20:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-20 13:17+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -500,7 +500,7 @@ msgstr "" #. module: hr_evaluation #: view:hr.evaluation.interview:0 msgid "Print Survey" -msgstr "" +msgstr "Vytlačiť prieskum" #. module: hr_evaluation #: selection:hr.evaluation.report,month:0 diff --git a/addons/hr_evaluation/i18n/sq.po b/addons/hr_evaluation/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..236ae4c70cd --- /dev/null +++ b/addons/hr_evaluation/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,896 @@ +# Translation of OpenERP Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_evaluation +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 14:37+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: hr_evaluation +#: help:hr_evaluation.plan.phase,send_anonymous_manager:0 +msgid "Send an anonymous summary to the manager" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr_evaluation.evaluation:0 +msgid "Start Appraisal" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr.evaluation.interview:0 view:hr.evaluation.report:0 +#: view:hr_evaluation.plan:0 +msgid "Group By..." +msgstr "Grupo Nga..." + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr_evaluation.evaluation:0 +msgid "Cancel Appraisal" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: field:hr.evaluation.interview,request_id:0 +#: field:hr.evaluation.report,request_id:0 +msgid "Request_id" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: selection:hr.evaluation.report,month:0 +msgid "March" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: field:hr.evaluation.report,delay_date:0 +msgid "Delay to Start" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr_evaluation.evaluation:0 +msgid "Appraisal that are in waiting appreciation state" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr_evaluation.plan:0 field:hr_evaluation.plan,company_id:0 +#: field:hr_evaluation.plan.phase,company_id:0 +msgid "Company" +msgstr "Kompani" + +#. module: hr_evaluation +#: field:hr.evaluation.interview,evaluation_id:0 +#: field:hr_evaluation.plan.phase,survey_id:0 +msgid "Appraisal Form" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr.evaluation.report:0 field:hr.evaluation.report,day:0 +msgid "Day" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr_evaluation.plan:0 field:hr_evaluation.plan,phase_ids:0 +msgid "Appraisal Phases" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr.evaluation.interview:0 +msgid "Send Request" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: help:hr_evaluation.plan,month_first:0 +msgid "" +"This number of months will be used to schedule the first evaluation date of " +"the employee when selecting an evaluation plan. " +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr.employee:0 +#: model:ir.ui.menu,name:hr_evaluation.menu_open_view_hr_evaluation_tree +msgid "Appraisals" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr_evaluation.plan.phase:0 +msgid "(eval_name)s:Appraisal Name" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: field:hr.evaluation.interview,message_ids:0 +#: field:hr_evaluation.evaluation,message_ids:0 +msgid "Messages" +msgstr "Mesazhet" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr_evaluation.plan.phase:0 +msgid "Mail Body" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: field:hr_evaluation.plan.phase,wait:0 +msgid "Wait Previous Phases" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: model:ir.model,name:hr_evaluation.model_hr_evaluation_evaluation +msgid "Employee Appraisal" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: selection:hr.evaluation.report,state:0 +#: selection:hr_evaluation.evaluation,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "E Anulluar" + +#. module: hr_evaluation +#: selection:hr.evaluation.report,rating:0 +#: selection:hr_evaluation.evaluation,rating:0 +msgid "Did not meet expectations" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr_evaluation.evaluation:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_evaluation.open_view_hr_evaluation_tree +#: model:ir.ui.menu,name:hr_evaluation.menu_eval_hr +msgid "Appraisal" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: help:hr.evaluation.interview,message_unread:0 +#: help:hr_evaluation.evaluation,message_unread:0 +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr_evaluation.plan.phase:0 +msgid "Send to Managers" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: field:hr_evaluation.evaluation,date_close:0 +msgid "Ending Date" +msgstr "Data Përfundimtare" + +#. module: hr_evaluation +#: field:hr_evaluation.plan,month_first:0 +msgid "First Appraisal in (months)" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr_evaluation.plan.phase:0 +msgid "Send to Employees" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: code:addons/hr_evaluation/hr_evaluation.py:84 +#, python-format +msgid "" +"\n" +"Date: %(date)s\n" +"\n" +"Dear %(employee_name)s,\n" +"\n" +"I am doing an evaluation regarding %(eval_name)s.\n" +"\n" +"Kindly submit your response.\n" +"\n" +"\n" +"Thanks,\n" +"--\n" +"%(user_signature)s\n" +"\n" +" " +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr_evaluation.evaluation:0 +msgid "Appraisal that are in Plan In Progress state" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: help:hr.evaluation.interview,message_summary:0 +#: help:hr_evaluation.evaluation,message_summary:0 +msgid "" +"Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is " +"directly in html format in order to be inserted in kanban views." +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr_evaluation.evaluation:0 +msgid "Reset to Draft" +msgstr "Rivendos në Paraprake" + +#. module: hr_evaluation +#: field:hr.evaluation.report,deadline:0 +msgid "Deadline" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: code:addons/hr_evaluation/hr_evaluation.py:235 +#: code:addons/hr_evaluation/hr_evaluation.py:320 +#, python-format +msgid "Warning!" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr.evaluation.report:0 +msgid "In progress Evaluations" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: model:ir.model,name:hr_evaluation.model_survey_request +msgid "survey.request" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr.evaluation.interview:0 +msgid "Cancel Survey" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr_evaluation.plan.phase:0 +msgid "(date)s: Current Date" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_evaluation.act_hr_employee_2_hr__evaluation_interview +msgid "Interviews" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: code:addons/hr_evaluation/hr_evaluation.py:83 +#, python-format +msgid "Regarding " +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: field:hr.evaluation.interview,message_follower_ids:0 +#: field:hr_evaluation.evaluation,message_follower_ids:0 +msgid "Followers" +msgstr "Ndjekesit" + +#. module: hr_evaluation +#: field:hr.evaluation.interview,message_unread:0 +#: field:hr_evaluation.evaluation,message_unread:0 +msgid "Unread Messages" +msgstr "Mesazhe të Palexuara" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr.evaluation.report:0 field:hr.evaluation.report,employee_id:0 +#: view:hr_evaluation.evaluation:0 +#: field:hr_evaluation.evaluation,employee_id:0 +#: model:ir.model,name:hr_evaluation.model_hr_employee +msgid "Employee" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: selection:hr_evaluation.evaluation,state:0 +msgid "New" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: field:hr_evaluation.plan.phase,mail_body:0 +msgid "Email" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: selection:hr.evaluation.report,rating:0 +#: selection:hr_evaluation.evaluation,rating:0 +msgid "Exceeds expectations" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: help:hr_evaluation.plan.phase,mail_feature:0 +msgid "" +"Check this box if you want to send mail to employees coming under this phase" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr.evaluation.report:0 +msgid "Creation Date" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: help:hr_evaluation.plan.phase,send_answer_manager:0 +msgid "Send all answers to the manager" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: selection:hr.evaluation.report,state:0 +#: selection:hr_evaluation.evaluation,state:0 +msgid "Plan In Progress" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr_evaluation.evaluation:0 +msgid "Public Notes" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr.evaluation.interview:0 +msgid "Send Reminder Email" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr.evaluation.report:0 field:hr_evaluation.evaluation,rating:0 +msgid "Appreciation" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr_evaluation.evaluation:0 +msgid "Print Interview" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: field:hr.evaluation.report,closed:0 +msgid "closed" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: selection:hr.evaluation.report,rating:0 +#: selection:hr_evaluation.evaluation,rating:0 +msgid "Meet expectations" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr.evaluation.report:0 field:hr.evaluation.report,nbr:0 +msgid "# of Requests" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: selection:hr.evaluation.report,month:0 +msgid "July" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr.evaluation.interview:0 view:hr.evaluation.report:0 +#: field:hr.evaluation.report,state:0 view:hr_evaluation.evaluation:0 +#: field:hr_evaluation.evaluation,state:0 +msgid "Status" +msgstr "Statusi" + +#. module: hr_evaluation +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_evaluation.action_evaluation_plans_installer +msgid "Review Appraisal Plans" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_evaluation.action_evaluation_plans_installer +msgid "" +"

\n" +" Click to define a new appraisal plan.\n" +"

\n" +" You can define appraisal plans (ex: first interview after 6\n" +" months, then every year). Then, each employee can be linked to\n" +" an appraisal plan so that OpenERP can automatically generate\n" +" interview requests to managers and/or subordinates.\n" +"

\n" +" " +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr_evaluation.plan.phase:0 +msgid "Action to Perform" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: field:hr_evaluation.evaluation,note_action:0 +msgid "Action Plan" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: model:ir.ui.menu,name:hr_evaluation.menu_eval_hr_config +msgid "Periodic Appraisal" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: field:hr_evaluation.plan,month_next:0 +msgid "Periodicity of Appraisal (months)" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: selection:hr.evaluation.report,rating:0 +#: selection:hr_evaluation.evaluation,rating:0 +msgid "Significantly exceeds expectations" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr_evaluation.evaluation:0 +msgid "In progress" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr.evaluation.interview:0 +msgid "Interview Request" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: field:hr_evaluation.plan.phase,send_answer_employee:0 +#: field:hr_evaluation.plan.phase,send_answer_manager:0 +msgid "All Answers" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr.evaluation.interview:0 view:hr_evaluation.evaluation:0 +msgid "Answer Survey" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: selection:hr.evaluation.report,month:0 +msgid "September" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: selection:hr.evaluation.report,month:0 +msgid "December" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr.evaluation.report:0 field:hr.evaluation.report,month:0 +msgid "Month" +msgstr "Muaj" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr_evaluation.evaluation:0 +msgid "Group by..." +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr_evaluation.plan.phase:0 +msgid "Mail Settings" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_evaluation.evaluation_reminders +msgid "Appraisal Reminders" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: help:hr_evaluation.plan.phase,wait:0 +msgid "" +"Check this box if you want to wait that all preceding phases are finished " +"before launching this phase." +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr_evaluation.plan.phase:0 +msgid "Legend" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: help:hr_evaluation.evaluation,note_action:0 +msgid "" +"If the evaluation does not meet the expectations, you can proposean action " +"plan" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: selection:hr.evaluation.report,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "Paraprake" + +#. module: hr_evaluation +#: field:hr_evaluation.plan.phase,send_anonymous_employee:0 +#: field:hr_evaluation.plan.phase,send_anonymous_manager:0 +msgid "Anonymous Summary" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr_evaluation.evaluation:0 +msgid "Pending" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: field:hr.employee,evaluation_plan_id:0 view:hr.evaluation.interview:0 +#: view:hr_evaluation.plan:0 field:hr_evaluation.plan,name:0 +#: field:hr_evaluation.plan.phase,plan_id:0 +#: model:ir.model,name:hr_evaluation.model_hr_evaluation_plan +msgid "Appraisal Plan" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr.evaluation.interview:0 +msgid "Print Survey" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: selection:hr.evaluation.report,month:0 +msgid "August" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: selection:hr.evaluation.report,month:0 +msgid "June" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: selection:hr.evaluation.report,rating:0 +#: selection:hr_evaluation.evaluation,rating:0 +msgid "Significantly bellow expectations" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr_evaluation.evaluation:0 +msgid "Validate Appraisal" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr_evaluation.plan.phase:0 +msgid " (employee_name)s: Partner name" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: field:hr.evaluation.interview,message_is_follower:0 +#: field:hr_evaluation.evaluation,message_is_follower:0 +msgid "Is a Follower" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr.evaluation.report:0 field:hr.evaluation.report,plan_id:0 +#: view:hr_evaluation.evaluation:0 field:hr_evaluation.evaluation,plan_id:0 +msgid "Plan" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: field:hr_evaluation.plan,active:0 +msgid "Active" +msgstr "Aktiv" + +#. module: hr_evaluation +#: selection:hr.evaluation.report,month:0 +msgid "November" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr.evaluation.report:0 +msgid "Extended Filters..." +msgstr "Filtra të zgjeruar..." + +#. module: hr_evaluation +#: help:hr_evaluation.plan.phase,send_anonymous_employee:0 +msgid "Send an anonymous summary to the employee" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: model:ir.model,name:hr_evaluation.model_hr_evaluation_plan_phase +msgid "Appraisal Plan Phase" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: selection:hr.evaluation.report,month:0 +msgid "January" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr.employee:0 +msgid "Appraisal Interviews" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: field:hr.evaluation.interview,message_summary:0 +#: field:hr_evaluation.evaluation,message_summary:0 +msgid "Summary" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr_evaluation.evaluation:0 +msgid "Date" +msgstr "Data" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr.evaluation.interview:0 +msgid "Survey" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: field:hr_evaluation.plan.phase,action:0 +msgid "Action" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr.evaluation.report:0 selection:hr.evaluation.report,state:0 +msgid "Final Validation" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: selection:hr_evaluation.evaluation,state:0 +msgid "Waiting Appreciation" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr.evaluation.report:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_evaluation.action_evaluation_report_all +#: model:ir.ui.menu,name:hr_evaluation.menu_evaluation_report_all +msgid "Appraisal Analysis" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: field:hr_evaluation.evaluation,date:0 +msgid "Appraisal Deadline" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: field:hr.evaluation.report,rating:0 +msgid "Overall Rating" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr.evaluation.interview:0 view:hr_evaluation.evaluation:0 +msgid "Interviewer" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: model:ir.model,name:hr_evaluation.model_hr_evaluation_report +msgid "Evaluations Statistics" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr.evaluation.interview:0 +msgid "Deadline Date" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: help:hr_evaluation.evaluation,rating:0 +msgid "This is the appreciation on which the evaluation is summarized." +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: selection:hr_evaluation.plan.phase,action:0 +msgid "Top-Down Appraisal Requests" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr_evaluation.plan.phase:0 +msgid "General" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: help:hr_evaluation.plan.phase,send_answer_employee:0 +msgid "Send all answers to the employee" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr.evaluation.interview:0 view:hr.evaluation.report:0 +#: selection:hr.evaluation.report,state:0 view:hr_evaluation.evaluation:0 +#: selection:hr_evaluation.evaluation,state:0 +msgid "Done" +msgstr "E Kryer" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr_evaluation.plan:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_evaluation.open_view_hr_evaluation_plan_tree +#: model:ir.ui.menu,name:hr_evaluation.menu_open_view_hr_evaluation_plan_tree +msgid "Appraisal Plans" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: model:ir.model,name:hr_evaluation.model_hr_evaluation_interview +msgid "Appraisal Interview" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr.evaluation.report:0 +msgid "In Progress" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr.evaluation.interview:0 +msgid "To Do" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr.evaluation.report:0 +msgid "Final Validation Evaluations" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: field:hr_evaluation.plan.phase,mail_feature:0 +msgid "Send mail for this phase" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: field:hr_evaluation.plan.phase,email_subject:0 +msgid "char" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: selection:hr.evaluation.report,month:0 +msgid "October" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: help:hr.employee,evaluation_date:0 +msgid "" +"The date of the next appraisal is computed by the appraisal plan's dates " +"(first appraisal + periodicity)." +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: field:hr.evaluation.report,overpass_delay:0 +msgid "Overpassed Deadline" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: help:hr_evaluation.plan,month_next:0 +msgid "" +"The number of month that depicts the delay between each evaluation of this " +"plan (after the first one)." +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: selection:hr_evaluation.plan.phase,action:0 +msgid "Self Appraisal Requests" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr_evaluation.evaluation:0 +#: field:hr_evaluation.evaluation,survey_request_ids:0 +msgid "Appraisal Forms" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: selection:hr.evaluation.report,month:0 +msgid "May" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_evaluation.open_view_hr_evaluation_tree +msgid "" +"

\n" +" Click to create a new appraisal.\n" +"

\n" +" Each employee may be assigned an Appraisal Plan. Such a plan\n" +" defines the frequency and the way you manage your periodic\n" +" personnel evaluation. You will be able to define steps and\n" +" attach interviews to each step. OpenERP manages all kinds of\n" +" evaluations: bottom-up, top-down, self-evaluation and final\n" +" evaluation by the manager.\n" +"

\n" +" " +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr_evaluation.evaluation:0 +msgid "Internal Notes" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: selection:hr_evaluation.plan.phase,action:0 +msgid "Final Interview" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: field:hr_evaluation.plan.phase,name:0 +msgid "Phase" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: selection:hr_evaluation.plan.phase,action:0 +msgid "Bottom-Up Appraisal Requests" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: selection:hr.evaluation.report,month:0 +msgid "February" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr.evaluation.interview:0 view:hr_evaluation.evaluation:0 +msgid "Interview Appraisal" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: field:survey.request,is_evaluation:0 +msgid "Is Appraisal?" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: code:addons/hr_evaluation/hr_evaluation.py:320 +#, python-format +msgid "You cannot start evaluation without Appraisal." +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr_evaluation.evaluation:0 +msgid "Appraisal Summary..." +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: field:hr.evaluation.interview,user_to_review_id:0 +msgid "Employee to Interview" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: code:addons/hr_evaluation/hr_evaluation.py:235 +#, python-format +msgid "" +"You cannot change state, because some appraisal(s) are in waiting answer or " +"draft state." +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: selection:hr.evaluation.report,month:0 +msgid "April" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr_evaluation.plan.phase:0 +msgid "Appraisal Plan Phases" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_evaluation.action_hr_evaluation_interview_tree +msgid "" +"

\n" +" Click to create a new interview request related to a personal evaluation. \n" +"

\n" +" Interview requests are usually generated automatically by\n" +" OpenERP according to an employee's appraisal plan. Each user\n" +" receives automatic emails and requests to evaluate their\n" +" colleagues periodically.\n" +"

\n" +" " +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: help:hr.evaluation.interview,message_ids:0 +#: help:hr_evaluation.evaluation,message_ids:0 +msgid "Messages and communication history" +msgstr "Historiku i mesazheve dhe komunikimeve" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr.evaluation.interview:0 view:hr_evaluation.evaluation:0 +msgid "Search Appraisal" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: field:hr_evaluation.plan.phase,sequence:0 +msgid "Sequence" +msgstr "Sekuencë" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr_evaluation.plan.phase:0 +msgid "(user_signature)s: User name" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: view:board.board:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_evaluation.action_hr_evaluation_interview_board +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_evaluation.action_hr_evaluation_interview_tree +#: model:ir.ui.menu,name:hr_evaluation.menu_open_hr_evaluation_interview_requests +msgid "Interview Requests" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: field:hr.evaluation.report,create_date:0 +msgid "Create Date" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr.evaluation.report:0 field:hr.evaluation.report,year:0 +msgid "Year" +msgstr "Viti" + +#. module: hr_evaluation +#: field:hr_evaluation.evaluation,note_summary:0 +msgid "Appraisal Summary" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: field:hr.employee,evaluation_date:0 +msgid "Next Appraisal Date" +msgstr "" + +#. module: hr_evaluation +#: view:hr_evaluation.evaluation:0 +msgid "Action Plan..." +msgstr "" diff --git a/addons/hr_evaluation/i18n/th.po b/addons/hr_evaluation/i18n/th.po index 042a902a7fb..a46766b61e2 100644 --- a/addons/hr_evaluation/i18n/th.po +++ b/addons/hr_evaluation/i18n/th.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-30 10:01+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 07:33+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -202,12 +202,12 @@ msgstr "" msgid "" "Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is " "directly in html format in order to be inserted in kanban views." -msgstr "" +msgstr "ยึดติดสรุปตัวแชท (จำนวนของข้อความ., …) สรุปนี้จะถูกจัดในรูปแบบ html โดยตรงเพื่อที่จะถูกใส่ในมุมมองคัมบัง" #. module: hr_evaluation #: view:hr_evaluation.evaluation:0 msgid "Reset to Draft" -msgstr "" +msgstr "ตั้งให้เป็นฉบับร่าง" #. module: hr_evaluation #: field:hr.evaluation.report,deadline:0 @@ -333,7 +333,7 @@ msgstr "พิมพ์ บทสัมภาษณ์" #. module: hr_evaluation #: field:hr.evaluation.report,closed:0 msgid "closed" -msgstr "" +msgstr "ปิดแล้ว" #. module: hr_evaluation #: selection:hr.evaluation.report,rating:0 @@ -442,7 +442,7 @@ msgstr "เดือน" #. module: hr_evaluation #: view:hr_evaluation.evaluation:0 msgid "Group by..." -msgstr "" +msgstr "จ้ดกลุ่มตาม..." #. module: hr_evaluation #: view:hr_evaluation.plan.phase:0 diff --git a/addons/hr_expense/i18n/es_CO.po b/addons/hr_expense/i18n/es_CO.po index 1bffce84c25..1479e7d43d0 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/es_CO.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/es_CO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-17 21:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 08:24+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -670,7 +670,7 @@ msgstr "Gastos a Facturar" #: model:process.node,name:hr_expense.process_node_supplierinvoice0 #: model:process.transition,name:hr_expense.process_transition_approveinvoice0 msgid "Supplier Invoice" -msgstr "" +msgstr "Factura de Proveedor" #. module: hr_expense #: view:hr.expense.expense:0 diff --git a/addons/hr_expense/i18n/et.po b/addons/hr_expense/i18n/et.po index 56ef9daf116..8d37ccf23f1 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/et.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/et.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-20 17:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 20:15+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "Sea mustandiks" #. module: hr_expense #: view:hr.expense.expense:0 msgid "To Pay" -msgstr "" +msgstr "Maksmiseks" #. module: hr_expense #: code:addons/hr_expense/hr_expense.py:170 @@ -194,7 +194,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: help:hr.expense.expense,message_unread:0 msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "Kui kontrollitud, siis uued sõnumid nõuavad Su tähelepanu." #. module: hr_expense #: selection:hr.expense.report,state:0 @@ -586,7 +586,7 @@ msgstr "November" #. module: hr_expense #: view:hr.expense.report:0 msgid "Extended Filters..." -msgstr "" +msgstr "Laiendatud filtrid" #. module: hr_expense #: field:hr.expense.expense,user_id:0 @@ -838,7 +838,7 @@ msgstr "Viide" #. module: hr_expense #: field:hr.expense.report,employee_id:0 msgid "Employee's Name" -msgstr "" +msgstr "Töötaja nimi" #. module: hr_expense #: view:hr.expense.report:0 field:hr.expense.report,user_id:0 @@ -899,7 +899,7 @@ msgstr "Nõustu" #. module: hr_expense #: help:hr.expense.expense,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "Sõnumite ja kommunikatsiooni ajalugu" #. module: hr_expense #: field:hr.expense.line,sequence:0 @@ -934,7 +934,7 @@ msgstr "Raamatupidamine" #: view:hr.expense.expense:0 #: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_expense_confirmed msgid "To Approve" -msgstr "" +msgstr "Kinnitamiseks" #. module: hr_expense #: view:hr.expense.expense:0 view:hr.expense.line:0 diff --git a/addons/hr_expense/i18n/fr_CA.po b/addons/hr_expense/i18n/fr_CA.po index 705c9f85ae6..a9df789f9a4 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/fr_CA.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/fr_CA.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-23 06:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-02 21:43+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fr_CA/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -784,7 +784,7 @@ msgstr "" #: field:hr.expense.report,product_id:0 #: model:ir.model,name:hr_expense.model_product_product msgid "Product" -msgstr "" +msgstr "Produit" #. module: hr_expense #: report:hr.expense:0 view:hr.expense.expense:0 diff --git a/addons/hr_expense/i18n/he.po b/addons/hr_expense/i18n/he.po index 22e577fe5e7..4b6206f4c0c 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/he.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/he.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 09:03+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-10 09:47+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -837,7 +837,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: field:hr.expense.report,employee_id:0 msgid "Employee's Name" -msgstr "" +msgstr "שם עובד" #. module: hr_expense #: view:hr.expense.report:0 field:hr.expense.report,user_id:0 diff --git a/addons/hr_expense/i18n/sk.po b/addons/hr_expense/i18n/sk.po index 3d66e574672..62d17b7f4f3 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/sk.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/sk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-08 18:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-19 10:04+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -409,7 +409,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: field:hr.expense.expense,date_valid:0 field:hr.expense.report,date_valid:0 msgid "Validation Date" -msgstr "" +msgstr "Dátum overenia" #. module: hr_expense #: code:addons/hr_expense/hr_expense.py:380 diff --git a/addons/hr_expense/i18n/sq.po b/addons/hr_expense/i18n/sq.po index 6238a299867..c715ecb354a 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/sq.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/sq.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 09:03+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 14:37+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: view:hr.expense.expense:0 view:hr.expense.report:0 msgid "Group By..." -msgstr "" +msgstr "Grupo Nga..." #. module: hr_expense #: model:product.template,name:hr_expense.air_ticket_product_template @@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: field:hr.expense.expense,message_unread:0 msgid "Unread Messages" -msgstr "" +msgstr "Mesazhe të Palexuara" #. module: hr_expense #: selection:hr.expense.expense,state:0 @@ -102,12 +102,12 @@ msgstr "" #: field:hr.expense.expense,company_id:0 view:hr.expense.report:0 #: field:hr.expense.report,company_id:0 msgid "Company" -msgstr "" +msgstr "Kompani" #. module: hr_expense #: view:hr.expense.expense:0 msgid "Set to Draft" -msgstr "" +msgstr "Vendos tek Paraprake" #. module: hr_expense #: view:hr.expense.expense:0 @@ -147,7 +147,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: field:hr.expense.expense,message_ids:0 msgid "Messages" -msgstr "" +msgstr "Mesazhet" #. module: hr_expense #: code:addons/hr_expense/hr_expense.py:170 @@ -178,7 +178,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: selection:hr.expense.report,state:0 msgid "Cancelled" -msgstr "" +msgstr "E Anulluar" #. module: hr_expense #: model:process.node,note:hr_expense.process_node_refused0 @@ -193,7 +193,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: help:hr.expense.expense,message_unread:0 msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." #. module: hr_expense #: selection:hr.expense.report,state:0 @@ -273,7 +273,7 @@ msgstr "" #: view:hr.expense.expense:0 #: model:process.transition.action,name:hr_expense.process_transition_action_confirm0 msgid "Confirm" -msgstr "" +msgstr "Konfirmo" #. module: hr_expense #: model:process.node,note:hr_expense.process_node_supplierinvoice0 @@ -315,7 +315,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: field:hr.expense.expense,message_follower_ids:0 msgid "Followers" -msgstr "" +msgstr "Ndjekesit" #. module: hr_expense #: report:hr.expense:0 view:hr.expense.expense:0 @@ -462,13 +462,13 @@ msgstr "" #: view:hr.expense.expense:0 view:hr.expense.report:0 #: field:hr.expense.report,month:0 msgid "Month" -msgstr "" +msgstr "Muaj" #. module: hr_expense #: field:hr.expense.expense,currency_id:0 #: field:hr.expense.report,currency_id:0 msgid "Currency" -msgstr "" +msgstr "Valuta" #. module: hr_expense #: field:hr.expense.expense,voucher_id:0 @@ -506,7 +506,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: field:hr.expense.expense,note:0 msgid "Note" -msgstr "" +msgstr "Shënim" #. module: hr_expense #: model:process.transition,note:hr_expense.process_transition_reimbursereinvoice0 @@ -516,7 +516,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: selection:hr.expense.report,state:0 msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Paraprake" #. module: hr_expense #: selection:hr.expense.expense,state:0 @@ -575,7 +575,7 @@ msgstr "" #: report:hr.expense:0 field:hr.expense.expense,date:0 #: field:hr.expense.line,date_value:0 msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Data" #. module: hr_expense #: selection:hr.expense.report,month:0 @@ -585,7 +585,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: view:hr.expense.report:0 msgid "Extended Filters..." -msgstr "" +msgstr "Filtra të zgjeruar..." #. module: hr_expense #: field:hr.expense.expense,user_id:0 @@ -695,17 +695,17 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: view:hr.expense.report:0 selection:hr.expense.report,state:0 msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "E Kryer" #. module: hr_expense #: model:process.transition.action,name:hr_expense.process_transition_action_supplierinvoice0 msgid "Invoice" -msgstr "" +msgstr "Invoice" #. module: hr_expense #: view:hr.expense.report:0 field:hr.expense.report,year:0 msgid "Year" -msgstr "" +msgstr "Viti" #. module: hr_expense #: model:process.transition,name:hr_expense.process_transition_reimbursereinvoice0 @@ -790,7 +790,7 @@ msgstr "Produkti" #: report:hr.expense:0 view:hr.expense.expense:0 #: field:hr.expense.expense,name:0 field:hr.expense.line,description:0 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Përshkrimi" #. module: hr_expense #: selection:hr.expense.report,month:0 @@ -857,7 +857,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: report:hr.expense:0 msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Emri" #. module: hr_expense #: code:addons/hr_expense/hr_expense.py:119 @@ -893,17 +893,17 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: view:hr.expense.expense:0 msgid "Approve" -msgstr "" +msgstr "Aprovo" #. module: hr_expense #: help:hr.expense.expense,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "Historiku i mesazheve dhe komunikimeve" #. module: hr_expense #: field:hr.expense.line,sequence:0 msgid "Sequence" -msgstr "" +msgstr "Sekuencë" #. module: hr_expense #: model:process.transition,note:hr_expense.process_transition_confirmexpense0 @@ -933,7 +933,7 @@ msgstr "" #: view:hr.expense.expense:0 #: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_expense_confirmed msgid "To Approve" -msgstr "" +msgstr "Të Aprovosh" #. module: hr_expense #: view:hr.expense.expense:0 view:hr.expense.line:0 diff --git a/addons/hr_expense/i18n/th.po b/addons/hr_expense/i18n/th.po index 9dcc692f540..816590403a5 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/th.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/th.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 09:03+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 07:33+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "" #: view:hr.expense.expense:0 #: model:process.node,name:hr_expense.process_node_confirmedexpenses0 msgid "Confirmed Expenses" -msgstr "" +msgstr "ค่าใช้จ่ายที่ยืนยันแล้ว" #. module: hr_expense #: code:addons/hr_expense/hr_expense.py:351 @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_expense_line msgid "Expense Line" -msgstr "" +msgstr "รายการค่าใช้จ่าย" #. module: hr_expense #: model:process.node,note:hr_expense.process_node_reimbursement0 @@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:mail.message.subtype,description:hr_expense.mt_expense_approved msgid "Expense approved" -msgstr "" +msgstr "ค่าใช้จ่ายถูกอนุมัติ" #. module: hr_expense #: field:hr.expense.expense,date_confirm:0 @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "ผิดพลาด!" #. module: hr_expense #: model:mail.message.subtype,description:hr_expense.mt_expense_refused msgid "Expense refused" -msgstr "" +msgstr "ค่าใช้จ่ายถูกปฏิเสธ" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.hr_expense_product @@ -174,7 +174,7 @@ msgstr "สินค้า" #. module: hr_expense #: view:hr.expense.report:0 msgid "Confirm Expenses" -msgstr "" +msgstr "ค่าใช้จ่ายที่ยืนยัน" #. module: hr_expense #: selection:hr.expense.report,state:0 @@ -233,7 +233,7 @@ msgstr "# ของรายการ" msgid "" "Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is " "directly in html format in order to be inserted in kanban views." -msgstr "" +msgstr "ยึดติดสรุปตัวแชท (จำนวนของข้อความ., …) สรุปนี้จะถูกจัดในรูปแบบ html โดยตรงเพื่อที่จะถูกใส่ในมุมมองคัมบัง" #. module: hr_expense #: code:addons/hr_expense/hr_expense.py:455 @@ -249,7 +249,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: report:hr.expense:0 msgid "Total:" -msgstr "" +msgstr "ยอดรวม:" #. module: hr_expense #: model:process.transition,name:hr_expense.process_transition_refuseexpense0 @@ -311,7 +311,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: view:hr.expense.report:0 msgid "Waiting" -msgstr "" +msgstr "รอ" #. module: hr_expense #: field:hr.expense.expense,message_follower_ids:0 @@ -384,7 +384,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: view:hr.expense.report:0 field:hr.expense.report,no_of_products:0 msgid "# of Products" -msgstr "" +msgstr "# ของสินค้า" #. module: hr_expense #: selection:hr.expense.report,month:0 @@ -436,7 +436,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_expense_expense #: model:process.process,name:hr_expense.process_process_expenseprocess0 msgid "Expense" -msgstr "" +msgstr "รายจ่าย" #. module: hr_expense #: view:hr.expense.expense:0 field:hr.expense.expense,line_ids:0 @@ -596,7 +596,7 @@ msgstr "ผู้ใช้" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_product msgid "Expense Categories" -msgstr "" +msgstr "หมวดหมู่ค่าใช้จ่าย" #. module: hr_expense #: selection:hr.expense.report,month:0 @@ -655,7 +655,7 @@ msgstr "ส่งไปยังผู้จัดการ" #. module: hr_expense #: view:hr.expense.report:0 msgid "Done Expenses" -msgstr "" +msgstr "ค่าใช้จ่ายที่เสร็จสิ้น" #. module: hr_expense #: model:process.node,note:hr_expense.process_node_confirmedexpenses0 @@ -686,7 +686,7 @@ msgstr "ใบเสร็จ" #. module: hr_expense #: view:hr.expense.report:0 msgid "Approved Expenses" -msgstr "" +msgstr "ค่าใช้จ่ายที่อนุมัติ" #. module: hr_expense #: report:hr.expense:0 field:hr.expense.line,unit_amount:0 @@ -716,7 +716,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: view:hr.expense.expense:0 msgid "Expense Date" -msgstr "" +msgstr "วันที่ใช้จ่าย" #. module: hr_expense #: field:hr.expense.expense,user_valid:0 @@ -811,7 +811,7 @@ msgstr "ราคา" #. module: hr_expense #: field:hr.expense.report,no_of_account:0 msgid "# of Accounts" -msgstr "" +msgstr "# ของบัญชี" #. module: hr_expense #: selection:hr.expense.expense,state:0 @@ -823,7 +823,7 @@ msgstr "ถูกปฏิเสธ" #. module: hr_expense #: field:product.product,hr_expense_ok:0 msgid "Can be Expensed" -msgstr "" +msgstr "สามารถเป็นค่าใช้จ่าย" #. module: hr_expense #: model:mail.message.subtype,description:hr_expense.mt_expense_confirmed @@ -833,12 +833,12 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: report:hr.expense:0 msgid "Ref." -msgstr "" +msgstr "อ้างอิง" #. module: hr_expense #: field:hr.expense.report,employee_id:0 msgid "Employee's Name" -msgstr "" +msgstr "ชื่อพนักงาน" #. module: hr_expense #: view:hr.expense.report:0 field:hr.expense.report,user_id:0 @@ -848,7 +848,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: view:hr.expense.expense:0 msgid "Accounting Data" -msgstr "" +msgstr "ข้อมูลทางบัญชี" #. module: hr_expense #: selection:hr.expense.report,month:0 @@ -889,7 +889,7 @@ msgstr "เมษายน" #. module: hr_expense #: field:hr.expense.line,name:0 msgid "Expense Note" -msgstr "" +msgstr "บัญทึกย่อค่าใช้จ่าย" #. module: hr_expense #: view:hr.expense.expense:0 @@ -918,7 +918,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.next_id_49 #: model:product.category,name:hr_expense.cat_expense msgid "Expenses" -msgstr "" +msgstr "ค่าใช้จ่าย" #. module: hr_expense #: help:product.product,hr_expense_ok:0 diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/es_CL.po b/addons/hr_holidays/i18n/es_CL.po index b15b4ef80f4..0a8985073e7 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/es_CL.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/es_CL.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-13 00:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-13 01:19+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -487,7 +487,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays.summary.dept:0 view:hr.holidays.summary.employee:0 msgid "or" -msgstr "" +msgstr "o" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.open_ask_holidays @@ -753,7 +753,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: view:hr.employee:0 view:hr.holidays:0 msgid "days" -msgstr "" +msgstr "días" #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays.summary.dept:0 view:hr.holidays.summary.employee:0 diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/et.po b/addons/hr_holidays/i18n/et.po index dec1058185d..33aba1d5e6c 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/et.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/et.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-20 17:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 20:34+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: help:hr.holidays,category_id:0 msgid "Category of Employee" -msgstr "" +msgstr "Töötajate kategooriad" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 @@ -227,7 +227,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: help:hr.holidays,message_unread:0 msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "Kui kontrollitud, siis uued sõnumid nõuavad Su tähelepanu." #. module: hr_holidays #: field:hr.holidays.status,color_name:0 @@ -433,7 +433,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_holidays/wizard/hr_holidays_summary_department.py:44 #, python-format msgid "You have to select at least one Department. And try again." -msgstr "" +msgstr "Sa pead valima vähemalt ühe osakonna. Proovi uuesti." #. module: hr_holidays #: field:hr.holidays,parent_id:0 @@ -889,7 +889,7 @@ msgstr "Nõustu" #. module: hr_holidays #: help:hr.holidays,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "Sõnumite ja kommunikatsiooni ajalugu" #. module: hr_holidays #: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:265 @@ -965,7 +965,7 @@ msgstr "Kestvus" #: view:hr.holidays:0 selection:hr.holidays,state:0 #: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_holidays_confirmed msgid "To Approve" -msgstr "" +msgstr "Kinnitamiseks" #. module: hr_holidays #: model:mail.message.subtype,description:hr_holidays.mt_holidays_approved @@ -975,7 +975,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: field:hr.holidays,notes:0 msgid "Reasons" -msgstr "" +msgstr "Põhjused" #. module: hr_holidays #: field:hr.holidays.summary.employee,holiday_type:0 diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/it.po b/addons/hr_holidays/i18n/it.po index c1b014c3166..1d14b72478c 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/it.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/it.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-11 11:22+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 07:51+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -939,7 +939,7 @@ msgstr "Rosa Chiaro" #: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:494 #, python-format msgid "You cannot reduce validated allocation requests" -msgstr "" +msgstr "Non è possibile ridurre le richieste già validate." #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays:0 diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/nb.po b/addons/hr_holidays/i18n/nb.po index 63a3356fd16..84bab55b49c 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/nb.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/nb.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-09 02:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 10:06+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -743,7 +743,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_resource_calendar_leaves msgid "Leave Detail" -msgstr "" +msgstr "Fraværs informasjon" #. module: hr_holidays #: field:hr.holidays,double_validation:0 diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/sq.po b/addons/hr_holidays/i18n/sq.po index 356a7e31130..2cbc7639f7b 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/sq.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/sq.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 09:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 14:37+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays:0 msgid "Group By..." -msgstr "" +msgstr "Grupo Nga..." #. module: hr_holidays #: field:hr.holidays,holiday_type:0 @@ -121,7 +121,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: xsl:holidays.summary:0 msgid "to" -msgstr "" +msgstr "tek" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 @@ -176,7 +176,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: field:hr.holidays,message_ids:0 msgid "Messages" -msgstr "" +msgstr "Mesazhet" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays @@ -209,7 +209,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: selection:hr.employee,current_leave_state:0 selection:hr.holidays,state:0 msgid "Cancelled" -msgstr "" +msgstr "E Anulluar" #. module: hr_holidays #: help:hr.holidays,type:0 @@ -226,7 +226,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: help:hr.holidays,message_unread:0 msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." #. module: hr_holidays #: field:hr.holidays.status,color_name:0 @@ -280,7 +280,7 @@ msgstr "" #: selection:hr.holidays.summary.dept,holiday_type:0 #: selection:hr.holidays.summary.employee,holiday_type:0 msgid "Confirmed" -msgstr "" +msgstr "E Konfirmuar" #. module: hr_holidays #: field:hr.holidays.summary.dept,date_from:0 @@ -312,7 +312,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: field:hr.holidays,message_follower_ids:0 msgid "Followers" -msgstr "" +msgstr "Ndjekesit" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays_remaining_leaves_user @@ -334,7 +334,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays:0 msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Tipi" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 @@ -447,12 +447,12 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: xsl:holidays.summary:0 msgid "Month" -msgstr "" +msgstr "Muaj" #. module: hr_holidays #: field:hr.holidays,message_unread:0 msgid "Unread Messages" -msgstr "" +msgstr "Mesazhe të Palexuara" #. module: hr_holidays #: xsl:holidays.summary:0 @@ -474,7 +474,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays:0 field:hr.holidays,date_from:0 msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "Fillo Datën" #. module: hr_holidays #: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:437 @@ -506,7 +506,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays:0 msgid "Category" -msgstr "" +msgstr "Kategori" #. module: hr_holidays #: help:hr.holidays.status,max_leaves:0 @@ -609,7 +609,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: field:hr.holidays.status,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Aktiv" #. module: hr_holidays #: sql_constraint:hr.holidays:0 @@ -709,7 +709,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays.summary.dept:0 view:hr.holidays.summary.employee:0 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Anullo" #. module: hr_holidays #: model:mail.message.subtype,description:hr_holidays.mt_holidays_confirmed @@ -719,7 +719,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays:0 msgid "Validated" -msgstr "" +msgstr "Të Vërtetuara" #. module: hr_holidays #: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:254 @@ -758,7 +758,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays.summary.dept:0 view:hr.holidays.summary.employee:0 msgid "Print" -msgstr "" +msgstr "Print" #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays.status:0 @@ -791,7 +791,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays:0 field:hr.holidays,name:0 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Përshkrimi" #. module: hr_holidays #: view:hr.employee:0 field:hr.employee,remaining_leaves:0 @@ -832,7 +832,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: field:hr.holidays,date_to:0 msgid "End Date" -msgstr "" +msgstr "Data Perfundimtare" #. module: hr_holidays #: model:hr.holidays.status,name:hr_holidays.holiday_status_sl @@ -883,12 +883,12 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays:0 msgid "Approve" -msgstr "" +msgstr "Aprovo" #. module: hr_holidays #: help:hr.holidays,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "Historiku i mesazheve dhe komunikimeve" #. module: hr_holidays #: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:265 @@ -919,7 +919,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: xsl:holidays.summary:0 msgid "Color" -msgstr "" +msgstr "Ngjyra" #. module: hr_holidays #: help:hr.employee,remaining_leaves:0 @@ -953,7 +953,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays:0 msgid "Year" -msgstr "" +msgstr "Viti" #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays:0 @@ -964,7 +964,7 @@ msgstr "" #: view:hr.holidays:0 selection:hr.holidays,state:0 #: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_holidays_confirmed msgid "To Approve" -msgstr "" +msgstr "Të Aprovosh" #. module: hr_holidays #: model:mail.message.subtype,description:hr_holidays.mt_holidays_approved diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/th.po b/addons/hr_holidays/i18n/th.po index 65d52e00d73..032599e9ead 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/th.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/th.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 09:04+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 07:33+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -253,7 +253,7 @@ msgstr "ประเภทการลา" msgid "" "Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is " "directly in html format in order to be inserted in kanban views." -msgstr "" +msgstr "ยึดติดสรุปตัวแชท (จำนวนของข้อความ., …) สรุปนี้จะถูกจัดในรูปแบบ html โดยตรงเพื่อที่จะถูกใส่ในมุมมองคัมบัง" #. module: hr_holidays #: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:254 @@ -438,7 +438,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: field:hr.holidays,parent_id:0 msgid "Parent" -msgstr "" +msgstr "Parent" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 @@ -527,7 +527,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: view:hr.holidays:0 msgid "Reset to New" -msgstr "" +msgstr "ตั้งให้เป็นฉบับใหม่" #. module: hr_holidays #: sql_constraint:hr.holidays:0 diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/es_DO.po b/addons/hr_payroll/i18n/es_DO.po index 35e31e56063..55349fc81a0 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/es_DO.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-24 03:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-21 01:45+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -714,7 +714,7 @@ msgstr "" #. module: hr_payroll #: field:hr.payslip.line,salary_rule_id:0 msgid "Rule" -msgstr "" +msgstr "Regla" #. module: hr_payroll #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.payslip_details_report @@ -769,7 +769,7 @@ msgstr "" #: field:hr.payslip.worked_days,contract_id:0 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contract msgid "Contract" -msgstr "" +msgstr "Contrato" #. module: hr_payroll #: code:addons/hr_payroll/wizard/hr_payroll_payslips_by_employees.py:52 @@ -867,7 +867,7 @@ msgstr "" #. module: hr_payroll #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_employees msgid "Generate payslips for all selected employees" -msgstr "" +msgstr "Generar boletas de pago para todos los empleados seleccionados" #. module: hr_payroll #: field:hr.contract,struct_id:0 view:hr.payroll.structure:0 view:hr.payslip:0 diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/et.po b/addons/hr_payroll/i18n/et.po index 51e67ec6ca3..2f28ae4e10a 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/et.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/et.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-19 07:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 20:15+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -293,7 +293,7 @@ msgstr "" #. module: hr_payroll #: selection:hr.contract,schedule_pay:0 msgid "Weekly" -msgstr "" +msgstr "Iganädalane" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 @@ -441,7 +441,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:342 #, python-format msgid "Refund: " -msgstr "" +msgstr "Kuluhüvitis:" #. module: hr_payroll #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_payslip_lines_contribution_register diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/hr.po b/addons/hr_payroll/i18n/hr.po index 76f4f36a9b0..b7c5b77ec83 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/hr.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/hr.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-23 07:21+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-22 13:41+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -99,7 +99,7 @@ msgstr "Organizacija" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 msgid "Done Slip" -msgstr "" +msgstr "Završeni listić" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 view:hr.payslip.run:0 @@ -213,7 +213,7 @@ msgstr "Ostali podaci" #. module: hr_payroll #: field:hr.config.settings,module_hr_payroll_account:0 msgid "Link your payroll to accounting system" -msgstr "" +msgstr "POvežite obračun plaće sa knjiženjima" #. module: hr_payroll #: help:hr.payslip.line,amount_select:0 help:hr.salary.rule,amount_select:0 @@ -223,7 +223,7 @@ msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:payslip.lines.contribution.register:0 msgid "Contribution Register's Payslip Lines" -msgstr "" +msgstr "Stavke listića za doprinose" #. module: hr_payroll #: report:paylip.details:0 @@ -281,7 +281,7 @@ msgstr "Ukupno radnih dana" #. module: hr_payroll #: constraint:hr.payroll.structure:0 msgid "Error ! You cannot create a recursive Salary Structure." -msgstr "" +msgstr "Greška ! Nije moguće kreirati rekurzivnu strukturu plaće." #. module: hr_payroll #: help:hr.payslip.line,code:0 help:hr.salary.rule,code:0 @@ -401,12 +401,12 @@ msgstr "%s (kopija)" #. module: hr_payroll #: help:hr.config.settings,module_hr_payroll_account:0 msgid "Create journal entries from payslips" -msgstr "" +msgstr "Kreiraj stavke dnevnika iz platnih listića" #. module: hr_payroll #: field:hr.payslip,paid:0 msgid "Made Payment Order ? " -msgstr "" +msgstr "Napravljen nalog za plaćanje?" #. module: hr_payroll #: report:contribution.register.lines:0 @@ -417,7 +417,7 @@ msgstr "" #: view:hr.payslip:0 field:hr.payslip,line_ids:0 view:hr.payslip.line:0 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_contribution_reg_payslip_lines msgid "Payslip Lines" -msgstr "" +msgstr "Stavke obračuna" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 @@ -498,7 +498,7 @@ msgstr "" #. module: hr_payroll #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_payslip_lines_contribution_register msgid "PaySlip Lines" -msgstr "" +msgstr "Stavke listića" #. module: hr_payroll #: help:hr.payslip.line,register_id:0 help:hr.salary.rule,register_id:0 @@ -575,7 +575,7 @@ msgstr "" #. module: hr_payroll #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_input msgid "Payslip Input" -msgstr "" +msgstr "Ulazni podaci za obračun" #. module: hr_payroll #: view:hr.salary.rule.category:0 @@ -653,7 +653,7 @@ msgstr "Struktura plaće" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip.run:0 msgid "Draft Payslip Batches" -msgstr "" +msgstr "Obračuni u nacrtu" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 selection:hr.payslip,state:0 view:hr.payslip.run:0 @@ -720,7 +720,7 @@ msgstr "Pravilo" #. module: hr_payroll #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.payslip_details_report msgid "PaySlip Details" -msgstr "" +msgstr "Detalji listića" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 @@ -792,7 +792,7 @@ msgstr "Zakazana isplata" #: field:hr.payslip.line,condition_python:0 #: field:hr.salary.rule,condition_python:0 msgid "Python Condition" -msgstr "" +msgstr "Python uvjet" #. module: hr_payroll #: view:hr.contribution.register:0 @@ -803,7 +803,7 @@ msgstr "Doprinos" #: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:352 #, python-format msgid "Refund Payslip" -msgstr "" +msgstr "Obračun povrata" #. module: hr_payroll #: field:hr.rule.input,input_id:0 @@ -921,7 +921,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payslip_form #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_department_tree msgid "Employee Payslips" -msgstr "" +msgstr "Isplatni listići djelatnika" #. module: hr_payroll #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_config_settings @@ -982,7 +982,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_contribution_register_form #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_contribution_register_form msgid "Contribution Registers" -msgstr "" +msgstr "Registri doprinosa" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_reporting @@ -1011,7 +1011,7 @@ msgstr "Adresa" #: field:hr.payslip,worked_days_line_ids:0 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_worked_days msgid "Payslip Worked Days" -msgstr "" +msgstr "Odrađeni dani za obračun" #. module: hr_payroll #: view:hr.salary.rule.category:0 @@ -1031,7 +1031,7 @@ msgstr "Naziv" #: help:hr.payslip.line,amount_percentage:0 #: help:hr.salary.rule,amount_percentage:0 msgid "For example, enter 50.0 to apply a percentage of 50%" -msgstr "" +msgstr "Naprimjer 50.0 za primjenu postotka od 50%" #. module: hr_payroll #: view:hr.payroll.structure:0 @@ -1080,7 +1080,7 @@ msgstr "Godišnje" #. module: hr_payroll #: field:hr.payslip,input_line_ids:0 msgid "Payslip Inputs" -msgstr "" +msgstr "Ulazni podaci za obračun" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 @@ -1163,4 +1163,4 @@ msgstr "Računovodstvo" #: field:hr.payslip.line,condition_range:0 #: field:hr.salary.rule,condition_range:0 msgid "Range Based on" -msgstr "" +msgstr "Raspon baziran na" diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/it.po b/addons/hr_payroll/i18n/it.po index 693fbdc0293..97aa41325b0 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/it.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/it.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-26 10:42+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-21 20:06+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "" #: field:hr.payslip.line,parent_rule_id:0 #: field:hr.salary.rule,parent_rule_id:0 msgid "Parent Salary Rule" -msgstr "" +msgstr "Regola di Stipendio genitore" #. module: hr_payroll #: view:hr.employee:0 field:hr.employee,slip_ids:0 view:hr.payslip:0 @@ -213,7 +213,7 @@ msgstr "Altre informazioni" #. module: hr_payroll #: field:hr.config.settings,module_hr_payroll_account:0 msgid "Link your payroll to accounting system" -msgstr "" +msgstr "Collega il libro paga al sistema contabile" #. module: hr_payroll #: help:hr.payslip.line,amount_select:0 help:hr.salary.rule,amount_select:0 @@ -340,7 +340,7 @@ msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip.employees:0 msgid "Payslips by Employees" -msgstr "" +msgstr "Buste paga per Dipendenti" #. module: hr_payroll #: selection:hr.contract,schedule_pay:0 @@ -390,7 +390,7 @@ msgstr "" #: field:hr.payslip.line,amount_percentage_base:0 #: field:hr.salary.rule,amount_percentage_base:0 msgid "Percentage based on" -msgstr "" +msgstr "Percentuale basata su" #. module: hr_payroll #: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:90 @@ -776,7 +776,7 @@ msgstr "Contratto" #: code:addons/hr_payroll/wizard/hr_payroll_payslips_by_employees.py:52 #, python-format msgid "You must select employee(s) to generate payslip(s)." -msgstr "" +msgstr "Devi selezionare almeno un dipendente per generare la busta paga." #. module: hr_payroll #: report:paylip.details:0 report:payslip:0 diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/ro.po b/addons/hr_payroll/i18n/ro.po index 8fb97821b0c..749965e5852 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/ro.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/ro.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # FIRST AUTHOR , 2012 +# Laurentiu Archip, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 18:24+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-24 14:25+0000\n" +"Last-Translator: Laurentiu Archip\n" "Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -281,7 +282,7 @@ msgstr "Total Zile lucratoare" #. module: hr_payroll #: constraint:hr.payroll.structure:0 msgid "Error ! You cannot create a recursive Salary Structure." -msgstr "" +msgstr "Eroare! Nu puteți crea o Structură de Salarii recursivă" #. module: hr_payroll #: help:hr.payslip.line,code:0 help:hr.salary.rule,code:0 diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/sq.po b/addons/hr_payroll/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..3e51cc8df68 --- /dev/null +++ b/addons/hr_payroll/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,1165 @@ +# Translation of OpenERP Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_payroll +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 15:42+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: hr_payroll +#: field:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Condition Based on" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Monthly" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: field:hr.payslip.line,rate:0 +msgid "Rate (%)" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: view:hr.payslip.line:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_salary_rule_category +#: report:paylip.details:0 +msgid "Salary Rule Category" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: field:hr.payslip.worked_days,number_of_days:0 +msgid "Number of Days" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: help:hr.salary.rule.category,parent_id:0 +msgid "" +"Linking a salary category to its parent is used only for the reporting " +"purpose." +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: view:hr.payslip:0 view:hr.payslip.line:0 view:hr.salary.rule:0 +msgid "Group By..." +msgstr "Grupo Nga..." + +#. module: hr_payroll +#: view:hr.payslip:0 +msgid "States" +msgstr "Statusi" + +#. module: hr_payroll +#: field:hr.payslip.line,input_ids:0 view:hr.salary.rule:0 +#: field:hr.salary.rule,input_ids:0 +msgid "Inputs" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: field:hr.payslip.line,parent_rule_id:0 +#: field:hr.salary.rule,parent_rule_id:0 +msgid "Parent Salary Rule" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: view:hr.employee:0 field:hr.employee,slip_ids:0 view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.run:0 field:hr.payslip.run,slip_ids:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_hr_employee_payslip_list +msgid "Payslips" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: field:hr.payroll.structure,parent_id:0 +#: field:hr.salary.rule.category,parent_id:0 +msgid "Parent" +msgstr "Prindor" + +#. module: hr_payroll +#: field:hr.contribution.register,company_id:0 +#: field:hr.payroll.structure,company_id:0 field:hr.payslip,company_id:0 +#: field:hr.payslip.line,company_id:0 field:hr.salary.rule,company_id:0 +#: field:hr.salary.rule.category,company_id:0 +msgid "Company" +msgstr "Kompani" + +#. module: hr_payroll +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Done Slip" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: view:hr.payslip:0 view:hr.payslip.run:0 +msgid "Set to Draft" +msgstr "Vendos tek Paraprake" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_salary_rule +msgid "hr.salary.rule" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: view:hr.payslip:0 view:hr.payslip.run:0 +msgid "to" +msgstr "tek" + +#. module: hr_payroll +#: field:hr.payslip,payslip_run_id:0 view:hr.payslip.run:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_run +msgid "Payslip Batches" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: view:hr.payslip.employees:0 +msgid "" +"This wizard will generate payslips for all selected employee(s) based on the" +" dates and credit note specified on Payslips Run." +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: report:contribution.register.lines:0 report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Quantity/Rate" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Children Definition" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: field:hr.payslip.input,payslip_id:0 field:hr.payslip.line,slip_id:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,payslip_id:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip report:payslip:0 +msgid "Pay Slip" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: view:hr.payslip.employees:0 +msgid "Generate" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: help:hr.payslip.line,amount_percentage_base:0 +#: help:hr.salary.rule,amount_percentage_base:0 +msgid "result will be affected to a variable" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: report:contribution.register.lines:0 +msgid "Total:" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_children_salary_rules +msgid "All Children Rules" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: view:hr.payslip:0 view:hr.salary.rule:0 +msgid "Input Data" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: constraint:hr.payslip:0 +msgid "Payslip 'Date From' must be before 'Date To'." +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: view:hr.salary.rule.category:0 +msgid "Notes" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:873 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:878 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:884 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:901 +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:907 +#, python-format +msgid "Error!" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: report:contribution.register.lines:0 field:hr.payslip.input,amount:0 +#: field:hr.payslip.line,amount:0 report:paylip.details:0 report:payslip:0 +msgid "Amount" +msgstr "Vlera" + +#. module: hr_payroll +#: view:hr.payslip:0 view:hr.payslip.line:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line +msgid "Payslip Line" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Other Information" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: field:hr.config.settings,module_hr_payroll_account:0 +msgid "Link your payroll to accounting system" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: help:hr.payslip.line,amount_select:0 help:hr.salary.rule,amount_select:0 +msgid "The computation method for the rule amount." +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: view:payslip.lines.contribution.register:0 +msgid "Contribution Register's Payslip Lines" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: report:paylip.details:0 +msgid "Details by Salary Rule Category:" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: report:paylip.details:0 report:payslip:0 +msgid "Note" +msgstr "Shënim" + +#. module: hr_payroll +#: field:hr.payroll.structure,code:0 field:hr.payslip,number:0 +#: report:paylip.details:0 report:payslip:0 +msgid "Reference" +msgstr "Referenca" + +#. module: hr_payroll +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Draft Slip" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:433 +#, python-format +msgid "Normal Working Days paid at 100%" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: field:hr.payslip.line,condition_range_max:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_range_max:0 +msgid "Maximum Range" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: report:paylip.details:0 report:payslip:0 +msgid "Identification No" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: field:hr.payslip,struct_id:0 +msgid "Structure" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: field:hr.contribution.register,partner_id:0 +msgid "Partner" +msgstr "Partner" + +#. module: hr_payroll +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Total Working Days" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: constraint:hr.payroll.structure:0 +msgid "Error ! You cannot create a recursive Salary Structure." +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: help:hr.payslip.line,code:0 help:hr.salary.rule,code:0 +msgid "" +"The code of salary rules can be used as reference in computation of other " +"rules. In that case, it is case sensitive." +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Weekly" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: view:hr.payslip:0 +msgid "From" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Confirm" +msgstr "Konfirmo" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_payroll.action_contribution_register_form +msgid "" +"

\n" +" Click to add a new contribution register.\n" +"

\n" +" A contribution register is a third party involved in the salary\n" +" payment of the employees. It can be the social security, the\n" +" estate or anyone that collect or inject money on payslips.\n" +"

\n" +" " +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: help:hr.payslip.line,condition_range_max:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_range_max:0 +msgid "The maximum amount, applied for this rule." +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: help:hr.payslip.line,condition_python:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_python:0 +msgid "" +"Applied this rule for calculation if condition is true. You can specify " +"condition like basic > 1000." +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: report:contribution.register.lines:0 report:paylip.details:0 +msgid "Register Name" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: view:hr.payslip.employees:0 +msgid "Payslips by Employees" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Quarterly" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: selection:hr.payslip,state:0 +msgid "Waiting" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: help:hr.salary.rule,quantity:0 +msgid "" +"It is used in computation for percentage and fixed amount.For e.g. A rule " +"for Meal Voucher having fixed amount of 1€ per worked day can have its " +"quantity defined in expression like worked_days.WORK100.number_of_days." +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Search Salary Rule" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: field:hr.payslip,employee_id:0 field:hr.payslip.line,employee_id:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_employee +msgid "Employee" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Semi-annually" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: report:paylip.details:0 report:payslip:0 +msgid "Email" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Search Payslip Batches" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: field:hr.payslip.line,amount_percentage_base:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_percentage_base:0 +msgid "Percentage based on" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:90 +#, python-format +msgid "%s (copy)" +msgstr "%s (kopje)" + +#. module: hr_payroll +#: help:hr.config.settings,module_hr_payroll_account:0 +msgid "Create journal entries from payslips" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: field:hr.payslip,paid:0 +msgid "Made Payment Order ? " +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: report:contribution.register.lines:0 +msgid "PaySlip Lines by Contribution Register" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: view:hr.payslip:0 field:hr.payslip,line_ids:0 view:hr.payslip.line:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_contribution_reg_payslip_lines +msgid "Payslip Lines" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Miscellaneous" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: selection:hr.payslip,state:0 +msgid "Rejected" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: view:hr.payroll.structure:0 field:hr.payroll.structure,rule_ids:0 +#: view:hr.salary.rule:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_salary_rule_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_salary_rule_form +msgid "Salary Rules" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:342 +#, python-format +msgid "Refund: " +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_payslip_lines_contribution_register +msgid "PaySlip Lines by Contribution Registers" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: view:hr.payslip:0 selection:hr.payslip,state:0 view:hr.payslip.run:0 +msgid "Done" +msgstr "E Kryer" + +#. module: hr_payroll +#: field:hr.payslip.line,appears_on_payslip:0 +#: field:hr.salary.rule,appears_on_payslip:0 +msgid "Appears on Payslip" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: field:hr.payslip.line,amount_fix:0 +#: selection:hr.payslip.line,amount_select:0 field:hr.salary.rule,amount_fix:0 +#: selection:hr.salary.rule,amount_select:0 +msgid "Fixed Amount" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:371 +#: code:addons/hr_payroll/wizard/hr_payroll_payslips_by_employees.py:52 +#, python-format +msgid "Warning!" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: help:hr.payslip.line,active:0 help:hr.salary.rule,active:0 +msgid "" +"If the active field is set to false, it will allow you to hide the salary " +"rule without removing it." +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: field:hr.payslip,state:0 field:hr.payslip.run,state:0 +msgid "Status" +msgstr "Statusi" + +#. module: hr_payroll +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Worked Days & Inputs" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: field:hr.payslip,details_by_salary_rule_category:0 +msgid "Details by Salary Rule Category" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_payslip_lines_contribution_register +msgid "PaySlip Lines" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: help:hr.payslip.line,register_id:0 help:hr.salary.rule,register_id:0 +msgid "Eventual third party involved in the salary payment of the employees." +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: field:hr.payslip.worked_days,number_of_hours:0 +msgid "Number of Hours" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: view:hr.payslip:0 +msgid "PaySlip Batch" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: field:hr.payslip.line,condition_range_min:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_range_min:0 +msgid "Minimum Range" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: field:hr.payslip.line,child_ids:0 field:hr.salary.rule,child_ids:0 +msgid "Child Salary Rule" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: report:contribution.register.lines:0 field:hr.payslip,date_to:0 +#: field:hr.payslip.run,date_end:0 report:paylip.details:0 report:payslip:0 +#: field:payslip.lines.contribution.register,date_to:0 +msgid "Date To" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: selection:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: selection:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Range" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payroll_structure_tree +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_structure_tree +msgid "Salary Structures Hierarchy" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: help:hr.employee,total_wage:0 +msgid "Sum of all current contract's wage of employee." +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Payslip" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: field:hr.payslip,credit_note:0 field:hr.payslip.run,credit_note:0 +msgid "Credit Note" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: view:hr.payslip:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_payslip_lines +msgid "Payslip Computation Details" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: help:hr.payslip.line,appears_on_payslip:0 +#: help:hr.salary.rule,appears_on_payslip:0 +msgid "Used to display the salary rule on payslip." +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_input +msgid "Payslip Input" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: view:hr.salary.rule.category:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_salary_rule_category +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_salary_rule_category +msgid "Salary Rule Categories" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Cancel Payslip" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: help:hr.payslip.input,contract_id:0 +#: help:hr.payslip.worked_days,contract_id:0 +msgid "The contract for which applied this input" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Computation" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:901 +#, python-format +msgid "Wrong range condition defined for salary rule %s (%s)." +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: help:hr.payslip.input,amount:0 +msgid "" +"It is used in computation. For e.g. A rule for sales having 1% commission of" +" basic salary for per product can defined in expression like result = " +"inputs.SALEURO.amount * contract.wage*0.01." +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: view:hr.payslip.line:0 field:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_select:0 +msgid "Amount Type" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: field:hr.payslip.line,category_id:0 view:hr.salary.rule:0 +#: field:hr.salary.rule,category_id:0 +msgid "Category" +msgstr "Kategori" + +#. module: hr_payroll +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Company Contribution" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: help:hr.payslip.run,credit_note:0 +msgid "" +"If its checked, indicates that all payslips generated from here are refund " +"payslips." +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:878 +#, python-format +msgid "Wrong percentage base or quantity defined for salary rule %s (%s)." +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payroll_structure_list_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_structure_view +msgid "Salary Structures" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Draft Payslip Batches" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: view:hr.payslip:0 selection:hr.payslip,state:0 view:hr.payslip.run:0 +#: selection:hr.payslip.run,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "Paraprake" + +#. module: hr_payroll +#: report:contribution.register.lines:0 field:hr.payslip,date_from:0 +#: field:hr.payslip.run,date_start:0 report:paylip.details:0 report:payslip:0 +#: field:payslip.lines.contribution.register,date_from:0 +msgid "Date From" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Done Payslip Batches" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: report:paylip.details:0 +msgid "Payslip Lines by Contribution Register:" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Conditions" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: field:hr.payslip.line,amount_percentage:0 +#: selection:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_percentage:0 +#: selection:hr.salary.rule,amount_select:0 +msgid "Percentage (%)" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:873 +#, python-format +msgid "Wrong quantity defined for salary rule %s (%s)." +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Worked Day" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: view:hr.payroll.structure:0 +msgid "Employee Function" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.payslip_report +msgid "Employee PaySlip" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: field:hr.payslip.line,salary_rule_id:0 +msgid "Rule" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.payslip_details_report +msgid "PaySlip Details" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Compute Sheet" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: field:hr.payslip.line,active:0 field:hr.salary.rule,active:0 +msgid "Active" +msgstr "Aktiv" + +#. module: hr_payroll +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "Child Rules" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: help:hr.payslip.line,condition_range_min:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_range_min:0 +msgid "The minimum amount, applied for this rule." +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: selection:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: selection:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Python Expression" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: report:paylip.details:0 report:payslip:0 +msgid "Designation" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Companies" +msgstr "Kompanitë" + +#. module: hr_payroll +#: report:paylip.details:0 report:payslip:0 +msgid "Authorized Signature" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: field:hr.payslip,contract_id:0 field:hr.payslip.input,contract_id:0 +#: field:hr.payslip.line,contract_id:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,contract_id:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contract +msgid "Contract" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: code:addons/hr_payroll/wizard/hr_payroll_payslips_by_employees.py:52 +#, python-format +msgid "You must select employee(s) to generate payslip(s)." +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: report:paylip.details:0 report:payslip:0 +msgid "Credit" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: field:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Scheduled Pay" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: field:hr.payslip.line,condition_python:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_python:0 +msgid "Python Condition" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: view:hr.contribution.register:0 +msgid "Contribution" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:352 +#, python-format +msgid "Refund Payslip" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: field:hr.rule.input,input_id:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_rule_input +msgid "Salary Rule Input" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: field:hr.payslip.line,quantity:0 field:hr.salary.rule,quantity:0 +msgid "Quantity" +msgstr "Sasia" + +#. module: hr_payroll +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Refund" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: report:contribution.register.lines:0 field:hr.payslip.input,code:0 +#: field:hr.payslip.line,code:0 field:hr.payslip.worked_days,code:0 +#: field:hr.rule.input,code:0 field:hr.salary.rule,code:0 +#: field:hr.salary.rule.category,code:0 report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Code" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: field:hr.payslip.line,amount_python_compute:0 +#: selection:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: field:hr.salary.rule,amount_python_compute:0 +#: selection:hr.salary.rule,amount_select:0 +msgid "Python Code" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: field:hr.payslip.input,sequence:0 field:hr.payslip.line,sequence:0 +#: field:hr.payslip.worked_days,sequence:0 field:hr.salary.rule,sequence:0 +msgid "Sequence" +msgstr "Sekuencë" + +#. module: hr_payroll +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Period" +msgstr "Periudha" + +#. module: hr_payroll +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Period from" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: view:hr.salary.rule:0 +msgid "General" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:676 +#, python-format +msgid "Salary Slip of %s for %s" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_employees +msgid "Generate payslips for all selected employees" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: field:hr.contract,struct_id:0 view:hr.payroll.structure:0 view:hr.payslip:0 +#: view:hr.payslip.line:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_structure +msgid "Salary Structure" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: field:hr.contribution.register,register_line_ids:0 +msgid "Register Line" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: view:hr.payslip.run:0 selection:hr.payslip.run,state:0 +msgid "Close" +msgstr "Mbyll" + +#. module: hr_payroll +#: help:hr.payslip,struct_id:0 +msgid "" +"Defines the rules that have to be applied to this payslip, accordingly to " +"the contract chosen. If you let empty the field contract, this field isn't " +"mandatory anymore and thus the rules applied will be all the rules set on " +"the structure of all contracts of the employee valid for the chosen period" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: field:hr.payroll.structure,children_ids:0 +#: field:hr.salary.rule.category,children_ids:0 +msgid "Children" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: help:hr.payslip,credit_note:0 +msgid "Indicates this payslip has a refund of another" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Bi-monthly" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: report:paylip.details:0 +msgid "Pay Slip Details" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payslip_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_department_tree +msgid "Employee Payslips" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_config_settings +msgid "hr.config.settings" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: view:hr.payslip.line:0 field:hr.payslip.line,register_id:0 +#: field:hr.salary.rule,register_id:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contribution_register +msgid "Contribution Register" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: view:payslip.lines.contribution.register:0 +msgid "Print" +msgstr "Print" + +#. module: hr_payroll +#: view:hr.payslip.line:0 +msgid "Calculations" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Worked Days" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Search Payslips" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: view:hr.payslip.run:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payslip_run_tree +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payslip_run +msgid "Payslips Batches" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: view:hr.contribution.register:0 field:hr.contribution.register,note:0 +#: field:hr.payroll.structure,note:0 field:hr.payslip,name:0 +#: field:hr.payslip,note:0 field:hr.payslip.input,name:0 +#: field:hr.payslip.line,note:0 field:hr.payslip.worked_days,name:0 +#: field:hr.rule.input,name:0 view:hr.salary.rule:0 +#: field:hr.salary.rule,note:0 field:hr.salary.rule.category,note:0 +msgid "Description" +msgstr "Përshkrimi" + +#. module: hr_payroll +#: field:hr.employee,total_wage:0 +msgid "Total Basic Salary" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: view:hr.contribution.register:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_contribution_register_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_contribution_register_form +msgid "Contribution Registers" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_reporting +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_root_payroll +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.payroll_configure +msgid "Payroll" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.contribution_register +msgid "PaySlip Lines By Conribution Register" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:371 +#, python-format +msgid "You cannot delete a payslip which is not draft or cancelled!" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: report:paylip.details:0 report:payslip:0 +msgid "Address" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: field:hr.payslip,worked_days_line_ids:0 +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_worked_days +msgid "Payslip Worked Days" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: view:hr.salary.rule.category:0 +msgid "Salary Categories" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: report:contribution.register.lines:0 field:hr.contribution.register,name:0 +#: field:hr.payroll.structure,name:0 field:hr.payslip.line,name:0 +#: field:hr.payslip.run,name:0 field:hr.salary.rule,name:0 +#: field:hr.salary.rule.category,name:0 report:paylip.details:0 +#: report:payslip:0 +msgid "Name" +msgstr "Emri" + +#. module: hr_payroll +#: help:hr.payslip.line,amount_percentage:0 +#: help:hr.salary.rule,amount_percentage:0 +msgid "For example, enter 50.0 to apply a percentage of 50%" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: view:hr.payroll.structure:0 +msgid "Payroll Structures" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: view:hr.payslip:0 view:hr.payslip.employees:0 +#: field:hr.payslip.employees,employee_ids:0 view:hr.payslip.line:0 +msgid "Employees" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: report:paylip.details:0 report:payslip:0 +msgid "Bank Account" +msgstr "Llogari Bankare" + +#. module: hr_payroll +#: help:hr.payslip.line,sequence:0 help:hr.salary.rule,sequence:0 +msgid "Use to arrange calculation sequence" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: help:hr.payslip,state:0 +msgid "" +"* When the payslip is created the status is 'Draft'. \n" +"* If the payslip is under verification, the status is 'Waiting'. \n" +"* If the payslip is confirmed then status is set to 'Done'. \n" +"* When user cancel payslip the status is 'Rejected'." +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: help:hr.payslip.line,condition_range:0 +#: help:hr.salary.rule,condition_range:0 +msgid "" +"This will be used to compute the % fields values; in general it is on basic," +" but you can also use categories code fields in lowercase as a variable " +"names (hra, ma, lta, etc.) and the variable basic." +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Annually" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: field:hr.payslip,input_line_ids:0 +msgid "Payslip Inputs" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Other Inputs" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_salary_rule_category_tree_view +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_salary_rule_category_tree_view +msgid "Salary Rule Categories Hierarchy" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:884 +#, python-format +msgid "Wrong python code defined for salary rule %s (%s)." +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: report:contribution.register.lines:0 field:hr.payslip.line,total:0 +#: report:paylip.details:0 report:payslip:0 +msgid "Total" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Salary Computation" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Details By Salary Rule Category" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: help:hr.payslip.input,code:0 help:hr.payslip.worked_days,code:0 +#: help:hr.rule.input,code:0 +msgid "The code that can be used in the salary rules" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:907 +#, python-format +msgid "Wrong python condition defined for salary rule %s (%s)." +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: view:hr.payslip.run:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payslip_by_employees +msgid "Generate Payslips" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: view:hr.payslip.line:0 +msgid "Search Payslip Lines" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Bi-weekly" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: selection:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: selection:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Always True" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: report:contribution.register.lines:0 +msgid "PaySlip Name" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: view:hr.payslip:0 +msgid "Accounting" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: field:hr.payslip.line,condition_range:0 +#: field:hr.salary.rule,condition_range:0 +msgid "Range Based on" +msgstr "" diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/th.po b/addons/hr_payroll/i18n/th.po index 36000c4f51f..17cec380f46 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/th.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/th.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-30 19:43+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:58+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,19 +26,19 @@ msgstr "" #. module: hr_payroll #: selection:hr.contract,schedule_pay:0 msgid "Monthly" -msgstr "" +msgstr "รายเดือน" #. module: hr_payroll #: field:hr.payslip.line,rate:0 msgid "Rate (%)" -msgstr "" +msgstr "อัตรา (%)" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip.line:0 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_salary_rule_category #: report:paylip.details:0 msgid "Salary Rule Category" -msgstr "" +msgstr "หมวดกฎเงินเดือน" #. module: hr_payroll #: field:hr.payslip.worked_days,number_of_days:0 @@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "สถานะ" #: field:hr.payslip.line,input_ids:0 view:hr.salary.rule:0 #: field:hr.salary.rule,input_ids:0 msgid "Inputs" -msgstr "" +msgstr "อินพุต" #. module: hr_payroll #: field:hr.payslip.line,parent_rule_id:0 @@ -79,13 +79,13 @@ msgstr "" #: view:hr.payslip.run:0 field:hr.payslip.run,slip_ids:0 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_hr_employee_payslip_list msgid "Payslips" -msgstr "" +msgstr "สลิปเงินเดือน" #. module: hr_payroll #: field:hr.payroll.structure,parent_id:0 #: field:hr.salary.rule.category,parent_id:0 msgid "Parent" -msgstr "" +msgstr "Parent" #. module: hr_payroll #: field:hr.contribution.register,company_id:0 @@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "บริษัท" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 msgid "Done Slip" -msgstr "" +msgstr "เสร็จสิ้นสลิป" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 view:hr.payslip.run:0 @@ -119,7 +119,7 @@ msgstr "ถึง" #: field:hr.payslip,payslip_run_id:0 view:hr.payslip.run:0 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_run msgid "Payslip Batches" -msgstr "" +msgstr "ชุดสลิปเงินเดือน" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip.employees:0 @@ -132,7 +132,7 @@ msgstr "" #: report:contribution.register.lines:0 report:paylip.details:0 #: report:payslip:0 msgid "Quantity/Rate" -msgstr "" +msgstr "ปริมาณ/อัตรา" #. module: hr_payroll #: view:hr.salary.rule:0 @@ -144,12 +144,12 @@ msgstr "" #: field:hr.payslip.worked_days,payslip_id:0 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip report:payslip:0 msgid "Pay Slip" -msgstr "" +msgstr "สลิปเงินเดือน" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip.employees:0 msgid "Generate" -msgstr "" +msgstr "สร้าง" #. module: hr_payroll #: help:hr.payslip.line,amount_percentage_base:0 @@ -160,7 +160,7 @@ msgstr "" #. module: hr_payroll #: report:contribution.register.lines:0 msgid "Total:" -msgstr "" +msgstr "ยอดรวม:" #. module: hr_payroll #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_children_salary_rules @@ -170,12 +170,12 @@ msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 view:hr.salary.rule:0 msgid "Input Data" -msgstr "" +msgstr "ข้อมูลอินพุต" #. module: hr_payroll #: constraint:hr.payslip:0 msgid "Payslip 'Date From' must be before 'Date To'." -msgstr "" +msgstr "\"จากวันที่\" ต้องมาก่อน \"ถึงวันที่\" ในสลิปเงินเดือน" #. module: hr_payroll #: view:hr.salary.rule.category:0 @@ -202,7 +202,7 @@ msgstr "ปริมาณ" #: view:hr.payslip:0 view:hr.payslip.line:0 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line msgid "Payslip Line" -msgstr "" +msgstr "รายการสลิปเงินเดือน" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 @@ -243,13 +243,13 @@ msgstr "อ้างอิง" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 msgid "Draft Slip" -msgstr "" +msgstr "ร่างสลิปเงินเดือน" #. module: hr_payroll #: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:433 #, python-format msgid "Normal Working Days paid at 100%" -msgstr "" +msgstr "วันทำงานปกติ" #. module: hr_payroll #: field:hr.payslip.line,condition_range_max:0 @@ -265,7 +265,7 @@ msgstr "หมายเลข บัตรประชาชน" #. module: hr_payroll #: field:hr.payslip,struct_id:0 msgid "Structure" -msgstr "" +msgstr "โครงสร้าง" #. module: hr_payroll #: field:hr.contribution.register,partner_id:0 @@ -275,7 +275,7 @@ msgstr "พาร์ทเนอร์" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 msgid "Total Working Days" -msgstr "" +msgstr "วันทำงานทั้งหมด" #. module: hr_payroll #: constraint:hr.payroll.structure:0 @@ -292,7 +292,7 @@ msgstr "" #. module: hr_payroll #: selection:hr.contract,schedule_pay:0 msgid "Weekly" -msgstr "" +msgstr "รายสองสัปดาห์" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 @@ -321,7 +321,7 @@ msgstr "" #: help:hr.payslip.line,condition_range_max:0 #: help:hr.salary.rule,condition_range_max:0 msgid "The maximum amount, applied for this rule." -msgstr "" +msgstr "จำนวนสูงสุดที่ใช้กับเกณฑ์นี้" #. module: hr_payroll #: help:hr.payslip.line,condition_python:0 @@ -339,17 +339,17 @@ msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip.employees:0 msgid "Payslips by Employees" -msgstr "" +msgstr "สลิปเงินเดือนตามพนักงาน" #. module: hr_payroll #: selection:hr.contract,schedule_pay:0 msgid "Quarterly" -msgstr "" +msgstr "รายไตรมาส" #. module: hr_payroll #: selection:hr.payslip,state:0 msgid "Waiting" -msgstr "" +msgstr "รอ" #. module: hr_payroll #: help:hr.salary.rule,quantity:0 @@ -362,7 +362,7 @@ msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.salary.rule:0 msgid "Search Salary Rule" -msgstr "" +msgstr "ค้นหากฎเงินเดือน" #. module: hr_payroll #: field:hr.payslip,employee_id:0 field:hr.payslip.line,employee_id:0 @@ -373,7 +373,7 @@ msgstr "พนักงาน" #. module: hr_payroll #: selection:hr.contract,schedule_pay:0 msgid "Semi-annually" -msgstr "" +msgstr "ประจำสองปี" #. module: hr_payroll #: report:paylip.details:0 report:payslip:0 @@ -389,7 +389,7 @@ msgstr "" #: field:hr.payslip.line,amount_percentage_base:0 #: field:hr.salary.rule,amount_percentage_base:0 msgid "Percentage based on" -msgstr "" +msgstr "คิดเป็นเปอร์เซ็นต์จาก" #. module: hr_payroll #: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:90 @@ -400,12 +400,12 @@ msgstr "%s (สำเนา)" #. module: hr_payroll #: help:hr.config.settings,module_hr_payroll_account:0 msgid "Create journal entries from payslips" -msgstr "" +msgstr "สร้างรายการรายวันจากสลิปเงินเดือน" #. module: hr_payroll #: field:hr.payslip,paid:0 msgid "Made Payment Order ? " -msgstr "" +msgstr "สร้างคำสั่งจ่าย" #. module: hr_payroll #: report:contribution.register.lines:0 @@ -416,7 +416,7 @@ msgstr "" #: view:hr.payslip:0 field:hr.payslip,line_ids:0 view:hr.payslip.line:0 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_contribution_reg_payslip_lines msgid "Payslip Lines" -msgstr "" +msgstr "รายการสลิปเงินเดือน" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 @@ -426,7 +426,7 @@ msgstr "จิปาถะ" #. module: hr_payroll #: selection:hr.payslip,state:0 msgid "Rejected" -msgstr "" +msgstr "ปฏิเสธ" #. module: hr_payroll #: view:hr.payroll.structure:0 field:hr.payroll.structure,rule_ids:0 @@ -434,13 +434,13 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_salary_rule_form #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_salary_rule_form msgid "Salary Rules" -msgstr "" +msgstr "กฎเงินเดือน" #. module: hr_payroll #: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:342 #, python-format msgid "Refund: " -msgstr "" +msgstr "คืนเงิน:" #. module: hr_payroll #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_payslip_lines_contribution_register @@ -456,14 +456,14 @@ msgstr "เสร็จ" #: field:hr.payslip.line,appears_on_payslip:0 #: field:hr.salary.rule,appears_on_payslip:0 msgid "Appears on Payslip" -msgstr "" +msgstr "ปรากฏบนสลิปเงินเดือน" #. module: hr_payroll #: field:hr.payslip.line,amount_fix:0 #: selection:hr.payslip.line,amount_select:0 field:hr.salary.rule,amount_fix:0 #: selection:hr.salary.rule,amount_select:0 msgid "Fixed Amount" -msgstr "" +msgstr "จำนวนคงที่" #. module: hr_payroll #: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:371 @@ -487,17 +487,17 @@ msgstr "สถานะ" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 msgid "Worked Days & Inputs" -msgstr "" +msgstr "วันทำงานและอินพุต" #. module: hr_payroll #: field:hr.payslip,details_by_salary_rule_category:0 msgid "Details by Salary Rule Category" -msgstr "" +msgstr "รายละเอียดตามหมวดเกณฑ์เงินเดือน" #. module: hr_payroll #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_payslip_lines_contribution_register msgid "PaySlip Lines" -msgstr "" +msgstr "รายการสลิปเงินเดือน" #. module: hr_payroll #: help:hr.payslip.line,register_id:0 help:hr.salary.rule,register_id:0 @@ -507,12 +507,12 @@ msgstr "" #. module: hr_payroll #: field:hr.payslip.worked_days,number_of_hours:0 msgid "Number of Hours" -msgstr "" +msgstr "จำนวนชั่วโมง" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 msgid "PaySlip Batch" -msgstr "" +msgstr "ชุดสลิปจ่ายเงิน" #. module: hr_payroll #: field:hr.payslip.line,condition_range_min:0 @@ -530,7 +530,7 @@ msgstr "" #: field:hr.payslip.run,date_end:0 report:paylip.details:0 report:payslip:0 #: field:payslip.lines.contribution.register,date_to:0 msgid "Date To" -msgstr "" +msgstr "ถึงวันที่" #. module: hr_payroll #: selection:hr.payslip.line,condition_select:0 @@ -552,18 +552,18 @@ msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 msgid "Payslip" -msgstr "" +msgstr "สลิปเงินเดือน" #. module: hr_payroll #: field:hr.payslip,credit_note:0 field:hr.payslip.run,credit_note:0 msgid "Credit Note" -msgstr "" +msgstr "ใบลดหนี้" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_payslip_lines msgid "Payslip Computation Details" -msgstr "" +msgstr "รายละเอียดการคำนวนสลิปเงินเดือน" #. module: hr_payroll #: help:hr.payslip.line,appears_on_payslip:0 @@ -574,25 +574,25 @@ msgstr "" #. module: hr_payroll #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_input msgid "Payslip Input" -msgstr "" +msgstr "อินพุตสลิปเงินเดือน" #. module: hr_payroll #: view:hr.salary.rule.category:0 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_salary_rule_category #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_salary_rule_category msgid "Salary Rule Categories" -msgstr "" +msgstr "หมวดกฎเงินเดือน" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 msgid "Cancel Payslip" -msgstr "" +msgstr "ยกเลิกสลิปเงินเดือน" #. module: hr_payroll #: help:hr.payslip.input,contract_id:0 #: help:hr.payslip.worked_days,contract_id:0 msgid "The contract for which applied this input" -msgstr "" +msgstr "สัญญาว่าจ้างที่ใช้กับอินพุตนี้" #. module: hr_payroll #: view:hr.salary.rule:0 @@ -617,7 +617,7 @@ msgstr "" #: view:hr.payslip.line:0 field:hr.payslip.line,amount_select:0 #: field:hr.salary.rule,amount_select:0 msgid "Amount Type" -msgstr "" +msgstr "ประเภทจำนวน" #. module: hr_payroll #: field:hr.payslip.line,category_id:0 view:hr.salary.rule:0 @@ -647,12 +647,12 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payroll_structure_list_form #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_structure_view msgid "Salary Structures" -msgstr "" +msgstr "โครสร้างเงินเดือน" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip.run:0 msgid "Draft Payslip Batches" -msgstr "" +msgstr "ร่างสลิปเงินเดือนชุด" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 selection:hr.payslip,state:0 view:hr.payslip.run:0 @@ -665,7 +665,7 @@ msgstr "ฉบับร่าง" #: field:hr.payslip.run,date_start:0 report:paylip.details:0 report:payslip:0 #: field:payslip.lines.contribution.register,date_from:0 msgid "Date From" -msgstr "" +msgstr "จากวันที่" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip.run:0 @@ -688,7 +688,7 @@ msgstr "เงื่อนไข" #: field:hr.salary.rule,amount_percentage:0 #: selection:hr.salary.rule,amount_select:0 msgid "Percentage (%)" -msgstr "" +msgstr "เป็นเปอร์เซ็นต์ (%)" #. module: hr_payroll #: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:873 @@ -699,7 +699,7 @@ msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 msgid "Worked Day" -msgstr "" +msgstr "วันที่ทำงาน" #. module: hr_payroll #: view:hr.payroll.structure:0 @@ -714,17 +714,17 @@ msgstr "" #. module: hr_payroll #: field:hr.payslip.line,salary_rule_id:0 msgid "Rule" -msgstr "" +msgstr "กฎ" #. module: hr_payroll #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.payslip_details_report msgid "PaySlip Details" -msgstr "" +msgstr "รายละเอียดสลิปเงินเดือน" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 msgid "Compute Sheet" -msgstr "" +msgstr "คำนวน" #. module: hr_payroll #: field:hr.payslip.line,active:0 field:hr.salary.rule,active:0 @@ -740,7 +740,7 @@ msgstr "" #: help:hr.payslip.line,condition_range_min:0 #: help:hr.salary.rule,condition_range_min:0 msgid "The minimum amount, applied for this rule." -msgstr "" +msgstr "จำนวนต่ำสุดที่ใช้กับเกณฑ์นี้" #. module: hr_payroll #: selection:hr.payslip.line,condition_select:0 @@ -808,7 +808,7 @@ msgstr "" #: field:hr.rule.input,input_id:0 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_rule_input msgid "Salary Rule Input" -msgstr "" +msgstr "อินพุตกฎเงินเดือน" #. module: hr_payroll #: field:hr.payslip.line,quantity:0 field:hr.salary.rule,quantity:0 @@ -818,7 +818,7 @@ msgstr "จำนวน" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 msgid "Refund" -msgstr "" +msgstr "คืนเงิน" #. module: hr_payroll #: report:contribution.register.lines:0 field:hr.payslip.input,code:0 @@ -862,19 +862,19 @@ msgstr "ทั่วไป" #: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:676 #, python-format msgid "Salary Slip of %s for %s" -msgstr "" +msgstr "สลิปเงินเดือน %s (%s)" #. module: hr_payroll #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_employees msgid "Generate payslips for all selected employees" -msgstr "" +msgstr "สร้างสลิปเงินเดือนสำหรับพนักงานทุกคน" #. module: hr_payroll #: field:hr.contract,struct_id:0 view:hr.payroll.structure:0 view:hr.payslip:0 #: view:hr.payslip.line:0 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_structure msgid "Salary Structure" -msgstr "" +msgstr "โครงสร้างเงินเดือน" #. module: hr_payroll #: field:hr.contribution.register,register_line_ids:0 @@ -899,17 +899,17 @@ msgstr "" #: field:hr.payroll.structure,children_ids:0 #: field:hr.salary.rule.category,children_ids:0 msgid "Children" -msgstr "" +msgstr "Children" #. module: hr_payroll #: help:hr.payslip,credit_note:0 msgid "Indicates this payslip has a refund of another" -msgstr "" +msgstr "ตั้งว่าสลิปเงินเดือนนี้มีการคืนเงิน" #. module: hr_payroll #: selection:hr.contract,schedule_pay:0 msgid "Bi-monthly" -msgstr "" +msgstr "รายสองเดือน" #. module: hr_payroll #: report:paylip.details:0 @@ -920,7 +920,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payslip_form #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_department_tree msgid "Employee Payslips" -msgstr "" +msgstr "สลิปเงินเดือนพนักงาน" #. module: hr_payroll #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_config_settings @@ -942,24 +942,24 @@ msgstr "พิมพ์" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip.line:0 msgid "Calculations" -msgstr "" +msgstr "การคำนวน" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 msgid "Worked Days" -msgstr "" +msgstr "วันที่ทำงาน" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 msgid "Search Payslips" -msgstr "" +msgstr "ค้าหาสลิปเงินเดือน" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip.run:0 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payslip_run_tree #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payslip_run msgid "Payslips Batches" -msgstr "" +msgstr "ชุดสลิปเงินเดือน" #. module: hr_payroll #: view:hr.contribution.register:0 field:hr.contribution.register,note:0 @@ -974,7 +974,7 @@ msgstr "รายละเอียด" #. module: hr_payroll #: field:hr.employee,total_wage:0 msgid "Total Basic Salary" -msgstr "" +msgstr "เงินเดือนพื้นฐานทั้งหมด" #. module: hr_payroll #: view:hr.contribution.register:0 @@ -1010,12 +1010,12 @@ msgstr "ที่อยู่" #: field:hr.payslip,worked_days_line_ids:0 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_worked_days msgid "Payslip Worked Days" -msgstr "" +msgstr "วันทำงานในสลิปเงินเดือน" #. module: hr_payroll #: view:hr.salary.rule.category:0 msgid "Salary Categories" -msgstr "" +msgstr "หมวดเงินเดือน" #. module: hr_payroll #: report:contribution.register.lines:0 field:hr.contribution.register,name:0 @@ -1035,7 +1035,7 @@ msgstr "" #. module: hr_payroll #: view:hr.payroll.structure:0 msgid "Payroll Structures" -msgstr "" +msgstr "โครงสร้างเงินเดือน" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 view:hr.payslip.employees:0 @@ -1060,7 +1060,7 @@ msgid "" "* If the payslip is under verification, the status is 'Waiting'. \n" "* If the payslip is confirmed then status is set to 'Done'. \n" "* When user cancel payslip the status is 'Rejected'." -msgstr "" +msgstr "* When the payslip is created the status is 'Draft'. \n* If the payslip is under verification, the status is 'Waiting'. \n* If the payslip is confirmed then status is set to 'Done'. \n* When user cancel payslip the status is 'Rejected'." #. module: hr_payroll #: help:hr.payslip.line,condition_range:0 @@ -1074,23 +1074,23 @@ msgstr "" #. module: hr_payroll #: selection:hr.contract,schedule_pay:0 msgid "Annually" -msgstr "" +msgstr "ประจำปี" #. module: hr_payroll #: field:hr.payslip,input_line_ids:0 msgid "Payslip Inputs" -msgstr "" +msgstr "อินพุตสลิปเงินเดือน" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 msgid "Other Inputs" -msgstr "" +msgstr "อินพุตอื่น" #. module: hr_payroll #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_salary_rule_category_tree_view #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_salary_rule_category_tree_view msgid "Salary Rule Categories Hierarchy" -msgstr "" +msgstr "ลำดับชั้นหมวดกฎเงินเดือน" #. module: hr_payroll #: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:884 @@ -1107,12 +1107,12 @@ msgstr "รวม" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 msgid "Salary Computation" -msgstr "" +msgstr "การคำนวนเงินเดือน" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 msgid "Details By Salary Rule Category" -msgstr "" +msgstr "รายละเอียดตามหมวดเกณฑ์เงินเดือน" #. module: hr_payroll #: help:hr.payslip.input,code:0 help:hr.payslip.worked_days,code:0 @@ -1130,28 +1130,28 @@ msgstr "" #: view:hr.payslip.run:0 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payslip_by_employees msgid "Generate Payslips" -msgstr "" +msgstr "สร้างสลิปเงินเดือน" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip.line:0 msgid "Search Payslip Lines" -msgstr "" +msgstr "ค้นหารายการสลิปเงินเดือน" #. module: hr_payroll #: selection:hr.contract,schedule_pay:0 msgid "Bi-weekly" -msgstr "" +msgstr "รายสัปดาห์" #. module: hr_payroll #: selection:hr.payslip.line,condition_select:0 #: selection:hr.salary.rule,condition_select:0 msgid "Always True" -msgstr "" +msgstr "เป็นจริงเสมอ" #. module: hr_payroll #: report:contribution.register.lines:0 msgid "PaySlip Name" -msgstr "" +msgstr "ชื่อสลิปจ่ายเงิน" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/vi.po b/addons/hr_payroll/i18n/vi.po index 0aa446e1abc..f4638c60a3e 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/vi.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/vi.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 09:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-02 06:07+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "Hàng tháng" #. module: hr_payroll #: field:hr.payslip.line,rate:0 msgid "Rate (%)" -msgstr "" +msgstr "Tỷ lệ (%)" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip.line:0 @@ -508,7 +508,7 @@ msgstr "" #. module: hr_payroll #: field:hr.payslip.worked_days,number_of_hours:0 msgid "Number of Hours" -msgstr "" +msgstr "Số giờ" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 @@ -558,7 +558,7 @@ msgstr "" #. module: hr_payroll #: field:hr.payslip,credit_note:0 field:hr.payslip.run,credit_note:0 msgid "Credit Note" -msgstr "" +msgstr "Giấy báo Có" #. module: hr_payroll #: view:hr.payslip:0 diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/es_CO.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/es_CO.po index a2e6a623263..4329ea56aa6 100644 --- a/addons/hr_payroll_account/i18n/es_CO.po +++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/es_CO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-18 02:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 08:24+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -48,12 +48,12 @@ msgstr "El Diario de Gastos \"%s\" no ha configurado correctamente la cuenta de #. module: hr_payroll_account #: field:hr.salary.rule,account_tax_id:0 msgid "Tax Code" -msgstr "" +msgstr "Código Impuesto" #. module: hr_payroll_account #: field:hr.payslip,period_id:0 msgid "Force Period" -msgstr "" +msgstr "Forzar período" #. module: hr_payroll_account #: help:hr.payslip,period_id:0 diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/es_DO.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/es_DO.po index e1bfa4d19fd..71bf8f5fce0 100644 --- a/addons/hr_payroll_account/i18n/es_DO.po +++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 09:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-03 21:14+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: hr_payroll_account #: field:hr.salary.rule,account_credit:0 msgid "Credit Account" -msgstr "" +msgstr "Cuenta de credito" #. module: hr_payroll_account #: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:105 @@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "" #. module: hr_payroll_account #: field:hr.payslip,move_id:0 msgid "Accounting Entry" -msgstr "" +msgstr "Apunte contable" #. module: hr_payroll_account #: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:174 @@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "" #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_contract msgid "Contract" -msgstr "" +msgstr "Contrato" #. module: hr_payroll_account #: field:hr.contract,analytic_account_id:0 @@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "Cuenta analítica" #. module: hr_payroll_account #: field:hr.salary.rule,account_debit:0 msgid "Debit Account" -msgstr "" +msgstr "Cuenta debito" #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run @@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "" #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_employees msgid "Generate payslips for all selected employees" -msgstr "" +msgstr "Generar boletas de pago para todos los empleados seleccionados" #. module: hr_payroll_account #: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:158 @@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:176 #, python-format msgid "Adjustment Entry" -msgstr "" +msgstr "Entrada de ajuste" #. module: hr_payroll_account #: field:hr.contract,journal_id:0 field:hr.payslip,journal_id:0 diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/ru.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/ru.po index f75a9a438f5..d9f547eb92f 100644 --- a/addons/hr_payroll_account/i18n/ru.po +++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/ru.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 09:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-06 10:26+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -97,7 +97,7 @@ msgstr "Ошибка конфигурации!" #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_salary_rule msgid "hr.salary.rule" -msgstr "" +msgstr "hr.salary.rule" #. module: hr_payroll_account #: view:hr.contract:0 view:hr.salary.rule:0 diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/th.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/th.po index 607f59e73c8..036fbb3197f 100644 --- a/addons/hr_payroll_account/i18n/th.po +++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/th.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:58+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,30 +20,30 @@ msgstr "" #. module: hr_payroll_account #: field:hr.salary.rule,account_credit:0 msgid "Credit Account" -msgstr "" +msgstr "บัญชีเครดิต" #. module: hr_payroll_account #: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:105 #, python-format msgid "Payslip of %s" -msgstr "" +msgstr "สลิปเงินเดือนของ %s" #. module: hr_payroll_account #: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:158 #, python-format msgid "The Expense Journal \"%s\" has not properly configured the Credit Account!" -msgstr "" +msgstr "สมุดรายวันรายจ่าย \"%s\" ไม่ได้กำหนดค่าบัญชีเครดิตที่เหมาะสม" #. module: hr_payroll_account #: field:hr.payslip,move_id:0 msgid "Accounting Entry" -msgstr "" +msgstr "การบัญทึกทางบัญชี" #. module: hr_payroll_account #: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:174 #, python-format msgid "The Expense Journal \"%s\" has not properly configured the Debit Account!" -msgstr "" +msgstr "สมุดรายวันรายจ่าย \"%s\" ไม่ได้กำหนดค่าบัญชีเดบิตที่เหมาะสม" #. module: hr_payroll_account #: field:hr.salary.rule,account_tax_id:0 @@ -53,12 +53,12 @@ msgstr "รหัสภาษี" #. module: hr_payroll_account #: field:hr.payslip,period_id:0 msgid "Force Period" -msgstr "" +msgstr "บังคับใช้งวด" #. module: hr_payroll_account #: help:hr.payslip,period_id:0 msgid "Keep empty to use the period of the validation(Payslip) date." -msgstr "" +msgstr "ว่างไว้เพื่อใช้งวดบัญชีของวันที่ตรวจสอบสลิปเงินเดือน" #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_contract @@ -74,17 +74,17 @@ msgstr "วิเคราะห์บัญชี" #. module: hr_payroll_account #: field:hr.salary.rule,account_debit:0 msgid "Debit Account" -msgstr "" +msgstr "บัญชีเดบิต" #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_run msgid "Payslip Batches" -msgstr "" +msgstr "ชุดสลิปเงินเดือน" #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_employees msgid "Generate payslips for all selected employees" -msgstr "" +msgstr "สร้างสลิปเงินเดือนสำหรับพนักงานทุกคน" #. module: hr_payroll_account #: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:158 @@ -106,17 +106,17 @@ msgstr "บัญชี" #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip msgid "Pay Slip" -msgstr "" +msgstr "สลิปเงินเดือน" #. module: hr_payroll_account #: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:160 #: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:176 #, python-format msgid "Adjustment Entry" -msgstr "" +msgstr "บันทึกปรับปรุง" #. module: hr_payroll_account #: field:hr.contract,journal_id:0 field:hr.payslip,journal_id:0 #: field:hr.payslip.run,journal_id:0 msgid "Salary Journal" -msgstr "" +msgstr "สมุดรายวันเงินเดือน" diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/es_CL.po b/addons/hr_recruitment/i18n/es_CL.po index 11d8df5f4d0..4d96bebe0dc 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/es_CL.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/es_CL.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-13 00:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-13 01:19+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -637,7 +637,7 @@ msgstr "Asunto" #. module: hr_recruitment #: view:hired.employee:0 view:hr.recruitment.partner.create:0 msgid "or" -msgstr "" +msgstr "o" #. module: hr_recruitment #: model:mail.message.subtype,name:hr_recruitment.mt_applicant_refused diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/es_DO.po b/addons/hr_recruitment/i18n/es_DO.po index 1917ed762ba..e7fcf61fe6f 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/es_DO.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-04 23:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-22 15:23+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -446,7 +446,7 @@ msgstr "" #: view:hr.recruitment.report:0 field:hr.recruitment.report,stage_id:0 #: view:hr.recruitment.stage:0 msgid "Stage" -msgstr "" +msgstr "Estapa" #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job3 @@ -1005,7 +1005,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: field:hr.recruitment.source,name:0 msgid "Source Name" -msgstr "" +msgstr "Nombre de la fuente" #. module: hr_recruitment #: view:hr.applicant:0 @@ -1154,7 +1154,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: view:hr.applicant:0 msgid "Contract" -msgstr "" +msgstr "Contrato" #. module: hr_recruitment #: field:hr.applicant,message_summary:0 diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/et.po b/addons/hr_recruitment/i18n/et.po index e3d41404a85..4a29b35a152 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/et.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/et.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-20 17:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 19:57+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: view:hr.applicant:0 msgid "Mobile:" -msgstr "" +msgstr "Mobiiltelefon:" #. module: hr_recruitment #: help:hr.recruitment.stage,fold:0 @@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "Osakond" #. module: hr_recruitment #: field:hr.applicant,date_action:0 msgid "Next Action Date" -msgstr "" +msgstr "Järgmise tegevuse kuupäev" #. module: hr_recruitment #: field:hr.applicant,salary_expected_extra:0 @@ -124,7 +124,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: view:hr.applicant:0 msgid "Job" -msgstr "" +msgstr "Töö" #. module: hr_recruitment #: field:hr.recruitment.partner.create,close:0 @@ -233,7 +233,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: help:hr.applicant,message_unread:0 msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "Kui kontrollitud, siis uued sõnumid nõuavad Su tähelepanu." #. module: hr_recruitment #: field:hr.applicant,color:0 @@ -310,7 +310,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: field:hr.applicant,salary_proposed:0 view:hr.recruitment.report:0 msgid "Proposed Salary" -msgstr "" +msgstr "Pakutav palk" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_recruitment_source @@ -492,7 +492,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_applicant msgid "Applicant" -msgstr "" +msgstr "Taotleja" #. module: hr_recruitment #: help:hr.recruitment.stage,sequence:0 @@ -784,7 +784,7 @@ msgstr "Kasutaja" #: selection:hr.applicant,priority:0 #: selection:hr.recruitment.report,priority:0 msgid "Excellent" -msgstr "" +msgstr "Suurepärane" #. module: hr_recruitment #: field:hr.applicant,active:0 @@ -877,7 +877,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: view:hr.recruitment.report:0 msgid "Extended Filters..." -msgstr "" +msgstr "Laiendatud filtrid" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.hr_recruitment_stage_form_installer @@ -911,7 +911,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:356 #, python-format msgid "Contact Email" -msgstr "" +msgstr "Kontakti email" #. module: hr_recruitment #: view:hired.employee:0 view:hr.recruitment.partner.create:0 @@ -1005,7 +1005,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: field:hr.recruitment.source,name:0 msgid "Source Name" -msgstr "" +msgstr "Allika nimi" #. module: hr_recruitment #: view:hr.applicant:0 @@ -1164,7 +1164,7 @@ msgstr "Kokkuvõte" #. module: hr_recruitment #: help:hr.applicant,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "Sõnumite ja kommunikatsiooni ajalugu" #. module: hr_recruitment #: model:mail.message.subtype,description:hr_recruitment.mt_applicant_refused diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/it.po b/addons/hr_recruitment/i18n/it.po index 03d7c9b3981..4275c8c4a0f 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/it.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/it.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 09:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-25 14:18+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -424,7 +424,7 @@ msgstr "Data creazione" #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_recruitment_hired_employee #: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hired_employee msgid "Create Employee" -msgstr "" +msgstr "Crea Dipendente" #. module: hr_recruitment #: view:hr.applicant:0 field:hr.applicant,priority:0 @@ -822,7 +822,7 @@ msgstr "Ottobre" #. module: hr_recruitment #: field:hr.config.settings,module_document_ftp:0 msgid "Allow the automatic indexation of resumes" -msgstr "" +msgstr "Permetti l'indicizzazione automatica dei resume" #. module: hr_recruitment #: field:hr.applicant,salary_proposed_extra:0 @@ -838,7 +838,7 @@ msgstr "Gennaio" #: code:addons/hr_recruitment/wizard/hr_recruitment_create_partner_job.py:56 #, python-format msgid "A contact is already existing with the same name." -msgstr "" +msgstr "Esiste già un contatto con questo nome." #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.hr_recruitment_stage_form_installer diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/th.po b/addons/hr_recruitment/i18n/th.po index 026687f481f..ce44a3e4cd8 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/th.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/th.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 09:07+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 07:33+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -279,7 +279,7 @@ msgstr "รับสมัครงาน" msgid "" "Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is " "directly in html format in order to be inserted in kanban views." -msgstr "" +msgstr "ยึดติดสรุปตัวแชท (จำนวนของข้อความ., …) สรุปนี้จะถูกจัดในรูปแบบ html โดยตรงเพื่อที่จะถูกใส่ในมุมมองคัมบัง" #. module: hr_recruitment #: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:427 diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/uk.po b/addons/hr_recruitment/i18n/uk.po index f7464cb09ef..3ed8d4f0504 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/uk.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/uk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-22 23:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-26 14:16+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: view:hr.recruitment.stage:0 field:hr.recruitment.stage,requirements:0 msgid "Requirements" -msgstr "" +msgstr "Вимоги" #. module: hr_recruitment #: view:hr.applicant:0 diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/es_CL.po b/addons/hr_timesheet/i18n/es_CL.po index b33bf5b439c..9010381be2d 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/es_CL.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/es_CL.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 09:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 06:25+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -218,7 +218,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: view:hr.analytic.timesheet:0 msgid "Analytic account" -msgstr "" +msgstr "Cuenta analítica" #. module: hr_timesheet #: model:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet.act_hr_timesheet_line_evry1_all_form @@ -335,7 +335,7 @@ msgstr "" #: view:hr.analytical.timesheet.users:0 view:hr.sign.in.project:0 #: view:hr.sign.out.project:0 msgid "or" -msgstr "" +msgstr "o" #. module: hr_timesheet #: xsl:hr.analytical.timesheet:0 @@ -386,7 +386,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: field:hr.analytic.timesheet,line_id:0 msgid "Analytic Line" -msgstr "" +msgstr "Línea Analítica" #. module: hr_timesheet #: code:addons/hr_timesheet/report/user_timesheet.py:41 @@ -639,7 +639,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: view:hr.analytic.timesheet:0 msgid "Accounting" -msgstr "" +msgstr "Contabilidad" #. module: hr_timesheet #: xsl:hr.analytical.timesheet:0 xsl:hr.analytical.timesheet_users:0 diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/es_CO.po b/addons/hr_timesheet/i18n/es_CO.po index 7721ff954f6..dcf7064583d 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/es_CO.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/es_CO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-17 22:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 08:24+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -72,7 +72,7 @@ msgstr "Unidad de Medida" #. module: hr_timesheet #: field:hr.employee,journal_id:0 msgid "Analytic Journal" -msgstr "" +msgstr "Comprobante Analítico" #. module: hr_timesheet #: view:hr.sign.out.project:0 @@ -618,7 +618,7 @@ msgstr "Abril" #: code:addons/hr_timesheet/wizard/hr_timesheet_sign_in_out.py:132 #, python-format msgid "User Error!" -msgstr "" +msgstr "¡Error de usuario!" #. module: hr_timesheet #: view:hr.sign.in.project:0 diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/et.po b/addons/hr_timesheet/i18n/et.po index 6e9dd8c330d..f99eb39763e 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/et.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/et.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 09:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 20:20+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -147,7 +147,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: field:hr.sign.out.project,account_id:0 msgid "Project / Analytic Account" -msgstr "" +msgstr "Projekt / Analüütiline konto" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model,name:hr_timesheet.model_hr_analytical_timesheet_users @@ -387,7 +387,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: field:hr.analytic.timesheet,line_id:0 msgid "Analytic Line" -msgstr "" +msgstr "Analüütiline rida" #. module: hr_timesheet #: code:addons/hr_timesheet/report/user_timesheet.py:41 diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/fr_CA.po b/addons/hr_timesheet/i18n/fr_CA.po index b55a4ceb23e..02c86be0a00 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/fr_CA.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/fr_CA.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-16 04:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-02 21:43+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fr_CA/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -537,7 +537,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: view:hr.analytic.timesheet:0 field:hr.employee,product_id:0 msgid "Product" -msgstr "" +msgstr "Produit" #. module: hr_timesheet #: view:hr.analytic.timesheet:0 diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/sk.po b/addons/hr_timesheet/i18n/sk.po index 6fb9035c3cc..f92d2588d42 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/sk.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/sk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-08 18:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-05 13:11+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -623,7 +623,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: view:hr.sign.in.project:0 msgid "Start Working" -msgstr "" +msgstr "Začať pracovať" #. module: hr_timesheet #: field:hr.analytical.timesheet.employee,year:0 diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/sq.po b/addons/hr_timesheet/i18n/sq.po index 7a1ef04333f..8c5fb5c5040 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/sq.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/sq.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 09:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 14:37+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: view:hr.analytic.timesheet:0 msgid "Group By..." -msgstr "" +msgstr "Grupo Nga..." #. module: hr_timesheet #: model:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet.action_hr_timesheet_sign_in @@ -239,7 +239,7 @@ msgstr "" #: view:hr.analytical.timesheet.employee:0 #: view:hr.analytical.timesheet.users:0 msgid "Print" -msgstr "" +msgstr "Print" #. module: hr_timesheet #: help:account.analytic.account,use_timesheets:0 @@ -324,7 +324,7 @@ msgstr "" #: field:hr.analytical.timesheet.employee,month:0 #: field:hr.analytical.timesheet.users,month:0 msgid "Month" -msgstr "" +msgstr "Muaj" #. module: hr_timesheet #: field:hr.sign.out.project,info:0 @@ -423,7 +423,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: view:hr.analytic.timesheet:0 msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Data" #. module: hr_timesheet #: code:addons/hr_timesheet/report/user_timesheet.py:41 @@ -482,7 +482,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: view:hr.analytical.timesheet.users:0 msgid "Period" -msgstr "" +msgstr "Periudha" #. module: hr_timesheet #: view:hr.sign.out.project:0 @@ -494,7 +494,7 @@ msgstr "" #: view:hr.analytical.timesheet.users:0 view:hr.sign.in.project:0 #: view:hr.sign.out.project:0 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Anullo" #. module: hr_timesheet #: xsl:hr.analytical.timesheet_users:0 @@ -630,7 +630,7 @@ msgstr "" #: field:hr.analytical.timesheet.employee,year:0 #: field:hr.analytical.timesheet.users,year:0 msgid "Year" -msgstr "" +msgstr "Viti" #. module: hr_timesheet #: view:hr.analytic.timesheet:0 diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/th.po b/addons/hr_timesheet/i18n/th.po index bdd4959527f..e2746fa05eb 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/th.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/th.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 09:08+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:58+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "หน่วยของการวัด" #. module: hr_timesheet #: field:hr.employee,journal_id:0 msgid "Analytic Journal" -msgstr "" +msgstr "สมุดรายวันวิเคราะห์" #. module: hr_timesheet #: view:hr.sign.out.project:0 @@ -387,7 +387,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: field:hr.analytic.timesheet,line_id:0 msgid "Analytic Line" -msgstr "" +msgstr "รายการวิเคราะห์" #. module: hr_timesheet #: code:addons/hr_timesheet/report/user_timesheet.py:41 @@ -562,7 +562,7 @@ msgstr "เวลารวม" #. module: hr_timesheet #: view:hr.sign.in.project:0 msgid "(local time on the server side)" -msgstr "" +msgstr "(เวลาท้องถิ่นของเครื่องเซิร์ฟเวอร์)" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model,name:hr_timesheet.model_hr_sign_in_project @@ -619,7 +619,7 @@ msgstr "เมษายน" #: code:addons/hr_timesheet/wizard/hr_timesheet_sign_in_out.py:132 #, python-format msgid "User Error!" -msgstr "" +msgstr "เกิดข้อผิดพลาดของผู้ใช้!" #. module: hr_timesheet #: view:hr.sign.in.project:0 diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/uk.po b/addons/hr_timesheet/i18n/uk.po index f818e8339ec..ebb4fbc3161 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/uk.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/uk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-26 14:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-23 16:40+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -387,7 +387,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: field:hr.analytic.timesheet,line_id:0 msgid "Analytic Line" -msgstr "" +msgstr "Рядок аналітики" #. module: hr_timesheet #: code:addons/hr_timesheet/report/user_timesheet.py:41 diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/es_CL.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/es_CL.po index 9fd733d9aca..1750fe2ac18 100644 --- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/es_CL.po +++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/es_CL.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 09:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 06:25+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_invoice #: report:account.analytic.profit:0 msgid "Income" -msgstr "" +msgstr "Ingreso" #. module: hr_timesheet_invoice #: field:hr.timesheet.invoice.create.final,name:0 @@ -146,7 +146,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_invoice #: view:report.timesheet.line:0 msgid "Account" -msgstr "" +msgstr "Cuenta" #. module: hr_timesheet_invoice #: field:hr.timesheet.invoice.create,time:0 @@ -171,7 +171,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_invoice #: field:report.account.analytic.line.to.invoice,amount:0 msgid "Amount" -msgstr "" +msgstr "Importe" #. module: hr_timesheet_invoice #: help:hr.timesheet.invoice.create,name:0 @@ -278,7 +278,7 @@ msgstr "" #: field:report.account.analytic.line.to.invoice,account_id:0 #: field:report.analytic.account.close,name:0 msgid "Analytic account" -msgstr "" +msgstr "Cuenta analítica" #. module: hr_timesheet_invoice #: view:hr.timesheet.analytic.profit:0 @@ -477,7 +477,7 @@ msgstr "Estado" #. module: hr_timesheet_invoice #: model:ir.model,name:hr_timesheet_invoice.model_account_analytic_line msgid "Analytic Line" -msgstr "" +msgstr "Línea Analítica" #. module: hr_timesheet_invoice #: selection:report.account.analytic.line.to.invoice,month:0 @@ -521,7 +521,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_invoice #: model:ir.model,name:hr_timesheet_invoice.model_account_move_line msgid "Journal Items" -msgstr "" +msgstr "Apuntes contables" #. module: hr_timesheet_invoice #: selection:report.account.analytic.line.to.invoice,month:0 @@ -605,7 +605,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_invoice #: field:report.analytic.account.close,balance:0 msgid "Balance" -msgstr "" +msgstr "Saldo pendiente" #. module: hr_timesheet_invoice #: field:report.analytic.account.close,quantity:0 view:report.timesheet.line:0 @@ -816,7 +816,7 @@ msgstr "Nombre" #. module: hr_timesheet_invoice #: view:report.account.analytic.line.to.invoice:0 msgid "Analytic Lines" -msgstr "" +msgstr "Líneas analíticas" #. module: hr_timesheet_invoice #: view:report_timesheet.account.date:0 @@ -888,7 +888,7 @@ msgstr "" #: view:hr.timesheet.analytic.profit:0 view:hr.timesheet.invoice.create:0 #: view:hr.timesheet.invoice.create.final:0 msgid "or" -msgstr "" +msgstr "o" #. module: hr_timesheet_invoice #: field:report_timesheet.invoice,manager_id:0 diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/es_CO.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/es_CO.po index 3c40407c178..66ce54491d5 100644 --- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/es_CO.po +++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/es_CO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-17 20:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 08:24+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_invoice #: field:hr_timesheet_invoice.factor,name:0 msgid "Internal Name" -msgstr "" +msgstr "Nombre interno" #. module: hr_timesheet_invoice #: view:hr_timesheet_invoice.factor:0 @@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_timesheet_invoice/wizard/hr_timesheet_analytic_profit.py:58 #, python-format msgid "Insufficient Data!" -msgstr "" +msgstr "¡Datos insuficientes!" #. module: hr_timesheet_invoice #: view:report.timesheet.line:0 diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/et.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/et.po index c52120d7c98..afe605b033f 100644 --- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/et.po +++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/et.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-20 17:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 20:34+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -478,7 +478,7 @@ msgstr "Staatus" #. module: hr_timesheet_invoice #: model:ir.model,name:hr_timesheet_invoice.model_account_analytic_line msgid "Analytic Line" -msgstr "" +msgstr "Analüütiline rida" #. module: hr_timesheet_invoice #: selection:report.account.analytic.line.to.invoice,month:0 @@ -536,7 +536,7 @@ msgstr "Number" #. module: hr_timesheet_invoice #: view:report.timesheet.line:0 msgid "Extended Filters..." -msgstr "" +msgstr "Laiendatud filtrid" #. module: hr_timesheet_invoice #: field:report_timesheet.invoice,amount_invoice:0 @@ -596,7 +596,7 @@ msgstr "Kuupäev" #: field:report_timesheet.invoice,quantity:0 #: field:report_timesheet.user,quantity:0 msgid "Time" -msgstr "" +msgstr "Aeg" #. module: hr_timesheet_invoice #: model:ir.model,name:hr_timesheet_invoice.model_hr_timesheet_invoice_create_final diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/fr_CA.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/fr_CA.po index d2b022773aa..55a506bdb09 100644 --- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/fr_CA.po +++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/fr_CA.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-23 06:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-02 21:43+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fr_CA/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -743,7 +743,7 @@ msgstr "" #: field:report.account.analytic.line.to.invoice,product_id:0 #: view:report.timesheet.line:0 field:report.timesheet.line,product_id:0 msgid "Product" -msgstr "" +msgstr "Produit" #. module: hr_timesheet_invoice #: view:hr_timesheet_invoice.factor:0 diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/kab.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/kab.po index d8bb7f18126..d7dde677a7b 100644 --- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/kab.po +++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/kab.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-18 18:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-06 11:10+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Kabyle (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/kab/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -151,7 +151,7 @@ msgstr "Amiḍan" #. module: hr_timesheet_invoice #: field:hr.timesheet.invoice.create,time:0 msgid "Time spent" -msgstr "" +msgstr "Akud yezrin" #. module: hr_timesheet_invoice #: field:account.analytic.account,amount_invoiced:0 @@ -266,7 +266,7 @@ msgstr "aaseqdac neɣ isem n uɣemis" #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_invoice.act_res_users_2_report_timesheet_invoice #: model:ir.model,name:hr_timesheet_invoice.model_report_timesheet_invoice msgid "Costs to invoice" -msgstr "" +msgstr "Tisqamin i wefeter" #. module: hr_timesheet_invoice #: code:addons/hr_timesheet_invoice/hr_timesheet_invoice.py:262 @@ -360,7 +360,7 @@ msgstr "Tiwsitin n ufeter" #. module: hr_timesheet_invoice #: report:account.analytic.profit:0 msgid "Theorical" -msgstr "" +msgstr "Aẓrayan" #. module: hr_timesheet_invoice #: model:hr_timesheet_invoice.factor,name:hr_timesheet_invoice.timesheet_invoice_factor3 @@ -467,7 +467,7 @@ msgstr "Iţraǧu" #. module: hr_timesheet_invoice #: help:account.analytic.account,amount_invoiced:0 msgid "Total invoiced" -msgstr "" +msgstr "Asemday ittwafetren" #. module: hr_timesheet_invoice #: field:report.analytic.account.close,state:0 @@ -540,7 +540,7 @@ msgstr "Imzizdigen leqqayen..." #. module: hr_timesheet_invoice #: field:report_timesheet.invoice,amount_invoice:0 msgid "To invoice" -msgstr "" +msgstr "Ad i-ttufeter" #. module: hr_timesheet_invoice #: report:account.analytic.profit:0 @@ -643,7 +643,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_invoice #: field:account.analytic.account,amount_max:0 msgid "Max. Invoice Price" -msgstr "" +msgstr "SSuma tafellayt n tfaturt" #. module: hr_timesheet_invoice #: field:account.analytic.account,to_invoice:0 @@ -688,7 +688,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_invoice #: help:hr_timesheet_invoice.factor,customer_name:0 msgid "Label for the customer" -msgstr "" +msgstr "Tabzimt i wemsaɣ" #. module: hr_timesheet_invoice #: field:hr.timesheet.analytic.profit,date_to:0 @@ -720,7 +720,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_invoice #: help:hr.timesheet.invoice.create.final,price:0 msgid "Display cost of the item you reinvoice" -msgstr "" +msgstr "Sken tasqamt ɣef uferdis ara fetereḍ" #. module: hr_timesheet_invoice #: view:report_timesheet.invoice:0 @@ -777,7 +777,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_invoice #: field:hr.timesheet.invoice.create.final,time:0 msgid "Time Spent" -msgstr "" +msgstr "Akud yezrin" #. module: hr_timesheet_invoice #: help:account.analytic.account,amount_max:0 diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/nb.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/nb.po index af2a5a06304..a336c68acf9 100644 --- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/nb.po +++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/nb.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 09:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 10:05+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "Mars" #. module: hr_timesheet_invoice #: report:account.analytic.profit:0 msgid "Profit" -msgstr "" +msgstr "Fortjeneste" #. module: hr_timesheet_invoice #: code:addons/hr_timesheet_invoice/hr_timesheet_invoice.py:142 diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/sk.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/sk.po index ae610efe007..ceae286cf4d 100644 --- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/sk.po +++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/sk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-29 22:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-01 07:31+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -615,7 +615,7 @@ msgstr "Množstvo" #. module: hr_timesheet_invoice #: field:report.timesheet.line,general_account_id:0 msgid "General Account" -msgstr "" +msgstr "Všeobecný účet" #. module: hr_timesheet_invoice #: model:ir.model,name:hr_timesheet_invoice.model_hr_timesheet_analytic_profit diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/sq.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/sq.po index 9d78c874204..fda34e3a5c0 100644 --- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/sq.po +++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/sq.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 09:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 15:24+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_invoice #: view:report.timesheet.line:0 msgid "Group By..." -msgstr "" +msgstr "Grupo Nga..." #. module: hr_timesheet_invoice #: view:hr.timesheet.invoice.create:0 @@ -146,7 +146,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_invoice #: view:report.timesheet.line:0 msgid "Account" -msgstr "" +msgstr "Llogaria" #. module: hr_timesheet_invoice #: field:hr.timesheet.invoice.create,time:0 @@ -283,7 +283,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_invoice #: view:hr.timesheet.analytic.profit:0 msgid "Print" -msgstr "" +msgstr "Print" #. module: hr_timesheet_invoice #: help:hr.timesheet.invoice.create.final,date:0 @@ -426,12 +426,12 @@ msgstr "" #: field:report_timesheet.account.date,month:0 #: field:report_timesheet.user,month:0 msgid "Month" -msgstr "" +msgstr "Muaj" #. module: hr_timesheet_invoice #: report:account.analytic.profit:0 msgid "Currency" -msgstr "" +msgstr "Valuta" #. module: hr_timesheet_invoice #: view:report.timesheet.line:0 @@ -535,7 +535,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_invoice #: view:report.timesheet.line:0 msgid "Extended Filters..." -msgstr "" +msgstr "Filtra të zgjeruar..." #. module: hr_timesheet_invoice #: field:report_timesheet.invoice,amount_invoice:0 @@ -586,7 +586,7 @@ msgstr "" #: field:hr.timesheet.invoice.create.final,date:0 #: field:report.timesheet.line,date:0 msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Data" #. module: hr_timesheet_invoice #: field:report.timesheet.line,quantity:0 @@ -664,13 +664,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:hr_timesheet_invoice.model_account_invoice #: view:report.timesheet.line:0 msgid "Invoice" -msgstr "" +msgstr "Invoice" #. module: hr_timesheet_invoice #: view:hr.timesheet.analytic.profit:0 view:hr.timesheet.invoice.create:0 #: view:hr.timesheet.invoice.create.final:0 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Anullo" #. module: hr_timesheet_invoice #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_invoice.action_timesheet_line_stat_all @@ -767,7 +767,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_invoice #: field:hr.timesheet.analytic.profit,journal_ids:0 msgid "Journal" -msgstr "" +msgstr "Ditar" #. module: hr_timesheet_invoice #: help:hr.timesheet.invoice.create.final,product:0 @@ -811,7 +811,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_invoice #: field:hr_timesheet_invoice.factor,customer_name:0 msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Emri" #. module: hr_timesheet_invoice #: view:report.account.analytic.line.to.invoice:0 @@ -865,7 +865,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_invoice #: field:hr.timesheet.invoice.create,name:0 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Përshkrimi" #. module: hr_timesheet_invoice #: report:account.analytic.profit:0 @@ -910,7 +910,7 @@ msgstr "" #: field:report_timesheet.account.date,name:0 #: field:report_timesheet.user,name:0 msgid "Year" -msgstr "" +msgstr "Viti" #. module: hr_timesheet_invoice #: view:hr.timesheet.analytic.profit:0 diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/th.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/th.po index c4d6abdc8ec..73172cc791f 100644 --- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/th.po +++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/th.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-30 10:04+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:58+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_invoice #: report:account.analytic.profit:0 msgid "Income" -msgstr "" +msgstr "รายได้" #. module: hr_timesheet_invoice #: field:hr.timesheet.invoice.create.final,name:0 @@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "มีนาคม" #. module: hr_timesheet_invoice #: report:account.analytic.profit:0 msgid "Profit" -msgstr "" +msgstr "กำไร" #. module: hr_timesheet_invoice #: code:addons/hr_timesheet_invoice/hr_timesheet_invoice.py:142 @@ -156,7 +156,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_invoice #: field:account.analytic.account,amount_invoiced:0 msgid "Invoiced Amount" -msgstr "" +msgstr "จำนวนที่แจ้งหนี้" #. module: hr_timesheet_invoice #: field:report_timesheet.invoice,account_id:0 @@ -210,7 +210,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_invoice #: view:hr.timesheet.invoice.create:0 msgid "Create Invoices" -msgstr "" +msgstr "สร้างใบวางบิล" #. module: hr_timesheet_invoice #: model:ir.model,name:hr_timesheet_invoice.model_report_timesheet_account_date @@ -311,7 +311,7 @@ msgstr "" #: view:account.analytic.line:0 view:hr.analytic.timesheet:0 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_invoice.act_acc_analytic_acc_2_report_acc_analytic_line_to_invoice msgid "To Invoice" -msgstr "" +msgstr "ไปยังใบแจ้งหนี้" #. module: hr_timesheet_invoice #: view:hr.timesheet.analytic.profit:0 @@ -477,7 +477,7 @@ msgstr "สถานะ" #. module: hr_timesheet_invoice #: model:ir.model,name:hr_timesheet_invoice.model_account_analytic_line msgid "Analytic Line" -msgstr "" +msgstr "รายการวิเคราะห์" #. module: hr_timesheet_invoice #: selection:report.account.analytic.line.to.invoice,month:0 @@ -605,7 +605,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_invoice #: field:report.analytic.account.close,balance:0 msgid "Balance" -msgstr "" +msgstr "ยอดดุล" #. module: hr_timesheet_invoice #: field:report.analytic.account.close,quantity:0 view:report.timesheet.line:0 @@ -693,7 +693,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_invoice #: field:hr.timesheet.analytic.profit,date_to:0 msgid "To" -msgstr "" +msgstr "ถึง" #. module: hr_timesheet_invoice #: view:hr.timesheet.invoice.create:0 @@ -816,7 +816,7 @@ msgstr "ชื่อ" #. module: hr_timesheet_invoice #: view:report.account.analytic.line.to.invoice:0 msgid "Analytic Lines" -msgstr "" +msgstr "รายการวิเคราะห์" #. module: hr_timesheet_invoice #: view:report_timesheet.account.date:0 diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/uk.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/uk.po index 2cb28373dba..964d3632564 100644 --- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/uk.po +++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/uk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-23 16:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-23 16:40+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -478,7 +478,7 @@ msgstr "Статус" #. module: hr_timesheet_invoice #: model:ir.model,name:hr_timesheet_invoice.model_account_analytic_line msgid "Analytic Line" -msgstr "" +msgstr "Рядок аналітики" #. module: hr_timesheet_invoice #: selection:report.account.analytic.line.to.invoice,month:0 diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/es_CL.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/es_CL.po index e1f782e5586..e7913d8c85f 100644 --- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/es_CL.po +++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/es_CL.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-13 00:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-13 01:19+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -539,7 +539,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet #: view:hr.timesheet.current.open:0 msgid "or" -msgstr "" +msgstr "o" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:process.transition,name:hr_timesheet_sheet.process_transition_invoiceontimesheet0 diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/es_CO.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/es_CO.po index f6845c8f865..8a8022e44d9 100644 --- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/es_CO.po +++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/es_CO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-17 20:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 08:24+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -275,7 +275,7 @@ msgstr "Validación" #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:101 #, python-format msgid "Warning !" -msgstr "" +msgstr "¡Atención!" #. module: hr_timesheet_sheet #: help:hr_timesheet_sheet.sheet,message_unread:0 @@ -1032,7 +1032,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:493 #, python-format msgid "User Error!" -msgstr "" +msgstr "¡Error de usuario!" #. module: hr_timesheet_sheet #: view:hr_timesheet_sheet.sheet.day:0 diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/es_DO.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/es_DO.po index e906b2f01cd..2a28d3da0eb 100644 --- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/es_DO.po +++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-26 21:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-21 01:06+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -82,7 +82,7 @@ msgstr "Marzo" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:process.transition,name:hr_timesheet_sheet.process_transition_timesheetdraft0 msgid "Service" -msgstr "" +msgstr "Servicio" #. module: hr_timesheet_sheet #: view:timesheet.report:0 field:timesheet.report,cost:0 diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/et.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/et.po index fe35816ed51..90bc8537135 100644 --- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/et.po +++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/et.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-11 22:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 20:20+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet #: field:hr.timesheet.report,quantity:0 field:timesheet.report,quantity:0 msgid "Time" -msgstr "" +msgstr "Aeg" #. module: hr_timesheet_sheet #: help:hr.config.settings,timesheet_max_difference:0 @@ -265,7 +265,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet #: field:hr_timesheet_sheet.sheet.account,name:0 msgid "Project / Analytic Account" -msgstr "" +msgstr "Projekt / Analüütiline konto" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:process.transition,name:hr_timesheet_sheet.process_transition_validatetimesheet0 @@ -281,7 +281,7 @@ msgstr "Ettevaatust !" #. module: hr_timesheet_sheet #: help:hr_timesheet_sheet.sheet,message_unread:0 msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "Kui kontrollitud, siis uued sõnumid nõuavad Su tähelepanu." #. module: hr_timesheet_sheet #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:72 @@ -605,7 +605,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_account_analytic_line msgid "Analytic Line" -msgstr "" +msgstr "Analüütiline rida" #. module: hr_timesheet_sheet #: selection:hr.timesheet.report,month:0 selection:timesheet.report,month:0 @@ -670,7 +670,7 @@ msgstr "Number" #. module: hr_timesheet_sheet #: view:hr.timesheet.report:0 view:timesheet.report:0 msgid "Extended Filters..." -msgstr "" +msgstr "Laiendatud filtrid" #. module: hr_timesheet_sheet #: field:res.company,timesheet_range:0 @@ -763,7 +763,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet #: view:hr_timesheet_sheet.sheet.account:0 msgid "Search Account" -msgstr "" +msgstr "Otsi kontot" #. module: hr_timesheet_sheet #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:500 @@ -1048,7 +1048,7 @@ msgstr "Nõustu" #. module: hr_timesheet_sheet #: help:hr_timesheet_sheet.sheet,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "Sõnumite ja kommunikatsiooni ajalugu" #. module: hr_timesheet_sheet #: field:hr_timesheet_sheet.sheet,account_ids:0 @@ -1094,7 +1094,7 @@ msgstr "Ava" #. module: hr_timesheet_sheet #: view:hr_timesheet_sheet.sheet:0 msgid "To Approve" -msgstr "" +msgstr "Kinnitamiseks" #. module: hr_timesheet_sheet #. openerp-web diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/fr_CA.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/fr_CA.po index 69aaca57f29..784321dc55a 100644 --- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/fr_CA.po +++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/fr_CA.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-16 04:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-02 21:43+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fr_CA/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -906,7 +906,7 @@ msgstr "" #: view:hr.timesheet.report:0 field:hr.timesheet.report,product_id:0 #: view:timesheet.report:0 field:timesheet.report,product_id:0 msgid "Product" -msgstr "" +msgstr "Produit" #. module: hr_timesheet_sheet #: view:hr_timesheet_sheet.sheet:0 diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/it.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/it.po index 36e05866b32..5cccdb7c10f 100644 --- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/it.po +++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/it.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-26 10:42+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-20 20:33+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -247,7 +247,7 @@ msgstr "Errore!" #: field:hr.config.settings,timesheet_max_difference:0 msgid "" "Allow a difference of time between timesheets and attendances of (in hours)" -msgstr "" +msgstr "Consenti una differenza di tempo tra i timesheet e la presenza di ore" #. module: hr_timesheet_sheet #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:130 @@ -418,7 +418,7 @@ msgstr "Luglio" #. module: hr_timesheet_sheet #: field:hr.config.settings,timesheet_range:0 msgid "Validate timesheets every" -msgstr "" +msgstr "Convalidata i timesheet ogni " #. module: hr_timesheet_sheet #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:76 @@ -574,7 +574,7 @@ msgstr "Bozza" #. module: hr_timesheet_sheet #: field:res.company,timesheet_max_difference:0 msgid "Timesheet allowed difference(Hours)" -msgstr "" +msgstr "Differenza di tempo concessa nel Timesheet (in Ore)" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:process.transition,note:hr_timesheet_sheet.process_transition_invoiceontimesheet0 diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/sk.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/sk.po index a9f437929c7..ce083558a40 100644 --- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/sk.po +++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/sk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-10 17:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-22 18:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -751,7 +751,7 @@ msgstr "Nemôžete zadať dochádzku vo predloženého časového rozvrhu. Popro #: view:hr.timesheet.report:0 field:hr.timesheet.report,general_account_id:0 #: view:timesheet.report:0 field:timesheet.report,general_account_id:0 msgid "General Account" -msgstr "" +msgstr "Všeobecný účet" #. module: hr_timesheet_sheet #: help:hr.config.settings,timesheet_range:0 @@ -1014,7 +1014,7 @@ msgstr "Apríl" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:process.transition,name:hr_timesheet_sheet.process_transition_confirmtimesheet0 msgid "Confirmation" -msgstr "" +msgstr "Potvrdenie" #. module: hr_timesheet_sheet #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:130 diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/sq.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/sq.po index d187b7edfd0..00199de7f37 100644 --- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/sq.po +++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/sq.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 09:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 15:42+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "" #: view:hr.timesheet.report:0 view:hr_timesheet_sheet.sheet:0 #: view:timesheet.report:0 msgid "Group By..." -msgstr "" +msgstr "Grupo Nga..." #. module: hr_timesheet_sheet #: field:hr_timesheet_sheet.sheet,total_attendance:0 @@ -92,14 +92,14 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet #: field:hr_timesheet_sheet.sheet,message_unread:0 msgid "Unread Messages" -msgstr "" +msgstr "Mesazhe të Palexuara" #. module: hr_timesheet_sheet #: view:hr.timesheet.report:0 field:hr.timesheet.report,company_id:0 #: field:hr_timesheet_sheet.sheet,company_id:0 view:timesheet.report:0 #: field:timesheet.report,company_id:0 msgid "Company" -msgstr "" +msgstr "Kompani" #. module: hr_timesheet_sheet #: view:hr.timesheet.report:0 view:hr_timesheet_sheet.sheet:0 @@ -114,7 +114,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet #: view:hr_timesheet_sheet.sheet:0 msgid "Set to Draft" -msgstr "" +msgstr "Vendos tek Paraprake" #. module: hr_timesheet_sheet #: view:hr_timesheet_sheet.sheet:0 @@ -129,7 +129,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet #: view:hr_timesheet_sheet.sheet:0 msgid "to" -msgstr "" +msgstr "tek" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:process.node,note:hr_timesheet_sheet.process_node_invoiceonwork0 @@ -217,7 +217,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet #: field:hr_timesheet_sheet.sheet,message_ids:0 msgid "Messages" -msgstr "" +msgstr "Mesazhet" #. module: hr_timesheet_sheet #: help:hr_timesheet_sheet.sheet,state:0 @@ -280,7 +280,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet #: help:hr_timesheet_sheet.sheet,message_unread:0 msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." #. module: hr_timesheet_sheet #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:72 @@ -338,7 +338,7 @@ msgstr "" #: model:process.node,name:hr_timesheet_sheet.process_node_confirmedtimesheet0 #: view:timesheet.report:0 selection:timesheet.report,state:0 msgid "Confirmed" -msgstr "" +msgstr "E Konfirmuar" #. module: hr_timesheet_sheet #: field:hr_timesheet_sheet.sheet.day,total_attendance:0 @@ -350,7 +350,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:process.transition.action,name:hr_timesheet_sheet.process_transition_action_draftconfirmtimesheet0 msgid "Confirm" -msgstr "" +msgstr "Konfirmo" #. module: hr_timesheet_sheet #: field:hr_timesheet_sheet.sheet,timesheet_ids:0 @@ -360,7 +360,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet #: field:hr_timesheet_sheet.sheet,message_follower_ids:0 msgid "Followers" -msgstr "" +msgstr "Ndjekesit" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:process.node,note:hr_timesheet_sheet.process_node_confirmedtimesheet0 @@ -502,7 +502,7 @@ msgstr "" #: field:hr.timesheet.report,month:0 selection:res.company,timesheet_range:0 #: view:timesheet.report:0 field:timesheet.report,month:0 msgid "Month" -msgstr "" +msgstr "Muaj" #. module: hr_timesheet_sheet #: view:timesheet.report:0 field:timesheet.report,total_diff:0 @@ -556,7 +556,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet #: field:hr_timesheet_sheet.sheet,name:0 msgid "Note" -msgstr "" +msgstr "Shënim" #. module: hr_timesheet_sheet #. openerp-web @@ -568,7 +568,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet #: view:timesheet.report:0 selection:timesheet.report,state:0 msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Paraprake" #. module: hr_timesheet_sheet #: field:res.company,timesheet_max_difference:0 @@ -659,7 +659,7 @@ msgstr "" #: field:hr.timesheet.report,date:0 field:hr_timesheet_sheet.sheet.day,name:0 #: field:timesheet.report,date:0 msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Data" #. module: hr_timesheet_sheet #: selection:hr.timesheet.report,month:0 selection:timesheet.report,month:0 @@ -669,7 +669,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet #: view:hr.timesheet.report:0 view:timesheet.report:0 msgid "Extended Filters..." -msgstr "" +msgstr "Filtra të zgjeruar..." #. module: hr_timesheet_sheet #: field:res.company,timesheet_range:0 @@ -707,7 +707,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_res_company msgid "Companies" -msgstr "" +msgstr "Kompanitë" #. module: hr_timesheet_sheet #: view:hr_timesheet_sheet.sheet:0 @@ -781,7 +781,7 @@ msgstr "" #: view:hr_timesheet_sheet.sheet:0 field:hr_timesheet_sheet.sheet,period_ids:0 #: view:hr_timesheet_sheet.sheet.day:0 msgid "Period" -msgstr "" +msgstr "Periudha" #. module: hr_timesheet_sheet #: selection:hr.config.settings,timesheet_range:0 view:hr.timesheet.report:0 @@ -807,7 +807,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet #: view:timesheet.report:0 selection:timesheet.report,state:0 msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "E Kryer" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:process.node,note:hr_timesheet_sheet.process_node_drafttimesheetsheet0 @@ -817,12 +817,12 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet #: view:hr.timesheet.current.open:0 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Anullo" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:process.node,name:hr_timesheet_sheet.process_node_validatedtimesheet0 msgid "Validated" -msgstr "" +msgstr "Të Vërtetuara" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:process.node,name:hr_timesheet_sheet.process_node_invoiceonwork0 @@ -918,7 +918,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet #: field:hr.timesheet.report,name:0 field:timesheet.report,name:0 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Përshkrimi" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:process.transition,note:hr_timesheet_sheet.process_transition_confirmtimesheet0 @@ -1042,12 +1042,12 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet #: view:hr_timesheet_sheet.sheet:0 msgid "Approve" -msgstr "" +msgstr "Aprovo" #. module: hr_timesheet_sheet #: help:hr_timesheet_sheet.sheet,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "Historiku i mesazheve dhe komunikimeve" #. module: hr_timesheet_sheet #: field:hr_timesheet_sheet.sheet,account_ids:0 @@ -1083,7 +1083,7 @@ msgstr "" #: view:hr.timesheet.report:0 field:hr.timesheet.report,year:0 #: view:timesheet.report:0 field:timesheet.report,year:0 msgid "Year" -msgstr "" +msgstr "Viti" #. module: hr_timesheet_sheet #: view:hr.timesheet.current.open:0 selection:hr_timesheet_sheet.sheet,state:0 @@ -1093,7 +1093,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet #: view:hr_timesheet_sheet.sheet:0 msgid "To Approve" -msgstr "" +msgstr "Të Aprovosh" #. module: hr_timesheet_sheet #. openerp-web @@ -1107,7 +1107,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet #: field:hr.timesheet.report,journal_id:0 msgid "Journal" -msgstr "" +msgstr "Ditar" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_sheet_by_day diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/th.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/th.po index c2ab6e1eb35..6ddc20f8e39 100644 --- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/th.po +++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/th.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 09:10+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 07:33+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -315,7 +315,7 @@ msgstr "วิเคราะห์บัญชี" msgid "" "Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is " "directly in html format in order to be inserted in kanban views." -msgstr "" +msgstr "ยึดติดสรุปตัวแชท (จำนวนของข้อความ., …) สรุปนี้จะถูกจัดในรูปแบบ html โดยตรงเพื่อที่จะถูกใส่ในมุมมองคัมบัง" #. module: hr_timesheet_sheet #: field:timesheet.report,nbr:0 @@ -545,7 +545,7 @@ msgstr "หรือ" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:process.transition,name:hr_timesheet_sheet.process_transition_invoiceontimesheet0 msgid "Billing" -msgstr "" +msgstr "Billing" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:process.transition,note:hr_timesheet_sheet.process_transition_timesheetdraft0 @@ -605,7 +605,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_account_analytic_line msgid "Analytic Line" -msgstr "" +msgstr "รายการวิเคราะห์" #. module: hr_timesheet_sheet #: selection:hr.timesheet.report,month:0 selection:timesheet.report,month:0 @@ -914,7 +914,7 @@ msgstr "ผลิตภัณฑ์" #: field:hr_timesheet_sheet.sheet,attendances_ids:0 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_sheet_2_hr_attendance msgid "Attendances" -msgstr "" +msgstr "Attendances" #. module: hr_timesheet_sheet #: field:hr.timesheet.report,name:0 field:timesheet.report,name:0 @@ -1033,7 +1033,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:493 #, python-format msgid "User Error!" -msgstr "" +msgstr "เกิดข้อผิดพลาดของผู้ใช้!" #. module: hr_timesheet_sheet #: view:hr_timesheet_sheet.sheet.day:0 diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/uk.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/uk.po index 9e4daf8b91c..885c6d56381 100644 --- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/uk.po +++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/uk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-23 16:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-23 16:40+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -605,7 +605,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_account_analytic_line msgid "Analytic Line" -msgstr "" +msgstr "Рядок аналітики" #. module: hr_timesheet_sheet #: selection:hr.timesheet.report,month:0 selection:timesheet.report,month:0 diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/zh_TW.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/zh_TW.po index 320875a18ad..73e47dcdb8f 100644 --- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/zh_TW.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-08-03 01:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-26 03:11+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -165,7 +165,7 @@ msgstr "已核可" #. module: hr_timesheet_sheet #: selection:hr_timesheet_sheet.sheet,state_attendance:0 msgid "Present" -msgstr "" +msgstr "現在" #. module: hr_timesheet_sheet #: view:hr.timesheet.report:0 @@ -201,7 +201,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:236 #, python-format msgid "Week " -msgstr "" +msgstr "週" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet_sheet.action_hr_timesheet_current_open @@ -462,7 +462,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet #: view:hr_timesheet_sheet.sheet:0 msgid "Sign In" -msgstr "" +msgstr "登入" #. module: hr_timesheet_sheet #: view:timesheet.report:0 field:timesheet.report,total_timesheet:0 @@ -630,7 +630,7 @@ msgstr "" #: selection:hr.config.settings,timesheet_range:0 #: selection:res.company,timesheet_range:0 msgid "Week" -msgstr "" +msgstr "週" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_hr_timesheet_sheet_sheet_account @@ -938,7 +938,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet #: view:hr_timesheet_sheet.sheet:0 msgid "Sign Out" -msgstr "" +msgstr "登出" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:process.transition,note:hr_timesheet_sheet.process_transition_tasktimesheet0 @@ -972,7 +972,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet #: selection:hr_timesheet_sheet.sheet,state_attendance:0 msgid "Absent" -msgstr "" +msgstr "病假" #. module: hr_timesheet_sheet #: selection:hr.timesheet.report,month:0 selection:timesheet.report,month:0 diff --git a/addons/idea/i18n/et.po b/addons/idea/i18n/et.po index 06be6106323..bba1435a338 100644 --- a/addons/idea/i18n/et.po +++ b/addons/idea/i18n/et.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-20 17:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 19:57+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "Lugemata sõnumid" #. module: idea #: help:idea.idea,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "Sõnumite ja kommunikatsiooni ajalugu" #. module: idea #: field:idea.idea,message_is_follower:0 @@ -154,7 +154,7 @@ msgstr "Kokkuvõte" #. module: idea #: help:idea.idea,message_unread:0 msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "Kui kontrollitud, siis uued sõnumid nõuavad Su tähelepanu." #. module: idea #: field:idea.idea,description:0 diff --git a/addons/idea/i18n/sq.po b/addons/idea/i18n/sq.po index 7fef4ac4503..82f81e945a5 100644 --- a/addons/idea/i18n/sq.po +++ b/addons/idea/i18n/sq.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 09:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 13:44+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: idea #: view:idea.category:0 msgid "Category" -msgstr "" +msgstr "Kategori" #. module: idea #: view:idea.idea:0 @@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "" #. module: idea #: view:idea.idea:0 msgid "Group By..." -msgstr "" +msgstr "Grupo Nga..." #. module: idea #: field:idea.category,name:0 @@ -90,12 +90,12 @@ msgstr "" #. module: idea #: field:idea.idea,message_unread:0 msgid "Unread Messages" -msgstr "" +msgstr "Mesazhe të Palexuara" #. module: idea #: help:idea.idea,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "Historiku i mesazheve dhe komunikimeve" #. module: idea #: field:idea.idea,message_is_follower:0 @@ -126,7 +126,7 @@ msgstr "" #. module: idea #: field:idea.idea,message_ids:0 msgid "Messages" -msgstr "" +msgstr "Mesazhet" #. module: idea #: view:idea.idea:0 model:ir.actions.act_window,name:idea.action_idea_idea @@ -153,12 +153,12 @@ msgstr "" #. module: idea #: help:idea.idea,message_unread:0 msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." #. module: idea #: field:idea.idea,description:0 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Përshkrimi" #. module: idea #: selection:idea.idea,state:0 @@ -195,7 +195,7 @@ msgstr "" #. module: idea #: selection:idea.idea,state:0 msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "E Kryer" #. module: idea #: view:idea.idea:0 @@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "" #. module: idea #: field:idea.idea,message_follower_ids:0 msgid "Followers" -msgstr "" +msgstr "Ndjekesit" #. module: idea #: view:idea.category:0 diff --git a/addons/idea/i18n/th.po b/addons/idea/i18n/th.po index f25312b0e32..f28b5b31767 100644 --- a/addons/idea/i18n/th.po +++ b/addons/idea/i18n/th.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 09:11+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 07:33+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -133,7 +133,7 @@ msgstr "ข้อความ" #: model:ir.ui.menu,name:idea.menu_idea_idea #: model:ir.ui.menu,name:idea.menu_ideas msgid "Ideas" -msgstr "" +msgstr "แนวคิด" #. module: idea #: field:idea.idea,name:0 @@ -190,7 +190,7 @@ msgstr "" msgid "" "Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is " "directly in html format in order to be inserted in kanban views." -msgstr "" +msgstr "ยึดติดสรุปตัวแชท (จำนวนของข้อความ., …) สรุปนี้จะถูกจัดในรูปแบบ html โดยตรงเพื่อที่จะถูกใส่ในมุมมองคัมบัง" #. module: idea #: selection:idea.idea,state:0 diff --git a/addons/knowledge/i18n/es_CL.po b/addons/knowledge/i18n/es_CL.po index e0580a20c95..3b95cfe012d 100644 --- a/addons/knowledge/i18n/es_CL.po +++ b/addons/knowledge/i18n/es_CL.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 09:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 06:25+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "Cancelar" #. module: knowledge #: view:knowledge.config.settings:0 msgid "Apply" -msgstr "" +msgstr "Aplicar" #. module: knowledge #: model:ir.ui.menu,name:knowledge.menu_document_configuration @@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "" #. module: knowledge #: view:knowledge.config.settings:0 msgid "or" -msgstr "" +msgstr "o" #. module: knowledge #: field:knowledge.config.settings,module_document_webdav:0 diff --git a/addons/knowledge/i18n/es_DO.po b/addons/knowledge/i18n/es_DO.po index 29106e84af4..744c33d56c6 100644 --- a/addons/knowledge/i18n/es_DO.po +++ b/addons/knowledge/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-08-01 22:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-22 15:43+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: knowledge #: view:knowledge.config.settings:0 msgid "Documents" -msgstr "" +msgstr "Documentos" #. module: knowledge #: model:ir.model,name:knowledge.model_knowledge_config_settings diff --git a/addons/knowledge/i18n/et.po b/addons/knowledge/i18n/et.po index 6bae0e52d29..38a40910f95 100644 --- a/addons/knowledge/i18n/et.po +++ b/addons/knowledge/i18n/et.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 09:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 14:58+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: knowledge #: view:knowledge.config.settings:0 msgid "Documents" -msgstr "" +msgstr "Dokumendid" #. module: knowledge #: model:ir.model,name:knowledge.model_knowledge_config_settings diff --git a/addons/l10n_be/i18n/es_CO.po b/addons/l10n_be/i18n/es_CO.po index ddb0a22ad85..17a88cc42f6 100644 --- a/addons/l10n_be/i18n/es_CO.po +++ b/addons/l10n_be/i18n/es_CO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-25 23:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 08:24+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_be #: field:l1on_be.vat.declaration,tax_code_id:0 msgid "Tax Code" -msgstr "" +msgstr "Código Impuesto" #. module: l10n_be #: model:account.financial.report,name:l10n_be.account_financial_report_produitsetchargesdexploitation1 @@ -196,7 +196,7 @@ msgstr "Error!" #: code:addons/l10n_be/wizard/l10n_be_vat_intra.py:246 #, python-format msgid "Insufficient Data!" -msgstr "" +msgstr "¡Datos insuficientes!" #. module: l10n_be #: model:account.financial.report,name:l10n_be.account_financial_report_effetspayer4 @@ -727,7 +727,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_be #: view:partner.vat.intra:0 msgid "Periods" -msgstr "" +msgstr "Periodos" #. module: l10n_be #: view:partner.vat:0 diff --git a/addons/l10n_be/i18n/es_DO.po b/addons/l10n_be/i18n/es_DO.po index 296f12578fa..376a354ff50 100644 --- a/addons/l10n_be/i18n/es_DO.po +++ b/addons/l10n_be/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-08-01 22:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-22 14:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_be #: field:vat.listing.clients,turnover:0 msgid "Base Amount" -msgstr "" +msgstr "Cantidad de la base" #. module: l10n_be #: model:account.financial.report,name:l10n_be.account_financial_report_rmunrationschargessocialesetpensions2 @@ -633,7 +633,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_be #: view:l1on_be.vat.declaration:0 msgid "Advanced Options" -msgstr "" +msgstr "Opciones avanzadas" #. module: l10n_be #: model:account.financial.report,name:l10n_be.account_financial_report_produitsexceptionnels1 diff --git a/addons/l10n_be/i18n/hr.po b/addons/l10n_be/i18n/hr.po index 0545d7b1c98..d8c7e0a9b22 100644 --- a/addons/l10n_be/i18n/hr.po +++ b/addons/l10n_be/i18n/hr.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-23 07:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-22 13:41+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -926,7 +926,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_be #: model:ir.ui.menu,name:l10n_be.menu_finance_belgian_statement msgid "Belgium Statements" -msgstr "" +msgstr "Belgijska izvješća" #. module: l10n_be #: model:account.financial.report,name:l10n_be.account_financial_report_belgiumpl0 diff --git a/addons/l10n_be/i18n/it.po b/addons/l10n_be/i18n/it.po index ec5af7502df..33eebd29c99 100644 --- a/addons/l10n_be/i18n/it.po +++ b/addons/l10n_be/i18n/it.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-24 22:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-25 15:15+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -384,7 +384,7 @@ msgstr "" #: code:addons/l10n_be/wizard/l10n_be_vat_intra.py:123 #, python-format msgid "No partner has a VAT number asociated with him." -msgstr "" +msgstr "Nessun partner ha un numero di Partita IVA associato con questo." #. module: l10n_be #: model:account.financial.report,name:l10n_be.account_financial_report_provisionspourrisquesetcharges2 @@ -458,7 +458,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_be #: help:partner.vat.intra,tax_code_id:0 msgid "Keep empty to use the user's company" -msgstr "" +msgstr "Lasciare vuoto per usare l'azienda dell'utente" #. module: l10n_be #: model:account.financial.report,name:l10n_be.account_financial_report_actif @@ -486,7 +486,7 @@ msgstr "Salva XML" #: code:addons/l10n_be/wizard/l10n_be_vat_intra.py:149 #, python-format msgid "No phone associated with the company." -msgstr "" +msgstr "Nessun numero di telefono associato con l'azienda." #. module: l10n_be #: model:account.financial.report,name:l10n_be.account_financial_report_dettesplusdunan2 @@ -498,7 +498,7 @@ msgstr "" #: code:addons/l10n_be/wizard/l10n_be_vat_intra.py:111 #, python-format msgid "No VAT number associated with your company." -msgstr "" +msgstr "Nessun Numero di Partita IVA associato con la tua azienda." #. module: l10n_be #: model:account.financial.report,name:l10n_be.account_financial_report_rservesimmunises3_B @@ -749,7 +749,7 @@ msgstr "Annulla" #: code:addons/l10n_be/wizard/l10n_be_vat_intra.py:147 #, python-format msgid "No email address associated with the company." -msgstr "" +msgstr "Nessun indirizzo email associato all'azienda." #. module: l10n_be #: view:l1on_be.vat.declaration:0 view:partner.vat.list:0 @@ -963,7 +963,7 @@ msgstr "" #: code:addons/l10n_be/wizard/l10n_be_partner_vat_listing.py:184 #, python-format msgid "No VAT number associated with the company." -msgstr "" +msgstr "Nessun Numero di Partita IVA associato con l'azienda." #. module: l10n_be #: field:l1on_be.vat.declaration,name:0 field:partner.vat.intra,name:0 diff --git a/addons/l10n_be_coda/i18n/es_DO.po b/addons/l10n_be_coda/i18n/es_DO.po index 3960774e186..0db397106d6 100644 --- a/addons/l10n_be_coda/i18n/es_DO.po +++ b/addons/l10n_be_coda/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-28 21:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-15 01:18+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -3175,7 +3175,7 @@ msgstr "" #: model:account.coda.trans.code,description:l10n_be_coda.actcc_35_37 #: model:account.coda.trans.code,description:l10n_be_coda.actcc_80_35 msgid "Costs" -msgstr "" +msgstr "Costes" #. module: l10n_be_coda #: model:account.coda.trans.category,description:l10n_be_coda.actrca_050 diff --git a/addons/l10n_be_coda/i18n/hu.po b/addons/l10n_be_coda/i18n/hu.po index 6ea9c0b5f64..ec130ad9491 100644 --- a/addons/l10n_be_coda/i18n/hu.po +++ b/addons/l10n_be_coda/i18n/hu.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 09:13+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-11 09:33+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -3699,7 +3699,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_be_coda #: view:coda.bank.statement.line:0 msgid "CODA Statement Line" -msgstr "" +msgstr "CODA kivonat tételszám" #. module: l10n_be_coda #: model:account.coda.trans.category,description:l10n_be_coda.actrca_073 diff --git a/addons/l10n_be_coda/i18n/it.po b/addons/l10n_be_coda/i18n/it.po index f9f59ef2113..cf1e1fd744d 100644 --- a/addons/l10n_be_coda/i18n/it.po +++ b/addons/l10n_be_coda/i18n/it.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-27 17:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-26 07:53+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -99,7 +99,7 @@ msgstr "" #: code:addons/l10n_be_coda/wizard/account_coda_import.py:909 #, python-format msgid "CODA File is Imported :" -msgstr "" +msgstr "Importazione file CODA fallita :" #. module: l10n_be_coda #: model:account.coda.trans.category,description:l10n_be_coda.actrca_066 @@ -315,7 +315,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_be_coda #: model:account.coda.trans.code,description:l10n_be_coda.actcc_04_53 msgid "Cash deposit at an ATM" -msgstr "" +msgstr "Deposito Contanti presso un Bancomat" #. module: l10n_be_coda #: model:account.coda.trans.code,description:l10n_be_coda.actcc_30_52 @@ -479,7 +479,7 @@ msgstr "" msgid "" "\n" "Unsupported bank account structure." -msgstr "" +msgstr "\nStruttura conto bancario non supportata." #. module: l10n_be_coda #: model:account.coda.trans.category,description:l10n_be_coda.actrca_052 @@ -513,7 +513,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_be_coda #: model:account.coda.comm.type,description:l10n_be_coda.acct_124 msgid "Number of the credit card" -msgstr "" +msgstr "Numero della carta di credito" #. module: l10n_be_coda #: model:account.coda.trans.code,description:l10n_be_coda.actcc_80_13 @@ -689,7 +689,7 @@ msgstr "Periodo" #: model:account.coda.trans.code,comment:l10n_be_coda.actcc_09_01 msgid "" "Withdrawal by counter cheque or receipt; cash remitted by the bank clerk" -msgstr "" +msgstr "Prelievo tramite assegno o quietanza; denaro rimesso dall'impiegato di banca" #. module: l10n_be_coda #: model:account.coda.trans.code,description:l10n_be_coda.actcc_13_01 @@ -853,7 +853,7 @@ msgstr "" #: code:addons/l10n_be_coda/wizard/account_coda_import.py:924 #, python-format msgid "CODA Import failed." -msgstr "" +msgstr "Importazione CODA non riuscita." #. module: l10n_be_coda #: model:account.coda.trans.code,comment:l10n_be_coda.actcc_11_01 @@ -1188,12 +1188,12 @@ msgstr "" #. module: l10n_be_coda #: field:coda.bank.statement.line,date:0 msgid "Entry Date" -msgstr "" +msgstr "Data d'inserimento" #. module: l10n_be_coda #: model:account.coda.trans.code,description:l10n_be_coda.actcc_47_58 msgid "Idem without guarantee" -msgstr "" +msgstr "Idem senza garanzia" #. module: l10n_be_coda #: model:account.coda.trans.code,description:l10n_be_coda.actcc_03_63 @@ -1310,7 +1310,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_be_coda #: model:account.coda.trans.code,description:l10n_be_coda.actcc_09_01 msgid "Cash withdrawal" -msgstr "" +msgstr "Prelievo Contanti" #. module: l10n_be_coda #: field:coda.bank.statement.line,partner_id:0 @@ -1463,7 +1463,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_be_coda #: model:account.coda.trans.code,description:l10n_be_coda.actcc_09_54 msgid "Your payment ATM" -msgstr "" +msgstr "Il tuo Pagamento Bancomat" #. module: l10n_be_coda #: model:account.coda.comm.type,description:l10n_be_coda.acct_123 @@ -1837,7 +1837,7 @@ msgstr "" msgid "" "\n" "Number of errors : " -msgstr "" +msgstr "\nNumero di errori :" #. module: l10n_be_coda #: model:account.coda.trans.code,description:l10n_be_coda.actcc_80_22 @@ -1872,7 +1872,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_be_coda #: model:account.coda.trans.code,comment:l10n_be_coda.actcc_80_31 msgid "E.g. for signing invoices" -msgstr "" +msgstr "Es. per firmare fatture" #. module: l10n_be_coda #: model:account.coda.trans.code,comment:l10n_be_coda.actcc_04_37 @@ -1936,7 +1936,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_be_coda #: sql_constraint:account.coda:0 msgid "This CODA has already been imported !" -msgstr "" +msgstr "Questo CODA è già stato importato !" #. module: l10n_be_coda #: model:account.coda.trans.code,description:l10n_be_coda.actcc_13_19 @@ -2045,7 +2045,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:l10n_be_coda.action_imported_coda_files #: model:ir.ui.menu,name:l10n_be_coda.menu_imported_coda_files msgid "Imported CODA Files" -msgstr "" +msgstr "CODA files importati" #. module: l10n_be_coda #: model:account.coda.trans.code,comment:l10n_be_coda.actcc_80_29 @@ -2271,7 +2271,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:l10n_be_coda.wizard_account_coda_import_2 #: model:ir.model,name:l10n_be_coda.model_account_coda_import msgid "Import CODA File" -msgstr "" +msgstr "Importa file Coda" #. module: l10n_be_coda #: code:addons/l10n_be_coda/wizard/account_coda_import.py:290 @@ -2616,12 +2616,12 @@ msgstr "" msgid "" "\n" "Foreign bank accounts with IBAN structure are not supported." -msgstr "" +msgstr "\nConti bancari stranieri con struttura IBAN non sono supportati." #. module: l10n_be_coda #: model:account.coda.trans.code,description:l10n_be_coda.actcc_04_02 msgid "Payment by means of a payment card within the Eurozone" -msgstr "" +msgstr "Pagamento per mezzo di una carta di pagamento all'interno della zona Euro" #. module: l10n_be_coda #: model:account.coda.trans.code,comment:l10n_be_coda.actcc_01_01 @@ -2711,7 +2711,7 @@ msgstr "" #: code:addons/l10n_be_coda/wizard/account_coda_import.py:932 #, python-format msgid "Import CODA File result" -msgstr "" +msgstr "Risultato importazione file CODA" #. module: l10n_be_coda #: view:coda.bank.statement.line:0 @@ -2736,12 +2736,12 @@ msgstr "" #. module: l10n_be_coda #: model:account.coda.trans.code,description:l10n_be_coda.actcc_09_13 msgid "Cash withdrawal by your branch or agents" -msgstr "" +msgstr "Prelievo di contanti dalla vostra filiale o agenti" #. module: l10n_be_coda #: model:account.coda.trans.code,description:l10n_be_coda.actcc_09_03 msgid "Cash withdrawal by card (ATM)" -msgstr "" +msgstr "Prelievo di contanti con carta (Bancomat)" #. module: l10n_be_coda #: model:account.coda.trans.code,description:l10n_be_coda.actcc_80_16 @@ -2768,7 +2768,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_be_coda #: model:account.coda.trans.code,description:l10n_be_coda.actcc_04_50 msgid "Credit after a payment at a terminal" -msgstr "" +msgstr "Credito dopo un pagamento a un terminale" #. module: l10n_be_coda #: model:account.coda.trans.code,description:l10n_be_coda.actcc_13_02 @@ -2847,7 +2847,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_be_coda #: model:account.coda.comm.type,description:l10n_be_coda.acct_113 msgid "ATM/POS debit" -msgstr "" +msgstr "Addebito POS/Bancomat" #. module: l10n_be_coda #: model:account.coda.trans.code,description:l10n_be_coda.actcc_30_03 @@ -2857,7 +2857,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_be_coda #: model:account.coda.trans.code,description:l10n_be_coda.actcc_03_50 msgid "Credit of a payment via terminal" -msgstr "" +msgstr "Credito di un pagamento tramite terminale" #. module: l10n_be_coda #: model:account.coda.trans.code,comment:l10n_be_coda.actcc_04_52 @@ -2916,7 +2916,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_be_coda #: model:account.coda.trans.category,description:l10n_be_coda.actrca_041 msgid "Credit card costs" -msgstr "" +msgstr "Costi della carta di credito" #. module: l10n_be_coda #: model:account.coda.trans.code,description:l10n_be_coda.actcc_13_56 @@ -3040,7 +3040,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_be_coda #: model:account.coda.trans.code,description:l10n_be_coda.actcc_41_07 msgid "Collective transfers" -msgstr "" +msgstr "Trasferimenti collettivi" #. module: l10n_be_coda #: code:addons/l10n_be_coda/wizard/account_coda_import.py:117 @@ -3085,7 +3085,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_be_coda #: model:ir.ui.menu,name:l10n_be_coda.menu_account_coda_import msgid "Import CODA Files" -msgstr "" +msgstr "Importa CODA files" #. module: l10n_be_coda #: model:account.coda.comm.type,description:l10n_be_coda.acct_105 @@ -3362,7 +3362,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_be_coda #: model:account.coda.trans.code,description:l10n_be_coda.actcc_49_03 msgid "ATM withdrawal" -msgstr "" +msgstr "Prelievo Bancomat" #. module: l10n_be_coda #: model:account.coda.trans.category,description:l10n_be_coda.actrca_012 @@ -3399,7 +3399,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_be_coda #: model:account.coda.trans.code,description:l10n_be_coda.actcc_04_04 msgid "Cash withdrawal from an ATM" -msgstr "" +msgstr "Prelievo di Contanti da Bancomat" #. module: l10n_be_coda #: field:coda.bank.statement,balance_end:0 @@ -3704,7 +3704,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_be_coda #: model:account.coda.trans.category,description:l10n_be_coda.actrca_073 msgid "Costs of ATM abroad" -msgstr "" +msgstr "Costi del Bancomat all'estero" #. module: l10n_be_coda #: model:account.coda.trans.category,description:l10n_be_coda.actrca_430 diff --git a/addons/l10n_be_hr_payroll/i18n/hu.po b/addons/l10n_be_hr_payroll/i18n/hu.po index 89568c006b0..e1ddae3abcf 100644 --- a/addons/l10n_be_hr_payroll/i18n/hu.po +++ b/addons/l10n_be_hr_payroll/i18n/hu.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-27 08:31+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-11 10:07+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,17 +20,17 @@ msgstr "" #. module: l10n_be_hr_payroll #: help:hr.employee,disabled_spouse_bool:0 msgid "if recipient spouse is declared disabled by law" -msgstr "" +msgstr "ha a címzett élettársa bevallásra került, törvény által tiltott" #. module: l10n_be_hr_payroll #: help:hr.employee,disabled_children_bool:0 msgid "if recipient children is/are declared disabled by law" -msgstr "" +msgstr "ha a fogadó gyermekei bevallásra kerültek, akkor törvény értelmében kiiktatott" #. module: l10n_be_hr_payroll #: field:hr.contract,misc_onss_deduction:0 msgid "Miscellaneous exempt ONSS " -msgstr "" +msgstr "Különböző ONSS mentesítések" #. module: l10n_be_hr_payroll #: model:ir.model,name:l10n_be_hr_payroll.model_hr_employee @@ -40,72 +40,72 @@ msgstr "Alkalmazott" #. module: l10n_be_hr_payroll #: field:hr.employee,disabled_spouse_bool:0 msgid "Disabled Spouse" -msgstr "" +msgstr "Kiiktatott köttetés" #. module: l10n_be_hr_payroll #: field:hr.contract,retained_net_amount:0 msgid "Net retained " -msgstr "" +msgstr "Nettó visszatartott" #. module: l10n_be_hr_payroll #: field:hr.employee,resident_bool:0 msgid "Nonresident" -msgstr "" +msgstr "Nem helyi" #. module: l10n_be_hr_payroll #: help:hr.employee,resident_bool:0 msgid "if recipient lives in a foreign country" -msgstr "" +msgstr "ha a címzett külföldön él " #. module: l10n_be_hr_payroll #: view:hr.employee:0 msgid "if spouse has professionnel income or not" -msgstr "" +msgstr "ha élettársának van munka jövedelme, vagy nincs " #. module: l10n_be_hr_payroll #: field:hr.contract,insurance_employee_deduction:0 msgid "Insurance Group - by worker " -msgstr "" +msgstr "Biztosítási csoport - munkavállaló által" #. module: l10n_be_hr_payroll #: selection:hr.employee,spouse_fiscal_status:0 msgid "With Income" -msgstr "" +msgstr "Bevétellel" #. module: l10n_be_hr_payroll #: selection:hr.employee,spouse_fiscal_status:0 msgid "Without Income" -msgstr "" +msgstr "Jövedelem nélkül" #. module: l10n_be_hr_payroll #: field:hr.employee,disabled_children_number:0 msgid "Number of disabled children" -msgstr "" +msgstr "Kiiktatott alárendeltek száma" #. module: l10n_be_hr_payroll #: field:hr.contract,additional_net_amount:0 msgid "Net supplements" -msgstr "" +msgstr "Nettó kiegészítések" #. module: l10n_be_hr_payroll #: field:hr.contract,car_company_amount:0 msgid "Company car employer" -msgstr "" +msgstr "Munkavállaló vállalti járművel" #. module: l10n_be_hr_payroll #: field:hr.contract,misc_advantage_amount:0 msgid "Benefits of various nature " -msgstr "" +msgstr "Különböző természetű előnye" #. module: l10n_be_hr_payroll #: field:hr.contract,car_employee_deduction:0 msgid "Company Car Deduction for Worker" -msgstr "" +msgstr "Vállalati jármű levonás a munkavállaló részére" #. module: l10n_be_hr_payroll #: field:hr.employee,disabled_children_bool:0 msgid "Disabled Children" -msgstr "" +msgstr "Kiiktatott alárendeltek" #. module: l10n_be_hr_payroll #: model:ir.model,name:l10n_be_hr_payroll.model_hr_contract @@ -115,12 +115,12 @@ msgstr "Szerződés" #. module: l10n_be_hr_payroll #: field:hr.contract,meal_voucher_amount:0 msgid "Check Value Meal " -msgstr "" +msgstr "Értékes étkezés bejelölése" #. module: l10n_be_hr_payroll #: field:hr.contract,travel_reimbursement_amount:0 msgid "Reimbursement of travel expenses" -msgstr "" +msgstr "Kiküldetési költségek visszatérítése" #. module: l10n_be_hr_payroll #: constraint:hr.contract:0 @@ -130,12 +130,12 @@ msgstr "Hiba! Szerződés induló dátuma előbb kell legyen a szerződés befej #. module: l10n_be_hr_payroll #: field:hr.employee,spouse_fiscal_status:0 msgid "Tax status for spouse" -msgstr "" +msgstr "Adó állapota kiiktatáshoz" #. module: l10n_be_hr_payroll #: view:hr.employee:0 msgid "number of dependent children declared as disabled" -msgstr "" +msgstr "tiltottként bevallott, eltartott gyermekek száma" #. module: l10n_be_hr_payroll #: constraint:hr.employee:0 @@ -145,4 +145,4 @@ msgstr "Hiba! Nem készíthet visszatérő rangsorú alklamazott(ak) listát." #. module: l10n_be_hr_payroll #: field:hr.contract,meal_voucher_employee_deduction:0 msgid "Check Value Meal - by worker " -msgstr "" +msgstr "Értékes étkezés bejelölése - munkavállaló által" diff --git a/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/sq.po b/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..6fdb0470b0e --- /dev/null +++ b/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,144 @@ +# Translation of OpenERP Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_be_invoice_bba +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 13:56+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: l10n_be_invoice_bba +#: sql_constraint:account.invoice:0 +msgid "Invoice Number must be unique per Company!" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_invoice_bba +#: model:ir.model,name:l10n_be_invoice_bba.model_account_invoice +msgid "Invoice" +msgstr "Invoice" + +#. module: l10n_be_invoice_bba +#: constraint:res.partner:0 +msgid "Error ! You cannot create recursive associated members." +msgstr "" + +#. module: l10n_be_invoice_bba +#: constraint:account.invoice:0 +msgid "Invalid BBA Structured Communication !" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_invoice_bba +#: selection:res.partner,out_inv_comm_algorithm:0 +msgid "Random" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_invoice_bba +#: help:res.partner,out_inv_comm_type:0 +msgid "Select Default Communication Type for Outgoing Invoices." +msgstr "" + +#. module: l10n_be_invoice_bba +#: help:res.partner,out_inv_comm_algorithm:0 +msgid "" +"Select Algorithm to generate the Structured Communication on Outgoing " +"Invoices." +msgstr "" + +#. module: l10n_be_invoice_bba +#: code:addons/l10n_be_invoice_bba/invoice.py:109 +#: code:addons/l10n_be_invoice_bba/invoice.py:135 +#, python-format +msgid "" +"The daily maximum of outgoing invoices with an automatically generated BBA Structured Communications has been exceeded!\n" +"Please create manually a unique BBA Structured Communication." +msgstr "" + +#. module: l10n_be_invoice_bba +#: code:addons/l10n_be_invoice_bba/invoice.py:150 +#, python-format +msgid "Error!" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_invoice_bba +#: code:addons/l10n_be_invoice_bba/invoice.py:121 +#, python-format +msgid "" +"The Partner should have a 3-7 digit Reference Number for the generation of BBA Structured Communications!\n" +"Please correct the Partner record." +msgstr "" + +#. module: l10n_be_invoice_bba +#: constraint:res.partner:0 +msgid "Error: Invalid ean code" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_invoice_bba +#: code:addons/l10n_be_invoice_bba/invoice.py:108 +#: code:addons/l10n_be_invoice_bba/invoice.py:120 +#: code:addons/l10n_be_invoice_bba/invoice.py:134 +#: code:addons/l10n_be_invoice_bba/invoice.py:162 +#: code:addons/l10n_be_invoice_bba/invoice.py:172 +#: code:addons/l10n_be_invoice_bba/invoice.py:197 +#, python-format +msgid "Warning!" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_invoice_bba +#: selection:res.partner,out_inv_comm_algorithm:0 +msgid "Customer Reference" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_invoice_bba +#: field:res.partner,out_inv_comm_type:0 +msgid "Communication Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_invoice_bba +#: code:addons/l10n_be_invoice_bba/invoice.py:173 +#: code:addons/l10n_be_invoice_bba/invoice.py:198 +#, python-format +msgid "" +"The BBA Structured Communication has already been used!\n" +"Please create manually a unique BBA Structured Communication." +msgstr "" + +#. module: l10n_be_invoice_bba +#: selection:res.partner,out_inv_comm_algorithm:0 +msgid "Date" +msgstr "Data" + +#. module: l10n_be_invoice_bba +#: model:ir.model,name:l10n_be_invoice_bba.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Partner" + +#. module: l10n_be_invoice_bba +#: code:addons/l10n_be_invoice_bba/invoice.py:151 +#, python-format +msgid "" +"Unsupported Structured Communication Type Algorithm '%s' !\n" +"Please contact your OpenERP support channel." +msgstr "" + +#. module: l10n_be_invoice_bba +#: field:res.partner,out_inv_comm_algorithm:0 +msgid "Communication Algorithm" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_invoice_bba +#: code:addons/l10n_be_invoice_bba/invoice.py:163 +#, python-format +msgid "" +"Empty BBA Structured Communication!\n" +"Please fill in a unique BBA Structured Communication." +msgstr "" diff --git a/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/th.po b/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/th.po index d5e4aeed185..74cf33cf676 100644 --- a/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/th.po +++ b/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/th.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 09:13+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:58+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_be_invoice_bba #: sql_constraint:account.invoice:0 msgid "Invoice Number must be unique per Company!" -msgstr "" +msgstr "หมายเลขใบแจ้งหนี้ต้องไม่ซ้ำใบบริษัท" #. module: l10n_be_invoice_bba #: model:ir.model,name:l10n_be_invoice_bba.model_account_invoice @@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_be_invoice_bba #: selection:res.partner,out_inv_comm_algorithm:0 msgid "Random" -msgstr "" +msgstr "สุ่มค่า" #. module: l10n_be_invoice_bba #: help:res.partner,out_inv_comm_type:0 @@ -96,12 +96,12 @@ msgstr "คำเตือน!" #. module: l10n_be_invoice_bba #: selection:res.partner,out_inv_comm_algorithm:0 msgid "Customer Reference" -msgstr "" +msgstr "รหัสลูกค้า" #. module: l10n_be_invoice_bba #: field:res.partner,out_inv_comm_type:0 msgid "Communication Type" -msgstr "" +msgstr "ช่องทางการติดต่อ" #. module: l10n_be_invoice_bba #: code:addons/l10n_be_invoice_bba/invoice.py:173 @@ -133,7 +133,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_be_invoice_bba #: field:res.partner,out_inv_comm_algorithm:0 msgid "Communication Algorithm" -msgstr "" +msgstr "ขั้นตอนการติดต่อ" #. module: l10n_be_invoice_bba #: code:addons/l10n_be_invoice_bba/invoice.py:163 diff --git a/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/vi.po b/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/vi.po index 73fbf870f9c..b90a8438643 100644 --- a/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/vi.po +++ b/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/vi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-13 15:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-29 22:09+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_be_invoice_bba #: sql_constraint:account.invoice:0 msgid "Invoice Number must be unique per Company!" -msgstr "" +msgstr "Số hóa đơn phải là duy nhất trên một công ty!" #. module: l10n_be_invoice_bba #: model:ir.model,name:l10n_be_invoice_bba.model_account_invoice @@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_be_invoice_bba #: selection:res.partner,out_inv_comm_algorithm:0 msgid "Random" -msgstr "" +msgstr "Ngẫu nhiên" #. module: l10n_be_invoice_bba #: help:res.partner,out_inv_comm_type:0 diff --git a/addons/l10n_br/i18n/es_CO.po b/addons/l10n_br/i18n/es_CO.po index 90c4571cc9a..752ea970c38 100644 --- a/addons/l10n_br/i18n/es_CO.po +++ b/addons/l10n_br/i18n/es_CO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-24 06:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 08:24+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "" #: field:account.tax.code.template,tax_discount:0 #: field:account.tax.template,tax_discount:0 msgid "Discount this Tax in Prince" -msgstr "" +msgstr "Descontar este Impuesto en el Precio" #. module: l10n_br #: model:ir.actions.act_window,name:l10n_br.action_l10n_br_cst_form @@ -41,14 +41,14 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:l10n_br.model_account_tax_code #: field:l10n_br_account.cst,tax_code_id:0 msgid "Tax Code" -msgstr "" +msgstr "Código Impuesto" #. module: l10n_br #: help:account.tax.code,domain:0 help:account.tax.code.template,domain:0 msgid "" "This field is only used if you develop your own module allowing developers " "to create specific taxes in a custom domain." -msgstr "" +msgstr "Este campo sólo se usará si desarrollas tu propio módulo, permitiendo a los desarrolladores crear impuestos específicos en una configuración personalizada." #. module: l10n_br #: model:account.account.type,name:l10n_br.resultado @@ -75,29 +75,29 @@ msgstr "Descripción" msgid "" "Error!\n" "You cannot create recursive accounts." -msgstr "" +msgstr "¡Error!\nNo puedes crear cuentas recursivas." #. module: l10n_br #: field:account.tax,amount_mva:0 field:account.tax.template,amount_mva:0 msgid "MVA Percent" -msgstr "" +msgstr "Porcentaje MVA" #. module: l10n_br #: help:account.tax.template,amount_mva:0 #: help:account.tax.template,base_reduction:0 msgid "For taxes of type percentage, enter % ratio between 0-1." -msgstr "" +msgstr "Para impuestos de tipo porcentaje, introduce un valor % entre 0-1." #. module: l10n_br #: field:account.tax,base_reduction:0 #: field:account.tax.template,base_reduction:0 msgid "Redution" -msgstr "" +msgstr "Reducción" #. module: l10n_br #: sql_constraint:account.tax:0 msgid "Tax Name must be unique per company!" -msgstr "" +msgstr "¡El nombre del impuesto debe ser único por Empresa!" #. module: l10n_br #: model:ir.model,name:l10n_br.model_account_tax @@ -134,14 +134,14 @@ msgstr "" msgid "" "Error!\n" "You cannot create recursive Tax Codes." -msgstr "" +msgstr "¡Error!\nNo puedes crear Códigos de Impuestos recursivos." #. module: l10n_br #: help:account.tax,tax_discount:0 help:account.tax.code,tax_discount:0 #: help:account.tax.code.template,tax_discount:0 #: help:account.tax.template,tax_discount:0 msgid "Mark it for (ICMS, PIS e etc.)." -msgstr "" +msgstr "Márquela para (ICMS, PIS, etc.)." #. module: l10n_br #: model:account.account.type,name:l10n_br.ativo @@ -161,10 +161,10 @@ msgstr "Código" #. module: l10n_br #: help:account.tax,amount_mva:0 help:account.tax,base_reduction:0 msgid "Um percentual decimal em % entre 0-1." -msgstr "" +msgstr "El porcentaje decimal en % debe estar entre 0-1." #. module: l10n_br #: model:ir.model,name:l10n_br.model_account_tax_code_template #: field:l10n_br_account.cst.template,tax_code_template_id:0 msgid "Tax Code Template" -msgstr "" +msgstr "Plantilla códigos de impuestos" diff --git a/addons/l10n_br/i18n/hu.po b/addons/l10n_br/i18n/hu.po index 7c26b8aeb9c..9d49d877ed5 100644 --- a/addons/l10n_br/i18n/hu.po +++ b/addons/l10n_br/i18n/hu.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-27 08:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-08 20:46+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "" #: field:account.tax.code.template,tax_discount:0 #: field:account.tax.template,tax_discount:0 msgid "Discount this Tax in Prince" -msgstr "" +msgstr "Engedmény adóban az áron" #. module: l10n_br #: model:ir.actions.act_window,name:l10n_br.action_l10n_br_cst_form @@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "Hiba!\nNem hozhat létre visszatérő számlákat." #. module: l10n_br #: field:account.tax,amount_mva:0 field:account.tax.template,amount_mva:0 msgid "MVA Percent" -msgstr "" +msgstr "MVA százalék" #. module: l10n_br #: help:account.tax.template,amount_mva:0 @@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "Százalék típusú adókra a %-ot 0-1 közötti számként adja meg." #: field:account.tax,base_reduction:0 #: field:account.tax.template,base_reduction:0 msgid "Redution" -msgstr "" +msgstr "Leárazás" #. module: l10n_br #: sql_constraint:account.tax:0 @@ -141,7 +141,7 @@ msgstr "Hiba!\nNem hozhat létre visszatérő adógyűjtőkódokat." #: help:account.tax.code.template,tax_discount:0 #: help:account.tax.template,tax_discount:0 msgid "Mark it for (ICMS, PIS e etc.)." -msgstr "" +msgstr "Jelölje meg ehhez (ICMS, PIS e stb.)." #. module: l10n_br #: model:account.account.type,name:l10n_br.ativo @@ -161,7 +161,7 @@ msgstr "Kód" #. module: l10n_br #: help:account.tax,amount_mva:0 help:account.tax,base_reduction:0 msgid "Um percentual decimal em % entre 0-1." -msgstr "" +msgstr "Decimális megadásához % adja meg 0-1" #. module: l10n_br #: model:ir.model,name:l10n_br.model_account_tax_code_template diff --git a/addons/l10n_cr/i18n/ru.po b/addons/l10n_cr/i18n/ru.po index 98779047e9a..65dffa1a880 100644 --- a/addons/l10n_cr/i18n/ru.po +++ b/addons/l10n_cr/i18n/ru.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2011-01-07 05:56:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 09:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-18 23:02+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_cr #: model:res.partner.title,shortcut:l10n_cr.res_partner_title_sal msgid "S.A.L." -msgstr "" +msgstr "Акционерноое Общество Труда" #. module: l10n_cr #: model:res.partner.title,shortcut:l10n_cr.res_partner_title_dr @@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "Д-р." #. module: l10n_cr #: model:res.partner.title,name:l10n_cr.res_partner_title_sal msgid "Sociedad Anónima Laboral" -msgstr "" +msgstr "Акционерноое Общество Труда" #. module: l10n_cr #: model:res.partner.title,name:l10n_cr.res_partner_title_licda @@ -65,12 +65,12 @@ msgstr "" #. module: l10n_cr #: model:res.partner.title,name:l10n_cr.res_partner_title_gov msgid "Government" -msgstr "" +msgstr "Государственный" #. module: l10n_cr #: model:res.partner.title,name:l10n_cr.res_partner_title_edu msgid "Educational Institution" -msgstr "" +msgstr "Образовательное Учреждение" #. module: l10n_cr #: model:res.partner.title,name:l10n_cr.res_partner_title_mba @@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_cr #: model:res.partner.title,shortcut:l10n_cr.res_partner_title_indprof msgid "Ind. Prof." -msgstr "" +msgstr "Независимый Профессиональный" #. module: l10n_cr #: model:res.partner.title,shortcut:l10n_cr.res_partner_title_ing @@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_cr #: model:res.partner.title,shortcut:l10n_cr.res_partner_title_gov msgid "Gov." -msgstr "" +msgstr "Государственный" #. module: l10n_cr #: model:res.partner.title,shortcut:l10n_cr.res_partner_title_licda @@ -143,19 +143,19 @@ msgstr "Проф." #. module: l10n_cr #: model:res.partner.title,name:l10n_cr.res_partner_title_asoc msgid "Asociation" -msgstr "" +msgstr "Ассоциация" #. module: l10n_cr #: model:res.partner.title,shortcut:l10n_cr.res_partner_title_asoc msgid "Asoc." -msgstr "" +msgstr "Ассоциация" #. module: l10n_cr #: model:res.partner.title,shortcut:l10n_cr.res_partner_title_edu msgid "Edu." -msgstr "" +msgstr "Образовательное Учреждение" #. module: l10n_cr #: model:res.partner.title,name:l10n_cr.res_partner_title_indprof msgid "Independant Professional" -msgstr "" +msgstr "Независимый Профессиональный" diff --git a/addons/l10n_es/i18n/hu.po b/addons/l10n_es/i18n/hu.po index 4c3bd27f1ce..b3b75e705fd 100644 --- a/addons/l10n_es/i18n/hu.po +++ b/addons/l10n_es/i18n/hu.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 09:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-08 20:52+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_es #: model:account.account.type,name:l10n_es.financieras msgid "Financieras" -msgstr "" +msgstr "Könyvvitel" #. module: l10n_es #: model:account.account.type,name:l10n_es.tax @@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_es #: model:account.account.type,name:l10n_es.terceros msgid "Terceros" -msgstr "" +msgstr "Adók" #. module: l10n_es #: model:account.account.type,name:l10n_es.view diff --git a/addons/l10n_fr/i18n/es_CL.po b/addons/l10n_fr/i18n/es_CL.po index c34b8a3df45..9d334a01a08 100644 --- a/addons/l10n_fr/i18n/es_CL.po +++ b/addons/l10n_fr/i18n/es_CL.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 09:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 06:25+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "Imprimir" #. module: l10n_fr #: field:l10n.fr.report,line_ids:0 msgid "Lines" -msgstr "" +msgstr "Líneas" #. module: l10n_fr #: model:ir.model,name:l10n_fr.model_account_bilan_report @@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_fr #: field:l10n.fr.line,definition:0 msgid "Definition" -msgstr "" +msgstr "Definición" #. module: l10n_fr #: sql_constraint:res.company:0 @@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "" #: field:account.bilan.report,fiscalyear_id:0 #: field:account.cdr.report,fiscalyear_id:0 msgid "Fiscal Year" -msgstr "" +msgstr "Ejercicio fiscal" #. module: l10n_fr #: model:ir.model,name:l10n_fr.model_l10n_fr_report @@ -144,7 +144,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_fr #: view:account.bilan.report:0 view:account.cdr.report:0 msgid "or" -msgstr "" +msgstr "o" #. module: l10n_fr #: field:res.company,ape:0 diff --git a/addons/l10n_fr/i18n/fi.po b/addons/l10n_fr/i18n/fi.po index b2ae99c2e3c..8f1ef82decc 100644 --- a/addons/l10n_fr/i18n/fi.po +++ b/addons/l10n_fr/i18n/fi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-08-27 09:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-24 16:46+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -139,7 +139,7 @@ msgstr "Peruuta" #. module: l10n_fr #: field:l10n.fr.line,code:0 msgid "Variable Name" -msgstr "" +msgstr "Muuttujan nimi" #. module: l10n_fr #: view:account.bilan.report:0 view:account.cdr.report:0 diff --git a/addons/l10n_fr/i18n/sq.po b/addons/l10n_fr/i18n/sq.po index 435800acb0b..be4c775e59b 100644 --- a/addons/l10n_fr/i18n/sq.po +++ b/addons/l10n_fr/i18n/sq.po @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_fr #: view:account.bilan.report:0 view:account.cdr.report:0 msgid "Print" -msgstr "" +msgstr "Print" #. module: l10n_fr #: field:l10n.fr.report,line_ids:0 @@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_fr #: field:l10n.fr.line,name:0 field:l10n.fr.report,name:0 msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Emri" #. module: l10n_fr #: model:ir.actions.act_window,name:l10n_fr.action_account_cdr_report @@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_fr #: model:ir.model,name:l10n_fr.model_res_company msgid "Companies" -msgstr "" +msgstr "Kompanitë" #. module: l10n_fr #: sql_constraint:l10n.fr.report:0 @@ -134,7 +134,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_fr #: view:account.bilan.report:0 view:account.cdr.report:0 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Anullo" #. module: l10n_fr #: field:l10n.fr.line,code:0 diff --git a/addons/l10n_fr_rib/i18n/th.po b/addons/l10n_fr_rib/i18n/th.po index 99fa0504b29..f79fb5237c5 100644 --- a/addons/l10n_fr_rib/i18n/th.po +++ b/addons/l10n_fr_rib/i18n/th.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-30 07:44+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:58+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_fr_rib #: model:ir.model,name:l10n_fr_rib.model_res_partner_bank msgid "Bank Accounts" -msgstr "" +msgstr "บัญชีธนาคาร" #. module: l10n_fr_rib #: field:res.partner.bank,office:0 @@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_fr_rib #: model:res.partner.bank.type.field,name:l10n_fr_rib.rib_bic_field msgid "bank_bic" -msgstr "" +msgstr "bank_bic" #. module: l10n_fr_rib #: model:res.partner.bank.type.field,name:l10n_fr_rib.rib_bank_code_field diff --git a/addons/l10n_in/i18n/es_CO.po b/addons/l10n_in/i18n/es_CO.po index dcba6a79c71..daeae333ffc 100644 --- a/addons/l10n_in/i18n/es_CO.po +++ b/addons/l10n_in/i18n/es_CO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2011-12-23 09:56+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-11 02:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 08:24+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_in #: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_asset_view msgid "Asset View" -msgstr "" +msgstr "Vista de Activo" #. module: l10n_in #: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_expense1 @@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "Gasto" #. module: l10n_in #: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_income_view msgid "Income View" -msgstr "" +msgstr "Vista de Ingresos" #. module: l10n_in #: model:ir.actions.todo,note:l10n_in.config_call_account_template_in_minimal @@ -62,12 +62,12 @@ msgstr "Ingreso" #. module: l10n_in #: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_liability_view msgid "Liability View" -msgstr "" +msgstr "Vista de Pasivos" #. module: l10n_in #: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_expense_view msgid "Expense View" -msgstr "" +msgstr "Vista de Gastos" #. module: l10n_in #: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_root_ind1 diff --git a/addons/l10n_in/i18n/kab.po b/addons/l10n_in/i18n/kab.po index 911f01a7cf0..f626b33ed04 100644 --- a/addons/l10n_in/i18n/kab.po +++ b/addons/l10n_in/i18n/kab.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2011-12-23 09:56+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 09:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-06 11:11+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Kabyle (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/kab/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "Vue des revenus" msgid "" "Generate Chart of Accounts from a Chart Template. You will be asked to pass the name of the company, the chart template to follow, the no. of digits to generate the code for your accounts and Bank account, currency to create Journals. Thus,the pure copy of chart Template is generated.\n" "\tThis is the same wizard that runs from Financial Management/Configuration/Financial Accounting/Financial Accounts/Generate Chart of Accounts from a Chart Template." -msgstr "" +msgstr "Generate Chart of Accounts from a Chart Template. You will be asked to pass the name of the company, the chart template to follow, the no. of digits to generate the code for your accounts and Bank account, currency to create Journals. Thus,the pure copy of chart Template is generated.\n⇥This is the same wizard that runs from Financial Management/Configuration/Financial Accounting/Financial Accounts/Generate Chart of Accounts from a Chart Template." #. module: l10n_in #: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_liability1 diff --git a/addons/l10n_in/i18n/sq.po b/addons/l10n_in/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..ed6d8e819fc --- /dev/null +++ b/addons/l10n_in/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,75 @@ +# Translation of OpenERP Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_in +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-23 09:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 13:18+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: l10n_in +#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_asset_view +msgid "Asset View" +msgstr "" + +#. module: l10n_in +#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_expense1 +msgid "Expense" +msgstr "" + +#. module: l10n_in +#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_income_view +msgid "Income View" +msgstr "" + +#. module: l10n_in +#: model:ir.actions.todo,note:l10n_in.config_call_account_template_in_minimal +msgid "" +"Generate Chart of Accounts from a Chart Template. You will be asked to pass the name of the company, the chart template to follow, the no. of digits to generate the code for your accounts and Bank account, currency to create Journals. Thus,the pure copy of chart Template is generated.\n" +"\tThis is the same wizard that runs from Financial Management/Configuration/Financial Accounting/Financial Accounts/Generate Chart of Accounts from a Chart Template." +msgstr "" + +#. module: l10n_in +#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_liability1 +msgid "Liability" +msgstr "" + +#. module: l10n_in +#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_asset1 +msgid "Asset" +msgstr "Asetet" + +#. module: l10n_in +#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_closed1 +msgid "Closed" +msgstr "Mbyllur" + +#. module: l10n_in +#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_income1 +msgid "Income" +msgstr "" + +#. module: l10n_in +#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_liability_view +msgid "Liability View" +msgstr "" + +#. module: l10n_in +#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_expense_view +msgid "Expense View" +msgstr "" + +#. module: l10n_in +#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_root_ind1 +msgid "View" +msgstr "" diff --git a/addons/l10n_in/i18n/th.po b/addons/l10n_in/i18n/th.po index c08db1cde2c..8980f0c4947 100644 --- a/addons/l10n_in/i18n/th.po +++ b/addons/l10n_in/i18n/th.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2011-12-23 09:56+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-30 08:27+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:58+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,12 +20,12 @@ msgstr "" #. module: l10n_in #: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_asset_view msgid "Asset View" -msgstr "" +msgstr "Asset View" #. module: l10n_in #: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_expense1 msgid "Expense" -msgstr "" +msgstr "รายจ่าย" #. module: l10n_in #: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_income_view @@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_in #: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_liability1 msgid "Liability" -msgstr "" +msgstr "หนี้สิน" #. module: l10n_in #: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_asset1 @@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "ปิดแล้ว" #. module: l10n_in #: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_income1 msgid "Income" -msgstr "" +msgstr "รายได้" #. module: l10n_in #: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_liability_view diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/en_GB.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/en_GB.po index 3e537b2c7ae..620902fbf26 100644 --- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/en_GB.po +++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/en_GB.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-22 02:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 12:14+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/en_GB/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -327,7 +327,7 @@ msgstr "" #: code:addons/l10n_in_hr_payroll/l10n_in_hr_payroll.py:207 #, python-format msgid "Error !" -msgstr "" +msgstr "Error !" #. module: l10n_in_hr_payroll #: field:payslip.report,paid:0 diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/es_CL.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/es_CL.po index dab5cfec43e..1fa75b17bdd 100644 --- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/es_CL.po +++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/es_CL.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 09:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 06:25+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -483,7 +483,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_in_hr_payroll #: view:hr.salary.employee.month:0 view:yearly.salary.detail:0 msgid "or" -msgstr "" +msgstr "o" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_hr_salary_employee_month @@ -828,7 +828,7 @@ msgstr "Empleados" #. module: l10n_in_hr_payroll #: report:paylip.details.in:0 msgid "Bank Account" -msgstr "" +msgstr "Cuenta bancaria" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.actions.act_window,name:l10n_in_hr_payroll.action_payslip_report_all @@ -894,7 +894,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_in_hr_payroll #: report:paylip.details.in:0 msgid "Credit" -msgstr "" +msgstr "Haber" #. module: l10n_in_hr_payroll #: field:hr.payroll.advice.line,name:0 report:payroll.advice:0 diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/es_DO.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/es_DO.po index 4cde00a0f12..aa7befeaa60 100644 --- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/es_DO.po +++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-22 17:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-03 21:14+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -649,7 +649,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_hr_contract msgid "Contract" -msgstr "" +msgstr "Contrato" #. module: l10n_in_hr_payroll #: field:hr.contract,supplementary_allowance:0 diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/et.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/et.po index 1d8a6753b25..87903dd04e5 100644 --- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/et.po +++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/et.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 09:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 20:15+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -85,7 +85,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_in_hr_payroll #: field:hr.contract,driver_salay:0 msgid "Driver Salary" -msgstr "" +msgstr "Autojuhi palk" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.actions.act_window,name:l10n_in_hr_payroll.action_yearly_salary_detail @@ -604,7 +604,7 @@ msgstr "Number" #. module: l10n_in_hr_payroll #: view:payment.advice.report:0 view:payslip.report:0 msgid "Extended Filters..." -msgstr "" +msgstr "Laiendatud filtrid" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.actions.act_window,help:l10n_in_hr_payroll.action_payment_advice_report_all @@ -864,7 +864,7 @@ msgstr "Alguskuupäev" #. module: l10n_in_hr_payroll #: view:hr.contract:0 msgid "Allowance" -msgstr "" +msgstr "Elatusraha" #. module: l10n_in_hr_payroll #: field:hr.contract,voluntary_provident_fund:0 diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/hr.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/hr.po index 2d57fe60fff..de1e0ae5f03 100644 --- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/hr.po +++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/hr.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-12 13:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-22 13:39+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -332,7 +332,7 @@ msgstr "Greška !" #. module: l10n_in_hr_payroll #: field:payslip.report,paid:0 msgid "Made Payment Order ? " -msgstr "" +msgstr "Napravljen nalog za plaćanje?" #. module: l10n_in_hr_payroll #: view:hr.salary.employee.month:0 view:yearly.salary.detail:0 @@ -584,7 +584,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_in_hr_payroll.payslip_details_report msgid "PaySlip Details" -msgstr "" +msgstr "Detalji listića" #. module: l10n_in_hr_payroll #: view:hr.payroll.advice:0 diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/it.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/it.po index 251a38d5f19..2f674ff9a0f 100644 --- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/it.po +++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/it.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 09:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-25 14:22+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,12 +20,12 @@ msgstr "" #. module: l10n_in_hr_payroll #: report:salary.detail.byyear:0 msgid "E-mail Address" -msgstr "" +msgstr "Indirizzo email" #. module: l10n_in_hr_payroll #: field:payment.advice.report,employee_bank_no:0 msgid "Employee Bank Account" -msgstr "" +msgstr "Conto Bancario Dipendente" #. module: l10n_in_hr_payroll #: view:payment.advice.report:0 @@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_in_hr_payroll.yearly_salary #: model:ir.ui.menu,name:l10n_in_hr_payroll.menu_yearly_salary_detail msgid "Yearly Salary by Employee" -msgstr "" +msgstr "Salario annuale per Dipendente" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.actions.act_window,name:l10n_in_hr_payroll.act_hr_emp_payslip_list @@ -120,7 +120,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_in_hr_payroll #: view:hr.payroll.advice:0 msgid "Letter Details" -msgstr "" +msgstr "Dettagli della Lettera" #. module: l10n_in_hr_payroll #: view:hr.payroll.advice:0 @@ -281,7 +281,7 @@ msgstr "" #: code:addons/l10n_in_hr_payroll/l10n_in_hr_payroll.py:134 #, python-format msgid "You can not confirm Payment advice without advice lines." -msgstr "" +msgstr "Non è possibile confermare le Informazioni di Pagamento senza righe d'informazione." #. module: l10n_in_hr_payroll #: report:payroll.advice:0 @@ -372,7 +372,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_in_hr_payroll #: field:hr.payroll.advice,line_ids:0 msgid "Employee Salary" -msgstr "" +msgstr "Salario Dipendente" #. module: l10n_in_hr_payroll #: selection:payment.advice.report,month:0 selection:payslip.report,month:0 @@ -478,7 +478,7 @@ msgstr "Mese" #. module: l10n_in_hr_payroll #: report:salary.detail.byyear:0 msgid "Employee Code" -msgstr "" +msgstr "Codice Dipendente" #. module: l10n_in_hr_payroll #: view:hr.salary.employee.month:0 view:yearly.salary.detail:0 @@ -533,7 +533,7 @@ msgstr "Data Iniziale" #. module: l10n_in_hr_payroll #: report:salary.detail.byyear:0 msgid "Employee Name" -msgstr "" +msgstr "Nome Dipendente" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_payment_advice_report @@ -846,14 +846,14 @@ msgstr "Aprile" #. module: l10n_in_hr_payroll #: report:payroll.advice:0 msgid "Name of the Employe" -msgstr "" +msgstr "Nome del Dipendente" #. module: l10n_in_hr_payroll #: code:addons/l10n_in_hr_payroll/l10n_in_hr_payroll.py:108 #: code:addons/l10n_in_hr_payroll/l10n_in_hr_payroll.py:207 #, python-format msgid "Please define bank account for the %s employee" -msgstr "" +msgstr "Prego definire un conto bancario per il dipendente %s" #. module: l10n_in_hr_payroll #: field:hr.salary.employee.month,start_date:0 diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/sq.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..60c4ad43cda --- /dev/null +++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,947 @@ +# Translation of OpenERP Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_in_hr_payroll +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 15:42+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: report:salary.detail.byyear:0 +msgid "E-mail Address" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: field:payment.advice.report,employee_bank_no:0 +msgid "Employee Bank Account" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: view:payment.advice.report:0 +msgid "Payment Advices which are in draft state" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: report:salary.detail.byyear:0 +msgid "Title" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: report:payroll.advice:0 +msgid "Payment Advice from" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_yearly_salary_detail +msgid "Hr Salary Employee By Category Report" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: view:payslip.report:0 +msgid "Payslips which are paid" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: view:hr.payroll.advice:0 view:payment.advice.report:0 view:payslip.report:0 +msgid "Group By..." +msgstr "Grupo Nga..." + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: report:salary.detail.byyear:0 +msgid "Allowances with Basic:" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: view:payslip.report:0 +msgid "Payslips which are in done state" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: report:salary.detail.byyear:0 +msgid "Department" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: report:salary.detail.byyear:0 +msgid "Deductions:" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: report:payroll.advice:0 +msgid "A/C no." +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: field:hr.contract,driver_salay:0 +msgid "Driver Salary" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_in_hr_payroll.action_yearly_salary_detail +#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_in_hr_payroll.yearly_salary +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_in_hr_payroll.menu_yearly_salary_detail +msgid "Yearly Salary by Employee" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_in_hr_payroll.act_hr_emp_payslip_list +msgid "Payslips" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: selection:payment.advice.report,month:0 selection:payslip.report,month:0 +msgid "March" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: view:hr.payroll.advice:0 field:hr.payroll.advice,company_id:0 +#: field:hr.payroll.advice.line,company_id:0 view:payment.advice.report:0 +#: field:payment.advice.report,company_id:0 view:payslip.report:0 +#: field:payslip.report,company_id:0 +msgid "Company" +msgstr "Kompani" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: report:payroll.advice:0 +msgid "The Manager" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: view:hr.payroll.advice:0 +msgid "Letter Details" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: view:hr.payroll.advice:0 +msgid "Set to Draft" +msgstr "Vendos tek Paraprake" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: report:payroll.advice:0 +msgid "to" +msgstr "tek" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: report:payroll.advice:0 +msgid "Total :" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: field:hr.payslip.run,available_advice:0 +msgid "Made Payment Advice?" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: view:payment.advice.report:0 +msgid "Advices which are paid using NEFT transfer" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: field:payslip.report,nbr:0 +msgid "# Payslip lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: help:hr.contract,tds:0 +msgid "Amount for Tax Deduction at Source" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_hr_payslip +msgid "Pay Slip" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: view:payment.advice.report:0 field:payment.advice.report,day:0 +#: view:payslip.report:0 field:payslip.report,day:0 +msgid "Day" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: view:payment.advice.report:0 +msgid "Month of Payment Advices" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: constraint:hr.payslip:0 +msgid "Payslip 'Date From' must be before 'Date To'." +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: field:hr.payroll.advice,batch_id:0 +msgid "Batch" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: report:paylip.details.in:0 +msgid "Code" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: view:hr.payroll.advice:0 +msgid "Other Information" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: selection:hr.payroll.advice,state:0 selection:payment.advice.report,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "E Anulluar" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.actions.act_window,help:l10n_in_hr_payroll.action_payslip_report_all +msgid "This report performs analysis on Payslip" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: report:payroll.advice:0 +msgid "For" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: report:paylip.details.in:0 +msgid "Details by Salary Rule Category:" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: field:hr.payroll.advice,number:0 report:paylip.details.in:0 +msgid "Reference" +msgstr "Referenca" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: field:hr.contract,medical_insurance:0 +msgid "Medical Insurance" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: report:paylip.details.in:0 +msgid "Identification No" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: view:payslip.report:0 field:payslip.report,struct_id:0 +msgid "Structure" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: report:payroll.advice:0 +msgid "form period" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: selection:hr.payroll.advice,state:0 selection:payment.advice.report,state:0 +msgid "Confirmed" +msgstr "E Konfirmuar" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: report:salary.detail.byyear:0 report:salary.employee.bymonth:0 +msgid "From" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: field:hr.payroll.advice.line,bysal:0 field:payment.advice.report,bysal:0 +#: report:payroll.advice:0 +msgid "By Salary" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: view:hr.payroll.advice:0 view:payment.advice.report:0 +msgid "Confirm" +msgstr "Konfirmo" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: field:hr.payroll.advice,chaque_nos:0 +#: field:payment.advice.report,cheque_nos:0 +msgid "Cheque Numbers" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: constraint:res.company:0 +msgid "Error! You can not create recursive companies." +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_in_hr_payroll.action_salary_employee_month +#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_in_hr_payroll.hr_salary_employee_bymonth +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_in_hr_payroll.menu_salary_employee_month +msgid "Yearly Salary by Head" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: code:addons/l10n_in_hr_payroll/l10n_in_hr_payroll.py:134 +#, python-format +msgid "You can not confirm Payment advice without advice lines." +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: report:payroll.advice:0 +msgid "Yours Sincerely" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: view:payslip.report:0 +msgid "# Payslip Lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: help:hr.contract,medical_insurance:0 +msgid "Deduction towards company provided medical insurance" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_hr_payroll_advice_line +msgid "Bank Advice Lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: view:payslip.report:0 +msgid "Day of Payslip" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: report:paylip.details.in:0 +msgid "Email" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: help:hr.payslip.run,available_advice:0 +msgid "" +"If this box is checked which means that Payment Advice exists for current " +"batch" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: code:addons/l10n_in_hr_payroll/l10n_in_hr_payroll.py:108 +#: code:addons/l10n_in_hr_payroll/l10n_in_hr_payroll.py:134 +#: code:addons/l10n_in_hr_payroll/l10n_in_hr_payroll.py:190 +#: code:addons/l10n_in_hr_payroll/l10n_in_hr_payroll.py:207 +#, python-format +msgid "Error !" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: field:payslip.report,paid:0 +msgid "Made Payment Order ? " +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: view:hr.salary.employee.month:0 view:yearly.salary.detail:0 +msgid "Print" +msgstr "Print" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: selection:payslip.report,state:0 +msgid "Rejected" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: view:payslip.report:0 +msgid "Year of Payslip" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_hr_payslip_run +msgid "Payslip Batches" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: field:hr.payroll.advice.line,debit_credit:0 report:payroll.advice:0 +msgid "C/D" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: report:salary.employee.bymonth:0 +msgid "Yearly Salary Details" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_in_hr_payroll.payroll_advice +msgid "Print Advice" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: field:hr.payroll.advice,line_ids:0 +msgid "Employee Salary" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: selection:payment.advice.report,month:0 selection:payslip.report,month:0 +msgid "July" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: view:res.company:0 +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: view:payslip.report:0 +msgid "Payslip Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_in_hr_payroll.action_view_hr_bank_advice_tree +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_in_hr_payroll.hr_menu_payment_advice +msgid "Payment Advices" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_in_hr_payroll.action_payment_advice_report_all +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_in_hr_payroll.menu_reporting_payment_advice +#: view:payment.advice.report:0 +msgid "Advices Analysis" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: view:hr.salary.employee.month:0 +msgid "" +"This wizard will print report which displays employees break-up of Net Head " +"for a specified dates." +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: field:hr.payroll.advice.line,ifsc:0 +msgid "IFSC" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: report:paylip.details.in:0 field:payslip.report,date_to:0 +msgid "Date To" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: field:hr.contract,tds:0 +msgid "TDS" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: view:hr.payroll.advice:0 +msgid "Confirm Advices" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: constraint:hr.contract:0 +msgid "Error! Contract start-date must be less than contract end-date." +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: field:res.company,dearness_allowance:0 +msgid "Dearness Allowance" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: selection:payment.advice.report,month:0 selection:payslip.report,month:0 +msgid "August" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: view:hr.contract:0 +msgid "Deduction" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: report:payroll.advice:0 +msgid "SI. No." +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: view:payment.advice.report:0 +msgid "Payment Advices which are in confirm state" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: selection:payment.advice.report,month:0 selection:payslip.report,month:0 +msgid "December" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: view:hr.payroll.advice:0 +msgid "Confirm Sheet" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: view:payment.advice.report:0 field:payment.advice.report,month:0 +#: view:payslip.report:0 field:payslip.report,month:0 +msgid "Month" +msgstr "Muaj" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: report:salary.detail.byyear:0 +msgid "Employee Code" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: view:hr.salary.employee.month:0 view:yearly.salary.detail:0 +msgid "or" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_hr_salary_employee_month +msgid "Hr Salary Employee By Month Report" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: field:hr.salary.employee.month,category_id:0 view:payslip.report:0 +#: field:payslip.report,category_id:0 +msgid "Category" +msgstr "Kategori" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: code:addons/l10n_in_hr_payroll/l10n_in_hr_payroll.py:190 +#, python-format +msgid "" +"Payment advice already exists for %s, 'Set to Draft' to create a new advice." +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "To Advice" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: report:paylip.details.in:0 +msgid "Note" +msgstr "Shënim" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: report:paylip.details.in:0 +msgid "Salary Rule Category" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: view:hr.payroll.advice:0 selection:hr.payroll.advice,state:0 +#: view:payment.advice.report:0 selection:payment.advice.report,state:0 +#: view:payslip.report:0 selection:payslip.report,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "Paraprake" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: report:paylip.details.in:0 field:payslip.report,date_from:0 +msgid "Date From" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: report:salary.detail.byyear:0 +msgid "Employee Name" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_payment_advice_report +msgid "Payment Advice Analysis" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: view:hr.payroll.advice:0 field:hr.payroll.advice,state:0 +#: view:payment.advice.report:0 field:payment.advice.report,state:0 +#: view:payslip.report:0 field:payslip.report,state:0 +msgid "Status" +msgstr "Statusi" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: help:res.company,dearness_allowance:0 +msgid "Check this box if your company provide Dearness Allowance to employee" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: field:hr.payroll.advice.line,ifsc_code:0 +#: field:payment.advice.report,ifsc_code:0 report:payroll.advice:0 +msgid "IFSC Code" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: selection:payment.advice.report,month:0 selection:payslip.report,month:0 +msgid "June" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: view:payslip.report:0 +msgid "Paid" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: help:hr.contract,voluntary_provident_fund:0 +msgid "" +"VPF is a safe option wherein you can contribute more than the PF ceiling of " +"12% that has been mandated by the government and VPF computed as " +"percentage(%)" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: view:payment.advice.report:0 field:payment.advice.report,nbr:0 +msgid "# Payment Lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_in_hr_payroll.payslip_details_report +msgid "PaySlip Details" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: view:hr.payroll.advice:0 +msgid "Payment Lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: field:hr.payroll.advice,date:0 field:payment.advice.report,date:0 +msgid "Date" +msgstr "Data" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: selection:payment.advice.report,month:0 selection:payslip.report,month:0 +msgid "November" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: view:payment.advice.report:0 view:payslip.report:0 +msgid "Extended Filters..." +msgstr "Filtra të zgjeruar..." + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.actions.act_window,help:l10n_in_hr_payroll.action_payment_advice_report_all +msgid "This report performs analysis on Payment Advices" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: selection:payment.advice.report,month:0 selection:payslip.report,month:0 +msgid "October" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: report:paylip.details.in:0 report:salary.detail.byyear:0 +msgid "Designation" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: view:payslip.report:0 +msgid "Month of Payslip" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: selection:payment.advice.report,month:0 selection:payslip.report,month:0 +msgid "January" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: view:yearly.salary.detail:0 +msgid "Pay Head Employee Breakup" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "Kompanitë" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: report:paylip.details.in:0 report:payroll.advice:0 +msgid "Authorized Signature" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_hr_contract +msgid "Contract" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: field:hr.contract,supplementary_allowance:0 +msgid "Supplementary Allowance" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: view:hr.payroll.advice.line:0 +msgid "Advice Lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: report:payroll.advice:0 +msgid "To," +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: help:hr.contract,driver_salay:0 +msgid "Check this box if you provide allowance for driver" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: view:payslip.report:0 +msgid "Payslips which are in draft state" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: view:hr.payroll.advice:0 field:hr.payroll.advice.line,advice_id:0 +#: field:hr.payslip,advice_id:0 +#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_hr_payroll_advice +msgid "Bank Advice" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: report:salary.detail.byyear:0 +msgid "Other No." +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: view:hr.payroll.advice:0 +msgid "Draft Advices" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: help:hr.payroll.advice,neft:0 +msgid "Check this box if your company use online transfer for salary" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: field:payment.advice.report,number:0 field:payslip.report,number:0 +msgid "Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: selection:payment.advice.report,month:0 selection:payslip.report,month:0 +msgid "September" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: view:payslip.report:0 selection:payslip.report,state:0 +msgid "Done" +msgstr "E Kryer" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: view:hr.payroll.advice:0 view:hr.salary.employee.month:0 +#: view:yearly.salary.detail:0 +msgid "Cancel" +msgstr "Anullo" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: view:payment.advice.report:0 +msgid "Day of Payment Advices" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: view:hr.payroll.advice:0 +msgid "Search Payment advice" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: view:yearly.salary.detail:0 +msgid "" +"This wizard will print report which display a pay head employee breakup for " +"a specified dates." +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: report:paylip.details.in:0 +msgid "Pay Slip Details" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: view:payment.advice.report:0 +msgid "Total Salary" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: field:hr.payroll.advice.line,employee_id:0 view:payment.advice.report:0 +#: field:payment.advice.report,employee_id:0 view:payslip.report:0 +#: field:payslip.report,employee_id:0 +msgid "Employee" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: view:hr.payroll.advice:0 +msgid "Compute Advice" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: report:payroll.advice:0 +msgid "Dear Sir/Madam," +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: field:hr.payroll.advice,note:0 +msgid "Description" +msgstr "Përshkrimi" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: selection:payment.advice.report,month:0 selection:payslip.report,month:0 +msgid "May" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: view:res.company:0 +msgid "Payroll" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: view:payment.advice.report:0 +msgid "NEFT" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: report:paylip.details.in:0 report:salary.detail.byyear:0 +msgid "Address" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: view:hr.payroll.advice:0 field:hr.payroll.advice,bank_id:0 +#: view:payment.advice.report:0 field:payment.advice.report,bank_id:0 +#: report:payroll.advice:0 report:salary.detail.byyear:0 +msgid "Bank" +msgstr "Banka" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: field:hr.salary.employee.month,end_date:0 +#: field:yearly.salary.detail,date_to:0 +msgid "End Date" +msgstr "Data Perfundimtare" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: selection:payment.advice.report,month:0 selection:payslip.report,month:0 +msgid "February" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: sql_constraint:res.company:0 +msgid "The company name must be unique !" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: view:hr.payroll.advice:0 field:hr.payroll.advice,name:0 +#: report:paylip.details.in:0 field:payment.advice.report,name:0 +#: field:payslip.report,name:0 report:salary.employee.bymonth:0 +msgid "Name" +msgstr "Emri" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: view:hr.salary.employee.month:0 +#: field:hr.salary.employee.month,employee_ids:0 view:yearly.salary.detail:0 +#: field:yearly.salary.detail,employee_ids:0 +msgid "Employees" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: report:paylip.details.in:0 +msgid "Bank Account" +msgstr "Llogari Bankare" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_in_hr_payroll.action_payslip_report_all +#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_payslip_report +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_in_hr_payroll.menu_reporting_payslip +#: view:payslip.report:0 +msgid "Payslip Analysis" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: selection:payment.advice.report,month:0 selection:payslip.report,month:0 +msgid "April" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: report:payroll.advice:0 +msgid "Name of the Employe" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: code:addons/l10n_in_hr_payroll/l10n_in_hr_payroll.py:108 +#: code:addons/l10n_in_hr_payroll/l10n_in_hr_payroll.py:207 +#, python-format +msgid "Please define bank account for the %s employee" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: field:hr.salary.employee.month,start_date:0 +#: field:yearly.salary.detail,date_from:0 +msgid "Start Date" +msgstr "Fillo Datën" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: view:hr.contract:0 +msgid "Allowance" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: field:hr.contract,voluntary_provident_fund:0 +msgid "Voluntary Provident Fund (%)" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: field:hr.contract,house_rent_allowance_metro_nonmetro:0 +msgid "House Rent Allowance (%)" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: help:hr.payroll.advice,bank_id:0 +msgid "Select the Bank from which the salary is going to be paid" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: view:hr.salary.employee.month:0 +msgid "Employee Pay Head Breakup" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: report:salary.detail.byyear:0 +msgid "Phone No." +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: report:paylip.details.in:0 +msgid "Credit" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: field:hr.payroll.advice.line,name:0 report:payroll.advice:0 +msgid "Bank Account No." +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: help:hr.payroll.advice,date:0 +msgid "Advice Date is used to search Payslips" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Payslip Batches ready to be Adviced" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: view:hr.payslip.run:0 +msgid "Create Advice" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: view:payment.advice.report:0 field:payment.advice.report,year:0 +#: view:payslip.report:0 field:payslip.report,year:0 +msgid "Year" +msgstr "Viti" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: field:hr.payroll.advice,neft:0 field:payment.advice.report,neft:0 +msgid "NEFT Transaction" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: report:paylip.details.in:0 field:payslip.report,total:0 +#: report:salary.detail.byyear:0 report:salary.employee.bymonth:0 +msgid "Total" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: help:hr.contract,house_rent_allowance_metro_nonmetro:0 +msgid "" +"HRA is an allowance given by the employer to the employee for taking care of" +" his rental or accommodation expenses for metro city it is 50 % and for non " +"metro 40%.HRA computed as percentage(%)" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: view:payment.advice.report:0 +msgid "Year of Payment Advices" +msgstr "" diff --git a/addons/l10n_lu/i18n/es_CL.po b/addons/l10n_lu/i18n/es_CL.po index 9a55b1e43ec..fd9f2a69885 100644 --- a/addons/l10n_lu/i18n/es_CL.po +++ b/addons/l10n_lu/i18n/es_CL.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 09:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 06:25+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -36,12 +36,12 @@ msgstr "Compañía" #. module: l10n_lu #: model:account.account.type,name:l10n_lu.account_type_income msgid "Income" -msgstr "" +msgstr "Ingreso" #. module: l10n_lu #: model:account.account.type,name:l10n_lu.account_type_cash_moves msgid "Cash" -msgstr "" +msgstr "Efectivo" #. module: l10n_lu #: model:ir.ui.menu,name:l10n_lu.legal_lu @@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_lu #: model:account.account.type,name:l10n_lu.account_type_liability msgid "Liability" -msgstr "" +msgstr "Pasivo" #. module: l10n_lu #: code:addons/l10n_lu/wizard/print_vat.py:66 @@ -83,7 +83,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_lu #: model:account.account.type,name:l10n_lu.account_type_cash_equity msgid "Equity" -msgstr "" +msgstr "Valor neto" #. module: l10n_lu #: view:vat.declaration.report:0 @@ -93,7 +93,7 @@ msgstr "Cancelar" #. module: l10n_lu #: model:account.account.type,name:l10n_lu.account_type_expense msgid "Expense" -msgstr "" +msgstr "Gasto" #. module: l10n_lu #: model:account.account.type,name:l10n_lu.account_type_creances @@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_lu #: view:vat.declaration.report:0 msgid "or" -msgstr "" +msgstr "o" #. module: l10n_lu #: model:account.account.type,name:l10n_lu.account_type_root diff --git a/addons/l10n_lu/i18n/kab.po b/addons/l10n_lu/i18n/kab.po index da8d4aed936..fd4905bd5d1 100644 --- a/addons/l10n_lu/i18n/kab.po +++ b/addons/l10n_lu/i18n/kab.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-18 18:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-06 11:10+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Kabyle (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/kab/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,13 +20,13 @@ msgstr "" #. module: l10n_lu #: view:vat.declaration.report:0 msgid "Print Tax Statements" -msgstr "" +msgstr "Print Tax Statements" #. module: l10n_lu #: model:ir.actions.act_window,name:l10n_lu.action_vat_report #: model:ir.model,name:l10n_lu.model_vat_declaration_report msgid "VAT Declaration Report" -msgstr "" +msgstr "VAT Declaration Report" #. module: l10n_lu #: field:vat.declaration.report,tax_code_id:0 @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "Liquidités" #. module: l10n_lu #: model:ir.ui.menu,name:l10n_lu.legal_lu msgid "Luxembourg" -msgstr "" +msgstr "Luxembourg" #. module: l10n_lu #: field:vat.declaration.report,period_id:0 @@ -62,12 +62,12 @@ msgstr "Passif" #: code:addons/l10n_lu/wizard/print_vat.py:66 #, python-format msgid "pdf not created !" -msgstr "" +msgstr "pdf not created !" #. module: l10n_lu #: model:ir.ui.menu,name:l10n_lu.legal_lu_vat msgid "VAT Declaration" -msgstr "" +msgstr "VAT Declaration" #. module: l10n_lu #: model:account.account.type,name:l10n_lu.account_type_asset @@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "Actifs" #: code:addons/l10n_lu/wizard/print_vat.py:66 #, python-format msgid "Please check if package pdftk is installed!" -msgstr "" +msgstr "Please check if package pdftk is installed!" #. module: l10n_lu #: model:account.account.type,name:l10n_lu.account_type_cash_equity @@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "Charges" #. module: l10n_lu #: model:account.account.type,name:l10n_lu.account_type_creances msgid "Créances" -msgstr "" +msgstr "Créances" #. module: l10n_lu #: view:vat.declaration.report:0 diff --git a/addons/l10n_lu/i18n/sq.po b/addons/l10n_lu/i18n/sq.po index 330fa8745d5..6c58f41acc2 100644 --- a/addons/l10n_lu/i18n/sq.po +++ b/addons/l10n_lu/i18n/sq.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-21 12:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 10:45+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_lu #: field:vat.declaration.report,tax_code_id:0 msgid "Company" -msgstr "" +msgstr "Kompani" #. module: l10n_lu #: model:account.account.type,name:l10n_lu.account_type_income @@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_lu #: field:vat.declaration.report,period_id:0 msgid "Period" -msgstr "" +msgstr "Periudha" #. module: l10n_lu #: model:account.account.type,name:l10n_lu.account_type_liability @@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_lu #: view:vat.declaration.report:0 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Anullo" #. module: l10n_lu #: model:account.account.type,name:l10n_lu.account_type_expense diff --git a/addons/l10n_lu/i18n/th.po b/addons/l10n_lu/i18n/th.po index 8d979e94252..58f3d6b17fc 100644 --- a/addons/l10n_lu/i18n/th.po +++ b/addons/l10n_lu/i18n/th.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-30 08:27+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:58+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,12 +36,12 @@ msgstr "บริษัท" #. module: l10n_lu #: model:account.account.type,name:l10n_lu.account_type_income msgid "Income" -msgstr "" +msgstr "รายได้" #. module: l10n_lu #: model:account.account.type,name:l10n_lu.account_type_cash_moves msgid "Cash" -msgstr "" +msgstr "เงินสด" #. module: l10n_lu #: model:ir.ui.menu,name:l10n_lu.legal_lu @@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "ระยะเวลา" #. module: l10n_lu #: model:account.account.type,name:l10n_lu.account_type_liability msgid "Liability" -msgstr "" +msgstr "หนี้สิน" #. module: l10n_lu #: code:addons/l10n_lu/wizard/print_vat.py:66 @@ -83,7 +83,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_lu #: model:account.account.type,name:l10n_lu.account_type_cash_equity msgid "Equity" -msgstr "" +msgstr "ส่วนของเจ้าของ" #. module: l10n_lu #: view:vat.declaration.report:0 @@ -93,7 +93,7 @@ msgstr "ยกเลิก" #. module: l10n_lu #: model:account.account.type,name:l10n_lu.account_type_expense msgid "Expense" -msgstr "" +msgstr "รายจ่าย" #. module: l10n_lu #: model:account.account.type,name:l10n_lu.account_type_creances diff --git a/addons/l10n_ma/i18n/es_CL.po b/addons/l10n_ma/i18n/es_CL.po index 6ef4e3fb366..57f83e4f68d 100644 --- a/addons/l10n_ma/i18n/es_CL.po +++ b/addons/l10n_ma/i18n/es_CL.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 09:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 06:22+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_ma #: field:l10n.ma.line,definition:0 msgid "Definition" -msgstr "" +msgstr "Definición" #. module: l10n_ma #: model:account.account.type,name:l10n_ma.cpt_type_dlt @@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "Nombre" #. module: l10n_ma #: field:l10n.ma.report,line_ids:0 msgid "Lines" -msgstr "" +msgstr "Líneas" #. module: l10n_ma #: model:account.account.type,name:l10n_ma.cpt_type_tax diff --git a/addons/l10n_ma/i18n/fi.po b/addons/l10n_ma/i18n/fi.po index d329cb1f07e..0c4b7094da3 100644 --- a/addons/l10n_ma/i18n/fi.po +++ b/addons/l10n_ma/i18n/fi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-08-27 09:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-24 16:37+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_ma #: field:l10n.ma.line,code:0 msgid "Variable Name" -msgstr "" +msgstr "Muuttujan nimi" #. module: l10n_ma #: field:l10n.ma.line,definition:0 diff --git a/addons/l10n_multilang/i18n/es_CO.po b/addons/l10n_multilang/i18n/es_CO.po index 504790050ff..08096f92a5b 100644 --- a/addons/l10n_multilang/i18n/es_CO.po +++ b/addons/l10n_multilang/i18n/es_CO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-02-08 01:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-17 03:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 08:24+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_multilang #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_analytic_journal msgid "Analytic Journal" -msgstr "" +msgstr "Comprobante Analítico" #. module: l10n_multilang #: constraint:account.account.template:0 @@ -120,7 +120,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_multilang #: sql_constraint:account.journal:0 msgid "The name of the journal must be unique per company !" -msgstr "" +msgstr "¡El nombre del Comprobante debe ser único por Empresa!" #. module: l10n_multilang #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_analytic_account @@ -130,7 +130,7 @@ msgstr "Cuenta Analítica" #. module: l10n_multilang #: sql_constraint:account.journal:0 msgid "The code of the journal must be unique per company !" -msgstr "" +msgstr "¡El código del Comprobante debe ser único por Empresa!" #. module: l10n_multilang #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_fiscal_position @@ -152,7 +152,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_multilang #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_tax_code_template msgid "Tax Code Template" -msgstr "" +msgstr "Plantilla códigos de impuestos" #. module: l10n_multilang #: field:account.chart.template,spoken_languages:0 diff --git a/addons/l10n_multilang/i18n/et.po b/addons/l10n_multilang/i18n/et.po index 79a3a9bdbb2..96aeb9be431 100644 --- a/addons/l10n_multilang/i18n/et.po +++ b/addons/l10n_multilang/i18n/et.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-02-08 01:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-22 15:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 19:54+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "Mall finantspositsioonile" #. module: l10n_multilang #: sql_constraint:account.account:0 msgid "The code of the account must be unique per company !" -msgstr "" +msgstr "Ettevõtte kontonumber peab olema kordumatu!" #. module: l10n_multilang #: constraint:account.account.template:0 @@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_multilang #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_account_template msgid "Templates for Accounts" -msgstr "" +msgstr "Konto šabloon" #. module: l10n_multilang #: help:account.chart.template,spoken_languages:0 @@ -157,4 +157,4 @@ msgstr "Maksukoodi mall" #. module: l10n_multilang #: field:account.chart.template,spoken_languages:0 msgid "Spoken Languages" -msgstr "" +msgstr "Räägitavad keeled" diff --git a/addons/l10n_multilang/i18n/it.po b/addons/l10n_multilang/i18n/it.po index a0b2ea205c8..487276f3d16 100644 --- a/addons/l10n_multilang/i18n/it.po +++ b/addons/l10n_multilang/i18n/it.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-02-08 01:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-04 22:42+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-09 07:49+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "wizard.multi.charts.accounts" msgid "" "Configuration error! The currency chosen should be shared by the default " "accounts too." -msgstr "" +msgstr "Errore di configurazione! La valuta scelta dovrebbe essere condivisa anche dai conti di default." #. module: l10n_multilang #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_account_template diff --git a/addons/l10n_multilang/i18n/sq.po b/addons/l10n_multilang/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..a2d69f13194 --- /dev/null +++ b/addons/l10n_multilang/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,160 @@ +# Translation of OpenERP Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_multilang +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2012-02-08 01:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 15:24+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: l10n_multilang +#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_fiscal_position_template +msgid "Template for Fiscal Position" +msgstr "" + +#. module: l10n_multilang +#: sql_constraint:account.account:0 +msgid "The code of the account must be unique per company !" +msgstr "" + +#. module: l10n_multilang +#: constraint:account.account.template:0 +msgid "" +"Configuration Error!\n" +"You can not define children to an account with internal type different of \"View\"! " +msgstr "" + +#. module: l10n_multilang +#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_analytic_journal +msgid "Analytic Journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_multilang +#: constraint:account.account.template:0 +msgid "Error ! You can not create recursive account templates." +msgstr "" + +#. module: l10n_multilang +#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_journal +msgid "Journal" +msgstr "Ditar" + +#. module: l10n_multilang +#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_chart_template +msgid "Templates for Account Chart" +msgstr "" + +#. module: l10n_multilang +#: sql_constraint:account.tax:0 +msgid "The description must be unique per company!" +msgstr "" + +#. module: l10n_multilang +#: constraint:account.tax.code.template:0 +msgid "Error ! You can not create recursive Tax Codes." +msgstr "" + +#. module: l10n_multilang +#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_tax_template +msgid "account.tax.template" +msgstr "" + +#. module: l10n_multilang +#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_tax +msgid "account.tax" +msgstr "" + +#. module: l10n_multilang +#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_account +msgid "Account" +msgstr "Llogaria" + +#. module: l10n_multilang +#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_wizard_multi_charts_accounts +msgid "wizard.multi.charts.accounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_multilang +#: constraint:account.journal:0 +msgid "" +"Configuration error! The currency chosen should be shared by the default " +"accounts too." +msgstr "" + +#. module: l10n_multilang +#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_account_template +msgid "Templates for Accounts" +msgstr "Shabllonet për Llogari" + +#. module: l10n_multilang +#: help:account.chart.template,spoken_languages:0 +msgid "" +"State here the languages for which the translations of templates could be " +"loaded at the time of installation of this localization module and copied in" +" the final object when generating them from templates. You must provide the " +"language codes separated by ';'" +msgstr "" + +#. module: l10n_multilang +#: constraint:account.account:0 +msgid "Error ! You can not create recursive accounts." +msgstr "" + +#. module: l10n_multilang +#: constraint:account.account:0 +msgid "" +"Configuration Error! \n" +"You can not select an account type with a deferral method different of \"Unreconciled\" for accounts with internal type \"Payable/Receivable\"! " +msgstr "" + +#. module: l10n_multilang +#: sql_constraint:account.journal:0 +msgid "The name of the journal must be unique per company !" +msgstr "" + +#. module: l10n_multilang +#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_analytic_account +msgid "Analytic Account" +msgstr "Llogaria Analitike" + +#. module: l10n_multilang +#: sql_constraint:account.journal:0 +msgid "The code of the journal must be unique per company !" +msgstr "" + +#. module: l10n_multilang +#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_fiscal_position +msgid "Fiscal Position" +msgstr "" + +#. module: l10n_multilang +#: constraint:account.account:0 +msgid "" +"Configuration Error! \n" +"You can not define children to an account with internal type different of \"View\"! " +msgstr "" + +#. module: l10n_multilang +#: constraint:account.analytic.account:0 +msgid "Error! You can not create recursive analytic accounts." +msgstr "" + +#. module: l10n_multilang +#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_tax_code_template +msgid "Tax Code Template" +msgstr "" + +#. module: l10n_multilang +#: field:account.chart.template,spoken_languages:0 +msgid "Spoken Languages" +msgstr "" diff --git a/addons/l10n_multilang/i18n/th.po b/addons/l10n_multilang/i18n/th.po index f1d8e4e639f..f089ef0ea59 100644 --- a/addons/l10n_multilang/i18n/th.po +++ b/addons/l10n_multilang/i18n/th.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-02-08 01:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-30 08:28+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:58+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_multilang #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_analytic_journal msgid "Analytic Journal" -msgstr "" +msgstr "สมุดรายวันวิเคราะห์" #. module: l10n_multilang #: constraint:account.account.template:0 @@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "สมุดบัญชีรายวัน" #. module: l10n_multilang #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_chart_template msgid "Templates for Account Chart" -msgstr "" +msgstr "แม่แบบสำหรับผังบัญชี" #. module: l10n_multilang #: sql_constraint:account.tax:0 @@ -135,7 +135,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_multilang #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_fiscal_position msgid "Fiscal Position" -msgstr "" +msgstr "ประเภทผู้เสียภาษี" #. module: l10n_multilang #: constraint:account.account:0 @@ -157,4 +157,4 @@ msgstr "" #. module: l10n_multilang #: field:account.chart.template,spoken_languages:0 msgid "Spoken Languages" -msgstr "" +msgstr "ภาษาพูด" diff --git a/addons/l10n_pl/i18n/hu.po b/addons/l10n_pl/i18n/hu.po new file mode 100644 index 00000000000..0d7966dce9e --- /dev/null +++ b/addons/l10n_pl/i18n/hu.po @@ -0,0 +1,63 @@ +# Translation of OpenERP Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_pl +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-05-20 17:38+0000\n" +"Last-Translator: <>\n" +"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/hu/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: hu\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: l10n_pl +#: model:account.account.type,name:l10n_pl.account_type_view +msgid "Widok" +msgstr "" + +#. module: l10n_pl +#: model:account.account.type,name:l10n_pl.account_type_asset +msgid "Aktywa" +msgstr "" + +#. module: l10n_pl +#: model:account.account.type,name:l10n_pl.account_type_equity +msgid "Kapitał własny" +msgstr "" + +#. module: l10n_pl +#: model:account.account.type,name:l10n_pl.account_type_income +msgid "Dochody" +msgstr "" + +#. module: l10n_pl +#: model:account.account.type,name:l10n_pl.account_type_payable +msgid "Zobowiązania" +msgstr "" + +#. module: l10n_pl +#: model:account.account.type,name:l10n_pl.account_type_tax +msgid "Podatki" +msgstr "Adó" + +#. module: l10n_pl +#: model:account.account.type,name:l10n_pl.account_type_receivable +msgid "Należności" +msgstr "" + +#. module: l10n_pl +#: model:account.account.type,name:l10n_pl.account_type_cash +msgid "Gotówka" +msgstr "" + +#. module: l10n_pl +#: model:account.account.type,name:l10n_pl.account_type_expense +msgid "Wydatki" +msgstr "" diff --git a/addons/l10n_syscohada/i18n/hu.po b/addons/l10n_syscohada/i18n/hu.po index 0fb55c235d2..33fa9c49304 100644 --- a/addons/l10n_syscohada/i18n/hu.po +++ b/addons/l10n_syscohada/i18n/hu.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-20 10:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-08 20:53+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_syscohada #: model:account.account.type,name:l10n_syscohada.account_type_special msgid "Comptes spéciaux" -msgstr "" +msgstr "Teljes könyvvitel" #. module: l10n_syscohada #: model:account.account.type,name:l10n_syscohada.account_type_payable diff --git a/addons/l10n_syscohada/i18n/kab.po b/addons/l10n_syscohada/i18n/kab.po index 1ec64e2adff..178b186bfeb 100644 --- a/addons/l10n_syscohada/i18n/kab.po +++ b/addons/l10n_syscohada/i18n/kab.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 09:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-06 11:10+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Kabyle (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/kab/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -25,12 +25,12 @@ msgstr "Amiḍan n umsaɣ" #. module: l10n_syscohada #: model:account.account.type,name:l10n_syscohada.account_type_stocks msgid "Actif circulant" -msgstr "" +msgstr "Actif circulant" #. module: l10n_syscohada #: model:account.account.type,name:l10n_syscohada.account_type_commitment msgid "Engagements" -msgstr "" +msgstr "Engagements" #. module: l10n_syscohada #: model:account.account.type,name:l10n_syscohada.account_type_expense @@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "Charges" #. module: l10n_syscohada #: model:account.account.type,name:l10n_syscohada.account_type_stock msgid "Stocks" -msgstr "" +msgstr "Aselɣas" #. module: l10n_syscohada #: model:account.account.type,name:l10n_syscohada.account_type_income @@ -60,12 +60,12 @@ msgstr "Liquidités" #. module: l10n_syscohada #: model:account.account.type,name:l10n_syscohada.account_type_immobilisations msgid "Immobilisations" -msgstr "" +msgstr "Ireggas" #. module: l10n_syscohada #: model:account.account.type,name:l10n_syscohada.account_type_special msgid "Comptes spéciaux" -msgstr "" +msgstr "Comptes spéciaux" #. module: l10n_syscohada #: model:account.account.type,name:l10n_syscohada.account_type_payable @@ -90,14 +90,14 @@ msgstr "Capitaux propres" #. module: l10n_syscohada #: model:account.account.type,name:l10n_syscohada.account_type_cloture msgid "Cloture" -msgstr "" +msgstr "Amdal" #. module: l10n_syscohada #: model:account.account.type,name:l10n_syscohada.account_type_dettes msgid "Dettes long terme" -msgstr "" +msgstr "Dettes long terme" #. module: l10n_syscohada #: model:account.account.type,name:l10n_syscohada.account_type_provision msgid "Provisions" -msgstr "" +msgstr "Provisions" diff --git a/addons/l10n_syscohada/i18n/th.po b/addons/l10n_syscohada/i18n/th.po index c3dfabc093a..4dc31d3eebc 100644 --- a/addons/l10n_syscohada/i18n/th.po +++ b/addons/l10n_syscohada/i18n/th.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-30 08:27+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:58+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_syscohada #: model:account.account.type,name:l10n_syscohada.account_type_receivable msgid "Receivable" -msgstr "" +msgstr "ลูกหนี้" #. module: l10n_syscohada #: model:account.account.type,name:l10n_syscohada.account_type_stocks @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_syscohada #: model:account.account.type,name:l10n_syscohada.account_type_expense msgid "Expense" -msgstr "" +msgstr "รายจ่าย" #. module: l10n_syscohada #: model:account.account.type,name:l10n_syscohada.account_type_stock @@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_syscohada #: model:account.account.type,name:l10n_syscohada.account_type_income msgid "Income" -msgstr "" +msgstr "รายได้" #. module: l10n_syscohada #: model:account.account.type,name:l10n_syscohada.account_type_tax @@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "ภาษี" #. module: l10n_syscohada #: model:account.account.type,name:l10n_syscohada.account_type_cash msgid "Cash" -msgstr "" +msgstr "เงินสด" #. module: l10n_syscohada #: model:account.account.type,name:l10n_syscohada.account_type_immobilisations @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_syscohada #: model:account.account.type,name:l10n_syscohada.account_type_payable msgid "Payable" -msgstr "" +msgstr "เจ้าหนี้" #. module: l10n_syscohada #: model:account.account.type,name:l10n_syscohada.account_type_asset @@ -85,7 +85,7 @@ msgstr "มุมมอง" #. module: l10n_syscohada #: model:account.account.type,name:l10n_syscohada.account_type_equity msgid "Equity" -msgstr "" +msgstr "ส่วนของเจ้าของ" #. module: l10n_syscohada #: model:account.account.type,name:l10n_syscohada.account_type_cloture diff --git a/addons/l10n_uk/i18n/et.po b/addons/l10n_uk/i18n/et.po index 355aaa355af..59ed3673990 100644 --- a/addons/l10n_uk/i18n/et.po +++ b/addons/l10n_uk/i18n/et.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 09:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 16:40+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "Nõuded" #. module: l10n_uk #: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_current_assets msgid "Current Assets" -msgstr "" +msgstr "Praegused varad" #. module: l10n_uk #: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_profit_and_loss @@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "Tulu" #. module: l10n_uk #: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_current_liabilities msgid "Current Liabilities" -msgstr "" +msgstr "Jooksvad kohustused" #. module: l10n_uk #: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_input_tax diff --git a/addons/l10n_uk/i18n/kab.po b/addons/l10n_uk/i18n/kab.po index 0516ddddaa5..e9284277af7 100644 --- a/addons/l10n_uk/i18n/kab.po +++ b/addons/l10n_uk/i18n/kab.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 09:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-06 11:10+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Kabyle (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/kab/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "Amiḍan n umsaɣ" #. module: l10n_uk #: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_current_assets msgid "Current Assets" -msgstr "" +msgstr "Current Assets" #. module: l10n_uk #: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_profit_and_loss @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Produits & charges" #. module: l10n_uk #: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_output_tax msgid "Output Tax" -msgstr "" +msgstr "Output Tax" #. module: l10n_uk #: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_equity @@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "Fournisseur" #. module: l10n_uk #: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_fixed_assets msgid "Fixed Assets" -msgstr "" +msgstr "Fixed Assets" #. module: l10n_uk #: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_income @@ -60,12 +60,12 @@ msgstr "Produits" #. module: l10n_uk #: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_current_liabilities msgid "Current Liabilities" -msgstr "" +msgstr "Current Liabilities" #. module: l10n_uk #: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_input_tax msgid "Input Tax" -msgstr "" +msgstr "Input Tax" #. module: l10n_uk #: model:account.account.type,name:l10n_uk.account_type_expense diff --git a/addons/l10n_ve/i18n/th.po b/addons/l10n_ve/i18n/th.po index 76da4c743ae..a6c5f1212ab 100644 --- a/addons/l10n_ve/i18n/th.po +++ b/addons/l10n_ve/i18n/th.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-30 08:27+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:58+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,12 +20,12 @@ msgstr "" #. module: l10n_ve #: model:account.account.type,name:l10n_ve.account_type_receivable msgid "Receivable" -msgstr "" +msgstr "ลูกหนี้" #. module: l10n_ve #: model:account.account.type,name:l10n_ve.account_type_equity msgid "Equity" -msgstr "" +msgstr "ส่วนของเจ้าของ" #. module: l10n_ve #: model:account.account.type,name:l10n_ve.account_type_tax @@ -35,12 +35,12 @@ msgstr "ภาษี" #. module: l10n_ve #: model:account.account.type,name:l10n_ve.account_type_cash msgid "Cash" -msgstr "" +msgstr "เงินสด" #. module: l10n_ve #: model:account.account.type,name:l10n_ve.account_type_payable msgid "Payable" -msgstr "" +msgstr "เจ้าหนี้" #. module: l10n_ve #: model:account.account.type,name:l10n_ve.account_type_asset @@ -50,12 +50,12 @@ msgstr "สินทรัพย์" #. module: l10n_ve #: model:account.account.type,name:l10n_ve.account_type_income msgid "Income" -msgstr "" +msgstr "รายได้" #. module: l10n_ve #: model:account.account.type,name:l10n_ve.account_type_expense msgid "Expense" -msgstr "" +msgstr "รายจ่าย" #. module: l10n_ve #: model:account.account.type,name:l10n_ve.account_type_view diff --git a/addons/lunch/i18n/ar.po b/addons/lunch/i18n/ar.po index 08376cbcbde..d187b4fa2cc 100644 --- a/addons/lunch/i18n/ar.po +++ b/addons/lunch/i18n/ar.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 08:05+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-17 10:34+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -515,7 +515,7 @@ msgstr "نوفمبر" #. module: lunch #: view:lunch.order:0 msgid "Orders Tree" -msgstr "" +msgstr "لائحة الطلبات" #. module: lunch #: view:lunch.order:0 @@ -841,7 +841,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: view:lunch.product:0 msgid "Products Tree" -msgstr "" +msgstr "لائحة المنتجات" #. module: lunch #: view:lunch.cashmove:0 view:lunch.order:0 field:lunch.order,total:0 diff --git a/addons/lunch/i18n/es_CL.po b/addons/lunch/i18n/es_CL.po index cad4f082546..5da023ba4b9 100644 --- a/addons/lunch/i18n/es_CL.po +++ b/addons/lunch/i18n/es_CL.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 09:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-13 01:19+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -145,7 +145,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: field:lunch.cashmove,amount:0 msgid "Amount" -msgstr "" +msgstr "Importe" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_products @@ -374,7 +374,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: view:lunch.cancel:0 view:lunch.order.order:0 view:lunch.validation:0 msgid "or" -msgstr "" +msgstr "o" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.action_lunch_product_categories @@ -424,7 +424,7 @@ msgstr "Nota" #: code:addons/lunch/lunch.py:267 #, python-format msgid "Add" -msgstr "" +msgstr "Agregar" #. module: lunch #: view:lunch.product:0 view:lunch.product.category:0 @@ -755,7 +755,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: view:lunch.cashmove:0 selection:lunch.cashmove,state:0 msgid "Payment" -msgstr "" +msgstr "Pago" #. module: lunch #: selection:report.lunch.order.line,month:0 diff --git a/addons/lunch/i18n/et.po b/addons/lunch/i18n/et.po index bb468201f1d..942393603de 100644 --- a/addons/lunch/i18n/et.po +++ b/addons/lunch/i18n/et.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-11 22:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 20:34+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -114,7 +114,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: view:lunch.order.line:0 msgid "Not Received" -msgstr "" +msgstr "Mitte vastuvõetud" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_order_by_supplier_form @@ -229,7 +229,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: field:lunch.alert,active_from:0 msgid "Between" -msgstr "" +msgstr "Vahemik" #. module: lunch #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_order @@ -298,7 +298,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: selection:lunch.alert,alter_type:0 msgid "Every Day" -msgstr "" +msgstr "Iga päev" #. module: lunch #: field:lunch.order.line,cashmove:0 @@ -730,7 +730,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_order_form #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_order_form msgid "New Order" -msgstr "" +msgstr "Uus tellimus" #. module: lunch #: view:lunch.cashmove:0 @@ -750,7 +750,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_cashmove msgid "Employee Payments" -msgstr "" +msgstr "Maksed töötajale" #. module: lunch #: view:lunch.cashmove:0 selection:lunch.cashmove,state:0 diff --git a/addons/lunch/i18n/fi.po b/addons/lunch/i18n/fi.po index 1eb419f9460..307920601d1 100644 --- a/addons/lunch/i18n/fi.po +++ b/addons/lunch/i18n/fi.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-24 22:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-24 16:46+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: view:lunch.order:0 msgid "My Orders" -msgstr "" +msgstr "Omat tilaukset" #. module: lunch #: selection:lunch.order,state:0 diff --git a/addons/lunch/i18n/fr_CA.po b/addons/lunch/i18n/fr_CA.po index a4f6fd4a69f..75f8fb55462 100644 --- a/addons/lunch/i18n/fr_CA.po +++ b/addons/lunch/i18n/fr_CA.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-16 04:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-02 21:43+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fr_CA/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -703,7 +703,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: field:lunch.order.line,product_id:0 field:lunch.product,name:0 msgid "Product" -msgstr "" +msgstr "Produit" #. module: lunch #: field:lunch.cashmove,description:0 report:lunch.order.line:0 diff --git a/addons/lunch/i18n/it.po b/addons/lunch/i18n/it.po index c18f2cf2a64..eb4c6af1643 100644 --- a/addons/lunch/i18n/it.po +++ b/addons/lunch/i18n/it.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-29 16:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-23 07:59+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -200,7 +200,7 @@ msgstr "Ogni Settimana" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_cashmove msgid "Register Cash Moves" -msgstr "" +msgstr "Registra Movimenti di Cassa" #. module: lunch #: selection:lunch.order,state:0 @@ -430,7 +430,7 @@ msgstr "Aggiungi" #. module: lunch #: view:lunch.product:0 view:lunch.product.category:0 msgid "Products Form" -msgstr "" +msgstr "Form Prodotti" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.cancel_order_lines @@ -613,12 +613,12 @@ msgstr "" #. module: lunch #: view:lunch.cancel:0 msgid "A cancelled meal should not be paid by employees." -msgstr "" +msgstr "Un pasto annullato non dovrebbe esser pagato dai dipendenti." #. module: lunch #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_cash msgid "Administrate Cash Moves" -msgstr "" +msgstr "Gestisci i Movimenti di Cassa" #. module: lunch #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_cancel @@ -751,7 +751,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_cashmove msgid "Employee Payments" -msgstr "" +msgstr "Pagamenti Dipendente" #. module: lunch #: view:lunch.cashmove:0 selection:lunch.cashmove,state:0 @@ -841,7 +841,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: view:lunch.product:0 msgid "Products Tree" -msgstr "" +msgstr "Albero Prodotti" #. module: lunch #: view:lunch.cashmove:0 view:lunch.order:0 field:lunch.order,total:0 diff --git a/addons/lunch/i18n/th.po b/addons/lunch/i18n/th.po index 42e056d4a75..2955243a41e 100644 --- a/addons/lunch/i18n/th.po +++ b/addons/lunch/i18n/th.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-30 10:01+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:58+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -397,7 +397,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_product_categories #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_product_categories msgid "Product Categories" -msgstr "" +msgstr "หมวดหมู่สินค้า" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_control_suppliers diff --git a/addons/lunch/i18n/zh_TW.po b/addons/lunch/i18n/zh_TW.po index fae35867ede..5230a957225 100644 --- a/addons/lunch/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/lunch/i18n/zh_TW.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-08-03 01:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-28 14:04+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -195,7 +195,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: selection:lunch.alert,alter_type:0 msgid "Every Week" -msgstr "" +msgstr "每週" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_cashmove @@ -220,7 +220,7 @@ msgstr "確認" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_cashmove_form msgid "Your Account" -msgstr "" +msgstr "你的帳號" #. module: lunch #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_cashmove_form @@ -299,7 +299,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: selection:lunch.alert,alter_type:0 msgid "Every Day" -msgstr "" +msgstr "每天" #. module: lunch #: field:lunch.order.line,cashmove:0 diff --git a/addons/mail/i18n/ca.po b/addons/mail/i18n/ca.po index 22ea020b080..bc84d7353a3 100644 --- a/addons/mail/i18n/ca.po +++ b/addons/mail/i18n/ca.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-16 09:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-08 10:10+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1089,7 +1089,7 @@ msgstr "" #: field:mail.compose.message,notification_ids:0 view:mail.message:0 #: field:mail.message,notification_ids:0 view:mail.notification:0 msgid "Notifications" -msgstr "" +msgstr "Notificacions" #. module: mail #: view:mail.alias:0 diff --git a/addons/mail/i18n/es_CL.po b/addons/mail/i18n/es_CL.po index 59a9a71b3c0..40c541c4ebb 100644 --- a/addons/mail/i18n/es_CL.po +++ b/addons/mail/i18n/es_CL.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-27 14:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-13 01:19+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1068,7 +1068,7 @@ msgstr "De salida" #: view:mail.wizard.invite:0 #, python-format msgid "or" -msgstr "" +msgstr "o" #. module: mail #: code:addons/mail/mail_thread.py:113 diff --git a/addons/mail/i18n/es_DO.po b/addons/mail/i18n/es_DO.po index ff94e9326a0..915470c6e46 100644 --- a/addons/mail/i18n/es_DO.po +++ b/addons/mail/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-31 17:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-21 01:11+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -247,7 +247,7 @@ msgstr "Error de subida" #. module: mail #: model:mail.group,name:mail.group_support msgid "Support" -msgstr "" +msgstr "Soporte" #. module: mail #: code:addons/mail/mail_message.py:740 diff --git a/addons/mail/i18n/et.po b/addons/mail/i18n/et.po index 0f8c2569bb8..9702ace021d 100644 --- a/addons/mail/i18n/et.po +++ b/addons/mail/i18n/et.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-11 22:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 20:27+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -374,7 +374,7 @@ msgstr "" #: help:mail.group,message_unread:0 help:mail.thread,message_unread:0 #: help:res.partner,message_unread:0 msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "Kui kontrollitud, siis uued sõnumid nõuavad Su tähelepanu." #. module: mail #: field:mail.group,image_medium:0 @@ -526,7 +526,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: view:mail.mail:0 view:mail.message.subtype:0 msgid "Email message" -msgstr "" +msgstr "Emaili sõnum" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_base_config_settings @@ -673,7 +673,7 @@ msgstr "Autoriseeritud Grupp" #. module: mail #: view:mail.group:0 msgid "Join Group" -msgstr "" +msgstr "Ühine grupiga" #. module: mail #: help:mail.mail,email_from:0 @@ -1005,7 +1005,7 @@ msgstr "Privaatsus" #. module: mail #: view:mail.mail:0 msgid "Notification" -msgstr "" +msgstr "Märge" #. module: mail #. openerp-web @@ -1166,7 +1166,7 @@ msgstr "Kuupäev" #. module: mail #: view:mail.mail:0 msgid "Extended Filters..." -msgstr "" +msgstr "Laiendatud filtrid" #. module: mail #: code:addons/mail/mail_group.py:180 @@ -1330,7 +1330,7 @@ msgstr "Manused" #. module: mail #: field:mail.compose.message,record_name:0 field:mail.message,record_name:0 msgid "Message Record Name" -msgstr "" +msgstr "Sõnumi salvestusnimi" #. module: mail #: field:mail.mail,email_cc:0 @@ -1446,7 +1446,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:127 #, python-format msgid "this document" -msgstr "" +msgstr "see dokument" #. module: mail #: help:mail.group,public:0 @@ -1506,7 +1506,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: view:mail.mail:0 selection:mail.mail,state:0 msgid "Sent" -msgstr "" +msgstr "Saadetud" #. module: mail #: field:mail.mail,body_html:0 @@ -1678,7 +1678,7 @@ msgstr "" #: help:mail.group,message_ids:0 help:mail.thread,message_ids:0 #: help:res.partner,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "Sõnumite ja kommunikatsiooni ajalugu" #. module: mail #: help:mail.mail,references:0 diff --git a/addons/mail/i18n/fi.po b/addons/mail/i18n/fi.po index 1d3c596de21..7f06cac93be 100644 --- a/addons/mail/i18n/fi.po +++ b/addons/mail/i18n/fi.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-27 11:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 08:20+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1766,7 +1766,7 @@ msgstr "HR-periaatteet" #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:324 #, python-format msgid "Compose new Message" -msgstr "" +msgstr "Lähetä uusi viesti" #. module: mail #: model:ir.actions.client,name:mail.action_mail_inbox_feeds diff --git a/addons/mail/i18n/it.po b/addons/mail/i18n/it.po index 60a95ca17e0..886f023715f 100644 --- a/addons/mail/i18n/it.po +++ b/addons/mail/i18n/it.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-26 10:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-19 21:04+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -788,7 +788,7 @@ msgstr "leggi meno" #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:54 #, python-format msgid "Send a message to all followers of the document" -msgstr "" +msgstr "Manda un messaggio ai followers del documento." #. module: mail #: view:mail.compose.message:0 view:mail.wizard.invite:0 @@ -985,7 +985,7 @@ msgstr "Descrizione che verrà aggiunta al messaggio inviato per questo sottotip #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:56 #, python-format msgid "Log a note for this document. No notification will be sent" -msgstr "" +msgstr "Scrivi una nota per questo documento. Non sarà mandata notifica" #. module: mail #: view:mail.group:0 @@ -995,7 +995,7 @@ msgstr "Gruppo" #. module: mail #: help:mail.compose.message,starred:0 help:mail.message,starred:0 msgid "Current user has a starred notification linked to this message" -msgstr "" +msgstr "L'utente attuale ha una notifica contrassegnata collegata a questo messaggio" #. module: mail #: field:mail.group,public:0 @@ -1285,7 +1285,7 @@ msgstr "Sfortunatamente questo alias email è già usato, si prega di sceglierne msgid "" "You cannot delete those groups, as the Whole Company group is required by " "other modules." -msgstr "" +msgstr "Non è possibile cancellare questi gruppi in quanto il gruppo Whole Company è richiesto da altri moduli." #. module: mail #: help:mail.alias,alias_user_id:0 @@ -1340,7 +1340,7 @@ msgstr "CC" #. module: mail #: help:mail.notification,starred:0 msgid "Starred message that goes into the todo mailbox" -msgstr "" +msgstr "Messaggio contrassegnato che va nella casella todo" #. module: mail #: view:mail.group:0 diff --git a/addons/mail/i18n/nb.po b/addons/mail/i18n/nb.po index e003fc92e4d..96005f95b72 100644 --- a/addons/mail/i18n/nb.po +++ b/addons/mail/i18n/nb.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 08:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 09:59+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1489,7 +1489,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: selection:res.partner,notification_email_send:0 msgid "Never" -msgstr "" +msgstr "Aldri" #. module: mail #: field:mail.mail,mail_server_id:0 diff --git a/addons/mail/i18n/sk.po b/addons/mail/i18n/sk.po index b0479879b7d..25878c8aa17 100644 --- a/addons/mail/i18n/sk.po +++ b/addons/mail/i18n/sk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-11 20:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-25 13:45+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -314,7 +314,7 @@ msgstr "Pridať odberateľov" msgid "" "Author of the message. If not set, email_from may hold an email address that" " did not match any partner." -msgstr "" +msgstr "Autor správy. Pokiaľ nie je uvedený, email_from môže obsahovať emailovú adresu ktorá nemusí zodpovedať žiadnemu partnerovi." #. module: mail #. openerp-web @@ -936,7 +936,7 @@ msgstr "Hľadanie emailu" #. module: mail #: field:mail.compose.message,child_ids:0 field:mail.message,child_ids:0 msgid "Child Messages" -msgstr "" +msgstr "Podriadené správy" #. module: mail #: field:mail.alias,alias_user_id:0 @@ -994,7 +994,7 @@ msgstr "Skupina" #. module: mail #: help:mail.compose.message,starred:0 help:mail.message,starred:0 msgid "Current user has a starred notification linked to this message" -msgstr "" +msgstr "Aktuálny užívateľ má aktivovanú notifikáciu nalinkovanú na túto správu" #. module: mail #: field:mail.group,public:0 @@ -1183,7 +1183,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:293 #, python-format msgid "more" -msgstr "" +msgstr "viac" #. module: mail #. openerp-web @@ -1202,7 +1202,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_res_groups msgid "Access Groups" -msgstr "" +msgstr "Skupiny prístupov" #. module: mail #: field:mail.message.subtype,default:0 @@ -1687,7 +1687,7 @@ msgstr "Odkazy na správu, ako napíklad identifikátory v predchádzajúcich sp #. module: mail #: field:mail.compose.message,composition_mode:0 msgid "Composition mode" -msgstr "" +msgstr "Kompozičný režim" #. module: mail #: field:mail.compose.message,model:0 field:mail.followers,res_model:0 diff --git a/addons/mail/i18n/th.po b/addons/mail/i18n/th.po index 61de7bac54f..72051aeb2e0 100644 --- a/addons/mail/i18n/th.po +++ b/addons/mail/i18n/th.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-29 11:07+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 07:33+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,13 +21,13 @@ msgstr "" #. module: mail #: view:mail.followers:0 msgid "Followers Form" -msgstr "" +msgstr "แบบฟอร์มผู้ติดตาม" #. module: mail #: code:addons/mail/mail_thread.py:259 #, python-format msgid "%s created" -msgstr "" +msgstr "%s สร้างแล้ว" #. module: mail #: field:mail.compose.message,author_id:0 view:mail.mail:0 @@ -89,7 +89,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_email_compose_message_wizard #: view:mail.compose.message:0 msgid "Compose Email" -msgstr "" +msgstr "เขียนอีเมล" #. module: mail #: constraint:mail.alias:0 @@ -149,12 +149,12 @@ msgstr "เอกสารที่ปรับปรุง" #: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:23 #, python-format msgid "Add others" -msgstr "" +msgstr "เพิ่มอื่นๆ" #. module: mail #: field:mail.message.subtype,parent_id:0 msgid "Parent" -msgstr "" +msgstr "Parent" #. module: mail #: help:res.partner,notification_email_send:0 @@ -177,7 +177,7 @@ msgstr "ข้อความที่ยังไม่ได้อ่าน" #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:314 #, python-format msgid "show" -msgstr "" +msgstr "โชว์" #. module: mail #: help:mail.group,group_ids:0 @@ -257,7 +257,7 @@ msgid "" "The requested operation cannot be completed due to security restrictions. Please contact your system administrator.\n" "\n" "(Document type: %s, Operation: %s)" -msgstr "" +msgstr "The requested operation cannot be completed due to security restrictions. Please contact your system administrator.\n\n(Document type: %s, Operation: %s)" #. module: mail #: view:mail.mail:0 selection:mail.mail,state:0 @@ -269,7 +269,7 @@ msgstr "ได้รับ" #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:72 #, python-format msgid "Attach a File" -msgstr "" +msgstr "แนบไฟล์" #. module: mail #: view:mail.mail:0 @@ -288,7 +288,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:29 #, python-format msgid "ò" -msgstr "" +msgstr "ò" #. module: mail #: field:base.config.settings,alias_domain:0 @@ -298,7 +298,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.group,group_ids:0 msgid "Auto Subscription" -msgstr "" +msgstr "สมัครสมาชิกอัตโนมัติ" #. module: mail #: field:mail.mail,references:0 @@ -308,7 +308,7 @@ msgstr "แหล่งอ้างอิง" #. module: mail #: view:mail.wizard.invite:0 msgid "Add Followers" -msgstr "" +msgstr "เพิ่มผู้ติดตาม" #. module: mail #: help:mail.compose.message,author_id:0 help:mail.message,author_id:0 @@ -323,7 +323,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:109 #, python-format msgid "uploading" -msgstr "" +msgstr "กำลังอัพโหลด" #. module: mail #. openerp-web @@ -368,7 +368,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:54 #, python-format msgid "Send a message" -msgstr "" +msgstr "ส่งข้อความ" #. module: mail #: help:mail.group,message_unread:0 help:mail.thread,message_unread:0 @@ -385,7 +385,7 @@ msgstr "ภาพขนาดกลาง" #: model:ir.actions.client,name:mail.action_mail_to_me_feeds #: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_tomefeeds msgid "To: me" -msgstr "" +msgstr "ถึง: ฉัน" #. module: mail #: field:mail.message.subtype,name:0 @@ -395,7 +395,7 @@ msgstr "ประเภทข้อความ" #. module: mail #: field:mail.mail,auto_delete:0 msgid "Auto Delete" -msgstr "" +msgstr "ลบอัตโนมัติ" #. module: mail #. openerp-web @@ -456,7 +456,7 @@ msgstr "บริษัทคู่ค้าที่เกี่ยวข้อ msgid "" "Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is " "directly in html format in order to be inserted in kanban views." -msgstr "" +msgstr "ยึดติดสรุปตัวแชท (จำนวนของข้อความ., …) สรุปนี้จะถูกจัดในรูปแบบ html โดยตรงเพื่อที่จะถูกใส่ในมุมมองคัมบัง" #. module: mail #: help:mail.alias,alias_model_id:0 @@ -538,12 +538,12 @@ msgstr "base.config.settings" #: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:157 #, python-format msgid "followers" -msgstr "" +msgstr "ติดตาม" #. module: mail #: view:mail.group:0 msgid "Send a message to the group" -msgstr "" +msgstr "ส่งข้อความถึงกลุ่ม" #. module: mail #. openerp-web @@ -557,7 +557,7 @@ msgstr "ส่ง" #: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:153 #, python-format msgid "No followers" -msgstr "" +msgstr "ไม่มีผู้ติดตาม" #. module: mail #: view:mail.mail:0 @@ -567,7 +567,7 @@ msgstr "ล้มเหลว" #. module: mail #: view:mail.mail:0 msgid "Cancel Email" -msgstr "" +msgstr "ยกเลิกอีเมล์" #. module: mail #. openerp-web @@ -590,7 +590,7 @@ msgstr "ที่เก็บถาวร" #. module: mail #: view:mail.compose.message:0 msgid "Subject..." -msgstr "" +msgstr "ชื่อเรื่อง..." #. module: mail #. openerp-web @@ -611,7 +611,7 @@ msgstr "ใหม่" #: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:155 #, python-format msgid "One follower" -msgstr "" +msgstr "ผู้ติดตามหนึ่งคน" #. module: mail #: field:mail.compose.message,type:0 field:mail.message,type:0 @@ -643,7 +643,7 @@ msgstr "โดย" #: code:addons/mail/res_users.py:89 #, python-format msgid "%s has joined the %s network." -msgstr "" +msgstr "%s ได้เข้าร่วมเครือค่าย %s" #. module: mail #: help:mail.group,image_small:0 @@ -668,12 +668,12 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.group,group_public_id:0 msgid "Authorized Group" -msgstr "" +msgstr "กลุ่มที่ได้รับสิทธิ์" #. module: mail #: view:mail.group:0 msgid "Join Group" -msgstr "" +msgstr "เข้าร่วมกลุ่ม" #. module: mail #: help:mail.mail,email_from:0 @@ -743,7 +743,7 @@ msgstr "ขั้นสูง" #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:245 #, python-format msgid "Move to Inbox" -msgstr "" +msgstr "ย้ายไปกล่องขาเข้า" #. module: mail #: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:194 @@ -822,7 +822,7 @@ msgstr "ir.ui.menu" #. module: mail #: view:mail.message:0 msgid "Has attachments" -msgstr "" +msgstr "มีไฟล์แนบมา" #. module: mail #: view:mail.mail:0 @@ -879,7 +879,7 @@ msgstr "

\n เยี่ยมยอด! คุณ #. module: mail #: field:mail.mail,notification:0 msgid "Is Notification" -msgstr "" +msgstr "เป็นการแจ้งเตือน" #. module: mail #. openerp-web @@ -1038,7 +1038,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_group_root msgid "My Groups" -msgstr "" +msgstr "กลุ่มของฉัน" #. module: mail #: model:ir.actions.client,help:mail.action_mail_archives_feeds @@ -1060,7 +1060,7 @@ msgstr "สถานะ" #. module: mail #: view:mail.mail:0 selection:mail.mail,state:0 msgid "Outgoing" -msgstr "" +msgstr "ขาออก" #. module: mail #. openerp-web @@ -1075,7 +1075,7 @@ msgstr "หรือ" #: code:addons/mail/mail_thread.py:113 #, python-format msgid "You have one unread message" -msgstr "" +msgstr "คุณมีหนึ่งข้อความที่ยังไม่ได้อ่าน" #. module: mail #: help:mail.compose.message,record_name:0 help:mail.message,record_name:0 @@ -1156,7 +1156,7 @@ msgstr "กลุ่ม" #. module: mail #: view:mail.message:0 msgid "Messages Search" -msgstr "" +msgstr "ค้นหาข้อความ" #. module: mail #: field:mail.compose.message,date:0 field:mail.message,date:0 @@ -1191,7 +1191,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:121 #, python-format msgid "To:" -msgstr "" +msgstr "ถึง:" #. module: mail #. openerp-web @@ -1220,7 +1220,7 @@ msgstr "ผู้ใช้" #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:247 #, python-format msgid "Mark as Todo" -msgstr "" +msgstr "ตั้งเป็นสิงที่ต้องทำ" #. module: mail #: help:mail.message.subtype,parent_id:0 @@ -1242,18 +1242,18 @@ msgstr "" #. module: mail #: view:mail.compose.message:0 view:mail.wizard.invite:0 msgid "Add contacts to notify..." -msgstr "" +msgstr "เพิ่มผู้ติดต่อที่จะแจ้ง..." #. module: mail #: view:mail.group:0 msgid "Group Form" -msgstr "" +msgstr "แบบฟอร์มกลุ่ม" #. module: mail #: field:mail.compose.message,starred:0 field:mail.message,starred:0 #: field:mail.notification,starred:0 msgid "Starred" -msgstr "" +msgstr "ติดดาว" #. module: mail #: field:mail.group,menu_id:0 @@ -1271,7 +1271,7 @@ msgstr "เกิดข้อผิดพลาด" #: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:13 #, python-format msgid "Following" -msgstr "" +msgstr "กำลังติดตาม" #. module: mail #: sql_constraint:mail.alias:0 @@ -1285,7 +1285,7 @@ msgstr "" msgid "" "You cannot delete those groups, as the Whole Company group is required by " "other modules." -msgstr "" +msgstr "คุณไม่สามารถลบกลุ่มได้. มีการเรียกใช้งานจากโมดูลอื่น" #. module: mail #: help:mail.alias,alias_user_id:0 @@ -1307,7 +1307,7 @@ msgstr "และ" #: code:addons/mail/mail_thread.py:113 #, python-format msgid "You have %d unread messages" -msgstr "" +msgstr "คุณมี %d ข้อความที่ยังไม่ได้อ่าน" #. module: mail #: field:mail.compose.message,message_id:0 field:mail.message,message_id:0 @@ -1335,7 +1335,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.mail,email_cc:0 msgid "Cc" -msgstr "" +msgstr "สำเนา" #. module: mail #: help:mail.notification,starred:0 @@ -1352,7 +1352,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:124 view:mail.compose.message:0 #, python-format msgid "Followers of" -msgstr "" +msgstr "ผู้ติดตามของ" #. module: mail #: help:mail.mail,auto_delete:0 @@ -1362,7 +1362,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.actions.client,name:mail.action_mail_group_feeds msgid "Discussion Group" -msgstr "" +msgstr "กลุ่มสนทนา" #. module: mail #. openerp-web @@ -1374,14 +1374,14 @@ msgstr "เสร็จ" #. module: mail #: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_comment msgid "Discussions" -msgstr "" +msgstr "การสนทนา" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:11 #, python-format msgid "Follow" -msgstr "" +msgstr "ติดตาม" #. module: mail #: model:mail.group,name:mail.group_all_employees @@ -1394,7 +1394,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:293 view:mail.compose.message:0 #, python-format msgid "and" -msgstr "" +msgstr "และ" #. module: mail #: help:mail.mail,body_html:0 @@ -1404,7 +1404,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: view:mail.mail:0 msgid "Creation Month" -msgstr "" +msgstr "Creation Month" #. module: mail #: help:mail.compose.message,notified_partner_ids:0 @@ -1421,12 +1421,12 @@ msgstr "" #. module: mail #: view:mail.message:0 msgid "Content" -msgstr "" +msgstr "ของที่บรรจุอยู่" #. module: mail #: field:mail.mail,email_to:0 msgid "To" -msgstr "" +msgstr "ถึง" #. module: mail #. openerp-web @@ -1439,14 +1439,14 @@ msgstr "" #: field:mail.compose.message,notified_partner_ids:0 #: field:mail.message,notified_partner_ids:0 msgid "Notified partners" -msgstr "" +msgstr "คู่ค้าที่แจ้งเตือน" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:127 #, python-format msgid "this document" -msgstr "" +msgstr "เอกสารนี้" #. module: mail #: help:mail.group,public:0 @@ -1478,7 +1478,7 @@ msgstr "รายละเอียด" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_followers msgid "Document Followers" -msgstr "" +msgstr "ผู้ติดตามเอกสาร" #. module: mail #. openerp-web @@ -1490,7 +1490,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: selection:res.partner,notification_email_send:0 msgid "Never" -msgstr "" +msgstr "ไม่" #. module: mail #: field:mail.mail,mail_server_id:0 @@ -1506,7 +1506,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: view:mail.mail:0 selection:mail.mail,state:0 msgid "Sent" -msgstr "" +msgstr "ส่ง" #. module: mail #: field:mail.mail,body_html:0 @@ -1527,7 +1527,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_groups #: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_allgroups msgid "Join a group" -msgstr "" +msgstr "เข้าร่วมกลุ่ม" #. module: mail #: model:ir.actions.client,help:mail.action_mail_group_feeds @@ -1543,7 +1543,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:214 #, python-format msgid "Please, wait while the file is uploading." -msgstr "" +msgstr "กรุณารอสักครู่ จนกว่าการอัพโหลดไฟล์เสร็จสิ้น" #. module: mail #: view:mail.group:0 @@ -1587,7 +1587,7 @@ msgstr "ชื่อ" #. module: mail #: constraint:res.partner:0 msgid "You cannot create recursive Partner hierarchies." -msgstr "" +msgstr "You cannot create recursive Partner hierarchies." #. module: mail #: help:base.config.settings,alias_domain:0 @@ -1615,7 +1615,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:140 #, python-format msgid "others..." -msgstr "" +msgstr "อื่นๆ" #. module: mail #: model:ir.actions.client,name:mail.action_mail_star_feeds @@ -1647,7 +1647,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:150 #, python-format msgid "(no email address)" -msgstr "" +msgstr "(ไม่มีอีเมล์)" #. module: mail #: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_feeds @@ -1665,7 +1665,7 @@ msgstr "รูปแบบ" #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:207 #, python-format msgid "No messages." -msgstr "" +msgstr "ไม่มีข้อความ" #. module: mail #: help:mail.followers,subtype_ids:0 @@ -1688,7 +1688,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.compose.message,composition_mode:0 msgid "Composition mode" -msgstr "" +msgstr "โหมดการเขียน" #. module: mail #: field:mail.compose.message,model:0 field:mail.followers,res_model:0 @@ -1706,7 +1706,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_group msgid "Discussion group" -msgstr "" +msgstr "กลุ่มสนทนา" #. module: mail #: help:mail.mail,email_cc:0 @@ -1744,7 +1744,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: selection:mail.mail,state:0 msgid "Delivery Failed" -msgstr "" +msgstr "การส่งผิดพลาด" #. module: mail #: field:mail.compose.message,partner_ids:0 @@ -1759,14 +1759,14 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:mail.group,name:mail.group_hr_policies msgid "HR Policies" -msgstr "" +msgstr "นโยบาย HR" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:324 #, python-format msgid "Compose new Message" -msgstr "" +msgstr "เขียนข้อความใหม่" #. module: mail #: model:ir.actions.client,name:mail.action_mail_inbox_feeds @@ -1784,7 +1784,7 @@ msgstr "ตัวกรอง" #: code:addons/mail/static/src/js/many2many_tags_email.js:63 #, python-format msgid "Please complete partner's informations and Email" -msgstr "" +msgstr "กรุณากรอกข้อมูลของคู่ค้าและอีเมล" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_message_subtype @@ -1800,7 +1800,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.group,image_small:0 msgid "Small-sized photo" -msgstr "" +msgstr "รูปขนาดเล็ก" #. module: mail #: help:mail.mail,reply_to:0 diff --git a/addons/mail/i18n/uk.po b/addons/mail/i18n/uk.po index 6b27eaa068c..809c0bb3cbd 100644 --- a/addons/mail/i18n/uk.po +++ b/addons/mail/i18n/uk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-15 19:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 16:56+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/mail_thread.py:259 #, python-format msgid "%s created" -msgstr "" +msgstr "%s створено" #. module: mail #: field:mail.compose.message,author_id:0 view:mail.mail:0 @@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "Назва групи" #. module: mail #: selection:mail.group,public:0 msgid "Public" -msgstr "" +msgstr "Публічний" #. module: mail #. openerp-web @@ -636,13 +636,13 @@ msgstr "" #. module: mail #: view:mail.mail:0 msgid "by" -msgstr "" +msgstr "від" #. module: mail #: code:addons/mail/res_users.py:89 #, python-format msgid "%s has joined the %s network." -msgstr "" +msgstr "%s приєднався до мережі %s." #. module: mail #: help:mail.group,image_small:0 @@ -684,7 +684,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/js/mail.js:981 #, python-format msgid "read more" -msgstr "" +msgstr "читати далі" #. module: mail #: code:addons/mail/wizard/invite.py:40 @@ -1489,7 +1489,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: selection:res.partner,notification_email_send:0 msgid "Never" -msgstr "" +msgstr "Ніколи" #. module: mail #: field:mail.mail,mail_server_id:0 @@ -1505,7 +1505,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: view:mail.mail:0 selection:mail.mail,state:0 msgid "Sent" -msgstr "" +msgstr "Надіслано" #. module: mail #: field:mail.mail,body_html:0 @@ -1646,7 +1646,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:150 #, python-format msgid "(no email address)" -msgstr "" +msgstr "(немає email-адреси)" #. module: mail #: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_feeds @@ -1726,7 +1726,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: selection:mail.group,public:0 msgid "Private" -msgstr "" +msgstr "Приватний" #. module: mail #: model:ir.actions.client,help:mail.action_mail_star_feeds diff --git a/addons/marketing/i18n/es_CL.po b/addons/marketing/i18n/es_CL.po index e34f12fb88c..cd4b438d41c 100644 --- a/addons/marketing/i18n/es_CL.po +++ b/addons/marketing/i18n/es_CL.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-22 15:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 06:25+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "" #. module: marketing #: view:marketing.config.settings:0 msgid "or" -msgstr "" +msgstr "o" #. module: marketing #: view:marketing.config.settings:0 @@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "Cancelar" #. module: marketing #: view:marketing.config.settings:0 msgid "Apply" -msgstr "" +msgstr "Aplicar" #. module: marketing #: help:marketing.config.settings,module_marketing_campaign:0 diff --git a/addons/marketing/i18n/es_DO.po b/addons/marketing/i18n/es_DO.po index 78d6d7a5410..c3ef1d56a01 100644 --- a/addons/marketing/i18n/es_DO.po +++ b/addons/marketing/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-08-01 22:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-22 15:23+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: marketing #: model:ir.model,name:marketing.model_marketing_config_settings msgid "marketing.config.settings" -msgstr "" +msgstr "Parámetros de configuración de marketing" #. module: marketing #: help:marketing.config.settings,module_marketing_campaign_crm_demo:0 @@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:marketing.action_marketing_configuration #: view:marketing.config.settings:0 msgid "Configure Marketing" -msgstr "" +msgstr "Configurar Marketing" #. module: marketing #: view:crm.lead:0 @@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "Mercadeo" #. module: marketing #: field:marketing.config.settings,module_marketing_campaign:0 msgid "Marketing campaigns" -msgstr "" +msgstr "Campañas de marketing" #. module: marketing #: view:marketing.config.settings:0 @@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "ó" #. module: marketing #: view:marketing.config.settings:0 msgid "Campaigns" -msgstr "" +msgstr "Campañas" #. module: marketing #: model:res.groups,name:marketing.group_marketing_manager diff --git a/addons/marketing/i18n/fa.po b/addons/marketing/i18n/fa.po index 24791fad408..5cdfc4ec019 100644 --- a/addons/marketing/i18n/fa.po +++ b/addons/marketing/i18n/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-06 17:00+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: marketing #: model:ir.model,name:marketing.model_marketing_config_settings msgid "marketing.config.settings" -msgstr "" +msgstr "بازاریابی.پیکربندی.تنضیمات" #. module: marketing #: help:marketing.config.settings,module_marketing_campaign_crm_demo:0 @@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:marketing.action_marketing_configuration #: view:marketing.config.settings:0 msgid "Configure Marketing" -msgstr "" +msgstr "ساختار بازاریابی" #. module: marketing #: view:crm.lead:0 @@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "بازاریابی" #. module: marketing #: field:marketing.config.settings,module_marketing_campaign:0 msgid "Marketing campaigns" -msgstr "" +msgstr "کمپین های بازاریابی" #. module: marketing #: view:marketing.config.settings:0 @@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "یا" #. module: marketing #: view:marketing.config.settings:0 msgid "Campaigns" -msgstr "" +msgstr "کمپین‌ها" #. module: marketing #: model:res.groups,name:marketing.group_marketing_manager diff --git a/addons/marketing/i18n/th.po b/addons/marketing/i18n/th.po index 621f7004e22..67a1eab834c 100644 --- a/addons/marketing/i18n/th.po +++ b/addons/marketing/i18n/th.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:00+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:58+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:marketing.action_marketing_configuration #: view:marketing.config.settings:0 msgid "Configure Marketing" -msgstr "" +msgstr "การตั้งค่าการตลาด" #. module: marketing #: view:crm.lead:0 @@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "การตลาด" #. module: marketing #: field:marketing.config.settings,module_marketing_campaign:0 msgid "Marketing campaigns" -msgstr "" +msgstr "แคมเปญการตลาด" #. module: marketing #: view:marketing.config.settings:0 diff --git a/addons/marketing_campaign/i18n/es_CL.po b/addons/marketing_campaign/i18n/es_CL.po index ef9cacaaa21..0c6d7d06807 100644 --- a/addons/marketing_campaign/i18n/es_CL.po +++ b/addons/marketing_campaign/i18n/es_CL.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:13+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-13 01:19+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "" #. module: marketing_campaign #: field:marketing.campaign.transition,trigger:0 msgid "Trigger" -msgstr "" +msgstr "Disparador" #. module: marketing_campaign #: view:marketing.campaign:0 @@ -999,7 +999,7 @@ msgstr "Filtro" #. module: marketing_campaign #: view:marketing.campaign.segment:0 msgid "All" -msgstr "" +msgstr "Todos" #. module: marketing_campaign #: selection:marketing.campaign.segment,sync_mode:0 diff --git a/addons/marketing_campaign/i18n/es_DO.po b/addons/marketing_campaign/i18n/es_DO.po index 729cd5db16d..16dbf9adefd 100644 --- a/addons/marketing_campaign/i18n/es_DO.po +++ b/addons/marketing_campaign/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-31 17:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-22 15:23+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -358,7 +358,7 @@ msgstr "" #: view:marketing.campaign.workitem:0 #: field:marketing.campaign.workitem,error_msg:0 msgid "Error Message" -msgstr "" +msgstr "Mensaje de Error" #. module: marketing_campaign #: model:ir.actions.act_window,name:marketing_campaign.action_marketing_campaign_form @@ -366,7 +366,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:marketing_campaign.menu_marketing_campaign_form #: view:marketing.campaign:0 view:res.partner:0 msgid "Campaigns" -msgstr "" +msgstr "Campañas" #. module: marketing_campaign #: field:marketing.campaign.transition,interval_type:0 @@ -422,7 +422,7 @@ msgstr "" #. module: marketing_campaign #: view:campaign.analysis:0 msgid "Exceptions" -msgstr "" +msgstr "Excepciones" #. module: marketing_campaign #: model:ir.actions.act_window,name:marketing_campaign.act_marketing_campaing_followup @@ -681,7 +681,7 @@ msgstr "" #: selection:campaign.analysis,state:0 view:marketing.campaign.workitem:0 #: selection:marketing.campaign.workitem,state:0 msgid "Exception" -msgstr "" +msgstr "Excepción" #. module: marketing_campaign #: selection:campaign.analysis,month:0 diff --git a/addons/marketing_campaign/i18n/et.po b/addons/marketing_campaign/i18n/et.po index e32c0383cdf..33fd1844515 100644 --- a/addons/marketing_campaign/i18n/et.po +++ b/addons/marketing_campaign/i18n/et.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-11 22:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 20:27+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "" #. module: marketing_campaign #: field:marketing.campaign.transition,activity_from_id:0 msgid "Previous Activity" -msgstr "" +msgstr "Eelmine tegevus" #. module: marketing_campaign #: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:817 @@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "" #. module: marketing_campaign #: selection:marketing.campaign.transition,trigger:0 msgid "Time" -msgstr "" +msgstr "Aeg" #. module: marketing_campaign #: selection:marketing.campaign.activity,type:0 @@ -185,7 +185,7 @@ msgstr "" #. module: marketing_campaign #: selection:marketing.campaign.transition,interval_type:0 msgid "Year(s)" -msgstr "" +msgstr "Aasta(d)" #. module: marketing_campaign #: help:marketing.campaign.segment,date_run:0 @@ -358,7 +358,7 @@ msgstr "" #: view:marketing.campaign.workitem:0 #: field:marketing.campaign.workitem,error_msg:0 msgid "Error Message" -msgstr "" +msgstr "Veateade" #. module: marketing_campaign #: model:ir.actions.act_window,name:marketing_campaign.action_marketing_campaign_form @@ -625,7 +625,7 @@ msgstr "" #: view:marketing.campaign.workitem:0 #: selection:marketing.campaign.workitem,state:0 msgid "To Do" -msgstr "" +msgstr "Tegemiseks" #. module: marketing_campaign #: selection:campaign.analysis,month:0 diff --git a/addons/marketing_campaign/i18n/hr.po b/addons/marketing_campaign/i18n/hr.po index 26ac6536d99..edfbba236d8 100644 --- a/addons/marketing_campaign/i18n/hr.po +++ b/addons/marketing_campaign/i18n/hr.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-29 07:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-22 13:51+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "Vrijeme" #. module: marketing_campaign #: selection:marketing.campaign.activity,type:0 msgid "Custom Action" -msgstr "" +msgstr "Prilagođena radnja" #. module: marketing_campaign #: view:campaign.analysis:0 view:marketing.campaign:0 @@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "# akcija" #. module: marketing_campaign #: view:marketing.campaign:0 msgid "Campaign Editor" -msgstr "" +msgstr "Uređivanje kampanje" #. module: marketing_campaign #: view:marketing.campaign:0 selection:marketing.campaign,state:0 @@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "Objekt" #. module: marketing_campaign #: view:marketing.campaign.segment:0 msgid "Sync mode: only records created after last sync" -msgstr "" +msgstr "Sinhronizacija: samo zapisi kreirani nakon zadnje sinhronizacije" #. module: marketing_campaign #: help:marketing.campaign.activity,condition:0 @@ -151,7 +151,7 @@ msgstr "" #: view:marketing.campaign.segment:0 #: field:marketing.campaign.segment,date_run:0 msgid "Launch Date" -msgstr "" +msgstr "Datum startanja" #. module: marketing_campaign #: view:campaign.analysis:0 field:campaign.analysis,day:0 @@ -176,12 +176,12 @@ msgstr "" #. module: marketing_campaign #: model:ir.actions.client,name:marketing_campaign.action_client_marketing_menu msgid "Open Marketing Menu" -msgstr "" +msgstr "Otvori izbornik Marketinga" #. module: marketing_campaign #: field:marketing.campaign.segment,sync_last_date:0 msgid "Last Synchronization" -msgstr "" +msgstr "Zadnja sinhronizacija" #. module: marketing_campaign #: selection:marketing.campaign.transition,interval_type:0 @@ -191,7 +191,7 @@ msgstr "Godina(e)" #. module: marketing_campaign #: help:marketing.campaign.segment,date_run:0 msgid "Initial start date of this segment." -msgstr "" +msgstr "Inicijalni početni datum ovog segmenta." #. module: marketing_campaign #: help:marketing.campaign.segment,sync_last_date:0 @@ -224,7 +224,7 @@ msgstr "" #. module: marketing_campaign #: view:marketing.campaign.segment:0 msgid "Cancel Segment" -msgstr "" +msgstr "Otkaži segment" #. module: marketing_campaign #: view:res.partner:0 @@ -251,7 +251,7 @@ msgstr "" #: view:marketing.campaign.segment:0 view:marketing.campaign.workitem:0 #: field:marketing.campaign.workitem,segment_id:0 msgid "Segment" -msgstr "" +msgstr "Segment" #. module: marketing_campaign #: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:214 @@ -294,7 +294,7 @@ msgstr "Partneri" #. module: marketing_campaign #: view:campaign.analysis:0 msgid "Marketing Reports" -msgstr "" +msgstr "Izvještaji marketinga" #. module: marketing_campaign #: selection:marketing.campaign,state:0 @@ -327,7 +327,7 @@ msgstr "Resource Name" #. module: marketing_campaign #: field:marketing.campaign.segment,sync_mode:0 msgid "Synchronization mode" -msgstr "" +msgstr "Način sinhronizacije" #. module: marketing_campaign #: view:marketing.campaign:0 view:marketing.campaign.segment:0 @@ -338,7 +338,7 @@ msgstr "Pokreni" #: view:marketing.campaign.activity:0 #: field:marketing.campaign.activity,from_ids:0 msgid "Previous Activities" -msgstr "" +msgstr "Prethodne aktivnosti" #. module: marketing_campaign #: model:email.template,subject:marketing_campaign.email_template_2 @@ -353,7 +353,7 @@ msgstr "" #. module: marketing_campaign #: view:marketing.campaign.workitem:0 msgid "Marketing Campaign Activities" -msgstr "" +msgstr "Aktivnosti marketinške kampanje" #. module: marketing_campaign #: view:marketing.campaign.workitem:0 @@ -411,7 +411,7 @@ msgstr "Sat(i)" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model,name:marketing_campaign.model_marketing_campaign_segment msgid "Campaign Segment" -msgstr "" +msgstr "Segment kampanje" #. module: marketing_campaign #: help:marketing.campaign.activity,keep_if_condition_not_met:0 @@ -429,7 +429,7 @@ msgstr "Iznimke" #: model:ir.actions.act_window,name:marketing_campaign.act_marketing_campaing_followup #: field:res.partner,workitem_ids:0 msgid "Workitems" -msgstr "" +msgstr "Stavke" #. module: marketing_campaign #: field:marketing.campaign,fixed_cost:0 @@ -439,7 +439,7 @@ msgstr "" #. module: marketing_campaign #: view:marketing.campaign.segment:0 msgid "Newly Modified" -msgstr "" +msgstr "Novo modificirano" #. module: marketing_campaign #: view:marketing.campaign.workitem:0 @@ -467,13 +467,13 @@ msgstr "" #. module: marketing_campaign #: field:marketing.campaign.transition,interval_nbr:0 msgid "Interval Value" -msgstr "" +msgstr "Interna vrijednost" #. module: marketing_campaign #: field:campaign.analysis,revenue:0 #: field:marketing.campaign.activity,revenue:0 msgid "Revenue" -msgstr "" +msgstr "Prihod" #. module: marketing_campaign #: selection:campaign.analysis,month:0 @@ -547,7 +547,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:marketing_campaign.model_campaign_analysis #: model:ir.ui.menu,name:marketing_campaign.menu_action_campaign_analysis_all msgid "Campaign Analysis" -msgstr "" +msgstr "Analiza kampanje" #. module: marketing_campaign #: help:marketing.campaign.segment,sync_mode:0 @@ -583,7 +583,7 @@ msgstr "Nacrt" #. module: marketing_campaign #: view:marketing.campaign.workitem:0 msgid "Marketing Campaign Activity" -msgstr "" +msgstr "Aktivnost marketinške kampanje" #. module: marketing_campaign #: view:marketing.campaign.workitem:0 @@ -612,7 +612,7 @@ msgstr "Normalan" #. module: marketing_campaign #: help:marketing.campaign.activity,start:0 msgid "This activity is launched when the campaign starts." -msgstr "" +msgstr "Ova aktivnost se pokreće prilikom pokretanja kampanje" #. module: marketing_campaign #: help:marketing.campaign.activity,signal:0 @@ -641,17 +641,17 @@ msgstr "E-mail predlošci" #. module: marketing_campaign #: view:marketing.campaign.segment:0 msgid "Sync mode: all records" -msgstr "" +msgstr "Sinhronizacija: svi zapisi" #. module: marketing_campaign #: selection:marketing.campaign.segment,sync_mode:0 msgid "All records (no duplicates)" -msgstr "" +msgstr "Svi zapisi (bez duplikata)" #. module: marketing_campaign #: view:marketing.campaign.segment:0 msgid "Newly Created" -msgstr "" +msgstr "Novo kreirano" #. module: marketing_campaign #: field:campaign.analysis,date:0 @@ -676,7 +676,7 @@ msgstr "" #. module: marketing_campaign #: field:marketing.campaign,unique_field_id:0 msgid "Unique Field" -msgstr "" +msgstr "Jedinstveno polje" #. module: marketing_campaign #: selection:campaign.analysis,state:0 view:marketing.campaign.workitem:0 @@ -707,12 +707,12 @@ msgstr "Datum izvršenja" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model,name:marketing_campaign.model_marketing_campaign_workitem msgid "Campaign Workitem" -msgstr "" +msgstr "Stavka kampanje" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model,name:marketing_campaign.model_marketing_campaign_activity msgid "Campaign Activity" -msgstr "" +msgstr "Aktivnost kampanje" #. module: marketing_campaign #: help:marketing.campaign.activity,report_directory_id:0 @@ -752,7 +752,7 @@ msgstr "Bez pregleda" #. module: marketing_campaign #: view:marketing.campaign:0 msgid "Cancel Campaign" -msgstr "" +msgstr "Otkaži kampanju" #. module: marketing_campaign #: view:marketing.campaign.workitem:0 @@ -764,7 +764,7 @@ msgstr "Proces" #: selection:marketing.campaign.transition,trigger:0 #, python-format msgid "Cosmetic" -msgstr "" +msgstr "Kozmetika" #. module: marketing_campaign #: help:marketing.campaign.transition,trigger:0 @@ -803,7 +803,7 @@ msgstr "" #. module: marketing_campaign #: view:marketing.campaign.segment:0 msgid "Synchronize Manually" -msgstr "" +msgstr "Sinhroniziraj ručno" #. module: marketing_campaign #: view:marketing.campaign.workitem:0 @@ -814,12 +814,12 @@ msgstr "ID resursa" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model,name:marketing_campaign.model_marketing_campaign_transition msgid "Campaign Transition" -msgstr "" +msgstr "Prijelaz kamanje" #. module: marketing_campaign #: view:marketing.campaign.segment:0 msgid "Marketing Campaign Segment" -msgstr "" +msgstr "Segment marketinške kampanje" #. module: marketing_campaign #: model:ir.actions.act_window,name:marketing_campaign.act_marketing_campaing_segment_opened @@ -827,7 +827,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:marketing_campaign.menu_marketing_campaign_segment_form #: view:marketing.campaign:0 view:marketing.campaign.segment:0 msgid "Segments" -msgstr "" +msgstr "Segmenti" #. module: marketing_campaign #: field:marketing.campaign.activity,keep_if_condition_not_met:0 @@ -853,7 +853,7 @@ msgstr "Aktivnosti" #. module: marketing_campaign #: selection:marketing.campaign,mode:0 msgid "With Manual Confirmation" -msgstr "" +msgstr "Sa ručnom potvrdom" #. module: marketing_campaign #: selection:campaign.analysis,month:0 @@ -893,7 +893,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:marketing_campaign.model_marketing_campaign #: view:marketing.campaign:0 msgid "Marketing Campaign" -msgstr "" +msgstr "Marketinška kampanja" #. module: marketing_campaign #: field:marketing.campaign.segment,date_done:0 @@ -925,7 +925,7 @@ msgstr "" #. module: marketing_campaign #: view:marketing.campaign.segment:0 msgid "Sync mode: only records updated after last sync" -msgstr "" +msgstr "Sinhronizacija: samo zapisi ažurirani nakon zadnje sinhronizacije" #. module: marketing_campaign #: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:791 @@ -936,7 +936,7 @@ msgstr "Pregled e-maila" #. module: marketing_campaign #: field:marketing.campaign.activity,signal:0 msgid "Signal" -msgstr "" +msgstr "Signal" #. module: marketing_campaign #: help:marketing.campaign.workitem,date:0 @@ -984,7 +984,7 @@ msgstr "" #. module: marketing_campaign #: field:marketing.campaign.segment,date_next_sync:0 msgid "Next Synchronization" -msgstr "" +msgstr "Sljedeća sinhronizacija" #. module: marketing_campaign #: model:email.template,body_html:marketing_campaign.email_template_2 @@ -1010,7 +1010,7 @@ msgstr "" #. module: marketing_campaign #: field:marketing.campaign.activity,variable_cost:0 msgid "Variable Cost" -msgstr "" +msgstr "Varijabilni trošak" #. module: marketing_campaign #: model:email.template,subject:marketing_campaign.email_template_1 diff --git a/addons/marketing_campaign/i18n/th.po b/addons/marketing_campaign/i18n/th.po index e8c84d8b138..de7bb6e6408 100644 --- a/addons/marketing_campaign/i18n/th.po +++ b/addons/marketing_campaign/i18n/th.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:00+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:58+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -161,7 +161,7 @@ msgstr "วัน" #. module: marketing_campaign #: view:marketing.campaign.activity:0 msgid "Outgoing Transitions" -msgstr "" +msgstr "Outgoing Transitions" #. module: marketing_campaign #: view:marketing.campaign.workitem:0 @@ -210,7 +210,7 @@ msgstr "ถูกยกเลิก" #. module: marketing_campaign #: selection:marketing.campaign.transition,trigger:0 msgid "Automatic" -msgstr "" +msgstr "Automatic" #. module: marketing_campaign #: help:marketing.campaign,mode:0 @@ -372,7 +372,7 @@ msgstr "แคมเปญ" #. module: marketing_campaign #: field:marketing.campaign.transition,interval_type:0 msgid "Interval Unit" -msgstr "" +msgstr "Interval Unit" #. module: marketing_campaign #: field:campaign.analysis,country_id:0 @@ -429,7 +429,7 @@ msgstr "ข้อยกเว้น" #: model:ir.actions.act_window,name:marketing_campaign.act_marketing_campaing_followup #: field:res.partner,workitem_ids:0 msgid "Workitems" -msgstr "" +msgstr "Workitems" #. module: marketing_campaign #: field:marketing.campaign,fixed_cost:0 @@ -809,7 +809,7 @@ msgstr "ซิงค์ต้วยตนเอง" #: view:marketing.campaign.workitem:0 #: field:marketing.campaign.workitem,res_id:0 msgid "Resource ID" -msgstr "" +msgstr "Resource ID" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model,name:marketing_campaign.model_marketing_campaign_transition @@ -837,7 +837,7 @@ msgstr "" #. module: marketing_campaign #: view:marketing.campaign.activity:0 msgid "Incoming Transitions" -msgstr "" +msgstr "Incoming Transitions" #. module: marketing_campaign #: selection:marketing.campaign.transition,interval_type:0 diff --git a/addons/marketing_campaign/i18n/tr.po b/addons/marketing_campaign/i18n/tr.po index 98eaab56d04..165989641a1 100644 --- a/addons/marketing_campaign/i18n/tr.po +++ b/addons/marketing_campaign/i18n/tr.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-29 16:30+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-24 18:48+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -881,7 +881,7 @@ msgid "" "segments will only avoid selecting the same record again if it entered the " "campaign previously. Only easily comparable fields like textfields, " "integers, selections or single relationships may be used." -msgstr "" +msgstr "Eğer kuruluysa, bu alan \"çifte yok\" modunda çalışan bölümlerde benzer kayıtların iki defa seçilmesine engel olur. Benzer kayıtlar bu eşsiz alan için aynı değere sahip olan kayıtlardır. Örneğin, CRM Adayları için \"eposta_kimden\" alanı seçilerek aynı kampanya için aynı epostaya yeniden gönderim engellenir. Kurulu değilse, \"çifte yok\" bölümleri eğer kampanyaya daha önce girilmişse yalnızca aynı kaydın yeniden seçilmesi engellenir. Yalnızca metin alanları, tam sayılar, seçimler ya da tekli ilişkiler gibi kolaylıkla karşılaştırılabilir alanlar kullanılabilir." #. module: marketing_campaign #: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:527 diff --git a/addons/marketing_campaign/i18n/uk.po b/addons/marketing_campaign/i18n/uk.po index 63cca73a1ef..cc96c057178 100644 --- a/addons/marketing_campaign/i18n/uk.po +++ b/addons/marketing_campaign/i18n/uk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-23 16:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 11:34+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -358,7 +358,7 @@ msgstr "" #: view:marketing.campaign.workitem:0 #: field:marketing.campaign.workitem,error_msg:0 msgid "Error Message" -msgstr "" +msgstr "Повідомлення про помилку" #. module: marketing_campaign #: model:ir.actions.act_window,name:marketing_campaign.action_marketing_campaign_form diff --git a/addons/membership/i18n/es_CL.po b/addons/membership/i18n/es_CL.po index c4529e2bd06..12f97d411fa 100644 --- a/addons/membership/i18n/es_CL.po +++ b/addons/membership/i18n/es_CL.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 06:25+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "" #: view:report.membership:0 field:report.membership,user_id:0 #: view:res.partner:0 msgid "Salesperson" -msgstr "" +msgstr "Vendedor" #. module: membership #: model:process.transition,name:membership.process_transition_waitingtoinvoice0 @@ -370,7 +370,7 @@ msgstr "diciembre" #. module: membership #: model:ir.model,name:membership.model_account_invoice_line msgid "Invoice Line" -msgstr "" +msgstr "Línea factura" #. module: membership #: view:report.membership:0 field:report.membership,month:0 @@ -469,7 +469,7 @@ msgstr "Clientes" #. module: membership #: view:membership.invoice:0 msgid "or" -msgstr "" +msgstr "o" #. module: membership #: selection:report.membership,month:0 @@ -759,7 +759,7 @@ msgstr "Año" #. module: membership #: view:product.product:0 msgid "Accounting" -msgstr "" +msgstr "Contabilidad" #. module: membership #: view:report.membership:0 diff --git a/addons/membership/i18n/es_DO.po b/addons/membership/i18n/es_DO.po index 6a4e4dff8bf..d08d271ed1c 100644 --- a/addons/membership/i18n/es_DO.po +++ b/addons/membership/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-28 21:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-21 01:17+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -439,7 +439,7 @@ msgstr "" #. module: membership #: field:report.membership,partner_id:0 msgid "Member" -msgstr "" +msgstr "Miembros" #. module: membership #: view:product.product:0 diff --git a/addons/membership/i18n/et.po b/addons/membership/i18n/et.po index ead391d81cb..43b9127a8ab 100644 --- a/addons/membership/i18n/et.po +++ b/addons/membership/i18n/et.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 20:47+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "" #: field:product.product,membership_date_to:0 #: field:res.partner,membership_stop:0 msgid "Membership End Date" -msgstr "" +msgstr "Liikmelisuse lõppkuupäev" #. module: membership #: view:report.membership:0 field:report.membership,user_id:0 @@ -672,7 +672,7 @@ msgstr "Mai" #: field:product.product,membership_date_from:0 #: field:res.partner,membership_start:0 msgid "Membership Start Date" -msgstr "" +msgstr "Liikmelisuse alguskuupäev" #. module: membership #: help:res.partner,free_member:0 diff --git a/addons/membership/i18n/fr_CA.po b/addons/membership/i18n/fr_CA.po index 5f8a95cde23..f3fa54dc922 100644 --- a/addons/membership/i18n/fr_CA.po +++ b/addons/membership/i18n/fr_CA.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-23 06:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-02 21:48+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fr_CA/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -370,7 +370,7 @@ msgstr "Décembre" #. module: membership #: model:ir.model,name:membership.model_account_invoice_line msgid "Invoice Line" -msgstr "" +msgstr "ligne de facturation" #. module: membership #: view:report.membership:0 field:report.membership,month:0 @@ -660,7 +660,7 @@ msgstr "" #. module: membership #: model:ir.model,name:membership.model_product_product msgid "Product" -msgstr "" +msgstr "Produit" #. module: membership #: selection:report.membership,month:0 diff --git a/addons/membership/i18n/sq.po b/addons/membership/i18n/sq.po index 6451bde1a30..f94247971b2 100644 --- a/addons/membership/i18n/sq.po +++ b/addons/membership/i18n/sq.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-23 13:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 14:37+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "" #. module: membership #: view:report.membership:0 view:res.partner:0 msgid "Group By..." -msgstr "" +msgstr "Grupo Nga..." #. module: membership #: field:report.membership,num_paid:0 @@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "" #: field:membership.membership_line,company_id:0 view:report.membership:0 #: field:report.membership,company_id:0 msgid "Company" -msgstr "" +msgstr "Kompani" #. module: membership #: selection:membership.membership_line,state:0 @@ -370,12 +370,12 @@ msgstr "" #. module: membership #: model:ir.model,name:membership.model_account_invoice_line msgid "Invoice Line" -msgstr "" +msgstr "Linja Invoice-it" #. module: membership #: view:report.membership:0 field:report.membership,month:0 msgid "Month" -msgstr "" +msgstr "Muaj" #. module: membership #: view:product.product:0 @@ -424,7 +424,7 @@ msgstr "" #. module: membership #: view:product.product:0 msgid "Category" -msgstr "" +msgstr "Kategori" #. module: membership #: view:res.partner:0 @@ -528,7 +528,7 @@ msgstr "" #. module: membership #: field:report.membership,date_from:0 view:res.partner:0 msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "Fillo Datën" #. module: membership #: selection:report.membership,month:0 @@ -625,12 +625,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:membership.model_account_invoice #: field:membership.membership_line,account_invoice_id:0 msgid "Invoice" -msgstr "" +msgstr "Invoice" #. module: membership #: view:membership.invoice:0 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Anullo" #. module: membership #: view:res.partner:0 @@ -686,7 +686,7 @@ msgstr "" #. module: membership #: field:report.membership,date_to:0 view:res.partner:0 msgid "End Date" -msgstr "" +msgstr "Data Perfundimtare" #. module: membership #: selection:report.membership,month:0 @@ -754,7 +754,7 @@ msgstr "" #. module: membership #: view:report.membership:0 field:report.membership,year:0 msgid "Year" -msgstr "" +msgstr "Viti" #. module: membership #: view:product.product:0 diff --git a/addons/membership/i18n/th.po b/addons/membership/i18n/th.po index fdc3b98713b..09c8ecf9951 100644 --- a/addons/membership/i18n/th.po +++ b/addons/membership/i18n/th.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-30 10:01+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:58+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "จัดกลุ่มตาม..." #. module: membership #: field:report.membership,num_paid:0 msgid "# Paid" -msgstr "" +msgstr "# ชำระแล้ว" #. module: membership #: field:report.membership,tot_earned:0 @@ -181,12 +181,12 @@ msgstr "" #. module: membership #: view:res.partner:0 msgid "Supplier Partners" -msgstr "" +msgstr "Supplier Partners" #. module: membership #: field:report.membership,num_invoiced:0 msgid "# Invoiced" -msgstr "" +msgstr "# ใบแจ้งหนี้" #. module: membership #: model:ir.actions.act_window,name:membership.action_report_membership_tree @@ -219,7 +219,7 @@ msgstr "" #. module: membership #: view:res.partner:0 msgid "Customer Partners" -msgstr "" +msgstr "Customer Partners" #. module: membership #: field:membership.membership_line,date_from:0 @@ -330,7 +330,7 @@ msgstr "" #. module: membership #: view:product.product:0 msgid "Add a description..." -msgstr "" +msgstr "เพิ่มคำอธิบาย" #. module: membership #: field:membership.membership_line,date:0 @@ -380,7 +380,7 @@ msgstr "เดือน" #. module: membership #: view:product.product:0 msgid "Group by..." -msgstr "" +msgstr "จ้ดกลุ่มตาม..." #. module: membership #: code:addons/membership/membership.py:411 @@ -408,7 +408,7 @@ msgstr "" #. module: membership #: view:report.membership:0 msgid "Associated Partner" -msgstr "" +msgstr "คู่ค้าที่เกี่ยวข้อง" #. module: membership #: model:ir.model,name:membership.model_membership_invoice @@ -444,7 +444,7 @@ msgstr "สมาชิก" #. module: membership #: view:product.product:0 msgid "Date From" -msgstr "" +msgstr "จากวันที่" #. module: membership #: model:process.node,name:membership.process_node_associatedmember0 @@ -592,7 +592,7 @@ msgstr "" #. module: membership #: field:membership.membership_line,date_to:0 msgid "To" -msgstr "" +msgstr "ถึง" #. module: membership #: view:report.membership:0 field:report.membership,membership_state:0 @@ -619,7 +619,7 @@ msgstr "" #. module: membership #: view:product.product:0 msgid "Inactive" -msgstr "" +msgstr "ไม่เปิดใช้งาน" #. module: membership #: model:ir.model,name:membership.model_account_invoice diff --git a/addons/membership/i18n/uk.po b/addons/membership/i18n/uk.po index 1d0eab014b6..95881ca61b8 100644 --- a/addons/membership/i18n/uk.po +++ b/addons/membership/i18n/uk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-27 12:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-17 20:40+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -408,7 +408,7 @@ msgstr "Дата, з якої членство стає активним." #. module: membership #: view:report.membership:0 msgid "Associated Partner" -msgstr "" +msgstr "Діючий партнер" #. module: membership #: model:ir.model,name:membership.model_membership_invoice diff --git a/addons/mrp/i18n/el.po b/addons/mrp/i18n/el.po index bee8f937205..2d1f0ceddaf 100644 --- a/addons/mrp/i18n/el.po +++ b/addons/mrp/i18n/el.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-17 11:04+0000\n" -"Last-Translator: Goutoudis Kostas \n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-16 21:49+0000\n" +"Last-Translator: Kostas Goutoudis \n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -247,7 +247,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 field:mrp.production,move_created_ids2:0 msgid "Produced Products" -msgstr "" +msgstr "Παραχθέντα Προϊόντα" #. module: mrp #: report:mrp.production.order:0 @@ -262,7 +262,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.config.settings,module_mrp_byproduct:0 msgid "Produce several products from one manufacturing order" -msgstr "" +msgstr "Παραγωγή διάφορων προϊόντων από μία εντολή παραγωγής" #. module: mrp #: help:mrp.config.settings,group_mrp_properties:0 @@ -316,7 +316,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_product_produce msgid "Product Produce" -msgstr "" +msgstr "Παραγωγή Προϊόντος" #. module: mrp #: constraint:mrp.bom:0 @@ -522,7 +522,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 field:mrp.production,move_created_ids:0 msgid "Products to Produce" -msgstr "" +msgstr "Προϊόντα για Παραγωγή" #. module: mrp #: view:mrp.config.settings:0 @@ -1003,7 +1003,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_production_action_planning #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_production_action view:mrp.production:0 msgid "Manufacturing Orders" -msgstr "" +msgstr "Εντολές Παραγωγής" #. module: mrp #: selection:mrp.production,state:0 @@ -1833,7 +1833,7 @@ msgstr "Νέο" #. module: mrp #: selection:mrp.product.produce,mode:0 msgid "Consume Only" -msgstr "" +msgstr "Αναλώσιμα Μόνο" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 @@ -1994,7 +1994,7 @@ msgstr "Χρήστης" #. module: mrp #: selection:mrp.product.produce,mode:0 msgid "Consume & Produce" -msgstr "" +msgstr "Ανάλωση & Παραγωγή" #. module: mrp #: field:mrp.bom,bom_id:0 @@ -2257,4 +2257,4 @@ msgstr "" #: view:mrp.production:0 field:mrp.production,move_lines:0 #: report:mrp.production.order:0 msgid "Products to Consume" -msgstr "" +msgstr "Προϊόντα για Κατανάλωση" diff --git a/addons/mrp/i18n/es_CL.po b/addons/mrp/i18n/es_CL.po index 5df9f4b9329..267f944d400 100644 --- a/addons/mrp/i18n/es_CL.po +++ b/addons/mrp/i18n/es_CL.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-13 00:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-15 14:22+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -510,7 +510,7 @@ msgstr "Solicitud de presupuesto." #: view:mrp.product.produce:0 view:mrp.product_price:0 #: view:mrp.workcenter.load:0 msgid "or" -msgstr "" +msgstr "o" #. module: mrp #: model:process.transition,note:mrp.process_transition_billofmaterialrouting0 diff --git a/addons/mrp/i18n/es_CO.po b/addons/mrp/i18n/es_CO.po index 2d2deabbdd0..3310ba582bd 100644 --- a/addons/mrp/i18n/es_CO.po +++ b/addons/mrp/i18n/es_CO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-18 03:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 08:24+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1132,7 +1132,7 @@ msgstr "Tiempo en horas para este Centro de Producción para realizar la operaci #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,costs_journal_id:0 msgid "Analytic Journal" -msgstr "" +msgstr "Comprobante Analítico" #. module: mrp #: code:addons/mrp/report/price.py:141 diff --git a/addons/mrp/i18n/es_DO.po b/addons/mrp/i18n/es_DO.po index d45a4826d6c..fc4fe244089 100644 --- a/addons/mrp/i18n/es_DO.po +++ b/addons/mrp/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-31 16:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-22 15:18+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -173,7 +173,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:change.production.qty,product_qty:0 msgid "Product Qty" -msgstr "" +msgstr "Cantidad de Productos" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 @@ -819,14 +819,14 @@ msgstr "" msgid "" "The Product Unit of Measure you chose has a different category than in the " "product form." -msgstr "" +msgstr "La Unidad de medida del producto que eligió tiene una categoría diferente a la del formulario del producto." #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_production view:mrp.config.settings:0 #: view:mrp.production:0 field:mrp.production.workcenter.line,production_id:0 #: field:procurement.order,production_id:0 msgid "Manufacturing Order" -msgstr "" +msgstr "Orden de Fabricación" #. module: mrp #: model:process.transition,name:mrp.process_transition_productionprocureproducts0 @@ -1178,7 +1178,7 @@ msgstr "" #: field:mrp.production,bom_id:0 #: model:process.node,name:mrp.process_node_billofmaterial0 msgid "Bill of Material" -msgstr "" +msgstr "Lista de materiales" #. module: mrp #: view:mrp.workcenter.load:0 @@ -1402,12 +1402,12 @@ msgstr "" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 msgid "Extra Information" -msgstr "" +msgstr "Información Adicional" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_change_production_qty msgid "Change Quantity of Products" -msgstr "" +msgstr "Cambiar Cantidad de Productos" #. module: mrp #: model:process.node,note:mrp.process_node_productionorder0 @@ -1597,7 +1597,7 @@ msgstr "Pedido" #. module: mrp #: view:mrp.property.group:0 msgid "Properties categories" -msgstr "" +msgstr "Categorías de propiedades" #. module: mrp #: help:mrp.production.workcenter.line,sequence:0 @@ -1640,7 +1640,7 @@ msgstr "" #: model:process.node,name:mrp.process_node_serviceproduct0 #: model:process.node,name:mrp.process_node_serviceproduct1 msgid "Service" -msgstr "" +msgstr "Servicio" #. module: mrp #: selection:mrp.production,state:0 @@ -1883,7 +1883,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:process.node,name:mrp.process_node_purchaseprocure0 msgid "Procurement Orders" -msgstr "" +msgstr "Órdenes de compras" #. module: mrp #: help:mrp.bom,product_rounding:0 @@ -1938,7 +1938,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:procurement.order,bom_id:0 msgid "BoM" -msgstr "" +msgstr "LdM" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_report_mrp_inout view:report.mrp.inout:0 diff --git a/addons/mrp/i18n/et.po b/addons/mrp/i18n/et.po index 9a3364fd21e..3b95959caf7 100644 --- a/addons/mrp/i18n/et.po +++ b/addons/mrp/i18n/et.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-19 07:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 20:34+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "" #: help:mrp.bom,message_unread:0 help:mrp.production,message_unread:0 #: help:mrp.production.workcenter.line,message_unread:0 msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "Kui kontrollitud, siis uued sõnumid nõuavad Su tähelepanu." #. module: mrp #: help:mrp.routing.workcenter,cycle_nbr:0 @@ -247,7 +247,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 field:mrp.production,move_created_ids2:0 msgid "Produced Products" -msgstr "" +msgstr "Toodetud tooted" #. module: mrp #: report:mrp.production.order:0 @@ -1041,7 +1041,7 @@ msgstr "Mudel" #: help:mrp.bom,message_ids:0 help:mrp.production,message_ids:0 #: help:mrp.production.workcenter.line,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "Sõnumite ja kommunikatsiooni ajalugu" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter.load,measure_unit:0 @@ -1734,7 +1734,7 @@ msgstr "Viga!" #: code:addons/mrp/report/price.py:141 view:mrp.bom:0 view:product.product:0 #, python-format msgid "Components" -msgstr "" +msgstr "Koostisosad" #. module: mrp #: report:bom.structure:0 @@ -1750,7 +1750,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.bom,date_stop:0 msgid "Valid Until" -msgstr "" +msgstr "Kehtiv kuni" #. module: mrp #: field:mrp.bom,date_start:0 @@ -2022,7 +2022,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: selection:mrp.production,state:0 msgid "Production Started" -msgstr "" +msgstr "Tootmise algus" #. module: mrp #: model:process.node,name:mrp.process_node_procureproducts0 diff --git a/addons/mrp/i18n/fa.po b/addons/mrp/i18n/fa.po index 4de66261989..6372f5440dc 100644 --- a/addons/mrp/i18n/fa.po +++ b/addons/mrp/i18n/fa.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-22 14:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-06 17:10+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1245,7 +1245,7 @@ msgstr "اولویت" #: model:ir.model,name:mrp.model_stock_picking #: field:mrp.production,picking_id:0 msgid "Picking List" -msgstr "" +msgstr "لیست برداشت" #. module: mrp #: help:mrp.production,bom_id:0 diff --git a/addons/mrp/i18n/fr_CA.po b/addons/mrp/i18n/fr_CA.po index b47d798f46f..c53a461d868 100644 --- a/addons/mrp/i18n/fr_CA.po +++ b/addons/mrp/i18n/fr_CA.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-16 04:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-02 21:43+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fr_CA/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1503,7 +1503,7 @@ msgstr "" #: field:mrp.production,product_id:0 report:mrp.production.order:0 #: field:mrp.production.product.line,product_id:0 msgid "Product" -msgstr "" +msgstr "Produit" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 field:mrp.production,hour_total:0 diff --git a/addons/mrp/i18n/ro.po b/addons/mrp/i18n/ro.po index 75cea1f221c..206304d6992 100644 --- a/addons/mrp/i18n/ro.po +++ b/addons/mrp/i18n/ro.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # FIRST AUTHOR , 2012 +# Laurentiu Archip, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 18:22+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-23 19:42+0000\n" +"Last-Translator: Laurentiu Archip\n" "Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -194,7 +195,7 @@ msgstr "Planificarea Comenzilor" #. module: mrp #: field:mrp.config.settings,group_mrp_properties:0 msgid "Allow several bill of materials per product using properties" -msgstr "" +msgstr "Permite multiple liste de materiale per produs folosind proprietățile" #. module: mrp #: code:addons/mrp/mrp.py:666 @@ -1121,7 +1122,7 @@ msgstr "Resurse" #. module: mrp #: field:mrp.config.settings,module_mrp_operations:0 msgid "Allow detailed planning of work orders" -msgstr "" +msgstr "Permite planificarea detaliată a sarcinilor de lucru" #. module: mrp #: help:mrp.routing.workcenter,hour_nbr:0 diff --git a/addons/mrp/i18n/sk.po b/addons/mrp/i18n/sk.po index c3ec42a64d1..0a08dd47982 100644 --- a/addons/mrp/i18n/sk.po +++ b/addons/mrp/i18n/sk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-29 11:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-19 10:04+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -39,24 +39,24 @@ msgstr "" #. module: mrp #: help:mrp.production,location_src_id:0 msgid "Location where the system will look for components." -msgstr "" +msgstr "Lokácia kde bude systém hľadať komponenty. " #. module: mrp #: field:mrp.production,workcenter_lines:0 msgid "Work Centers Utilisation" -msgstr "" +msgstr "Použitie pracovísk" #. module: mrp #: view:mrp.routing.workcenter:0 msgid "Routing Work Centers" -msgstr "" +msgstr "Smerovanie pracovných centier" #. module: mrp #: field:mrp.production.workcenter.line,cycle:0 #: field:mrp.routing.workcenter,cycle_nbr:0 #: field:report.workcenter.load,cycle:0 msgid "Number of Cycles" -msgstr "" +msgstr "Počet cyklov" #. module: mrp #: model:process.transition,note:mrp.process_transition_minimumstockprocure0 @@ -79,18 +79,18 @@ msgstr "Vyradené produkty" #. module: mrp #: view:mrp.workcenter:0 msgid "Mrp Workcenter" -msgstr "" +msgstr "Mrp pracovné centrum" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_routing_action #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_routing_action msgid "Routings" -msgstr "" +msgstr "Smerovania" #. module: mrp #: view:mrp.bom:0 msgid "Search Bill Of Material" -msgstr "" +msgstr "Vyhľadať kusovník" #. module: mrp #: model:process.node,note:mrp.process_node_stockproduct1 @@ -108,7 +108,7 @@ msgstr "Ak zaškrtnuté, nové správy vyžadujú vašu pozornosť." msgid "" "Number of iterations this work center has to do in the specified operation " "of the routing." -msgstr "" +msgstr "Počet iterácií tohoto pracovného strediska ktoré má čo dočinenia v uvedenej prevádzke smerovania." #. module: mrp #: view:product.product:0 @@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "Hotové výrobky" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 msgid "Manufacturing Orders which are currently in production." -msgstr "" +msgstr "Výrobné objednávky ktoré sú momentálne v produkcii." #. module: mrp #: help:mrp.bom,message_summary:0 help:mrp.production,message_summary:0 @@ -152,7 +152,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 msgid "Products to Finish" -msgstr "" +msgstr "Produkty na dokončenie" #. module: mrp #: selection:mrp.bom,method:0 @@ -162,7 +162,7 @@ msgstr "Sada / Balenie" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,costs_hour:0 msgid "Cost per hour" -msgstr "" +msgstr "Cena za hodinu" #. module: mrp #: model:process.transition,note:mrp.process_transition_stockproduction0 @@ -189,7 +189,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_production_order_action msgid "Order Planning" -msgstr "" +msgstr "Plánovanie objednávky" #. module: mrp #: field:mrp.config.settings,group_mrp_properties:0 @@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,costs_cycle_account_id:0 msgid "Cycle Account" -msgstr "" +msgstr "Účet cyklu" #. module: mrp #: code:addons/mrp/report/price.py:132 @@ -221,14 +221,14 @@ msgstr "" #. module: mrp #: view:mrp.workcenter:0 msgid "Capacity Information" -msgstr "" +msgstr "Informácie o kapacite" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workcenter_action #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_view_resource_search_mrp #: field:mrp.routing,workcenter_lines:0 msgid "Work Centers" -msgstr "" +msgstr "Pracoviská" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_routing_action @@ -247,7 +247,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 field:mrp.production,move_created_ids2:0 msgid "Produced Products" -msgstr "" +msgstr "Vypordukované výrobky" #. module: mrp #: report:mrp.production.order:0 @@ -257,7 +257,7 @@ msgstr "Cieľová lokácia" #. module: mrp #: view:mrp.config.settings:0 msgid "Master Data" -msgstr "" +msgstr "Hlavné dáta" #. module: mrp #: field:mrp.config.settings,module_mrp_byproduct:0 @@ -291,7 +291,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.production,product_lines:0 msgid "Scheduled goods" -msgstr "" +msgstr "Naplánovaný tovar" #. module: mrp #: selection:mrp.bom,type:0 @@ -306,7 +306,7 @@ msgstr "Stav" #. module: mrp #: help:mrp.bom,position:0 msgid "Reference to a position in an external plan." -msgstr "" +msgstr "Referencia na pozíciu v externom pláne." #. module: mrp #: model:res.groups,name:mrp.group_mrp_routings @@ -316,7 +316,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_product_produce msgid "Product Produce" -msgstr "" +msgstr "Výroba produktu" #. module: mrp #: constraint:mrp.bom:0 @@ -326,7 +326,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_routing_workcenter msgid "Work Center Usage" -msgstr "" +msgstr "Užívanie pracoviska" #. module: mrp #: model:process.transition,name:mrp.process_transition_procurestockableproduct0 @@ -352,7 +352,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: sql_constraint:mrp.production:0 msgid "Reference must be unique per Company!" -msgstr "" +msgstr "Referencia musí byť jedinečná pre spoločnosť!" #. module: mrp #: code:addons/mrp/report/price.py:141 report:bom.structure:0 view:mrp.bom:0 @@ -367,17 +367,17 @@ msgstr "Množstvo" msgid "" "Fill this product to easily track your production costs in the analytic " "accounting." -msgstr "" +msgstr "Vyplňte tento produkt pre jednoduché sledovanie vašich výrobných nákladov v analytickom účtovníctve." #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,product_id:0 msgid "Work Center Product" -msgstr "" +msgstr "Produkt pracoviska" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 msgid "Confirm Production" -msgstr "" +msgstr "Potvrdiť výrobu" #. module: mrp #: model:process.transition,note:mrp.process_transition_stockproduct0 @@ -425,7 +425,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_report_in_out_picking_tree msgid "Weekly Stock Value Variation" -msgstr "" +msgstr "Týždenná variácia hodnoty skladu" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_property_action @@ -454,7 +454,7 @@ msgstr "Naplánovaný dátum" #: code:addons/mrp/procurement.py:121 #, python-format msgid "Manufacturing Order %s created." -msgstr "" +msgstr "Výrobná objednávka %s vytvorená." #. module: mrp #: view:mrp.bom:0 report:mrp.production.order:0 @@ -467,7 +467,7 @@ msgid "" "Keep empty if you produce at the location where the finished products are " "needed.Set a location if you produce at a fixed location. This can be a " "partner location if you subcontract the manufacturing operations." -msgstr "" +msgstr "Nechajte prázdne ak je výroba n alokácií kde je potrebný hotový produkt. Nastavte\nlokáciu ak vyrábate na fixnej lokácii. To môže byť partnerska lokácia ak máte vedľajšiu zmluvu s výrobnými operáciami." #. module: mrp #: view:board.board:0 @@ -487,7 +487,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: help:mrp.workcenter,costs_cycle:0 msgid "Specify Cost of Work Center per cycle." -msgstr "" +msgstr "Určite náklady npracoviska na cyklus." #. module: mrp #: model:process.transition,name:mrp.process_transition_bom0 @@ -522,7 +522,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 field:mrp.production,move_created_ids:0 msgid "Products to Produce" -msgstr "" +msgstr "Produkty na vyrobenie" #. module: mrp #: view:mrp.config.settings:0 @@ -537,12 +537,12 @@ msgstr "Lokácia produktu" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 msgid "Force Reservation" -msgstr "" +msgstr "Vynútená rezervácia" #. module: mrp #: field:report.mrp.inout,value:0 msgid "Stock value" -msgstr "" +msgstr "Hodnota zásob" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_product_bom_structure @@ -552,13 +552,13 @@ msgstr "" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 msgid "Search Production" -msgstr "" +msgstr "Vyhľadať výrobu" #. module: mrp #: help:mrp.routing.workcenter,sequence:0 msgid "" "Gives the sequence order when displaying a list of routing Work Centers." -msgstr "" +msgstr "Dáva sekvenčné poradie pri zobrazovaní zoznamu trás pracovných centier." #. module: mrp #: field:mrp.bom,child_complete_ids:0 @@ -593,14 +593,14 @@ msgstr "Riadky kusovníka" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,time_start:0 msgid "Time before prod." -msgstr "" +msgstr "Čas pred prod." #. module: mrp #: help:mrp.routing,active:0 msgid "" "If the active field is set to False, it will allow you to hide the routing " "without removing it." -msgstr "" +msgstr "Ak je aktívne pole nastavené na False, umožní vám schovať smerovanie bez jeho odstránenia." #. module: mrp #: model:process.transition,name:mrp.process_transition_billofmaterialrouting0 @@ -611,14 +611,14 @@ msgstr "" #: view:mrp.production:0 field:mrp.production,move_lines2:0 #: report:mrp.production.order:0 msgid "Consumed Products" -msgstr "" +msgstr "Spotrebované produkty" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_workcenter_load_wizard #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_workcenter_load #: model:ir.model,name:mrp.model_report_workcenter_load msgid "Work Center Load" -msgstr "" +msgstr "Zaťaž pracoviska" #. module: mrp #: code:addons/mrp/procurement.py:50 @@ -654,12 +654,12 @@ msgid "" "product. The routing is mainly used to compute work center costs during " "operations and to plan future loads on work centers based on production " "plannification." -msgstr "" +msgstr "Zoznam operácií (zoznam pracovísk) na výrobu hotového produktu. Smerovanie je používané najmä na výpočet nákladov pracovných centier počas operácií, a pre plánovanie budúcej záťaže pracovísk, na základe plánovania produkcie." #. module: mrp #: help:mrp.workcenter,time_cycle:0 msgid "Time in hours for doing one cycle." -msgstr "" +msgstr "Čas trvania jedného cyklu v hodinách." #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_bom_form_action2 @@ -682,7 +682,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 msgid "In Production" -msgstr "" +msgstr "Vo výrobe" #. module: mrp #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_property @@ -739,7 +739,7 @@ msgstr "" msgid "" "Unit of Measure (Unit of Measure) is the unit of measurement for the " "inventory control" -msgstr "" +msgstr "Merná jednotka (Merná jednotka) je jednotka merania pre inventarizáciu" #. module: mrp #: report:bom.structure:0 @@ -779,12 +779,12 @@ msgstr "" msgid "" "Fill this only if you want automatic analytic accounting entries on " "production orders." -msgstr "" +msgstr "Toto vyplňte len ak chcete automatické účtovné analytické vstupy na výrobných objednávkach." #. module: mrp #: view:mrp.production:0 msgid "Mark as Started" -msgstr "" +msgstr "Označiť ako Začaté" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 @@ -812,7 +812,7 @@ msgstr "Súrne" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 msgid "Manufacturing Orders which are waiting for raw materials." -msgstr "" +msgstr "Výrobné objednávky čakajúce na surové materiály." #. module: mrp #: code:addons/mrp/mrp.py:287 @@ -844,12 +844,12 @@ msgstr "Všetky množstvá produktov musia byť vyššie ako 0.\nMali by ste nai #. module: mrp #: view:mrp.production:0 field:mrp.production,cycle_total:0 msgid "Total Cycles" -msgstr "" +msgstr "Cykly celkovo" #. module: mrp #: selection:mrp.production,state:0 msgid "Ready to Produce" -msgstr "" +msgstr "Pripravené vyrobiť" #. module: mrp #: field:mrp.bom,message_is_follower:0 @@ -951,7 +951,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: view:mrp.property:0 msgid "Property Group" -msgstr "" +msgstr "Skupina vlastnosti" #. module: mrp #: field:mrp.config.settings,group_mrp_routings:0 @@ -1003,7 +1003,7 @@ msgstr "Názov kusovníka" #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_production_action_planning #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_production_action view:mrp.production:0 msgid "Manufacturing Orders" -msgstr "" +msgstr "Výrobné objednávky" #. module: mrp #: selection:mrp.production,state:0 @@ -1060,14 +1060,14 @@ msgstr "" #. module: mrp #: help:mrp.workcenter,costs_hour:0 msgid "Specify Cost of Work Center per hour." -msgstr "" +msgstr "Určite náklady pracoviska na hodinu." #. module: mrp #: help:mrp.workcenter,capacity_per_cycle:0 msgid "" "Number of operations this Work Center can do in parallel. If this Work " "Center represents a team of 5 workers, the capacity per cycle is 5." -msgstr "" +msgstr "Počet operácií ktoré može toto praovné centrum robiť paralelne. Ak toto pracovné centrum predstavuje tím 5 pracovníkov, kapacita za cyklus je 5." #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_production_action3 @@ -1077,7 +1077,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.actions.client,name:mrp.action_client_mrp_menu msgid "Open MRP Menu" -msgstr "" +msgstr "Otvoriť MRP menu" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_production_action4 @@ -1101,7 +1101,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mrp/wizard/change_production_qty.py:88 #, python-format msgid "Cannot find bill of material for this product." -msgstr "" +msgstr "Nemožno nájsť kusovník pre tento produkt." #. module: mrp #: selection:mrp.workcenter.load,measure_unit:0 @@ -1111,12 +1111,12 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.production,location_dest_id:0 msgid "Finished Products Location" -msgstr "" +msgstr "Lokácia hotových produkov" #. module: mrp #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_pm_resources_config msgid "Resources" -msgstr "" +msgstr "Zdroje" #. module: mrp #: field:mrp.config.settings,module_mrp_operations:0 @@ -1128,7 +1128,7 @@ msgstr "Povoliť detailné plánovanie výrobných objednávok" msgid "" "Time in hours for this Work Center to achieve the operation of the specified" " routing." -msgstr "" +msgstr "Čas v hodinách pre toto pracovisko na dosiahnutie operácie špecifikovaného smerovania." #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,costs_journal_id:0 @@ -1162,7 +1162,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: view:mrp.routing:0 msgid "Work Center Operations" -msgstr "" +msgstr "Operácie pracoviska" #. module: mrp #: view:mrp.routing:0 @@ -1172,7 +1172,7 @@ msgstr "Poznámky" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 msgid "Manufacturing Orders which are ready to start production." -msgstr "" +msgstr "Výrobné objednávky pripravené začať produkciu-" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_bom view:mrp.bom:0 @@ -1196,7 +1196,7 @@ msgstr "Produkty" #. module: mrp #: view:report.workcenter.load:0 msgid "Work Center load" -msgstr "" +msgstr "Záťaž pracoviska" #. module: mrp #: help:mrp.production,location_dest_id:0 @@ -1252,7 +1252,7 @@ msgstr "Zoznam položiek na expedíciu" msgid "" "Bill of Materials allow you to define the list of required raw materials to " "make a finished product." -msgstr "" +msgstr "Kusovník vám umožňuje definovať zoznam potrebných surových materiálov potrebných na výrobu konečného produktu." #. module: mrp #: code:addons/mrp/mrp.py:379 @@ -1263,7 +1263,7 @@ msgstr "%s (kópia)" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_production_product_line msgid "Production Scheduled Product" -msgstr "" +msgstr "Produkt plánovanej výroby" #. module: mrp #: code:addons/mrp/report/price.py:206 @@ -1274,7 +1274,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: help:res.company,manufacturing_lead:0 msgid "Security days for each manufacturing operation." -msgstr "" +msgstr "Bezpoečnostné dni pre každú výrobnú operáciu." #. module: mrp #: model:process.node,name:mrp.process_node_mts0 @@ -1286,7 +1286,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: constraint:mrp.production:0 msgid "Order quantity cannot be negative or zero!" -msgstr "" +msgstr "Množstvo objednávky nemôže byť záporné alebo nula!" #. module: mrp #: model:process.transition,note:mrp.process_transition_stockrfq0 @@ -1320,12 +1320,12 @@ msgstr "" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 msgid "Production Work Centers" -msgstr "" +msgstr "Výrobné pracovné centrá" #. module: mrp #: view:mrp.workcenter:0 msgid "Search for mrp workcenter" -msgstr "" +msgstr "Vyhľadať mrp pracovisko" #. module: mrp #: view:mrp.bom:0 @@ -1340,7 +1340,7 @@ msgstr "Počiatočný dátum" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,costs_hour_account_id:0 msgid "Hour Account" -msgstr "" +msgstr "Hodinový účet" #. module: mrp #: field:mrp.bom,product_uom:0 field:mrp.production,product_uom:0 @@ -1351,7 +1351,7 @@ msgstr "Merná jednotka produktu" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 msgid "Destination Loc." -msgstr "" +msgstr "Cieľová lok." #. module: mrp #: field:mrp.bom,method:0 @@ -1379,7 +1379,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: view:report.workcenter.load:0 msgid "Work Center Loads" -msgstr "" +msgstr "Záťaže pracoviska" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_property_action @@ -1393,7 +1393,7 @@ msgstr "Vlastnosti" #: help:mrp.production,origin:0 msgid "" "Reference of the document that generated this production order request." -msgstr "" +msgstr "Odkaz na dokument, ktorý vytvoril túto požiadavku výrobnej objednávky." #. module: mrp #: model:process.transition,name:mrp.process_transition_minimumstockprocure0 @@ -1423,7 +1423,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,costs_general_account_id:0 msgid "General Account" -msgstr "" +msgstr "Všeobecný účet" #. module: mrp #: report:mrp.production.order:0 @@ -1434,7 +1434,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mrp/mrp.py:519 #, python-format msgid "Cannot delete a manufacturing order in state '%s'." -msgstr "" +msgstr "Nemožno zmazať výrobnú objednávku vo fáze '%s'." #. module: mrp #: selection:mrp.production,state:0 @@ -1472,7 +1472,7 @@ msgstr "" #: field:mrp.routing.workcenter,workcenter_id:0 view:mrp.workcenter:0 #: field:report.workcenter.load,workcenter_id:0 msgid "Work Center" -msgstr "" +msgstr "Pracovisko" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_property_group_action @@ -1496,7 +1496,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,capacity_per_cycle:0 msgid "Capacity per Cycle" -msgstr "" +msgstr "Kapacita za cyklus" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_product_product view:mrp.bom:0 @@ -1514,7 +1514,7 @@ msgstr "Celkovo hodín" #. module: mrp #: field:mrp.production,location_src_id:0 msgid "Raw Materials Location" -msgstr "" +msgstr "Umiestnenie surových materiálov" #. module: mrp #: view:mrp.product_price:0 @@ -1529,13 +1529,13 @@ msgstr "" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 msgid "Consume Products" -msgstr "" +msgstr "Spotrebné produkty" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.act_mrp_product_produce #: view:mrp.product.produce:0 view:mrp.production:0 msgid "Produce" -msgstr "" +msgstr "Vyprodukovať" #. module: mrp #: model:process.node,name:mrp.process_node_stock0 @@ -1549,7 +1549,7 @@ msgstr "" msgid "" "Description of the Work Center. Explain here what's a cycle according to " "this Work Center." -msgstr "" +msgstr "Popis Pracovného centra. Vysvetlite tu, čo je cyklus podľa tohto pracovného centra." #. module: mrp #: field:mrp.production,date_finished:0 @@ -1583,7 +1583,7 @@ msgid "" "product. The routing is mainly used to compute work center costs during " "operations and to plan future loads on work centers based on production " "planning." -msgstr "" +msgstr "Zoznam operácií (zoznam pracovísk) na výrobu hotového produktu. Smerovanie je používané najmä na výpočet nákladov pracovných centier počas operácií, a pre plánovanie budúcej záťaže pracovísk, na základe plánovania produkcie." #. module: mrp #: view:change.production.qty:0 @@ -1598,12 +1598,12 @@ msgstr "Poradie" #. module: mrp #: view:mrp.property.group:0 msgid "Properties categories" -msgstr "" +msgstr "Kategórie vlastností" #. module: mrp #: help:mrp.production.workcenter.line,sequence:0 msgid "Gives the sequence order when displaying a list of work orders." -msgstr "" +msgstr "Dáva sekvenčné poradie pri zobrazovaní zoznamu pracovných objednávok." #. module: mrp #: report:mrp.production.order:0 @@ -1613,7 +1613,7 @@ msgstr "Zdrojová lokácia" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 view:mrp.production.product.line:0 msgid "Scheduled Products" -msgstr "" +msgstr "Naplánované produkty" #. module: mrp #: model:res.groups,name:mrp.group_mrp_manager @@ -1630,12 +1630,12 @@ msgstr "Režim 'Len spotrebovať' spotrebuje iba produkty s vybraným množstvo #. module: mrp #: view:mrp.production:0 report:mrp.production.order:0 msgid "Work Orders" -msgstr "" +msgstr "Pracovné objednávky" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,costs_cycle:0 msgid "Cost per cycle" -msgstr "" +msgstr "Cena za cyklus" #. module: mrp #: model:process.node,name:mrp.process_node_serviceproduct0 @@ -1686,17 +1686,17 @@ msgstr "Spoločnost" #. module: mrp #: view:mrp.bom:0 msgid "Default Unit of Measure" -msgstr "" +msgstr "Predvolená merná jednotka" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,time_cycle:0 msgid "Time for 1 cycle (hour)" -msgstr "" +msgstr "Čas na 1 cyklus (hodina)" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 msgid "Cancel Production" -msgstr "" +msgstr "Zrušiť výrobu" #. module: mrp #: model:ir.actions.report.xml,name:mrp.report_mrp_production_report @@ -1704,7 +1704,7 @@ msgstr "" #: model:process.node,name:mrp.process_node_production0 #: model:process.node,name:mrp.process_node_productionorder0 msgid "Production Order" -msgstr "" +msgstr "Výrobná objednávka" #. module: mrp #: model:process.node,note:mrp.process_node_productminimumstockrule0 @@ -1720,7 +1720,7 @@ msgstr "Správy" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 msgid "Compute Data" -msgstr "" +msgstr "Vypočítať dáta" #. module: mrp #: code:addons/mrp/mrp.py:630 @@ -1734,7 +1734,7 @@ msgstr "Chyba!" #: code:addons/mrp/report/price.py:141 view:mrp.bom:0 view:product.product:0 #, python-format msgid "Components" -msgstr "" +msgstr "Komponenty" #. module: mrp #: report:bom.structure:0 @@ -1750,12 +1750,12 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.bom,date_stop:0 msgid "Valid Until" -msgstr "" +msgstr "Platné do" #. module: mrp #: field:mrp.bom,date_start:0 msgid "Valid From" -msgstr "" +msgstr "Platné od" #. module: mrp #: selection:mrp.bom,type:0 @@ -1781,7 +1781,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.production,move_prod_id:0 msgid "Product Move" -msgstr "" +msgstr "Pohyb produktu" #. module: mrp #: view:mrp.routing:0 @@ -1804,7 +1804,7 @@ msgstr "Potvrdiť" #. module: mrp #: field:mrp.bom,product_efficiency:0 msgid "Manufacturing Efficiency" -msgstr "" +msgstr "Spravovanie efektivity" #. module: mrp #: field:mrp.bom,message_follower_ids:0 @@ -1818,12 +1818,12 @@ msgstr "Odberatelia" msgid "" "If the active field is set to False, it will allow you to hide the bills of " "material without removing it." -msgstr "" +msgstr "Ak je aktívne pole nastavené na False, umožní Vám schovať kusovník bez jeho odtránenia." #. module: mrp #: field:mrp.bom,product_rounding:0 msgid "Product Rounding" -msgstr "" +msgstr "Zaokrúhľovanie produktu" #. module: mrp #: selection:mrp.production,state:0 @@ -1833,7 +1833,7 @@ msgstr "Nové" #. module: mrp #: selection:mrp.product.produce,mode:0 msgid "Consume Only" -msgstr "" +msgstr "Len spotrebovať" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 @@ -1858,7 +1858,7 @@ msgstr "Dátum začatia" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,time_stop:0 msgid "Time after prod." -msgstr "" +msgstr "Čas po prod." #. module: mrp #: field:mrp.workcenter.load,time_unit:0 @@ -1868,7 +1868,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 msgid "Total Qty" -msgstr "" +msgstr "Množ. celkom" #. module: mrp #: field:mrp.production.workcenter.line,hour:0 @@ -1879,7 +1879,7 @@ msgstr "Počet hodín" #. module: mrp #: view:mrp.workcenter:0 msgid "Costing Information" -msgstr "" +msgstr "Cenová informácia" #. module: mrp #: model:process.node,name:mrp.process_node_purchaseprocure0 @@ -1889,7 +1889,7 @@ msgstr "Objednávky obstarávania" #. module: mrp #: help:mrp.bom,product_rounding:0 msgid "Rounding applied on the product quantity." -msgstr "" +msgstr "Zaokrúhľovanie aplikované na množstvo produktu." #. module: mrp #: model:process.node,note:mrp.process_node_stock0 @@ -1915,12 +1915,12 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.routing.workcenter,routing_id:0 msgid "Parent Routing" -msgstr "" +msgstr "Nadradené smerovanie" #. module: mrp #: help:mrp.workcenter,time_start:0 msgid "Time in hours for the setup." -msgstr "" +msgstr "Čas v hodinách na nastavenie." #. module: mrp #: field:mrp.config.settings,module_mrp_repair:0 @@ -1944,7 +1944,7 @@ msgstr "BoM (zoznam materiálu)" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_report_mrp_inout view:report.mrp.inout:0 msgid "Stock value variation" -msgstr "" +msgstr "Variácia hodnoty zásob" #. module: mrp #: model:process.node,note:mrp.process_node_mts0 @@ -1972,7 +1972,7 @@ msgstr "Bežná" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 msgid "Production started late" -msgstr "" +msgstr "Výroba začala neskoro" #. module: mrp #: model:process.node,note:mrp.process_node_routing0 @@ -1994,12 +1994,12 @@ msgstr "Používateľ" #. module: mrp #: selection:mrp.product.produce,mode:0 msgid "Consume & Produce" -msgstr "" +msgstr "Spotrebovať & Vyrobiť" #. module: mrp #: field:mrp.bom,bom_id:0 msgid "Parent BoM" -msgstr "" +msgstr "Nadradený kusovník" #. module: mrp #: report:bom.structure:0 @@ -2022,7 +2022,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: selection:mrp.production,state:0 msgid "Production Started" -msgstr "" +msgstr "Výroba začatá" #. module: mrp #: model:process.node,name:mrp.process_node_procureproducts0 @@ -2032,7 +2032,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.product.produce,product_qty:0 msgid "Select Quantity" -msgstr "" +msgstr "Zvoliť množstvo" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_bom_form_action @@ -2046,7 +2046,7 @@ msgstr "Kusovník materiálov" #: code:addons/mrp/mrp.py:630 #, python-format msgid "Cannot find a bill of material for this product." -msgstr "" +msgstr "Nemožno nájsť kusovník pre tento produkt." #. module: mrp #: view:product.product:0 @@ -2068,7 +2068,7 @@ msgstr "Všeobecné informácie" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 msgid "Productions" -msgstr "" +msgstr "Výroby" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_stock_move_split view:mrp.production:0 @@ -2091,7 +2091,7 @@ msgstr "Výroba" #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_production_workcenter_line #: field:mrp.production.workcenter.line,name:0 msgid "Work Order" -msgstr "" +msgstr "Pracovná objednávka" #. module: mrp #: view:board.board:0 @@ -2106,13 +2106,13 @@ msgstr "" #. module: mrp #: view:change.production.qty:0 msgid "Change Quantity" -msgstr "" +msgstr "Zmeniť množstvo" #. module: mrp #: view:change.production.qty:0 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_change_production_qty msgid "Change Product Qty" -msgstr "" +msgstr "Zmeniť množ. produktu" #. module: mrp #: field:mrp.routing,note:0 field:mrp.routing.workcenter,note:0 @@ -2158,7 +2158,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_configuration #: view:mrp.config.settings:0 msgid "Configure Manufacturing" -msgstr "" +msgstr "Konfigurovať výrobu" #. module: mrp #: view:product.product:0 @@ -2171,7 +2171,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_property_group_action #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_property_group_action msgid "Property Groups" -msgstr "" +msgstr "Skupiny vlastnosti" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_routing view:mrp.bom:0 @@ -2179,7 +2179,7 @@ msgstr "" #: field:mrp.production,routing_id:0 view:mrp.routing:0 #: model:process.node,name:mrp.process_node_routing0 msgid "Routing" -msgstr "" +msgstr "Smerovanie" #. module: mrp #: model:process.transition,note:mrp.process_transition_procurestockableproduct0 @@ -2191,7 +2191,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: help:mrp.workcenter,time_stop:0 msgid "Time in hours for the cleaning." -msgstr "" +msgstr "Čas v hodinách na čistenie." #. module: mrp #: field:mrp.bom,message_summary:0 field:mrp.production,message_summary:0 @@ -2241,20 +2241,20 @@ msgstr "Postupnosť" #. module: mrp #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_view_resource_calendar_leaves_search_mrp msgid "Resource Leaves" -msgstr "" +msgstr "Odchody zdrojov" #. module: mrp #: help:mrp.bom,sequence:0 msgid "Gives the sequence order when displaying a list of bills of material." -msgstr "" +msgstr "Dáva sekvenčné poradie pri zobrazovaní zoznamu kusovníkov." #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_config_settings msgid "mrp.config.settings" -msgstr "" +msgstr "mrp.config.settings" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 field:mrp.production,move_lines:0 #: report:mrp.production.order:0 msgid "Products to Consume" -msgstr "" +msgstr "Produkty na spotrebovanie" diff --git a/addons/mrp/i18n/th.po b/addons/mrp/i18n/th.po index 9b84ff5e9f6..31f5aac16e8 100644 --- a/addons/mrp/i18n/th.po +++ b/addons/mrp/i18n/th.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-08 05:35+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 07:33+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 msgid "Scrap Products" -msgstr "" +msgstr "สินค้าแตกหักเสียหาย" #. module: mrp #: view:mrp.workcenter:0 @@ -136,7 +136,7 @@ msgstr "" msgid "" "Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is " "directly in html format in order to be inserted in kanban views." -msgstr "" +msgstr "ยึดติดสรุปตัวแชท (จำนวนของข้อความ., …) สรุปนี้จะถูกจัดในรูปแบบ html โดยตรงเพื่อที่จะถูกใส่ในมุมมองคัมบัง" #. module: mrp #: model:process.transition,name:mrp.process_transition_servicerfq0 @@ -174,7 +174,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:change.production.qty,product_qty:0 msgid "Product Qty" -msgstr "" +msgstr "ปริมาณสินค้า" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 @@ -252,7 +252,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: report:mrp.production.order:0 msgid "Destination Location" -msgstr "" +msgstr "ตำแหน่งปลายทาง" #. module: mrp #: view:mrp.config.settings:0 @@ -286,7 +286,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: selection:mrp.workcenter.load,measure_unit:0 msgid "Amount in hours" -msgstr "" +msgstr "จำนวนเป็นชั่วโมง" #. module: mrp #: field:mrp.production,product_lines:0 @@ -397,7 +397,7 @@ msgstr "" #: field:mrp.bom,product_qty:0 field:mrp.production,product_qty:0 #: field:mrp.production.product.line,product_qty:0 msgid "Product Quantity" -msgstr "" +msgstr "ปริมาณสินค้า" #. module: mrp #: help:mrp.production,picking_id:0 @@ -448,7 +448,7 @@ msgstr "" #: view:mrp.production:0 field:mrp.production,date_planned:0 #: report:mrp.production.order:0 msgid "Scheduled Date" -msgstr "" +msgstr "วันที่ถูกกำหนด" #. module: mrp #: code:addons/mrp/procurement.py:121 @@ -459,7 +459,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: view:mrp.bom:0 report:mrp.production.order:0 msgid "Bill Of Material" -msgstr "" +msgstr "บิลวัตถุดิบ" #. module: mrp #: help:mrp.routing,location_id:0 @@ -477,7 +477,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action2 msgid "Bill of Materials Structure" -msgstr "" +msgstr "โครงสร้างบิลวัตถุดิบ" #. module: mrp #: model:process.node,note:mrp.process_node_serviceproduct0 @@ -532,7 +532,7 @@ msgstr "ปรับใช้" #. module: mrp #: view:mrp.routing:0 field:mrp.routing,location_id:0 msgid "Production Location" -msgstr "" +msgstr "ที่ตั้งการผลิต" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 @@ -630,7 +630,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_bom_form_action2 #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_bom_form_action2 msgid "Bill of Material Components" -msgstr "" +msgstr "บิลชิ้นส่วนวัตถุดิบ" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_stock_move @@ -682,7 +682,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 msgid "In Production" -msgstr "" +msgstr "ในการผลิต" #. module: mrp #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_property @@ -789,7 +789,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 msgid "Partial" -msgstr "" +msgstr "บางส่วน" #. module: mrp #: report:mrp.production.order:0 @@ -820,14 +820,14 @@ msgstr "" msgid "" "The Product Unit of Measure you chose has a different category than in the " "product form." -msgstr "" +msgstr "หน่วยวัดสินค้าที่คุณเลือกอยู่คนละหมวดหมู่กับที่อยู่ในแบบฟอร์มสินค้า" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_production view:mrp.config.settings:0 #: view:mrp.production:0 field:mrp.production.workcenter.line,production_id:0 #: field:procurement.order,production_id:0 msgid "Manufacturing Order" -msgstr "" +msgstr "คำสั่งผลิต" #. module: mrp #: model:process.transition,name:mrp.process_transition_productionprocureproducts0 @@ -844,12 +844,12 @@ msgstr "" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 field:mrp.production,cycle_total:0 msgid "Total Cycles" -msgstr "" +msgstr "วงจรทั้งหมด" #. module: mrp #: selection:mrp.production,state:0 msgid "Ready to Produce" -msgstr "" +msgstr "พร้อมผลิต" #. module: mrp #: field:mrp.bom,message_is_follower:0 @@ -930,7 +930,7 @@ msgstr "" #: model:process.node,name:mrp.process_node_stockproduct1 #: model:process.process,name:mrp.process_process_stockableproductprocess0 msgid "Stockable Product" -msgstr "" +msgstr "สินค้าสต็อก" #. module: mrp #: code:addons/mrp/report/price.py:132 @@ -966,7 +966,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: view:mrp.routing:0 view:mrp.workcenter:0 msgid "Inactive" -msgstr "" +msgstr "ไม่เปิดใช้งาน" #. module: mrp #: view:change.production.qty:0 view:mrp.config.settings:0 @@ -985,7 +985,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 msgid "Late" -msgstr "" +msgstr "ล่าช้า" #. module: mrp #: model:process.node,name:mrp.process_node_servicemts0 @@ -995,7 +995,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: report:bom.structure:0 msgid "BOM Name" -msgstr "" +msgstr "ชื่อ BOM" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.act_product_manufacturing_open @@ -1013,7 +1013,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.bom,position:0 msgid "Internal Reference" -msgstr "" +msgstr "อ้างอิงภายใน" #. module: mrp #: field:mrp.production,product_uos_qty:0 @@ -1133,7 +1133,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,costs_journal_id:0 msgid "Analytic Journal" -msgstr "" +msgstr "สมุดรายวันวิเคราะห์" #. module: mrp #: code:addons/mrp/report/price.py:141 @@ -1144,7 +1144,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: selection:mrp.workcenter.load,time_unit:0 msgid "Per week" -msgstr "" +msgstr "ต่อสัปดาห์" #. module: mrp #: field:mrp.bom,message_unread:0 field:mrp.production,message_unread:0 @@ -1179,7 +1179,7 @@ msgstr "" #: field:mrp.production,bom_id:0 #: model:process.node,name:mrp.process_node_billofmaterial0 msgid "Bill of Material" -msgstr "" +msgstr "บิลวัตถุดิบ" #. module: mrp #: view:mrp.workcenter.load:0 @@ -1201,7 +1201,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: help:mrp.production,location_dest_id:0 msgid "Location where the system will stock the finished products." -msgstr "" +msgstr "ที่ตั้งที่ระบบจะสต็อกสินค้าที่เสร็จแล้ว" #. module: mrp #: help:mrp.routing.workcenter,routing_id:0 @@ -1346,7 +1346,7 @@ msgstr "" #: field:mrp.bom,product_uom:0 field:mrp.production,product_uom:0 #: field:mrp.production.product.line,product_uom:0 msgid "Product Unit of Measure" -msgstr "" +msgstr "หน่วยการวัดสินค้า" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 @@ -1408,7 +1408,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_change_production_qty msgid "Change Quantity of Products" -msgstr "" +msgstr "เปลี่ยนปริมาณของสินค้า" #. module: mrp #: model:process.node,note:mrp.process_node_productionorder0 @@ -1449,12 +1449,12 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.production,origin:0 report:mrp.production.order:0 msgid "Source Document" -msgstr "" +msgstr "เอกสารที่มา" #. module: mrp #: selection:mrp.production,priority:0 msgid "Not urgent" -msgstr "" +msgstr "ไม่เร่งด่วน" #. module: mrp #: field:mrp.production,user_id:0 @@ -1509,7 +1509,7 @@ msgstr "ผลิตภัณฑ์" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 field:mrp.production,hour_total:0 msgid "Total Hours" -msgstr "" +msgstr "ชั่วโมงทั้งหมด" #. module: mrp #: field:mrp.production,location_src_id:0 @@ -1524,7 +1524,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.bom,product_uos:0 field:mrp.production.product.line,product_uos:0 msgid "Product UOS" -msgstr "" +msgstr "หน่วยการขายสินค้า" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 @@ -1535,7 +1535,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.act_mrp_product_produce #: view:mrp.product.produce:0 view:mrp.production:0 msgid "Produce" -msgstr "" +msgstr "ผลิต" #. module: mrp #: model:process.node,name:mrp.process_node_stock0 @@ -1574,7 +1574,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: selection:mrp.production,priority:0 msgid "Very Urgent" -msgstr "" +msgstr "ด่วนมาก" #. module: mrp #: help:mrp.bom,routing_id:0 @@ -1608,7 +1608,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: report:mrp.production.order:0 msgid "Source Location" -msgstr "" +msgstr "ตำแหน่งที่มา" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 view:mrp.production.product.line:0 @@ -1686,7 +1686,7 @@ msgstr "บริษัท" #. module: mrp #: view:mrp.bom:0 msgid "Default Unit of Measure" -msgstr "" +msgstr "หน่วยวัดเริ่มต้น" #. module: mrp #: field:mrp.workcenter,time_cycle:0 @@ -1745,7 +1745,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:mrp.config.settings,module_mrp_jit:0 msgid "Generate procurement in real time" -msgstr "" +msgstr "สร้างการจัดซื้อจัดจ้างแบบตามเวลาจริง" #. module: mrp #: field:mrp.bom,date_stop:0 @@ -1765,7 +1765,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:res.company,manufacturing_lead:0 msgid "Manufacturing Lead Time" -msgstr "" +msgstr "เวลานำการผลิต" #. module: mrp #: code:addons/mrp/mrp.py:287 @@ -1868,13 +1868,13 @@ msgstr "" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 msgid "Total Qty" -msgstr "" +msgstr "ปริมาณรวม" #. module: mrp #: field:mrp.production.workcenter.line,hour:0 #: field:mrp.routing.workcenter,hour_nbr:0 field:report.workcenter.load,hour:0 msgid "Number of Hours" -msgstr "" +msgstr "จำนวนชั่วโมง" #. module: mrp #: view:mrp.workcenter:0 @@ -1939,7 +1939,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: field:procurement.order,bom_id:0 msgid "BoM" -msgstr "" +msgstr "BoM" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_report_mrp_inout view:report.mrp.inout:0 @@ -2040,7 +2040,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_bom_form_action view:mrp.bom:0 #: view:product.product:0 field:product.product,bom_ids:0 msgid "Bill of Materials" -msgstr "" +msgstr "บิลวัตถุดิบ" #. module: mrp #: code:addons/mrp/mrp.py:630 @@ -2085,7 +2085,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 field:stock.move,production_id:0 msgid "Production" -msgstr "" +msgstr "การผลิต" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_production_workcenter_line @@ -2251,7 +2251,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_config_settings msgid "mrp.config.settings" -msgstr "" +msgstr "mrp.config.settings" #. module: mrp #: view:mrp.production:0 field:mrp.production,move_lines:0 diff --git a/addons/mrp_byproduct/i18n/es_DO.po b/addons/mrp_byproduct/i18n/es_DO.po index 4f5828501e8..fea9e7c438f 100644 --- a/addons/mrp_byproduct/i18n/es_DO.po +++ b/addons/mrp_byproduct/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-26 21:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-22 15:18+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -27,7 +27,7 @@ msgid "" "that the quantity will be computed as '(quantity of byproduct set on the " "BoM / quantity of manufactured product set on the BoM * quantity of " "manufactured product in the production order.)'" -msgstr "" +msgstr "Definir cómo se establecerá la cantidad de subproductos en las órdenes de producción que utilizan esta LdM. \"Fijo\" representa una situación en la que la cantidad de producto creado por siempre es igual a la cantidad fijada en la LDM, independientemente de cuántos son creados a la orden de producción. Por oposición, \"variable\" significa que la cantidad se calcula como '(cantidad de derivado establecido en LDM / cantidad de producto manufacturado fijado en la cantidad de la LdM * producto manufacturado en el orden de producción.)'" #. module: mrp_byproduct #: field:mrp.subproduct,product_id:0 @@ -42,32 +42,32 @@ msgstr "Unidad de medida del producto" #. module: mrp_byproduct #: model:ir.model,name:mrp_byproduct.model_mrp_production msgid "Manufacturing Order" -msgstr "" +msgstr "Orden de Fabricación" #. module: mrp_byproduct #: model:ir.model,name:mrp_byproduct.model_change_production_qty msgid "Change Quantity of Products" -msgstr "" +msgstr "Cambiar Cantidad de Productos" #. module: mrp_byproduct #: view:mrp.bom:0 field:mrp.bom,sub_products:0 msgid "Byproducts" -msgstr "" +msgstr "Derivados" #. module: mrp_byproduct #: field:mrp.subproduct,subproduct_type:0 msgid "Quantity Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo de Cantidad" #. module: mrp_byproduct #: model:ir.model,name:mrp_byproduct.model_mrp_bom msgid "Bill of Material" -msgstr "" +msgstr "Lista de materiales" #. module: mrp_byproduct #: field:mrp.subproduct,product_qty:0 msgid "Product Qty" -msgstr "" +msgstr "Cantidad de Productos" #. module: mrp_byproduct #: code:addons/mrp_byproduct/mrp_byproduct.py:63 @@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "Aviso" #. module: mrp_byproduct #: field:mrp.subproduct,bom_id:0 msgid "BoM" -msgstr "" +msgstr "LdM" #. module: mrp_byproduct #: selection:mrp.subproduct,subproduct_type:0 @@ -96,9 +96,9 @@ msgstr "Fijo" msgid "" "The Product Unit of Measure you chose has a different category than in the " "product form." -msgstr "" +msgstr "La Unidad de medida del producto que eligió tiene una categoría diferente a la del formulario del producto." #. module: mrp_byproduct #: model:ir.model,name:mrp_byproduct.model_mrp_subproduct msgid "Byproduct" -msgstr "" +msgstr "Derivado" diff --git a/addons/mrp_byproduct/i18n/fr_CA.po b/addons/mrp_byproduct/i18n/fr_CA.po new file mode 100644 index 00000000000..d9b7352b5d0 --- /dev/null +++ b/addons/mrp_byproduct/i18n/fr_CA.po @@ -0,0 +1,104 @@ +# Translation of OpenERP Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * mrp_byproduct +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-02 21:43+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fr_CA/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fr_CA\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#. module: mrp_byproduct +#: help:mrp.subproduct,subproduct_type:0 +msgid "" +"Define how the quantity of byproducts will be set on the production orders " +"using this BoM. 'Fixed' depicts a situation where the quantity of created " +"byproduct is always equal to the quantity set on the BoM, regardless of how " +"many are created in the production order. By opposition, 'Variable' means " +"that the quantity will be computed as '(quantity of byproduct set on the " +"BoM / quantity of manufactured product set on the BoM * quantity of " +"manufactured product in the production order.)'" +msgstr "" + +#. module: mrp_byproduct +#: field:mrp.subproduct,product_id:0 +msgid "Product" +msgstr "Produit" + +#. module: mrp_byproduct +#: field:mrp.subproduct,product_uom:0 +msgid "Product Unit of Measure" +msgstr "" + +#. module: mrp_byproduct +#: model:ir.model,name:mrp_byproduct.model_mrp_production +msgid "Manufacturing Order" +msgstr "" + +#. module: mrp_byproduct +#: model:ir.model,name:mrp_byproduct.model_change_production_qty +msgid "Change Quantity of Products" +msgstr "" + +#. module: mrp_byproduct +#: view:mrp.bom:0 field:mrp.bom,sub_products:0 +msgid "Byproducts" +msgstr "" + +#. module: mrp_byproduct +#: field:mrp.subproduct,subproduct_type:0 +msgid "Quantity Type" +msgstr "" + +#. module: mrp_byproduct +#: model:ir.model,name:mrp_byproduct.model_mrp_bom +msgid "Bill of Material" +msgstr "" + +#. module: mrp_byproduct +#: field:mrp.subproduct,product_qty:0 +msgid "Product Qty" +msgstr "" + +#. module: mrp_byproduct +#: code:addons/mrp_byproduct/mrp_byproduct.py:63 +#, python-format +msgid "Warning" +msgstr "Avertissement" + +#. module: mrp_byproduct +#: field:mrp.subproduct,bom_id:0 +msgid "BoM" +msgstr "" + +#. module: mrp_byproduct +#: selection:mrp.subproduct,subproduct_type:0 +msgid "Variable" +msgstr "" + +#. module: mrp_byproduct +#: selection:mrp.subproduct,subproduct_type:0 +msgid "Fixed" +msgstr "" + +#. module: mrp_byproduct +#: code:addons/mrp_byproduct/mrp_byproduct.py:63 +#, python-format +msgid "" +"The Product Unit of Measure you chose has a different category than in the " +"product form." +msgstr "" + +#. module: mrp_byproduct +#: model:ir.model,name:mrp_byproduct.model_mrp_subproduct +msgid "Byproduct" +msgstr "" diff --git a/addons/mrp_byproduct/i18n/th.po b/addons/mrp_byproduct/i18n/th.po index 64c486a9dfc..0e23f6f386c 100644 --- a/addons/mrp_byproduct/i18n/th.po +++ b/addons/mrp_byproduct/i18n/th.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-30 08:27+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:58+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -37,37 +37,37 @@ msgstr "ผลิตภัณฑ์" #. module: mrp_byproduct #: field:mrp.subproduct,product_uom:0 msgid "Product Unit of Measure" -msgstr "" +msgstr "หน่วยการวัดสินค้า" #. module: mrp_byproduct #: model:ir.model,name:mrp_byproduct.model_mrp_production msgid "Manufacturing Order" -msgstr "" +msgstr "คำสั่งผลิต" #. module: mrp_byproduct #: model:ir.model,name:mrp_byproduct.model_change_production_qty msgid "Change Quantity of Products" -msgstr "" +msgstr "เปลี่ยนปริมาณของสินค้า" #. module: mrp_byproduct #: view:mrp.bom:0 field:mrp.bom,sub_products:0 msgid "Byproducts" -msgstr "" +msgstr "ผลพลอยได้" #. module: mrp_byproduct #: field:mrp.subproduct,subproduct_type:0 msgid "Quantity Type" -msgstr "" +msgstr "ประเภทปริมาณ" #. module: mrp_byproduct #: model:ir.model,name:mrp_byproduct.model_mrp_bom msgid "Bill of Material" -msgstr "" +msgstr "บิลวัตถุดิบ" #. module: mrp_byproduct #: field:mrp.subproduct,product_qty:0 msgid "Product Qty" -msgstr "" +msgstr "ปริมาณสินค้า" #. module: mrp_byproduct #: code:addons/mrp_byproduct/mrp_byproduct.py:63 @@ -78,17 +78,17 @@ msgstr "แจ้งเตือน" #. module: mrp_byproduct #: field:mrp.subproduct,bom_id:0 msgid "BoM" -msgstr "" +msgstr "BoM" #. module: mrp_byproduct #: selection:mrp.subproduct,subproduct_type:0 msgid "Variable" -msgstr "" +msgstr "ตัวแปล" #. module: mrp_byproduct #: selection:mrp.subproduct,subproduct_type:0 msgid "Fixed" -msgstr "" +msgstr "คงที่" #. module: mrp_byproduct #: code:addons/mrp_byproduct/mrp_byproduct.py:63 @@ -96,9 +96,9 @@ msgstr "" msgid "" "The Product Unit of Measure you chose has a different category than in the " "product form." -msgstr "" +msgstr "หน่วยวัดสินค้าที่คุณเลือกอยู่คนละหมวดหมู่กับที่อยู่ในแบบฟอร์มสินค้า" #. module: mrp_byproduct #: model:ir.model,name:mrp_byproduct.model_mrp_subproduct msgid "Byproduct" -msgstr "" +msgstr "ผลพลอยได้" diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/en_GB.po b/addons/mrp_operations/i18n/en_GB.po index 90daad64c69..decd00e6eae 100644 --- a/addons/mrp_operations/i18n/en_GB.po +++ b/addons/mrp_operations/i18n/en_GB.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-16 15:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 12:14+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/en_GB/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_operations #: model:ir.model,name:mrp_operations.model_mrp_production msgid "Manufacturing Order" -msgstr "" +msgstr "Manufacturing Order" #. module: mrp_operations #: model:process.process,name:mrp_operations.process_process_mrpoperationprocess0 @@ -453,7 +453,7 @@ msgstr "August" #. module: mrp_operations #: view:mrp.workorder:0 msgid "Started" -msgstr "" +msgstr "Started" #. module: mrp_operations #: view:mrp.production.workcenter.line:0 @@ -553,7 +553,7 @@ msgstr "Code" #. module: mrp_operations #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_confirm_action msgid "Confirmed Work Orders" -msgstr "" +msgstr "Confirmed Work Orders" #. module: mrp_operations #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_code_action diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/es_CL.po b/addons/mrp_operations/i18n/es_CL.po index 278547fc91e..2a073ca7931 100644 --- a/addons/mrp_operations/i18n/es_CL.po +++ b/addons/mrp_operations/i18n/es_CL.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-23 13:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-20 01:35+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -164,7 +164,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_operation_action #: view:mrp.production.workcenter.line:0 msgid "Operations" -msgstr "" +msgstr "Operaciones" #. module: mrp_operations #: model:ir.model,name:mrp_operations.model_stock_move diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/es_DO.po b/addons/mrp_operations/i18n/es_DO.po index 9418f13df2b..4b6f3e8f972 100644 --- a/addons/mrp_operations/i18n/es_DO.po +++ b/addons/mrp_operations/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-22 17:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-22 15:18+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_operations #: model:ir.model,name:mrp_operations.model_mrp_production msgid "Manufacturing Order" -msgstr "" +msgstr "Orden de Fabricación" #. module: mrp_operations #: model:process.process,name:mrp_operations.process_process_mrpoperationprocess0 @@ -260,7 +260,7 @@ msgstr "Fecha prevista" #. module: mrp_operations #: view:mrp.workorder:0 field:mrp.workorder,product_qty:0 msgid "Product Qty" -msgstr "" +msgstr "Cantidad de Productos" #. module: mrp_operations #: selection:mrp.workorder,month:0 diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/fr_CA.po b/addons/mrp_operations/i18n/fr_CA.po index 92879e7c4da..2579cf71554 100644 --- a/addons/mrp_operations/i18n/fr_CA.po +++ b/addons/mrp_operations/i18n/fr_CA.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-09 06:21+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-02 21:43+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fr_CA/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -661,7 +661,7 @@ msgstr "" #: field:mrp.production.workcenter.line,product:0 view:mrp.workorder:0 #: field:mrp.workorder,product_id:0 msgid "Product" -msgstr "" +msgstr "Produit" #. module: mrp_operations #: view:mrp.workorder:0 field:mrp.workorder,total_hours:0 diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/it.po b/addons/mrp_operations/i18n/it.po index 1034d77ede7..b5955858916 100644 --- a/addons/mrp_operations/i18n/it.po +++ b/addons/mrp_operations/i18n/it.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 16:25+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "Operazioni MRP" #: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:134 #, python-format msgid "Manufacturing order cannot be started in state \"%s\"!" -msgstr "" +msgstr "L'Ordine di Produzione non può essere avviato nella stato \"%s\"!" #. module: mrp_operations #: view:mrp.workorder:0 field:mrp.workorder,day:0 @@ -183,7 +183,7 @@ msgstr "Nessuna operazione da annullare" #, python-format msgid "" "In order to Finish the operation, it must be in the Start or Resume state!" -msgstr "" +msgstr "Per Terminare l'operazione è necessario che questa sia Avviata o Ricominciata!" #. module: mrp_operations #: field:mrp.workorder,nbr:0 @@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_operations #: view:mrp.production.workcenter.line:0 msgid "Production Workcenter" -msgstr "" +msgstr "Centro Produzione" #. module: mrp_operations #: field:mrp.production.workcenter.line,date_finished:0 @@ -299,7 +299,7 @@ msgstr "Ordini di lavorazione futuri" #. module: mrp_operations #: view:mrp.production:0 msgid "Finish Order" -msgstr "" +msgstr "Completa Ordine" #. module: mrp_operations #: model:ir.actions.act_window,help:mrp_operations.mrp_production_wc_action_form @@ -320,7 +320,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_operations #: help:mrp.production.workcenter.line,delay:0 msgid "The elapsed time between operation start and stop in this Work Center" -msgstr "" +msgstr "Il tempo trascorso tra l'inizio di funzionamento e di arresto in questo Centro di Lavoro" #. module: mrp_operations #: model:process.node,name:mrp_operations.process_node_canceloperation0 @@ -330,7 +330,7 @@ msgstr "Operazione annullata" #. module: mrp_operations #: view:mrp.production:0 msgid "Pause Work Order" -msgstr "" +msgstr "Metti in Pausa l'Ordine di Lavorazione" #. module: mrp_operations #: selection:mrp.workorder,month:0 @@ -376,7 +376,7 @@ msgstr "In attesa del materiale" #. module: mrp_operations #: field:mrp.production.workcenter.line,production_state:0 msgid "Production Status" -msgstr "" +msgstr "Stato della Produzione" #. module: mrp_operations #: selection:mrp.workorder,state:0 @@ -396,13 +396,13 @@ msgstr "In corso" #, python-format msgid "" "In order to Pause the operation, it must be in the Start or Resume state!" -msgstr "" +msgstr "Per mettere in Pausa l'operazione è necessario che questa sia Avviata o Ricominciata!" #. module: mrp_operations #: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:469 #, python-format msgid "In order to Resume the operation, it must be in the Pause state!" -msgstr "" +msgstr "Per Riprendere l'operazione, è necessario che questa sia in Pausa!" #. module: mrp_operations #: view:mrp.production:0 view:mrp.production.workcenter.line:0 @@ -444,7 +444,7 @@ msgstr "Codice Lavorazione" msgid "" "Operation has already started! You can either Pause/Finish/Cancel the " "operation." -msgstr "" +msgstr "Operazione già iniziata! Puoi Fermare/Terminare/Annullare l'operazione." #. module: mrp_operations #: selection:mrp.workorder,month:0 @@ -519,7 +519,7 @@ msgstr "Gennaio" #. module: mrp_operations #: view:mrp.production:0 msgid "Resume Work Order" -msgstr "" +msgstr "Riprendi l'Ordine di Lavorazione" #. module: mrp_operations #: model:process.node,note:mrp_operations.process_node_doneoperation0 @@ -591,7 +591,7 @@ msgstr "Annulla" #: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:454 #, python-format msgid "Operation is not started yet!" -msgstr "" +msgstr "L'Operazione non è ancora iniziata!" #. module: mrp_operations #: model:process.node,name:mrp_operations.process_node_startoperation0 @@ -621,7 +621,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_operations #: model:ir.actions.report.xml,name:mrp_operations.report_wc_barcode msgid "Work Centers Barcode" -msgstr "" +msgstr "Codice a Barre dei Centri di Lavoro" #. module: mrp_operations #: view:mrp.production.workcenter.line:0 @@ -674,7 +674,7 @@ msgstr "Ore Totali" msgid "" "Check this to be able to move independently all production orders, without " "moving dependent ones." -msgstr "" +msgstr "Spunta per poter muovere tutti gli ordini di produzione autonomamente, senza spostare quelli dipendenti." #. module: mrp_operations #: selection:mrp.workorder,month:0 @@ -701,7 +701,7 @@ msgstr "Ore lavorative" #. module: mrp_operations #: view:mrp.workorder:0 msgid "Planned Month" -msgstr "" +msgstr "Mese Pianificato" #. module: mrp_operations #: selection:mrp.workorder,month:0 diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/sk.po b/addons/mrp_operations/i18n/sk.po index 88b75c14951..5934676fd39 100644 --- a/addons/mrp_operations/i18n/sk.po +++ b/addons/mrp_operations/i18n/sk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-16 13:03+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-05 14:39+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -22,13 +22,13 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:mrp_operations.menu_mrp_production_wc_order #: view:mrp.production.workcenter.line:0 view:mrp.workorder:0 msgid "Work Orders" -msgstr "" +msgstr "Pracovné objednávky" #. module: mrp_operations #: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:484 #, python-format msgid "Operation is already finished!" -msgstr "" +msgstr "Operácia je už dokončená!" #. module: mrp_operations #: model:process.node,note:mrp_operations.process_node_canceloperation0 @@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_operations #: model:ir.model,name:mrp_operations.model_mrp_operations_operation_code msgid "mrp_operations.operation.code" -msgstr "" +msgstr "mrp_operations.operation.code" #. module: mrp_operations #: view:mrp.production.workcenter.line:0 view:mrp.workorder:0 @@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "Marec" #. module: mrp_operations #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_resource_planning msgid "Work Centers" -msgstr "" +msgstr "Pracoviská" #. module: mrp_operations #: view:mrp.production:0 view:mrp.production.workcenter.line:0 @@ -74,12 +74,12 @@ msgstr "Obnoviť" #. module: mrp_operations #: view:mrp.production.workcenter.line:0 msgid "Product to Produce" -msgstr "" +msgstr "Produkt na vyrobenie" #. module: mrp_operations #: view:mrp_operations.operation:0 msgid "Production Operation" -msgstr "" +msgstr "Výrobná operácia" #. module: mrp_operations #: view:mrp.production:0 @@ -89,7 +89,7 @@ msgstr "Nastaviť ako návr" #. module: mrp_operations #: field:mrp.production,allow_reorder:0 msgid "Free Serialisation" -msgstr "" +msgstr "Voľná serializácia" #. module: mrp_operations #: model:ir.model,name:mrp_operations.model_mrp_production @@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:134 #, python-format msgid "Manufacturing order cannot be started in state \"%s\"!" -msgstr "" +msgstr "Výrobná objednávka nemôže začať v stave \"%s\"!" #. module: mrp_operations #: view:mrp.workorder:0 field:mrp.workorder,day:0 @@ -120,7 +120,7 @@ msgstr "Zrušiť objednávku" #. module: mrp_operations #: model:process.node,name:mrp_operations.process_node_productionorder0 msgid "Production Order" -msgstr "" +msgstr "Výrobná objednávka" #. module: mrp_operations #: selection:mrp.production.workcenter.line,production_state:0 @@ -158,7 +158,7 @@ msgstr "Zrušené" #: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:477 #, python-format msgid "Operation is Already Cancelled!" -msgstr "" +msgstr "Operácia je už zrušená!" #. module: mrp_operations #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_operation_action @@ -175,14 +175,14 @@ msgstr "Pohyb na sklade" #: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:481 #, python-format msgid "No operation to cancel." -msgstr "" +msgstr "Žiadne operácie na zrušenie." #. module: mrp_operations #: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:474 #, python-format msgid "" "In order to Finish the operation, it must be in the Start or Resume state!" -msgstr "" +msgstr "Aby bolo možné dokončiť operáciu, musí byť v stave Spustiť alebo Obnoviť!" #. module: mrp_operations #: field:mrp.workorder,nbr:0 @@ -200,7 +200,7 @@ msgstr "Návrh" #. module: mrp_operations #: view:mrp.production.workcenter.line:0 msgid "Actual Production Date" -msgstr "" +msgstr "Skutočný dátum výroby" #. module: mrp_operations #: help:mrp.production.workcenter.line,state:0 @@ -210,12 +210,12 @@ msgid "" "* When work order is in running mode, during that time if user wants to stop or to make changes in order then can set in 'Pending' status.\n" "* When the user cancels the work order it will be set in 'Canceled' status.\n" "* When order is completely processed that time it is set in 'Finished' status." -msgstr "" +msgstr "* Keď je pracovná objednávka vytvorená, je nastavená na stav 'Koncept'.\n* Keď používateľ nastaví pracovaú objednávku v režime štartu tej doby bude nastavená do 'Prebieha' stavu.\n* Keď je výrobná objednávka v spustenom stave, ak chce používateľ počas toho času zastaviť alebo urobiť zmeny v objednávke, tak môže nastaviť stav 'Čakajúca'.\n* Kedykoľvek používateľ zruší pracovnú objednávku, bude nastavená na 'Zrušená' stav.\n* Keď je objednávka kompletne spracovaná, vtedy sa nastaví stav 'Ukončená'." #. module: mrp_operations #: view:mrp.production.workcenter.line:0 msgid "Production Workcenter" -msgstr "" +msgstr "Výrobné pracovisko" #. module: mrp_operations #: field:mrp.production.workcenter.line,date_finished:0 @@ -227,13 +227,13 @@ msgstr "Dátum ukončenia" #. module: mrp_operations #: selection:mrp.production.workcenter.line,production_state:0 msgid "In Production" -msgstr "" +msgstr "Vo výrobe" #. module: mrp_operations #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.action_report_mrp_workorder #: model:ir.model,name:mrp_operations.model_mrp_production_workcenter_line msgid "Work Order" -msgstr "" +msgstr "Pracovná objednávka" #. module: mrp_operations #: model:process.transition,note:mrp_operations.process_transition_workstartoperation0 @@ -250,7 +250,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_operations #: model:ir.ui.menu,name:mrp_operations.menu_mrp_production_wc_action_planning msgid "Work Orders By Resource" -msgstr "" +msgstr "Pracovné objednávky podľa zdroja" #. module: mrp_operations #: view:mrp.production.workcenter.line:0 @@ -293,12 +293,12 @@ msgstr "Dátum objednávky" #. module: mrp_operations #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_draft_action msgid "Future Work Orders" -msgstr "" +msgstr "Budúce pracovné objednávky" #. module: mrp_operations #: view:mrp.production:0 msgid "Finish Order" -msgstr "" +msgstr "Dokončiť objednávku" #. module: mrp_operations #: model:ir.actions.act_window,help:mrp_operations.mrp_production_wc_action_form @@ -319,7 +319,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_operations #: help:mrp.production.workcenter.line,delay:0 msgid "The elapsed time between operation start and stop in this Work Center" -msgstr "" +msgstr "Uplynulý čas medzi operáciou štart a stop v tomto pracovnom centre" #. module: mrp_operations #: model:process.node,name:mrp_operations.process_node_canceloperation0 @@ -329,7 +329,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_operations #: view:mrp.production:0 msgid "Pause Work Order" -msgstr "" +msgstr "Pozastaviť pracovnú objednávku" #. module: mrp_operations #: selection:mrp.workorder,month:0 @@ -354,12 +354,12 @@ msgstr "Zrušené" #. module: mrp_operations #: model:ir.model,name:mrp_operations.model_mrp_operations_operation msgid "mrp_operations.operation" -msgstr "" +msgstr "mrp_operations.operation" #. module: mrp_operations #: model:ir.model,name:mrp_operations.model_mrp_workorder msgid "Work Order Report" -msgstr "" +msgstr "Výkaz pracovnej objednávky" #. module: mrp_operations #: field:mrp.production.workcenter.line,date_start:0 @@ -370,18 +370,18 @@ msgstr "Počiatočný dátum" #. module: mrp_operations #: selection:mrp.production.workcenter.line,production_state:0 msgid "Waiting Goods" -msgstr "" +msgstr "Čakajúci tovar" #. module: mrp_operations #: field:mrp.production.workcenter.line,production_state:0 msgid "Production Status" -msgstr "" +msgstr "Stav výroby" #. module: mrp_operations #: selection:mrp.workorder,state:0 #: selection:mrp_operations.operation.code,start_stop:0 msgid "Pause" -msgstr "" +msgstr "Pozastavenie" #. module: mrp_operations #: view:mrp.production.workcenter.line:0 @@ -395,13 +395,13 @@ msgstr "spracováva sa" #, python-format msgid "" "In order to Pause the operation, it must be in the Start or Resume state!" -msgstr "" +msgstr "Aby bolo možné pozastaviť operáciu, musí byť v stave Spustiť alebo Obnoviť!" #. module: mrp_operations #: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:469 #, python-format msgid "In order to Resume the operation, it must be in the Pause state!" -msgstr "" +msgstr "Aby bolo možné obnoviť prevádzku, musí byť v stave Pauza!" #. module: mrp_operations #: view:mrp.production:0 view:mrp.production.workcenter.line:0 @@ -412,7 +412,7 @@ msgstr "Štart" #. module: mrp_operations #: view:mrp_operations.operation:0 msgid "Calendar View" -msgstr "" +msgstr "Zobrazenie kalendára" #. module: mrp_operations #: model:process.transition,note:mrp_operations.process_transition_startcanceloperation0 @@ -424,7 +424,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_operations #: view:mrp.production:0 view:mrp.production.workcenter.line:0 msgid "Set Draft" -msgstr "" +msgstr "Nastaviť koncept" #. module: mrp_operations #: view:mrp.production:0 view:mrp.production.workcenter.line:0 @@ -435,7 +435,7 @@ msgstr "Čaká sa" #. module: mrp_operations #: view:mrp_operations.operation.code:0 msgid "Production Operation Code" -msgstr "" +msgstr "Kód výrobnej operácie" #. module: mrp_operations #: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:461 @@ -443,7 +443,7 @@ msgstr "" msgid "" "Operation has already started! You can either Pause/Finish/Cancel the " "operation." -msgstr "" +msgstr "Operácia už začala! Môžete ju Pozastaviť/Dokončiť/Zrušiť." #. module: mrp_operations #: selection:mrp.workorder,month:0 @@ -458,7 +458,7 @@ msgstr "Začaté" #. module: mrp_operations #: view:mrp.production.workcenter.line:0 msgid "Production started late" -msgstr "" +msgstr "Výroba začala neskoro" #. module: mrp_operations #: view:mrp.workorder:0 @@ -473,22 +473,22 @@ msgstr "Jún" #. module: mrp_operations #: view:mrp.workorder:0 field:mrp.workorder,total_cycles:0 msgid "Total Cycles" -msgstr "" +msgstr "Cykly celkovo" #. module: mrp_operations #: selection:mrp.production.workcenter.line,production_state:0 msgid "Ready to Produce" -msgstr "" +msgstr "Pripravené vyrobiť" #. module: mrp_operations #: field:stock.move,move_dest_id_lines:0 msgid "Children Moves" -msgstr "" +msgstr "Podradené pohyby" #. module: mrp_operations #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_action_planning msgid "Work Orders Planning" -msgstr "" +msgstr "Plánovanie pracovných objednávok" #. module: mrp_operations #: view:mrp.production.workcenter.line:0 field:mrp.workorder,date:0 @@ -518,7 +518,7 @@ msgstr "Január" #. module: mrp_operations #: view:mrp.production:0 msgid "Resume Work Order" -msgstr "" +msgstr "Obnoviť pracovnú objednávku" #. module: mrp_operations #: model:process.node,note:mrp_operations.process_node_doneoperation0 @@ -553,12 +553,12 @@ msgstr "Kód" #. module: mrp_operations #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_confirm_action msgid "Confirmed Work Orders" -msgstr "" +msgstr "Potvrdené výrobné objednávky" #. module: mrp_operations #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_code_action msgid "Operation Codes" -msgstr "" +msgstr "Kódy operácií" #. module: mrp_operations #: field:mrp.production.workcenter.line,qty:0 @@ -590,7 +590,7 @@ msgstr "Zrušiť" #: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:454 #, python-format msgid "Operation is not started yet!" -msgstr "" +msgstr "Operácia ešte nie je začatá!" #. module: mrp_operations #: model:process.node,name:mrp_operations.process_node_startoperation0 @@ -620,7 +620,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_operations #: model:ir.actions.report.xml,name:mrp_operations.report_wc_barcode msgid "Work Centers Barcode" -msgstr "" +msgstr "Čiarový kód pracoviska" #. module: mrp_operations #: view:mrp.production.workcenter.line:0 @@ -642,7 +642,7 @@ msgstr "Výroba" #. module: mrp_operations #: view:mrp.production.workcenter.line:0 msgid "Search Work Orders" -msgstr "" +msgstr "Vyhľadať pracovné objednávky" #. module: mrp_operations #: view:mrp.production.workcenter.line:0 view:mrp.workorder:0 @@ -650,7 +650,7 @@ msgstr "" #: field:mrp_operations.operation,workcenter_id:0 #: model:process.node,name:mrp_operations.process_node_workorder0 msgid "Work Center" -msgstr "" +msgstr "Pracovisko" #. module: mrp_operations #: field:mrp.production.workcenter.line,date_planned:0 @@ -673,7 +673,7 @@ msgstr "Celkovo hodín" msgid "" "Check this to be able to move independently all production orders, without " "moving dependent ones." -msgstr "" +msgstr "Zaškrtnite toto pre možnosť nezávisle pohybovať všetky výrobné objednávky, bez pohyby tých závislých." #. module: mrp_operations #: selection:mrp.workorder,month:0 @@ -690,7 +690,7 @@ msgstr "Ukončené" #. module: mrp_operations #: view:mrp.production.workcenter.line:0 msgid "Hours by Work Center" -msgstr "" +msgstr "Hodiny podľa pracoviska" #. module: mrp_operations #: field:mrp.production.workcenter.line,delay:0 @@ -700,7 +700,7 @@ msgstr "Pracovné hodiny" #. module: mrp_operations #: view:mrp.workorder:0 msgid "Planned Month" -msgstr "" +msgstr "Plánovaný mesiac" #. module: mrp_operations #: selection:mrp.workorder,month:0 @@ -735,7 +735,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_operations #: view:mrp.production:0 msgid "Start Working" -msgstr "" +msgstr "Začať pracovať" #. module: mrp_operations #: model:process.transition,note:mrp_operations.process_transition_startdoneoperation0 diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/sq.po b/addons/mrp_operations/i18n/sq.po index 9e667055ff8..cbceae56986 100644 --- a/addons/mrp_operations/i18n/sq.po +++ b/addons/mrp_operations/i18n/sq.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-22 15:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 14:37+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_operations #: view:mrp.production.workcenter.line:0 view:mrp.workorder:0 msgid "Group By..." -msgstr "" +msgstr "Grupo Nga..." #. module: mrp_operations #: model:process.node,note:mrp_operations.process_node_workorder0 @@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_operations #: view:mrp.production:0 msgid "Set to Draft" -msgstr "" +msgstr "Vendos tek Paraprake" #. module: mrp_operations #: field:mrp.production,allow_reorder:0 @@ -152,7 +152,7 @@ msgstr "" #: selection:mrp.workorder,state:0 #: selection:mrp_operations.operation.code,start_stop:0 msgid "Cancelled" -msgstr "" +msgstr "E Anulluar" #. module: mrp_operations #: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:477 @@ -195,7 +195,7 @@ msgstr "" #: selection:mrp.production.workcenter.line,state:0 #: selection:mrp.workorder,state:0 msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Paraprake" #. module: mrp_operations #: view:mrp.production.workcenter.line:0 @@ -222,7 +222,7 @@ msgstr "" #: field:mrp.production.workcenter.line,date_planned_end:0 #: field:mrp_operations.operation,date_finished:0 msgid "End Date" -msgstr "" +msgstr "Data Perfundimtare" #. module: mrp_operations #: selection:mrp.production.workcenter.line,production_state:0 @@ -344,7 +344,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_operations #: view:mrp.workorder:0 field:mrp.workorder,month:0 msgid "Month" -msgstr "" +msgstr "Muaj" #. module: mrp_operations #: selection:mrp.production.workcenter.line,production_state:0 @@ -365,7 +365,7 @@ msgstr "" #: field:mrp.production.workcenter.line,date_start:0 #: field:mrp_operations.operation,date_start:0 msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "Fillo Datën" #. module: mrp_operations #: selection:mrp.production.workcenter.line,production_state:0 @@ -493,7 +493,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_operations #: view:mrp.production.workcenter.line:0 field:mrp.workorder,date:0 msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Data" #. module: mrp_operations #: selection:mrp.workorder,month:0 @@ -542,7 +542,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_operations #: view:mrp.workorder:0 msgid "Current" -msgstr "" +msgstr "Gjendja e Tanishme" #. module: mrp_operations #: field:mrp_operations.operation,code_id:0 @@ -574,7 +574,7 @@ msgstr "" #: selection:mrp.production.workcenter.line,production_state:0 #: view:mrp.workorder:0 selection:mrp_operations.operation.code,start_stop:0 msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "E Kryer" #. module: mrp_operations #: model:ir.actions.report.xml,name:mrp_operations.report_code_barcode @@ -584,7 +584,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_operations #: view:mrp.production.workcenter.line:0 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Anullo" #. module: mrp_operations #: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:454 @@ -752,7 +752,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_operations #: view:mrp.workorder:0 field:mrp.workorder,year:0 msgid "Year" -msgstr "" +msgstr "Viti" #. module: mrp_operations #: view:mrp.production.workcenter.line:0 diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/th.po b/addons/mrp_operations/i18n/th.po index 385e566449e..9dfc3320205 100644 --- a/addons/mrp_operations/i18n/th.po +++ b/addons/mrp_operations/i18n/th.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-08 05:28+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:58+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "" #: view:mrp.production:0 view:mrp.production.workcenter.line:0 #: selection:mrp_operations.operation.code,start_stop:0 msgid "Resume" -msgstr "" +msgstr "ทำงานต่อ" #. module: mrp_operations #: view:mrp.production.workcenter.line:0 @@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_operations #: view:mrp_operations.operation:0 msgid "Production Operation" -msgstr "" +msgstr "การดำเนินการผลิต" #. module: mrp_operations #: view:mrp.production:0 @@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_operations #: model:ir.model,name:mrp_operations.model_mrp_production msgid "Manufacturing Order" -msgstr "" +msgstr "คำสั่งผลิต" #. module: mrp_operations #: model:process.process,name:mrp_operations.process_process_mrpoperationprocess0 @@ -164,7 +164,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_operation_action #: view:mrp.production.workcenter.line:0 msgid "Operations" -msgstr "" +msgstr "การดำเนินการ" #. module: mrp_operations #: model:ir.model,name:mrp_operations.model_stock_move @@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "ย้ายสต็อก" #: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:481 #, python-format msgid "No operation to cancel." -msgstr "" +msgstr "ไม่มีการดำเนินการให้ยกเลิก" #. module: mrp_operations #: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:474 @@ -227,7 +227,7 @@ msgstr "วันสิ้นสุด" #. module: mrp_operations #: selection:mrp.production.workcenter.line,production_state:0 msgid "In Production" -msgstr "" +msgstr "ในการผลิต" #. module: mrp_operations #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.action_report_mrp_workorder @@ -260,7 +260,7 @@ msgstr "วันที่ตามแผน" #. module: mrp_operations #: view:mrp.workorder:0 field:mrp.workorder,product_qty:0 msgid "Product Qty" -msgstr "" +msgstr "ปริมาณสินค้า" #. module: mrp_operations #: selection:mrp.workorder,month:0 @@ -270,7 +270,7 @@ msgstr "กรกฎาคม" #. module: mrp_operations #: field:mrp_operations.operation.code,name:0 msgid "Operation Name" -msgstr "" +msgstr "ชื่อการดำเนินการ" #. module: mrp_operations #: view:mrp.production.workcenter.line:0 @@ -298,7 +298,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_operations #: view:mrp.production:0 msgid "Finish Order" -msgstr "" +msgstr "สิ้นสุดคำสั่ง" #. module: mrp_operations #: model:ir.actions.act_window,help:mrp_operations.mrp_production_wc_action_form @@ -349,7 +349,7 @@ msgstr "เดือน" #. module: mrp_operations #: selection:mrp.production.workcenter.line,production_state:0 msgid "Canceled" -msgstr "" +msgstr "ถูกยกเลิก" #. module: mrp_operations #: model:ir.model,name:mrp_operations.model_mrp_operations_operation @@ -375,13 +375,13 @@ msgstr "" #. module: mrp_operations #: field:mrp.production.workcenter.line,production_state:0 msgid "Production Status" -msgstr "" +msgstr "สถานะการผลิต" #. module: mrp_operations #: selection:mrp.workorder,state:0 #: selection:mrp_operations.operation.code,start_stop:0 msgid "Pause" -msgstr "" +msgstr "หยุดชั่วคราว" #. module: mrp_operations #: view:mrp.production.workcenter.line:0 @@ -424,7 +424,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_operations #: view:mrp.production:0 view:mrp.production.workcenter.line:0 msgid "Set Draft" -msgstr "" +msgstr "ตั้งให้เป็นฉบับร่าง" #. module: mrp_operations #: view:mrp.production:0 view:mrp.production.workcenter.line:0 @@ -453,7 +453,7 @@ msgstr "สิงหาคม" #. module: mrp_operations #: view:mrp.workorder:0 msgid "Started" -msgstr "" +msgstr "เริ่มแล้ว" #. module: mrp_operations #: view:mrp.production.workcenter.line:0 @@ -473,12 +473,12 @@ msgstr "มิถุนายน" #. module: mrp_operations #: view:mrp.workorder:0 field:mrp.workorder,total_cycles:0 msgid "Total Cycles" -msgstr "" +msgstr "วงจรทั้งหมด" #. module: mrp_operations #: selection:mrp.production.workcenter.line,production_state:0 msgid "Ready to Produce" -msgstr "" +msgstr "พร้อมผลิต" #. module: mrp_operations #: field:stock.move,move_dest_id_lines:0 @@ -537,12 +537,12 @@ msgstr "" #: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:477 #, python-format msgid "Sorry!" -msgstr "" +msgstr "ขออภัย!" #. module: mrp_operations #: view:mrp.workorder:0 msgid "Current" -msgstr "" +msgstr "ปัจจุบัน" #. module: mrp_operations #: field:mrp_operations.operation,code_id:0 @@ -558,7 +558,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_operations #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_code_action msgid "Operation Codes" -msgstr "" +msgstr "รหัสการดำเนินการ" #. module: mrp_operations #: field:mrp.production.workcenter.line,qty:0 @@ -579,7 +579,7 @@ msgstr "เสร็จ" #. module: mrp_operations #: model:ir.actions.report.xml,name:mrp_operations.report_code_barcode msgid "Start/Stop Barcode" -msgstr "" +msgstr "บาร์โค้ด เริ่ม/หยุด" #. module: mrp_operations #: view:mrp.production.workcenter.line:0 @@ -625,19 +625,19 @@ msgstr "" #. module: mrp_operations #: view:mrp.production.workcenter.line:0 msgid "Late" -msgstr "" +msgstr "ล่าช้า" #. module: mrp_operations #: field:mrp.workorder,delay:0 msgid "Delay" -msgstr "" +msgstr "ล่าช้า" #. module: mrp_operations #: view:mrp.production.workcenter.line:0 view:mrp.workorder:0 #: field:mrp.workorder,production_id:0 #: field:mrp_operations.operation,production_id:0 msgid "Production" -msgstr "" +msgstr "การผลิต" #. module: mrp_operations #: view:mrp.production.workcenter.line:0 @@ -655,7 +655,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_operations #: field:mrp.production.workcenter.line,date_planned:0 msgid "Scheduled Date" -msgstr "" +msgstr "วันที่ถูกกำหนด" #. module: mrp_operations #: field:mrp.production.workcenter.line,product:0 view:mrp.workorder:0 @@ -666,7 +666,7 @@ msgstr "ผลิตภัณฑ์" #. module: mrp_operations #: view:mrp.workorder:0 field:mrp.workorder,total_hours:0 msgid "Total Hours" -msgstr "" +msgstr "ชั่วโมงทั้งหมด" #. module: mrp_operations #: help:mrp.production,allow_reorder:0 @@ -685,7 +685,7 @@ msgstr "พฤษภาคม" #: selection:mrp.production.workcenter.line,state:0 #: selection:mrp.workorder,state:0 msgid "Finished" -msgstr "" +msgstr "สิ้นสุดแล้ว" #. module: mrp_operations #: view:mrp.production.workcenter.line:0 diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/uk.po b/addons/mrp_operations/i18n/uk.po index d8d33646a34..19ff82423b8 100644 --- a/addons/mrp_operations/i18n/uk.po +++ b/addons/mrp_operations/i18n/uk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-15 19:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-15 13:23+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -454,7 +454,7 @@ msgstr "August" #. module: mrp_operations #: view:mrp.workorder:0 msgid "Started" -msgstr "" +msgstr "Розпочато" #. module: mrp_operations #: view:mrp.production.workcenter.line:0 diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/es_CL.po b/addons/mrp_repair/i18n/es_CL.po index 6dd1a420256..d392482e732 100644 --- a/addons/mrp_repair/i18n/es_CL.po +++ b/addons/mrp_repair/i18n/es_CL.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-13 00:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-20 01:35+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -162,7 +162,7 @@ msgstr "Si está marcado, hay nuevos mensajes que requieren su atención" #. module: mrp_repair #: view:mrp.repair:0 msgid "Operations" -msgstr "" +msgstr "Operaciones" #. module: mrp_repair #: model:ir.actions.act_window,help:mrp_repair.action_repair_order_tree @@ -403,7 +403,7 @@ msgstr "Sí" #. module: mrp_repair #: view:mrp.repair.cancel:0 view:mrp.repair.make_invoice:0 msgid "or" -msgstr "" +msgstr "o" #. module: mrp_repair #: view:mrp.repair:0 field:mrp.repair,invoiced:0 diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/et.po b/addons/mrp_repair/i18n/et.po index bbe68bbe3cd..97f659b9c26 100644 --- a/addons/mrp_repair/i18n/et.po +++ b/addons/mrp_repair/i18n/et.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-20 17:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 20:27+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -158,7 +158,7 @@ msgstr "Tühistatud" #. module: mrp_repair #: help:mrp.repair,message_unread:0 msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "Kui kontrollitud, siis uued sõnumid nõuavad Su tähelepanu." #. module: mrp_repair #: view:mrp.repair:0 @@ -757,7 +757,7 @@ msgstr "Arveaadress" #. module: mrp_repair #: help:mrp.repair,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "Sõnumite ja kommunikatsiooni ajalugu" #. module: mrp_repair #: view:mrp.repair:0 diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/fr_CA.po b/addons/mrp_repair/i18n/fr_CA.po index e2401f47bcb..8937ffdb207 100644 --- a/addons/mrp_repair/i18n/fr_CA.po +++ b/addons/mrp_repair/i18n/fr_CA.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-23 06:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-02 21:48+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fr_CA/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -383,7 +383,7 @@ msgstr "" #: field:mrp.repair.fee,invoice_line_id:0 #: field:mrp.repair.line,invoice_line_id:0 msgid "Invoice Line" -msgstr "" +msgstr "ligne de facturation" #. module: mrp_repair #: selection:mrp.repair,invoice_method:0 @@ -679,7 +679,7 @@ msgstr "" #: view:mrp.repair:0 field:mrp.repair.fee,product_id:0 #: field:mrp.repair.line,product_id:0 msgid "Product" -msgstr "" +msgstr "Produit" #. module: mrp_repair #: view:mrp.repair:0 diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/sk.po b/addons/mrp_repair/i18n/sk.po index 762b68a1e20..eda3ebf1660 100644 --- a/addons/mrp_repair/i18n/sk.po +++ b/addons/mrp_repair/i18n/sk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-31 09:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-17 06:49+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_repair #: field:mrp.repair.line,move_id:0 msgid "Inventory Move" -msgstr "" +msgstr "Pohyb zásob" #. module: mrp_repair #: view:mrp.repair:0 @@ -30,13 +30,13 @@ msgstr "Zoskupiť podľa..." #. module: mrp_repair #: view:mrp.repair:0 msgid "Recreate Invoice" -msgstr "" +msgstr "Prevytvoriť faktúru" #. module: mrp_repair #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_repair.action_cancel_repair #: view:mrp.repair.cancel:0 msgid "Cancel Repair Order" -msgstr "" +msgstr "Zrušiť opravnú objednávku" #. module: mrp_repair #: field:mrp.repair.fee,to_invoice:0 field:mrp.repair.line,to_invoice:0 @@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_repair #: field:mrp.repair.make_invoice,group:0 msgid "Group by partner invoice address" -msgstr "" +msgstr "Zoskupiť podľa fakturačnej adresy partnera" #. module: mrp_repair #: field:mrp.repair,message_unread:0 @@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "Neprečítané správy" #: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:441 #, python-format msgid "No product defined on Fees!" -msgstr "" +msgstr "Žiadny produkt zadefinovaný pre Poplatky!" #. module: mrp_repair #: view:mrp.repair:0 field:mrp.repair,company_id:0 @@ -82,7 +82,7 @@ msgstr "Nastaviť ako návr" #. module: mrp_repair #: selection:mrp.repair,state:0 msgid "Invoice Exception" -msgstr "" +msgstr "Výnimka faktúry" #. module: mrp_repair #: view:mrp.repair:0 @@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "Fakturačná adresa:" #. module: mrp_repair #: help:mrp.repair,partner_id:0 msgid "Choose partner for whom the order will be invoiced and delivered." -msgstr "" +msgstr "Zvolte partnera ktorému bude objednávka vyfaktúrovaná a doručená." #. module: mrp_repair #: view:mrp.repair:0 @@ -188,7 +188,7 @@ msgid "" "* The 'Confirmed' status is set automatically as confirm when repair order in confirm status. \n" "* The 'Done' status is set automatically when repair order is completed. \n" "* The 'Cancelled' status is set automatically when user cancel repair order." -msgstr "" +msgstr "* Stav 'Koncept' sa automaticky nastaví ako koncept, ak opravná objednávka v koncept stave.\n* Stav 'Potvrdené' je nastavený automaticky ako potvrdený keď je opravná objednávka v stave potvrdenia.\n* Stav 'Hotovo' je natavený automaticky pri dokončení opravnej objednávky.\n* Stav 'Zrušený' je nastavený automaticky keď používateľ zruší opravnú objednávku." #. module: mrp_repair #: field:mrp.repair,move_id:0 @@ -204,7 +204,7 @@ msgstr "Daň" #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_repair.action_repair_order_tree #: model:ir.ui.menu,name:mrp_repair.menu_repair_order msgid "Repair Orders" -msgstr "" +msgstr "Opravné objednávky" #. module: mrp_repair #: model:ir.actions.report.xml,name:mrp_repair.report_mrp_repair @@ -246,7 +246,7 @@ msgstr "Partner" #: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:391 #, python-format msgid "No account defined for partner \"%s\"." -msgstr "" +msgstr "Žiadny účet zadefinovaný pre partnera \"%s\"." #. module: mrp_repair #: view:mrp.repair:0 selection:mrp.repair,state:0 @@ -263,18 +263,18 @@ msgid "" "* The 'To be Invoiced' status is used to generate the invoice before or after repairing done. \n" "* The 'Done' status is set when repairing is completed. \n" "* The 'Cancelled' status is used when user cancel repair order." -msgstr "" +msgstr "* Stav 'Koncept' sa používa keď používateľ kóduje novú a nepotvrdenú opravnú objednávku.\n* Stav 'Potvrdené' sa používa keď používateľ potvrdí opravnú objednávku.\n* Stav 'Pripravené na opravu' sa používa na začatie opravovania, používateľ môže začať opravovať až keď je opravná objednávka potvrdená.\n* Stav 'Na vyfaktúrovanie' sa používa na vytvorenie faktúry pred alebo po oprave.\n* Stav 'Zrušené' sa používa keď používateľ zruší opravnú objednávku." #. module: mrp_repair #: view:mrp.repair:0 msgid "Repairs order" -msgstr "" +msgstr "Opravná objednávka" #. module: mrp_repair #: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:341 #, python-format msgid "Serial number is required for operation line with product '%s'" -msgstr "" +msgstr "Seriálové číslo je požadované pre riadok operácií s produktom '%s'" #. module: mrp_repair #: report:repair.order:0 @@ -310,7 +310,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_repair #: selection:mrp.repair,state:0 msgid "To be Invoiced" -msgstr "" +msgstr "Na vyfaktúrovanie" #. module: mrp_repair #: report:repair.order:0 @@ -327,7 +327,7 @@ msgstr "Celkom :" msgid "" "This operation will cancel the Repair process, but will not cancel it's " "Invoice. Do you want to continue?" -msgstr "" +msgstr "Táto operácia zruší opravný proces, ale nezruší jeho faktúru. Chcete pokračovať?" #. module: mrp_repair #: field:mrp.repair,pricelist_id:0 @@ -337,7 +337,7 @@ msgstr "Cenník" #. module: mrp_repair #: field:mrp.repair,quotation_notes:0 msgid "Quotation Notes" -msgstr "" +msgstr "Poznámky cenovej ponuky" #. module: mrp_repair #: view:mrp.repair:0 field:mrp.repair,state:0 field:mrp.repair.line,state:0 @@ -347,7 +347,7 @@ msgstr "Stav" #. module: mrp_repair #: view:mrp.repair:0 msgid "Search Reair Orders" -msgstr "" +msgstr "Vyhľadať opravné objednávky" #. module: mrp_repair #: report:repair.order:0 @@ -357,7 +357,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_repair #: model:ir.model,name:mrp_repair.model_mrp_repair_line view:mrp.repair:0 msgid "Repair Line" -msgstr "" +msgstr "Opravný riadok" #. module: mrp_repair #: report:repair.order:0 @@ -367,7 +367,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_repair #: field:mrp.repair,invoice_method:0 msgid "Invoice Method" -msgstr "" +msgstr "Fakturačná metóda" #. module: mrp_repair #: field:mrp.repair,repaired:0 selection:mrp.repair,state:0 @@ -377,7 +377,7 @@ msgstr "Opravné" #. module: mrp_repair #: view:mrp.repair:0 msgid "Add internal notes..." -msgstr "" +msgstr "Pridať interné poznámky..." #. module: mrp_repair #: field:mrp.repair.fee,invoice_line_id:0 @@ -388,12 +388,12 @@ msgstr "Položky faktúry" #. module: mrp_repair #: selection:mrp.repair,invoice_method:0 msgid "Before Repair" -msgstr "" +msgstr "Pred opravou" #. module: mrp_repair #: field:mrp.repair,location_id:0 msgid "Current Location" -msgstr "" +msgstr "Aktuálna lokácia" #. module: mrp_repair #: view:mrp.repair.cancel:0 @@ -439,22 +439,22 @@ msgstr "Návrh" #. module: mrp_repair #: field:mrp.repair,name:0 msgid "Repair Reference" -msgstr "" +msgstr "Referencia opravy" #. module: mrp_repair #: model:ir.model,name:mrp_repair.model_mrp_repair view:mrp.repair:0 msgid "Repair Order" -msgstr "" +msgstr "Opravná objednávka" #. module: mrp_repair #: selection:mrp.repair,state:0 msgid "Under Repair" -msgstr "" +msgstr "Opravuje sa" #. module: mrp_repair #: view:mrp.repair:0 msgid "Ready To Repair" -msgstr "" +msgstr "Pripravené na opravu" #. module: mrp_repair #: field:mrp.repair,amount_untaxed:0 @@ -467,17 +467,17 @@ msgid "" "Selecting 'Before Repair' or 'After Repair' will allow you to generate " "invoice before or after the repair is done respectively. 'No invoice' means " "you don't want to generate invoice for this repair order." -msgstr "" +msgstr "Zvolenie \"Pred opravou\" alebo \"Po oprave\" vám umožní generovať faktúry pred alebo po ukončení samotnej opravy. \"Žiadna faktúra\" znamená že nechcete generovať faktúry pre túto opravnú objednávku." #. module: mrp_repair #: field:mrp.repair,guarantee_limit:0 msgid "Warranty Expiration" -msgstr "" +msgstr "Vypršanie záruky" #. module: mrp_repair #: help:mrp.repair,pricelist_id:0 msgid "Pricelist of the selected partner." -msgstr "" +msgstr "Cenník zvoleného partnera." #. module: mrp_repair #: report:repair.order:0 @@ -492,18 +492,18 @@ msgstr "neznámy" #. module: mrp_repair #: field:mrp.repair,product_id:0 report:repair.order:0 msgid "Product to Repair" -msgstr "" +msgstr "Produkt na opravu" #. module: mrp_repair #: selection:mrp.repair,invoice_method:0 msgid "After Repair" -msgstr "" +msgstr "Po oprave" #. module: mrp_repair #: code:addons/mrp_repair/wizard/cancel_repair.py:41 #, python-format msgid "Active ID not Found" -msgstr "" +msgstr "Aktívne ID nebolo nájdené" #. module: mrp_repair #: field:mrp.repair,message_is_follower:0 @@ -524,7 +524,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_repair #: model:ir.model,name:mrp_repair.model_mrp_repair_fee msgid "Repair Fees Line" -msgstr "" +msgstr "Opravť riadok poplatku" #. module: mrp_repair #: selection:mrp.repair,state:0 @@ -534,7 +534,7 @@ msgstr "Cenová ponuka" #. module: mrp_repair #: view:mrp.repair:0 msgid "Confirm Repair" -msgstr "" +msgstr "Potvrdiť opravu" #. module: mrp_repair #: report:repair.order:0 @@ -549,14 +549,14 @@ msgstr "Zhrnutie" #. module: mrp_repair #: view:mrp.repair:0 msgid "End Repair" -msgstr "" +msgstr "Ukončiť opravu" #. module: mrp_repair #: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:419 #: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:448 #, python-format msgid "No account defined for product \"%s\"." -msgstr "" +msgstr "Žiadny účet zadefinovaný pre produkt \"%s\"." #. module: mrp_repair #: view:mrp.repair:0 @@ -577,18 +577,18 @@ msgstr "Informácie o produkte" #. module: mrp_repair #: model:ir.model,name:mrp_repair.model_mrp_repair_make_invoice msgid "Make Invoice" -msgstr "" +msgstr "Urobiť faktúru" #. module: mrp_repair #: view:mrp.repair:0 msgid "Start Repair" -msgstr "" +msgstr "Začať opravu" #. module: mrp_repair #: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:377 #, python-format msgid "You have to select a Partner Invoice Address in the repair form!" -msgstr "" +msgstr "Musíte zvoliť fakturačnú adresu partnera vo formulári opravy!" #. module: mrp_repair #: field:mrp.repair.fee,price_unit:0 field:mrp.repair.line,price_unit:0 @@ -609,7 +609,7 @@ msgstr "Faktúra" #. module: mrp_repair #: view:mrp.repair:0 msgid "Fees" -msgstr "" +msgstr "Poplatky" #. module: mrp_repair #: view:mrp.repair.cancel:0 view:mrp.repair.make_invoice:0 @@ -619,12 +619,12 @@ msgstr "Zrušiť" #. module: mrp_repair #: view:mrp.repair:0 msgid "Add quotation notes..." -msgstr "" +msgstr "Pridať poznámky cenovej ponuky..." #. module: mrp_repair #: field:mrp.repair.line,location_dest_id:0 msgid "Dest. Location" -msgstr "" +msgstr "Cieľ. lokácia" #. module: mrp_repair #: report:repair.order:0 @@ -634,7 +634,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_repair #: field:mrp.repair,location_dest_id:0 msgid "Delivery Location" -msgstr "" +msgstr "Dodacia lokácia" #. module: mrp_repair #: help:mrp.repair,deliver_bool:0 @@ -662,7 +662,7 @@ msgstr "Vytvoriť faktúru" #. module: mrp_repair #: view:mrp.repair:0 msgid "Reair Orders" -msgstr "" +msgstr "Opravné objednávky" #. module: mrp_repair #: field:mrp.repair.fee,name:0 field:mrp.repair.line,name:0 @@ -673,7 +673,7 @@ msgstr "Popis" #. module: mrp_repair #: field:mrp.repair,operations:0 msgid "Operation Lines" -msgstr "" +msgstr "Riadky operácie" #. module: mrp_repair #: view:mrp.repair:0 field:mrp.repair.fee,product_id:0 @@ -684,7 +684,7 @@ msgstr "Produkt" #. module: mrp_repair #: view:mrp.repair:0 msgid "Invoice Corrected" -msgstr "" +msgstr "Faktúra opravená" #. module: mrp_repair #: report:repair.order:0 @@ -715,7 +715,7 @@ msgstr "Naozaj chcete vytvoriť faktúru (y)?" #: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:354 #, python-format msgid "Repair order is already invoiced." -msgstr "" +msgstr "Opravná objednávka je už vyfaktúrovaná." #. module: mrp_repair #: field:mrp.repair,picking_id:0 @@ -725,33 +725,33 @@ msgstr "Vyberanie" #. module: mrp_repair #: view:mrp.repair:0 msgid "Untaxed amount" -msgstr "" +msgstr "Nezdanená suma" #. module: mrp_repair #: field:mrp.repair.fee,repair_id:0 field:mrp.repair.line,repair_id:0 msgid "Repair Order Reference" -msgstr "" +msgstr "Referencia opravnj objednávky" #. module: mrp_repair #: code:addons/mrp_repair/wizard/cancel_repair.py:49 #, python-format msgid "Repair order is not invoiced." -msgstr "" +msgstr "Opravná objednávka nie je vyfaktúrovaná." #. module: mrp_repair #: view:mrp.repair:0 msgid "Total amount" -msgstr "" +msgstr "Celková suma" #. module: mrp_repair #: selection:mrp.repair.line,type:0 msgid "Remove" -msgstr "" +msgstr "Odstrániť" #. module: mrp_repair #: field:mrp.repair,partner_invoice_id:0 msgid "Invoicing Address" -msgstr "" +msgstr "Fakturačná adresa" #. module: mrp_repair #: help:mrp.repair,message_ids:0 @@ -771,12 +771,12 @@ msgstr "Zdrojová lokácia" #. module: mrp_repair #: model:ir.model,name:mrp_repair.model_mrp_repair_cancel view:mrp.repair:0 msgid "Cancel Repair" -msgstr "" +msgstr "Zrušiť opravu" #. module: mrp_repair #: selection:mrp.repair,invoice_method:0 msgid "No Invoice" -msgstr "" +msgstr "Žiadna faktúra" #. module: mrp_repair #: field:mrp.repair,amount_total:0 @@ -786,4 +786,4 @@ msgstr "Celkom" #. module: mrp_repair #: selection:mrp.repair,state:0 msgid "Ready to Repair" -msgstr "" +msgstr "Pripravené na opravu" diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/sq.po b/addons/mrp_repair/i18n/sq.po index 425458594f5..a52990e9a8c 100644 --- a/addons/mrp_repair/i18n/sq.po +++ b/addons/mrp_repair/i18n/sq.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-22 15:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 14:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_repair #: view:mrp.repair:0 msgid "Group By..." -msgstr "" +msgstr "Grupo Nga..." #. module: mrp_repair #: view:mrp.repair:0 @@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_repair #: field:mrp.repair,message_unread:0 msgid "Unread Messages" -msgstr "" +msgstr "Mesazhe të Palexuara" #. module: mrp_repair #: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:441 @@ -72,12 +72,12 @@ msgstr "" #. module: mrp_repair #: view:mrp.repair:0 field:mrp.repair,company_id:0 msgid "Company" -msgstr "" +msgstr "Kompani" #. module: mrp_repair #: view:mrp.repair:0 msgid "Set to Draft" -msgstr "" +msgstr "Vendos tek Paraprake" #. module: mrp_repair #: selection:mrp.repair,state:0 @@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_repair #: field:mrp.repair,message_ids:0 msgid "Messages" -msgstr "" +msgstr "Mesazhet" #. module: mrp_repair #: field:mrp.repair,amount_tax:0 field:mrp.repair.fee,tax_id:0 @@ -152,12 +152,12 @@ msgstr "" #. module: mrp_repair #: selection:mrp.repair,state:0 selection:mrp.repair.line,state:0 msgid "Cancelled" -msgstr "" +msgstr "E Anulluar" #. module: mrp_repair #: help:mrp.repair,message_unread:0 msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." #. module: mrp_repair #: view:mrp.repair:0 @@ -252,7 +252,7 @@ msgstr "" #: view:mrp.repair:0 selection:mrp.repair,state:0 #: selection:mrp.repair.line,state:0 msgid "Confirmed" -msgstr "" +msgstr "E Konfirmuar" #. module: mrp_repair #: help:mrp.repair,state:0 @@ -290,7 +290,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_repair #: field:mrp.repair,message_follower_ids:0 msgid "Followers" -msgstr "" +msgstr "Ndjekesit" #. module: mrp_repair #: field:mrp.repair,fees_lines:0 @@ -300,7 +300,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_repair #: field:mrp.repair.line,type:0 msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Tipi" #. module: mrp_repair #: report:repair.order:0 @@ -383,7 +383,7 @@ msgstr "" #: field:mrp.repair.fee,invoice_line_id:0 #: field:mrp.repair.line,invoice_line_id:0 msgid "Invoice Line" -msgstr "" +msgstr "Linja Invoice-it" #. module: mrp_repair #: selection:mrp.repair,invoice_method:0 @@ -434,7 +434,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_repair #: selection:mrp.repair.line,state:0 msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Paraprake" #. module: mrp_repair #: field:mrp.repair,name:0 @@ -513,7 +513,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_repair #: view:mrp.repair:0 msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Data" #. module: mrp_repair #: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:377 @@ -599,12 +599,12 @@ msgstr "" #. module: mrp_repair #: selection:mrp.repair.line,state:0 msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "E Kryer" #. module: mrp_repair #: field:mrp.repair,invoice_id:0 msgid "Invoice" -msgstr "" +msgstr "Invoice" #. module: mrp_repair #: view:mrp.repair:0 @@ -614,7 +614,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_repair #: view:mrp.repair.cancel:0 view:mrp.repair.make_invoice:0 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Anullo" #. module: mrp_repair #: view:mrp.repair:0 @@ -668,7 +668,7 @@ msgstr "" #: field:mrp.repair.fee,name:0 field:mrp.repair.line,name:0 #: report:repair.order:0 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Përshkrimi" #. module: mrp_repair #: field:mrp.repair,operations:0 @@ -756,7 +756,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_repair #: help:mrp.repair,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "Historiku i mesazheve dhe komunikimeve" #. module: mrp_repair #: view:mrp.repair:0 diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/te.po b/addons/mrp_repair/i18n/te.po index 3c23c131d27..78bf0a3a7e3 100644 --- a/addons/mrp_repair/i18n/te.po +++ b/addons/mrp_repair/i18n/te.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-23 13:52+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-02 17:00+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Telugu (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/te/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -252,7 +252,7 @@ msgstr "" #: view:mrp.repair:0 selection:mrp.repair,state:0 #: selection:mrp.repair.line,state:0 msgid "Confirmed" -msgstr "" +msgstr "ధ్రువీకరించబడిన" #. module: mrp_repair #: help:mrp.repair,state:0 diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/th.po b/addons/mrp_repair/i18n/th.po index de68fb7cc2d..e678cb4cde8 100644 --- a/addons/mrp_repair/i18n/th.po +++ b/addons/mrp_repair/i18n/th.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-30 18:05+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 07:33+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_repair #: field:mrp.repair.line,move_id:0 msgid "Inventory Move" -msgstr "" +msgstr "การเคลื่อนย้ายสินค้าคงคลัง" #. module: mrp_repair #: view:mrp.repair:0 @@ -36,12 +36,12 @@ msgstr "สร้างใบแจ้งหนี้ใหม่" #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_repair.action_cancel_repair #: view:mrp.repair.cancel:0 msgid "Cancel Repair Order" -msgstr "" +msgstr "ยกเลิกคำสั่งซ่อม" #. module: mrp_repair #: field:mrp.repair.fee,to_invoice:0 field:mrp.repair.line,to_invoice:0 msgid "To Invoice" -msgstr "" +msgstr "ไปยังใบแจ้งหนี้" #. module: mrp_repair #: view:mrp.repair:0 @@ -87,12 +87,12 @@ msgstr "ยกเว้นใบแจ้งหนี้" #. module: mrp_repair #: view:mrp.repair:0 msgid "Serial Number" -msgstr "" +msgstr "เลขซีเรียล" #. module: mrp_repair #: field:mrp.repair,address_id:0 msgid "Delivery Address" -msgstr "" +msgstr "ที่อยู่จัดส่ง" #. module: mrp_repair #: view:mrp.repair:0 @@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "ที่อยู่ใบแจ้งหนี้ :" #. module: mrp_repair #: help:mrp.repair,partner_id:0 msgid "Choose partner for whom the order will be invoiced and delivered." -msgstr "" +msgstr "เลือกคู่ค้าที่จะวางบิลและจัดส่ง" #. module: mrp_repair #: view:mrp.repair:0 @@ -162,7 +162,7 @@ msgstr "ถ้าการตรวจสอบข้อความใหม่ #. module: mrp_repair #: view:mrp.repair:0 msgid "Operations" -msgstr "" +msgstr "การดำเนินการ" #. module: mrp_repair #: model:ir.actions.act_window,help:mrp_repair.action_repair_order_tree @@ -179,7 +179,7 @@ msgid "" " customer or not.\n" "

\n" " " -msgstr "" +msgstr "

\n คลิกเพื่อสร้างคำสั่งซ่อม\n

\n ในคำสั่งซ่อม คุณสามารถให้รายละเอียด การนำออก การเพิ่ม หรือการเปลี่ยนชิ้นส่วน และบันทึกเวลาที่ให้ในแต่ละปฏิบัติการ\n

\n คำสั่งซ่อมใช้วันรับประกันบน Serial Number เพื่อให้ทราบว่าการซ่อมควรวางบิลลูกค้าหรือไม่\n

\n " #. module: mrp_repair #: help:mrp.repair.line,state:0 @@ -204,7 +204,7 @@ msgstr "ภาษี" #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_repair.action_repair_order_tree #: model:ir.ui.menu,name:mrp_repair.menu_repair_order msgid "Repair Orders" -msgstr "" +msgstr "คำสั่งซ่อม" #. module: mrp_repair #: model:ir.actions.report.xml,name:mrp_repair.report_mrp_repair @@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "ใบเสนอราคา / สั่งซื้อ" msgid "" "Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is " "directly in html format in order to be inserted in kanban views." -msgstr "" +msgstr "ยึดติดสรุปตัวแชท (จำนวนของข้อความ., …) สรุปนี้จะถูกจัดในรูปแบบ html โดยตรงเพื่อที่จะถูกใส่ในมุมมองคัมบัง" #. module: mrp_repair #: view:mrp.repair:0 @@ -268,13 +268,13 @@ msgstr "" #. module: mrp_repair #: view:mrp.repair:0 msgid "Repairs order" -msgstr "" +msgstr "คำสั่งซ่อม" #. module: mrp_repair #: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:341 #, python-format msgid "Serial number is required for operation line with product '%s'" -msgstr "" +msgstr "ต้องใช้เลขซีเรียลสำหรับรายการดำเนินงานกับสินค้า \"%s\"" #. module: mrp_repair #: report:repair.order:0 @@ -285,7 +285,7 @@ msgstr "" #: field:mrp.repair,prodlot_id:0 field:mrp.repair.line,prodlot_id:0 #: report:repair.order:0 msgid "Lot Number" -msgstr "" +msgstr "หมายเลขล็อต" #. module: mrp_repair #: field:mrp.repair,message_follower_ids:0 @@ -305,12 +305,12 @@ msgstr "ประเภท" #. module: mrp_repair #: report:repair.order:0 msgid "Fees Line(s)" -msgstr "" +msgstr "รายการค่าบริการ" #. module: mrp_repair #: selection:mrp.repair,state:0 msgid "To be Invoiced" -msgstr "" +msgstr "ที่จะถูกวางบิล" #. module: mrp_repair #: report:repair.order:0 @@ -337,7 +337,7 @@ msgstr "รายการราคา" #. module: mrp_repair #: field:mrp.repair,quotation_notes:0 msgid "Quotation Notes" -msgstr "" +msgstr "บันทึกย่อใบเสนอราคา" #. module: mrp_repair #: view:mrp.repair:0 field:mrp.repair,state:0 field:mrp.repair.line,state:0 @@ -347,17 +347,17 @@ msgstr "สถานะ" #. module: mrp_repair #: view:mrp.repair:0 msgid "Search Reair Orders" -msgstr "" +msgstr "ค้นหาคำสั่งซ่อม" #. module: mrp_repair #: report:repair.order:0 msgid "(Add)" -msgstr "" +msgstr "(เพิ่ม)" #. module: mrp_repair #: model:ir.model,name:mrp_repair.model_mrp_repair_line view:mrp.repair:0 msgid "Repair Line" -msgstr "" +msgstr "รายการซ่อม" #. module: mrp_repair #: report:repair.order:0 @@ -367,17 +367,17 @@ msgstr "" #. module: mrp_repair #: field:mrp.repair,invoice_method:0 msgid "Invoice Method" -msgstr "" +msgstr "วิธีวางบิล" #. module: mrp_repair #: field:mrp.repair,repaired:0 selection:mrp.repair,state:0 msgid "Repaired" -msgstr "" +msgstr "ซ่อมแล้ว" #. module: mrp_repair #: view:mrp.repair:0 msgid "Add internal notes..." -msgstr "" +msgstr "เพิ่มบันทึกย่อภายใน" #. module: mrp_repair #: field:mrp.repair.fee,invoice_line_id:0 @@ -388,12 +388,12 @@ msgstr "รายการในใบแจ้งหนี้" #. module: mrp_repair #: selection:mrp.repair,invoice_method:0 msgid "Before Repair" -msgstr "" +msgstr "หลังซ่อม" #. module: mrp_repair #: field:mrp.repair,location_id:0 msgid "Current Location" -msgstr "" +msgstr "ตำแหน่งปัจจุบัน" #. module: mrp_repair #: view:mrp.repair.cancel:0 @@ -414,7 +414,7 @@ msgstr "แจ้งหนี้แล้ว" #. module: mrp_repair #: field:mrp.repair.fee,product_uom:0 field:mrp.repair.line,product_uom:0 msgid "Product Unit of Measure" -msgstr "" +msgstr "หน่วยการวัดสินค้า" #. module: mrp_repair #: view:mrp.repair.make_invoice:0 @@ -439,22 +439,22 @@ msgstr "ร่าง" #. module: mrp_repair #: field:mrp.repair,name:0 msgid "Repair Reference" -msgstr "" +msgstr "อ้างอิงการซ่อม" #. module: mrp_repair #: model:ir.model,name:mrp_repair.model_mrp_repair view:mrp.repair:0 msgid "Repair Order" -msgstr "" +msgstr "คำสั่งซ่อม" #. module: mrp_repair #: selection:mrp.repair,state:0 msgid "Under Repair" -msgstr "" +msgstr "กำลังซ่อม" #. module: mrp_repair #: view:mrp.repair:0 msgid "Ready To Repair" -msgstr "" +msgstr "พร้อมซ่อม" #. module: mrp_repair #: field:mrp.repair,amount_untaxed:0 @@ -467,12 +467,12 @@ msgid "" "Selecting 'Before Repair' or 'After Repair' will allow you to generate " "invoice before or after the repair is done respectively. 'No invoice' means " "you don't want to generate invoice for this repair order." -msgstr "" +msgstr "เลือก \"ก่อนซ่อม\" จะอนุญาติให้คุณสร้างใบวางบิลก่อนการซ่อม\n\"หลังซ่อม\" จะอนุญาติให้คุณสร้างใบวางบิลหลังการซ่อมเสร็จสิ้น\n\"ไม่วางบิล\" หมายความว่าคุณไม่ต้องการว่าบิลคำสั่งซ่อมนี้" #. module: mrp_repair #: field:mrp.repair,guarantee_limit:0 msgid "Warranty Expiration" -msgstr "" +msgstr "วันหมดอายุการรับประกัน" #. module: mrp_repair #: help:mrp.repair,pricelist_id:0 @@ -492,12 +492,12 @@ msgstr "ไม่ทราบ" #. module: mrp_repair #: field:mrp.repair,product_id:0 report:repair.order:0 msgid "Product to Repair" -msgstr "" +msgstr "สินค้าที่ซ่อม" #. module: mrp_repair #: selection:mrp.repair,invoice_method:0 msgid "After Repair" -msgstr "" +msgstr "ก่อนซ่อม" #. module: mrp_repair #: code:addons/mrp_repair/wizard/cancel_repair.py:41 @@ -519,12 +519,12 @@ msgstr "วันที่" #: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:377 #, python-format msgid "No partner!" -msgstr "" +msgstr "ไม่มีคู่ค้า!" #. module: mrp_repair #: model:ir.model,name:mrp_repair.model_mrp_repair_fee msgid "Repair Fees Line" -msgstr "" +msgstr "รายการค่าบริการซ่อม" #. module: mrp_repair #: selection:mrp.repair,state:0 @@ -534,7 +534,7 @@ msgstr "ใบเสนอราคา" #. module: mrp_repair #: view:mrp.repair:0 msgid "Confirm Repair" -msgstr "" +msgstr "ยืนยันการซ่อม" #. module: mrp_repair #: report:repair.order:0 @@ -549,7 +549,7 @@ msgstr "สรุป" #. module: mrp_repair #: view:mrp.repair:0 msgid "End Repair" -msgstr "" +msgstr "สิ้นสุดการซ่อม" #. module: mrp_repair #: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:419 @@ -572,17 +572,17 @@ msgstr "จำนวน" #. module: mrp_repair #: view:mrp.repair:0 msgid "Product Information" -msgstr "" +msgstr "ข้อมูลสินค้า" #. module: mrp_repair #: model:ir.model,name:mrp_repair.model_mrp_repair_make_invoice msgid "Make Invoice" -msgstr "" +msgstr "ทำใบแจ้งหนี้" #. module: mrp_repair #: view:mrp.repair:0 msgid "Start Repair" -msgstr "" +msgstr "เริ่มซ่อม" #. module: mrp_repair #: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:377 @@ -609,7 +609,7 @@ msgstr "ใบแจ้งหนี้" #. module: mrp_repair #: view:mrp.repair:0 msgid "Fees" -msgstr "" +msgstr "ค่าธรรมเนียม" #. module: mrp_repair #: view:mrp.repair.cancel:0 view:mrp.repair.make_invoice:0 @@ -619,22 +619,22 @@ msgstr "ยกเลิก" #. module: mrp_repair #: view:mrp.repair:0 msgid "Add quotation notes..." -msgstr "" +msgstr "เพิ่มบันทึกย่อใบเสนอราคา" #. module: mrp_repair #: field:mrp.repair.line,location_dest_id:0 msgid "Dest. Location" -msgstr "" +msgstr "ตำแหน่งปลายทาง" #. module: mrp_repair #: report:repair.order:0 msgid "Operation Line(s)" -msgstr "" +msgstr "รายการดำเนินการ" #. module: mrp_repair #: field:mrp.repair,location_dest_id:0 msgid "Delivery Location" -msgstr "" +msgstr "ตำแหน่งจัดส่ง" #. module: mrp_repair #: help:mrp.repair,deliver_bool:0 @@ -662,7 +662,7 @@ msgstr "สร้างใบแจ้งหนี้" #. module: mrp_repair #: view:mrp.repair:0 msgid "Reair Orders" -msgstr "" +msgstr "คำสั่งซ่อม" #. module: mrp_repair #: field:mrp.repair.fee,name:0 field:mrp.repair.line,name:0 @@ -673,7 +673,7 @@ msgstr "รายละเอียด" #. module: mrp_repair #: field:mrp.repair,operations:0 msgid "Operation Lines" -msgstr "" +msgstr "รายการดำเนินการ" #. module: mrp_repair #: view:mrp.repair:0 field:mrp.repair.fee,product_id:0 @@ -684,7 +684,7 @@ msgstr "ผลิตภัณฑ์" #. module: mrp_repair #: view:mrp.repair:0 msgid "Invoice Corrected" -msgstr "" +msgstr "วางบิลถูกต้อง" #. module: mrp_repair #: report:repair.order:0 @@ -715,28 +715,28 @@ msgstr "คุณต้องการสร้างใบแจ้งหนี #: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:354 #, python-format msgid "Repair order is already invoiced." -msgstr "" +msgstr "คำสั่งซ่อมถูกแจ้งหนี้แล้ว" #. module: mrp_repair #: field:mrp.repair,picking_id:0 msgid "Picking" -msgstr "" +msgstr "การหยิบสินค้า" #. module: mrp_repair #: view:mrp.repair:0 msgid "Untaxed amount" -msgstr "" +msgstr "จำนวนไม่รวมภาษี" #. module: mrp_repair #: field:mrp.repair.fee,repair_id:0 field:mrp.repair.line,repair_id:0 msgid "Repair Order Reference" -msgstr "" +msgstr "อ้างอิงคำสั่งซ่อม" #. module: mrp_repair #: code:addons/mrp_repair/wizard/cancel_repair.py:49 #, python-format msgid "Repair order is not invoiced." -msgstr "" +msgstr "คำสั่งซ่อมไม่ถูกแจ้งหนี้" #. module: mrp_repair #: view:mrp.repair:0 @@ -751,7 +751,7 @@ msgstr "ลบออก" #. module: mrp_repair #: field:mrp.repair,partner_invoice_id:0 msgid "Invoicing Address" -msgstr "" +msgstr "ที่อยู่วางบิล" #. module: mrp_repair #: help:mrp.repair,message_ids:0 @@ -766,17 +766,17 @@ msgstr "การแจ้งหนี้" #. module: mrp_repair #: field:mrp.repair.line,location_id:0 msgid "Source Location" -msgstr "" +msgstr "ตำแหน่งที่มา" #. module: mrp_repair #: model:ir.model,name:mrp_repair.model_mrp_repair_cancel view:mrp.repair:0 msgid "Cancel Repair" -msgstr "" +msgstr "ยกเลิกการซ่อม" #. module: mrp_repair #: selection:mrp.repair,invoice_method:0 msgid "No Invoice" -msgstr "" +msgstr "ไม่วางบิล" #. module: mrp_repair #: field:mrp.repair,amount_total:0 @@ -786,4 +786,4 @@ msgstr "รวม" #. module: mrp_repair #: selection:mrp.repair,state:0 msgid "Ready to Repair" -msgstr "" +msgstr "พร้อมซ่อม" diff --git a/addons/multi_company/i18n/th.po b/addons/multi_company/i18n/th.po index e30520da60c..413660daa9f 100644 --- a/addons/multi_company/i18n/th.po +++ b/addons/multi_company/i18n/th.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-21 12:33+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:58+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "" #. module: multi_company #: model:product.category,name:multi_company.Odoo1 msgid "Odoo Offers" -msgstr "" +msgstr "ข้อเสนอจาก Odoo" #. module: multi_company #: model:res.company,overdue_msg:multi_company.res_company_odoo @@ -57,4 +57,4 @@ msgstr "" #. module: multi_company #: model:product.template,name:multi_company.product_product_odoo1_product_template msgid "Odoo Offer" -msgstr "" +msgstr "ข้อเสนอจาก Odoo" diff --git a/addons/note/i18n/es_DO.po b/addons/note/i18n/es_DO.po index c01d33324b5..c0b75a9695b 100644 --- a/addons/note/i18n/es_DO.po +++ b/addons/note/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-26 21:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-14 15:03+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,12 +20,12 @@ msgstr "" #. module: note #: field:note.note,memo:0 msgid "Note Content" -msgstr "" +msgstr "Contenido de la nota" #. module: note #: view:note.stage:0 msgid "Stages of Notes" -msgstr "" +msgstr "Etapas de notas" #. module: note #: model:note.stage,name:note.demo_note_stage_04 @@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "base.config.settings" #. module: note #: model:ir.model,name:note.model_note_tag msgid "Note Tag" -msgstr "" +msgstr "Etiqueta de Nota" #. module: note #: model:res.groups,name:note.group_note_fancy @@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "" #. module: note #: view:note.stage:0 msgid "Stage of Notes" -msgstr "" +msgstr "Etapa de notas" #. module: note #: field:note.note,message_unread:0 @@ -115,7 +115,7 @@ msgstr "Mensajes sin leer" #. module: note #: view:note.note:0 msgid "By sticky note Category" -msgstr "" +msgstr "Por Categoria de Nota Pegajosa" #. module: note #: help:note.note,message_unread:0 @@ -125,7 +125,7 @@ msgstr "Si está marcado, hay nuevos mensajes que requieren su atención" #. module: note #: field:note.stage,name:0 msgid "Stage Name" -msgstr "" +msgstr "Nombre de la Etapa" #. module: note #: field:note.note,message_is_follower:0 @@ -135,7 +135,7 @@ msgstr "Es un seguidor" #. module: note #: model:note.stage,name:note.demo_note_stage_02 msgid "Tomorrow" -msgstr "" +msgstr "Mañana" #. module: note #: view:note.note:0 field:note.note,open:0 @@ -145,7 +145,7 @@ msgstr "Activo" #. module: note #: help:note.stage,user_id:0 msgid "Owner of the note stage." -msgstr "" +msgstr "Propietario de la etapa de la nota." #. module: note #: model:ir.ui.menu,name:note.menu_notes_stage @@ -155,12 +155,12 @@ msgstr "" #. module: note #: view:note.note:0 field:note.note,stage_id:0 msgid "Stage" -msgstr "" +msgstr "Estapa" #. module: note #: field:note.tag,name:0 msgid "Tag Name" -msgstr "" +msgstr "Nombre de la etiqueta" #. module: note #: field:note.note,message_ids:0 @@ -179,12 +179,12 @@ msgstr "Notas" #: model:note.stage,name:note.demo_note_stage_03 #: model:note.stage,name:note.note_stage_03 msgid "Later" -msgstr "" +msgstr "Más tarde" #. module: note #: model:ir.model,name:note.model_note_stage msgid "Note Stage" -msgstr "" +msgstr "Etapa de nota" #. module: note #: field:note.note,message_summary:0 @@ -194,12 +194,12 @@ msgstr "Resumen" #. module: note #: field:note.note,stage_ids:0 msgid "Stages of Users" -msgstr "" +msgstr "Etapas de los usuarios" #. module: note #: field:note.note,name:0 msgid "Note Summary" -msgstr "" +msgstr "Extracto de nota" #. module: note #: model:ir.actions.act_window,name:note.action_note_stage view:note.note:0 @@ -261,14 +261,14 @@ msgstr "Propietario" #. module: note #: help:note.stage,sequence:0 msgid "Used to order the note stages" -msgstr "" +msgstr "Utilizado para ordenar las etapas de la nota" #. module: note #: field:note.note,date_done:0 msgid "Date done" -msgstr "" +msgstr "Fecha Realizado" #. module: note #: field:note.stage,fold:0 msgid "Folded by Default" -msgstr "" +msgstr "Doblado por defecto" diff --git a/addons/note/i18n/et.po b/addons/note/i18n/et.po index 615471e15bc..17c2f133bd3 100644 --- a/addons/note/i18n/et.po +++ b/addons/note/i18n/et.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-20 17:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 19:57+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -120,7 +120,7 @@ msgstr "" #. module: note #: help:note.note,message_unread:0 msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "Kui kontrollitud, siis uued sõnumid nõuavad Su tähelepanu." #. module: note #: field:note.stage,name:0 @@ -209,7 +209,7 @@ msgstr "Etapid" #. module: note #: help:note.note,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "Sõnumite ja kommunikatsiooni ajalugu" #. module: note #: view:note.note:0 diff --git a/addons/note/i18n/nb.po b/addons/note/i18n/nb.po index deb931f3edb..3423462d277 100644 --- a/addons/note/i18n/nb.po +++ b/addons/note/i18n/nb.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-09 02:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 09:59+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -234,7 +234,7 @@ msgstr "Merker." #. module: note #: view:note.note:0 msgid "Archive" -msgstr "" +msgstr "Arkiver" #. module: note #: field:base.config.settings,module_note_pad:0 diff --git a/addons/note/i18n/sq.po b/addons/note/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..1e77e9b2054 --- /dev/null +++ b/addons/note/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,274 @@ +# Translation of OpenERP Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * note +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-05-20 17:54+0000\n" +"Last-Translator: <>\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: note +#: field:note.note,memo:0 +msgid "Note Content" +msgstr "" + +#. module: note +#: view:note.stage:0 +msgid "Stages of Notes" +msgstr "" + +#. module: note +#: model:note.stage,name:note.demo_note_stage_04 +#: model:note.stage,name:note.note_stage_02 +msgid "This Week" +msgstr "" + +#. module: note +#: model:ir.model,name:note.model_base_config_settings +msgid "base.config.settings" +msgstr "" + +#. module: note +#: model:ir.model,name:note.model_note_tag +msgid "Note Tag" +msgstr "" + +#. module: note +#: model:res.groups,name:note.group_note_fancy +msgid "Notes / Fancy mode" +msgstr "" + +#. module: note +#: model:ir.model,name:note.model_note_note view:note.note:0 +msgid "Note" +msgstr "Shënim" + +#. module: note +#: view:note.note:0 +msgid "Group By..." +msgstr "Grupo Nga..." + +#. module: note +#: field:note.note,message_follower_ids:0 +msgid "Followers" +msgstr "Ndjekesit" + +#. module: note +#: model:note.stage,name:note.note_stage_00 +msgid "New" +msgstr "" + +#. module: note +#: model:ir.actions.act_window,help:note.action_note_note +msgid "" +"

\n" +" Click to add a personal note.\n" +"

\n" +" Use notes to organize personal tasks or notes. All\n" +" notes are private; no one else will be able to see them. However\n" +" you can share some notes with other people by inviting followers\n" +" on the note. (Useful for meeting minutes, especially if\n" +" you activate the pad feature for collaborative writings).\n" +"

\n" +" You can customize how you process your notes/tasks by adding,\n" +" removing or modifying columns.\n" +"

\n" +" " +msgstr "" + +#. module: note +#: model:note.stage,name:note.demo_note_stage_01 +#: model:note.stage,name:note.note_stage_01 +msgid "Today" +msgstr "" + +#. module: note +#: model:ir.model,name:note.model_res_users +msgid "Users" +msgstr "" + +#. module: note +#: view:note.note:0 +msgid "í" +msgstr "" + +#. module: note +#: view:note.stage:0 +msgid "Stage of Notes" +msgstr "" + +#. module: note +#: field:note.note,message_unread:0 +msgid "Unread Messages" +msgstr "Mesazhe të Palexuara" + +#. module: note +#: view:note.note:0 +msgid "By sticky note Category" +msgstr "" + +#. module: note +#: help:note.note,message_unread:0 +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." + +#. module: note +#: field:note.stage,name:0 +msgid "Stage Name" +msgstr "" + +#. module: note +#: field:note.note,message_is_follower:0 +msgid "Is a Follower" +msgstr "" + +#. module: note +#: model:note.stage,name:note.demo_note_stage_02 +msgid "Tomorrow" +msgstr "" + +#. module: note +#: view:note.note:0 field:note.note,open:0 +msgid "Active" +msgstr "Aktiv" + +#. module: note +#: help:note.stage,user_id:0 +msgid "Owner of the note stage." +msgstr "" + +#. module: note +#: model:ir.ui.menu,name:note.menu_notes_stage +msgid "Categories" +msgstr "" + +#. module: note +#: view:note.note:0 field:note.note,stage_id:0 +msgid "Stage" +msgstr "" + +#. module: note +#: field:note.tag,name:0 +msgid "Tag Name" +msgstr "" + +#. module: note +#: field:note.note,message_ids:0 +msgid "Messages" +msgstr "Mesazhet" + +#. module: note +#: view:base.config.settings:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:note.action_note_note +#: model:ir.ui.menu,name:note.menu_note_notes view:note.note:0 +#: model:note.stage,name:note.note_stage_04 +msgid "Notes" +msgstr "" + +#. module: note +#: model:note.stage,name:note.demo_note_stage_03 +#: model:note.stage,name:note.note_stage_03 +msgid "Later" +msgstr "" + +#. module: note +#: model:ir.model,name:note.model_note_stage +msgid "Note Stage" +msgstr "" + +#. module: note +#: field:note.note,message_summary:0 +msgid "Summary" +msgstr "" + +#. module: note +#: field:note.note,stage_ids:0 +msgid "Stages of Users" +msgstr "" + +#. module: note +#: field:note.note,name:0 +msgid "Note Summary" +msgstr "" + +#. module: note +#: model:ir.actions.act_window,name:note.action_note_stage view:note.note:0 +msgid "Stages" +msgstr "" + +#. module: note +#: help:note.note,message_ids:0 +msgid "Messages and communication history" +msgstr "Historiku i mesazheve dhe komunikimeve" + +#. module: note +#: view:note.note:0 +msgid "Delete" +msgstr "" + +#. module: note +#: field:note.note,color:0 +msgid "Color Index" +msgstr "" + +#. module: note +#: field:note.note,sequence:0 field:note.stage,sequence:0 +msgid "Sequence" +msgstr "Sekuencë" + +#. module: note +#: view:note.note:0 field:note.note,tag_ids:0 +msgid "Tags" +msgstr "" + +#. module: note +#: view:note.note:0 +msgid "Archive" +msgstr "" + +#. module: note +#: field:base.config.settings,module_note_pad:0 +msgid "Use collaborative pads (etherpad)" +msgstr "" + +#. module: note +#: help:note.note,message_summary:0 +msgid "" +"Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is " +"directly in html format in order to be inserted in kanban views." +msgstr "" + +#. module: note +#: field:base.config.settings,group_note_fancy:0 +msgid "Use fancy layouts for notes" +msgstr "" + +#. module: note +#: field:note.note,current_partner_id:0 field:note.stage,user_id:0 +msgid "Owner" +msgstr "" + +#. module: note +#: help:note.stage,sequence:0 +msgid "Used to order the note stages" +msgstr "" + +#. module: note +#: field:note.note,date_done:0 +msgid "Date done" +msgstr "" + +#. module: note +#: field:note.stage,fold:0 +msgid "Folded by Default" +msgstr "" diff --git a/addons/note/i18n/th.po b/addons/note/i18n/th.po index db13bfb6662..a7ae5a071cc 100644 --- a/addons/note/i18n/th.po +++ b/addons/note/i18n/th.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-08 05:35+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 07:33+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -160,7 +160,7 @@ msgstr "สถานะ" #. module: note #: field:note.tag,name:0 msgid "Tag Name" -msgstr "" +msgstr "ชื่อแท็ก" #. module: note #: field:note.note,message_ids:0 @@ -246,7 +246,7 @@ msgstr "" msgid "" "Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is " "directly in html format in order to be inserted in kanban views." -msgstr "" +msgstr "ยึดติดสรุปตัวแชท (จำนวนของข้อความ., …) สรุปนี้จะถูกจัดในรูปแบบ html โดยตรงเพื่อที่จะถูกใส่ในมุมมองคัมบัง" #. module: note #: field:base.config.settings,group_note_fancy:0 diff --git a/addons/note_pad/i18n/sq.po b/addons/note_pad/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..6760c70de74 --- /dev/null +++ b/addons/note_pad/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,28 @@ +# Translation of OpenERP Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * note_pad +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-05-20 17:55+0000\n" +"Last-Translator: <>\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: note_pad +#: model:ir.model,name:note_pad.model_note_note +msgid "Note" +msgstr "Shënim" + +#. module: note_pad +#: field:note.note,note_pad_url:0 +msgid "Pad Url" +msgstr "" diff --git a/addons/pad/i18n/sk.po b/addons/pad/i18n/sk.po index e21acec4fa7..d58c4cf6882 100644 --- a/addons/pad/i18n/sk.po +++ b/addons/pad/i18n/sk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-13 22:05+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-06 19:36+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -31,24 +31,24 @@ msgstr "" msgid "" "You must configure the etherpad through the menu Settings > Companies > " "Companies, in the configuration tab of your company." -msgstr "" +msgstr "Musíte nakonfigurovať etherpad cez menu Nastavenia > Spoločnosti > Spolocočnosti, v konfiguračnej záložke vašej spoločnosti." #. module: pad #. openerp-web #: code:addons/pad/static/src/js/pad.js:47 #, python-format msgid "This pad will be initialized on first edit" -msgstr "" +msgstr "Tento pad bude inicializovaný pri prvom editovaní" #. module: pad #: help:res.company,pad_key:0 msgid "Etherpad lite api key." -msgstr "" +msgstr "Etherpad ako api kľúč." #. module: pad #: view:res.company:0 msgid "e.g. beta.primarypad.com" -msgstr "" +msgstr "e.g. beta.primarypad.com" #. module: pad #: code:addons/pad/pad.py:49 @@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "Spoločnosti" #. module: pad #: model:ir.model,name:pad.model_pad_common msgid "pad.common" -msgstr "" +msgstr "pad.common" #. module: pad #: view:res.company:0 @@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "Notesy" #. module: pad #: field:res.company,pad_server:0 msgid "Pad Server" -msgstr "" +msgstr "Pad server" #. module: pad #: code:addons/pad/pad.py:49 @@ -87,16 +87,16 @@ msgstr "Chyba!" #. module: pad #: field:res.company,pad_key:0 msgid "Pad Api Key" -msgstr "" +msgstr "Pad Api kľúč" #. module: pad #: help:res.company,pad_server:0 msgid "Etherpad lite server. Example: beta.primarypad.com" -msgstr "" +msgstr "Etherpad ako server. Príklad: beta.primarypad.com" #. module: pad #. openerp-web #: code:addons/pad/static/src/js/pad.js:44 #, python-format msgid "Unable to load pad" -msgstr "" +msgstr "Nemožno načítať pad" diff --git a/addons/pad/i18n/th.po b/addons/pad/i18n/th.po index 8742393552b..1eede9323ab 100644 --- a/addons/pad/i18n/th.po +++ b/addons/pad/i18n/th.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:00+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:58+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "" #. module: pad #: view:res.company:0 msgid "e.g. beta.primarypad.com" -msgstr "" +msgstr "เช่น beta.primarypad.com" #. module: pad #: code:addons/pad/pad.py:49 diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/es_CL.po b/addons/point_of_sale/i18n/es_CL.po index 31bba6531ab..7694d923f02 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/es_CL.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/es_CL.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-12 22:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-13 01:19+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "" #: field:pos.sales.user.today,user_id:0 view:report.pos.order:0 #: field:report.pos.order,user_id:0 msgid "Salesperson" -msgstr "" +msgstr "Vendedor" #. module: point_of_sale #: view:report.pos.order:0 field:report.pos.order,day:0 @@ -1131,7 +1131,7 @@ msgstr "" #: report:pos.details:0 view:pos.order:0 #, python-format msgid "Payment" -msgstr "" +msgstr "Pago" #. module: point_of_sale #: view:report.pos.order:0 field:report.pos.order,nbr:0 @@ -3404,7 +3404,7 @@ msgstr "" #: view:pos.payment.report.user:0 view:pos.receipt:0 view:pos.sale.user:0 #, python-format msgid "or" -msgstr "" +msgstr "o" #. module: point_of_sale #: report:pos.details:0 view:pos.order:0 selection:pos.order,state:0 diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/es_CO.po b/addons/point_of_sale/i18n/es_CO.po index c6bda683896..4893d2531bb 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/es_CO.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/es_CO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-18 13:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 08:24+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -226,7 +226,7 @@ msgstr "Empresa/Cliente" #. module: point_of_sale #: view:pos.session:0 msgid "Closing Cash Control" -msgstr "" +msgstr "Cierre del Control de Efectivo" #. module: point_of_sale #: report:pos.details:0 report:pos.details_summary:0 @@ -501,7 +501,7 @@ msgstr "En Progreso" #. module: point_of_sale #: view:pos.session:0 field:pos.session,opening_details_ids:0 msgid "Opening Cash Control" -msgstr "" +msgstr "Control de Apertura de Efectivo" #. module: point_of_sale #: help:res.users,ean13:0 @@ -632,7 +632,7 @@ msgstr "Fecha de Cierre" #. module: point_of_sale #: view:pos.session:0 msgid "Opening Cashbox Lines" -msgstr "" +msgstr "Líneas de Apertura de Caja" #. module: point_of_sale #: selection:report.pos.order,month:0 @@ -1100,7 +1100,7 @@ msgstr "El nombre de esta sesión de PdV debe ser única!" #. module: point_of_sale #: view:pos.session:0 msgid "Opening Subtotal" -msgstr "" +msgstr "Subtotal de Apertura" #. module: point_of_sale #: view:pos.session:0 @@ -1182,7 +1182,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: help:pos.session,cash_register_balance_end_real:0 msgid "Computed using the cash control lines" -msgstr "" +msgstr "Calculado usando las líneas de control de caja" #. module: point_of_sale #: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0 @@ -1822,7 +1822,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: report:pos.details:0 report:pos.details_summary:0 msgid "Start Period" -msgstr "" +msgstr "Periodo inicial" #. module: point_of_sale #: report:account.statement:0 field:pos.category,complete_name:0 @@ -1997,7 +1997,7 @@ msgstr " " #. module: point_of_sale #: model:pos.category,name:point_of_sale.categ_others msgid "Others" -msgstr "" +msgstr "Otros" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2312,7 +2312,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: report:pos.details:0 report:pos.details_summary:0 msgid "End Period" -msgstr "" +msgstr "Periodo final" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.coca_light_lemon_33cl_product_template @@ -3233,7 +3233,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: report:pos.invoice:0 msgid "Supplier Invoice" -msgstr "" +msgstr "Factura de Proveedor" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:462 @@ -3851,7 +3851,7 @@ msgstr "Pagos" #. module: point_of_sale #: report:pos.invoice:0 msgid "Supplier Refund" -msgstr "" +msgstr "Devolución de Proveedor" #. module: point_of_sale #. openerp-web diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/es_DO.po b/addons/point_of_sale/i18n/es_DO.po index ffc0d11c4b1..362b3b11d83 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/es_DO.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-24 03:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-22 15:03+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -390,7 +390,7 @@ msgstr "Seleccione su TPV" #: field:report.sales.by.margin.pos,total:0 #: field:report.sales.by.margin.pos.month,total:0 msgid "Margin" -msgstr "" +msgstr "Margen" #. module: point_of_sale #: field:pos.discount,discount:0 field:pos.order.line,discount:0 diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/et.po b/addons/point_of_sale/i18n/et.po index 82aa3ce761b..4a56b13a44d 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/et.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/et.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-19 07:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 20:34+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: field:pos.config,journal_id:0 field:pos.order,sale_journal:0 msgid "Sale Journal" -msgstr "" +msgstr "Müügipäevik" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.spa_2l_product_template @@ -783,7 +783,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: field:report.transaction.pos,invoice_am:0 msgid "Invoice Amount" -msgstr "" +msgstr "Arve summa" #. module: point_of_sale #: model:pos.category,name:point_of_sale.coke @@ -897,7 +897,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: field:pos.details,date_end:0 field:pos.sale.user,date_end:0 msgid "Date End" -msgstr "" +msgstr "Lõppkuupäev" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.pomme_jonagold_product_template @@ -958,7 +958,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: view:report.pos.order:0 msgid "Not Invoiced" -msgstr "" +msgstr "Arveldamata" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.lays_pickles_250g_product_template @@ -1111,7 +1111,7 @@ msgstr "makseviis." #. module: point_of_sale #: view:pos.order:0 msgid "Re-Print" -msgstr "" +msgstr "Trüki uuesti" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.chimay_bleu_75cl_product_template @@ -1562,7 +1562,7 @@ msgstr "Kassas olemas" #. module: point_of_sale #: selection:pos.config,state:0 msgid "Deprecated" -msgstr "" +msgstr "Amortiseeritud" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.coca_light_decaf_33cl_product_template @@ -2112,7 +2112,7 @@ msgstr "Abi" #. module: point_of_sale #: view:pos.order:0 msgid "Point of Sale Orders" -msgstr "" +msgstr "Müügikoha tellimused" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.spa_et_fruit_50cl_product_template @@ -2401,7 +2401,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: view:pos.open.statement:0 msgid "Open Registers" -msgstr "" +msgstr "Avatud registrid" #. module: point_of_sale #: model:pos.category,name:point_of_sale.poire @@ -2536,7 +2536,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: view:pos.order:0 msgid "Reprint" -msgstr "" +msgstr "Trüki uuesti" #. module: point_of_sale #: field:pos.config,iface_payment_terminal:0 @@ -2867,7 +2867,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: field:pos.details,date_start:0 field:pos.sale.user,date_start:0 msgid "Date Start" -msgstr "" +msgstr "Alguskuupäev" #. module: point_of_sale #: field:pos.order,amount_total:0 report:pos.payment.report.user:0 @@ -3010,7 +3010,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_account_journal_form #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_action_account_journal_form_open msgid "Payment Methods" -msgstr "" +msgstr "Maksmise meetodid" #. module: point_of_sale #: model:pos.category,name:point_of_sale.chips @@ -3114,7 +3114,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: view:report.pos.order:0 msgid "Point of Sale Analysis" -msgstr "" +msgstr "Müügikoha analüüs" #. module: point_of_sale #: model:pos.category,name:point_of_sale.ice_cream @@ -3193,7 +3193,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: view:pos.confirm:0 msgid "Generate Entries" -msgstr "" +msgstr "Loo sissekanded" #. module: point_of_sale #: field:pos.box.entries,product_id:0 @@ -3214,7 +3214,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.citron_product_template msgid "Lemon" -msgstr "" +msgstr "Sidrun" #. module: point_of_sale #: report:pos.invoice:0 @@ -3371,7 +3371,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:484 #, python-format msgid "Print Invoice" -msgstr "" +msgstr "Trüki arve" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.peche_product_template @@ -3953,4 +3953,4 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_ofsale #: field:pos.session,order_ids:0 msgid "Orders" -msgstr "" +msgstr "Tellimused" diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/it.po b/addons/point_of_sale/i18n/it.po index a1a523350f1..6947631df9a 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/it.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/it.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-26 10:42+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 15:36+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -515,7 +515,7 @@ msgid "" "Medium-sized image of the category. It is automatically resized as a " "128x128px image, with aspect ratio preserved. Use this field in form views " "or some kanban views." -msgstr "" +msgstr "Immagine della categoria a dimensione media. E' automaticamente ridimensionata a 128x128px con rapporto d'aspetto conservato. Usa questo campo nelle viste form o alcune viste kanban." #. module: point_of_sale #: view:pos.session.opening:0 @@ -761,7 +761,7 @@ msgstr "Pizza" #. module: point_of_sale #: field:pos.order,pos_reference:0 msgid "Receipt Ref" -msgstr "" +msgstr "Riferimento Ricevuta" #. module: point_of_sale #: view:pos.session:0 @@ -1106,7 +1106,7 @@ msgstr "Subtotale di Apertura" #. module: point_of_sale #: view:pos.session:0 msgid "payment method." -msgstr "" +msgstr "metodo di pagamento." #. module: point_of_sale #: view:pos.order:0 @@ -1183,7 +1183,7 @@ msgstr "Pils" #. module: point_of_sale #: help:pos.session,cash_register_balance_end_real:0 msgid "Computed using the cash control lines" -msgstr "" +msgstr "Calcolato usando le voci di controllo di cassa" #. module: point_of_sale #: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0 @@ -1638,7 +1638,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: view:pos.session:0 msgid "Validate Closing & Post Entries" -msgstr "" +msgstr "Convalida Chiusura & Invia Registrazioni" #. module: point_of_sale #: field:report.transaction.pos,no_trans:0 @@ -1721,7 +1721,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:751 #, python-format msgid "close" -msgstr "" +msgstr "chiudi" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.report_user_label @@ -2493,7 +2493,7 @@ msgstr "Sommario per Metodi di Pagamento" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:470 #, python-format msgid "Hardware Status" -msgstr "" +msgstr "Stato dell'Hardware" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2895,7 +2895,7 @@ msgstr "Impossibile Cancellare!" #. module: point_of_sale #: field:account.journal,amount_authorized_diff:0 msgid "Amount Authorized Difference" -msgstr "" +msgstr "Differenza d'importo autorizzata" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3318,7 +3318,7 @@ msgstr "Coca-Cola Regular 1L" #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:745 #, python-format msgid "Unable to cancel the picking." -msgstr "" +msgstr "Impossibile annullare il prelievo." #. module: point_of_sale #: view:pos.config:0 @@ -3674,7 +3674,7 @@ msgstr "Subtotale senza tasse" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:744 #, python-format msgid "delete" -msgstr "" +msgstr "elimina" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.spa_50cl_product_template diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/nb.po b/addons/point_of_sale/i18n/nb.po index 0baa031d762..cff03e6ce2a 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/nb.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/nb.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-19 15:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 10:07+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1519,7 +1519,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: view:pos.session:0 msgid "+ Transactions" -msgstr "" +msgstr "+ Transaksjoner" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_discount diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/sk.po b/addons/point_of_sale/i18n/sk.po index 93e626e786a..3145243ad3f 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/sk.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/sk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-31 10:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-19 10:04+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1954,7 +1954,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1191 #, python-format msgid "No Pricelist!" -msgstr "" +msgstr "Žiadny cenník" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:789 diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/th.po b/addons/point_of_sale/i18n/th.po index 421ca582fd3..dc6242c1f42 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/th.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/th.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-08 05:29+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:58+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "ปริมาณ" #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_box_out #: view:pos.session:0 msgid "Take Money Out" -msgstr "" +msgstr "นำเงินออก" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:105 @@ -227,7 +227,7 @@ msgstr "คู่ค้า" #. module: point_of_sale #: view:pos.session:0 msgid "Closing Cash Control" -msgstr "" +msgstr "ปิดบัญชีควบคุมเงินสด" #. module: point_of_sale #: report:pos.details:0 report:pos.details_summary:0 @@ -391,7 +391,7 @@ msgstr "" #: field:report.sales.by.margin.pos,total:0 #: field:report.sales.by.margin.pos.month,total:0 msgid "Margin" -msgstr "" +msgstr "อัตรากำไรขั้นต้น" #. module: point_of_sale #: field:pos.discount,discount:0 field:pos.order.line,discount:0 @@ -677,7 +677,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:453 #, python-format msgid "Set Weight" -msgstr "" +msgstr "ตั้งน้ำหนัก" #. module: point_of_sale #: view:account.bank.statement:0 @@ -709,7 +709,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:457 #, python-format msgid "Barcode Scanner" -msgstr "" +msgstr "เครืองสแกนบาร์โค้ด" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.pomme_granny_smith_product_template @@ -1078,7 +1078,7 @@ msgstr "" #: report:account.statement:0 report:all.closed.cashbox.of.the.day:0 #: field:pos.session,cash_register_balance_start:0 msgid "Starting Balance" -msgstr "" +msgstr "ยอดเงินเริ่มต้น" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.lays_naturel_oven_150g_product_template @@ -1260,7 +1260,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:324 #, python-format msgid "Welcome" -msgstr "" +msgstr "ยินดีต้อนรับ" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_entries.py:46 @@ -1444,7 +1444,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.pos_category_action #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_pos_category msgid "Product Categories" -msgstr "" +msgstr "หมวดหมู่สินค้า" #. module: point_of_sale #: help:pos.config,journal_id:0 @@ -1599,7 +1599,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_config msgid "pos.config" -msgstr "" +msgstr "pos.config" #. module: point_of_sale #: view:pos.ean_wizard:0 @@ -1656,7 +1656,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: view:pos.config:0 selection:pos.config,state:0 msgid "Inactive" -msgstr "" +msgstr "ไม่เปิดใช้งาน" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1721,7 +1721,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:751 #, python-format msgid "close" -msgstr "" +msgstr "ปิด" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.report_user_label @@ -2313,7 +2313,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: report:pos.details:0 report:pos.details_summary:0 msgid "End Period" -msgstr "" +msgstr "สิ้นสุดงวดบัญชี" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.coca_light_lemon_33cl_product_template @@ -2416,7 +2416,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: view:pos.session:0 msgid "Opening Balance" -msgstr "" +msgstr "ยอดเงินเริ่มต้น" #. module: point_of_sale #: view:account.bank.statement:0 selection:report.pos.order,state:0 @@ -2504,19 +2504,19 @@ msgstr "" #: report:pos.lines:0 report:pos.payment.report.user:0 #, python-format msgid "Total:" -msgstr "" +msgstr "ยอดรวม:" #. module: point_of_sale #: field:res.users,ean13:0 msgid "EAN13" -msgstr "" +msgstr "EAN13" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:578 #, python-format msgid "% discount" -msgstr "" +msgstr "% ส่วนลด" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_sales_by_margin_pos @@ -2667,7 +2667,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: field:pos.make.payment,payment_name:0 msgid "Payment Reference" -msgstr "" +msgstr "อ้างอิงการชำระ" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_sales_by_user_pos_month @@ -2907,7 +2907,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_session msgid "pos.session" -msgstr "" +msgstr "pos.session" #. module: point_of_sale #: help:pos.session,config_id:0 @@ -3047,7 +3047,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_box_in #: view:pos.session:0 msgid "Put Money In" -msgstr "" +msgstr "เพิ่มเงิน" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.fanta_zero_orange_1,5l_product_template @@ -3136,7 +3136,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_bank_statement_line msgid "Bank Statement Line" -msgstr "" +msgstr "รายการเคลื่อนไหวในบัญชี" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.belle_vue_kriek_25cl_product_template @@ -3263,7 +3263,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_cash_box_out msgid "cash.box.out" -msgstr "" +msgstr "cash.box.out" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.fanta_zero_orange_33cl_product_template @@ -3307,7 +3307,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:515 #, python-format msgid "discount" -msgstr "" +msgstr "ลด" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.coca_regular_1l_product_template @@ -3371,7 +3371,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:484 #, python-format msgid "Print Invoice" -msgstr "" +msgstr "พิมพ์ใบแจ้งหนี้" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.peche_product_template @@ -3556,7 +3556,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: field:pos.make.payment,payment_date:0 msgid "Payment Date" -msgstr "" +msgstr "วันที่ชำระ" #. module: point_of_sale #: selection:report.pos.order,month:0 @@ -3581,7 +3581,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: field:pos.session,details_ids:0 msgid "Cash Control" -msgstr "" +msgstr "การควบคุมเงินสด" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.oetker_vegetale_product_template @@ -3601,7 +3601,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: report:pos.invoice:0 msgid "Refund" -msgstr "" +msgstr "คืนเงิน" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3674,7 +3674,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:744 #, python-format msgid "delete" -msgstr "" +msgstr "ลบ" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.spa_50cl_product_template @@ -3778,7 +3778,7 @@ msgid "" "Small-sized image of the category. It is automatically resized as a 64x64px " "image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is" " required." -msgstr "" +msgstr "ภาพขนาดเล็กของกลุ่มสินค้า จะถูกปรับขนาดโดยอัตโนมัติเป็นภาพขนาด 64x64px กับคงอัตราส่วนภาพไว้ ภาพนี้จะถูกใช้ในทุกที่ที่มีการแสดงภาพขนาดเล็กของกลุ่มสินค้า" #. module: point_of_sale #: field:pos.session.opening,pos_state:0 @@ -3788,7 +3788,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: field:pos.order,picking_id:0 msgid "Picking" -msgstr "" +msgstr "การหยิบสินค้า" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_account_journal_form @@ -3827,7 +3827,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: view:pos.config:0 msgid "Set to Active" -msgstr "" +msgstr "เปิดการใช้งาน" #. module: point_of_sale #: view:pos.category:0 @@ -3847,12 +3847,12 @@ msgstr "เมษายน" #. module: point_of_sale #: view:pos.order:0 field:pos.order,statement_ids:0 msgid "Payments" -msgstr "" +msgstr "การจ่ายเงิน" #. module: point_of_sale #: report:pos.invoice:0 msgid "Supplier Refund" -msgstr "" +msgstr "การขอคืนเงินผู้จำหน่าย" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3945,7 +3945,7 @@ msgstr "ที่" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_cash_box_in msgid "cash.box.in" -msgstr "" +msgstr "cash.box.in" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.act_pos_session_orders diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/uk.po b/addons/point_of_sale/i18n/uk.po index bf24a9c415f..b7bd805dae1 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/uk.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/uk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-23 14:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 16:52+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1557,7 +1557,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: field:product.product,available_in_pos:0 msgid "Available in the Point of Sale" -msgstr "" +msgstr "Використовувати у касовому терміналі" #. module: point_of_sale #: selection:pos.config,state:0 @@ -3010,7 +3010,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_account_journal_form #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_action_account_journal_form_open msgid "Payment Methods" -msgstr "" +msgstr "Способи оплати" #. module: point_of_sale #: model:pos.category,name:point_of_sale.chips @@ -3273,7 +3273,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: help:product.product,available_in_pos:0 msgid "Check if you want this product to appear in the Point of Sale" -msgstr "" +msgstr "Позначте, якщо хочете, щоб цей товар з’явився у касовому терміналі" #. module: point_of_sale #: view:report.pos.order:0 diff --git a/addons/portal/i18n/ar.po b/addons/portal/i18n/ar.po index e46f9a0302d..6a6c9fb1070 100644 --- a/addons/portal/i18n/ar.po +++ b/addons/portal/i18n/ar.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-13 15:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-17 10:10+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "" #. module: portal #: view:res.groups:0 msgid "Portal Groups" -msgstr "" +msgstr "مجموعات البوابة الإلكترونية" #. module: portal #: code:addons/portal/mail_mail.py:52 @@ -99,7 +99,7 @@ msgstr "اختر مجموعة واحدة على الأقل للمشاركة" #: model:ir.actions.client,name:portal.action_mail_archives_feeds_portal #: model:ir.ui.menu,name:portal.portal_mail_archivesfeeds msgid "Archives" -msgstr "" +msgstr "المحفوظات" #. module: portal #: view:portal.payment.acquirer:0 @@ -245,7 +245,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.client,name:portal.action_news #: model:ir.ui.menu,name:portal.portal_company_news msgid "News" -msgstr "" +msgstr "أخبارنا" #. module: portal #: code:addons/portal/mail_message.py:59 @@ -301,7 +301,7 @@ msgstr "الاسم" #. module: portal #: model:ir.model,name:portal.model_res_groups msgid "Access Groups" -msgstr "" +msgstr "مجموعات الوصول" #. module: portal #: model:ir.model,name:portal.model_mail_message @@ -353,7 +353,7 @@ msgstr "" #. module: portal #: model:ir.ui.menu,name:portal.portal_messages msgid "Messaging" -msgstr "" +msgstr "المراسلات" #. module: portal #: view:portal.payment.acquirer:0 @@ -426,7 +426,7 @@ msgstr "" #. module: portal #: view:portal.payment.acquirer:0 msgid "Payment Acquirer" -msgstr "" +msgstr "تحصيل الدفع" #. module: portal #: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:35 @@ -489,13 +489,13 @@ msgstr "" #. module: portal #: field:portal.payment.acquirer,visible:0 msgid "Visible" -msgstr "" +msgstr "مرئي" #. module: portal #: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:193 #, python-format msgid "Email Required" -msgstr "" +msgstr "البريد مطلوب" #. module: portal #: view:portal.wizard:0 diff --git a/addons/portal/i18n/es_CL.po b/addons/portal/i18n/es_CL.po index 0110d432532..9da2c9e325e 100644 --- a/addons/portal/i18n/es_CL.po +++ b/addons/portal/i18n/es_CL.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-23 13:52+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 06:25+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "" #. module: portal #: model:ir.ui.menu,name:portal.portal_orders msgid "Billing" -msgstr "" +msgstr "Facturación" #. module: portal #: view:portal.wizard.user:0 @@ -141,7 +141,7 @@ msgstr "Email" #. module: portal #: view:portal.wizard:0 msgid "or" -msgstr "" +msgstr "o" #. module: portal #: model:ir.actions.client,name:portal.action_mail_star_feeds_portal @@ -504,7 +504,7 @@ msgstr "Cancelar" #. module: portal #: view:portal.wizard:0 msgid "Apply" -msgstr "" +msgstr "Aplicar" #. module: portal #: model:ir.actions.client,help:portal.action_news diff --git a/addons/portal/i18n/es_DO.po b/addons/portal/i18n/es_DO.po index a6652e7157a..d6f69da7cda 100644 --- a/addons/portal/i18n/es_DO.po +++ b/addons/portal/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-08-01 22:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-21 01:59+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -34,7 +34,7 @@ msgid "" "Select which contacts should belong to the portal in the list below.\n" " The email address of each selected contact must be valid and unique.\n" " If necessary, you can fix any contact's email address directly in the list." -msgstr "" +msgstr "Seleccione los contactos que deben pertenecer al portal en la siguiente lista.\n La dirección de email de cada contacto seleccionado debe ser válida y única.\n Si es necesario, puede corregir la dirección de correo electrónico de contacto directamente en la lista." #. module: portal #: model:mail.group,name:portal.company_jobs @@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "" #. module: portal #: model:ir.ui.menu,name:portal.portal_orders msgid "Billing" -msgstr "" +msgstr "Facturación" #. module: portal #: view:portal.wizard.user:0 @@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "Contactos" #. module: portal #: view:portal.wizard:0 msgid "This text is included in the email sent to new portal users." -msgstr "" +msgstr "Este texto está incluido en el correo electrónico enviado a los usuarios del portal nuevo." #. module: portal #: view:share.wizard:0 field:share.wizard,group_ids:0 @@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "" #. module: portal #: view:res.groups:0 msgid "Portal Groups" -msgstr "" +msgstr "Grupos del portal" #. module: portal #: code:addons/portal/mail_mail.py:52 @@ -75,18 +75,18 @@ msgstr "" #. module: portal #: field:portal.wizard,welcome_message:0 msgid "Invitation Message" -msgstr "" +msgstr "Mensaje de Invitacion" #. module: portal #: model:ir.actions.act_window,name:portal.partner_wizard_action #: model:ir.model,name:portal.model_portal_wizard view:portal.wizard:0 msgid "Portal Access Management" -msgstr "" +msgstr "Gestión de acceso portal" #. module: portal #: view:res.groups:0 msgid "Non-Portal Groups" -msgstr "" +msgstr "Grupos no-Portal" #. module: portal #: code:addons/portal/wizard/share_wizard.py:54 @@ -154,13 +154,13 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "You must have an email address in your User Preferences to send emails." -msgstr "" +msgstr "Debe tener una dirección de correo electrónico en las preferencias de usuario para enviar mensajes de correo electrónico." #. module: portal #: model:ir.actions.client,name:portal.action_jobs #: model:ir.ui.menu,name:portal.portal_jobs msgid "Jobs" -msgstr "" +msgstr "Puestos de trabajo" #. module: portal #: model:ir.model,name:portal.model_res_users field:portal.wizard,user_ids:0 @@ -186,12 +186,12 @@ msgid "" "The requested operation cannot be completed due to security restrictions. Please contact your system administrator.\n" "\n" "(Document type: %s, Operation: %s)" -msgstr "" +msgstr "La operación no ha podido ser completada por restricciones de seguridad. Por favor contacte con su administrador de sistema.\n\n(Tipo de documento: %s, Operación: %s)" #. module: portal #: help:portal.wizard,portal_id:0 msgid "The portal that users can be added in or removed from." -msgstr "" +msgstr "El portal que los usuarios pueden ser añadidos o removidos." #. module: portal #: code:addons/portal/wizard/share_wizard.py:38 @@ -233,12 +233,12 @@ msgstr "" #. module: portal #: model:res.groups,name:portal.group_anonymous msgid "Anonymous" -msgstr "" +msgstr "Anónimo" #. module: portal #: field:portal.wizard.user,in_portal:0 msgid "In Portal" -msgstr "" +msgstr "En el Portal" #. module: portal #: model:ir.actions.client,name:portal.action_news @@ -256,7 +256,7 @@ msgstr "Acceso denegado" #: model:ir.actions.client,name:portal.action_mail_inbox_feeds_portal #: model:ir.ui.menu,name:portal.portal_inbox msgid "Inbox" -msgstr "" +msgstr "Bandeja de entrada" #. module: portal #: model:res.groups,comment:portal.group_portal @@ -274,7 +274,7 @@ msgstr "" #. module: portal #: model:ir.ui.menu,name:portal.portal_projects msgid "Projects" -msgstr "" +msgstr "Proyectos" #. module: portal #: code:addons/portal/wizard/share_wizard.py:39 @@ -342,7 +342,7 @@ msgstr "Contacto" #. module: portal #: model:ir.model,name:portal.model_mail_mail msgid "Outgoing Mails" -msgstr "" +msgstr "Correos salientes" #. module: portal #: field:portal.payment.acquirer,form_template:0 @@ -374,7 +374,7 @@ msgstr "" #. module: portal #: model:ir.ui.menu,name:portal.portal_after_sales msgid "After Sale Services" -msgstr "" +msgstr "Servicio de postventa" #. module: portal #: model:mail.group,name:portal.company_news_feed @@ -410,7 +410,7 @@ msgstr "" #. module: portal #: help:portal.wizard,welcome_message:0 msgid "This text is included in the email sent to new users of the portal." -msgstr "" +msgstr "Este texto está incluido en el correo electrónico enviado a los nuevos usuarios del portal." #. module: portal #: model:ir.ui.menu,name:portal.portal_company @@ -420,12 +420,12 @@ msgstr "" #. module: portal #: help:res.groups,is_portal:0 msgid "If checked, this group is usable as a portal." -msgstr "" +msgstr "Si cotejado, este grupo es usable como un portal. " #. module: portal #: view:portal.payment.acquirer:0 msgid "Payment Acquirer" -msgstr "" +msgstr "Método de pago" #. module: portal #: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:35 @@ -476,7 +476,7 @@ msgstr "" #. module: portal #: model:ir.model,name:portal.model_portal_wizard_user msgid "Portal User Config" -msgstr "" +msgstr "Configuración del usuario portal" #. module: portal #: view:portal.payment.acquirer:0 diff --git a/addons/portal/i18n/et.po b/addons/portal/i18n/et.po index eaf4f4e2aef..b4b87b775ff 100644 --- a/addons/portal/i18n/et.po +++ b/addons/portal/i18n/et.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 16:33+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -233,7 +233,7 @@ msgstr "" #. module: portal #: model:res.groups,name:portal.group_anonymous msgid "Anonymous" -msgstr "" +msgstr "Anonüümne" #. module: portal #: field:portal.wizard.user,in_portal:0 diff --git a/addons/portal/i18n/it.po b/addons/portal/i18n/it.po index bd1dd491af4..693e44f8c0e 100644 --- a/addons/portal/i18n/it.po +++ b/addons/portal/i18n/it.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:38+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -270,7 +270,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_acquirer_list #: view:portal.payment.acquirer:0 msgid "Payment Acquirers" -msgstr "" +msgstr "Acquirenti di Pagamento" #. module: portal #: model:ir.ui.menu,name:portal.portal_projects @@ -426,7 +426,7 @@ msgstr "Se selezionato, questo gruppo è utilizzabile come portale." #. module: portal #: view:portal.payment.acquirer:0 msgid "Payment Acquirer" -msgstr "" +msgstr "Acquirente del pagamento" #. module: portal #: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:35 diff --git a/addons/portal/i18n/sk.po b/addons/portal/i18n/sk.po index d2a704824a2..d6bc8113eb6 100644 --- a/addons/portal/i18n/sk.po +++ b/addons/portal/i18n/sk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-16 13:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-08 06:45+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -34,7 +34,7 @@ msgid "" "Select which contacts should belong to the portal in the list below.\n" " The email address of each selected contact must be valid and unique.\n" " If necessary, you can fix any contact's email address directly in the list." -msgstr "" +msgstr "Zvoľte kontakty, ktoré by mali patriť k portálu, v nižšie uvedenom zozname.\nEmailová adresa každého vybraného kontaktu musí byť platná a jedinečná.\nAk je to nutné, môžete opraviť emailovú adresu ktoréhokoľvek kontaktu priamo v zozname." #. module: portal #: model:mail.group,name:portal.company_jobs @@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "Kontakty" #. module: portal #: view:portal.wizard:0 msgid "This text is included in the email sent to new portal users." -msgstr "" +msgstr "Tento text je pridaný v emaili poslanom novým používateľom portálu." #. module: portal #: view:share.wizard:0 field:share.wizard,group_ids:0 @@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "" #. module: portal #: view:res.groups:0 msgid "Portal Groups" -msgstr "" +msgstr "Portálové skupiny" #. module: portal #: code:addons/portal/mail_mail.py:52 @@ -75,18 +75,18 @@ msgstr "" #. module: portal #: field:portal.wizard,welcome_message:0 msgid "Invitation Message" -msgstr "" +msgstr "Pozvánková správa" #. module: portal #: model:ir.actions.act_window,name:portal.partner_wizard_action #: model:ir.model,name:portal.model_portal_wizard view:portal.wizard:0 msgid "Portal Access Management" -msgstr "" +msgstr "Spravovanie portálového prístupu" #. module: portal #: view:res.groups:0 msgid "Non-Portal Groups" -msgstr "" +msgstr "Neportálové skupiny" #. module: portal #: code:addons/portal/wizard/share_wizard.py:54 @@ -154,7 +154,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "You must have an email address in your User Preferences to send emails." -msgstr "" +msgstr "Musíte mať emailovú adresu vo svojich používateľských preferenciách pre posielanie emailov." #. module: portal #: model:ir.actions.client,name:portal.action_jobs @@ -191,7 +191,7 @@ msgstr "Vyžiadaná operácia nemôže byť dokončená kôli bezpečnostným op #. module: portal #: help:portal.wizard,portal_id:0 msgid "The portal that users can be added in or removed from." -msgstr "" +msgstr "Portál do ktorého môźu byť pridaný, alebo z neho odstránený, používatelia." #. module: portal #: code:addons/portal/wizard/share_wizard.py:38 @@ -238,7 +238,7 @@ msgstr "Anonymné" #. module: portal #: field:portal.wizard.user,in_portal:0 msgid "In Portal" -msgstr "" +msgstr "V portáli" #. module: portal #: model:ir.actions.client,name:portal.action_news @@ -269,7 +269,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_acquirer_list #: view:portal.payment.acquirer:0 msgid "Payment Acquirers" -msgstr "" +msgstr "Príjemcovia platby" #. module: portal #: model:ir.ui.menu,name:portal.portal_projects @@ -300,7 +300,7 @@ msgstr "Meno" #. module: portal #: model:ir.model,name:portal.model_res_groups msgid "Access Groups" -msgstr "" +msgstr "Skupiny prístupov" #. module: portal #: model:ir.model,name:portal.model_mail_message @@ -374,7 +374,7 @@ msgstr "" #. module: portal #: model:ir.ui.menu,name:portal.portal_after_sales msgid "After Sale Services" -msgstr "" +msgstr "Popredajové služby" #. module: portal #: model:mail.group,name:portal.company_news_feed @@ -410,7 +410,7 @@ msgstr "" #. module: portal #: help:portal.wizard,welcome_message:0 msgid "This text is included in the email sent to new users of the portal." -msgstr "" +msgstr "Tento text je pridaný v emaili poslanom novým používateľom portálu." #. module: portal #: model:ir.ui.menu,name:portal.portal_company @@ -420,7 +420,7 @@ msgstr "" #. module: portal #: help:res.groups,is_portal:0 msgid "If checked, this group is usable as a portal." -msgstr "" +msgstr "Ak zaškrtnuté, táto skupina je použiteľná ako portál." #. module: portal #: view:portal.payment.acquirer:0 @@ -476,7 +476,7 @@ msgstr "" #. module: portal #: model:ir.model,name:portal.model_portal_wizard_user msgid "Portal User Config" -msgstr "" +msgstr "Konfigurácia používateľa portálu" #. module: portal #: view:portal.payment.acquirer:0 diff --git a/addons/portal/i18n/th.po b/addons/portal/i18n/th.po index 073945a6a11..6d303e401cd 100644 --- a/addons/portal/i18n/th.po +++ b/addons/portal/i18n/th.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-08 05:29+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:58+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "" #. module: portal #: model:ir.ui.menu,name:portal.portal_orders msgid "Billing" -msgstr "" +msgstr "Billing" #. module: portal #: view:portal.wizard.user:0 @@ -187,7 +187,7 @@ msgid "" "The requested operation cannot be completed due to security restrictions. Please contact your system administrator.\n" "\n" "(Document type: %s, Operation: %s)" -msgstr "" +msgstr "The requested operation cannot be completed due to security restrictions. Please contact your system administrator.\n\n(Document type: %s, Operation: %s)" #. module: portal #: help:portal.wizard,portal_id:0 @@ -223,7 +223,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:portal.portal_menu field:portal.wizard,portal_id:0 #: field:res.groups,is_portal:0 model:res.groups,name:portal.group_portal msgid "Portal" -msgstr "" +msgstr "Portal" #. module: portal #: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:34 @@ -291,7 +291,7 @@ msgstr "" #. module: portal #: field:portal.wizard.user,wizard_id:0 msgid "Wizard" -msgstr "" +msgstr "วิซาร์ด" #. module: portal #: field:portal.payment.acquirer,name:0 @@ -426,7 +426,7 @@ msgstr "" #. module: portal #: view:portal.payment.acquirer:0 msgid "Payment Acquirer" -msgstr "" +msgstr "Payment Acquirer" #. module: portal #: code:addons/portal/wizard/portal_wizard.py:35 diff --git a/addons/portal_claim/i18n/te.po b/addons/portal_claim/i18n/te.po new file mode 100644 index 00000000000..2865ee81000 --- /dev/null +++ b/addons/portal_claim/i18n/te.po @@ -0,0 +1,41 @@ +# Translation of OpenERP Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * portal_claim +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-05-20 18:03+0000\n" +"Last-Translator: <>\n" +"Language-Team: Telugu (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/te/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: te\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: portal_claim +#: model:ir.actions.act_window,help:portal_claim.crm_case_categ_claim0 +msgid "" +"

\n" +" Click to register a new claim. \n" +"

\n" +" You can track your claims from this menu and the action we\n" +" will take.\n" +"

\n" +" " +msgstr "" + +#. module: portal_claim +#: model:ir.model,name:portal_claim.model_crm_claim +msgid "Claim" +msgstr "" + +#. module: portal_claim +#: model:ir.actions.act_window,name:portal_claim.crm_case_categ_claim0 +#: model:ir.ui.menu,name:portal_claim.portal_after_sales_claims +msgid "Claims" +msgstr "వాదనలు" diff --git a/addons/portal_crm/i18n/es_CL.po b/addons/portal_crm/i18n/es_CL.po index 00402f541c6..4c4e80888ef 100644 --- a/addons/portal_crm/i18n/es_CL.po +++ b/addons/portal_crm/i18n/es_CL.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-02 03:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-13 01:19+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -427,7 +427,7 @@ msgstr "Activo" #. module: portal_crm #: field:portal_crm.crm_contact_us,user_id:0 msgid "Salesperson" -msgstr "" +msgstr "Vendedor" #. module: portal_crm #: field:portal_crm.crm_contact_us,day_close:0 diff --git a/addons/portal_crm/i18n/es_DO.po b/addons/portal_crm/i18n/es_DO.po index cdc24627f2c..974af8e5a07 100644 --- a/addons/portal_crm/i18n/es_DO.po +++ b/addons/portal_crm/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-22 17:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-15 01:18+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -261,7 +261,7 @@ msgstr "" #. module: portal_crm #: field:portal_crm.crm_contact_us,stage_id:0 msgid "Stage" -msgstr "" +msgstr "Estapa" #. module: portal_crm #: field:portal_crm.crm_contact_us,user_login:0 diff --git a/addons/portal_crm/i18n/et.po b/addons/portal_crm/i18n/et.po index 50b1ac99688..1656405e450 100644 --- a/addons/portal_crm/i18n/et.po +++ b/addons/portal_crm/i18n/et.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-20 17:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 20:27+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: portal_crm #: selection:portal_crm.crm_contact_us,type:0 msgid "Lead" -msgstr "" +msgstr "Juhtlõng" #. module: portal_crm #: field:portal_crm.crm_contact_us,title:0 @@ -35,12 +35,12 @@ msgstr "" #. module: portal_crm #: view:portal_crm.crm_contact_us:0 msgid "Contact us" -msgstr "" +msgstr "Võta meiega ühendust" #. module: portal_crm #: field:portal_crm.crm_contact_us,date_action:0 msgid "Next Action Date" -msgstr "" +msgstr "Järgmise tegevuse kuupäev" #. module: portal_crm #: field:portal_crm.crm_contact_us,fax:0 @@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "" #. module: portal_crm #: field:portal_crm.crm_contact_us,partner_name:0 msgid "Customer Name" -msgstr "" +msgstr "Kliendi nimi" #. module: portal_crm #: selection:portal_crm.crm_contact_us,state:0 @@ -115,7 +115,7 @@ msgstr "Tühistatud" #. module: portal_crm #: help:portal_crm.crm_contact_us,message_unread:0 msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "Kui kontrollitud, siis uued sõnumid nõuavad Su tähelepanu." #. module: portal_crm #: help:portal_crm.crm_contact_us,channel_id:0 @@ -286,7 +286,7 @@ msgstr "" #. module: portal_crm #: field:portal_crm.crm_contact_us,partner_address_email:0 msgid "Partner Contact Email" -msgstr "" +msgstr "Partneri kontakti email" #. module: portal_crm #: field:portal_crm.crm_contact_us,planned_revenue:0 @@ -537,7 +537,7 @@ msgstr "" #. module: portal_crm #: help:portal_crm.crm_contact_us,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "Sõnumite ja kommunikatsiooni ajalugu" #. module: portal_crm #: help:portal_crm.crm_contact_us,type_id:0 @@ -554,7 +554,7 @@ msgstr "Kõrge" #. module: portal_crm #: field:portal_crm.crm_contact_us,section_id:0 msgid "Sales Team" -msgstr "" +msgstr "Müügi meeskond" #. module: portal_crm #: field:portal_crm.crm_contact_us,street:0 diff --git a/addons/portal_crm/i18n/sk.po b/addons/portal_crm/i18n/sk.po index e464ab46b17..e77ad40203d 100644 --- a/addons/portal_crm/i18n/sk.po +++ b/addons/portal_crm/i18n/sk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-16 13:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 13:43+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Úspešnosť (%)" #. module: portal_crm #: view:portal_crm.crm_contact_us:0 msgid "Contact us" -msgstr "" +msgstr "Kontaktujte nás" #. module: portal_crm #: field:portal_crm.crm_contact_us,date_action:0 diff --git a/addons/portal_crm/i18n/sq.po b/addons/portal_crm/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..6f01f1207b0 --- /dev/null +++ b/addons/portal_crm/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,572 @@ +# Translation of OpenERP Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * portal_crm +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 15:42+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: portal_crm +#: selection:portal_crm.crm_contact_us,type:0 +msgid "Lead" +msgstr "" + +#. module: portal_crm +#: field:portal_crm.crm_contact_us,title:0 +msgid "Title" +msgstr "" + +#. module: portal_crm +#: field:portal_crm.crm_contact_us,probability:0 +msgid "Success Rate (%)" +msgstr "" + +#. module: portal_crm +#: view:portal_crm.crm_contact_us:0 +msgid "Contact us" +msgstr "" + +#. module: portal_crm +#: field:portal_crm.crm_contact_us,date_action:0 +msgid "Next Action Date" +msgstr "" + +#. module: portal_crm +#: field:portal_crm.crm_contact_us,fax:0 +msgid "Fax" +msgstr "" + +#. module: portal_crm +#: field:portal_crm.crm_contact_us,zip:0 +msgid "Zip" +msgstr "" + +#. module: portal_crm +#: field:portal_crm.crm_contact_us,message_unread:0 +msgid "Unread Messages" +msgstr "Mesazhe të Palexuara" + +#. module: portal_crm +#: field:portal_crm.crm_contact_us,company_id:0 +msgid "Company" +msgstr "Kompani" + +#. module: portal_crm +#: field:portal_crm.crm_contact_us,day_open:0 +msgid "Days to Open" +msgstr "" + +#. module: portal_crm +#: view:portal_crm.crm_contact_us:0 +msgid "Thank you for your interest, we'll respond to your request shortly." +msgstr "" + +#. module: portal_crm +#: selection:portal_crm.crm_contact_us,priority:0 +msgid "Highest" +msgstr "" + +#. module: portal_crm +#: field:portal_crm.crm_contact_us,mobile:0 +msgid "Mobile" +msgstr "" + +#. module: portal_crm +#: field:portal_crm.crm_contact_us,description:0 +msgid "Notes" +msgstr "" + +#. module: portal_crm +#: field:portal_crm.crm_contact_us,message_ids:0 +msgid "Messages" +msgstr "Mesazhet" + +#. module: portal_crm +#: field:portal_crm.crm_contact_us,color:0 +msgid "Color Index" +msgstr "" + +#. module: portal_crm +#: field:portal_crm.crm_contact_us,partner_latitude:0 +msgid "Geo Latitude" +msgstr "" + +#. module: portal_crm +#: field:portal_crm.crm_contact_us,partner_name:0 +msgid "Customer Name" +msgstr "" + +#. module: portal_crm +#: selection:portal_crm.crm_contact_us,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "E Anulluar" + +#. module: portal_crm +#: help:portal_crm.crm_contact_us,message_unread:0 +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." + +#. module: portal_crm +#: help:portal_crm.crm_contact_us,channel_id:0 +msgid "Communication channel (mail, direct, phone, ...)" +msgstr "" + +#. module: portal_crm +#: field:portal_crm.crm_contact_us,type_id:0 +msgid "Campaign" +msgstr "" + +#. module: portal_crm +#: field:portal_crm.crm_contact_us,ref:0 +msgid "Reference" +msgstr "Referenca" + +#. module: portal_crm +#: field:portal_crm.crm_contact_us,date_action_next:0 +#: field:portal_crm.crm_contact_us,title_action:0 +msgid "Next Action" +msgstr "" + +#. module: portal_crm +#: help:portal_crm.crm_contact_us,message_summary:0 +msgid "" +"Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is " +"directly in html format in order to be inserted in kanban views." +msgstr "" + +#. module: portal_crm +#: field:portal_crm.crm_contact_us,partner_id:0 +msgid "Partner" +msgstr "Partner" + +#. module: portal_crm +#: model:ir.actions.act_window,name:portal_crm.action_contact_us +msgid "Contact Us" +msgstr "" + +#. module: portal_crm +#: field:portal_crm.crm_contact_us,name:0 +msgid "Subject" +msgstr "" + +#. module: portal_crm +#: field:portal_crm.crm_contact_us,opt_out:0 +msgid "Opt-Out" +msgstr "" + +#. module: portal_crm +#: field:portal_crm.crm_contact_us,priority:0 +msgid "Priority" +msgstr "" + +#. module: portal_crm +#: field:portal_crm.crm_contact_us,state_id:0 +msgid "State" +msgstr "Statusi" + +#. module: portal_crm +#: field:portal_crm.crm_contact_us,message_follower_ids:0 +msgid "Followers" +msgstr "Ndjekesit" + +#. module: portal_crm +#: help:portal_crm.crm_contact_us,partner_id:0 +msgid "Linked partner (optional). Usually created when converting the lead." +msgstr "" + +#. module: portal_crm +#: field:portal_crm.crm_contact_us,payment_mode:0 +msgid "Payment Mode" +msgstr "" + +#. module: portal_crm +#: selection:portal_crm.crm_contact_us,state:0 +msgid "New" +msgstr "" + +#. module: portal_crm +#: field:portal_crm.crm_contact_us,type:0 +msgid "Type" +msgstr "Tipi" + +#. module: portal_crm +#: field:portal_crm.crm_contact_us,email_from:0 +msgid "Email" +msgstr "" + +#. module: portal_crm +#: field:portal_crm.crm_contact_us,channel_id:0 +msgid "Channel" +msgstr "" + +#. module: portal_crm +#: view:portal_crm.crm_contact_us:0 +msgid "Name" +msgstr "Emri" + +#. module: portal_crm +#: selection:portal_crm.crm_contact_us,priority:0 +msgid "Lowest" +msgstr "" + +#. module: portal_crm +#: field:portal_crm.crm_contact_us,create_date:0 +msgid "Creation Date" +msgstr "" + +#. module: portal_crm +#: view:portal_crm.crm_contact_us:0 +msgid "Content..." +msgstr "" + +#. module: portal_crm +#: help:portal_crm.crm_contact_us,opt_out:0 +msgid "" +"If opt-out is checked, this contact has refused to receive emails for mass " +"mailing and marketing campaign. Filter 'Available for Mass Mailing' allows " +"users to filter the leads when performing mass mailing." +msgstr "" + +#. module: portal_crm +#: view:portal_crm.crm_contact_us:0 +msgid "Close" +msgstr "Mbyll" + +#. module: portal_crm +#: selection:portal_crm.crm_contact_us,state:0 +msgid "Pending" +msgstr "" + +#. module: portal_crm +#: help:portal_crm.crm_contact_us,type:0 +msgid "Type is used to separate Leads and Opportunities" +msgstr "" + +#. module: portal_crm +#: field:portal_crm.crm_contact_us,categ_ids:0 +msgid "Categories" +msgstr "" + +#. module: portal_crm +#: field:portal_crm.crm_contact_us,stage_id:0 +msgid "Stage" +msgstr "" + +#. module: portal_crm +#: field:portal_crm.crm_contact_us,user_login:0 +msgid "User Login" +msgstr "" + +#. module: portal_crm +#: field:portal_crm.crm_contact_us,contact_name:0 +msgid "Contact Name" +msgstr "" + +#. module: portal_crm +#: model:ir.ui.menu,name:portal_crm.portal_company_contact +msgid "Contact" +msgstr "" + +#. module: portal_crm +#: view:portal_crm.crm_contact_us:0 +msgid "Your name..." +msgstr "" + +#. module: portal_crm +#: field:portal_crm.crm_contact_us,partner_address_email:0 +msgid "Partner Contact Email" +msgstr "" + +#. module: portal_crm +#: field:portal_crm.crm_contact_us,planned_revenue:0 +msgid "Expected Revenue" +msgstr "" + +#. module: portal_crm +#: field:portal_crm.crm_contact_us,task_ids:0 +msgid "Tasks" +msgstr "" + +#. module: portal_crm +#: view:portal_crm.crm_contact_us:0 +msgid "Contact form" +msgstr "" + +#. module: portal_crm +#: field:portal_crm.crm_contact_us,company_currency:0 +msgid "Currency" +msgstr "Valuta" + +#. module: portal_crm +#: field:portal_crm.crm_contact_us,write_date:0 +msgid "Update Date" +msgstr "" + +#. module: portal_crm +#: view:portal_crm.crm_contact_us:0 +msgid "Your email..." +msgstr "" + +#. module: portal_crm +#: field:portal_crm.crm_contact_us,date_deadline:0 +msgid "Expected Closing" +msgstr "" + +#. module: portal_crm +#: field:portal_crm.crm_contact_us,ref2:0 +msgid "Reference 2" +msgstr "" + +#. module: portal_crm +#: field:portal_crm.crm_contact_us,user_email:0 +msgid "User Email" +msgstr "" + +#. module: portal_crm +#: field:portal_crm.crm_contact_us,date_open:0 +msgid "Opened" +msgstr "" + +#. module: portal_crm +#: selection:portal_crm.crm_contact_us,state:0 +msgid "In Progress" +msgstr "" + +#. module: portal_crm +#: help:portal_crm.crm_contact_us,partner_name:0 +msgid "" +"The name of the future partner company that will be created while converting" +" the lead into opportunity" +msgstr "" + +#. module: portal_crm +#: field:portal_crm.crm_contact_us,planned_cost:0 +msgid "Planned Costs" +msgstr "" + +#. module: portal_crm +#: help:portal_crm.crm_contact_us,date_deadline:0 +msgid "Estimate of the date on which the opportunity will be won." +msgstr "" + +#. module: portal_crm +#: help:portal_crm.crm_contact_us,email_cc:0 +msgid "" +"These email addresses will be added to the CC field of all inbound and " +"outbound emails for this record before being sent. Separate multiple email " +"addresses with a comma" +msgstr "" + +#. module: portal_crm +#: selection:portal_crm.crm_contact_us,priority:0 +msgid "Low" +msgstr "" + +#. module: portal_crm +#: field:portal_crm.crm_contact_us,date_closed:0 +#: selection:portal_crm.crm_contact_us,state:0 +msgid "Closed" +msgstr "Mbyllur" + +#. module: portal_crm +#: field:portal_crm.crm_contact_us,date_assign:0 +msgid "Assignation Date" +msgstr "" + +#. module: portal_crm +#: field:portal_crm.crm_contact_us,state:0 +msgid "Status" +msgstr "Statusi" + +#. module: portal_crm +#: selection:portal_crm.crm_contact_us,priority:0 +msgid "Normal" +msgstr "" + +#. module: portal_crm +#: field:portal_crm.crm_contact_us,email_cc:0 +msgid "Global CC" +msgstr "" + +#. module: portal_crm +#: field:portal_crm.crm_contact_us,street2:0 +msgid "Street2" +msgstr "" + +#. module: portal_crm +#: field:portal_crm.crm_contact_us,id:0 +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: portal_crm +#: field:portal_crm.crm_contact_us,phone:0 +msgid "Phone" +msgstr "" + +#. module: portal_crm +#: field:portal_crm.crm_contact_us,message_is_follower:0 +msgid "Is a Follower" +msgstr "" + +#. module: portal_crm +#: field:portal_crm.crm_contact_us,active:0 +msgid "Active" +msgstr "Aktiv" + +#. module: portal_crm +#: field:portal_crm.crm_contact_us,user_id:0 +msgid "Salesperson" +msgstr "" + +#. module: portal_crm +#: field:portal_crm.crm_contact_us,day_close:0 +msgid "Days to Close" +msgstr "" + +#. module: portal_crm +#: field:portal_crm.crm_contact_us,company_ids:0 +msgid "Companies" +msgstr "Kompanitë" + +#. module: portal_crm +#: field:portal_crm.crm_contact_us,message_summary:0 +msgid "Summary" +msgstr "" + +#. module: portal_crm +#: view:portal_crm.crm_contact_us:0 +msgid "Subject..." +msgstr "" + +#. module: portal_crm +#: help:portal_crm.crm_contact_us,section_id:0 +msgid "" +"When sending mails, the default email address is taken from the sales team." +msgstr "" + +#. module: portal_crm +#: field:portal_crm.crm_contact_us,partner_address_name:0 +msgid "Partner Contact Name" +msgstr "" + +#. module: portal_crm +#: field:portal_crm.crm_contact_us,partner_longitude:0 +msgid "Geo Longitude" +msgstr "" + +#. module: portal_crm +#: view:portal_crm.crm_contact_us:0 +msgid "Your phone number..." +msgstr "" + +#. module: portal_crm +#: help:portal_crm.crm_contact_us,date_assign:0 +msgid "Last date this case was forwarded/assigned to a partner" +msgstr "" + +#. module: portal_crm +#: help:portal_crm.crm_contact_us,email_from:0 +msgid "Email address of the contact" +msgstr "" + +#. module: portal_crm +#: field:portal_crm.crm_contact_us,city:0 +msgid "City" +msgstr "" + +#. module: portal_crm +#: view:portal_crm.crm_contact_us:0 +msgid "Submit" +msgstr "" + +#. module: portal_crm +#: field:portal_crm.crm_contact_us,function:0 +msgid "Function" +msgstr "" + +#. module: portal_crm +#: field:portal_crm.crm_contact_us,referred:0 +msgid "Referred By" +msgstr "" + +#. module: portal_crm +#: field:portal_crm.crm_contact_us,partner_assigned_id:0 +msgid "Assigned Partner" +msgstr "" + +#. module: portal_crm +#: selection:portal_crm.crm_contact_us,type:0 +msgid "Opportunity" +msgstr "" + +#. module: portal_crm +#: help:portal_crm.crm_contact_us,partner_assigned_id:0 +msgid "Partner this case has been forwarded/assigned to." +msgstr "" + +#. module: portal_crm +#: field:portal_crm.crm_contact_us,country_id:0 +msgid "Country" +msgstr "" + +#. module: portal_crm +#: view:portal_crm.crm_contact_us:0 +msgid "Thank you" +msgstr "" + +#. module: portal_crm +#: help:portal_crm.crm_contact_us,state:0 +msgid "" +"The Status is set to 'Draft', when a case is created. If the case is in " +"progress the Status is set to 'Open'. When the case is over, the Status is " +"set to 'Done'. If the case needs to be reviewed then the Status is set to " +"'Pending'." +msgstr "" + +#. module: portal_crm +#: help:portal_crm.crm_contact_us,message_ids:0 +msgid "Messages and communication history" +msgstr "Historiku i mesazheve dhe komunikimeve" + +#. module: portal_crm +#: help:portal_crm.crm_contact_us,type_id:0 +msgid "" +"From which campaign (seminar, marketing campaign, mass mailing, ...) did " +"this contact come from?" +msgstr "" + +#. module: portal_crm +#: selection:portal_crm.crm_contact_us,priority:0 +msgid "High" +msgstr "" + +#. module: portal_crm +#: field:portal_crm.crm_contact_us,section_id:0 +msgid "Sales Team" +msgstr "" + +#. module: portal_crm +#: field:portal_crm.crm_contact_us,street:0 +msgid "Street" +msgstr "" + +#. module: portal_crm +#: field:portal_crm.crm_contact_us,date_action_last:0 +msgid "Last Action" +msgstr "" + +#. module: portal_crm +#: model:ir.model,name:portal_crm.model_portal_crm_crm_contact_us +msgid "Contact form for the portal" +msgstr "" diff --git a/addons/portal_event/i18n/th.po b/addons/portal_event/i18n/th.po index 4772f13254d..a279877a2a0 100644 --- a/addons/portal_event/i18n/th.po +++ b/addons/portal_event/i18n/th.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-23 11:24+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:58+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "เหตุการณ์" #: model:ir.actions.act_window,name:portal_event.action_event_view #: model:ir.ui.menu,name:portal_event.portal_company_events msgid "Events" -msgstr "" +msgstr "เหตการณ์ที่เกิดขึ้น" #. module: portal_event #: field:event.event,visibility:0 diff --git a/addons/portal_event/i18n/uk.po b/addons/portal_event/i18n/uk.po index 283ff42d91e..7080194c15a 100644 --- a/addons/portal_event/i18n/uk.po +++ b/addons/portal_event/i18n/uk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-21 13:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-18 20:05+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "" #. module: portal_event #: selection:event.event,visibility:0 msgid "Private" -msgstr "" +msgstr "Приватний" #. module: portal_event #: model:ir.model,name:portal_event.model_event_event @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "Події" #. module: portal_event #: field:event.event,visibility:0 msgid "Visibility" -msgstr "" +msgstr "Доступність" #. module: portal_event #: help:event.event,visibility:0 @@ -56,4 +56,4 @@ msgstr "" #. module: portal_event #: selection:event.event,visibility:0 msgid "Public" -msgstr "" +msgstr "Публічний" diff --git a/addons/portal_hr_employees/i18n/et.po b/addons/portal_hr_employees/i18n/et.po index aa182210756..ef57938c985 100644 --- a/addons/portal_hr_employees/i18n/et.po +++ b/addons/portal_hr_employees/i18n/et.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-20 17:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 20:34+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:portal_hr_employees.action_team #: view:portal_crm.crm_contact_us:0 msgid "Our Team" -msgstr "" +msgstr "Meie meeskond" #. module: portal_hr_employees #: view:hr.employee:0 @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "Firma" #. module: portal_hr_employees #: view:hr.employee:0 msgid "Mobile:" -msgstr "" +msgstr "Mobiiltelefon:" #. module: portal_hr_employees #: selection:hr.employee,visibility:0 @@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "Töötaja" #. module: portal_hr_employees #: view:hr.employee:0 msgid "Job" -msgstr "" +msgstr "Töö" #. module: portal_hr_employees #: field:hr.employee,visibility:0 diff --git a/addons/portal_hr_employees/i18n/sq.po b/addons/portal_hr_employees/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..213cc175a14 --- /dev/null +++ b/addons/portal_hr_employees/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,116 @@ +# Translation of OpenERP Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * portal_hr_employees +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-05-20 18:05+0000\n" +"Last-Translator: <>\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: portal_hr_employees +#: view:hr.employee:0 +msgid "Here you can write information about you to be shown in the portal..." +msgstr "" + +#. module: portal_hr_employees +#: view:hr.employee:0 +msgid "Coach" +msgstr "" + +#. module: portal_hr_employees +#: model:ir.actions.act_window,name:portal_hr_employees.action_team +#: view:portal_crm.crm_contact_us:0 +msgid "Our Team" +msgstr "" + +#. module: portal_hr_employees +#: view:hr.employee:0 +msgid "Group By..." +msgstr "Grupo Nga..." + +#. module: portal_hr_employees +#: view:hr.employee:0 +msgid "Company" +msgstr "Kompani" + +#. module: portal_hr_employees +#: view:hr.employee:0 +msgid "Mobile:" +msgstr "" + +#. module: portal_hr_employees +#: selection:hr.employee,visibility:0 +msgid "Public" +msgstr "" + +#. module: portal_hr_employees +#: help:hr.employee,visibility:0 +msgid "Employee's visibility in the portal's contact page" +msgstr "" + +#. module: portal_hr_employees +#: selection:hr.employee,visibility:0 +msgid "Private" +msgstr "" + +#. module: portal_hr_employees +#: view:hr.employee:0 +msgid "Manager" +msgstr "" + +#. module: portal_hr_employees +#: view:hr.employee:0 field:portal_crm.crm_contact_us,employee_ids:0 +msgid "Employees" +msgstr "" + +#. module: portal_hr_employees +#: model:ir.model,name:portal_hr_employees.model_hr_employee +msgid "Employee" +msgstr "" + +#. module: portal_hr_employees +#: view:hr.employee:0 +msgid "Job" +msgstr "" + +#. module: portal_hr_employees +#: field:hr.employee,visibility:0 +msgid "Visibility" +msgstr "" + +#. module: portal_hr_employees +#: field:hr.employee,public_info:0 +msgid "Public Info" +msgstr "" + +#. module: portal_hr_employees +#: model:ir.model,name:portal_hr_employees.model_portal_crm_crm_contact_us +msgid "Contact form for the portal" +msgstr "" + +#. module: portal_hr_employees +#: view:hr.employee:0 +msgid "Department" +msgstr "" + +#. module: portal_hr_employees +#: view:hr.employee:0 +msgid "" +"$('.oe_employee_picture').load(function() { if($(this).width() > " +"$(this).height()) { $(this).addClass('oe_employee_picture_wide') } });" +msgstr "" + +#. module: portal_hr_employees +#: view:hr.employee:0 +msgid "Tel:" +msgstr "" diff --git a/addons/portal_hr_employees/i18n/th.po b/addons/portal_hr_employees/i18n/th.po index 460df30ef8a..c21d37acb1b 100644 --- a/addons/portal_hr_employees/i18n/th.po +++ b/addons/portal_hr_employees/i18n/th.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-23 12:55+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:58+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "โค้ช" #: model:ir.actions.act_window,name:portal_hr_employees.action_team #: view:portal_crm.crm_contact_us:0 msgid "Our Team" -msgstr "" +msgstr "ทีมของเรา" #. module: portal_hr_employees #: view:hr.employee:0 @@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "มองเห็นได้" #. module: portal_hr_employees #: field:hr.employee,public_info:0 msgid "Public Info" -msgstr "" +msgstr "ข้อมูลสาธารณะ" #. module: portal_hr_employees #: model:ir.model,name:portal_hr_employees.model_portal_crm_crm_contact_us diff --git a/addons/portal_hr_employees/i18n/uk.po b/addons/portal_hr_employees/i18n/uk.po index 07b02d5c7fa..3e77f5647c2 100644 --- a/addons/portal_hr_employees/i18n/uk.po +++ b/addons/portal_hr_employees/i18n/uk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-15 20:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-18 20:20+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "Мобільний" #. module: portal_hr_employees #: selection:hr.employee,visibility:0 msgid "Public" -msgstr "" +msgstr "Публічний" #. module: portal_hr_employees #: help:hr.employee,visibility:0 @@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "" #. module: portal_hr_employees #: selection:hr.employee,visibility:0 msgid "Private" -msgstr "" +msgstr "Приватний" #. module: portal_hr_employees #: view:hr.employee:0 @@ -86,12 +86,12 @@ msgstr "" #. module: portal_hr_employees #: field:hr.employee,visibility:0 msgid "Visibility" -msgstr "" +msgstr "Доступність" #. module: portal_hr_employees #: field:hr.employee,public_info:0 msgid "Public Info" -msgstr "" +msgstr "Публічна інформація" #. module: portal_hr_employees #: model:ir.model,name:portal_hr_employees.model_portal_crm_crm_contact_us diff --git a/addons/portal_project/i18n/es_DO.po b/addons/portal_project/i18n/es_DO.po index 1d6f0b91bf6..76c27d2129a 100644 --- a/addons/portal_project/i18n/es_DO.po +++ b/addons/portal_project/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-22 15:52+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-21 01:59+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -35,4 +35,4 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:portal_project.open_view_project #: model:ir.ui.menu,name:portal_project.portal_services_projects msgid "Projects" -msgstr "" +msgstr "Proyectos" diff --git a/addons/portal_sale/i18n/et.po b/addons/portal_sale/i18n/et.po index 361dc7f5702..6b3660b5159 100644 --- a/addons/portal_sale/i18n/et.po +++ b/addons/portal_sale/i18n/et.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-22 12:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 15:56+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "" #. module: portal_sale #: model:ir.actions.act_window,help:portal_sale.action_quotations_portal msgid "We haven't sent you any quotation." -msgstr "" +msgstr "Me ei ole saatnud Sulle ühtegi pakkumust." #. module: portal_sale #: model:ir.ui.menu,name:portal_sale.portal_sales_orders diff --git a/addons/portal_sale/i18n/it.po b/addons/portal_sale/i18n/it.po index a7488f422a8..b98d36c4971 100644 --- a/addons/portal_sale/i18n/it.po +++ b/addons/portal_sale/i18n/it.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-14 15:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-11 19:53+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -209,7 +209,7 @@ msgstr "Fatture" #. module: portal_sale #: view:account.config.settings:0 msgid "Configure payment acquiring methods" -msgstr "" +msgstr "Configura il metodi di pagamento dell'acquirente" #. module: portal_sale #: model:email.template,body_html:portal_sale.email_template_edi_invoice diff --git a/addons/portal_sale/i18n/sk.po b/addons/portal_sale/i18n/sk.po index 9e8b85c7d70..8d260844800 100644 --- a/addons/portal_sale/i18n/sk.po +++ b/addons/portal_sale/i18n/sk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-11 01:05+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-07 06:07+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -208,7 +208,7 @@ msgstr "Faktúry" #. module: portal_sale #: view:account.config.settings:0 msgid "Configure payment acquiring methods" -msgstr "" +msgstr "Nakonfigurovať metódy nadobúdania platby" #. module: portal_sale #: model:email.template,body_html:portal_sale.email_template_edi_invoice diff --git a/addons/portal_sale/i18n/th.po b/addons/portal_sale/i18n/th.po index 896be2b5bd0..98e6d0eb2a9 100644 --- a/addons/portal_sale/i18n/th.po +++ b/addons/portal_sale/i18n/th.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-30 10:04+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:58+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,13 +20,13 @@ msgstr "" #. module: portal_sale #: model:ir.model,name:portal_sale.model_account_config_settings msgid "account.config.settings" -msgstr "" +msgstr "account.config.settings" #. module: portal_sale #: model:email.template,subject:portal_sale.email_template_edi_invoice msgid "" "${object.company_id.name|safe} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a' })" -msgstr "" +msgstr "${object.company_id.name|safe} ใบแจ้งหนี้ (อ้างอิง ${object.number or 'n/a' })" #. module: portal_sale #: view:account.invoice:0 @@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "" msgid "" "${(object.name or '').replace('/','_')}_${object.state == 'draft' and " "'draft' or ''}" -msgstr "" +msgstr "${(object.name or '').replace('/','_')}_${object.state == 'draft' and 'draft' or ''}" #. module: portal_sale #: model:res.groups,name:portal_sale.group_payment_options @@ -161,14 +161,14 @@ msgstr "" msgid "" "Invoice_${(object.number or '').replace('/','_')}_${object.state == 'draft' " "and 'draft' or ''}" -msgstr "" +msgstr "Invoice_${(object.number or '').replace('/','_')}_${object.state == 'draft' and 'draft' or ''}" #. module: portal_sale #: model:email.template,subject:portal_sale.email_template_edi_sale msgid "" "${object.company_id.name|safe} ${object.state in ('draft', 'sent') and " "'Quotation' or 'Order'} (Ref ${object.name or 'n/a' })" -msgstr "" +msgstr "${object.company_id.name|safe} ${object.state in ('draft', 'sent') and 'ใบเสนอราคา' or 'คำสั่งซื้อ'} (อ้างอิง ${object.name or 'n/a' })" #. module: portal_sale #: model:ir.model,name:portal_sale.model_mail_mail diff --git a/addons/process/i18n/es_DO.po b/addons/process/i18n/es_DO.po index 47c71c19957..29c88d30d5b 100644 --- a/addons/process/i18n/es_DO.po +++ b/addons/process/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-08-01 22:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-15 01:18+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "" #. module: process #: view:process.node:0 view:process.process:0 msgid "Group By..." -msgstr "" +msgstr "Agrupar por..." #. module: process #: view:process.node:0 @@ -157,7 +157,7 @@ msgstr "Condición" #. module: process #: selection:process.transition.action,state:0 msgid "Dummy" -msgstr "" +msgstr "Ficticio" #. module: process #: model:ir.actions.act_window,name:process.action_process_form @@ -207,7 +207,7 @@ msgstr "" #: code:addons/process/static/src/xml/process.xml:39 #, python-format msgid "N/A" -msgstr "" +msgstr "N/A" #. module: process #: view:process.process:0 @@ -274,7 +274,7 @@ msgstr "" #: field:process.node,process_id:0 view:process.process:0 #, python-format msgid "Process" -msgstr "" +msgstr "Procesar" #. module: process #: view:process.node:0 @@ -289,7 +289,7 @@ msgstr "" #. module: process #: model:ir.ui.menu,name:process.menu_process msgid "Enterprise Process" -msgstr "" +msgstr "Proceso de la empresa" #. module: process #: view:process.transition:0 diff --git a/addons/process/i18n/th.po b/addons/process/i18n/th.po index f4a41237c2f..b983574eeee 100644 --- a/addons/process/i18n/th.po +++ b/addons/process/i18n/th.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-30 07:40+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:58+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -254,7 +254,7 @@ msgstr "" #. module: process #: view:process.node:0 view:process.process:0 msgid "Incoming Transitions" -msgstr "" +msgstr "Incoming Transitions" #. module: process #: field:process.transition.action,state:0 @@ -289,7 +289,7 @@ msgstr "" #. module: process #: model:ir.ui.menu,name:process.menu_process msgid "Enterprise Process" -msgstr "" +msgstr "กระบวนการขององค์กร" #. module: process #: view:process.transition:0 @@ -327,7 +327,7 @@ msgstr "" #. module: process #: view:process.node:0 view:process.process:0 msgid "Outgoing Transitions" -msgstr "" +msgstr "Outgoing Transitions" #. module: process #. openerp-web @@ -339,7 +339,7 @@ msgstr "" #. module: process #: selection:process.node,kind:0 field:process.node,subflow_id:0 msgid "Subflow" -msgstr "" +msgstr "Subflow" #. module: process #: view:process.node:0 view:process.process:0 diff --git a/addons/procurement/i18n/es_CL.po b/addons/procurement/i18n/es_CL.po index 1a11acb09e2..e109f5322a3 100644 --- a/addons/procurement/i18n/es_CL.po +++ b/addons/procurement/i18n/es_CL.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-23 13:52+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 06:25+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -155,7 +155,7 @@ msgstr "" #. module: procurement #: field:procurement.order,message_ids:0 msgid "Messages" -msgstr "" +msgstr "Mensajes" #. module: procurement #: view:procurement.order:0 @@ -180,7 +180,7 @@ msgstr "Excepciones de abastecimiento permanentes" #. module: procurement #: help:procurement.order,message_unread:0 msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "Si está marcado, hay nuevos mensajes que requieren su atención" #. module: procurement #: view:procurement.order.compute.all:0 @@ -295,7 +295,7 @@ msgstr "En espera" #. module: procurement #: field:procurement.order,message_follower_ids:0 msgid "Followers" -msgstr "" +msgstr "Seguidores" #. module: procurement #: field:procurement.order,location_id:0 view:stock.warehouse.orderpoint:0 @@ -957,7 +957,7 @@ msgstr "mín" #: view:make.procurement:0 view:procurement.order.compute:0 #: view:procurement.order.compute.all:0 view:procurement.orderpoint.compute:0 msgid "or" -msgstr "" +msgstr "o" #. module: procurement #: code:addons/procurement/schedulers.py:126 diff --git a/addons/procurement/i18n/es_DO.po b/addons/procurement/i18n/es_DO.po index 2144c0b8016..4afd14d138d 100644 --- a/addons/procurement/i18n/es_DO.po +++ b/addons/procurement/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-22 18:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-21 01:45+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -89,7 +89,7 @@ msgstr "" #. module: procurement #: model:process.process,name:procurement.process_process_serviceproductprocess0 msgid "Service" -msgstr "" +msgstr "Servicio" #. module: procurement #: model:ir.actions.act_window,name:procurement.action_procurement_compute @@ -159,7 +159,7 @@ msgstr "Mensajes" #. module: procurement #: view:procurement.order:0 msgid "Cancel Procurement" -msgstr "" +msgstr "Cancelar Compras " #. module: procurement #: view:product.product:0 @@ -184,7 +184,7 @@ msgstr "Si está marcado, hay nuevos mensajes que requieren su atención" #. module: procurement #: view:procurement.order.compute.all:0 msgid "Scheduler Parameters" -msgstr "" +msgstr "Parámetros de planificador" #. module: procurement #: model:ir.model,name:procurement.model_stock_move @@ -412,7 +412,7 @@ msgstr "Abastecimiento" #. module: procurement #: model:ir.actions.act_window,name:procurement.procurement_action msgid "Procurement Orders" -msgstr "" +msgstr "Órdenes de compras" #. module: procurement #: view:procurement.order:0 @@ -422,7 +422,7 @@ msgstr "" #. module: procurement #: view:procurement.order:0 msgid "Exceptions" -msgstr "" +msgstr "Excepciones" #. module: procurement #: model:process.node,note:procurement.process_node_serviceonorder0 @@ -448,7 +448,7 @@ msgstr "Calcular stock" #. module: procurement #: view:procurement.order:0 msgid "e.g. SO005" -msgstr "" +msgstr "Ej. SO005" #. module: procurement #: field:stock.warehouse.orderpoint,procurement_draft_ids:0 @@ -486,7 +486,7 @@ msgstr "Si el campo activo se desmarca, permite ocultar la regla de stock mínim #. module: procurement #: view:procurement.order:0 msgid "Internal note..." -msgstr "" +msgstr "Nota interna..." #. module: procurement #: help:procurement.orderpoint.compute,automatic:0 @@ -509,7 +509,7 @@ msgstr "Tiene que seleccionar una unidad de medida del producto de la misma cate #. module: procurement #: view:procurement.order:0 msgid "Procurement Lines" -msgstr "" +msgstr "Lineas de Compras" #. module: procurement #: view:product.product:0 @@ -617,7 +617,7 @@ msgstr "" #. module: procurement #: selection:procurement.order,state:0 msgid "Exception" -msgstr "" +msgstr "Excepción" #. module: procurement #: view:product.product:0 @@ -663,7 +663,7 @@ msgstr "Compañías" #. module: procurement #: view:procurement.order:0 msgid "Extra Information" -msgstr "" +msgstr "Información Adicional" #. module: procurement #: field:procurement.order,message_summary:0 @@ -721,7 +721,7 @@ msgstr "Abastecimientos" #. module: procurement #: view:procurement.order:0 msgid "Run Procurement" -msgstr "" +msgstr "Ejecutar Compra" #. module: procurement #: selection:procurement.order,state:0 @@ -775,7 +775,7 @@ msgstr "" #. module: procurement #: model:ir.model,name:procurement.model_procurement_order_compute_all msgid "Compute all schedulers" -msgstr "" +msgstr "Calcular todos los planificadores" #. module: procurement #: view:procurement.order:0 @@ -899,7 +899,7 @@ msgstr "Reglas de reabastecimiento" #: code:addons/procurement/procurement.py:155 #, python-format msgid "Cannot delete Procurement Order(s) which are in %s state." -msgstr "" +msgstr "No se pueden eliminar una líneas de ordenes de compras que se encuentra en estado '%s'." #. module: procurement #: field:procurement.order,product_uos:0 @@ -920,7 +920,7 @@ msgstr "El asistente comprobará todas las reglas de existencias mínimas y gene #. module: procurement #: view:procurement.order:0 msgid "Search Procurement" -msgstr "" +msgstr "Buscar Compras" #. module: procurement #: help:procurement.order,message:0 @@ -945,7 +945,7 @@ msgstr "Mensajes e historial de comunicación" #. module: procurement #: view:procurement.order:0 msgid "Procurement started late" -msgstr "" +msgstr "Compra comenzado tarde" #. module: procurement #: selection:mrp.property,composition:0 diff --git a/addons/procurement/i18n/et.po b/addons/procurement/i18n/et.po index 5a410da7e02..e635115cd67 100644 --- a/addons/procurement/i18n/et.po +++ b/addons/procurement/i18n/et.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-11 22:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 20:23+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -180,7 +180,7 @@ msgstr "" #. module: procurement #: help:procurement.order,message_unread:0 msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "Kui kontrollitud, siis uued sõnumid nõuavad Su tähelepanu." #. module: procurement #: view:procurement.order.compute.all:0 @@ -269,7 +269,7 @@ msgstr "" #. module: procurement #: model:ir.model,name:procurement.model_stock_warehouse_orderpoint msgid "Minimum Inventory Rule" -msgstr "" +msgstr "Miinimumlao reegel" #. module: procurement #: code:addons/procurement/procurement.py:388 @@ -941,7 +941,7 @@ msgstr "" #. module: procurement #: help:procurement.order,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "Sõnumite ja kommunikatsiooni ajalugu" #. module: procurement #: view:procurement.order:0 diff --git a/addons/procurement/i18n/fa.po b/addons/procurement/i18n/fa.po index 1acc593684c..7a0717679f9 100644 --- a/addons/procurement/i18n/fa.po +++ b/addons/procurement/i18n/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-22 14:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-06 17:10+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -305,7 +305,7 @@ msgstr "مکان" #. module: procurement #: model:ir.model,name:procurement.model_stock_picking msgid "Picking List" -msgstr "" +msgstr "لیست برداشت" #. module: procurement #: field:make.procurement,warehouse_id:0 view:stock.warehouse.orderpoint:0 diff --git a/addons/procurement/i18n/fr_CA.po b/addons/procurement/i18n/fr_CA.po index 1668f396580..c08696a323a 100644 --- a/addons/procurement/i18n/fr_CA.po +++ b/addons/procurement/i18n/fr_CA.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-27 09:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-02 21:43+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fr_CA/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -814,7 +814,7 @@ msgstr "" #: field:procurement.order,product_id:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,product_id:0 msgid "Product" -msgstr "" +msgstr "Produit" #. module: procurement #: view:procurement.order:0 diff --git a/addons/procurement/i18n/it.po b/addons/procurement/i18n/it.po index f1e72c42b58..6694ca4df1f 100644 --- a/addons/procurement/i18n/it.po +++ b/addons/procurement/i18n/it.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-26 10:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-21 09:22+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -85,7 +85,7 @@ msgstr "Metodo approvvigionamento" #. module: procurement #: selection:product.template,supply_method:0 msgid "Manufacture" -msgstr "" +msgstr "Produci" #. module: procurement #: model:process.process,name:procurement.process_process_serviceproductprocess0 @@ -195,7 +195,7 @@ msgstr "Movimento magazzino" #. module: procurement #: view:product.product:0 msgid "Stockable products" -msgstr "" +msgstr "Prodotti stoccabili" #. module: procurement #: code:addons/procurement/procurement.py:154 @@ -689,7 +689,7 @@ msgstr "Data chiusura" #. module: procurement #: view:res.company:0 msgid "Logistics" -msgstr "" +msgstr "Logistica" #. module: procurement #: help:product.template,procure_method:0 @@ -946,7 +946,7 @@ msgstr "Storico messaggi e comunicazioni" #. module: procurement #: view:procurement.order:0 msgid "Procurement started late" -msgstr "" +msgstr "Approvvigionamento incominciato in ritardo" #. module: procurement #: selection:mrp.property,composition:0 diff --git a/addons/procurement/i18n/sk.po b/addons/procurement/i18n/sk.po index 8cc8174e862..f24dec8dfa3 100644 --- a/addons/procurement/i18n/sk.po +++ b/addons/procurement/i18n/sk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-17 13:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-16 22:23+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "" #. module: procurement #: selection:product.template,supply_method:0 msgid "Manufacture" -msgstr "" +msgstr "Výroba" #. module: procurement #: model:process.process,name:procurement.process_process_serviceproductprocess0 @@ -144,7 +144,7 @@ msgstr "Minimálne množstvo" #. module: procurement #: help:mrp.property,composition:0 msgid "Not used in computations, for information purpose only." -msgstr "" +msgstr "Nepoužíva sa vo výpočtoch, len pre informačné účely." #. module: procurement #: field:stock.warehouse.orderpoint,procurement_id:0 @@ -432,7 +432,7 @@ msgstr "" #. module: procurement #: model:ir.model,name:procurement.model_mrp_property msgid "Property" -msgstr "" +msgstr "Vlastnosť" #. module: procurement #: model:ir.actions.act_window,name:procurement.act_make_procurement @@ -463,7 +463,7 @@ msgstr "Neprečítané správy" #. module: procurement #: selection:mrp.property,composition:0 msgid "plus" -msgstr "" +msgstr "plus" #. module: procurement #: help:procurement.order,state:0 @@ -556,7 +556,7 @@ msgstr "Stav" #. module: procurement #: selection:product.template,supply_method:0 msgid "Buy" -msgstr "" +msgstr "Kúpiť" #. module: procurement #: view:product.product:0 @@ -700,13 +700,13 @@ msgstr "" #. module: procurement #: field:mrp.property,composition:0 msgid "Properties composition" -msgstr "" +msgstr "Zloženie vlastností" #. module: procurement #: model:ir.model,name:procurement.model_mrp_property_group #: field:mrp.property,group_id:0 field:mrp.property.group,name:0 msgid "Property Group" -msgstr "" +msgstr "Skupina vlastnosti" #. module: procurement #: view:stock.warehouse.orderpoint:0 @@ -852,7 +852,7 @@ msgstr "Zásobovacia metóda" #. module: procurement #: field:procurement.order,move_id:0 msgid "Reservation" -msgstr "" +msgstr "Rezervácia" #. module: procurement #: model:process.node,note:procurement.process_node_procureproducts0 diff --git a/addons/procurement/i18n/sq.po b/addons/procurement/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..74c9c6756de --- /dev/null +++ b/addons/procurement/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,976 @@ +# Translation of OpenERP Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * procurement +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 15:42+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: procurement +#: model:ir.ui.menu,name:procurement.menu_stock_sched +msgid "Schedulers" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: model:ir.model,name:procurement.model_make_procurement +msgid "Make Procurements" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: help:res.company,schedule_range:0 +msgid "" +"This is the time frame analysed by the scheduler when computing " +"procurements. All procurements that are not between today and today+range " +"are skipped for future computation." +msgstr "" + +#. module: procurement +#: help:procurement.order.compute.all,automatic:0 +msgid "" +"Triggers an automatic procurement for all products that have a virtual stock" +" under 0. You should probably not use this option, we suggest using a MTO " +"configuration on products." +msgstr "" + +#. module: procurement +#: view:stock.warehouse.orderpoint:0 +msgid "Group By..." +msgstr "Grupo Nga..." + +#. module: procurement +#: help:stock.warehouse.orderpoint,procurement_draft_ids:0 +msgid "Draft procurement of the product and location of that orderpoint" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: view:make.procurement:0 +msgid "" +"Use this assistant to generate a procurement request for this\n" +" product. According to the product configuration, this may\n" +" trigger a draft purchase order, a manufacturing order or\n" +" a new task." +msgstr "" + +#. module: procurement +#: view:procurement.order:0 +msgid "External note..." +msgstr "" + +#. module: procurement +#: view:product.product:0 +msgid "" +"If there are not enough quantities available, the delivery order\n" +" will wait for new products. To fulfill the inventory, you should\n" +" create others rules like orderpoints." +msgstr "" + +#. module: procurement +#: field:procurement.order,procure_method:0 +#: field:product.template,procure_method:0 +msgid "Procurement Method" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: selection:product.template,supply_method:0 +msgid "Manufacture" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: model:process.process,name:procurement.process_process_serviceproductprocess0 +msgid "Service" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: model:ir.actions.act_window,name:procurement.action_procurement_compute +msgid "Compute Stock Minimum Rules Only" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: view:stock.warehouse.orderpoint:0 +msgid "Rules" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: field:procurement.order,company_id:0 +#: field:stock.warehouse.orderpoint,company_id:0 +msgid "Company" +msgstr "Kompani" + +#. module: procurement +#: field:procurement.order,product_uos_qty:0 +msgid "UoS Quantity" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: view:procurement.order:0 +msgid "Reason" +msgstr "Arsye" + +#. module: procurement +#: model:ir.actions.act_window,help:procurement.action_orderpoint_form +msgid "" +"

\n" +" You can define your minimum stock rules, so that OpenERP will automatically create draft manufacturing orders or purchase quotations according to the stock level.Once the virtual stock of a product (= stock on hand minus all confirmed orders and reservations) is below the minimum quantity, OpenERP will generate a procurement request to increase the stock up to the maximum quantity.\n" +"

\n" +" " +msgstr "" + +#. module: procurement +#: view:procurement.order.compute:0 +msgid "Compute Procurements" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: field:procurement.order,message:0 +msgid "Latest error" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: field:stock.warehouse.orderpoint,product_min_qty:0 +msgid "Minimum Quantity" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: help:mrp.property,composition:0 +msgid "Not used in computations, for information purpose only." +msgstr "" + +#. module: procurement +#: field:stock.warehouse.orderpoint,procurement_id:0 +msgid "Latest procurement" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: field:procurement.order,message_ids:0 +msgid "Messages" +msgstr "Mesazhet" + +#. module: procurement +#: view:procurement.order:0 +msgid "Cancel Procurement" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: view:product.product:0 +msgid "Products" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: selection:procurement.order,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "E Anulluar" + +#. module: procurement +#: view:procurement.order:0 +msgid "Permanent Procurement Exceptions" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: help:procurement.order,message_unread:0 +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." + +#. module: procurement +#: view:procurement.order.compute.all:0 +msgid "Scheduler Parameters" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: model:ir.model,name:procurement.model_stock_move +msgid "Stock Move" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: view:product.product:0 +msgid "Stockable products" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: code:addons/procurement/procurement.py:154 +#, python-format +msgid "Invalid Action!" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: help:procurement.order,message_summary:0 +msgid "" +"Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is " +"directly in html format in order to be inserted in kanban views." +msgstr "" + +#. module: procurement +#: selection:procurement.order,state:0 +msgid "Ready" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: field:procurement.order.compute.all,automatic:0 +msgid "Automatic orderpoint" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: model:ir.actions.act_window,help:procurement.procurement_exceptions +msgid "" +"

\n" +" Procurement Orders represent the need for a certain quantity of products, at a given time, in a given location. Sales Orders are one typical source of Procurement Orders (but these are distinct documents). Depending on the procurement parameters and the product configuration, the procurement engine will attempt to satisfy the need by reserving products from stock, ordering products from a supplier, or passing a manufacturing order, etc. A Procurement Exception occurs when the system cannot find a way to fulfill a procurement. Some exceptions will resolve themselves automatically, but others require manual intervention (those are identified by a specific error message).\n" +"

\n" +" " +msgstr "" + +#. module: procurement +#: selection:procurement.order,state:0 +msgid "Confirmed" +msgstr "E Konfirmuar" + +#. module: procurement +#: view:procurement.order:0 +msgid "Retry" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: view:procurement.order.compute:0 view:procurement.orderpoint.compute:0 +msgid "Parameters" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: view:procurement.order:0 +msgid "Confirm" +msgstr "Konfirmo" + +#. module: procurement +#: view:stock.warehouse.orderpoint:0 +msgid "Quantity Multiple" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: help:procurement.order,origin:0 +msgid "" +"Reference of the document that created this Procurement.\n" +"This is automatically completed by OpenERP." +msgstr "" + +#. module: procurement +#: view:stock.warehouse.orderpoint:0 +msgid "Procurement Orders to Process" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: model:ir.model,name:procurement.model_stock_warehouse_orderpoint +msgid "Minimum Inventory Rule" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: code:addons/procurement/procurement.py:388 +#, python-format +msgid "Procurement '%s' is in exception: " +msgstr "" + +#. module: procurement +#: field:procurement.order,priority:0 +msgid "Priority" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: view:stock.warehouse.orderpoint:0 +msgid "Reordering Rules Search" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: selection:procurement.order,state:0 +msgid "Waiting" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: field:procurement.order,message_follower_ids:0 +msgid "Followers" +msgstr "Ndjekesit" + +#. module: procurement +#: field:procurement.order,location_id:0 view:stock.warehouse.orderpoint:0 +#: field:stock.warehouse.orderpoint,location_id:0 +msgid "Location" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: model:ir.model,name:procurement.model_stock_picking +msgid "Picking List" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: field:make.procurement,warehouse_id:0 view:stock.warehouse.orderpoint:0 +#: field:stock.warehouse.orderpoint,warehouse_id:0 +msgid "Warehouse" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: selection:stock.warehouse.orderpoint,logic:0 +msgid "Best price (not yet active!)" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: model:ir.model,name:procurement.model_procurement_order_compute +msgid "Compute Procurement" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: field:res.company,schedule_range:0 +msgid "Scheduler Range Days" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: view:make.procurement:0 +msgid "Ask New Products" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: field:make.procurement,date_planned:0 +msgid "Planned Date" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: view:procurement.order:0 +msgid "Group By" +msgstr "Grupo Nga" + +#. module: procurement +#: field:make.procurement,qty:0 field:procurement.order,product_qty:0 +msgid "Quantity" +msgstr "Sasia" + +#. module: procurement +#: code:addons/procurement/procurement.py:383 +#, python-format +msgid "Not enough stock and no minimum orderpoint rule defined." +msgstr "" + +#. module: procurement +#: field:make.procurement,uom_id:0 view:procurement.order:0 +msgid "Unit of Measure" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: selection:procurement.order,procure_method:0 +#: selection:product.template,procure_method:0 +msgid "Make to Stock" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: model:ir.actions.act_window,help:procurement.procurement_action +msgid "" +"

\n" +" Click to create a procurement order. \n" +"

\n" +" A procurement order is used to record a need for a specific\n" +" product at a specific location. Procurement orders are usually\n" +" created automatically from sales orders, pull logistic rules or\n" +" minimum stock rules.\n" +"

\n" +" When the procurement order is confirmed, it automatically\n" +" creates the necessary operations to fullfil the need: purchase\n" +" order proposition, manufacturing order, etc.\n" +"

\n" +" " +msgstr "" + +#. module: procurement +#: help:procurement.order,procure_method:0 +msgid "" +"If you encode manually a Procurement, you probably want to use a make to " +"order method." +msgstr "" + +#. module: procurement +#: model:ir.ui.menu,name:procurement.menu_stock_procurement +msgid "Automatic Procurements" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: view:product.product:0 +msgid "" +"use the available\n" +" inventory" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: model:ir.model,name:procurement.model_procurement_order +#: model:process.process,name:procurement.process_process_procurementprocess0 +#: view:procurement.order:0 +msgid "Procurement" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: model:ir.actions.act_window,name:procurement.procurement_action +msgid "Procurement Orders" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: view:procurement.order:0 +msgid "To Fix" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: view:procurement.order:0 +msgid "Exceptions" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: model:process.node,note:procurement.process_node_serviceonorder0 +msgid "Assignment from Production or Purchase Order." +msgstr "" + +#. module: procurement +#: model:ir.model,name:procurement.model_mrp_property +msgid "Property" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: model:ir.actions.act_window,name:procurement.act_make_procurement +#: view:make.procurement:0 +msgid "Procurement Request" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: view:procurement.orderpoint.compute:0 +msgid "Compute Stock" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: view:procurement.order:0 +msgid "e.g. SO005" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: field:stock.warehouse.orderpoint,procurement_draft_ids:0 +msgid "Related Procurement Orders" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: field:procurement.order,message_unread:0 +msgid "Unread Messages" +msgstr "Mesazhe të Palexuara" + +#. module: procurement +#: selection:mrp.property,composition:0 +msgid "plus" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: help:procurement.order,state:0 +msgid "" +"When a procurement is created the status is set to 'Draft'.\n" +" If the procurement is confirmed, the status is set to 'Confirmed'. \n" +"After confirming the status is set to 'Running'.\n" +" If any exception arises in the order then the status is set to 'Exception'.\n" +" Once the exception is removed the status becomes 'Ready'.\n" +" It is in 'Waiting'. status when the procurement is waiting for another one to finish." +msgstr "" + +#. module: procurement +#: help:stock.warehouse.orderpoint,active:0 +msgid "" +"If the active field is set to False, it will allow you to hide the " +"orderpoint without removing it." +msgstr "" + +#. module: procurement +#: view:procurement.order:0 +msgid "Internal note..." +msgstr "" + +#. module: procurement +#: help:procurement.orderpoint.compute,automatic:0 +msgid "If the stock of a product is under 0, it will act like an orderpoint" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: field:procurement.order,product_uom:0 +#: field:stock.warehouse.orderpoint,product_uom:0 +msgid "Product Unit of Measure" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: constraint:stock.warehouse.orderpoint:0 +msgid "" +"You have to select a product unit of measure in the same category than the " +"default unit of measure of the product" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: view:procurement.order:0 +msgid "Procurement Lines" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: view:product.product:0 +msgid "" +"as it's a consumable (as a result of this, the quantity\n" +" on hand may become negative)." +msgstr "" + +#. module: procurement +#: field:procurement.order,note:0 +msgid "Note" +msgstr "Shënim" + +#. module: procurement +#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_min_qty:0 +msgid "" +"When the virtual stock goes below the Min Quantity specified for this field," +" OpenERP generates a procurement to bring the forecasted quantity to the Max" +" Quantity." +msgstr "" + +#. module: procurement +#: selection:procurement.order,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "Paraprake" + +#. module: procurement +#: model:ir.actions.act_window,name:procurement.action_compute_schedulers +#: model:ir.ui.menu,name:procurement.menu_stock_proc_schedulers +#: view:procurement.order.compute.all:0 +msgid "Run Schedulers" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: view:procurement.order.compute:0 +msgid "This wizard will schedule procurements." +msgstr "" + +#. module: procurement +#: view:procurement.order:0 field:procurement.order,state:0 +msgid "Status" +msgstr "Statusi" + +#. module: procurement +#: selection:product.template,supply_method:0 +msgid "Buy" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: view:product.product:0 +msgid "for the delivery order." +msgstr "" + +#. module: procurement +#: selection:procurement.order,priority:0 +msgid "Normal" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: help:product.template,supply_method:0 +msgid "" +"Manufacture: When procuring the product, a manufacturing order or a task will be generated, depending on the product type. \n" +"Buy: When procuring the product, a purchase order will be generated." +msgstr "" + +#. module: procurement +#: field:stock.warehouse.orderpoint,product_max_qty:0 +msgid "Maximum Quantity" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: field:procurement.order,message_is_follower:0 +msgid "Is a Follower" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: code:addons/procurement/procurement.py:385 +#, python-format +msgid "Not enough stock." +msgstr "" + +#. module: procurement +#: field:stock.warehouse.orderpoint,active:0 +msgid "Active" +msgstr "Aktiv" + +#. module: procurement +#: model:process.node,name:procurement.process_node_procureproducts0 +msgid "Procure Products" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: code:addons/procurement/procurement.py:330 +#, python-format +msgid "" +"Please check the quantity in procurement order(s) for the product \"%s\", it" +" should not be 0 or less!" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: field:procurement.order,date_planned:0 +msgid "Scheduled date" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: selection:procurement.order,state:0 +msgid "Exception" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: view:product.product:0 +msgid "" +"When you sell this product, a delivery order will be created.\n" +" OpenERP will consider that the" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:125 +#, python-format +msgid "Automatic OP: %s" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: model:ir.model,name:procurement.model_procurement_orderpoint_compute +msgid "Automatic Order Point" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: field:stock.warehouse.orderpoint,qty_multiple:0 +msgid "Qty Multiple" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: view:product.product:0 +msgid "" +"When you sell this service, nothing special will be triggered\n" +" to deliver the customer, as you set the procurement method as\n" +" 'Make to Stock'." +msgstr "" + +#. module: procurement +#: help:stock.warehouse.orderpoint,qty_multiple:0 +msgid "The procurement quantity will be rounded up to this multiple." +msgstr "" + +#. module: procurement +#: model:ir.model,name:procurement.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "Kompanitë" + +#. module: procurement +#: view:procurement.order:0 +msgid "Extra Information" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: field:procurement.order,message_summary:0 +msgid "Summary" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: sql_constraint:stock.warehouse.orderpoint:0 +msgid "Qty Multiple must be greater than zero." +msgstr "" + +#. module: procurement +#: selection:stock.warehouse.orderpoint,logic:0 +msgid "Order to Max" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: field:procurement.order,date_close:0 +msgid "Date Closed" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: view:res.company:0 +msgid "Logistics" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: help:product.template,procure_method:0 +msgid "" +"Make to Stock: When needed, the product is taken from the stock or we wait for replenishment. \n" +"Make to Order: When needed, the product is purchased or produced." +msgstr "" + +#. module: procurement +#: field:mrp.property,composition:0 +msgid "Properties composition" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: model:ir.model,name:procurement.model_mrp_property_group +#: field:mrp.property,group_id:0 field:mrp.property.group,name:0 +msgid "Property Group" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: view:stock.warehouse.orderpoint:0 +msgid "Misc" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: field:stock.move,procurements:0 +msgid "Procurements" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: view:procurement.order:0 +msgid "Run Procurement" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: selection:procurement.order,state:0 +msgid "Done" +msgstr "E Kryer" + +#. module: procurement +#: view:make.procurement:0 view:procurement.order.compute:0 +#: view:procurement.order.compute.all:0 view:procurement.orderpoint.compute:0 +msgid "Cancel" +msgstr "Anullo" + +#. module: procurement +#: code:addons/procurement/procurement.py:329 +#, python-format +msgid "Data Insufficient!" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: field:stock.warehouse.orderpoint,logic:0 +msgid "Reordering Mode" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: field:procurement.order,origin:0 +msgid "Source Document" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: selection:procurement.order,priority:0 +msgid "Not urgent" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: model:ir.actions.act_window,name:procurement.procurement_action5 +#: model:ir.actions.act_window,name:procurement.procurement_action_board +#: model:ir.actions.act_window,name:procurement.procurement_exceptions +#: model:ir.ui.menu,name:procurement.menu_stock_procurement_action +#: view:procurement.order:0 +msgid "Procurement Exceptions" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_max_qty:0 +msgid "" +"When the virtual stock goes below the Min Quantity, OpenERP generates a " +"procurement to bring the forecasted quantity to the Quantity specified as " +"Max Quantity." +msgstr "" + +#. module: procurement +#: model:ir.model,name:procurement.model_procurement_order_compute_all +msgid "Compute all schedulers" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: view:procurement.order:0 +msgid "Late" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: view:board.board:0 +msgid "Procurements in Exception" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: model:ir.actions.act_window,name:procurement.product_open_orderpoint +#: view:product.product:0 +msgid "Orderpoints" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: field:product.product,orderpoint_ids:0 +msgid "Minimum Stock Rules" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: field:procurement.order,close_move:0 +msgid "Close Move at end" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: view:procurement.order:0 +msgid "Scheduled Date" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: model:ir.model,name:procurement.model_product_product +#: field:make.procurement,product_id:0 view:procurement.order:0 +#: field:procurement.order,product_id:0 +#: field:stock.warehouse.orderpoint,product_id:0 +msgid "Product" +msgstr "Produkti" + +#. module: procurement +#: view:procurement.order:0 +msgid "Temporary" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: field:mrp.property,description:0 field:mrp.property.group,description:0 +#: field:procurement.order,name:0 +msgid "Description" +msgstr "Përshkrimi" + +#. module: procurement +#: selection:procurement.order,priority:0 +msgid "Urgent" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: selection:procurement.order,state:0 +msgid "Running" +msgstr "Rrjedhshme" + +#. module: procurement +#: model:process.node,name:procurement.process_node_serviceonorder0 +#: selection:procurement.order,procure_method:0 +#: selection:product.template,procure_method:0 +msgid "Make to Order" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: field:product.template,supply_method:0 +msgid "Supply Method" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: field:procurement.order,move_id:0 +msgid "Reservation" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: model:process.node,note:procurement.process_node_procureproducts0 +msgid "The way to procurement depends on the product type." +msgstr "" + +#. module: procurement +#: view:product.product:0 +msgid "When you sell this product, OpenERP will" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: view:product.product:0 +msgid "" +"required quantities are always\n" +" available" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: view:procurement.order:0 +msgid "Temporary Procurement Exceptions" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: field:mrp.property,name:0 field:stock.warehouse.orderpoint,name:0 +msgid "Name" +msgstr "Emri" + +#. module: procurement +#: selection:mrp.property,composition:0 +msgid "max" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: model:ir.actions.act_window,name:procurement.act_procurement_2_stock_warehouse_orderpoint +#: model:ir.actions.act_window,name:procurement.act_stock_warehouse_2_stock_warehouse_orderpoint +#: model:ir.actions.act_window,name:procurement.action_orderpoint_form +#: model:ir.ui.menu,name:procurement.menu_stock_order_points +#: view:stock.warehouse.orderpoint:0 +msgid "Reordering Rules" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: code:addons/procurement/procurement.py:155 +#, python-format +msgid "Cannot delete Procurement Order(s) which are in %s state." +msgstr "" + +#. module: procurement +#: field:procurement.order,product_uos:0 +msgid "Product UoS" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: model:ir.model,name:procurement.model_product_template +msgid "Product Template" +msgstr "Shëmbull i Produktit" + +#. module: procurement +#: view:procurement.orderpoint.compute:0 +msgid "" +"Wizard checks all the stock minimum rules and generate procurement order." +msgstr "" + +#. module: procurement +#: view:procurement.order:0 +msgid "Search Procurement" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: help:procurement.order,message:0 +msgid "Exception occurred while computing procurement orders." +msgstr "" + +#. module: procurement +#: selection:procurement.order,priority:0 +msgid "Very Urgent" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: field:procurement.orderpoint.compute,automatic:0 +msgid "Automatic Orderpoint" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: help:procurement.order,message_ids:0 +msgid "Messages and communication history" +msgstr "Historiku i mesazheve dhe komunikimeve" + +#. module: procurement +#: view:procurement.order:0 +msgid "Procurement started late" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: selection:mrp.property,composition:0 +msgid "min" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: view:make.procurement:0 view:procurement.order.compute:0 +#: view:procurement.order.compute.all:0 view:procurement.orderpoint.compute:0 +msgid "or" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: code:addons/procurement/schedulers.py:126 +#, python-format +msgid "SCHEDULER" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: view:product.product:0 +msgid "Request Procurement" +msgstr "" + +#. module: procurement +#: code:addons/procurement/procurement.py:357 +#, python-format +msgid "Products reserved from stock." +msgstr "" diff --git a/addons/procurement/i18n/th.po b/addons/procurement/i18n/th.po index b1bc60b45b2..bf4544b2c8f 100644 --- a/addons/procurement/i18n/th.po +++ b/addons/procurement/i18n/th.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-30 10:04+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 07:33+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,12 +20,12 @@ msgstr "" #. module: procurement #: model:ir.ui.menu,name:procurement.menu_stock_sched msgid "Schedulers" -msgstr "" +msgstr "ตัวจัดกำหนดการ" #. module: procurement #: model:ir.model,name:procurement.model_make_procurement msgid "Make Procurements" -msgstr "" +msgstr "ทำการจัดซื้อจัดจ้าง" #. module: procurement #: help:res.company,schedule_range:0 @@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "บริการ" #. module: procurement #: model:ir.actions.act_window,name:procurement.action_procurement_compute msgid "Compute Stock Minimum Rules Only" -msgstr "" +msgstr "คำนวณกฎสต็อกขั้นต่ำเท่านั้น" #. module: procurement #: view:stock.warehouse.orderpoint:0 @@ -139,7 +139,7 @@ msgstr "" #. module: procurement #: field:stock.warehouse.orderpoint,product_min_qty:0 msgid "Minimum Quantity" -msgstr "" +msgstr "ปริมาณขั้นต่ำ" #. module: procurement #: help:mrp.property,composition:0 @@ -194,7 +194,7 @@ msgstr "ย้ายสต็อก" #. module: procurement #: view:product.product:0 msgid "Stockable products" -msgstr "" +msgstr "สินค้าที่สต็อกได้" #. module: procurement #: code:addons/procurement/procurement.py:154 @@ -207,7 +207,7 @@ msgstr "การกระทำไม่ถูกต้อง!" msgid "" "Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is " "directly in html format in order to be inserted in kanban views." -msgstr "" +msgstr "ยึดติดสรุปตัวแชท (จำนวนของข้อความ., …) สรุปนี้จะถูกจัดในรูปแบบ html โดยตรงเพื่อที่จะถูกใส่ในมุมมองคัมบัง" #. module: procurement #: selection:procurement.order,state:0 @@ -251,7 +251,7 @@ msgstr "ยืนยัน" #. module: procurement #: view:stock.warehouse.orderpoint:0 msgid "Quantity Multiple" -msgstr "" +msgstr "ปริมาณหลายแบบ" #. module: procurement #: help:procurement.order,origin:0 @@ -263,12 +263,12 @@ msgstr "" #. module: procurement #: view:stock.warehouse.orderpoint:0 msgid "Procurement Orders to Process" -msgstr "" +msgstr "คำสั่งจัดซื้อจัดจ้างที่จะดำเนินการ" #. module: procurement #: model:ir.model,name:procurement.model_stock_warehouse_orderpoint msgid "Minimum Inventory Rule" -msgstr "" +msgstr "กฎขั้นต่ำของสินค้าคงคลัง" #. module: procurement #: code:addons/procurement/procurement.py:388 @@ -284,12 +284,12 @@ msgstr "ความสำคัญ" #. module: procurement #: view:stock.warehouse.orderpoint:0 msgid "Reordering Rules Search" -msgstr "" +msgstr "ค้นหากฎการสั่งซื้อซ้ำ" #. module: procurement #: selection:procurement.order,state:0 msgid "Waiting" -msgstr "" +msgstr "รอ" #. module: procurement #: field:procurement.order,message_follower_ids:0 @@ -316,7 +316,7 @@ msgstr "คลังสินค้า" #. module: procurement #: selection:stock.warehouse.orderpoint,logic:0 msgid "Best price (not yet active!)" -msgstr "" +msgstr "ราคาที่ดีที่สุด (ยังไม่เปิดใช้งาน!)" #. module: procurement #: model:ir.model,name:procurement.model_procurement_order_compute @@ -331,7 +331,7 @@ msgstr "" #. module: procurement #: view:make.procurement:0 msgid "Ask New Products" -msgstr "" +msgstr "สอบถามสินค้าใหม่" #. module: procurement #: field:make.procurement,date_planned:0 @@ -393,7 +393,7 @@ msgstr "" #. module: procurement #: model:ir.ui.menu,name:procurement.menu_stock_procurement msgid "Automatic Procurements" -msgstr "" +msgstr "จัดซื้อจัดจ้างอัตโนมัติ" #. module: procurement #: view:product.product:0 @@ -438,17 +438,17 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:procurement.act_make_procurement #: view:make.procurement:0 msgid "Procurement Request" -msgstr "" +msgstr "คำร้องขอให้จัดซื้อจัดจ้าง" #. module: procurement #: view:procurement.orderpoint.compute:0 msgid "Compute Stock" -msgstr "" +msgstr "คำนวณสต็อก" #. module: procurement #: view:procurement.order:0 msgid "e.g. SO005" -msgstr "" +msgstr "เช่น SO005" #. module: procurement #: field:stock.warehouse.orderpoint,procurement_draft_ids:0 @@ -497,14 +497,14 @@ msgstr "" #: field:procurement.order,product_uom:0 #: field:stock.warehouse.orderpoint,product_uom:0 msgid "Product Unit of Measure" -msgstr "" +msgstr "หน่วยการวัดสินค้า" #. module: procurement #: constraint:stock.warehouse.orderpoint:0 msgid "" "You have to select a product unit of measure in the same category than the " "default unit of measure of the product" -msgstr "" +msgstr "คุณจะต้องเลือกหน่วยวัดของสินค้าที่อยู่ในหมวดหมู่เดียวกัน แทนที่จะเป็นหน่วยปริยายหน่วยวัดของสินค้า" #. module: procurement #: view:procurement.order:0 @@ -541,7 +541,7 @@ msgstr "ร่าง" #: model:ir.ui.menu,name:procurement.menu_stock_proc_schedulers #: view:procurement.order.compute.all:0 msgid "Run Schedulers" -msgstr "" +msgstr "ดำเนินงานที่กำหนดไว้" #. module: procurement #: view:procurement.order.compute:0 @@ -578,7 +578,7 @@ msgstr "" #. module: procurement #: field:stock.warehouse.orderpoint,product_max_qty:0 msgid "Maximum Quantity" -msgstr "" +msgstr "ปริมาณที่มากที่สุด" #. module: procurement #: field:procurement.order,message_is_follower:0 @@ -678,7 +678,7 @@ msgstr "" #. module: procurement #: selection:stock.warehouse.orderpoint,logic:0 msgid "Order to Max" -msgstr "" +msgstr "สั่งสูงสุด" #. module: procurement #: field:procurement.order,date_close:0 @@ -688,7 +688,7 @@ msgstr "" #. module: procurement #: view:res.company:0 msgid "Logistics" -msgstr "" +msgstr "โลจิสติกส์" #. module: procurement #: help:product.template,procure_method:0 @@ -743,17 +743,17 @@ msgstr "" #. module: procurement #: field:stock.warehouse.orderpoint,logic:0 msgid "Reordering Mode" -msgstr "" +msgstr "โหมดการสั่งซื้อซ้ำ" #. module: procurement #: field:procurement.order,origin:0 msgid "Source Document" -msgstr "" +msgstr "เอกสารที่มา" #. module: procurement #: selection:procurement.order,priority:0 msgid "Not urgent" -msgstr "" +msgstr "ไม่เร่งด่วน" #. module: procurement #: model:ir.actions.act_window,name:procurement.procurement_action5 @@ -780,7 +780,7 @@ msgstr "" #. module: procurement #: view:procurement.order:0 msgid "Late" -msgstr "" +msgstr "ล่าช้า" #. module: procurement #: view:board.board:0 @@ -796,7 +796,7 @@ msgstr "" #. module: procurement #: field:product.product,orderpoint_ids:0 msgid "Minimum Stock Rules" -msgstr "" +msgstr "กฎการสต็อกขั้นต่ำ" #. module: procurement #: field:procurement.order,close_move:0 @@ -806,7 +806,7 @@ msgstr "" #. module: procurement #: view:procurement.order:0 msgid "Scheduled Date" -msgstr "" +msgstr "วันที่ถูกกำหนด" #. module: procurement #: model:ir.model,name:procurement.model_product_product @@ -847,7 +847,7 @@ msgstr "ผลิตตามคำสั่งซื้อ" #. module: procurement #: field:product.template,supply_method:0 msgid "Supply Method" -msgstr "" +msgstr "วิธีการอุปทาน" #. module: procurement #: field:procurement.order,move_id:0 @@ -893,7 +893,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:procurement.menu_stock_order_points #: view:stock.warehouse.orderpoint:0 msgid "Reordering Rules" -msgstr "" +msgstr "กฎการสั่งซื้อซ้ำ" #. module: procurement #: code:addons/procurement/procurement.py:155 @@ -915,7 +915,7 @@ msgstr "รูปแบบสินค้า" #: view:procurement.orderpoint.compute:0 msgid "" "Wizard checks all the stock minimum rules and generate procurement order." -msgstr "" +msgstr "ใช้วิซาร์ดตรวจสอบกฎขั้นต่ำของสต็อกทั้งหมดและสร้างรายการจัดซื้อจัดจ้าง" #. module: procurement #: view:procurement.order:0 @@ -930,7 +930,7 @@ msgstr "" #. module: procurement #: selection:procurement.order,priority:0 msgid "Very Urgent" -msgstr "" +msgstr "ด่วนมาก" #. module: procurement #: field:procurement.orderpoint.compute,automatic:0 diff --git a/addons/product/i18n/es_CL.po b/addons/product/i18n/es_CL.po index 0352605611b..1cb05928667 100644 --- a/addons/product/i18n/es_CL.po +++ b/addons/product/i18n/es_CL.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 06:25+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -609,7 +609,7 @@ msgstr "" #. module: product #: view:product.price_list:0 msgid "or" -msgstr "" +msgstr "o" #. module: product #: constraint:product.packaging:0 @@ -698,7 +698,7 @@ msgstr "Nombre precio" #. module: product #: help:product.product,message_unread:0 msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "Si está marcado, hay nuevos mensajes que requieren su atención" #. module: product #: field:product.product,ean13:0 @@ -856,7 +856,7 @@ msgstr "" #. module: product #: view:product.template:0 msgid "days" -msgstr "" +msgstr "días" #. module: product #: model:process.node,name:product.process_node_supplier0 @@ -1845,7 +1845,7 @@ msgstr "Este producto está configurado con ejemplo de flujos empujar/estirar." #. module: product #: field:product.product,message_ids:0 msgid "Messages" -msgstr "" +msgstr "Mensajes" #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_unit @@ -1897,7 +1897,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.product,color:0 msgid "Color Index" -msgstr "" +msgstr "Índice de colores" #. module: product #: help:product.template,sale_ok:0 @@ -1984,7 +1984,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.product,message_follower_ids:0 msgid "Followers" -msgstr "" +msgstr "Seguidores" #. module: product #: view:product.product:0 diff --git a/addons/product/i18n/es_DO.po b/addons/product/i18n/es_DO.po index f39c6fdf7df..af1c91de0b2 100644 --- a/addons/product/i18n/es_DO.po +++ b/addons/product/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-31 17:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-21 02:24+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -89,7 +89,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.item,name:0 msgid "Rule Name" -msgstr "" +msgstr "Nombre de la regla" #. module: product #: help:product.template,list_price:0 @@ -418,7 +418,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.packaging,height:0 msgid "Height" -msgstr "" +msgstr "Altura" #. module: product #: view:product.product:0 @@ -762,7 +762,7 @@ msgstr "Disco duro externo" #. module: product #: view:product.product:0 msgid "describe the product characteristics..." -msgstr "" +msgstr "describir las características del producto..." #. module: product #: view:res.partner:0 @@ -1164,7 +1164,7 @@ msgstr "Ratio" #. module: product #: field:product.packaging,width:0 msgid "Width" -msgstr "" +msgstr "Ancho" #. module: product #: help:product.price.type,field:0 @@ -1770,7 +1770,7 @@ msgstr "Más grande que la unidad de medida de referencia" #: model:product.template,name:product.product_product_consultant_product_template #: selection:product.template,type:0 msgid "Service" -msgstr "" +msgstr "Servicio" #. module: product #: view:product.template:0 diff --git a/addons/product/i18n/et.po b/addons/product/i18n/et.po index eaf55030165..2d91c99739d 100644 --- a/addons/product/i18n/et.po +++ b/addons/product/i18n/et.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-11 22:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 20:27+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -625,7 +625,7 @@ msgstr "Vähim kogus" #: model:product.template,name:product.product_product_12_product_template #: model:product.template,name:product.product_template_12 msgid "Mouse, Wireless" -msgstr "" +msgstr "Raadiohiir" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_22_product_template @@ -698,7 +698,7 @@ msgstr "Hinna nimi" #. module: product #: help:product.product,message_unread:0 msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "Kui kontrollitud, siis uued sõnumid nõuavad Su tähelepanu." #. module: product #: field:product.product,ean13:0 @@ -783,7 +783,7 @@ msgstr "Lõppkuupäev" #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_litre msgid "Liter(s)" -msgstr "" +msgstr "Liiter(id)" #. module: product #: view:product.price_list:0 @@ -1120,12 +1120,12 @@ msgstr "Nimi" #. module: product #: model:product.category,name:product.product_category_4 msgid "Computers" -msgstr "" +msgstr "Arvutid" #. module: product #: help:product.product,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "Sõnumite ja kommunikatsiooni ajalugu" #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_kgm @@ -1449,7 +1449,7 @@ msgstr "Alguskuupäev" #: model:product.template,name:product.product_product_38_product_template #: model:product.template,name:product.product_template_38 msgid "Ink Cartridge" -msgstr "" +msgstr "Tindipott" #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_cm @@ -1485,7 +1485,7 @@ msgstr "" #. module: product #: view:product.pricelist:0 msgid "Products Price" -msgstr "" +msgstr "Toodete hind" #. module: product #: model:product.template,description:product.product_product_26_product_template @@ -1782,7 +1782,7 @@ msgstr "Sisemine kirjeldus" #: model:product.template,name:product.product_product_48_product_template #: model:product.template,name:product.product_template_48 msgid "USB Adapter" -msgstr "" +msgstr "USB adapter" #. module: product #: help:product.template,uos_id:0 @@ -1850,7 +1850,7 @@ msgstr "Sõnumid" #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_unit msgid "Unit(s)" -msgstr "" +msgstr "Ühik(ud)" #. module: product #: code:addons/product/product.py:176 @@ -1871,7 +1871,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:product.category,name:product.product_category_8 msgid "Components" -msgstr "" +msgstr "Koostisosad" #. module: product #: field:product.product,code:0 field:product.product,default_code:0 diff --git a/addons/product/i18n/it.po b/addons/product/i18n/it.po index cfeb9bb3c35..fae609b25c5 100644 --- a/addons/product/i18n/it.po +++ b/addons/product/i18n/it.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-25 10:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-19 21:20+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2366,7 +2366,7 @@ msgstr "Unità di misura fornitore" #. module: product #: view:product.product:0 msgid "note to be displayed on quotations..." -msgstr "" +msgstr "Nota da mostrare nei preventivi..." #. module: product #: view:product.product:0 diff --git a/addons/product/i18n/sk.po b/addons/product/i18n/sk.po index 9a7580bcd47..45d107eb3de 100644 --- a/addons/product/i18n/sk.po +++ b/addons/product/i18n/sk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-10 17:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-16 22:23+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "Toto je minimálne množstvo k nákupu od hlavného dodávateľa." #: model:product.template,name:product.product_product_34_product_template #: model:product.template,name:product.product_template_34 msgid "Webcam" -msgstr "" +msgstr "Webkamera" #. module: product #: field:product.product,incoming_qty:0 @@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "Pevný" #: model:product.template,name:product.product_product_10_product_template #: model:product.template,name:product.product_template_10 msgid "Mouse, Optical" -msgstr "" +msgstr "Myš, optická" #. module: product #: view:product.template:0 @@ -129,7 +129,7 @@ msgstr "Malý obrázok" msgid "" "Conversion from Product UoM %s to Default UoM %s is not possible as they " "both belong to different Category!." -msgstr "" +msgstr "Konverzia z Mernej jednotky produktu %s na Predvolenú mernú jednotku %s nie je možná pretoźe obe patria do rôznej Kategórie!" #. module: product #: selection:product.template,cost_method:0 @@ -197,7 +197,7 @@ msgstr "Produkty: " msgid "" "Error! You cannot define the decimal precision of 'Account' as greater than " "the rounding factor of the company's main currency" -msgstr "" +msgstr "Chyba! Nemôžete definovať desatinnú presnosť 'Účtu' vyššiu ako zaokrúhľovací faktor hlavnej meny spoločnosti." #. module: product #: field:product.category,parent_id:0 @@ -208,7 +208,7 @@ msgstr "Rodičovská kategória" #: model:product.template,description:product.product_product_33_product_template #: model:product.template,description:product.product_template_33 msgid "Headset for laptop PC with USB connector." -msgstr "" +msgstr "Headset pre laptop PC s USB konektorom." #. module: product #: model:product.category,name:product.product_category_all @@ -225,7 +225,7 @@ msgstr "Meno dodávateľa, cena, kód produktu, ..." msgid "" "Error! You cannot define a rounding factor for the company's main currency " "that is smaller than the decimal precision of 'Account'." -msgstr "" +msgstr "Chyba! Nemôžete definovať zaokrúhľovací faktor pre hlavnú menu spoločnosti, ktorý je menší ako desatinná presnosť 'Účtu'." #. module: product #: help:product.product,outgoing_qty:0 @@ -243,7 +243,7 @@ msgstr "" msgid "" "Office Editing Software with word processing, spreadsheets, presentations, " "graphics, and databases..." -msgstr "" +msgstr "Softvér Office Úpravy s ovládaním textového editora, tabuľky, prezentácie, grafiky a databáz ..." #. module: product #: field:product.product,seller_id:0 @@ -274,7 +274,7 @@ msgstr "Kategória" #: model:product.template,name:product.product_product_25_product_template #: model:product.template,name:product.product_template_25 msgid "Laptop E5023" -msgstr "" +msgstr "Laptop E5023" #. module: product #: field:product.price_list,qty1:0 @@ -290,7 +290,7 @@ msgstr "Počet balákov ročne" #: model:product.template,name:product.product_product_30_product_template #: model:product.template,name:product.product_template_30 msgid "Pen drive, SP-4" -msgstr "" +msgstr "Pen drive, SP-4" #. module: product #: field:product.packaging,qty:0 @@ -301,7 +301,7 @@ msgstr "Množstvo podľa balenia" #: model:product.template,name:product.product_product_29_product_template #: model:product.template,name:product.product_template_29 msgid "Pen drive, SP-2" -msgstr "" +msgstr "Pen drive, SP-2" #. module: product #: view:product.product:0 view:product.template:0 @@ -399,7 +399,7 @@ msgstr "Vypočítať cenu produktu za jednotku na základe verzia cenníka." msgid "" "Specify a product if this rule only applies to one product. Keep empty " "otherwise." -msgstr "" +msgstr "Špecifikujte produkt ak sa toto pravidlo vzťahuje na jeden produkt. V opačnom prípade nechajte prázdne." #. module: product #: model:product.uom.categ,name:product.product_uom_categ_kgm @@ -429,14 +429,14 @@ msgstr "Obstarávania" #. module: product #: model:res.groups,name:product.group_mrp_properties msgid "Manage Properties of Product" -msgstr "" +msgstr "Spravovať vlastnosti produktu" #. module: product #: help:product.uom,factor:0 msgid "" "How much bigger or smaller this unit is compared to the reference Unit of Measure for this category:\n" "1 * (reference unit) = ratio * (this unit)" -msgstr "" +msgstr "O koľko väčšia alebo menšia je táto jednotka v porovnaní s referenčnou mernou jednotkou pre túto kategóriu:\n1 * (referenčná jednotka) = pomer * (táto jednotka)" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_pricelist_partnerinfo @@ -472,7 +472,7 @@ msgstr "Predaje a nákupy" #: model:product.template,name:product.product_product_44_product_template #: model:product.template,name:product.product_template_44 msgid "GrapWorks Software" -msgstr "" +msgstr "GrapWorks softvér" #. module: product #: model:product.uom.categ,name:product.uom_categ_wtime @@ -483,7 +483,7 @@ msgstr "Pracovný čas" #: model:product.template,name:product.product_product_42_product_template #: model:product.template,name:product.product_template_42 msgid "Office Suite" -msgstr "" +msgstr "Kancelársky balík" #. module: product #: field:product.template,mes_type:0 @@ -494,7 +494,7 @@ msgstr "Typ merania" #: model:product.template,name:product.product_product_32_product_template #: model:product.template,name:product.product_template_32 msgid "Headset standard" -msgstr "" +msgstr "Headset štandard" #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_day @@ -516,7 +516,7 @@ msgstr "" msgid "" "Error: The default Unit of Measure and the purchase Unit of Measure must be " "in the same category." -msgstr "" +msgstr "Chyba: predvolená merná jednotka a nákupná merná jednotka musia byť v rovnakej kategórii." #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_uom_categ @@ -560,7 +560,7 @@ msgstr "" #: model:product.template,description:product.product_product_27_product_template #: model:product.template,description:product.product_template_27 msgid "Custom Laptop based on customer's requirement." -msgstr "" +msgstr "Zákazkový laptop na základe požiadavky zákazníka." #. module: product #: help:product.packaging,width:0 @@ -577,7 +577,7 @@ msgstr "" #: model:product.template,name:product.product_product_36_product_template #: model:product.template,name:product.product_template_36 msgid "Blank DVD-RW" -msgstr "" +msgstr "Čisté DVD-RW" #. module: product #: selection:product.category,type:0 @@ -597,14 +597,14 @@ msgstr "Ľavé nadradenie" #. module: product #: help:product.pricelist.item,price_max_margin:0 msgid "Specify the maximum amount of margin over the base price." -msgstr "" +msgstr "Špecifikujte maximálnu výšku marže nad základnou cenou." #. module: product #: constraint:product.pricelist.item:0 msgid "" "Error! You cannot assign the Main Pricelist as Other Pricelist in PriceList " "Item!" -msgstr "" +msgstr "Chyba! Nemôžete prideliť Hlavný cenník ako Iný cnník v Položke cenníka!" #. module: product #: view:product.price_list:0 @@ -625,13 +625,13 @@ msgstr "Min. množstvo" #: model:product.template,name:product.product_product_12_product_template #: model:product.template,name:product.product_template_12 msgid "Mouse, Wireless" -msgstr "" +msgstr "Myš, bezdrôtová" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_22_product_template #: model:product.template,name:product.product_template_22 msgid "Processor Core i5 2.70 Ghz" -msgstr "" +msgstr "Procesor Core i5 2.70 Ghz" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_price_type @@ -671,7 +671,7 @@ msgstr "" #: model:product.template,name:product.product_product_17_product_template #: model:product.template,name:product.product_template_17 msgid "HDD SH-1" -msgstr "" +msgstr "HDD SH-1" #. module: product #: field:product.supplierinfo,name:0 field:product.template,seller_ids:0 @@ -727,7 +727,7 @@ msgstr "Nákup" #: model:product.template,name:product.product_product_33_product_template #: model:product.template,name:product.product_template_33 msgid "Headset USB" -msgstr "" +msgstr "Headset USB" #. module: product #: view:product.template:0 @@ -758,7 +758,7 @@ msgstr "Dodávateľ produktu" #: model:product.template,name:product.product_product_28_product_template #: model:product.template,name:product.product_template_28 msgid "External Hard disk" -msgstr "" +msgstr "Externý pevný disk" #. module: product #: view:product.product:0 @@ -768,7 +768,7 @@ msgstr "Popíšte charakteristiku produktu...p" #. module: product #: view:res.partner:0 msgid "Pricelists are managed on" -msgstr "" +msgstr "Cenníky su spravované na" #. module: product #: field:product.category,child_id:0 @@ -783,7 +783,7 @@ msgstr "Dátum ukončenia" #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_litre msgid "Liter(s)" -msgstr "" +msgstr "Liter (Litre)" #. module: product #: view:product.price_list:0 @@ -875,7 +875,7 @@ msgstr "Mena" #: model:product.template,name:product.product_product_46_product_template #: model:product.template,name:product.product_template_46 msgid "Datacard" -msgstr "" +msgstr "Datakarta" #. module: product #: help:product.template,uos_coeff:0 @@ -900,7 +900,7 @@ msgstr "Obstaranie a umiestnenie" #: model:product.template,name:product.product_product_20_product_template #: model:product.template,name:product.product_template_20 msgid "Motherboard I9P57" -msgstr "" +msgstr "Základná doska I9P57" #. module: product #: field:product.packaging,weight:0 @@ -937,7 +937,7 @@ msgstr "Informácie o dodávateľovi produktu" msgid "" "How many times this Unit of Measure is bigger than the reference Unit of Measure in this category:\n" "1 * (this unit) = ratio * (reference unit)" -msgstr "" +msgstr "Koľko ráz je táto merná jednotka väčšia ako referenčná merná jednotka v tejto kategórii:\n1 * (táto jednotka) = pomer * (referenčná jednotka)" #. module: product #: view:product.template:0 field:product.template,description_purchase:0 @@ -993,7 +993,7 @@ msgstr "Kód" #: model:product.template,name:product.product_product_27_product_template #: model:product.template,name:product.product_template_27 msgid "Laptop Customized" -msgstr "" +msgstr "Laptop upravený" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_ul @@ -1004,7 +1004,7 @@ msgstr "Prepravná jednotka" #: model:product.template,name:product.product_product_35_product_template #: model:product.template,name:product.product_template_35 msgid "Blank CD" -msgstr "" +msgstr "Čisté CD" #. module: product #: field:pricelist.partnerinfo,suppinfo_id:0 @@ -1037,7 +1037,7 @@ msgstr "Zrušiť" #: model:product.template,description:product.product_product_37_product_template #: model:product.template,description:product.product_template_37 msgid "All in one hi-speed printer with fax and scanner." -msgstr "" +msgstr "Všetko v jednej vysokorýchlostnej tlačiarni s faxom a skenerom." #. module: product #: help:product.supplierinfo,min_qty:0 @@ -1085,7 +1085,7 @@ msgstr "Cena" #. module: product #: field:product.pricelist.item,price_surcharge:0 msgid "Price Surcharge" -msgstr "" +msgstr "Cenová prirážka" #. module: product #: code:addons/product/pricelist.py:401 @@ -1135,7 +1135,7 @@ msgstr "kg" #. module: product #: selection:product.template,state:0 msgid "Obsolete" -msgstr "" +msgstr "Zastaralé" #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_km @@ -1155,12 +1155,12 @@ msgstr "Dáva sekvenčné poradie pri zobrazovaní zoznamu produktových kategó #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_dozen msgid "Dozen(s)" -msgstr "" +msgstr "Tecet(y)" #. module: product #: field:product.uom,factor:0 field:product.uom,factor_inv:0 msgid "Ratio" -msgstr "" +msgstr "Pomer" #. module: product #: field:product.packaging,width:0 @@ -1251,7 +1251,7 @@ msgstr "Produkty" #: model:product.template,description:product.product_template_32 msgid "" "Hands free headset for laptop PC with in-line microphone and headphone plug." -msgstr "" +msgstr "Hands free slúchadlá pre prenosný počítač s inline mikrofónom a slúchadlový konektor." #. module: product #: help:product.packaging,rows:0 @@ -1261,7 +1261,7 @@ msgstr "" #. module: product #: help:product.pricelist.item,price_min_margin:0 msgid "Specify the minimum amount of margin over the base price." -msgstr "" +msgstr "Špecifikujte minimálnu výšku marže nad základnou cenou." #. module: product #: field:product.product,name_template:0 @@ -1283,14 +1283,14 @@ msgstr "Rozmery palety" msgid "" "This field holds the image used as image for the product, limited to " "1024x1024px." -msgstr "" +msgstr "Toto pole obsahuje obrázok použitý ako obrázok pre tento produkt, obmedzený na 1024x1024px." #. module: product #: help:product.pricelist.item,categ_id:0 msgid "" "Specify a product category if this rule only applies to products belonging " "to this category or its children categories. Keep empty otherwise." -msgstr "" +msgstr "Špecifikujte produktovú kategóriu ak sa toto pravidlo vzťahuje iba na produkty patriace do tejto kategórie, alebo je podradených kategórií. V opačnom prípade nechajte prázdne." #. module: product #: view:product.product:0 @@ -1323,7 +1323,7 @@ msgstr "" #: model:product.template,name:product.product_product_39_product_template #: model:product.template,name:product.product_template_39 msgid "Toner Cartridge" -msgstr "" +msgstr "Tonerová kazeta" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_uom_form_action @@ -1355,7 +1355,7 @@ msgstr "" #: model:product.template,name:product.product_product_43_product_template #: model:product.template,name:product.product_template_43 msgid "Zed+ Antivirus" -msgstr "" +msgstr "Zed+ Antivírus" #. module: product #: field:product.pricelist.item,price_version_id:0 @@ -1368,7 +1368,7 @@ msgid "" "Gives the order in which the pricelist items will be checked. The evaluation" " gives highest priority to lowest sequence and stops as soon as a matching " "item is found." -msgstr "" +msgstr "Dáva poradie v akom budú položky cenníka skontrolované. Vyhodnotenie dáva najvyššiu prioritu najnižšiu sekvencii a zastaví sa, akonáhle sa nájde zhoda." #. module: product #: view:product.product:0 selection:product.template,type:0 @@ -1389,7 +1389,7 @@ msgstr "Hrubá hmotnosť v kg." #: model:product.template,name:product.product_product_37_product_template #: model:product.template,name:product.product_template_37 msgid "Printer, All-in-one" -msgstr "" +msgstr "Tlačiareň, všetko-v-jendom" #. module: product #: view:product.template:0 @@ -1400,7 +1400,7 @@ msgstr "Obstaranie" #: model:product.template,name:product.product_product_23_product_template #: model:product.template,name:product.product_template_23 msgid "Processor AMD 8-Core" -msgstr "" +msgstr "Procesor AMD 8-Core" #. module: product #: view:product.product:0 view:product.template:0 @@ -1449,7 +1449,7 @@ msgstr "Počiatočný dátum" #: model:product.template,name:product.product_product_38_product_template #: model:product.template,name:product.product_template_38 msgid "Ink Cartridge" -msgstr "" +msgstr "Atramentová náplň" #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_cm @@ -1500,7 +1500,7 @@ msgstr "17\" Monitor\n6GB RAM\nHi-Speed 234Q Processor\nQWERTY klávesnica" #. module: product #: field:product.uom,rounding:0 msgid "Rounding Precision" -msgstr "" +msgstr "Presnosť zaokrúhľovania" #. module: product #: view:product.product:0 @@ -1511,7 +1511,7 @@ msgstr "" #: model:product.template,name:product.product_product_21_product_template #: model:product.template,name:product.product_template_21 msgid "Motherboard A20Z7" -msgstr "" +msgstr "Základná doska A20Z7" #. module: product #: model:product.template,description:product.product_product_1_product_template @@ -1530,7 +1530,7 @@ msgstr "" #: model:product.template,name:product.product_product_19_product_template #: model:product.template,name:product.product_template_19 msgid "HDD on Demand" -msgstr "" +msgstr "HDD na požiadanie" #. module: product #: field:product.price.type,active:0 field:product.pricelist,active:0 @@ -1552,12 +1552,12 @@ msgstr "Názov cenníka" #. module: product #: model:product.category,name:product.product_category_1 msgid "Saleable" -msgstr "" +msgstr "Predajné" #. module: product #: sql_constraint:product.uom:0 msgid "The conversion ratio for a unit of measure cannot be 0!" -msgstr "" +msgstr "Pomer konverzie pre mernú jednotku nemôže byť 0!" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_24_product_template @@ -1573,7 +1573,7 @@ msgstr "EAN kód balenia jednotky." #. module: product #: help:product.supplierinfo,product_uom:0 msgid "This comes from the product form." -msgstr "" +msgstr "Toto pochádza z formulára produktu." #. module: product #: field:product.packaging,weight_ul:0 @@ -1584,7 +1584,7 @@ msgstr "" #: model:product.template,name:product.product_product_41_product_template #: model:product.template,name:product.product_template_41 msgid "Windows Home Server 2011" -msgstr "" +msgstr "Windows Home Server 2011" #. module: product #: field:product.price.type,field:0 @@ -1637,7 +1637,7 @@ msgstr "" #. module: product #: selection:product.uom,uom_type:0 msgid "Smaller than the reference Unit of Measure" -msgstr "" +msgstr "Menšie než referencia mernej jednotky" #. module: product #: model:product.pricelist,name:product.list0 @@ -1653,7 +1653,7 @@ msgstr "Kód produktu dodávateľa" #: help:product.pricelist,active:0 msgid "" "If unchecked, it will allow you to hide the pricelist without removing it." -msgstr "" +msgstr "Ak neodškrtnuté, budete môcť skryť cenník bez jeho odstránenia." #. module: product #: selection:product.ul,type:0 @@ -1694,7 +1694,7 @@ msgstr "Hrubá hmotnosť" #. module: product #: help:product.packaging,qty:0 msgid "The total number of products you can put by pallet or box." -msgstr "" +msgstr "Celkový počet produktov ktoré si môžete dať od palety alebo krabice." #. module: product #: field:product.product,variants:0 @@ -1711,7 +1711,7 @@ msgstr "Produkty podľa kategórie" #: model:product.template,name:product.product_product_16_product_template #: model:product.template,name:product.product_template_16 msgid "Computer Case" -msgstr "" +msgstr "Ppočítačová skriňa" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_9_product_template @@ -1727,19 +1727,19 @@ msgstr "" #. module: product #: constraint:product.pricelist.item:0 msgid "Error! The minimum margin should be lower than the maximum margin." -msgstr "" +msgstr "Chyba! Minimálna marža by mala byť nižšia ako maximálna marža." #. module: product #: model:res.groups,name:product.group_uos msgid "Manage Secondary Unit of Measure" -msgstr "" +msgstr "Spravovať druhotnú mernú jednotku" #. module: product #: help:product.uom,rounding:0 msgid "" "The computed quantity will be a multiple of this value. Use 1.0 for a Unit " "of Measure that cannot be further split, such as a piece." -msgstr "" +msgstr "Vypočítané množstvo bude násobok tejto hodnoty. Použite 1.0 pre mernú jednotku ktorá nemôže byť dalej delená, ako je kus." #. module: product #: view:product.pricelist.item:0 @@ -1782,7 +1782,7 @@ msgstr "" #: model:product.template,name:product.product_product_48_product_template #: model:product.template,name:product.product_template_48 msgid "USB Adapter" -msgstr "" +msgstr "USB adaptér" #. module: product #: help:product.template,uos_id:0 @@ -1819,12 +1819,12 @@ msgstr "Firma" #: model:product.template,name:product.product_product_26_product_template #: model:product.template,name:product.product_template_26 msgid "Laptop S3450" -msgstr "" +msgstr "Laptop S3450" #. module: product #: view:product.product:0 msgid "Default Unit of Measure" -msgstr "" +msgstr "Predvolená merná jednotka" #. module: product #: help:product.price.type,name:0 @@ -1871,7 +1871,7 @@ msgstr "Dĺžka / Vzdialenosť" #. module: product #: model:product.category,name:product.product_category_8 msgid "Components" -msgstr "" +msgstr "Komponenty" #. module: product #: field:product.product,code:0 field:product.product,default_code:0 @@ -1933,7 +1933,7 @@ msgstr "" #: model:product.template,name:product.product_product_13_product_template #: model:product.template,name:product.product_template_13 msgid "RAM SR5" -msgstr "" +msgstr "RAM SR5" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_14_product_template @@ -1962,7 +1962,7 @@ msgstr "" #: model:product.template,description_sale:product.product_product_44_product_template #: model:product.template,description_sale:product.product_template_44 msgid "Full featured image editing software." -msgstr "" +msgstr "Plne vybavený software pre úpravu obrázkov." #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_pricelist_version @@ -1979,7 +1979,7 @@ msgstr "* ( 1 + " #: model:product.template,name:product.product_product_31_product_template #: model:product.template,name:product.product_template_31 msgid "Multimedia Speakers" -msgstr "" +msgstr "Multimediálne reporoduktory" #. module: product #: field:product.product,message_follower_ids:0 @@ -1989,7 +1989,7 @@ msgstr "Odberatelia" #. module: product #: view:product.product:0 msgid "Sale Conditions" -msgstr "" +msgstr "Predajné podmienky" #. module: product #: view:product.packaging:0 view:product.product:0 @@ -2021,7 +2021,7 @@ msgstr "mesiace" msgid "" "By unchecking the active field you can disable a unit of measure without " "deleting it." -msgstr "" +msgstr "Po odškrtnutí aktívneho políčka, môžete deaktivoať mernú jednotku bez jej odstránenia." #. module: product #: field:product.product,seller_delay:0 @@ -2043,7 +2043,7 @@ msgstr "Krabica" msgid "" "Specify the fixed amount to add or substract(if negative) to the amount " "calculated with the discount." -msgstr "" +msgstr "Špecifikujte fixnú sumu na pridanie alebo odčítanie (ak záporné) k sume vyrátanej so zľavou." #. module: product #: help:product.product,qty_available:0 @@ -2096,7 +2096,7 @@ msgstr "Typ balenia" msgid "" "A category of the view type is a virtual category that can be used as the " "parent of another category to create a hierarchical structure." -msgstr "" +msgstr "Kategória typu zobrazenia je virtuálna kategória, ktorá môže byť použitá ako nadradená inej kategórii pre vytvorenie hierarchickej štruktúry." #. module: product #: selection:product.ul,type:0 @@ -2108,7 +2108,7 @@ msgstr "Balenie" msgid "" "Specify a template if this rule only applies to one product template. Keep " "empty otherwise." -msgstr "" +msgstr "Špecifikujte šablónu ak sa toto pravidlo vzťahuje na jednu produktovú šablónu. V opačnom prípade nechajte prázdne." #. module: product #: model:product.template,description:product.product_product_2_product_template @@ -2126,7 +2126,7 @@ msgstr "Obrázok" #. module: product #: view:product.uom.categ:0 msgid "Units of Measure categories" -msgstr "" +msgstr "Kategórie merných jendotiek" #. module: product #: model:product.template,description_sale:product.product_product_4_product_template @@ -2146,7 +2146,7 @@ msgstr "Popisy" #. module: product #: model:res.groups,name:product.group_stock_packaging msgid "Manage Product Packaging" -msgstr "" +msgstr "Spravovať balenie produktov" #. module: product #: model:product.category,name:product.product_category_2 @@ -2157,7 +2157,7 @@ msgstr "Interné" #: model:product.template,name:product.product_product_45_product_template #: model:product.template,name:product.product_template_45 msgid "Router R430" -msgstr "" +msgstr "Router R430" #. module: product #: help:product.packaging,sequence:0 @@ -2232,12 +2232,12 @@ msgstr "Nákladová cena" #. module: product #: field:product.pricelist.item,price_min_margin:0 msgid "Min. Price Margin" -msgstr "" +msgstr "Min. cenová marža" #. module: product #: model:res.groups,name:product.group_uom msgid "Manage Multiple Units of Measure" -msgstr "" +msgstr "Spravovať viacero merných jednotiek" #. module: product #: help:product.packaging,weight:0 @@ -2247,7 +2247,7 @@ msgstr "" #. module: product #: view:product.uom:0 msgid "e.g: 1 * (this unit) = ratio * (reference unit)" -msgstr "" +msgstr "napr: 1 * (táto jednotka) = pomer * (referenčná jednotka)" #. module: product #: model:product.template,description:product.product_product_25_product_template @@ -2276,12 +2276,12 @@ msgstr "Priemerné oneskorenie v dňoch na výrobu tohto produktu. V prípade vi #. module: product #: model:product.template,name:product.product_assembly_product_template msgid "Assembly Service Cost" -msgstr "" +msgstr "Cena služby zostavenia" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_pricelist_item msgid "Pricelist item" -msgstr "" +msgstr "Položka cenníka" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_uom_form_action @@ -2345,18 +2345,18 @@ msgid "" "Small-sized image of the product. It is automatically resized as a 64x64px " "image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is" " required." -msgstr "" +msgstr "Malý obrázok tohto produktu. Veľkosť je automaticky zmenená na 64x64px obrázok, so zachovaním pomeru strán. Použite toto pole vždy keď je potrebný malý obrázok." #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_40_product_template #: model:product.template,name:product.product_template_40 msgid "Windows 7 Professional" -msgstr "" +msgstr "Windows 7 Professional" #. module: product #: selection:product.uom,uom_type:0 msgid "Reference Unit of Measure for this category" -msgstr "" +msgstr "Referencia mernej jednotky pre túto kategóriu" #. module: product #: field:product.supplierinfo,product_uom:0 @@ -2371,7 +2371,7 @@ msgstr "" #. module: product #: view:product.product:0 msgid "Product Variant" -msgstr "" +msgstr "Varianta produktu" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_6_product_template @@ -2384,7 +2384,7 @@ msgstr "" #: field:product.pricelist.item,base_pricelist_id:0 #, python-format msgid "Other Pricelist" -msgstr "" +msgstr "Iný cenník" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_pricelist_action2 @@ -2426,7 +2426,7 @@ msgstr "Kategória produktu" #: model:product.template,description:product.product_product_19_product_template #: model:product.template,description:product.product_template_19 msgid "On demand hard-disk having capacity based on requirement." -msgstr "" +msgstr "Na požiadanie pevný disk s kapacitou na základe požiadavky." #. module: product #: selection:product.template,state:0 @@ -2437,7 +2437,7 @@ msgstr "Koniec životného cyklu" #: model:product.template,name:product.product_product_15_product_template #: model:product.template,name:product.product_template_15 msgid "RAM SR3" -msgstr "" +msgstr "RAM SR3" #. module: product #: help:product.product,packaging:0 @@ -2459,7 +2459,7 @@ msgid "" "Sets the price so that it is a multiple of this value.\n" "Rounding is applied after the discount and before the surcharge.\n" "To have prices that end in 9.99, set rounding 10, surcharge -0.01" -msgstr "" +msgstr "Nastaví cenu tak, že je násobkom tejto hodnoty.\nZaokrúhľovanie sa aplikuje po zľave a pred príplatkom.\nAk chcete mať ceny, ktoré končia v 9.99, nastavte zaokrúhlenie 10, príplatok -0.01" #. module: product #: field:product.template,list_price:0 @@ -2471,7 +2471,7 @@ msgstr "Predajná cena" msgid "" "Conversion between Units of Measure can only occur if they belong to the " "same category. The conversion will be made based on the ratios." -msgstr "" +msgstr "Ku konverzii medzi mernými jednotkami môže dôjsť len v prípade, že patria do rovnakej kategórie. Konverzia bude spravená na základe pomerov." #. module: product #: constraint:product.category:0 @@ -2484,17 +2484,17 @@ msgid "" "Medium-sized image of the product. It is automatically resized as a " "128x128px image, with aspect ratio preserved, only when the image exceeds " "one of those sizes. Use this field in form views or some kanban views." -msgstr "" +msgstr "Stredne veľký obrázok produktu. Veľkosť je automaticky zmenená na 128x128px obrázok, so zachovaním pomeru strán, iba keď obrázok presiahne jednu z tých veľkostí. Použite toto pole v zobrazeniach formulárov alebo niektorých kanban zobrazeniach. " #. module: product #: view:product.uom:0 msgid "e.g: 1 * (reference unit) = ratio * (this unit)" -msgstr "" +msgstr "napr: 1 * (referenčná jednotka) = pomer * (táto jednotka)" #. module: product #: help:product.supplierinfo,qty:0 msgid "This is a quantity which is converted into Default Unit of Measure." -msgstr "" +msgstr "Toto je množstvo ktoré je konvertované do predvolenej mernej jendotky." #. module: product #: help:product.template,volume:0 @@ -2504,4 +2504,4 @@ msgstr "Objem v m3." #. module: product #: field:product.pricelist.item,price_discount:0 msgid "Price Discount" -msgstr "" +msgstr "Cenová zľava" diff --git a/addons/product/i18n/th.po b/addons/product/i18n/th.po index 6eef4d6be60..eb4dc224e6e 100644 --- a/addons/product/i18n/th.po +++ b/addons/product/i18n/th.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-08 05:35+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 07:33+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "" #. module: product #: view:res.partner:0 msgid "the parent company" -msgstr "" +msgstr "บริษัทแม่" #. module: product #: help:product.pricelist.item,base:0 @@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "" #. module: product #: selection:product.template,mes_type:0 msgid "Fixed" -msgstr "" +msgstr "คงที่" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_10_product_template @@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "" msgid "" "Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is " "directly in html format in order to be inserted in kanban views." -msgstr "" +msgstr "ยึดติดสรุปตัวแชท (จำนวนของข้อความ., …) สรุปนี้จะถูกจัดในรูปแบบ html โดยตรงเพื่อที่จะถูกใส่ในมุมมองคัมบัง" #. module: product #: code:addons/product/pricelist.py:198 code:addons/product/product.py:208 @@ -213,7 +213,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:product.category,name:product.product_category_all msgid "All products" -msgstr "" +msgstr "สินค้าทั้งหมด" #. module: product #: model:process.node,note:product.process_node_supplier0 @@ -317,13 +317,13 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.product,outgoing_qty:0 msgid "Outgoing" -msgstr "" +msgstr "ขาออก" #. module: product #: model:product.price.type,name:product.list_price #: field:product.product,lst_price:0 msgid "Public Price" -msgstr "" +msgstr "ราคาขาย" #. module: product #: field:product.price_list,qty5:0 @@ -531,7 +531,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.template,warranty:0 msgid "Warranty" -msgstr "" +msgstr "การรับประกัน" #. module: product #: view:product.pricelist.item:0 @@ -571,7 +571,7 @@ msgstr "" #: code:addons/product/product.py:361 #, python-format msgid "Unit of Measure categories Mismatch!" -msgstr "" +msgstr "หมวดหน่อยวัดไม่ตรงกัน!" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_36_product_template @@ -592,7 +592,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.category,parent_left:0 msgid "Left Parent" -msgstr "" +msgstr "พ่อแม่ฝั่งซ้าย" #. module: product #: help:product.pricelist.item,price_max_margin:0 @@ -636,7 +636,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_price_type msgid "Price Type" -msgstr "" +msgstr "ประเภทราคา" #. module: product #: view:product.pricelist.item:0 @@ -646,7 +646,7 @@ msgstr "" #. module: product #: view:product.pricelist.item:0 msgid "Base Price" -msgstr "" +msgstr "ราคาต้น" #. module: product #: help:product.supplierinfo,name:0 @@ -688,7 +688,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.product,qty_available:0 msgid "Quantity On Hand" -msgstr "" +msgstr "ปริมาณในมือ" #. module: product #: field:product.price.type,name:0 @@ -703,7 +703,7 @@ msgstr "ถ้าการตรวจสอบข้อความใหม่ #. module: product #: field:product.product,ean13:0 msgid "EAN13 Barcode" -msgstr "" +msgstr "บาร์โค้ด EAN13" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.action_product_price_list @@ -742,7 +742,7 @@ msgstr "" #. module: product #: view:product.pricelist.item:0 msgid "New Price =" -msgstr "" +msgstr "ราคาใหม่ =" #. module: product #: model:product.category,name:product.product_category_7 @@ -763,7 +763,7 @@ msgstr "" #. module: product #: view:product.product:0 msgid "describe the product characteristics..." -msgstr "" +msgstr "คำอธิบายลักษณะของสินค้า ..." #. module: product #: view:res.partner:0 @@ -806,7 +806,7 @@ msgstr "รายการราคา" #. module: product #: field:product.product,partner_ref:0 msgid "Customer ref" -msgstr "" +msgstr "อ้างอิงลูกค้า" #. module: product #: field:product.pricelist.type,key:0 @@ -862,7 +862,7 @@ msgstr "วัน" #: model:process.node,name:product.process_node_supplier0 #: view:product.supplierinfo:0 msgid "Supplier Information" -msgstr "" +msgstr "ข้อมูลผู้จำหน่าย" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_res_currency @@ -889,7 +889,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:product.menu_product_category_action_form #: view:product.category:0 msgid "Product Categories" -msgstr "" +msgstr "หมวดหมู่สินค้า" #. module: product #: view:product.template:0 @@ -982,7 +982,7 @@ msgstr "" #. module: product #: selection:product.template,type:0 msgid "Stockable Product" -msgstr "" +msgstr "สินค้าสต็อก" #. module: product #: field:product.packaging,code:0 @@ -1075,7 +1075,7 @@ msgstr "ราคาต่อหน่วย" #. module: product #: field:product.category,parent_right:0 msgid "Right Parent" -msgstr "" +msgstr "พ่อแม่ฝั่งขวา" #. module: product #: field:product.product,price:0 @@ -1130,7 +1130,7 @@ msgstr "ข้อความและประวัติการติดต #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_kgm msgid "kg" -msgstr "" +msgstr "กก" #. module: product #: selection:product.template,state:0 @@ -1140,7 +1140,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_km msgid "km" -msgstr "" +msgstr "กม" #. module: product #: field:product.template,standard_price:0 @@ -1155,7 +1155,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_dozen msgid "Dozen(s)" -msgstr "" +msgstr "โหล" #. module: product #: field:product.uom,factor:0 field:product.uom,factor_inv:0 @@ -1197,7 +1197,7 @@ msgstr "ข้อความที่ยังไม่ได้อ่าน" #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_uom_categ_form_action #: model:ir.ui.menu,name:product.menu_product_uom_categ_form_action msgid "Unit of Measure Categories" -msgstr "" +msgstr "หมวดหมู่หน่วยของการวัด" #. module: product #: help:product.product,seller_id:0 @@ -1266,7 +1266,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.product,name_template:0 msgid "Template Name" -msgstr "" +msgstr "Template Name" #. module: product #: field:product.template,weight_net:0 @@ -1295,12 +1295,12 @@ msgstr "" #. module: product #: view:product.product:0 msgid "This note will be displayed on requests for quotation..." -msgstr "" +msgstr "ข้อความนี้จะถูกแสดงบนการขอการเสนอราคา" #. module: product #: view:product.product:0 msgid "Inventory" -msgstr "" +msgstr "สินค้าคงคลัง" #. module: product #: field:product.product,seller_info_id:0 @@ -1330,12 +1330,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:product.menu_product_uom_form_action #: model:ir.ui.menu,name:product.next_id_16 view:product.uom:0 msgid "Units of Measure" -msgstr "" +msgstr "หน่วยการวัด" #. module: product #: field:product.supplierinfo,min_qty:0 msgid "Minimal Quantity" -msgstr "" +msgstr "ปริมาณอย่างต่ำ" #. module: product #: view:product.supplierinfo:0 @@ -1373,7 +1373,7 @@ msgstr "" #. module: product #: view:product.product:0 selection:product.template,type:0 msgid "Consumable" -msgstr "" +msgstr "วัสดุสิ้นเปลือง" #. module: product #: help:product.price.type,currency_id:0 @@ -1410,7 +1410,7 @@ msgstr "" #. module: product #: view:product.product:0 msgid "Description for Quotations" -msgstr "" +msgstr "รายละเอียดสำหรับการเสนอราคา" #. module: product #: help:pricelist.partnerinfo,price:0 @@ -1422,12 +1422,12 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.template,uom_po_id:0 msgid "Purchase Unit of Measure" -msgstr "" +msgstr "หน่วยการวัดสินค้า" #. module: product #: view:product.product:0 msgid "Group by..." -msgstr "" +msgstr "จ้ดกลุ่มตาม..." #. module: product #: field:product.product,image_medium:0 @@ -1438,7 +1438,7 @@ msgstr "รูปภาพขนาดกลาง" #: selection:product.ul,type:0 #: model:product.uom.categ,name:product.product_uom_categ_unit msgid "Unit" -msgstr "" +msgstr "หน่วย" #. module: product #: field:product.pricelist.version,date_start:0 @@ -1454,12 +1454,12 @@ msgstr "" #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_cm msgid "cm" -msgstr "" +msgstr "ซม" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_uom msgid "Product Unit of Measure" -msgstr "" +msgstr "หน่วยการวัดสินค้า" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_pricelist_action @@ -1505,7 +1505,7 @@ msgstr "" #. module: product #: view:product.product:0 msgid "Consumable products" -msgstr "" +msgstr "สินค้าบริโภคภัณฑ์" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_21_product_template @@ -1679,7 +1679,7 @@ msgstr "ผลิตภัณฑ์" #. module: product #: view:product.product:0 msgid "Price:" -msgstr "" +msgstr "ราคา:" #. module: product #: view:product.pricelist.item:0 @@ -1705,7 +1705,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_category_action #: model:ir.ui.menu,name:product.menu_products_category msgid "Products by Category" -msgstr "" +msgstr "สินค้าตามหมวดหมู่" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_16_product_template @@ -1824,7 +1824,7 @@ msgstr "" #. module: product #: view:product.product:0 msgid "Default Unit of Measure" -msgstr "" +msgstr "หน่วยวัดเริ่มต้น" #. module: product #: help:product.price.type,name:0 @@ -1850,7 +1850,7 @@ msgstr "ข้อความ" #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_unit msgid "Unit(s)" -msgstr "" +msgstr "หน่วย" #. module: product #: code:addons/product/product.py:176 @@ -1876,7 +1876,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.product,code:0 field:product.product,default_code:0 msgid "Internal Reference" -msgstr "" +msgstr "อ้างอิงภายใน" #. module: product #: view:product.product:0 @@ -1907,12 +1907,12 @@ msgstr "" #. module: product #: view:product.product:0 field:product.template,sale_ok:0 msgid "Can be Sold" -msgstr "" +msgstr "สามารถขายได้" #. module: product #: field:product.template,produce_delay:0 msgid "Manufacturing Lead Time" -msgstr "" +msgstr "เวลานำการผลิต" #. module: product #: field:product.supplierinfo,pricelist_ids:0 @@ -1922,7 +1922,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.item,base:0 msgid "Based on" -msgstr "" +msgstr "Based on" #. module: product #: model:product.category,name:product.product_category_10 @@ -1989,7 +1989,7 @@ msgstr "ผู้ติดตาม" #. module: product #: view:product.product:0 msgid "Sale Conditions" -msgstr "" +msgstr "เงื่อนไขการขาย" #. module: product #: view:product.packaging:0 view:product.product:0 @@ -2004,17 +2004,17 @@ msgstr "" #. module: product #: view:product.product:0 msgid "Description for Suppliers" -msgstr "" +msgstr "รายละเอียดสำหรับผู้จำหน่าย" #. module: product #: field:product.supplierinfo,delay:0 msgid "Delivery Lead Time" -msgstr "" +msgstr "เวลานำการจัดส่ง" #. module: product #: view:product.product:0 msgid "months" -msgstr "" +msgstr "เดือน" #. module: product #: help:product.uom,active:0 @@ -2036,7 +2036,7 @@ msgstr "" #. module: product #: selection:product.ul,type:0 msgid "Box" -msgstr "" +msgstr "กล่อง" #. module: product #: help:product.pricelist.item,price_surcharge:0 @@ -2101,7 +2101,7 @@ msgstr "" #. module: product #: selection:product.ul,type:0 msgid "Pack" -msgstr "" +msgstr "หีบห่อ" #. module: product #: help:product.pricelist.item,product_tmpl_id:0 @@ -2126,7 +2126,7 @@ msgstr "รูปภาพ" #. module: product #: view:product.uom.categ:0 msgid "Units of Measure categories" -msgstr "" +msgstr "หมวดหมู่หน่วยของการวัด" #. module: product #: model:product.template,description_sale:product.product_product_4_product_template @@ -2217,17 +2217,17 @@ msgstr "" #. module: product #: selection:product.template,mes_type:0 msgid "Variable" -msgstr "" +msgstr "ตัวแปล" #. module: product #: field:product.template,rental:0 msgid "Can be Rent" -msgstr "" +msgstr "สามารถเช่าได้" #. module: product #: model:product.price.type,name:product.standard_price msgid "Cost Price" -msgstr "" +msgstr "ราคาต้นทุน" #. module: product #: field:product.pricelist.item,price_min_margin:0 @@ -2366,12 +2366,12 @@ msgstr "" #. module: product #: view:product.product:0 msgid "note to be displayed on quotations..." -msgstr "" +msgstr "ข้อความที่จะถูdแสดงบนในเสนอราคา..." #. module: product #: view:product.product:0 msgid "Product Variant" -msgstr "" +msgstr "แปลผันสินค้า" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_6_product_template @@ -2464,7 +2464,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.template,list_price:0 msgid "Sale Price" -msgstr "" +msgstr "ลดราคา" #. module: product #: help:product.uom,category_id:0 diff --git a/addons/product_expiry/i18n/el.po b/addons/product_expiry/i18n/el.po index 2a55a5f6acd..360bc854cf0 100644 --- a/addons/product_expiry/i18n/el.po +++ b/addons/product_expiry/i18n/el.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-16 18:57+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-16 21:57+0000\n" +"Last-Translator: Kostas Goutoudis \n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "Γαλλικό τυρί Camenbert" msgid "" "When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before the " "goods may become dangerous and must not be consumed." -msgstr "" +msgstr "Όταν ένα νέο Serial Number εκδοθεί, αυτός είναι ο αριθμός των ημερών πριν τα αγαθά μπορεί να γίνουν επικίνδυνα και δεν πρέπει να καταναλωθούν." #. module: product_expiry #: field:stock.production.lot,alert_date:0 @@ -142,7 +142,7 @@ msgstr "" msgid "" "This is the date on which the goods with this Serial Number may become " "dangerous and must not be consumed." -msgstr "" +msgstr "Αυτή είναι η ημερομηνία κατά την οποία τα προϊόντα με αυτό το Serial Number μπορεί να γίνουν επικίνδυνα και δεν πρέπει να καταναλωθούν." #. module: product_expiry #: field:product.product,alert_time:0 diff --git a/addons/product_expiry/i18n/sk.po b/addons/product_expiry/i18n/sk.po index 7a6caac4a65..55f6e3a1642 100644 --- a/addons/product_expiry/i18n/sk.po +++ b/addons/product_expiry/i18n/sk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-29 21:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-14 07:28+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,12 +20,12 @@ msgstr "" #. module: product_expiry #: model:product.template,name:product_expiry.product_product_from_product_template msgid "Ham" -msgstr "" +msgstr "Šunka" #. module: product_expiry #: model:product.template,name:product_expiry.product_product_lait_product_template msgid "Cow milk" -msgstr "" +msgstr "Kravské mlieko" #. module: product_expiry #: field:product.product,life_time:0 @@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "Životnosť produktu" msgid "" "This is the date on which the goods with this Serial Number should be " "removed from the stock." -msgstr "" +msgstr "Toto je dátum kedy by mal byť tovar s týmro sériovým číslom odstránený zo skladu." #. module: product_expiry #: help:product.product,removal_time:0 @@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "Čas odobratia produktu" msgid "" "This is the date on which an alert should be notified about the goods with " "this Serial Number." -msgstr "" +msgstr "Toto je dátum, kedy by mala byť ohlásená výstraha o tovare s týmto sériovým číslom." #. module: product_expiry #: model:ir.model,name:product_expiry.model_stock_production_lot @@ -90,12 +90,12 @@ msgstr "Keď je vydané nové sériové číslo, toto je počet dní pred oznám #. module: product_expiry #: field:stock.production.lot,removal_date:0 msgid "Removal Date" -msgstr "" +msgstr "Dátum odstránenia" #. module: product_expiry #: model:product.template,name:product_expiry.product_product_pain_product_template msgid "Bread" -msgstr "" +msgstr "Chlieb" #. module: product_expiry #: view:product.product:0 @@ -105,12 +105,12 @@ msgstr "Dátum" #. module: product_expiry #: field:stock.production.lot,life_date:0 msgid "End of Life Date" -msgstr "" +msgstr "Dátum konca životnosti" #. module: product_expiry #: field:stock.production.lot,use_date:0 msgid "Best before Date" -msgstr "" +msgstr "Dátum minimálnej trvanlivosti" #. module: product_expiry #: model:product.template,name:product_expiry.product_product_jambon_product_template @@ -127,21 +127,21 @@ msgstr "Keď je vydané nové sériové číslo, toto je počet dní pred tým n #. module: product_expiry #: field:stock.production.lot,alert_date:0 msgid "Alert Date" -msgstr "" +msgstr "Dátum výstrahy" #. module: product_expiry #: help:stock.production.lot,use_date:0 msgid "" "This is the date on which the goods with this Serial Number start " "deteriorating, without being dangerous yet." -msgstr "" +msgstr "Toto je dátum kedy začne byť tovar s týmto sériovým číslom opotrebovaný, bez toho aby bol už nebezpečný." #. module: product_expiry #: help:stock.production.lot,life_date:0 msgid "" "This is the date on which the goods with this Serial Number may become " "dangerous and must not be consumed." -msgstr "" +msgstr "Toto je dátum, od ktorého sa môže tovar s týmto sériovým číslom stať nebezpečný a nesmie byť konzumovaný." #. module: product_expiry #: field:product.product,alert_time:0 diff --git a/addons/product_expiry/i18n/th.po b/addons/product_expiry/i18n/th.po index 94a82f8f014..33bb56e6430 100644 --- a/addons/product_expiry/i18n/th.po +++ b/addons/product_expiry/i18n/th.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-02 19:17+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:58+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "" #. module: product_expiry #: model:product.template,name:product_expiry.product_product_lait_product_template msgid "Cow milk" -msgstr "" +msgstr "นมวัว" #. module: product_expiry #: field:product.product,life_time:0 @@ -127,7 +127,7 @@ msgstr "" #. module: product_expiry #: field:stock.production.lot,alert_date:0 msgid "Alert Date" -msgstr "" +msgstr "วันที่แจ้ง" #. module: product_expiry #: help:stock.production.lot,use_date:0 diff --git a/addons/product_manufacturer/i18n/fr_CA.po b/addons/product_manufacturer/i18n/fr_CA.po new file mode 100644 index 00000000000..4731f754973 --- /dev/null +++ b/addons/product_manufacturer/i18n/fr_CA.po @@ -0,0 +1,69 @@ +# Translation of OpenERP Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * product_manufacturer +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-05-20 18:13+0000\n" +"Last-Translator: <>\n" +"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fr_CA/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fr_CA\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#. module: product_manufacturer +#: field:product.product,manufacturer_pref:0 +msgid "Manufacturer Product Code" +msgstr "" + +#. module: product_manufacturer +#: model:ir.model,name:product_manufacturer.model_product_product +#: field:product.manufacturer.attribute,product_id:0 +msgid "Product" +msgstr "Produit" + +#. module: product_manufacturer +#: view:product.manufacturer.attribute:0 +msgid "Product Template Name" +msgstr "" + +#. module: product_manufacturer +#: model:ir.model,name:product_manufacturer.model_product_manufacturer_attribute +msgid "Product attributes" +msgstr "" + +#. module: product_manufacturer +#: view:product.manufacturer.attribute:0 view:product.product:0 +msgid "Product Attributes" +msgstr "" + +#. module: product_manufacturer +#: field:product.manufacturer.attribute,name:0 +msgid "Attribute" +msgstr "" + +#. module: product_manufacturer +#: field:product.manufacturer.attribute,value:0 +msgid "Value" +msgstr "" + +#. module: product_manufacturer +#: view:product.product:0 field:product.product,attribute_ids:0 +msgid "Attributes" +msgstr "" + +#. module: product_manufacturer +#: field:product.product,manufacturer_pname:0 +msgid "Manufacturer Product Name" +msgstr "" + +#. module: product_manufacturer +#: view:product.product:0 field:product.product,manufacturer:0 +msgid "Manufacturer" +msgstr "" diff --git a/addons/product_manufacturer/i18n/th.po b/addons/product_manufacturer/i18n/th.po index da5203d798a..6e0f33d8c9a 100644 --- a/addons/product_manufacturer/i18n/th.po +++ b/addons/product_manufacturer/i18n/th.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-30 10:01+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:58+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "มูลค่า" #. module: product_manufacturer #: view:product.product:0 field:product.product,attribute_ids:0 msgid "Attributes" -msgstr "" +msgstr "คุณลักษณะ" #. module: product_manufacturer #: field:product.product,manufacturer_pname:0 diff --git a/addons/product_margin/i18n/es_CL.po b/addons/product_margin/i18n/es_CL.po index afd324bc921..fc59fb85d18 100644 --- a/addons/product_margin/i18n/es_CL.po +++ b/addons/product_margin/i18n/es_CL.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 06:25+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -272,7 +272,7 @@ msgstr "" #. module: product_margin #: view:product.margin:0 msgid "or" -msgstr "" +msgstr "o" #. module: product_margin #: model:ir.model,name:product_margin.model_product_margin diff --git a/addons/product_margin/i18n/es_DO.po b/addons/product_margin/i18n/es_DO.po index fa74603dff5..ad6d2057f8d 100644 --- a/addons/product_margin/i18n/es_DO.po +++ b/addons/product_margin/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-27 02:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-14 00:24+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "Tasa de margen total (%)" #: selection:product.margin,invoice_state:0 #: selection:product.product,invoice_state:0 msgid "Draft, Open and Paid" -msgstr "" +msgstr "Borrador, abierto y de pago" #. module: product_margin #: code:addons/product_margin/wizard/product_margin.py:73 @@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "" #: view:product.product:0 #, python-format msgid "Product Margins" -msgstr "" +msgstr "Márgenes de producto" #. module: product_margin #: field:product.product,purchase_avg_price:0 @@ -82,7 +82,7 @@ msgstr "Nº facturado en venta" #. module: product_margin #: view:product.product:0 msgid "Catalog Price" -msgstr "" +msgstr "Precio de catálogo" #. module: product_margin #: selection:product.margin,invoice_state:0 @@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "Fecha hasta del margen" #. module: product_margin #: view:product.product:0 msgid "Analysis Criteria" -msgstr "" +msgstr "Criterios de análisis" #. module: product_margin #: view:product.product:0 field:product.product,total_cost:0 @@ -143,7 +143,7 @@ msgstr "Margen previsto" #. module: product_margin #: view:product.product:0 msgid "#Purchased" -msgstr "" +msgstr "#Comprados" #. module: product_margin #: help:product.product,expected_margin_rate:0 @@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "Venta prevista - Coste normal" #. module: product_margin #: view:product.margin:0 msgid "Properties categories" -msgstr "" +msgstr "Categorías de propiedades" #. module: product_margin #: help:product.product,total_margin_rate:0 @@ -226,13 +226,13 @@ msgstr "Margen total * 100 / Volumen de negocio" #. module: product_margin #: view:product.margin:0 msgid "Open Margins" -msgstr "" +msgstr "Márgenes abiertos" #. module: product_margin #: selection:product.margin,invoice_state:0 #: selection:product.product,invoice_state:0 msgid "Open and Paid" -msgstr "" +msgstr "Abierto y pagado" #. module: product_margin #: view:product.product:0 @@ -277,4 +277,4 @@ msgstr "ó" #. module: product_margin #: model:ir.model,name:product_margin.model_product_margin msgid "Product Margin" -msgstr "" +msgstr "Margen de producto" diff --git a/addons/product_margin/i18n/et.po b/addons/product_margin/i18n/et.po index b900e4da850..f5a27a6bbb8 100644 --- a/addons/product_margin/i18n/et.po +++ b/addons/product_margin/i18n/et.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 18:04+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -99,7 +99,7 @@ msgstr "Müükide vahe" #. module: product_margin #: help:product.product,sales_gap:0 msgid "Expected Sale - Turn Over" -msgstr "" +msgstr "Oodatav müügikäive" #. module: product_margin #: field:product.product,sale_expected:0 diff --git a/addons/product_margin/i18n/fr_CA.po b/addons/product_margin/i18n/fr_CA.po index c7d5998f4ce..c6350e61a80 100644 --- a/addons/product_margin/i18n/fr_CA.po +++ b/addons/product_margin/i18n/fr_CA.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-23 13:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-02 21:43+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fr_CA/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -242,7 +242,7 @@ msgstr "" #. module: product_margin #: model:ir.model,name:product_margin.model_product_product msgid "Product" -msgstr "" +msgstr "Produit" #. module: product_margin #: view:product.margin:0 diff --git a/addons/product_margin/i18n/nl_BE.po b/addons/product_margin/i18n/nl_BE.po index 0f73b238f6d..3d0f424e3d3 100644 --- a/addons/product_margin/i18n/nl_BE.po +++ b/addons/product_margin/i18n/nl_BE.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-23 13:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-05 13:25+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Dutch (Belgium) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/nl_BE/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: product_margin #: view:product.product:0 field:product.product,turnover:0 msgid "Turnover" -msgstr "" +msgstr "Omzet" #. module: product_margin #: field:product.product,expected_margin_rate:0 @@ -262,7 +262,7 @@ msgstr "Annuleren" #. module: product_margin #: view:product.product:0 msgid "Margins" -msgstr "" +msgstr "Marges" #. module: product_margin #: help:product.product,sale_num_invoiced:0 diff --git a/addons/product_margin/i18n/sk.po b/addons/product_margin/i18n/sk.po index c5d56cf6089..680e4c09019 100644 --- a/addons/product_margin/i18n/sk.po +++ b/addons/product_margin/i18n/sk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-10 18:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-14 07:42+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "Hodnota celkovej marže(%)" #: selection:product.margin,invoice_state:0 #: selection:product.product,invoice_state:0 msgid "Draft, Open and Paid" -msgstr "" +msgstr "KOncept, Otvorené a Zaplatené" #. module: product_margin #: code:addons/product_margin/wizard/product_margin.py:73 @@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "" #: view:product.product:0 #, python-format msgid "Product Margins" -msgstr "" +msgstr "Produktové marže" #. module: product_margin #: field:product.product,purchase_avg_price:0 @@ -82,7 +82,7 @@ msgstr "# Fakturované v Predaji" #. module: product_margin #: view:product.product:0 msgid "Catalog Price" -msgstr "" +msgstr "Katalógová cena" #. module: product_margin #: selection:product.margin,invoice_state:0 @@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "Dátum marže do" #. module: product_margin #: view:product.product:0 msgid "Analysis Criteria" -msgstr "" +msgstr "Kritéria analýzy" #. module: product_margin #: view:product.product:0 field:product.product,total_cost:0 @@ -143,7 +143,7 @@ msgstr "Očakávaná marža" #. module: product_margin #: view:product.product:0 msgid "#Purchased" -msgstr "" +msgstr "#Zakúpené" #. module: product_margin #: help:product.product,expected_margin_rate:0 @@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "Očakávaný predaj - normálna cena" #. module: product_margin #: view:product.margin:0 msgid "Properties categories" -msgstr "" +msgstr "Kategórie vlastností" #. module: product_margin #: help:product.product,total_margin_rate:0 @@ -226,13 +226,13 @@ msgstr "Celková marźa * 100 / Obrat" #. module: product_margin #: view:product.margin:0 msgid "Open Margins" -msgstr "" +msgstr "Otvorené marže" #. module: product_margin #: selection:product.margin,invoice_state:0 #: selection:product.product,invoice_state:0 msgid "Open and Paid" -msgstr "" +msgstr "Otvorené a Zaplatené" #. module: product_margin #: view:product.product:0 @@ -277,4 +277,4 @@ msgstr "alebo" #. module: product_margin #: model:ir.model,name:product_margin.model_product_margin msgid "Product Margin" -msgstr "" +msgstr "Produktová marža" diff --git a/addons/product_margin/i18n/th.po b/addons/product_margin/i18n/th.po index f44cf474748..6df9ec3af29 100644 --- a/addons/product_margin/i18n/th.po +++ b/addons/product_margin/i18n/th.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-08 05:29+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:58+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "" #. module: product_margin #: field:product.margin,to_date:0 msgid "To" -msgstr "" +msgstr "ถึง" #. module: product_margin #: help:product.product,total_margin:0 diff --git a/addons/product_visible_discount/i18n/uk.po b/addons/product_visible_discount/i18n/uk.po index 740b561623e..bdb2df46123 100644 --- a/addons/product_visible_discount/i18n/uk.po +++ b/addons/product_visible_discount/i18n/uk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-25 14:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 15:49+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -30,4 +30,4 @@ msgstr "" #. module: product_visible_discount #: model:ir.model,name:product_visible_discount.model_sale_order_line msgid "Sales Order Line" -msgstr "" +msgstr "Рядок замовлення на продаж" diff --git a/addons/project/i18n/es_CL.po b/addons/project/i18n/es_CL.po index 012b4499cba..48f18ad3c19 100644 --- a/addons/project/i18n/es_CL.po +++ b/addons/project/i18n/es_CL.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:13+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-13 01:19+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "" #. module: project #: view:project.project:0 msgid "Parent" -msgstr "" +msgstr "Padre" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.dblc_proj @@ -83,7 +83,7 @@ msgstr "" #. module: project #: help:project.project,message_unread:0 help:project.task,message_unread:0 msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "Si está marcado, hay nuevos mensajes que requieren su atención" #. module: project #: model:process.node,name:project.process_node_donetask0 @@ -473,7 +473,7 @@ msgstr "" #. module: project #: view:project.config.settings:0 msgid "Apply" -msgstr "" +msgstr "Aplicar" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_project_task_delegate @@ -1264,7 +1264,7 @@ msgstr "Fecha inicial" #: view:project.task.history.cumulative:0 #: selection:project.task.history.cumulative,kanban_state:0 msgid "Blocked" -msgstr "" +msgstr "Bloqueado" #. module: project #: help:project.task,progress:0 @@ -1297,7 +1297,7 @@ msgstr "" #: selection:project.task,priority:0 #: selection:report.project.task.user,priority:0 msgid "Low" -msgstr "" +msgstr "Baja" #. module: project #: selection:project.project,state:0 @@ -1494,7 +1494,7 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.task,id:0 msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID (identificación)" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.action_view_task_overpassed_draft @@ -1618,12 +1618,12 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.project,message_ids:0 field:project.task,message_ids:0 msgid "Messages" -msgstr "" +msgstr "Mensajes" #. module: project #: field:project.project,color:0 field:project.task,color:0 msgid "Color Index" -msgstr "" +msgstr "Índice de colores" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_board_project @@ -1691,7 +1691,7 @@ msgstr "" #: field:project.project,message_follower_ids:0 #: field:project.task,message_follower_ids:0 msgid "Followers" -msgstr "" +msgstr "Seguidores" #. module: project #: selection:project.project,state:0 view:project.task:0 @@ -1817,7 +1817,7 @@ msgstr "diciembre" #: view:project.config.settings:0 view:project.task.delegate:0 #: view:project.task.reevaluate:0 msgid "or" -msgstr "" +msgstr "o" #. module: project #: help:project.config.settings,module_project_mrp:0 diff --git a/addons/project/i18n/es_DO.po b/addons/project/i18n/es_DO.po index 7e098453d33..5c86c9b9297 100644 --- a/addons/project/i18n/es_DO.po +++ b/addons/project/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-04 23:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-22 15:43+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.task.type,name:0 msgid "Stage Name" -msgstr "" +msgstr "Nombre de la Etapa" #. module: project #: model:process.transition.action,name:project.process_transition_action_openpendingtask0 @@ -270,12 +270,12 @@ msgstr "" #. module: project #: view:project.config.settings:0 msgid "Support" -msgstr "" +msgstr "Soporte" #. module: project #: view:project.project:0 msgid "Member" -msgstr "" +msgstr "Miembros" #. module: project #: view:project.task:0 @@ -722,7 +722,7 @@ msgstr "Misceláneo" #: field:project.task.history,type_id:0 #: field:project.task.history.cumulative,type_id:0 msgid "Stage" -msgstr "" +msgstr "Estapa" #. module: project #: model:process.transition,name:project.process_transition_draftopentask0 @@ -859,7 +859,7 @@ msgstr "Compañías" #. module: project #: field:project.task.type,fold:0 msgid "Folded by Default" -msgstr "" +msgstr "Doblado por defecto" #. module: project #: field:project.task.history,date:0 @@ -1675,7 +1675,7 @@ msgstr "" #. module: project #: view:project.project:0 msgid "Documents" -msgstr "" +msgstr "Documentos" #. module: project #: model:mail.message.subtype,description:project.mt_task_new @@ -1773,7 +1773,7 @@ msgstr "Fecha inicial" #: field:project.task.type,project_ids:0 view:res.company:0 #, python-format msgid "Projects" -msgstr "" +msgstr "Proyectos" #. module: project #: model:res.groups,name:project.group_tasks_work_on_tasks diff --git a/addons/project/i18n/et.po b/addons/project/i18n/et.po index 281a72105ec..41419d95fba 100644 --- a/addons/project/i18n/et.po +++ b/addons/project/i18n/et.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-11 22:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 20:34+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "Alusta ülesannet" #. module: project #: help:project.project,message_unread:0 help:project.task,message_unread:0 msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "Kui kontrollitud, siis uued sõnumid nõuavad Su tähelepanu." #. module: project #: model:process.node,name:project.process_node_donetask0 @@ -489,7 +489,7 @@ msgstr "" #. module: project #: view:project.project:0 msgid "Project Settings" -msgstr "" +msgstr "Projekti seaded" #. module: project #: view:report.project.task.user:0 @@ -830,7 +830,7 @@ msgstr "Töö tehtud" #. module: project #: view:report.project.task.user:0 msgid "Extended Filters..." -msgstr "" +msgstr "Laiendatud filtrid" #. module: project #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_tasks_config @@ -998,7 +998,7 @@ msgstr "" #. module: project #: help:project.project,message_ids:0 help:project.task,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "Sõnumite ja kommunikatsiooni ajalugu" #. module: project #: view:project.project:0 @@ -1226,7 +1226,7 @@ msgstr "" #. module: project #: view:project.project:0 msgid "Team" -msgstr "" +msgstr "Meeskond" #. module: project #: code:addons/project/project.py:458 @@ -1366,7 +1366,7 @@ msgstr "" #. module: project #: view:project.config.settings:0 msgid "Helpdesk & Support" -msgstr "" +msgstr "Helpdesk & tugi" #. module: project #: help:report.project.task.user,opening_days:0 @@ -1676,12 +1676,12 @@ msgstr "" #. module: project #: view:project.project:0 msgid "Documents" -msgstr "" +msgstr "Dokumendid" #. module: project #: model:mail.message.subtype,description:project.mt_task_new msgid "Task created" -msgstr "" +msgstr "Ülesanne loodud" #. module: project #: view:report.project.task.user:0 field:report.project.task.user,no_of_days:0 diff --git a/addons/project/i18n/ro.po b/addons/project/i18n/ro.po index c5cba152549..f443e1ef1aa 100644 --- a/addons/project/i18n/ro.po +++ b/addons/project/i18n/ro.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # FIRST AUTHOR , 2012 +# Laurentiu Archip, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-08 06:43+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-24 14:42+0000\n" +"Last-Translator: Laurentiu Archip\n" "Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1232,7 +1233,7 @@ msgstr "Echipa" #: code:addons/project/project.py:458 #, python-format msgid "You must assign members on the project '%s'!" -msgstr "" +msgstr "Trebuie să aloci membri pentru proiectul '%s'!" #. module: project #: help:project.config.settings,time_unit:0 diff --git a/addons/project/i18n/sk.po b/addons/project/i18n/sk.po index 488f8023679..85134acec9f 100644 --- a/addons/project/i18n/sk.po +++ b/addons/project/i18n/sk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-16 12:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-19 10:04+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1864,7 +1864,7 @@ msgstr "Úlohy podľa používateľa a projektu" #. module: project #: field:res.company,project_time_mode_id:0 msgid "Project Time Unit" -msgstr "" +msgstr "Projektová časová jednotka" #. module: project #: view:project.task:0 selection:project.task,kanban_state:0 diff --git a/addons/project/i18n/th.po b/addons/project/i18n/th.po index 7a39b118d16..0798353ceb5 100644 --- a/addons/project/i18n/th.po +++ b/addons/project/i18n/th.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-08 05:35+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 07:33+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "" #. module: project #: view:project.project:0 msgid "Parent" -msgstr "" +msgstr "Parent" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.dblc_proj @@ -121,7 +121,7 @@ msgstr "" msgid "" "Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is " "directly in html format in order to be inserted in kanban views." -msgstr "" +msgstr "ยึดติดสรุปตัวแชท (จำนวนของข้อความ., …) สรุปนี้จะถูกจัดในรูปแบบ html โดยตรงเพื่อที่จะถูกใส่ในมุมมองคัมบัง" #. module: project #: code:addons/project/project.py:458 code:addons/project/project.py:969 @@ -321,7 +321,7 @@ msgstr "มิถุนายน" #. module: project #: view:project.task:0 msgid "Gantt View" -msgstr "" +msgstr "มุมมองแบบแกนต์" #. module: project #: selection:report.project.task.user,month:0 @@ -444,7 +444,7 @@ msgstr "นามแฝง" #. module: project #: view:project.task:0 msgid "oe_kanban_text_red" -msgstr "" +msgstr "oe_kanban_text_red" #. module: project #: model:mail.message.subtype,description:project.mt_task_blocked @@ -1221,7 +1221,7 @@ msgstr "" #. module: project #: view:project.task.type:0 msgid "Add a description..." -msgstr "" +msgstr "เพิ่มคำอธิบาย" #. module: project #: view:project.project:0 @@ -1422,7 +1422,7 @@ msgstr "" #: view:report.project.task.user:0 #: field:report.project.task.user,remaining_hours:0 msgid "Remaining Hours" -msgstr "" +msgstr "ชั่วโมงคงเหลือ" #. module: project #: model:mail.message.subtype,description:project.mt_task_stage @@ -1443,7 +1443,7 @@ msgstr "รับผิดชอบ" #. module: project #: view:project.project:0 msgid "Search Project" -msgstr "" +msgstr "ค้นหาโครงการ" #. module: project #: view:project.task.delegate:0 @@ -1454,12 +1454,12 @@ msgstr "" #: view:report.project.task.user:0 #: field:report.project.task.user,total_hours:0 msgid "Total Hours" -msgstr "" +msgstr "ชั่วโมงทั้งหมด" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_project_config_settings msgid "project.config.settings" -msgstr "" +msgstr "project.config.settings" #. module: project #: model:project.task.type,name:project.project_tt_development @@ -1477,7 +1477,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:res.request.link,name:project.req_link_task msgid "Project task" -msgstr "" +msgstr "งานของโครงการ" #. module: project #: field:project.task,effective_hours:0 @@ -1614,7 +1614,7 @@ msgstr "" #. module: project #: field:project.task,write_date:0 msgid "Last Modification Date" -msgstr "" +msgstr "Last Modification Date" #. module: project #: field:project.project,message_ids:0 field:project.task,message_ids:0 @@ -1686,7 +1686,7 @@ msgstr "" #. module: project #: view:report.project.task.user:0 field:report.project.task.user,no_of_days:0 msgid "# of Days" -msgstr "" +msgstr "# ของวัน" #. module: project #: field:project.project,message_follower_ids:0 @@ -1796,7 +1796,7 @@ msgstr "" #. module: project #: view:project.task:0 view:project.task.history.cumulative:0 msgid "Project Tasks" -msgstr "" +msgstr "งานของโครงการ" #. module: project #: field:account.analytic.account,use_tasks:0 diff --git a/addons/project_gtd/i18n/es_CL.po b/addons/project_gtd/i18n/es_CL.po index a070c5735d2..c03c84d1541 100644 --- a/addons/project_gtd/i18n/es_CL.po +++ b/addons/project_gtd/i18n/es_CL.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-23 13:52+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 06:25+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -293,4 +293,4 @@ msgstr "" #. module: project_gtd #: view:project.timebox.fill.plan:0 msgid "or" -msgstr "" +msgstr "o" diff --git a/addons/project_gtd/i18n/es_DO.po b/addons/project_gtd/i18n/es_DO.po index f1be7523146..1c7d3fdee22 100644 --- a/addons/project_gtd/i18n/es_DO.po +++ b/addons/project_gtd/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-24 03:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-15 01:18+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -275,7 +275,7 @@ msgstr "Cancelar" #. module: project_gtd #: model:project.gtd.context,name:project_gtd.context_home msgid "Home" -msgstr "" +msgstr "Inicio" #. module: project_gtd #: model:ir.actions.act_window,help:project_gtd.open_gtd_context_tree diff --git a/addons/project_gtd/i18n/et.po b/addons/project_gtd/i18n/et.po index 8e06f8b49f8..4caa9c861a0 100644 --- a/addons/project_gtd/i18n/et.po +++ b/addons/project_gtd/i18n/et.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 17:28+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "" #. module: project_gtd #: view:project.task:0 msgid "Reactivate" -msgstr "" +msgstr "Reaktiveeri" #. module: project_gtd #: help:project.task,timebox_id:0 diff --git a/addons/project_gtd/i18n/sk.po b/addons/project_gtd/i18n/sk.po index 6f6ff231bc1..5a9c0eab6f5 100644 --- a/addons/project_gtd/i18n/sk.po +++ b/addons/project_gtd/i18n/sk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-02 22:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 14:28+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -275,7 +275,7 @@ msgstr "Zrušiť" #. module: project_gtd #: model:project.gtd.context,name:project_gtd.context_home msgid "Home" -msgstr "" +msgstr "Domov" #. module: project_gtd #: model:ir.actions.act_window,help:project_gtd.open_gtd_context_tree diff --git a/addons/project_issue/i18n/es_CL.po b/addons/project_issue/i18n/es_CL.po index 5e19f88b1f1..02a56f1180e 100644 --- a/addons/project_issue/i18n/es_CL.po +++ b/addons/project_issue/i18n/es_CL.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:13+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-13 01:19+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -97,7 +97,7 @@ msgstr "" #. module: project_issue #: help:project.issue,message_unread:0 msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "Si está marcado, hay nuevos mensajes que requieren su atención" #. module: project_issue #: help:account.analytic.account,use_issues:0 @@ -157,7 +157,7 @@ msgstr "" #. module: project_issue #: field:project.issue,message_ids:0 msgid "Messages" -msgstr "" +msgstr "Mensajes" #. module: project_issue #: field:project.issue,inactivity_days:0 @@ -207,7 +207,7 @@ msgstr "" #. module: project_issue #: field:project.issue,color:0 msgid "Color Index" -msgstr "" +msgstr "Índice de colores" #. module: project_issue #: field:project.issue.report,working_hours_open:0 @@ -291,7 +291,7 @@ msgstr "Versión" #. module: project_issue #: field:project.issue,message_follower_ids:0 msgid "Followers" -msgstr "" +msgstr "Seguidores" #. module: project_issue #: view:project.issue:0 selection:project.issue,state:0 @@ -477,7 +477,7 @@ msgstr "" #. module: project_issue #: view:project.issue:0 selection:project.issue,kanban_state:0 msgid "Blocked" -msgstr "" +msgstr "Bloqueado" #. module: project_issue #: field:project.issue,user_email:0 @@ -511,7 +511,7 @@ msgstr "Borrador" #: selection:project.issue,priority:0 #: selection:project.issue.report,priority:0 msgid "Low" -msgstr "" +msgstr "Baja" #. module: project_issue #: field:project.issue,date_closed:0 selection:project.issue.report,state:0 @@ -656,7 +656,7 @@ msgstr "" #. module: project_issue #: view:project.config.settings:0 msgid "Configure" -msgstr "" +msgstr "Configurar" #. module: project_issue #: model:mail.message.subtype,description:project_issue.mt_issue_closed @@ -712,7 +712,7 @@ msgstr "" #. module: project_issue #: view:project.issue:0 msgid "Add an internal note..." -msgstr "" +msgstr "Añadir una nota interna..." #. module: project_issue #: view:project.issue:0 @@ -881,7 +881,7 @@ msgstr "" #. module: project_issue #: field:project.issue,id:0 msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID (identificación)" #. module: project_issue #: model:mail.message.subtype,description:project_issue.mt_issue_blocked @@ -912,7 +912,7 @@ msgstr "" #: selection:project.issue,priority:0 #: selection:project.issue.report,priority:0 msgid "High" -msgstr "" +msgstr "Alta" #. module: project_issue #: field:project.issue,date_deadline:0 diff --git a/addons/project_issue/i18n/es_DO.po b/addons/project_issue/i18n/es_DO.po index 375cbb08e69..90049f4e96b 100644 --- a/addons/project_issue/i18n/es_DO.po +++ b/addons/project_issue/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-26 21:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-21 01:11+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -382,7 +382,7 @@ msgstr "" #: view:project.issue:0 field:project.issue,stage_id:0 #: view:project.issue.report:0 field:project.issue.report,stage_id:0 msgid "Stage" -msgstr "" +msgstr "Estapa" #. module: project_issue #: model:ir.actions.act_window,name:project_issue.action_project_issue_report diff --git a/addons/project_issue/i18n/et.po b/addons/project_issue/i18n/et.po index 5d9e5e02fa2..b61be4f7e17 100644 --- a/addons/project_issue/i18n/et.po +++ b/addons/project_issue/i18n/et.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-11 22:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 19:57+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -97,7 +97,7 @@ msgstr "" #. module: project_issue #: help:project.issue,message_unread:0 msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "Kui kontrollitud, siis uued sõnumid nõuavad Su tähelepanu." #. module: project_issue #: help:account.analytic.account,use_issues:0 @@ -258,7 +258,7 @@ msgstr "Vastutav" #: model:mail.message.subtype,name:project_issue.mt_issue_blocked #: model:mail.message.subtype,name:project_issue.mt_project_issue_blocked msgid "Issue Blocked" -msgstr "" +msgstr "Küsimus blokeeritud" #. module: project_issue #: view:project.issue:0 @@ -564,7 +564,7 @@ msgstr "Juuni" #. module: project_issue #: help:project.issue,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "Sõnumite ja kommunikatsiooni ajalugu" #. module: project_issue #: view:project.issue:0 @@ -701,7 +701,7 @@ msgstr "Töös" #. module: project_issue #: view:project.issue:0 view:project.issue.report:0 msgid "To Do" -msgstr "" +msgstr "Tegemiseks" #. module: project_issue #: model:ir.model,name:project_issue.model_project_issue @@ -773,7 +773,7 @@ msgstr "Kirjeldus" #. module: project_issue #: field:project.issue,section_id:0 msgid "Sales Team" -msgstr "" +msgstr "Müügi meeskond" #. module: project_issue #: selection:project.issue.report,month:0 diff --git a/addons/project_issue/i18n/gl.po b/addons/project_issue/i18n/gl.po index 60d935d405a..57528376b2b 100644 --- a/addons/project_issue/i18n/gl.po +++ b/addons/project_issue/i18n/gl.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-18 21:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-09 19:00+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/gl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -297,7 +297,7 @@ msgstr "" #: view:project.issue:0 selection:project.issue,state:0 #: view:project.issue.report:0 msgid "New" -msgstr "" +msgstr "Novo" #. module: project_issue #: view:project.project:0 @@ -712,7 +712,7 @@ msgstr "Incidencia proxecto" #. module: project_issue #: view:project.issue:0 msgid "Add an internal note..." -msgstr "" +msgstr "Poñer unha nota interna..." #. module: project_issue #: view:project.issue:0 diff --git a/addons/project_issue/i18n/nb.po b/addons/project_issue/i18n/nb.po index c51c187216f..8ff3d6a293d 100644 --- a/addons/project_issue/i18n/nb.po +++ b/addons/project_issue/i18n/nb.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-09 02:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 10:05+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -713,7 +713,7 @@ msgstr "" #. module: project_issue #: view:project.issue:0 msgid "Add an internal note..." -msgstr "" +msgstr "Lag et internt notat..." #. module: project_issue #: view:project.issue:0 diff --git a/addons/project_issue/i18n/sq.po b/addons/project_issue/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..08fe4e1228f --- /dev/null +++ b/addons/project_issue/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,941 @@ +# Translation of OpenERP Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * project_issue +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 14:37+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: project_issue +#: model:project.category,name:project_issue.project_issue_category_03 +msgid "Deadly bug" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: help:project.config.settings,fetchmail_issue:0 +msgid "" +"Allows you to configure your incoming mail server, and create issues from " +"incoming emails." +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: field:project.issue.report,delay_open:0 +msgid "Avg. Delay to Open" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: view:project.issue:0 view:project.issue.report:0 +msgid "Group By..." +msgstr "Grupo Nga..." + +#. module: project_issue +#: field:project.issue,working_hours_open:0 +msgid "Working Hours to Open the Issue" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:mail.message.subtype,description:project_issue.mt_issue_started +msgid "Issue started" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: field:project.issue,date_open:0 +msgid "Opened" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: field:project.issue.report,opening_date:0 +msgid "Date of Opening" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: selection:project.issue.report,month:0 +msgid "March" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: field:project.issue,progress:0 +msgid "Progress (%)" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: view:project.issue:0 field:project.issue,message_unread:0 +msgid "Unread Messages" +msgstr "Mesazhe të Palexuara" + +#. module: project_issue +#: field:project.issue,company_id:0 view:project.issue.report:0 +#: field:project.issue.report,company_id:0 +msgid "Company" +msgstr "Kompani" + +#. module: project_issue +#: field:project.issue,email_cc:0 +msgid "Watchers Emails" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: help:project.issue,kanban_state:0 +msgid "" +"A Issue's kanban state indicates special situations affecting it:\n" +" * Normal is the default situation\n" +" * Blocked indicates something is preventing the progress of this issue\n" +" * Ready for next stage indicates the issue is ready to be pulled to the next stage" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: help:project.issue,message_unread:0 +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." + +#. module: project_issue +#: help:account.analytic.account,use_issues:0 +msgid "Check this field if this project manages issues" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: field:project.issue,day_open:0 +msgid "Days to Open" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: code:addons/project_issue/project_issue.py:493 +#, python-format +msgid "" +"You cannot escalate this issue.\n" +"The relevant Project has not configured the Escalation Project!" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: constraint:project.project:0 +msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: selection:project.issue,priority:0 +#: selection:project.issue.report,priority:0 +msgid "Highest" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: help:project.issue,inactivity_days:0 +msgid "Difference in days between last action and current date" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: view:project.issue.report:0 field:project.issue.report,day:0 +msgid "Day" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: field:project.issue,days_since_creation:0 +msgid "Days since creation date" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: field:project.issue,task_id:0 view:project.issue.report:0 +#: field:project.issue.report,task_id:0 +msgid "Task" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:mail.message.subtype,name:project_issue.mt_project_issue_stage +msgid "Issue Stage Changed" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: field:project.issue,message_ids:0 +msgid "Messages" +msgstr "Mesazhet" + +#. module: project_issue +#: field:project.issue,inactivity_days:0 +msgid "Days since last action" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.model,name:project_issue.model_project_project +#: view:project.issue:0 field:project.issue,project_id:0 +#: view:project.issue.report:0 field:project.issue.report,project_id:0 +msgid "Project" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.actions.act_window,help:project_issue.project_issue_categ_act0 +msgid "" +"

\n" +" Click to report a new issue.\n" +"

\n" +" The OpenERP issues tacker allows you to efficiantly manage things\n" +" like internal requests, software development bugs, customer\n" +" complaints, project troubles, material breakdowns, etc.\n" +"

\n" +" " +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: selection:project.issue,state:0 selection:project.issue.report,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "E Anulluar" + +#. module: project_issue +#: field:project.issue,description:0 +msgid "Private Note" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: field:project.issue.report,date_closed:0 +msgid "Date of Closing" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: view:project.issue:0 +msgid "Issue Tracker Search" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: field:project.issue,color:0 +msgid "Color Index" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: field:project.issue.report,working_hours_open:0 +msgid "Avg. Working Hours to Open" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.model,name:project_issue.model_account_analytic_account +msgid "Analytic Account" +msgstr "Llogaria Analitike" + +#. module: project_issue +#: help:project.issue,message_summary:0 +msgid "" +"Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is " +"directly in html format in order to be inserted in kanban views." +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: help:project.project,project_escalation_id:0 +msgid "" +"If any issue is escalated from the current Project, it will be listed under " +"the project selected here." +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: view:project.issue:0 +msgid "Extra Info" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: code:addons/project_issue/project_issue.py:493 +#, python-format +msgid "Warning!" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: view:project.issue:0 +msgid "Edit..." +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: view:project.issue:0 +msgid "Responsible" +msgstr "Përgjegjës" + +#. module: project_issue +#: model:mail.message.subtype,name:project_issue.mt_issue_blocked +#: model:mail.message.subtype,name:project_issue.mt_project_issue_blocked +msgid "Issue Blocked" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: view:project.issue:0 +msgid "Statistics" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: field:project.issue,kanban_state:0 +msgid "Kanban State" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: code:addons/project_issue/project_issue.py:378 +#, python-format +msgid "Project issue converted to task." +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: view:project.issue:0 field:project.issue,priority:0 +#: view:project.issue.report:0 field:project.issue.report,priority:0 +msgid "Priority" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: view:project.issue:0 field:project.issue,version_id:0 +#: view:project.issue.report:0 field:project.issue.report,version_id:0 +msgid "Version" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: field:project.issue,message_follower_ids:0 +msgid "Followers" +msgstr "Ndjekesit" + +#. module: project_issue +#: view:project.issue:0 selection:project.issue,state:0 +#: view:project.issue.report:0 +msgid "New" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: view:project.project:0 +msgid "{'invisible': [('use_tasks', '=', False),('use_issues','=',False)]}" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: field:project.issue,email_from:0 +msgid "Email" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: field:project.issue,channel_id:0 field:project.issue.report,channel_id:0 +msgid "Channel" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: selection:project.issue,priority:0 +#: selection:project.issue.report,priority:0 +msgid "Lowest" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: code:addons/project_issue/project_issue.py:400 +#, python-format +msgid "%s (copy)" +msgstr "%s (kopje)" + +#. module: project_issue +#: view:project.issue:0 +msgid "Unassigned Issues" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: field:project.issue,create_date:0 view:project.issue.report:0 +#: field:project.issue.report,creation_date:0 +msgid "Creation Date" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.actions.act_window,name:project_issue.project_issue_version_action +#: model:ir.ui.menu,name:project_issue.menu_project_issue_version_act +msgid "Versions" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: view:project.issue:0 +msgid "To Do Issues" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.model,name:project_issue.model_project_issue_version +msgid "project.issue.version" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: field:project.config.settings,fetchmail_issue:0 +msgid "Create issues from an incoming email account " +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: view:project.issue:0 selection:project.issue,state:0 +#: view:project.issue.report:0 +msgid "Done" +msgstr "E Kryer" + +#. module: project_issue +#: selection:project.issue.report,month:0 +msgid "July" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.actions.act_window,help:project_issue.action_project_issue_report +msgid "" +"This report on the project issues allows you to analyse the quality of your " +"support or after-sales services. You can track the issues per age. You can " +"analyse the time required to open or close an issue, the number of email to " +"exchange and the time spent on average by issues." +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: view:project.issue:0 field:project.issue,stage_id:0 +#: view:project.issue.report:0 field:project.issue.report,stage_id:0 +msgid "Stage" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.actions.act_window,name:project_issue.action_project_issue_report +#: model:ir.ui.menu,name:project_issue.menu_project_issue_report_tree +#: view:project.issue.report:0 +msgid "Issues Analysis" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: code:addons/project_issue/project_issue.py:532 +#, python-format +msgid "No Subject" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.actions.act_window,name:project_issue.action_view_my_project_issue_tree +msgid "My Project Issues" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: view:project.issue:0 field:project.issue,partner_id:0 +#: view:project.issue.report:0 field:project.issue.report,partner_id:0 +msgid "Contact" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: view:project.issue:0 +msgid "Delete" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: code:addons/project_issue/project_issue.py:383 +#, python-format +msgid "Tasks" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: field:project.issue.report,nbr:0 +msgid "# of Issues" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: selection:project.issue.report,month:0 +msgid "September" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: selection:project.issue.report,month:0 +msgid "December" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: field:project.issue,categ_ids:0 +msgid "Tags" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: view:project.issue:0 +msgid "Issue Tracker Tree" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:project.category,name:project_issue.project_issue_category_01 +msgid "Little problem" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: view:project.project:0 +msgid "creates" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: field:project.issue,write_date:0 +msgid "Update Date" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: view:project.issue:0 +msgid "Project:" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: view:project.issue:0 +msgid "Open Features" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: field:project.issue,date_action_next:0 +msgid "Next Action" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: view:project.issue:0 selection:project.issue,kanban_state:0 +msgid "Blocked" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: field:project.issue,user_email:0 +msgid "User Email" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: view:project.issue.report:0 +msgid "#Number of Project Issues" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: help:project.issue,channel_id:0 +msgid "Communication channel." +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: help:project.issue,email_cc:0 +msgid "" +"These email addresses will be added to the CC field of all inbound and " +"outbound emails for this record before being sent. Separate multiple email " +"addresses with a comma" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: selection:project.issue.report,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "Paraprake" + +#. module: project_issue +#: selection:project.issue,priority:0 +#: selection:project.issue.report,priority:0 +msgid "Low" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: field:project.issue,date_closed:0 selection:project.issue.report,state:0 +msgid "Closed" +msgstr "Mbyllur" + +#. module: project_issue +#: field:project.issue.report,delay_close:0 +msgid "Avg. Delay to Close" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: selection:project.issue,state:0 view:project.issue.report:0 +#: selection:project.issue.report,state:0 +msgid "Pending" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: view:project.issue:0 field:project.issue,state:0 +#: field:project.issue.report,state:0 +msgid "Status" +msgstr "Statusi" + +#. module: project_issue +#: view:project.issue.report:0 +msgid "#Project Issues" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: selection:project.issue.report,month:0 +msgid "August" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: selection:project.issue,kanban_state:0 selection:project.issue,priority:0 +#: selection:project.issue.report,priority:0 +msgid "Normal" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: view:project.issue:0 +msgid "Category:" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: selection:project.issue.report,month:0 +msgid "June" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: help:project.issue,message_ids:0 +msgid "Messages and communication history" +msgstr "Historiku i mesazheve dhe komunikimeve" + +#. module: project_issue +#: view:project.issue:0 +msgid "New Issues" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: field:project.issue,day_close:0 +msgid "Days to Close" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: field:project.issue,message_is_follower:0 +msgid "Is a Follower" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: help:project.issue,state:0 +msgid "" +"The status is set to 'Draft', when a case is created. " +"If the case is in progress the status is set to 'Open'." +" When the case is over, the status is set to 'Done'." +" If the case needs to be reviewed then the status is" +" set to 'Pending'." +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: field:project.issue,active:0 field:project.issue.version,active:0 +msgid "Active" +msgstr "Aktiv" + +#. module: project_issue +#: selection:project.issue.report,month:0 +msgid "November" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: code:addons/project_issue/project_issue.py:513 +#, python-format +msgid "Customer Email" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: view:project.issue.report:0 +msgid "Search" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: view:project.issue:0 +msgid "Creation Month" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: help:project.issue,days_since_creation:0 +msgid "Difference in days between creation date and current date" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: selection:project.issue.report,month:0 +msgid "January" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: view:project.issue:0 +msgid "Feature Tracker Tree" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: help:project.issue,email_from:0 +msgid "These people will receive email." +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: field:project.issue,message_summary:0 +msgid "Summary" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: field:project.issue,date:0 +msgid "Date" +msgstr "Data" + +#. module: project_issue +#: field:project.issue,user_id:0 view:project.issue.report:0 +#: field:project.issue.report,user_id:0 +msgid "Assigned to" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: view:project.config.settings:0 +msgid "Configure" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:mail.message.subtype,description:project_issue.mt_issue_closed +msgid "Issue closed" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: view:project.issue:0 +msgid "Current Features" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: view:project.issue.version:0 +msgid "Issue Version" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: field:project.issue.version,name:0 +msgid "Version Number" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: selection:project.issue.report,state:0 +msgid "Open" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: field:account.analytic.account,use_issues:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:project_issue.act_project_project_2_project_issue_all +#: model:ir.actions.act_window,name:project_issue.project_issue_categ_act0 +#: model:ir.ui.menu,name:project_issue.menu_project_confi +#: model:ir.ui.menu,name:project_issue.menu_project_issue_track +#: view:project.issue:0 view:project.project:0 +msgid "Issues" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: view:project.issue:0 selection:project.issue,state:0 +msgid "In Progress" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: view:project.issue:0 view:project.issue.report:0 +msgid "To Do" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.model,name:project_issue.model_project_issue +#: view:project.issue.report:0 +msgid "Project Issue" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: view:project.issue:0 +msgid "Add an internal note..." +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: view:project.issue:0 +msgid "Cancel Issue" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: help:project.issue,progress:0 +msgid "Computed as: Time Spent / Total Time." +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: field:project.project,issue_count:0 +msgid "Unclosed Issues" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: view:project.issue:0 selection:project.issue,kanban_state:0 +msgid "Ready for next stage" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: selection:project.issue.report,month:0 +msgid "October" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: view:project.issue.report:0 field:project.issue.report,section_id:0 +msgid "Sale Team" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: view:project.issue:0 view:project.issue.report:0 +#: field:project.issue.report,month:0 +msgid "Month" +msgstr "Muaj" + +#. module: project_issue +#: view:project.issue:0 field:project.issue,name:0 view:project.project:0 +msgid "Issue" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:project.category,name:project_issue.project_issue_category_02 +msgid "PBCK" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: view:project.issue:0 +msgid "Feature Tracker Search" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: view:project.issue:0 +msgid "Description" +msgstr "Përshkrimi" + +#. module: project_issue +#: field:project.issue,section_id:0 +msgid "Sales Team" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: selection:project.issue.report,month:0 +msgid "May" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.model,name:project_issue.model_project_config_settings +msgid "project.config.settings" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:mail.message.subtype,name:project_issue.mt_issue_closed +#: model:mail.message.subtype,name:project_issue.mt_project_issue_closed +msgid "Issue Closed" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: view:project.issue.report:0 field:project.issue.report,email:0 +msgid "# Emails" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:mail.message.subtype,name:project_issue.mt_issue_new +#: model:mail.message.subtype,name:project_issue.mt_project_issue_new +msgid "Issue Created" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: code:addons/project_issue/project_issue.py:511 +#, python-format +msgid "Customer" +msgstr "Partner" + +#. module: project_issue +#: selection:project.issue.report,month:0 +msgid "February" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:mail.message.subtype,description:project_issue.mt_issue_stage +#: model:mail.message.subtype,description:project_issue.mt_project_issue_stage +msgid "Stage changed" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: view:project.issue:0 +msgid "Feature description" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: field:project.project,project_escalation_id:0 +msgid "Project Escalation" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.actions.act_window,help:project_issue.project_issue_version_action +msgid "" +"

\n" +" Click to add a new version.\n" +"

\n" +" Define here the different versions of your products on which\n" +" you can work on issues.\n" +"

\n" +" " +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: help:project.issue,section_id:0 +msgid "" +"Sales team to which Case belongs to. Define " +"Responsible user and Email account for mail gateway." +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: view:board.board:0 +msgid "My Issues" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: help:project.issue.report,delay_open:0 +msgid "Number of Days to open the project issue." +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: selection:project.issue.report,month:0 +msgid "April" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: view:project.issue:0 +msgid "⇒ Escalate" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:mail.message.subtype,description:project_issue.mt_issue_new +msgid "Issue created" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: field:project.issue,working_hours_close:0 +msgid "Working Hours to Close the Issue" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: field:project.issue,id:0 +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: project_issue +#: model:mail.message.subtype,description:project_issue.mt_issue_blocked +msgid "Issue blocked" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.model,name:project_issue.model_project_issue_report +msgid "project.issue.report" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: help:project.issue.report,delay_close:0 +msgid "Number of Days to close the project issue" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: field:project.issue.report,working_hours_close:0 +msgid "Avg. Working Hours to Close" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:mail.message.subtype,name:project_issue.mt_issue_stage +msgid "Stage Changed" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: selection:project.issue,priority:0 +#: selection:project.issue.report,priority:0 +msgid "High" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: field:project.issue,date_deadline:0 +msgid "Deadline" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: field:project.issue,date_action_last:0 +msgid "Last Action" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: view:project.issue.report:0 field:project.issue.report,name:0 +msgid "Year" +msgstr "Viti" + +#. module: project_issue +#: field:project.issue,duration:0 +msgid "Duration" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:mail.message.subtype,name:project_issue.mt_issue_started +#: model:mail.message.subtype,name:project_issue.mt_project_issue_started +msgid "Issue Started" +msgstr "" diff --git a/addons/project_issue/i18n/th.po b/addons/project_issue/i18n/th.po index 2a284ac4ab3..b7a556e089f 100644 --- a/addons/project_issue/i18n/th.po +++ b/addons/project_issue/i18n/th.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-30 15:12+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 07:33+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -224,7 +224,7 @@ msgstr "บัญชีวิเคราะห์" msgid "" "Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is " "directly in html format in order to be inserted in kanban views." -msgstr "" +msgstr "ยึดติดสรุปตัวแชท (จำนวนของข้อความ., …) สรุปนี้จะถูกจัดในรูปแบบ html โดยตรงเพื่อที่จะถูกใส่ในมุมมองคัมบัง" #. module: project_issue #: help:project.project,project_escalation_id:0 @@ -263,7 +263,7 @@ msgstr "" #. module: project_issue #: view:project.issue:0 msgid "Statistics" -msgstr "" +msgstr "สถิติ" #. module: project_issue #: field:project.issue,kanban_state:0 @@ -615,7 +615,7 @@ msgstr "ค้นหา" #. module: project_issue #: view:project.issue:0 msgid "Creation Month" -msgstr "" +msgstr "Creation Month" #. module: project_issue #: help:project.issue,days_since_creation:0 @@ -712,7 +712,7 @@ msgstr "" #. module: project_issue #: view:project.issue:0 msgid "Add an internal note..." -msgstr "" +msgstr "เพิ่มบันทึกภายใน…" #. module: project_issue #: view:project.issue:0 @@ -783,7 +783,7 @@ msgstr "พฤษภาคม" #. module: project_issue #: model:ir.model,name:project_issue.model_project_config_settings msgid "project.config.settings" -msgstr "" +msgstr "project.config.settings" #. module: project_issue #: model:mail.message.subtype,name:project_issue.mt_issue_closed @@ -794,7 +794,7 @@ msgstr "" #. module: project_issue #: view:project.issue.report:0 field:project.issue.report,email:0 msgid "# Emails" -msgstr "" +msgstr "# อีเมล" #. module: project_issue #: model:mail.message.subtype,name:project_issue.mt_issue_new diff --git a/addons/project_issue/i18n/uk.po b/addons/project_issue/i18n/uk.po index 180865f4775..0ba247093ff 100644 --- a/addons/project_issue/i18n/uk.po +++ b/addons/project_issue/i18n/uk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-22 22:34+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 16:19+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -605,7 +605,7 @@ msgstr "November" #: code:addons/project_issue/project_issue.py:513 #, python-format msgid "Customer Email" -msgstr "" +msgstr "Email клієнта" #. module: project_issue #: view:project.issue.report:0 diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/et.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/et.po index 639dc1d6a99..f7df13c277e 100644 --- a/addons/project_issue_sheet/i18n/et.po +++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/et.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-22 16:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 20:20+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "" #. module: project_issue_sheet #: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line msgid "Analytic Line" -msgstr "" +msgstr "Analüütiline rida" #. module: project_issue_sheet #: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/th.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/th.po index dfc5a1d2c18..238b1523a65 100644 --- a/addons/project_issue_sheet/i18n/th.po +++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/th.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-30 08:27+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:58+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "" #. module: project_issue_sheet #: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line msgid "Analytic Line" -msgstr "" +msgstr "รายการวิเคราะห์" #. module: project_issue_sheet #: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/uk.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/uk.po index ad335d2f5ba..40b0a1d92c5 100644 --- a/addons/project_issue_sheet/i18n/uk.po +++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/uk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-30 18:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-15 13:56+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "" #. module: project_issue_sheet #: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line msgid "Analytic Line" -msgstr "" +msgstr "Рядок аналітики" #. module: project_issue_sheet #: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue diff --git a/addons/project_long_term/i18n/es_CL.po b/addons/project_long_term/i18n/es_CL.po index dc85d42c797..f3252ebd72a 100644 --- a/addons/project_long_term/i18n/es_CL.po +++ b/addons/project_long_term/i18n/es_CL.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-23 13:52+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-13 01:19+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -480,4 +480,4 @@ msgstr "Nombre" #. module: project_long_term #: view:project.compute.phases:0 view:project.compute.tasks:0 msgid "or" -msgstr "" +msgstr "o" diff --git a/addons/project_long_term/i18n/es_DO.po b/addons/project_long_term/i18n/es_DO.po index d7ca6362a7b..1926d436e5d 100644 --- a/addons/project_long_term/i18n/es_DO.po +++ b/addons/project_long_term/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-04 23:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-21 01:45+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -341,7 +341,7 @@ msgstr "" #. module: project_long_term #: model:ir.ui.menu,name:project_long_term.menu_phase_schedule msgid "Scheduling" -msgstr "" +msgstr "Programación" #. module: project_long_term #: constraint:project.phase:0 diff --git a/addons/project_long_term/i18n/sk.po b/addons/project_long_term/i18n/sk.po index 5b0f3dce3c8..2e73cc548c6 100644 --- a/addons/project_long_term/i18n/sk.po +++ b/addons/project_long_term/i18n/sk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-29 22:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-20 10:45+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "" #. module: project_long_term #: model:ir.ui.menu,name:project_long_term.menu_view_resource_calendar_leaves msgid "Resource Leaves" -msgstr "" +msgstr "Odchody zdrojov" #. module: project_long_term #: view:project.phase:0 selection:project.phase,state:0 @@ -207,7 +207,7 @@ msgstr "Priebeh" #: model:ir.ui.menu,name:project_long_term.menu_pm_users_project1 #: model:ir.ui.menu,name:project_long_term.menu_view_resource msgid "Resources" -msgstr "" +msgstr "Zdroje" #. module: project_long_term #: view:project.phase:0 @@ -371,7 +371,7 @@ msgstr "Počiatočný dátum" #. module: project_long_term #: view:project.phase:0 msgid "Constraints" -msgstr "" +msgstr "Obmedzenia" #. module: project_long_term #: view:project.phase:0 field:project.phase,state:0 diff --git a/addons/project_long_term/i18n/sq.po b/addons/project_long_term/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..1cd67d65dca --- /dev/null +++ b/addons/project_long_term/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,483 @@ +# Translation of OpenERP Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * project_long_term +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 14:25+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: project_long_term +#: help:project.phase,constraint_date_end:0 +msgid "force the phase to finish before this date" +msgstr "" + +#. module: project_long_term +#: view:project.phase:0 selection:project.phase,state:0 +msgid "In Progress" +msgstr "" + +#. module: project_long_term +#: field:account.analytic.account,use_phases:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:project_long_term.act_project_phases +#: view:project.project:0 +msgid "Phases" +msgstr "" + +#. module: project_long_term +#: model:ir.actions.act_window,name:project_long_term.act_resouce_allocation +#: model:ir.ui.menu,name:project_long_term.menu_resouce_allocation +#: view:project.phase:0 view:project.user.allocation:0 +msgid "Team Planning" +msgstr "" + +#. module: project_long_term +#: field:project.phase,user_ids:0 +msgid "Assigned Users" +msgstr "" + +#. module: project_long_term +#: view:project.phase:0 field:project.phase,next_phase_ids:0 +msgid "Next Phases" +msgstr "" + +#. module: project_long_term +#: model:ir.model,name:project_long_term.model_project_user_allocation +msgid "Phase User Allocation" +msgstr "" + +#. module: project_long_term +#: view:project.phase:0 +msgid "Project's Tasks" +msgstr "" + +#. module: project_long_term +#: model:ir.actions.act_window,help:project_long_term.action_project_compute_phases +msgid "" +"To schedule phases of all or a specified project. It then open a gantt view.\n" +" " +msgstr "" + +#. module: project_long_term +#: field:project.phase,task_ids:0 +msgid "Project Tasks" +msgstr "" + +#. module: project_long_term +#: model:ir.actions.act_window,name:project_long_term.action_project_compute_phases +#: model:ir.ui.menu,name:project_long_term.menu_compute_phase +#: view:project.compute.phases:0 +msgid "Schedule Phases" +msgstr "" + +#. module: project_long_term +#: field:project.phase,sequence:0 +msgid "Sequence" +msgstr "Sekuencë" + +#. module: project_long_term +#: field:project.compute.phases,target_project:0 +msgid "Action" +msgstr "" + +#. module: project_long_term +#: view:project.phase:0 +msgid "Start Phase" +msgstr "" + +#. module: project_long_term +#: model:ir.model,name:project_long_term.model_project_task +msgid "Task" +msgstr "" + +#. module: project_long_term +#: view:project.phase:0 +msgid "Draft" +msgstr "Paraprake" + +#. module: project_long_term +#: view:project.compute.phases:0 view:project.compute.tasks:0 +msgid "C_ompute" +msgstr "" + +#. module: project_long_term +#: view:project.phase:0 selection:project.phase,state:0 +msgid "New" +msgstr "" + +#. module: project_long_term +#: field:project.phase,product_uom:0 +msgid "Duration Unit of Measure" +msgstr "" + +#. module: project_long_term +#: model:ir.ui.menu,name:project_long_term.menu_view_resource_calendar_leaves +msgid "Resource Leaves" +msgstr "" + +#. module: project_long_term +#: view:project.phase:0 selection:project.phase,state:0 +msgid "Pending" +msgstr "" + +#. module: project_long_term +#: help:project.phase,progress:0 +msgid "Computed based on related tasks" +msgstr "" + +#. module: project_long_term +#: view:project.phase:0 +msgid "In Progress Phases" +msgstr "" + +#. module: project_long_term +#: code:addons/project_long_term/project_long_term.py:140 +#, python-format +msgid "%s (copy)" +msgstr "%s (kopje)" + +#. module: project_long_term +#: code:addons/project_long_term/wizard/project_compute_phases.py:48 +#, python-format +msgid "Please specify a project to schedule." +msgstr "" + +#. module: project_long_term +#: view:project.phase:0 view:project.user.allocation:0 +msgid "Group By..." +msgstr "Grupo Nga..." + +#. module: project_long_term +#: view:project.phase:0 +msgid "Remaining Hours" +msgstr "" + +#. module: project_long_term +#: field:project.phase,constraint_date_start:0 +msgid "Minimum Start Date" +msgstr "" + +#. module: project_long_term +#: help:project.phase,product_uom:0 +msgid "" +"Unit of Measure (Unit of Measure) is the unit of measurement for Duration" +msgstr "" + +#. module: project_long_term +#: help:project.phase,user_ids:0 +msgid "" +"The resources on the project can be computed automatically by the scheduler." +msgstr "" + +#. module: project_long_term +#: view:project.phase:0 +msgid "Cancel Phase" +msgstr "" + +#. module: project_long_term +#: help:account.analytic.account,use_phases:0 +msgid "Check this field if you plan to use phase-based scheduling" +msgstr "" + +#. module: project_long_term +#: help:project.phase,state:0 +msgid "" +"If the phase is created the status 'Draft'.\n" +" If the phase is started, the status becomes 'In Progress'.\n" +" If review is needed the phase is in 'Pending' status. \n" +" If the phase is over, the status is set to 'Done'." +msgstr "" + +#. module: project_long_term +#: field:project.phase,progress:0 +msgid "Progress" +msgstr "" + +#. module: project_long_term +#: model:ir.ui.menu,name:project_long_term.menu_pm_users_project1 +#: model:ir.ui.menu,name:project_long_term.menu_view_resource +msgid "Resources" +msgstr "" + +#. module: project_long_term +#: view:project.phase:0 +msgid "My Projects" +msgstr "" + +#. module: project_long_term +#: view:project.project:0 view:project.user.allocation:0 +msgid "Phase" +msgstr "" + +#. module: project_long_term +#: help:project.phase,duration:0 +msgid "By default in days" +msgstr "" + +#. module: project_long_term +#: model:ir.ui.menu,name:project_long_term.menu_view_resource_calendar +msgid "Working Time" +msgstr "" + +#. module: project_long_term +#: view:project.phase:0 +msgid "Pending Phases" +msgstr "" + +#. module: project_long_term +#: help:project.user.allocation,date_start:0 +msgid "Starting Date" +msgstr "" + +#. module: project_long_term +#: view:project.phase:0 +msgid "Related Tasks" +msgstr "" + +#. module: project_long_term +#: view:project.phase:0 +msgid "Start Month" +msgstr "" + +#. module: project_long_term +#: field:project.phase,date_end:0 field:project.user.allocation,date_end:0 +msgid "End Date" +msgstr "Data Perfundimtare" + +#. module: project_long_term +#: model:ir.model,name:project_long_term.model_project_compute_tasks +msgid "Project Compute Tasks" +msgstr "" + +#. module: project_long_term +#: model:ir.actions.act_window,help:project_long_term.act_project_phase +msgid "" +"A project can be split into the different phases. For each phase, you can " +"define your users allocation, describe different tasks and link your phase " +"to previous and next phases, add date constraints for the automated " +"scheduling. Use the long term planning in order to planify your available " +"users, convert your phases into a series of tasks when you start working on " +"the project." +msgstr "" + +#. module: project_long_term +#: selection:project.compute.phases,target_project:0 +msgid "Compute a Single Project" +msgstr "" + +#. module: project_long_term +#: view:project.phase:0 field:project.phase,previous_phase_ids:0 +msgid "Previous Phases" +msgstr "" + +#. module: project_long_term +#: view:project.phase:0 +msgid "New Phases" +msgstr "" + +#. module: project_long_term +#: view:project.phase:0 +msgid "Tasks Details" +msgstr "" + +#. module: project_long_term +#: field:project.project,phase_count:0 +msgid "Open Phases" +msgstr "" + +#. module: project_long_term +#: help:project.phase,date_end:0 +msgid "" +" It's computed by the scheduler according to the start date and the " +"duration." +msgstr "" + +#. module: project_long_term +#: constraint:project.phase:0 +msgid "Loops in phases not allowed" +msgstr "" + +#. module: project_long_term +#: view:project.user.allocation:0 field:project.user.allocation,user_id:0 +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: project_long_term +#: model:ir.model,name:project_long_term.model_project_project +#: field:project.compute.phases,project_id:0 +#: field:project.compute.tasks,project_id:0 view:project.phase:0 +#: field:project.phase,project_id:0 view:project.task:0 +#: view:project.user.allocation:0 field:project.user.allocation,project_id:0 +msgid "Project" +msgstr "" + +#. module: project_long_term +#: view:project.compute.phases:0 view:project.compute.tasks:0 +msgid "Cancel" +msgstr "Anullo" + +#. module: project_long_term +#: view:project.phase:0 +msgid "Project Users" +msgstr "" + +#. module: project_long_term +#: model:ir.model,name:project_long_term.model_project_phase +#: view:project.phase:0 view:project.task:0 field:project.task,phase_id:0 +#: field:project.user.allocation,phase_id:0 +msgid "Project Phase" +msgstr "" + +#. module: project_long_term +#: model:ir.ui.menu,name:project_long_term.menu_phase_schedule +msgid "Scheduling" +msgstr "" + +#. module: project_long_term +#: constraint:project.phase:0 +msgid "Phase start-date must be lower than phase end-date." +msgstr "" + +#. module: project_long_term +#: selection:project.phase,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "E Anulluar" + +#. module: project_long_term +#: view:project.phase:0 +msgid "Total Hours" +msgstr "" + +#. module: project_long_term +#: model:ir.model,name:project_long_term.model_project_compute_phases +msgid "Project Compute Phases" +msgstr "" + +#. module: project_long_term +#: field:project.phase,date_start:0 field:project.user.allocation,date_start:0 +msgid "Start Date" +msgstr "Fillo Datën" + +#. module: project_long_term +#: view:project.phase:0 +msgid "Constraints" +msgstr "" + +#. module: project_long_term +#: view:project.phase:0 field:project.phase,state:0 +msgid "Status" +msgstr "Statusi" + +#. module: project_long_term +#: help:project.phase,sequence:0 +msgid "Gives the sequence order when displaying a list of phases." +msgstr "" + +#. module: project_long_term +#: model:ir.actions.act_window,name:project_long_term.project_phase_task_list +msgid "Tasks" +msgstr "" + +#. module: project_long_term +#: help:project.user.allocation,date_end:0 +msgid "Ending Date" +msgstr "Data Përfundimtare" + +#. module: project_long_term +#: code:addons/project_long_term/wizard/project_compute_phases.py:48 +#, python-format +msgid "Error!" +msgstr "" + +#. module: project_long_term +#: help:project.phase,date_start:0 +msgid "" +"It's computed by the scheduler according the project date or the end date of" +" the previous phase." +msgstr "" + +#. module: project_long_term +#: model:ir.actions.act_window,name:project_long_term.act_project_phase +#: model:ir.actions.act_window,name:project_long_term.act_project_phase_list +#: model:ir.ui.menu,name:project_long_term.menu_project_phase +#: model:ir.ui.menu,name:project_long_term.menu_project_phase_list +#: view:project.phase:0 field:project.project,phase_ids:0 +msgid "Project Phases" +msgstr "" + +#. module: project_long_term +#: help:project.phase,constraint_date_start:0 +msgid "force the phase to start after this date" +msgstr "" + +#. module: project_long_term +#: view:project.phase:0 +msgid "Month" +msgstr "Muaj" + +#. module: project_long_term +#: model:ir.model,name:project_long_term.model_account_analytic_account +msgid "Analytic Account" +msgstr "Llogaria Analitike" + +#. module: project_long_term +#: field:project.phase,constraint_date_end:0 +msgid "Deadline" +msgstr "" + +#. module: project_long_term +#: view:project.user.allocation:0 +msgid "Project User Allocation" +msgstr "" + +#. module: project_long_term +#: model:ir.actions.act_window,name:project_long_term.action_project_compute_tasks +#: model:ir.ui.menu,name:project_long_term.menu_compute_tasks +#: view:project.compute.tasks:0 +msgid "Schedule Tasks" +msgstr "" + +#. module: project_long_term +#: view:project.phase:0 selection:project.phase,state:0 +msgid "Done" +msgstr "E Kryer" + +#. module: project_long_term +#: selection:project.compute.phases,target_project:0 +msgid "Compute All My Projects" +msgstr "" + +#. module: project_long_term +#: field:project.phase,user_force_ids:0 +msgid "Force Assigned Users" +msgstr "" + +#. module: project_long_term +#: view:project.phase:0 field:project.phase,duration:0 +msgid "Duration" +msgstr "" + +#. module: project_long_term +#: view:project.user.allocation:0 +msgid "Users" +msgstr "" + +#. module: project_long_term +#: field:project.phase,name:0 +msgid "Name" +msgstr "Emri" + +#. module: project_long_term +#: view:project.compute.phases:0 view:project.compute.tasks:0 +msgid "or" +msgstr "" diff --git a/addons/project_long_term/i18n/th.po b/addons/project_long_term/i18n/th.po index 94a9f8a25bb..9a3aef9bb12 100644 --- a/addons/project_long_term/i18n/th.po +++ b/addons/project_long_term/i18n/th.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:01+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:58+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "" #. module: project_long_term #: field:project.phase,task_ids:0 msgid "Project Tasks" -msgstr "" +msgstr "งานของโครงการ" #. module: project_long_term #: model:ir.actions.act_window,name:project_long_term.action_project_compute_phases @@ -160,7 +160,7 @@ msgstr "จัดกลุ่มตาม..." #. module: project_long_term #: view:project.phase:0 msgid "Remaining Hours" -msgstr "" +msgstr "ชั่วโมงคงเหลือ" #. module: project_long_term #: field:project.phase,constraint_date_start:0 @@ -356,7 +356,7 @@ msgstr "ถูกยกเลิก" #. module: project_long_term #: view:project.phase:0 msgid "Total Hours" -msgstr "" +msgstr "ชั่วโมงทั้งหมด" #. module: project_long_term #: model:ir.model,name:project_long_term.model_project_compute_phases diff --git a/addons/project_mrp/i18n/et.po b/addons/project_mrp/i18n/et.po index 49d58b985d2..1e5a5468825 100644 --- a/addons/project_mrp/i18n/et.po +++ b/addons/project_mrp/i18n/et.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-22 16:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 16:31+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "Toote tüüp on teenus, siis see loob ülesande." #: code:addons/project_mrp/project_procurement.py:92 #, python-format msgid "Task created" -msgstr "" +msgstr "Ülesanne loodud" #. module: project_mrp #: model:process.node,note:project_mrp.process_node_saleordertask0 diff --git a/addons/project_mrp/i18n/uk.po b/addons/project_mrp/i18n/uk.po index 1840b694c83..e61e46c638e 100644 --- a/addons/project_mrp/i18n/uk.po +++ b/addons/project_mrp/i18n/uk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-17 10:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 15:49+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -125,7 +125,7 @@ msgstr "" #. module: project_mrp #: field:project.task,sale_line_id:0 msgid "Sales Order Line" -msgstr "" +msgstr "Рядок замовлення на продаж" #. module: project_mrp #: model:process.transition,name:project_mrp.process_transition_createtask0 diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/et.po b/addons/project_timesheet/i18n/et.po index c5e817fc0ed..65ccf0bcf04 100644 --- a/addons/project_timesheet/i18n/et.po +++ b/addons/project_timesheet/i18n/et.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 20:20+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -129,7 +129,7 @@ msgstr "" #. module: project_timesheet #: model:ir.model,name:project_timesheet.model_account_analytic_line msgid "Analytic Line" -msgstr "" +msgstr "Analüütiline rida" #. module: project_timesheet #: selection:report.timesheet.task.user,month:0 diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/it.po b/addons/project_timesheet/i18n/it.po index 28af30fbf8b..1176af9d37d 100644 --- a/addons/project_timesheet/i18n/it.po +++ b/addons/project_timesheet/i18n/it.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-23 07:01+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -284,7 +284,7 @@ msgstr "Codifica quanto tempo è stato speso sulla vostra attività" #: code:addons/project_timesheet/project_timesheet.py:85 #, python-format msgid "Please define employee for user \"%s\". You must create one." -msgstr "" +msgstr "Definire un dipendente per l'utente \"%s\". E' obbligatorio." #. module: project_timesheet #: model:ir.model,name:project_timesheet.model_res_partner diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/th.po b/addons/project_timesheet/i18n/th.po index bd88fb2bd09..4b021061c8f 100644 --- a/addons/project_timesheet/i18n/th.po +++ b/addons/project_timesheet/i18n/th.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-30 08:27+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:58+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "" #. module: project_timesheet #: view:account.analytic.line:0 msgid "Analytic Account/Project" -msgstr "" +msgstr "บัญชี/โครงการ วิเคราะห์" #. module: project_timesheet #: view:account.analytic.line:0 @@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "" #. module: project_timesheet #: model:ir.model,name:project_timesheet.model_account_analytic_line msgid "Analytic Line" -msgstr "" +msgstr "รายการวิเคราะห์" #. module: project_timesheet #: selection:report.timesheet.task.user,month:0 diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/uk.po b/addons/project_timesheet/i18n/uk.po index ddeb5b4a832..b6353cde423 100644 --- a/addons/project_timesheet/i18n/uk.po +++ b/addons/project_timesheet/i18n/uk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-30 18:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-23 16:35+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "" #. module: project_timesheet #: model:ir.model,name:project_timesheet.model_account_analytic_line msgid "Analytic Line" -msgstr "" +msgstr "Рядок аналітики" #. module: project_timesheet #: selection:report.timesheet.task.user,month:0 diff --git a/addons/purchase/i18n/es_CL.po b/addons/purchase/i18n/es_CL.po index 46ce496a1f9..d6bf45a450c 100644 --- a/addons/purchase/i18n/es_CL.po +++ b/addons/purchase/i18n/es_CL.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-08-02 12:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 06:25+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: help:purchase.order,message_unread:0 msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "Si está marcado, hay nuevos mensajes que requieren su atención" #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_procurement_management_inventory @@ -461,7 +461,7 @@ msgstr "" #: view:purchase.config.settings:0 view:purchase.order.group:0 #: view:purchase.order.line_invoice:0 msgid "or" -msgstr "" +msgstr "o" #. module: purchase #: field:res.company,po_lead:0 @@ -484,7 +484,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: view:purchase.config.settings:0 msgid "Apply" -msgstr "" +msgstr "Aplicar" #. module: purchase #: field:purchase.order,amount_untaxed:0 @@ -602,7 +602,7 @@ msgstr "Nº de líneas" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 msgid "(update)" -msgstr "" +msgstr "(actualizar)" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 @@ -1648,7 +1648,7 @@ msgstr "Análisis recepciones" #. module: purchase #: field:purchase.order,message_ids:0 msgid "Messages" -msgstr "" +msgstr "Mensajes" #. module: purchase #: model:ir.actions.report.xml,name:purchase.report_purchase_order @@ -1694,12 +1694,12 @@ msgstr "Cancelado" #. module: purchase #: field:res.partner,purchase_order_count:0 msgid "# of Purchase Order" -msgstr "" +msgstr "# de Órdenes de Compra" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_mail_compose_message msgid "Email composition wizard" -msgstr "" +msgstr "Asistente de redacción de correo electrónico." #. module: purchase #: report:purchase.quotation:0 @@ -1749,7 +1749,7 @@ msgstr "Un ingreso de productos genera una factura de proveedor. Según el contr #. module: purchase #: field:purchase.order,message_follower_ids:0 msgid "Followers" -msgstr "" +msgstr "Seguidores" #. module: purchase #: help:purchase.config.settings,module_purchase_requisition:0 @@ -1938,7 +1938,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_partner_categories_in_form msgid "Partner Categories" -msgstr "" +msgstr "Categorías de empresas" #. module: purchase #: field:purchase.report,state:0 diff --git a/addons/purchase/i18n/es_CO.po b/addons/purchase/i18n/es_CO.po index a7d8f815053..191098de1f4 100644 --- a/addons/purchase/i18n/es_CO.po +++ b/addons/purchase/i18n/es_CO.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-17 22:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 08:24+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1437,7 +1437,7 @@ msgstr "" #: view:res.partner:0 #, python-format msgid "Supplier Invoices" -msgstr "" +msgstr "Facturas de proveedor" #. module: purchase #: field:purchase.order,product_id:0 view:purchase.order.line:0 diff --git a/addons/purchase/i18n/es_DO.po b/addons/purchase/i18n/es_DO.po index 07c75adbbef..e23a2580c72 100644 --- a/addons/purchase/i18n/es_DO.po +++ b/addons/purchase/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-26 21:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-21 01:45+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -799,7 +799,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 msgid "Exception" -msgstr "" +msgstr "Excepción" #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_partner_cat diff --git a/addons/purchase/i18n/et.po b/addons/purchase/i18n/et.po index 0e4fa59b25c..d8e047593f7 100644 --- a/addons/purchase/i18n/et.po +++ b/addons/purchase/i18n/et.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-20 17:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 20:34+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: help:purchase.order,message_unread:0 msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "Kui kontrollitud, siis uued sõnumid nõuavad Su tähelepanu." #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_procurement_management_inventory @@ -228,7 +228,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 msgid "Total Untaxed amount" -msgstr "" +msgstr "Maksustamata summa kokku" #. module: purchase #: view:purchase.report:0 field:purchase.report,category_id:0 @@ -516,7 +516,7 @@ msgstr "Hinnapäring saadetud" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 msgid "Not Invoiced" -msgstr "" +msgstr "Arveldamata" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 field:purchase.order,partner_id:0 @@ -789,7 +789,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: view:purchase.report:0 msgid "Extended Filters..." -msgstr "" +msgstr "Laiendatud filtrid" #. module: purchase #: code:addons/purchase/wizard/purchase_order_group.py:48 @@ -938,7 +938,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: help:purchase.order,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "Sõnumite ja kommunikatsiooni ajalugu" #. module: purchase #: field:purchase.order,warehouse_id:0 field:stock.picking.in,warehouse_id:0 @@ -2099,4 +2099,4 @@ msgstr "" #. module: purchase #: view:purchase.report:0 msgid "Orders" -msgstr "" +msgstr "Tellimused" diff --git a/addons/purchase/i18n/fa.po b/addons/purchase/i18n/fa.po index 349d52cab4f..08ca844ff64 100644 --- a/addons/purchase/i18n/fa.po +++ b/addons/purchase/i18n/fa.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-25 03:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-06 17:10+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -354,7 +354,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_action_picking_tree4 #: view:purchase.order:0 msgid "Incoming Shipments" -msgstr "" +msgstr "محموله ی در حال آمدن" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.act_res_partner_2_supplier_invoices @@ -1096,7 +1096,7 @@ msgstr "مبدا" #: model:ir.model,name:purchase.model_stock_picking #: field:purchase.order,picking_ids:0 msgid "Picking List" -msgstr "" +msgstr "لیست برداشت" #. module: purchase #: report:purchase.quotation:0 diff --git a/addons/purchase/i18n/fr_CA.po b/addons/purchase/i18n/fr_CA.po index aa58e37783d..3b81bccf694 100644 --- a/addons/purchase/i18n/fr_CA.po +++ b/addons/purchase/i18n/fr_CA.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-23 06:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-02 21:43+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fr_CA/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1444,7 +1444,7 @@ msgstr "" #: field:purchase.order.line,product_id:0 view:purchase.report:0 #: field:purchase.report,product_id:0 msgid "Product" -msgstr "" +msgstr "Produit" #. module: purchase #: model:process.transition,name:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0 diff --git a/addons/purchase/i18n/nl_BE.po b/addons/purchase/i18n/nl_BE.po index 55a58bdcea2..5c3177642b6 100644 --- a/addons/purchase/i18n/nl_BE.po +++ b/addons/purchase/i18n/nl_BE.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-23 13:52+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-05 13:25+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Dutch (Belgium) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/nl_BE/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -442,7 +442,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_action_picking_tree_in_move msgid "Incoming Products" -msgstr "" +msgstr "Inkomende producten" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 @@ -506,7 +506,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 msgid "Customer Address" -msgstr "" +msgstr "Klant adres" #. module: purchase #: selection:purchase.order,state:0 @@ -1013,7 +1013,7 @@ msgstr "Ongelezen berichten" #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_uom_categ_form_action msgid "Unit of Measure Categories" -msgstr "" +msgstr "Maateenheid categorieën" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 diff --git a/addons/purchase/i18n/sk.po b/addons/purchase/i18n/sk.po index 618f54b5b5c..954805f8413 100644 --- a/addons/purchase/i18n/sk.po +++ b/addons/purchase/i18n/sk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-16 12:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-22 18:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:res.groups,name:purchase.group_analytic_accounting msgid "Analytic Accounting for Purchases" -msgstr "" +msgstr "Analytické účtovníctvo pre Nákupy" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_account_config_settings @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "Zrušiť objednávku" #. module: purchase #: view:purchase.report:0 msgid "Order of Day" -msgstr "" +msgstr "Objednávka dňa" #. module: purchase #: help:purchase.order,message_unread:0 @@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "Partner" #. module: purchase #: field:purchase.report,negociation:0 msgid "Purchase-Standard Price" -msgstr "" +msgstr "Nákup-Štandardná cena" #. module: purchase #: code:addons/purchase/purchase.py:1074 @@ -173,7 +173,7 @@ msgstr "Dodacia adresa :" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 msgid "Confirm Order" -msgstr "" +msgstr "Potvrdiť objednávku" #. module: purchase #: field:purchase.config.settings,module_warning:0 @@ -213,7 +213,7 @@ msgstr "" #: code:addons/purchase/purchase.py:259 #, python-format msgid "In order to delete a purchase order, you must cancel it first." -msgstr "" +msgstr "Pre zmazanie nákupnej objednávky ju musíte najskôr zrušiť." #. module: purchase #: view:product.product:0 @@ -228,7 +228,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 msgid "Total Untaxed amount" -msgstr "" +msgstr "Celková nezdanená suma" #. module: purchase #: view:purchase.report:0 field:purchase.report,category_id:0 @@ -268,7 +268,7 @@ msgstr "Jún" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_purchase_report msgid "Purchases Orders" -msgstr "" +msgstr "Nákupy objednávok" #. module: purchase #: help:account.config.settings,group_analytic_account_for_purchases:0 @@ -347,7 +347,7 @@ msgstr "" #: code:addons/purchase/purchase.py:909 #, python-format msgid "Cannot delete a purchase order line which is in state '%s'." -msgstr "" +msgstr "Nie je možné zmazať nákupnú objednávku ktorá je v stave '%s'." #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_stock_picking_in @@ -373,7 +373,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 view:purchase.order.line:0 msgid "Search Purchase Order" -msgstr "" +msgstr "Vyhľadať nákupnú objednávku" #. module: purchase #: report:purchase.order:0 @@ -383,7 +383,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 view:purchase.order.line:0 msgid "Purchase Order Lines" -msgstr "" +msgstr "Riadky nákupnej objednávky" #. module: purchase #: help:purchase.order,dest_address_id:0 @@ -427,12 +427,12 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order.line,move_ids:0 msgid "Reservation" -msgstr "" +msgstr "Rezervácia" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 msgid "Purchase orders that include lines not invoiced." -msgstr "" +msgstr "Nákupné objednávky ktoré obsahuú nevyfaktúrované riadky." #. module: purchase #: view:product.product:0 field:product.template,purchase_ok:0 @@ -466,7 +466,7 @@ msgstr "alebo" #. module: purchase #: field:res.company,po_lead:0 msgid "Purchase Lead Time" -msgstr "" +msgstr "Dodacia doba nákupu" #. module: purchase #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_invoicefrompurchase0 @@ -479,7 +479,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:mail.message.subtype,name:purchase.mt_rfq_approved msgid "RFQ Approved" -msgstr "" +msgstr "RFQ schválené" #. module: purchase #: view:purchase.config.settings:0 @@ -501,7 +501,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:mail.message.subtype,name:purchase.mt_rfq_confirmed msgid "RFQ Confirmed" -msgstr "" +msgstr "RFQ potvrdené" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 @@ -511,7 +511,7 @@ msgstr "Adresa zákazníka" #. module: purchase #: selection:purchase.order,state:0 msgid "RFQ Sent" -msgstr "" +msgstr "RFQ poslané" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 @@ -607,7 +607,7 @@ msgstr "(aktualizácia)" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 msgid "Calendar View" -msgstr "" +msgstr "Zobrazenie kalendára" #. module: purchase #: help:purchase.order,shipped:0 @@ -674,7 +674,7 @@ msgstr "Cenník" #. module: purchase #: selection:purchase.order,state:0 msgid "Draft PO" -msgstr "" +msgstr "Koncept PO" #. module: purchase #: code:addons/purchase/purchase.py:1001 code:addons/purchase/purchase.py:1016 @@ -838,7 +838,7 @@ msgstr "Nákupy" #. module: purchase #: view:purchase.report:0 field:purchase.report,delay:0 msgid "Days to Validate" -msgstr "" +msgstr "Dni na overenie" #. module: purchase #: view:purchase.config.settings:0 @@ -872,7 +872,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.report.xml,name:purchase.report_purchase_quotation #: selection:purchase.report,state:0 msgid "Request for Quotation" -msgstr "" +msgstr "Žiadosť o cenovú ponuku" #. module: purchase #: view:purchase.report:0 @@ -887,7 +887,7 @@ msgstr "Jednotková cena" #. module: purchase #: field:purchase.order,date_approve:0 field:purchase.report,date_approve:0 msgid "Date Approved" -msgstr "" +msgstr "Dátum schválený" #. module: purchase #: view:product.product:0 @@ -902,13 +902,13 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.act_res_partner_2_purchase_order msgid "RFQs and Purchases" -msgstr "" +msgstr "RFQ a Nákupy" #. module: purchase #: field:account.config.settings,group_analytic_account_for_purchases:0 #: field:purchase.config.settings,group_analytic_account_for_purchases:0 msgid "Analytic accounting for purchases" -msgstr "" +msgstr "Analytické účtovníctvo pre nákupy" #. module: purchase #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder1 @@ -983,7 +983,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 msgid "Approve Order" -msgstr "" +msgstr "Schváliť objednávku" #. module: purchase #: help:purchase.report,date:0 @@ -1003,7 +1003,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: view:purchase.report:0 msgid "Purchase Orders Statistics" -msgstr "" +msgstr "Štatistiky nákupných objednávok" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 field:purchase.order,message_unread:0 @@ -1074,7 +1074,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: view:purchase.report:0 field:purchase.report,price_standard:0 msgid "Products Value" -msgstr "" +msgstr "Hodnota produktov" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 @@ -1199,7 +1199,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 msgid "Receive Products" -msgstr "" +msgstr "Prijať produkty" #. module: purchase #: view:purchase.report:0 field:purchase.report,month:0 @@ -1283,13 +1283,13 @@ msgstr "" #. module: purchase #: help:purchase.config.settings,group_costing_method:0 msgid "Allows you to compute product cost price based on average cost." -msgstr "" +msgstr "Umožňuje vypočítať cenu produktu na základe priemernej ceny." #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_purchase_configuration #: view:purchase.config.settings:0 msgid "Configure Purchases" -msgstr "" +msgstr "Nakonfigurovať nákupy" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 @@ -1391,7 +1391,7 @@ msgstr "" #: view:purchase.order:0 view:purchase.report:0 view:res.partner:0 #, python-format msgid "Purchase Orders" -msgstr "" +msgstr "Nakupné objednávky" #. module: purchase #: field:purchase.order,origin:0 @@ -1450,7 +1450,7 @@ msgstr "Produkt" #: model:process.transition,name:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0 #: model:process.transition,name:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder1 msgid "Confirmation" -msgstr "" +msgstr "Potvrdenie" #. module: purchase #: report:purchase.order:0 @@ -1474,7 +1474,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order,invoiced:0 msgid "Invoice Received" -msgstr "" +msgstr "Faktúra prijatá" #. module: purchase #: field:purchase.order,invoice_method:0 @@ -1533,7 +1533,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.actions.client,name:purchase.action_client_purchase_menu msgid "Open Purchase Menu" -msgstr "" +msgstr "Otvoriť nákupné menu" #. module: purchase #: code:addons/purchase/purchase.py:1078 @@ -1610,7 +1610,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: selection:purchase.order,state:0 selection:purchase.report,state:0 msgid "Invoice Exception" -msgstr "" +msgstr "Výnimka faktúry" #. module: purchase #: help:res.partner,property_product_pricelist_purchase:0 @@ -1720,7 +1720,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:purchase.model_purchase_order_line #: view:purchase.order.line:0 field:stock.move,purchase_line_id:0 msgid "Purchase Order Line" -msgstr "" +msgstr "Riadok nákupnej objednávky" #. module: purchase #: model:process.transition.action,name:purchase.process_transition_action_confirmpurchaseorder0 @@ -1775,7 +1775,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:email.template,report_name:purchase.email_template_edi_purchase msgid "RFQ_${(object.name or '').replace('/','_')}" -msgstr "" +msgstr "RFQ_${(object.name or '').replace('/','_')}" #. module: purchase #: code:addons/purchase/purchase.py:1016 @@ -1796,7 +1796,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:email.template,subject:purchase.email_template_edi_purchase msgid "${object.company_id.name|safe} Order (Ref ${object.name or 'n/a' })" -msgstr "" +msgstr "${object.company_id.name|safe} Objednávka (Ref ${object.name or 'n/a' })" #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_config_purchase @@ -1829,7 +1829,7 @@ msgstr "Overená" #. module: purchase #: view:purchase.report:0 field:purchase.report,delay_pass:0 msgid "Days to Deliver" -msgstr "" +msgstr "Dni na doručenie" #. module: purchase #: selection:purchase.report,month:0 @@ -1915,7 +1915,7 @@ msgstr "Číslo" #. module: purchase #: view:purchase.order.line:0 msgid "Manual Invoices" -msgstr "" +msgstr "Manuálne faktúry" #. module: purchase #: report:purchase.order:0 @@ -2010,7 +2010,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_purchase_order_report_all #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_action_purchase_order_report_all msgid "Purchase Analysis" -msgstr "" +msgstr "Nákupná analýza" #. module: purchase #: report:purchase.order:0 @@ -2025,7 +2025,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 msgid "Total amount" -msgstr "" +msgstr "Celková suma" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_product_template diff --git a/addons/purchase/i18n/sq.po b/addons/purchase/i18n/sq.po index 4ceddbff0af..aa090f7e441 100644 --- a/addons/purchase/i18n/sq.po +++ b/addons/purchase/i18n/sq.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-22 16:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 15:42+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: help:purchase.order,message_unread:0 msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_procurement_management_inventory @@ -232,7 +232,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: view:purchase.report:0 field:purchase.report,category_id:0 msgid "Category" -msgstr "" +msgstr "Kategori" #. module: purchase #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_purchaseinvoice0 @@ -257,7 +257,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: view:product.product:0 msgid "to" -msgstr "" +msgstr "tek" #. module: purchase #: selection:purchase.report,month:0 @@ -411,12 +411,12 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order,currency_id:0 msgid "Currency" -msgstr "" +msgstr "Valuta" #. module: purchase #: field:purchase.order,journal_id:0 msgid "Journal" -msgstr "" +msgstr "Ditar" #. module: purchase #: view:board.board:0 model:ir.actions.act_window,name:purchase.purchase_draft @@ -634,7 +634,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 msgid "Print" -msgstr "" +msgstr "Print" #. module: purchase #: field:purchase.order,order_line:0 @@ -788,7 +788,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: view:purchase.report:0 msgid "Extended Filters..." -msgstr "" +msgstr "Filtra të zgjeruar..." #. module: purchase #: code:addons/purchase/wizard/purchase_order_group.py:48 @@ -809,7 +809,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_res_company msgid "Companies" -msgstr "" +msgstr "Kompanitë" #. module: purchase #: view:purchase.order.group:0 @@ -855,7 +855,7 @@ msgstr "" #: view:purchase.config.settings:0 view:purchase.order.group:0 #: view:purchase.order.line_invoice:0 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Anullo" #. module: purchase #: sql_constraint:purchase.order:0 @@ -937,7 +937,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: help:purchase.order,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "Historiku i mesazheve dhe komunikimeve" #. module: purchase #: field:purchase.order,warehouse_id:0 field:stock.picking.in,warehouse_id:0 @@ -992,7 +992,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 view:purchase.order.line:0 view:purchase.report:0 msgid "Group By..." -msgstr "" +msgstr "Grupo Nga..." #. module: purchase #: view:purchase.order:0 @@ -1007,7 +1007,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 field:purchase.order,message_unread:0 msgid "Unread Messages" -msgstr "" +msgstr "Mesazhe të Palexuara" #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_uom_categ_form_action @@ -1017,7 +1017,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 msgid "Set to Draft" -msgstr "" +msgstr "Vendos tek Paraprake" #. module: purchase #: help:purchase.order,origin:0 @@ -1203,7 +1203,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: view:purchase.report:0 field:purchase.report,month:0 msgid "Month" -msgstr "" +msgstr "Muaj" #. module: purchase #: model:process.node,note:purchase.process_node_invoiceafterpacking0 @@ -1220,7 +1220,7 @@ msgstr "" #: field:purchase.order,company_id:0 field:purchase.order.line,company_id:0 #: view:purchase.report:0 field:purchase.report,company_id:0 msgid "Company" -msgstr "" +msgstr "Kompani" #. module: purchase #: model:process.node,note:purchase.process_node_approvepurchaseorder0 @@ -1343,14 +1343,14 @@ msgstr "" #: selection:purchase.order,state:0 selection:purchase.order.line,state:0 #: selection:purchase.report,state:0 msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "E Kryer" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_account_invoice #: model:process.transition,name:purchase.process_transition_invoicefrompackinglist0 #: model:process.transition,name:purchase.process_transition_invoicefrompurchase0 msgid "Invoice" -msgstr "" +msgstr "Invoice" #. module: purchase #: model:process.node,note:purchase.process_node_purchaseorder0 @@ -1411,13 +1411,13 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_procurement_management #: model:process.process,name:purchase.process_process_purchaseprocess0 msgid "Purchase" -msgstr "" +msgstr "Blerje" #. module: purchase #: field:purchase.order,create_uid:0 view:purchase.report:0 #: field:purchase.report,user_id:0 msgid "Responsible" -msgstr "" +msgstr "Përgjegjës" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 @@ -1483,7 +1483,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:process.transition.action,name:purchase.process_transition_action_approvingpurchaseorder0 msgid "Approve" -msgstr "" +msgstr "Aprovo" #. module: purchase #: view:purchase.report:0 @@ -1647,7 +1647,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order,message_ids:0 msgid "Messages" -msgstr "" +msgstr "Mesazhet" #. module: purchase #: model:ir.actions.report.xml,name:purchase.report_purchase_order @@ -1688,7 +1688,7 @@ msgstr "" #: selection:purchase.order,state:0 selection:purchase.order.line,state:0 #: selection:purchase.report,state:0 msgid "Cancelled" -msgstr "" +msgstr "E Anulluar" #. module: purchase #: field:res.partner,purchase_order_count:0 @@ -1725,7 +1725,7 @@ msgstr "" #: model:process.transition.action,name:purchase.process_transition_action_confirmpurchaseorder0 #: view:purchase.order.line_invoice:0 msgid "Confirm" -msgstr "" +msgstr "Konfirmo" #. module: purchase #: selection:purchase.config.settings,default_invoice_method:0 @@ -1748,7 +1748,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order,message_follower_ids:0 msgid "Followers" -msgstr "" +msgstr "Ndjekesit" #. module: purchase #: help:purchase.config.settings,module_purchase_requisition:0 @@ -1884,12 +1884,12 @@ msgstr "" #: model:process.node,name:purchase.process_node_confirmpurchaseorder0 #: selection:purchase.order.line,state:0 msgid "Confirmed" -msgstr "" +msgstr "E Konfirmuar" #. module: purchase #: selection:purchase.order.line,state:0 msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Paraprake" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_purchase_order_group @@ -1987,7 +1987,7 @@ msgstr "" #: report:purchase.order:0 field:purchase.order.line,name:0 #: report:purchase.quotation:0 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Përshkrimi" #. module: purchase #: report:purchase.quotation:0 @@ -2029,7 +2029,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_product_template msgid "Product Template" -msgstr "" +msgstr "Shëmbull i Produktit" #. module: purchase #: view:purchase.order.group:0 @@ -2075,7 +2075,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: view:purchase.report:0 field:purchase.report,name:0 msgid "Year" -msgstr "" +msgstr "Viti" #. module: purchase #: selection:purchase.config.settings,default_invoice_method:0 diff --git a/addons/purchase/i18n/th.po b/addons/purchase/i18n/th.po index 17652eb5453..ab23fb8156f 100644 --- a/addons/purchase/i18n/th.po +++ b/addons/purchase/i18n/th.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-08 05:35+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 07:33+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "วิเคราะห์บัญชีการสั่งซื้ #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_account_config_settings msgid "account.config.settings" -msgstr "" +msgstr "account.config.settings" #. module: purchase #: view:board.board:0 @@ -100,7 +100,7 @@ msgstr "วิเคราะห์บัญชี" msgid "" "Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is " "directly in html format in order to be inserted in kanban views." -msgstr "" +msgstr "ยึดติดสรุปตัวแชท (จำนวนของข้อความ., …) สรุปนี้จะถูกจัดในรูปแบบ html โดยตรงเพื่อที่จะถูกใส่ในมุมมองคัมบัง" #. module: purchase #: code:addons/purchase/purchase.py:1087 @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "ราคารวม" #: view:purchase.order:0 field:purchase.order,minimum_planned_date:0 #: report:purchase.quotation:0 field:purchase.report,expected_date:0 msgid "Expected Date" -msgstr "" +msgstr "วันที่คาดการณ์" #. module: purchase #: report:purchase.order:0 @@ -336,7 +336,7 @@ msgstr "จำนวน" #. module: purchase #: field:purchase.order,fiscal_position:0 msgid "Fiscal Position" -msgstr "" +msgstr "ประเภทผู้เสียภาษี" #. module: purchase #: field:purchase.config.settings,default_invoice_method:0 @@ -354,7 +354,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_action_picking_tree4 #: view:purchase.order:0 msgid "Incoming Shipments" -msgstr "" +msgstr "การขนส่งขาเข้า" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.act_res_partner_2_supplier_invoices @@ -407,7 +407,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order.line,date_planned:0 msgid "Scheduled Date" -msgstr "" +msgstr "วันที่ถูกกำหนด" #. module: purchase #: field:purchase.order,currency_id:0 @@ -442,7 +442,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_action_picking_tree_in_move msgid "Incoming Products" -msgstr "" +msgstr "สินค้าขาเข้า" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 @@ -506,7 +506,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 msgid "Customer Address" -msgstr "" +msgstr "ที่อยู่ลูกค้า" #. module: purchase #: selection:purchase.order,state:0 @@ -705,7 +705,7 @@ msgstr "วันที่สั่งซื้อ" #. module: purchase #: field:purchase.config.settings,group_uom:0 msgid "Manage different units of measure for products" -msgstr "" +msgstr "จัดการหน่วยที่แต่ต่างของการวัดของสินค้า" #. module: purchase #: model:process.node,name:purchase.process_node_invoiceafterpacking0 @@ -752,7 +752,7 @@ msgstr "ภาษี :" #. module: purchase #: view:purchase.order.line:0 msgid "Stock Moves" -msgstr "" +msgstr "การเคลื่อนย้ายสต็อก" #. module: purchase #: code:addons/purchase/purchase.py:1240 @@ -763,7 +763,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_product_category_config_purchase msgid "Product Categories" -msgstr "" +msgstr "หมวดหมู่สินค้า" #. module: purchase #: field:purchase.order,notes:0 @@ -962,7 +962,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_unit_measure_purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_uom_form_action msgid "Units of Measure" -msgstr "" +msgstr "หน่วยการวัด" #. module: purchase #: field:purchase.config.settings,group_purchase_pricelist:0 @@ -1013,7 +1013,7 @@ msgstr "ข้อความที่ยังไม่ได้อ่าน" #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_uom_categ_form_action msgid "Unit of Measure Categories" -msgstr "" +msgstr "หมวดหมู่หน่วยของการวัด" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 @@ -1215,7 +1215,7 @@ msgstr "รอการตรวจสอบอีกครั้งจากเ #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_purchase_config_settings msgid "purchase.config.settings" -msgstr "" +msgstr "purchase.config.settings" #. module: purchase #: field:purchase.order,company_id:0 field:purchase.order.line,company_id:0 @@ -1232,7 +1232,7 @@ msgstr "สถานะใบสั่งซื้อ" #. module: purchase #: field:purchase.order.line,product_uom:0 msgid "Product Unit of Measure" -msgstr "" +msgstr "หน่วยการวัดสินค้า" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_pricelist_version_action @@ -1396,7 +1396,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.order,origin:0 msgid "Source Document" -msgstr "" +msgstr "เอกสารที่มา" #. module: purchase #: view:purchase.order.group:0 @@ -1460,7 +1460,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_product_by_category_purchase_form msgid "Products by Category" -msgstr "" +msgstr "สินค้าตามหมวดหมู่" #. module: purchase #: help:purchase.order.line,state:0 @@ -1819,7 +1819,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: field:purchase.report,product_uom:0 msgid "Reference Unit of Measure" -msgstr "" +msgstr "หน่วยการวัดอ้างอิง" #. module: purchase #: report:purchase.order:0 field:purchase.report,validator:0 diff --git a/addons/purchase/i18n/uk.po b/addons/purchase/i18n/uk.po index b0c5ad1f9c6..59f5affccb8 100644 --- a/addons/purchase/i18n/uk.po +++ b/addons/purchase/i18n/uk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 16:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-26 14:32+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -693,7 +693,7 @@ msgstr "ЗКП" #. module: purchase #: view:purchase.order:0 msgid "Send by Email" -msgstr "" +msgstr "Надіслано Email-ом" #. module: purchase #: report:purchase.order:0 view:purchase.order:0 diff --git a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/fa.po b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/fa.po index b0aa4c290fe..24c0216a3b7 100644 --- a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/fa.po +++ b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-21 22:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-06 17:10+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -35,4 +35,4 @@ msgstr "سفارش خرید" #. module: purchase_analytic_plans #: model:ir.model,name:purchase_analytic_plans.model_stock_picking msgid "Picking List" -msgstr "" +msgstr "لیست برداشت" diff --git a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/sk.po b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/sk.po index 84201644338..30b8d0bbc8e 100644 --- a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/sk.po +++ b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/sk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-22 12:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-16 06:27+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "Analytická distribúcia" #. module: purchase_analytic_plans #: model:ir.model,name:purchase_analytic_plans.model_purchase_order_line msgid "Purchase Order Line" -msgstr "" +msgstr "Riadok nákupnej objednávky" #. module: purchase_analytic_plans #: model:ir.model,name:purchase_analytic_plans.model_purchase_order diff --git a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/sq.po b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/sq.po index 592064e7932..71b987b7ded 100644 --- a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/sq.po +++ b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/sq.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_analytic_plans #: field:purchase.order.line,analytics_id:0 msgid "Analytic Distribution" -msgstr "" +msgstr "Shperndarje Analitike" #. module: purchase_analytic_plans #: model:ir.model,name:purchase_analytic_plans.model_purchase_order_line diff --git a/addons/purchase_double_validation/i18n/et.po b/addons/purchase_double_validation/i18n/et.po new file mode 100644 index 00000000000..af82f512d67 --- /dev/null +++ b/addons/purchase_double_validation/i18n/et.po @@ -0,0 +1,49 @@ +# Translation of OpenERP Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * purchase_double_validation +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-05-20 18:27+0000\n" +"Last-Translator: <>\n" +"Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/et/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: et\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: purchase_double_validation +#: model:ir.model,name:purchase_double_validation.model_purchase_config_settings +msgid "purchase.config.settings" +msgstr "" + +#. module: purchase_double_validation +#: view:purchase.order:0 +msgid "Purchase orders which are not approved yet." +msgstr "" + +#. module: purchase_double_validation +#: field:purchase.config.settings,limit_amount:0 +msgid "limit to require a second approval" +msgstr "" + +#. module: purchase_double_validation +#: view:board.board:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:purchase_double_validation.purchase_waiting +msgid "Purchase Orders Waiting Approval" +msgstr "" + +#. module: purchase_double_validation +#: view:purchase.order:0 +msgid "To Approve" +msgstr "Kinnitamiseks" + +#. module: purchase_double_validation +#: help:purchase.config.settings,limit_amount:0 +msgid "Amount after which validation of purchase is required." +msgstr "" diff --git a/addons/purchase_double_validation/i18n/sq.po b/addons/purchase_double_validation/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..ea90a0f48df --- /dev/null +++ b/addons/purchase_double_validation/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,49 @@ +# Translation of OpenERP Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * purchase_double_validation +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-05-20 18:27+0000\n" +"Last-Translator: <>\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: purchase_double_validation +#: model:ir.model,name:purchase_double_validation.model_purchase_config_settings +msgid "purchase.config.settings" +msgstr "" + +#. module: purchase_double_validation +#: view:purchase.order:0 +msgid "Purchase orders which are not approved yet." +msgstr "" + +#. module: purchase_double_validation +#: field:purchase.config.settings,limit_amount:0 +msgid "limit to require a second approval" +msgstr "" + +#. module: purchase_double_validation +#: view:board.board:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:purchase_double_validation.purchase_waiting +msgid "Purchase Orders Waiting Approval" +msgstr "" + +#. module: purchase_double_validation +#: view:purchase.order:0 +msgid "To Approve" +msgstr "Të Aprovosh" + +#. module: purchase_double_validation +#: help:purchase.config.settings,limit_amount:0 +msgid "Amount after which validation of purchase is required." +msgstr "" diff --git a/addons/purchase_double_validation/i18n/th.po b/addons/purchase_double_validation/i18n/th.po index b3a797c1a45..cb596d54c8e 100644 --- a/addons/purchase_double_validation/i18n/th.po +++ b/addons/purchase_double_validation/i18n/th.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-21 16:22+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:58+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_double_validation #: model:ir.model,name:purchase_double_validation.model_purchase_config_settings msgid "purchase.config.settings" -msgstr "" +msgstr "purchase.config.settings" #. module: purchase_double_validation #: view:purchase.order:0 diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/es_CL.po b/addons/purchase_requisition/i18n/es_CL.po index 2cc7984ad65..39b2be38dfe 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/es_CL.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/es_CL.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-08-06 10:30+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-13 01:19+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: field:purchase.requisition,message_follower_ids:0 msgid "Followers" -msgstr "" +msgstr "Seguidores" #. module: purchase_requisition #: view:purchase.requisition:0 @@ -190,7 +190,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: view:purchase.requisition.partner:0 msgid "or" -msgstr "" +msgstr "o" #. module: purchase_requisition #: view:purchase.requisition:0 @@ -285,7 +285,7 @@ msgstr "Fecha Pedido" #. module: purchase_requisition #: field:purchase.requisition,message_ids:0 msgid "Messages" -msgstr "" +msgstr "Mensajes" #. module: purchase_requisition #: help:purchase.requisition,exclusive:0 @@ -349,7 +349,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: help:purchase.requisition,message_unread:0 msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "Si está marcado, hay nuevos mensajes que requieren su atención" #. module: purchase_requisition #: report:purchase.requisition:0 diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/et.po b/addons/purchase_requisition/i18n/et.po index 1cd24a00cda..f05d77de477 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/et.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/et.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-20 17:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 20:34+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -180,7 +180,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: help:purchase.requisition,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "Sõnumite ja kommunikatsiooni ajalugu" #. module: purchase_requisition #: view:purchase.requisition:0 @@ -349,7 +349,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: help:purchase.requisition,message_unread:0 msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "Kui kontrollitud, siis uued sõnumid nõuavad Su tähelepanu." #. module: purchase_requisition #: report:purchase.requisition:0 diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/fr_CA.po b/addons/purchase_requisition/i18n/fr_CA.po index 5d23a4eb454..ef4a2d07129 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/fr_CA.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/fr_CA.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-16 04:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-02 21:43+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fr_CA/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -139,7 +139,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_product_product #: field:purchase.requisition.line,product_id:0 msgid "Product" -msgstr "" +msgstr "Produit" #. module: purchase_requisition #: view:purchase.requisition:0 diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/sk.po b/addons/purchase_requisition/i18n/sk.po index 1c8b1ba2fab..c30a6a1ed1a 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/sk.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/sk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-12 20:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-19 10:04+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,12 +20,12 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: view:purchase.requisition:0 msgid "Request a Quotation" -msgstr "" +msgstr "Vyžiadať cenovú ponuku" #. module: purchase_requisition #: selection:purchase.requisition,exclusive:0 msgid "Multiple Requisitions" -msgstr "" +msgstr "Viaceré rekvizície" #. module: purchase_requisition #: field:purchase.requisition.line,product_uom_id:0 @@ -123,17 +123,17 @@ msgstr "Typ" #: field:purchase.requisition.line,requisition_id:0 #: view:purchase.requisition.partner:0 msgid "Purchase Requisition" -msgstr "" +msgstr "Nákupná rekvizícia" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_purchase_requisition_line msgid "Purchase Requisition Line" -msgstr "" +msgstr "Riadok nákupnej rekvizície" #. module: purchase_requisition #: view:purchase.order:0 msgid "Purchase Orders with requisition" -msgstr "" +msgstr "Nákupné objednávky s rekvizíciou" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_product_product @@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: view:purchase.requisition:0 msgid "e.g. PO0025" -msgstr "" +msgstr "napr. PO0025" #. module: purchase_requisition #: help:purchase.requisition,message_ids:0 @@ -225,7 +225,7 @@ msgstr "Množstvo" #. module: purchase_requisition #: view:purchase.requisition:0 msgid "Unassigned Requisition" -msgstr "" +msgstr "Nepridelená rekvizícia" #. module: purchase_requisition #: model:ir.actions.act_window,name:purchase_requisition.action_purchase_requisition @@ -244,7 +244,7 @@ msgstr "" msgid "" "You have already one %s purchase order for this partner, you must cancel " "this purchase order to create a new quotation." -msgstr "" +msgstr "Už máte jednu %s nákupnú objednávku pre tohto partnera, musíte zrušiť túto nákupnú objednávku pre vytvorenie novej cenovej ponuky." #. module: purchase_requisition #: view:purchase.requisition:0 @@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: field:purchase.requisition,line_ids:0 msgid "Products to Purchase" -msgstr "" +msgstr "Produkty na Nákup" #. module: purchase_requisition #: view:purchase.requisition:0 selection:purchase.requisition,state:0 @@ -297,7 +297,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: view:purchase.requisition:0 msgid "Cancel Purchase Order" -msgstr "" +msgstr "Zrušiť nákupnú objednávku" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_purchase_order @@ -344,7 +344,7 @@ msgstr "Zrušené" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_purchase_requisition_partner msgid "Purchase Requisition Partner" -msgstr "" +msgstr "Partner nákupnej rekvizície" #. module: purchase_requisition #: help:purchase.requisition,message_unread:0 @@ -359,7 +359,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model:ir.actions.act_window,name:purchase_requisition.act_res_partner_2_purchase_order msgid "Purchase orders" -msgstr "" +msgstr "Nákupné objednávky" #. module: purchase_requisition #: field:purchase.requisition,date_end:0 @@ -394,7 +394,7 @@ msgstr "Sklad" #. module: purchase_requisition #: field:procurement.order,requisition_id:0 msgid "Latest Requisition" -msgstr "" +msgstr "Najnovšia rekvizícia" #. module: purchase_requisition #: model:res.groups,name:purchase_requisition.group_purchase_requisition_manager @@ -427,7 +427,7 @@ msgstr "Varovanie !" #. module: purchase_requisition #: view:purchase.requisition:0 msgid "Confirm Purchase Order" -msgstr "" +msgstr "Potvrdiť nákupnú objednávku" #. module: purchase_requisition #: view:purchase.requisition.partner:0 @@ -452,7 +452,7 @@ msgstr "Nepriradené" #. module: purchase_requisition #: view:purchase.order:0 msgid "Requisition" -msgstr "" +msgstr "Rekvizícia" #. module: purchase_requisition #: help:product.product,purchase_requisition:0 @@ -464,4 +464,4 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: field:purchase.requisition,purchase_ids:0 msgid "Purchase Orders" -msgstr "" +msgstr "Nakupné objednávky" diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/sq.po b/addons/purchase_requisition/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..d42352bef2e --- /dev/null +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,467 @@ +# Translation of OpenERP Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * purchase_requisition +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 14:30+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: purchase_requisition +#: view:purchase.requisition:0 +msgid "Request a Quotation" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: selection:purchase.requisition,exclusive:0 +msgid "Multiple Requisitions" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: field:purchase.requisition.line,product_uom_id:0 +msgid "Product Unit of Measure" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.actions.act_window,help:purchase_requisition.action_purchase_requisition +msgid "" +"

\n" +" Click to start a new purchase requisition process. \n" +"

\n" +" A purchase requisition is the step before a request for quotation.\n" +" In a purchase requisition (or purchase tender), you can record the\n" +" products you need to buy and trigger the creation of RfQs to\n" +" suppliers. After the negotiation, once you have reviewed all the\n" +" supplier's offers, you can validate some and cancel others.\n" +"

\n" +" " +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: view:purchase.requisition:0 field:purchase.requisition,user_id:0 +msgid "Responsible" +msgstr "Përgjegjës" + +#. module: purchase_requisition +#: view:purchase.requisition:0 +msgid "Cancel Requisition" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: view:purchase.requisition:0 field:purchase.requisition,state:0 +msgid "Status" +msgstr "Statusi" + +#. module: purchase_requisition +#: view:purchase.requisition:0 +msgid "Send to Suppliers" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: view:purchase.requisition:0 +msgid "Group By..." +msgstr "Grupo Nga..." + +#. module: purchase_requisition +#: view:purchase.requisition:0 selection:purchase.requisition,state:0 +msgid "Purchase Done" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: field:purchase.requisition,message_follower_ids:0 +msgid "Followers" +msgstr "Ndjekesit" + +#. module: purchase_requisition +#: view:purchase.requisition:0 +msgid "Purchase Requisition in negociation" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: report:purchase.requisition:0 +#: field:purchase.requisition.partner,partner_id:0 +msgid "Supplier" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: view:purchase.requisition:0 selection:purchase.requisition,state:0 +msgid "New" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: report:purchase.requisition:0 +msgid "Product Detail" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: report:purchase.requisition:0 +msgid "Qty" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: report:purchase.requisition:0 +msgid "Type" +msgstr "Tipi" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.actions.act_window,name:purchase_requisition.action_purchase_requisition_partner +#: model:ir.actions.report.xml,name:purchase_requisition.report_purchase_requisition +#: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_purchase_requisition +#: model:ir.module.category,name:purchase_requisition.module_category_purchase_requisition +#: field:product.product,purchase_requisition:0 +#: field:purchase.order,requisition_id:0 view:purchase.requisition:0 +#: field:purchase.requisition.line,requisition_id:0 +#: view:purchase.requisition.partner:0 +msgid "Purchase Requisition" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_purchase_requisition_line +msgid "Purchase Requisition Line" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: view:purchase.order:0 +msgid "Purchase Orders with requisition" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_product_product +#: field:purchase.requisition.line,product_id:0 +msgid "Product" +msgstr "Produkti" + +#. module: purchase_requisition +#: view:purchase.requisition:0 +msgid "Quotations" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: view:purchase.requisition:0 +msgid "Terms and Conditions" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: report:purchase.requisition:0 field:purchase.requisition,description:0 +msgid "Description" +msgstr "Përshkrimi" + +#. module: purchase_requisition +#: field:purchase.requisition,message_unread:0 +msgid "Unread Messages" +msgstr "Mesazhe të Palexuara" + +#. module: purchase_requisition +#: field:purchase.requisition,company_id:0 +#: field:purchase.requisition.line,company_id:0 +msgid "Company" +msgstr "Kompani" + +#. module: purchase_requisition +#: view:purchase.requisition.partner:0 +msgid "Create Quotation" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: view:purchase.requisition:0 +msgid "e.g. PO0025" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: help:purchase.requisition,message_ids:0 +msgid "Messages and communication history" +msgstr "Historiku i mesazheve dhe komunikimeve" + +#. module: purchase_requisition +#: view:purchase.requisition:0 +msgid "Approved by Supplier" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: view:purchase.requisition.partner:0 +msgid "or" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: view:purchase.requisition:0 +msgid "Reset to Draft" +msgstr "Rivendos në Paraprake" + +#. module: purchase_requisition +#: view:purchase.requisition:0 +msgid "Current Purchase Requisition" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:res.groups,name:purchase_requisition.group_purchase_requisition_user +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: report:purchase.requisition:0 +msgid "Order Reference" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: field:purchase.requisition,message_is_follower:0 +msgid "Is a Follower" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: field:purchase.requisition.line,product_qty:0 +msgid "Quantity" +msgstr "Sasia" + +#. module: purchase_requisition +#: view:purchase.requisition:0 +msgid "Unassigned Requisition" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.actions.act_window,name:purchase_requisition.action_purchase_requisition +#: model:ir.ui.menu,name:purchase_requisition.menu_purchase_requisition_pro_mgt +msgid "Purchase Requisitions" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: report:purchase.requisition:0 +msgid "Quotation Detail" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: code:addons/purchase_requisition/purchase_requisition.py:138 +#, python-format +msgid "" +"You have already one %s purchase order for this partner, you must cancel " +"this purchase order to create a new quotation." +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: view:purchase.requisition:0 +msgid "End Date" +msgstr "Data Perfundimtare" + +#. module: purchase_requisition +#: report:purchase.requisition:0 field:purchase.requisition,name:0 +msgid "Requisition Reference" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: field:purchase.requisition,line_ids:0 +msgid "Products to Purchase" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: view:purchase.requisition:0 selection:purchase.requisition,state:0 +msgid "Sent to Suppliers" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: view:purchase.requisition:0 +msgid "Search Purchase Requisition" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: code:addons/purchase_requisition/wizard/purchase_requisition_partner.py:41 +#, python-format +msgid "No Product in Tender." +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: report:purchase.requisition:0 +msgid "Date Ordered" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: field:purchase.requisition,message_ids:0 +msgid "Messages" +msgstr "Mesazhet" + +#. module: purchase_requisition +#: help:purchase.requisition,exclusive:0 +msgid "" +"Purchase Requisition (exclusive): On the confirmation of a purchase order, it cancels the remaining purchase order.\n" +"Purchase Requisition(Multiple): It allows to have multiple purchase orders.On confirmation of a purchase order it does not cancel the remaining orders" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: view:purchase.requisition:0 +msgid "Cancel Purchase Order" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_purchase_order +#: view:purchase.requisition:0 +msgid "Purchase Order" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: field:purchase.requisition,origin:0 +msgid "Source Document" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: code:addons/purchase_requisition/wizard/purchase_requisition_partner.py:41 +#, python-format +msgid "Error!" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: field:purchase.requisition,exclusive:0 +msgid "Requisition Type" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: view:purchase.requisition:0 +msgid "New Purchase Requisition" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: view:purchase.requisition:0 +msgid "Products" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: view:purchase.requisition:0 +msgid "Order Date" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: selection:purchase.requisition,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "E Anulluar" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_purchase_requisition_partner +msgid "Purchase Requisition Partner" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: help:purchase.requisition,message_unread:0 +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." + +#. module: purchase_requisition +#: report:purchase.requisition:0 +msgid "Purchase for Requisitions" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.actions.act_window,name:purchase_requisition.act_res_partner_2_purchase_order +msgid "Purchase orders" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: field:purchase.requisition,date_end:0 +msgid "Requisition Deadline" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: field:purchase.requisition,message_summary:0 +msgid "Summary" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: view:purchase.requisition:0 +msgid "Reference" +msgstr "Referenca" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_procurement_order +msgid "Procurement" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: report:purchase.requisition:0 view:purchase.requisition:0 +msgid "Source" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: field:purchase.requisition,warehouse_id:0 +msgid "Warehouse" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: field:procurement.order,requisition_id:0 +msgid "Latest Requisition" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:res.groups,name:purchase_requisition.group_purchase_requisition_manager +msgid "Manager" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: selection:purchase.requisition,exclusive:0 +msgid "Purchase Requisition (exclusive)" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: help:purchase.requisition,message_summary:0 +msgid "" +"Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is " +"directly in html format in order to be inserted in kanban views." +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: report:purchase.requisition:0 +msgid "Product UoM" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: code:addons/purchase_requisition/purchase_requisition.py:138 +#, python-format +msgid "Warning!" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: view:purchase.requisition:0 +msgid "Confirm Purchase Order" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: view:purchase.requisition.partner:0 +msgid "Cancel" +msgstr "Anullo" + +#. module: purchase_requisition +#: report:purchase.requisition:0 field:purchase.requisition,date_start:0 +msgid "Requisition Date" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: view:purchase.requisition:0 +msgid "Start Date" +msgstr "Fillo Datën" + +#. module: purchase_requisition +#: view:purchase.requisition:0 +msgid "Unassigned" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: view:purchase.order:0 +msgid "Requisition" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: help:product.product,purchase_requisition:0 +msgid "" +"Check this box to generates purchase requisition instead of generating " +"requests for quotation from procurement." +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: field:purchase.requisition,purchase_ids:0 +msgid "Purchase Orders" +msgstr "" diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/th.po b/addons/purchase_requisition/i18n/th.po index e397999d95d..818bb66719a 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/th.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/th.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-30 10:04+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 07:33+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: field:purchase.requisition.line,product_uom_id:0 msgid "Product Unit of Measure" -msgstr "" +msgstr "หน่วยการวัดสินค้า" #. module: purchase_requisition #: model:ir.actions.act_window,help:purchase_requisition.action_purchase_requisition @@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: view:purchase.requisition:0 msgid "e.g. PO0025" -msgstr "" +msgstr "เช่น PO0025" #. module: purchase_requisition #: help:purchase.requisition,message_ids:0 @@ -195,7 +195,7 @@ msgstr "หรือ" #. module: purchase_requisition #: view:purchase.requisition:0 msgid "Reset to Draft" -msgstr "" +msgstr "ตั้งให้เป็นฉบับร่าง" #. module: purchase_requisition #: view:purchase.requisition:0 @@ -308,7 +308,7 @@ msgstr "ใบสั่งซื้อ" #. module: purchase_requisition #: field:purchase.requisition,origin:0 msgid "Source Document" -msgstr "" +msgstr "เอกสารที่มา" #. module: purchase_requisition #: code:addons/purchase_requisition/wizard/purchase_requisition_partner.py:41 @@ -411,7 +411,7 @@ msgstr "" msgid "" "Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is " "directly in html format in order to be inserted in kanban views." -msgstr "" +msgstr "ยึดติดสรุปตัวแชท (จำนวนของข้อความ., …) สรุปนี้จะถูกจัดในรูปแบบ html โดยตรงเพื่อที่จะถูกใส่ในมุมมองคัมบัง" #. module: purchase_requisition #: report:purchase.requisition:0 diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/ar.po b/addons/report_intrastat/i18n/ar.po index afbaca279c5..22ed649764a 100644 --- a/addons/report_intrastat/i18n/ar.po +++ b/addons/report_intrastat/i18n/ar.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-06-24 12:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-17 09:55+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -230,7 +230,7 @@ msgstr "رد" #. module: report_intrastat #: field:report.intrastat,ref:0 msgid "Source document" -msgstr "" +msgstr "مصدر المستند" #. module: report_intrastat #: report:account.invoice.intrastat:0 diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/es_CO.po b/addons/report_intrastat/i18n/es_CO.po index 37622f38d3a..bf637c1104e 100644 --- a/addons/report_intrastat/i18n/es_CO.po +++ b/addons/report_intrastat/i18n/es_CO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-17 20:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 08:24+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "" #. module: report_intrastat #: report:account.invoice.intrastat:0 msgid "Supplier Invoice" -msgstr "" +msgstr "Factura de Proveedor" #. module: report_intrastat #: report:account.invoice.intrastat:0 @@ -295,7 +295,7 @@ msgstr "Año" #. module: report_intrastat #: report:account.invoice.intrastat:0 msgid "Supplier Refund" -msgstr "" +msgstr "Devolución de Proveedor" #. module: report_intrastat #: report:account.invoice.intrastat:0 diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/nb.po b/addons/report_intrastat/i18n/nb.po index 647b0aed1fc..d533b3aeb6c 100644 --- a/addons/report_intrastat/i18n/nb.po +++ b/addons/report_intrastat/i18n/nb.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 10:05+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -136,7 +136,7 @@ msgstr "Antall" #. module: report_intrastat #: report:account.invoice.intrastat:0 msgid "Partner Ref." -msgstr "" +msgstr "Partner ref." #. module: report_intrastat #: selection:report.intrastat,month:0 diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/sk.po b/addons/report_intrastat/i18n/sk.po index cc4a46fbefb..c2fe92db2c0 100644 --- a/addons/report_intrastat/i18n/sk.po +++ b/addons/report_intrastat/i18n/sk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-14 07:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-25 07:37+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "" #. module: report_intrastat #: report:account.invoice.intrastat:0 msgid "Document" -msgstr "" +msgstr "Dokument" #. module: report_intrastat #: report:account.invoice.intrastat:0 diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/sq.po b/addons/report_intrastat/i18n/sq.po index ac948e10cbd..15a9f9298c3 100644 --- a/addons/report_intrastat/i18n/sq.po +++ b/addons/report_intrastat/i18n/sq.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-22 12:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 14:37+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -45,13 +45,13 @@ msgstr "" #. module: report_intrastat #: selection:report.intrastat,type:0 msgid "Import" -msgstr "" +msgstr "Import" #. module: report_intrastat #: report:account.invoice.intrastat:0 #: field:report.intrastat.code,description:0 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Përshkrimi" #. module: report_intrastat #: report:account.invoice.intrastat:0 @@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "" #. module: report_intrastat #: field:report.intrastat,type:0 msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Tipi" #. module: report_intrastat #: model:ir.actions.report.xml,name:report_intrastat.invoice_intrastat_id @@ -156,7 +156,7 @@ msgstr "" #. module: report_intrastat #: report:account.invoice.intrastat:0 msgid "Invoice" -msgstr "" +msgstr "Invoice" #. module: report_intrastat #: model:ir.model,name:report_intrastat.model_res_country @@ -245,7 +245,7 @@ msgstr "" #. module: report_intrastat #: model:ir.model,name:report_intrastat.model_product_template msgid "Product Template" -msgstr "" +msgstr "Shëmbull i Produktit" #. module: report_intrastat #: field:res.country,intrastat:0 @@ -270,12 +270,12 @@ msgstr "" #. module: report_intrastat #: field:report.intrastat,month:0 msgid "Month" -msgstr "" +msgstr "Muaj" #. module: report_intrastat #: field:report.intrastat,currency_id:0 msgid "Currency" -msgstr "" +msgstr "Valuta" #. module: report_intrastat #: selection:report.intrastat,type:0 @@ -290,7 +290,7 @@ msgstr "" #. module: report_intrastat #: field:report.intrastat,name:0 msgid "Year" -msgstr "" +msgstr "Viti" #. module: report_intrastat #: report:account.invoice.intrastat:0 diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/th.po b/addons/report_intrastat/i18n/th.po index 71269d85a91..27291f0bdee 100644 --- a/addons/report_intrastat/i18n/th.po +++ b/addons/report_intrastat/i18n/th.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-30 08:27+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:58+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "" #. module: report_intrastat #: report:account.invoice.intrastat:0 msgid "Document" -msgstr "" +msgstr "เอกสาร" #. module: report_intrastat #: report:account.invoice.intrastat:0 @@ -225,7 +225,7 @@ msgstr "" #. module: report_intrastat #: report:account.invoice.intrastat:0 msgid "Refund" -msgstr "" +msgstr "คืนเงิน" #. module: report_intrastat #: field:report.intrastat,ref:0 @@ -295,7 +295,7 @@ msgstr "ปี" #. module: report_intrastat #: report:account.invoice.intrastat:0 msgid "Supplier Refund" -msgstr "" +msgstr "การขอคืนเงินผู้จำหน่าย" #. module: report_intrastat #: report:account.invoice.intrastat:0 diff --git a/addons/report_webkit/i18n/ar.po b/addons/report_webkit/i18n/ar.po index e4618f3a5b0..a936a5dc425 100644 --- a/addons/report_webkit/i18n/ar.po +++ b/addons/report_webkit/i18n/ar.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-06-24 11:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-17 10:32+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "شركة" #: code:addons/report_webkit/webkit_report.py:232 #, python-format msgid "Please set a header in company settings." -msgstr "" +msgstr "يرجى وضع الترويسة في إعدادات الشركة." #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 @@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "ترويسات" #. module: report_webkit #: help:ir.header_img,name:0 msgid "Name of Image" -msgstr "" +msgstr "اسم الصورة" #. module: report_webkit #: model:ir.actions.act_window,name:report_webkit.action_header_webkit @@ -176,7 +176,7 @@ msgstr "" #. module: report_webkit #: field:res.company,header_image:0 msgid "Available Images" -msgstr "" +msgstr "الصور المتاحة" #. module: report_webkit #: field:ir.header_webkit,html:0 @@ -212,7 +212,7 @@ msgstr "" #. module: report_webkit #: help:ir.header_webkit,format:0 msgid "Select Proper Paper size" -msgstr "" +msgstr "حدد حجم الورق المناسب" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 @@ -232,7 +232,7 @@ msgstr "" #. module: report_webkit #: help:ir.actions.report.xml,report_webkit_data:0 msgid "This template will be used if the main report file is not found" -msgstr "" +msgstr "سيتم استخدام هذا القالب إذا لم يتم العثور على ملف التقرير الرئيسي" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 @@ -242,7 +242,7 @@ msgstr "" #. module: report_webkit #: field:ir.header_webkit,margin_top:0 msgid "Top Margin (mm)" -msgstr "" +msgstr "الهامش العلوي (مم)" #. module: report_webkit #: view:report.webkit.actions:0 @@ -279,7 +279,7 @@ msgstr "صورة" #. module: report_webkit #: view:ir.header_img:0 msgid "Header Image" -msgstr "" +msgstr "صورة رأس الصفحة" #. module: report_webkit #: field:res.company,header_webkit:0 @@ -332,7 +332,7 @@ msgstr "" #. module: report_webkit #: field:report.webkit.actions,print_button:0 msgid "Add print button" -msgstr "" +msgstr "إضافة زر الطباعة" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 @@ -347,7 +347,7 @@ msgstr "الشركات" #. module: report_webkit #: field:ir.header_webkit,margin_bottom:0 msgid "Bottom Margin (mm)" -msgstr "" +msgstr "الهامش السفلي (مم)" #. module: report_webkit #: model:ir.model,name:report_webkit.model_report_webkit_actions @@ -357,12 +357,12 @@ msgstr "" #. module: report_webkit #: field:report.webkit.actions,open_action:0 msgid "Open added action" -msgstr "" +msgstr "فتح و اضافة اجراء" #. module: report_webkit #: field:ir.header_webkit,margin_right:0 msgid "Right Margin (mm)" -msgstr "" +msgstr "الهامش الأيمن (مم)" #. module: report_webkit #: code:addons/report_webkit/webkit_report.py:226 @@ -388,7 +388,7 @@ msgstr "" #. module: report_webkit #: field:ir.header_webkit,format:0 msgid "Paper size" -msgstr "" +msgstr "مقاس الورقة" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 @@ -420,7 +420,7 @@ msgstr "" #: code:addons/report_webkit/webkit_report.py:163 #, python-format msgid "No diagnosis message was provided" -msgstr "" +msgstr "لم ترد أية رسالة تشخيص" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 @@ -471,7 +471,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:report_webkit.wizard_ofdo_report_actions #: view:report.webkit.actions:0 msgid "Add Print Buttons" -msgstr "" +msgstr "إضافة أزرار طباعة" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 @@ -481,7 +481,7 @@ msgstr "" #. module: report_webkit #: field:ir.header_webkit,margin_left:0 msgid "Left Margin (mm)" -msgstr "" +msgstr "الهامش الأيسر (مم)" #. module: report_webkit #: code:addons/report_webkit/webkit_report.py:226 diff --git a/addons/report_webkit/i18n/sk.po b/addons/report_webkit/i18n/sk.po new file mode 100644 index 00000000000..5f6272ca13e --- /dev/null +++ b/addons/report_webkit/i18n/sk.po @@ -0,0 +1,515 @@ +# Translation of OpenERP Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * report_webkit +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-19 09:52+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/sk/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sk\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" + +#. module: report_webkit +#: view:ir.actions.report.xml:0 +msgid "Webkit Template (used if Report File is not found)" +msgstr "Webkit šablóna (použitá ak súbor výkazu nebude nájdený)" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "Tabloid 29 279.4 x 431.8 mm" +msgstr "Tabelačné 29 279.4 x 431.8 mm" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "Ledger 28 431.8 x 279.4 mm" +msgstr "Ledger 28 431.8 x 279.4 mm" + +#. module: report_webkit +#: code:addons/report_webkit/webkit_report.py:231 +#, python-format +msgid "No header defined for this Webkit report!" +msgstr "Nie je definovaná hlavička pre tento výkaz Webktu-u!" + +#. module: report_webkit +#: help:ir.header_img,type:0 +msgid "Image type(png,gif,jpeg)" +msgstr "Typ obrázku (png,gif,jpeg)" + +#. module: report_webkit +#: help:ir.actions.report.xml,precise_mode:0 +msgid "" +"This mode allow more precise element" +" position as " +"each object is printed on a separate HTML." +" but memory and " +"disk usage is wider" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "Executive 4 7.5 x 10 inches, 190.5 x 254 mm" +msgstr "Exekutívne 4 7.5 x 10 palcov, 190.5 x 254 mm" + +#. module: report_webkit +#: field:ir.header_img,company_id:0 field:ir.header_webkit,company_id:0 +msgid "Company" +msgstr "Spoločnost" + +#. module: report_webkit +#: code:addons/report_webkit/webkit_report.py:232 +#, python-format +msgid "Please set a header in company settings." +msgstr "Prosím nastavte hlavičku v nastaveniach spoločnosti." + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "DLE 26 110 x 220 mm" +msgstr "DLE 26 110 x 220 mm" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "B7 21 88 x 125 mm" +msgstr "B7 21 88 x 125 mm" + +#. module: report_webkit +#: view:res.company:0 +msgid "Headers" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: help:ir.header_img,name:0 +msgid "Name of Image" +msgstr "Názov obrázku" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.actions.act_window,name:report_webkit.action_header_webkit +#: model:ir.ui.menu,name:report_webkit.menu_header_webkit +msgid "Webkit Headers/Footers" +msgstr "Webkit hlavičky/zápätia" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "Legal 3 8.5 x 14 inches, 215.9 x 355.6 mm" +msgstr "Právne 3 8.5 x 14 palcov, 215.9 x 355.6 mm" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model,name:report_webkit.model_ir_header_webkit +msgid "ir.header_webkit" +msgstr "ir.header_webkit" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "A4 0 210 x 297 mm, 8.26 x 11.69 inches" +msgstr "A4 0 210 x 297 mm, 8.26 x 11.69 palcov" + +#. module: report_webkit +#: code:addons/report_webkit/webkit_report.py:167 +#, python-format +msgid "Webkit error" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "B2 17 500 x 707 mm" +msgstr "B2 17 500 x 707 mm" + +#. module: report_webkit +#: code:addons/report_webkit/webkit_report.py:259 +#: code:addons/report_webkit/webkit_report.py:270 +#: code:addons/report_webkit/webkit_report.py:279 +#: code:addons/report_webkit/webkit_report.py:292 +#: code:addons/report_webkit/webkit_report.py:303 +#, python-format +msgid "Webkit render!" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model,name:report_webkit.model_ir_header_img +msgid "ir.header_img" +msgstr "ir.header_img" + +#. module: report_webkit +#: field:ir.actions.report.xml,precise_mode:0 +msgid "Precise Mode" +msgstr "Precízny režim" + +#. module: report_webkit +#: code:addons/report_webkit/webkit_report.py:97 +#, python-format +msgid "" +"Please install executable on your system (sudo apt-get install wkhtmltopdf) " +"or download it from here: " +"http://code.google.com/p/wkhtmltopdf/downloads/list and set the path in the " +"ir.config_parameter with the webkit_path key.Minimal version is 0.9.9" +msgstr "Prosím, nainštalujte spustiteľný v systéme (sudo apt-get install wkhtmltopdf) alebo stiahnite tu: http://code.google.com/p/wkhtmltopdf/downloads/list a nastavte trasu v ir.config_parameter with the webkit_path key. Minimálna verzia je 0.9" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "A0 5 841 x 1189 mm" +msgstr "A0 5 841 x 1189 mm" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "C5E 24 163 x 229 mm" +msgstr "C5E 24 163 x 229 mm" + +#. module: report_webkit +#: field:ir.header_img,type:0 +msgid "Type" +msgstr "Typ" + +#. module: report_webkit +#: code:addons/report_webkit/wizard/report_webkit_actions.py:133 +#, python-format +msgid "Client Actions Connections" +msgstr "Spojenia klientských akcií" + +#. module: report_webkit +#: field:res.company,header_image:0 +msgid "Available Images" +msgstr "Dostupné obrázky" + +#. module: report_webkit +#: field:ir.header_webkit,html:0 +msgid "webkit header" +msgstr "webkit hlavička" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "B1 15 707 x 1000 mm" +msgstr "B1 15 707 x 1000 mm" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "A1 6 594 x 841 mm" +msgstr "A1 6 594 x 841 mm" + +#. module: report_webkit +#: help:ir.actions.report.xml,webkit_header:0 +msgid "The header linked to the report" +msgstr "Hlavička prepojená na výkaz" + +#. module: report_webkit +#: code:addons/report_webkit/webkit_report.py:96 +#, python-format +msgid "Wkhtmltopdf library path is not set" +msgstr "Wkhtmltopdf trasa knižnice nie je nastavená" + +#. module: report_webkit +#: view:ir.actions.report.xml:0 view:res.company:0 +msgid "Webkit" +msgstr "Webkit" + +#. module: report_webkit +#: help:ir.header_webkit,format:0 +msgid "Select Proper Paper size" +msgstr "Zvoliť správnu veľkosť papiera" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "B5 1 176 x 250 mm, 6.93 x 9.84 inches" +msgstr "B5 1 176 x 250 mm, 6.93 x 9.84 palcov" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "A7 11 74 x 105 mm" +msgstr "A7 11 74 x 105 mm" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "A6 10 105 x 148 mm" +msgstr "A6 10 105 x 148 mm" + +#. module: report_webkit +#: help:ir.actions.report.xml,report_webkit_data:0 +msgid "This template will be used if the main report file is not found" +msgstr "Táto šablóna bude použitá ak hlavný výkaz nebude nájdený" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "Folio 27 210 x 330 mm" +msgstr "Folio 27 210 x 330 mm" + +#. module: report_webkit +#: field:ir.header_webkit,margin_top:0 +msgid "Top Margin (mm)" +msgstr "Horný okraj (mm)" + +#. module: report_webkit +#: view:report.webkit.actions:0 +msgid "_Ok" +msgstr "_Ok" + +#. module: report_webkit +#: help:report.webkit.actions,print_button:0 +msgid "" +"Check this to add a Print action for this Report in the sidebar of the " +"corresponding document types" +msgstr "Zaškrtnite toto pre ridanie akcie Tlač pre tento Výkaz na bočnej lište zodpovedajúcich typov dokumentov" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "B3 18 353 x 500 mm" +msgstr "B3 18 353 x 500 mm" + +#. module: report_webkit +#: field:ir.actions.report.xml,webkit_header:0 +msgid "Webkit Header" +msgstr "Webkit hlavička" + +#. module: report_webkit +#: help:ir.actions.report.xml,webkit_debug:0 +msgid "Enable the webkit engine debugger" +msgstr "Povoliť ladiaci modul WebKit" + +#. module: report_webkit +#: field:ir.header_img,img:0 +msgid "Image" +msgstr "Obrázok" + +#. module: report_webkit +#: view:ir.header_img:0 +msgid "Header Image" +msgstr "Obrázok hlavičky" + +#. module: report_webkit +#: field:res.company,header_webkit:0 +msgid "Available html" +msgstr "Dostupné html" + +#. module: report_webkit +#: help:report.webkit.actions,open_action:0 +msgid "" +"Check this to view the newly added internal print action after creating it " +"(technical view) " +msgstr "Zašrtnite toto pre zobrazenie novo pridanej internej akcie tlače po jej vytvorení (technické zobrazenie)" + +#. module: report_webkit +#: view:res.company:0 +msgid "Images" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,orientation:0 +msgid "Portrait" +msgstr "Portrét" + +#. module: report_webkit +#: view:report.webkit.actions:0 +msgid "or" +msgstr "alebo" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,orientation:0 +msgid "Landscape" +msgstr "Panoráma" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "B8 22 62 x 88 mm" +msgstr "B8 22 62 x 88 mm" + +#. module: report_webkit +#: code:addons/report_webkit/webkit_report.py:168 +#, python-format +msgid "The command 'wkhtmltopdf' failed with error code = %s. Message: %s" +msgstr "Príkaz 'wkhtmltopdf' zlyhal s kódom chyby = %s. Správa: %s" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "A2 7 420 x 594 mm" +msgstr "A2 7 420 x 594 mm" + +#. module: report_webkit +#: field:report.webkit.actions,print_button:0 +msgid "Add print button" +msgstr "Pridať tlačidlo tlač" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "A9 13 37 x 52 mm" +msgstr "A9 13 37 x 52 mm" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model,name:report_webkit.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "Spoločnosti" + +#. module: report_webkit +#: field:ir.header_webkit,margin_bottom:0 +msgid "Bottom Margin (mm)" +msgstr "Spodný okraj (mm)" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model,name:report_webkit.model_report_webkit_actions +msgid "Webkit Actions" +msgstr "Webkit akcie" + +#. module: report_webkit +#: field:report.webkit.actions,open_action:0 +msgid "Open added action" +msgstr "Otvrotiť pridanú akciu" + +#. module: report_webkit +#: field:ir.header_webkit,margin_right:0 +msgid "Right Margin (mm)" +msgstr "Pravý okraj (mm)" + +#. module: report_webkit +#: code:addons/report_webkit/webkit_report.py:226 +#, python-format +msgid "Webkit report template not found!" +msgstr "Webkit šablóna výkazu nebola nájdená!" + +#. module: report_webkit +#: field:ir.header_webkit,orientation:0 +msgid "Orientation" +msgstr "Smerovanie" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "B6 20 125 x 176 mm" +msgstr "B6 20 125 x 176 mm" + +#. module: report_webkit +#: help:ir.header_webkit,html:0 +msgid "Set Webkit Report Header" +msgstr "Nastaviť Webkit hlavičku výkazu." + +#. module: report_webkit +#: field:ir.header_webkit,format:0 +msgid "Paper size" +msgstr "Veľkosť papiera" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid ":B10 16 31 x 44 mm" +msgstr ":B10 16 31 x 44 mm" + +#. module: report_webkit +#: view:report.webkit.actions:0 +msgid "Cancel" +msgstr "Zrušiť" + +#. module: report_webkit +#: field:ir.header_webkit,css:0 +msgid "Header CSS" +msgstr "Hlavička CSS" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "B4 19 250 x 353 mm" +msgstr "B4 19 250 x 353 mm" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.actions.act_window,name:report_webkit.action_header_img +#: model:ir.ui.menu,name:report_webkit.menu_header_img +msgid "Webkit Logos" +msgstr "Webkit logá" + +#. module: report_webkit +#: code:addons/report_webkit/webkit_report.py:163 +#, python-format +msgid "No diagnosis message was provided" +msgstr "žiadne diagnostická správa nebola poskytnutá" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "A3 8 297 x 420 mm" +msgstr "A3 8 297 x 420 mm" + +#. module: report_webkit +#: field:ir.actions.report.xml,report_webkit_data:0 +msgid "Webkit Template" +msgstr "Webkit šablóna" + +#. module: report_webkit +#: field:ir.header_webkit,footer_html:0 +msgid "webkit footer" +msgstr "webkit zápätie" + +#. module: report_webkit +#: field:ir.actions.report.xml,webkit_debug:0 +msgid "Webkit debug" +msgstr "Webkit ladenie" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "Letter 2 8.5 x 11 inches, 215.9 x 279.4 mm" +msgstr "List 2 8.5 x 11 palcov, 215.9 x 279.4 mm" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "B0 14 1000 x 1414 mm" +msgstr "B0 14 1000 x 1414 mm" + +#. module: report_webkit +#: field:ir.header_img,name:0 field:ir.header_webkit,name:0 +msgid "Name" +msgstr "Meno" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "A5 9 148 x 210 mm" +msgstr "A4 0 210 x 297 mm, 8.26 x 11.69 inches" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "A8 12 52 x 74 mm" +msgstr "A8 12 52 x 74 mm" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.actions.act_window,name:report_webkit.wizard_ofdo_report_actions +#: view:report.webkit.actions:0 +msgid "Add Print Buttons" +msgstr "Pridať tlačidlo Tlač" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "Comm10E 25 105 x 241 mm, U.S. Common 10 Envelope" +msgstr "Comm10E 25 105 x 241 mm, U.S. Common 10 obálka" + +#. module: report_webkit +#: field:ir.header_webkit,margin_left:0 +msgid "Left Margin (mm)" +msgstr "Ľavý okraj (mm)" + +#. module: report_webkit +#: code:addons/report_webkit/webkit_report.py:226 +#, python-format +msgid "Error!" +msgstr "Chyba!" + +#. module: report_webkit +#: help:ir.header_webkit,footer_html:0 +msgid "Set Webkit Report Footer." +msgstr "Nastaviť Webkit zápätie výkazu." + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "B9 23 33 x 62 mm" +msgstr "B9 23 33 x 62 mm" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model,name:report_webkit.model_ir_actions_report_xml +msgid "ir.actions.report.xml" +msgstr "ir.actions.report.xml" + +#. module: report_webkit +#: code:addons/report_webkit/webkit_report.py:165 +#, python-format +msgid "The following diagnosis message was provided:\n" +msgstr "Nasledovná diagnostická správa bola poskytnutá:\n" + +#. module: report_webkit +#: view:ir.header_webkit:0 +msgid "HTML Header" +msgstr "HTML hlavička" diff --git a/addons/report_webkit/i18n/th.po b/addons/report_webkit/i18n/th.po new file mode 100644 index 00000000000..adfcb7d3308 --- /dev/null +++ b/addons/report_webkit/i18n/th.po @@ -0,0 +1,515 @@ +# Translation of OpenERP Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * report_webkit +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 23:03+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" +"Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: th\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#. module: report_webkit +#: view:ir.actions.report.xml:0 +msgid "Webkit Template (used if Report File is not found)" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "Tabloid 29 279.4 x 431.8 mm" +msgstr "Tabloid 29 279.4 x 431.8 มม." + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "Ledger 28 431.8 x 279.4 mm" +msgstr "Ledger 28 431.8 x 279.4 มม." + +#. module: report_webkit +#: code:addons/report_webkit/webkit_report.py:231 +#, python-format +msgid "No header defined for this Webkit report!" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: help:ir.header_img,type:0 +msgid "Image type(png,gif,jpeg)" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: help:ir.actions.report.xml,precise_mode:0 +msgid "" +"This mode allow more precise element" +" position as " +"each object is printed on a separate HTML." +" but memory and " +"disk usage is wider" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "Executive 4 7.5 x 10 inches, 190.5 x 254 mm" +msgstr "ผู้บริหาร 4 7.5 x 10 inches, 190.5 x 254 มม." + +#. module: report_webkit +#: field:ir.header_img,company_id:0 field:ir.header_webkit,company_id:0 +msgid "Company" +msgstr "บริษัท" + +#. module: report_webkit +#: code:addons/report_webkit/webkit_report.py:232 +#, python-format +msgid "Please set a header in company settings." +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "DLE 26 110 x 220 mm" +msgstr "DLE 26 110 x 220 มม." + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "B7 21 88 x 125 mm" +msgstr "B7 21 88 x 125 mm" + +#. module: report_webkit +#: view:res.company:0 +msgid "Headers" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: help:ir.header_img,name:0 +msgid "Name of Image" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.actions.act_window,name:report_webkit.action_header_webkit +#: model:ir.ui.menu,name:report_webkit.menu_header_webkit +msgid "Webkit Headers/Footers" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "Legal 3 8.5 x 14 inches, 215.9 x 355.6 mm" +msgstr "กฎหมาย 3 8.5 x 14 inches, 215.9 x 355.6 มม." + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model,name:report_webkit.model_ir_header_webkit +msgid "ir.header_webkit" +msgstr "ir.header_webkit" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "A4 0 210 x 297 mm, 8.26 x 11.69 inches" +msgstr "A4 0 210 x 297 มม., 8.26 x 11.69 นิ้ว" + +#. module: report_webkit +#: code:addons/report_webkit/webkit_report.py:167 +#, python-format +msgid "Webkit error" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "B2 17 500 x 707 mm" +msgstr "B2 17 500 x 707 mm" + +#. module: report_webkit +#: code:addons/report_webkit/webkit_report.py:259 +#: code:addons/report_webkit/webkit_report.py:270 +#: code:addons/report_webkit/webkit_report.py:279 +#: code:addons/report_webkit/webkit_report.py:292 +#: code:addons/report_webkit/webkit_report.py:303 +#, python-format +msgid "Webkit render!" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model,name:report_webkit.model_ir_header_img +msgid "ir.header_img" +msgstr "ir.header_img" + +#. module: report_webkit +#: field:ir.actions.report.xml,precise_mode:0 +msgid "Precise Mode" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: code:addons/report_webkit/webkit_report.py:97 +#, python-format +msgid "" +"Please install executable on your system (sudo apt-get install wkhtmltopdf) " +"or download it from here: " +"http://code.google.com/p/wkhtmltopdf/downloads/list and set the path in the " +"ir.config_parameter with the webkit_path key.Minimal version is 0.9.9" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "A0 5 841 x 1189 mm" +msgstr "A0 5 841 x 1189 มม." + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "C5E 24 163 x 229 mm" +msgstr "C5E 24 163 x 229 มม." + +#. module: report_webkit +#: field:ir.header_img,type:0 +msgid "Type" +msgstr "ชนิด" + +#. module: report_webkit +#: code:addons/report_webkit/wizard/report_webkit_actions.py:133 +#, python-format +msgid "Client Actions Connections" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: field:res.company,header_image:0 +msgid "Available Images" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: field:ir.header_webkit,html:0 +msgid "webkit header" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "B1 15 707 x 1000 mm" +msgstr "B1 15 707 x 1000 mm" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "A1 6 594 x 841 mm" +msgstr "A1 6 594 x 841 mm" + +#. module: report_webkit +#: help:ir.actions.report.xml,webkit_header:0 +msgid "The header linked to the report" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: code:addons/report_webkit/webkit_report.py:96 +#, python-format +msgid "Wkhtmltopdf library path is not set" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: view:ir.actions.report.xml:0 view:res.company:0 +msgid "Webkit" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: help:ir.header_webkit,format:0 +msgid "Select Proper Paper size" +msgstr "เลือกขนาดกระดาษที่เหมาะสม" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "B5 1 176 x 250 mm, 6.93 x 9.84 inches" +msgstr "B5 1 176 x 250 mm, 6.93 x 9.84 inches" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "A7 11 74 x 105 mm" +msgstr "A7 11 74 x 105 มม." + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "A6 10 105 x 148 mm" +msgstr "A6 10 105 x 148 มม." + +#. module: report_webkit +#: help:ir.actions.report.xml,report_webkit_data:0 +msgid "This template will be used if the main report file is not found" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "Folio 27 210 x 330 mm" +msgstr "Folio 27 210 x 330 มม." + +#. module: report_webkit +#: field:ir.header_webkit,margin_top:0 +msgid "Top Margin (mm)" +msgstr "ขอบบน (มม.)" + +#. module: report_webkit +#: view:report.webkit.actions:0 +msgid "_Ok" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: help:report.webkit.actions,print_button:0 +msgid "" +"Check this to add a Print action for this Report in the sidebar of the " +"corresponding document types" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "B3 18 353 x 500 mm" +msgstr "B3 18 353 x 500 mm" + +#. module: report_webkit +#: field:ir.actions.report.xml,webkit_header:0 +msgid "Webkit Header" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: help:ir.actions.report.xml,webkit_debug:0 +msgid "Enable the webkit engine debugger" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: field:ir.header_img,img:0 +msgid "Image" +msgstr "รูปภาพ" + +#. module: report_webkit +#: view:ir.header_img:0 +msgid "Header Image" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: field:res.company,header_webkit:0 +msgid "Available html" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: help:report.webkit.actions,open_action:0 +msgid "" +"Check this to view the newly added internal print action after creating it " +"(technical view) " +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: view:res.company:0 +msgid "Images" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,orientation:0 +msgid "Portrait" +msgstr "แนวตั้ง" + +#. module: report_webkit +#: view:report.webkit.actions:0 +msgid "or" +msgstr "หรือ" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,orientation:0 +msgid "Landscape" +msgstr "แนวนอน" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "B8 22 62 x 88 mm" +msgstr "B8 22 62 x 88 mm" + +#. module: report_webkit +#: code:addons/report_webkit/webkit_report.py:168 +#, python-format +msgid "The command 'wkhtmltopdf' failed with error code = %s. Message: %s" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "A2 7 420 x 594 mm" +msgstr "A2 7 420 x 594 มม." + +#. module: report_webkit +#: field:report.webkit.actions,print_button:0 +msgid "Add print button" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "A9 13 37 x 52 mm" +msgstr "A9 13 37 x 52 มม." + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model,name:report_webkit.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "บริษัท" + +#. module: report_webkit +#: field:ir.header_webkit,margin_bottom:0 +msgid "Bottom Margin (mm)" +msgstr "ขอบล่าง (มม.)" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model,name:report_webkit.model_report_webkit_actions +msgid "Webkit Actions" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: field:report.webkit.actions,open_action:0 +msgid "Open added action" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: field:ir.header_webkit,margin_right:0 +msgid "Right Margin (mm)" +msgstr "ขอบขวา (มม.)" + +#. module: report_webkit +#: code:addons/report_webkit/webkit_report.py:226 +#, python-format +msgid "Webkit report template not found!" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: field:ir.header_webkit,orientation:0 +msgid "Orientation" +msgstr "แนบกระดาษ" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "B6 20 125 x 176 mm" +msgstr "B6 20 125 x 176 mm" + +#. module: report_webkit +#: help:ir.header_webkit,html:0 +msgid "Set Webkit Report Header" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: field:ir.header_webkit,format:0 +msgid "Paper size" +msgstr "ขนาดหน้า" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid ":B10 16 31 x 44 mm" +msgstr ":B10 16 31 x 44 mm" + +#. module: report_webkit +#: view:report.webkit.actions:0 +msgid "Cancel" +msgstr "ยกเลิก" + +#. module: report_webkit +#: field:ir.header_webkit,css:0 +msgid "Header CSS" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "B4 19 250 x 353 mm" +msgstr "B4 19 250 x 353 mm" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.actions.act_window,name:report_webkit.action_header_img +#: model:ir.ui.menu,name:report_webkit.menu_header_img +msgid "Webkit Logos" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: code:addons/report_webkit/webkit_report.py:163 +#, python-format +msgid "No diagnosis message was provided" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "A3 8 297 x 420 mm" +msgstr "A3 8 297 x 420 มม." + +#. module: report_webkit +#: field:ir.actions.report.xml,report_webkit_data:0 +msgid "Webkit Template" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: field:ir.header_webkit,footer_html:0 +msgid "webkit footer" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: field:ir.actions.report.xml,webkit_debug:0 +msgid "Webkit debug" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "Letter 2 8.5 x 11 inches, 215.9 x 279.4 mm" +msgstr "จดหมาย 2 8.5 x 11 นิ้ว, 215.9 x 279.4 มม." + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "B0 14 1000 x 1414 mm" +msgstr "B0 14 1000 x 1414 mm" + +#. module: report_webkit +#: field:ir.header_img,name:0 field:ir.header_webkit,name:0 +msgid "Name" +msgstr "ชื่อ" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "A5 9 148 x 210 mm" +msgstr "A5 9 148 x 210 มม." + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "A8 12 52 x 74 mm" +msgstr "A8 12 52 x 74 มม." + +#. module: report_webkit +#: model:ir.actions.act_window,name:report_webkit.wizard_ofdo_report_actions +#: view:report.webkit.actions:0 +msgid "Add Print Buttons" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "Comm10E 25 105 x 241 mm, U.S. Common 10 Envelope" +msgstr "Comm10E 25 105 x 241 มม., ซองจดหมาย U.S. 10 ทั้วไป" + +#. module: report_webkit +#: field:ir.header_webkit,margin_left:0 +msgid "Left Margin (mm)" +msgstr "ขอบซ้าย (มม.)" + +#. module: report_webkit +#: code:addons/report_webkit/webkit_report.py:226 +#, python-format +msgid "Error!" +msgstr "ผิดพลาด!" + +#. module: report_webkit +#: help:ir.header_webkit,footer_html:0 +msgid "Set Webkit Report Footer." +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "B9 23 33 x 62 mm" +msgstr "B9 23 33 x 62 mm" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model,name:report_webkit.model_ir_actions_report_xml +msgid "ir.actions.report.xml" +msgstr "ir.actions.report.xml" + +#. module: report_webkit +#: code:addons/report_webkit/webkit_report.py:165 +#, python-format +msgid "The following diagnosis message was provided:\n" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: view:ir.header_webkit:0 +msgid "HTML Header" +msgstr "" diff --git a/addons/resource/i18n/es_CL.po b/addons/resource/i18n/es_CL.po index 6e7edf00203..9522fe62ced 100644 --- a/addons/resource/i18n/es_CL.po +++ b/addons/resource/i18n/es_CL.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-23 13:52+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 06:47+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "" #. module: resource #: selection:resource.resource,resource_type:0 msgid "Material" -msgstr "" +msgstr "Material" #. module: resource #: field:resource.resource,resource_type:0 diff --git a/addons/resource/i18n/es_DO.po b/addons/resource/i18n/es_DO.po index 840dd4e0e62..c5e39b6713c 100644 --- a/addons/resource/i18n/es_DO.po +++ b/addons/resource/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-04 23:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-22 15:12+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "" #. module: resource #: selection:resource.resource,resource_type:0 msgid "Material" -msgstr "" +msgstr "Material" #. module: resource #: field:resource.resource,resource_type:0 diff --git a/addons/resource/i18n/et.po b/addons/resource/i18n/et.po index d4dec2ab7a8..a15dc729843 100644 --- a/addons/resource/i18n/et.po +++ b/addons/resource/i18n/et.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-19 07:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 20:27+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "Pühapäev" #. module: resource #: field:resource.resource,time_efficiency:0 msgid "Efficiency Factor" -msgstr "" +msgstr "Kasuteguri faktor" #. module: resource #: view:resource.resource:0 @@ -121,7 +121,7 @@ msgstr "" #. module: resource #: model:ir.model,name:resource.model_resource_calendar msgid "Resource Calendar" -msgstr "" +msgstr "Ressurside kalender" #. module: resource #: field:resource.calendar,company_id:0 view:resource.calendar.leaves:0 diff --git a/addons/resource/i18n/it.po b/addons/resource/i18n/it.po index c5be7f84aee..43dc68a1612 100644 --- a/addons/resource/i18n/it.po +++ b/addons/resource/i18n/it.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-23 13:52+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-11 13:55+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -58,7 +58,7 @@ msgid "" " Define working hours and time table that could be scheduled to your project members\n" "

\n" " " -msgstr "" +msgstr "

\nDefinisci le ore lavorative e l'orario che potrebbe esser programmato per i membri del progetto\n

" #. module: resource #: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0 diff --git a/addons/resource/i18n/nb.po b/addons/resource/i18n/nb.po index 1a590bc5478..94a320ec10b 100644 --- a/addons/resource/i18n/nb.po +++ b/addons/resource/i18n/nb.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 10:06+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:resource.model_resource_calendar_leaves #: view:resource.calendar.leaves:0 msgid "Leave Detail" -msgstr "" +msgstr "Fraværs informasjon" #. module: resource #: model:ir.actions.act_window,name:resource.resource_calendar_resources_leaves diff --git a/addons/resource/i18n/sk.po b/addons/resource/i18n/sk.po index 4b020036137..5980e1e7662 100644 --- a/addons/resource/i18n/sk.po +++ b/addons/resource/i18n/sk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-08 18:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-19 10:04+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "" msgid "" "If empty, this is a generic holiday for the company. If a resource is set, " "the holiday/leave is only for this resource" -msgstr "" +msgstr "Ak prázdne, je to všeobecný sviatok pre spoločnosť. Ak je nastavený zdroj, sviatok/voľno je určený len pre tento zdroj" #. module: resource #: selection:resource.resource,resource_type:0 @@ -43,12 +43,12 @@ msgstr "Detail voľna" #. module: resource #: model:ir.actions.act_window,name:resource.resource_calendar_resources_leaves msgid "Resources Leaves" -msgstr "" +msgstr "Voľná zdroja" #. module: resource #: field:resource.calendar.attendance,dayofweek:0 msgid "Day of Week" -msgstr "" +msgstr "Deň týždňa" #. module: resource #: model:ir.actions.act_window,help:resource.action_resource_calendar_form @@ -82,7 +82,7 @@ msgstr "Faktor efektívnosti" #. module: resource #: view:resource.resource:0 msgid "Search Resource" -msgstr "" +msgstr "Vyhľadať zdroj" #. module: resource #: view:resource.resource:0 @@ -93,7 +93,7 @@ msgstr "Typ" #: model:ir.actions.act_window,name:resource.action_resource_resource_tree #: view:resource.resource:0 msgid "Resources" -msgstr "" +msgstr "Zdroje" #. module: resource #: code:addons/resource/resource.py:455 @@ -110,12 +110,12 @@ msgstr "%s (kópia)" #. module: resource #: view:resource.calendar:0 msgid "Search Working Time" -msgstr "" +msgstr "Vyhľadať pracovný čas" #. module: resource #: constraint:resource.calendar.leaves:0 msgid "Error! leave start-date must be lower then leave end-date." -msgstr "" +msgstr "Chyba! Dátum začiatku voľna musí byť nižší ako dátum konca voľna." #. module: resource #: model:ir.model,name:resource.model_resource_calendar @@ -157,7 +157,7 @@ msgstr "Dátum" #. module: resource #: view:resource.calendar.leaves:0 msgid "Search Working Period Leaves" -msgstr "" +msgstr "Vyhľadať voľná pracovných období" #. module: resource #: field:resource.calendar.attendance,date_from:0 @@ -167,7 +167,7 @@ msgstr "Dátum začatia" #. module: resource #: field:resource.calendar,manager:0 msgid "Workgroup Manager" -msgstr "" +msgstr "Manažér pracovnej skupiny" #. module: resource #: field:resource.calendar.leaves,date_to:0 @@ -177,7 +177,7 @@ msgstr "Dátum ukončenia" #. module: resource #: model:ir.actions.act_window,name:resource.resource_calendar_closing_days msgid "Closing Days" -msgstr "" +msgstr "Zatváracie dni" #. module: resource #: model:ir.ui.menu,name:resource.menu_resource_config @@ -204,12 +204,12 @@ msgstr "Pracovný čas" #. module: resource #: help:resource.calendar.attendance,hour_from:0 msgid "Start and End time of working." -msgstr "" +msgstr "Dátum zaçiatku a konca pracovania." #. module: resource #: view:resource.calendar.leaves:0 view:resource.resource:0 msgid "Working Period" -msgstr "" +msgstr "Pracovné obdobie" #. module: resource #: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0 @@ -219,7 +219,7 @@ msgstr "Streda" #. module: resource #: model:ir.model,name:resource.model_resource_resource msgid "Resource Detail" -msgstr "" +msgstr "Detail zdroja" #. module: resource #: field:resource.resource,active:0 @@ -236,12 +236,12 @@ msgstr "Ak je aktívne pole nastavené na Nepravda, umožní vám skryť záznam #. module: resource #: field:resource.calendar.attendance,calendar_id:0 msgid "Resource's Calendar" -msgstr "" +msgstr "Kalendár zdroja" #. module: resource #: field:resource.calendar.attendance,hour_from:0 msgid "Work from" -msgstr "" +msgstr "Pracový formulár" #. module: resource #: help:resource.resource,user_id:0 @@ -271,7 +271,7 @@ msgstr "Pondelok" #. module: resource #: field:resource.calendar.attendance,hour_to:0 msgid "Work to" -msgstr "" +msgstr "Práca do" #. module: resource #: model:ir.model,name:resource.model_resource_calendar_attendance @@ -296,7 +296,7 @@ msgstr "Toto pole zobrazuje účinnosť zdroja pri plnení úloh. napr zdroj pri #: model:ir.actions.act_window,name:resource.action_resource_calendar_leave_tree #: model:ir.ui.menu,name:resource.menu_view_resource_calendar_leaves_search msgid "Resource Leaves" -msgstr "" +msgstr "Odchody zdrojov" #. module: resource #: model:ir.actions.act_window,help:resource.action_resource_resource_tree @@ -304,7 +304,7 @@ msgid "" "Resources allow you to create and manage resources that should be involved " "in a specific project phase. You can also set their efficiency level and " "workload based on their weekly working hours." -msgstr "" +msgstr "Zdroje vám umožňujú vytvárať a spravova zdroje ktoré by mali byť zahrnuté v špecifickej fáze projektu. Môžete tiež nastaviť úroveň ich účinnosti and pracovnej záťaže na základe ich týždenných pracovných hodín." #. module: resource #: view:resource.resource:0 @@ -326,7 +326,7 @@ msgstr "Chyba konfigurácie!" #. module: resource #: selection:resource.resource,resource_type:0 msgid "Human" -msgstr "" +msgstr "Človek" #. module: resource #: view:resource.calendar.leaves:0 diff --git a/addons/resource/i18n/sq.po b/addons/resource/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..aea325af6d8 --- /dev/null +++ b/addons/resource/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,344 @@ +# Translation of OpenERP Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * resource +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-05-20 18:30+0000\n" +"Last-Translator: <>\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: resource +#: help:resource.calendar.leaves,resource_id:0 +msgid "" +"If empty, this is a generic holiday for the company. If a resource is set, " +"the holiday/leave is only for this resource" +msgstr "" + +#. module: resource +#: selection:resource.resource,resource_type:0 +msgid "Material" +msgstr "" + +#. module: resource +#: field:resource.resource,resource_type:0 +msgid "Resource Type" +msgstr "" + +#. module: resource +#: model:ir.model,name:resource.model_resource_calendar_leaves +#: view:resource.calendar.leaves:0 +msgid "Leave Detail" +msgstr "" + +#. module: resource +#: model:ir.actions.act_window,name:resource.resource_calendar_resources_leaves +msgid "Resources Leaves" +msgstr "" + +#. module: resource +#: field:resource.calendar.attendance,dayofweek:0 +msgid "Day of Week" +msgstr "" + +#. module: resource +#: model:ir.actions.act_window,help:resource.action_resource_calendar_form +msgid "" +"

\n" +" Define working hours and time table that could be scheduled to your project members\n" +"

\n" +" " +msgstr "" + +#. module: resource +#: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0 +msgid "Thursday" +msgstr "" + +#. module: resource +#: view:resource.calendar.leaves:0 view:resource.resource:0 +msgid "Group By..." +msgstr "Grupo Nga..." + +#. module: resource +#: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0 +msgid "Sunday" +msgstr "" + +#. module: resource +#: field:resource.resource,time_efficiency:0 +msgid "Efficiency Factor" +msgstr "" + +#. module: resource +#: view:resource.resource:0 +msgid "Search Resource" +msgstr "" + +#. module: resource +#: view:resource.resource:0 +msgid "Type" +msgstr "Tipi" + +#. module: resource +#: model:ir.actions.act_window,name:resource.action_resource_resource_tree +#: view:resource.resource:0 +msgid "Resources" +msgstr "" + +#. module: resource +#: code:addons/resource/resource.py:455 +#, python-format +msgid "Make sure the Working time has been configured with proper week days!" +msgstr "" + +#. module: resource +#: code:addons/resource/resource.py:373 +#, python-format +msgid "%s (copy)" +msgstr "%s (kopje)" + +#. module: resource +#: view:resource.calendar:0 +msgid "Search Working Time" +msgstr "" + +#. module: resource +#: constraint:resource.calendar.leaves:0 +msgid "Error! leave start-date must be lower then leave end-date." +msgstr "" + +#. module: resource +#: model:ir.model,name:resource.model_resource_calendar +msgid "Resource Calendar" +msgstr "" + +#. module: resource +#: field:resource.calendar,company_id:0 view:resource.calendar.leaves:0 +#: field:resource.calendar.leaves,company_id:0 view:resource.resource:0 +#: field:resource.resource,company_id:0 +msgid "Company" +msgstr "Kompani" + +#. module: resource +#: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0 +msgid "Friday" +msgstr "" + +#. module: resource +#: view:resource.calendar.attendance:0 +msgid "Hours" +msgstr "" + +#. module: resource +#: view:resource.calendar.leaves:0 +msgid "Reason" +msgstr "Arsye" + +#. module: resource +#: view:resource.resource:0 field:resource.resource,user_id:0 +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: resource +#: view:resource.calendar.leaves:0 +msgid "Date" +msgstr "Data" + +#. module: resource +#: view:resource.calendar.leaves:0 +msgid "Search Working Period Leaves" +msgstr "" + +#. module: resource +#: field:resource.calendar.attendance,date_from:0 +msgid "Starting Date" +msgstr "" + +#. module: resource +#: field:resource.calendar,manager:0 +msgid "Workgroup Manager" +msgstr "" + +#. module: resource +#: field:resource.calendar.leaves,date_to:0 +msgid "End Date" +msgstr "Data Perfundimtare" + +#. module: resource +#: model:ir.actions.act_window,name:resource.resource_calendar_closing_days +msgid "Closing Days" +msgstr "" + +#. module: resource +#: model:ir.ui.menu,name:resource.menu_resource_config +#: view:resource.calendar.leaves:0 +#: field:resource.calendar.leaves,resource_id:0 view:resource.resource:0 +msgid "Resource" +msgstr "" + +#. module: resource +#: field:resource.calendar,name:0 field:resource.calendar.attendance,name:0 +#: field:resource.calendar.leaves,name:0 field:resource.resource,name:0 +msgid "Name" +msgstr "Emri" + +#. module: resource +#: model:ir.actions.act_window,name:resource.action_resource_calendar_form +#: view:resource.calendar:0 field:resource.calendar,attendance_ids:0 +#: view:resource.calendar.attendance:0 +#: field:resource.calendar.leaves,calendar_id:0 +#: field:resource.resource,calendar_id:0 +msgid "Working Time" +msgstr "" + +#. module: resource +#: help:resource.calendar.attendance,hour_from:0 +msgid "Start and End time of working." +msgstr "" + +#. module: resource +#: view:resource.calendar.leaves:0 view:resource.resource:0 +msgid "Working Period" +msgstr "" + +#. module: resource +#: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0 +msgid "Wednesday" +msgstr "" + +#. module: resource +#: model:ir.model,name:resource.model_resource_resource +msgid "Resource Detail" +msgstr "" + +#. module: resource +#: field:resource.resource,active:0 +msgid "Active" +msgstr "Aktiv" + +#. module: resource +#: help:resource.resource,active:0 +msgid "" +"If the active field is set to False, it will allow you to hide the resource " +"record without removing it." +msgstr "" + +#. module: resource +#: field:resource.calendar.attendance,calendar_id:0 +msgid "Resource's Calendar" +msgstr "" + +#. module: resource +#: field:resource.calendar.attendance,hour_from:0 +msgid "Work from" +msgstr "" + +#. module: resource +#: help:resource.resource,user_id:0 +msgid "Related user name for the resource to manage its access." +msgstr "" + +#. module: resource +#: help:resource.resource,calendar_id:0 +msgid "Define the schedule of resource" +msgstr "" + +#. module: resource +#: view:resource.calendar.leaves:0 +msgid "Starting Date of Leave" +msgstr "" + +#. module: resource +#: field:resource.resource,code:0 +msgid "Code" +msgstr "" + +#. module: resource +#: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0 +msgid "Monday" +msgstr "" + +#. module: resource +#: field:resource.calendar.attendance,hour_to:0 +msgid "Work to" +msgstr "" + +#. module: resource +#: model:ir.model,name:resource.model_resource_calendar_attendance +msgid "Work Detail" +msgstr "" + +#. module: resource +#: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0 +msgid "Tuesday" +msgstr "" + +#. module: resource +#: help:resource.resource,time_efficiency:0 +msgid "" +"This field depict the efficiency of the resource to complete tasks. e.g " +"resource put alone on a phase of 5 days with 5 tasks assigned to him, will " +"show a load of 100% for this phase by default, but if we put a efficiency of" +" 200%, then his load will only be 50%." +msgstr "" + +#. module: resource +#: model:ir.actions.act_window,name:resource.action_resource_calendar_leave_tree +#: model:ir.ui.menu,name:resource.menu_view_resource_calendar_leaves_search +msgid "Resource Leaves" +msgstr "" + +#. module: resource +#: model:ir.actions.act_window,help:resource.action_resource_resource_tree +msgid "" +"Resources allow you to create and manage resources that should be involved " +"in a specific project phase. You can also set their efficiency level and " +"workload based on their weekly working hours." +msgstr "" + +#. module: resource +#: view:resource.resource:0 +msgid "Inactive" +msgstr "" + +#. module: resource +#: code:addons/resource/faces/resource.py:340 +#, python-format +msgid "(vacation)" +msgstr "" + +#. module: resource +#: code:addons/resource/resource.py:455 +#, python-format +msgid "Configuration Error!" +msgstr "" + +#. module: resource +#: selection:resource.resource,resource_type:0 +msgid "Human" +msgstr "" + +#. module: resource +#: view:resource.calendar.leaves:0 +msgid "Duration" +msgstr "" + +#. module: resource +#: field:resource.calendar.leaves,date_from:0 +msgid "Start Date" +msgstr "Fillo Datën" + +#. module: resource +#: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0 +msgid "Saturday" +msgstr "" diff --git a/addons/resource/i18n/th.po b/addons/resource/i18n/th.po index 84460fd2a24..24ff1b1750a 100644 --- a/addons/resource/i18n/th.po +++ b/addons/resource/i18n/th.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-23 13:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:58+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -309,7 +309,7 @@ msgstr "" #. module: resource #: view:resource.resource:0 msgid "Inactive" -msgstr "" +msgstr "ไม่เปิดใช้งาน" #. module: resource #: code:addons/resource/faces/resource.py:340 diff --git a/addons/sale/i18n/es_CL.po b/addons/sale/i18n/es_CL.po index e5307f5850e..18ae00b679a 100644 --- a/addons/sale/i18n/es_CL.po +++ b/addons/sale/i18n/es_CL.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 06:25+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "" #: view:sale.order.line:0 field:sale.order.line,salesman_id:0 #: view:sale.report:0 field:sale.report,user_id:0 msgid "Salesperson" -msgstr "" +msgstr "Vendedor" #. module: sale #: help:sale.order,pricelist_id:0 @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: help:sale.order,message_unread:0 msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "Si está marcado, hay nuevos mensajes que requieren su atención" #. module: sale #: report:sale.order:0 @@ -498,7 +498,7 @@ msgstr "" #: view:sale.advance.payment.inv:0 view:sale.make.invoice:0 #: view:sale.order.line.make.invoice:0 msgid "or" -msgstr "" +msgstr "o" #. module: sale #: model:mail.message.subtype,description:sale.mt_order_sent @@ -590,7 +590,7 @@ msgstr "# de líneas" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "(update)" -msgstr "" +msgstr "(actualizar)" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_sale_order_line @@ -1267,7 +1267,7 @@ msgstr "" #: code:addons/sale/sale.py:446 #, python-format msgid "Customer Invoices" -msgstr "" +msgstr "Facturas de cliente" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.open_board_sales @@ -1593,7 +1593,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,message_ids:0 msgid "Messages" -msgstr "" +msgstr "Mensajes" #. module: sale #: field:sale.config.settings,module_project:0 @@ -1639,7 +1639,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_mail_compose_message msgid "Email composition wizard" -msgstr "" +msgstr "Asistente de redacción de correo electrónico." #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_shop_form @@ -1704,7 +1704,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,message_follower_ids:0 msgid "Followers" -msgstr "" +msgstr "Seguidores" #. module: sale #: field:sale.order.line,invoice_lines:0 diff --git a/addons/sale/i18n/es_CO.po b/addons/sale/i18n/es_CO.po index b65c2a28f03..3065ef8e50d 100644 --- a/addons/sale/i18n/es_CO.po +++ b/addons/sale/i18n/es_CO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-17 22:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 08:24+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -736,7 +736,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.report:0 field:sale.report,categ_id:0 msgid "Category of Product" -msgstr "" +msgstr "Categoría de Producto" #. module: sale #: code:addons/sale/sale.py:570 @@ -1249,7 +1249,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,paypal_url:0 msgid "Paypal Url" -msgstr "" +msgstr "URL de Paypal" #. module: sale #: field:sale.config.settings,group_sale_pricelist:0 @@ -1780,7 +1780,7 @@ msgstr "Diciembre" #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:97 #, python-format msgid "There is no income account defined for this product: \"%s\" (id:%d)." -msgstr "" +msgstr "No hay cuenta de ingresos definida para este producto: \"%s\" (id: %d)." #. module: sale #: view:sale.order.line:0 diff --git a/addons/sale/i18n/es_DO.po b/addons/sale/i18n/es_DO.po index 1ccaf79338e..c6d53b98273 100644 --- a/addons/sale/i18n/es_DO.po +++ b/addons/sale/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-28 21:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-28 17:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -819,7 +819,7 @@ msgstr "Filtros extendidos..." #. module: sale #: selection:sale.order.line,state:0 msgid "Exception" -msgstr "" +msgstr "Excepción" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_sale_shop view:sale.shop:0 diff --git a/addons/sale/i18n/et.po b/addons/sale/i18n/et.po index 10710aa1ddb..0534cd2e647 100644 --- a/addons/sale/i18n/et.po +++ b/addons/sale/i18n/et.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-11 22:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 20:21+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: help:sale.order,message_unread:0 msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "Kui kontrollitud, siis uued sõnumid nõuavad Su tähelepanu." #. module: sale #: report:sale.order:0 @@ -321,7 +321,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_sale_report msgid "Sales Orders Statistics" -msgstr "" +msgstr "Müügitellimuste statistika" #. module: sale #: help:sale.order,project_id:0 @@ -530,7 +530,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_view_sale_advance_payment_inv msgid "Invoice Order" -msgstr "" +msgstr "Tee tellimus arveks" #. module: sale #: selection:sale.report,month:0 @@ -815,7 +815,7 @@ msgstr "Kuupäev" #. module: sale #: view:sale.report:0 msgid "Extended Filters..." -msgstr "" +msgstr "Laiendatud filtrid" #. module: sale #: selection:sale.order.line,state:0 @@ -961,7 +961,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: help:sale.order,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "Sõnumite ja kommunikatsiooni ajalugu" #. module: sale #: view:sale.order:0 @@ -1312,7 +1312,7 @@ msgstr "Alusdokument" #. module: sale #: view:sale.order.line:0 msgid "To Do" -msgstr "" +msgstr "Tegemiseks" #. module: sale #: view:sale.advance.payment.inv:0 @@ -1911,7 +1911,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_order_confirmed msgid "Sales Order Confirmed" -msgstr "" +msgstr "Müügitellimus kinnitatud" #. module: sale #: selection:sale.order.line,type:0 diff --git a/addons/sale/i18n/fr_CA.po b/addons/sale/i18n/fr_CA.po index bdd556c715f..2aad4593670 100644 --- a/addons/sale/i18n/fr_CA.po +++ b/addons/sale/i18n/fr_CA.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-23 06:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-02 21:43+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fr_CA/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1407,7 +1407,7 @@ msgstr "\n
\n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,12 +21,12 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_account_config_settings msgid "account.config.settings" -msgstr "" +msgstr "account.config.settings" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "UoS" -msgstr "" +msgstr "หน่วยขาย" #. module: sale #: report:sale.order:0 view:sale.order:0 field:sale.order,user_id:0 @@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "วิเคราะห์บัญชี" msgid "" "Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is " "directly in html format in order to be inserted in kanban views." -msgstr "" +msgstr "ยึดติดสรุปตัวแชท (จำนวนของข้อความ., …) สรุปนี้จะถูกจัดในรูปแบบ html โดยตรงเพื่อที่จะถูกใส่ในมุมมองคัมบัง" #. module: sale #: view:sale.report:0 field:sale.report,product_uom_qty:0 @@ -145,7 +145,7 @@ msgstr "ยอมให้ใช้หน่วยที่แตกต่าง #. module: sale #: selection:sale.advance.payment.inv,advance_payment_method:0 msgid "Percentage" -msgstr "" +msgstr "เป็นเปอร์เซ็นต์" #. module: sale #: report:sale.order:0 @@ -267,7 +267,7 @@ msgstr "ชื่อร้าน" #: code:addons/sale/sale.py:604 #, python-format msgid "You cannot confirm a sales order which has no line." -msgstr "" +msgstr "คุณไม่สามารถยืนยันคำสั่งขายที่ไม่มีบรรทัดข้อมูล" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_line_tree2 @@ -316,7 +316,7 @@ msgstr "สิงหาคม" #. module: sale #: field:sale.config.settings,module_sale_stock:0 msgid "Trigger delivery orders automatically from sales orders" -msgstr "" +msgstr "กระตุ้นคำสั่งขนส่งอัตโนมัติจากรายการขาย" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_sale_report @@ -406,7 +406,7 @@ msgstr "กันยายน" #. module: sale #: field:sale.order,fiscal_position:0 msgid "Fiscal Position" -msgstr "" +msgstr "ประเภทผู้เสียภาษี" #. module: sale #: help:sale.advance.payment.inv,advance_payment_method:0 @@ -452,7 +452,7 @@ msgstr "โทรศัพท์ :" msgid "" "${object.company_id.name|safe} ${object.state in ('draft', 'sent') and " "'Quotation' or 'Order'} (Ref ${object.name or 'n/a' })" -msgstr "" +msgstr "${object.company_id.name|safe} ${object.state in ('draft', 'sent') and 'ใบเสนอราคา' or 'คำสั่งซื้อ'} (อ้างอิง ${object.name or 'n/a' })" #. module: sale #: help:sale.order,partner_invoice_id:0 @@ -620,7 +620,7 @@ msgstr "รายการสั่งสินค้า" #. module: sale #: field:account.config.settings,module_sale_analytic_plans:0 msgid "Use multiple analytic accounts on sales" -msgstr "" +msgstr "ใช้การวิเคราะห์บัญชีในการขาย" #. module: sale #: help:sale.config.settings,module_sale_journal:0 @@ -732,7 +732,7 @@ msgstr "สกุลเงิน" msgid "" "You have to select a pricelist or a customer in the sales form !\n" "Please set one before choosing a product." -msgstr "" +msgstr "คุณต้องเลือกรายการราคาหรือลูกค้าในแบบฟอร์มการขาย !\nกรุณาเลือกก่อนที่จะเลือกสินค้า" #. module: sale #: view:sale.report:0 field:sale.report,categ_id:0 @@ -924,7 +924,7 @@ msgstr "ราคา" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Quotation Number" -msgstr "" +msgstr "หมายเลขใบเสนอราคา" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations @@ -966,7 +966,7 @@ msgstr "ข้อความและประวัติการติดต #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "New Copy of Quotation" -msgstr "" +msgstr "ทำสำเนาใบเสนอราคาใหม่" #. module: sale #: field:res.partner,sale_order_count:0 @@ -1001,7 +1001,7 @@ msgstr "รวมทั้งหมด รวมภาษี" #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice.py:43 #, python-format msgid "You cannot create invoice when sales order is not confirmed." -msgstr "" +msgstr "คุณไม่สามารถสร้างการแจ้งหนี้เมื่อรายการขายไม่ถูกยืนยัน" #. module: sale #: view:sale.report:0 @@ -1038,7 +1038,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 selection:sale.report,state:0 msgid "Waiting Schedule" -msgstr "" +msgstr "กำหนดการรอ" #. module: sale #: view:sale.order.line:0 field:sale.report,product_uom:0 @@ -1058,12 +1058,12 @@ msgstr "จดหมายที่ยังไม่ได้อ่าน" #. module: sale #: model:mail.message.subtype,description:sale.mt_order_confirmed msgid "Quotation confirmed" -msgstr "" +msgstr "ยืนยันการเสนอราคา" #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 msgid "Draft Quotation" -msgstr "" +msgstr "ร่างใบเสนอราคา" #. module: sale #: field:sale.order,amount_tax:0 field:sale.order.line,tax_id:0 @@ -1097,7 +1097,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.make.invoice:0 view:sale.order.line.make.invoice:0 msgid "Create Invoices" -msgstr "" +msgstr "สร้างใบวางบิล" #. module: sale #: code:addons/sale/sale.py:279 code:addons/sale/sale.py:826 @@ -1148,7 +1148,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 view:sale.order.line:0 msgid "To Invoice" -msgstr "" +msgstr "ไปยังใบแจ้งหนี้" #. module: sale #: view:sale.report:0 @@ -1170,7 +1170,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Cancel Quotation" -msgstr "" +msgstr "ยกเลิกการเสนอราคา" #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 selection:sale.report,state:0 @@ -1255,7 +1255,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.config.settings,group_sale_pricelist:0 msgid "Use pricelists to adapt your price per customers" -msgstr "" +msgstr "ใช้รายการราคาเพื่อปรับเปลี่ยนราคาของคุณตามลูกค้า" #. module: sale #: code:addons/sale/sale.py:187 @@ -1307,7 +1307,7 @@ msgstr "ใบแจ้งหนี้" #. module: sale #: field:sale.order,origin:0 msgid "Source Document" -msgstr "" +msgstr "เอกสารที่มา" #. module: sale #: view:sale.order.line:0 @@ -1456,7 +1456,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Confirm Sale" -msgstr "" +msgstr "ยืนยันการขาย" #. module: sale #: model:process.transition,name:sale.process_transition_saleinvoice0 @@ -1485,7 +1485,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:res.partner:0 msgid "sale.group_delivery_invoice_address" -msgstr "" +msgstr "sale.group_delivery_invoice_address" #. module: sale #: model:res.groups,name:sale.group_discount_per_so_line @@ -1495,7 +1495,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.order,client_order_ref:0 msgid "Customer Reference" -msgstr "" +msgstr "รหัสลูกค้า" #. module: sale #: field:sale.order,amount_total:0 view:sale.order.line:0 @@ -1535,7 +1535,7 @@ msgstr "" msgid "" "${(object.name or '').replace('/','_')}_${object.state == 'draft' and " "'draft' or ''}" -msgstr "" +msgstr "${(object.name or '').replace('/','_')}_${object.state == 'draft' and 'draft' or ''}" #. module: sale #: help:sale.order,date_confirm:0 @@ -1573,17 +1573,17 @@ msgstr "ยกเว้นใบแจ้งหนี้" #. module: sale #: field:sale.order,partner_shipping_id:0 msgid "Delivery Address" -msgstr "" +msgstr "ที่อยู่จัดส่ง" #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 msgid "Sale to Invoice" -msgstr "" +msgstr "วางบิลการขาย" #. module: sale #: view:sale.config.settings:0 msgid "Warehouse Features" -msgstr "" +msgstr "คุณสมบัติคลังสินค้า" #. module: sale #: view:sale.order.line:0 @@ -1634,7 +1634,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 msgid "Quotation Sent" -msgstr "" +msgstr "ส่งใบเสนอราคาแล้ว" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_mail_compose_message @@ -1699,7 +1699,7 @@ msgstr "ยืนยัน" #: code:addons/sale/sale.py:826 #, python-format msgid "You cannot cancel a sales order line that has already been invoiced." -msgstr "" +msgstr "คุณไมาสามารถยกเลิกบรรทัดคำสั่งขายที่ได้ถูกแจ้งหนี้แล้ว" #. module: sale #: field:sale.order,message_follower_ids:0 @@ -1715,7 +1715,7 @@ msgstr "รายการในใบแจ้งหนี้" #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_line_product_tree #: view:sale.order:0 view:sale.order.line:0 msgid "Sales Order Lines" -msgstr "" +msgstr "รายการคำสั่งขาย" #. module: sale #: view:sale.config.settings:0 @@ -1746,7 +1746,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.report:0 msgid "Reference Unit of Measure" -msgstr "" +msgstr "หน่วยการวัดอ้างอิง" #. module: sale #: view:sale.order.line:0 @@ -1786,7 +1786,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order.line:0 msgid "Uninvoiced" -msgstr "" +msgstr "แจ้งหนี้ไม่ได้" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_tree @@ -1817,7 +1817,7 @@ msgstr "มิถุนายน" #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice.py:57 #, python-format msgid "You shouldn't manually invoice the following sale order %s" -msgstr "" +msgstr "คุณไม่ควรแจ้งหนี้คำสั่งขาย %s ด้วยมือ" #. module: sale #: selection:sale.order.line,state:0 @@ -1932,7 +1932,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.config.settings,module_account_analytic_analysis:0 msgid "Use contracts management" -msgstr "" +msgstr "ใช้การจัดการสัญญา" #. module: sale #: help:sale.order,invoiced:0 @@ -1957,7 +1957,7 @@ msgstr "คุณต้องการสร้างใบแจ้งหนี #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Order Number" -msgstr "" +msgstr "หมายเลขคำสั่ง" #. module: sale #: view:sale.order:0 field:sale.order,partner_id:0 @@ -1996,7 +1996,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: field:sale.advance.payment.inv,advance_payment_method:0 msgid "What do you want to invoice?" -msgstr "" +msgstr "คุณต้องการแจ้งหนี้อะไร ?" #. module: sale #: view:sale.order.line:0 @@ -2016,7 +2016,7 @@ msgstr "ระยะเวลาการชำระเิงิน" #. module: sale #: help:account.config.settings,module_sale_analytic_plans:0 msgid "This allows install module sale_analytic_plans." -msgstr "" +msgstr "นี่จะติดตั้งโมดูล sale_analytic_plans" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_all diff --git a/addons/sale/i18n/uk.po b/addons/sale/i18n/uk.po index 9a705f0195e..fb573c4dfb1 100644 --- a/addons/sale/i18n/uk.po +++ b/addons/sale/i18n/uk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-23 16:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 15:49+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -145,7 +145,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: selection:sale.advance.payment.inv,advance_payment_method:0 msgid "Percentage" -msgstr "" +msgstr "Процент" #. module: sale #: report:sale.order:0 @@ -361,7 +361,7 @@ msgstr "Підсумок" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "View Invoice" -msgstr "" +msgstr "Переглянути рахунок-фактуру" #. module: sale #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:114 @@ -595,7 +595,7 @@ msgstr "(оновити)" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_sale_order_line msgid "Sales Order Line" -msgstr "" +msgstr "Рядок замовлення на продаж" #. module: sale #: field:sale.config.settings,module_analytic_user_function:0 @@ -693,7 +693,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: view:sale.order:0 msgid "Send by Email" -msgstr "" +msgstr "Надіслано Email-ом" #. module: sale #: code:addons/sale/res_config.py:98 diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/sq.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/sq.po index 9d22878c7a6..091eba945f0 100644 --- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/sq.po +++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/sq.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: sale_analytic_plans #: field:sale.order.line,analytics_id:0 msgid "Analytic Distribution" -msgstr "" +msgstr "Shperndarje Analitike" #. module: sale_analytic_plans #: model:ir.model,name:sale_analytic_plans.model_sale_order diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/uk.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/uk.po index 007c76ad6ab..7c829d97402 100644 --- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/uk.po +++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/uk.po @@ -30,4 +30,4 @@ msgstr "Sales Order" #. module: sale_analytic_plans #: model:ir.model,name:sale_analytic_plans.model_sale_order_line msgid "Sales Order Line" -msgstr "" +msgstr "Рядок замовлення на продаж" diff --git a/addons/sale_crm/i18n/es_CL.po b/addons/sale_crm/i18n/es_CL.po index 21eb1765451..283d32abc9d 100644 --- a/addons/sale_crm/i18n/es_CL.po +++ b/addons/sale_crm/i18n/es_CL.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-23 13:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 06:25+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "" #. module: sale_crm #: model:ir.model,name:sale_crm.model_account_invoice_report msgid "Invoices Statistics" -msgstr "" +msgstr "Estadísticas de facturas" #. module: sale_crm #: field:crm.make.sale,close:0 @@ -160,4 +160,4 @@ msgstr "Pedido de Venta" #. module: sale_crm #: view:crm.make.sale:0 msgid "or" -msgstr "" +msgstr "o" diff --git a/addons/sale_crm/i18n/es_CO.po b/addons/sale_crm/i18n/es_CO.po index f38bde7bdcf..3435fc5a740 100644 --- a/addons/sale_crm/i18n/es_CO.po +++ b/addons/sale_crm/i18n/es_CO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-26 21:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 08:24+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "" #: code:addons/sale_crm/wizard/crm_make_sale.py:92 #, python-format msgid "Insufficient Data!" -msgstr "" +msgstr "¡Datos insuficientes!" #. module: sale_crm #: code:addons/sale_crm/wizard/crm_make_sale.py:113 @@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "Estadísticas de Facturas" #. module: sale_crm #: field:crm.make.sale,close:0 msgid "Mark Won" -msgstr "" +msgstr "Marcar como Ganada" #. module: sale_crm #: field:res.users,default_section_id:0 @@ -122,7 +122,7 @@ msgstr "" #. module: sale_crm #: field:crm.make.sale,shop_id:0 msgid "Shop" -msgstr "" +msgstr "Tienda" #. module: sale_crm #: model:mail.message.subtype,name:sale_crm.mt_salesteam_order_confirmed diff --git a/addons/sale_crm/i18n/et.po b/addons/sale_crm/i18n/et.po index ebfef052857..74b2e555bb1 100644 --- a/addons/sale_crm/i18n/et.po +++ b/addons/sale_crm/i18n/et.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 20:16+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "" #. module: sale_crm #: field:res.users,default_section_id:0 msgid "Default Sales Team" -msgstr "" +msgstr "Vaikimisi müügimeeskond" #. module: sale_crm #: view:sale.order:0 @@ -127,14 +127,14 @@ msgstr "Pood" #. module: sale_crm #: model:mail.message.subtype,name:sale_crm.mt_salesteam_order_confirmed msgid "Sales Order Confirmed" -msgstr "" +msgstr "Müügitellimus kinnitatud" #. module: sale_crm #: view:account.invoice:0 field:account.invoice,section_id:0 #: field:account.invoice.report,section_id:0 view:sale.order:0 #: field:sale.order,section_id:0 msgid "Sales Team" -msgstr "" +msgstr "Müügi meeskond" #. module: sale_crm #: view:crm.lead:0 diff --git a/addons/sale_crm/i18n/sq.po b/addons/sale_crm/i18n/sq.po index 990afb9c59a..acf918dca24 100644 --- a/addons/sale_crm/i18n/sq.po +++ b/addons/sale_crm/i18n/sq.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-23 12:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 13:56+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "" #. module: sale_crm #: model:ir.model,name:sale_crm.model_account_invoice msgid "Invoice" -msgstr "" +msgstr "Invoice" #. module: sale_crm #: code:addons/sale_crm/wizard/crm_make_sale.py:95 @@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "" #. module: sale_crm #: view:crm.make.sale:0 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Anullo" #. module: sale_crm #: model:ir.model,name:sale_crm.model_sale_order diff --git a/addons/sale_crm/i18n/th.po b/addons/sale_crm/i18n/th.po index 4496c0bfdcd..2a9239bc490 100644 --- a/addons/sale_crm/i18n/th.po +++ b/addons/sale_crm/i18n/th.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-30 10:04+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:58+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "เป้าหมาย / โอกาส" #. module: sale_crm #: model:ir.model,name:sale_crm.model_account_invoice_report msgid "Invoices Statistics" -msgstr "" +msgstr "สถิติใบแจ้งหนี้" #. module: sale_crm #: field:crm.make.sale,close:0 @@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "" #. module: sale_crm #: model:mail.message.subtype,name:sale_crm.mt_salesteam_order_sent msgid "Quotation Send" -msgstr "" +msgstr "ส่งใบเสนอราคา" #. module: sale_crm #: field:sale.order,categ_ids:0 diff --git a/addons/sale_journal/i18n/fa.po b/addons/sale_journal/i18n/fa.po index f9613c78ad4..c5dfc3e267d 100644 --- a/addons/sale_journal/i18n/fa.po +++ b/addons/sale_journal/i18n/fa.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * sale_journal # # Translators: +# Abel Miri , 2016 # FIRST AUTHOR , 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:15+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-06 17:17+0000\n" +"Last-Translator: Abel Miri \n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -33,7 +34,7 @@ msgstr "نوع صدور فاکتور" msgid "" "This invoicing type will be used, by default, to invoice the current " "partner." -msgstr "" +msgstr "این نوع صورت حساب استفاده می شود، به عنوان پیش فرض، برای صورت حساب شریک فعلی." #. module: sale_journal #: view:res.partner:0 @@ -48,14 +49,14 @@ msgstr "صدور فاکتور" #. module: sale_journal #: model:ir.model,name:sale_journal.model_stock_picking_in msgid "Incoming Shipments" -msgstr "" +msgstr "محموله ی در حال آمدن" #. module: sale_journal #: help:sale_journal.invoice.type,active:0 msgid "" "If the active field is set to False, it will allow you to hide the invoice " "type without removing it." -msgstr "" +msgstr "اگر فیلد فعال تنظیم شود بر روی غیرفعال، به شما این اجازه رو میدهد که مخفی کنید نوع فاکتور را بدون پاک کردن آن." #. module: sale_journal #: view:sale_journal.invoice.type:0 @@ -70,7 +71,7 @@ msgstr "روش صدور فاکتور" #. module: sale_journal #: model:ir.model,name:sale_journal.model_stock_picking msgid "Picking List" -msgstr "" +msgstr "لیست برداشت" #. module: sale_journal #: model:ir.actions.act_window,name:sale_journal.action_definition_journal_invoice_type @@ -82,12 +83,12 @@ msgstr "انواع فاکتور" #. module: sale_journal #: selection:sale_journal.invoice.type,invoicing_method:0 msgid "Non grouped" -msgstr "" +msgstr "گروه بندی نشده" #. module: sale_journal #: selection:sale_journal.invoice.type,invoicing_method:0 msgid "Grouped" -msgstr "" +msgstr "گروه شده" #. module: sale_journal #: model:ir.actions.act_window,help:sale_journal.action_definition_journal_invoice_type @@ -95,12 +96,12 @@ msgid "" "Invoice types are used for partners, sales orders and delivery orders. You " "can create a specific invoicing journal to group your invoicing according to" " your customer's needs: daily, each Wednesday, monthly, etc." -msgstr "" +msgstr "نوع های صورت حساب ها استفاده می شوند برای شرکا، فروش سفارش ها و تحویل آنها.\nشما می توانید یک مجله ی صورت حساب خاص برای گروهی که صورت حساب هایتان را بر اساس نیاز های آن مشتری طبقه بندی میکنید بسازید: روزانه، هر چهارشنبه، ماهانه،و..." #. module: sale_journal #: help:sale.order,invoice_type_id:0 msgid "Generate invoice based on the selected option." -msgstr "" +msgstr "تولید فاکتور بر اساس گزینه ی انتخاب شده." #. module: sale_journal #: view:sale.order:0 field:sale.order,invoice_type_id:0 diff --git a/addons/sale_journal/i18n/sq.po b/addons/sale_journal/i18n/sq.po index 8a6659520f5..c635133c57c 100644 --- a/addons/sale_journal/i18n/sq.po +++ b/addons/sale_journal/i18n/sq.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-09 22:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 14:10+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: sale_journal #: field:sale_journal.invoice.type,note:0 msgid "Note" -msgstr "" +msgstr "Shënim" #. module: sale_journal #: field:res.partner,property_invoice_type:0 diff --git a/addons/sale_journal/i18n/th.po b/addons/sale_journal/i18n/th.po index 9b59148de05..ada2da516a2 100644 --- a/addons/sale_journal/i18n/th.po +++ b/addons/sale_journal/i18n/th.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-08 05:28+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:58+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "การแจ้งหนี้" #. module: sale_journal #: model:ir.model,name:sale_journal.model_stock_picking_in msgid "Incoming Shipments" -msgstr "" +msgstr "การขนส่งขาเข้า" #. module: sale_journal #: help:sale_journal.invoice.type,active:0 @@ -128,4 +128,4 @@ msgstr "ใบสั่งขาย" #. module: sale_journal #: model:ir.model,name:sale_journal.model_stock_picking_out msgid "Delivery Orders" -msgstr "" +msgstr "คำสั่งซื้อที่ส่ง" diff --git a/addons/sale_margin/i18n/es_DO.po b/addons/sale_margin/i18n/es_DO.po index c719f3c7538..0c7f7cda10a 100644 --- a/addons/sale_margin/i18n/es_DO.po +++ b/addons/sale_margin/i18n/es_DO.po @@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "Pedido de venta" #. module: sale_margin #: field:sale.order,margin:0 field:sale.order.line,margin:0 msgid "Margin" -msgstr "" +msgstr "Margen" #. module: sale_margin #: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_order_line diff --git a/addons/sale_margin/i18n/th.po b/addons/sale_margin/i18n/th.po index 0e565225ee3..2a9d27c3e91 100644 --- a/addons/sale_margin/i18n/th.po +++ b/addons/sale_margin/i18n/th.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-30 10:01+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:58+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: sale_margin #: field:sale.order.line,purchase_price:0 msgid "Cost Price" -msgstr "" +msgstr "ราคาต้นทุน" #. module: sale_margin #: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_order @@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "ใบสั่งขาย" #. module: sale_margin #: field:sale.order,margin:0 field:sale.order.line,margin:0 msgid "Margin" -msgstr "" +msgstr "อัตรากำไรขั้นต้น" #. module: sale_margin #: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_order_line @@ -42,4 +42,4 @@ msgstr "รายการใบสั่งขาย" msgid "" "It gives profitability by calculating the difference between the Unit Price " "and the cost price." -msgstr "" +msgstr "ให้การทำกำไรโดยคำนวนจากความแตกต่างระหว่างราคาต่อหน่วยและราคาต้นทุน" diff --git a/addons/sale_margin/i18n/uk.po b/addons/sale_margin/i18n/uk.po index bbd6889838a..e2123106887 100644 --- a/addons/sale_margin/i18n/uk.po +++ b/addons/sale_margin/i18n/uk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-19 19:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 15:49+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Поле" #. module: sale_margin #: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_order_line msgid "Sales Order Line" -msgstr "" +msgstr "Рядок замовлення на продаж" #. module: sale_margin #: help:sale.order,margin:0 diff --git a/addons/sale_mrp/i18n/es_CL.po b/addons/sale_mrp/i18n/es_CL.po index f8b276e5c72..c1f9b62c84e 100644 --- a/addons/sale_mrp/i18n/es_CL.po +++ b/addons/sale_mrp/i18n/es_CL.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-21 22:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-08 23:21+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "Indica la referencia del cliente del pedido de venta." #. module: sale_mrp #: field:mrp.production,sale_name:0 msgid "Sale Name" -msgstr "" +msgstr "Nombre de venta" #. module: sale_mrp #: model:ir.model,name:sale_mrp.model_mrp_production @@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "Órden de producción" #. module: sale_mrp #: field:mrp.production,sale_ref:0 msgid "Sale Reference" -msgstr "" +msgstr "Referencia de venta" #. module: sale_mrp #: help:mrp.production,sale_name:0 diff --git a/addons/sale_mrp/i18n/es_DO.po b/addons/sale_mrp/i18n/es_DO.po index 3df5913a575..59dc6954156 100644 --- a/addons/sale_mrp/i18n/es_DO.po +++ b/addons/sale_mrp/i18n/es_DO.po @@ -25,24 +25,24 @@ msgstr "Pedido de venta" #. module: sale_mrp #: help:mrp.production,sale_ref:0 msgid "Indicate the Customer Reference from sales order." -msgstr "" +msgstr "Indicar la referencia del cliente del pedido de ventas." #. module: sale_mrp #: field:mrp.production,sale_name:0 msgid "Sale Name" -msgstr "" +msgstr "Nombre de venta" #. module: sale_mrp #: model:ir.model,name:sale_mrp.model_mrp_production msgid "Manufacturing Order" -msgstr "" +msgstr "Orden de Fabricación" #. module: sale_mrp #: field:mrp.production,sale_ref:0 msgid "Sale Reference" -msgstr "" +msgstr "Referencia de venta" #. module: sale_mrp #: help:mrp.production,sale_name:0 msgid "Indicate the name of sales order." -msgstr "" +msgstr "Indicar el nombre de orden de venta." diff --git a/addons/sale_mrp/i18n/et.po b/addons/sale_mrp/i18n/et.po index f5b78cce686..daef9b148c4 100644 --- a/addons/sale_mrp/i18n/et.po +++ b/addons/sale_mrp/i18n/et.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-21 22:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 20:22+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "" #. module: sale_mrp #: field:mrp.production,sale_ref:0 msgid "Sale Reference" -msgstr "" +msgstr "Müügiteatis" #. module: sale_mrp #: help:mrp.production,sale_name:0 diff --git a/addons/sale_mrp/i18n/th.po b/addons/sale_mrp/i18n/th.po index 88cbc91ce63..4d41f7bab4d 100644 --- a/addons/sale_mrp/i18n/th.po +++ b/addons/sale_mrp/i18n/th.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-29 12:02+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:58+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,24 +25,24 @@ msgstr "ใบสั่งขาย" #. module: sale_mrp #: help:mrp.production,sale_ref:0 msgid "Indicate the Customer Reference from sales order." -msgstr "" +msgstr "แสดงลูกค้าโดยอ้างจากใบขาย" #. module: sale_mrp #: field:mrp.production,sale_name:0 msgid "Sale Name" -msgstr "" +msgstr "ชื่อเซลส์" #. module: sale_mrp #: model:ir.model,name:sale_mrp.model_mrp_production msgid "Manufacturing Order" -msgstr "" +msgstr "คำสั่งผลิต" #. module: sale_mrp #: field:mrp.production,sale_ref:0 msgid "Sale Reference" -msgstr "" +msgstr "อ้างถึงเซลส์" #. module: sale_mrp #: help:mrp.production,sale_name:0 msgid "Indicate the name of sales order." -msgstr "" +msgstr "แสดงชื่อจากใบขาย" diff --git a/addons/sale_order_dates/i18n/et.po b/addons/sale_order_dates/i18n/et.po index 7257ac19f5e..3ac727bd79d 100644 --- a/addons/sale_order_dates/i18n/et.po +++ b/addons/sale_order_dates/i18n/et.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-21 22:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 20:22+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "" #. module: sale_order_dates #: field:sale.order,requested_date:0 msgid "Requested Date" -msgstr "" +msgstr "Nõutud kuupäev" #. module: sale_order_dates #: model:ir.model,name:sale_order_dates.model_sale_order diff --git a/addons/sale_order_dates/i18n/th.po b/addons/sale_order_dates/i18n/th.po index 72a99148bd2..c111da625bb 100644 --- a/addons/sale_order_dates/i18n/th.po +++ b/addons/sale_order_dates/i18n/th.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-08 05:28+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:58+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,12 +25,12 @@ msgstr "วันที่" #. module: sale_order_dates #: field:sale.order,commitment_date:0 msgid "Commitment Date" -msgstr "" +msgstr "วันที่สัญญาไว้" #. module: sale_order_dates #: field:sale.order,effective_date:0 msgid "Effective Date" -msgstr "" +msgstr "วันที่มีผล" #. module: sale_order_dates #: help:sale.order,effective_date:0 diff --git a/addons/sale_stock/i18n/es_CL.po b/addons/sale_stock/i18n/es_CL.po index aaa0ffe4c20..f3b9b62476a 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/es_CL.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/es_CL.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-23 13:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-01 10:23+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -289,7 +289,7 @@ msgstr "" #. module: sale_stock #: view:sale.order:0 msgid "days" -msgstr "" +msgstr "días" #. module: sale_stock #: model:process.transition,note:sale_stock.process_transition_saleprocurement0 diff --git a/addons/sale_stock/i18n/et.po b/addons/sale_stock/i18n/et.po index 4ff37703955..562690ae027 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/et.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/et.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 20:21+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -386,7 +386,7 @@ msgstr "" #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_sale_report msgid "Sales Orders Statistics" -msgstr "" +msgstr "Müügitellimuste statistika" #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_res_company @@ -518,7 +518,7 @@ msgstr "" #: code:addons/sale_stock/res_config.py:81 #, python-format msgid "Only administrators can change the settings" -msgstr "" +msgstr "Ainult administraatorid saavad neid seadeid muuta" #. module: sale_stock #: model:process.transition.action,name:sale_stock.process_transition_action_cancelassignation0 diff --git a/addons/sale_stock/i18n/fa.po b/addons/sale_stock/i18n/fa.po index 80daad5eef3..94cf8e75c8d 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/fa.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/fa.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-25 02:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-06 17:10+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -193,7 +193,7 @@ msgstr "" #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_stock_picking msgid "Picking List" -msgstr "" +msgstr "لیست برداشت" #. module: sale_stock #: field:sale.shop,warehouse_id:0 diff --git a/addons/sale_stock/i18n/fi.po b/addons/sale_stock/i18n/fi.po index e256e2f12d2..f5f68a8fbcd 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/fi.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/fi.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-26 16:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-24 15:00+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -518,7 +518,7 @@ msgstr "Myyntitilausriviä ei voi poistaa!" #: code:addons/sale_stock/res_config.py:81 #, python-format msgid "Only administrators can change the settings" -msgstr "" +msgstr "Vain administraattori voi muuttaa näitä asetuksia" #. module: sale_stock #: model:process.transition.action,name:sale_stock.process_transition_action_cancelassignation0 diff --git a/addons/sale_stock/i18n/it.po b/addons/sale_stock/i18n/it.po index 58ddc4cde52..83e7c416981 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/it.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/it.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-22 16:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-19 15:43+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" msgid "" "To allow your salesman to make invoices for Delivery Orders using the menu " "'Deliveries to Invoice'." -msgstr "" +msgstr "Permette al venditore di far fatture per gli Ordini di Spedizione usando il menu 'Spedizioni da Fatturare'." #. module: sale_stock #: model:process.node,name:sale_stock.process_node_deliveryorder0 @@ -280,7 +280,7 @@ msgstr "Puoi etichettare le righe dell'ordine di vendita" #. module: sale_stock #: field:sale.config.settings,group_invoice_deli_orders:0 msgid "Generate invoices after and based on delivery orders" -msgstr "" +msgstr "Genera le fatture dopo e basate sugli ordini di spedizione" #. module: sale_stock #: field:sale.config.settings,module_delivery:0 diff --git a/addons/sale_stock/i18n/th.po b/addons/sale_stock/i18n/th.po index dde19357dce..5a2d7f7347d 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/th.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/th.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-08 05:29+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:58+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -173,7 +173,7 @@ msgstr "ใบสั่งขาย" #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_stock_picking_out msgid "Delivery Orders" -msgstr "" +msgstr "คำสั่งซื้อที่ส่ง" #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_sale_order_line @@ -213,7 +213,7 @@ msgstr "" #. module: sale_stock #: field:sale.order.line,delay:0 msgid "Delivery Lead Time" -msgstr "" +msgstr "เวลานำการจัดส่ง" #. module: sale_stock #: model:process.node,note:sale_stock.process_node_deliveryorder0 @@ -518,7 +518,7 @@ msgstr "" #: code:addons/sale_stock/res_config.py:81 #, python-format msgid "Only administrators can change the settings" -msgstr "" +msgstr "Only administrators can change the settings" #. module: sale_stock #: model:process.transition.action,name:sale_stock.process_transition_action_cancelassignation0 diff --git a/addons/sale_stock/i18n/uk.po b/addons/sale_stock/i18n/uk.po index 924d86f0748..a5889a581e3 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/uk.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/uk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 16:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 15:49+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -179,7 +179,7 @@ msgstr "Замовлення на доставку" #: model:ir.model,name:sale_stock.model_sale_order_line #: field:stock.move,sale_line_id:0 msgid "Sales Order Line" -msgstr "" +msgstr "Рядок замовлення на продаж" #. module: sale_stock #: model:process.transition,note:sale_stock.process_transition_packing0 diff --git a/addons/share/i18n/es_CL.po b/addons/share/i18n/es_CL.po index 1c5aad53ad3..0c500103f47 100644 --- a/addons/share/i18n/es_CL.po +++ b/addons/share/i18n/es_CL.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:13+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 06:25+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -594,12 +594,12 @@ msgstr "" #. module: share #: model:ir.model,name:share.model_ir_model_access msgid "ir.model.access" -msgstr "" +msgstr "ir.modelo.acceso" #. module: share #: view:share.wizard:0 msgid "or" -msgstr "" +msgstr "o" #. module: share #: help:share.wizard,access_mode:0 diff --git a/addons/share/i18n/es_DO.po b/addons/share/i18n/es_DO.po index 6f93a0a66fb..56a594c2421 100644 --- a/addons/share/i18n/es_DO.po +++ b/addons/share/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-24 03:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-15 01:18+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -300,7 +300,7 @@ msgstr "" #. module: share #: help:res.groups,share:0 msgid "Group created to set access rights for sharing data with some users." -msgstr "" +msgstr "Grupo creado para establecer los derechos de acceso para el intercambio de datos con algunos usuarios." #. module: share #: view:res.groups:0 diff --git a/addons/share/i18n/it.po b/addons/share/i18n/it.po index 8cc4de94190..51b869eb4a2 100644 --- a/addons/share/i18n/it.po +++ b/addons/share/i18n/it.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 14:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-28 12:46+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "" #. module: share #: view:share.wizard:0 msgid "Include an Optional Personal Message" -msgstr "" +msgstr "Includi un Messaggio Personale Opzionale" #. module: share #: field:share.wizard,embed_option_title:0 @@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "Accesso consentito!" #. module: share #: field:share.wizard,record_name:0 msgid "Record name" -msgstr "" +msgstr "Nome della Registrazione" #. module: share #: help:share.wizard,message:0 @@ -125,7 +125,7 @@ msgstr "" #: code:addons/share/static/src/js/share.js:63 #, python-format msgid "Embed" -msgstr "" +msgstr "Incorpora" #. module: share #: code:addons/share/wizard/share_wizard.py:599 @@ -167,7 +167,7 @@ msgstr "" #: code:addons/share/wizard/share_wizard.py:669 #, python-format msgid "Please indicate the emails of the persons to share with, one per line." -msgstr "" +msgstr "Inserire gli indirizzi email delle persone con le quali condividere, uno per riga." #. module: share #: help:share.wizard,domain:0 @@ -183,7 +183,7 @@ msgstr "Prossimo" #: code:addons/share/wizard/share_wizard.py:662 #, python-format msgid "Action and Access Mode are required to create a shared access." -msgstr "" +msgstr "Azione e Modalità di Accesso sono richieste per creare un accesso condiviso." #. module: share #: code:addons/share/wizard/share_wizard.py:850 @@ -207,7 +207,7 @@ msgstr "Invita" #. module: share #: view:share.wizard:0 msgid "Embedded code options" -msgstr "" +msgstr "Opzioni codice incorporato" #. module: share #: view:share.wizard:0 @@ -241,7 +241,7 @@ msgstr "" #. module: share #: view:res.groups:0 msgid "Non-Share Groups" -msgstr "" +msgstr "Gruppi di Non-Condivisione" #. module: share #: view:share.wizard:0 @@ -254,7 +254,7 @@ msgstr "Un email di istruzioni è stata inviata alle seguenti persone:" #: code:addons/share/wizard/share_wizard.py:77 #, python-format msgid "Direct link or embed code" -msgstr "" +msgstr "Link diretto o codice incorporato" #. module: share #: code:addons/share/wizard/share_wizard.py:856 @@ -290,13 +290,13 @@ msgstr "sconosciuto" #: code:addons/share/wizard/share_wizard.py:657 #, python-format msgid "Sharing access cannot be created." -msgstr "" +msgstr "L'accesso di condivisione non può esser creato." #. module: share #: code:addons/share/wizard/share_wizard.py:780 #, python-format msgid "Record id not found" -msgstr "" +msgstr "ID della registrazione non trovato" #. module: share #: help:res.groups,share:0 @@ -306,7 +306,7 @@ msgstr "Gruppo creato per impostare diritti di accesso per dati condivisi con al #. module: share #: view:res.groups:0 msgid "Share Groups" -msgstr "" +msgstr "Condividi Gruppi" #. module: share #: help:share.wizard,action_id:0 @@ -323,7 +323,7 @@ msgstr "(copia per condivisione)" #. module: share #: field:share.wizard.result.line,newly_created:0 msgid "Newly created" -msgstr "" +msgstr "Creato recentemente" #. module: share #: help:share.wizard,name:0 @@ -339,7 +339,7 @@ msgstr "Filtro di condivisione indirettamente creato dall'utente %s (%s) per gru #. module: share #: help:share.wizard,share_root_url:0 msgid "Main access page for users that are granted shared access" -msgstr "" +msgstr "Pagina di accesso principale per gli utenti a cui è garantito l'accesso condiviso" #. module: share #: code:addons/share/wizard/share_wizard.py:206 @@ -377,7 +377,7 @@ msgstr "Database" #. module: share #: view:share.wizard:0 msgid "Share with these People (one email per line)" -msgstr "" +msgstr "Condividi con queste Persone (un indirizzo email per riga)" #. module: share #: field:share.wizard,domain:0 @@ -398,7 +398,7 @@ msgstr "Riepilogo" #: help:share.wizard,embed_code:0 msgid "" "Embed this code in your documents to provide a link to the shared document." -msgstr "" +msgstr "Incorpora questo codice nei tuoi documenti per fornire un link al documento condiviso." #. module: share #: code:addons/share/wizard/share_wizard.py:513 @@ -420,7 +420,7 @@ msgstr "Condividi i tuoi documenti" #. module: share #: view:share.wizard:0 msgid "Or insert the following code where you want to embed your documents" -msgstr "" +msgstr "Oppure inserisci il codice seguente dove vuoi incorporare i tuoi documenti" #. module: share #: code:addons/share/wizard/share_wizard.py:886 @@ -456,7 +456,7 @@ msgstr "Ho condiviso con te %s (%s)!\n\n" #. module: share #: field:share.wizard,view_type:0 msgid "Current View Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo di Vista corrente" #. module: share #: code:addons/share/wizard/share_wizard.py:835 @@ -550,7 +550,7 @@ msgstr "E-mail" #. module: share #: field:share.wizard,embed_option_search:0 msgid "Display search view" -msgstr "" +msgstr "Mostra la vista di ricerca" #. module: share #: field:share.wizard,message:0 @@ -590,7 +590,7 @@ msgstr "Modalità di accesso" #. module: share #: view:share.wizard:0 msgid "Sharing: preparation" -msgstr "" +msgstr "Condivisione: preparazione" #. module: share #: model:ir.model,name:share.model_ir_model_access @@ -605,4 +605,4 @@ msgstr "o" #. module: share #: help:share.wizard,access_mode:0 msgid "Access rights to be granted on the shared documents." -msgstr "" +msgstr "Diritti di accesso da garantire per i documenti condivisi." diff --git a/addons/share/i18n/sk.po b/addons/share/i18n/sk.po index 1b3bb1fb37d..ed1597cb496 100644 --- a/addons/share/i18n/sk.po +++ b/addons/share/i18n/sk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-01 22:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 08:57+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -154,7 +154,7 @@ msgstr "" #: code:addons/share/static/src/js/share.js:60 view:share.wizard:0 #, python-format msgid "Share" -msgstr "" +msgstr "Zdieľať" #. module: share #: code:addons/share/wizard/share_wizard.py:571 @@ -525,7 +525,7 @@ msgstr "" #. module: share #: model:ir.model,name:share.model_res_groups msgid "Access Groups" -msgstr "" +msgstr "Skupiny prístupov" #. module: share #: field:share.wizard,invite:0 diff --git a/addons/share/i18n/th.po b/addons/share/i18n/th.po index 9c031a7a4a1..4432c4b4291 100644 --- a/addons/share/i18n/th.po +++ b/addons/share/i18n/th.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-22 16:28+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:58+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -201,7 +201,7 @@ msgstr "" #: code:addons/share/static/src/xml/share.xml:9 #, python-format msgid "Invite" -msgstr "" +msgstr "เชิญชวน" #. module: share #: view:share.wizard:0 diff --git a/addons/stock/i18n/el.po b/addons/stock/i18n/el.po index 02ee55ca974..074c9e0239f 100644 --- a/addons/stock/i18n/el.po +++ b/addons/stock/i18n/el.po @@ -4,14 +4,14 @@ # # Translators: # FIRST AUTHOR , 2012 -# Goutoudis Kostas , 2015 +# Kostas Goutoudis , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-16 14:30+0000\n" -"Last-Translator: Goutoudis Kostas \n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-16 21:53+0000\n" +"Last-Translator: Kostas Goutoudis \n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1318,7 +1318,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:stock.move_consume #: view:stock.move.consume:0 msgid "Consume Move" -msgstr "" +msgstr "Κίνηση Ανάλωσης" #. module: stock #: report:stock.picking.list:0 report:stock.picking.list.in:0 @@ -3673,7 +3673,7 @@ msgstr "Ακόλουθοι" #: code:addons/stock/stock.py:2629 #, python-format msgid "Cannot consume a move with negative or zero quantity." -msgstr "" +msgstr "Δεν μπορεί να αναλωθεί μια κίνηση με αρνητική ή μηδενική ποσότητα." #. module: stock #: help:stock.config.settings,decimal_precision:0 diff --git a/addons/stock/i18n/es_CL.po b/addons/stock/i18n/es_CL.po index 5520842292f..dbfe20b4235 100644 --- a/addons/stock/i18n/es_CL.po +++ b/addons/stock/i18n/es_CL.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-02 14:13+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-13 01:19+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1684,7 +1684,7 @@ msgstr "Septiembre" #. module: stock #: view:product.product:0 msgid "days" -msgstr "" +msgstr "días" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_report_stock_inventory @@ -3899,7 +3899,7 @@ msgstr "" #: view:stock.partial.move:0 view:stock.partial.picking:0 #: view:stock.return.picking:0 view:stock.split.into:0 msgid "or" -msgstr "" +msgstr "o" #. module: stock #: selection:stock.picking,invoice_state:0 diff --git a/addons/stock/i18n/es_CO.po b/addons/stock/i18n/es_CO.po index d63cb1a8a20..a6879fd6a50 100644 --- a/addons/stock/i18n/es_CO.po +++ b/addons/stock/i18n/es_CO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-18 03:37+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 08:24+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2122,7 +2122,7 @@ msgstr "Ubicaciones de Cliente" #: code:addons/stock/stock.py:2487 code:addons/stock/stock.py:2902 #, python-format msgid "User Error!" -msgstr "" +msgstr "¡Error de usuario!" #. module: stock #: view:stock.partial.picking:0 @@ -2301,7 +2301,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:report.stock.move,type:0 msgid "Others" -msgstr "" +msgstr "Otros" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_scrapped @@ -4407,7 +4407,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:189 #, python-format msgid "Warning !" -msgstr "" +msgstr "¡Atención!" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_output diff --git a/addons/stock/i18n/es_DO.po b/addons/stock/i18n/es_DO.po index e0f6d3edeae..91cf8b11b18 100644 --- a/addons/stock/i18n/es_DO.po +++ b/addons/stock/i18n/es_DO.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-31 17:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-15 01:18+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -3013,7 +3013,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.inventory,date_done:0 msgid "Date done" -msgstr "" +msgstr "Fecha Realizado" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:1129 diff --git a/addons/stock/i18n/et.po b/addons/stock/i18n/et.po index cf464d5996f..6bf9dc6f0db 100644 --- a/addons/stock/i18n/et.po +++ b/addons/stock/i18n/et.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-20 17:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 20:34+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -247,7 +247,7 @@ msgstr "Pole rakendatav" #: help:stock.picking,message_unread:0 help:stock.picking.in,message_unread:0 #: help:stock.picking.out,message_unread:0 msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "Kui kontrollitud, siis uued sõnumid nõuavad Su tähelepanu." #. module: stock #: help:stock.tracking,serial:0 @@ -475,7 +475,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.actions.client,name:stock.action_client_warehouse_menu msgid "Open Warehouse Menu" -msgstr "" +msgstr "Ava lao menüü" #. module: stock #: field:stock.warehouse,lot_output_id:0 @@ -682,7 +682,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.move,partner_id:0 msgid "Destination Address " -msgstr "" +msgstr "Sihtkoha aadress" #. module: stock #: view:product.product:0 field:product.product,reception_count:0 @@ -759,7 +759,7 @@ msgstr "Tarnija asukoht" #. module: stock #: view:stock.move:0 msgid "To Do" -msgstr "" +msgstr "Tegemiseks" #. module: stock #: selection:report.stock.inventory,month:0 @@ -1871,7 +1871,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: view:report.stock.inventory:0 view:report.stock.move:0 msgid "Extended Filters..." -msgstr "" +msgstr "Laiendatud filtrid" #. module: stock #: field:stock.warehouse,lot_stock_id:0 @@ -2139,7 +2139,7 @@ msgstr "Loo arve/hüvitus" #: help:stock.picking,message_ids:0 help:stock.picking.in,message_ids:0 #: help:stock.picking.out,message_ids:0 msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "Sõnumite ja kommunikatsiooni ajalugu" #. module: stock #: view:report.stock.inventory:0 view:report.stock.move:0 @@ -2161,7 +2161,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: view:stock.move:0 msgid "Creation" -msgstr "" +msgstr "Loomine" #. module: stock #: view:report.stock.inventory:0 @@ -2398,7 +2398,7 @@ msgstr "Puudub" #. module: stock #: view:stock.change.standard.price:0 msgid "Change Price" -msgstr "" +msgstr "Muuda hinda" #. module: stock #: field:stock.picking,move_type:0 field:stock.picking.in,move_type:0 @@ -3815,7 +3815,7 @@ msgstr "Paki" #. module: stock #: view:stock.move:0 msgid "Date Expected" -msgstr "" +msgstr "Eeldatav kuupäev" #. module: stock #: field:stock.move,auto_validate:0 diff --git a/addons/stock/i18n/fa.po b/addons/stock/i18n/fa.po index 2a0b9f21750..1c52519d1ed 100644 --- a/addons/stock/i18n/fa.po +++ b/addons/stock/i18n/fa.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-25 02:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-06 17:10+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -952,7 +952,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_picking_tree4 #: view:stock.picking.in:0 msgid "Incoming Shipments" -msgstr "" +msgstr "محموله ی در حال آمدن" #. module: stock #: help:stock.picking,date:0 help:stock.picking.in,date:0 @@ -2533,7 +2533,7 @@ msgstr "مکان" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_picking view:stock.picking:0 msgid "Picking List" -msgstr "" +msgstr "لیست برداشت" #. module: stock #: view:stock.inventory:0 diff --git a/addons/stock/i18n/gl.po b/addons/stock/i18n/gl.po index 984324b9791..c9b7239e09c 100644 --- a/addons/stock/i18n/gl.po +++ b/addons/stock/i18n/gl.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-30 23:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-09 19:01+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/gl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -671,7 +671,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: view:stock.location:0 field:stock.location,comment:0 msgid "Additional Information" -msgstr "" +msgstr "Información adicional" #. module: stock #: report:lot.stock.overview:0 report:lot.stock.overview_all:0 @@ -1989,7 +1989,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: view:stock.invoice.onshipping:0 msgid "Create Invoice" -msgstr "" +msgstr "Crear factura" #. module: stock #: view:stock.move:0 @@ -2122,7 +2122,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/stock.py:2487 code:addons/stock/stock.py:2902 #, python-format msgid "User Error!" -msgstr "" +msgstr "¡Erro de usuário!" #. module: stock #: view:stock.partial.picking:0 @@ -3045,7 +3045,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: view:stock.picking:0 msgid "Add an internal note..." -msgstr "" +msgstr "Poñer unha nota interna..." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_warehouse_form @@ -4243,7 +4243,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.move,state:0 msgid "New" -msgstr "" +msgstr "Novo" #. module: stock #: view:report.stock.move:0 diff --git a/addons/stock/i18n/it.po b/addons/stock/i18n/it.po index 46f35f0d802..d31ec274577 100644 --- a/addons/stock/i18n/it.po +++ b/addons/stock/i18n/it.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-27 21:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-26 10:43+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2035,7 +2035,7 @@ msgstr "Prezzo" #. module: stock #: field:stock.config.settings,module_stock_invoice_directly:0 msgid "Create and open the invoice when the user finish a delivery order" -msgstr "" +msgstr "Crea e apri la fattura quando un utente completa un ordine di spedizione" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_return_picking_memory @@ -2257,7 +2257,7 @@ msgstr "Unità di misura" #. module: stock #: field:stock.config.settings,group_stock_multiple_locations:0 msgid "Manage multiple locations and warehouses" -msgstr "" +msgstr "Gestisci magazzini e locations multipli" #. module: stock #: field:stock.config.settings,group_stock_production_lot:0 @@ -2318,7 +2318,7 @@ msgstr "Traccia Lotti in Ingresso" #. module: stock #: view:stock.location:0 msgid "Internal Locations" -msgstr "" +msgstr "Location internazionali" #. module: stock #: view:board.board:0 @@ -2370,7 +2370,7 @@ msgstr "Elabora parzialmente" #. module: stock #: view:stock.move:0 msgid "Stock moves that are Confirmed, Available or Waiting" -msgstr "" +msgstr "Movimenti di magazzino che sono Confermati, Disponibili o In Attesa" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_product_location_open @@ -2543,7 +2543,7 @@ msgstr "Annulla Inventario" #. module: stock #: view:stock.move:0 msgid "Cancel Move" -msgstr "" +msgstr "Annulla Movimento" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:2283 @@ -2587,7 +2587,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: view:stock.picking:0 msgid "Cancel Transfer" -msgstr "" +msgstr "Annulla Trasferimento" #. module: stock #: selection:report.stock.inventory,month:0 @@ -3093,7 +3093,7 @@ msgstr "Stock" #: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:226 #, python-format msgid "Returned Picking" -msgstr "" +msgstr "Prelievi Resi" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_product_product @@ -3191,7 +3191,7 @@ msgstr "Larghezza (X)" #. module: stock #: field:stock.config.settings,group_stock_packaging:0 msgid "Allow to define several packaging methods on products" -msgstr "" +msgstr "Consente di definire diversi metodi di confezionamento dei prodotti" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_7 @@ -3672,7 +3672,7 @@ msgstr "Followers" #: code:addons/stock/stock.py:2629 #, python-format msgid "Cannot consume a move with negative or zero quantity." -msgstr "" +msgstr "Non è possibile usare un movimento con quantità nulla o negativa." #. module: stock #: help:stock.config.settings,decimal_precision:0 @@ -3741,7 +3741,7 @@ msgstr "Configurazione" #. module: stock #: model:res.groups,name:stock.group_locations msgid "Manage Multiple Locations and Warehouses" -msgstr "" +msgstr "Gestisci Magazzini e Locations multipli" #. module: stock #: help:stock.change.standard.price,new_price:0 diff --git a/addons/stock/i18n/nb.po b/addons/stock/i18n/nb.po index bb918fe59bb..f57b83cb94a 100644 --- a/addons/stock/i18n/nb.po +++ b/addons/stock/i18n/nb.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-19 09:31+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 10:05+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -3046,7 +3046,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: view:stock.picking:0 msgid "Add an internal note..." -msgstr "" +msgstr "Lag et internt notat..." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_warehouse_form diff --git a/addons/stock/i18n/sk.po b/addons/stock/i18n/sk.po index 7ca47816948..0d117c2259b 100644 --- a/addons/stock/i18n/sk.po +++ b/addons/stock/i18n/sk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-21 19:05+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-19 10:04+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -118,7 +118,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/stock.py:2563 code:addons/stock/stock.py:2624 #, python-format msgid "Please provide proper quantity." -msgstr "" +msgstr "Prosím poskytnite správne množstvo" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_inventory_control @@ -837,7 +837,7 @@ msgstr "Vlastnosti účtu skladu" #: sql_constraint:stock.picking:0 sql_constraint:stock.picking.in:0 #: sql_constraint:stock.picking.out:0 msgid "Reference must be unique per Company!" -msgstr "" +msgstr "Referencia musí byť jedinečná pre spoločnosť!" #. module: stock #: code:addons/stock/product.py:450 @@ -1035,7 +1035,7 @@ msgid "" "Keep empty if you produce at the location where the finished products are " "needed.Set a location if you produce at a fixed location. This can be a " "partner location if you subcontract the manufacturing operations." -msgstr "" +msgstr "Nechajte prázdne ak je výroba n alokácií kde je potrebný hotový produkt. Nastavte\nlokáciu ak vyrábate na fixnej lokácii. To môže byť partnerska lokácia ak máte vedľajšiu zmluvu s výrobnými operáciami." #. module: stock #: selection:stock.picking.in,state:0 @@ -1217,7 +1217,7 @@ msgstr "Manuálna operácia" #. module: stock #: view:report.stock.move:0 field:report.stock.move,picking_id:0 msgid "Shipment" -msgstr "" +msgstr "Zásielka" #. module: stock #: view:stock.location:0 view:stock.move:0 view:stock.picking.in:0 @@ -1316,7 +1316,7 @@ msgstr "Naplánovaný čas" #: model:ir.actions.act_window,name:stock.move_consume #: view:stock.move.consume:0 msgid "Consume Move" -msgstr "" +msgstr "Spotrebný pohyb" #. module: stock #: report:stock.picking.list:0 report:stock.picking.list.in:0 @@ -2683,7 +2683,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:100 #, python-format msgid "Receive Products" -msgstr "" +msgstr "Prijať produkty" #. module: stock #: selection:report.stock.inventory,location_type:0 @@ -3170,7 +3170,7 @@ msgstr "Výška (Z)" #: model:ir.model,name:stock.model_stock_move_consume #: view:stock.move.consume:0 msgid "Consume Products" -msgstr "" +msgstr "Spotrebné produkty" #. module: stock #: field:stock.location,parent_right:0 @@ -3347,7 +3347,7 @@ msgstr "Všetko naraz" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_product_stock_move_open msgid "Inventory Move" -msgstr "" +msgstr "Pohyb zásob" #. module: stock #: code:addons/stock/product.py:478 @@ -3402,7 +3402,7 @@ msgstr "Dátumy inventarizácií" #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_receive_move #: view:product.product:0 msgid "Receptions" -msgstr "" +msgstr "Prijatia" #. module: stock #: view:report.stock.move:0 @@ -3671,7 +3671,7 @@ msgstr "Odberatelia" #: code:addons/stock/stock.py:2629 #, python-format msgid "Cannot consume a move with negative or zero quantity." -msgstr "" +msgstr "Nemožno spotrebovať pohyb so záporným alebo nulovým množstvom." #. module: stock #: help:stock.config.settings,decimal_precision:0 @@ -3966,7 +3966,7 @@ msgstr "Interné" #. module: stock #: view:stock.picking:0 view:stock.picking.in:0 view:stock.picking.out:0 msgid "Calendar View" -msgstr "" +msgstr "Zobrazenie kalendára" #. module: stock #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.report_stock_inventory_move @@ -4201,7 +4201,7 @@ msgstr "Pohyby" #: field:stock.picking.in,location_dest_id:0 #: field:stock.picking.out,location_dest_id:0 msgid "Dest. Location" -msgstr "" +msgstr "Cieľ. lokácia" #. module: stock #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.report_picking_list diff --git a/addons/stock/i18n/th.po b/addons/stock/i18n/th.po index 08073cec6b3..82f00dbf3b1 100644 --- a/addons/stock/i18n/th.po +++ b/addons/stock/i18n/th.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-08 05:35+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 07:33+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" #: field:stock.inventory.line.split,line_ids:0 view:stock.move.split:0 #: field:stock.move.split,line_exist_ids:0 field:stock.move.split,line_ids:0 msgid "Serial Numbers" -msgstr "" +msgstr "เลขซีเรียล" #. module: stock #: help:stock.config.settings,group_product_variant:0 @@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_view_change_product_quantity #: view:stock.change.product.qty:0 msgid "Update Product Quantity" -msgstr "" +msgstr "ปรับปรุงปริมาณสินค้า" #. module: stock #: field:stock.location,chained_location_id:0 @@ -80,12 +80,12 @@ msgstr "" #: field:stock.picking,date_done:0 field:stock.picking.in,date_done:0 #: field:stock.picking.out,date_done:0 msgid "Date of Transfer" -msgstr "" +msgstr "วันที่โอน" #. module: stock #: field:product.product,track_outgoing:0 msgid "Track Outgoing Lots" -msgstr "" +msgstr "ติดตามล็อตขาออก" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_stock_line_date @@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: view:stock.move:0 msgid "Orders processed Today or planned for Today" -msgstr "" +msgstr "ลำดับที่ประมวลวันนี้หรือถูกวางแผนสำหรับวันนี้" #. module: stock #: view:stock.partial.move.line:0 view:stock.partial.picking:0 @@ -143,17 +143,17 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:101 #, python-format msgid "Quantity cannot be negative." -msgstr "" +msgstr "ปริมาณเป็นค่าลบไม่ได้" #. module: stock #: view:stock.picking:0 view:stock.picking.in:0 msgid "Picking list" -msgstr "" +msgstr "รายการหยิบ" #. module: stock #: view:stock.inventory:0 msgid "e.g. Annual inventory" -msgstr "" +msgstr "เช่น สินค้าคงคลังรายปี" #. module: stock #: report:lot.stock.overview:0 report:lot.stock.overview_all:0 @@ -257,7 +257,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: view:stock.move:0 view:stock.picking:0 msgid "Origin" -msgstr "" +msgstr "จุดเริ่ม" #. module: stock #: view:board.board:0 @@ -305,7 +305,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: view:product.product:0 msgid "Forecasted:" -msgstr "" +msgstr "พยากรณ์แล้ว:" #. module: stock #: view:stock.partial.move:0 @@ -319,7 +319,7 @@ msgstr "" msgid "" "Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is " "directly in html format in order to be inserted in kanban views." -msgstr "" +msgstr "ยึดติดสรุปตัวแชท (จำนวนของข้อความ., …) สรุปนี้จะถูกจัดในรูปแบบ html โดยตรงเพื่อที่จะถูกใส่ในมุมมองคัมบัง" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:777 code:addons/stock/stock.py:2512 @@ -363,17 +363,17 @@ msgstr "ห้นส่วน" #. module: stock #: field:stock.config.settings,module_claim_from_delivery:0 msgid "Allow claim on deliveries" -msgstr "" +msgstr "อนุญาตการเคลมเมื่อส่งของ" #. module: stock #: selection:stock.return.picking,invoice_state:0 msgid "No invoicing" -msgstr "" +msgstr "ไม่แจ้งหนี้" #. module: stock #: view:stock.move:0 msgid "Stock moves that have been processed" -msgstr "" +msgstr "การเคลื่อนย้ายสต็อกที่ดำเนินการแล้ว" #. module: stock #: field:stock.inventory.line.split,use_exist:0 @@ -410,7 +410,7 @@ msgstr "" #: selection:report.stock.inventory,location_type:0 #: selection:stock.location,usage:0 msgid "Internal Location" -msgstr "" +msgstr "ตำแหน่งภายใน" #. module: stock #: view:stock.move:0 @@ -451,7 +451,7 @@ msgstr "" #: report:stock.picking.list.in:0 report:stock.picking.list.out:0 #: selection:stock.picking.out,state:0 msgid "Waiting Availability" -msgstr "" +msgstr "กำลังรอความพร้อม" #. module: stock #: selection:report.stock.inventory,state:0 @@ -465,7 +465,7 @@ msgstr "พร้อมใช้" #. module: stock #: view:stock.picking:0 view:stock.picking.in:0 msgid "Expected Date" -msgstr "" +msgstr "วันที่คาดการณ์" #. module: stock #: field:report.stock.move,product_qty_in:0 @@ -475,7 +475,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.actions.client,name:stock.action_client_warehouse_menu msgid "Open Warehouse Menu" -msgstr "" +msgstr "เปิดเมนูคลังสินค้า" #. module: stock #: field:stock.warehouse,lot_output_id:0 @@ -491,7 +491,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.config.settings,module_product_expiry:0 msgid "Expiry date on serial numbers" -msgstr "" +msgstr "วันหมดอายุของเลขซีเรียล" #. module: stock #: field:stock.move,price_currency_id:0 @@ -501,7 +501,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: view:product.product:0 msgid "Stock and Expected Variations" -msgstr "" +msgstr "สต็อกและแบบที่แตกต่างที่คาดไว้" #. module: stock #: help:product.category,property_stock_valuation_account_id:0 @@ -532,7 +532,7 @@ msgstr "ผลิตภัณฑ์ " #. module: stock #: field:report.stock.inventory,location_type:0 field:stock.location,usage:0 msgid "Location Type" -msgstr "" +msgstr "ชนิดที่ตั้ง" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_inventory_form_draft @@ -621,7 +621,7 @@ msgstr "เคลื่อนย้ายสต็อกภายใน" #. module: stock #: field:stock.move,location_dest_id:0 msgid "Destination Location" -msgstr "" +msgstr "ตำแหน่งปลายทาง" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_partial_move_line @@ -655,7 +655,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_uom_categ_form_action msgid "Unit of Measure Categories" -msgstr "" +msgstr "หมวดหมู่หน่วยของการวัด" #. module: stock #: report:lot.stock.overview:0 report:lot.stock.overview_all:0 @@ -672,7 +672,7 @@ msgstr "การวิเคราะห์การเคลื่อนย้ #. module: stock #: view:stock.location:0 field:stock.location,comment:0 msgid "Additional Information" -msgstr "" +msgstr "ข้อมูลเพิ่มเติม" #. module: stock #: report:lot.stock.overview:0 report:lot.stock.overview_all:0 @@ -682,7 +682,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.move,partner_id:0 msgid "Destination Address " -msgstr "" +msgstr "ที่อยู่ปลายทาง" #. module: stock #: view:product.product:0 field:product.product,reception_count:0 @@ -747,14 +747,14 @@ msgstr "สิงหาคม" #: model:ir.model,name:stock.model_stock_tracking #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_tracking_form view:stock.tracking:0 msgid "Packs" -msgstr "" +msgstr "แพ็ค" #. module: stock #: selection:report.stock.inventory,location_type:0 #: field:res.partner,property_stock_supplier:0 #: selection:stock.location,usage:0 msgid "Supplier Location" -msgstr "" +msgstr "ตำแหน่งผู้จำหน่าย" #. module: stock #: view:stock.move:0 @@ -784,12 +784,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:product.template,property_stock_procurement:0 msgid "Procurement Location" -msgstr "" +msgstr "ที่ตั้งจัดซื้อจัดจ้าง" #. module: stock #: view:stock.picking:0 msgid "e.g. PO0032" -msgstr "" +msgstr "เช่น PO0032" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_location_tree @@ -805,7 +805,7 @@ msgstr "มีคำว่า" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_inventory_line msgid "Inventory Line" -msgstr "" +msgstr "บรรทัดสินค้าคงคลัง" #. module: stock #: help:product.category,property_stock_journal:0 @@ -854,7 +854,7 @@ msgstr "เร่งด่วน" #. module: stock #: field:stock.move,move_dest_id:0 msgid "Destination Move" -msgstr "" +msgstr "ปลายทางการเคลื่อนย้าย" #. module: stock #: field:stock.location,partner_id:0 @@ -865,7 +865,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:stock.model_stock_move_scrap view:stock.move:0 #: view:stock.move.scrap:0 msgid "Scrap Products" -msgstr "" +msgstr "สินค้าแตกหักเสียหาย" #. module: stock #: view:product.product:0 @@ -909,7 +909,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: view:stock.config.settings:0 msgid "Location & Warehouse" -msgstr "" +msgstr "ตำแหน่ง & คลังสินค้า" #. module: stock #: selection:report.stock.inventory,month:0 @@ -928,7 +928,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.config.settings,decimal_precision:0 msgid "Decimal precision on weight" -msgstr "" +msgstr "ความละเอียดของตัวเลขน้ำหนัก" #. module: stock #: view:stock.production.lot:0 @@ -938,7 +938,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_change_product_qty msgid "Change Product Quantity" -msgstr "" +msgstr "เปลี่ยนปริมาณสินค้า" #. module: stock #: code:addons/stock/product.py:466 @@ -952,7 +952,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_picking_tree4 #: view:stock.picking.in:0 msgid "Incoming Shipments" -msgstr "" +msgstr "การขนส่งขาเข้า" #. module: stock #: help:stock.picking,date:0 help:stock.picking.in,date:0 @@ -963,12 +963,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: view:report.stock.inventory:0 view:stock.move:0 msgid "Scrap" -msgstr "" +msgstr "แตกหักเสียหาย" #. module: stock #: field:product.template,property_stock_inventory:0 msgid "Inventory Location" -msgstr "" +msgstr "ตำแหน่งสินค้าคงคลัง" #. module: stock #: constraint:stock.move:0 @@ -989,7 +989,7 @@ msgstr "รายละเอียด" #. module: stock #: selection:stock.picking,state:0 msgid "Ready to Transfer" -msgstr "" +msgstr "พร้อมโอน" #. module: stock #: report:lot.stock.overview:0 report:lot.stock.overview_all:0 @@ -1000,7 +1000,7 @@ msgstr "ราคาต่อหน่วย" #. module: stock #: field:stock.move,date_expected:0 msgid "Scheduled Date" -msgstr "" +msgstr "วันที่ถูกกำหนด" #. module: stock #: view:stock.tracking:0 @@ -1010,7 +1010,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: view:stock.picking:0 msgid "Pickings already processed" -msgstr "" +msgstr "การหยิบได้ดำเนินการแล้ว" #. module: stock #: field:stock.partial.move.line,currency:0 @@ -1027,7 +1027,7 @@ msgstr "สมุดบัญชี" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_stock_invoice_onshipping msgid "Create Draft Invoices" -msgstr "" +msgstr "สร้างใบแจ้งหนี้ฉบับร่าง" #. module: stock #: help:stock.picking,location_id:0 help:stock.picking.in,location_id:0 @@ -1066,12 +1066,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: view:stock.production.lot:0 msgid "Product Lots" -msgstr "" +msgstr "ล็อตสินค้า" #. module: stock #: view:stock.picking:0 msgid "Reverse Transfer" -msgstr "" +msgstr "โอนย้ายกลับ" #. module: stock #: field:stock.config.settings,group_uos:0 @@ -1124,7 +1124,7 @@ msgstr "มุมมอง" #. module: stock #: field:stock.location,parent_left:0 msgid "Left Parent" -msgstr "" +msgstr "พ่อแม่ฝั่งซ้าย" #. module: stock #: field:product.category,property_stock_valuation_account_id:0 @@ -1134,7 +1134,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: view:stock.return.picking.memory:0 msgid "Return Picking Memory" -msgstr "" +msgstr "ส่งคืนความจำการหยิบ" #. module: stock #: view:stock.config.settings:0 @@ -1149,7 +1149,7 @@ msgstr "แถว" #. module: stock #: field:product.template,property_stock_production:0 msgid "Production Location" -msgstr "" +msgstr "ที่ตั้งการผลิต" #. module: stock #: code:addons/stock/product.py:123 @@ -1213,7 +1213,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.location,chained_auto_packing:0 msgid "Manual Operation" -msgstr "" +msgstr "การดำเนินการด้วยมือ" #. module: stock #: view:report.stock.move:0 field:report.stock.move,picking_id:0 @@ -1242,7 +1242,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: view:stock.move:0 msgid "Stock moves that are Available (Ready to process)" -msgstr "" +msgstr "การเคลื่อนย้ายสต็อกที่มีอยู่ (พร้อมดำเนินการ)" #. module: stock #: help:stock.config.settings,group_stock_packaging:0 @@ -1295,7 +1295,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_locations_partner msgid "Partner Locations" -msgstr "" +msgstr "ที่ตั้งพาร์ทเนอร์" #. module: stock #: selection:stock.picking.in,state:0 @@ -1370,7 +1370,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.move,state:0 msgid "Waiting Another Move" -msgstr "" +msgstr "กำลังรอการย้ายอื่น" #. module: stock #: help:stock.move,product_packaging:0 @@ -1411,7 +1411,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/stock.py:2487 #, python-format msgid "You can only delete draft moves." -msgstr "" +msgstr "คุณลบแบบร่างการย้ายได้แท่านั้น." #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:1676 @@ -1440,12 +1440,12 @@ msgstr "ฉบับร่าง" #. module: stock #: field:product.template,sale_delay:0 msgid "Customer Lead Time" -msgstr "" +msgstr "ระยะเวลาสั่งจนรับของของลูกค้า" #. module: stock #: view:stock.picking:0 msgid "Additional Info" -msgstr "" +msgstr "ข้อมูลเพิ่มเติม" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:2692 @@ -1472,7 +1472,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: view:stock.location:0 msgid "Stock Locations" -msgstr "" +msgstr "ตำแหน่งสต็อก" #. module: stock #: view:stock.picking:0 field:stock.picking,invoice_state:0 @@ -1490,12 +1490,12 @@ msgstr "" #: selection:report.stock.inventory,state:0 #: selection:report.stock.move,state:0 view:stock.picking:0 msgid "Waiting" -msgstr "" +msgstr "รอ" #. module: stock #: view:stock.move:0 view:stock.move.split:0 msgid "Split" -msgstr "" +msgstr "แยกออก" #. module: stock #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.report_picking_list_out @@ -1556,7 +1556,7 @@ msgstr "" #: field:res.partner,property_stock_customer:0 #: selection:stock.location,usage:0 msgid "Customer Location" -msgstr "" +msgstr "ตำแหน่งลูกค้า" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_inventory_line_split_lines @@ -1614,12 +1614,12 @@ msgstr "วันที่สั่งซื้อ" #: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:102 #, python-format msgid "INV: %s" -msgstr "" +msgstr "INV: %s" #. module: stock #: view:stock.location:0 field:stock.location,location_id:0 msgid "Parent Location" -msgstr "" +msgstr "ที่ตั้งพ่อแม่" #. module: stock #: code:addons/stock/product.py:170 @@ -1640,7 +1640,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.config.settings,group_uom:0 msgid "Manage different units of measure for products" -msgstr "" +msgstr "จัดการหน่วยที่แต่ต่างของการวัดของสินค้า" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_invoice_onshipping @@ -1651,7 +1651,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/stock.py:2512 #, python-format msgid "Please provide a positive quantity to scrap." -msgstr "" +msgstr "กรุณาระบุปริมาณที่เป็นบวกสำหรับสินค้าแตกหัก" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_shop1 @@ -1661,19 +1661,19 @@ msgstr "" #. module: stock #: view:product.product:0 view:product.template:0 msgid "Storage Location" -msgstr "" +msgstr "ตำแหน่งเก็บรักษา" #. module: stock #: help:stock.partial.move.line,currency:0 #: help:stock.partial.picking.line,currency:0 msgid "Currency in which Unit cost is expressed" -msgstr "" +msgstr "สกุลเงินที่แจ้งในต้นทุนต่อหน่วย" #. module: stock #: selection:stock.picking,move_type:0 selection:stock.picking.in,move_type:0 #: selection:stock.picking.out,move_type:0 msgid "Partial" -msgstr "" +msgstr "บางส่วน" #. module: stock #: selection:report.stock.inventory,month:0 @@ -1694,13 +1694,13 @@ msgstr "" #. module: stock #: view:report.stock.move:0 msgid "Month Planned" -msgstr "" +msgstr "เดือนที่วางแผนไว้" #. module: stock #: help:stock.picking,origin:0 help:stock.picking.in,origin:0 #: help:stock.picking.out,origin:0 msgid "Reference of the document" -msgstr "" +msgstr "การอ้างอิงของเอกสาร" #. module: stock #: view:stock.picking:0 view:stock.picking.in:0 @@ -1722,14 +1722,14 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/stock.py:1799 #, python-format msgid "Operation Forbidden!" -msgstr "" +msgstr "การดำเนินการไม่ได้รับอนุญาต!" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_move_form2 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_move_form2 view:stock.inventory:0 #: view:stock.move:0 view:stock.production.lot:0 msgid "Stock Moves" -msgstr "" +msgstr "การเคลื่อนย้ายสต็อก" #. module: stock #: help:stock.inventory.line.split,use_exist:0 @@ -1750,12 +1750,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_product_category_config_stock msgid "Product Categories" -msgstr "" +msgstr "หมวดหมู่สินค้า" #. module: stock #: view:stock.move:0 msgid "Cancel Availability" -msgstr "" +msgstr "ยกเลิกการมีอยู่" #. module: stock #: code:addons/stock/wizard/stock_location_product.py:49 @@ -1773,12 +1773,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: help:stock.move,date_expected:0 msgid "Scheduled date for the processing of this move" -msgstr "" +msgstr "กำหนดวันสำหรับการดำเนินการของการเคลื่อนย้ายนี้" #. module: stock #: field:stock.inventory,move_ids:0 msgid "Created Moves" -msgstr "" +msgstr "สร้างการเคลื่อนย้าย" #. module: stock #: field:stock.location,valuation_in_account_id:0 @@ -1788,7 +1788,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_14 msgid "Shelf 2" -msgstr "" +msgstr "ชั้นวาง 2" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:543 @@ -1804,7 +1804,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: view:product.product:0 view:product.template:0 msgid "Counter-Part Locations Properties" -msgstr "" +msgstr "คุณสมบัติตำแหน่งส่วนเคาน์เตอร์" #. module: stock #: view:stock.location:0 @@ -1815,7 +1815,7 @@ msgstr "การรองรับภาษาท้องถิ่น" #: code:addons/stock/product.py:462 #, python-format msgid "Delivered Qty" -msgstr "" +msgstr "ปริมาณที่นำส่ง" #. module: stock #: view:stock.partial.picking:0 @@ -1876,7 +1876,7 @@ msgstr "ตัวกรองเพิ่มเติม" #. module: stock #: field:stock.warehouse,lot_stock_id:0 msgid "Location Stock" -msgstr "" +msgstr "สต็อกที่ตั้ง" #. module: stock #: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:97 @@ -1920,7 +1920,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_deliver_move #: view:product.product:0 msgid "Deliveries" -msgstr "" +msgstr "การส่งสินค้า" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_reception_picking_move @@ -1952,14 +1952,14 @@ msgstr "ยกเลิก" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_return_picking msgid "Return Picking" -msgstr "" +msgstr "ส่งคืนการหยิบ" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_stock_return_picking #: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_stock_return_picking_in #: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_stock_return_picking_out msgid "Return Shipment" -msgstr "" +msgstr "ส่งคืนการขนส่ง" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_inventory_merge @@ -1980,7 +1980,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: view:product.product:0 view:stock.change.standard.price:0 msgid "Cost Price" -msgstr "" +msgstr "ราคาต้นทุน" #. module: stock #: view:product.product:0 field:product.product,valuation:0 @@ -1995,7 +1995,7 @@ msgstr "สร้างใบแจ้งหนี้" #. module: stock #: view:stock.move:0 msgid "Process Later" -msgstr "" +msgstr "ดำเนินการต่อไป" #. module: stock #: help:res.partner,property_stock_supplier:0 @@ -2035,7 +2035,7 @@ msgstr "ราคา" #. module: stock #: field:stock.config.settings,module_stock_invoice_directly:0 msgid "Create and open the invoice when the user finish a delivery order" -msgstr "" +msgstr "สร้างและเปิดใบแจ้งหนี้เมื่อผู้ใช้สิ้นสุดคำสั่งจัดส่ง" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_return_picking_memory @@ -2051,12 +2051,12 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/product.py:452 #, python-format msgid "Received Qty" -msgstr "" +msgstr "ปริมาณที่มี" #. module: stock #: field:stock.production.lot,ref:0 msgid "Internal Reference" -msgstr "" +msgstr "อ้างอิงภายใน" #. module: stock #: help:stock.production.lot,prefix:0 @@ -2097,12 +2097,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: view:stock.inventory.line:0 msgid "Stock Inventory Lines" -msgstr "" +msgstr "บรรทัดสนิค้าคงคลังในสต็อก" #. module: stock #: view:report.stock.lines.date:0 msgid "Stockable" -msgstr "" +msgstr "สต็อกได้" #. module: stock #: selection:product.product,valuation:0 @@ -2117,13 +2117,13 @@ msgstr "" #. module: stock #: view:stock.location:0 msgid "Customer Locations" -msgstr "" +msgstr "ตำแหน่งลูกค้า" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:2487 code:addons/stock/stock.py:2902 #, python-format msgid "User Error!" -msgstr "" +msgstr "เกิดข้อผิดพลาดของผู้ใช้!" #. module: stock #: view:stock.partial.picking:0 @@ -2206,7 +2206,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.location,chained_auto_packing:0 msgid "Automatic No Step Added" -msgstr "" +msgstr "ไม่มีขั้นตอนอัตโนมัติถูกเพิ่ม" #. module: stock #: help:stock.move,date:0 @@ -2233,7 +2233,7 @@ msgid "" " to see all the past or future movements for the product.\n" "

\n" " " -msgstr "" +msgstr "

\n คลิดเพื่อสร้างการเคลื่อนย้ายของสต็อก\n

\n เมนูนี้จะให้คุณตรวจสอบย้อนกลับความเคลื่อนไหวทั้งหมดของกระบวนการในสินค้าคงคลัง\n ในสินค้าที่กำหนด คุณสามารถกรองสินค้าที่ต้องการเห็นทั้งหมดในอดีต หรือ\n การเคลื่อนย้ายที่จะเกิดในอนาคตสำหรับสินค้าได้\n

\n " #. module: stock #: view:stock.location:0 @@ -2243,7 +2243,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.location_inventory msgid "Inventory loss" -msgstr "" +msgstr "สินค้าคงคลังสูญหาย" #. module: stock #: view:stock.inventory:0 field:stock.inventory.line.split,product_uom:0 @@ -2257,7 +2257,7 @@ msgstr "หน่วยของการวัด" #. module: stock #: field:stock.config.settings,group_stock_multiple_locations:0 msgid "Manage multiple locations and warehouses" -msgstr "" +msgstr "จัดการหลายที่ตั้งและหลายคลังสินค้า" #. module: stock #: field:stock.config.settings,group_stock_production_lot:0 @@ -2292,7 +2292,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: view:product.product:0 view:stock.inventory.line.split:0 msgid "Lots" -msgstr "" +msgstr "ล็อต" #. module: stock #: view:stock.partial.picking:0 @@ -2308,17 +2308,17 @@ msgstr "อื่นๆ" #: model:stock.location,name:stock.stock_location_scrapped #: field:stock.move,scrapped:0 msgid "Scrapped" -msgstr "" +msgstr "แตกหักเสียหาย" #. module: stock #: field:product.product,track_incoming:0 msgid "Track Incoming Lots" -msgstr "" +msgstr "ติดตามล็อตขาเข้า" #. module: stock #: view:stock.location:0 msgid "Internal Locations" -msgstr "" +msgstr "ตำแหน่งภายใน" #. module: stock #: view:board.board:0 @@ -2329,7 +2329,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/product.py:472 #, python-format msgid "Future Qty" -msgstr "" +msgstr "ปริมาณในอนาคต" #. module: stock #: model:res.groups,name:stock.group_production_lot @@ -2370,7 +2370,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: view:stock.move:0 msgid "Stock moves that are Confirmed, Available or Waiting" -msgstr "" +msgstr "การเคลื่อนย้ายสต็อกที่ยืนยันแล้ว, มีอยู่, หรือกำลังรอ" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_product_location_open @@ -2393,12 +2393,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.location,chained_location_type:0 msgid "None" -msgstr "" +msgstr "None" #. module: stock #: view:stock.change.standard.price:0 msgid "Change Price" -msgstr "" +msgstr "เปลี่ยนราคา" #. module: stock #: field:stock.picking,move_type:0 field:stock.picking.in,move_type:0 @@ -2412,7 +2412,7 @@ msgstr "วิธีการจัดส่งสินค้า" #: help:stock.picking.in,location_dest_id:0 #: help:stock.picking.out,location_dest_id:0 msgid "Location where the system will stock the finished products." -msgstr "" +msgstr "ที่ตั้งที่ระบบจะสต็อกสินค้าที่เสร็จแล้ว" #. module: stock #: view:board.board:0 @@ -2449,7 +2449,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_config_settings msgid "stock.config.settings" -msgstr "" +msgstr "stock.config.settings" #. module: stock #: view:stock.production.lot:0 field:stock.production.lot,revisions:0 @@ -2469,7 +2469,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_4 msgid "Big Suppliers" -msgstr "" +msgstr "ผู้จัดจำหน่ายรายใหญ่" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_stock_inventory_report @@ -2494,7 +2494,7 @@ msgstr "สร้าง" #. module: stock #: field:stock.change.product.qty,new_quantity:0 msgid "New Quantity on Hand" -msgstr "" +msgstr "ปริมาณในมือใหม่" #. module: stock #: selection:stock.location.product,type:0 @@ -2538,12 +2538,12 @@ msgstr "ใบรายการรับ/จ่ายสินค้า" #. module: stock #: view:stock.inventory:0 msgid "Cancel Inventory" -msgstr "" +msgstr "ยกเลิกสินค้าคงคลัง" #. module: stock #: view:stock.move:0 msgid "Cancel Move" -msgstr "" +msgstr "ยกเลิกการเคลื่อนย้าย" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:2283 @@ -2557,7 +2557,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_unit_measure_stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_uom_form_action msgid "Units of Measure" -msgstr "" +msgstr "หน่วยการวัด" #. module: stock #: selection:stock.location,chained_location_type:0 @@ -2577,7 +2577,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: view:product.product:0 msgid "On hand:" -msgstr "" +msgstr "ในมือ:" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_report_prodlots @@ -2587,7 +2587,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: view:stock.picking:0 msgid "Cancel Transfer" -msgstr "" +msgstr "ยกเลิกการโอน" #. module: stock #: selection:report.stock.inventory,month:0 @@ -2598,7 +2598,7 @@ msgstr "กรกฎาคม" #. module: stock #: view:report.stock.lines.date:0 msgid "Consumable" -msgstr "" +msgstr "วัสดุสิ้นเปลือง" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_stock_line_date @@ -2625,7 +2625,7 @@ msgid "" " - removal date\n" " - alert date.\n" "This installs the module product_expiry." -msgstr "" +msgstr "ติดตามความแตกต่างของวันของสินค้าและเลขซีเรียล.\nวันเหล่านี้สามารถติดตามได้:\n - สิ้นสุดการผลิต\n - วันหมดอายุ\n - วันที่กำจัด\n - วันที่แจ้งเตือน.\nนี่จะติดตั้งโมดูล product_expiry." #. module: stock #: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:176 @@ -2636,7 +2636,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.report_product_history msgid "Stock Level Forecast" -msgstr "" +msgstr "พยากรณ์ระดับสต็อก" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_journal @@ -2646,7 +2646,7 @@ msgstr "" #: field:stock.picking.in,stock_journal_id:0 #: field:stock.picking.out,stock_journal_id:0 msgid "Stock Journal" -msgstr "" +msgstr "สมุดรายวันสต็อก" #. module: stock #: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:176 @@ -2663,17 +2663,17 @@ msgstr "" #. module: stock #: view:stock.move:0 view:stock.picking:0 msgid "Force Availability" -msgstr "" +msgstr "บังคับการมีอยู่" #. module: stock #: field:product.template,loc_rack:0 msgid "Rack" -msgstr "" +msgstr "ชั้น" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.move_scrap view:stock.move.scrap:0 msgid "Scrap Move" -msgstr "" +msgstr "เคลื่อนย้ายสินค้าแตกหัก" #. module: stock #: help:stock.move,prodlot_id:0 @@ -2715,7 +2715,7 @@ msgstr "เดือน" #: help:stock.picking,date_done:0 help:stock.picking.in,date_done:0 #: help:stock.picking.out,date_done:0 msgid "Date of Completion" -msgstr "" +msgstr "วันที่เสร็จสิ้น" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:1674 @@ -2737,7 +2737,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: view:stock.production.lot:0 msgid "Product Lots Filter" -msgstr "" +msgstr "ตัวกรองล็อตสินค้า" #. module: stock #: view:stock.inventory.merge:0 @@ -2747,7 +2747,7 @@ msgstr "ใช่" #. module: stock #: field:stock.inventory,inventory_line_id:0 msgid "Inventories" -msgstr "" +msgstr "สินค้าคงคลัง" #. module: stock #: view:report.stock.move:0 @@ -2757,7 +2757,7 @@ msgstr "สิ่งที่จะทำ" #. module: stock #: view:stock.move:0 msgid "Unit Of Measure" -msgstr "" +msgstr "หน่วยการวัด" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_location_tree @@ -2793,7 +2793,7 @@ msgstr "" #: report:stock.picking.list:0 report:stock.picking.list.in:0 #: report:stock.picking.list.out:0 msgid "Lot" -msgstr "" +msgstr "ล็อต" #. module: stock #: code:addons/stock/wizard/stock_splitinto.py:53 @@ -2811,12 +2811,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.move,product_uos_qty:0 msgid "Quantity (UOS)" -msgstr "" +msgstr "ปริมาณ (UOS)" #. module: stock #: view:stock.move:0 msgid "Set Available" -msgstr "" +msgstr "ตั้งการมีอยู่" #. module: stock #: report:stock.picking.list:0 report:stock.picking.list.in:0 @@ -2872,7 +2872,7 @@ msgstr "" #: report:lot.stock.overview:0 report:lot.stock.overview_all:0 #: report:stock.inventory.move:0 msgid "Total:" -msgstr "" +msgstr "ยอดรวม:" #. module: stock #: help:stock.incoterms,name:0 @@ -2920,7 +2920,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: view:stock.inventory:0 field:stock.inventory,name:0 msgid "Inventory Reference" -msgstr "" +msgstr "อ้างอิงสินค้าคงคลัง" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_out_picking_move @@ -2975,7 +2975,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/stock.py:2540 #, python-format msgid "%s %s %s has been moved to scrap." -msgstr "" +msgstr "%s %s %s เพิ่งจะ ถูกย้ายไปเป็น แตกหัก." #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree_out @@ -2996,12 +2996,12 @@ msgstr "เสร็จ" #: model:ir.model,name:stock.model_stock_change_standard_price #: view:stock.change.standard.price:0 msgid "Change Standard Price" -msgstr "" +msgstr "เปลี่ยนราคามาตรฐาน" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_locations_virtual msgid "Virtual Locations" -msgstr "" +msgstr "ตำแหน่งเสมือน" #. module: stock #: selection:stock.picking,invoice_state:0 @@ -3031,28 +3031,28 @@ msgstr "" #: field:stock.picking,origin:0 field:stock.picking.in,origin:0 #: field:stock.picking.out,origin:0 msgid "Source Document" -msgstr "" +msgstr "เอกสารที่มา" #. module: stock #: selection:stock.move,priority:0 msgid "Not urgent" -msgstr "" +msgstr "ไม่เร่งด่วน" #. module: stock #: view:stock.move:0 msgid "Scheduled" -msgstr "" +msgstr "กำหนดแล้ว" #. module: stock #: view:stock.picking:0 msgid "Add an internal note..." -msgstr "" +msgstr "เพิ่มบันทึกภายใน…" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_warehouse_form #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_warehouse_form msgid "Warehouses" -msgstr "" +msgstr "คลังสินค้า" #. module: stock #: field:stock.journal,user_id:0 @@ -3062,7 +3062,7 @@ msgstr "รับผิดชอบ" #. module: stock #: view:stock.move:0 msgid "Process Entirely" -msgstr "" +msgstr "ดำเนินการทั้งหมด" #. module: stock #: help:product.template,property_stock_procurement:0 @@ -3087,13 +3087,13 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_stock_tracking_lot_2_stock_report_tracklots #: model:stock.location,name:stock.stock_location_stock msgid "Stock" -msgstr "" +msgstr "สต็อก" #. module: stock #: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:226 #, python-format msgid "Returned Picking" -msgstr "" +msgstr "การหยิบที่ส่งคืนแล้ว" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_product_product @@ -3129,12 +3129,12 @@ msgid "" " current inventory level of a product.\n" "

\n" " " -msgstr "" +msgstr "

\n Click to start an inventory. \n

\n Periodical Inventories are used to count the number of products\n available per location. You can use it once a year when you do\n the general inventory or whenever you need it, to adapt the\n current inventory level of a product.\n

\n " #. module: stock #: view:stock.return.picking:0 msgid "Return" -msgstr "" +msgstr "ส่งคืน" #. module: stock #: field:stock.return.picking,invoice_state:0 @@ -3160,12 +3160,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.move,product_uos:0 msgid "Product UOS" -msgstr "" +msgstr "หน่วยการขายสินค้า" #. module: stock #: field:stock.location,posz:0 msgid "Height (Z)" -msgstr "" +msgstr "ความสูง (Z)" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_move_consume @@ -3176,7 +3176,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.location,parent_right:0 msgid "Right Parent" -msgstr "" +msgstr "พ่อแม่ฝั่งขวา" #. module: stock #: report:lot.stock.overview:0 report:lot.stock.overview_all:0 @@ -3186,12 +3186,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.location,posx:0 msgid "Corridor (X)" -msgstr "" +msgstr "ทางเดินในอาคาร (X)" #. module: stock #: field:stock.config.settings,group_stock_packaging:0 msgid "Allow to define several packaging methods on products" -msgstr "" +msgstr "อนุญาตให้นิยามวิธีการหีบห่อหลายแบบในแต่ละสินค้า" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_7 @@ -3206,25 +3206,25 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_product_by_category_stock_form msgid "Products by Category" -msgstr "" +msgstr "สินค้าตามหมวดหมู่" #. module: stock #: selection:stock.picking,state:0 selection:stock.picking.in,state:0 #: selection:stock.picking.out,state:0 msgid "Waiting Another Operation" -msgstr "" +msgstr "กำลังรอการดำเนินการอื่น" #. module: stock #: view:stock.location:0 msgid "Supplier Locations" -msgstr "" +msgstr "ตำแหน่งผู้จำหน่าย" #. module: stock #: field:stock.partial.move.line,wizard_id:0 #: field:stock.partial.picking.line,wizard_id:0 #: field:stock.return.picking.memory,wizard_id:0 msgid "Wizard" -msgstr "" +msgstr "วิซาร์ด" #. module: stock #: view:report.stock.move:0 @@ -3240,12 +3240,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: selection:stock.picking,state:0 msgid "Transferred" -msgstr "" +msgstr "โอนย้ายแล้ว" #. module: stock #: view:stock.config.settings:0 msgid "Logistic" -msgstr "" +msgstr "โลจิสติก" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_location_form @@ -3277,7 +3277,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_components msgid "Shelf 1" -msgstr "" +msgstr "ชั้นวาง 1" #. module: stock #: field:stock.tracking,name:0 @@ -3289,7 +3289,7 @@ msgstr "" #: field:stock.inventory.line.split,location_id:0 #: field:stock.move,location_id:0 field:stock.move.split,location_id:0 msgid "Source Location" -msgstr "" +msgstr "ตำแหน่งที่มา" #. module: stock #: view:product.template:0 @@ -3343,18 +3343,18 @@ msgstr "ปลายทาง" #: selection:stock.picking,move_type:0 selection:stock.picking.in,move_type:0 #: selection:stock.picking.out,move_type:0 msgid "All at once" -msgstr "" +msgstr "ทั้งหมดในครั้งเดียว" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_product_stock_move_open msgid "Inventory Move" -msgstr "" +msgstr "การเคลื่อนย้ายสินค้าคงคลัง" #. module: stock #: code:addons/stock/product.py:478 #, python-format msgid "Future Productions" -msgstr "" +msgstr "การผลิตในอนาคต" #. module: stock #: help:stock.picking.in,state:0 @@ -3376,28 +3376,28 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_stock_config_settings #: view:stock.config.settings:0 msgid "Configure Warehouse" -msgstr "" +msgstr "ตั้งค่าคลังสินค้า" #. module: stock #: view:stock.picking:0 view:stock.picking.in:0 msgid "To Invoice" -msgstr "" +msgstr "ไปยังใบแจ้งหนี้" #. module: stock #: view:stock.return.picking:0 msgid "Return lines" -msgstr "" +msgstr "บรรทัดส่งคืน" #. module: stock #: view:stock.inventory:0 msgid "Search Inventory" -msgstr "" +msgstr "ค้าหาสินค้าคงคลัง" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_report_stock_lines_date #: view:report.stock.lines.date:0 msgid "Dates of Inventories" -msgstr "" +msgstr "วันของสินค้าคงคลัง" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_receive_move @@ -3432,7 +3432,7 @@ msgstr "บริษัท" #: field:stock.inventory.line,product_uom:0 #: field:stock.move.consume,product_uom:0 field:stock.move.scrap,product_uom:0 msgid "Product Unit of Measure" -msgstr "" +msgstr "หน่วยการวัดสินค้า" #. module: stock #: view:stock.move:0 @@ -3442,7 +3442,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: view:stock.inventory:0 msgid "Lot Inventory" -msgstr "" +msgstr "สินค้าคงคลังล็อต" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_production_lot_form @@ -3464,7 +3464,7 @@ msgstr "" #: field:stock.report.prodlots,prodlot_id:0 #: field:stock.return.picking.memory,prodlot_id:0 msgid "Serial Number" -msgstr "" +msgstr "เลขซีเรียล" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_partial_picking @@ -3488,7 +3488,7 @@ msgstr "" #: field:stock.partial.picking,hide_tracking:0 #: field:stock.partial.picking.line,tracking:0 msgid "Tracking" -msgstr "" +msgstr "ติดตาม" #. module: stock #: view:stock.inventory.line.split:0 view:stock.move.consume:0 @@ -3543,7 +3543,7 @@ msgid "" " Click to define a new warehouse.\n" "

\n" " " -msgstr "" +msgstr "

\n คลิกเพื่อกำหนดคลังสินค้าใหม่\n

\n " #. module: stock #: selection:report.stock.inventory,state:0 @@ -3562,7 +3562,7 @@ msgstr "" #: view:stock.move:0 field:stock.partial.move,picking_id:0 #: field:stock.partial.picking,picking_id:0 msgid "Picking" -msgstr "" +msgstr "การหยิบสินค้า" #. module: stock #: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:96 @@ -3575,7 +3575,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:189 #, python-format msgid "You have manually created product lines, please delete them to proceed" -msgstr "" +msgstr "คุณได้สร้างรายการสินค้าด้วยมือ, กรุณาลบพวกมันเพื่อทำงานต่อไป" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_shop0 @@ -3627,7 +3627,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:product.template,loc_case:0 msgid "Case" -msgstr "" +msgstr "กล่อง" #. module: stock #: selection:report.stock.inventory,state:0 @@ -3653,13 +3653,13 @@ msgstr "" #. module: stock #: view:stock.location:0 msgid "Stock Location" -msgstr "" +msgstr "ตำแหน่งสต็อก" #. module: stock #: help:stock.location,scrap_location:0 msgid "" "Check this box to allow using this location to put scrapped/damaged goods." -msgstr "" +msgstr "เลือกกล่องนี้เพื่ออนุญาตการใช้โซนนี้ในการในการวางสินค้าที่แตกหัก/สินค้าเสียหาย" #. module: stock #: field:stock.picking,message_follower_ids:0 @@ -3691,7 +3691,7 @@ msgstr "" #: field:stock.picking.in,backorder_id:0 #: field:stock.picking.out,backorder_id:0 msgid "Back Order of" -msgstr "" +msgstr "รายการสั่งซื้อล่วงหน้าของ" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_action_traceability @@ -3701,7 +3701,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: help:stock.partial.move.line,cost:0 help:stock.partial.picking.line,cost:0 msgid "Unit Cost for this product line" -msgstr "" +msgstr "ต้นทุนต่อหน่วยของสายการผลิตสินค้านี้" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_product_category @@ -3741,7 +3741,7 @@ msgstr "ตั้งค่า" #. module: stock #: model:res.groups,name:stock.group_locations msgid "Manage Multiple Locations and Warehouses" -msgstr "" +msgstr "จัดการหลายที่ตั้งและหลายคลังสินค้า" #. module: stock #: help:stock.change.standard.price,new_price:0 @@ -3754,7 +3754,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/stock.py:2855 #, python-format msgid "INV:" -msgstr "" +msgstr "INV:" #. module: stock #: help:stock.config.settings,module_stock_invoice_directly:0 @@ -3778,7 +3778,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: view:report.stock.move:0 msgid "Outgoing" -msgstr "" +msgstr "ขาออก" #. module: stock #: help:stock.move,product_qty:0 @@ -3805,17 +3805,17 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/product.py:460 #, python-format msgid "Future Deliveries" -msgstr "" +msgstr "การขนส่งในอนาคต" #. module: stock #: view:stock.move:0 field:stock.move,tracking_id:0 view:stock.tracking:0 msgid "Pack" -msgstr "" +msgstr "หีบห่อ" #. module: stock #: view:stock.move:0 msgid "Date Expected" -msgstr "" +msgstr "วันที่คาดการณ์" #. module: stock #: field:stock.move,auto_validate:0 @@ -3839,12 +3839,12 @@ msgstr "รูปแบบสินค้า" #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_picking_tree #: view:stock.picking.out:0 msgid "Delivery Orders" -msgstr "" +msgstr "คำสั่งซื้อที่ส่ง" #. module: stock #: selection:stock.location,chained_auto_packing:0 msgid "Automatic Move" -msgstr "" +msgstr "การเคลื่อนย้ายอัตโนมัติ" #. module: stock #: field:stock.location,stock_virtual_value:0 @@ -3859,7 +3859,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: view:stock.inventory:0 msgid "Validate Inventory" -msgstr "" +msgstr "ตรวจสอบสินค้าคงคลัง" #. module: stock #: help:stock.move,price_currency_id:0 @@ -3883,7 +3883,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_reception_picking_move #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_pdct_in msgid "Incoming Products" -msgstr "" +msgstr "สินค้าขาเข้า" #. module: stock #: view:product.product:0 @@ -3930,13 +3930,13 @@ msgstr "" #. module: stock #: view:stock.change.product.qty:0 view:stock.change.standard.price:0 msgid "_Apply" -msgstr "" +msgstr "_นำไปใช้" #. module: stock #: field:stock.picking,max_date:0 field:stock.picking.in,max_date:0 #: field:stock.picking.out,max_date:0 msgid "Max. Expected Date" -msgstr "" +msgstr "วันที่คาดการณ์สูงสุด" #. module: stock #: field:stock.picking,auto_picking:0 field:stock.picking.in,auto_picking:0 @@ -3973,7 +3973,7 @@ msgstr "มุมมองปฏิทิน" #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.report_stock_inventory_move #: report:stock.inventory.move:0 msgid "Stock Inventory" -msgstr "" +msgstr "สต็อกสินค้าคงคลัง" #. module: stock #: help:report.stock.inventory,state:0 @@ -3998,7 +3998,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.location,posy:0 msgid "Shelves (Y)" -msgstr "" +msgstr "ชั้นวาง (Y)" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:2295 @@ -4030,7 +4030,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:212 #, python-format msgid "Please specify at least one non-zero quantity." -msgstr "" +msgstr "กรุณาระบุอย่างน้อยค่าที่ไม่เป็นศูนย์" #. module: stock #: field:stock.fill.inventory,set_stock_zero:0 @@ -4063,7 +4063,7 @@ msgstr "พฤศจิกายน" #: code:addons/stock/product.py:474 #, python-format msgid "Unplanned Qty" -msgstr "" +msgstr "จำนวนที่ไม่ได้วางแผน" #. module: stock #: field:stock.location,chained_company_id:0 @@ -4073,7 +4073,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: view:stock.picking:0 msgid "Check Availability" -msgstr "" +msgstr "ตรวจสอบแล้วว่ามีอยู่" #. module: stock #: selection:report.stock.inventory,month:0 @@ -4115,7 +4115,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/product.py:456 #, python-format msgid "Future Stock" -msgstr "" +msgstr "สต็อกในอนาคต" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:1674 code:addons/stock/stock.py:1676 @@ -4126,13 +4126,13 @@ msgstr "เกิดข้อผิดพลาด" #. module: stock #: report:stock.inventory.move:0 msgid "Production Lot" -msgstr "" +msgstr "ล็อตการผลิต" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_traceability view:stock.config.settings:0 #: view:stock.move:0 view:stock.tracking:0 msgid "Traceability" -msgstr "" +msgstr "ตรวจสอบย้อนกลับ" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_deliver_move @@ -4145,14 +4145,14 @@ msgid "" " customers.\n" "

\n" " " -msgstr "" +msgstr "

\n คลิกเพื่อสร้างการส่งสินค้าตามสั่งสำหรับสินค้านี้.\n

\n ที่นี่คุณจะค้นหาประวัติของการส่งสินค้าที่สั่งซื้อที่ผ่านมา ที่เกี่ยวข้องกับ\n สินค้านี้, รวมทั้งสินค้าทั้งหมดที่คุณต้องขนส่งไปยังลูกค้า\n \n

\n " #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_location_form #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_location_form view:stock.location:0 #: view:stock.move:0 msgid "Locations" -msgstr "" +msgstr "ที่ตั้ง" #. module: stock #: help:stock.picking,backorder_id:0 help:stock.picking.in,backorder_id:0 @@ -4192,7 +4192,7 @@ msgstr "" #: view:stock.move:0 field:stock.partial.move,move_ids:0 #: field:stock.return.picking,product_return_moves:0 msgid "Moves" -msgstr "" +msgstr "การเคลื่อนย้าย" #. module: stock #: view:report.stock.move:0 field:report.stock.move,location_dest_id:0 @@ -4202,7 +4202,7 @@ msgstr "" #: field:stock.picking.in,location_dest_id:0 #: field:stock.picking.out,location_dest_id:0 msgid "Dest. Location" -msgstr "" +msgstr "ตำแหน่งปลายทาง" #. module: stock #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.report_picking_list @@ -4228,7 +4228,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.location.product,to_date:0 msgid "To" -msgstr "" +msgstr "ถึง" #. module: stock #: selection:report.stock.inventory,month:0 @@ -4274,7 +4274,7 @@ msgstr "พฤษภาคม" #: code:addons/stock/product.py:112 #, python-format msgid "No difference between standard price and new price!" -msgstr "" +msgstr "ไม่มีความแตกต่างระหว่างราคามาตรฐานและราคาใหม่!" #. module: stock #: view:stock.picking.out:0 @@ -4284,7 +4284,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: view:product.product:0 field:product.product,delivery_count:0 msgid "Delivery" -msgstr "" +msgstr "การจัดส่ง" #. module: stock #: view:stock.fill.inventory:0 @@ -4306,7 +4306,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/product.py:480 #, python-format msgid "Produced Qty" -msgstr "" +msgstr "ปริมาณที่สร้าง" #. module: stock #: field:product.category,property_stock_account_output_categ:0 @@ -4331,7 +4331,7 @@ msgstr "" #: model:stock.location,name:stock.location_production #: selection:stock.location,usage:0 msgid "Production" -msgstr "" +msgstr "การผลิต" #. module: stock #: view:stock.location:0 selection:stock.location,chained_location_type:0 @@ -4380,7 +4380,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.location,scrap_location:0 view:stock.move.scrap:0 msgid "Scrap Location" -msgstr "" +msgstr "ตำแหน่งสินค้าแตกหัก" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_partial_picking @@ -4396,7 +4396,7 @@ msgstr "เมษายน" #. module: stock #: view:report.stock.inventory:0 msgid "Future" -msgstr "" +msgstr "อนาคต" #. module: stock #: field:stock.invoice.onshipping,invoice_date:0 @@ -4413,7 +4413,7 @@ msgstr "การเตือน" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_output msgid "Output" -msgstr "" +msgstr "นำออก" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_tree @@ -4441,7 +4441,7 @@ msgstr "" #: field:stock.inventory.line,inventory_id:0 report:stock.inventory.move:0 #: selection:stock.location,usage:0 msgid "Inventory" -msgstr "" +msgstr "สินค้าคงคลัง" #. module: stock #: help:stock.location,chained_picking_type:0 diff --git a/addons/stock/i18n/uk.po b/addons/stock/i18n/uk.po index deb086f064d..67c927ca8c6 100644 --- a/addons/stock/i18n/uk.po +++ b/addons/stock/i18n/uk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 16:37+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-26 14:19+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1311,7 +1311,7 @@ msgstr "" #: field:stock.picking,min_date:0 field:stock.picking.in,min_date:0 #: field:stock.picking.out,min_date:0 msgid "Scheduled Time" -msgstr "" +msgstr "Запланований час" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.move_consume diff --git a/addons/stock_location/i18n/sk.po b/addons/stock_location/i18n/sk.po index 953e89a2455..7491aef5b40 100644 --- a/addons/stock_location/i18n/sk.po +++ b/addons/stock_location/i18n/sk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-29 21:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-16 22:23+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -130,7 +130,7 @@ msgstr "Brána A" #. module: stock_location #: selection:product.pulled.flow,type_proc:0 msgid "Buy" -msgstr "" +msgstr "Kúpiť" #. module: stock_location #: view:product.product:0 @@ -166,7 +166,7 @@ msgstr "Ak zaškrtnuté, keď je tento pohyb zrušený, zruší sa aj pridružen #. module: stock_location #: selection:product.pulled.flow,type_proc:0 msgid "Produce" -msgstr "" +msgstr "Vyprodukovať" #. module: stock_location #: selection:product.pulled.flow,procure_method:0 diff --git a/addons/stock_location/i18n/th.po b/addons/stock_location/i18n/th.po index 0f933521c84..399e3c4159f 100644 --- a/addons/stock_location/i18n/th.po +++ b/addons/stock_location/i18n/th.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-08 05:28+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:58+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -42,18 +42,18 @@ msgstr "ย้าย" #. module: stock_location #: model:ir.model,name:stock_location.model_stock_location_path msgid "Pushed Flows" -msgstr "" +msgstr "การไหลที่ถูกผลัก" #. module: stock_location #: selection:stock.location.path,auto:0 msgid "Automatic No Step Added" -msgstr "" +msgstr "ไม่มีขั้นตอนอัตโนมัติถูกเพิ่ม" #. module: stock_location #: field:product.pulled.flow,location_src_id:0 #: field:stock.location.path,location_from_id:0 msgid "Source Location" -msgstr "" +msgstr "ตำแหน่งที่มา" #. module: stock_location #: help:product.pulled.flow,cancel_cascade:0 @@ -121,12 +121,12 @@ msgstr "" #. module: stock_location #: model:stock.location,name:stock_location.location_gate_b msgid "Gate B" -msgstr "" +msgstr "ประตู B" #. module: stock_location #: model:stock.location,name:stock_location.location_gate_a msgid "Gate A" -msgstr "" +msgstr "ประตู A" #. module: stock_location #: selection:product.pulled.flow,type_proc:0 @@ -167,7 +167,7 @@ msgstr "" #. module: stock_location #: selection:product.pulled.flow,type_proc:0 msgid "Produce" -msgstr "" +msgstr "ผลิต" #. module: stock_location #: selection:product.pulled.flow,procure_method:0 @@ -188,7 +188,7 @@ msgstr "" #. module: stock_location #: field:product.pulled.flow,partner_address_id:0 msgid "Partner Address" -msgstr "" +msgstr "ทีอยู่พาร์ทเนอร์" #. module: stock_location #: selection:product.pulled.flow,invoice_state:0 @@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "" #. module: stock_location #: help:stock.location.path,delay:0 msgid "Number of days to do this transition" -msgstr "" +msgstr "จำนวนของวันที่ทำการส่งผ่าน" #. module: stock_location #: help:product.pulled.flow,name:0 @@ -225,7 +225,7 @@ msgstr "" #. module: stock_location #: selection:stock.location.path,auto:0 msgid "Manual Operation" -msgstr "" +msgstr "การดำเนินการด้วยมือ" #. module: stock_location #: model:ir.model,name:stock_location.model_product_product @@ -260,7 +260,7 @@ msgstr "สินค้า" #. module: stock_location #: model:stock.location,name:stock_location.stock_location_qualitytest0 msgid "Quality Control" -msgstr "" +msgstr "การควบคุมคุณภาพ" #. module: stock_location #: selection:product.pulled.flow,invoice_state:0 @@ -271,7 +271,7 @@ msgstr "" #. module: stock_location #: field:stock.location.path,delay:0 msgid "Delay (days)" -msgstr "" +msgstr "ล่าช้า (วัน)" #. module: stock_location #: code:addons/stock_location/procurement_pull.py:67 @@ -313,12 +313,12 @@ msgstr "จัดซื้อ" #: field:product.pulled.flow,location_id:0 #: field:stock.location.path,location_dest_id:0 msgid "Destination Location" -msgstr "" +msgstr "ตำแหน่งปลายทาง" #. module: stock_location #: field:stock.location.path,auto:0 selection:stock.location.path,auto:0 msgid "Automatic Move" -msgstr "" +msgstr "การเคลื่อนย้ายอัตโนมัติ" #. module: stock_location #: selection:product.pulled.flow,picking_type:0 @@ -352,7 +352,7 @@ msgstr "" #. module: stock_location #: model:stock.location,name:stock_location.location_order msgid "Order Processing" -msgstr "" +msgstr "ประมวลผลคำสั่ง" #. module: stock_location #: field:stock.location.path,name:0 @@ -362,7 +362,7 @@ msgstr "ปฏิบัติการ" #. module: stock_location #: view:stock.location.path:0 msgid "Location Paths" -msgstr "" +msgstr "เส้นทางที่ตั้ง" #. module: stock_location #: field:product.pulled.flow,journal_id:0 diff --git a/addons/stock_no_autopicking/i18n/es_DO.po b/addons/stock_no_autopicking/i18n/es_DO.po index b3043d70fae..7ba32ade72b 100644 --- a/addons/stock_no_autopicking/i18n/es_DO.po +++ b/addons/stock_no_autopicking/i18n/es_DO.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: stock_no_autopicking #: model:ir.model,name:stock_no_autopicking.model_mrp_production msgid "Manufacturing Order" -msgstr "" +msgstr "Orden de Fabricación" #. module: stock_no_autopicking #: model:ir.model,name:stock_no_autopicking.model_product_product diff --git a/addons/stock_no_autopicking/i18n/fr_CA.po b/addons/stock_no_autopicking/i18n/fr_CA.po new file mode 100644 index 00000000000..3cf046932a4 --- /dev/null +++ b/addons/stock_no_autopicking/i18n/fr_CA.po @@ -0,0 +1,38 @@ +# Translation of OpenERP Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * stock_no_autopicking +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-05-20 18:46+0000\n" +"Last-Translator: <>\n" +"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fr_CA/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fr_CA\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#. module: stock_no_autopicking +#: model:ir.model,name:stock_no_autopicking.model_mrp_production +msgid "Manufacturing Order" +msgstr "" + +#. module: stock_no_autopicking +#: model:ir.model,name:stock_no_autopicking.model_product_product +msgid "Product" +msgstr "Produit" + +#. module: stock_no_autopicking +#: field:product.product,auto_pick:0 +msgid "Auto Picking" +msgstr "" + +#. module: stock_no_autopicking +#: help:product.product,auto_pick:0 +msgid "Auto picking for raw materials of production orders." +msgstr "" diff --git a/addons/stock_no_autopicking/i18n/th.po b/addons/stock_no_autopicking/i18n/th.po index 27090ed5d7d..d4cee77ebd0 100644 --- a/addons/stock_no_autopicking/i18n/th.po +++ b/addons/stock_no_autopicking/i18n/th.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-22 16:05+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:58+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: stock_no_autopicking #: model:ir.model,name:stock_no_autopicking.model_mrp_production msgid "Manufacturing Order" -msgstr "" +msgstr "คำสั่งผลิต" #. module: stock_no_autopicking #: model:ir.model,name:stock_no_autopicking.model_product_product diff --git a/addons/subscription/i18n/sq.po b/addons/subscription/i18n/sq.po index c2f91de847e..0663f414e0a 100644 --- a/addons/subscription/i18n/sq.po +++ b/addons/subscription/i18n/sq.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-22 16:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 14:20+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "" #. module: subscription #: selection:subscription.subscription,state:0 msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Paraprake" #. module: subscription #: selection:subscription.document.fields,value:0 @@ -105,13 +105,13 @@ msgstr "" #. module: subscription #: view:subscription.subscription:0 msgid "Set to Draft" -msgstr "" +msgstr "Vendos tek Paraprake" #. module: subscription #: view:subscription.subscription:0 #: selection:subscription.subscription,state:0 msgid "Running" -msgstr "" +msgstr "Rrjedhshme" #. module: subscription #: view:subscription.subscription.history:0 @@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "" #. module: subscription #: field:subscription.subscription.history,date:0 msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Data" #. module: subscription #: field:subscription.subscription,exec_init:0 @@ -148,7 +148,7 @@ msgstr "" #. module: subscription #: field:subscription.document,name:0 field:subscription.subscription,name:0 msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Emri" #. module: subscription #: field:subscription.document,field_ids:0 @@ -246,7 +246,7 @@ msgstr "" #. module: subscription #: view:subscription.subscription:0 msgid "Group By..." -msgstr "" +msgstr "Grupo Nga..." #. module: subscription #: view:subscription.subscription:0 @@ -274,7 +274,7 @@ msgstr "" #. module: subscription #: selection:subscription.subscription,state:0 msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "E Kryer" #. module: subscription #: field:subscription.document.fields,value:0 @@ -291,4 +291,4 @@ msgstr "" #: field:subscription.document,active:0 #: field:subscription.subscription,active:0 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Aktiv" diff --git a/addons/subscription/i18n/th.po b/addons/subscription/i18n/th.po index 519e0da926a..aa462b44a47 100644 --- a/addons/subscription/i18n/th.po +++ b/addons/subscription/i18n/th.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-30 10:04+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:58+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" #: field:subscription.subscription,doc_source:0 #: field:subscription.subscription.history,document_id:0 msgid "Source Document" -msgstr "" +msgstr "เอกสารที่มา" #. module: subscription #: field:subscription.document,model:0 @@ -126,7 +126,7 @@ msgstr "ผู้ใช้งาน" #. module: subscription #: field:subscription.subscription,interval_type:0 msgid "Interval Unit" -msgstr "" +msgstr "Interval Unit" #. module: subscription #: field:subscription.subscription.history,date:0 diff --git a/addons/subscription/i18n/uk.po b/addons/subscription/i18n/uk.po index ea3cb848ac3..82a1526450d 100644 --- a/addons/subscription/i18n/uk.po +++ b/addons/subscription/i18n/uk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-19 19:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-26 12:42+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -100,7 +100,7 @@ msgstr "" #. module: subscription #: view:subscription.subscription:0 msgid "Stop" -msgstr "" +msgstr "Закінчення" #. module: subscription #: view:subscription.subscription:0 diff --git a/addons/survey/i18n/ar.po b/addons/survey/i18n/ar.po index 07ab7c09752..a5a6f7490f8 100644 --- a/addons/survey/i18n/ar.po +++ b/addons/survey/i18n/ar.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-06-24 12:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-17 10:07+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -481,7 +481,7 @@ msgstr "من" #. module: survey #: view:survey:0 msgid "Cancel Survey" -msgstr "" +msgstr "إلغاء إستفتاء" #. module: survey #: selection:survey.question,comment_valid_type:0 @@ -681,7 +681,7 @@ msgstr "survey.print" #. module: survey #: view:survey:0 view:survey.page:0 field:survey.question,page_id:0 msgid "Survey Page" -msgstr "" +msgstr "صفحة استطلاع" #. module: survey #: view:survey.question.column.heading:0 @@ -1037,7 +1037,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: field:survey.response,response_type:0 msgid "Answer Type" -msgstr "" +msgstr "نوع الإجابة" #. module: survey #: view:survey:0 @@ -1287,7 +1287,7 @@ msgstr "تم" #. module: survey #: view:survey:0 msgid "Test Survey" -msgstr "" +msgstr "اختبار الاستطلاع" #. module: survey #: field:survey.question,rating_allow_one_column_require:0 @@ -1570,7 +1570,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: view:survey.request:0 msgid "Request" -msgstr "" +msgstr "اطلب" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_survey_response diff --git a/addons/survey/i18n/en_GB.po b/addons/survey/i18n/en_GB.po index bb3d21fb3a1..bd15ae1ce11 100644 --- a/addons/survey/i18n/en_GB.po +++ b/addons/survey/i18n/en_GB.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-16 16:31+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 12:14+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/en_GB/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -347,7 +347,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: field:survey,color:0 msgid "Color Index" -msgstr "" +msgstr "Colour Index" #. module: survey #: selection:survey.question,type:0 @@ -1041,7 +1041,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: view:survey:0 msgid "Started" -msgstr "" +msgstr "Started" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_view_survey_print_answer @@ -1569,7 +1569,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: view:survey.request:0 msgid "Request" -msgstr "" +msgstr "Request" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_survey_response diff --git a/addons/survey/i18n/es_CL.po b/addons/survey/i18n/es_CL.po index a5b2a883e31..a6a4d971d41 100644 --- a/addons/survey/i18n/es_CL.po +++ b/addons/survey/i18n/es_CL.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:13+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-13 01:19+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -124,7 +124,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: field:survey.send.invitation,mail:0 msgid "Body" -msgstr "" +msgstr "Contenido" #. module: survey #: field:survey.question,allow_comment:0 @@ -347,7 +347,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: field:survey,color:0 msgid "Color Index" -msgstr "" +msgstr "Índice de colores" #. module: survey #: selection:survey.question,type:0 @@ -530,7 +530,7 @@ msgstr "" #: code:addons/survey/wizard/survey_send_invitation.py:194 #, python-format msgid "Unknown" -msgstr "" +msgstr "Desconocido" #. module: survey #: view:survey:0 view:survey.page:0 view:survey.question:0 @@ -1569,7 +1569,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: view:survey.request:0 msgid "Request" -msgstr "" +msgstr "Solicitud" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_survey_response @@ -1641,7 +1641,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: field:survey,id:0 msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID (identificación)" #. module: survey #: code:addons/survey/survey.py:488 @@ -1659,7 +1659,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: selection:survey.question,required_type:0 msgid "All" -msgstr "" +msgstr "Todos" #. module: survey #: selection:survey.question,comment_valid_type:0 @@ -1698,7 +1698,7 @@ msgstr "Número flotante" #: view:survey.print.statistics:0 view:survey.send.invitation:0 #, python-format msgid "or" -msgstr "" +msgstr "o" #. module: survey #: field:survey,title:0 diff --git a/addons/survey/i18n/es_DO.po b/addons/survey/i18n/es_DO.po index 44a9eeaab53..37bf5e42d04 100644 --- a/addons/survey/i18n/es_DO.po +++ b/addons/survey/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-26 21:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-21 02:24+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -653,7 +653,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: field:survey.question,req_error_msg:0 msgid "Error Message" -msgstr "" +msgstr "Mensaje de Error" #. module: survey #: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:125 @@ -1746,7 +1746,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: selection:survey.question,type:0 view:survey.response.line:0 msgid "Table" -msgstr "" +msgstr "Mesa" #. module: survey #: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:118 diff --git a/addons/survey/i18n/et.po b/addons/survey/i18n/et.po index 4ea6d22f6fc..7e42db16f2d 100644 --- a/addons/survey/i18n/et.po +++ b/addons/survey/i18n/et.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-11 22:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 20:27+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -237,7 +237,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:survey.model_survey_question view:survey:0 #: view:survey.page:0 view:survey.question:0 msgid "Survey Question" -msgstr "" +msgstr "Küsitluse küsimused" #. module: survey #: view:survey.question.column.heading:0 @@ -536,7 +536,7 @@ msgstr "Tundmatu" #. module: survey #: view:survey:0 view:survey.page:0 view:survey.question:0 msgid "Between" -msgstr "" +msgstr "Vahemik" #. module: survey #: view:survey.print:0 view:survey.print.answer:0 @@ -654,7 +654,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: field:survey.question,req_error_msg:0 msgid "Error Message" -msgstr "" +msgstr "Veateade" #. module: survey #: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:125 @@ -1583,7 +1583,7 @@ msgstr "" #: field:survey.question,numeric_required_sum_err_msg:0 #: field:survey.question,validation_valid_err_msg:0 msgid "Error message" -msgstr "" +msgstr "Veateade" #. module: survey #: code:addons/survey/survey.py:153 code:addons/survey/survey.py:170 diff --git a/addons/survey/i18n/fa.po b/addons/survey/i18n/fa.po index fc2b8c7c4c7..70aa594b460 100644 --- a/addons/survey/i18n/fa.po +++ b/addons/survey/i18n/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-01 05:03+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -889,7 +889,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: field:survey.send.invitation.log,note:0 msgid "Log" -msgstr "" +msgstr "ورود به سیستم" #. module: survey #: view:survey:0 view:survey.page:0 view:survey.question:0 @@ -1569,7 +1569,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: view:survey.request:0 msgid "Request" -msgstr "" +msgstr "درخواست" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_survey_response diff --git a/addons/survey/i18n/lt.po b/addons/survey/i18n/lt.po index 749669b26f1..d5e65ca4de4 100644 --- a/addons/survey/i18n/lt.po +++ b/addons/survey/i18n/lt.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-12 12:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-14 22:09+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -530,7 +530,7 @@ msgstr "" #: code:addons/survey/wizard/survey_send_invitation.py:194 #, python-format msgid "Unknown" -msgstr "" +msgstr "Nežinomas" #. module: survey #: view:survey:0 view:survey.page:0 view:survey.question:0 diff --git a/addons/survey/i18n/sk.po b/addons/survey/i18n/sk.po index d42235aed54..c6cc09b968e 100644 --- a/addons/survey/i18n/sk.po +++ b/addons/survey/i18n/sk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-24 20:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-21 19:45+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_form #: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_surveys msgid "Surveys" -msgstr "" +msgstr "Prieskumy" #. module: survey #: view:survey.request:0 @@ -151,7 +151,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: view:survey:0 msgid "Completed" -msgstr "" +msgstr "Dokončené" #. module: survey #: selection:survey.question,required_type:0 @@ -236,7 +236,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:survey.model_survey_question view:survey:0 #: view:survey.page:0 view:survey.question:0 msgid "Survey Question" -msgstr "" +msgstr "Otázka prieskumu" #. module: survey #: view:survey.question.column.heading:0 @@ -271,7 +271,7 @@ msgstr "Poznámky" #. module: survey #: view:survey:0 view:survey.request:0 msgid "Search Survey" -msgstr "" +msgstr "Vyhľadať prieskum" #. module: survey #: field:survey.response.answer,answer:0 @@ -357,7 +357,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: view:survey:0 msgid "Edit Survey" -msgstr "" +msgstr "Upraviť prieskum" #. module: survey #: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:770 @@ -398,7 +398,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: view:survey.response.line:0 msgid "Survey Answer Line" -msgstr "" +msgstr "Riadok odpovede prieskumu" #. module: survey #: code:addons/survey/wizard/survey_send_invitation.py:72 @@ -680,7 +680,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: view:survey:0 view:survey.page:0 field:survey.question,page_id:0 msgid "Survey Page" -msgstr "" +msgstr "Strana prieskumu" #. module: survey #: view:survey.question.column.heading:0 @@ -795,7 +795,7 @@ msgstr "" #: field:survey,page_ids:0 view:survey.page:0 view:survey.question:0 #: field:survey.response.line,page_id:0 msgid "Page" -msgstr "" +msgstr "Strana" #. module: survey #: field:survey.question,comment_column:0 @@ -1013,7 +1013,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: selection:survey.question,type:0 msgid "Date and Time" -msgstr "" +msgstr "Dátum a čas" #. module: survey #: view:survey:0 field:survey,state:0 view:survey.request:0 @@ -1025,7 +1025,7 @@ msgstr "Stav" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_view_survey_print msgid "Print Survey" -msgstr "" +msgstr "Vytlačiť prieskum" #. module: survey #: code:addons/survey/report/survey_browse_response.py:309 @@ -1036,7 +1036,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: field:survey.response,response_type:0 msgid "Answer Type" -msgstr "" +msgstr "Typ odpovede" #. module: survey #: view:survey:0 @@ -1242,7 +1242,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: field:survey.print,orientation:0 field:survey.print.answer,orientation:0 msgid "Orientation" -msgstr "" +msgstr "Smerovanie" #. module: survey #: view:survey:0 view:survey.answer:0 view:survey.page:0 @@ -1286,7 +1286,7 @@ msgstr "Dokončiť" #. module: survey #: view:survey:0 msgid "Test Survey" -msgstr "" +msgstr "Testovací prieskum" #. module: survey #: field:survey.question,rating_allow_one_column_require:0 @@ -1380,7 +1380,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: selection:survey.response.line,state:0 msgid "Answered" -msgstr "" +msgstr "Zodpovedané" #. module: survey #: field:survey,send_response:0 @@ -1431,7 +1431,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: view:survey.question:0 msgid "Search Question" -msgstr "" +msgstr "Vyhľada otázku" #. module: survey #: selection:survey.question,type:0 @@ -1559,7 +1559,7 @@ msgstr "Meno" #. module: survey #: view:survey.page:0 msgid "#Questions" -msgstr "" +msgstr "#Otázky" #. module: survey #: field:survey.question,numeric_required_sum:0 @@ -1582,7 +1582,7 @@ msgstr "" #: field:survey.question,numeric_required_sum_err_msg:0 #: field:survey.question,validation_valid_err_msg:0 msgid "Error message" -msgstr "" +msgstr "Chybová správa" #. module: survey #: code:addons/survey/survey.py:153 code:addons/survey/survey.py:170 @@ -1703,7 +1703,7 @@ msgstr "alebo" #. module: survey #: field:survey,title:0 msgid "Survey Title" -msgstr "" +msgstr "Názov prieskumu" #. module: survey #: field:survey.question.column.heading,rating_weight:0 @@ -1746,7 +1746,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: selection:survey.question,type:0 view:survey.response.line:0 msgid "Table" -msgstr "" +msgstr "Stôl" #. module: survey #: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:118 diff --git a/addons/survey/i18n/th.po b/addons/survey/i18n/th.po index ae2c527ab2e..982a3cecd31 100644 --- a/addons/survey/i18n/th.po +++ b/addons/survey/i18n/th.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-30 07:39+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:58+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -517,7 +517,7 @@ msgstr "" #: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:380 #, python-format msgid "Next" -msgstr "" +msgstr "ต่อไป" #. module: survey #: view:survey.request:0 @@ -530,7 +530,7 @@ msgstr "" #: code:addons/survey/wizard/survey_send_invitation.py:194 #, python-format msgid "Unknown" -msgstr "" +msgstr "ไม่ทราบ" #. module: survey #: view:survey:0 view:survey.page:0 view:survey.question:0 @@ -595,7 +595,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: view:survey.send.invitation:0 msgid "Select Partner" -msgstr "" +msgstr "เลือกคู่ค้า" #. module: survey #: code:addons/survey/survey.py:528 @@ -878,7 +878,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: view:survey:0 view:survey.page:0 view:survey.question:0 msgid "and" -msgstr "" +msgstr "และ" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_view_survey_print_statistics @@ -889,7 +889,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: field:survey.send.invitation.log,note:0 msgid "Log" -msgstr "" +msgstr "Log" #. module: survey #: view:survey:0 view:survey.page:0 view:survey.question:0 @@ -1041,7 +1041,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: view:survey:0 msgid "Started" -msgstr "" +msgstr "เริ่มแล้ว" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_view_survey_print_answer @@ -1227,7 +1227,7 @@ msgstr "ประวัติ" #. module: survey #: view:survey.request:0 msgid "Late" -msgstr "" +msgstr "ล่าช้า" #. module: survey #: field:survey.type,code:0 @@ -1242,7 +1242,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: field:survey.print,orientation:0 field:survey.print.answer,orientation:0 msgid "Orientation" -msgstr "" +msgstr "แนบกระดาษ" #. module: survey #: view:survey:0 view:survey.answer:0 view:survey.page:0 @@ -1274,7 +1274,7 @@ msgstr "กำหนดเลขที่เอกสาร" #. module: survey #: field:survey.question,comment_label:0 msgid "Field Label" -msgstr "" +msgstr "Field Label" #. module: survey #: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:382 view:survey.request:0 @@ -1488,7 +1488,7 @@ msgstr "" #: code:addons/survey/report/survey_browse_response.py:232 #, python-format msgid "Finished" -msgstr "" +msgstr "สิ้นสุดแล้ว" #. module: survey #: code:addons/survey/survey.py:691 @@ -1569,7 +1569,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: view:survey.request:0 msgid "Request" -msgstr "" +msgstr "ความต้องการ" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_survey_response diff --git a/addons/survey/i18n/uk.po b/addons/survey/i18n/uk.po index a5b6c64e6b4..97ac7165e01 100644 --- a/addons/survey/i18n/uk.po +++ b/addons/survey/i18n/uk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-15 19:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-23 16:40+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -611,7 +611,7 @@ msgstr "Звіти" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,name:survey.act_survey_answer msgid "Answers" -msgstr "" +msgstr "Відповіді" #. module: survey #: selection:survey.response,response_type:0 @@ -653,7 +653,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: field:survey.question,req_error_msg:0 msgid "Error Message" -msgstr "" +msgstr "Повідомлення про помилку" #. module: survey #: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:125 @@ -987,7 +987,7 @@ msgstr "" #: field:survey.tbl.column.heading,response_table_id:0 #, python-format msgid "Answer" -msgstr "" +msgstr "Відповідь" #. module: survey #: field:survey,max_response_limit:0 @@ -1041,7 +1041,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: view:survey:0 msgid "Started" -msgstr "" +msgstr "Розпочато" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_view_survey_print_answer diff --git a/addons/warning/i18n/et.po b/addons/warning/i18n/et.po index fea85635756..30dccfd9219 100644 --- a/addons/warning/i18n/et.po +++ b/addons/warning/i18n/et.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-22 16:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 20:25+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -126,7 +126,7 @@ msgstr "Sõnum arvele" #. module: warning #: field:res.partner,sale_warn_msg:0 msgid "Message for Sales Order" -msgstr "" +msgstr "Teade müügitellimusele" #. module: warning #: view:res.partner:0 diff --git a/addons/warning/i18n/fa.po b/addons/warning/i18n/fa.po index 23f504de760..99720a8b5b0 100644 --- a/addons/warning/i18n/fa.po +++ b/addons/warning/i18n/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-06 17:10+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "" #. module: warning #: model:ir.model,name:warning.model_stock_picking_in msgid "Incoming Shipments" -msgstr "" +msgstr "محموله ی در حال آمدن" #. module: warning #: field:product.product,purchase_line_warn_msg:0 @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "" #. module: warning #: model:ir.model,name:warning.model_stock_picking msgid "Picking List" -msgstr "" +msgstr "لیست برداشت" #. module: warning #: view:product.product:0 @@ -184,4 +184,4 @@ msgstr "سفارشات تحویل" #: model:ir.model,name:warning.model_sale_order_line #: field:product.product,sale_line_warn:0 msgid "Sales Order Line" -msgstr "" +msgstr "سطر سفارش‌فروش" diff --git a/addons/warning/i18n/fr_CA.po b/addons/warning/i18n/fr_CA.po index 38523456eba..ceccd02091a 100644 --- a/addons/warning/i18n/fr_CA.po +++ b/addons/warning/i18n/fr_CA.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-23 06:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-02 21:43+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fr_CA/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "" #. module: warning #: model:ir.model,name:warning.model_product_product msgid "Product" -msgstr "" +msgstr "Produit" #. module: warning #: view:product.product:0 view:res.partner:0 diff --git a/addons/warning/i18n/sk.po b/addons/warning/i18n/sk.po index 94e28fd2de9..623db6e1f5d 100644 --- a/addons/warning/i18n/sk.po +++ b/addons/warning/i18n/sk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-29 21:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-22 07:15+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:warning.model_purchase_order_line #: field:product.product,purchase_line_warn:0 msgid "Purchase Order Line" -msgstr "" +msgstr "Riadok nákupnej objednávky" #. module: warning #: model:ir.model,name:warning.model_stock_picking_in @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "Prichádzajúce zásielky" #. module: warning #: field:product.product,purchase_line_warn_msg:0 msgid "Message for Purchase Order Line" -msgstr "" +msgstr "Správa pre riadok nákupnej objednávky" #. module: warning #: model:ir.model,name:warning.model_stock_picking @@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "Zoznam položiek na expedíciu" #. module: warning #: view:product.product:0 msgid "Warning when Purchasing this Product" -msgstr "" +msgstr "Varovanie pri nákupe tohto produktu" #. module: warning #: model:ir.model,name:warning.model_product_product @@ -59,12 +59,12 @@ msgstr "Varovania" #: selection:res.partner,invoice_warn:0 selection:res.partner,picking_warn:0 #: selection:res.partner,purchase_warn:0 selection:res.partner,sale_warn:0 msgid "Blocking Message" -msgstr "" +msgstr "Blokovacia správa" #. module: warning #: view:res.partner:0 msgid "Warning on the Invoice" -msgstr "" +msgstr "Varovanie na faktúre" #. module: warning #: selection:product.product,purchase_line_warn:0 @@ -72,7 +72,7 @@ msgstr "" #: selection:res.partner,invoice_warn:0 selection:res.partner,picking_warn:0 #: selection:res.partner,purchase_warn:0 selection:res.partner,sale_warn:0 msgid "No Message" -msgstr "" +msgstr "Žiadna správa" #. module: warning #: model:ir.model,name:warning.model_account_invoice @@ -83,7 +83,7 @@ msgstr "Faktúra" #. module: warning #: view:product.product:0 msgid "Warning when Selling this Product" -msgstr "" +msgstr "Varovanie pri predaji tohto produktu" #. module: warning #: field:res.partner,picking_warn:0 @@ -99,7 +99,7 @@ msgstr "Objednávka" #. module: warning #: field:res.partner,purchase_warn_msg:0 msgid "Message for Purchase Order" -msgstr "" +msgstr "Správa pre nákupnú objednávku" #. module: warning #: code:addons/warning/warning.py:32 help:product.product,purchase_line_warn:0 @@ -111,32 +111,32 @@ msgid "" "Selecting the \"Warning\" option will notify user with the message, " "Selecting \"Blocking Message\" will throw an exception with the message and " "block the flow. The Message has to be written in the next field." -msgstr "" +msgstr "Zvolenie možnosti \"Varovanie\" notifikuje používateľa správou, Zvolenie \"Blokovanie správy\" hodí výnimku so správou a zablokuje tok. Správa musí byť napísaná v ďalšom poli." #. module: warning #: view:res.partner:0 msgid "Warning on the Sales Order" -msgstr "" +msgstr "Varovanie na predajnej objednávke" #. module: warning #: field:res.partner,invoice_warn_msg:0 msgid "Message for Invoice" -msgstr "" +msgstr "Správa pre faktúru" #. module: warning #: field:res.partner,sale_warn_msg:0 msgid "Message for Sales Order" -msgstr "" +msgstr "Správa pre predajnú objednávku" #. module: warning #: view:res.partner:0 msgid "Warning on the Picking" -msgstr "" +msgstr "Varovanie na výbere" #. module: warning #: view:res.partner:0 msgid "Warning on the Purchase Order" -msgstr "" +msgstr "Varovanie na nákupnej objednávke" #. module: warning #: code:addons/warning/warning.py:66 code:addons/warning/warning.py:95 @@ -145,12 +145,12 @@ msgstr "" #: code:addons/warning/warning.py:270 code:addons/warning/warning.py:303 #, python-format msgid "Warning for %s" -msgstr "" +msgstr "Varovanie pre %s" #. module: warning #: field:product.product,sale_line_warn_msg:0 msgid "Message for Sales Order Line" -msgstr "" +msgstr "Správa pre riadok predajnej objednávky" #. module: warning #: selection:product.product,purchase_line_warn:0 @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "Varovanie" #. module: warning #: field:res.partner,picking_warn_msg:0 msgid "Message for Stock Picking" -msgstr "" +msgstr "Správa pre skladový odber" #. module: warning #: model:ir.model,name:warning.model_res_partner diff --git a/addons/warning/i18n/sq.po b/addons/warning/i18n/sq.po index 70704ed2c01..b38d811d576 100644 --- a/addons/warning/i18n/sq.po +++ b/addons/warning/i18n/sq.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-22 16:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 13:56+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:warning.model_account_invoice #: field:res.partner,invoice_warn:0 msgid "Invoice" -msgstr "" +msgstr "Invoice" #. module: warning #: view:product.product:0 diff --git a/addons/warning/i18n/th.po b/addons/warning/i18n/th.po index bb339da96f7..ab4b809c182 100644 --- a/addons/warning/i18n/th.po +++ b/addons/warning/i18n/th.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-08 05:28+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:58+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "รายการสั่งซื้อ" #. module: warning #: model:ir.model,name:warning.model_stock_picking_in msgid "Incoming Shipments" -msgstr "" +msgstr "การขนส่งขาเข้า" #. module: warning #: field:product.product,purchase_line_warn_msg:0 @@ -89,7 +89,7 @@ msgstr "" #. module: warning #: field:res.partner,picking_warn:0 msgid "Stock Picking" -msgstr "" +msgstr "การหยิบสินค้าในสต็อก" #. module: warning #: model:ir.model,name:warning.model_purchase_order @@ -179,7 +179,7 @@ msgstr "คำสั่งขาย" #. module: warning #: model:ir.model,name:warning.model_stock_picking_out msgid "Delivery Orders" -msgstr "" +msgstr "คำสั่งซื้อที่ส่ง" #. module: warning #: model:ir.model,name:warning.model_sale_order_line diff --git a/addons/warning/i18n/uk.po b/addons/warning/i18n/uk.po index ab9a47db76b..b71964870cf 100644 --- a/addons/warning/i18n/uk.po +++ b/addons/warning/i18n/uk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-14 10:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 15:49+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "Продукт" #. module: warning #: view:product.product:0 view:res.partner:0 msgid "Warnings" -msgstr "" +msgstr "Попередження" #. module: warning #: selection:product.product,purchase_line_warn:0 @@ -184,4 +184,4 @@ msgstr "Замовлення на доставку" #: model:ir.model,name:warning.model_sale_order_line #: field:product.product,sale_line_warn:0 msgid "Sales Order Line" -msgstr "" +msgstr "Рядок замовлення на продаж" diff --git a/addons/web/i18n/es_CL.po b/addons/web/i18n/es_CL.po index 4dbaa70d725..d433f39760c 100644 --- a/addons/web/i18n/es_CL.po +++ b/addons/web/i18n/es_CL.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-13 01:19+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -810,7 +810,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1645 #, python-format msgid "Apply" -msgstr "" +msgstr "Aplicar" #. module: web #. openerp-web @@ -943,7 +943,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1728 #, python-format msgid "Add" -msgstr "" +msgstr "Agregar" #. module: web #. openerp-web @@ -2522,7 +2522,7 @@ msgstr "entero no válido" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1650 #, python-format msgid "or" -msgstr "" +msgstr "o" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web/i18n/et.po b/addons/web/i18n/et.po index 7dd5022ac17..72a1aef7cb6 100644 --- a/addons/web/i18n/et.po +++ b/addons/web/i18n/et.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 20:27+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -601,7 +601,7 @@ msgstr "Seisukord:" #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2469 #, python-format msgid "Time" -msgstr "" +msgstr "Aeg" #. module: web #. openerp-web @@ -1935,7 +1935,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1712 #, python-format msgid "Available fields" -msgstr "" +msgstr "Saadval väljad" #. module: web #. openerp-web @@ -2307,7 +2307,7 @@ msgstr "Fail:" #: code:addons/web/static/src/js/search.js:2135 #, python-format msgid "less than" -msgstr "" +msgstr "vähem kui" #. module: web #. openerp-web @@ -2329,7 +2329,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/search.js:2173 #, python-format msgid "is true" -msgstr "" +msgstr "on tõene" #. module: web #. openerp-web @@ -2455,7 +2455,7 @@ msgstr "Jaga kõigi kasutajatega" #: code:addons/web/static/src/js/search.js:2174 #, python-format msgid "is false" -msgstr "" +msgstr "on väär" #. module: web #. openerp-web @@ -2503,7 +2503,7 @@ msgstr "Halda Andmebaase" #: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:849 #, python-format msgid "Evaluation Error" -msgstr "" +msgstr "Hindamise viga" #. module: web #. openerp-web @@ -2792,7 +2792,7 @@ msgstr "Salvesta ja Sulge" #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2950 #, python-format msgid "Search More..." -msgstr "" +msgstr "Otsi veel..." #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web/i18n/it.po b/addons/web/i18n/it.po index e1f59fe5f3d..eb59b90b9fb 100644 --- a/addons/web/i18n/it.po +++ b/addons/web/i18n/it.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-29 11:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-13 22:14+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1447,7 +1447,7 @@ msgstr "Esporta" #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3325 #, python-format msgid "No value found for the field for value " -msgstr "" +msgstr "Nessun valore trovato per il campo" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web/i18n/lt.po b/addons/web/i18n/lt.po index 0cd7e42ab5a..3ffb8eed00f 100644 --- a/addons/web/i18n/lt.po +++ b/addons/web/i18n/lt.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-06-26 06:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-14 22:08+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "Vis dar kraunama...
Būkite kantrūs." #: code:addons/web/static/src/js/search.js:2012 #, python-format msgid "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\"" -msgstr "" +msgstr "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\"" #. module: web #. openerp-web @@ -282,7 +282,7 @@ msgstr "Forma" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1353 #, python-format msgid "(no string)" -msgstr "" +msgstr "(nėra eilutės)" #. module: web #. openerp-web @@ -615,7 +615,7 @@ msgstr "Neplaikomas operatorius %s domene %s" #: code:addons/web/static/src/js/formats.js:248 #, python-format msgid "'%s' is not a correct float" -msgstr "" +msgstr "'%s' neteisingas skaičius su kableliu" #. module: web #. openerp-web @@ -1510,7 +1510,7 @@ msgstr "Metodas:" #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1480 #, python-format msgid "%(page)d/%(page_count)d" -msgstr "" +msgstr "%(page)d/%(page_count)d" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web/i18n/sk.po b/addons/web/i18n/sk.po index acd6759137d..0e58f9fce9f 100644 --- a/addons/web/i18n/sk.po +++ b/addons/web/i18n/sk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-21 18:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-25 07:21+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:607 #, python-format msgid "%d minutes ago" -msgstr "" +msgstr "%d minút dozadu" #. module: web #. openerp-web @@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "Stále nahrávam...
Prosím, buďte trpezliví." #: code:addons/web/static/src/js/search.js:2012 #, python-format msgid "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\"" -msgstr "" +msgstr "%(field)s %(operator)s \"%(value)s\"" #. module: web #. openerp-web @@ -100,7 +100,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/search.js:1504 #, python-format msgid "Search %(field)s at: %(value)s" -msgstr "" +msgstr "Vyhľadať %(field)s v: %(value)s" #. module: web #. openerp-web @@ -121,7 +121,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:608 #, python-format msgid "about an hour ago" -msgstr "" +msgstr "asi pred hodinou" #. module: web #. openerp-web @@ -144,7 +144,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/views.js:532 #, python-format msgid "%(view_type)s view" -msgstr "" +msgstr "%(view_type)s zobraziť" #. module: web #. openerp-web @@ -180,20 +180,20 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:606 #, python-format msgid "about a minute ago" -msgstr "" +msgstr "asi pred minútou" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3325 #, python-format msgid "Render" -msgstr "" +msgstr "Vykresliť" #. module: web #: code:addons/web/controllers/main.py:873 #, python-format msgid "You cannot leave any password empty." -msgstr "" +msgstr "Nemôžete nechať žiadne heslá prázdne." #. module: web #. openerp-web @@ -238,21 +238,21 @@ msgstr "Verzia" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:592 #, python-format msgid "Latest Modification Date:" -msgstr "" +msgstr "Posledný dátum úpravy:" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/search.js:1568 #, python-format msgid "M2O search fields do not currently handle multiple default values" -msgstr "" +msgstr "M2O polia vyhľadávania momentálne nezvládajú viaceré predvolené hodnoty" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1249 #, python-format msgid "Widget type '%s' is not implemented" -msgstr "" +msgstr "Typ miniaplikácie '%s' nie je implementovaný" #. module: web #. openerp-web @@ -281,42 +281,42 @@ msgstr "Formulár" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1353 #, python-format msgid "(no string)" -msgstr "" +msgstr "(žiadny reťazec)" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/formats.js:298 #, python-format msgid "'%s' is not a correct time" -msgstr "" +msgstr "'%s' nie je správny čas" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/search.js:1403 #, python-format msgid "not a valid number" -msgstr "" +msgstr "nie je platné číslo" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:343 #, python-format msgid "New Password:" -msgstr "" +msgstr "Nové heslo:" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:632 #, python-format msgid "Attachment :" -msgstr "" +msgstr "Príloha :" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1714 #, python-format msgid "Fields to export" -msgstr "" +msgstr "Polia na export" #. module: web #. openerp-web @@ -325,21 +325,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1382 #, python-format msgid "Undefined" -msgstr "" +msgstr "Nedefinované" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5048 #, python-format msgid "File Upload" -msgstr "" +msgstr "Nahratie súboru" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:612 #, python-format msgid "about a month ago" -msgstr "" +msgstr "asi pred mesiacom" #. module: web #. openerp-web @@ -353,7 +353,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1365 #, python-format msgid "Button Type:" -msgstr "" +msgstr "Typ tlačidla:" #. module: web #. openerp-web @@ -367,7 +367,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/search.js:1668 #, python-format msgid "Custom Filter" -msgstr "" +msgstr "Upravený filter" #. module: web #. openerp-web @@ -389,7 +389,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:354 #, python-format msgid "Change Password" -msgstr "" +msgstr "Zmeniť heslo" #. module: web #. openerp-web @@ -418,7 +418,7 @@ msgstr "Download" #: code:addons/web/static/src/js/formats.js:277 #, python-format msgid "'%s' is not a correct datetime" -msgstr "" +msgstr "'%s' nie je správny dátum/čas" #. module: web #. openerp-web @@ -439,21 +439,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:950 #, python-format msgid "Unhandled widget" -msgstr "" +msgstr "Nespravovaná miniaplikácia" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1005 #, python-format msgid "Selection:" -msgstr "" +msgstr "Výber:" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:891 #, python-format msgid "The following fields are invalid:" -msgstr "" +msgstr "Následujúce polia sú nesprávne:" #. module: web #: code:addons/web/controllers/main.py:894 @@ -473,7 +473,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1299 #, python-format msgid "...Upload in progress..." -msgstr "" +msgstr "...Prebieha nahrávanie..." #. module: web #. openerp-web @@ -494,14 +494,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5028 #, python-format msgid "File upload" -msgstr "" +msgstr "Nahratie súboru" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3955 #, python-format msgid "Action Button" -msgstr "" +msgstr "Akčné tlačidlo" #. module: web #. openerp-web @@ -509,35 +509,35 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1495 #, python-format msgid "Manage Filters" -msgstr "" +msgstr "Spravovať filtre" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/search.js:2055 #, python-format msgid "contains" -msgstr "" +msgstr "obsahuje" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:638 #, python-format msgid "Take a minute to get a coffee,
because it's loading..." -msgstr "" +msgstr "Dajte si pauzu na kávu,
pretože sa načítáva..." #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:435 #, python-format msgid "Activate the developer mode" -msgstr "" +msgstr "Aktivovať vývojárský režim" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:339 #, python-format msgid "Loading (%d)" -msgstr "" +msgstr "Nahrávanie (%d)" #. module: web #. openerp-web @@ -551,7 +551,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:719 #, python-format msgid "You must select at least one record." -msgstr "" +msgstr "Musíte vybrať aspoň jeden záznam." #. module: web #. openerp-web @@ -565,21 +565,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1079 #, python-format msgid "Set Default" -msgstr "" +msgstr "Nastaviť predvoľbu" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1001 #, python-format msgid "Relation:" -msgstr "" +msgstr "Vzťah:" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:605 #, python-format msgid "less than a minute ago" -msgstr "" +msgstr "menej ako pred minútou" #. module: web #. openerp-web @@ -593,7 +593,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:874 #, python-format msgid "Condition:" -msgstr "" +msgstr "Podmienka:" #. module: web #. openerp-web @@ -607,14 +607,14 @@ msgstr "Čas" #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1717 #, python-format msgid "Unsupported operator %s in domain %s" -msgstr "" +msgstr "Nepodporovaný operátor %s v doméne %s" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/formats.js:248 #, python-format msgid "'%s' is not a correct float" -msgstr "" +msgstr "'%s' nie je správny float" #. module: web #. openerp-web @@ -628,35 +628,35 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:412 #, python-format msgid "%d-%d of %d" -msgstr "" +msgstr "%d-%d z %d" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2973 #, python-format msgid "Create and Edit..." -msgstr "" +msgstr "Vytvoriť a upraviť..." #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:815 #, python-format msgid "Unknown nonliteral type " -msgstr "" +msgstr "Neznámy nespisovný typ" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/search.js:2157 #, python-format msgid "is not" -msgstr "" +msgstr "nie je" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:572 #, python-format msgid "Print Workflow" -msgstr "" +msgstr "Vytlačiť pracovný tok" #. module: web #. openerp-web @@ -677,7 +677,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:443 #, python-format msgid "For more information visit" -msgstr "" +msgstr "Pre viac informácií navštívte" #. module: web #. openerp-web @@ -691,21 +691,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1703 #, python-format msgid "Export Formats" -msgstr "" +msgstr "Exportovať formáty" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:997 #, python-format msgid "On change:" -msgstr "" +msgstr "Na zmenu:" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views.js:952 #, python-format msgid "Model %s fields" -msgstr "" +msgstr "Model %s polia" #. module: web #. openerp-web @@ -716,14 +716,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/search.js:2158 #, python-format msgid "is set" -msgstr "" +msgstr "je nastavené" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:926 #, python-format msgid "Setting 'id' attribute on existing record %s" -msgstr "" +msgstr "Nastavenie 'ID' atribútu na existujúcom zázname %s" #. module: web #. openerp-web @@ -739,7 +739,7 @@ msgstr "Zoznam" #: code:addons/web/static/src/js/search.js:2134 #, python-format msgid "greater than" -msgstr "" +msgstr "väčší neź" #. module: web #. openerp-web @@ -760,7 +760,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1373 #, python-format msgid "Action ID:" -msgstr "" +msgstr "ID akcie:" #. module: web #. openerp-web @@ -774,28 +774,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1245 #, python-format msgid "Field '%s' specified in view could not be found." -msgstr "" +msgstr "Pole '%s' špecifikované v zobrazení nebolo nájdené." #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1779 #, python-format msgid "Saved exports:" -msgstr "" +msgstr "Uložené exporty:" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:338 #, python-format msgid "Old Password:" -msgstr "" +msgstr "Staré heslo:" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/formats.js:113 #, python-format msgid "Bytes,Kb,Mb,Gb,Tb,Pb,Eb,Zb,Yb" -msgstr "" +msgstr "Bity, Kb,Mb,Gb,Tb,Pb,Eb,Zb,Yb" #. module: web #. openerp-web @@ -816,7 +816,7 @@ msgstr "Použiť" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1416 #, python-format msgid "Save & New" -msgstr "" +msgstr "Uložiť & Nové" #. module: web #. openerp-web @@ -831,7 +831,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1254 #, python-format msgid "Save As" -msgstr "" +msgstr "Uložiť ako" #. module: web #. openerp-web @@ -852,7 +852,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:610 #, python-format msgid "a day ago" -msgstr "" +msgstr "deň dozadu" #. module: web #. openerp-web @@ -890,7 +890,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3010 #, python-format msgid "Search: " -msgstr "" +msgstr "Vyhľadať:" #. module: web #. openerp-web @@ -963,14 +963,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359 #, python-format msgid "Can't send email to invalid e-mail address" -msgstr "" +msgstr "Nmožno poslať email na neplatnú emailovú adresu" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:658 #, python-format msgid "Add..." -msgstr "" +msgstr "Pridať..." #. module: web #. openerp-web @@ -1022,7 +1022,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:989 #, python-format msgid "Modifiers:" -msgstr "" +msgstr "Upravovatelia:" #. module: web #. openerp-web @@ -1075,7 +1075,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2389 #, python-format msgid "Resource Error" -msgstr "" +msgstr "Chyba zdroja" #. module: web #. openerp-web @@ -1123,7 +1123,7 @@ msgid "" "%s\n" "\n" "%s" -msgstr "" +msgstr "Miestne zlyhanie vyhodnocovania\n%s\n\n%s" #. module: web #. openerp-web @@ -1137,7 +1137,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1716 #, python-format msgid "Save fields list" -msgstr "" +msgstr "Uložiť zoznam polí" #. module: web #. openerp-web @@ -1158,21 +1158,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:586 #, python-format msgid "Creation Date:" -msgstr "" +msgstr "Dátum vytvorenia:" #. module: web #: code:addons/web/controllers/main.py:837 #: code:addons/web/controllers/main.py:882 #, python-format msgid "Error, password not changed !" -msgstr "" +msgstr "Chyba, heslo nebolo zmenené !" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5027 #, python-format msgid "The selected file exceed the maximum file size of %s." -msgstr "" +msgstr "Zvolený súbor presahuje maximálnu veľkosť súboru %s." #. module: web #. openerp-web @@ -1233,21 +1233,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/formats.js:290 #, python-format msgid "'%s' is not a correct date" -msgstr "" +msgstr "'%s' nie je správny dátum" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:956 #, python-format msgid "(nolabel)" -msgstr "" +msgstr "(žiadnyštítok)" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:611 #, python-format msgid "%d days ago" -msgstr "" +msgstr "%d dní dozadu" #. module: web #. openerp-web @@ -1273,14 +1273,14 @@ msgstr "Zrušiť" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:9 #, python-format msgid "Loading..." -msgstr "" +msgstr "Nahrávanie..." #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:589 #, python-format msgid "Latest Modification by:" -msgstr "" +msgstr "Poslednú úpravu robil:" #. module: web #. openerp-web @@ -1294,7 +1294,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1671 #, python-format msgid "Unknown operator %s in domain %s" -msgstr "" +msgstr "Neznámy operátor %s v doméne %s" #. module: web #. openerp-web @@ -1308,7 +1308,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:427 #, python-format msgid "%d / %d" -msgstr "" +msgstr "%d / %d" #. module: web #. openerp-web @@ -1322,7 +1322,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/search.js:1742 #, python-format msgid "Filter name is required." -msgstr "" +msgstr "Názov filtra je vyžadovaný." #. module: web #. openerp-web @@ -1345,7 +1345,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:613 #, python-format msgid "%d months ago" -msgstr "" +msgstr "%d mesiacov dozadu" #. module: web #. openerp-web @@ -1366,7 +1366,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/controllers/main.py:875 #, python-format msgid "The new password and its confirmation must be identical." -msgstr "" +msgstr "Nové heslo a jeho potvrdenie musia byť identické." #. module: web #. openerp-web @@ -1388,7 +1388,7 @@ msgstr "Prihlasovacie meno" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:442 #, python-format msgid "Licenced under the terms of" -msgstr "" +msgstr "Licencovaný v súlade s podmienkami" #. module: web #. openerp-web @@ -1403,21 +1403,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1697 #, python-format msgid "Export Type:" -msgstr "" +msgstr "Typ exportu:" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:428 #, python-format msgid "Log out" -msgstr "" +msgstr "Odhlásenie" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/search.js:1194 #, python-format msgid "Group by: %s" -msgstr "" +msgstr "Zoskupiť podľa: %s" #. module: web #. openerp-web @@ -1431,7 +1431,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:154 #, python-format msgid "No data provided." -msgstr "" +msgstr "Dáta neboli poskytnuté." #. module: web #. openerp-web @@ -1446,21 +1446,21 @@ msgstr "Export" #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3325 #, python-format msgid "No value found for the field for value " -msgstr "" +msgstr "Žiadna hodnota nebola nájdená pre pole hodnoty" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/data_export.js:31 #, python-format msgid "Export To File" -msgstr "" +msgstr "Exportovať do súboru" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views.js:1185 #, python-format msgid "You must choose at least one record." -msgstr "" +msgstr "Musíte zvoliť aspoň jeden záznam." #. module: web #. openerp-web @@ -1481,14 +1481,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1010 #, python-format msgid "Could not find id in dataset" -msgstr "" +msgstr "Nebolo možné nájsť id v datasete" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1730 #, python-format msgid "Remove All" -msgstr "" +msgstr "Odstrániť vśetko" #. module: web #. openerp-web @@ -1502,14 +1502,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1369 #, python-format msgid "Method:" -msgstr "" +msgstr "Metóda:" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1480 #, python-format msgid "%(page)d/%(page_count)d" -msgstr "" +msgstr "%(page)d/%(page_count)d" #. module: web #. openerp-web @@ -1530,14 +1530,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5063 #, python-format msgid "Save As..." -msgstr "" +msgstr "Uložiť ako..." #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5184 #, python-format msgid "Could not display the selected image." -msgstr "" +msgstr "Nebolo možné zobraziť zvolený obrázok." #. module: web #. openerp-web @@ -1574,7 +1574,7 @@ msgstr "Pomoc" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:558 #, python-format msgid "Toggle Form Layout Outline" -msgstr "" +msgstr "Prepnúť z rozvrhnutia osnovy" #. module: web #. openerp-web @@ -1588,14 +1588,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/formats.js:185 #, python-format msgid "(%d records)" -msgstr "" +msgstr "(%d záznamy)" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:993 #, python-format msgid "Change default:" -msgstr "" +msgstr "Zmeniť predvolené:" #. module: web #. openerp-web @@ -1612,14 +1612,14 @@ msgstr "Pokročilé" #: code:addons/web/static/src/js/search.js:2132 #, python-format msgid "is equal to" -msgstr "" +msgstr "je rovný" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views.js:1602 #, python-format msgid "Could not serialize XML" -msgstr "" +msgstr "Nebolo možné serializovať XML" #. module: web #. openerp-web @@ -1640,7 +1640,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:639 #, python-format msgid "Maybe you should consider reloading the application by pressing F5..." -msgstr "" +msgstr "Možno by ste mali zvážiť znovunačítanie aplikácie stlačením klávesu F5 ..." #. module: web #. openerp-web @@ -1658,7 +1658,7 @@ msgstr "Vytvoriť" #: code:addons/web/static/src/js/search.js:2056 #, python-format msgid "doesn't contain" -msgstr "" +msgstr "neobsahuje" #. module: web #. openerp-web @@ -1701,7 +1701,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "You may not believe it,
but the application is actually loading..." -msgstr "" +msgstr "Možno tomu neuveríte,
ale aplikácia sa v skutočnosti načítava..." #. module: web #. openerp-web @@ -1735,35 +1735,35 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/formats.js:233 #, python-format msgid "'%s' is not a correct integer" -msgstr "" +msgstr "'%s' nie je správne celočíslo" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:900 #, python-format msgid "All users" -msgstr "" +msgstr "Všetci používatelia" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1679 #, python-format msgid "Unknown field %s in domain %s" -msgstr "" +msgstr "Neznáme pole %s v doméne %s" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views.js:1567 #, python-format msgid "Node [%s] is not a JSONified XML node" -msgstr "" +msgstr "Uzol [%s] nie je JSONified XML uzol" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1456 #, python-format msgid "Advanced Search..." -msgstr "" +msgstr "Pokročilé vyhľadávanie..." #. module: web #. openerp-web @@ -1778,7 +1778,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:467 #, python-format msgid "Powered by" -msgstr "" +msgstr "Poaháňané" #. module: web #. openerp-web @@ -1800,21 +1800,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5048 #, python-format msgid "There was a problem while uploading your file" -msgstr "" +msgstr "Vyskytol sa problém pri nahrávani vášho súboru" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:580 #, python-format msgid "XML ID:" -msgstr "" +msgstr "XML ID:" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:977 #, python-format msgid "Size:" -msgstr "" +msgstr "Veľkosť:" #. module: web #. openerp-web @@ -1828,28 +1828,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1699 #, python-format msgid "Import-Compatible Export" -msgstr "" +msgstr "Import-kompatibilný export" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:615 #, python-format msgid "%d years ago" -msgstr "" +msgstr "%d rokov dozadu" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1070 #, python-format msgid "Unknown m2m command %s" -msgstr "" +msgstr "Neznámy m2m príkaz %s" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:1086 #, python-format msgid "Save default" -msgstr "" +msgstr "Uložiť predvoľbu" #. module: web #. openerp-web @@ -1871,7 +1871,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:5063 #, python-format msgid "The field is empty, there's nothing to save !" -msgstr "" +msgstr "Pole je prázdne, nie je v ňom nič na uloženie !" #. module: web #. openerp-web @@ -1885,7 +1885,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2359 #, python-format msgid "E-mail Error" -msgstr "" +msgstr "Emailová chyba" #. module: web #. openerp-web @@ -1906,14 +1906,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2963 #, python-format msgid "Create \"%s\"" -msgstr "" +msgstr "Vytvoriť \"%s\"" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/data_export.js:361 #, python-format msgid "Please select fields to save export list..." -msgstr "" +msgstr "Prosím zvoľte polia na uloženie zoznamu exportu..." #. module: web #. openerp-web @@ -1927,14 +1927,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2389 #, python-format msgid "This resource is empty" -msgstr "" +msgstr "Tento zdroj je prázdny" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1712 #, python-format msgid "Available fields" -msgstr "" +msgstr "Dostupné polia" #. module: web #. openerp-web @@ -1949,21 +1949,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:561 #, python-format msgid "JS Tests" -msgstr "" +msgstr "JS testy" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1773 #, python-format msgid "Save as:" -msgstr "" +msgstr "Uložiť ako:" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/search.js:1026 #, python-format msgid "Filter on: %s" -msgstr "" +msgstr "Filter na: %s" #. module: web #. openerp-web @@ -1986,28 +1986,28 @@ msgstr "Dokončiť" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:562 #, python-format msgid "View Fields" -msgstr "" +msgstr "Zobraziť polia" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:348 #, python-format msgid "Confirm New Password:" -msgstr "" +msgstr "Potvrdiť nové heslo:" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:597 #, python-format msgid "Do you really want to remove these records?" -msgstr "" +msgstr "Naozaj chcete odstrániť tieto záznamy?" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:981 #, python-format msgid "Context:" -msgstr "" +msgstr "Kontext:" #. module: web #. openerp-web @@ -2015,28 +2015,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/search.js:2156 #, python-format msgid "is" -msgstr "" +msgstr "je" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/data_export.js:6 #, python-format msgid "Export Data" -msgstr "" +msgstr "Exportovať dáta" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:985 #, python-format msgid "Domain:" -msgstr "" +msgstr "Doména:" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:857 #, python-format msgid "Default:" -msgstr "" +msgstr "Predvolené:" #. module: web #. openerp-web @@ -2068,7 +2068,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1269 #, python-format msgid "Uploading ..." -msgstr "" +msgstr "Nahrávanie ..." #. module: web #. openerp-web @@ -2082,14 +2082,14 @@ msgstr "Meno:" #: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1170 #, python-format msgid "About" -msgstr "" +msgstr "Info" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1459 #, python-format msgid "Search Again" -msgstr "" +msgstr "Vyhľadať znova" #. module: web #. openerp-web @@ -2104,21 +2104,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/search.js:2178 #, python-format msgid "%(field)s %(operator)s" -msgstr "" +msgstr "%(field)s %(operator)s" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1700 #, python-format msgid "Export all Data" -msgstr "" +msgstr "Exportovať všetky dáta" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:559 #, python-format msgid "Set Defaults" -msgstr "" +msgstr "Nastaviť predvoľby" #. module: web #. openerp-web @@ -2127,14 +2127,14 @@ msgstr "" msgid "" "This wizard will export all data that matches the current search criteria to a CSV file.\n" " You can export all data or only the fields that can be reimported after modification." -msgstr "" +msgstr "Tento sprievodca vyexportuje všetky dáta, ktoré zodpovedajú súčasnému kritériu vyhľadávania, do CSV súboru.\nMôžete exportovať všetky dáta, alebo iba polia koré môžu byť opäť importované po úprave." #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:320 #, python-format msgid "The record could not be found in the database." -msgstr "" +msgstr "Záznam nebol nájdený v databáze." #. module: web #. openerp-web @@ -2191,7 +2191,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:614 #, python-format msgid "about a year ago" -msgstr "" +msgstr "asi pred rokom" #. module: web #. openerp-web @@ -2201,7 +2201,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/search.js:2133 #, python-format msgid "is not equal to" -msgstr "" +msgstr "nie je rovné" #. module: web #. openerp-web @@ -2210,7 +2210,7 @@ msgstr "" msgid "" "The type of the field '%s' must be a many2many field with a relation to " "'ir.attachment' model." -msgstr "" +msgstr "Typ poľa '%s' musí byť many2many pole so vzťahom k modelu 'ir.attachment'." #. module: web #. openerp-web @@ -2233,7 +2233,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/coresetup.js:609 #, python-format msgid "%d hours ago" -msgstr "" +msgstr "%d hodín dozadu" #. module: web #. openerp-web @@ -2241,7 +2241,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4510 #, python-format msgid "Add: " -msgstr "" +msgstr "Pridať:" #. module: web #. openerp-web @@ -2275,14 +2275,14 @@ msgstr "Ok" #: code:addons/web/static/src/js/views.js:1250 #, python-format msgid "Uploading..." -msgstr "" +msgstr "Nahrávanie..." #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:637 #, python-format msgid "Created by :" -msgstr "" +msgstr "Vytvoril :" #. module: web #. openerp-web @@ -2306,7 +2306,7 @@ msgstr "Súbor:" #: code:addons/web/static/src/js/search.js:2135 #, python-format msgid "less than" -msgstr "" +msgstr "menej než" #. module: web #. openerp-web @@ -2321,21 +2321,21 @@ msgstr "Varovanie" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:569 #, python-format msgid "Edit SearchView" -msgstr "" +msgstr "Upraviť zobrazenie vyhľadávania" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/search.js:2173 #, python-format msgid "is true" -msgstr "" +msgstr "je true" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4075 #, python-format msgid "Add an item" -msgstr "" +msgstr "Pridať položku" #. module: web #. openerp-web @@ -2356,14 +2356,14 @@ msgstr "Potvrdiť" #: code:addons/web/static/src/js/data_export.js:128 #, python-format msgid "Please enter save field list name" -msgstr "" +msgstr "Prosím zadajte názov zoznamu poľa uložiť" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:2272 #, python-format msgid "Download \"%s\"" -msgstr "" +msgstr "Stiahnuť \"%s\"" #. module: web #. openerp-web @@ -2377,7 +2377,7 @@ msgstr "Nové" #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1832 #, python-format msgid "Can't convert value %s to context" -msgstr "" +msgstr "Nemožno prekonvertovať hodnotu %s na kontext" #. module: web #. openerp-web @@ -2385,7 +2385,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:563 #, python-format msgid "Fields View Get" -msgstr "" +msgstr "Zobrazenie polí dostane" #. module: web #. openerp-web @@ -2422,7 +2422,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/data_export.js:374 #, python-format msgid "Please select fields to export..." -msgstr "" +msgstr "Prosím zvoľte polia na exportovanie..." #. module: web #. openerp-web @@ -2433,7 +2433,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/search.js:2159 #, python-format msgid "is not set" -msgstr "" +msgstr "nie je nastavené" #. module: web #. openerp-web @@ -2447,14 +2447,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1628 #, python-format msgid "Share with all users" -msgstr "" +msgstr "Zdielať so všetkými používateľmi" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/search.js:2174 #, python-format msgid "is false" -msgstr "" +msgstr "je false" #. module: web #. openerp-web @@ -2468,7 +2468,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/formats.js:313 #, python-format msgid "'%s' is not a correct date, datetime nor time" -msgstr "" +msgstr "'%s' nie je správny dátum, dátum/čas ani čas" #. module: web #: code:addons/web/controllers/main.py:1314 @@ -2495,21 +2495,21 @@ msgstr "Obrázok" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:81 #, python-format msgid "Manage Databases" -msgstr "" +msgstr "Spravovať databázy" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/pyeval.js:849 #, python-format msgid "Evaluation Error" -msgstr "" +msgstr "Chyba vyhodnocovania" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/search.js:1389 #, python-format msgid "not a valid integer" -msgstr "" +msgstr "nie je platné číslo" #. module: web #. openerp-web @@ -2535,7 +2535,7 @@ msgstr "Nie" #: code:addons/web/static/src/js/formats.js:325 #, python-format msgid "'%s' is not convertible to date, datetime nor time" -msgstr "" +msgstr "'%s' nie je konvertovateľné na dátum, dátum/čas ani čas" #. module: web #. openerp-web @@ -2561,14 +2561,14 @@ msgstr "Vyradiť" #: code:addons/web/static/src/js/views.js:1219 #, python-format msgid "Uploading Error" -msgstr "" +msgstr "Chyba nahrávania" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1644 #, python-format msgid "Add a condition" -msgstr "" +msgstr "Pridať podmienku" #. module: web #. openerp-web @@ -2589,7 +2589,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3956 #, python-format msgid "The o2m record must be saved before an action can be used" -msgstr "" +msgstr "Záznam o2m musí byť uložený než môže byť použitá akcia" #. module: web #. openerp-web @@ -2603,7 +2603,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1630 #, python-format msgid "Use by default" -msgstr "" +msgstr "Používať ako predvolené" #. module: web #. openerp-web @@ -2614,14 +2614,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:4528 #, python-format msgid "Open: " -msgstr "" +msgstr "Otvoriť:" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/view_list.js:1389 #, python-format msgid "%s (%d)" -msgstr "" +msgstr "%s (%d)" #. module: web #. openerp-web @@ -2642,7 +2642,7 @@ msgstr "Filter" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:973 #, python-format msgid "Widget:" -msgstr "" +msgstr "Miniaplikácia:" #. module: web #. openerp-web @@ -2656,7 +2656,7 @@ msgstr "Chyba!" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570 #, python-format msgid "Edit Action" -msgstr "" +msgstr "Upraviť akciu" #. module: web #. openerp-web @@ -2664,56 +2664,56 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "This filter is global and will be removed for everybody if you continue." -msgstr "" +msgstr "Tento filter je globálny, a bude odstránený pre všetkých, ak budete pokračovať." #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:577 #, python-format msgid "ID:" -msgstr "" +msgstr "ID:" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:893 #, python-format msgid "Only you" -msgstr "" +msgstr "Iba vy" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:571 #, python-format msgid "Edit Workflow" -msgstr "" +msgstr "Upraviť pracovný tok" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views.js:1259 #, python-format msgid "Do you really want to delete this attachment ?" -msgstr "" +msgstr "Naozaj chcete zmazať túto prílohu ?" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views.js:927 #, python-format msgid "Technical Translation" -msgstr "" +msgstr "Technický preklad" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:961 #, python-format msgid "Field:" -msgstr "" +msgstr "Pole:" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:642 #, python-format msgid "Modified by :" -msgstr "" +msgstr "Upravoval :" #. module: web #. openerp-web @@ -2735,7 +2735,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:1281 #, python-format msgid "Client Error" -msgstr "" +msgstr "Chyba klienta" #. module: web #. openerp-web @@ -2749,28 +2749,28 @@ msgstr "Tlač" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1360 #, python-format msgid "Special:" -msgstr "" +msgstr "Špeciálne:" #. module: web #: code:addons/web/controllers/main.py:881 #, python-format msgid "" "The old password you provided is incorrect, your password was not changed." -msgstr "" +msgstr "Staré heslo ktoré ste poskytli je nesprávne, vaše heslo nebolo zmenené." #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:583 #, python-format msgid "Creation User:" -msgstr "" +msgstr "Používateľ vytvorenia:" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:779 #, python-format msgid "Do you really want to delete this record?" -msgstr "" +msgstr "Naozaj chcete zmazať tento záznam?" #. module: web #. openerp-web @@ -2791,7 +2791,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:2950 #, python-format msgid "Search More..." -msgstr "" +msgstr "Vyhľadať viac..." #. module: web #. openerp-web @@ -2822,7 +2822,7 @@ msgstr "Upraviť" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1729 #, python-format msgid "Remove" -msgstr "" +msgstr "Odstrániť" #. module: web #. openerp-web @@ -2837,14 +2837,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/search.js:1371 #, python-format msgid "Search %(field)s for: %(value)s" -msgstr "" +msgstr "Vyhľadať %(field)s pre: %(value)s" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1306 #, python-format msgid "Delete this file" -msgstr "" +msgstr "Zmazať tento súbor" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web/i18n/sl.po b/addons/web/i18n/sl.po index f50b6c220f0..9f13d039410 100644 --- a/addons/web/i18n/sl.po +++ b/addons/web/i18n/sl.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-06-27 10:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 21:03+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -188,7 +188,7 @@ msgstr "približno pred minuto" #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3325 #, python-format msgid "Render" -msgstr "" +msgstr "Upodobi" #. module: web #: code:addons/web/controllers/main.py:873 @@ -1323,7 +1323,7 @@ msgstr "2. Preverite format datoteke" #: code:addons/web/static/src/js/search.js:1742 #, python-format msgid "Filter name is required." -msgstr "" +msgstr "Zahtevan je naziv filtra." #. module: web #. openerp-web @@ -1447,7 +1447,7 @@ msgstr "Izvoz" #: code:addons/web/static/src/js/view_form.js:3325 #, python-format msgid "No value found for the field for value " -msgstr "" +msgstr "V polju vrednosti ni najdena vrednost." #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web/i18n/th.po b/addons/web/i18n/th.po index d0bce333ef6..bdd3e69f2f6 100644 --- a/addons/web/i18n/th.po +++ b/addons/web/i18n/th.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:01+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:58+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -317,7 +317,7 @@ msgstr "แนบ" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1714 #, python-format msgid "Fields to export" -msgstr "" +msgstr "ฟิลด์ที่จะนำออก" #. module: web #. openerp-web @@ -2750,7 +2750,7 @@ msgstr "พิมพ์" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1360 #, python-format msgid "Special:" -msgstr "" +msgstr "พิเศษ:" #. module: web #: code:addons/web/controllers/main.py:881 diff --git a/addons/web/i18n/uk.po b/addons/web/i18n/uk.po index a36bc07be50..2889d71ef99 100644 --- a/addons/web/i18n/uk.po +++ b/addons/web/i18n/uk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-28 13:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-26 12:42+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2051,7 +2051,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/doc/module/static/src/xml/web_example.xml:8 #, python-format msgid "Stop" -msgstr "" +msgstr "Закінчення" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web_calendar/i18n/sq.po b/addons/web_calendar/i18n/sq.po index 06e3e14f10e..5863fc0c691 100644 --- a/addons/web_calendar/i18n/sq.po +++ b/addons/web_calendar/i18n/sq.po @@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:183 #, python-format msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Përshkrimi" #. module: web_calendar #. openerp-web @@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:182 #, python-format msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Data" #. module: web_calendar #. openerp-web @@ -179,7 +179,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:161 #, python-format msgid "Month" -msgstr "" +msgstr "Muaj" #. module: web_calendar #. openerp-web @@ -193,14 +193,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:186 #, python-format msgid "Year" -msgstr "" +msgstr "Viti" #. module: web_calendar #. openerp-web #: code:addons/web_calendar/static/src/js/calendar.js:164 #, python-format msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Anullo" #. module: web_calendar #. openerp-web diff --git a/addons/web_diagram/i18n/es_CO.po b/addons/web_diagram/i18n/es_CO.po index fdfeaa11d32..7cc1c7b59df 100644 --- a/addons/web_diagram/i18n/es_CO.po +++ b/addons/web_diagram/i18n/es_CO.po @@ -34,7 +34,7 @@ msgid "" "It will also delete all connected transitions.\n" "\n" "Are you sure ?" -msgstr "" +msgstr "No se puede deshacer la eliminación de este nodo.\nTambién se borrarán todas las transiciones.\n\nEstá seguro/a?" #. module: web_diagram #. openerp-web @@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "Crear:" #: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:185 #, python-format msgid "Are you sure?" -msgstr "" +msgstr "¿Estás seguro?" #. module: web_diagram #. openerp-web @@ -96,4 +96,4 @@ msgid "" "Deleting this transition cannot be undone.\n" "\n" "Are you sure ?" -msgstr "" +msgstr "No se puede deshacer la eliminación de esta transición.\n\nEstá seguro/a?" diff --git a/addons/web_diagram/i18n/sk.po b/addons/web_diagram/i18n/sk.po index 21083da726a..ebb7f516e4a 100644 --- a/addons/web_diagram/i18n/sk.po +++ b/addons/web_diagram/i18n/sk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-06-07 19:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-21 19:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-25 07:23+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:317 #, python-format msgid "Open: " -msgstr "" +msgstr "Otvoriť:" #. module: web_diagram #. openerp-web @@ -34,14 +34,14 @@ msgid "" "It will also delete all connected transitions.\n" "\n" "Are you sure ?" -msgstr "" +msgstr "Zmazanie tohto uzla nemôže byť zvrátené.\nTo tiež odstráni všetky pripojené prechody.\n\nSte si istý?" #. module: web_diagram #. openerp-web #: code:addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:13 #, python-format msgid "New Node" -msgstr "" +msgstr "Nový uzol" #. module: web_diagram #. openerp-web @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "Aktivity" #: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:420 #, python-format msgid "%d / %d" -msgstr "" +msgstr "%d / %d" #. module: web_diagram #. openerp-web @@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:335 #, python-format msgid "Create:" -msgstr "" +msgstr "Vytvoriť:" #. module: web_diagram #. openerp-web @@ -96,4 +96,4 @@ msgid "" "Deleting this transition cannot be undone.\n" "\n" "Are you sure ?" -msgstr "" +msgstr "Zmazanie tohto prechodu nemôźe byť zvrátené.\n\nSte si istý?" diff --git a/addons/web_graph/i18n/es_CL.po b/addons/web_graph/i18n/es_CL.po index 6d5a2e1fab1..bc3c776752c 100644 --- a/addons/web_graph/i18n/es_CL.po +++ b/addons/web_graph/i18n/es_CL.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-21 19:46+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 06:22+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -121,7 +121,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_graph/static/src/xml/web_graph.xml:14 #, python-format msgid "Lines" -msgstr "" +msgstr "Líneas" #. module: web_graph #. openerp-web diff --git a/addons/web_graph/i18n/es_CO.po b/addons/web_graph/i18n/es_CO.po index 88ae99b4fa2..d1744945637 100644 --- a/addons/web_graph/i18n/es_CO.po +++ b/addons/web_graph/i18n/es_CO.po @@ -127,7 +127,7 @@ msgstr "Líneas" #: code:addons/web_graph/static/src/xml/web_graph.xml:20 #, python-format msgid "Legend" -msgstr "" +msgstr "Leyenda" #. module: web_graph #. openerp-web diff --git a/addons/web_graph/i18n/sk.po b/addons/web_graph/i18n/sk.po index ae7c474863e..f8338dfe004 100644 --- a/addons/web_graph/i18n/sk.po +++ b/addons/web_graph/i18n/sk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-11 02:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-24 21:05+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_graph/static/src/js/graph.js:369 #, python-format msgid "Undefined" -msgstr "" +msgstr "Nedefinované" #. module: web_graph #. openerp-web diff --git a/openerp/addons/base/i18n/ar.po b/openerp/addons/base/i18n/ar.po index 331c1ec07e3..3366d1e606b 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/ar.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/ar.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-15 14:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-17 10:13+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -3330,7 +3330,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_workflow_activity msgid "workflow.activity" -msgstr "" +msgstr "نشاطات .مسار عمل" #. module: base #: view:base.language.export:0 @@ -5711,7 +5711,7 @@ msgstr "بلجيكا - رواتب" #. module: base #: view:workflow.activity:0 field:workflow.activity,flow_start:0 msgid "Flow Start" -msgstr "" +msgstr "تدفق البداية" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_partner_title diff --git a/openerp/addons/base/i18n/ca.po b/openerp/addons/base/i18n/ca.po index 1993a10aac0..92b3ed39651 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/ca.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/ca.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-25 18:31+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 15:24+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -3484,7 +3484,7 @@ msgstr "" #. module: base #: help:ir.mail_server,smtp_host:0 msgid "Hostname or IP of SMTP server" -msgstr "" +msgstr "Nom d'amfitrió o IP del servidor SMTP" #. module: base #: model:res.country,name:base.aq @@ -3753,7 +3753,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.je msgid "Jersey" -msgstr "" +msgstr "Jersey" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_translation @@ -8944,7 +8944,7 @@ msgstr "Marges a les comandes de venda" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_purchase msgid "Purchase Management" -msgstr "" +msgstr "Gestió de Compres" #. module: base #: field:ir.module.module,published_version:0 @@ -12032,7 +12032,7 @@ msgstr "" #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 view:ir.ui.view:0 #: selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Kanban" -msgstr "" +msgstr "Kanban" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:293 diff --git a/openerp/addons/base/i18n/da.po b/openerp/addons/base/i18n/da.po index 68cd9ef8551..46d3348b668 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/da.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/da.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-06 17:19+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "St. Helena" #. module: base #: view:ir.actions.report.xml:0 msgid "Other Configuration" -msgstr "" +msgstr "Andre indstillinger" #. module: base #: code:addons/base/res/res_partner.py:522 @@ -130,7 +130,7 @@ msgid "" " * Manufacturer Product Code\n" " * Product Attributes\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nEt modul som tilføjer producenterne og attributter på produkt formularen.\n====================================================================\n\nDu kan nu definere følgende for et produkt:\n-----------------------------------------------\n * Producent\n * Producentens produktnavn\n * Producentens produktkode\n * Produktattributter\n " #. module: base #: field:ir.actions.client,params:0 @@ -222,7 +222,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_view_custom msgid "ir.ui.view.custom" -msgstr "" +msgstr "ir.ui.view.custom" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:389 @@ -239,7 +239,7 @@ msgstr "Swaziland" #: code:addons/orm.py:4585 #, python-format msgid "created." -msgstr "" +msgstr "Oprettet" #. module: base #: field:ir.actions.report.xml,report_xsl:0 @@ -346,7 +346,7 @@ msgstr "aktiv" #. module: base #: field:ir.actions.wizard,wiz_name:0 msgid "Wizard Name" -msgstr "" +msgstr "Wizard navn" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_knowledge @@ -459,7 +459,7 @@ msgstr "" msgid "" "One of the records you are trying to modify has already been deleted " "(Document type: %s)." -msgstr "" +msgstr "En af de poster du prøver at ændre, er allerede blevet slettet (dokument type:%s)" #. module: base #: help:ir.actions.act_window,views:0 @@ -676,7 +676,7 @@ msgstr "Nøglen skal være unik" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_plugin_outlook msgid "Outlook Plug-In" -msgstr "" +msgstr "Outlook Plug-In" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account @@ -895,7 +895,7 @@ msgstr "Papua Ny Guinea" #. module: base #: help:ir.actions.report.xml,report_type:0 msgid "Report Type, e.g. pdf, html, raw, sxw, odt, html2html, mako2html, ..." -msgstr "" +msgstr "Rapport Type, eks. pdf, html, raw, sxw, odt, html2html, mako2html, ..." #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_document_webdav @@ -1170,7 +1170,7 @@ msgstr "" msgid "" "Language with code \"%s\" is not defined in your system !\n" "Define it through the Administration menu." -msgstr "" +msgstr "Sproget med koden \"%s\" er ikke indlæst i systemet !\nIndlæs gennem Administrations menuen." #. module: base #: model:res.country,name:base.gu @@ -1205,7 +1205,7 @@ msgstr "Attrap" #. module: base #: constraint:ir.ui.view:0 msgid "Invalid XML for View Architecture!" -msgstr "" +msgstr "Ugyldig XML for View Architecture!" #. module: base #: model:res.country,name:base.ky @@ -1231,7 +1231,7 @@ msgstr "" #: code:addons/orm.py:5044 #, python-format msgid "Record #%d of %s not found, cannot copy!" -msgstr "" +msgstr "Post #%d of %s ikke fundet, kan ikke kopiere!" #. module: base #: field:ir.module.module,contributors:0 @@ -1398,7 +1398,7 @@ msgstr "Overordnet Applikation" #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_action_wizard #: view:ir.actions.wizard:0 model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_action_wizard msgid "Wizards" -msgstr "" +msgstr "Wizards" #. module: base #: code:addons/base/res/res_users.py:151 @@ -1498,7 +1498,7 @@ msgstr "Version" msgid "" "If specified, this action will be opened at logon for this user, in addition" " to the standard menu." -msgstr "" +msgstr "Hvis specificeret, vil denne funktion blive udført, når brugeren logger på, sammen med standard menuen." #. module: base #: model:res.country,name:base.mf @@ -1543,7 +1543,7 @@ msgstr "%Y - År med århundrede." #. module: base #: view:res.company:0 msgid "Report Footer Configuration" -msgstr "" +msgstr "Konfiguration af rapport foden" #. module: base #: field:ir.translation,comments:0 @@ -2356,7 +2356,7 @@ msgstr "" #. module: base #: sql_constraint:ir.ui.view_sc:0 msgid "Shortcut for this menu already exists!" -msgstr "" +msgstr "Genvej til denne menu, eksisterer allerede!" #. module: base #: view:ir.rule:0 @@ -4049,7 +4049,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_localization_account_charts msgid "Account Charts" -msgstr "" +msgstr "Kontoplan" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_event_main @@ -4171,7 +4171,7 @@ msgstr "Udtryk" #. module: base #: view:res.company:0 msgid "Header/Footer" -msgstr "" +msgstr "Sidehoved/sidefod" #. module: base #: help:ir.mail_server,sequence:0 @@ -5475,7 +5475,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_wizard #: selection:ir.ui.menu,action:0 msgid "ir.actions.wizard" -msgstr "" +msgstr "ir.actions.wizard" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_kanban @@ -6696,7 +6696,7 @@ msgstr "" #. module: base #: field:ir.actions.server,copy_object:0 msgid "Copy Of" -msgstr "" +msgstr "Kopi af" #. module: base #: field:ir.model.data,display_name:0 @@ -6707,7 +6707,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_client #: selection:ir.ui.menu,action:0 msgid "ir.actions.client" -msgstr "" +msgstr "ir.actions.client" #. module: base #: model:res.country,name:base.io @@ -7350,7 +7350,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.module.module.dependency,state:0 msgid "Unknown" -msgstr "" +msgstr "Ukendt" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_users_my @@ -7488,7 +7488,7 @@ msgid "" "\n" "\n" "This addon is already installed on your system" -msgstr "" +msgstr "\nDenne addon er allerde installeret i dit system" #. module: base #: help:ir.cron,interval_number:0 @@ -8929,7 +8929,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:319 #, python-format msgid "external id" -msgstr "" +msgstr "Ekstern id" #. module: base #: view:ir.model:0 @@ -9609,7 +9609,7 @@ msgstr "" #. module: base #: view:multi_company.default:0 msgid "Multi Company" -msgstr "" +msgstr "Flere firmaer" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_portal @@ -10091,7 +10091,7 @@ msgstr "" #. module: base #: field:ir.actions.server,sms:0 selection:ir.actions.server,state:0 msgid "SMS" -msgstr "" +msgstr "SMS" #. module: base #: model:res.country,name:base.mq @@ -10408,7 +10408,7 @@ msgstr "Tidszone" #: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_report_xml #: selection:ir.ui.menu,action:0 msgid "ir.actions.report.xml" -msgstr "" +msgstr "ir.actions.report.xml" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_sequence_form view:ir.sequence:0 @@ -10753,7 +10753,7 @@ msgstr "" #. module: base #: field:res.request.history,date_sent:0 msgid "Date sent" -msgstr "" +msgstr "Dato sendt" #. module: base #: view:ir.sequence:0 @@ -13996,7 +13996,7 @@ msgstr "Graf" #: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_server #: selection:ir.ui.menu,action:0 msgid "ir.actions.server" -msgstr "" +msgstr "ir.actions.server" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ca @@ -14145,7 +14145,7 @@ msgstr "Kroatien" #. module: base #: field:ir.actions.server,mobile:0 msgid "Mobile No" -msgstr "" +msgstr "Mobil nr." #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_by_category diff --git a/openerp/addons/base/i18n/es_CL.po b/openerp/addons/base/i18n/es_CL.po index 50945d589c4..954708a62e4 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/es_CL.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/es_CL.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-24 20:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 06:25+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -6829,7 +6829,7 @@ msgstr "En múltiples doc." #: view:res.config.installer:0 view:res.users:0 #: view:wizard.ir.model.menu.create:0 msgid "or" -msgstr "" +msgstr "o" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_accountant @@ -7413,7 +7413,7 @@ msgstr "Inicio" #. module: base #: view:res.partner:0 field:res.partner,user_id:0 msgid "Salesperson" -msgstr "" +msgstr "Vendedor" #. module: base #: view:res.lang:0 diff --git a/openerp/addons/base/i18n/es_CO.po b/openerp/addons/base/i18n/es_CO.po index 2c378ec2d69..21a5f90d6ca 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/es_CO.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/es_CO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-18 03:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 02:11+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/es_CO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -8984,7 +8984,7 @@ msgstr "%I - Hora (reloj 12-horas) [01,12]." #. module: base #: view:res.config:0 msgid "res_config_contents" -msgstr "" +msgstr "res_config_contenidos" #. module: base #: model:res.country,name:base.de @@ -13190,7 +13190,7 @@ msgstr "Objecto %s no existe" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_voucher msgid "eInvoicing & Payments" -msgstr "" +msgstr "Facturación Electrónica y Pagos" #. module: base #: view:ir.rule:0 diff --git a/openerp/addons/base/i18n/et.po b/openerp/addons/base/i18n/et.po index 701ac86e166..32f6b29ea58 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/et.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/et.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-11 22:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-12 20:34+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1097,7 +1097,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/ir/ir_model.py:748 code:addons/base/ir/ir_model.py:751 #, python-format msgid "Document model" -msgstr "" +msgstr "Dokumendi mudel" #. module: base #: view:res.users:0 @@ -1414,7 +1414,7 @@ msgstr "Dokumendihaldussüsteem" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_crm_claim msgid "Claims Management" -msgstr "" +msgstr "Nõuete haldus" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_document_webdav @@ -1572,7 +1572,7 @@ msgstr "" #. module: base #: view:wizard.ir.model.menu.create:0 msgid "Create _Menu" -msgstr "" +msgstr "Loo_Menüü" #. module: base #: help:ir.actions.server,trigger_obj_id:0 @@ -2091,7 +2091,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.ax msgid "Åland Islands" -msgstr "" +msgstr "Ahvenamaa" #. module: base #: field:res.company,logo:0 @@ -2721,7 +2721,7 @@ msgstr "Juht" #: code:addons/base/ir/ir_model.py:742 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to access this document." -msgstr "" +msgstr "Vabadust, Sul puudub volitus ligipääsuks sellele dokumendile." #. module: base #: model:res.country,name:base.py @@ -2736,7 +2736,7 @@ msgstr "Fidži" #. module: base #: view:ir.actions.report.xml:0 msgid "Report Xml" -msgstr "" +msgstr "Raport Xml" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_purchase @@ -2804,7 +2804,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:148 #, python-format msgid "yes" -msgstr "" +msgstr "jah" #. module: base #: field:ir.model.fields,serialization_field_id:0 @@ -3137,7 +3137,7 @@ msgstr "" #: code:addons/orm.py:3963 #, python-format msgid "Missing document(s)" -msgstr "" +msgstr "Puuduv(ad) dokument(id)" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_partner_bank_type @@ -3270,7 +3270,7 @@ msgstr "" #. module: base #: help:res.currency,name:0 msgid "Currency Code (ISO 4217)" -msgstr "" +msgstr "Valuutakood (ISO 4217)" #. module: base #: view:base.module.upgrade:0 @@ -3280,7 +3280,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_contract msgid "Employee Contracts" -msgstr "" +msgstr "Töötaja lepingud" #. module: base #: view:ir.actions.server:0 @@ -3657,7 +3657,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.sequence,implementation:0 msgid "Standard" -msgstr "" +msgstr "Standard" #. module: base #: model:res.country,name:base.ru @@ -5464,7 +5464,7 @@ msgstr "Etioopia" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_authentication msgid "Authentication" -msgstr "" +msgstr "Autentimine" #. module: base #: model:res.country,name:base.gd @@ -5497,7 +5497,7 @@ msgstr "pealkiri" #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:148 #, python-format msgid "true" -msgstr "" +msgstr "tõene" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_language_install @@ -6859,7 +6859,7 @@ msgstr "" #. module: base #: field:res.partner,function:0 msgid "Job Position" -msgstr "" +msgstr "Ametipositsioon" #. module: base #: view:res.partner:0 field:res.partner,child_ids:0 @@ -7479,7 +7479,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/ir/ir_model.py:743 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to modify this document." -msgstr "" +msgstr "Vabandust, Sul puudub õigus selle dokumendi muutmiseks." #. module: base #: code:addons/base/res/res_config.py:379 @@ -8002,7 +8002,7 @@ msgstr "%a - Nädalapäev lühendatult." #. module: base #: view:ir.ui.menu:0 msgid "Submenus" -msgstr "" +msgstr "Alammenüüd" #. module: base #: report:ir.module.reference:0 @@ -8275,7 +8275,7 @@ msgstr "%b - Kuu nime lühend." #: code:addons/base/ir/ir_model.py:745 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to delete this document." -msgstr "" +msgstr "Vabadust, Sul puudub õigus selle dokumendi kustutamiseks." #. module: base #: constraint:ir.rule:0 @@ -8792,7 +8792,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/ir/ir_model.py:744 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to create this kind of document." -msgstr "" +msgstr "Vabandust, Sul puudub volitus sellise dokumendi loomiseks." #. module: base #: field:base.language.export,lang:0 field:base.language.install,lang:0 @@ -8966,7 +8966,7 @@ msgstr "Akna toimingud" #: code:addons/base/res/res_config.py:573 #, python-format msgid "Only administrators can change the settings" -msgstr "" +msgstr "Ainult administraatorid saavad neid seadeid muuta" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_portal_project_issue @@ -9091,7 +9091,7 @@ msgstr "Egiptus" #. module: base #: view:ir.attachment:0 msgid "Creation" -msgstr "" +msgstr "Loomine" #. module: base #: help:ir.actions.server,model_id:0 @@ -9228,7 +9228,7 @@ msgstr "" #. module: base #: field:ir.attachment,store_fname:0 msgid "Stored Filename" -msgstr "" +msgstr "Salvestatud faili nimi" #. module: base #: field:res.partner,use_parent_address:0 @@ -9567,7 +9567,7 @@ msgstr "" #. module: base #: view:res.bank:0 view:res.company:0 view:res.partner:0 view:res.users:0 msgid "Street..." -msgstr "" +msgstr "Tänav..." #. module: base #: constraint:res.users:0 @@ -9795,7 +9795,7 @@ msgstr "" #. module: base #: view:ir.actions.todo:0 selection:ir.actions.todo,state:0 msgid "To Do" -msgstr "" +msgstr "Tegemiseks" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_portal_hr_employees @@ -10111,7 +10111,7 @@ msgstr "" #. module: base #: view:res.partner:0 msgid "Mobile:" -msgstr "" +msgstr "Mobiiltelefon:" #. module: base #: code:addons/base/res/res_bank.py:195 @@ -10186,7 +10186,7 @@ msgstr "" #. module: base #: view:base.module.import:0 view:base.module.update:0 msgid "Open Modules" -msgstr "" +msgstr "Avatud moodulid" #. module: base #: view:base.module.upgrade:0 @@ -10709,7 +10709,7 @@ msgstr "Klient" #. module: base #: view:res.partner:0 view:res.users:0 msgid "e.g. +32.81.81.37.00" -msgstr "" +msgstr "nt. +32.81.81.37.00" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 @@ -13122,7 +13122,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_crm_config_lead msgid "Leads & Opportunities" -msgstr "" +msgstr "Juhtlõngad & võimalused" #. module: base #: model:res.country,name:base.gg @@ -13353,7 +13353,7 @@ msgstr "Vaate automaatlaadimine" #. module: base #: view:res.country:0 msgid "Address format..." -msgstr "" +msgstr "Aadressi formaat..." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_et @@ -13378,12 +13378,12 @@ msgstr "Lubatud ettevõtted" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de msgid "Deutschland - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Saksamaa - Raamatupidamine" #. module: base #: view:ir.sequence:0 msgid "Day of the Year: %(doy)s" -msgstr "" +msgstr "Päev aastas: %(doy)s" #. module: base #: field:ir.ui.menu,web_icon:0 @@ -13859,7 +13859,7 @@ msgstr "Hulgimüüja" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_vat msgid "VAT Number Validation" -msgstr "" +msgstr "KMKN'i kontroll" #. module: base #: field:ir.model.fields,complete_name:0 @@ -13957,7 +13957,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.translation,type:0 msgid "Report/Template" -msgstr "" +msgstr "Raport/mall" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_budget diff --git a/openerp/addons/base/i18n/fi.po b/openerp/addons/base/i18n/fi.po index b6c8a08bd20..5aa8af33713 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/fi.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/fi.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-24 22:30+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 15:06+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -3275,7 +3275,7 @@ msgstr "Valuuttatunnus (ISO 4217)" #. module: base #: view:base.module.upgrade:0 msgid "Impacted Modules" -msgstr "" +msgstr "Moduulit joihin vaikuttaa" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_contract @@ -6310,7 +6310,7 @@ msgstr "Intia - Kirjanpito" #. module: base #: field:ir.translation,src:0 msgid "Old source" -msgstr "" +msgstr "Vanha lähde" #. module: base #: field:res.lang,time_format:0 @@ -7697,7 +7697,7 @@ msgstr "Määrittelee tuleeko valuuttamerkki ennen vai jälkeen valuuttamäärä #. module: base #: view:base.module.upgrade:0 msgid "If you wish to cancel the process, press the cancel button below" -msgstr "" +msgstr "Jos haluat peruuttaa prosessin, paina alla olevaa peruutusnappia" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pad_project @@ -14471,7 +14471,7 @@ msgstr "Hankintapyynnöt" #. module: base #: selection:ir.actions.act_window,target:0 msgid "Inline Edit" -msgstr "" +msgstr "Rivieditointi" #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 diff --git a/openerp/addons/base/i18n/hr.po b/openerp/addons/base/i18n/hr.po index 3152c67f687..ddbc8d6adbb 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/hr.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/hr.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-24 12:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-22 14:07+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -6468,7 +6468,7 @@ msgstr "Multi-tvrtka" #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_workflow_workitem_form #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_workflow_workitem msgid "Workitems" -msgstr "" +msgstr "Stavke" #. module: base #: code:addons/base/res/res_bank.py:195 diff --git a/openerp/addons/base/i18n/it.po b/openerp/addons/base/i18n/it.po index 5ffd4fdb865..c5b66a257f2 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/it.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/it.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-26 17:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-28 14:24+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -630,7 +630,7 @@ msgstr "Vendite e Acquisti" #. module: base #: view:res.partner:0 msgid "Put an internal note..." -msgstr "" +msgstr "Inserisci una nota interna..." #. module: base #: view:ir.translation:0 @@ -1658,7 +1658,7 @@ msgstr "'%s' contiene troppi punti. Gli IDS XML non devono contenere punti! Ques #: code:addons/base/ir/ir_model.py:85 #, python-format msgid "Invalid Search Criteria" -msgstr "" +msgstr "Criterio di Ricerca non valido" #. module: base #: field:res.users,login:0 @@ -1685,7 +1685,7 @@ msgstr "Strumenti" #. module: base #: view:base.language.export:0 msgid "Here is the exported translation file:" -msgstr "" +msgstr "Ecco il file di traduzione esportato:" #. module: base #: help:ir.actions.todo,type:0 @@ -3038,7 +3038,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/ir/ir_mail_server.py:222 #, python-format msgid "Connection Test Succeeded!" -msgstr "" +msgstr "Test di connessione riuscito!" #. module: base #: field:ir.actions.client,params_store:0 @@ -3276,7 +3276,7 @@ msgstr "Codice valuta (ISO 4217)" #. module: base #: view:base.module.upgrade:0 msgid "Impacted Modules" -msgstr "" +msgstr "Moduli coinvolti" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_contract @@ -4230,7 +4230,7 @@ msgstr "`code` deve essere unico." #: code:addons/base/ir/workflow/workflow.py:99 #, python-format msgid "Operation Forbidden" -msgstr "" +msgstr "Operazione non Consentita" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_knowledge @@ -4957,7 +4957,7 @@ msgid "" "\n" "Collects web application usage with Google Analytics.\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nGoogle Analytics.\n=================\n\nRaccoglie i dati di utilizzo delle applicazioni web con Google Analytics." #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_recruitment @@ -5565,7 +5565,7 @@ msgstr "\nPermette agli utenti di registrarsi e reimpostare la password\n======= msgid "" "This operation will permanently erase all data currently stored by the " "modules!" -msgstr "" +msgstr "Questa operazione causerà la rimozione di tutti i dati memorizzati dai moduli!" #. module: base #: field:ir.actions.act_window,domain:0 @@ -6022,7 +6022,7 @@ msgstr "l'utente avrà accesso ai propri dati nel modulo vendite." #: code:addons/orm.py:1393 #, python-format msgid "Unknown error during import:" -msgstr "" +msgstr "Errore sconosciuto nell'importazione:" #. module: base #: code:addons/orm.py:2275 @@ -6227,7 +6227,7 @@ msgstr "Tipo cambio valuta" msgid "" "You cannot delete the language which is Active!\n" "Please de-activate the language first." -msgstr "" +msgstr "Non puoi eliminare una lingua che è ancora Attiva!\nPrima disabilitala." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_fr @@ -6900,7 +6900,7 @@ msgstr "Login Utente" #. module: base #: view:ir.filters:0 msgid "Filters created by myself" -msgstr "" +msgstr "Filtri creati da me stesso" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_hn @@ -7127,7 +7127,7 @@ msgstr "Formato File" #. module: base #: view:ir.filters:0 msgid "My filters" -msgstr "" +msgstr "Miei filtri" #. module: base #: field:res.lang,iso_code:0 @@ -7435,7 +7435,7 @@ msgstr "Le regole non possono applicate sui modelli temporanei" #: code:addons/base/ir/ir_mail_server.py:215 #, python-format msgid "Connection Test Failed!" -msgstr "" +msgstr "Test di connessione non riuscito!" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 @@ -7698,7 +7698,7 @@ msgstr "" #. module: base #: view:base.module.upgrade:0 msgid "If you wish to cancel the process, press the cancel button below" -msgstr "" +msgstr "Se vuoi annullare il processo, premi il pulsante Annulla qui sotto" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pad_project @@ -7818,7 +7818,7 @@ msgstr "Gestione follow-up pagamenti" #: code:addons/orm.py:5452 #, python-format msgid "The value for the field '%s' already exists." -msgstr "" +msgstr "Il valore del campo '%s' è già esistente." #. module: base #: field:workflow.workitem,inst_id:0 @@ -8098,7 +8098,7 @@ msgstr "Importazione Modulo" #: model:ir.actions.act_window,name:base.act_values_form_action #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_values_form_action view:ir.values:0 msgid "Action Bindings" -msgstr "" +msgstr "Vincoli Azione" #. module: base #: help:res.partner,lang:0 @@ -8820,7 +8820,7 @@ msgstr "Aziende" #. module: base #: help:res.currency,symbol:0 msgid "Currency sign, to be used when printing amounts." -msgstr "" +msgstr "Simbolo corrente, da usare per la stampa di importi." #. module: base #: view:res.lang:0 @@ -9033,7 +9033,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/module/wizard/base_export_language.py:39 #, python-format msgid "New Language (Empty translation template)" -msgstr "" +msgstr "Nuova lingua (Template di traduzione vuoto)" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_report_company @@ -9239,7 +9239,7 @@ msgstr "Usa indirizzo aziendale" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_holidays msgid "Holidays, Allocation and Leave Requests" -msgstr "" +msgstr "Richieste ferie e permessi" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_hello @@ -9659,7 +9659,7 @@ msgstr "" #. module: base #: view:res.company:0 msgid "Click to set your company logo." -msgstr "" +msgstr "Clicca per impostare il logo dell'azienda." #. module: base #: view:res.lang:0 @@ -9684,7 +9684,7 @@ msgstr "Aggiungi intestazione RML" #. module: base #: help:res.company,rml_footer:0 msgid "Footer text displayed at the bottom of all reports." -msgstr "" +msgstr "Pié di pagina visualizzato nella parte inferiore di tutti i report." #. module: base #: field:ir.module.module,icon:0 @@ -9791,7 +9791,7 @@ msgstr "Italia" #. module: base #: model:res.groups,name:base.group_sale_salesman msgid "See Own Leads" -msgstr "" +msgstr "Vede i propri Lead" #. module: base #: view:ir.actions.todo:0 selection:ir.actions.todo,state:0 @@ -9903,7 +9903,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "Please contact your system administrator if you think this is an error." -msgstr "" +msgstr "Prego contattare l'amministratore di sistema se pensi questo possa essere un errore." #. module: base #: code:addons/base/module/module.py:544 view:base.module.upgrade:0 @@ -10102,7 +10102,7 @@ msgstr "Martinica" #. module: base #: help:res.partner,is_company:0 msgid "Check if the contact is a company, otherwise it is a person" -msgstr "" +msgstr "Spunta se il contatto è un'azienda, altrimenti è una persona" #. module: base #: view:ir.sequence.type:0 @@ -10118,7 +10118,7 @@ msgstr "Cellulare:" #: code:addons/base/res/res_bank.py:195 #, python-format msgid "Formating Error" -msgstr "" +msgstr "Errore di Formattazione" #. module: base #: model:res.country,name:base.ye @@ -10165,7 +10165,7 @@ msgstr "Samoa" #: code:addons/base/ir/ir_model.py:1047 #, python-format msgid "Permission Denied" -msgstr "" +msgstr "Permesso Negato" #. module: base #: field:ir.ui.menu,child_id:0 @@ -10296,7 +10296,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_analytic_user_function msgid "Jobs on Contracts" -msgstr "" +msgstr "Mansioni nei Contratti" #. module: base #: view:ir.model.data:0 @@ -10382,7 +10382,7 @@ msgstr "Nome Stato" #. module: base #: help:ir.attachment,type:0 msgid "Binary File or URL" -msgstr "" +msgstr "File Binario o URL" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:316 @@ -10393,7 +10393,7 @@ msgstr "" #. module: base #: view:res.lang:0 msgid "Update Languague Terms" -msgstr "" +msgstr "Aggiorna Condizioni della Lingua" #. module: base #: field:workflow.activity,join_mode:0 @@ -10423,7 +10423,7 @@ msgstr "Sequenze" msgid "" "Disabling this option will also uninstall the following modules \n" "%s" -msgstr "" +msgstr "La disabilitazione di questa opzione causerà la disinstallazione dei seguenti moduli\n%s" #. module: base #: help:res.lang,code:0 @@ -10438,7 +10438,7 @@ msgstr "Isole Svalbard e Jan Mayen" #. module: base #: view:ir.filters:0 msgid "Shared" -msgstr "" +msgstr "Condiviso" #. module: base #: code:addons/base/module/module.py:359 @@ -10577,7 +10577,7 @@ msgstr "" #. module: base #: help:res.partner,customer:0 msgid "Check this box if this contact is a customer." -msgstr "" +msgstr "Spunta se questo contatto è un cliente." #. module: base #: view:ir.actions.server:0 @@ -10660,7 +10660,7 @@ msgstr "A" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr msgid "Employee Directory" -msgstr "" +msgstr "Elenco Dipendente" #. module: base #: field:ir.cron,args:0 @@ -11218,7 +11218,7 @@ msgstr "XSL" #. module: base #: view:ir.mail_server:0 msgid "Connection Information" -msgstr "" +msgstr "Informazioni Connessione" #. module: base #: model:res.partner.title,name:base.res_partner_title_prof @@ -11245,7 +11245,7 @@ msgstr "Rif. Vista" #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_sales_management msgid "Helps you handle your quotations, sale orders and invoicing." -msgstr "" +msgstr "Aiuta nella gestione dei preventivi, ordini di vendita e fatturazione." #. module: base #: field:res.users,login_date:0 @@ -11454,7 +11454,7 @@ msgstr "Norwegian Bokmål / Norsk bokmål" #. module: base #: view:base.module.upgrade:0 msgid "This module will trigger the uninstallation of below modules." -msgstr "" +msgstr "Questo modulo causerà la rimozione dei seguenti moduli." #. module: base #: model:res.partner.title,name:base.res_partner_title_madam @@ -11601,7 +11601,7 @@ msgstr "Occitan (FR, post 1500) / Occitan" msgid "" "Here is what we got instead:\n" " %s" -msgstr "" +msgstr "Qui invece ciò che abbiamo ottenuto:\n%s" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_data @@ -11614,7 +11614,7 @@ msgstr "Identificatori Esterni" #: code:addons/base/static/src/js/apps.js:104 #, python-format msgid "Showing locally available modules" -msgstr "" +msgstr "Moduli disponibili localmente" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 @@ -11887,7 +11887,7 @@ msgstr "Gabon" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_stock msgid "Inventory, Logistic, Storage" -msgstr "" +msgstr "Inventario, Logistica, Stoccaggio" #. module: base #: view:ir.actions.act_window:0 selection:ir.translation,type:0 @@ -12062,7 +12062,7 @@ msgstr "Server della Posta in Uscita" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_custom msgid "Technical" -msgstr "" +msgstr "Funzioni Tecniche" #. module: base #: model:res.country,name:base.cn @@ -12570,7 +12570,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/res/res_lang.py:187 #, python-format msgid "You cannot delete the language which is User's Preferred Language!" -msgstr "" +msgstr "Non puoi eliminare la lingua predefinita dell'Utente!" #. module: base #: view:ir.model.data:0 field:ir.model.data,name:0 @@ -12969,7 +12969,7 @@ msgstr "Azione su doc. multipli" #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_title_partner #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_title_partner msgid "Titles" -msgstr "" +msgstr "Titoli" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_anonymization @@ -13014,12 +13014,12 @@ msgstr "Lussemburgo" #. module: base #: view:res.partner:0 msgid "(edit company address)" -msgstr "" +msgstr "(modifica l'indirizzo dell'azienda)" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_base_calendar msgid "Personal & Shared Calendar" -msgstr "" +msgstr "Calendari Personali e Condivisi" #. module: base #: selection:res.request,priority:0 @@ -13113,12 +13113,12 @@ msgstr "Thailandia" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_change_password_wizard msgid "Change Password Wizard" -msgstr "" +msgstr "Procedura cambio Password" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_voucher msgid "Send Invoices and Track Payments" -msgstr "" +msgstr "Invia Fatture e Traccia Pagamenti" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_crm_config_lead @@ -13235,7 +13235,7 @@ msgstr "" #. module: base #: field:base.module.upgrade,module_info:0 msgid "Modules to Update" -msgstr "" +msgstr "Moduli da Aggiornare" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_custom_multicompany @@ -13317,7 +13317,7 @@ msgstr "Utilizzo Azione" #. module: base #: field:ir.module.module,name:0 msgid "Technical Name" -msgstr "" +msgstr "Nome Tecnico" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_workflow_workitem @@ -13374,7 +13374,7 @@ msgstr "" #. module: base #: view:res.users:0 msgid "Allowed Companies" -msgstr "" +msgstr "Aziende ammesse" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de @@ -13416,7 +13416,7 @@ msgstr "Persian / فارس" #. module: base #: view:base.language.export:0 msgid "Export Settings" -msgstr "" +msgstr "Esporta Impostazioni" #. module: base #: field:ir.actions.act_window,src_model:0 @@ -13433,7 +13433,7 @@ msgstr "Giorno della settimana (0:Lunedi): %(weekday)s" #: code:addons/base/ir/ir_model.py:1047 #, python-format msgid "Administrator access is required to uninstall a module" -msgstr "" +msgstr "E' richiesto l'accesso come amministratore per disinstallare un modulo" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_module_configuration @@ -13770,7 +13770,7 @@ msgstr "Czech / Čeština" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_generic_modules msgid "Generic Modules" -msgstr "" +msgstr "Moduli generici" #. module: base #: model:res.country,name:base.mk @@ -13788,7 +13788,7 @@ msgid "" "\n" "Allow users to login through OpenID.\n" "====================================\n" -msgstr "" +msgstr "\nConsente agli utenti di effettuare login tramite OpenID.\n====================================\n" #. module: base #: help:ir.mail_server,smtp_port:0 @@ -13855,7 +13855,7 @@ msgstr "Nazione" #. module: base #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_15 msgid "Wholesaler" -msgstr "" +msgstr "Grossista" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_vat @@ -13877,7 +13877,7 @@ msgstr "Se impostato a vero, la procedura guidata non verrà visualizzata nella #. module: base #: view:ir.values:0 msgid "Action Bindings/Defaults" -msgstr "" +msgstr "Vincoli Azione/Defaults" #. module: base #: view:base.language.export:0 @@ -13925,7 +13925,7 @@ msgstr "Il formato del separatore dovrebbe essere [,n] dove 0 < n:a partire dall #. module: base #: field:ir.module.module,auto_install:0 msgid "Automatic Installation" -msgstr "" +msgstr "Installazione automatica" #. module: base #: view:base.language.import:0 @@ -14090,7 +14090,7 @@ msgstr "Condizione" #: code:addons/base/module/module.py:647 #, python-format msgid "Module not found" -msgstr "" +msgstr "Modulo non trovato" #. module: base #: help:res.currency,rate:0 @@ -14201,7 +14201,7 @@ msgstr "Conti Bancari" #: code:addons/base/res/res_lang.py:185 #, python-format msgid "Base Language 'en_US' can not be deleted!" -msgstr "" +msgstr "La Lingua base 'en_US' non può esser eliminata!" #. module: base #: model:res.country,name:base.sl diff --git a/openerp/addons/base/i18n/lt.po b/openerp/addons/base/i18n/lt.po index bc9a66ac10e..585ff5e6149 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/lt.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/lt.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-12 12:52+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-14 22:09+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -7350,7 +7350,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.module.module.dependency,state:0 msgid "Unknown" -msgstr "" +msgstr "Nežinomas" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_users_my diff --git a/openerp/addons/base/i18n/mk.po b/openerp/addons/base/i18n/mk.po index 1767dd16e33..d1ce0776a53 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/mk.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/mk.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-19 13:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-21 12:05+0000\n" "Last-Translator: Aleksandar Vangelovski \n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -8009,7 +8009,7 @@ msgstr "Подмениа" #. module: base #: report:ir.module.reference:0 msgid "Introspection report on objects" -msgstr "" +msgstr "Интроспекциски извештај на објекти" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_analytics @@ -10025,7 +10025,7 @@ msgstr "Не е пронајден курс \nза валутата: %s \nна msgid "" "Customized views are used when users reorganize the content of their " "dashboard views (via web client)" -msgstr "" +msgstr "Костумизираните прикази се користени кога корисниците ја реорганизираат содржината на своите прикази од работната табела/табла (преку веб клиентот)" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_stock diff --git a/openerp/addons/base/i18n/nl_BE.po b/openerp/addons/base/i18n/nl_BE.po index 27707de793f..42cbd1fa5c9 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/nl_BE.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/nl_BE.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-30 14:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-05 13:25+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Dutch (Belgium) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/nl_BE/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "Sint-Helena" #. module: base #: view:ir.actions.report.xml:0 msgid "Other Configuration" -msgstr "" +msgstr "Andere configuratie" #. module: base #: code:addons/base/res/res_partner.py:522 @@ -217,12 +217,12 @@ msgstr "Eigenschappen van basisvelden kunnen niet op deze manier gewijzigd worde #: code:addons/osv.py:153 #, python-format msgid "Constraint Error" -msgstr "" +msgstr "Voorwaarde Fout" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_ui_view_custom msgid "ir.ui.view.custom" -msgstr "" +msgstr "ir.ui.view.custom" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:389 @@ -239,7 +239,7 @@ msgstr "Swasiland" #: code:addons/orm.py:4585 #, python-format msgid "created." -msgstr "" +msgstr "gemaakt." #. module: base #: field:ir.actions.report.xml,report_xsl:0 @@ -419,7 +419,7 @@ msgstr "" #. module: base #: view:ir.attachment:0 field:ir.attachment,create_uid:0 msgid "Owner" -msgstr "" +msgstr "Eigenaar" #. module: base #: view:ir.actions.act_window:0 @@ -954,7 +954,7 @@ msgstr "" #: view:res.bank:0 view:res.company:0 view:res.partner:0 #: view:res.partner.bank:0 view:res.users:0 msgid "ZIP" -msgstr "" +msgstr "Postcode" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 @@ -1631,7 +1631,7 @@ msgstr "" #: field:ir.module.module,reports_by_module:0 #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_action_report_xml msgid "Reports" -msgstr "" +msgstr "Rapportages" #. module: base #: help:ir.actions.act_window.view,multi:0 help:ir.actions.report.xml,multi:0 @@ -2107,7 +2107,7 @@ msgstr "" #: selection:ir.actions.act_url,target:0 #: selection:ir.actions.act_window,target:0 msgid "New Window" -msgstr "" +msgstr "Nieuw venster" #. module: base #: field:ir.values,action_id:0 @@ -2159,7 +2159,7 @@ msgstr "" #. module: base #: field:ir.cron,function:0 msgid "Method" -msgstr "" +msgstr "Methode" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_auth_crypt @@ -2451,7 +2451,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_menu_admin view:ir.ui.menu:0 #: field:ir.ui.menu,name:0 msgid "Menu" -msgstr "" +msgstr "Menu" #. module: base #: field:res.currency,rate:0 field:res.currency,rate_silent:0 @@ -3657,7 +3657,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.sequence,implementation:0 msgid "Standard" -msgstr "" +msgstr "Standaard" #. module: base #: model:res.country,name:base.ru @@ -3778,7 +3778,7 @@ msgstr "" #. module: base #: view:res.partner:0 msgid "Tag" -msgstr "" +msgstr "Label" #. module: base #: view:res.lang:0 @@ -3970,7 +3970,7 @@ msgstr "" #. module: base #: field:res.partner,ean13:0 msgid "EAN13" -msgstr "" +msgstr "EAN13" #. module: base #: code:addons/orm.py:2275 @@ -4118,7 +4118,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.values,key:0 selection:res.partner,type:0 msgid "Default" -msgstr "" +msgstr "Standaard" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_lunch @@ -4287,7 +4287,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:base.marketing_menu #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_report_marketing msgid "Marketing" -msgstr "" +msgstr "Marketing" #. module: base #: view:res.partner.bank:0 @@ -4583,7 +4583,7 @@ msgstr "" #. module: base #: view:res.groups:0 field:res.groups,rule_groups:0 msgid "Rules" -msgstr "" +msgstr "Rechten" #. module: base #: field:ir.mail_server,smtp_host:0 @@ -5022,7 +5022,7 @@ msgstr "" #: model:ir.module.category,name:base.module_category_localization #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_localisation msgid "Localization" -msgstr "" +msgstr "Lokalisatie" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_api @@ -5502,7 +5502,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_language_install msgid "Install Language" -msgstr "" +msgstr "Installeer taal" #. module: base #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_11 @@ -6085,7 +6085,7 @@ msgstr "" #. module: base #: field:res.partner,commercial_partner_id:0 msgid "Commercial Entity" -msgstr "" +msgstr "Commerciële entiteit" #. module: base #: selection:ir.mail_server,smtp_encryption:0 @@ -6194,7 +6194,7 @@ msgstr "" #. module: base #: field:ir.model.fields,size:0 msgid "Size" -msgstr "" +msgstr "Grootte" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_audittrail @@ -6401,7 +6401,7 @@ msgstr "" #. module: base #: field:ir.module.category,xml_id:0 field:ir.ui.view,xml_id:0 msgid "External ID" -msgstr "" +msgstr "Extern ID" #. module: base #: help:res.currency.rate,rate:0 @@ -6785,7 +6785,7 @@ msgstr "" #. module: base #: view:ir.attachment:0 msgid "on" -msgstr "" +msgstr "aan" #. module: base #: view:ir.property:0 @@ -6812,7 +6812,7 @@ msgstr "" #. module: base #: field:ir.actions.server,message:0 msgid "Message" -msgstr "" +msgstr "Bericht" #. module: base #: field:ir.actions.act_window.view,multi:0 @@ -7503,7 +7503,7 @@ msgstr "" #. module: base #: field:change.password.user,wizard_id:0 view:ir.actions.wizard:0 msgid "Wizard" -msgstr "" +msgstr "Assistent" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:306 @@ -8473,7 +8473,7 @@ msgstr "" #. module: base #: view:ir.model.access:0 view:ir.rule:0 field:ir.rule,global:0 msgid "Global" -msgstr "" +msgstr "Algemeen" #. module: base #: model:res.country,name:base.cz @@ -8603,7 +8603,7 @@ msgid "" "\n" "Thank you in advance for your cooperation.\n" "Best Regards," -msgstr "" +msgstr "Geachte heer/mevrouw,\n\nVolgens onze informatie zijn enkele facturen reeds vervallen. U vindt onderstaand de details van de vervallen posten.\n\nIndien u reeds heeft betaald, kunt u dit bericht als niet verzonden beschouwen. Indien u niet heeft betaald, wilt u het vervallen bedrag, zoals onderstaand vermeld, aan ons overmaken.\n\nIndien u vragen heeft vernemen wij dit graag.\n\nWij danken u voor uw medewerking.\nMet vriendelijke groet," #. module: base #: view:ir.module.category:0 @@ -8799,7 +8799,7 @@ msgstr "" #: field:base.update.translations,lang:0 field:ir.translation,lang:0 #: view:res.lang:0 field:res.partner,lang:0 msgid "Language" -msgstr "" +msgstr "Taal" #. module: base #: model:res.country,name:base.gm @@ -9567,7 +9567,7 @@ msgstr "" #. module: base #: view:res.bank:0 view:res.company:0 view:res.partner:0 view:res.users:0 msgid "Street..." -msgstr "" +msgstr "Straat..." #. module: base #: constraint:res.users:0 @@ -9592,7 +9592,7 @@ msgstr "" #. module: base #: field:res.partner,category_id:0 msgid "Tags" -msgstr "" +msgstr "Labels" #. module: base #: view:base.module.upgrade:0 @@ -10081,7 +10081,7 @@ msgstr "" #. module: base #: help:res.partner,ean13:0 msgid "BarCode" -msgstr "" +msgstr "Streepjescode" #. module: base #: help:ir.model.fields,model_id:0 @@ -11259,7 +11259,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.translation,type:0 msgid "Selection" -msgstr "" +msgstr "Selectie" #. module: base #: view:change.password.wizard:0 @@ -11891,7 +11891,7 @@ msgstr "" #. module: base #: view:ir.actions.act_window:0 selection:ir.translation,type:0 msgid "Help" -msgstr "" +msgstr "Help" #. module: base #: view:ir.model:0 view:ir.rule:0 view:res.groups:0 @@ -13754,7 +13754,7 @@ msgstr "" #. module: base #: view:ir.property:0 model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_property msgid "Parameters" -msgstr "" +msgstr "Parameters" #. module: base #: view:res.partner:0 @@ -14395,7 +14395,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:base.open_module_tree #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_module_tree msgid "Installed Modules" -msgstr "" +msgstr "Geïnstalleerde modules" #. module: base #: code:addons/base/res/res_users.py:190 diff --git a/openerp/addons/base/i18n/ru.po b/openerp/addons/base/i18n/ru.po index 5ad01a91569..e136d62b7a0 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/ru.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/ru.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-22 20:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 19:36+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -9825,7 +9825,7 @@ msgstr "GPL версии 3 или позже" msgid "" "Insufficient fields to generate a Calendar View for %s, missing a date_stop " "or a date_delay" -msgstr "" +msgstr "Недостаточно полей для создания календаря View для %s, отсутствует date_stop или date_delay" #. module: base #: field:workflow.activity,action:0 diff --git a/openerp/addons/base/i18n/sk.po b/openerp/addons/base/i18n/sk.po index 6aab695a2ae..772c7143155 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/sk.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/sk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-16 12:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 14:35+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -11266,7 +11266,7 @@ msgstr "Výber" #: model:ir.actions.act_window,name:base.change_password_wizard_action #: view:res.users:0 msgid "Change Password" -msgstr "" +msgstr "Zmeniť heslo" #. module: base #: field:ir.actions.act_url,type:0 field:ir.actions.act_window,type:0 @@ -11613,7 +11613,7 @@ msgstr "Externé identity" #: code:addons/base/static/src/js/apps.js:104 #, python-format msgid "Showing locally available modules" -msgstr "" +msgstr "Zobrazovanie lokálne dostupných modulov" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 @@ -14104,7 +14104,7 @@ msgstr "Meno pohľadu" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_groups msgid "Access Groups" -msgstr "" +msgstr "Skupiny prístupov" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 @@ -14395,7 +14395,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:base.open_module_tree #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_module_tree msgid "Installed Modules" -msgstr "" +msgstr "Nainštalované moduly" #. module: base #: code:addons/base/res/res_users.py:190 diff --git a/openerp/addons/base/i18n/th.po b/openerp/addons/base/i18n/th.po index eb2a9a3429b..31bd0341194 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/th.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/th.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-28 09:29+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:58+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -6922,7 +6922,7 @@ msgstr "Please use the change password wizard (in User Preferences or User menu) #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_config_parameter msgid "ir.config_parameter" -msgstr "" +msgstr "ir.config_parameter" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_project_long_term diff --git a/openerp/addons/base/i18n/uk.po b/openerp/addons/base/i18n/uk.po index 244103ac314..3f317492a9a 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/uk.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/uk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-08-14 00:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-28 13:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 11:42+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-7/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "Пропозиції, заявки на продаж, контроль #. module: base #: selection:ir.sequence,implementation:0 msgid "No gap" -msgstr "" +msgstr "Немає пропусків" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 @@ -1281,7 +1281,7 @@ msgstr "Нігер" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 msgid "Chinese (HK)" -msgstr "" +msgstr "Китайська (Гонконг)" #. module: base #: model:res.country,name:base.ba @@ -1679,7 +1679,7 @@ msgstr "Виставити на портал" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_tools msgid "Tools" -msgstr "" +msgstr "Інструменти" #. module: base #: view:base.language.export:0 @@ -1839,7 +1839,7 @@ msgstr "Ідентифікатор запису цього додається д #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 msgid "Lao / ພາສາລາວ" -msgstr "" +msgstr "Лаоська / ພາສາລາວ" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_share @@ -1952,7 +1952,7 @@ msgid "" " - Copy translations for COA, Tax, Tax Code and Fiscal Position from\n" " templates to target objects.\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n* Багатомовна підтримка для Списку рахунків, Податкових зборів, \nФіскальних кодів, Журналів, Шаблонів рахунків, Аналітичного списку рахунків \nта Розрахункових журналів.\n* Установка змін програми\n- Скопіюйте переклади Сертифікату автентичності, Податкового збору, \nФіскального коду, Стану рахунку з шаблонів у цільові об'єкти." #. module: base #: field:workflow.transition,act_from:0 @@ -2023,7 +2023,7 @@ msgstr "Повний шлях" #. module: base #: view:base.language.export:0 msgid "The next step depends on the file format:" -msgstr "" +msgstr "Наступний крок залежить від формату файлу:" #. module: base #: view:res.lang:0 @@ -2081,7 +2081,7 @@ msgstr "Іспанська / Español" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 msgid "Korean (KP) / 한국어 (KP)" -msgstr "" +msgstr "Корейська (Північна Корея) / 한국어 (KP)" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_vn @@ -2199,7 +2199,7 @@ msgstr "" msgid "" "No matching record found for %(field_type)s '%(value)s' in field " "'%%(field)s'" -msgstr "" +msgstr "Не знайдено відповідного запису для %(field_type)s '%(value)s' в полі '%%(field)s'" #. module: base #: field:change.password.user,new_passwd:0 @@ -2216,7 +2216,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_setup msgid "Initial Setup Tools" -msgstr "" +msgstr "Інструменти первинного налаштування" #. module: base #: field:ir.actions.act_window,groups_id:0 @@ -2301,7 +2301,7 @@ msgstr "" #: code:addons/orm.py:3935 #, python-format msgid "A document was modified since you last viewed it (%s:%d)" -msgstr "" +msgstr "Документ модифіковано з часу останнього його перегляду (%s:%d)" #. module: base #: view:workflow:0 @@ -2371,7 +2371,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.st msgid "Saint Tome (Sao Tome) and Principe" -msgstr "" +msgstr "Сан-Томе і Принсіпі" #. module: base #: selection:res.partner,type:0 @@ -2964,7 +2964,7 @@ msgstr "Острів Норфолк" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 msgid "Korean (KR) / 한국어 (KR)" -msgstr "" +msgstr "Корейська (Південна Корея) / 한국어 (KR)" #. module: base #: help:ir.model.fields,model:0 @@ -3250,7 +3250,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 msgid "Amharic / አምሃርኛ" -msgstr "" +msgstr "Амхарська / አምሃርኛ" #. module: base #: view:ir.module.module:0 field:ir.module.module,dependencies_id:0 @@ -3270,7 +3270,7 @@ msgstr "" #. module: base #: help:res.currency,name:0 msgid "Currency Code (ISO 4217)" -msgstr "" +msgstr "Код валюти (ISO 4217)" #. module: base #: view:base.module.upgrade:0 @@ -3357,7 +3357,7 @@ msgstr "Уругвай" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 msgid "Finnish / Suomi" -msgstr "" +msgstr "фінська мова" #. module: base #: view:ir.config_parameter:0 @@ -3560,7 +3560,7 @@ msgstr "Зправа-на-Ліво" #. module: base #: model:res.country,name:base.sx msgid "Sint Maarten (Dutch part)" -msgstr "" +msgstr "Сен-Мартен (голландська частина)" #. module: base #: view:ir.actions.act_window:0 @@ -3727,7 +3727,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.pm msgid "Saint Pierre and Miquelon" -msgstr "" +msgstr "Сен-П'єр і Мікелон" #. module: base #: view:ir.actions.todo:0 @@ -3778,7 +3778,7 @@ msgstr "%x - Прийнятне представлення дати." #. module: base #: view:res.partner:0 msgid "Tag" -msgstr "" +msgstr "Тег" #. module: base #: view:res.lang:0 @@ -4049,7 +4049,7 @@ msgstr "Xor" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_localization_account_charts msgid "Account Charts" -msgstr "" +msgstr "Списки рахунків" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_event_main @@ -4244,7 +4244,7 @@ msgstr "" #. module: base #: field:ir.values,value_unpickle:0 msgid "Default value or action reference" -msgstr "" +msgstr "Значення за замовчуванням або посилання на дію" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_note_pad @@ -4321,7 +4321,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 msgid "Hindi / हिंदी" -msgstr "" +msgstr "Хінді / हिंदी" #. module: base #: view:base.language.install:0 @@ -4546,7 +4546,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 msgid "Hebrew / עִבְרִי" -msgstr "" +msgstr "Іврит / עִבְרִי" #. module: base #: model:res.country,name:base.bo @@ -4658,7 +4658,7 @@ msgstr "Пропозиція купівлі" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 msgid "Portuguese (BR) / Português (BR)" -msgstr "" +msgstr "Португальська (Бразилія) / Português (BR)" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_needaction_mixin @@ -4902,7 +4902,7 @@ msgstr "Безпека" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 msgid "Portuguese / Português" -msgstr "" +msgstr "Portuguese / Português" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:387 @@ -4935,7 +4935,7 @@ msgstr "Втановлений" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 msgid "Ukrainian / українська" -msgstr "" +msgstr "Українська" #. module: base #: model:res.country,name:base.sn @@ -5154,7 +5154,7 @@ msgstr "Історія" #. module: base #: model:res.country,name:base.im msgid "Isle of Man" -msgstr "" +msgstr "Острів Мен" #. module: base #: help:ir.actions.client,res_model:0 @@ -5165,7 +5165,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/module/module.py:308 #, python-format msgid "The name of the module must be unique !" -msgstr "" +msgstr "Назва модуля повинна бути унікальною!" #. module: base #: model:res.country,name:base.bv @@ -5351,7 +5351,7 @@ msgstr "Англійська (Британська)" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 msgid "Japanese / 日本語" -msgstr "" +msgstr "Японська / 日本語" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_language_import @@ -5693,7 +5693,7 @@ msgstr "Початкова дата" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 msgid "Gujarati / ગુજરાતી" -msgstr "" +msgstr "Гуджараті / ગુજરાતી" #. module: base #: code:addons/base/module/module.py:363 @@ -6005,7 +6005,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 msgid "Indonesian / Bahasa Indonesia" -msgstr "" +msgstr "Індонезійська / Bahasa Indonesia" #. module: base #: model:res.country,name:base.cv @@ -6049,7 +6049,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 msgid "Latvian / latviešu valoda" -msgstr "" +msgstr "Латвійська / latviešu valoda" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 @@ -6155,7 +6155,7 @@ msgstr "" #. module: base #: view:ir.sequence:0 msgid "Current Year without Century: %(y)s" -msgstr "" +msgstr "Поточний рік без століття: %(y)s" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_es @@ -6279,7 +6279,7 @@ msgstr "Процес" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 msgid "Serbian (Latin) / srpski" -msgstr "" +msgstr "Сербська (латиниця) / srpski" #. module: base #: model:res.country,name:base.il @@ -6972,7 +6972,7 @@ msgstr "" #. module: base #: help:res.users,company_id:0 msgid "The company this user is currently working for." -msgstr "" +msgstr "Компанія, на яку зараз працює цей користувач." #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_wizard_ir_model_menu_create @@ -7027,7 +7027,7 @@ msgstr "Помилка" #: code:addons/base/res/res_partner.py:597 #, python-format msgid "Couldn't create contact without email address!" -msgstr "" +msgstr "Не вдалося створити контакт без Е-mail адреси!" #. module: base #: help:res.partner,tz:0 @@ -7096,7 +7096,7 @@ msgstr "" #. module: base #: view:res.partner:0 view:res.users:0 msgid "Tags..." -msgstr "" +msgstr "Теги..." #. module: base #: view:res.partner:0 @@ -7165,7 +7165,7 @@ msgstr "Елементи процесу" #. module: base #: model:res.country,name:base.vc msgid "Saint Vincent & Grenadines" -msgstr "" +msgstr "Сент-Вінсент і Гренадини" #. module: base #: field:ir.mail_server,smtp_pass:0 field:res.users,password:0 @@ -7488,7 +7488,7 @@ msgid "" "\n" "\n" "This addon is already installed on your system" -msgstr "" +msgstr "\n\nДане доповнення вже інстальовано" #. module: base #: help:ir.cron,interval_number:0 @@ -7561,7 +7561,7 @@ msgstr "Іспанська (AR) / Español (AR)" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 msgid "French (CH) / Français (CH)" -msgstr "" +msgstr "Французька (Швейцарія) / Français (CH)" #. module: base #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_13 @@ -8078,7 +8078,7 @@ msgstr "Екземпляри" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_warning msgid "Warning Messages and Alerts" -msgstr "" +msgstr "Попереджувальні та тривожні повідомлення" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_ui_view_custom @@ -8196,7 +8196,7 @@ msgstr "Словенська / Slovenian" #. module: base #: field:res.currency,position:0 msgid "Symbol Position" -msgstr "" +msgstr "Розміщення символу" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_de @@ -8420,7 +8420,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_5 msgid "Silver" -msgstr "" +msgstr "Срібло" #. module: base #: field:res.partner.title,shortcut:0 @@ -8638,7 +8638,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 msgid "Vietnamese / Tiếng Việt" -msgstr "" +msgstr "В’єтнамська / Tiếng Việt" #. module: base #: field:ir.cron,interval_number:0 @@ -8819,7 +8819,7 @@ msgstr "Компанії" #. module: base #: help:res.currency,symbol:0 msgid "Currency sign, to be used when printing amounts." -msgstr "" +msgstr "Знак валюти, що використовуватиметься при друці рахунків." #. module: base #: view:res.lang:0 @@ -8881,7 +8881,7 @@ msgstr "Відмінити Оновлення" #: code:addons/orm.py:1535 #, python-format msgid "Unknown database identifier '%s'" -msgstr "" +msgstr "Невідомий ідентифікатор бази даних '%s'" #. module: base #: selection:base.language.export,format:0 @@ -9269,7 +9269,7 @@ msgstr "Назва ролі" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 msgid "Telugu / తెలుగు" -msgstr "" +msgstr "Телугу / తెలుగు" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_supplier_form @@ -9381,7 +9381,7 @@ msgstr "" #. module: base #: view:ir.sequence:0 msgid "Current Year with Century: %(year)s" -msgstr "" +msgstr "Поточний рік повністю: %(year)s" #. module: base #: field:ir.exports,export_fields:0 @@ -9446,7 +9446,7 @@ msgstr "Цього метода вже не існує" #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_wizard_update_translations #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_wizard_update_translations msgid "Synchronize Terms" -msgstr "" +msgstr "Синхронізувати терміни" #. module: base #: field:res.lang,thousands_sep:0 @@ -9477,7 +9477,7 @@ msgid "" "\n" "This module gives the details of the goods traded between the countries of\n" "European Union." -msgstr "" +msgstr "\nМодуль додає звіти по статистиці товарообігу ЄС.\n=====================================\n\nДаний модуль надає детальну інформацію щодо товарообміну між країнами \nЄвропейського Союзу." #. module: base #: help:ir.actions.server,loop_action:0 @@ -9587,7 +9587,7 @@ msgstr "Назва послідовності" #. module: base #: model:res.country,name:base.pn msgid "Pitcairn Island" -msgstr "" +msgstr "о.Піткерн" #. module: base #: field:res.partner,category_id:0 @@ -9710,7 +9710,7 @@ msgstr "" #. module: base #: sql_constraint:res.lang:0 msgid "The code of the language must be unique !" -msgstr "" +msgstr "Коди мов не повинні повторюватися!" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_attachment @@ -9853,7 +9853,7 @@ msgstr "Адреса" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 msgid "Mongolian / монгол" -msgstr "" +msgstr "Монгольська / монгол" #. module: base #: model:res.country,name:base.mr @@ -10007,7 +10007,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.kn msgid "Saint Kitts & Nevis Anguilla" -msgstr "" +msgstr "Сент-Кіттс і Невіс" #. module: base #: code:addons/base/res/res_currency.py:207 @@ -10387,7 +10387,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:316 #, python-format msgid "Invalid database id '%s' for the field '%%(field)s'" -msgstr "" +msgstr "Недійсний ID бази даних '%s' для поля '%%(field)s'" #. module: base #: view:res.lang:0 @@ -11177,7 +11177,7 @@ msgstr "Область" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 msgid "Galician / Galego" -msgstr "" +msgstr "Галісійська / Galego" #. module: base #: model:res.country,name:base.no @@ -11338,7 +11338,7 @@ msgstr "Коста Ріка" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_auth_ldap msgid "Authentication via LDAP" -msgstr "" +msgstr "Аутентифікація через LDAP" #. module: base #: view:workflow.activity:0 @@ -11369,12 +11369,12 @@ msgstr "Валюти" #. module: base #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_8 msgid "Consultancy Services" -msgstr "" +msgstr "Консультаційні послуги" #. module: base #: help:ir.values,value:0 msgid "Default value (pickled) or reference to an action" -msgstr "" +msgstr "Значення за замовчуванням (вибір.) або посилання на дію" #. module: base #: field:ir.actions.report.xml,auto:0 @@ -11448,7 +11448,7 @@ msgstr "невизначений метод get!" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 msgid "Norwegian Bokmål / Norsk bokmål" -msgstr "" +msgstr "Норвезька - Бу́кмол / Norsk bokmål" #. module: base #: view:base.module.upgrade:0 @@ -11479,7 +11479,7 @@ msgstr "Документ" #. module: base #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_6 msgid "Bronze" -msgstr "" +msgstr "Бронза" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_payroll_account @@ -11744,7 +11744,7 @@ msgstr "" #. module: base #: sql_constraint:res.country:0 msgid "The code of the country must be unique !" -msgstr "" +msgstr "Код країни має бути унікальним!" #. module: base #: selection:ir.module.module.dependency,state:0 @@ -12080,7 +12080,7 @@ msgstr "" msgid "" "Allows you to create your invoices and track the payments. It is an easier " "version of the accounting module for managers who are not accountants." -msgstr "" +msgstr "Дозволяє створювати рахунки та відслідковувати платежі. Це простіша версія бухгалтерського модуля для менеджерів, що не мають рахунку." #. module: base #: model:res.country,name:base.eh @@ -12221,7 +12221,7 @@ msgstr "Іран" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 msgid "Slovak / Slovenský jazyk" -msgstr "" +msgstr "Словацька / Slovenský jazyk" #. module: base #: field:base.language.export,state:0 field:ir.ui.menu,icon_pict:0 @@ -12232,7 +12232,7 @@ msgstr "невідомий" #. module: base #: field:res.currency,symbol:0 msgid "Symbol" -msgstr "" +msgstr "Символ" #. module: base #: help:res.partner,image_medium:0 @@ -12298,7 +12298,7 @@ msgstr "CSV файл" #. module: base #: field:res.company,account_no:0 msgid "Account No." -msgstr "" +msgstr "Номер рахунку" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_uk @@ -12493,7 +12493,7 @@ msgstr "" msgid "" "Automatically set to let administators find new terms that might need to be " "translated" -msgstr "" +msgstr "Автоматично налаштований дозволяти адміністраторам знаходити нові терміни для перекладів" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:85 @@ -12563,7 +12563,7 @@ msgid "" "\n" "You can assign several contracts per employee.\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nВнести всю інформацію у форму працівника для управління договорами.\n=============================================================\n\n* Договір\n* Місце народження\n* Дата медичного обслідування\n* Службовий транспорт\n\nМожна закріпляти кілька договорів за працівником." #. module: base #: code:addons/base/res/res_lang.py:187 @@ -12637,7 +12637,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 msgid "Macedonian / македонски јазик" -msgstr "" +msgstr "Македонська / македонски јазик" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_sequence_actions @@ -12753,7 +12753,7 @@ msgstr "Танзанія" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 msgid "Danish / Dansk" -msgstr "" +msgstr "Датська / Dansk" #. module: base #: selection:ir.model.fields,select_level:0 @@ -12877,7 +12877,7 @@ msgstr "Домініканська Республіка" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 msgid "Serbian (Cyrillic) / српски" -msgstr "" +msgstr "Сербська (кирилиця) / српски" #. module: base #: code:addons/orm.py:2712 @@ -13080,7 +13080,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_gengo msgid "Automated Translations through Gengo API" -msgstr "" +msgstr "Автоматичний переклад через Gengo API" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_payment @@ -13132,7 +13132,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 msgid "Romanian / română" -msgstr "" +msgstr "Румунська / română" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_mx @@ -13245,7 +13245,7 @@ msgstr "Компанії" #: code:addons/orm.py:1395 #, python-format msgid "Resolve other errors first" -msgstr "" +msgstr "Спочатку виправити інші помилки" #. module: base #: field:workflow,osv:0 view:workflow.instance:0 @@ -13303,7 +13303,7 @@ msgstr "Підлегле поле" #. module: base #: view:ir.rule:0 msgid "Detailed algorithm:" -msgstr "" +msgstr "Розгорнутий алгоритм:" #. module: base #: field:ir.actions.act_url,usage:0 field:ir.actions.act_window,usage:0 @@ -13353,7 +13353,7 @@ msgstr "Продивитися автозавантаження" #. module: base #: view:res.country:0 msgid "Address format..." -msgstr "" +msgstr "Формат адреси..." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_et @@ -13383,7 +13383,7 @@ msgstr "" #. module: base #: view:ir.sequence:0 msgid "Day of the Year: %(doy)s" -msgstr "" +msgstr "День року: %(doy)s" #. module: base #: field:ir.ui.menu,web_icon:0 @@ -13410,7 +13410,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 msgid "Persian / فارس" -msgstr "" +msgstr "Перська / فارس" #. module: base #: view:base.language.export:0 @@ -13425,14 +13425,14 @@ msgstr "Звідки" #. module: base #: view:ir.sequence:0 msgid "Day of the Week (0:Monday): %(weekday)s" -msgstr "" +msgstr "День тижня (0:Понеділок): %(weekday)s" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:525 code:addons/base/ir/ir_model.py:586 #: code:addons/base/ir/ir_model.py:1047 #, python-format msgid "Administrator access is required to uninstall a module" -msgstr "" +msgstr "Доступ адміністратора обов'язковий для деінсталяції модуля" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_module_configuration @@ -14567,7 +14567,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 msgid "Polish / Język polski" -msgstr "" +msgstr "Польська / Język polski" #. module: base #: field:ir.exports,name:0 From 3ab436fb7bbd8797dcfee1e15fa08d7ce74ecfff Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Olivier Dony Date: Fri, 1 Apr 2016 19:30:09 +0200 Subject: [PATCH 03/42] [FIX] res.partner: modifying users requires extra access --- openerp/addons/base/res/res_partner.py | 3 +++ 1 file changed, 3 insertions(+) diff --git a/openerp/addons/base/res/res_partner.py b/openerp/addons/base/res/res_partner.py index 414a513f918..000870f4ceb 100644 --- a/openerp/addons/base/res/res_partner.py +++ b/openerp/addons/base/res/res_partner.py @@ -534,7 +534,10 @@ class res_partner(osv.osv, format_address): if len(user_companies) > 1 or vals['company_id'] not in user_companies: raise osv.except_osv(_("Warning"),_("You can not change the company as the partner/user has multiple user linked with different companies.")) result = super(res_partner,self).write(cr, uid, ids, vals, context=context) + res_users = self.pool['res.users'] for partner in self.browse(cr, uid, ids, context=context): + if any(res_users.has_group(cr, u.id, 'base.group_user') for u in partner.user_ids): + res_users.check_access_rights(cr, uid, 'write') self._fields_sync(cr, uid, partner, vals, context) return result From 97a96bc96b79a9be92a12678bd0f343e4fac2079 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Olivier Dony Date: Fri, 1 Apr 2016 19:58:58 +0200 Subject: [PATCH 04/42] [FIX] base: require wizard for passwd change --- openerp/addons/base/res/res_users.py | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/openerp/addons/base/res/res_users.py b/openerp/addons/base/res/res_users.py index 84c87f0fc29..7cd67d62aed 100644 --- a/openerp/addons/base/res/res_users.py +++ b/openerp/addons/base/res/res_users.py @@ -276,7 +276,7 @@ class res_users(osv.osv): } # User can write on a few of his own fields (but not his groups for example) - SELF_WRITEABLE_FIELDS = ['password', 'signature', 'action_id', 'company_id', 'email', 'name', 'image', 'image_medium', 'image_small', 'lang', 'tz'] + SELF_WRITEABLE_FIELDS = ['signature', 'action_id', 'company_id', 'email', 'name', 'image', 'image_medium', 'image_small', 'lang', 'tz'] # User can read a few of his own fields SELF_READABLE_FIELDS = ['signature', 'company_id', 'login', 'email', 'name', 'image', 'image_medium', 'image_small', 'lang', 'tz', 'tz_offset', 'groups_id', 'partner_id', '__last_update'] @@ -527,7 +527,7 @@ class res_users(osv.osv): """ self.check(cr.dbname, uid, old_passwd) if new_passwd: - return self.write(cr, uid, uid, {'password': new_passwd}) + return self.write(cr, SUPERUSER_ID, uid, {'password': new_passwd}) raise osv.except_osv(_('Warning!'), _("Setting empty passwords is not allowed for security reasons!")) def preference_save(self, cr, uid, ids, context=None): From 7546123a6b42b0474ff892633f893d592cdacf5a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Olivier Dony Date: Fri, 1 Apr 2016 20:12:36 +0200 Subject: [PATCH 05/42] [FIX] base_import: avoid JS error in callback --- addons/base_import/controllers.py | 3 ++- 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/addons/base_import/controllers.py b/addons/base_import/controllers.py index b926c6b2782..b0b2ab0714a 100644 --- a/addons/base_import/controllers.py +++ b/addons/base_import/controllers.py @@ -1,4 +1,5 @@ # -*- coding: utf-8 -*- +import cgi import simplejson import openerp @@ -17,4 +18,4 @@ class ImportController(openerp.addons.web.http.Controller): }, req.context) return 'window.top.%s(%s)' % ( - jsonp, simplejson.dumps({'result': written})) + cgi.escape(jsonp), simplejson.dumps({'result': written})) From d4eebd7f22be2ae9be08d8b8b5cf9a645edd5020 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nicolas Martinelli Date: Wed, 6 Apr 2016 08:29:00 +0200 Subject: [PATCH 06/42] [FIX] mail: fix translation Missing translations and typo. Closes #11604 opw-673853 --- addons/mail/i18n/mail.pot | 30 ++++++++++++++++++++++++++-- addons/mail/static/src/js/chatter.js | 2 +- 2 files changed, 29 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/addons/mail/i18n/mail.pot b/addons/mail/i18n/mail.pot index 7cad15e30fb..2bae42c7320 100644 --- a/addons/mail/i18n/mail.pot +++ b/addons/mail/i18n/mail.pot @@ -1660,8 +1660,10 @@ msgid "Listeners" msgstr "" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" msgstr "" #. module: mail @@ -1801,6 +1803,13 @@ msgstr "" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "Message subtype gives a more precise type on the message, especially for system notifications. For example, it can be a notification related to a new record (New), or to a stage change in a process (Stage change). Message subtypes allow to precisely tune the notifications the user want to receive on its wall." @@ -2499,7 +2508,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "" @@ -2636,6 +2648,13 @@ msgstr "" msgid "Send a message" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3313,6 +3332,13 @@ msgstr "" msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/static/src/js/chatter.js b/addons/mail/static/src/js/chatter.js index 5d5b5be089d..d57deed0802 100644 --- a/addons/mail/static/src/js/chatter.js +++ b/addons/mail/static/src/js/chatter.js @@ -440,7 +440,7 @@ var ChatterComposer = composer.BasicComposer.extend({ internal_subtypes: [], }); if (this.options.is_log) { - this.options.send_text = _('Log'); + this.options.send_text = _t('Log'); } this.events = _.extend(this.events, { 'click .o_composer_button_full_composer': 'on_open_full_composer', From dac37163d16f230f53a1c5578039f579326c0c8d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?G=C3=A9ry=20Debongnie?= Date: Fri, 25 Mar 2016 12:06:09 +0100 Subject: [PATCH 07/42] [FIX] web: fieldmany2manytag issue I recently removed some rpc from init fieldmany2manytag (it was in a mutex) and moved it to the willStart method (without mutex). The fieldmany2many tag widget needs this information before it can be rendered. However, in editable list views, the rendering engine does not wait for the fields to be ready before completing its initialization process. As a result, the field many2many tag was rendered before it was ready, which broke various things, including its position. This commit attempts to bring sanity to this issue by making sure that the rendering engine waits for its fields to be ready. Also, the editable list view should detect correctly when the form is loaded. If this commit introduces new issues with the editable list view and onchanges, I will not be pleased. You don't want to bring me this sad news without at least something to buy my good will. --- addons/web/static/src/js/views/form_view.js | 29 ++++++++++--------- .../static/src/js/views/list_view_editable.js | 7 +++-- 2 files changed, 19 insertions(+), 17 deletions(-) diff --git a/addons/web/static/src/js/views/form_view.js b/addons/web/static/src/js/views/form_view.js index d7a9fa9fb30..4eba5e01243 100644 --- a/addons/web/static/src/js/views/form_view.js +++ b/addons/web/static/src/js/views/form_view.js @@ -376,20 +376,21 @@ var FormView = View.extend(common.FieldManagerMixin, { self.do_onchange(null); } self.on_form_changed(); - self.rendering_engine.init_fields(); - self.is_initialized.resolve(); - self.record_loaded.resolve(); - self.do_update_pager(record.id === null || record.id === undefined); - if (self.sidebar) { - self.sidebar.do_attachement_update(self.dataset, self.datarecord.id); - } - if (record.id) { - self.do_push_state({id:record.id}); - } else { - self.do_push_state({}); - } - self.$el.removeClass('oe_form_dirty'); - self.autofocus(); + self.rendering_engine.init_fields().then(function() { + self.is_initialized.resolve(); + self.record_loaded.resolve(); + self.do_update_pager(record.id === null || record.id === undefined); + if (self.sidebar) { + self.sidebar.do_attachement_update(self.dataset, self.datarecord.id); + } + if (record.id) { + self.do_push_state({id:record.id}); + } else { + self.do_push_state({}); + } + self.$el.removeClass('oe_form_dirty'); + self.autofocus(); + }); }); }, /** diff --git a/addons/web/static/src/js/views/list_view_editable.js b/addons/web/static/src/js/views/list_view_editable.js index 27b51222638..097c554e7db 100644 --- a/addons/web/static/src/js/views/list_view_editable.js +++ b/addons/web/static/src/js/views/list_view_editable.js @@ -82,17 +82,18 @@ var Editor = Widget.extend({ is_creating: function () { return (this.is_editing() && !this.record.id); }, - edit: function (record, configureField, options) { + edit: function (record, configureField) { // TODO: specify sequence of edit calls var loaded; if(record) { - loaded = this.form.trigger('load_record', _.extend({}, record)) + this.form.trigger('load_record', _.extend({}, record)); + loaded = this.form.record_loaded; } else { loaded = this.form.load_defaults(); } var self = this; - return $.when(loaded).then(function () { + return loaded.then(function () { return self.do_show({reload: false}); }).then(function () { self.record = self.form.datarecord; From 20ea4edabe81c5335fb36ca7a49d6a84d325f082 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nicolas Martinelli Date: Wed, 6 Apr 2016 10:15:26 +0200 Subject: [PATCH 08/42] [FIX] mail: translate static channels The name of the static channels ('Inbox', 'Starred') are not translated in the breadcrumb. The reason is that at intialization of the chat manager, the translation are not yet loaded. The fix is to use the lazy translate functionality, which applies the translation when the string is displayed. Courtesy of @aab-odoo opw-673856 --- addons/mail/static/src/js/chat_manager.js | 9 ++++++--- 1 file changed, 6 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/addons/mail/static/src/js/chat_manager.js b/addons/mail/static/src/js/chat_manager.js index 14551a258c0..87f7fbdf0fb 100644 --- a/addons/mail/static/src/js/chat_manager.js +++ b/addons/mail/static/src/js/chat_manager.js @@ -11,6 +11,7 @@ var time = require('web.time'); var web_client = require('web.web_client'); var _t = core._t; +var _lt = core._lt; var LIMIT = 100; var preview_msg_max_size = 350; // optimal for native english speakers @@ -300,7 +301,9 @@ function add_channel (data, options) { } else { channel = chat_manager.make_channel(data, options); channels.push(channel); - channels = _.sortBy(channels, function (channel) { return channel.name.toLowerCase(); }); + // In case of a static channel (Inbox, Starred), the name is translated thanks to _lt + // (lazy translate). In this case, channel.name is an object, not a string. + channels = _.sortBy(channels, function (channel) { return _.isString(channel.name) ? channel.name.toLowerCase() : '' }); if (!options.silent) { chat_manager.bus.trigger("new_channel", channel); } @@ -1029,13 +1032,13 @@ chat_manager.bus.on('client_action_open', null, function (open) { function init () { add_channel({ id: "channel_inbox", - name: _t("Inbox"), + name: _lt("Inbox"), type: "static", }, { display_needactions: true }); add_channel({ id: "channel_starred", - name: _t("Starred"), + name: _lt("Starred"), type: "static" }); From a7639c7acc7d432b0526b20d41937c2dc03dad3b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: qdp-odoo Date: Wed, 6 Apr 2016 11:28:01 +0200 Subject: [PATCH 09/42] [ADD] account_tax_adjustments: new module to deal with miscellaneous operations you make for adjustments on the VAT report [IMP] l10n_be: added adjustment taxes for grid 61 and 62 --- addons/account_tax_adjustments/__init__.py | 4 + addons/account_tax_adjustments/__openerp__.py | 30 ++++ .../i18n/account_tax_adjustments.pot | 133 ++++++++++++++++++ .../views/tax_adjustments.xml | 10 ++ .../wizard/__init__.py | 4 + .../wizard/wizard_tax_adjustments.py | 59 ++++++++ .../wizard/wizard_tax_adjustments_view.xml | 36 +++++ addons/l10n_be/account_tax_template.xml | 35 ++++- 8 files changed, 309 insertions(+), 2 deletions(-) create mode 100644 addons/account_tax_adjustments/__init__.py create mode 100644 addons/account_tax_adjustments/__openerp__.py create mode 100644 addons/account_tax_adjustments/i18n/account_tax_adjustments.pot create mode 100644 addons/account_tax_adjustments/views/tax_adjustments.xml create mode 100644 addons/account_tax_adjustments/wizard/__init__.py create mode 100644 addons/account_tax_adjustments/wizard/wizard_tax_adjustments.py create mode 100644 addons/account_tax_adjustments/wizard/wizard_tax_adjustments_view.xml diff --git a/addons/account_tax_adjustments/__init__.py b/addons/account_tax_adjustments/__init__.py new file mode 100644 index 00000000000..106dad19d23 --- /dev/null +++ b/addons/account_tax_adjustments/__init__.py @@ -0,0 +1,4 @@ +# -*- coding: utf-8 -*- +# Part of Odoo. See LICENSE file for full copyright and licensing details. + +import wizard diff --git a/addons/account_tax_adjustments/__openerp__.py b/addons/account_tax_adjustments/__openerp__.py new file mode 100644 index 00000000000..86f24d7f2b4 --- /dev/null +++ b/addons/account_tax_adjustments/__openerp__.py @@ -0,0 +1,30 @@ +# -*- coding: utf-8 -*- +# Part of Odoo. See LICENSE file for full copyright and licensing details. + +{ + 'name': 'Accounting Tax Adjustments', + 'version': '1.1', + 'category': 'Accounting & Finance', + 'description': """ +Accounting Tax Adjustments. +=========================== + +This module adds a wizard to deal with manual Tax adjustments, to manually correct the VAT declaration through a miscellaneous operation for example. + +The correct definition of an adjustment tax is +- type_tax_use: none +- amount_type: fixed +- amount: 0 +- tags: a grid used in your vat report for manual correction. + + """, + 'website': 'https://www.odoo.com/page/accounting', + 'depends': ['account'], + 'data': [ + 'views/tax_adjustments.xml', + 'wizard/wizard_tax_adjustments_view.xml', + ], + 'demo': [], + 'installable': True, + 'auto_install': False, +} diff --git a/addons/account_tax_adjustments/i18n/account_tax_adjustments.pot b/addons/account_tax_adjustments/i18n/account_tax_adjustments.pot new file mode 100644 index 00000000000..b97093a9e0d --- /dev/null +++ b/addons/account_tax_adjustments/i18n/account_tax_adjustments.pot @@ -0,0 +1,133 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_tax_adjustments +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2016-04-05 16:21+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-05 16:21+0000\n" +"Last-Translator: <>\n" +"Language-Team: \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: \n" + +#. module: account_tax_adjustments +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_adjustments.tax_adjustments_wizard +msgid "Accounts" +msgstr "" + +#. module: account_tax_adjustments +#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_adjustments.field_tax_adjustments_wizard_tax_id +msgid "Adjustment Tax" +msgstr "" + +#. module: account_tax_adjustments +#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_adjustments.field_tax_adjustments_wizard_amount +msgid "Amount" +msgstr "" + +#. module: account_tax_adjustments +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_adjustments.tax_adjustments_wizard +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#. module: account_tax_adjustments +#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_adjustments.field_tax_adjustments_wizard_company_currency_id +msgid "Company currency id" +msgstr "" + +#. module: account_tax_adjustments +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_adjustments.tax_adjustments_wizard +msgid "Create and post move" +msgstr "" + +#. module: account_tax_adjustments +#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_adjustments.field_tax_adjustments_wizard_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "" + +#. module: account_tax_adjustments +#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_adjustments.field_tax_adjustments_wizard_create_date +msgid "Created on" +msgstr "" + +#. module: account_tax_adjustments +#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_adjustments.field_tax_adjustments_wizard_credit_account_id +msgid "Credit account" +msgstr "" + +#. module: account_tax_adjustments +#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_adjustments.field_tax_adjustments_wizard_date +msgid "Date" +msgstr "" + +#. module: account_tax_adjustments +#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_adjustments.field_tax_adjustments_wizard_debit_account_id +msgid "Debit account" +msgstr "" + +#. module: account_tax_adjustments +#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_adjustments.field_tax_adjustments_wizard_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#. module: account_tax_adjustments +#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_adjustments.field_tax_adjustments_wizard_id +msgid "ID" +msgstr "" + +#. module: account_tax_adjustments +#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_adjustments.field_tax_adjustments_wizard_journal_id +msgid "Journal" +msgstr "" + +#. module: account_tax_adjustments +#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_adjustments.field_tax_adjustments_wizard_reason +msgid "Justification" +msgstr "" + +#. module: account_tax_adjustments +#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_adjustments.field_tax_adjustments_wizard___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: account_tax_adjustments +#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_adjustments.field_tax_adjustments_wizard_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "" + +#. module: account_tax_adjustments +#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_adjustments.field_tax_adjustments_wizard_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "" + +#. module: account_tax_adjustments +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_adjustments.tax_adjustments_wizard +msgid "Options" +msgstr "" + +#. module: account_tax_adjustments +#: model:ir.model,name:account_tax_adjustments.model_account_tax +msgid "Tax" +msgstr "" + +#. module: account_tax_adjustments +#: model:ir.actions.act_window,name:account_tax_adjustments.tax_adjustments_form +#: model:ir.ui.menu,name:account_tax_adjustments.menu_action_account_form +msgid "Tax Adjustments" +msgstr "" + +#. module: account_tax_adjustments +#: model:ir.model,name:account_tax_adjustments.model_tax_adjustments_wizard +msgid "Wizard for Tax Adjustments" +msgstr "" + +#. module: account_tax_adjustments +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_adjustments.tax_adjustments_wizard +msgid "or" +msgstr "" + diff --git a/addons/account_tax_adjustments/views/tax_adjustments.xml b/addons/account_tax_adjustments/views/tax_adjustments.xml new file mode 100644 index 00000000000..378d710eb94 --- /dev/null +++ b/addons/account_tax_adjustments/views/tax_adjustments.xml @@ -0,0 +1,10 @@ + + + + Tax Adjustments + tax.adjustments.wizard + form + form + + + diff --git a/addons/account_tax_adjustments/wizard/__init__.py b/addons/account_tax_adjustments/wizard/__init__.py new file mode 100644 index 00000000000..4a4448a2ac6 --- /dev/null +++ b/addons/account_tax_adjustments/wizard/__init__.py @@ -0,0 +1,4 @@ +# -*- coding: utf-8 -*- +# Part of Odoo. See LICENSE file for full copyright and licensing details. + +import wizard_tax_adjustments diff --git a/addons/account_tax_adjustments/wizard/wizard_tax_adjustments.py b/addons/account_tax_adjustments/wizard/wizard_tax_adjustments.py new file mode 100644 index 00000000000..e27b995c887 --- /dev/null +++ b/addons/account_tax_adjustments/wizard/wizard_tax_adjustments.py @@ -0,0 +1,59 @@ +# -*- coding: utf-8 -*- +# Part of Odoo. See LICENSE file for full copyright and licensing details. + +from openerp import models, fields, api + + +class TaxAdjustments(models.TransientModel): + _name = 'tax.adjustments.wizard' + _description = 'Wizard for Tax Adjustments' + + @api.multi + def _get_default_journal(self): + return self.env['account.journal'].search([('type', '=', 'general')], limit=1).id + + reason = fields.Char(string='Justification', required=True) + journal_id = fields.Many2one('account.journal', string='Journal', required=True, default=_get_default_journal, domain=[('type', '=', 'general')]) + date = fields.Date(required=True, default=fields.Date.context_today) + debit_account_id = fields.Many2one('account.account', string='Debit account', required=True, domain=[('deprecated', '=', False)]) + credit_account_id = fields.Many2one('account.account', string='Credit account', required=True, domain=[('deprecated', '=', False)]) + amount = fields.Monetary(currency_field='company_currency_id', required=True) + company_currency_id = fields.Many2one('res.currency', readonly=True, default=lambda self: self.env.user.company_id.currency_id) + tax_id = fields.Many2one('account.tax', string='Adjustment Tax', ondelete='restrict', domain=[('type_tax_use', '=', 'none'), ('amount_type', '=', 'fixed'), ('amount', '=', 0)], required=True) + + @api.multi + def _create_move(self): + debit_vals = { + 'name': self.reason, + 'debit': self.amount, + 'credit': 0.0, + 'account_id': self.debit_account_id.id, + 'tax_line_id': self.tax_id.id, + } + credit_vals = { + 'name': self.reason, + 'debit': 0.0, + 'credit': self.amount, + 'account_id': self.credit_account_id.id, + 'tax_line_id': self.tax_id.id, + } + vals = { + 'journal_id': self.journal_id.id, + 'date': self.date, + 'state': 'draft', + 'line_ids': [(0, 0, debit_vals), (0, 0, credit_vals)] + } + move = self.env['account.move'].create(vals) + move.post() + return move.id + + @api.multi + def create_move(self): + #create the adjustment move + move_id = self._create_move() + #return an action showing the created move + action = self.env.ref('account.action_move_line_form') + result = action.read()[0] + result['views'] = [(False, 'form')] + result['res_id'] = move_id + return result diff --git a/addons/account_tax_adjustments/wizard/wizard_tax_adjustments_view.xml b/addons/account_tax_adjustments/wizard/wizard_tax_adjustments_view.xml new file mode 100644 index 00000000000..f1ed30ce827 --- /dev/null +++ b/addons/account_tax_adjustments/wizard/wizard_tax_adjustments_view.xml @@ -0,0 +1,36 @@ + + + + + tax.adjustments.wizard.form + tax.adjustments.wizard + +
+

+ +

+ + + + + + + + + + + + + + + + +
+
+
+ + + diff --git a/addons/l10n_be/account_tax_template.xml b/addons/l10n_be/account_tax_template.xml index f82065e5a93..0785ba2269c 100644 --- a/addons/l10n_be/account_tax_template.xml +++ b/addons/l10n_be/account_tax_template.xml @@ -1,6 +1,7 @@ + Belgium VAT Form: grid 0 taxes @@ -73,6 +74,14 @@ Belgium VAT Form: grid 59 taxes + + Belgium VAT Form: grid 61 + taxes + + + Belgium VAT Form: grid 62 + taxes + Belgium VAT Form: grid 63 taxes @@ -260,7 +269,7 @@ 0 percent - sale + none @@ -271,7 +280,7 @@ 0 percent - sale + none @@ -1750,5 +1759,27 @@ + + 9000 + VAT-IN-V61 + Régularisation en faveur de l'état + + 0.0 + fixed + none + + + + + 9010 + VAT-IN-V62 + Régularisation en faveur du déclarant + + 0.0 + fixed + none + + + From 076b837e36cce5e9e1fc7ce78a5bde7bea648fdb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nicolas Martinelli Date: Wed, 6 Apr 2016 11:31:19 +0200 Subject: [PATCH 10/42] [FIX] mail: duplicate translations --- addons/mail/i18n/mail.pot | 13 ------------- 1 file changed, 13 deletions(-) diff --git a/addons/mail/i18n/mail.pot b/addons/mail/i18n/mail.pot index 2bae42c7320..eb7ec760c37 100644 --- a/addons/mail/i18n/mail.pot +++ b/addons/mail/i18n/mail.pot @@ -2067,11 +2067,6 @@ msgstr "" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2622,13 +2617,6 @@ msgstr "" msgid "Send Email" msgstr "" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -3373,4 +3361,3 @@ msgstr "" #, python-format msgid "this document" msgstr "" - From 6e6e8ea185730d4706a745395def24d445687815 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Denis Ledoux Date: Wed, 6 Apr 2016 11:45:04 +0200 Subject: [PATCH 11/42] [FIX] hr: mention suggestions for employees with disabled user This is related to revision 84b45515bd2ce47446b4b9e0ac2631e1de6cdebd It's actually the user on which the `active` field should be checked, as this is possible to disable a user without disabling his partner, but it should no longer be possible to mention him as soon as the user is disabled. opw-673719 --- addons/hr/res_partner.py | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/addons/hr/res_partner.py b/addons/hr/res_partner.py index 97d1a88e6fd..962a0989e61 100644 --- a/addons/hr/res_partner.py +++ b/addons/hr/res_partner.py @@ -17,6 +17,6 @@ class Partner(models.Model): FROM res_users U INNER JOIN res_groups_users_rel R ON U.id = R.uid INNER JOIN res_partner P ON P.id = U.partner_id - WHERE R.gid = %s AND P.active = 't'""", (employee_group_id,)) + WHERE R.gid = %s AND U.active = 't'""", (employee_group_id,)) suggestions.append(self._cr.dictfetchall()) return suggestions From c4e056214434bd76cc4aca89628a7af053f3bac8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?G=C3=A9ry=20Debongnie?= Date: Wed, 6 Apr 2016 12:26:26 +0200 Subject: [PATCH 12/42] [FIX] web: editable list view waits for record to be loaded The editable list view method 'edit' is supposed to wait for the record to be completely loaded. But when loading the defaults values, it ignored the actual loading and completed too early. This commit chains the deferred with the form record. --- addons/web/static/src/js/views/list_view_editable.js | 6 ++++-- 1 file changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/addons/web/static/src/js/views/list_view_editable.js b/addons/web/static/src/js/views/list_view_editable.js index 097c554e7db..00da5704784 100644 --- a/addons/web/static/src/js/views/list_view_editable.js +++ b/addons/web/static/src/js/views/list_view_editable.js @@ -83,16 +83,18 @@ var Editor = Widget.extend({ return (this.is_editing() && !this.record.id); }, edit: function (record, configureField) { + var self = this; // TODO: specify sequence of edit calls var loaded; if(record) { this.form.trigger('load_record', _.extend({}, record)); loaded = this.form.record_loaded; } else { - loaded = this.form.load_defaults(); + loaded = this.form.load_defaults().then(function() { + return self.form.record_loaded; + }); } - var self = this; return loaded.then(function () { return self.do_show({reload: false}); }).then(function () { From 29851b74aacc2ab54ecde1474839f78ebe03ef5f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nicolas Lempereur Date: Wed, 6 Apr 2016 12:44:40 +0200 Subject: [PATCH 13/42] [FIX] sale_crm: if no company on lead use user currency When displaying the `sale_amount_total` of an opportunity, the amount of the related order are summed up in the opportunity company's currency. But when creating a lead, we can leave the company empty which warranted this commit adding in that instance a fall back on the current user company currency. closes #11611 opw-673167 --- addons/sale_crm/crm_lead.py | 3 ++- 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/addons/sale_crm/crm_lead.py b/addons/sale_crm/crm_lead.py index 80ddc53a874..77c05f1be2b 100644 --- a/addons/sale_crm/crm_lead.py +++ b/addons/sale_crm/crm_lead.py @@ -12,11 +12,12 @@ class crm_lead(models.Model): def _get_sale_amount_total(self): total = 0.0 nbr = 0 + company_currency = self.company_currency or self.env.user.company_id.currency_id for order in self.order_ids: if order.state in ('draft', 'sent'): nbr += 1 if order.state not in ('draft', 'sent', 'cancel'): - total += order.currency_id.compute(order.amount_untaxed, self.company_currency) + total += order.currency_id.compute(order.amount_untaxed, company_currency) self.sale_amount_total = total self.sale_number = nbr From 8c029e230e648c5ff80110ae3d4b715067327329 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Martin Trigaux Date: Wed, 6 Apr 2016 13:43:15 +0200 Subject: [PATCH 14/42] [FIX] website_sale: do not force user's language When adding a product to the cart via _website_product_id_change, some information are set in the context to mimic `product_id_change` from sale. In the context of a sale.order redacted in backend, using the language of the `partner_id` makes sense as the quotation should be in the language of the customer and not the user writing it. In the ecommerce scenario, this is not the case. The language is set in the URL and can be passed as an argument. Scenario to fix: Add a product to the cart when visiting the website in a different language. The product name and description were in English (or language of public user if different) instead of the language of the website when adding it to cart. --- addons/website_sale/models/sale_order.py | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/addons/website_sale/models/sale_order.py b/addons/website_sale/models/sale_order.py index e4d5d67b246..c54cc942072 100644 --- a/addons/website_sale/models/sale_order.py +++ b/addons/website_sale/models/sale_order.py @@ -54,8 +54,8 @@ class sale_order(osv.Model): context = dict(context or {}) order = self.pool['sale.order'].browse(cr, SUPERUSER_ID, order_id, context=context) product_context = context.copy() + product_context.setdefault('lang', order.partner_id.lang) product_context.update({ - 'lang': order.partner_id.lang, 'partner': order.partner_id.id, 'quantity': qty, 'date': order.date_order, From b6386a0a7e2796a8dc35ef05a9a2d4fda4a327f5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jos De Graeve Date: Tue, 5 Apr 2016 18:58:13 +0200 Subject: [PATCH 15/42] [FIX] doc: configuration file destination db_name instead of dbname Closes #11603 --- doc/reference/cmdline.rst | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/doc/reference/cmdline.rst b/doc/reference/cmdline.rst index 626906951a2..e71a3bb5fd0 100644 --- a/doc/reference/cmdline.rst +++ b/doc/reference/cmdline.rst @@ -335,7 +335,7 @@ Some conversions don't match the pattern: :option:`--log-handler` and :option:`--log-db`) just add content to ``log_handler``, use that directly in the configuration file * :option:`--smtp` is stored as ``smtp_server`` -* :option:`--database` is stored as ``dbname`` +* :option:`--database` is stored as ``db_name`` * :option:`--debug` is stored as ``debug_mode`` (a boolean) * :option:`--i18n-import` and :option:`--i18n-export` aren't available at all from configuration files From 0c9355a8fb06719fc7ae798f1f78d1696d5e9a9c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nicolas Lempereur Date: Wed, 6 Apr 2016 14:49:43 +0200 Subject: [PATCH 16/42] [FIX] website: prefer to get exact language request.website.get_languages returns a list of tuple in the form: (`language code`, `language name`) With this commit the code first check if there is a language exactly matching, and only if failed check if there is a match on the short form. closes #11613 opw-672412 --- addons/website/models/ir_http.py | 14 +++++++------- 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/addons/website/models/ir_http.py b/addons/website/models/ir_http.py index 66df089b933..71aad4bc127 100644 --- a/addons/website/models/ir_http.py +++ b/addons/website/models/ir_http.py @@ -55,14 +55,14 @@ class ir_http(orm.AbstractModel): def get_nearest_lang(self, lang): # Try to find a similar lang. Eg: fr_BE and fr_FR - if lang in request.website.get_languages(): - return lang - - short = lang.split('_')[0] + short = lang.partition('_')[0] + short_match = False for code, name in request.website.get_languages(): - if code.startswith(short): - return code - return False + if code == lang: + return lang + if not short_match and code.startswith(short): + short_match = code + return short_match def _dispatch(self): first_pass = not hasattr(request, 'website') From d3dd4161ad0598ebaa659fbd083457c77aa9448d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jeremy Kersten Date: Wed, 6 Apr 2016 17:11:03 +0200 Subject: [PATCH 17/42] [FIX] crm_partner_assign: allow to pass several ids to assign_partner In previous code, for each lead, that allocate the saleman for all the leads (ids). So n^n, 100 leads = 10000 allocation/write in db --- addons/crm_partner_assign/crm_partner_assign.py | 3 +-- 1 file changed, 1 insertion(+), 2 deletions(-) diff --git a/addons/crm_partner_assign/crm_partner_assign.py b/addons/crm_partner_assign/crm_partner_assign.py index f112b9f0cd1..433a3bdd5b9 100644 --- a/addons/crm_partner_assign/crm_partner_assign.py +++ b/addons/crm_partner_assign/crm_partner_assign.py @@ -108,8 +108,7 @@ class crm_lead(osv.osv): partner = res_partner.browse(cr, uid, partner_id, context=context) if partner.user_id: salesteam_id = partner.team_id and partner.team_id.id or False - for lead_id in ids: - self.allocate_salesman(cr, uid, [lead_id], [partner.user_id.id], team_id=salesteam_id, context=context) + self.allocate_salesman(cr, uid, [lead.id], [partner.user_id.id], team_id=salesteam_id, context=context) self.write(cr, uid, [lead.id], {'date_assign': fields.date.context_today(self,cr,uid,context=context), 'partner_assigned_id': partner_id}, context=context) return res From 70ba0e94b3bfdc5e922655b8b2d8678a18526bac Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nicolas Lempereur Date: Thu, 7 Apr 2016 10:09:57 +0200 Subject: [PATCH 18/42] [FIX] crm: remove Lost filter on Activities Analysis The two fields used in the filter are not available on the crm.activity.report model. It is not possible to do a Lost filter until the fields are added (and this can only be done in master). opw-673533 note: should not be forward-ported over saas-10 --- addons/crm/report/crm_activity_report_view.xml | 2 -- 1 file changed, 2 deletions(-) diff --git a/addons/crm/report/crm_activity_report_view.xml b/addons/crm/report/crm_activity_report_view.xml index 1c868fcb29f..b3bea69f146 100644 --- a/addons/crm/report/crm_activity_report_view.xml +++ b/addons/crm/report/crm_activity_report_view.xml @@ -34,8 +34,6 @@ - From a658b9030a0ce0dd0dbe5be3e4d9d5b532c159ac Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Christophe Simonis Date: Thu, 7 Apr 2016 12:43:08 +0200 Subject: [PATCH 19/42] [FIX] l10n_fr: force no account on some tax template These taxes used to have a (now deleted) linked account in 8.0. Helps migration by forcing the reset of these fields. --- addons/l10n_fr/fr_tax.xml | 4 ++++ 1 file changed, 4 insertions(+) diff --git a/addons/l10n_fr/fr_tax.xml b/addons/l10n_fr/fr_tax.xml index 8a1afd9de8d..ad119aa4797 100644 --- a/addons/l10n_fr/fr_tax.xml +++ b/addons/l10n_fr/fr_tax.xml @@ -595,6 +595,8 @@ EXO-0 percent + + sale @@ -606,6 +608,8 @@ EXPORT-0 percent + + sale From 6859c8dacb4adeb24fdeab619a8f6e4fd48481a0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?G=C3=A9ry=20Debongnie?= Date: Thu, 7 Apr 2016 11:29:18 +0200 Subject: [PATCH 20/42] [FIX] web_kanban: fix race condition in do_search The do_search method still had a race condition because the read_slice method of datasets alter ids. So, what could happen is this: a long search is started, then a shorter search is started and ended before the first search is completed. The ui is rendered properly, but then the long search ends and alter the dataset. As a result, the Kanban view is broken (cannot open a record anymore because the dataset has the wrong ids). This commit fixes the issue by doing basically what the read_slice method did, except the ids altering part. However, it introduced a new problem for x2many kanban views: these kanban view don't have the same dataset, they have a datasetstatic. The naive substitution does not work, so I had to reintroduce the old method in X2ManyKanbanView. --- .../static/src/js/kanban_relational.js | 17 +++++++++- .../web_kanban/static/src/js/kanban_view.js | 33 ++++++++++--------- 2 files changed, 33 insertions(+), 17 deletions(-) diff --git a/addons/web_kanban/static/src/js/kanban_relational.js b/addons/web_kanban/static/src/js/kanban_relational.js index d717cbf9660..16b076d7af1 100644 --- a/addons/web_kanban/static/src/js/kanban_relational.js +++ b/addons/web_kanban/static/src/js/kanban_relational.js @@ -15,6 +15,22 @@ var X2ManyKanbanView = KanbanView.extend({ }); this._super($node, options); }, + load_records: function (offset, dataset) { + var options = { + 'limit': this.limit, + 'offset': offset, + }; + dataset = dataset || this.dataset; + return dataset + .read_slice(this.fields_keys.concat(['__last_update']), options) + .then(function(records) { + return { + records: records, + is_empty: !records.length, + grouped: false, + }; + }); + }, }); var One2ManyKanbanView = X2ManyKanbanView.extend({ @@ -86,4 +102,3 @@ core.view_registry.add('one2many_kanban', One2ManyKanbanView); core.view_registry.add('many2many_kanban', Many2ManyKanbanView); }); - diff --git a/addons/web_kanban/static/src/js/kanban_view.js b/addons/web_kanban/static/src/js/kanban_view.js index e35976a1fa6..42fe0908e77 100644 --- a/addons/web_kanban/static/src/js/kanban_view.js +++ b/addons/web_kanban/static/src/js/kanban_view.js @@ -130,13 +130,16 @@ var KanbanView = View.extend({ return this.search_orderer .add(options.grouped ? this.load_groups(options) : this.load_records()) .then(function (data) { + var new_ids; _.extend(self, options); if (options.grouped) { - var new_ids = _.union.apply(null, _.map(data.groups, function (group) { + new_ids = _.union.apply(null, _.map(data.groups, function (group) { return group.dataset.ids; })); - self.dataset.alter_ids(new_ids); + } else { + new_ids = _.pluck(data.records, 'id'); } + self.dataset.alter_ids(new_ids); self.data = data; }) .then(this.proxy('render')) @@ -153,20 +156,18 @@ var KanbanView = View.extend({ }, load_records: function (offset, dataset) { - var options = { - 'limit': this.limit, - 'offset': offset, - }; - dataset = dataset || this.dataset; - return dataset - .read_slice(this.fields_keys.concat(['__last_update']), options) - .then(function(records) { - return { - records: records, - is_empty: !records.length, - grouped: false, - }; - }); + dataset = dataset || this.dataset; + return dataset._model.query(this.fields_keys.concat(['__last_update'])) + .limit(this.limit || false) + .offset(offset || 0) + .all() + .then(function (records) { + return { + records: records, + is_empty: !records.length, + grouped: false, + }; + }); }, load_groups: function (options) { From 5b380e13ca5d5bda44e1d81d52c4b8b051a9fb92 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nicolas Martinelli Date: Thu, 7 Apr 2016 14:23:13 +0200 Subject: [PATCH 21/42] [FIX] mrp_repair: tax computation This solved two issues. First, the price subtotal should contain the price with taxes excluded, as it is the case in other modules. Otherwise, the tax will be computed twice. Then, when an invoice is generated, the taxes should be calculated... This is an oversight of commit fe2b5f35a4. opw-673984 --- addons/mrp_repair/mrp_repair.py | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/addons/mrp_repair/mrp_repair.py b/addons/mrp_repair/mrp_repair.py index b6679618d85..afcf75c0bcf 100644 --- a/addons/mrp_repair/mrp_repair.py +++ b/addons/mrp_repair/mrp_repair.py @@ -391,7 +391,7 @@ class mrp_repair(osv.osv): 'price_subtotal': fee.product_uom_qty * fee.price_unit }) repair_fee_obj.write(cr, uid, [fee.id], {'invoiced': True, 'invoice_line_id': invoice_fee_id}) - #inv_obj.button_reset_taxes(cr, uid, inv_id, context=context) + inv_obj.compute_taxes(cr, uid, [inv_id], context=context) res[repair.id] = inv_id return res @@ -548,7 +548,7 @@ class mrp_repair_line(osv.osv, ProductChangeMixin): cur = line.repair_id.pricelist_id.currency_id taxes = tax_obj.compute_all(cr, uid, line.tax_id.ids, line.price_unit, cur.id, line.product_uom_qty, line.product_id.id, line.repair_id.partner_id.id) #res[line.id] = cur_obj.round(cr, uid, cur, taxes['total']) - res[line.id] = taxes['total_included'] + res[line.id] = taxes['total_excluded'] else: res[line.id] = 0 return res From bf8bff19c9502a9b88f7fd7d4501e222f3ddc851 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: qdp-odoo Date: Thu, 7 Apr 2016 15:29:20 +0200 Subject: [PATCH 22/42] [FIX] account_full_reconcile: fixed bad identation on migration script --- addons/account_full_reconcile/__init__.py | 28 +++++++++++------------ 1 file changed, 14 insertions(+), 14 deletions(-) diff --git a/addons/account_full_reconcile/__init__.py b/addons/account_full_reconcile/__init__.py index a4eeb6338a6..58aadb62666 100644 --- a/addons/account_full_reconcile/__init__.py +++ b/addons/account_full_reconcile/__init__.py @@ -91,18 +91,18 @@ def _migrate_full_reconcile(cr, registry): registry['account.full.reconcile'].create(cr, SUPERUSER_ID, { 'partial_reconcile_ids': [(6, 0, partial_rec_ids)], }, context={'check_move_validity': False}) - #copy values on account.move.line: rely on partial reconciliations only, as the reconcile_id column may not be - #up-to-date, as unreconciliations/new reconciliations may have been done after migration - cr.execute(""" - WITH tmp_table AS ( - SELECT debit_move_id AS aml_id, full_reconcile_id - FROM account_partial_reconcile rec - WHERE rec.full_reconcile_id IS NOT NULL - UNION ALL - SELECT credit_move_id AS aml_id, full_reconcile_id - FROM account_partial_reconcile rec - WHERE rec.full_reconcile_id IS NOT NULL) - UPDATE account_move_line aml - SET full_reconcile_id = tmp.full_reconcile_id FROM tmp_table tmp WHERE aml.id = tmp.aml_id - """) + #copy values on account.move.line: rely on partial reconciliations only, as the reconcile_id column may not be + #up-to-date, as unreconciliations/new reconciliations may have been done after migration + cr.execute(""" + WITH tmp_table AS ( + SELECT debit_move_id AS aml_id, full_reconcile_id + FROM account_partial_reconcile rec + WHERE rec.full_reconcile_id IS NOT NULL + UNION ALL + SELECT credit_move_id AS aml_id, full_reconcile_id + FROM account_partial_reconcile rec + WHERE rec.full_reconcile_id IS NOT NULL) + UPDATE account_move_line aml + SET full_reconcile_id = tmp.full_reconcile_id FROM tmp_table tmp WHERE aml.id = tmp.aml_id + """) return From 2948acfa56da441d94805e2e05d4123b6abf0918 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nicolas Lempereur Date: Thu, 7 Apr 2016 16:40:42 +0200 Subject: [PATCH 23/42] [FIX] mail: typo get id of mentionned channel/partner opw-673962 --- addons/mail/static/src/js/composer.js | 7 +------ 1 file changed, 1 insertion(+), 6 deletions(-) diff --git a/addons/mail/static/src/js/composer.js b/addons/mail/static/src/js/composer.js index ae17f4a9854..896368c5961 100644 --- a/addons/mail/static/src/js/composer.js +++ b/addons/mail/static/src/js/composer.js @@ -243,12 +243,7 @@ var MentionManager = Widget.extend({ }, get_selection_id: function (match, selection) { - var m = match[0].slice(1); - _.each(selection, function (s) { - if(s.name == m){ - return s.id; - } - }); + return _.findWhere(selection, {'name': match[0].slice(1)}).id; }, reset_selections: function () { From 653221e5a40e328c2742f19fdb6c00ae41751d8a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nicolas Martinelli Date: Fri, 8 Apr 2016 08:35:54 +0200 Subject: [PATCH 24/42] [FIX] mrp_repair: tax calculation and subtotal Following commit 5b380e13, the the taxes on the fees are not calculated correctly. Moreover, setting the subtotal in the onchange is misleading since it will be set to zero if the line is not invoiced. We just set the price to zero by default, and the click on 'update' will set it correctly afterwards. opw-673984 --- addons/mrp_repair/mrp_repair.py | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/addons/mrp_repair/mrp_repair.py b/addons/mrp_repair/mrp_repair.py index afcf75c0bcf..16994c3ced6 100644 --- a/addons/mrp_repair/mrp_repair.py +++ b/addons/mrp_repair/mrp_repair.py @@ -525,7 +525,7 @@ class ProductChangeMixin(object): "You have to change either the product, the quantity or the pricelist.") } else: - result.update({'price_unit': price, 'price_subtotal': price * product_uom_qty}) + result.update({'price_unit': price, 'price_subtotal': 0.0}) return {'value': result, 'warning': warning} @@ -643,7 +643,7 @@ class mrp_repair_fee(osv.osv, ProductChangeMixin): if line.to_invoice: cur = line.repair_id.pricelist_id.currency_id taxes = tax_obj.compute_all(cr, uid, line.tax_id.ids, line.price_unit, cur.id, line.product_uom_qty, line.product_id.id, line.repair_id.partner_id.id) - res[line.id] = taxes['total_included'] + res[line.id] = taxes['total_excluded'] else: res[line.id] = 0 return res From 1c9f7f98905a830bdf1efefb07a414666fa3f32b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Yannick Tivisse Date: Thu, 10 Mar 2016 09:58:47 +0100 Subject: [PATCH 25/42] [FIX] crm: Do not show leads without next activities on NA menu If nothing is planned for this lead, don't show it on the Next Activities menuitem --- addons/crm/crm_lead_menu.xml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/addons/crm/crm_lead_menu.xml b/addons/crm/crm_lead_menu.xml index 818b7002c22..63f17edc94d 100644 --- a/addons/crm/crm_lead_menu.xml +++ b/addons/crm/crm_lead_menu.xml @@ -121,7 +121,7 @@ eval="[(5, 0, 0), (0, 0, {'view_mode': 'tree', 'view_id': ref('crm_lead_view_tree_activity')}), (0, 0, {'view_mode': 'form', 'view_id': ref('crm_case_form_view_oppor')}), (0, 0, {'view_mode': 'kanban'}), (0, 0, {'view_mode': 'calendar'}), (0, 0, {'view_mode': 'pivot'}), (0, 0, {'view_mode': 'graph'})]"/> - [('type','=','opportunity')] + [('type','=','opportunity'), ('date_action', '!=', False)] { 'default_type': 'opportunity', 'default_user_id': uid, From f652d384a2703ed9860279b85bb8080cc6069021 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?G=C3=A9ry=20Debongnie?= Date: Fri, 8 Apr 2016 14:55:11 +0200 Subject: [PATCH 26/42] [FIX] web: graph_view now actually supports 'stacked' attribute For some reason, it was lost. Probably in the graph view/pivot view split. This commit simply accepts the attribute, but default to true, so nothing changes unless you have explicitely set it to false. Also, fixes en error introduced by a forward port (the use of openerp.web.format_value) --- addons/web/static/src/js/views/graph_view.js | 1 + addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js | 6 ++++-- 2 files changed, 5 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/addons/web/static/src/js/views/graph_view.js b/addons/web/static/src/js/views/graph_view.js index 8a604640fc9..7beaa5b48ec 100644 --- a/addons/web/static/src/js/views/graph_view.js +++ b/addons/web/static/src/js/views/graph_view.js @@ -99,6 +99,7 @@ var GraphView = View.extend({ groupbys: this.initial_groupbys, context: context, fields: this.fields, + stacked: this.fields_view.arch.attrs.stacked !== "False" }); // append widget this.widget.appendTo(this.$el); diff --git a/addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js b/addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js index 340050eb0dc..a86ea35e449 100644 --- a/addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js +++ b/addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js @@ -4,6 +4,7 @@ odoo.define('web.GraphWidget', function (require) { var config = require('web.config'); var core = require('web.core'); var Model = require('web.DataModel'); +var formats = require('web.formats'); var Widget = require('web.Widget'); var _t = core._t; @@ -24,6 +25,7 @@ return Widget.extend({ this.groupbys = options.groupbys || []; this.mode = options.mode || "bar"; this.measure = options.measure || "__count__"; + this.stacked = options.stacked; }, start: function () { return this.load_data().then(this.proxy('display_graph')); @@ -167,12 +169,12 @@ return Widget.extend({ showXAxis: true, showYAxis: true, rightAlignYAxis: false, - stacked: true, + stacked: this.stacked, reduceXTicks: false, // rotateLabels: 40, showControls: (this.groupbys.length > 1) }); - chart.yAxis.tickFormat(function(d) { return openerp.web.format_value(d, { type : 'float' });}); + chart.yAxis.tickFormat(function(d) { return formats.format_value(d, { type : 'float' });}); chart(svg); this.to_remove = chart.update; From 20381eb33d2405212f7c00e356b5184d7105af98 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: qdp-odoo Date: Fri, 8 Apr 2016 16:54:31 +0200 Subject: [PATCH 27/42] [FIX] account: get rid of 'cannot create unbalanced entry' on bank reconciliation using a tax on manual entry created. Was ticket 673358 --- addons/account/models/account_bank_statement.py | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/addons/account/models/account_bank_statement.py b/addons/account/models/account_bank_statement.py index bea4fa4e57c..aee7a4d4d4c 100644 --- a/addons/account/models/account_bank_statement.py +++ b/addons/account/models/account_bank_statement.py @@ -855,7 +855,7 @@ class AccountBankStatementLine(models.Model): # Create write-offs for aml_dict in new_aml_dicts: - aml_obj.with_context(check_move_validity=False).create(aml_dict) + aml_obj.with_context(check_move_validity=False).create(aml_dict, apply_taxes=False) # Create counterpart move lines and reconcile them for aml_dict in counterpart_aml_dicts: From d4672389f71bc588e76516e5df0ad88ff5f65b0a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Odoo Translation Bot Date: Sun, 10 Apr 2016 00:32:08 +0200 Subject: [PATCH 28/42] [I18N] Update translation terms from Transifex --- addons/account/i18n/ar.po | 6 +- addons/account/i18n/bs.po | 1234 +-- addons/account/i18n/da.po | 189 +- addons/account/i18n/el.po | 9 +- addons/account/i18n/es_CO.po | 8 +- addons/account/i18n/es_DO.po | 44 +- addons/account/i18n/es_EC.po | 6 +- addons/account/i18n/fi.po | 42 +- addons/account/i18n/gl.po | 44 +- addons/account/i18n/hr.po | 25 +- addons/account/i18n/nb.po | 12 +- addons/account/i18n/nl.po | 8 +- addons/account/i18n/ro.po | 31 +- addons/account/i18n/sl.po | 8 +- addons/account/i18n/sq.po | 9667 +++++++++++++++++ addons/account/i18n/th.po | 168 +- addons/account/i18n/tr.po | 10 +- addons/account/i18n/uk.po | 19 +- addons/account_analytic_default/i18n/da.po | 7 +- addons/account_analytic_default/i18n/sq.po | 29 +- addons/account_analytic_default/i18n/th.po | 5 +- addons/account_analytic_default/i18n/uk.po | 13 +- addons/account_analytic_default/i18n/vi.po | 9 +- addons/account_asset/i18n/bs.po | 18 +- addons/account_asset/i18n/da.po | 12 +- addons/account_asset/i18n/it.po | 6 +- addons/account_asset/i18n/sl.po | 4 +- addons/account_asset/i18n/sq.po | 1085 ++ addons/account_asset/i18n/th.po | 22 +- .../account_bank_statement_import/i18n/bs.po | 18 +- .../account_bank_statement_import/i18n/fi.po | 4 +- .../account_bank_statement_import/i18n/ru.po | 47 +- .../account_bank_statement_import/i18n/sl.po | 9 +- .../account_bank_statement_import/i18n/sq.po | 151 +- .../account_bank_statement_import/i18n/th.po | 6 +- addons/account_budget/i18n/bs.po | 16 +- addons/account_budget/i18n/da.po | 12 +- addons/account_budget/i18n/sq.po | 629 ++ addons/account_budget/i18n/th.po | 20 +- addons/account_cancel/i18n/bs.po | 9 +- addons/account_cancel/i18n/sq.po | 6 +- addons/account_check_printing/i18n/sl.po | 7 +- addons/account_check_printing/i18n/sq.po | 8 +- addons/account_check_printing/i18n/th.po | 5 +- addons/account_extra_reports/i18n/bs.po | 25 +- addons/account_extra_reports/i18n/da.po | 6 +- addons/account_extra_reports/i18n/gl.po | 2 +- addons/account_extra_reports/i18n/sl.po | 9 +- addons/account_extra_reports/i18n/sq.po | 26 +- addons/account_extra_reports/i18n/th.po | 10 +- addons/account_full_reconcile/i18n/bs.po | 17 +- addons/account_full_reconcile/i18n/da.po | 11 +- addons/account_full_reconcile/i18n/sq.po | 2 +- addons/account_full_reconcile/i18n/th.po | 7 +- addons/account_full_reconcile/i18n/zh_CN.po | 7 +- addons/account_tax_cash_basis/i18n/sq.po | 92 + addons/account_tax_python/i18n/fi.po | 4 +- addons/account_tax_python/i18n/uk.po | 6 +- addons/account_test/i18n/sl.po | 9 +- addons/account_test/i18n/sq.po | 6 +- addons/account_test/i18n/th.po | 4 +- addons/account_voucher/i18n/bs.po | 20 +- addons/account_voucher/i18n/da.po | 16 +- addons/account_voucher/i18n/es_EC.po | 4 +- addons/account_voucher/i18n/fi.po | 4 +- addons/account_voucher/i18n/sl.po | 4 +- addons/account_voucher/i18n/sq.po | 74 +- addons/account_voucher/i18n/th.po | 17 +- addons/analytic/i18n/bs.po | 16 +- addons/analytic/i18n/da.po | 12 +- addons/analytic/i18n/sq.po | 50 +- addons/analytic/i18n/th.po | 18 +- addons/anonymization/i18n/sq.po | 12 +- addons/anonymization/i18n/th.po | 4 +- addons/auth_ldap/i18n/sq.po | 21 +- addons/auth_ldap/i18n/th.po | 8 +- addons/auth_oauth/i18n/bs.po | 8 +- addons/auth_oauth/i18n/sq.po | 10 +- addons/auth_oauth/i18n/th.po | 4 +- addons/auth_signup/i18n/am.po | 274 + addons/auth_signup/i18n/da.po | 6 +- addons/auth_signup/i18n/th.po | 12 +- addons/barcodes/i18n/sl.po | 7 +- addons/barcodes/i18n/sq.po | 8 +- addons/barcodes/i18n/th.po | 6 +- addons/base_action_rule/i18n/sl.po | 7 +- addons/base_action_rule/i18n/sq.po | 12 +- addons/base_action_rule/i18n/th.po | 6 +- addons/base_gengo/i18n/da.po | 6 +- addons/base_gengo/i18n/sq.po | 6 +- addons/base_geolocalize/i18n/th.po | 77 + addons/base_iban/i18n/sl.po | 15 +- addons/base_import/i18n/nl.po | 6 +- addons/base_import/i18n/th.po | 38 +- addons/base_import_module/i18n/sq.po | 8 +- addons/base_import_module/i18n/th.po | 6 +- addons/base_setup/i18n/sq.po | 6 +- addons/base_setup/i18n/th.po | 14 +- addons/base_setup/i18n/uk.po | 8 +- addons/base_vat/i18n/sq.po | 4 +- addons/base_vat/i18n/th.po | 7 +- addons/board/i18n/ru.po | 9 +- addons/board/i18n/sq.po | 4 +- addons/board/i18n/zh_TW.po | 13 +- addons/bus/i18n/da.po | 11 +- addons/bus/i18n/sq.po | 4 +- addons/calendar/i18n/bs.po | 18 +- addons/calendar/i18n/da.po | 57 +- addons/calendar/i18n/es_CO.po | 9 +- addons/calendar/i18n/mk.po | 6 +- addons/calendar/i18n/sq.po | 1529 +++ addons/calendar/i18n/th.po | 44 +- addons/calendar/i18n/zh_CN.po | 21 +- addons/claim_from_delivery/i18n/da.po | 6 +- addons/crm/i18n/bs.po | 46 +- addons/crm/i18n/da.po | 27 +- addons/crm/i18n/el.po | 31 +- addons/crm/i18n/es_CO.po | 9 +- addons/crm/i18n/es_DO.po | 149 +- addons/crm/i18n/fr.po | 19 +- addons/crm/i18n/hr.po | 79 +- addons/crm/i18n/mk.po | 226 +- addons/crm/i18n/nb.po | 4 +- addons/crm/i18n/sl.po | 7 +- addons/crm/i18n/th.po | 100 +- addons/crm/i18n/uk.po | 8 +- addons/crm_claim/i18n/bs.po | 16 +- addons/crm_claim/i18n/da.po | 12 +- addons/crm_claim/i18n/mk.po | 6 +- addons/crm_claim/i18n/sq.po | 748 ++ addons/crm_claim/i18n/th.po | 18 +- addons/crm_partner_assign/i18n/bs.po | 4 +- addons/crm_partner_assign/i18n/da.po | 6 +- addons/crm_partner_assign/i18n/sq.po | 897 ++ addons/crm_partner_assign/i18n/th.po | 22 +- addons/crm_project_issue/i18n/da.po | 9 +- addons/crm_project_issue/i18n/sq.po | 6 +- addons/crm_project_issue/i18n/th.po | 9 +- addons/decimal_precision/i18n/da.po | 9 +- addons/decimal_precision/i18n/sq.po | 2 +- addons/delivery/i18n/bs.po | 22 +- addons/delivery/i18n/da.po | 14 +- addons/delivery/i18n/sl.po | 4 +- addons/delivery/i18n/sq.po | 1591 +++ addons/delivery/i18n/th.po | 24 +- addons/delivery/i18n/uk.po | 17 +- addons/delivery/i18n/vi.po | 6 +- addons/document/i18n/da.po | 9 +- addons/event/i18n/bs.po | 18 +- addons/event/i18n/da.po | 15 +- addons/event/i18n/mk.po | 4 +- addons/event/i18n/sl.po | 7 +- addons/event/i18n/sq.po | 1945 ++++ addons/event/i18n/th.po | 40 +- addons/event/i18n/uk.po | 90 +- addons/event/i18n/zh_CN.po | 10 +- addons/event_sale/i18n/mk.po | 39 +- addons/event_sale/i18n/sq.po | 8 +- addons/event_sale/i18n/th.po | 6 +- addons/event_sale/i18n/uk.po | 57 +- addons/fetchmail/i18n/am.po | 357 + addons/fetchmail/i18n/bs.po | 4 +- addons/fetchmail/i18n/sq.po | 12 +- addons/fetchmail/i18n/th.po | 10 +- addons/fleet/i18n/bs.po | 20 +- addons/fleet/i18n/da.po | 14 +- addons/fleet/i18n/fi.po | 14 +- addons/fleet/i18n/it.po | 6 +- addons/fleet/i18n/mk.po | 6 +- addons/fleet/i18n/sl.po | 4 +- addons/fleet/i18n/sq.po | 2072 ++++ addons/fleet/i18n/th.po | 42 +- addons/fleet/i18n/uk.po | 8 +- addons/gamification/i18n/bs.po | 16 +- addons/gamification/i18n/da.po | 14 +- addons/gamification/i18n/fi.po | 4 +- addons/gamification/i18n/sq.po | 1967 ++++ addons/gamification/i18n/th.po | 48 +- addons/gamification_sale_crm/i18n/es_CO.po | 9 +- addons/gamification_sale_crm/i18n/hr.po | 6 +- addons/google_account/i18n/da.po | 7 +- addons/google_account/i18n/sq.po | 4 +- addons/google_calendar/i18n/sl.po | 11 +- addons/google_calendar/i18n/th.po | 9 +- addons/google_drive/i18n/sq.po | 4 +- addons/google_drive/i18n/th.po | 8 +- addons/google_spreadsheet/i18n/sq.po | 45 + addons/google_spreadsheet/i18n/th.po | 7 +- addons/hr/i18n/bs.po | 18 +- addons/hr/i18n/ca.po | 9 +- addons/hr/i18n/da.po | 14 +- addons/hr/i18n/gl.po | 4 +- addons/hr/i18n/mk.po | 4 +- addons/hr/i18n/ru.po | 9 +- addons/hr/i18n/sq.po | 1593 +++ addons/hr/i18n/th.po | 92 +- addons/hr_attendance/i18n/nb.po | 9 +- addons/hr_attendance/i18n/sq.po | 18 +- addons/hr_attendance/i18n/th.po | 11 +- addons/hr_contract/i18n/bs.po | 22 +- addons/hr_contract/i18n/da.po | 18 +- addons/hr_contract/i18n/ru.po | 13 +- addons/hr_contract/i18n/sq.po | 471 + addons/hr_contract/i18n/th.po | 25 +- addons/hr_equipment/i18n/bs.po | 32 +- addons/hr_equipment/i18n/da.po | 24 +- addons/hr_equipment/i18n/it.po | 74 +- addons/hr_equipment/i18n/ru.po | 9 +- addons/hr_equipment/i18n/sl.po | 21 +- addons/hr_equipment/i18n/sq.po | 1045 ++ addons/hr_equipment/i18n/th.po | 50 +- addons/hr_expense/i18n/bs.po | 20 +- addons/hr_expense/i18n/da.po | 14 +- addons/hr_expense/i18n/ru.po | 7 +- addons/hr_expense/i18n/sl.po | 9 +- addons/hr_expense/i18n/sq.po | 814 ++ addons/hr_expense/i18n/th.po | 18 +- addons/hr_gamification/i18n/ru.po | 27 +- addons/hr_gamification/i18n/th.po | 173 + addons/hr_holidays/i18n/bs.po | 18 +- addons/hr_holidays/i18n/da.po | 14 +- addons/hr_holidays/i18n/it.po | 4 +- addons/hr_holidays/i18n/mk.po | 77 +- addons/hr_holidays/i18n/nb.po | 4 +- addons/hr_holidays/i18n/ru.po | 9 +- addons/hr_holidays/i18n/sq.po | 1384 +++ addons/hr_holidays/i18n/th.po | 42 +- addons/hr_payroll/i18n/da.po | 6 +- addons/hr_payroll/i18n/sl.po | 4 +- addons/hr_payroll/i18n/sq.po | 1411 +++ addons/hr_payroll/i18n/th.po | 38 +- addons/hr_payroll_account/i18n/th.po | 11 +- addons/hr_recruitment/i18n/bs.po | 28 +- addons/hr_recruitment/i18n/da.po | 16 +- addons/hr_recruitment/i18n/it.po | 6 +- addons/hr_recruitment/i18n/mk.po | 4 +- addons/hr_recruitment/i18n/ru.po | 135 +- addons/hr_recruitment/i18n/sq.po | 1904 ++++ addons/hr_recruitment/i18n/th.po | 70 +- addons/hr_timesheet/i18n/da.po | 6 +- addons/hr_timesheet/i18n/sq.po | 16 +- addons/hr_timesheet/i18n/th.po | 7 +- addons/hr_timesheet_sheet/i18n/bs.po | 22 +- addons/hr_timesheet_sheet/i18n/da.po | 18 +- addons/hr_timesheet_sheet/i18n/nb.po | 23 +- addons/hr_timesheet_sheet/i18n/sq.po | 837 ++ addons/hr_timesheet_sheet/i18n/th.po | 21 +- addons/hw_escpos/i18n/th.po | 6 +- addons/im_livechat/i18n/bs.po | 4 +- addons/im_livechat/i18n/fi.po | 4 +- addons/im_livechat/i18n/mk.po | 4 +- addons/im_livechat/i18n/sl.po | 99 +- addons/im_livechat/i18n/th.po | 14 +- addons/l10n_ar/i18n/sl.po | 7 +- addons/l10n_at/i18n/sl.po | 7 +- addons/l10n_be_intrastat/i18n/it.po | 4 +- addons/l10n_be_intrastat/i18n/sq.po | 498 + addons/l10n_be_intrastat/i18n/th.po | 13 +- addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/sq.po | 112 + addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/vi.po | 7 +- addons/l10n_bo/i18n/sl.po | 7 +- addons/l10n_br/i18n/fi.po | 4 +- addons/l10n_br/i18n/sl.po | 7 +- addons/l10n_br/i18n/uk.po | 8 +- addons/l10n_ch/i18n/sl.po | 7 +- addons/l10n_co/i18n/sl.po | 7 +- addons/l10n_cr/i18n/hu.po | 74 + addons/l10n_de/i18n/sl.po | 29 + addons/l10n_do/i18n/sl.po | 7 +- addons/l10n_es/i18n/sl.po | 7 +- addons/l10n_eu_service/i18n/sq.po | 6 +- addons/l10n_eu_service/i18n/th.po | 5 +- addons/l10n_fr/i18n/sq.po | 43 + addons/l10n_gr/i18n/sl.po | 7 +- addons/l10n_hr/i18n/ru.po | 7 +- addons/l10n_hr/i18n/sl.po | 29 + addons/l10n_in/i18n/sl.po | 67 +- addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/ar.po | 4 +- addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/bs.po | 4 +- addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/da.po | 8 +- addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/hu.po | 9 +- addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/it.po | 38 +- addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/sl.po | 4 +- addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/sq.po | 1070 ++ addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/th.po | 34 +- addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/uk.po | 8 +- addons/l10n_jp/i18n/sl.po | 7 +- addons/l10n_ma/i18n/sl.po | 24 + addons/l10n_multilang/i18n/bs.po | 63 +- addons/l10n_multilang/i18n/fi.po | 6 +- addons/l10n_multilang/i18n/sl.po | 66 +- addons/l10n_multilang/i18n/sq.po | 82 + addons/l10n_multilang/i18n/th.po | 4 +- addons/l10n_multilang/i18n/uk.po | 17 +- addons/l10n_mx/i18n/sl.po | 7 +- addons/l10n_mx/i18n/th.po | 29 + addons/l10n_no/i18n/sl.po | 7 +- addons/l10n_pe/i18n/hu.po | 104 + addons/l10n_ro/i18n/th.po | 7 +- addons/l10n_sg/i18n/sl.po | 7 +- addons/l10n_si/i18n/sl.po | 7 +- addons/l10n_uk/i18n/sl.po | 7 +- addons/l10n_uk/i18n/uk.po | 7 +- addons/l10n_uy/i18n/sl.po | 7 +- addons/l10n_vn/i18n/sl.po | 7 +- addons/link_tracker/i18n/bs.po | 6 +- addons/link_tracker/i18n/ca.po | 13 +- addons/link_tracker/i18n/nb.po | 7 +- addons/link_tracker/i18n/pl.po | 13 +- addons/link_tracker/i18n/sl.po | 7 +- addons/link_tracker/i18n/sq.po | 2 +- addons/link_tracker/i18n/th.po | 15 +- addons/lunch/i18n/bs.po | 4 +- addons/lunch/i18n/da.po | 6 +- addons/lunch/i18n/fi.po | 4 +- addons/lunch/i18n/it.po | 8 +- addons/lunch/i18n/nb.po | 19 +- addons/lunch/i18n/sl.po | 51 +- addons/lunch/i18n/sq.po | 916 ++ addons/lunch/i18n/th.po | 26 +- addons/lunch/i18n/zh_TW.po | 13 +- addons/mail/i18n/af.po | 44 +- addons/mail/i18n/ar.po | 46 +- addons/mail/i18n/bg.po | 44 +- addons/mail/i18n/bs.po | 60 +- addons/mail/i18n/ca.po | 48 +- addons/mail/i18n/cs.po | 44 +- addons/mail/i18n/da.po | 67 +- addons/mail/i18n/de.po | 48 +- addons/mail/i18n/el.po | 48 +- addons/mail/i18n/en_GB.po | 44 +- addons/mail/i18n/es.po | 46 +- addons/mail/i18n/es_AR.po | 44 +- addons/mail/i18n/es_BO.po | 44 +- addons/mail/i18n/es_CL.po | 46 +- addons/mail/i18n/es_CO.po | 50 +- addons/mail/i18n/es_CR.po | 44 +- addons/mail/i18n/es_DO.po | 48 +- addons/mail/i18n/es_EC.po | 48 +- addons/mail/i18n/es_MX.po | 44 +- addons/mail/i18n/es_PY.po | 44 +- addons/mail/i18n/es_VE.po | 44 +- addons/mail/i18n/et.po | 46 +- addons/mail/i18n/fa.po | 44 +- addons/mail/i18n/fi.po | 52 +- addons/mail/i18n/fr.po | 46 +- addons/mail/i18n/gl.po | 46 +- addons/mail/i18n/he.po | 44 +- addons/mail/i18n/hr.po | 46 +- addons/mail/i18n/hu.po | 50 +- addons/mail/i18n/id.po | 44 +- addons/mail/i18n/it.po | 48 +- addons/mail/i18n/ja.po | 44 +- addons/mail/i18n/ka.po | 44 +- addons/mail/i18n/kab.po | 44 +- addons/mail/i18n/ko.po | 44 +- addons/mail/i18n/lt.po | 44 +- addons/mail/i18n/lv.po | 44 +- addons/mail/i18n/mk.po | 48 +- addons/mail/i18n/mn.po | 48 +- addons/mail/i18n/nb.po | 46 +- addons/mail/i18n/nl.po | 48 +- addons/mail/i18n/nl_BE.po | 44 +- addons/mail/i18n/pl.po | 44 +- addons/mail/i18n/pt.po | 46 +- addons/mail/i18n/pt_BR.po | 48 +- addons/mail/i18n/ro.po | 44 +- addons/mail/i18n/ru.po | 48 +- addons/mail/i18n/sk.po | 46 +- addons/mail/i18n/sl.po | 127 +- addons/mail/i18n/sr.po | 44 +- addons/mail/i18n/sr@latin.po | 44 +- addons/mail/i18n/sv.po | 44 +- addons/mail/i18n/th.po | 144 +- addons/mail/i18n/tr.po | 53 +- addons/mail/i18n/uk.po | 71 +- addons/mail/i18n/vi.po | 44 +- addons/mail/i18n/zh_CN.po | 54 +- addons/mail/i18n/zh_TW.po | 44 +- addons/marketing/i18n/da.po | 7 +- addons/marketing/i18n/sq.po | 4 +- addons/marketing_campaign/i18n/bs.po | 2 +- addons/marketing_campaign/i18n/da.po | 17 +- addons/marketing_campaign/i18n/nb.po | 35 +- addons/marketing_campaign/i18n/sq.po | 1115 ++ addons/mass_mailing/i18n/bs.po | 21 +- addons/mass_mailing/i18n/ca.po | 6 +- addons/mass_mailing/i18n/da.po | 15 +- addons/mass_mailing/i18n/es_DO.po | 4 +- addons/mass_mailing/i18n/mk.po | 5 +- addons/mass_mailing/i18n/pl.po | 7 +- addons/mass_mailing/i18n/sl.po | 10 +- addons/mass_mailing/i18n/sq.po | 1781 +++ addons/mass_mailing/i18n/th.po | 50 +- addons/membership/i18n/bs.po | 2 +- addons/membership/i18n/nb.po | 9 +- addons/membership/i18n/sq.po | 642 ++ addons/membership/i18n/th.po | 14 +- addons/mrp/i18n/bs.po | 16 +- addons/mrp/i18n/da.po | 12 +- addons/mrp/i18n/gl.po | 4 +- addons/mrp/i18n/it.po | 4 +- addons/mrp/i18n/sq.po | 2303 ++++ addons/mrp/i18n/th.po | 30 +- addons/mrp/i18n/uk.po | 9 +- addons/mrp_byproduct/i18n/sq.po | 2 +- addons/mrp_byproduct/i18n/th.po | 5 +- addons/mrp_operations/i18n/it.po | 22 +- addons/mrp_operations/i18n/sq.po | 658 ++ addons/mrp_operations/i18n/th.po | 5 +- addons/mrp_repair/i18n/bs.po | 16 +- addons/mrp_repair/i18n/da.po | 14 +- addons/mrp_repair/i18n/fi.po | 4 +- addons/mrp_repair/i18n/sl.po | 9 +- addons/mrp_repair/i18n/sq.po | 944 ++ addons/mrp_repair/i18n/th.po | 24 +- addons/note/i18n/bs.po | 14 +- addons/note/i18n/da.po | 14 +- addons/note/i18n/mk.po | 4 +- addons/note/i18n/nb.po | 21 +- addons/note/i18n/sq.po | 42 +- addons/note/i18n/th.po | 26 +- addons/note_pad/i18n/sq.po | 28 + addons/note_pad/i18n/th.po | 7 +- addons/pad/i18n/sq.po | 4 +- addons/pad/i18n/th.po | 4 +- addons/payment/i18n/bs.po | 6 +- addons/payment/i18n/fi.po | 6 +- addons/payment/i18n/sq.po | 732 ++ addons/payment/i18n/th.po | 22 +- addons/payment_adyen/i18n/sl.po | 9 +- addons/payment_authorize/i18n/sl.po | 4 +- addons/payment_buckaroo/i18n/sl.po | 6 +- addons/payment_ogone/i18n/sl.po | 6 +- addons/payment_paypal/i18n/sl.po | 7 +- addons/payment_sips/i18n/sl.po | 6 +- addons/payment_transfer/i18n/sl.po | 8 +- addons/point_of_sale/i18n/bs.po | 14 +- addons/point_of_sale/i18n/da.po | 10 +- addons/point_of_sale/i18n/es_CO.po | 9 +- addons/point_of_sale/i18n/fi.po | 210 +- addons/point_of_sale/i18n/gl.po | 4 +- addons/point_of_sale/i18n/it.po | 4 +- addons/point_of_sale/i18n/nb.po | 7 +- addons/point_of_sale/i18n/ru.po | 47 +- addons/point_of_sale/i18n/sl.po | 9 +- addons/point_of_sale/i18n/th.po | 116 +- addons/point_of_sale/i18n/uk.po | 11 +- addons/portal/i18n/gl.po | 4 +- addons/portal/i18n/sl.po | 9 +- addons/portal/i18n/sq.po | 6 +- addons/portal/i18n/th.po | 4 +- addons/portal_sale/i18n/es_CO.po | 9 +- addons/portal_sale/i18n/th.po | 9 +- addons/pos_cache/i18n/sl.po | 7 +- addons/pos_cache/i18n/sq.po | 2 +- addons/pos_cache/i18n/th.po | 7 +- addons/pos_discount/i18n/sl.po | 7 +- addons/pos_discount/i18n/th.po | 7 +- addons/pos_mercury/i18n/th.po | 957 ++ addons/pos_reprint/i18n/sl.po | 9 +- addons/pos_reprint/i18n/th.po | 6 +- addons/pos_restaurant/i18n/bs.po | 6 +- addons/pos_restaurant/i18n/fi.po | 8 +- addons/pos_restaurant/i18n/it.po | 6 +- addons/pos_restaurant/i18n/sq.po | 12 +- addons/pos_restaurant/i18n/th.po | 15 +- addons/procurement/i18n/bs.po | 16 +- addons/procurement/i18n/ca.po | 7 +- addons/procurement/i18n/da.po | 12 +- addons/procurement/i18n/it.po | 10 +- addons/procurement/i18n/sl.po | 9 +- addons/procurement/i18n/sq.po | 60 +- addons/procurement/i18n/th.po | 19 +- addons/procurement_jit/i18n/uk.po | 17 +- addons/product/i18n/bs.po | 22 +- addons/product/i18n/ca.po | 12 +- addons/product/i18n/da.po | 12 +- addons/product/i18n/es_CO.po | 9 +- addons/product/i18n/fi.po | 8 +- addons/product/i18n/gl.po | 4 +- addons/product/i18n/it.po | 6 +- addons/product/i18n/ru.po | 9 +- addons/product/i18n/sl.po | 4 +- addons/product/i18n/th.po | 74 +- addons/product/i18n/uk.po | 13 +- addons/product_email_template/i18n/sq.po | 696 ++ addons/product_expiry/i18n/th.po | 4 +- addons/product_extended/i18n/da.po | 11 +- addons/product_extended/i18n/sq.po | 8 +- addons/product_margin/i18n/bs.po | 4 +- addons/product_margin/i18n/sq.po | 10 +- addons/product_margin/i18n/uk.po | 9 +- addons/product_uos/i18n/sq.po | 4 +- addons/product_uos/i18n/uk.po | 6 +- addons/product_visible_discount/i18n/sl.po | 7 +- addons/product_visible_discount/i18n/uk.po | 6 +- addons/project/i18n/bs.po | 38 +- addons/project/i18n/da.po | 23 +- addons/project/i18n/es_CO.po | 33 +- addons/project/i18n/es_DO.po | 12 +- addons/project/i18n/fi.po | 4 +- addons/project/i18n/mk.po | 12 +- addons/project/i18n/ru.po | 136 +- addons/project/i18n/th.po | 92 +- addons/project/i18n/uk.po | 10 +- addons/project_issue/i18n/bs.po | 24 +- addons/project_issue/i18n/da.po | 20 +- addons/project_issue/i18n/ru.po | 10 +- addons/project_issue/i18n/sq.po | 830 ++ addons/project_issue/i18n/th.po | 42 +- addons/project_issue/i18n/uk.po | 10 +- addons/project_issue_sheet/i18n/th.po | 7 +- addons/project_timesheet/i18n/ru.po | 7 +- addons/project_timesheet/i18n/th.po | 11 +- addons/purchase/i18n/bs.po | 24 +- addons/purchase/i18n/da.po | 19 +- addons/purchase/i18n/sl.po | 8 +- addons/purchase/i18n/sq.po | 1827 ++++ addons/purchase/i18n/th.po | 42 +- addons/purchase/i18n/uk.po | 9 +- addons/purchase/i18n/zh_CN.po | 6 +- addons/purchase_requisition/i18n/bs.po | 20 +- addons/purchase_requisition/i18n/da.po | 12 +- addons/purchase_requisition/i18n/es_DO.po | 6 +- addons/purchase_requisition/i18n/it.po | 4 +- addons/purchase_requisition/i18n/sl.po | 4 +- addons/purchase_requisition/i18n/sq.po | 792 ++ addons/purchase_requisition/i18n/th.po | 18 +- addons/rating/i18n/mk.po | 4 +- addons/rating/i18n/sq.po | 12 +- addons/rating_project/i18n/mk.po | 4 +- addons/rating_project/i18n/ru.po | 4 +- addons/rating_project/i18n/th.po | 11 +- addons/rating_project_issue/i18n/mk.po | 4 +- addons/rating_project_issue/i18n/th.po | 8 +- addons/report/i18n/bs.po | 4 +- addons/report/i18n/da.po | 6 +- addons/report/i18n/fi.po | 6 +- addons/report/i18n/sq.po | 503 + addons/report/i18n/th.po | 126 +- addons/report_intrastat/i18n/bs.po | 10 +- addons/report_intrastat/i18n/da.po | 6 +- addons/report_intrastat/i18n/sl.po | 4 +- addons/report_intrastat/i18n/sq.po | 28 +- addons/report_intrastat/i18n/th.po | 4 +- addons/report_webkit/i18n/bs.po | 4 +- addons/report_webkit/i18n/sq.po | 537 + addons/report_webkit/i18n/th.po | 74 +- addons/report_webkit/i18n/zh_CN.po | 11 +- addons/resource/i18n/gl.po | 10 +- addons/resource/i18n/nb.po | 29 +- addons/resource/i18n/sq.po | 18 +- addons/resource/i18n/th.po | 6 +- addons/sale/i18n/bs.po | 28 +- addons/sale/i18n/da.po | 14 +- addons/sale/i18n/es_DO.po | 26 +- addons/sale/i18n/mk.po | 4 +- addons/sale/i18n/sl.po | 4 +- addons/sale/i18n/sq.po | 1931 ++++ addons/sale/i18n/th.po | 36 +- addons/sale/i18n/uk.po | 10 +- addons/sale_crm/i18n/bs.po | 6 +- addons/sale_crm/i18n/da.po | 6 +- addons/sale_crm/i18n/fi.po | 4 +- addons/sale_crm/i18n/sl.po | 7 +- addons/sale_crm/i18n/th.po | 6 +- addons/sale_expense/i18n/sq.po | 51 + addons/sale_expense/i18n/vi.po | 4 +- addons/sale_layout/i18n/da.po | 6 +- addons/sale_layout/i18n/sq.po | 16 +- addons/sale_layout/i18n/th.po | 15 +- addons/sale_layout/i18n/uk.po | 8 +- addons/sale_margin/i18n/uk.po | 8 +- addons/sale_mrp/i18n/uk.po | 8 +- addons/sale_order_dates/i18n/uk.po | 6 +- addons/sale_service/i18n/bs.po | 6 +- addons/sale_service/i18n/da.po | 8 +- addons/sale_service/i18n/th.po | 4 +- addons/sale_service/i18n/uk.po | 8 +- addons/sale_stock/i18n/ar.po | 4 +- addons/sale_stock/i18n/da.po | 6 +- addons/sale_stock/i18n/el.po | 9 +- addons/sale_stock/i18n/es_CO.po | 9 +- addons/sale_stock/i18n/uk.po | 8 +- addons/sale_timesheet/i18n/da.po | 11 +- addons/sale_timesheet/i18n/sq.po | 82 + addons/sale_timesheet/i18n/th.po | 4 +- addons/sale_timesheet/i18n/uk.po | 8 +- addons/sales_team/i18n/bs.po | 22 +- addons/sales_team/i18n/da.po | 14 +- addons/sales_team/i18n/hr.po | 8 +- addons/sales_team/i18n/mk.po | 4 +- addons/sales_team/i18n/sl.po | 7 +- addons/sales_team/i18n/sq.po | 563 + addons/sales_team/i18n/th.po | 20 +- addons/stock/i18n/bs.po | 66 +- addons/stock/i18n/ca.po | 4 +- addons/stock/i18n/da.po | 38 +- addons/stock/i18n/es_CO.po | 9 +- addons/stock/i18n/it.po | 14 +- addons/stock/i18n/mk.po | 24 +- addons/stock/i18n/ru.po | 8 +- addons/stock/i18n/sl.po | 22 +- addons/stock/i18n/th.po | 100 +- addons/stock/i18n/uk.po | 26 +- addons/stock_account/i18n/da.po | 6 +- addons/stock_account/i18n/sq.po | 679 ++ addons/stock_account/i18n/th.po | 13 +- addons/stock_calendar/i18n/nb.po | 4 +- addons/stock_dropshipping/i18n/it.po | 4 +- addons/stock_landed_costs/i18n/bs.po | 16 +- addons/stock_landed_costs/i18n/da.po | 12 +- addons/stock_landed_costs/i18n/it.po | 4 +- addons/stock_landed_costs/i18n/sq.po | 66 +- addons/stock_landed_costs/i18n/th.po | 13 +- addons/stock_picking_wave/i18n/bs.po | 16 +- addons/stock_picking_wave/i18n/da.po | 14 +- addons/stock_picking_wave/i18n/sq.po | 56 +- addons/stock_picking_wave/i18n/th.po | 10 +- addons/subscription/i18n/sq.po | 18 +- addons/subscription/i18n/th.po | 7 +- addons/survey/i18n/bs.po | 20 +- addons/survey/i18n/da.po | 18 +- addons/survey/i18n/fi.po | 148 +- addons/survey/i18n/it.po | 40 +- addons/survey/i18n/th.po | 58 +- addons/theme_default/i18n/th.po | 9 +- addons/utm/i18n/bs.po | 8 +- addons/utm/i18n/sq.po | 4 +- addons/warning/i18n/da.po | 6 +- addons/warning/i18n/sq.po | 180 + addons/warning/i18n/uk.po | 6 +- addons/web/i18n/bs.po | 4 +- addons/web/i18n/da.po | 6 +- addons/web/i18n/nb.po | 4 +- addons/web/i18n/ru.po | 4 +- addons/web/i18n/sl.po | 4 +- addons/web/i18n/th.po | 166 +- addons/web_calendar/i18n/sq.po | 132 + addons/web_editor/i18n/bs.po | 18 +- addons/web_editor/i18n/da.po | 10 +- addons/web_editor/i18n/sl.po | 7 +- addons/web_editor/i18n/th.po | 32 +- addons/web_kanban/i18n/ca.po | 4 +- addons/web_kanban/i18n/sl.po | 7 +- addons/web_kanban/i18n/th.po | 13 +- addons/web_kanban_gauge/i18n/th.po | 39 + addons/web_planner/i18n/bs.po | 4 +- addons/web_planner/i18n/es_CO.po | 9 +- addons/web_planner/i18n/fi.po | 4 +- addons/web_planner/i18n/ru.po | 9 +- addons/web_planner/i18n/sq.po | 6 +- addons/web_settings_dashboard/i18n/da.po | 200 + addons/web_settings_dashboard/i18n/sl.po | 7 +- addons/web_settings_dashboard/i18n/th.po | 22 +- addons/web_tip/i18n/es_EC.po | 4 +- addons/web_tip/i18n/ru.po | 49 +- addons/web_tip/i18n/sq.po | 6 +- addons/web_tip/i18n/th.po | 7 +- addons/web_view_editor/i18n/th.po | 6 +- addons/website/i18n/bs.po | 4550 ++++++++ addons/website/i18n/da.po | 13 +- addons/website/i18n/el.po | 9 +- addons/website/i18n/es_CO.po | 15 +- addons/website/i18n/es_DO.po | 4 +- addons/website/i18n/it.po | 6 +- addons/website/i18n/mk.po | 4 +- addons/website/i18n/ru.po | 46 +- addons/website/i18n/sk.po | 916 +- addons/website/i18n/th.po | 116 +- addons/website/i18n/zh_CN.po | 13 +- addons/website_blog/i18n/bs.po | 48 +- addons/website_blog/i18n/da.po | 16 +- addons/website_blog/i18n/fi.po | 4 +- addons/website_blog/i18n/it.po | 4 +- addons/website_blog/i18n/mk.po | 6 +- addons/website_blog/i18n/nl.po | 7 +- addons/website_blog/i18n/sk.po | 14 +- addons/website_blog/i18n/sq.po | 1187 ++ addons/website_blog/i18n/th.po | 24 +- addons/website_blog/i18n/uk.po | 14 +- addons/website_crm/i18n/da.po | 29 +- addons/website_crm/i18n/th.po | 12 +- addons/website_crm_claim/i18n/da.po | 11 +- addons/website_crm_partner_assign/i18n/bs.po | 8 +- addons/website_crm_partner_assign/i18n/th.po | 4 +- addons/website_customer/i18n/bs.po | 10 +- addons/website_customer/i18n/fi.po | 4 +- addons/website_customer/i18n/sk.po | 4 +- addons/website_customer/i18n/sq.po | 4 +- addons/website_customer/i18n/th.po | 14 +- addons/website_event/i18n/bs.po | 22 +- addons/website_event/i18n/da.po | 6 +- addons/website_event/i18n/it.po | 12 +- addons/website_event/i18n/sk.po | 8 +- addons/website_event/i18n/sl.po | 9 +- addons/website_event/i18n/th.po | 18 +- addons/website_event_questions/i18n/sl.po | 9 +- addons/website_event_questions/i18n/sq.po | 6 +- addons/website_event_questions/i18n/th.po | 15 +- addons/website_event_sale/i18n/sl.po | 7 +- addons/website_event_sale/i18n/th.po | 6 +- addons/website_event_track/i18n/bs.po | 34 +- addons/website_event_track/i18n/da.po | 16 +- addons/website_event_track/i18n/fi.po | 8 +- addons/website_event_track/i18n/it.po | 6 +- addons/website_event_track/i18n/mk.po | 6 +- addons/website_event_track/i18n/sl.po | 7 +- addons/website_event_track/i18n/sq.po | 1070 ++ addons/website_event_track/i18n/th.po | 42 +- addons/website_form/i18n/sl.po | 21 +- addons/website_form/i18n/th.po | 7 +- addons/website_forum/i18n/bs.po | 30 +- addons/website_forum/i18n/da.po | 16 +- addons/website_forum/i18n/fi.po | 4 +- addons/website_forum/i18n/it.po | 10 +- addons/website_forum/i18n/mk.po | 6 +- addons/website_forum/i18n/sk.po | 10 +- addons/website_forum/i18n/th.po | 102 +- addons/website_forum_doc/i18n/bs.po | 10 +- addons/website_forum_doc/i18n/da.po | 6 +- addons/website_forum_doc/i18n/it.po | 14 +- addons/website_forum_doc/i18n/sq.po | 483 + addons/website_forum_doc/i18n/th.po | 8 +- addons/website_gengo/i18n/bs.po | 8 +- addons/website_gengo/i18n/it.po | 6 +- addons/website_gengo/i18n/sk.po | 10 +- addons/website_hr/i18n/bs.po | 10 +- addons/website_hr/i18n/ru.po | 7 +- addons/website_hr/i18n/th.po | 4 +- addons/website_hr_recruitment/i18n/bs.po | 243 + addons/website_hr_recruitment/i18n/da.po | 6 +- addons/website_hr_recruitment/i18n/ja.po | 9 +- addons/website_hr_recruitment/i18n/th.po | 10 +- addons/website_links/i18n/sl.po | 9 +- addons/website_links/i18n/th.po | 245 + addons/website_livechat/i18n/bs.po | 10 +- addons/website_livechat/i18n/sk.po | 4 +- addons/website_livechat/i18n/sl.po | 4 +- addons/website_livechat/i18n/th.po | 7 +- addons/website_mail/i18n/bs.po | 6 +- addons/website_mail/i18n/da.po | 6 +- addons/website_mail_channel/i18n/bs.po | 4 +- addons/website_mail_channel/i18n/da.po | 6 +- addons/website_mail_channel/i18n/it.po | 4 +- addons/website_mail_channel/i18n/sl.po | 13 +- addons/website_mass_mailing/i18n/da.po | 6 +- addons/website_mass_mailing/i18n/th.po | 5 +- addons/website_partner/i18n/bs.po | 14 +- addons/website_partner/i18n/sl.po | 7 +- addons/website_payment/i18n/bs.po | 8 +- addons/website_payment/i18n/fi.po | 4 +- addons/website_payment/i18n/sq.po | 155 + addons/website_payment/i18n/th.po | 7 +- addons/website_portal/i18n/da.po | 6 +- addons/website_portal/i18n/th.po | 16 +- addons/website_portal_sale/i18n/bs.po | 4 +- addons/website_portal_sale/i18n/da.po | 6 +- addons/website_portal_sale/i18n/es_EC.po | 4 +- addons/website_portal_sale/i18n/sl.po | 7 +- addons/website_portal_sale/i18n/th.po | 20 +- addons/website_project_issue/i18n/pt_BR.po | 4 +- addons/website_project_issue/i18n/sq.po | 90 + addons/website_project_issue/i18n/th.po | 18 +- addons/website_project_issue_sheet/i18n/sq.po | 38 + addons/website_quote/i18n/bs.po | 8 +- addons/website_quote/i18n/da.po | 6 +- addons/website_quote/i18n/fi.po | 8 +- addons/website_quote/i18n/it.po | 4 +- addons/website_quote/i18n/sk.po | 4 +- addons/website_quote/i18n/th.po | 24 +- addons/website_quote/i18n/uk.po | 22 +- .../website_rating_project_issue/i18n/bs.po | 108 + .../website_rating_project_issue/i18n/ru.po | 31 +- .../website_rating_project_issue/i18n/th.po | 12 +- addons/website_sale/i18n/bs.po | 38 +- addons/website_sale/i18n/da.po | 6 +- addons/website_sale/i18n/es_DO.po | 4 +- addons/website_sale/i18n/fi.po | 12 +- addons/website_sale/i18n/it.po | 10 +- addons/website_sale/i18n/mk.po | 4 +- addons/website_sale/i18n/nl.po | 4 +- addons/website_sale/i18n/sk.po | 12 +- addons/website_sale/i18n/th.po | 56 +- addons/website_sale/i18n/uk.po | 13 +- addons/website_sale_delivery/i18n/bs.po | 14 +- addons/website_sale_delivery/i18n/fi.po | 4 +- addons/website_sale_delivery/i18n/it.po | 6 +- addons/website_sale_delivery/i18n/mk.po | 6 +- addons/website_sale_delivery/i18n/th.po | 9 +- addons/website_sale_delivery/i18n/uk.po | 11 +- addons/website_sale_digital/i18n/sq.po | 6 +- addons/website_sale_digital/i18n/th.po | 5 +- addons/website_sale_options/i18n/sq.po | 163 + addons/website_sale_options/i18n/th.po | 6 +- addons/website_sale_options/i18n/uk.po | 6 +- addons/website_sale_stock/i18n/th.po | 6 +- addons/website_slides/i18n/bs.po | 36 +- addons/website_slides/i18n/da.po | 16 +- addons/website_slides/i18n/sk.po | 6 +- addons/website_slides/i18n/sl.po | 4 +- addons/website_slides/i18n/sq.po | 1627 +++ addons/website_slides/i18n/th.po | 42 +- addons/website_twitter/i18n/bs.po | 4 +- addons/website_twitter/i18n/sk.po | 4 +- addons/website_twitter/i18n/sq.po | 2 +- addons/website_twitter/i18n/th.po | 13 +- openerp/addons/base/i18n/ar.po | 143 +- openerp/addons/base/i18n/bs.po | 80 +- openerp/addons/base/i18n/ca.po | 20 +- openerp/addons/base/i18n/el.po | 11 +- openerp/addons/base/i18n/es_CO.po | 23 +- openerp/addons/base/i18n/fi.po | 312 +- openerp/addons/base/i18n/it.po | 44 +- openerp/addons/base/i18n/nl.po | 6 +- openerp/addons/base/i18n/ru.po | 296 +- openerp/addons/base/i18n/sl.po | 17 +- openerp/addons/base/i18n/th.po | 454 +- openerp/addons/base/i18n/uk.po | 474 +- openerp/addons/base/i18n/zh_CN.po | 10 +- 821 files changed, 73456 insertions(+), 8706 deletions(-) create mode 100644 addons/account/i18n/sq.po create mode 100644 addons/account_asset/i18n/sq.po create mode 100644 addons/account_budget/i18n/sq.po create mode 100644 addons/account_tax_cash_basis/i18n/sq.po create mode 100644 addons/auth_signup/i18n/am.po create mode 100644 addons/base_geolocalize/i18n/th.po create mode 100644 addons/calendar/i18n/sq.po create mode 100644 addons/crm_claim/i18n/sq.po create mode 100644 addons/crm_partner_assign/i18n/sq.po create mode 100644 addons/delivery/i18n/sq.po create mode 100644 addons/event/i18n/sq.po create mode 100644 addons/fetchmail/i18n/am.po create mode 100644 addons/fleet/i18n/sq.po create mode 100644 addons/gamification/i18n/sq.po create mode 100644 addons/google_spreadsheet/i18n/sq.po create mode 100644 addons/hr/i18n/sq.po create mode 100644 addons/hr_contract/i18n/sq.po create mode 100644 addons/hr_equipment/i18n/sq.po create mode 100644 addons/hr_expense/i18n/sq.po create mode 100644 addons/hr_gamification/i18n/th.po create mode 100644 addons/hr_holidays/i18n/sq.po create mode 100644 addons/hr_payroll/i18n/sq.po create mode 100644 addons/hr_recruitment/i18n/sq.po create mode 100644 addons/hr_timesheet_sheet/i18n/sq.po create mode 100644 addons/l10n_be_intrastat/i18n/sq.po create mode 100644 addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/sq.po create mode 100644 addons/l10n_cr/i18n/hu.po create mode 100644 addons/l10n_de/i18n/sl.po create mode 100644 addons/l10n_fr/i18n/sq.po create mode 100644 addons/l10n_hr/i18n/sl.po create mode 100644 addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/sq.po create mode 100644 addons/l10n_ma/i18n/sl.po create mode 100644 addons/l10n_multilang/i18n/sq.po create mode 100644 addons/l10n_mx/i18n/th.po create mode 100644 addons/l10n_pe/i18n/hu.po create mode 100644 addons/lunch/i18n/sq.po create mode 100644 addons/marketing_campaign/i18n/sq.po create mode 100644 addons/mass_mailing/i18n/sq.po create mode 100644 addons/membership/i18n/sq.po create mode 100644 addons/mrp/i18n/sq.po create mode 100644 addons/mrp_operations/i18n/sq.po create mode 100644 addons/mrp_repair/i18n/sq.po create mode 100644 addons/note_pad/i18n/sq.po create mode 100644 addons/payment/i18n/sq.po create mode 100644 addons/pos_mercury/i18n/th.po create mode 100644 addons/product_email_template/i18n/sq.po create mode 100644 addons/project_issue/i18n/sq.po create mode 100644 addons/purchase/i18n/sq.po create mode 100644 addons/purchase_requisition/i18n/sq.po create mode 100644 addons/report/i18n/sq.po create mode 100644 addons/report_webkit/i18n/sq.po create mode 100644 addons/sale/i18n/sq.po create mode 100644 addons/sale_expense/i18n/sq.po create mode 100644 addons/sale_timesheet/i18n/sq.po create mode 100644 addons/sales_team/i18n/sq.po create mode 100644 addons/stock_account/i18n/sq.po create mode 100644 addons/warning/i18n/sq.po create mode 100644 addons/web_calendar/i18n/sq.po create mode 100644 addons/web_kanban_gauge/i18n/th.po create mode 100644 addons/web_settings_dashboard/i18n/da.po create mode 100644 addons/website/i18n/bs.po create mode 100644 addons/website_blog/i18n/sq.po create mode 100644 addons/website_event_track/i18n/sq.po create mode 100644 addons/website_forum_doc/i18n/sq.po create mode 100644 addons/website_hr_recruitment/i18n/bs.po create mode 100644 addons/website_links/i18n/th.po create mode 100644 addons/website_payment/i18n/sq.po create mode 100644 addons/website_project_issue/i18n/sq.po create mode 100644 addons/website_project_issue_sheet/i18n/sq.po create mode 100644 addons/website_rating_project_issue/i18n/bs.po create mode 100644 addons/website_sale_options/i18n/sq.po create mode 100644 addons/website_slides/i18n/sq.po diff --git a/addons/account/i18n/ar.po b/addons/account/i18n/ar.po index 3787d7577ba..324907364f3 100644 --- a/addons/account/i18n/ar.po +++ b/addons/account/i18n/ar.po @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-17 09:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 16:31+0000\n" "Last-Translator: mohammed albasha \n" "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -8885,7 +8885,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_value_amount msgid "Value" -msgstr "" +msgstr "القيمة" #. module: account #: selection:account.abstract.payment,partner_type:0 @@ -8975,7 +8975,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1161 #, python-format msgid "Warning!" -msgstr "" +msgstr "تحذير!" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner diff --git a/addons/account/i18n/bs.po b/addons/account/i18n/bs.po index fc574ae847f..c86c025d21d 100644 --- a/addons/account/i18n/bs.po +++ b/addons/account/i18n/bs.po @@ -4,14 +4,14 @@ # # Translators: # bluesoft83 , 2016 -# Davor Bojkić , 2015 +# Bole , 2015 # Nemanja Dragovic , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-05 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:54+0000\n" "Last-Translator: bluesoft83 \n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -115,13 +115,13 @@ msgstr "Broj transakcija" #. module: account #: model:mail.template,subject:account.email_template_edi_invoice msgid "${object.company_id.name|safe} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a'})" -msgstr "" +msgstr "${object.company_id.name|safe} Faktura (Ref ${object.number or 'n/a'})" #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:320 #, python-format msgid "%d transactions were automatically reconciled." -msgstr "" +msgstr "%d transakcija su automatki zatvorene." #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:528 @@ -145,13 +145,13 @@ msgstr "&bull;" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid ", if accounting or purchase is installed" -msgstr "" +msgstr ", ako je računovodstvo ili nabavka instalirana" #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:321 #, python-format msgid "1 transaction was automatically reconciled." -msgstr "" +msgstr "1 transakcija je automatski zatvorena." #. module: account #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_15days @@ -166,12 +166,12 @@ msgstr "30 Neto dana" #. module: account #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_advance msgid "30% Advance End of Following Month" -msgstr "" +msgstr "30% avansa do kraja sljedećeg mjeseca" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "5) For setup, you will need the following information:" -msgstr "" +msgstr "5) Za postavljanje, trebaće te sljedeće informacije:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger @@ -181,22 +181,22 @@ msgstr ": Glavna knjiga" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance msgid ": Trial Balance" -msgstr "" +msgstr "Probna bilanca" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid " Install Now" -msgstr "" +msgstr " Instaliraj odmah" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid " Invite Your Users" -msgstr "" +msgstr " Pozovite svoje korisnike" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.partner_view_buttons msgid "Invoiced" -msgstr "" +msgstr "Fakturisano" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -206,7 +206,7 @@ msgid "" " Import a file
\n" " Recommended if >100 products\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n \n Uvezi datoteku
\n Savjetujemo ako je broj proizvoda >100\n " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -216,7 +216,7 @@ msgid "" " Import
\n" " > 200 contacts\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n \n Uvezite
\n > 200 kontakata\n " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -226,7 +226,7 @@ msgid "" " Create manually
\n" " < 200 contacts\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n \n Kreirajte ručno
\n < 200 kontakata\n " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -236,7 +236,7 @@ msgid "" " Create manually
\n" " Recommended if <100 products\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n \n Kreirajte ručno
\n Ako je broj proizvoda <100\n " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -244,7 +244,7 @@ msgid "" "\n" " Accountant (Advanced access)\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n Računovođa (Napredni pristup)\n " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -252,7 +252,7 @@ msgid "" "\n" " Advisor (Full access)\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n Računovodstveni savjetnik (Puni pristup)\n " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -260,7 +260,7 @@ msgid "" "\n" " Billing (Limited access)\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n Računi (ograničeni pristup)\n " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -268,7 +268,7 @@ msgid "" "\n" " Customer follow-up\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n Naplata Kupaca\n " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -276,7 +276,7 @@ msgid "" "\n" " Invoice payment by Check\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n Plaćanje fakture čekom\n " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -292,7 +292,7 @@ msgid "" "\n" " Pay your bills\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n Platite vaše račune\n " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -300,7 +300,7 @@ msgid "" "\n" " Reconcile Bank Statements\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n Zatvorite izvode iz banke\n " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -308,77 +308,77 @@ msgid "" "\n" " Record your Bills\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n Evidentirajte vaše račune\n " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Balance in Odoo" -msgstr "" +msgstr "Saldo u Odoo-i" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Latest Statement" -msgstr "" +msgstr "Zadnji nalog knjiženja" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form msgid " From " -msgstr "" +msgstr " Iz " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form msgid " To " -msgstr "" +msgstr " Na " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_report_duplicate msgid "Duplicate" -msgstr "" +msgstr "Dupliciraj" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "New Bill" -msgstr "" +msgstr "Novi račun" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "New Invoice" -msgstr "" +msgstr "Nova faktura" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "New" -msgstr "" +msgstr "Novi" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance msgid "Not due" -msgstr "" +msgstr "Nije van valute" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Operations" -msgstr "" +msgstr "Operacije" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Reconciliation" -msgstr "" +msgstr "Zatvaranje knjiženja" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Reports" -msgstr "" +msgstr "Izvještaji" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "View" -msgstr "" +msgstr "Pogled" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "-The Odoo Team" -msgstr "" +msgstr "-Odoo Tim" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -393,7 +393,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Assets Management" -msgstr "" +msgstr "Osnovna sredstva" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -405,7 +405,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document msgid "Balance :" -msgstr "" +msgstr "Saldo :" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -424,7 +424,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Check the Taxes configuration:" -msgstr "" +msgstr "Provjeri konfiguraciju poreza:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -443,17 +443,17 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Comment:" -msgstr "" +msgstr "Komentar:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Contracts & Subscriptions" -msgstr "" +msgstr "Ugovori i Pretplate" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Create a Customer Invoice" -msgstr "" +msgstr "Kreiraj fakturu kupcu" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -467,26 +467,26 @@ msgstr "" msgid "" "Create the bill in Odoo
with a proper due date, and " "create the vendor if it doesnt' exist yet." -msgstr "" +msgstr "Kreiraj račun u Odoo-i
sa datumom valute plaćanja, i kreiraj dobavljača ukoliko već ne postoji." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Customer Code:" -msgstr "" +msgstr "Kod kupca:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_financial #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance msgid "Date from :" -msgstr "" +msgstr "Datum od :" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_financial #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance msgid "Date to :" -msgstr "" +msgstr "Datum do :" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -496,42 +496,42 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Description:" -msgstr "" +msgstr "Opis:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance msgid "Display Account:" -msgstr "" +msgstr "Prikaži konto:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger msgid "Display Account" -msgstr "" +msgstr "Prikaži konto" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Due Date:" -msgstr "" +msgstr "Datum valute plaćanja:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Expenses" -msgstr "" +msgstr "Troškovi" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Fiscal Position Remark:" -msgstr "" +msgstr "Zabilješka fiskalne pozicije:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Invoice Date:" -msgstr "" +msgstr "Datum fakturisanja:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger msgid "Journals:" -msgstr "" +msgstr "Dnevnici:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -562,12 +562,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance msgid "Partner's:" -msgstr "" +msgstr "Partneri:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance msgid "Period Length (days)" -msgstr "" +msgstr "Dužina perioda (dani)" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -579,12 +579,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Purchases" -msgstr "" +msgstr "Nabavke" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Reconcile Bank Statement" -msgstr "" +msgstr "Zatvori knjiženja izvoda iz banke" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -596,7 +596,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Reconcile your Bank Statements" -msgstr "" +msgstr "Zatvorite vaša knjiženja izvoda iz banke" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -608,7 +608,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Record Bank Statement" -msgstr "" +msgstr "Evidentirajte izvode iz banke" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -627,42 +627,42 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Reference:" -msgstr "" +msgstr "Referanca:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Revenue Recognition" -msgstr "" +msgstr "Obračun dobiti" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Send follow-up letters" -msgstr "" +msgstr "Pošalji otvorene stavke" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger msgid "Sorted By:" -msgstr "" +msgstr "Sortirano po:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Source:" -msgstr "" +msgstr "Izvor:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance msgid "Start Date:" -msgstr "" +msgstr "Početni datum:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document msgid "Sub-Total :" -msgstr "" +msgstr "Pod-Ukupno :" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Subtotal" -msgstr "" +msgstr "Podukupno" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance @@ -670,7 +670,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance msgid "Target Moves:" -msgstr "" +msgstr "Ciljana knjiženja:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -688,7 +688,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document msgid "There is nothing due with this customer." -msgstr "" +msgstr "Kod ovog kupca ne postoje otvorena stanja." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -716,19 +716,19 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1206 #, python-format msgid "A Payment Term should have its last line of type Balance." -msgstr "" +msgstr "Uslovi plaćanja bi trebala imati makar jednu stavku tipa Saldo." #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1209 #, python-format msgid "A Payment Term should have only one line of type Balance." -msgstr "" +msgstr "Uslovi plaćanja bi trabali imati samo jednu stavku tipa Saldo." #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:469 #, python-format msgid "A bank account can anly belong to one journal." -msgstr "" +msgstr "Konto banke može da pripada samo jednom dnevniku." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_tree @@ -741,7 +741,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_line msgid "A bank statement line is a financial transaction on a bank account." -msgstr "" +msgstr "Stavka izvoda iz banke je financijska transakcija na kontu banke." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line @@ -760,12 +760,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "A list of common taxes and their rates." -msgstr "" +msgstr "Lista standardnih poreza i njihovih procenata." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "A list of your customer and suppler payment terms." -msgstr "" +msgstr "Lista uslova plaćanja kupca i dobavljača." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -779,20 +779,20 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_move.py:685 #, python-format msgid "A reconciliation must involve at least 2 move lines." -msgstr "" +msgstr "Zatvaranje mora da uključi minimalno 2 stavke knjiženja." #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:788 #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:791 #, python-format msgid "A selected move line was already reconciled." -msgstr "" +msgstr "Odabrana stavka knjiženja je već zatvorena." #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:224 #, python-format msgid "A statement cannot be canceled when its lines are reconciled." -msgstr "" +msgstr "Nalog knjiženja ne može biti otkazan ukoliko su njegove stavke zatvorene." #. module: account #: sql_constraint:account.fiscal.position.tax:0 @@ -803,7 +803,7 @@ msgstr "Fiskalna pozicija poreza se može definisati samo jednom za jedan porez. #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:388 #, python-format msgid "A transaction can't have a 0 amount." -msgstr "" +msgstr "Transakcija ne može imati 0 iznos." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_journal_form @@ -843,17 +843,17 @@ msgstr "Bruto bilanca" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Account Balances" -msgstr "" +msgstr "Salda Konta" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_cashbox msgid "Account Bank Statement Cashbox Details" -msgstr "" +msgstr "Blagajnički detalji knjiženja izvoda" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_closebalance msgid "Account Bank Statement closing balance" -msgstr "" +msgstr "Završni saldo knjiženja izvoda" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_common_account_report @@ -911,7 +911,7 @@ msgstr "Mapiranje konta" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_reversal msgid "Account Move Reversal" -msgstr "" +msgstr "Obrnuto knjiženje" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard_acc_name @@ -975,7 +975,7 @@ msgstr "Statistike konta" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_account_tag msgid "Account Tag" -msgstr "" +msgstr "Oznaka konta" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_tax_form @@ -1001,7 +1001,7 @@ msgstr "Predložak računa" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_property_stock_valuation_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_property_stock_valuation_account_id msgid "Account Template for Stock Valuation" -msgstr "" +msgstr "Prijedlog knjiženja za obračun zaliha" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_template_form @@ -1011,7 +1011,7 @@ msgstr "Predlošci računa" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance msgid "Account Total" -msgstr "" +msgstr "Ukupno konto" #. module: account #: selection:account.financial.report,type:0 @@ -1043,7 +1043,7 @@ msgstr "Tipovi konta" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_type_control_ids msgid "Account Types Allowed" -msgstr "" +msgstr "Dozvoljeni tipovi konta" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_unreconcile @@ -1063,18 +1063,18 @@ msgstr "Zatvaranje stavke glavne knjige (otpis)" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_move_reversal msgid "Account move reversal" -msgstr "" +msgstr "Obrnuta knjiženja" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_account_src_id msgid "Account on Product" -msgstr "" +msgstr "Konto na proizvodu" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_tag_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_tag_ids msgid "Account tag" -msgstr "" +msgstr "Oznaka konta" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_account_id @@ -1095,12 +1095,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_account_dest_id msgid "Account to Use Instead" -msgstr "" +msgstr "Konto za koristiti umjesto" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard_account_type msgid "Account type" -msgstr "" +msgstr "Tip konta" #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_account_user @@ -1133,13 +1133,13 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.open_account_journal_dashboard_kanban msgid "Accounting Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Računovodstveni Dashboard" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_date msgid "Accounting Date" -msgstr "" +msgstr "Datum knjiženja" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form @@ -1159,7 +1159,7 @@ msgstr "Računovodstveni izvještaj" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Accounting Settings" -msgstr "" +msgstr "Postavke računovodstva" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form @@ -1177,7 +1177,7 @@ msgstr "Konta" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_account_control_ids msgid "Accounts Allowed" -msgstr "" +msgstr "Dozvoljena konta" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_account @@ -1193,12 +1193,12 @@ msgstr "Mapiranje konta" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "Potrebna akcija" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Activate the option in the" -msgstr "" +msgstr "Aktiviraj opciju u" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_active @@ -1219,7 +1219,7 @@ msgstr "Dodaj" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_has_second_line #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_form msgid "Add a second line" -msgstr "" +msgstr "Dodaj drugu stavku" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form @@ -1246,7 +1246,7 @@ msgstr "Adresa" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_tax_form msgid "Advanced Options" -msgstr "" +msgstr "Napredne opcije" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form @@ -1257,17 +1257,17 @@ msgstr "Napredna podešavanja" #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_entries #: model:res.groups,name:account.group_account_manager msgid "Adviser" -msgstr "" +msgstr "Finansijski savjetnik" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_include_base_amount msgid "Affect Base of Subsequent Taxes" -msgstr "" +msgstr "Utiče na osnovu podporeza" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_include_base_amount msgid "Affect Subsequent Taxes" -msgstr "" +msgstr "Utiče na podporeze" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_aged_balance_view @@ -1336,12 +1336,12 @@ msgstr "Sve proknjižene stavke" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance msgid "All accounts" -msgstr "" +msgstr "Sva Konta" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger msgid "All accounts'" -msgstr "" +msgstr "Sva konta" #. module: account #. openerp-web @@ -1351,12 +1351,12 @@ msgstr "" msgid "" "All invoices and payments have been matched, your accounts' balances are " "clean." -msgstr "" +msgstr "Sve fakture i plaćanja su bila usklađena, salda vaših konta su čista." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_all_lines_reconciled msgid "All lines reconciled" -msgstr "" +msgstr "Sve stavke zatvorene" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_state @@ -1373,7 +1373,7 @@ msgstr "Ručno kreirani dnevnički zapisi su obično u statusu 'neknjižen', ali msgid "" "All selected journal entries will be validated and posted. You won't be able" " to modify them afterwards." -msgstr "" +msgstr "Svi izabrani dnevnički zapisi će biti verifikovani i proknjiženi. Nećete biti u mogućnosti da ih naknadno mijenjate." #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:246 @@ -1381,7 +1381,7 @@ msgstr "" msgid "" "All the account entries lines must be processed in order to close the " "statement." -msgstr "" +msgstr "Svi knjigovodsveni zapisi moraju biti obrađeni da bi ste zatvorili nalog." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_update_posted @@ -1391,7 +1391,7 @@ msgstr "Dozvoli poništavanje stavki" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_reconcile msgid "Allow Invoices & payments Matching" -msgstr "" +msgstr "Sva plaćanja i fakture su usklađena" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_reconcile @@ -1406,7 +1406,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_l10n_us_check_printing msgid "Allow check printing and deposits" -msgstr "" +msgstr "Dozvoli štampanje čekova i depozite" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_group_multi_currency @@ -1466,37 +1466,37 @@ msgstr "Iznos van valute" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_subtotal_signed msgid "Amount Signed" -msgstr "" +msgstr "Ovjeren iznos" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_partial_reconcile_amount msgid "Amount concerned by this matching. Assumed to be always positive" -msgstr "" +msgstr "Iznos koji se tiče ovog usklađivanja. Pretpostavlja se da je uvijek pozitivan." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line_amount_currency #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_amount_currency #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_amount_currency msgid "Amount currency" -msgstr "" +msgstr "Iznos valute" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_amount_currency msgid "Amount in Currency" -msgstr "" +msgstr "Iznos u valuti" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_amount_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_second_amount_type msgid "Amount type" -msgstr "" +msgstr "Tip iznosa" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:68 #, python-format msgid "Amount:" -msgstr "" +msgstr "Iznos:" #. module: account #: sql_constraint:account.fiscal.position.account:0 @@ -1536,7 +1536,7 @@ msgstr "Analitika" #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:156 #, python-format msgid "Analytic Acc." -msgstr "" +msgstr "Analitički konto" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_account_analytic_id @@ -1564,7 +1564,7 @@ msgstr "Analitički računi" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_analytic msgid "Analytic Cost" -msgstr "" +msgstr "Analitički trošak" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_analytic_lines_tree @@ -1610,7 +1610,7 @@ msgstr "Primjeni" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position_auto_apply msgid "Apply automatically this fiscal position." -msgstr "" +msgstr "Primjeni automatski ovu fiskalnu poziciju." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position_country_group_id @@ -1625,7 +1625,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position_vat_required msgid "Apply only if partner has a VAT number." -msgstr "" +msgstr "Primjeni samo u slučaju da partner ima PDV broj." #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 @@ -1653,12 +1653,12 @@ msgstr "Osnovna sredstva" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_asset msgid "Assets management" -msgstr "" +msgstr "Osnovna sredstva" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_account_ids msgid "Associated Account Templates" -msgstr "" +msgstr "Povezani prijedlozi konta" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_at_least_one_inbound @@ -1683,7 +1683,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings msgid "Automate Payments" -msgstr "" +msgstr "Automatizuj plaćanja" #. module: account #: selection:account.financial.report,style_overwrite:0 @@ -1694,7 +1694,7 @@ msgstr "Automatsko oblikovanje" #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:326 #, python-format msgid "Automatically reconciled items" -msgstr "" +msgstr "Automatski zatvori stavke" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_price_average @@ -1705,13 +1705,13 @@ msgstr "Prosječna Cijena" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Awaiting payments" -msgstr "" +msgstr "Očekivana plaćanja" #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:156 #, python-format msgid "BILL" -msgstr "" +msgstr "Račun" #. module: account #: selection:account.payment.term.line,value:0 @@ -1785,12 +1785,12 @@ msgstr "Računi banke" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_bank_account_code_prefix #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_bank_account_code_prefix msgid "Bank Accounts Prefix" -msgstr "" +msgstr "Prefix bankovnog računa" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_bank_statements_source msgid "Bank Feeds" -msgstr "" +msgstr "Provizije banke" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_yodlee @@ -1800,29 +1800,29 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_bank_journal_ids msgid "Bank Journals" -msgstr "" +msgstr "Dnevik izvoda iz banke" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter msgid "Bank Operations" -msgstr "" +msgstr "Bankovne operacije" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1116 #, python-format msgid "Bank Reconciliation" -msgstr "" +msgstr "Zatvaranje izvoda iz banke" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_tree msgid "Bank Reconciliation Move Presets" -msgstr "" +msgstr "Prijedlozi zatvaranja izvoda iz banke" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_search msgid "Bank Reconciliation Move preset" -msgstr "" +msgstr "Prijedlozi zatvaranja izvoda iz banke" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement @@ -1851,12 +1851,12 @@ msgstr "Izvodi banke" #. module: account #: selection:account.journal,bank_statements_source:0 msgid "Bank Synchronization" -msgstr "" +msgstr "Sinhronizacija sa Bankom" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.partner_view_buttons msgid "Bank account(s)" -msgstr "" +msgstr "Računi banke" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_company_footer @@ -1876,7 +1876,7 @@ msgstr "Banka i Blagajna" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_statement_line_id msgid "Bank statement line reconciled with this entry" -msgstr "" +msgstr "Stavka izvoda iz banke je zatvorena sa ovom stavkom" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_bank_statement @@ -1888,7 +1888,7 @@ msgstr "Bankovni izvodi" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:204 #, python-format msgid "Bank statements are fully reconciled." -msgstr "" +msgstr "Izvodi iz banke su u potpunosti zatvoreni." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -1901,7 +1901,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "Bill" -msgstr "" +msgstr "Račun" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form @@ -1912,12 +1912,12 @@ msgstr "Datum računa" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Bill Refund" -msgstr "" +msgstr "Povrat Računa" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "Bill lines" -msgstr "" +msgstr "Stavke Računa" #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_account_invoice @@ -1927,18 +1927,18 @@ msgstr "Računi" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Bills & Refunds" -msgstr "" +msgstr "Računi i Povrati" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Bills Analysis" -msgstr "" +msgstr "Analiza Računa" #. module: account #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:159 #, python-format msgid "Bills to pay" -msgstr "" +msgstr "Računi za plaćanje" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type_include_initial_balance @@ -1948,7 +1948,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.open_account_journal_dashboard_kanban msgid "Browse available countries." -msgstr "" +msgstr "Pregledaj dostupne države" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_budget @@ -1958,37 +1958,37 @@ msgstr "Upravljanje busžetom" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.account_reports_business_intelligence_menu msgid "Business Intelligence" -msgstr "" +msgstr "Poslovna inteligencija" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_name msgid "Button Label" -msgstr "" +msgstr "Oznaka dugmeta" #. module: account #: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_country msgid "By Country" -msgstr "" +msgstr "Po državi" #. module: account #: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_product msgid "By Product" -msgstr "" +msgstr "Po proizvodu" #. module: account #: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_product_category msgid "By Product Category" -msgstr "" +msgstr "Po kategoriji proizvoda" #. module: account #: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_refund msgid "By Refund" -msgstr "" +msgstr "Po povratu" #. module: account #: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_salespersons msgid "By Salespersons" -msgstr "" +msgstr "Po prodavač(ici)" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position_active @@ -2026,7 +2026,7 @@ msgstr "Otkaži" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "Cancel Bill" -msgstr "" +msgstr "Otkaži Račun" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form @@ -2092,7 +2092,7 @@ msgstr "Nije moguće kreirati knjiženja za različite kompanije." #: code:addons/account/models/account_move.py:192 #, python-format msgid "Cannot create unbalanced journal entry." -msgstr "" +msgstr "Nije moguće kreirati dnevnički zapis čiji saldo nije u balansu." #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:446 @@ -2149,7 +2149,7 @@ msgstr "Gotovina" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_cash_account_code_prefix #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_cash_account_code_prefix msgid "Cash Accounts Prefix" -msgstr "" +msgstr "Prefix Blagajničkih računa" #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:209 @@ -2161,7 +2161,7 @@ msgstr "Kontrola gotovine" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter msgid "Cash Operations" -msgstr "" +msgstr "Blagajničke operacije" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_view_bank_statement_tree @@ -2171,7 +2171,7 @@ msgstr "Kase" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Cash Statements" -msgstr "" +msgstr "Blagajničke evidencije" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_bank_account_ids @@ -2192,22 +2192,22 @@ msgstr "Stavka blagajne" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_cashbox_cashbox_lines_ids msgid "Cashbox Lines" -msgstr "" +msgstr "Stavke blagajne" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line_cashbox_id msgid "Cashbox" -msgstr "" +msgstr "Blagajna" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_property_account_expense_categ_id msgid "Category of Expense Account" -msgstr "" +msgstr "Kategorija konta troška" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_property_account_income_categ_id msgid "Category of Income Account" -msgstr "" +msgstr "Kategorija konta dobiti" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -2266,12 +2266,12 @@ msgstr "Kontni plan" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_chart_template_id msgid "Chart template id" -msgstr "" +msgstr "Id kontnog plana" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_view_account_bnk_stmt_check msgid "Check Closing Balance" -msgstr "" +msgstr "Provjeri Saldo prilikom zatvaranja" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_reconcile @@ -2319,51 +2319,51 @@ msgstr "Označite ovu opciju ako želite da korisnik izjednači unose u ovaj kon #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_tax_form msgid "Children Taxes" -msgstr "" +msgstr "Podporezi" #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:119 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_wizard_multi_chart #, python-format msgid "Choose Accounting Template" -msgstr "" +msgstr "Izaberi prijedlog kontnog plana" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1864 #, python-format msgid "Choose counterpart" -msgstr "" +msgstr "Odaberite protustavku" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_bank_journal_form msgid "Click to add a bank account." -msgstr "" +msgstr "Klikni za dodavanje bankovnog računa" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_journal_form msgid "Click to add a journal." -msgstr "" +msgstr "Klikni za dodavanje dnevnika." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_form msgid "Click to add an account." -msgstr "" +msgstr "Klikni za dodavanje konta." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Click to add/remove from favorite" -msgstr "" +msgstr "Klikni za dodavanje/uklananje iz favorita " #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree1 msgid "Click to create a customer invoice." -msgstr "" +msgstr "Klikni za kreiranje fakture kupcu." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line msgid "Click to create a journal entry." -msgstr "" +msgstr "Klikni za kreiranje dnevničkog zapisa." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_view_bank_statement_tree @@ -2373,28 +2373,28 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_operation_template msgid "Click to create a reconciliation model." -msgstr "" +msgstr "Klikni za kreiranje modela zatvaranja knjiženja." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_type_form msgid "Click to define a new account type." -msgstr "" +msgstr "Klikni za definisanje novog tipa konta." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree2 msgid "Click to record a new vendor bill." -msgstr "" +msgstr "Klikni za evidentiranje novog računa od dobavljača." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_tree msgid "Click to register a bank statement." -msgstr "" +msgstr "Klikni za unos izvoda iz banke." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_payments #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_payments_payable msgid "Click to register a payment" -msgstr "" +msgstr "Klikni za registraciju plaćanja" #. module: account #. openerp-web @@ -2408,7 +2408,7 @@ msgstr "Zatvori" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:226 #, python-format msgid "Close the statement" -msgstr "" +msgstr "Zatvori nalog" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_date_done @@ -2600,12 +2600,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Configuration menu" -msgstr "" +msgstr "Konfiguracijski meni" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Configure" -msgstr "" +msgstr "Konfiguriši" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_config @@ -2680,7 +2680,7 @@ msgstr "Ugovori" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form msgid "Control-Access" -msgstr "" +msgstr "Kontrola pristupa" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_counterpart @@ -2700,17 +2700,17 @@ msgstr "Država" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_country_group_id msgid "Country Group" -msgstr "" +msgstr "Grupa zemalja" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_country_id msgid "Country of the Partner Company" -msgstr "" +msgstr "Država kompanije partnera" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Create Customers" -msgstr "" +msgstr "Kreiraj kupce" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_refund @@ -2720,14 +2720,14 @@ msgstr "Kreiraj povrat" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Create Vendors" -msgstr "" +msgstr "Kreiraj dobavljače" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1861 #, python-format msgid "Create Write-off" -msgstr "" +msgstr "Kreiraj otpis potraživanja" #. module: account #: selection:account.invoice.refund,filter_refund:0 @@ -2738,25 +2738,25 @@ msgstr "Kreiraj povrat u pripremi" #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:227 #, python-format msgid "Create cash statement" -msgstr "" +msgstr "Kreiraj nalog blagajni" #. module: account #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:213 #, python-format msgid "Create invoice/bill" -msgstr "" +msgstr "Kreiraj Račun/Fakturu" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2462 #, python-format msgid "Create writeoff" -msgstr "" +msgstr "Kreiraj otpis potraživanja" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Create your products" -msgstr "" +msgstr "Kreirajte svoje proizvode" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_create_uid @@ -2949,7 +2949,7 @@ msgstr "Valuta prema državi kompanije." #: code:addons/account/models/account_move.py:1188 #, python-format msgid "Currency exchange rate difference" -msgstr "" +msgstr "Razlika u razmjeni valute" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_current_assets @@ -3544,7 +3544,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "End" -msgstr "" +msgstr "Kraj" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance_date_to @@ -3688,7 +3688,7 @@ msgstr "Troškovi" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Extra Features" -msgstr "" +msgstr "Ekstra mogućnosti" #. module: account #. openerp-web @@ -3700,7 +3700,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Favorite" -msgstr "" +msgstr "Favorit" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search @@ -3725,7 +3725,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.journal,bank_statements_source:0 msgid "File Import" -msgstr "" +msgstr "Uvoz datoteke" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.cash_box_in_form @@ -3742,18 +3742,18 @@ msgstr "Filtriraj po" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:68 #, python-format msgid "Filter..." -msgstr "" +msgstr "Filter..." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line_general_account_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_analytic_line_filter_inherit_account msgid "Financial Account" -msgstr "" +msgstr "Finansijski konto" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_report msgid "Financial Report" -msgstr "" +msgstr "Finansijski izvještaj" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_style_overwrite @@ -3775,7 +3775,7 @@ msgstr "Hijerarhija financijskog izvještaja" #. module: account #: model:ir.actions.report.xml,name:account.action_report_financial msgid "Financial report" -msgstr "" +msgstr "Finansijski izvještaj" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -3964,7 +3964,7 @@ msgstr "Buduće" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "GROSS PROFIT" -msgstr "" +msgstr "UKUPAN PROFIT" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_income_currency_exchange_account_id @@ -4448,7 +4448,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_price_include #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_price_include msgid "Included in Price" -msgstr "" +msgstr "Uključeno u cijenu" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_revenue @@ -4551,7 +4551,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Invite Users" -msgstr "" +msgstr "Pozovi korisnike" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:807 @@ -4573,7 +4573,7 @@ msgstr "Faktura" #: model:mail.message.subtype,description:account.mt_invoice_created #: model:mail.message.subtype,name:account.mt_invoice_created msgid "Invoice Created" -msgstr "" +msgstr "Faktura kreirana" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_date_invoice @@ -4622,7 +4622,7 @@ msgstr "Porez fakture" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_invoice_id msgid "Invoice id" -msgstr "" +msgstr "ID fakture" #. module: account #: model:mail.message.subtype,description:account.mt_invoice_paid @@ -4633,13 +4633,13 @@ msgstr "Faktura plaćena" #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:113 #, python-format msgid "Invoice refund" -msgstr "" +msgstr "Refundacija fakture" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1291 #, python-format msgid "Invoice sent" -msgstr "" +msgstr "Faktura poslana" #. module: account #: model:mail.message.subtype,description:account.mt_invoice_validated @@ -4679,12 +4679,12 @@ msgstr "Fakture" #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2095 #, python-format msgid "Invoices & Payments Matching" -msgstr "" +msgstr "Fakture i Usklađivanje Uplata" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Invoices & Refunds" -msgstr "" +msgstr "Fakture i Refundacije" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_invoice_report_all @@ -4710,23 +4710,23 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Invoices to validate" -msgstr "" +msgstr "Fakture za odobrenje" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance msgid "Invoicing" -msgstr "" +msgstr "Fakturisanje" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings msgid "Invoicing & Payments" -msgstr "" +msgstr "Fakturisanje i Plaćanje" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "Je pratilac" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_default_credit_account_id @@ -4969,7 +4969,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.payment,payment_difference_handling:0 msgid "Keep open" -msgstr "" +msgstr "Drži otvoreno" #. module: account #. openerp-web @@ -4983,13 +4983,13 @@ msgstr "Naljepnica" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_description msgid "Label on Invoices" -msgstr "" +msgstr "Oznake na fakturama" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_message_last_post #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_message_last_post msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poruke" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment___last_update @@ -5060,7 +5060,7 @@ msgstr "Zadnje mijenjano" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:329 #, python-format msgid "Last Reconciliation :" -msgstr "" +msgstr "Zadnje zatvaranje:" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag_write_uid @@ -5280,13 +5280,13 @@ msgstr "Spor" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_fiscalyear_lock_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_fiscalyear_lock_date msgid "Lock Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zaključavanja" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_period_lock_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_period_lock_date msgid "Lock Date for Non-Advisers" -msgstr "" +msgstr "Datum zaključavanja osim za Računovodstvene Savjetnike" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings @@ -5302,7 +5302,7 @@ msgstr "Logotip" #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:164 #, python-format msgid "Loss" -msgstr "" +msgstr "Gubitak" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_loss_account_id @@ -5385,12 +5385,12 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 msgid "March" -msgstr "" +msgstr "Mart" #. module: account #: selection:account.payment,payment_difference_handling:0 msgid "Mark invoice as fully paid" -msgstr "" +msgstr "Označi fakture kao plaćene u potpunosti" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_matched_credit_ids @@ -5405,7 +5405,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 msgid "May" -msgstr "" +msgstr "Maj" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_inbound_payment_method_ids @@ -5429,34 +5429,34 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_communication #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_communication msgid "Memo" -msgstr "" +msgstr "Zabilješka" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:64 #, python-format msgid "Memo:" -msgstr "" +msgstr "Zabilješka:" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_message_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_message_ids msgid "Messages" -msgstr "" +msgstr "Poruke" #. module: account #: selection:account.journal,type:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search msgid "Miscellaneous" -msgstr "" +msgstr "Ostalo" #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:157 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter #, python-format msgid "Miscellaneous Operations" -msgstr "" +msgstr "Ostale operacije" #. module: account #. openerp-web @@ -5473,19 +5473,19 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_invoice_partner_relation msgid "Monthly Turnover" -msgstr "" +msgstr "Mjesečni promet" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:104 #, python-format msgid "More" -msgstr "" +msgstr "Više" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "More " -msgstr "" +msgstr "Više " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -5521,27 +5521,27 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Multi Currency" -msgstr "" +msgstr "Multi Valuta" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_config_multi_currency msgid "Multi-Currencies" -msgstr "" +msgstr "Multi-Valute" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter msgid "My Invoices" -msgstr "" +msgstr "Moje fakture" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "NET ASSETS" -msgstr "" +msgstr "NETO IMOVINA" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "NET PROFIT" -msgstr "" +msgstr "NETO DOBIT" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_name @@ -5553,14 +5553,14 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_group_name #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_financial msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Naziv:" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:52 #, python-format msgid "Name:" -msgstr "" +msgstr "Naziv:" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_tax_net @@ -5571,30 +5571,30 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.bank.statement,state:0 msgid "New" -msgstr "" +msgstr "Novi" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:88 #, python-format msgid "New Operation" -msgstr "" +msgstr "Nova operacija" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "New Statement" -msgstr "" +msgstr "Novi izvod iz banke" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "New Transactions" -msgstr "" +msgstr "Nove transakcije" #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:1004 #, python-format msgid "New expected payment date: " -msgstr "" +msgstr "Novi datum očekivanog plaćanja:" #. module: account #. openerp-web @@ -5616,7 +5616,7 @@ msgstr "Bez filtera" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_blocked msgid "No Follow-up" -msgstr "" +msgstr "Bez opomena" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:925 @@ -5634,7 +5634,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:123 #, python-format msgid "No result matching '" -msgstr "" +msgstr "Nema razultata koji odgovaraju '" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_fiscalyear_lock_date @@ -5658,28 +5658,28 @@ msgstr "" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_non_current_assets msgid "Non-current Assets" -msgstr "" +msgstr "Stalna sredstva" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_non_current_liabilities msgid "Non-current Liabilities" -msgstr "" +msgstr "Dugoročne obaveze" #. module: account #: selection:account.tax,type_tax_use:0 #: selection:account.tax.template,type_tax_use:0 msgid "None" -msgstr "" +msgstr "Ništa" #. module: account #: selection:account.financial.report,style_overwrite:0 msgid "Normal Text" -msgstr "" +msgstr "Normalni tekst" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter msgid "Not Paid" -msgstr "" +msgstr "Nije plaćeno" #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:28 @@ -5693,7 +5693,7 @@ msgstr "Nije implementirano." #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_note #, python-format msgid "Note" -msgstr "" +msgstr "Zabilješka" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_note @@ -5701,17 +5701,17 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template_note #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_template_form msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Zabilješke" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Nothing to Reconcile" -msgstr "" +msgstr "Nema ništa za zatvaranje" #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 msgid "November" -msgstr "" +msgstr "Novembar" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_number @@ -5728,7 +5728,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Broj akcija" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line_number @@ -5738,7 +5738,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_days msgid "Number of Days" -msgstr "" +msgstr "Broj dana" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_accounts_code_digits @@ -5755,19 +5755,19 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Broj nepročitanih poruka" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:192 #, python-format msgid "OK" -msgstr "" +msgstr "OK" #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 msgid "October" -msgstr "" +msgstr "Oktobar" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -5920,7 +5920,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2033 #, python-format msgid "Open balance" -msgstr "" +msgstr "Saldo otvaranja" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_cashbox_line_number @@ -5940,7 +5940,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form2 msgid "Optional Information" -msgstr "" +msgstr "Opcionalne informacije" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_tag_ids @@ -5954,7 +5954,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_option #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings msgid "Options" -msgstr "" +msgstr "Opcije" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_payment_id @@ -5969,13 +5969,13 @@ msgstr "" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_other_income msgid "Other Income" -msgstr "" +msgstr "Ostali prihodi" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "Other Info" -msgstr "" +msgstr "Ostale informacije" #. module: account #. openerp-web @@ -5998,13 +5998,13 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Outstanding Transactions" -msgstr "" +msgstr "Neplaćene transakcije" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:108 #, python-format msgid "Outstanding credits" -msgstr "" +msgstr "Neplaćena potraživanja" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_outstanding_credits_debits_widget @@ -6015,12 +6015,12 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_invoice.py:111 #, python-format msgid "Outstanding debits" -msgstr "" +msgstr "Neplaćena dugovanja" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter msgid "Overdue" -msgstr "" +msgstr "Dospjele" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_company_inherit_form @@ -6036,53 +6036,53 @@ msgstr "Poruka o dospjelim plaćanjima." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter msgid "Overdue invoices, maturity date passed" -msgstr "" +msgstr "Dospjele fakture, valuta plaćanja istekla" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_legal_statement msgid "PDF Reports" -msgstr "" +msgstr "PDF Izvještaji" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "PRO-FORMA" -msgstr "" +msgstr "PRO-FORMA" #. module: account #: selection:account.invoice,state:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document #: model:mail.message.subtype,name:account.mt_invoice_paid msgid "Paid" -msgstr "" +msgstr "Plaćeno" #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:271 #, python-format msgid "Paid Invoices" -msgstr "" +msgstr "Plaćene fakture" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:28 #, python-format msgid "Paid on" -msgstr "" +msgstr "Plaćeno na" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_reconciled msgid "Paid/Reconciled" -msgstr "" +msgstr "Plaćeno/Zatvoreno" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_parent_id msgid "Parent" -msgstr "" +msgstr "Nasljeđeni" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_parent_id msgid "Parent Chart Template" -msgstr "" +msgstr "Nasljeđeni kontni plan" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_financial_report_search @@ -6093,7 +6093,7 @@ msgstr "Nadređeni izvještaj" #: model:ir.model,name:account.model_account_partial_reconcile #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_reconcile_full msgid "Partial Reconcile" -msgstr "" +msgstr "Djelomično zatvaranje" #. module: account #. openerp-web @@ -6118,29 +6118,29 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search #, python-format msgid "Partner" -msgstr "" +msgstr "Partner" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_commercial_partner_id msgid "Partner Company" -msgstr "" +msgstr "Kompanija partnera" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_ref msgid "Partner Reference" -msgstr "" +msgstr "Referenca partnera" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_partner_name msgid "Partner name" -msgstr "" +msgstr "Naziv partnera" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_partner_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_partner_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_partner_type msgid "Partner type" -msgstr "" +msgstr "Tip partnera" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance_result_selection @@ -6157,20 +6157,20 @@ msgstr "Partneri" #: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:96 #, python-format msgid "Past" -msgstr "" +msgstr "Prošlost" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_payable #: selection:account.account.type,type:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Payable" -msgstr "" +msgstr "Potražni saldo-konto" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_property_account_payable_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_seacrh msgid "Payable Account" -msgstr "" +msgstr "Potražni saldo-konto" #. module: account #: selection:account.aged.trial.balance,result_selection:0 @@ -6178,31 +6178,31 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search msgid "Payable Accounts" -msgstr "" +msgstr "Potražna salda-konta" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_debit_limit msgid "Payable Limit" -msgstr "" +msgstr "Limit potražnog saldo-konta" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_amount #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_amount msgid "Payment Amount" -msgstr "" +msgstr "Iznos plaćanja" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_payment_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_payment_date #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_payment_date msgid "Payment Date" -msgstr "" +msgstr "Datum plaćanja" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_payment_difference_handling msgid "Payment Difference" -msgstr "" +msgstr "Razlika plaćanja" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_journal_id @@ -6210,25 +6210,25 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_journal_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Payment Method" -msgstr "" +msgstr "Metoda plaćanja" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:60 #, python-format msgid "Payment Method:" -msgstr "" +msgstr "Metoda plaćanja:" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_payment_method #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_outbound_payment_method_ids msgid "Payment Methods" -msgstr "" +msgstr "Metoda plaćanja" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_reference_type msgid "Payment Reference" -msgstr "" +msgstr "Referenca plaćanja" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_payment_term @@ -6241,19 +6241,19 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_search msgid "Payment Term" -msgstr "" +msgstr "Uslov plaćanja" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_payment_term_line msgid "Payment Term Line" -msgstr "" +msgstr "Stavka uslova plaćanja" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_payment_term_form #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_payment_term_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Payment Terms" -msgstr "" +msgstr "Uslovi plaćanja" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_payment_method_id @@ -6263,17 +6263,17 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_payment_method_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_payment_type msgid "Payment Type" -msgstr "" +msgstr "Tip plaćanja" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_payment_difference msgid "Payment difference" -msgstr "" +msgstr "Razlika plaćanja" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_payment_reference msgid "Payment reference" -msgstr "" +msgstr "Referenca plaćanja" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_form @@ -6283,37 +6283,37 @@ msgstr "" #. module: account #: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_15days msgid "Payment term: 15 Days" -msgstr "" +msgstr "Uslovi plaćanja: 15 dana " #. module: account #: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_net msgid "Payment term: 30 Net Days" -msgstr "" +msgstr "Uslovi plaćanja: 30 dana" #. module: account #: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_advance msgid "Payment term: 30% Advance End of Following Month" -msgstr "" +msgstr "Uslovi plaćanja: 30% Avansa do kraja tekućeg mjeseca" #. module: account #: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term msgid "Payment term: End of Following Month" -msgstr "" +msgstr "Uslovi plaćanja: Kraj tekućeg mjeseca" #. module: account #: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_immediate msgid "Payment term: Immediate Payment" -msgstr "" +msgstr "Uslovi plaćanja: Neposredno plaćanje" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_payment_id msgid "Payment that created this entry" -msgstr "" +msgstr "Plaćanje koje je kreiralo ovaj zapis" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_method_payment_type msgid "Payment type" -msgstr "" +msgstr "Tip plaćanja" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_payments @@ -6327,12 +6327,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Payments" -msgstr "" +msgstr "Plaćanja" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Payments Matching" -msgstr "" +msgstr "Usklađena plaćanja" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_payments @@ -6345,7 +6345,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Payments to do" -msgstr "" +msgstr "Plaćanja za uraditi" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_payments_widget @@ -6355,12 +6355,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_paypal_account msgid "Paypal Account" -msgstr "" +msgstr "Paypal nalog" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_paypal_account msgid "Paypal account" -msgstr "" +msgstr "Paypal nalog" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_paypal_account @@ -6378,39 +6378,39 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree_pending_invoice msgid "Pending Invoice" -msgstr "" +msgstr "Faktura na čekanju" #. module: account #: selection:account.payment.term.line,value:0 msgid "Percent" -msgstr "" +msgstr "Procenat" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_matched_percentage msgid "Percentage Matched" -msgstr "" +msgstr "Usklađeni procenat" #. module: account #: selection:account.tax,amount_type:0 #: selection:account.tax.template,amount_type:0 msgid "Percentage of Price" -msgstr "" +msgstr "Procenat od cijene" #. module: account #: selection:account.tax,amount_type:0 #: selection:account.tax.template,amount_type:0 msgid "Percentage of Price Tax Included" -msgstr "" +msgstr "Procenat od cijene sa porezom" #. module: account #: selection:account.operation.template,second_amount_type:0 msgid "Percentage of amount" -msgstr "" +msgstr "Procenat iznosa" #. module: account #: selection:account.operation.template,amount_type:0 msgid "Percentage of balance" -msgstr "" +msgstr "Procenat od salda" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1273 @@ -6421,7 +6421,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter msgid "Period" -msgstr "" +msgstr "Period" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance_period_length @@ -6436,7 +6436,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_web_planner msgid "Planner" -msgstr "" +msgstr "Planer" #. module: account #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:27 @@ -6471,37 +6471,37 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Plus Bank" -msgstr "" +msgstr "Plus bankovni računi" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Plus Fixed Assets" -msgstr "" +msgstr "Plus osnovna sredstva" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Plus Net Profit" -msgstr "" +msgstr "Plus neto dobit" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Plus Non-Current Assets" -msgstr "" +msgstr "Plus stalna sredstva" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Plus Other Income" -msgstr "" +msgstr "Plus ostali prihodi" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form msgid "Post" -msgstr "" +msgstr "Proknjiži" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Post All Entries" -msgstr "" +msgstr "Proknjiži sve zapise" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_invoice_form @@ -6512,7 +6512,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_validate_account_move #: model:ir.ui.view,arch_db:account.validate_account_move_view msgid "Post Journal Entries" -msgstr "" +msgstr "Proknjiži zapise dnevnika" #. module: account #: selection:account.move,state:0 selection:account.payment,state:0 @@ -6520,17 +6520,17 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Posted" -msgstr "" +msgstr "Proknjižen" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter msgid "Posted Journal Entries" -msgstr "" +msgstr "Proknjiženi dnevnički zapisi" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter msgid "Posted Journal Items" -msgstr "" +msgstr "Proknjižene stavke dnevnika" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_bank_account_code_prefix @@ -6552,12 +6552,12 @@ msgstr "" #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_prepayments #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Prepayments" -msgstr "" +msgstr "Avansne uplate" #. module: account #: selection:account.financial.report,sign:0 msgid "Preserve balance sign" -msgstr "" +msgstr "Sačuvaj predznak salda" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_operation_template @@ -6568,35 +6568,35 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Price" -msgstr "" +msgstr "Cijena" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_aged_balance_view #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_common_report_view #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form msgid "Print" -msgstr "" +msgstr "Ispis" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form msgid "Print Invoice" -msgstr "" +msgstr "Ispis fakture" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form msgid "Pro Forma Invoice" -msgstr "" +msgstr "Pro Forma Faktura" #. module: account #: selection:account.invoice,state:0 selection:account.invoice.report,state:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search msgid "Pro-forma" -msgstr "" +msgstr "Pro-forma" #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_proforma_invoices msgid "Pro-forma Invoices" -msgstr "" +msgstr "Pro-forma fakture" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line_product_id @@ -6605,35 +6605,35 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_product_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_analytic_line_filter_inherit_account msgid "Product" -msgstr "" +msgstr "Proizvod" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_product_category #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_categ_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search msgid "Product Category" -msgstr "" +msgstr "Kategorija proizvoda" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_product_qty msgid "Product Quantity" -msgstr "" +msgstr "Količina proizvoda" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_product_template msgid "Product Template" -msgstr "" +msgstr "Predlog proizvoda" #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:168 #, python-format msgid "Profit" -msgstr "" +msgstr "Dobit" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "Profit & Loss" -msgstr "" +msgstr "Dobitak i Gubitak" #. module: account #: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_profitloss_toreport0 @@ -6643,7 +6643,7 @@ msgstr "Dobit (gubitak) za prijavu" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_profit_account_id msgid "Profit Account" -msgstr "" +msgstr "Konto dobiti" #. module: account #: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_profitandloss0 @@ -6655,7 +6655,7 @@ msgstr "Dobit i Gubitak" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter msgid "Proforma" -msgstr "" +msgstr "Proforma" #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:554 @@ -6684,7 +6684,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_form msgid "Properties" -msgstr "" +msgstr "Svojstva" #. module: account #: selection:account.journal,type:0 @@ -6694,22 +6694,22 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form msgid "Purchase" -msgstr "" +msgstr "Nabava" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_wizard_multi_chart msgid "Purchase Tax" -msgstr "" +msgstr "Porez nabave" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_purchase_tax_rate msgid "Purchase Tax(%)" -msgstr "" +msgstr "Nabavni porez (%)" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_purchase_tax_rate msgid "Purchase tax (%)" -msgstr "" +msgstr "Nabavni porez (%)" #. module: account #: selection:account.tax,type_tax_use:0 @@ -6717,13 +6717,13 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_payables #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter msgid "Purchases" -msgstr "" +msgstr "Nabavke" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_cash_box_in #: model:ir.ui.view,arch_db:account.cash_box_in_form msgid "Put Money In" -msgstr "" +msgstr "Stavi novac unutra" #. module: account #: selection:account.tax,amount_type:0 @@ -6736,32 +6736,32 @@ msgstr "Python Kod" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_quantity #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Quantity" -msgstr "" +msgstr "Količina" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_currency_exchange_journal_id msgid "Rate Difference Journal" -msgstr "" +msgstr "Dnevnik kursnih razlika" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_description #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_in_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_out_name msgid "Reason" -msgstr "" +msgstr "Razlog" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_receivable #: selection:account.account.type,type:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Receivable" -msgstr "" +msgstr "Dugovni saldo-konto" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_property_account_receivable_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_seacrh msgid "Receivable Account" -msgstr "" +msgstr "Dugovni saldo-konto" #. module: account #: selection:account.aged.trial.balance,result_selection:0 @@ -6770,7 +6770,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search msgid "Receivable Accounts" -msgstr "" +msgstr "Dugovna salda-konta" #. module: account #: selection:account.aged.trial.balance,result_selection:0 @@ -6785,7 +6785,7 @@ msgstr "Konta potraživanja i dugovanja" #: selection:account.register.payments,payment_type:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Receive Money" -msgstr "" +msgstr "Primi novac" #. module: account #. openerp-web @@ -6798,23 +6798,23 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form #, python-format msgid "Reconcile" -msgstr "" +msgstr "Zatvori knjiženja" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_view_account_move_line_reconcile msgid "Reconcile Entries" -msgstr "" +msgstr "Zatvori zapise" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_reconcile_full msgid "Reconcile With Write-Off" -msgstr "" +msgstr "Zatvori sa otpisom duga" #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_reconcile.py:79 #, python-format msgid "Reconcile Writeoff" -msgstr "" +msgstr "Zatvori otpis duga" #. module: account #. openerp-web @@ -6828,52 +6828,52 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconciled #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Reconciled" -msgstr "" +msgstr "Zatvoreno" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_reconcile_full #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form msgid "Reconciliation" -msgstr "" +msgstr "Zatvaranje" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_operation_template #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Reconciliation Models" -msgstr "" +msgstr "Modeli zatvaranja" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_reconcile_full msgid "Reconciliation Transactions" -msgstr "" +msgstr "Transakcije zatvaranja" #. module: account #: model:ir.actions.client,name:account.action_bank_reconcile #: model:ir.actions.client,name:account.action_bank_reconcile_bank_statements msgid "Reconciliation on Bank Statements" -msgstr "" +msgstr "Zatvaranje na izvodima iz banke" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2159 #, python-format msgid "Reconciling " -msgstr "" +msgstr "Zatvaranje knjiženja" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Reconciling journal entries" -msgstr "" +msgstr "Zatvaranje stavki dnevnika" #. module: account #: selection:account.journal,bank_statements_source:0 msgid "Record Manually" -msgstr "" +msgstr "Ručno evidentiraj" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Recording invoices" -msgstr "" +msgstr "Evidentiranje faktura" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger @@ -6883,7 +6883,7 @@ msgstr "Ref" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line_ref msgid "Ref." -msgstr "" +msgstr "Ref." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_ref @@ -6891,17 +6891,17 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_ref #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_in_ref msgid "Reference" -msgstr "" +msgstr "Referenca" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_uom_name msgid "Reference Unit of Measure" -msgstr "" +msgstr "Referentna jedinica mjere" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document msgid "Reference number" -msgstr "" +msgstr "Broj reference" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_line_origin @@ -6919,7 +6919,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_name msgid "Reference/Description" -msgstr "" +msgstr "Referenca/Opis" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:809 @@ -6930,28 +6930,28 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search #, python-format msgid "Refund" -msgstr "" +msgstr "Refundacija" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_date_invoice msgid "Refund Date" -msgstr "" +msgstr "Datum refundacije" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_refund_sequence_id msgid "Refund Entry Sequence" -msgstr "" +msgstr "Sekvenca zapisa refundacije" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_invoice_refund #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form msgid "Refund Invoice" -msgstr "" +msgstr "Refundiraj fakturu" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_filter_refund msgid "Refund Method" -msgstr "" +msgstr "Metoda refundacije" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_refund_filter_refund @@ -6963,7 +6963,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter msgid "Refunds" -msgstr "" +msgstr "Refundacije" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_invoice_payment @@ -6974,12 +6974,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_from_invoices #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_invoice_form msgid "Register Payment" -msgstr "" +msgstr "Registracija uplate" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Register Payments" -msgstr "" +msgstr "Registracija uplate" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_register_payments @@ -7003,27 +7003,27 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.account.type,type:0 msgid "Regular" -msgstr "" +msgstr "Regularni" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_residual_company_signed msgid "Remaining amount due in the currency of the company." -msgstr "" +msgstr "Preostali iznos duga u valuti kompanije." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_residual_signed msgid "Remaining amount due in the currency of the invoice." -msgstr "" +msgstr "Preostali iznos duga u valuti fakture." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_residual msgid "Remaining amount due." -msgstr "" +msgstr "Preostali iznos duga." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_tax_template_tax_dest_id msgid "Replacement Tax" -msgstr "" +msgstr "Zamjenski porez" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_financial_report_form @@ -7033,7 +7033,7 @@ msgstr "Izvještaj" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_name msgid "Report Name" -msgstr "" +msgstr "Naziv izvještaja" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_aged_balance_view @@ -7050,22 +7050,22 @@ msgstr "Tip izvještaja" #: selection:account.financial.report,type:0 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_account_report_id msgid "Report Value" -msgstr "" +msgstr "Vrijednost izvještaja" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_reports msgid "Reporting" -msgstr "" +msgstr "Izvještavanje" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.account_report_folder msgid "Reports" -msgstr "" +msgstr "Izvještaji" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form msgid "Reset to Draft" -msgstr "" +msgstr "Vrati u pripremu" #. module: account #. openerp-web @@ -7077,28 +7077,28 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_amount_residual msgid "Residual Amount" -msgstr "" +msgstr "Preostali iznos" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_amount_residual_currency msgid "Residual Amount in Currency" -msgstr "" +msgstr "Preostali iznos u valuti" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_user_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "Responsible" -msgstr "" +msgstr "Odgovoran" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_date msgid "Reversal date" -msgstr "" +msgstr "Datum povrata" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form msgid "Reverse Entry" -msgstr "" +msgstr "Povrat zapisa" #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_move_reversal.py:20 @@ -7106,12 +7106,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_reversal #, python-format msgid "Reverse Moves" -msgstr "" +msgstr "Povrat knjiženja" #. module: account #: selection:account.financial.report,sign:0 msgid "Reverse balance sign" -msgstr "" +msgstr "Zamjeni predznak salda" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -7141,12 +7141,12 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:res.company,tax_calculation_rounding_method:0 msgid "Round Globally" -msgstr "" +msgstr "Zaokruživanje globalno" #. module: account #: selection:res.company,tax_calculation_rounding_method:0 msgid "Round per Line" -msgstr "" +msgstr "Zaokruživanje po stavci" #. module: account #: selection:account.journal,type:0 @@ -7156,12 +7156,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form msgid "Sale" -msgstr "" +msgstr "Prodaja" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_wizard_multi_chart msgid "Sale Tax" -msgstr "" +msgstr "Porez prodaje" #. module: account #: selection:account.tax,type_tax_use:0 @@ -7169,22 +7169,22 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_receivables #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter msgid "Sales" -msgstr "" +msgstr "Prodaja" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_sale_tax_rate msgid "Sales Tax(%)" -msgstr "" +msgstr "Prodajni porez (%)" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search msgid "Sales Team" -msgstr "" +msgstr "Prodajni tim" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_sale_tax_rate msgid "Sales tax (%)" -msgstr "" +msgstr "Prodajni porez (%)" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_user_id @@ -7192,62 +7192,62 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search msgid "Salesperson" -msgstr "" +msgstr "Prodavač(ica)" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search msgid "Search Account Journal" -msgstr "" +msgstr "Pretraga dnevnika knjiženja" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_template_search msgid "Search Account Templates" -msgstr "" +msgstr "Pretraga prijedloga konta" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_search msgid "Search Bank Statements" -msgstr "" +msgstr "Pretraga izvoda iz banke" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_line_search msgid "Search Bank Statements Line" -msgstr "" +msgstr "Pretraga stavki izvoda iz banke" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_seacrh msgid "Search Chart of Account Templates" -msgstr "" +msgstr "Pretraga predloga kontnog plana" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter msgid "Search Invoice" -msgstr "" +msgstr "Pretraga faktura" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter msgid "Search Journal Items" -msgstr "" +msgstr "Pretraži stavke dnevnika" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter msgid "Search Move" -msgstr "" +msgstr "Pretraga knjiženja" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Search Operations" -msgstr "" +msgstr "Operacije pretrage" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search msgid "Search Tax Templates" -msgstr "" +msgstr "Pretraži predloge poreza" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search msgid "Search Taxes" -msgstr "" +msgstr "Pretraži poreze" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_type @@ -7264,7 +7264,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1756 #, python-format msgid "Select Partner" -msgstr "" +msgstr "Odaberi partnera" #. module: account #. openerp-web @@ -7300,12 +7300,12 @@ msgstr "" #: selection:account.register.payments,payment_type:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Send Money" -msgstr "" +msgstr "Pošalji novac" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form msgid "Send by Email" -msgstr "" +msgstr "Pošalji email-om" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -7319,12 +7319,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_sent #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Sent" -msgstr "" +msgstr "Poslano" #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 msgid "September" -msgstr "" +msgstr "Septembar" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_sequence @@ -7339,7 +7339,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_sequence msgid "Sequence" -msgstr "" +msgstr "Sekvenca" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_active @@ -7364,52 +7364,52 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "Set to Draft" -msgstr "" +msgstr "Postavi u pripremu" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_config #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Settings" -msgstr "" +msgstr "Postavke" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_code msgid "Short Code" -msgstr "" +msgstr "Kratka šifra" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_tax_tree msgid "Short Name" -msgstr "" +msgstr "Kratki naziv" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:289 #, python-format msgid "Show" -msgstr "" +msgstr "Prikaži" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_display_on_footer msgid "Show in Invoices Footer" -msgstr "" +msgstr "Prikaži na podnožju faktura" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_show_on_dashboard msgid "Show journal on dashboard" -msgstr "" +msgstr "Prikaži dnevnik na kontrolnoj ploči" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:19 #, python-format msgid "Show more... (" -msgstr "" +msgstr "Prikaži više... (" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_sign msgid "Sign on Reports" -msgstr "" +msgstr "Predznak na izvještajima" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -7432,7 +7432,7 @@ msgstr "Sortiraj po" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_origin #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_origin msgid "Source Document" -msgstr "" +msgstr "Izvorni dokument" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance_date_from @@ -7449,12 +7449,12 @@ msgstr "Datum početka" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_balance_start msgid "Starting Balance" -msgstr "" +msgstr "Početni saldo" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_cashbox_start_id msgid "Starting Cashbox" -msgstr "" +msgstr "Početno stanje blagajne" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search @@ -7465,30 +7465,30 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_statement_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_statement_id msgid "Statement" -msgstr "" +msgstr "Izvod" #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:250 #, python-format msgid "Statement %s confirmed, journal items were created." -msgstr "" +msgstr "Izvod %s potvrđen, dnevnički zapisi su kreirani." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_line_form msgid "Statement Line" -msgstr "" +msgstr "Stavke izvoda" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_line_tree msgid "Statement lines" -msgstr "" +msgstr "Stavke izvoda" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_tree msgid "Statements" -msgstr "" +msgstr "Izvodi" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter @@ -7511,12 +7511,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form2 msgid "Status" -msgstr "" +msgstr "Status" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line_subtotal msgid "Subtotal" -msgstr "" +msgstr "Podukupno" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -7526,31 +7526,31 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "TOTAL ASSETS" -msgstr "" +msgstr "UKUPNO SREDSTVA" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "TOTAL EQUITY" -msgstr "" +msgstr "UKUPNO KAPITAL" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_tag_ids msgid "Tags" -msgstr "" +msgstr "Oznake" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_cash_box_out #: model:ir.ui.view,arch_db:account.cash_box_out_form msgid "Take Money Out" -msgstr "" +msgstr "Izdavanje novca" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1516 #, python-format msgid "Take on average less than 5 seconds to reconcile a transaction." -msgstr "" +msgstr "U prosjeku je trebalo manje od 5 sekundi da se zatvori transakcija." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance_target_move @@ -7576,124 +7576,124 @@ msgstr "Cilj prijenosa" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search #, python-format msgid "Tax" -msgstr "" +msgstr "Porez" #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:680 #: code:addons/account/models/chart_template.py:683 #, python-format msgid "Tax %.2f%%" -msgstr "" +msgstr "Porez %.2f%%" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_account_id msgid "Tax Account" -msgstr "" +msgstr "Konto poreza" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_refund_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_refund_account_id msgid "Tax Account on Refunds" -msgstr "" +msgstr "Konto poreza na povratima" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search msgid "Tax Application" -msgstr "" +msgstr "Primjena poreza" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_tax_calculation_rounding_method msgid "Tax Calculation Rounding Method" -msgstr "" +msgstr "Metada zaokruživanje izračunavanja poreza" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_amount_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_amount_type msgid "Tax Computation" -msgstr "" +msgstr "Izračunavanje poreza" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_name msgid "Tax Description" -msgstr "" +msgstr "Opis poreza" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_tax_group_id msgid "Tax Group" -msgstr "" +msgstr "Grupa poreza" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Tax ID (VAT)" -msgstr "" +msgstr "PDV Broj" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_tax_tax #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_tax_tax_posted #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_line_ids msgid "Tax Lines" -msgstr "" +msgstr "Stavke poreza" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_tax_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template_tax_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form msgid "Tax Mapping" -msgstr "" +msgstr "Mapiranje poreza" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_name msgid "Tax Name" -msgstr "" +msgstr "Naziv poreza" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_type_tax_use #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_type_tax_use msgid "Tax Scope" -msgstr "" +msgstr "Područje poreza" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_tax_template_tax_src_id msgid "Tax Source" -msgstr "" +msgstr "Izvor poreza" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search msgid "Tax Template" -msgstr "" +msgstr "Prijedlog poreza" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_tax_template_ids msgid "Tax Template List" -msgstr "" +msgstr "Lista prijedloga poreza" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_tax_template_form msgid "Tax Templates" -msgstr "" +msgstr "Prijedlozi poreza" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_tax_calculation_rounding_method msgid "Tax calculation rounding method" -msgstr "" +msgstr "Metoda zaokruživanja poreza" #. module: account #: sql_constraint:account.tax:0 sql_constraint:account.tax.template:0 msgid "Tax names must be unique !" -msgstr "" +msgstr "Naziv poreza mora biti jedinstven !" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_tax_tax_src_id msgid "Tax on Product" -msgstr "" +msgstr "Porezi na proizvodu" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_tax_tax_dest_id msgid "Tax to Apply" -msgstr "" +msgstr "Porezi za primjeniti" #. module: account #: selection:account.account.tag,applicability:0 @@ -7709,27 +7709,27 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form msgid "Taxes" -msgstr "" +msgstr "Porezi" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_tax msgid "Taxes Fiscal Position" -msgstr "" +msgstr "Porezi fiskalne pozicije" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_template_form msgid "Taxes Mapping" -msgstr "" +msgstr "Mapiranje poreza" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search msgid "Taxes used in Purchases" -msgstr "" +msgstr "Porezi korišćeni u kupovini" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search msgid "Taxes used in Sales" -msgstr "" +msgstr "Porezi korišćeni u prodaji" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_balance @@ -7799,22 +7799,22 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_chart_template_id msgid "Template" -msgstr "" +msgstr "Prijedlog" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_account_template msgid "Template Account Fiscal Mapping" -msgstr "" +msgstr "Prijedlog konta fiskalnog mapiranja" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_tax_template msgid "Template Tax Fiscal Position" -msgstr "" +msgstr "Prijedlog poreza fiskalne pozicije" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_template msgid "Template for Fiscal Position" -msgstr "" +msgstr "Prijedlog za fiskalnu poziciju" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_template_transfer_account_id @@ -7824,45 +7824,45 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_chart_template msgid "Templates for Account Chart" -msgstr "" +msgstr "Prijedlozi kontnog plana" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_account_template msgid "Templates for Accounts" -msgstr "" +msgstr "Prijedlozi konta" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_tax_template msgid "Templates for Taxes" -msgstr "" +msgstr "Prijedlozi poreza" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_form msgid "Term Type" -msgstr "" +msgstr "Tip termina" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_form msgid "Terms" -msgstr "" +msgstr "Termini" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Terms & Conditions" -msgstr "" +msgstr "Termini i Uslovi" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form msgid "Terms and conditions..." -msgstr "" +msgstr "Termini i uslovi..." #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:212 #, python-format msgid "That's on average" -msgstr "" +msgstr "To je u prosjeku" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_internal_type @@ -8191,7 +8191,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search msgid "This Year" -msgstr "" +msgstr "Ove godine" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_product_template_property_account_expense_id @@ -8460,12 +8460,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search msgid "To Invoice" -msgstr "" +msgstr "Za fakturisati" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_tree msgid "To Pay" -msgstr "" +msgstr "Za platiti" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -8479,12 +8479,12 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_move.py:776 #, python-format msgid "To reconcile the entries company should be the same for all entries!" -msgstr "" +msgstr "Kompanija bi trebala biti ista na svim zapisima kako bi ste ih mogli zatvoriti!" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "To use the multi-currency option:" -msgstr "" +msgstr "Za koršćenje multi-valutne opcije:" #. module: account #. openerp-web @@ -8496,51 +8496,51 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bnk_stmt_cashbox #, python-format msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Ukupno" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_tree msgid "Total Amount" -msgstr "" +msgstr "Ukupan iznos" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_tree msgid "Total Credit" -msgstr "" +msgstr "Ukupno potražuje" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_tree msgid "Total Debit" -msgstr "" +msgstr "Ukupan dug" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_total_invoiced msgid "Total Invoiced" -msgstr "" +msgstr "Ukupno fakturisano" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_debit msgid "Total Payable" -msgstr "" +msgstr "Ukupno potražuje" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_credit msgid "Total Receivable" -msgstr "" +msgstr "Ukupno duguje" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_residual #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_user_currency_residual msgid "Total Residual" -msgstr "" +msgstr "Ukupno preostalo" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_price_total #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_user_currency_price_total msgid "Total Without Tax" -msgstr "" +msgstr "Ukupno bez PDV" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_amount_total_company_signed @@ -8558,17 +8558,17 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_credit msgid "Total amount this customer owes you." -msgstr "" +msgstr "Ukupan iznos koji duguje ovaj kupca." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_debit msgid "Total amount you have to pay to this vendor." -msgstr "" +msgstr "Ukupni iznos za plaćanje dobavljaču." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_total_entry_encoding msgid "Total of transaction lines." -msgstr "" +msgstr "Ukupno transakcijske stavke" #. module: account #. openerp-web @@ -8576,51 +8576,51 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view #, python-format msgid "Transaction" -msgstr "" +msgstr "Transakcija" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form msgid "Transactions" -msgstr "" +msgstr "Transakcije" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_total_entry_encoding msgid "Transactions Subtotal" -msgstr "" +msgstr "Ukupno transakcije" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_transfer_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_transfer_account_id msgid "Transfer Account" -msgstr "" +msgstr "Konto prenosa novčanih sredstava" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_destination_journal_id msgid "Transfer To" -msgstr "" +msgstr "Prenesi novčana sredstva na" #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:209 #, python-format msgid "Transfer account not defined on the company." -msgstr "" +msgstr "Konta prenosa sredstava nisu definisana na kompaniji." #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:385 #, python-format msgid "Transfer from %s" -msgstr "" +msgstr "Prenesi novčana sredstva od %s" #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:467 #, python-format msgid "Transfer to %s" -msgstr "" +msgstr "Prenesi novčana sredstva na %s" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search msgid "Transfers" -msgstr "" +msgstr "Prenosi novčanih sredstava" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_balance_menu @@ -8647,26 +8647,26 @@ msgstr "Izvještaj stanja bilansa" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_user_type_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_value msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Tip" #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:738 #, python-format msgid "Undistributed Profits/Losses" -msgstr "" +msgstr "Neraspoređena Dobit/Gubitak" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_unit #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Unit Price" -msgstr "" +msgstr "Jedinična cijena" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line_product_uom_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_uom_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_product_uom_id msgid "Unit of Measure" -msgstr "" +msgstr "Jedinica mjere" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -8678,36 +8678,36 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_invoice_opened msgid "Unpaid Invoices" -msgstr "" +msgstr "Neplaćene fakture" #. module: account #: selection:account.move,state:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter msgid "Unposted" -msgstr "" +msgstr "Neproknjiženo" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter msgid "Unposted Journal Entries" -msgstr "" +msgstr "Neproknjižene stavke dnevnika" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter msgid "Unposted Journal Items" -msgstr "" +msgstr "Neproknjižene stavke dnevnika" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_message_unread msgid "Unread Messages" -msgstr "" +msgstr "Nepročitane poruke" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Brojač nepročitanih poruka" #. module: account #. openerp-web @@ -8715,69 +8715,69 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_unreconcile_view #, python-format msgid "Unreconcile" -msgstr "" +msgstr "Otkaži zatvaranje" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_unreconcile msgid "Unreconcile Entries" -msgstr "" +msgstr "Otkaži zatvaranje zapisa" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_unreconcile_view msgid "Unreconcile Transactions" -msgstr "" +msgstr "Otkaži zatvaranje transakcija" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter msgid "Unreconciled" -msgstr "" +msgstr "Ne zatvoreni" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_acount_move_line_open_unreconciled msgid "Unreconciled Entries" -msgstr "" +msgstr "Ne zatvoreni zapisi" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter msgid "Unreconciled Journal Items" -msgstr "" +msgstr "Ne zatvorene stavke dnevnika" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_amount_untaxed #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_amount_untaxed_signed msgid "Untaxed Amount" -msgstr "" +msgstr "Neoporezivi iznos" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Use" -msgstr "" +msgstr "Koristi" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_use_anglo_saxon #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_use_anglo_saxon msgid "Use Anglo-Saxon Accounting" -msgstr "" +msgstr "Koristi Anglo-Saxonsko računovodstvo" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_use_anglo_saxon msgid "Use Anglo-Saxon accounting" -msgstr "" +msgstr "Koristi Anglo-Saxonsko računovodstvo" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_sepa msgid "Use SEPA payments" -msgstr "" +msgstr "Koristi SEPA plaćanja" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_journal_id msgid "Use Specific Journal" -msgstr "" +msgstr "Koristi specifični dnevnik" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_anglo_saxon_accounting msgid "Use anglo-saxon accounting" -msgstr "" +msgstr "Koristi Anglo-Saxonsko računovodstvo" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_batch_deposit @@ -8842,12 +8842,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_partial_reconcile_company_currency_id #: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_currency_id msgid "Utility field to express amount currency" -msgstr "" +msgstr "Pomoćno polje da istakne iznos u valuti" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_vat_required msgid "VAT required" -msgstr "" +msgstr "PDV obavezan" #. module: account #. openerp-web @@ -8859,28 +8859,28 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form #, python-format msgid "Validate" -msgstr "" +msgstr "Odobri" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_validate_account_move msgid "Validate Account Move" -msgstr "" +msgstr "Odobri knjiženje" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Validate purchase orders and control vendor bills by departments." -msgstr "" +msgstr "Odobri nabavne naloge i kontroliši račune po odjelima" #. module: account #: selection:account.bank.statement,state:0 #: model:mail.message.subtype,name:account.mt_invoice_validated msgid "Validated" -msgstr "" +msgstr "Odobreno" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_value_amount msgid "Value" -msgstr "" +msgstr "Vrijednost" #. module: account #: selection:account.abstract.payment,partner_type:0 @@ -8891,7 +8891,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_supplier_payment_tree msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "Dobavljač" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 @@ -8900,7 +8900,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document #, python-format msgid "Vendor Bill" -msgstr "" +msgstr "Račun dobavljača" #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:156 @@ -8909,29 +8909,29 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner #, python-format msgid "Vendor Bills" -msgstr "" +msgstr "Računi dobavljača" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Vendor Flow" -msgstr "" +msgstr "Tok dobavljača" #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:450 #, python-format msgid "Vendor Payment" -msgstr "" +msgstr "Plaćanja dobavljaču" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_property_supplier_payment_term_id msgid "Vendor Payment Term" -msgstr "" +msgstr "Uslovi plaćanja dobavljača" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_reference #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "Vendor Reference" -msgstr "" +msgstr "Referenca dobavljača" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 @@ -8940,12 +8940,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document #, python-format msgid "Vendor Refund" -msgstr "" +msgstr "Povrat novca dobavljača" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_template_supplier_taxes_id msgid "Vendor Taxes" -msgstr "" +msgstr "Porezi dobavljača" #. module: account #. openerp-web @@ -8953,24 +8953,24 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_supplier #, python-format msgid "Vendors" -msgstr "" +msgstr "Dobavljači" #. module: account #: selection:account.financial.report,type:0 msgid "View" -msgstr "" +msgstr "Pregled" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings msgid "View supported banks" -msgstr "" +msgstr "Pregledaj podržane banke" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1096 #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1161 #, python-format msgid "Warning!" -msgstr "" +msgstr "Upozorenje!" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -8999,7 +8999,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_website_message_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "Poruke sa website-a" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_website_message_ids @@ -9010,7 +9010,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Welcome" -msgstr "" +msgstr "Dobrodošli" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -9029,7 +9029,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1503 #, python-format msgid "Whew, that was fast !" -msgstr "" +msgstr "To je bilo brzo!" #. module: account #: selection:account.balance.report,display_account:0 @@ -9042,7 +9042,7 @@ msgstr "Sa saldom različit od 0" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance msgid "With balance not equal to zero" -msgstr "" +msgstr "Sa saldom različitog od nule" #. module: account #: selection:account.balance.report,display_account:0 @@ -9056,34 +9056,34 @@ msgstr "Sa kretanjima" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_search msgid "With tax" -msgstr "" +msgstr "Sa porezom" #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:808 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_reconcile_full #, python-format msgid "Write-Off" -msgstr "" +msgstr "Otpis duga" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff_journal_id msgid "Write-Off Journal" -msgstr "" +msgstr "Dnevnik otpisa duga" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_move_line_reconcile_writeoff msgid "Write-Off Move" -msgstr "" +msgstr "Stavka otpisa duga" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff_writeoff_acc_id msgid "Write-Off account" -msgstr "" +msgstr "Konto za otpis duga" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff msgid "Write-Off amount" -msgstr "" +msgstr "Iznos za otpis duga" #. module: account #: sql_constraint:account.move.line:0 @@ -9305,7 +9305,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1097 #, python-format msgid "You must first select a partner!" -msgstr "" +msgstr "Morate prvo da odaberete partnera!" #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:26 @@ -9404,103 +9404,103 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Your outstanding invoices, payments, and undeposited funds." -msgstr "" +msgstr "Vaše zakašnjele fakture, plaćanja i nedepozitovana sredstva." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form msgid "Zip Range" -msgstr "" +msgstr "Raspon poštanskih brojeva" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_zip_from msgid "Zip Range From" -msgstr "" +msgstr "Raspon poštanskih brojeva od" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_zip_to msgid "Zip Range To" -msgstr "" +msgstr "Raspon poštanskih brojeva do" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_accounts_wizard msgid "account.bank.accounts.wizard" -msgstr "" +msgstr "account.bank.accounts.wizard" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_config_settings msgid "account.config.settings" -msgstr "" +msgstr "account.config.settings" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_tax_group msgid "account.tax.group" -msgstr "" +msgstr "account.tax.group" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "accounting settings" -msgstr "" +msgstr "postavke računovodstva" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "activate this feature" -msgstr "" +msgstr "aktiviraj ovu mogućnost" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:297 #, python-format msgid "all" -msgstr "" +msgstr "sve" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:17 #, python-format msgid "assign to invoice" -msgstr "" +msgstr "dodjeli fakturi" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form msgid "auto..." -msgstr "" +msgstr "auto..." #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_cash_box_in msgid "cash.box.in" -msgstr "" +msgstr "cash.box.in" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_cash_box_out msgid "cash.box.out" -msgstr "" +msgstr "cash.box.out" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "code" -msgstr "" +msgstr "šifra" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "create a journal entry" -msgstr "" +msgstr "kreiraj dnevnički zapis" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:294 #, python-format msgid "customers" -msgstr "" +msgstr "kupci" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_form msgid "e.g. Bank Fees" -msgstr "" +msgstr "npr.: Provizije banke" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings msgid "e.g. sales@odoo.com" -msgstr "" +msgstr "npr: sales@odoo.com" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -9510,7 +9510,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "first)" -msgstr "" +msgstr "prvi)" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form @@ -9533,91 +9533,91 @@ msgstr "ili" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:296 #, python-format msgid "others" -msgstr "" +msgstr "ostali" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "outstanding debits" -msgstr "" +msgstr "zakašnjeli dugovi" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form msgid "outstanding payments" -msgstr "" +msgstr "zakašnjela plaćanja" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:214 #, python-format msgid "reconciliations with the ctrl-enter shortcut." -msgstr "" +msgstr "zatvaranje sa ctrl-enter prečicom." #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:19 #, python-format msgid "remaining)" -msgstr "" +msgstr "preostalo)" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_agedpartnerbalance msgid "report.account.report_agedpartnerbalance" -msgstr "" +msgstr "report.account.report_agedpartnerbalance" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_financial msgid "report.account.report_financial" -msgstr "" +msgstr "report.account.report_financial" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_generalledger msgid "report.account.report_generalledger" -msgstr "" +msgstr "report.account.report_generalledger" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_overdue msgid "report.account.report_overdue" -msgstr "" +msgstr "report.account.report_overdue" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_trialbalance msgid "report.account.report_trialbalance" -msgstr "" +msgstr "report.account.report_trialbalance" #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:202 #, python-format msgid "reversal of: " -msgstr "" +msgstr "povrat od:" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:212 #, python-format msgid "seconds per transaction." -msgstr "" +msgstr "sekundi po transakciji." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "send us an email" -msgstr "" +msgstr "pošaljite nam email" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "set company logo" -msgstr "" +msgstr "postavi logo kompanije" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "setup your bank accounts." -msgstr "" +msgstr "konfigurišite vaše bankovne račune." #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:295 #, python-format msgid "suppliers" -msgstr "" +msgstr "dobavljači" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -9644,7 +9644,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:212 #, python-format msgid "to reconcile" -msgstr "" +msgstr "za zatvaranje" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -9656,14 +9656,14 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:212 #, python-format msgid "transactions." -msgstr "" +msgstr "transakcije." #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_wizard_multi_charts_accounts msgid "wizard.multi.charts.accounts" -msgstr "" +msgstr "wizard.multi.charts.accounts" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form msgid "→ Count" -msgstr "" +msgstr "→ Count" diff --git a/addons/account/i18n/da.po b/addons/account/i18n/da.po index f6d08fd1e08..531f3eb0832 100644 --- a/addons/account/i18n/da.po +++ b/addons/account/i18n/da.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # Jarnhold Nattestad , 2015 # Jesper Carstensen , 2015 +# Morten Schou , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:32+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -75,7 +76,7 @@ msgid "" "
\n" "\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n
\n

Hej ${object.partner_id.name},

\n

En ny faktura er oprettet:

\n \n

\n   REFERENCES
\n   Faktura nummer: ${object.number}
\n   Faktura total: ${object.amount_total} ${object.currency_id.name}
\n   Faktura dato: ${object.date_invoice}
\n % if object.origin:\n   Ordre reference: ${object.origin}
\n % endif\n % if object.user_id:\n   Din kontakt: ${object.user_id.name}\n % endif\n

\n \n % if object.paypal_url:\n
\n

Det er muligt at betale direkte med PayPalPaypal:

\n \n \n \n % endif\n \n
\n

Hvis du har spørgsmål, er du velkommen til at kontakte os.

\n

Tak fordi du valgte ${object.company_id.name or 'os'}!

\n
\n
\n
\n

\n ${object.company_id.name}

\n
\n
\n \n ${object.company_id.partner_id.sudo().with_context(show_address=True, html_format=True).name_get()[0][1] | safe}\n \n % if object.company_id.phone:\n
\n Telefon:  ${object.company_id.phone}\n
\n % endif\n % if object.company_id.website:\n \n %endif\n

\n
\n
\n " #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_state @@ -92,7 +93,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1500 #, python-format msgid " seconds" -msgstr "" +msgstr "sekunder" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_code_digits @@ -114,19 +115,19 @@ msgstr "# transaktioner" #. module: account #: model:mail.template,subject:account.email_template_edi_invoice msgid "${object.company_id.name|safe} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a'})" -msgstr "${object.company_id.name} Ordre (Ref ${object.name or 'n/a' })" +msgstr "${object.company_id.name} Faktura (Ref ${object.name or 'n/a' })" #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:320 #, python-format msgid "%d transactions were automatically reconciled." -msgstr "" +msgstr "%d transaktion blev automatisk udlignet" #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:528 #, python-format msgid "%s (Copy)" -msgstr "" +msgstr "%s (Kopi)" #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:152 @@ -139,18 +140,18 @@ msgstr "%s (kopi)" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.external_layout_footer msgid "&bull;" -msgstr "" +msgstr "&bull;" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid ", if accounting or purchase is installed" -msgstr "" +msgstr ", hvis regnskab eller indkøb er installeret" #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:321 #, python-format msgid "1 transaction was automatically reconciled." -msgstr "" +msgstr "1 transaktion blev automatisk udlignet." #. module: account #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_15days @@ -165,12 +166,12 @@ msgstr "30 dage netto" #. module: account #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_advance msgid "30% Advance End of Following Month" -msgstr "" +msgstr "30% Forud rest slut efterfølgende måned" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "5) For setup, you will need the following information:" -msgstr "" +msgstr "5) Du skal bruge følgende information for konfiguration:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger @@ -180,7 +181,7 @@ msgstr ": Kontoplan" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance msgid ": Trial Balance" -msgstr ": Prøve balance" +msgstr ": Råbalance" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -243,7 +244,7 @@ msgid "" "\n" " Accountant (Advanced access)\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n Bogholder (Avanceret adgang)\n " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -251,7 +252,7 @@ msgid "" "\n" " Advisor (Full access)\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n Controller (Fuld adgang)\n " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -259,7 +260,7 @@ msgid "" "\n" " Billing (Limited access)\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n Fakturering (Begrænset adgang)\n " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -275,7 +276,7 @@ msgid "" "\n" " Invoice payment by Check\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n Faktura betaling med check\n " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -283,7 +284,7 @@ msgid "" "\n" " Invoice payment by Wire Transfer\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n Faktura betaling med bank overførsel\n " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -299,7 +300,7 @@ msgid "" "\n" " Reconcile Bank Statements\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n Udlign bank kontoudtog\n " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -307,7 +308,7 @@ msgid "" "\n" " Record your Bills\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n Registrer dine regninger\n " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -362,7 +363,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Reconciliation" -msgstr "" +msgstr "Udligninger" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -387,50 +388,50 @@ msgstr "1. Registrér forfaldne fakturaer" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "2. Register Unmatched Payments" -msgstr "" +msgstr "2. Registrerer åbne betalinger" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Assets Management" -msgstr "" +msgstr "Aktiver Management" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "Automated documents sending: automatically send your " "invoices by email or snail mail." -msgstr "" +msgstr "Automatisk dokument afsendelse: send dine fakturaer automatisk via email eller post." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document msgid "Balance :" -msgstr "" +msgstr "Balance :" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "Banking interface: with live bank feed synchronization and " "bank statement importation." -msgstr "" +msgstr "Bank interface: med live bank synkronisering og bank kontoudtog import." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "Cash transactions
(for which there is no invoice or " "bill), should be entered directly into your Cash Registers bank account." -msgstr "" +msgstr "Kontant transaktioner
(hvor der ikke er faktura eller regning), skal registreres direkte på din kontant konto." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Check the Taxes configuration:" -msgstr "" +msgstr "Kontroller afgift opsætning:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "Check unpaid invoices
\n" " Run an Aged Receivable report and check which customers still owe you money." -msgstr "" +msgstr "Kontroller ubetalte fakturaer
\n Kør rapport Aldersfordelt faktura rapport og kontroller hvilke kunder der har forfalden saldi." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -442,12 +443,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Comment:" -msgstr "Kommentér:" +msgstr "Kommentar:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Contracts & Subscriptions" -msgstr "" +msgstr "Kontrakt & Abonnementer" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -471,7 +472,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Customer Code:" -msgstr "" +msgstr "Kunde kode:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_financial @@ -500,12 +501,12 @@ msgstr "Beskrivelse:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance msgid "Display Account:" -msgstr "" +msgstr "Vis konto:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger msgid "Display Account" -msgstr "" +msgstr "Vis konto" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -530,7 +531,7 @@ msgstr "Fakturadato:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger msgid "Journals:" -msgstr "" +msgstr "Journaler:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -561,12 +562,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance msgid "Partner's:" -msgstr "" +msgstr "Partnerer:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance msgid "Period Length (days)" -msgstr "" +msgstr "Periode længde (dage)" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -656,12 +657,12 @@ msgstr "Start dato:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document msgid "Sub-Total :" -msgstr "" +msgstr "Sub-Total :" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Subtotal" -msgstr "" +msgstr "Subtotal" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance @@ -692,7 +693,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Total" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -950,13 +951,13 @@ msgstr "Konto rapport" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_account_report_id #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_financial_reports_tree msgid "Account Reports" -msgstr "Konto rapporter" +msgstr "Finans rapporter" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_report_tree_hierarchy #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_report_tree_hierarchy msgid "Account Reports Hierarchy" -msgstr "Konto rapport hierarki" +msgstr "Finans rapport hierarki" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_template_account_src_id @@ -1290,7 +1291,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance msgid "Aged Trial Balance" -msgstr "Aldersopdelt prøve balance" +msgstr "Aldersopdelt råbalance" #. module: account #. openerp-web @@ -2237,7 +2238,7 @@ msgstr "Konto oversigt" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings msgid "Chart of Accounts" -msgstr "Posterings ark" +msgstr "Konto plan" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_form @@ -2260,7 +2261,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_list msgid "Chart of accounts" -msgstr "Posterings ark" +msgstr "Konto plan" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_chart_template_id @@ -3036,7 +3037,7 @@ msgstr "Kunder" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_board_journal_1 msgid "Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Instrumentbræt" #. module: account #. openerp-web @@ -3355,7 +3356,7 @@ msgstr "Vis debit/kredit kolonner" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_validate_account_move_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Vist navn" +msgstr "Vis navn" #. module: account #: selection:account.financial.report,display_detail:0 @@ -3981,7 +3982,7 @@ msgstr "Generelle oplysninger" #: model:ir.actions.report.xml,name:account.action_report_general_ledger #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_general_ledger msgid "General Ledger" -msgstr "Finans" +msgstr "Regnskab" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_report_general_ledger @@ -4218,7 +4219,7 @@ msgstr "Hvis afmærket, kræver nye beskeder din attention" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_message_needaction #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "Hvis afmærket kræver nye beskeder din opmærksomhed " +msgstr "Hvis afmærket, kræver nye beskeder din opmærksomhed " #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_template_nocreate @@ -4638,7 +4639,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1291 #, python-format msgid "Invoice sent" -msgstr "" +msgstr "Faktura afsendt" #. module: account #: model:mail.message.subtype,description:account.mt_invoice_validated @@ -4714,7 +4715,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance msgid "Invoicing" -msgstr "" +msgstr "Fakturering" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings @@ -5716,7 +5717,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_number #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_name msgid "Number" -msgstr "" +msgstr "Nummer" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter @@ -5727,7 +5728,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Antal aktioner" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line_number @@ -5748,13 +5749,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" +msgstr "Antal meddelser der kræver handling" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Antal ulæste beskeder" #. module: account #. openerp-web @@ -7877,7 +7878,7 @@ msgstr "" msgid "" "The Advisors have full access to the Accounting application, \n" " plus access to miscellaneous operations such as salary and asset management." -msgstr "" +msgstr "Controlleren har fuld acces Regnskabs applikationen, \n foruden adgang til diverse funktioner så som løn og styring af aktiver." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -8684,7 +8685,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter msgid "Unposted" -msgstr "Uposteret" +msgstr "Åbne" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter @@ -8706,7 +8707,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Ulæste besked tæller" #. module: account #. openerp-web @@ -9278,7 +9279,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_move.py:999 #, python-format msgid "You cannot use deprecated account." -msgstr "" +msgstr "Du kan ikke benytte en udgået konto" #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:937 @@ -9292,25 +9293,25 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "You have" -msgstr "" +msgstr "Du har" #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_report_general_ledger.py:21 #, python-format msgid "You must define a Start Date" -msgstr "" +msgstr "Du skal angive en start dato" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1097 #, python-format msgid "You must first select a partner!" -msgstr "" +msgstr "Du skal først vælge en partner!" #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:26 #, python-format msgid "You must set a period length greater than 0." -msgstr "" +msgstr "Du skal angive en periode på mere end 0." #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:28 @@ -9373,22 +9374,22 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Your Bank Accounts" -msgstr "" +msgstr "Dine bank konti" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Your Company" -msgstr "" +msgstr "Dit firma" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Your Customers" -msgstr "" +msgstr "Dine kunder" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Your Products" -msgstr "" +msgstr "Dine varer" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -9408,17 +9409,17 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form msgid "Zip Range" -msgstr "" +msgstr "Postnr. område" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_zip_from msgid "Zip Range From" -msgstr "" +msgstr "Postnr. område fra" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_zip_to msgid "Zip Range To" -msgstr "" +msgstr "Postnr. område til" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_accounts_wizard @@ -9438,19 +9439,19 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "accounting settings" -msgstr "" +msgstr "regnskab opsætning" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "activate this feature" -msgstr "" +msgstr "aktiver denne funktion" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:297 #, python-format msgid "all" -msgstr "" +msgstr "alle" #. module: account #. openerp-web @@ -9477,29 +9478,29 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form msgid "code" -msgstr "" +msgstr "kode" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "create a journal entry" -msgstr "" +msgstr "opret en journal post" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:294 #, python-format msgid "customers" -msgstr "" +msgstr "kunder" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_form msgid "e.g. Bank Fees" -msgstr "" +msgstr "f.eks. Bank gebyrer" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings msgid "e.g. sales@odoo.com" -msgstr "" +msgstr "f.eks. sales@odoo.com" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -9509,7 +9510,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "first)" -msgstr "" +msgstr "først)" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form @@ -9532,7 +9533,7 @@ msgstr "eller" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:296 #, python-format msgid "others" -msgstr "" +msgstr "andre" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form @@ -9542,14 +9543,14 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form msgid "outstanding payments" -msgstr "" +msgstr "udestående betalinger" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:214 #, python-format msgid "reconciliations with the ctrl-enter shortcut." -msgstr "" +msgstr "udlign med ctrl+enter genvej." #. module: account #. openerp-web @@ -9594,56 +9595,56 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:212 #, python-format msgid "seconds per transaction." -msgstr "" +msgstr "sekunder pr. transaktion." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "send us an email" -msgstr "" +msgstr "send os en email" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "set company logo" -msgstr "" +msgstr "indlæs firma logo" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "setup your bank accounts." -msgstr "" +msgstr "opsæt bank konti." #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:295 #, python-format msgid "suppliers" -msgstr "" +msgstr "leverandører" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "the customer list" -msgstr "" +msgstr "kundelisten" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form msgid "the parent company" -msgstr "" +msgstr "overordnet firma" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "the product list" -msgstr "" +msgstr "vare liste" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "to describe
your experience or to suggest improvements !" -msgstr "" +msgstr "at beskrive
din oplevelse eller anbefal forbedringer !" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:212 #, python-format msgid "to reconcile" -msgstr "" +msgstr "til udligning" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -9655,7 +9656,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:212 #, python-format msgid "transactions." -msgstr "" +msgstr "transaktioner." #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_wizard_multi_charts_accounts @@ -9665,4 +9666,4 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form msgid "→ Count" -msgstr "" +msgstr "→ Sammentæl" diff --git a/addons/account/i18n/el.po b/addons/account/i18n/el.po index 977436d3f92..2bf90024324 100644 --- a/addons/account/i18n/el.po +++ b/addons/account/i18n/el.po @@ -4,15 +4,16 @@ # # Translators: # FIRST AUTHOR , 2012 -# Goutoudis Kostas , 2015-2016 +# Kostas Goutoudis , 2015-2016 +# Katerina Katapodi , 2016 # Martin Trigaux, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-13 21:36+0000\n" -"Last-Translator: Goutoudis Kostas \n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 08:31+0000\n" +"Last-Translator: Kostas Goutoudis \n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1513,7 +1514,7 @@ msgid "" " balance sheet and the income statement (profit and loss\n" " account). The annual accounts of a company are required by law\n" " to disclose a certain amount of information." -msgstr "" +msgstr "Ενας λογαριασμός είναι μέρος ενός συνολικού ποσού κατάθεσης επιτρέποντας στην εταιρεία να εγγράψει όλα τα είδη χρεώσεων και πιστώσεων. Οι εταιρείες παρουσιάζουν τους ετήσιους λογαριασμούς τους σε δύο κύρια μέρη; το φύλλο κίνησης και το αντίγραφο εισοδημάτων (λογαριασμός κερδών και ζημιών). Οι ετήσιοι λογαριασμοί μιας εταιρείας γίνονται απαιτητοί με τον νόμο να αποκαλύπτουν μερικές πληροφορίες.\nΕνας τύπος λογαριασμού χρσιμοποιείται για να προσδιορίσει πώς χρησιμοποιειται ένας λογαριασμός ημερησίως. Η μέθοδος του διαφορικού ενός τύπου λογαριασμού [προσδιορίζει την διαδικασία για το τελικό ετήσιο κλείσιμο. Δελτία όπως Φύλλο Υπολοίπου και Κερδών και Απωλειών χρησιμοποιούν την κατηγορία (κέρδος/ζημία ή δελτίο κίνησης. " #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_type_form diff --git a/addons/account/i18n/es_CO.po b/addons/account/i18n/es_CO.po index 163ed9e32af..2c778a0041d 100644 --- a/addons/account/i18n/es_CO.po +++ b/addons/account/i18n/es_CO.po @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-23 16:33+0000\n" -"Last-Translator: Mateo Tibaquirá Palacios \n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 04:28+0000\n" +"Last-Translator: Esteban Echeverry \n" "Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1657,7 +1657,7 @@ msgstr "Activos" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_asset msgid "Assets management" -msgstr "Gestión de Activos" +msgstr "Gestión de activos" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_account_ids @@ -6440,7 +6440,7 @@ msgstr "Conector Plaid" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_web_planner msgid "Planner" -msgstr "Agenda" +msgstr "Planificador" #. module: account #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:27 diff --git a/addons/account/i18n/es_DO.po b/addons/account/i18n/es_DO.po index 7c5f8e23ad0..78db075dc74 100644 --- a/addons/account/i18n/es_DO.po +++ b/addons/account/i18n/es_DO.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Alejandro Die Sanchis , 2015 # Alejandro Santana , 2015 -# Carlos Liébana , 2015 +# Carlos Liébana Anero , 2015 # Eneldo Serrata , 2015-2016 # Javier Ramirez , 2015 # José Vicente , 2015 @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-12 15:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-06 06:35+0000\n" "Last-Translator: Eneldo Serrata \n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1651,7 +1651,7 @@ msgid "" "Asset management: This allows you to manage the assets owned by a company or a person. It keeps track of the depreciation occurred on those assets, and creates account move for those depreciation lines.\n" "\n" "-This installs the module account_asset. If you do not check this box, you will be able to do invoicing & payments, but not accounting (Journal Items, Chart of Accounts, ...)" -msgstr "Esto le permite administrar los activos de una empresa o una persona. \nRealiza seguimiento de la depreciación ocurrida en estos activos y genera asientos contables para estas líneas de depreciación.\n- Esto instala el módulo account_asset. Si no clicka este campo, será capaz de gestionar facturas y pagos, pero no contabilidad (diarios contables, plan de cuentas,...)" +msgstr "Esto le permite administrar los activos de una empresa o una persona. \nRealiza seguimiento de la depreciación ocurrida en estos activos y genera asientos contables para estas líneas de depreciación.\n- Esto instala el módulo account_asset. Si no clicka este campo, será capaz de gestionar facturas y pagos, pero no contabilidad (diarios contables, Catálogo de cuentas,...)" #. module: account #: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_assets0 @@ -1903,7 +1903,7 @@ msgstr "Los extractos bancarios han sido completamente conciliados" msgid "" "Before continuing, you must install the Chart of Account related to your " "country (or the generic one if your country is not listed)." -msgstr "Antes de continuar debe instalar el Plan contable correspondiente a su país (o uno genérico si su país no aparece en la lista)." +msgstr "Antes de continuar debe instalar el Catálogo de cuentas correspondiente a su país (o uno genérico si su país no aparece en la lista)." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -2228,7 +2228,7 @@ msgstr "Cambiar" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_chart_template_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_chart_template_id msgid "Chart Template" -msgstr "Plantilla plan contable" +msgstr "Plantilla Catálogo de cuentas" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.open_account_charts_modules @@ -2238,7 +2238,7 @@ msgstr "Plantillas de plan" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings msgid "Chart of Account" -msgstr "Plan contable" +msgstr "Catálogo de cuentas" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_form @@ -2246,18 +2246,18 @@ msgstr "Plan contable" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings msgid "Chart of Accounts" -msgstr "Plan contable" +msgstr "Catálogo de cuentas" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_tree msgid "Chart of Accounts Template" -msgstr "Plantilla del plan contable" +msgstr "Plantilla del Catálogo de cuentas" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_chart_template_form msgid "Chart of Accounts Templates" -msgstr "Plantillas para el plan contable" +msgstr "Plantillas para el Catálogo de cuentas" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -2269,12 +2269,12 @@ msgstr "Se ha instalado el plan de cuentas.\nDebería revisarlo y crear las cuen #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_list msgid "Chart of accounts" -msgstr "Plan contable" +msgstr "Catálogo de cuentas" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_chart_template_id msgid "Chart template id" -msgstr "Id plantilla plan contable" +msgstr "Id plantilla Catálogo de cuentas" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_view_account_bnk_stmt_check @@ -2334,7 +2334,7 @@ msgstr "Subimpuestos" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_wizard_multi_chart #, python-format msgid "Choose Accounting Template" -msgstr "Elija plantilla del plan contable" +msgstr "Elija plantilla del Catálogo de cuentas" #. module: account #. openerp-web @@ -2587,7 +2587,7 @@ msgstr "¡Error de configuración!" msgid "" "Configuration error!\n" "Could not find any account to create the invoice, are you sure you have a chart of account installed?" -msgstr "¡Error de configuración!\nNo se puede encontrar una cuenta en la que crear la factura; ¿está seguro de haber instalado un plan contable?" +msgstr "¡Error de configuración!\nNo se puede encontrar una cuenta en la que crear la factura; ¿está seguro de haber instalado un Catálogo de cuentas?" #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:259 @@ -4233,7 +4233,7 @@ msgstr "Si está marcado, hay nuevos mensajes que requieren su atención." #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_template_nocreate msgid "" "If checked, the new chart of accounts will not contain this by default." -msgstr "Si está marcado, el nuevo plan contable no lo contendrá por defecto." +msgstr "Si está marcado, el nuevo Catálogo de cuentas no lo contendrá por defecto." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_reversal_journal_id @@ -4282,7 +4282,7 @@ msgstr "Si marca esta casilla podrá registrar sus pagos utilizando SEPA.\n- Se msgid "" "If you do not check this box, you will be able to do invoicing & payments,\n" " but not accounting (Journal Items, Chart of Accounts, ...)" -msgstr "Si no marca esta casilla podrá crear facturas y pagos,\npero no contabilizarlos (Asientos contables, Plan de cuentas, ...)" +msgstr "Si no marca esta casilla podrá crear facturas y pagos,\npero no contabilizarlos (Asientos contables, Catálogo de cuentas, ...)" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -5843,14 +5843,14 @@ msgid "" " to modify them. The invoices will receive a unique\n" " number and journal items will be created in your chart\n" " of accounts." -msgstr "Una vez confirmadas las facturas borrador no será capaz de modificarlas. Las facturas recibirán un número único\ny se crearán asientos contables en su plan contable." +msgstr "Una vez confirmadas las facturas borrador no será capaz de modificarlas. Las facturas recibirán un número único\ny se crearán asientos contables en su Catálogo de cuentas." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "Once you have created your chart of accounts, you will need to update your " "account balances." -msgstr "Una vez creado su plan contable tendrá que actualizar sus saldos." +msgstr "Una vez creado su Catálogo de cuentas tendrá que actualizar sus saldos." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -7139,7 +7139,7 @@ msgstr "Revisar impuestos existentes" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Review the Chart of Accounts" -msgstr "Revisar el Plan contable" +msgstr "Revisar el Catálogo de cuentas" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -7225,7 +7225,7 @@ msgstr "Buscar líneas de extractos bancarios" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_seacrh msgid "Search Chart of Account Templates" -msgstr "Buscar plantillas de Plan contable" +msgstr "Buscar plantillas de Catálogo de cuentas" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter @@ -7832,7 +7832,7 @@ msgstr "Plantilla id cuenta de transferencia" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_chart_template msgid "Templates for Account Chart" -msgstr "Plantillas de plan contable" +msgstr "Plantillas de Catálogo de cuentas" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_account_template @@ -8288,7 +8288,7 @@ msgstr "Este campo booleano le permite elegir si quiere proponer al usuario que #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_expects_chart_of_accounts msgid "This company has its own chart of accounts" -msgstr "Esta compañia tiene su propio plan contable" +msgstr "Esta compañia tiene su propio Catálogo de cuentas" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_sequence_id @@ -8337,7 +8337,7 @@ msgstr "Esta guía le ayudará a empezar con la contabilidad en Odoo. Una vez te msgid "" "This is the accounting dashboard. If you have not yet\n" " installed a chart of account, please install one first." -msgstr "Este es el panel contable. Si no ha\ninstalado todavía un plan de cuentas, por favor, hágalo antes que nada." +msgstr "Este es el panel contable. Si no ha\ninstalado todavía un Catálogo de cuentas, por favor, hágalo antes que nada." #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:304 diff --git a/addons/account/i18n/es_EC.po b/addons/account/i18n/es_EC.po index 93c5919e239..af828a98828 100644 --- a/addons/account/i18n/es_EC.po +++ b/addons/account/i18n/es_EC.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-22 03:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 04:52+0000\n" "Last-Translator: Rick Hunter \n" "Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_EC/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1916,7 +1916,7 @@ msgstr "Cuenta" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_tree msgid "Bill Date" -msgstr "Fecha factura" +msgstr "Fecha Emisión" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -4588,7 +4588,7 @@ msgstr "Factura creada" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_date_invoice #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter msgid "Invoice Date" -msgstr "Fecha factura" +msgstr "Fecha Emisión" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_line diff --git a/addons/account/i18n/fi.po b/addons/account/i18n/fi.po index 64e0b79d456..e92853234d8 100644 --- a/addons/account/i18n/fi.po +++ b/addons/account/i18n/fi.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-24 17:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 05:27+0000\n" "Last-Translator: Tuomo Aura \n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2196,7 +2196,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_cashbox_cashbox_lines_ids msgid "Cashbox Lines" -msgstr "" +msgstr "Kassakonerivit" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line_cashbox_id @@ -3200,7 +3200,7 @@ msgstr "Määritelmä" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_deprecated msgid "Deprecated" -msgstr "" +msgstr "Vanhentunut" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_depreciation @@ -4768,7 +4768,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:212 #, python-format msgid "It took you" -msgstr "" +msgstr "Sinulta kului" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -6227,7 +6227,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:account.model_account_payment_method #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_outbound_payment_method_ids msgid "Payment Methods" -msgstr "" +msgstr "Maksutavat" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_reference_type @@ -6727,7 +6727,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_cash_box_in #: model:ir.ui.view,arch_db:account.cash_box_in_form msgid "Put Money In" -msgstr "" +msgstr "Laita rahaa sisään" #. module: account #: selection:account.tax,amount_type:0 @@ -7525,7 +7525,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "TIN:" -msgstr "" +msgstr "VAT:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form @@ -7547,7 +7547,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_cash_box_out #: model:ir.ui.view,arch_db:account.cash_box_out_form msgid "Take Money Out" -msgstr "" +msgstr "Ota rahaa ulos" #. module: account #. openerp-web @@ -7667,7 +7667,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search msgid "Tax Template" -msgstr "" +msgstr "Verojen mallipohja" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_tax_template_ids @@ -7838,7 +7838,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_tax_template msgid "Templates for Taxes" -msgstr "" +msgstr "Verojen mallipohjat" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_form @@ -7866,7 +7866,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:212 #, python-format msgid "That's on average" -msgstr "" +msgstr "Se on keskimäärin" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_internal_type @@ -8454,12 +8454,12 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:account.financial.report,style_overwrite:0 msgid "Title 2 (bold)" -msgstr "" +msgstr "Otsikko 2 (lihavoitu)" #. module: account #: selection:account.financial.report,style_overwrite:0 msgid "Title 3 (bold, smaller)" -msgstr "" +msgstr "Otsikko 3 (lihavoitu, pienempi)" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search @@ -8851,7 +8851,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_vat_required msgid "VAT required" -msgstr "" +msgstr "Verokoodi on vaadittu" #. module: account #. openerp-web @@ -9033,7 +9033,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1503 #, python-format msgid "Whew, that was fast !" -msgstr "" +msgstr "Huh, se oli nopeaa!" #. module: account #: selection:account.balance.report,display_account:0 @@ -9309,13 +9309,13 @@ msgstr "Määritä alkupäivä." #: code:addons/account/models/account_invoice.py:1097 #, python-format msgid "You must first select a partner!" -msgstr "" +msgstr "Ensin täytyy valita kumppani!" #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:26 #, python-format msgid "You must set a period length greater than 0." -msgstr "" +msgstr "Jakson pituuden on oltava enemmän kuin 0" #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:28 @@ -9364,7 +9364,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:214 #, python-format msgid "You validated" -msgstr "" +msgstr "Validoit" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_refund @@ -9504,7 +9504,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings msgid "e.g. sales@odoo.com" -msgstr "" +msgstr "esim. myynti@odoo.com" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -9599,7 +9599,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:212 #, python-format msgid "seconds per transaction." -msgstr "" +msgstr "sekuntia transaktiota kohden." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -9648,7 +9648,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:212 #, python-format msgid "to reconcile" -msgstr "" +msgstr "täsmäytettäväksi" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner diff --git a/addons/account/i18n/gl.po b/addons/account/i18n/gl.po index 4283ba40c46..7379a9dfacd 100644 --- a/addons/account/i18n/gl.po +++ b/addons/account/i18n/gl.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-09 19:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 10:10+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/gl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1233,7 +1233,7 @@ msgstr "Información adicional" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "Additional notes..." -msgstr "" +msgstr "Notas adicionais" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -1249,7 +1249,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form msgid "Advanced Settings" -msgstr "" +msgstr "Axustes avanzados" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_entries @@ -1314,7 +1314,7 @@ msgstr "Todos" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance msgid "All Entries" -msgstr "" +msgstr "Tódalas entradas" #. module: account #: selection:account.aged.trial.balance,target_move:0 @@ -1334,12 +1334,12 @@ msgstr "Todos os asientos asentados" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance msgid "All accounts" -msgstr "" +msgstr "Tódalas contas" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger msgid "All accounts'" -msgstr "" +msgstr "Tódalas contas'" #. module: account #. openerp-web @@ -1354,7 +1354,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_all_lines_reconciled msgid "All lines reconciled" -msgstr "" +msgstr "Tódalas liñas reconciliadas" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_state @@ -1379,7 +1379,7 @@ msgstr "" msgid "" "All the account entries lines must be processed in order to close the " "statement." -msgstr "" +msgstr "Tódalas liñas de anotación en conta deben procesarse co fin de pechar o seu estado." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_update_posted @@ -1424,12 +1424,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_group_proforma_invoices msgid "Allows you to put invoices in pro-forma state." -msgstr "" +msgstr "Permíteche poñer facturas en estado pro-forma" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_group_analytic_accounting msgid "Allows you to use the analytic accounting." -msgstr "" +msgstr "Permíteche usar a contabilidade analítica." #. module: account #. openerp-web @@ -1500,7 +1500,7 @@ msgstr "" #: sql_constraint:account.fiscal.position.account:0 msgid "" "An account fiscal position could be defined only once time on same accounts." -msgstr "" +msgstr "Unha posición de conta fiscal só pode ser definida unha vez para a mesma conta." #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_form @@ -1526,7 +1526,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form msgid "Analytic" -msgstr "" +msgstr "Analítica" #. module: account #. openerp-web @@ -1534,7 +1534,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:156 #, python-format msgid "Analytic Acc." -msgstr "" +msgstr "Conta Analítica" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_account_analytic_id @@ -1751,7 +1751,7 @@ msgstr "Banco" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings msgid "Bank & Cash" -msgstr "" +msgstr "Banco & Caixa" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard_bank_account_id @@ -1869,7 +1869,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_liquidity msgid "Bank and Cash" -msgstr "" +msgstr "Banco e Caixa" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_statement_line_id @@ -1920,7 +1920,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:res.groups,name:account.group_account_invoice msgid "Billing" -msgstr "" +msgstr "Facturación" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -1998,7 +1998,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_visible msgid "Can be Visible?" -msgstr "" +msgstr "Pódese ver?" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_aged_balance_view @@ -2029,7 +2029,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form msgid "Cancel Entry" -msgstr "" +msgstr "Cancelar Entrada" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form @@ -2045,7 +2045,7 @@ msgstr "Cancelar Facturas" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_invoice_cancel #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_cancel_view msgid "Cancel Selected Invoices" -msgstr "" +msgstr "Cancelar Facturas Seleccionadas" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form @@ -2084,7 +2084,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/models/account_move.py:164 #, python-format msgid "Cannot create moves for different companies." -msgstr "" +msgstr "Non podo crear movementos para " #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:192 @@ -2154,7 +2154,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_view_account_bnk_stmt_cashbox #, python-format msgid "Cash Control" -msgstr "" +msgstr "Control de Caixa" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter @@ -2174,7 +2174,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_bank_account_ids msgid "Cash and Banks" -msgstr "" +msgstr "Caixa e Bancos" #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:176 diff --git a/addons/account/i18n/hr.po b/addons/account/i18n/hr.po index 49b23ca5ce8..58e03875339 100644 --- a/addons/account/i18n/hr.po +++ b/addons/account/i18n/hr.po @@ -3,8 +3,9 @@ # * account # # Translators: +# Bole , 2016 # Dalibor Ružić , 2015 -# Davor Bojkić , 2015 +# Bole , 2015 # Davor Bojkić , 2015 # Đurđica Žarković , 2015 # Ivica Dimjašević , 2015 @@ -17,8 +18,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-22 14:07+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 06:54+0000\n" +"Last-Translator: Bole \n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1659,7 +1660,7 @@ msgstr "Dugotrajna imovina" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_asset msgid "Assets management" -msgstr "" +msgstr "Upravljanje imovinom" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_account_ids @@ -1744,7 +1745,7 @@ msgstr "Saldo se računa na bazi otvorenog salda i transakcija." #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_balance_cash_basis msgid "Balance cash basis" -msgstr "" +msgstr "Saldo po naplaćenom" #. module: account #: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0 @@ -5469,12 +5470,12 @@ msgstr "Razne operacije" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:81 #, python-format msgid "Modify presets" -msgstr "" +msgstr "Uredi predloške" #. module: account #: selection:account.invoice.refund,filter_refund:0 msgid "Modify: create refund, reconcile and create a new draft invoice" -msgstr "" +msgstr "Ispravi: kreiraj storno dokument, zatvori ga te kreiraj novi račun u statusu 'Nacrt'" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_invoice_partner_relation @@ -5516,13 +5517,13 @@ msgstr "Stavka temeljnice" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_move_line_ids msgid "Move line ids" -msgstr "" +msgstr "ID-ovi stavaka temeljnice" #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:1026 #, python-format msgid "Move name (id): %s (%s)" -msgstr "" +msgstr "Naziv knjiženja (id): %s (%s)" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -5572,7 +5573,7 @@ msgstr "Naziv:" #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_tax_net #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_tax_net_posted msgid "Net Tax Lines" -msgstr "" +msgstr "Neto retci poreza" #. module: account #: selection:account.bank.statement,state:0 @@ -5607,7 +5608,7 @@ msgstr "Novi očekivani datum plaćanja" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:80 #, python-format msgid "New preset" -msgstr "" +msgstr "Novi predložak" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -9375,7 +9376,7 @@ msgid "" " credit note directly or keep it draft,\n" " waiting for the document to be issued by\n" " your supplier/customer." -msgstr "" +msgstr "Moći ćete uređivati i potvrditi ovo\nodobrenje direktno ili ostaviti u nacrtu,\nčekajući dokument koji će biti izdan\nod strane dobavljača/kupca." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner diff --git a/addons/account/i18n/nb.po b/addons/account/i18n/nb.po index aa85cd44b2b..108e22c879b 100644 --- a/addons/account/i18n/nb.po +++ b/addons/account/i18n/nb.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-04 11:03+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 10:06+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -5404,7 +5404,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 msgid "May" -msgstr "" +msgstr "Mai" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_inbound_payment_method_ids @@ -5710,7 +5710,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 msgid "November" -msgstr "" +msgstr "November" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_number @@ -5766,7 +5766,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 msgid "October" -msgstr "" +msgstr "Oktober" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -7323,7 +7323,7 @@ msgstr "" #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 msgid "September" -msgstr "" +msgstr "September" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_sequence @@ -7536,7 +7536,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_tag_ids msgid "Tags" -msgstr "" +msgstr "Tags" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_cash_box_out diff --git a/addons/account/i18n/nl.po b/addons/account/i18n/nl.po index 6e4bf4a6308..26149c294ea 100644 --- a/addons/account/i18n/nl.po +++ b/addons/account/i18n/nl.po @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-24 19:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 13:09+0000\n" "Last-Translator: Erwin van der Ploeg \n" "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -3508,7 +3508,7 @@ msgstr "Er werd een dubbele leveranciersreferentie gevonden. Vermoedelijk hebt u #. module: account #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoice_action_report_duplicate msgid "Duplicates" -msgstr "Duplicaten" +msgstr "Kopie factuur" #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:135 @@ -7276,7 +7276,7 @@ msgstr "Relatie selecteren" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:234 #, python-format msgid "Select a partner or choose a counterpart" -msgstr "Selecteer een relatie of kies een tegenhanger" +msgstr "Selecteer een relatie of kies een tegenrekening" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_term_line_value @@ -8429,7 +8429,7 @@ msgid "" "This technical field can be used at the statement line creation/import time " "in order to avoid the reconciliation process on it later on. The statement " "line will simply create a counterpart on this account" -msgstr "Dit technisch veld kan bij het maken van een regel op een afschrift worden gebruikt om het proces van afletteren te vermijden. De regel zal gewoon een tegenhanger van deze rekening" +msgstr "Dit technisch veld kan bij het maken van een regel op een afschrift worden gebruikt om het proces van afletteren te vermijden. Het afschrift zal gewoon een tegeboeking maken op deze rekening" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_validate_account_move diff --git a/addons/account/i18n/ro.po b/addons/account/i18n/ro.po index c0347734da6..4c13c3b0a02 100644 --- a/addons/account/i18n/ro.po +++ b/addons/account/i18n/ro.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Dan Cojocaru , 2015 +# Emil Dumitrache , 2016 # Liliana Stronciu , 2015 # Martin Trigaux, 2015 msgid "" @@ -11,8 +12,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-24 14:43+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-29 13:20+0000\n" +"Last-Translator: Emil Dumitrache \n" "Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -260,7 +261,7 @@ msgid "" "\n" " Billing (Limited access)\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nFacturare (Acces limitat)\n" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -268,7 +269,7 @@ msgid "" "\n" " Customer follow-up\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nFollow-up clienti/strong>\n" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -276,7 +277,7 @@ msgid "" "\n" " Invoice payment by Check\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nPlata facturii prin Cec\n" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -284,7 +285,7 @@ msgid "" "\n" " Invoice payment by Wire Transfer\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nPlata facturii prin Transfer Bancar\n" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -292,7 +293,7 @@ msgid "" "\n" " Pay your bills\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nPlateste facturile tale\n" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -300,7 +301,7 @@ msgid "" "\n" " Reconcile Bank Statements\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nReconciliaza Declaratiile Bancare\n" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -308,17 +309,17 @@ msgid "" "\n" " Record your Bills\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nInregistreaza Chitantele tale\n" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Balance in Odoo" -msgstr "" +msgstr "Balanta in Odoo" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Latest Statement" -msgstr "" +msgstr "Ultima Declaratie" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form @@ -353,7 +354,7 @@ msgstr "Nou" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance msgid "Not due" -msgstr "" +msgstr "Nedatorat" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -363,7 +364,7 @@ msgstr "Operaţiuni" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Reconciliation" -msgstr "" +msgstr "Reconciliere" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -550,14 +551,14 @@ msgstr "Următoarea acţiune:
" msgid "" "On-the-fly payment reconciliation: automatic suggestions of" " outstanding payments when creating invoices." -msgstr "" +msgstr "Reconcilierea platilor rapide: sugestii automate de plăți restante când se creează facturi." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "" "Or generate payment orders
\n" " Create a Payment Order and select the bills you'd like to pay as Entry lines (only the validated bills will appear)." -msgstr "" +msgstr "Sau genereaza ordine de plata
\nCreați un Ordin de plată și selectați facturile pe care doriți să le plătiți ca linii de intrare (numai facturile validate vor apărea)." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance diff --git a/addons/account/i18n/sl.po b/addons/account/i18n/sl.po index 4bcc8b652af..09dadad6b26 100644 --- a/addons/account/i18n/sl.po +++ b/addons/account/i18n/sl.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 21:06+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -495,7 +495,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Description:" -msgstr "" +msgstr "Opis:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance @@ -692,7 +692,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Skupno" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -8890,7 +8890,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_supplier_payment_tree msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "Prodajalec" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 diff --git a/addons/account/i18n/sq.po b/addons/account/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..87cd00f8ed3 --- /dev/null +++ b/addons/account/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,9667 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account +# +# Translators: +# Anri Haxhi , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 15:48+0000\n" +"Last-Translator: Anri Haxhi \n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: account +#: model:mail.template,body_html:account.email_template_edi_invoice +msgid "" +"\n" +"
\n" +"

Hello ${object.partner_id.name},

\n" +"

A new invoice is available for you:

\n" +" \n" +"

\n" +"   REFERENCES
\n" +"   Invoice number: ${object.number}
\n" +"   Invoice total: ${object.amount_total} ${object.currency_id.name}
\n" +"   Invoice date: ${object.date_invoice}
\n" +" % if object.origin:\n" +"   Order reference: ${object.origin}
\n" +" % endif\n" +" % if object.user_id:\n" +"   Your contact: ${object.user_id.name}\n" +" % endif\n" +"

\n" +" \n" +" % if object.paypal_url:\n" +"
\n" +"

It is also possible to directly pay with Paypal:

\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" % endif\n" +" \n" +"
\n" +"

If you have any question, do not hesitate to contact us.

\n" +"

Thank you for choosing ${object.company_id.name or 'us'}!

\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"

\n" +" ${object.company_id.name}

\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" ${object.company_id.partner_id.sudo().with_context(show_address=True, html_format=True).name_get()[0][1] | safe}\n" +" \n" +" % if object.company_id.phone:\n" +"
\n" +" Phone:  ${object.company_id.phone}\n" +"
\n" +" % endif\n" +" % if object.company_id.website:\n" +"
\n" +" Web : ${object.company_id.website}\n" +"
\n" +" %endif\n" +"

\n" +"
\n" +"
\n" +" " +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_state +msgid "" +" * The 'Draft' status is used when a user is encoding a new and unconfirmed Invoice.\n" +" * The 'Pro-forma' status is used the invoice does not have an invoice number.\n" +" * The 'Open' status is used when user create invoice, an invoice number is generated. Its in open status till user does not pay invoice.\n" +" * The 'Paid' status is set automatically when the invoice is paid. Its related journal entries may or may not be reconciled.\n" +" * The 'Cancelled' status is used when user cancel invoice." +msgstr "* Statusi 'Paraprak' përdoret kur një përdorues po formulon një invoice të ri dhe të pakonfirmuar.\n* Statusi 'Pro-forma' përdoret kur invoice nuk ka nje numër invoice.\n* Statusi 'I Hapur' përdoret kur përdoruesi krijon një invoice, dhe një numër invoice gjenerohet. Statusi qëndron i hapur derisa përdoruesi nuk paguan invoice-in.\n* Statusi 'I Paguar' vendoset automatikisht kur invoice paguhet. Hyrjet në regjistër mund ose smund të pajtohen.\n* Statusi 'I Anulluar' përdoret kur përdoruesi anullon invoice-in." + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1500 +#, python-format +msgid " seconds" +msgstr "sekonda" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_code_digits +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_code_digits +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_code_digits +msgid "# of Digits" +msgstr "# të Shifrave" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_nbr +msgid "# of Invoices" +msgstr "# të Invoice-ve" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_trans_nbr +msgid "# of Transaction" +msgstr "# të Transakcionit" + +#. module: account +#: model:mail.template,subject:account.email_template_edi_invoice +msgid "${object.company_id.name|safe} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a'})" +msgstr "${objekt.kompani_id.emër|sigurt} Invoice (Ref ${objekt.numër ose 'n/a'})" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:320 +#, python-format +msgid "%d transactions were automatically reconciled." +msgstr "%d transakcionet ishin automatikisht të pajtuara." + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account.py:528 +#, python-format +msgid "%s (Copy)" +msgstr "%s (Kopje)" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account.py:152 +#: code:addons/account/models/account.py:295 +#: code:addons/account/models/account.py:296 +#, python-format +msgid "%s (copy)" +msgstr "%s (kopje)" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.external_layout_footer +msgid "&bull;" +msgstr "&bull;" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid ", if accounting or purchase is installed" +msgstr ", nëqoftëse llogaritja ose blerja është instaluar" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:321 +#, python-format +msgid "1 transaction was automatically reconciled." +msgstr "1 transakcion është pajtuar automatikisht." + +#. module: account +#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_15days +msgid "15 Days" +msgstr "15 Ditë" + +#. module: account +#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_net +msgid "30 Net Days" +msgstr "30 Ditë Neto" + +#. module: account +#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_advance +msgid "30% Advance End of Following Month" +msgstr "30% Avancë Fundi i Muajit të Ardhshëm" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "5) For setup, you will need the following information:" +msgstr "5) Për impostimin, do ju duhet informacioni i mëtejshëm:" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger +msgid ": General ledger" +msgstr ": Libri Kryesor Llogaritar" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance +msgid ": Trial Balance" +msgstr ": Bilanc për Verifikim" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid " Install Now" +msgstr " Instalo Tani" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid " Invite Your Users" +msgstr "Fto Përdoruesit e tu" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.partner_view_buttons +msgid "Invoiced" +msgstr "Faturuar" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"\n" +" \n" +" Import a file
\n" +" Recommended if >100 products\n" +" " +msgstr "\n\nImporto një file
\nRekomanduar neqoftese >100 produktet\n" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"\n" +" \n" +" Import
\n" +" > 200 contacts\n" +" " +msgstr "\n\nImporto
\n> 200 kontakte\n" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"\n" +" \n" +" Create manually
\n" +" < 200 contacts\n" +" " +msgstr "\n\n Krijo manualisht
\n< 200 kontakte\n" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"\n" +" \n" +" Create manually
\n" +" Recommended if <100 products\n" +" " +msgstr "\n\n Krijo manualisht
\nRekomanduar neqoftese <100 produktet\n" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"\n" +" Accountant (Advanced access)\n" +" " +msgstr "\nFinancieri (Akses i avancuar)\n" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"\n" +" Advisor (Full access)\n" +" " +msgstr "\nKëshilluesi (Akses i plotë)\n" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"\n" +" Billing (Limited access)\n" +" " +msgstr "\nFaturimi (Akses i limituar)\n" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"\n" +" Customer follow-up\n" +" " +msgstr "\nNdjekja e klientëve\n" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"\n" +" Invoice payment by Check\n" +" " +msgstr "\nPagesa e invoice-it me Cek\n" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"\n" +" Invoice payment by Wire Transfer\n" +" " +msgstr "\nPagesa e invoice-it me Bankë\n" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"\n" +" Pay your bills\n" +" " +msgstr "\nPaguaj faturat\n" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"\n" +" Reconcile Bank Statements\n" +" " +msgstr "\nPajto Deklaratat Bankare\n" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"\n" +" Record your Bills\n" +" " +msgstr "\nRegjistro Faturat\n" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +msgid "Balance in Odoo" +msgstr "Balanca në Odoo" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +msgid "Latest Statement" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form +msgid " From " +msgstr "Nga" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form +msgid " To " +msgstr "Tek" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_report_duplicate +msgid "Duplicate" +msgstr "Dublikatë" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +msgid "New Bill" +msgstr "Faturë e re" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +msgid "New Invoice" +msgstr "Invoice e re" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +msgid "New" +msgstr "E re" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance +msgid "Not due" +msgstr "Jo për shkak" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +msgid "Operations" +msgstr "Operacionet" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +msgid "Reconciliation" +msgstr "Pajtim" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +msgid "Reports" +msgstr "Raportet" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +msgid "View" +msgstr "Shiko" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "-The Odoo Team" +msgstr "-The Odoo Team" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "1. Register Outstanding Invoices" +msgstr "1. Regjistro invoice-t e papaguara" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "2. Register Unmatched Payments" +msgstr "2. Regjistro pagesat e papërputhura" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Assets Management" +msgstr "Menaxhimi i aseteve" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"Automated documents sending: automatically send your " +"invoices by email or snail mail." +msgstr "Dokumentat automatikisht të dërguara: dërgo automatikisht invoice-t nga email ose snail mail." + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document +msgid "Balance :" +msgstr "Balanca :" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"Banking interface: with live bank feed synchronization and " +"bank statement importation." +msgstr "Ndërfaqja bankare: me sinkronizim live bankar dhe me importim të deklaratave bankare." + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"Cash transactions
(for which there is no invoice or " +"bill), should be entered directly into your Cash Registers bank account." +msgstr "Transaksionet cash>
(për të cilat nuk ka invoice ose faturë), duhet të futet direkt në llogarinë bankare të regjistrimeve cash." + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Check the Taxes configuration:" +msgstr "Kontrollo konfigurimet e taksave:" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"Check unpaid invoices
\n" +" Run an Aged Receivable report and check which customers still owe you money." +msgstr "Kontrollo invoice-t e papaguara
\nDrejton Raporti i arkëtimeve të vjetra dhe kontrollo cilët konsumatorë akoma të detyrohen para." + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"Clean customer invoices: easy to create, beautiful and full" +" featured invoices." +msgstr "Pastro invoice-t e klientëve: të lehta për tu krijuar, invoice-t e zgjedhura të plota." + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document +msgid "Comment:" +msgstr "Koment:" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Contracts & Subscriptions" +msgstr "Kontratat & Nënshkrimet" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Create a Customer Invoice" +msgstr "Krijo një Invoice klienti" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"Create a Deposit Ticket
\n" +" This allows you to record the different payments that constitute your bank deposit. (You may need to" +msgstr "Krijo një depozitë të etiketave
Kjo të lejon të regjistrosh pagesat e ndryshme që përmban depozita bankare. (Mund të të nevojitet" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"Create the bill in Odoo
with a proper due date, and " +"create the vendor if it doesnt' exist yet." +msgstr "Krijo faturën në Odoo
një të përshtatshëm për shkak të të dhënave, dhe krijo palën shitëse nëse akoma nuk ekziston." + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document +msgid "Customer Code:" +msgstr "Kodi i klientit:" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_financial +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance +msgid "Date from :" +msgstr "Të dhëna nga:" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_financial +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance +msgid "Date to :" +msgstr "Të dhëna deri tek :" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Deposit Tickets" +msgstr "Depozita e etiketave" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document +msgid "Description:" +msgstr "Përshkrimi:" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance +msgid "Display Account:" +msgstr "Paraqit Account:" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger +msgid "Display Account" +msgstr "Paraqit Account" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document +msgid "Due Date:" +msgstr "Për shkak të të dhënave:" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Expenses" +msgstr "Shpenzimet" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document +msgid "Fiscal Position Remark:" +msgstr "Shënimi i gjendjes fiskale :" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document +msgid "Invoice Date:" +msgstr "Të dhënat e invoice-it:" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger +msgid "Journals:" +msgstr "Librat e llogarive:" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"Mark the bills to pay
\n" +" Group or filter your bills to see those due in the next week, then open each bill individually, click on 'Pay' and select the payment method you prefer." +msgstr "Shëno faturën që do paguash
\nGrupo ose filtro faturat për ti parë në javën tjetër, më pas hap secilën faturë, click on 'Pay' dhe zgjidh metodën e pagesës që preferon." + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Next action:
" +msgstr "Veprimi tjetër:
" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"On-the-fly payment reconciliation: automatic suggestions of" +" outstanding payments when creating invoices." +msgstr "Direkt te pagesat e papërputhshme: Udhëzimet automatike të pagesave të papaguara kur krijohen invoice-t." + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"Or generate payment orders
\n" +" Create a Payment Order and select the bills you'd like to pay as Entry lines (only the validated bills will appear)." +msgstr "Ose gjenero urdhërat e pagesës
\nKrijo një Urdhër pagese dhe zgjidh faturën që do të paguash si Entry line (vetëm faturat e vlefshme do të shfaqen). " + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance +msgid "Partner's:" +msgstr "Ortakët:" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance +msgid "Period Length (days)" +msgstr "Kohëzgjatja e periudhës (në ditë)" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"Print checks
\n" +" From the Vendor Payments list, select those you want to pay and click on Print Check (you may first need to activate the check feature in the" +msgstr "Print checks
\nNga lista e pagesave të shitësit, zgjidh ato që do të paguash dhe ckliko në Print Check(fillimisht do të të duhet të aktivizosh opsionin check në" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Purchases" +msgstr "Blerjet" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Reconcile Bank Statement" +msgstr "Deklarimi bankar i kordinuar " + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"Reconcile with existing transaction
\n" +" In this case, Odoo should automatically match the bank statement with the previously recorded check transaction." +msgstr "Kordinimi me transaksionin ekzistues
\nNë këtë rast, Odoo duhet automatikisht të përshtasë deklaratën bankare me transaksionin më të fundit të regjistruar." + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Reconcile your Bank Statements" +msgstr "Kordino deklarimin bankar" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"Record Bank Statement (or import file)
\n" +" Depending on the volume of your transactions, you should be recording your bank statement every week to several times a day." +msgstr "Regjistro deklarimin bankar (ose importo file-n)
\nNë varësi të volumit të transaksioneve, duhet të regjistroni deklaratën bankare cdo javë, disa herë në ditë." + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Record Bank Statement" +msgstr "Regjistro deklaratën bankare" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"Record a payment by check on the Invoice
\n" +" Simply click on the 'Pay' button." +msgstr "Regjistro një pagesë nga kontrolli në Invoice
\nThjesht kliko në butonin 'Paguaj'." + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"Reduced data entry: no need to manually create invoices, " +"register bank statements, and send payment follow-ups." +msgstr "Reduktimi i të dhënave hyrëse: nuk nevojitet krijimi manual i invoice-ve, regjistro deklarimin bankar, dhe dërgo pagesat vijuese." + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document +msgid "Reference:" +msgstr "Referenca:" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Revenue Recognition" +msgstr "Regjistrimi i të ardhurave" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Send follow-up letters" +msgstr "Dërgo letrat vijuese" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger +msgid "Sorted By:" +msgstr "Renditur sipas:" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document +msgid "Source:" +msgstr "Burimi:" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance +msgid "Start Date:" +msgstr "Data fillimit:" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document +msgid "Sub-Total :" +msgstr "Sub-Totali :" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document +msgid "Subtotal" +msgstr "Subtotali" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_financial +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance +msgid "Target Moves:" +msgstr "Lëvizjet e planifikuara:" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"Test the following three scenarios in order to assist you in " +"familiarizing yourself with Odoo:" +msgstr "Testo 3 skenarët e ardhshëm në mënyrë që të asistosh në familjarizimin me Odoo:" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"There are three different levels of access rights in Odoo:" +msgstr "Janë 3 nivele të ndryshme të aksesit direkt në Odoo:" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document +msgid "There is nothing due with this customer." +msgstr "Nuk ka asgjë në vijim me këtë klient." + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document +msgid "Total" +msgstr "Totali" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"Validate the bill
after encoding the products and " +"taxes." +msgstr "Përshtat faturën
pas kodimit të produkteve dhe taksave." + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_view_bank_statement_tree +msgid "" +"A Cash Register allows you to manage cash entries in your cash\n" +" journals. This feature provides an easy way to follow up cash\n" +" payments on a daily basis. You can enter the coins that are in\n" +" your cash box, and then post entries when money comes in or\n" +" goes out of the cash box." +msgstr "Një regjistrim cash ju lejon të menaxhoni hyrjet cash në librin e llogarive cash. Ky tipar të ofron një mënyrë të thjeshtë të ndjekë pagesat cash në një ditë.. Mund të fusni paratë që janë në kutinë cash, dhe më pas mund të deklarosh hyrjet kur paratë hyjnë ose dalin nga kutia cash." + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1206 +#, python-format +msgid "A Payment Term should have its last line of type Balance." +msgstr "Një afat pagese duhet të ketë vijën e fundit të tipit Balancë." + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1209 +#, python-format +msgid "A Payment Term should have only one line of type Balance." +msgstr "Një pagese duhet të ketë vetëm një vijë të tipit Balancë." + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account.py:469 +#, python-format +msgid "A bank account can anly belong to one journal." +msgstr "Një llogari bankare duhet ti përkasë vetëm një libri llogarish." + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_tree +msgid "" +"A bank statement is a summary of all financial transactions\n" +" occurring over a given period of time on a bank account. You\n" +" should receive this periodicaly from your bank." +msgstr "Një deklaratë bankare është shumë e të gjitha transaksioneve financiare që ndodhin brenda një periudhe të dhënë kohore në një llogari bankare. Ju duhet ta merni periodikisht nga banka." + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_line +msgid "A bank statement line is a financial transaction on a bank account." +msgstr "Një linjë e delkaratës bankare është një transaksion financiar në një llogari bankare." + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line +msgid "" +"A journal entry consists of several journal items, each of\n" +" which is either a debit or a credit transaction." +msgstr "Një hyrje në librin e llogarive konsiston në disa terma të librit, secili prej të cilëve është transaksion debit ose kredit. " + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_journal_form +msgid "" +"A journal is used to record transactions of all accounting data\n" +" related to the day-to-day business." +msgstr "Një libër llogarish përdoret të regjistrojë transaksionet e të gjitha të dhënave të llogarive." + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "A list of common taxes and their rates." +msgstr "Një listë e taksave të ngjashme dhe cmimet e tyre." + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "A list of your customer and suppler payment terms." +msgstr "Një listë e klientëve dhe afatet e pagesave të furnitorëve." + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"A product in Odoo is something you sell or buy \n" +" whether or not it is goods, consumables, or services.\n" +" Choose how you want to create your products:" +msgstr "Një produkt në Odoo është dicka që e blen ose e shet, mund të jenë ose jo të mira, mallra të konsumit ose shërbime. \nZgjidh si dëshiron të krijosh produktet e tua: " + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_move.py:685 +#, python-format +msgid "A reconciliation must involve at least 2 move lines." +msgstr "Një kordinim mund të përfshijë të paktën dy linja lëvizëse." + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:788 +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:791 +#, python-format +msgid "A selected move line was already reconciled." +msgstr "Një linjë lëvizëse e përzgjedhur është tashmë e kordinuar." + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:224 +#, python-format +msgid "A statement cannot be canceled when its lines are reconciled." +msgstr "Një deklaratë nuk mund të anullohet kur linjat e tij janë të kordinuara." + +#. module: account +#: sql_constraint:account.fiscal.position.tax:0 +msgid "A tax fiscal position could be defined only once time on same taxes." +msgstr "Një pozicion fiskal mund të përcaktohet vetëm një herë për taksat e njëjta." + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:388 +#, python-format +msgid "A transaction can't have a 0 amount." +msgstr "Një transaksion nuk mund të ketë vlerën 0." + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_journal_form +msgid "" +"A typical company may use one journal per payment method (cash,\n" +" bank accounts, checks), one purchase journal, one sale journal\n" +" and one for miscellaneous information." +msgstr "Një kompani mund të përdorë një libër llogarish për metodat e pagesës( cash, llogaritë bankare, check), një libër llogarish për blerje, një libër llogarish për shitje dhe një për informacion të cfardoshëm. " + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:98 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:103 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:140 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:266 +#: model:ir.model,name:account.model_account_account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_dummy_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_second_account_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search +#, python-format +msgid "Account" +msgstr "Llogaria" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_aged_trial_balance +msgid "Account Aged Trial balance Report" +msgstr "Raporti i balancës së llogarisë ekzistuese testuese" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Account Balances" +msgstr "Balancat e llogarive" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_cashbox +msgid "Account Bank Statement Cashbox Details" +msgstr "Elementët e llogarisë Cashbox së deklaratës bankare " + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_closebalance +msgid "Account Bank Statement closing balance" +msgstr "Balanca e llogarisë mbyllëse të deklaratës bankare." + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_common_account_report +msgid "Account Common Account Report" +msgstr "Raporti i llogarive të zakonshme" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_common_partner_report +msgid "Account Common Partner Report" +msgstr "Raporti Partner i llogarive të zakonshme" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_common_report +msgid "Account Common Report" +msgstr "Raporti i llogarive të zakonshme" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard_currency_id +msgid "Account Currency" +msgstr "Llogaria e të Ardhurave" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_template_account_dest_id +msgid "Account Destination" +msgstr "Përcaktimi i LLogarive" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_move +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form +msgid "Account Entry" +msgstr "Hyrje llogarie" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_bank_journal_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bank_journal_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_tree +msgid "Account Journal" +msgstr "Llogaria e Ditarit" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_account_line_id +msgid "Account Line" +msgstr "Linjë llogarie" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template_account_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form +msgid "Account Mapping" +msgstr "Planifikimi i Llogarive" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_reversal +msgid "Account Move Reversal" +msgstr "Lëvizje personale llogarie" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard_acc_name +msgid "Account Name." +msgstr "Emër llogarie." + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_bank_acc_number +msgid "Account Number" +msgstr "Numër llogarie" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_property_account_payable_id +msgid "Account Payable" +msgstr "Llogari për tu paguar" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_category_property_form +msgid "Account Properties" +msgstr "Karakteristikat e llogarisë" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_property_account_receivable_id +msgid "Account Receivable" +msgstr "Llogaritë e arkëtueshme" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_financial_report +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_children_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_financial_report_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_financial_report_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_financial_report_tree +msgid "Account Report" +msgstr "Raport llogarie" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_account_report_id +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_financial_reports_tree +msgid "Account Reports" +msgstr "Raportet e llogarive" + +#. module: account +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_report_tree_hierarchy +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_report_tree_hierarchy +msgid "Account Reports Hierarchy" +msgstr "Hierarkia e raporteve të llogarive" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_template_account_src_id +msgid "Account Source" +msgstr "Burimi i Llogarisë" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_bank_statement_graph +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_bank_statement_pivot +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_move_line_graph_date +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_move_line_graph_date_cash_basis +msgid "Account Statistics" +msgstr "Statistikat e Llogarivë" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_account_tag +msgid "Account Tag" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_tax_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_tax_tree +msgid "Account Tax" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_tree +msgid "Account Tax Template" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_seacrh +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_template_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_template_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_template_tree +msgid "Account Template" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_property_stock_valuation_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_property_stock_valuation_account_id +msgid "Account Template for Stock Valuation" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_template_form +msgid "Account Templates" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance +msgid "Account Total" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.financial.report,type:0 +#: model:ir.model,name:account.model_account_account_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_template_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_type_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_type_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_type_tree +msgid "Account Type" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_user_type_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_user_type_id +msgid "" +"Account Type is used for information purpose, to generate country-specific " +"legal reports, and set the rules to close a fiscal year and generate opening" +" entries." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_type_form +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_account_type_ids +msgid "Account Types" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_type_control_ids +msgid "Account Types Allowed" +msgstr "Lloje llogarie te lejuara" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_unreconcile +msgid "Account Unreconcile" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line_reconcile +msgid "Account move line reconcile" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line_reconcile_writeoff +msgid "Account move line reconcile (writeoff)" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_move_reversal +msgid "Account move reversal" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_account_src_id +msgid "Account on Product" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_tag_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_tag_ids +msgid "Account tag" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_account_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_template_account_id +msgid "" +"Account that will be set on invoice tax lines for invoices. Leave empty to " +"use the expense account." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_refund_account_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_template_refund_account_id +msgid "" +"Account that will be set on invoice tax lines for refunds. Leave empty to " +"use the expense account." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_account_dest_id +msgid "Account to Use Instead" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard_account_type +msgid "Account type" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:res.groups,name:account.group_account_user +msgid "Accountant" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.menu,name:account.account_account_menu +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.product_template_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form +msgid "Accounting" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings +msgid "Accounting & Finance" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_wizard_multi_chart +msgid "Accounting Application Configuration" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:web.planner,tooltip_planner:account.planner_account +msgid "Accounting Configuration: a step-by-step guide." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.open_account_journal_dashboard_kanban +msgid "Accounting Dashboard" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_date +msgid "Accounting Date" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form +msgid "Accounting Documents" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form +msgid "Accounting Entries" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_accounting_report +msgid "Accounting Report" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Accounting Settings" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form +msgid "Accounting-related settings are managed on" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.account.tag,applicability:0 +#: selection:account.financial.report,type:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_account_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search +msgid "Accounts" +msgstr "Llogarite" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_account_control_ids +msgid "Accounts Allowed" +msgstr "Llogari te lejuara" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_account +msgid "Accounts Fiscal Position" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_template_form +msgid "Accounts Mapping" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_message_needaction +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "Veprimet e nevojshme" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Activate the option in the" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_active +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_active +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_active +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_active +msgid "Active" +msgstr "Aktiv" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:17 +#, python-format +msgid "Add" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_has_second_line +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_form +msgid "Add a second line" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form +msgid "Add an internal note..." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_comment +msgid "Additional Information" +msgstr "Informatë Shtesë" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form +msgid "Additional notes..." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Address" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_tax_form +msgid "Advanced Options" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form +msgid "Advanced Settings" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_entries +#: model:res.groups,name:account.group_account_manager +msgid "Adviser" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_include_base_amount +msgid "Affect Base of Subsequent Taxes" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_include_base_amount +msgid "Affect Subsequent Taxes" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_aged_balance_view +#: model:ir.actions.report.xml,name:account.action_report_aged_partner_balance +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_aged_trial_balance +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_aged_balance_view +msgid "Aged Partner Balance" +msgstr "Balansi i partnerit të vjetëruar" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_aged_balance_view +msgid "" +"Aged Partner Balance is a more detailed report of your receivables by " +"intervals. When opening that report, Odoo asks for the name of the company, " +"the Start Date and the size of the interval to be analyzed (in days). Odoo " +"then calculates a table of credit balance by start Date. So if you request " +"an interval of 30 days Odoo generates an analysis of creditors for the past " +"month, past two months, and so on." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance +msgid "Aged Trial Balance" +msgstr "Balansi i vonuar provues" + +#. module: account +#. openerp-web +#: selection:account.balance.report,display_account:0 +#: selection:account.common.account.report,display_account:0 +#: selection:account.report.general.ledger,display_account:0 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:297 +#, python-format +msgid "All" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.aged.trial.balance,target_move:0 +#: selection:account.balance.report,target_move:0 +#: selection:account.common.account.report,target_move:0 +#: selection:account.common.partner.report,target_move:0 +#: selection:account.common.report,target_move:0 +#: selection:account.report.general.ledger,target_move:0 +#: selection:accounting.report,target_move:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_financial +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance +msgid "All Entries" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.aged.trial.balance,target_move:0 +#: selection:account.balance.report,target_move:0 +#: selection:account.common.account.report,target_move:0 +#: selection:account.common.partner.report,target_move:0 +#: selection:account.common.report,target_move:0 +#: selection:account.report.general.ledger,target_move:0 +#: selection:accounting.report,target_move:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_financial +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance +msgid "All Posted Entries" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance +msgid "All accounts" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger +msgid "All accounts'" +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:309 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:316 +#, python-format +msgid "" +"All invoices and payments have been matched, your accounts' balances are " +"clean." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_all_lines_reconciled +msgid "All lines reconciled" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_state +msgid "" +"All manually created new journal entries are usually in the status " +"'Unposted', but you can set the option to skip that status on the related " +"journal. In that case, they will behave as journal entries automatically " +"created by the system on document validation (invoices, bank statements...) " +"and will be created in 'Posted' status." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.validate_account_move_view +msgid "" +"All selected journal entries will be validated and posted. You won't be able" +" to modify them afterwards." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:246 +#, python-format +msgid "" +"All the account entries lines must be processed in order to close the " +"statement." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_update_posted +msgid "Allow Cancelling Entries" +msgstr "Lejo anulimin e hyrjeve" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_reconcile +msgid "Allow Invoices & payments Matching" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_reconcile +msgid "Allow Reconciliation" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_tax_cash_basis +msgid "Allow Tax Cash Basis" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_l10n_us_check_printing +msgid "Allow check printing and deposits" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_group_multi_currency +msgid "Allow multi currencies" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_group_proforma_invoices +msgid "Allow pro-forma invoices" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_group_multi_currency +msgid "Allows you multi currency environment" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_group_proforma_invoices +msgid "Allows you to put invoices in pro-forma state." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_group_analytic_accounting +msgid "Allows you to use the analytic accounting." +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:138 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:142 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:149 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:265 +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_subtotal +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_second_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_in_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_out_amount +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form +#, python-format +msgid "Amount" +msgstr "Vlera" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_residual +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_residual_company_signed +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_residual_signed +msgid "Amount Due" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_subtotal_signed +msgid "Amount Signed" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_partial_reconcile_amount +msgid "Amount concerned by this matching. Assumed to be always positive" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line_amount_currency +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_amount_currency +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_amount_currency +msgid "Amount currency" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_amount_currency +msgid "Amount in Currency" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_amount_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_second_amount_type +msgid "Amount type" +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:68 +#, python-format +msgid "Amount:" +msgstr "" + +#. module: account +#: sql_constraint:account.fiscal.position.account:0 +msgid "" +"An account fiscal position could be defined only once time on same accounts." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_form +msgid "" +"An account is part of a ledger allowing your company\n" +" to register all kinds of debit and credit transactions.\n" +" Companies present their annual accounts in two main parts: the\n" +" balance sheet and the income statement (profit and loss\n" +" account). The annual accounts of a company are required by law\n" +" to disclose a certain amount of information." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_type_form +msgid "" +"An account type is used to determine how an account is used in\n" +" each journal. The deferral method of an account type determines\n" +" the process for the annual closing. Reports such as the Balance\n" +" Sheet and the Profit and Loss report use the category\n" +" (profit/loss or balance sheet)." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form +msgid "Analytic" +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:150 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:156 +#, python-format +msgid "Analytic Acc." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_account_analytic_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_analytic_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff_analytic_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_analytic_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_second_analytic_account_id +msgid "Analytic Account" +msgstr "Llogaria Analitike" + +#. module: account +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_analytic_accounting +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings +msgid "Analytic Accounting" +msgstr "Kontabiliteti Analitik" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_open_partner_analytic_accounts +#: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_def_account +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_analytic_account_tree2 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.partner_view_button_contracts_count +msgid "Analytic Accounts" +msgstr "Kontabiliteti Analitik" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_analytic +msgid "Analytic Cost" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_analytic_lines_tree +msgid "Analytic Entries" +msgstr "Hyrjet Analitike" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_analytic_line +msgid "Analytic Line" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form2 +msgid "Analytic Lines" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_account_analytic_id +msgid "Analytic account" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_group_analytic_accounting +msgid "Analytic accounting" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_analytic_line_ids +msgid "Analytic lines" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag_applicability +msgid "Applicability" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings +msgid "Apply" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position_auto_apply +msgid "Apply automatically this fiscal position." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position_country_group_id +msgid "Apply only if delivery or invocing country match the group." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position_country_id +msgid "Apply only if delivery or invoicing country match." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position_vat_required +msgid "Apply only if partner has a VAT number." +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 +msgid "April" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form +msgid "Ask Refund" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_asset +msgid "" +"Asset management: This allows you to manage the assets owned by a company or a person. It keeps track of the depreciation occurred on those assets, and creates account move for those depreciation lines.\n" +"\n" +"-This installs the module account_asset. If you do not check this box, you will be able to do invoicing & payments, but not accounting (Journal Items, Chart of Accounts, ...)" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_assets0 +msgid "Assets" +msgstr "Asetet" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_asset +msgid "Assets management" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_account_ids +msgid "Associated Account Templates" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_at_least_one_inbound +msgid "At least one inbound" +msgstr "Te pakten nje hyrje" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_at_least_one_outbound +msgid "At least one outbound" +msgstr "Te pakten nje dalje" + +#. module: account +#: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 +msgid "August" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form +msgid "Auto-detect" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings +msgid "Automate Payments" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.financial.report,style_overwrite:0 +msgid "Automatic formatting" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:326 +#, python-format +msgid "Automatically reconciled items" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_price_average +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_user_currency_price_average +msgid "Average Price" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +msgid "Awaiting payments" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/chart_template.py:156 +#, python-format +msgid "BILL" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.payment.term.line,value:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_balance +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_financial +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance +msgid "Balance" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_balancesheet0 +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_report_bs +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_report_bs +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form +msgid "Balance Sheet" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_balance_end +msgid "Balance as calculated based on Opening Balance and transaction lines" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_balance_cash_basis +msgid "Balance cash basis" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0 +#: selection:account.journal,type:0 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:606 +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_bank_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_bank_account_count +#, python-format +msgid "Bank" +msgstr "Banka" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings +msgid "Bank & Cash" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_bank_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_partner_bank_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_partner_bank_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_bank_account_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bank_journal_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form +msgid "Bank Account" +msgstr "Llogari Bankare" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_partner_bank_id +msgid "" +"Bank Account Number to which the invoice will be paid. A Company bank " +"account if this is a Customer Invoice or Vendor Refund, otherwise a Partner " +"bank account number." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_bank_journal_form +#: model:ir.model,name:account.model_res_partner_bank +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_bank_journal_form +msgid "Bank Accounts" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_bank_account_code_prefix +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_bank_account_code_prefix +msgid "Bank Accounts Prefix" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_bank_statements_source +msgid "Bank Feeds" +msgstr "Te dhena te Bankes" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_yodlee +msgid "Bank Interface - Sync your bank feeds automatically" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_bank_journal_ids +msgid "Bank Journals" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter +msgid "Bank Operations" +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1116 +#, python-format +msgid "Bank Reconciliation" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_tree +msgid "Bank Reconciliation Move Presets" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_search +msgid "Bank Reconciliation Move preset" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_search +msgid "Bank Statement" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_line +msgid "Bank Statement Line" +msgstr "Linja e Deklaratave Bankare" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_line +msgid "Bank Statement Lines" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings +msgid "Bank Statements" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.journal,bank_statements_source:0 +msgid "Bank Synchronization" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.partner_view_buttons +msgid "Bank account(s)" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_company_footer +msgid "Bank accounts as printed in the footer of each printed document" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_company_footer +msgid "Bank accounts footer preview" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_liquidity +msgid "Bank and Cash" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_statement_line_id +msgid "Bank statement line reconciled with this entry" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_bank_statement +msgid "Bank statements" +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:204 +#, python-format +msgid "Bank statements are fully reconciled." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"Before continuing, you must install the Chart of Account related to your " +"country (or the generic one if your country is not listed)." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form +msgid "Bill" +msgstr "Faturuar" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_tree +msgid "Bill Date" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +msgid "Bill Refund" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form +msgid "Bill lines" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:res.groups,name:account.group_account_invoice +msgid "Billing" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +msgid "Bills & Refunds" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +msgid "Bills Analysis" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:159 +#, python-format +msgid "Bills to pay" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type_include_initial_balance +msgid "Bring Accounts Balance Forward" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,help:account.open_account_journal_dashboard_kanban +msgid "Browse available countries." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_budget +msgid "Budget management" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.menu,name:account.account_reports_business_intelligence_menu +msgid "Business Intelligence" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_name +msgid "Button Label" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_country +msgid "By Country" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_product +msgid "By Product" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_product_category +msgid "By Product Category" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_refund +msgid "By Refund" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_salespersons +msgid "By Salespersons" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position_active +msgid "" +"By unchecking the active field, you may hide a fiscal position without " +"deleting it." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_visible +msgid "Can be Visible?" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_aged_balance_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_common_report_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_cancel_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_confirm_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_move_line_reconcile_writeoff +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_unreconcile_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.cash_box_in_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.cash_box_out_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.validate_account_move_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bnk_stmt_cashbox +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bnk_stmt_check +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_refund +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_reconcile_full +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_reversal +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_from_invoices +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_invoice_form +msgid "Cancel" +msgstr "Anullo" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form +msgid "Cancel Bill" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form +msgid "Cancel Entry" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form +msgid "Cancel Invoice" +msgstr "Anulo Faturën" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_cancel_view +msgid "Cancel Invoices" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_invoice_cancel +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_cancel_view +msgid "Cancel Selected Invoices" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form +msgid "Cancel Statement" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_cancel +msgid "Cancel the Selected Invoices" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.invoice.refund,filter_refund:0 +msgid "Cancel: create refund and reconcile" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.invoice,state:0 selection:account.invoice.report,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "E Anulluar" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document +msgid "Cancelled Invoice" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_move.py:913 +#, python-format +msgid "" +"Cannot create an automatic sequence for this piece.\n" +"Put a sequence in the journal definition for automatic numbering or create a sequence manually for this piece." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_move.py:164 +#, python-format +msgid "Cannot create moves for different companies." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_move.py:192 +#, python-format +msgid "Cannot create unbalanced journal entry." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:446 +#, python-format +msgid "" +"Cannot find a chart of accounts for this company, You should configure it. \n" +"Please go to Account Configuration." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_move.py:281 +#, python-format +msgid "" +"Cannot find any account journal of \"%s\" type for this company, You should create one.\n" +" Please go to Journal Configuration" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account.py:376 +#, python-format +msgid "Cannot generate an unused account code." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account.py:405 +#, python-format +msgid "" +"Cannot generate an unused journal code. Please fill the 'Shortcode' field." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:54 +#, python-format +msgid "Cannot refund draft/proforma/cancelled invoice." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:56 +#, python-format +msgid "" +"Cannot refund invoice which is already reconciled, invoice should be " +"unreconciled first. You can only refund this invoice." +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0 +#: selection:account.journal,type:0 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:606 +#, python-format +msgid "Cash" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_cash_account_code_prefix +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_cash_account_code_prefix +msgid "Cash Accounts Prefix" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:209 +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_view_account_bnk_stmt_cashbox +#, python-format +msgid "Cash Control" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter +msgid "Cash Operations" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_view_bank_statement_tree +msgid "Cash Registers" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +msgid "Cash Statements" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_bank_account_ids +msgid "Cash and Banks" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:176 +#, python-format +msgid "Cash difference observed during the counting (%s)" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_cashbox_line +msgid "CashBox Line" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_cashbox_cashbox_lines_ids +msgid "Cashbox Lines" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line_cashbox_id +msgid "Cashbox" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_property_account_expense_categ_id +msgid "Category of Expense Account" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_property_account_income_categ_id +msgid "Category of Income Account" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Change" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_chart_template_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template_chart_template_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_chart_template_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_chart_template_id +msgid "Chart Template" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.open_account_charts_modules +msgid "Chart Templates" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings +msgid "Chart of Account" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_form +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings +msgid "Chart of Accounts" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_tree +msgid "Chart of Accounts Template" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_chart_template_form +msgid "Chart of Accounts Templates" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"Chart of Accounts has been\n" +" installed. You should review it and create any additionnal accounts." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_list +msgid "Chart of accounts" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_chart_template_id +msgid "Chart template id" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_view_account_bnk_stmt_check +msgid "Check Closing Balance" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_reconcile +msgid "" +"Check this box if this account allows invoices & payments matching of " +"journal items." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_expects_chart_of_accounts +msgid "Check this box if this company is a legal entity." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_refund_sequence +msgid "" +"Check this box if you don't want to share the same sequence for invoices and" +" refunds made from this journal" +msgstr "Kontrolloni këtë kuti nëse nuk deshironi të ndani të njëjtin rend për faturat dhe rimbursimet e bëra nga ky ditar" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_update_posted +msgid "" +"Check this box if you want to allow the cancellation the entries related to " +"this journal or of the invoice related to this journal" +msgstr "Selektoni këtë kuti nëse deshironi të lejoni anulimin e shënimeve lidhur me këtë ditar apo te faturës lidhur me këtë ditar" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_price_include +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_template_price_include +msgid "" +"Check this if the price you use on the product and invoices includes this " +"tax." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_template_reconcile +msgid "" +"Check this option if you want the user to reconcile entries in this account." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_children_tax_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_children_tax_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_tax_form +msgid "Children Taxes" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/chart_template.py:119 +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_wizard_multi_chart +#, python-format +msgid "Choose Accounting Template" +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1864 +#, python-format +msgid "Choose counterpart" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_bank_journal_form +msgid "Click to add a bank account." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_journal_form +msgid "Click to add a journal." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_form +msgid "Click to add an account." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +msgid "Click to add/remove from favorite" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree1 +msgid "Click to create a customer invoice." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line +msgid "Click to create a journal entry." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_view_bank_statement_tree +msgid "Click to create a new cash log." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_operation_template +msgid "Click to create a reconciliation model." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_type_form +msgid "Click to define a new account type." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree2 +msgid "Click to record a new vendor bill." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_tree +msgid "Click to register a bank statement." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_payments +#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_payments_payable +msgid "Click to register a payment" +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:40 +#, python-format +msgid "Close" +msgstr "Mbyll" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:226 +#, python-format +msgid "Close the statement" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_date_done +msgid "Closed On" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_payment_method_code +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_code +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_code +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line_code +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_method_code +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_payment_method_code +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_payment_method_code +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance +msgid "Code" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line_coin_value +msgid "Coin/Bill Value" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag_color +msgid "Color Index" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_label_filter +msgid "Column Label" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff_comment +msgid "Comment" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_commercial_partner_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_report_commercial_partner_id +msgid "Commercial Entity" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_common_menu +msgid "Common Report" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document +msgid "Communication" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "Kompanitë" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_ref_company_ids +msgid "Companies that refers to partner" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_balance_report_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_account_report_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_partner_report_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_report_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_company_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search +msgid "Company" +msgstr "Kompani" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_has_chart_of_accounts +msgid "Company has a chart of accounts" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_abstract_payment_company_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_company_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line_company_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_company_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_company_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_company_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_register_payments_company_id +msgid "Company related to this journal" +msgstr "Kompani te lidhura me kete ditar" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.accounting_report_view +msgid "Comparison" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_complete_tax_set +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_complete_tax_set +msgid "Complete Set of Taxes" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_complete_tax_set +msgid "Complete set of taxes" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:365 +#, python-format +msgid "Compose Email" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_counterpart +msgid "" +"Compute the counter part accounts of this journal item for this journal " +"entry. This can be needed in reports." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_balance_end +msgid "Computed Balance" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_payment.py:412 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:414 +#, python-format +msgid "Configuration Error !" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:312 +#, python-format +msgid "" +"Configuration error!\n" +"Could not find any account to create the invoice, are you sure you have a chart of account installed?" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account.py:259 +#, python-format +msgid "" +"Configuration error!\n" +"The currency of the journal should be the same than the default credit account." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account.py:261 +#, python-format +msgid "" +"Configuration error!\n" +"The currency of the journal should be the same than the default debit account." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Configuration menu" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Configure" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_config +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings +msgid "Configure Accounting" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings +msgid "Configure your company data" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bnk_stmt_cashbox +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bnk_stmt_check +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_form +msgid "Confirm" +msgstr "Konfirmo" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_invoice_confirm +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_confirm_view +msgid "Confirm Draft Invoices" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_confirm_view +msgid "Confirm Invoices" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_confirm +msgid "Confirm the selected invoices" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_search +msgid "Confirmed" +msgstr "E Konfirmuar" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bnk_stmt_check +msgid "" +"Confirming this will create automatically a journal entry with the " +"difference in the profit/loss account set on the cash journal." +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1504 +#, python-format +msgid "Congrats, you're all done !" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Congratulations, you're done!" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_abstract_payment +msgid "" +"Contains the logic shared between models which allows to register payments" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_contract_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_contracts_count +msgid "Contracts" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form +msgid "Control-Access" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_counterpart +msgid "Counterpart" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_account_id +msgid "Counterpart Account" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_country_id +msgid "Country" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_country_group_id +msgid "Country Group" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_country_id +msgid "Country of the Partner Company" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Create Customers" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_refund +msgid "Create Refund" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Create Vendors" +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1861 +#, python-format +msgid "Create Write-off" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.invoice.refund,filter_refund:0 +msgid "Create a draft refund" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:227 +#, python-format +msgid "Create cash statement" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:213 +#, python-format +msgid "Create invoice/bill" +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2462 +#, python-format +msgid "Create writeoff" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Create your products" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_balance_report_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_cashbox_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_closebalance_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_account_report_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_partner_report_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_report_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_template_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_tax_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_tax_template_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_cancel_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_confirm_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_method_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_group_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_unreconcile_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_in_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_out_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_validate_account_move_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Krijuar nga" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_balance_report_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_cashbox_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_closebalance_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_account_report_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_partner_report_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_report_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_template_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_tax_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_tax_template_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_cancel_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_confirm_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_method_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_group_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_unreconcile_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_in_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_out_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_validate_account_move_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Krijuar me" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_credit +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_financial +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance +msgid "Credit" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_refund +msgid "Credit Note" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_credit +msgid "Credit amount" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_credit_cash_basis +msgid "Credit cash basis" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_matched_credit_ids +msgid "Credit journal items that are matched with this journal item." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_credit_move_id +msgid "Credit move id" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_journal_currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_company_currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_company_currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_company_currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_company_currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_currency_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form +msgid "Currency" +msgstr "Valuta" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_currency_rate +msgid "Currency Rate" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_wizard_multi_charts_accounts_currency_id +msgid "Currency as per company's country." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_move.py:1180 +#: code:addons/account/models/account_move.py:1188 +#, python-format +msgid "Currency exchange rate difference" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_current_assets +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form +msgid "Current Assets" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_current_liabilities +msgid "Current Liabilities" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:account.account.type,name:account.data_unaffected_earnings +msgid "Current Year Earnings" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.abstract.payment,partner_type:0 +#: selection:account.payment,partner_type:0 +#: selection:account.register.payments,partner_type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_tree +msgid "Customer" +msgstr "Partner" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Customer Flow" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 +msgid "Customer Invoice" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/chart_template.py:155 +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree1 +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree1 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +#, python-format +msgid "Customer Invoices" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_payment.py:443 +#, python-format +msgid "Customer Payment" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_property_payment_term_id +msgid "Customer Payment Term" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:445 +#, python-format +msgid "Customer Refund" +msgstr "Fondet kthyese për Klientin" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_template_taxes_id +msgid "Customer Taxes" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document +msgid "Customer ref:" +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:294 +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_customer +#, python-format +msgid "Customers" +msgstr "Partner" + +#. module: account +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_board_journal_1 +msgid "Dashboard" +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: selection:account.report.general.ledger,sortby:0 +#: selection:accounting.report,filter_cmp:0 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:142 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:261 +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff_date_p +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_search +#, python-format +msgid "Date" +msgstr "Data" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_message_last_post +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_message_last_post +msgid "Date of the last message posted on the record." +msgstr "Data e mesazhit të fundit të postuar në regjistër" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:56 +#, python-format +msgid "Date:" +msgstr "Data" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.accounting_report_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form +msgid "Dates" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.payment.term.line,option:0 +msgid "Day(s) after the invoice date" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_debit +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_financial +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance +msgid "Debit" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_inbound_payment_method_ids +msgid "Debit Methods" +msgstr "Metoda Debiti" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_debit +msgid "Debit amount" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_debit_cash_basis +msgid "Debit cash basis" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_matched_debit_ids +msgid "Debit journal items that are matched with this journal item." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_debit_move_id +msgid "Debit move id" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 +msgid "December" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_refund_sequence +msgid "Dedicated Refund Sequence" +msgstr "Renditje e Rimbursimeve te dedikuara" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_default_credit_account_id +msgid "Default Credit Account" +msgstr "Llogari Baze e Kreditit" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_default_debit_account_id +msgid "Default Debit Account" +msgstr "Llogaria e parazgjedhur Debitore" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_default_purchase_tax_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_purchase_tax_id +msgid "Default Purchase Tax" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_default_sale_tax_id +msgid "Default Sale Tax" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_sale_tax_id +msgid "Default Sales Tax" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tax_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_tax_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_template_form +msgid "Default Taxes" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_currency_id +msgid "Default company currency" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_purchase_tax_id +msgid "Default purchase tax" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_sale_tax_id +msgid "Default sale tax" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_bank_account_code_prefix +msgid "Define the code prefix for the bank accounts" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_cash_account_code_prefix +msgid "Define the code prefix for the cash accounts" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_tax_form +msgid "Definition" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_deprecated +msgid "Deprecated" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_depreciation +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form +msgid "Depreciation" +msgstr "Zhvlerësim" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.cash_box_out_form +msgid "Describe why you take money from the cash register:" +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:264 +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type_note +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_type_form +#, python-format +msgid "Description" +msgstr "Përshkrimi" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_note +msgid "Description on the Invoice" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_destination_account_id +msgid "Destination account id" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_auto_apply +msgid "Detect Automatically" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_template_type_tax_use +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_type_tax_use +msgid "" +"Determines where the tax is selectable. Note : 'None' means a tax can't be " +"used by itself, however it can still be used in a group." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_difference +msgid "Difference" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_writeoff_account_id +msgid "Difference Account" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_difference +msgid "" +"Difference between the computed ending balance and the specified ending " +"balance." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_direct_costs +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form +msgid "Direct Costs" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Direct connection to your bank" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document +msgid "Disc.(%)" +msgstr "Diskont (%)" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_discount +msgid "Discount (%)" +msgstr "Diskont (%)" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_balance_report_display_account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_account_report_display_account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger_display_account +msgid "Display Accounts" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_debit_credit +msgid "Display Debit/Credit Columns" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_balance_report_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_cashbox_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_closebalance_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_account_report_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_partner_report_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_report_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_template_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_tax_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_tax_template_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_cancel_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_confirm_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_method_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_group_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_unreconcile_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_in_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_out_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_agedpartnerbalance_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_financial_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_generalledger_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_overdue_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_trialbalance_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_validate_account_move_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Emri i paraqitur" + +#. module: account +#: selection:account.financial.report,display_detail:0 +msgid "Display children flat" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.financial.report,display_detail:0 +msgid "Display children with hierarchy" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_display_detail +msgid "Display details" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_description +msgid "Display on Invoices" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_display_on_footer +msgid "" +"Display this bank account on the footer of printed documents like invoices " +"and sales orders." +msgstr "Shfaq këtë llogari bankare në fund te dokumentit të printuar si faturat dhe porosi shitjet." + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document +msgid "" +"Document: Customer account statement
\n" +" Date:" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Don't hesitate to" +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: selection:account.invoice.report,state:0 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2449 +#, python-format +msgid "Done" +msgstr "E Kryer" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Download the" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.invoice,state:0 selection:account.invoice.report,state:0 +#: selection:account.payment,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_search +msgid "Draft" +msgstr "Paraprake" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form +msgid "Draft Bill" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document +msgid "Draft Invoice" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search +msgid "Draft Invoices" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form +msgid "Draft Refund" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +msgid "Draft bills" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_draft_tree +msgid "Draft statements" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document +msgid "Due" +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:143 +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_date_due +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_date_due +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +#, python-format +msgid "Due Date" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_form +msgid "Due Date Computation" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search +msgid "Due Month" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.report.xml,name:account.action_report_print_overdue +msgid "Due Payments" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_tree +msgid "Due Type" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_date_maturity +msgid "Due date" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:758 +#, python-format +msgid "" +"Duplicated vendor reference detected. You probably encoded twice the same " +"vendor bill/refund." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoice_action_report_duplicate +msgid "Duplicates" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/chart_template.py:135 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:148 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:158 +#, python-format +msgid "EXCH" +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1508 +#, python-format +msgid "Efficiency at its finest" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_move.py:804 +#, python-format +msgid "Either pass both debit and credit or none." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_mail_compose_message +msgid "Email composition wizard" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_enable_filter +msgid "Enable Comparison" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_reports_followup +msgid "Enable payment followup management" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "End" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance_date_to +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_balance_report_date_to +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_account_report_date_to +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_partner_report_date_to +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_report_date_to +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger_date_to +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_date_to +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_date_to_cmp +msgid "End Date" +msgstr "Data Perfundimtare" + +#. module: account +#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term +msgid "End of Following Month" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_balance_end_real +msgid "Ending Balance" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_cashbox_end_id +msgid "Ending Cashbox" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Enjoy your Odoo experience," +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_form +msgid "Entries" +msgstr "Hyrjet" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_move.py:778 +#, python-format +msgid "Entries are not of the same account!" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +msgid "Entries to Review" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_analytic_line.py:55 +#, python-format +msgid "Entries: " +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger +msgid "Entry Label" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_sequence_id +msgid "Entry Sequence" +msgstr "Rend Hyrje" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_move_line_ids +msgid "Entry lines" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_equity +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form +msgid "Equity" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_move.py:685 +#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:28 +#, python-format +msgid "Error!" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Excel template" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/chart_template.py:158 +#, python-format +msgid "Exchange Difference" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_currency_exchange_journal_id +msgid "Exchange Gain or Loss Journal" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_rate_diff_partial_rec_id +msgid "Exchange Rate Entry of" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"Exchange rates can be automatically updated once a day from Yahoo " +"Finance or the European Central Bank. You can " +"activate this feature in the bottom of the" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_expects_chart_of_accounts +msgid "Expects a Chart of Accounts" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_expense0 +msgid "Expense" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_category_property_account_expense_categ_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_template_property_account_expense_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_seacrh +msgid "Expense Account" +msgstr "Llogaria e Shpenzimeve" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_property_account_expense_id +msgid "Expense Account on Product Template" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_expenses +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form +msgid "Expenses" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Extra Features" +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1515 +#, python-format +msgid "Fast reconciler" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +msgid "Favorite" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search +msgid "Favorites" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings +msgid "Features" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 +msgid "February" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_state_ids +msgid "Federal States" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.journal,bank_statements_source:0 +msgid "File Import" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.cash_box_in_form +msgid "Fill in this form if you put money in the cash register:" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_filter_cmp +msgid "Filter by" +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:68 +#, python-format +msgid "Filter..." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line_general_account_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_analytic_line_filter_inherit_account +msgid "Financial Account" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_report +msgid "Financial Report" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_style_overwrite +msgid "Financial Report Style" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_financial_report_tree +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_report +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_reports +msgid "Financial Reports" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_report_tree_hierarchy +msgid "Financial Reports Hierarchy" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.report.xml,name:account.action_report_financial +msgid "Financial report" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "First, register any outstanding customer invoices and vendor bills:" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form +msgid "Fiscal Information" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_template_position_id +msgid "Fiscal Mapping" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_fiscal_position_template_form +#: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_position_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_tax_position_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_tax_template_position_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_fiscal_position_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_fiscal_position_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_property_account_position_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_template_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_template_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_tree +msgid "Fiscal Position" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_template_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_template_search +msgid "Fiscal Position Template" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_fiscal_position_form +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_fiscal_position_form +msgid "Fiscal Positions" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings +msgid "Fiscal Year" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings +msgid "Fiscal Year Last Day" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_fiscalyear_last_day +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_fiscalyear_last_day +msgid "Fiscalyear last day" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_fiscalyear_last_month +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_fiscalyear_last_month +msgid "Fiscalyear last month" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.operation.template,amount_type:0 +#: selection:account.operation.template,second_amount_type:0 +#: selection:account.tax,amount_type:0 +#: selection:account.tax.template,amount_type:0 +msgid "Fixed" +msgstr "E rregulluar" + +#. module: account +#: selection:account.payment.term.line,value:0 +msgid "Fixed Amount" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_fixed_assets +msgid "Fixed Assets" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_operation_template_amount +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_operation_template_second_amount +msgid "" +"Fixed amount will count as a debit if it is negative, as a credit if it is " +"positive." +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.payment.term.line,option:0 +msgid "Fixed day of the following month" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_message_follower_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "Ndjekesit" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_message_channel_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "Ndjekesit (Kanalet)" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_message_partner_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "Ndjekesit (Partnerët)" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_financial_report_sign +msgid "" +"For accounts that are typically more debited than credited and that you " +"would like to print as negative amounts in your reports, you should reverse " +"the sign of the balance; e.g.: Expense account. The same applies for " +"accounts that are typically more credited than debited and that you would " +"like to print as positive amounts in your reports; e.g.: Income account." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_term_line_value_amount +msgid "For percent enter a ratio between 0-100." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"For the Odoo Team,
\n" +" Fabien Pinckaers, Founder" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_currency_id +msgid "Forces all moves for this account to have this account currency." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_template_currency_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_accounts_wizard_currency_id +msgid "Forces all moves for this account to have this secondary currency." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:75 +#, python-format +msgid "Free Reference" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_invoice_report_all_supp +msgid "" +"From this report, you can have an overview of the amount invoiced from your " +"vendors. The search tool can also be used to personalise your Invoices " +"reports and so, match this analysis to your needs." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_invoice_report_all +msgid "" +"From this report, you can have an overview of the amount invoiced to your " +"customers. The search tool can also be used to personalise your Invoices " +"reports and so, match this analysis to your needs." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_accountant +msgid "" +"Full accounting features: journals, legal statements, chart of accounts, " +"etc." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:103 +#, python-format +msgid "Future" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form +msgid "GROSS PROFIT" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_income_currency_exchange_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_income_currency_exchange_account_id +msgid "Gain Exchange Rate Account" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form2 +msgid "General Information" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_general_ledger_menu +#: model:ir.actions.report.xml,name:account.action_report_general_ledger +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_general_ledger +msgid "General Ledger" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_report_general_ledger +msgid "General Ledger Report" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_tax_cash_basis +msgid "Generate tax cash basis entrie when reconciliating entries" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_reports +msgid "Get dynamic accounting reports" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Get started" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_plaid +msgid "" +"Get your bank statements from you bank and import them through plaid.com.\n" +"-that installs the module account_plaid." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_bank_statement_import_ofx +msgid "" +"Get your bank statements from your bank and import them in Odoo in the .OFX format.\n" +"This installs the module account_bank_statement_import_ofx." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_bank_statement_import_qif +msgid "" +"Get your bank statements from your bank and import them in Odoo in the .QIF format.\n" +"This installs the module account_bank_statement_import_qif." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_yodlee +msgid "" +"Get your bank statements from your bank and import them through yodlee.com.\n" +"-that installs the module account_yodlee." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_line_sequence +msgid "Gives the sequence of this line when displaying the invoice." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line_sequence +msgid "" +"Gives the sequence order when displaying a list of bank statement lines." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_tax_sequence +msgid "Gives the sequence order when displaying a list of invoice tax." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_term_line_sequence +msgid "Gives the sequence order when displaying a list of payment term lines." +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:225 +#, python-format +msgid "Go to bank statements" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:447 +#: code:addons/account/models/account_move.py:282 +#, python-format +msgid "Go to the configuration panel" +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:204 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:308 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:315 +#, python-format +msgid "Good Job!" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_seacrh +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_financial_report_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_template_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_search +msgid "Group By" +msgstr "Grupo Nga" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_group_invoice_lines +msgid "Group Invoice Lines" +msgstr "Rradhitje e Faturave te grupuara" + +#. module: account +#: selection:account.tax,amount_type:0 +#: selection:account.tax.template,amount_type:0 +msgid "Group of Taxes" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_has_default_company +msgid "Has default company" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_has_invoices +msgid "Has invoices" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_has_outstanding +msgid "Has outstanding" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_has_unreconciled_entries +msgid "Has unreconciled entries" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_hide_payment_method +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_hide_payment_method +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_hide_payment_method +msgid "Hide payment method" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form +msgid "How account type affects your reports?" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_balance_report_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_cashbox_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_closebalance_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_account_report_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_partner_report_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_report_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_template_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_tax_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_tax_template_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_cancel_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_confirm_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_method_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_group_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_unreconcile_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_in_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_out_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_agedpartnerbalance_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_financial_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_generalledger_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_overdue_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_trialbalance_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_validate_account_move_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/chart_template.py:155 +#, python-format +msgid "INV" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:394 +#, python-format +msgid "If \"Amount Currency\" is specified, then \"Amount\" must be as well." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_message_unread +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_message_needaction +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar,\n mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_template_nocreate +msgid "" +"If checked, the new chart of accounts will not contain this by default." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_reversal_journal_id +msgid "If empty, uses the journal of the journal entry to be reversed." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_include_base_amount +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_template_include_base_amount +msgid "" +"If set, taxes which are computed after this one will be computed based on " +"the price tax included." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_analytic +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_template_analytic +msgid "" +"If set, the amount computed by this tax will be assigned to the same " +"analytic account as the invoice line (if any)" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_term_active +msgid "" +"If the active field is set to False, it will allow you to hide the payment " +"term without removing it." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_group_invoice_lines +msgid "" +"If this box is checked, the system will try to group the accounting lines " +"when generating them from invoices." +msgstr "Nëse kjo kuti eshte e zgjedhur, sistemi do të përpiqet të grupoje linjat e kontabilitetit, kur ti gjeneroje ato nga faturat." + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_sepa +msgid "" +"If you check this box, you will be able to register your payment using SEPA.\n" +"-This installs the module account_sepa." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_accountant +msgid "" +"If you do not check this box, you will be able to do invoicing & payments,\n" +" but not accounting (Journal Items, Chart of Accounts, ...)" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"If you have less than 200 contacts, we recommend you\n" +" create them manually." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company_tax_calculation_rounding_method +msgid "" +"If you select 'Round per Line' : for each tax, the tax amount will first be " +"computed and rounded for each PO/SO/invoice line and then these rounded " +"amounts will be summed, leading to the total amount for that tax. If you " +"select 'Round Globally': for each tax, the tax amount will be computed for " +"each PO/SO/invoice line, then these amounts will be summed and eventually " +"this total tax amount will be rounded. If you sell with tax included, you " +"should choose 'Round per line' because you certainly want the sum of your " +"tax-included line subtotals to be equal to the total amount with taxes." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_tax_calculation_rounding_method +msgid "" +"If you select 'Round per line' : for each tax, the tax amount will first be\n" +" computed and rounded for each PO/SO/invoice line and then these rounded amounts will be summed,\n" +" leading to the total amount for that tax. If you select 'Round globally': for each tax,\n" +" the tax amount will be computed for each PO/SO/invoice line, then these amounts will be\n" +" summed and eventually this total tax amount will be rounded. If you sell with tax included,\n" +" you should choose 'Round per line' because you certainly want the sum of your tax-included line\n" +" subtotals to be equal to the total amount with taxes." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_report_general_ledger_initial_balance +msgid "" +"If you selected date, this field allow you to add a row to display the " +"amount of debit/credit/balance that precedes the filter you've set." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_unreconcile_view +msgid "" +"If you unreconcile transactions, you must also verify all the actions that " +"are linked to those transactions because they will not be disabled" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_payment_term_id +msgid "" +"If you use payment terms, the due date will be computed automatically at the" +" generation of accounting entries. If you keep the payment term and the due " +"date empty, it means direct payment. The payment term may compute several " +"due dates, for example 50% now, 50% in one month." +msgstr "Po të përdorni termet e pagesave, data e pagesës do të lligaritet automatikisht me gjenerimin e hyrjeve të llogarisë. Po të mbani termin dhe datën e pagesës zbrazët, nënkuptohet pagesa e drejtëpërdrejtë. Termi i pagesës mund të llogarisë disa data pagese, p.sh. 50% tash, 50% pas një muaji." + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_date_due +msgid "" +"If you use payment terms, the due date will be computed automatically at the" +" generation of accounting entries. The payment term may compute several due " +"dates, for example 50% now and 50% in one month, but if you want to force a " +"due date, make sure that the payment term is not set on the invoice. If you " +"keep the payment term and the due date empty, it means direct payment." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"If you want to be able to send customer statements from Odoo, you must:" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"If you want to be able to send your customers their statements \n" +" from Odoo, you first need to record all outstanding transactions \n" +" in the payable and receivable accounts. These would be invoices \n" +" that have not been paid or payments that have not been reconciled." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "If you want to do it yourself:" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_immediate +msgid "Immediate Payment" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_bank_statement_import_qif +msgid "Import .qif files" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_bank_statement_import_ofx +msgid "Import in .ofx format" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Import using the \"Import\" button on the top left corner of" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"Importing your statements in via a supported file format (QIF, OFX, CODA or " +"CSV format)" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "In Odoo," +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:400 +#, python-format +msgid "" +"In order to delete a bank statement line, you must first cancel it to delete" +" related journal items." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:198 +#, python-format +msgid "" +"In order to delete a bank statement, you must first cancel it to delete " +"related journal items." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_payment.py:124 +#, python-format +msgid "" +"In order to pay multiple invoices at once, they must belong to the same " +"commercial partner." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_payment.py:128 +#, python-format +msgid "" +"In order to pay multiple invoices at once, they must use the same currency." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "In your old accounting software, print a trial balance" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.payment.method,payment_type:0 +msgid "Inbound" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger_initial_balance +msgid "Include Initial Balances" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_analytic +msgid "Include in Analytic Cost" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_price_include +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_price_include +msgid "Included in Price" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_revenue +#: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_income0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form +msgid "Income" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_category_property_account_income_categ_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_template_property_account_income_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_seacrh +msgid "Income Account" +msgstr "Llogaria e të Ardhurave" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_property_account_income_id +msgid "Income Account on Product Template" +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1787 +#, python-format +msgid "Incorrect Operation" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form2 +msgid "Information" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_move_line_reconcile_writeoff +msgid "Information addendum" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_property_stock_account_input_categ_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_property_stock_account_input_categ_id +msgid "Input Account for Stock Valuation" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Install Chart of Account" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings +msgid "Install more chart templates" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_transfer_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_transfer_account_id +msgid "Inter-Banks Transfer Account" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_chart_template_transfer_account_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_template_transfer_account_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_transfer_account_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company_transfer_account_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_wizard_multi_charts_accounts_transfer_account_id +msgid "" +"Intermediary account used when moving money from a liquidity account to " +"another" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_narration +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_narration +msgid "Internal Note" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_note +msgid "Internal Notes" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.payment,payment_type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +msgid "Internal Transfer" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_template_form +msgid "Internal notes..." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/partner.py:44 +#, python-format +msgid "Invalid \"Zip Range\", please configure it properly." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Invite Users" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:807 +#: model:ir.model,name:account.model_account_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_invoice_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search +#: model:res.request.link,name:account.req_link_invoice +#, python-format +msgid "Invoice" +msgstr "Invoice" + +#. module: account +#: model:mail.message.subtype,description:account.mt_invoice_created +#: model:mail.message.subtype,name:account.mt_invoice_created +msgid "Invoice Created" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_date_invoice +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +msgid "Invoice Date" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_line +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_invoice_line_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_invoice_line_tree +msgid "Invoice Line" +msgstr "Linja Invoice-it" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_invoice_line_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form +msgid "Invoice Lines" +msgstr "" + +#. module: account +#: sql_constraint:account.invoice:0 +msgid "Invoice Number must be unique per Company!" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_invoice_id +msgid "Invoice Reference" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_refund +msgid "Invoice Refund" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_state +msgid "Invoice Status" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_tax +msgid "Invoice Tax" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_invoice_id +msgid "Invoice id" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:mail.message.subtype,description:account.mt_invoice_paid +msgid "Invoice paid" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:113 +#, python-format +msgid "Invoice refund" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1291 +#, python-format +msgid "Invoice sent" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:mail.message.subtype,description:account.mt_invoice_validated +msgid "Invoice validated" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:mail.template,report_name:account.email_template_edi_invoice +msgid "" +"Invoice_${(object.number or '').replace('/','_')}_${object.state == 'draft' " +"and 'draft' or ''}" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search +msgid "Invoiced" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_refund_out_tree +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree +#: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_invoices +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_invoice_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_invoice_ids +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_invoice_report_all +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_graph +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_invoice_graph +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_invoice_line_calendar +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_invoice_pivot +msgid "Invoices" +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2095 +#, python-format +msgid "Invoices & Payments Matching" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +msgid "Invoices & Refunds" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_invoice_report_all +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_invoice_report_all_supp +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_graph +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_pivot +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search +msgid "Invoices Analysis" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_report +msgid "Invoices Statistics" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:159 +#, python-format +msgid "Invoices owed to you" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +msgid "Invoices to validate" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance +msgid "Invoicing" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings +msgid "Invoicing & Payments" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_message_is_follower +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "Eshte Ndjekës" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_default_credit_account_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company_income_currency_exchange_account_id +msgid "It acts as a default account for credit amount" +msgstr "Vepron si një llogari e paracaktuar për shumën e kredisë" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_default_debit_account_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company_expense_currency_exchange_account_id +msgid "It acts as a default account for debit amount" +msgstr "Vepron si një llogari e paracaktuar për shumën e debise" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_reconciled +msgid "" +"It indicates that the invoice has been paid and the journal entry of the " +"invoice has been reconciled with one or several journal entries of payment." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_sent +msgid "It indicates that the invoice has been sent." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_move.py:811 +#, python-format +msgid "" +"It is mandatory to specify an account and a journal to create a write-off." +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:212 +#, python-format +msgid "It took you" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"It's common practice to change your accounting software \n" +" at the end of a fiscal year. This allows you to have less \n" +" data to import and balances to set. If you plan to do so, \n" +" we recommend you start using Odoo for invoicing and payments \n" +" now, and then move all other accounting transactions at a later time." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"It's recommended that you do not delete any accounts, even if they are not " +"relevant. Simply make them inactive." +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.financial.report,style_overwrite:0 +msgid "Italic Text (smaller)" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +msgid "Items" +msgstr "Sendet" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger +msgid "JRNL" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 +msgid "January" +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2131 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2136 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:141 +#: model:ir.model,name:account.model_account_journal +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_second_journal_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_search +#, python-format +msgid "Journal" +msgstr "Ditar" + +#. module: account +#: selection:account.report.general.ledger,sortby:0 +msgid "Journal & Partner" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_journal_line +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_journal_entry_ids +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_move_journal_line_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_tree +msgid "Journal Entries" +msgstr "Hyrjet e Ditarit" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter +msgid "Journal Entries by Month" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_move_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_move_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_move_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +msgid "Journal Entry" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form2 +msgid "Journal Item" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_label +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_second_label +msgid "Journal Item Label" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:259 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:259 +#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_move_line +#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_move_to_account_move_line_open +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_moves_all_a +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_moves_all_tree +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_graph +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_graph_cash_basis +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_graph_cash_basis_posted +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_graph_posted +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select_by_partner +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select_by_type +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_select_posted +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_issued_total +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_journal_item_count +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_moves_all +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_tree +#, python-format +msgid "Journal Items" +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2094 +#: model:ir.actions.client,name:account.action_manual_reconcile +#, python-format +msgid "Journal Items to Reconcile" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_name +msgid "Journal Name" +msgstr "Emri i Journal" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger +msgid "Journal and Partner" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search +msgid "Journal invoices with period in current year" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_journal_form +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance_journal_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_balance_report_journal_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_account_report_journal_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_partner_report_journal_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_report_journal_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger_journal_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_journal_ids +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_journal_form +msgid "Journals" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 +msgid "July" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 +msgid "June" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_kanban_dashboard +msgid "Kanban dashboard" +msgstr "Panel Kanban" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_kanban_dashboard_graph +msgid "Kanban dashboard graph" +msgstr "Grafik Paneli Kanban" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form +msgid "Keep empty for no control" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_date_invoice +msgid "Keep empty to use the current date" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_date +msgid "Keep empty to use the invoice date." +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.payment,payment_difference_handling:0 +msgid "Keep open" +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:112 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:116 +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_name +#, python-format +msgid "Label" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_description +msgid "Label on Invoices" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_message_last_post +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_message_last_post +msgid "Last Message Date" +msgstr "Data e Mesazhit të Fundit" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_balance_report___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_cashbox___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_closebalance___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_account_report___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_partner_report___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_report___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_template___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_tax___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_tax_template___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_cancel___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_confirm___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_method___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_group___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_unreconcile___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_in___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_out___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_agedpartnerbalance___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_financial___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_generalledger___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_overdue___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_report_account_report_trialbalance___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_validate_account_move___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Modifikimi i fundit në" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:329 +#, python-format +msgid "Last Reconciliation :" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_balance_report_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_cashbox_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_closebalance_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_account_report_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_partner_report_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_report_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_template_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_tax_template_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_tax_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_cancel_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_confirm_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_method_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_group_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_unreconcile_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_in_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_out_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_validate_account_move_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Modifikuar per here te fundit nga" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_balance_report_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_cashbox_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_closebalance_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_account_report_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_partner_report_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_report_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_template_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_tax_template_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_tax_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_cancel_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_confirm_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_method_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_group_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_unreconcile_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_in_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_out_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_validate_account_move_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Modifikuar per here te fundit me" + +#. module: account +#: selection:account.payment.term.line,option:0 +msgid "Last day of current month" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.payment.term.line,option:0 +msgid "Last day of following month" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_last_time_entries_checked +msgid "" +"Last time the invoices & payments matching was performed for this partner. " +"It is set either if there's not at least an unreconciled debit and an " +"unreconciled credit or if you click the \"Done\" button." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_last_time_entries_checked +msgid "" +"Last time the invoices & payments matching was performed on this account. It" +" is set either if there's not at least an unreconciled debit and an " +"unreconciled credit Or if you click the \"Done\" button." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_last_time_entries_checked +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_last_time_entries_checked +msgid "Latest Invoices & Payments Matching Date" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Legal Name" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form +msgid "Less Cost of Sales" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form +msgid "Less Current Liabilities" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form +msgid "Less Expenses" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form +msgid "Less Non-Current Liabilities" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form +msgid "Less Payable Accounts" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:138 +#, python-format +msgid "Less Payment" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_level +msgid "Level" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_liability0 +#: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_liabilitysum0 +msgid "Liability" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_move_id +msgid "Link to the automatically generated Journal Items." +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.account.type,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search +msgid "Liquidity" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_chart_template_tax_template_ids +msgid "List of all the taxes that have to be installed by the wizard" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document +msgid "Litigation" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_fiscalyear_lock_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_fiscalyear_lock_date +msgid "Lock Date" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_period_lock_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_period_lock_date +msgid "Lock Date for Non-Advisers" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings +msgid "Lock Entries" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Logo" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:164 +#, python-format +msgid "Loss" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_loss_account_id +msgid "Loss Account" +msgstr "Llogari Humbje" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_expense_currency_exchange_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_expense_currency_exchange_account_id +msgid "Loss Exchange Rate Account" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/chart_template.py:157 +#, python-format +msgid "MISC" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Main Currency" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.financial.report,style_overwrite:0 +msgid "Main Title 1 (bold, underlined)" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_currency_id +msgid "Main currency of the company." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"Manage time & material contracts or fixed-price recurring subscriptions." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"Manage your employee expenses, from encoding, to payments and reporting." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"Manage your various fixed assets, such as buildings, machinery, materials, " +"cars, etc..., and calculate their associated depreciation over time." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.menu,name:account.account_management_menu +#: model:ir.ui.menu,name:account.account_reports_management_menu +msgid "Management" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Managing bank fees" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_manual +msgid "Manual" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_invoice_tax_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_invoice_tax_tree +msgid "Manual Invoice Taxes" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Manually enter your transactions using our" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 +msgid "March" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.payment,payment_difference_handling:0 +msgid "Mark invoice as fully paid" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_matched_credit_ids +msgid "Matched credit ids" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_matched_debit_ids +msgid "Matched debit ids" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 +msgid "May" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_inbound_payment_method_ids +msgid "" +"Means of payment for collecting money. Odoo modules offer various payments " +"handling facilities, but you can always use the 'Manual' payment method in " +"order to manage payments outside of the software." +msgstr "Mjetet e pageses per te mbledhur para. Modulet Odoo ofrojne disa facilitete per mirembajtjen e pagesave, por ju gjithmone mund te perdorni metoden e pageses \"Manual\" ne menyre qe te menaxhoni pagesat jashte programit." + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_outbound_payment_method_ids +msgid "" +"Means of payment for sending money. Odoo modules offer various payments " +"handling facilities, but you can always use the 'Manual' payment method in " +"order to manage payments outside of the software." +msgstr "Mjete per pagese per dergesa parashe. Modulet Odoo ofrojne disa facilitete per mirembajtjen e pagesave, por ju gjithmone mund te perdorni metoden e pageses \"Manual\" ne menyre qe te menaxhoni pagesat jashte programit." + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_communication +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_communication +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_communication +msgid "Memo" +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:64 +#, python-format +msgid "Memo:" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_message_ids +msgid "Messages" +msgstr "Mesazhet" + +#. module: account +#: selection:account.journal,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search +msgid "Miscellaneous" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/chart_template.py:157 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter +#, python-format +msgid "Miscellaneous Operations" +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:81 +#, python-format +msgid "Modify presets" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.invoice.refund,filter_refund:0 +msgid "Modify: create refund, reconcile and create a new draft invoice" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_invoice_partner_relation +msgid "Monthly Turnover" +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:104 +#, python-format +msgid "More" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +msgid "More " +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"Most currencies are already created by default. If you plan\n" +" to use some of them, you should check their Active\n" +" field." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter +msgid "Move" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line_move_id +msgid "Move Line" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_move_line_ids +msgid "Move line ids" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_move.py:1026 +#, python-format +msgid "Move name (id): %s (%s)" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Multi Currency" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_config_multi_currency +msgid "Multi-Currencies" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +msgid "My Invoices" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form +msgid "NET ASSETS" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form +msgid "NET PROFIT" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_method_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_group_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_financial +msgid "Name" +msgstr "Emri" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:52 +#, python-format +msgid "Name:" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_tax_net +#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_tax_net_posted +msgid "Net Tax Lines" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.bank.statement,state:0 +msgid "New" +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:88 +#, python-format +msgid "New Operation" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +msgid "New Statement" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +msgid "New Transactions" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_move.py:1004 +#, python-format +msgid "New expected payment date: " +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:80 +#, python-format +msgid "New preset" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Next, register any unmatched payments:
" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:accounting.report,filter_cmp:0 +msgid "No Filters" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_blocked +msgid "No Follow-up" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:925 +#, python-format +msgid "No appropriate payment method enabled on journal %s" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.financial.report,display_detail:0 +msgid "No detail" +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:123 +#, python-format +msgid "No result matching '" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_fiscalyear_lock_date +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company_fiscalyear_lock_date +msgid "" +"No users, including Advisers, can edit accounts prior to and inclusive of " +"this date. Use it for fiscal year locking for example." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_chart_template_code_digits +#: model:ir.model.fields,help:account.field_wizard_multi_charts_accounts_code_digits +msgid "No. of Digits to use for account code" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_code_digits +msgid "No. of digits to use for account code" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_non_current_assets +msgid "Non-current Assets" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_non_current_liabilities +msgid "Non-current Liabilities" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.tax,type_tax_use:0 +#: selection:account.tax.template,type_tax_use:0 +msgid "None" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.financial.report,style_overwrite:0 +msgid "Normal Text" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +msgid "Not Paid" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:28 +#, python-format +msgid "Not implemented." +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:267 +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_note +#, python-format +msgid "Note" +msgstr "Shënim" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_note +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_note +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template_note +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_template_form +msgid "Notes" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +msgid "Nothing to Reconcile" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 +msgid "November" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_number +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_name +msgid "Number" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter +msgid "Number (Move)" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "Numri i Veprimeve" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line_number +msgid "Number of Coins/Bills" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_days +msgid "Number of Days" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_accounts_code_digits +msgid "Number of digits in an account code" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "Numri i mesazheve që kërkojnë një veprim" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_message_unread_counter +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "Numri i mesazheve të palexuara" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:192 +#, python-format +msgid "OK" +msgstr "OK" + +#. module: account +#: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 +msgid "October" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Odoo Accounting has many free extra-features:" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_line +msgid "" +"Odoo allows you to reconcile a statement line directly with\n" +" the related sale or puchase invoice(s)." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_tree +msgid "" +"Odoo allows you to reconcile a statement line directly with\n" +" the related sale or puchase invoices." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line +msgid "" +"Odoo automatically creates one journal entry per accounting\n" +" document: invoice, refund, vendor payment, bank statements,\n" +" etc. So, you should record journal entries manually only/mainly\n" +" for miscellaneous operations." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"Odoo can manage multiple companies, but we suggest to setup everything for " +"your first company before configuring the other ones." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"Odoo has already preconfigured a few taxes according to your " +"country.
Simply review them and check if you need more." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"Odoo should do most of the reconciliation work automatically, so you'll only" +" need to review a few of them when a 'Reconcile Items' " +"button appears on your Vendor Bills dash." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree1 +msgid "" +"Odoo's electronic invoicing allows to ease and fasten the\n" +" collection of customer payments. Your customer receives the\n" +" invoice by email and he can pay online and/or import it\n" +" in his own system." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_confirm_view +msgid "" +"Once draft invoices are confirmed, you will not be able\n" +" to modify them. The invoices will receive a unique\n" +" number and journal items will be created in your chart\n" +" of accounts." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"Once you have created your chart of accounts, you will need to update your " +"account balances." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"Once your bank accounts are registered, you will be able \n" +" to access your statements from the Accounting Dashboard. \n" +" The available methods for synchronization are as follows." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Once your company information is correct, you should" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "One bank statement for each bank account you hold." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_only_one_chart_template +msgid "Only One Chart Template Available" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_payment.py:311 +#, python-format +msgid "" +"Only a draft payment can be posted. Trying to post a payment in state %s." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/chart_template.py:699 +#, python-format +msgid "Only administrators can change the settings" +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1509 +#, python-format +msgid "Only use the ctrl-enter shortcut to validate reconciliations." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_period_lock_date +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company_period_lock_date +msgid "" +"Only users with the 'Adviser' role can edit accounts prior to and inclusive " +"of this date. Use it for period locking inside an open fiscal year, for " +"example." +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.invoice,state:0 selection:account.invoice.report,state:0 +msgid "Open" +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:82 +#, python-format +msgid "Open Payment" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.client,name:account.action_client_account_menu +msgid "Open account dashboard menu" +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1867 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1898 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2033 +#, python-format +msgid "Open balance" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_cashbox_line_number +msgid "Opening Unit Numbers" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_form +msgid "Operation Templates" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_nocreate +msgid "Optional Create" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form2 +msgid "Optional Information" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_tag_ids +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_template_tag_ids +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_tag_ids +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_template_tag_ids +msgid "Optional tags you may want to assign for custom reporting" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_option +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings +msgid "Options" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_payment_id +msgid "Originator Payment" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_tax_line_id +msgid "Originator tax" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_other_income +msgid "Other Income" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form +msgid "Other Info" +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:296 +#, python-format +msgid "OtherAccounts" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.payment.method,payment_type:0 +msgid "Outbound" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_property_stock_account_output_categ_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_property_stock_account_output_categ_id +msgid "Output Account for Stock Valuation" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Outstanding Transactions" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:108 +#, python-format +msgid "Outstanding credits" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_outstanding_credits_debits_widget +msgid "Outstanding credits debits widget" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:111 +#, python-format +msgid "Outstanding debits" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +msgid "Overdue" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_company_inherit_form +msgid "Overdue Payments" +msgstr "Pagesat e prapambetura" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_overdue_msg +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_company_inherit_form +msgid "Overdue Payments Message" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +msgid "Overdue invoices, maturity date passed" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_legal_statement +msgid "PDF Reports" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document +msgid "PRO-FORMA" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.invoice,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document +#: model:mail.message.subtype,name:account.mt_invoice_paid +msgid "Paid" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_payment.py:271 +#, python-format +msgid "Paid Invoices" +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:28 +#, python-format +msgid "Paid on" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_reconciled +msgid "Paid/Reconciled" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_parent_id +msgid "Parent" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_parent_id +msgid "Parent Chart Template" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_financial_report_search +msgid "Parent Report" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_partial_reconcile +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_reconcile_full +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1728 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:262 +#: model:ir.model,name:account.model_res_partner +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_partner_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_partner_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_partner_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_partner_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_partner_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_partner_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_partner_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_partner_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_partner_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_analytic_line_filter_inherit_account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search +#, python-format +msgid "Partner" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_commercial_partner_id +msgid "Partner Company" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_ref +msgid "Partner Reference" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_partner_name +msgid "Partner name" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_partner_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_partner_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_partner_type +msgid "Partner type" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance_result_selection +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_partner_report_result_selection +msgid "Partner's" +msgstr "Partner" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance +msgid "Partners" +msgstr "Partner" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:96 +#, python-format +msgid "Past" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_payable +#: selection:account.account.type,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search +msgid "Payable" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_property_account_payable_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_seacrh +msgid "Payable Account" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.aged.trial.balance,result_selection:0 +#: selection:account.common.partner.report,result_selection:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search +msgid "Payable Accounts" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_debit_limit +msgid "Payable Limit" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_amount +msgid "Payment Amount" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_payment_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_payment_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_payment_date +msgid "Payment Date" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_payment_difference_handling +msgid "Payment Difference" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_journal_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search +msgid "Payment Method" +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:60 +#, python-format +msgid "Payment Method:" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_payment_method +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_outbound_payment_method_ids +msgid "Payment Methods" +msgstr "Metoda Pagese" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_reference_type +msgid "Payment Reference" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_payment_term +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_payment_term_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_payment_term_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_payment_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_search +msgid "Payment Term" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_payment_term_line +msgid "Payment Term Line" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_payment_term_form +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_payment_term_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Payment Terms" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_payment_method_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_payment_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_payment_method_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_payment_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_payment_method_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_payment_type +msgid "Payment Type" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_payment_difference +msgid "Payment difference" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_payment_reference +msgid "Payment reference" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_form +msgid "Payment term explanation for the customer..." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_15days +msgid "Payment term: 15 Days" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_net +msgid "Payment term: 30 Net Days" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_advance +msgid "Payment term: 30% Advance End of Following Month" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term +msgid "Payment term: End of Following Month" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term_immediate +msgid "Payment term: Immediate Payment" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_payment_id +msgid "Payment that created this entry" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_method_payment_type +msgid "Payment type" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_payments +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_payments_payable +#: model:ir.model,name:account.model_account_payment +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_payment_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_payment_move_line_ids +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_payments_payable +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_payments_receivable +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.partner_view_buttons +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search +msgid "Payments" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +msgid "Payments Matching" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_payments +#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_payments_payable +msgid "" +"Payments are used to register liquidity movements (send, collect or transfer money).\n" +" You can then process those payments by your own means or by using installed facilities." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +msgid "Payments to do" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_payments_widget +msgid "Payments widget" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_paypal_account +msgid "Paypal Account" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_paypal_account +msgid "Paypal account" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_paypal_account +msgid "" +"Paypal account (email) for receiving online payments (credit card, etc.)\n" +" If you set a paypal account, the customer will be able to pay your invoices or quotations\n" +" with a button \"Pay with Paypal\" in automated emails or through the Odoo portal." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company_paypal_account +msgid "Paypal username (usually email) for receiving online payments." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree_pending_invoice +msgid "Pending Invoice" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.payment.term.line,value:0 +msgid "Percent" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_matched_percentage +msgid "Percentage Matched" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.tax,amount_type:0 +#: selection:account.tax.template,amount_type:0 +msgid "Percentage of Price" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.tax,amount_type:0 +#: selection:account.tax.template,amount_type:0 +msgid "Percentage of Price Tax Included" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.operation.template,second_amount_type:0 +msgid "Percentage of amount" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.operation.template,amount_type:0 +msgid "Percentage of balance" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1273 +#, python-format +msgid "Percentages for Payment Term Line must be between 0 and 100." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +msgid "Period" +msgstr "Periudha" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance_period_length +msgid "Period Length (days)" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_plaid +msgid "Plaid Connector" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_web_planner +msgid "Planner" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:27 +#, python-format +msgid "Please check that the field 'Journal' is set on the Bank Statement" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:29 +#, python-format +msgid "Please check that the field 'Transfer Account' is set on the company." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:662 +#, python-format +msgid "Please create some invoice lines." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_move.py:133 +#, python-format +msgid "Please define a sequence on the journal." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:660 +#, python-format +msgid "Please define sequence on the journal related to this invoice." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form +msgid "Plus Bank" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form +msgid "Plus Fixed Assets" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form +msgid "Plus Net Profit" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form +msgid "Plus Non-Current Assets" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form +msgid "Plus Other Income" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form +msgid "Post" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +msgid "Post All Entries" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_invoice_form +msgid "Post Difference In" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_validate_account_move +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.validate_account_move_view +msgid "Post Journal Entries" +msgstr "Posto Hyrjet e Ditarit" + +#. module: account +#: selection:account.move,state:0 selection:account.payment,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search +msgid "Posted" +msgstr "E Postuar" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter +msgid "Posted Journal Entries" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter +msgid "Posted Journal Items" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_bank_account_code_prefix +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_bank_account_code_prefix +msgid "Prefix of the bank accounts" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_cash_account_code_prefix +msgid "Prefix of the cash accounts" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_cash_account_code_prefix +msgid "Prefix of the main cash accounts" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_prepayments +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form +msgid "Prepayments" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.financial.report,sign:0 +msgid "Preserve balance sign" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_operation_template +msgid "" +"Preset to create journal entries during a invoices and payments matching" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document +msgid "Price" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_aged_balance_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_common_report_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form +msgid "Print" +msgstr "Print" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form +msgid "Print Invoice" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form +msgid "Pro Forma Invoice" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.invoice,state:0 selection:account.invoice.report,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search +msgid "Pro-forma" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:res.groups,name:account.group_proforma_invoices +msgid "Pro-forma Invoices" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line_product_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_product_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_product_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_product_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_analytic_line_filter_inherit_account +msgid "Product" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_product_category +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_categ_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search +msgid "Product Category" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_product_qty +msgid "Product Quantity" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_product_template +msgid "Product Template" +msgstr "Shëmbull i Produktit" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:168 +#, python-format +msgid "Profit" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form +msgid "Profit & Loss" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_profitloss_toreport0 +msgid "Profit (Loss) to report" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_profit_account_id +msgid "Profit Account" +msgstr "Llogari Fitimi" + +#. module: account +#: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_profitandloss0 +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_report_pl +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_report_pl +msgid "Profit and Loss" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +msgid "Proforma" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:554 +#, python-format +msgid "" +"Programmation error : domain_maker_move_line_amount requires comparator '=' " +"or '<'" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_payment.py:117 +#, python-format +msgid "" +"Programmation error: the expected model for this action is " +"'account.invoice'. The provided one is '%d'." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_payment.py:115 +#, python-format +msgid "" +"Programmation error: wizard action executed without active_model or " +"active_ids in context." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_form +msgid "Properties" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.journal,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form +msgid "Purchase" +msgstr "Blerje" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_wizard_multi_chart +msgid "Purchase Tax" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_purchase_tax_rate +msgid "Purchase Tax(%)" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_purchase_tax_rate +msgid "Purchase tax (%)" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.tax,type_tax_use:0 +#: selection:account.tax.template,type_tax_use:0 +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_payables +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter +msgid "Purchases" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_cash_box_in +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.cash_box_in_form +msgid "Put Money In" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.tax,amount_type:0 +#: selection:account.tax.template,amount_type:0 +msgid "Python Code" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_quantity +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_quantity +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document +msgid "Quantity" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_currency_exchange_journal_id +msgid "Rate Difference Journal" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_description +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_in_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_out_name +msgid "Reason" +msgstr "Arsye" + +#. module: account +#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_receivable +#: selection:account.account.type,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search +msgid "Receivable" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_property_account_receivable_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_seacrh +msgid "Receivable Account" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.aged.trial.balance,result_selection:0 +#: selection:account.common.partner.report,result_selection:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search +msgid "Receivable Accounts" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.aged.trial.balance,result_selection:0 +#: selection:account.common.partner.report,result_selection:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance +msgid "Receivable and Payable Accounts" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.abstract.payment,payment_type:0 +#: selection:account.payment,payment_type:0 +#: selection:account.register.payments,payment_type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +msgid "Receive Money" +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1849 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2446 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:322 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_move_line_reconcile_writeoff +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_reconcile_full +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form +#, python-format +msgid "Reconcile" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_view_account_move_line_reconcile +msgid "Reconcile Entries" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_reconcile_full +msgid "Reconcile With Write-Off" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/wizard/account_reconcile.py:79 +#, python-format +msgid "Reconcile Writeoff" +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/js/tour_bank_statement_reconciliation.js:11 +#, python-format +msgid "Reconcile the demo bank statement" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.payment,state:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconciled +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search +msgid "Reconciled" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_reconcile_full +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form +msgid "Reconciliation" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_operation_template +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +msgid "Reconciliation Models" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_reconcile_full +msgid "Reconciliation Transactions" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.client,name:account.action_bank_reconcile +#: model:ir.actions.client,name:account.action_bank_reconcile_bank_statements +msgid "Reconciliation on Bank Statements" +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:2159 +#, python-format +msgid "Reconciling " +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Reconciling journal entries" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.journal,bank_statements_source:0 +msgid "Record Manually" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Recording invoices" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger +msgid "Ref" +msgstr "Ref" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line_ref +msgid "Ref." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_ref +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_ref +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_in_ref +msgid "Reference" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_uom_name +msgid "Reference Unit of Measure" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document +msgid "Reference number" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_line_origin +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_origin +msgid "Reference of the document that produced this invoice." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_payment_reference +msgid "" +"Reference of the document used to issue this payment. Eg. check number, file" +" name, etc." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_name +msgid "Reference/Description" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:809 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search +#, python-format +msgid "Refund" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_date_invoice +msgid "Refund Date" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_refund_sequence_id +msgid "Refund Entry Sequence" +msgstr "Hyrje e Rimbursimeve te Renditura" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_invoice_refund +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form +msgid "Refund Invoice" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_filter_refund +msgid "Refund Method" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_refund_filter_refund +msgid "" +"Refund base on this type. You can not Modify and Cancel if the invoice is " +"already reconciled" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +msgid "Refunds" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_invoice_payment +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_payment_from_invoices +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_from_invoices +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_invoice_form +msgid "Register Payment" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Register Payments" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_register_payments +msgid "Register payments on multiple invoices" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"Registering outstanding invoices and payments can be a huge undertaking, \n" +" but you can start using Odoo without it by:" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"Registering payments related to outstanding invoices separately in a " +"different account (e.g. Account Receivables 2014)" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.account.type,type:0 +msgid "Regular" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_residual_company_signed +msgid "Remaining amount due in the currency of the company." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_residual_signed +msgid "Remaining amount due in the currency of the invoice." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_residual +msgid "Remaining amount due." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_tax_template_tax_dest_id +msgid "Replacement Tax" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_financial_report_form +msgid "Report" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_name +msgid "Report Name" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_aged_balance_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_common_report_view +msgid "Report Options" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_financial_report_search +msgid "Report Type" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.financial.report,type:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_account_report_id +msgid "Report Value" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_reports +msgid "Reporting" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.menu,name:account.account_report_folder +msgid "Reports" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form +msgid "Reset to Draft" +msgstr "Rivendos në Paraprake" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:149 +#, python-format +msgid "Residual" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_amount_residual +msgid "Residual Amount" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_amount_residual_currency +msgid "Residual Amount in Currency" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_user_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form +msgid "Responsible" +msgstr "Përgjegjës" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_date +msgid "Reversal date" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form +msgid "Reverse Entry" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/wizard/account_move_reversal.py:20 +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_view_account_move_reversal +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_reversal +#, python-format +msgid "Reverse Moves" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.financial.report,sign:0 +msgid "Reverse balance sign" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Review Fiscal Positions" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Review Terms" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Review existing Taxes" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Review the Chart of Accounts" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Review the list of available currencies (from the" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:res.company,tax_calculation_rounding_method:0 +msgid "Round Globally" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:res.company,tax_calculation_rounding_method:0 +msgid "Round per Line" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.journal,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form +msgid "Sale" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_wizard_multi_chart +msgid "Sale Tax" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.tax,type_tax_use:0 +#: selection:account.tax.template,type_tax_use:0 +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_receivables +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter +msgid "Sales" +msgstr "Shitjet" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_sale_tax_rate +msgid "Sales Tax(%)" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search +msgid "Sales Team" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_sale_tax_rate +msgid "Sales tax (%)" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_user_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search +msgid "Salesperson" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search +msgid "Search Account Journal" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_template_search +msgid "Search Account Templates" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_search +msgid "Search Bank Statements" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_line_search +msgid "Search Bank Statements Line" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_seacrh +msgid "Search Chart of Account Templates" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +msgid "Search Invoice" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter +msgid "Search Journal Items" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter +msgid "Search Move" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +msgid "Search Operations" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search +msgid "Search Tax Templates" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search +msgid "Search Taxes" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_type +msgid "" +"Select 'Sale' for customer invoices journals. Select 'Purchase' for vendor " +"bills journals. Select 'Cash' or 'Bank' for journals that are used in " +"customer or vendor payments. Select 'General' for miscellaneous operations " +"journals. Select 'Opening/Closing Situation' for entries generated for new " +"fiscal years." +msgstr "Përzgjidh 'Shitje' për ditaret e faturave te klienteve. Përzgjidh ''Blerje\" për dtaret e faturave te shitjes. Përzgjidh \"Cash' ose \"Banke\" për ditaret të cilet janë përdorur per pagesat e klienteve ose shitesve. Përzgjidh \"Përgjithshëm\" për ditaret e operacione të ndryshme. Përzgjidh \"Situata Hapje /Mbyllje\" për hyrje të gjeneruara për vitet e reja fiskale." + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1756 +#, python-format +msgid "Select Partner" +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:234 +#, python-format +msgid "Select a partner or choose a counterpart" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_term_line_value +msgid "Select here the kind of valuation related to this payment term line." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/wizard/account_invoice_state.py:42 +#, python-format +msgid "" +"Selected invoice(s) cannot be cancelled as they are already in 'Cancelled' " +"or 'Done' state." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/wizard/account_invoice_state.py:21 +#, python-format +msgid "" +"Selected invoice(s) cannot be confirmed as they are not in 'Draft' or 'Pro-" +"Forma' state." +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.abstract.payment,payment_type:0 +#: selection:account.payment,payment_type:0 +#: selection:account.register.payments,payment_type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +msgid "Send Money" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form +msgid "Send by Email" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"Sending customer statements (outstanding invoices) manually during the " +"transition period" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.payment,state:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_sent +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search +msgid "Sent" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 +msgid "September" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_group_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_sequence +msgid "Sequence" +msgstr "Sekuencë" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_active +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_template_active +msgid "Set active to false to hide the tax without removing it." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Set the default Sales and Purchase taxes" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_chart_template_visible +msgid "" +"Set this to False if you don't want this template to be used actively in the" +" wizard that generate Chart of Accounts from templates, this is useful when " +"you want to generate accounts of this template only when loading its child " +"template." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form +msgid "Set to Draft" +msgstr "Vendos tek Paraprake" + +#. module: account +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_config +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +msgid "Settings" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_code +msgid "Short Code" +msgstr "Kod i shkurter" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_tax_tree +msgid "Short Name" +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:289 +#, python-format +msgid "Show" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_display_on_footer +msgid "Show in Invoices Footer" +msgstr "Shfaq ne fund te faturave" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_show_on_dashboard +msgid "Show journal on dashboard" +msgstr "Shfaq ditarin ne panel" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:19 +#, python-format +msgid "Show more... (" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_sign +msgid "Sign on Reports" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"Simplify your cash, checks, or credit cards deposits with an integrated " +"batch payment function." +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.financial.report,style_overwrite:0 +msgid "Smallest Text" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger_sortby +msgid "Sort by" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_origin +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_origin +msgid "Source Document" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance_date_from +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_balance_report_date_from +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_account_report_date_from +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_partner_report_date_from +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_report_date_from +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger_date_from +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_date_from +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_date_from_cmp +msgid "Start Date" +msgstr "Fillo Datën" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_balance_start +msgid "Starting Balance" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_cashbox_start_id +msgid "Starting Cashbox" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_statement_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_statement_id +msgid "Statement" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:250 +#, python-format +msgid "Statement %s confirmed, journal items were created." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_line_form +msgid "Statement Line" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_line_tree +msgid "Statement lines" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_tree +msgid "Statements" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form +msgid "States" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_states_count +msgid "States count" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_state +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_state +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_state +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_state +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form2 +msgid "Status" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line_subtotal +msgid "Subtotal" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document +msgid "TIN:" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form +msgid "TOTAL ASSETS" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form +msgid "TOTAL EQUITY" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_tag_ids +msgid "Tags" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_cash_box_out +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.cash_box_out_form +msgid "Take Money Out" +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1516 +#, python-format +msgid "Take on average less than 5 seconds to reconcile a transaction." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance_target_move +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_balance_report_target_move +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_account_report_target_move +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_partner_report_target_move +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_common_report_target_move +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger_target_move +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_target_move +msgid "Target Moves" +msgstr "Lëvizjet e Drejtuara" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:124 +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:129 +#: model:ir.model,name:account.model_account_tax +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_amount_tax +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_tax_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_second_tax_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_operation_template_tax_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search +#, python-format +msgid "Tax" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/chart_template.py:680 +#: code:addons/account/models/chart_template.py:683 +#, python-format +msgid "Tax %.2f%%" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_account_id +msgid "Tax Account" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_refund_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_refund_account_id +msgid "Tax Account on Refunds" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_search +msgid "Tax Application" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_tax_calculation_rounding_method +msgid "Tax Calculation Rounding Method" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_amount_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_amount_type +msgid "Tax Computation" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_name +msgid "Tax Description" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_tax_group_id +msgid "Tax Group" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Tax ID (VAT)" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_tax_tax +#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_tax_tax_posted +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_line_ids +msgid "Tax Lines" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_tax_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template_tax_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form +msgid "Tax Mapping" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_name +msgid "Tax Name" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_type_tax_use +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_type_tax_use +msgid "Tax Scope" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_tax_template_tax_src_id +msgid "Tax Source" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search +msgid "Tax Template" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_tax_template_ids +msgid "Tax Template List" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_tax_template_form +msgid "Tax Templates" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_tax_calculation_rounding_method +msgid "Tax calculation rounding method" +msgstr "" + +#. module: account +#: sql_constraint:account.tax:0 sql_constraint:account.tax.template:0 +msgid "Tax names must be unique !" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_tax_tax_src_id +msgid "Tax on Product" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_tax_tax_dest_id +msgid "Tax to Apply" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.account.tag,applicability:0 +#: model:account.tax.group,name:account.tax_group_taxes +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_form +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_invoice_line_tax_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_tax_ids +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_tax_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form +msgid "Taxes" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_tax +msgid "Taxes Fiscal Position" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_template_form +msgid "Taxes Mapping" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search +msgid "Taxes used in Purchases" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search +msgid "Taxes used in Sales" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_balance +msgid "" +"Technical field holding the debit - credit in order to open meaningful graph" +" views from reports" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_balance_cash_basis +msgid "" +"Technical field holding the debit_cash_basis - credit_cash_basis in order to" +" open meaningful graph views from reports" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_move_name +msgid "" +"Technical field holding the number given to the invoice, automatically set " +"when the invoice is validated then stored to set the same number again if " +"the invoice is cancelled, set to draft and re-validated." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_refund_only +msgid "" +"Technical field to hide filter_refund in case invoice is partially paid" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_journal_type +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_has_invoices +msgid "Technical field used for usability purposes" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_matched_percentage +msgid "Technical field used in cash basis method" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_abstract_payment_payment_method_code +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_payment_method_code +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_register_payments_payment_method_code +msgid "" +"Technical field used to adapt the interface to the payment type selected." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_abstract_payment_hide_payment_method +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_hide_payment_method +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_register_payments_hide_payment_method +msgid "" +"Technical field used to hide the payment method if the selected journal has " +"only one available which is 'manual'" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_rate_diff_partial_rec_id +msgid "" +"Technical field used to keep track of the origin of journal entries created " +"in case of fluctuation of the currency exchange rate. This is needed when " +"cancelling the source: it will post the inverse journal entry to cancel that" +" part too." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_chart_template_id +msgid "Template" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_account_template +msgid "Template Account Fiscal Mapping" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_tax_template +msgid "Template Tax Fiscal Position" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_template +msgid "Template for Fiscal Position" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_template_transfer_account_id +msgid "Template transfer account id" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_chart_template +msgid "Templates for Account Chart" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_account_template +msgid "Templates for Accounts" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_tax_template +msgid "Templates for Taxes" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_form +msgid "Term Type" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_form +msgid "Terms" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Terms & Conditions" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form +msgid "Terms and conditions..." +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:212 +#, python-format +msgid "That's on average" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_internal_type +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_type_type +msgid "" +"The 'Internal Type' is used for features available on different types of " +"accounts: liquidity type is for cash or bank accounts, payable/receivable is" +" for vendor/customer accounts." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"The Advisors have full access to the Accounting application, \n" +" plus access to miscellaneous operations such as salary and asset management." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"The Deposit Ticket module can also be used to settle credit card batch made " +"of multiple transactions." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_move.py:780 +#, python-format +msgid "The account %s (%s) is not marked as reconciliable !" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_bank_journal_id +msgid "The accounting journal corresponding to this bank account." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line_amount_currency +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_amount_currency +msgid "" +"The amount expressed in an optional other currency if it is a multi-currency" +" entry." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_analytic_line_amount_currency +msgid "" +"The amount expressed in the related account currency if not equal to the " +"company one." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_move.py:387 +#, python-format +msgid "" +"The amount expressed in the secondary currency must be positive when account" +" is debited and negative when account is credited." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account.py:524 +#, python-format +msgid "" +"The application scope of taxes in a group must be either the same as the " +"group or \"None\"." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account.py:268 +#, python-format +msgid "" +"The bank account of a bank journal must belong to the same company (%s)." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:786 +#, python-format +msgid "The bank statement line was already reconciled." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_statement_id +msgid "The bank statement used for bank reconciliation" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company_chart_template_id +msgid "The chart template for the company (if any)" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bnk_stmt_check +msgid "The closing balance is different than the computed one!" +msgstr "" + +#. module: account +#: sql_constraint:account.journal:0 +msgid "The code and name of the journal must be unique per company !" +msgstr "" + +#. module: account +#: sql_constraint:account.account:0 +msgid "The code of the account must be unique per company !" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_commercial_partner_id +msgid "" +"The commercial entity that will be used on Journal Entries for this invoice" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_currency_id +msgid "The currency used to enter statement" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree1 +msgid "" +"The discussions with your customer are automatically displayed at\n" +" the bottom of each invoice." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:182 +#, python-format +msgid "" +"The ending balance is incorrect !\n" +"The expected balance (%s) is different from the computed one. (%s)" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"The first step is to set up your company information. This is mostly used " +"for invoicing." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_property_account_position_id +msgid "" +"The fiscal position will determine taxes and accounts used for the partner." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account.py:272 +#, python-format +msgid "The holder of a journal's bank account must be the company (%s)." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_line_account_id +msgid "The income or expense account related to the selected product." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_payment.py:412 +#, python-format +msgid "The journal %s does not have a sequence, please specify one." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_code +msgid "The journal entries of this journal will be named using this prefix." +msgstr "Ditaret hyres per kete ditar do te emertohen sipas ketij prefiksi." + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_form +msgid "" +"The last line's computation type should be \"Balance\" to ensure that the " +"whole amount will be allocated." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_move_id +msgid "The move of this entry line." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"The multi-currency option allows you to send or receive invoices \n" +" in difference currencies, set up foreign bank accounts \n" +" and run reports on your foreign financial activities." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_name +msgid "The name that will be used on account move lines" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line_currency_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_currency_id +msgid "The optional other currency if it is a multi-currency entry." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_quantity +msgid "" +"The optional quantity expressed by this line, eg: number of product sold. " +"The quantity is not a legal requirement but is very useful for some reports." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_account_id +msgid "The partner account used for this invoice." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_has_unreconciled_entries +msgid "" +"The partner has at least one unreconciled debit and credit since last time " +"the invoices & payments matching was performed." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_move.py:782 +#, python-format +msgid "" +"The partner has to be the same on all lines for receivable and payable " +"accounts!" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_reference +msgid "The partner reference of this invoice." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_payment.py:314 +#, python-format +msgid "The payment cannot be processed because the invoice is not open!" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_amount_residual_currency +msgid "" +"The residual amount on a journal item expressed in its currency (possibly " +"not the company currency)." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_amount_residual +msgid "" +"The residual amount on a journal item expressed in the company currency." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_move.py:372 +#, python-format +msgid "" +"The selected account of your Journal Entry forces to provide a secondary " +"currency. You should remove the secondary currency on the account or select " +"a multi-currency view on the journal." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1162 +#, python-format +msgid "" +"The selected unit of measure is not compatible with the unit of measure of " +"the product." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_sequence +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_template_sequence +msgid "" +"The sequence field is used to define order in which the tax lines are " +"applied." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_payment.py:414 +#, python-format +msgid "The sequence of journal %s is deactivated." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:170 +#, python-format +msgid "" +"There is no account defined on the journal %s for %s involved in a cash " +"difference." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/wizard/account_validate_account_move.py:18 +#, python-format +msgid "There is no journal items in draft state to post." +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:308 +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:315 +#, python-format +msgid "There is nothing to reconcile." +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1492 +#, python-format +msgid "There you go, it's all done !" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_template_user_type_id +msgid "" +"These types are defined according to your country. The type contains more " +"information about the account and its specificities." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "These users handle billing specifically." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:101 +#, python-format +msgid "This Week" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search +msgid "This Year" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_product_template_property_account_expense_id +msgid "" +"This account will be used for invoices instead of the default one to value " +"expenses for the current product." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_product_template_property_account_income_id +msgid "" +"This account will be used for invoices instead of the default one to value " +"sales for the current product." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_product_category_property_account_expense_categ_id +msgid "This account will be used for invoices to value expenses." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_product_category_property_account_income_categ_id +msgid "This account will be used for invoices to value sales." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_property_account_payable_id +msgid "" +"This account will be used instead of the default one as the payable account " +"for the current partner" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_property_account_receivable_id +msgid "" +"This account will be used instead of the default one as the receivable " +"account for the current partner" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_budget +msgid "" +"This allows accountants to manage analytic and crossovered budgets. Once the master budgets and the budgets are defined, the project managers can set the planned amount on each analytic account.\n" +"-This installs the module account_budget." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_reports_followup +msgid "" +"This allows to automate letters for unpaid invoices, with multi-level recalls.\n" +"-This installs the module account_reports_followup." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_batch_deposit +msgid "" +"This allows you to group received checks before you deposit them to the bank.\n" +"-This installs the module account_batch_deposit." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_complete_tax_set +msgid "" +"This boolean helps you to choose if you want to propose to the user to encode\n" +" the sales and purchase rates or use the usual m2o fields. This last choice assumes that\n" +" the set of tax defined for the chosen template is complete" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_chart_template_complete_tax_set +msgid "" +"This boolean helps you to choose if you want to propose to the user to " +"encode the sale and purchase rates or choose from list of taxes. This last " +"choice assumes that the set of tax defined on this template is complete" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_wizard_multi_charts_accounts_complete_tax_set +msgid "" +"This boolean helps you to choose if you want to propose to the user to " +"encode the sales and purchase rates or use the usual m2o fields. This last " +"choice assumes that the set of tax defined for the chosen template is " +"complete" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_expects_chart_of_accounts +msgid "This company has its own chart of accounts" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_sequence_id +msgid "" +"This field contains the information related to the numbering of the journal " +"entries of this journal." +msgstr "Fusha permban informacionin e lidhur me numerimin e ditareve hyrese te ketij ditari" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_refund_sequence_id +msgid "" +"This field contains the information related to the numbering of the refund " +"entries of this journal." +msgstr "Fusha permban informacionin lidhur me numerimin e rimbursimeve hyrese te ketij ditari" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_operation_template_journal_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_operation_template_second_journal_id +msgid "This field is ignored in a bank statement reconciliation." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_date_maturity +msgid "" +"This field is used for payable and receivable journal entries. You can put " +"the limit date for the payment of this line." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line_partner_name +msgid "" +"This field is used to record the third party name when importing bank " +"statement in electronic format, when the partner doesn't exist yet in the " +"database (or cannot be found)." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"This guide will help you get started with Odoo Accounting.\n" +" Once you're done, you'll benefit from:" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,help:account.open_account_journal_dashboard_kanban +msgid "" +"This is the accounting dashboard. If you have not yet\n" +" installed a chart of account, please install one first." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account.py:304 +#, python-format +msgid "" +"This journal already contains items, therefore you cannot modify its " +"company." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account.py:307 +#, python-format +msgid "" +"This journal already contains items, therefore you cannot modify its short " +"name." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_accounting_report_label_filter +msgid "" +"This label will be displayed on report to show the balance computed for the " +"given comparison filter." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_accounting_report_debit_credit +msgid "" +"This option allows you to get more details about the way your balances are " +"computed. Because it is space consuming, we do not allow to use it while " +"doing a comparison." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_template_chart_template_id +msgid "" +"This optional field allow you to link an account template to a specific " +"chart template that may differ from the one its root parent belongs to. This" +" allow you to define chart templates that extend another and complete it " +"with few new accounts (You don't need to define the whole structure that is " +"common to both several times)." +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:205 +#, python-format +msgid "" +"This page displays all the bank transactions that are to be reconciled and " +"provides with a neat interface to do so." +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:153 +#, python-format +msgid "This payment is registered but not reconciled." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_property_supplier_payment_term_id +msgid "" +"This payment term will be used instead of the default one for purchase " +"orders and vendor bills" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_property_payment_term_id +msgid "" +"This payment term will be used instead of the default one for sale orders " +"and customer invoices" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_default_purchase_tax_id +msgid "This purchase tax will be assigned by default on new products." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"This role is best suited for managing the day to day accounting operations:" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_default_sale_tax_id +msgid "This sale tax will be assigned by default on new products." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line_account_id +msgid "" +"This technical field can be used at the statement line creation/import time " +"in order to avoid the reconciliation process on it later on. The statement " +"line will simply create a counterpart on this account" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_validate_account_move +msgid "" +"This wizard will validate all journal entries selected. Once journal entries" +" are validated, you can not update them anymore." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_operation_template +msgid "" +"Those can be used to quickly create a journal items when reconciling\n" +" a bank statement or an account." +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:20 +#, python-format +msgid "Tip : Hit ctrl-enter to reconcile all the balanced items in the sheet." +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.financial.report,style_overwrite:0 +msgid "Title 2 (bold)" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.financial.report,style_overwrite:0 +msgid "Title 3 (bold, smaller)" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search +msgid "To Invoice" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_tree +msgid "To Pay" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"To manage the tax applied when invoicing a Company, Odoo uses the concept of" +" Fiscal Position: they serve to automatically set the right tax and/or " +"account according to the customer country and state." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_move.py:776 +#, python-format +msgid "To reconcile the entries company should be the same for all entries!" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "To use the multi-currency option:" +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:145 +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_amount_total +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_amount_total_company_signed +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_amount_total_signed +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bnk_stmt_cashbox +#, python-format +msgid "Total" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_tree +msgid "Total Amount" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_tree +msgid "Total Credit" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_tree +msgid "Total Debit" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_total_invoiced +msgid "Total Invoiced" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_debit +msgid "Total Payable" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_credit +msgid "Total Receivable" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_residual +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_user_currency_residual +msgid "Total Residual" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_price_total +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_user_currency_price_total +msgid "Total Without Tax" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_amount_total_company_signed +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_line_price_subtotal_signed +msgid "" +"Total amount in the currency of the company, negative for credit notes." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_amount_total_signed +msgid "" +"Total amount in the currency of the invoice, negative for credit notes." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_credit +msgid "Total amount this customer owes you." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_debit +msgid "Total amount you have to pay to this vendor." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_total_entry_encoding +msgid "Total of transaction lines." +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:263 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view +#, python-format +msgid "Transaction" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form +msgid "Transactions" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_total_entry_encoding +msgid "Transactions Subtotal" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_transfer_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_transfer_account_id +msgid "Transfer Account" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_destination_journal_id +msgid "Transfer To" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_payment.py:209 +#, python-format +msgid "Transfer account not defined on the company." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_payment.py:385 +#, python-format +msgid "Transfer from %s" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_payment.py:467 +#, python-format +msgid "Transfer to %s" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search +msgid "Transfers" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_balance_menu +#: model:ir.actions.report.xml,name:account.action_report_trial_balance +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_general_Balance_report +msgid "Trial Balance" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_balance_report +msgid "Trial Balance Report" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_internal_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_user_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_type_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_user_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_journal_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_user_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_value +msgid "Type" +msgstr "Tipi" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/chart_template.py:738 +#, python-format +msgid "Undistributed Profits/Losses" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_unit +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document +msgid "Unit Price" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line_product_uom_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_uom_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_product_uom_id +msgid "Unit of Measure" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"Unless you are starting a new business, you probably have a list of " +"customers and vendors you'd like to import." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_invoice_opened +msgid "Unpaid Invoices" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.move,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter +msgid "Unposted" +msgstr "E Pa Postuar" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter +msgid "Unposted Journal Entries" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter +msgid "Unposted Journal Items" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_message_unread +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "Mesazhe të Palexuara" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_message_unread_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "Numëruesi i Mesazheve të Palexuara" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:81 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_unreconcile_view +#, python-format +msgid "Unreconcile" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_unreconcile +msgid "Unreconcile Entries" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_unreconcile_view +msgid "Unreconcile Transactions" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter +msgid "Unreconciled" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_acount_move_line_open_unreconciled +msgid "Unreconciled Entries" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter +msgid "Unreconciled Journal Items" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_amount_untaxed +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_amount_untaxed_signed +msgid "Untaxed Amount" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Use" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_use_anglo_saxon +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_use_anglo_saxon +msgid "Use Anglo-Saxon Accounting" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_use_anglo_saxon +msgid "Use Anglo-Saxon accounting" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_sepa +msgid "Use SEPA payments" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_journal_id +msgid "Use Specific Journal" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_anglo_saxon_accounting +msgid "Use anglo-saxon accounting" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_batch_deposit +msgid "Use batch deposit" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"Use in conjunction with contracts to calculate your monthly revenue for " +"multi-month contracts." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_refund +msgid "" +"Use this option if you want to cancel an invoice and create a new\n" +" one. The credit note will be created, validated and reconciled\n" +" with the current invoice. A new, draft, invoice will be created \n" +" so that you can edit it." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_refund +msgid "" +"Use this option if you want to cancel an invoice you should not\n" +" have issued. The credit note will be created, validated and reconciled\n" +" with the invoice. You will not be able to modify the credit note." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_type_include_initial_balance +msgid "" +"Used in reports to know if we should consider journal items from the " +"beginning of time instead of from the fiscal year only. Account types that " +"should be reset to zero at each new fiscal year (like expenses, revenue..) " +"should not have this option set." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_sequence +msgid "Used to order Journals in the dashboard view" +msgstr "Perdorur per Ditar-Porosite ne Panelin tregues." + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_loss_account_id +msgid "" +"Used to register a loss when the ending balance of a cash register differs " +"from what the system computes" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_profit_account_id +msgid "" +"Used to register a profit when the ending balance of a cash register differs" +" from what the system computes" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line_journal_currency_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_company_currency_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_partial_reconcile_company_currency_id +#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_currency_id +msgid "Utility field to express amount currency" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_vat_required +msgid "VAT required" +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1866 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_from_invoices +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_invoice_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form +#, python-format +msgid "Validate" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_validate_account_move +msgid "Validate Account Move" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Validate purchase orders and control vendor bills by departments." +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.bank.statement,state:0 +#: model:mail.message.subtype,name:account.mt_invoice_validated +msgid "Validated" +msgstr "Të Vërtetuara" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_value_amount +msgid "Value" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.abstract.payment,partner_type:0 +#: selection:account.payment,partner_type:0 +#: selection:account.register.payments,partner_type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_supplier_payment_tree +msgid "Vendor" +msgstr "Shitës" + +#. module: account +#: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:808 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document +#, python-format +msgid "Vendor Bill" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/chart_template.py:156 +#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree2 +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree2 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +#, python-format +msgid "Vendor Bills" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Vendor Flow" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_payment.py:450 +#, python-format +msgid "Vendor Payment" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_property_supplier_payment_term_id +msgid "Vendor Payment Term" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_reference +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form +msgid "Vendor Reference" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:810 +#: code:addons/account/models/account_payment.py:448 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document +#, python-format +msgid "Vendor Refund" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_template_supplier_taxes_id +msgid "Vendor Taxes" +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:295 +#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_supplier +#, python-format +msgid "Vendors" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.financial.report,type:0 +msgid "View" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings +msgid "View supported banks" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1096 +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1161 +#, python-format +msgid "Warning!" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"We can handle the whole import process\n" +" for you: simply send your Odoo project\n" +" manager a CSV file containing all your\n" +" data." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"We can handle the whole import process\n" +" for you: simply send your Odoo project\n" +" manager a CSV file containing all your\n" +" products." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "We hope this tool helped you implement our accounting application." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_website_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "Mesazhe të Website-it" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_website_message_ids +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "Historiku i Komunikimeve të Website-it" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Welcome" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "" +"When inviting users, you will need to define which access rights they are allowed to have. \n" +" This is done by assigning a role to each user." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_show_on_dashboard +msgid "Whether this journal should be displayed on the dashboard or not" +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1503 +#, python-format +msgid "Whew, that was fast !" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.balance.report,display_account:0 +#: selection:account.common.account.report,display_account:0 +#: selection:account.report.general.ledger,display_account:0 +msgid "With balance is not equal to 0" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance +msgid "With balance not equal to zero" +msgstr "" + +#. module: account +#: selection:account.balance.report,display_account:0 +#: selection:account.common.account.report,display_account:0 +#: selection:account.report.general.ledger,display_account:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance +msgid "With movements" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_search +msgid "With tax" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_move.py:808 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_reconcile_full +#, python-format +msgid "Write-Off" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff_journal_id +msgid "Write-Off Journal" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_move_line_reconcile_writeoff +msgid "Write-Off Move" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff_writeoff_acc_id +msgid "Write-Off account" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_writeoff +msgid "Write-Off amount" +msgstr "" + +#. module: account +#: sql_constraint:account.move.line:0 +msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_move.py:774 +#, python-format +msgid "You are trying to reconcile some entries that are already reconciled!" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_line_blocked +msgid "" +"You can check this box to mark this journal item as a litigation with the " +"associated partner" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree2 +msgid "" +"You can control the invoice from your vendor according to\n" +" what you purchased or received." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/res_config.py:229 +#, python-format +msgid "" +"You can not change a company chart of account once it has been installed" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/product.py:51 +#, python-format +msgid "" +"You can not change the unit of measure of a product that has been already " +"used in an account journal item. If you need to change the unit of measure, " +"you may deactivate this product." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_payment.py:297 +#, python-format +msgid "You can not delete a payment that is already posted" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_payment.py:122 +#, python-format +msgid "You can only register payments for open invoices" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_financial_report_style_overwrite +msgid "" +"You can set up here the format you want this record to be displayed. If you " +"leave the automatic formatting, it will be computed based on the financial " +"reports hierarchy (auto-computed field 'level')." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_move.py:175 +#, python-format +msgid "" +"You cannot add/modify entries prior to and inclusive of the lock date %s. " +"Check the company settings or ask someone with the 'Adviser' role" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:789 +#, python-format +msgid "" +"You cannot cancel an invoice which is partially paid. You need to " +"unreconcile related payment entries first." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account.py:162 +#, python-format +msgid "" +"You cannot change the owner company of an account that already contains " +"journal items." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_move.py:997 +#, python-format +msgid "You cannot change the tax, you should remove and recreate lines." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_move.py:379 +#, python-format +msgid "" +"You cannot create journal items with a secondary currency without filling " +"both 'currency' and 'amount currency' field." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:406 +#, python-format +msgid "" +"You cannot delete an invoice after it has been validated (and received a " +"number). You can set it back to \"Draft\" state and modify its content, then" +" re-confirm it." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:404 +#, python-format +msgid "" +"You cannot delete an invoice which is not draft or cancelled. You should " +"refund it instead." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account.py:168 +#, python-format +msgid "You cannot do that on an account that contains journal items." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_move.py:1028 +#, python-format +msgid "" +"You cannot do this modification on a posted journal entry, you can just change some non legal fields. You must revert the journal entry to cancel it.\n" +"%s." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_move.py:1030 +#, python-format +msgid "" +"You cannot do this modification on a reconciled entry. You can just change some non legal fields or you must unreconcile first.\n" +"%s." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account.py:329 +#, python-format +msgid "" +"You cannot empty the account number once set.\n" +"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account.py:96 +#, python-format +msgid "" +"You cannot have a receivable/payable account that is not reconciliable. " +"(account code: %s)" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_payment.py:126 +#, python-format +msgid "You cannot mix customer invoices and vendor bills in a single payment." +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1788 +#, python-format +msgid "You cannot mix items from receivable and payable accounts." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_move.py:143 +#, python-format +msgid "" +"You cannot modify a posted entry of this journal.\n" +"First you should set the journal to allow cancelling entries." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:36 +#, python-format +msgid "You cannot put/take money in/out for a bank statement which is closed." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account.py:173 +#, python-format +msgid "" +"You cannot remove/deactivate an account which is set on a customer or " +"vendor." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_move.py:881 +#: code:addons/account/models/account_move.py:999 +#, python-format +msgid "You cannot use deprecated account." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_move.py:937 +#, python-format +msgid "" +"You cannot use this general account in this journal, check the tab 'Entry " +"Controls' on the related journal." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form +msgid "You have" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/wizard/account_report_general_ledger.py:21 +#, python-format +msgid "You must define a Start Date" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1097 +#, python-format +msgid "You must first select a partner!" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:26 +#, python-format +msgid "You must set a period length greater than 0." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:28 +#, python-format +msgid "You must set a start date." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_move.py:1160 +#, python-format +msgid "" +"You should configure the 'Exchange Rate Journal' in the accounting settings," +" to manage automatically the booking of accounting entries related to " +"differences between exchange rates." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_move.py:1162 +#, python-format +msgid "" +"You should configure the 'Gain Exchange Rate Account' in the accounting " +"settings, to manage automatically the booking of accounting entries related " +"to differences between exchange rates." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_move.py:1164 +#, python-format +msgid "" +"You should configure the 'Loss Exchange Rate Account' in the accounting " +"settings, to manage automatically the booking of accounting entries related " +"to differences between exchange rates." +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:49 +#: code:addons/account/wizard/pos_box.py:67 +#, python-format +msgid "" +"You should have defined an 'Internal Transfer Account' in your cash " +"register's journal!" +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:214 +#, python-format +msgid "You validated" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_refund +msgid "" +"You will be able to edit and validate this\n" +" credit note directly or keep it draft,\n" +" waiting for the document to be issued by\n" +" your supplier/customer." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Your Bank Accounts" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Your Company" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Your Customers" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Your Products" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Your Trial Balance (list of accounts and their balances)." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Your company's legal name, tax ID, address, and logo." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "Your outstanding invoices, payments, and undeposited funds." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form +msgid "Zip Range" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_zip_from +msgid "Zip Range From" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_zip_to +msgid "Zip Range To" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_bank_accounts_wizard +msgid "account.bank.accounts.wizard" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_config_settings +msgid "account.config.settings" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_account_tax_group +msgid "account.tax.group" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "accounting settings" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "activate this feature" +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:297 +#, python-format +msgid "all" +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:17 +#, python-format +msgid "assign to invoice" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form +msgid "auto..." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_cash_box_in +msgid "cash.box.in" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_cash_box_out +msgid "cash.box.out" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form +msgid "code" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "create a journal entry" +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:294 +#, python-format +msgid "customers" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_operation_template_form +msgid "e.g. Bank Fees" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings +msgid "e.g. sales@odoo.com" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "fast recording interface" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "first)" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form +msgid "for this customer. You can allocate them to mark this invoice as paid." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form +msgid "for this supplier. You can allocate them to mark this bill as paid." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_aged_balance_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_common_report_view +msgid "or" +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:296 +#, python-format +msgid "others" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form +msgid "outstanding debits" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form +msgid "outstanding payments" +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:214 +#, python-format +msgid "reconciliations with the ctrl-enter shortcut." +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:19 +#, python-format +msgid "remaining)" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_agedpartnerbalance +msgid "report.account.report_agedpartnerbalance" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_financial +msgid "report.account.report_financial" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_generalledger +msgid "report.account.report_generalledger" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_overdue +msgid "report.account.report_overdue" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_report_account_report_trialbalance +msgid "report.account.report_trialbalance" +msgstr "" + +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_move.py:202 +#, python-format +msgid "reversal of: " +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:212 +#, python-format +msgid "seconds per transaction." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "send us an email" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "set company logo" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "setup your bank accounts." +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:295 +#, python-format +msgid "suppliers" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "the customer list" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form +msgid "the parent company" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "the product list" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "to describe
your experience or to suggest improvements !" +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:212 +#, python-format +msgid "to reconcile" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner +msgid "to set the balance of all of your accounts." +msgstr "" + +#. module: account +#. openerp-web +#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:212 +#, python-format +msgid "transactions." +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.model,name:account.model_wizard_multi_charts_accounts +msgid "wizard.multi.charts.accounts" +msgstr "" + +#. module: account +#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form +msgid "→ Count" +msgstr "" diff --git a/addons/account/i18n/th.po b/addons/account/i18n/th.po index e0e135e6f82..a774e4da445 100644 --- a/addons/account/i18n/th.po +++ b/addons/account/i18n/th.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-26 15:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -120,7 +120,7 @@ msgstr "${object.company_id.name|safe} ใบแจ้งหนี้ (Ref ${obj #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:320 #, python-format msgid "%d transactions were automatically reconciled." -msgstr "" +msgstr "%d รายการเคลื่อนไหว ถูกตัดยอดบัญชีอัตโนมัติแล้ว" #. module: account #: code:addons/account/models/account.py:528 @@ -144,13 +144,13 @@ msgstr "&bull;" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid ", if accounting or purchase is installed" -msgstr "" +msgstr "เมื่อการบัญชีหรือการสั่งซื้อถูกติดตั้งแล้ว" #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:321 #, python-format msgid "1 transaction was automatically reconciled." -msgstr "" +msgstr "1 รายการเคลื่อนไหว ถูกตัดยอดบัญชีอัตโนมัติแล้ว" #. module: account #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_15days @@ -170,7 +170,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "5) For setup, you will need the following information:" -msgstr "" +msgstr "5) ข้อมูลสำหรับการติดตั้ง:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger @@ -185,12 +185,12 @@ msgstr ": งบทดลอง" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid " Install Now" -msgstr "" +msgstr " ติดตั้งตอนนี้" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid " Invite Your Users" -msgstr "" +msgstr " เชิญชวนสมาชิก" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.partner_view_buttons @@ -205,7 +205,7 @@ msgid "" " Import a file
\n" " Recommended if >100 products\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n \n นำเข้าไฟล์
\n แนะนำ ถ้าสินค้า >100 รายการ\n " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -215,7 +215,7 @@ msgid "" " Import
\n" " > 200 contacts\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n \n นำเข้า
\n > 200 รายการติดต่อ\n " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -225,7 +225,7 @@ msgid "" " Create manually
\n" " < 200 contacts\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n \n สร้างเอง
\n < 200 รายการติดต่อ\n " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -235,7 +235,7 @@ msgid "" " Create manually
\n" " Recommended if <100 products\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n \n สร้าวเอง
\n แนะนำ ถ้าสินค้า <100 รายการ\n " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -243,7 +243,7 @@ msgid "" "\n" " Accountant (Advanced access)\n" " " -msgstr "\n นักบัญชี (สิทธิ์การเข้าถึงขั้นสูง)\n " +msgstr "\n นักบัญชี (สิทธิ์การเข้าใช้งานขั้นสูง)\n " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -342,7 +342,7 @@ msgstr "บิลใหม่" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "New Invoice" -msgstr "" +msgstr "ใบแจ้งหนี้ใหม่" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -352,7 +352,7 @@ msgstr "ใหม่" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance msgid "Not due" -msgstr "" +msgstr "ไม่กำหนดวันนัด" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -452,7 +452,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Create a Customer Invoice" -msgstr "" +msgstr "สร้างใบแจ้งหนี้ลูกค้า" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -578,7 +578,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Purchases" -msgstr "" +msgstr "การซื้อ" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -641,7 +641,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger msgid "Sorted By:" -msgstr "" +msgstr "เรียงลำดับตาม:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -1112,12 +1112,12 @@ msgstr "นักบัญชี" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.product_template_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form msgid "Accounting" -msgstr "บัญชี" +msgstr "การบัญชี" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings msgid "Accounting & Finance" -msgstr "บัญชีและการเงิน" +msgstr "การบัญชีและการเงิน" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_wizard_multi_chart @@ -1176,7 +1176,7 @@ msgstr "บัญชี" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_account_control_ids msgid "Accounts Allowed" -msgstr "" +msgstr "บัญชีที่อนุญาต" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_account @@ -1192,7 +1192,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "ต้องดำเนินการ" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -1224,7 +1224,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form msgid "Add an internal note..." -msgstr "เพิ่มบันทึกภายใน…" +msgstr "เพิ่มโน้ตภายใน…" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_comment @@ -1234,7 +1234,7 @@ msgstr "ข้อมูลเพิ่มเติม" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "Additional notes..." -msgstr "บันทึกย่อเพิ่มเติม..." +msgstr "โน้ตเพิ่มเติม..." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -1245,7 +1245,7 @@ msgstr "ที่อยู่" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_tax_form msgid "Advanced Options" -msgstr "" +msgstr "ตัวเลือกขั้นสูง" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form @@ -1256,7 +1256,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_entries #: model:res.groups,name:account.group_account_manager msgid "Adviser" -msgstr "" +msgstr "ที่ปรึกษา" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_include_base_amount @@ -1855,7 +1855,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.partner_view_buttons msgid "Bank account(s)" -msgstr "" +msgstr "บัญชีธนาคาร" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_company_footer @@ -1987,7 +1987,7 @@ msgstr "ตามการคือเงิน" #. module: account #: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_salespersons msgid "By Salespersons" -msgstr "ตามชื่อเซล" +msgstr "ตามพนักงานขาย" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_fiscal_position_active @@ -2325,7 +2325,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_wizard_multi_chart #, python-format msgid "Choose Accounting Template" -msgstr "" +msgstr "เลือกแม่แบบการบัญชี" #. module: account #. openerp-web @@ -2563,14 +2563,14 @@ msgstr "คำนวณราคา" #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_configuration #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings msgid "Configuration" -msgstr "ตั้งค่า" +msgstr "การตั้งค่า" #. module: account #: code:addons/account/models/account_payment.py:412 #: code:addons/account/models/account_payment.py:414 #, python-format msgid "Configuration Error !" -msgstr "้การตั้งค่าผิดพลาด!" +msgstr "การตั้งค่าผิดพลาด!" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:312 @@ -2599,18 +2599,18 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Configuration menu" -msgstr "" +msgstr "เมนูการตั้งค่า" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Configure" -msgstr "" +msgstr "ตั้งค่า" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_config #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings msgid "Configure Accounting" -msgstr "" +msgstr "ตั้งค่าการบัญชี" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings @@ -2662,7 +2662,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Congratulations, you're done!" -msgstr "" +msgstr "ยินดีด้วย คุณทำเสร็จแล้ว!" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_abstract_payment @@ -2709,7 +2709,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Create Customers" -msgstr "" +msgstr "สร้างลูกค้า" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_refund @@ -2719,7 +2719,7 @@ msgstr "สร้างใบคืนเงิน" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Create Vendors" -msgstr "" +msgstr "สร้างผู้จำหน่าย" #. module: account #. openerp-web @@ -3407,7 +3407,7 @@ msgstr "เสร็จสมบูรณ์" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Download the" -msgstr "" +msgstr "ดาวน์โหลด" #. module: account #: selection:account.invoice,state:0 selection:account.invoice.report,state:0 @@ -3543,7 +3543,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "End" -msgstr "" +msgstr "สิ้นสุด" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_aged_trial_balance_date_to @@ -3699,7 +3699,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Favorite" -msgstr "" +msgstr "รายการโปรด" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search @@ -3734,14 +3734,14 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_accounting_report_filter_cmp msgid "Filter by" -msgstr "" +msgstr "กรองโดย" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:68 #, python-format msgid "Filter..." -msgstr "" +msgstr "ตัวกรอง" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line_general_account_id @@ -4200,7 +4200,7 @@ msgstr "รหัส" #: code:addons/account/models/chart_template.py:155 #, python-format msgid "INV" -msgstr "" +msgstr "INV" #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:394 @@ -4212,13 +4212,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_message_unread #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "ถ้าการตรวจสอบข้อความใหม่ให้ระบุความสนใจของคุณ" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_message_needaction #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_template_nocreate @@ -4495,12 +4495,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Install Chart of Account" -msgstr "" +msgstr "ติดตังผังบัญชี" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings msgid "Install more chart templates" -msgstr "" +msgstr "ติดตั้งแม่แบบผังเพิ่ม" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_transfer_account_id @@ -4523,12 +4523,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_narration #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_narration msgid "Internal Note" -msgstr "บันทึกย่อภายใน" +msgstr "โน้ตภายใน" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_note msgid "Internal Notes" -msgstr "บันทึกภายใน" +msgstr "โน้ตภายใน" #. module: account #: selection:account.payment,payment_type:0 @@ -4539,7 +4539,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_template_form msgid "Internal notes..." -msgstr "บันทึกย่อภายใน" +msgstr "โน้ตภายใน..." #. module: account #: code:addons/account/models/partner.py:44 @@ -4719,13 +4719,13 @@ msgstr "การแจ้งหนี้" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings msgid "Invoicing & Payments" -msgstr "" +msgstr "การแจ้งหนี้และการชำระเงิน" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "เป็นผู้ติดตาม" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_default_credit_account_id @@ -4795,7 +4795,7 @@ msgstr "รายการ" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger msgid "JRNL" -msgstr "" +msgstr "JRNL" #. module: account #: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0 @@ -5479,12 +5479,12 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:104 #, python-format msgid "More" -msgstr "" +msgstr "เพิ่มเติม" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "More " -msgstr "" +msgstr "เพิ่มเติม " #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -5552,14 +5552,14 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_group_name #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_financial msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "ชื่อ" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:52 #, python-format msgid "Name:" -msgstr "" +msgstr "ชื่อ:" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_tax_net @@ -5692,7 +5692,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_note #, python-format msgid "Note" -msgstr "" +msgstr "โน้ต" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_note @@ -5700,7 +5700,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template_note #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_template_form msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "โน้ต" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -6132,7 +6132,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_partner_name msgid "Partner name" -msgstr "" +msgstr "ชื่อคู่ค้า" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_partner_type @@ -6611,7 +6611,7 @@ msgstr "สินค้า" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_categ_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search msgid "Product Category" -msgstr "" +msgstr "หมวดสินค้า" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_product_qty @@ -6693,7 +6693,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form msgid "Purchase" -msgstr "" +msgstr "การซื้อ" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_wizard_multi_chart @@ -6708,7 +6708,7 @@ msgstr "ภาษีการซื้อ (%)" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_purchase_tax_rate msgid "Purchase tax (%)" -msgstr "" +msgstr "ภาษีการซื้อ (%)" #. module: account #: selection:account.tax,type_tax_use:0 @@ -6716,7 +6716,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_payables #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter msgid "Purchases" -msgstr "" +msgstr "การซื้อ" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_cash_box_in @@ -6895,7 +6895,7 @@ msgstr "อ้างอิง" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_uom_name msgid "Reference Unit of Measure" -msgstr "" +msgstr "หน่วยการวัดอ้างอิง" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document @@ -7032,7 +7032,7 @@ msgstr "รายงาน" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_name msgid "Report Name" -msgstr "" +msgstr "ชื่อรายงาน" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_aged_balance_view @@ -7054,12 +7054,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_reports msgid "Reporting" -msgstr "" +msgstr "การรายงาน" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.account_report_folder msgid "Reports" -msgstr "" +msgstr "รายงาน" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form @@ -7299,7 +7299,7 @@ msgstr "" #: selection:account.register.payments,payment_type:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view msgid "Send Money" -msgstr "" +msgstr "ส่งเงิน" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form @@ -7403,7 +7403,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:19 #, python-format msgid "Show more... (" -msgstr "" +msgstr "แสดงเพิ่ม... (" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_sign @@ -7425,7 +7425,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_general_ledger_sortby msgid "Sort by" -msgstr "จัดเรียงตาม" +msgstr "เรียงลำดับตาม" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_origin @@ -7510,7 +7510,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form2 msgid "Status" -msgstr "" +msgstr "สถานะ" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line_subtotal @@ -7536,7 +7536,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag_ids #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_tag_ids msgid "Tags" -msgstr "" +msgstr "ป้ายกำกับ" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_cash_box_out @@ -8750,7 +8750,7 @@ msgstr "จำนวนไม่รวมภาษี" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Use" -msgstr "" +msgstr "ใช้" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_use_anglo_saxon @@ -8952,7 +8952,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_supplier #, python-format msgid "Vendors" -msgstr "" +msgstr "ผู้ขาย" #. module: account #: selection:account.financial.report,type:0 @@ -9009,7 +9009,7 @@ msgstr "ประวัติการสื่อสารเว็บไซต #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Welcome" -msgstr "" +msgstr "ยินดีต้อนรับ" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -9373,22 +9373,22 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Your Bank Accounts" -msgstr "" +msgstr "บัญชีธนาคารของคุณ" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Your Company" -msgstr "" +msgstr "บริษัทของคุณ" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Your Customers" -msgstr "" +msgstr "ลูกค้าของคุณ" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Your Products" -msgstr "" +msgstr "สินค้าของคุณ" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -9450,7 +9450,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:297 #, python-format msgid "all" -msgstr "" +msgstr "ทั้งหมด" #. module: account #. openerp-web @@ -9467,12 +9467,12 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_cash_box_in msgid "cash.box.in" -msgstr "" +msgstr "cash.box.in" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_cash_box_out msgid "cash.box.out" -msgstr "" +msgstr "cash.box.out" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form @@ -9599,7 +9599,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "send us an email" -msgstr "" +msgstr "ส่งอีเมลถึงเรา" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -9609,7 +9609,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "setup your bank accounts." -msgstr "" +msgstr "ตั้งค่าบัญชีธนาคารของคุณ" #. module: account #. openerp-web diff --git a/addons/account/i18n/tr.po b/addons/account/i18n/tr.po index b76af92aacd..485b08a2839 100644 --- a/addons/account/i18n/tr.po +++ b/addons/account/i18n/tr.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 08:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-02 09:57+0000\n" "Last-Translator: Ramiz Deniz Öner \n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -645,7 +645,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger msgid "Sorted By:" -msgstr "" +msgstr "Sıralama:" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document @@ -846,7 +846,7 @@ msgstr "Yaşlandırılmış Geçici Mizan Raporu" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner msgid "Account Balances" -msgstr "" +msgstr "Hesap Bakiyesi" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_cashbox @@ -1567,7 +1567,7 @@ msgstr "Analitik Hesaplar" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_analytic msgid "Analytic Cost" -msgstr "" +msgstr "Analitik Maliyetler" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_analytic_lines_tree @@ -2200,7 +2200,7 @@ msgstr "Kasa Satırları" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_cashbox_line_cashbox_id msgid "Cashbox" -msgstr "" +msgstr "Nakit Kasa" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_property_account_expense_categ_id diff --git a/addons/account/i18n/uk.po b/addons/account/i18n/uk.po index 76bf1a9772b..877891d98ab 100644 --- a/addons/account/i18n/uk.po +++ b/addons/account/i18n/uk.po @@ -3,15 +3,16 @@ # * account # # Translators: -# Bogdan, 2015-2016 +# Bohdan Lisnenko, 2015-2016 +# Bohdan Lisnenko, 2016 # ТАрас , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-26 20:38+0000\n" -"Last-Translator: Bogdan\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 09:57+0000\n" +"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -3974,7 +3975,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form2 msgid "General Information" -msgstr "General Information" +msgstr "Загальна інформація" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_general_ledger_menu @@ -7059,7 +7060,7 @@ msgstr "Звіти" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.account_report_folder msgid "Reports" -msgstr "" +msgstr "Звіти" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form @@ -7813,7 +7814,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_template msgid "Template for Fiscal Position" -msgstr "" +msgstr "Шаблон для Стану бюджету" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_template_transfer_account_id @@ -7828,12 +7829,12 @@ msgstr "Шаблони для плану рахунків" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_account_template msgid "Templates for Accounts" -msgstr "" +msgstr "Шаблон для Рахунків" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_tax_template msgid "Templates for Taxes" -msgstr "" +msgstr "Шаблон для Податкових зборів" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_form @@ -8646,7 +8647,7 @@ msgstr "Оборотно-сальдова відомість" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_user_type_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_term_line_value msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Тип" #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:738 diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/da.po b/addons/account_analytic_default/i18n/da.po index ac3ecdc1140..4566a8dfe70 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/da.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/da.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * account_analytic_default # # Translators: +# Morten Schou , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-14 20:47+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:22+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -217,7 +218,7 @@ msgstr "Start dato" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_stock_picking msgid "Transfer" -msgstr "" +msgstr "Overfør" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_user_id diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/sq.po b/addons/account_analytic_default/i18n/sq.po index 198dab639db..a3cdaf51468 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/sq.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/sq.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * account_analytic_default # # Translators: +# Anri Haxhi , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-31 16:40+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 14:25+0000\n" +"Last-Translator: Anri Haxhi \n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,12 +22,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_product_product_rules_count #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_product_template_rules_count msgid "# Analytic Rules" -msgstr "" +msgstr "#Rregullat Analitike" #. module: account_analytic_default #: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search msgid "Accounts" -msgstr "" +msgstr "Llogarite" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_analytic_id @@ -41,12 +42,12 @@ msgstr "Llogaria Analitike" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_tree msgid "Analytic Defaults" -msgstr "" +msgstr "Analize Defaults" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_account_analytic_default msgid "Analytic Distribution" -msgstr "" +msgstr "Shperndarje Analitike" #. module: account_analytic_default #: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_partner @@ -60,7 +61,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_company_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search msgid "Company" -msgstr "" +msgstr "Kompani" #. module: account_analytic_default #: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form @@ -95,7 +96,7 @@ msgstr "Emri i paraqitur" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_stop msgid "End Date" -msgstr "" +msgstr "Data Perfundimtare" #. module: account_analytic_default #: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.act_account_acount_move_line_open @@ -116,7 +117,7 @@ msgstr "" #. module: account_analytic_default #: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search msgid "Group By" -msgstr "" +msgstr "Grupo Nga" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_id @@ -134,12 +135,12 @@ msgstr "" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_account_invoice_line msgid "Invoice Line" -msgstr "" +msgstr "Linja Invoice-it" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Modifikimi i fundit në" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_write_uid @@ -167,7 +168,7 @@ msgstr "Produkti" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_product_template msgid "Product Template" -msgstr "" +msgstr "Shëmbull i Produktit" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_sale_order_line @@ -207,12 +208,12 @@ msgstr "" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_sequence msgid "Sequence" -msgstr "" +msgstr "Sekuencë" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_start msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "Fillo Datën" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_stock_picking diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/th.po b/addons/account_analytic_default/i18n/th.po index b5faba36dbc..aaaa9f1f455 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/th.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/th.po @@ -3,12 +3,13 @@ # * account_analytic_default # # Translators: +# Khwunchai Jaengsawang , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 05:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_product_product_rules_count #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_product_template_rules_count msgid "# Analytic Rules" -msgstr "" +msgstr "# เกณฑ์การวิเคราห์" #. module: account_analytic_default #: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/uk.po b/addons/account_analytic_default/i18n/uk.po index 76502750514..9336c18276c 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/uk.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/uk.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * account_analytic_default # # Translators: -# Bogdan, 2016 +# Bohdan Lisnenko, 2016 +# Bohdan Lisnenko, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-15 19:48+0000\n" -"Last-Translator: Bogdan\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 10:01+0000\n" +"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_product_product_rules_count #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_product_template_rules_count msgid "# Analytic Rules" -msgstr "" +msgstr "К-сть правил аналітики" #. module: account_analytic_default #: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search @@ -55,7 +56,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.product_form_view_default_analytic_button #: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.product_template_view_default_analytic_button msgid "Analytic Rules" -msgstr "" +msgstr "Правила аналітики" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_company_id @@ -173,7 +174,7 @@ msgstr "Шаблон товару" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_sale_order_line msgid "Sales Order Line" -msgstr "" +msgstr "Рядок замовлення на продаж" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_company_id diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/vi.po b/addons/account_analytic_default/i18n/vi.po index 28f02346e22..d51dcbdf5cb 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/vi.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/vi.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * account_analytic_default # # Translators: +# Tai Ha , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-29 08:18+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-29 22:03+0000\n" +"Last-Translator: Tai Ha \n" "Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_product_product_rules_count #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_product_template_rules_count msgid "# Analytic Rules" -msgstr "" +msgstr "Quy tắc quản trị" #. module: account_analytic_default #: model:ir.ui.view,arch_db:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search @@ -105,7 +106,7 @@ msgstr "Bút toán" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_product_product_expense_policy msgid "Expense Invoice Policy" -msgstr "" +msgstr "Chính sách hóa đơn chi phí" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_sequence diff --git a/addons/account_asset/i18n/bs.po b/addons/account_asset/i18n/bs.po index 18a3e49a912..d6dbf87457e 100644 --- a/addons/account_asset/i18n/bs.po +++ b/addons/account_asset/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-15 09:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-16 08:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:47+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "Stavka knjiženja" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "Potrebna akcija" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_active @@ -655,7 +655,7 @@ msgstr "Stavka fakture" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "Je pratilac" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_salvage_value @@ -682,7 +682,7 @@ msgstr "Dnevnički zapisi" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_message_last_post msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poruke" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset___last_update @@ -763,7 +763,7 @@ msgstr "Zabilješka" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Broj akcija" #. module: account_asset #: selection:account.asset.asset,method_time:0 @@ -792,7 +792,7 @@ msgstr "" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Broj nepročitanih poruka" #. module: account_asset #: code:addons/account_asset/account_asset.py:488 @@ -1001,7 +1001,7 @@ msgstr "Vrsta" #: code:addons/account_asset/static/src/js/account_asset.js:24 #, python-format msgid "Unposted" -msgstr "" +msgstr "Neproknjiženo" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_unposted_value @@ -1016,13 +1016,13 @@ msgstr "Nepročitane poruke" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Brojač nepročitanih poruka" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_purchase_tree msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "Dobavljač" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_state diff --git a/addons/account_asset/i18n/da.po b/addons/account_asset/i18n/da.po index bc92cb5edbb..01eead07fac 100644 --- a/addons/account_asset/i18n/da.po +++ b/addons/account_asset/i18n/da.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-15 09:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-16 08:50+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:22+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -763,7 +763,7 @@ msgstr "Notat" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Antal aktioner" #. module: account_asset #: selection:account.asset.asset,method_time:0 @@ -787,12 +787,12 @@ msgstr "Antal måneder i en periode" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" +msgstr "Antal meddelser der kræver handling" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Antal ulæste beskeder" #. module: account_asset #: code:addons/account_asset/account_asset.py:488 @@ -1016,7 +1016,7 @@ msgstr "Ulæste beskeder" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Ulæste besked tæller" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form diff --git a/addons/account_asset/i18n/it.po b/addons/account_asset/i18n/it.po index 2233d3e7283..3b5a2645551 100644 --- a/addons/account_asset/i18n/it.po +++ b/addons/account_asset/i18n/it.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-15 09:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-27 21:25+0000\n" -"Last-Translator: Massimo Bianchi \n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 14:14+0000\n" +"Last-Translator: Simone Bernini \n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -143,7 +143,7 @@ msgstr "Tipo di beni" #: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_account_asset_asset_list_normal_purchase #: model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_action_account_asset_asset_list_normal_purchase msgid "Asset Types" -msgstr "Tipo di bene" +msgstr "Tipi di bene" #. module: account_asset #: model:ir.model,name:account_asset.model_account_asset_category diff --git a/addons/account_asset/i18n/sl.po b/addons/account_asset/i18n/sl.po index 97df7bbfe30..cb594c60616 100644 --- a/addons/account_asset/i18n/sl.po +++ b/addons/account_asset/i18n/sl.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-15 09:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-16 08:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 18:43+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1022,7 +1022,7 @@ msgstr "Števec neprebranih sporočil" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_purchase_tree msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "Prodajalec" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_state diff --git a/addons/account_asset/i18n/sq.po b/addons/account_asset/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..316cd4e701c --- /dev/null +++ b/addons/account_asset/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,1085 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_asset +# +# Translators: +# Anri Haxhi , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2016-01-15 09:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 15:44+0000\n" +"Last-Translator: Anri Haxhi \n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: account_asset +#: code:addons/account_asset/account_asset.py:350 +#, python-format +msgid " (copy)" +msgstr "(kopje)" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_entry_count +msgid "# Asset Entries" +msgstr "# Hyrjet e Aseteve" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_depreciation_nbr +msgid "# of Depreciation Lines" +msgstr "# e Linjave të Zhvlerësimit" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_installment_nbr +msgid "# of Installment Lines" +msgstr "# e Linjave të Instalimit" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_depreciation_confirmation_wizard_date +msgid "Account Date" +msgstr "Data e Llogarisë" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model,name:account_asset.model_account_move +msgid "Account Entry" +msgstr "Hyrja e Llogarisë" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "Veprimet e nevojshme" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_active +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_active +msgid "Active" +msgstr "Aktiv" + +#. module: account_asset +#: code:addons/account_asset/account_asset.py:486 +#, python-format +msgid "Amount" +msgstr "Vlera" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_depreciation_value +msgid "Amount of Depreciation Lines" +msgstr "Sasia e Linjave të Zhvlerësimit" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_installment_value +msgid "Amount of Installment Lines" +msgstr "Sasia e Linjave të Instalimit" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_account_analytic_id +msgid "Analytic Account" +msgstr "Llogaria Analitike" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_asset_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_move_asset_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_asset_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search +msgid "Asset" +msgstr "Asetet" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_account_asset_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_search +msgid "Asset Account" +msgstr "Llogaria e Asetit" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_category_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_invoice_asset_category +msgid "Asset Category" +msgstr "Kategoria e Asetit" + +#. module: account_asset +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.asset_modify_form +msgid "Asset Durations to Modify" +msgstr "Modifikimi i Kohezgjatjes së Asetit" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_start_date +msgid "Asset End Date" +msgstr "Data Fundit e Asetit" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_modify_asset_method_time +msgid "Asset Method Time" +msgstr "Koha e Metodës së Asetit" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_name +msgid "Asset Name" +msgstr "Emri i Asetit" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_end_date +msgid "Asset Start Date" +msgstr "Data Fillestare e Asetit" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_product_template_asset_category_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form +msgid "Asset Type" +msgstr "Tipi i Asetit" + +#. module: account_asset +#: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_account_asset_asset_list_normal_purchase +#: model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_action_account_asset_asset_list_normal_purchase +msgid "Asset Types" +msgstr "Tipet e Asetit" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model,name:account_asset.model_account_asset_category +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_asset_category_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_tree +msgid "Asset category" +msgstr "Kategoritë e Asetit" + +#. module: account_asset +#: code:addons/account_asset/account_asset.py:238 +#, python-format +msgid "Asset created" +msgstr "Aset i Krijuar" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model,name:account_asset.model_account_asset_depreciation_line +msgid "Asset depreciation line" +msgstr "Linja e amortizimit të Asetit" + +#. module: account_asset +#: code:addons/account_asset/account_asset.py:271 +#, python-format +msgid "Asset sold or disposed. Accounting entry awaiting for validation." +msgstr "Aset i shitur ose i predispozuar. Hyrja e llogarisë në pritje për verifikim." + +#. module: account_asset +#: model:ir.model,name:account_asset.model_account_asset_asset +msgid "Asset/Revenue Recognition" +msgstr "Njohje e të Ardhurave/Aseteve" + +#. module: account_asset +#: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_account_asset_asset_form +#: model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_action_account_asset_asset_form +#: model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_action_asset_asset_report +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_purchase_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_search +msgid "Assets" +msgstr "Asetet" + +#. module: account_asset +#: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_asset_asset_report +#: model:ir.model,name:account_asset.model_asset_asset_report +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.action_account_asset_report_graph +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.action_account_asset_report_pivot +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search +msgid "Assets Analysis" +msgstr "Analiza e Aseteve" + +#. module: account_asset +#: model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_finance_config_assets +msgid "Assets and Revenues" +msgstr "Asetet dhe të Ardhurat" + +#. module: account_asset +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_search +msgid "Assets in closed state" +msgstr "Asete në gjëndje të mbyllur" + +#. module: account_asset +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_search +msgid "Assets in draft and open states" +msgstr "Asete në gjëndje të hapur dhe paraprake" + +#. module: account_asset +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search +msgid "Assets in draft state" +msgstr "Asete në gjëndje paraprake" + +#. module: account_asset +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search +msgid "Assets in running state" +msgstr "Asete në gjëndje të rrjedhsme" + +#. module: account_asset +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.asset_modify_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_depreciation_confirmation_wizard +msgid "Cancel" +msgstr "Anullo" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_category_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_search +msgid "Category" +msgstr "Kategori" + +#. module: account_asset +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form +msgid "Category of asset" +msgstr "Kategori e Asetit" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_category_open_asset +msgid "" +"Check this if you want to automatically confirm the assets of this category " +"when created by invoices." +msgstr "Kliko këtë nëqoftëse do që të konfirmosh automatikisht asetet e kësaj kategorie të krijuara nga Invoice-et." + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_method +#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_category_method +msgid "" +"Choose the method to use to compute the amount of depreciation lines.\n" +" * Linear: Calculated on basis of: Gross Value / Number of Depreciations\n" +" * Degressive: Calculated on basis of: Residual Value * Degressive Factor" +msgstr "Zgjidh metodën e përdorimit për të llogaritur sasinë e linjave të zhvlerësimit.\n* Lineare: Kalkulohet në bazë të: Vlerës Groso / Numri i Zhvlerësimeve\n* Ulje Progresive: Kalkulohet në bazë të: Vlera e Mbetur *\nFaktori i Uljes Progresive" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_method_time +#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_category_method_time +msgid "" +"Choose the method to use to compute the dates and number of depreciation lines.\n" +" * Number of Depreciations: Fix the number of depreciation lines and the time between 2 depreciations.\n" +" * Ending Date: Choose the time between 2 depreciations and the date the depreciations won't go beyond." +msgstr "Zgjidh metodën e përdorimit për të llogaritur datat dhe numrin e linjave të zhvlerësimit.\n* Numri i Zhvlerësimeve: Rregullo numrin e linjave të zhvlerësimit dhe kohën midis 2 zhvlerësimeve.\n* Data Përfundimtare: Zgjidh kohën midis 2 zhvlerësimeve dhe datën pas të cilës zhvlerësimet nuk vazhdojnë." + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_asset_depreciation_confirmation_wizard_date +msgid "" +"Choose the period for which you want to automatically post the depreciation " +"lines of running assets" +msgstr "Zgjidh periudhën për të cilën do që të postohet automatikisht linja e zhvlerësimit të aseteve të rrjedhsme" + +#. module: account_asset +#: selection:account.asset.asset,state:0 selection:asset.asset.report,state:0 +msgid "Close" +msgstr "Mbyll" + +#. module: account_asset +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_search +msgid "Closed" +msgstr "Mbyllur" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_company_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search +msgid "Company" +msgstr "Kompani" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_method +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_method +msgid "Computation Method" +msgstr "Metoda e Llogaritjes" + +#. module: account_asset +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_depreciation_confirmation_wizard +msgid "Compute Asset" +msgstr "Llogarit Asetin" + +#. module: account_asset +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form +msgid "Compute Depreciation" +msgstr "Llogarit Zhvlerësimin" + +#. module: account_asset +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form +msgid "Confirm" +msgstr "Konfirmo" + +#. module: account_asset +#: code:addons/account_asset/wizard/wizard_asset_compute.py:18 +#, python-format +msgid "Created Asset Moves" +msgstr "Levizjet e Krijuara të Asetit" + +#. module: account_asset +#: code:addons/account_asset/wizard/wizard_asset_compute.py:20 +#, python-format +msgid "Created Revenue Moves" +msgstr "Levizjet e Krijuara të të Ardhurave" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_depreciation_confirmation_wizard_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_modify_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Krijuar nga" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_depreciation_confirmation_wizard_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_modify_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Krijuar në" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_depreciated_value +msgid "Cumulative Depreciation" +msgstr "Zhvlerësim i Akumuluar" + +#. module: account_asset +#: code:addons/account_asset/account_asset.py:486 +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_currency_id +#, python-format +msgid "Currency" +msgstr "Valuta" + +#. module: account_asset +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_search +msgid "Current" +msgstr "Aktuale" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_amount +msgid "Current Depreciation" +msgstr "Zhvlerësimi Aktual" + +#. module: account_asset +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form +msgid "Customer" +msgstr "Partner" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_date +msgid "Date" +msgstr "Data" + +#. module: account_asset +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form +msgid "Date of asset" +msgstr "Data e asetit" + +#. module: account_asset +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search +msgid "Date of asset purchase" +msgstr "Data e blerjes së asetit" + +#. module: account_asset +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search +msgid "Date of depreciation" +msgstr "Data e zhvlerësimit" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_message_last_post +msgid "Date of the last message posted on the record." +msgstr "Data e mesazhit të fundit të postuar në regjistër" + +#. module: account_asset +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form +msgid "Deferred Revenue Account" +msgstr "Llogaria e të Ardhurave të Shtyra" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_product_template_deferred_revenue_category_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form +msgid "Deferred Revenue Type" +msgstr "Tipi i të Ardhurave të Shtyra" + +#. module: account_asset +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_search +msgid "Deferred Revenues" +msgstr "Të Ardhura të Shtyra" + +#. module: account_asset +#: selection:account.asset.asset,method:0 +#: selection:account.asset.category,method:0 +msgid "Degressive" +msgstr "Ulje Progresive" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_method_progress_factor +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_method_progress_factor +msgid "Degressive Factor" +msgstr "Faktor i Uljes Progresive" + +#. module: account_asset +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form +msgid "Depreciation" +msgstr "Zhvlerësim" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_account_depreciation_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form +msgid "Depreciation Account" +msgstr "Llogari Zhvlerësimi" + +#. module: account_asset +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form +msgid "Depreciation Board" +msgstr "Këshilli i Zhvlerësimit" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_depreciation_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_depreciation_date +msgid "Depreciation Date" +msgstr "Data e Zhvlerësimit" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_move_id +msgid "Depreciation Entry" +msgstr "Hyrja e Zhvlerësimit" + +#. module: account_asset +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form +msgid "Depreciation Information" +msgstr "Informacion i Zhvlerësimit" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_depreciation_line_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form +msgid "Depreciation Lines" +msgstr "Linjat e Zhvlerësimit" + +#. module: account_asset +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form +msgid "Depreciation Method" +msgstr "Metoda e Zhvlerësimit" + +#. module: account_asset +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search +msgid "Depreciation Month" +msgstr "Muaji i Zhvlerësimit" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_name +msgid "Depreciation Name" +msgstr "Emri i Zhvlerësimit" + +#. module: account_asset +#: code:addons/account_asset/wizard/account_asset_change_duration.py:82 +#, python-format +msgid "Depreciation board modified" +msgstr "Modofikim i Këshillit të Zhvlerësimit" + +#. module: account_asset +#: code:addons/account_asset/account_asset.py:489 +#, python-format +msgid "Depreciation line posted." +msgstr "Linja e Zhvlerësimit e postuar." + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_depreciation_confirmation_wizard_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_modify_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Emri i paraqitur" + +#. module: account_asset +#: code:addons/account_asset/account_asset.py:274 +#, python-format +msgid "Disposal Move" +msgstr "Lëvizja Shkarkuese" + +#. module: account_asset +#: code:addons/account_asset/account_asset.py:277 +#, python-format +msgid "Disposal Moves" +msgstr "Lëvizje Shkarkuese" + +#. module: account_asset +#: code:addons/account_asset/account_asset.py:468 +#, python-format +msgid "Document closed." +msgstr "Dokument i mbyllur." + +#. module: account_asset +#: selection:account.asset.asset,state:0 selection:asset.asset.report,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search +msgid "Draft" +msgstr "Paraprake" + +#. module: account_asset +#: selection:account.asset.asset,method_time:0 +#: selection:account.asset.category,method_time:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_method_end +msgid "Ending Date" +msgstr "Data Përfundimtare" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_method_end +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_modify_method_end +msgid "Ending date" +msgstr "data Perfundimtare" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_account_move_ids +msgid "Entries" +msgstr "Hyrjet" + +#. module: account_asset +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form +msgid "Every" +msgstr "Cdo" + +#. module: account_asset +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search +msgid "Extended Filters..." +msgstr "Filtra të zgjeruar..." + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "Ndjekesit" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "Ndjekesit (Kanalet)" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "Ndjekesit (Partnerët)" + +#. module: account_asset +#: model:ir.actions.act_window,help:account_asset.action_asset_asset_report +msgid "" +"From this report, you can have an overview on all depreciations. The\n" +" search bar can also be used to personalize your assets depreciation reporting." +msgstr "Nga ky raport, mund te kesh nje pasqyrë të të gjithë zhvlerësimeve.\nDritarja e kërkimit mund gjithashtu të përdoret për të personalizuar raportimin e aseteve të zhvlerësuara." + +#. module: account_asset +#: model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_asset_depreciation_confirmation_wizard +msgid "Generate Assets Entries" +msgstr "Krijo Hyrje të Aseteve" + +#. module: account_asset +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_depreciation_confirmation_wizard +msgid "Generate Entries" +msgstr "Krijo Hyrje" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_gross_value +msgid "Gross Amount" +msgstr "Sasia Bruto" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_value +msgid "Gross Value" +msgstr "Vlera Bruto" + +#. module: account_asset +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form +msgid "Gross value of asset" +msgstr "Vlera bruto e asetit" + +#. module: account_asset +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search +msgid "Group By" +msgstr "Grupo Nga" + +#. module: account_asset +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_search +msgid "Group By..." +msgstr "Grupo Nga..." + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_depreciation_confirmation_wizard_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_modify_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar,\n mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." + +#. module: account_asset +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form +msgid "Income Account" +msgstr "Llogaria e të Ardhurave" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_prorata +msgid "" +"Indicates that the first depreciation entry for this asset have to be done " +"from the purchase date instead of the first January / Start date of fiscal " +"year" +msgstr "Indikon që hyrja e parë e zhvlerësimit për këtë aset duhet të bëhet nga data e blerjes ne vënd te ditës së parë të Janarit / Ditës fillestare së vitit fiskal." + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_category_prorata +msgid "" +"Indicates that the first depreciation entry for this asset have to be done " +"from the purchase date instead of the first of January" +msgstr "Indikon që hyrja e parë e zhvlerësimit për këtë aset duhet të bëhet nga data e blerjes ne vënd të diës së parë të Janarit" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model,name:account_asset.model_account_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_invoice_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form +msgid "Invoice" +msgstr "Invoice" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model,name:account_asset.model_account_invoice_line +msgid "Invoice Line" +msgstr "Linja Invoice-it" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "Eshte Ndjekës" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_salvage_value +msgid "It is the amount you plan to have that you cannot depreciate." +msgstr "Eshte sasia qe ti planifikon te kesh, qe ti nuk e zhvlereson dot." + +#. module: account_asset +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form +msgid "Items" +msgstr "Sendet" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_journal_id +msgid "Journal" +msgstr "Ditar" + +#. module: account_asset +#: code:addons/account_asset/account_asset.py:376 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form +#, python-format +msgid "Journal Entries" +msgstr "Hyrjet e Ditarit" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_message_last_post +msgid "Last Message Date" +msgstr "Data e Mesazhit të Fundit" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_depreciation_confirmation_wizard___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_modify___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Modifikimi i fundit në" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_depreciation_confirmation_wizard_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_modify_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Modifikuar per here te fundit nga" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_depreciation_confirmation_wizard_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_modify_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Modifikuar per here te fundit me" + +#. module: account_asset +#: selection:account.asset.asset,method:0 +#: selection:account.asset.category,method:0 +msgid "Linear" +msgstr "Linear" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_message_ids +msgid "Messages" +msgstr "Mesazhet" + +#. module: account_asset +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.asset_modify_form +msgid "Modify" +msgstr "Modifiko" + +#. module: account_asset +#: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_asset_modify +#: model:ir.model,name:account_asset.model_asset_modify +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.asset_modify_form +msgid "Modify Asset" +msgstr "Modifiko Asetin" + +#. module: account_asset +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form +msgid "Modify Depreciation" +msgstr "Modifiko Zhvlerësimin" + +#. module: account_asset +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_search +msgid "Month" +msgstr "Muaj" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_mrr +msgid "Monthly Recurring Revenue" +msgstr "Të Ardhurat Peridoike Mujore" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_remaining_value +msgid "Next Period Depreciation" +msgstr "Zhvlerësimi i Periudhës së Ardhshme" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_note +msgid "Note" +msgstr "Shënim" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "Numri i Veprimeve" + +#. module: account_asset +#: selection:account.asset.asset,method_time:0 +#: selection:account.asset.category,method_time:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_method_number +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_method_number +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_modify_method_number +msgid "Number of Depreciations" +msgstr "Numri i Zhvlerësimeve" + +#. module: account_asset +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form +msgid "Number of Entries" +msgstr "Numri i Hyrjeve" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_method_period +msgid "Number of Months in a Period" +msgstr "Numri i Muajve në një Periudhë" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "Numri i mesazheve që kërkojnë një veprim" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "Numri i mesazheve të palexuara" + +#. module: account_asset +#: code:addons/account_asset/account_asset.py:488 +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_partner_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_partner_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form +#, python-format +msgid "Partner" +msgstr "Partner" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_method_period +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_modify_method_period +msgid "Period Length" +msgstr "Gjatësia e Periudhës" + +#. module: account_asset +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form +msgid "Periodicity" +msgstr "Periodiciteti" + +#. module: account_asset +#: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_asset_depreciation_confirmation_wizard +msgid "Post Depreciation Lines" +msgstr "Posto Linjat e Zhvlerësimit" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_open_asset +msgid "Post Journal Entries" +msgstr "Posto Hyrjet e Ditarit" + +#. module: account_asset +#. openerp-web +#: code:addons/account_asset/static/src/js/account_asset.js:24 +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_move_check +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_move_check +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search +#, python-format +msgid "Posted" +msgstr "E Postuar" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_posted_value +msgid "Posted Amount" +msgstr "Sasia e Postuar" + +#. module: account_asset +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search +msgid "Posted depreciation lines" +msgstr "Linjat e postuara të zhvlerësimit" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model,name:account_asset.model_product_template +msgid "Product Template" +msgstr "Shëmbull i Produktit" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_prorata +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_prorata +msgid "Prorata Temporis" +msgstr "Proporcioni Temporis" + +#. module: account_asset +#: code:addons/account_asset/account_asset.py:316 +#, python-format +msgid "" +"Prorata temporis can be applied only for time method \"number of " +"depreciations\"." +msgstr "Proporcioni temporis mund të aplikohet vetëm për metodën e kohës \"numri i zhvlerësimeve\"." + +#. module: account_asset +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_search +msgid "Purchase" +msgstr "Blerje" + +#. module: account_asset +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search +msgid "Purchase Month" +msgstr "Blerje Muaj" + +#. module: account_asset +#: selection:account.asset.category,type:0 +msgid "Purchase: Asset" +msgstr "Blerje: Aset" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_modify_name +msgid "Reason" +msgstr "Arsye" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_account_income_recognition_id +msgid "Recognition Income Account" +msgstr "Llogaria Njohje e të Ardhurave" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_code +msgid "Reference" +msgstr "Referenca" + +#. module: account_asset +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form +msgid "Residual" +msgstr "E Mbetur" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_value_residual +msgid "Residual Value" +msgstr "Vlera E Mbetur" + +#. module: account_asset +#: selection:account.asset.asset,state:0 selection:asset.asset.report,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search +msgid "Running" +msgstr "Rrjedhshme" + +#. module: account_asset +#: selection:account.asset.category,type:0 +msgid "Sale: Revenue Recognition" +msgstr "Shitje: Njohje e të Ardhurave" + +#. module: account_asset +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_search +msgid "Sales" +msgstr "Shitjet" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_salvage_value +msgid "Salvage Value" +msgstr "Vlera e Rikuperimit" + +#. module: account_asset +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_search +msgid "Search Asset Category" +msgstr "Kërko Kategorin e Asetit" + +#. module: account_asset +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form +msgid "Sell or Dispose" +msgstr "Shito ose Shkarko" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_sequence +msgid "Sequence" +msgstr "Sekuencë" + +#. module: account_asset +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form +msgid "Set to Draft" +msgstr "Vendos tek Paraprake" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_category_method_period +msgid "State here the time between 2 depreciations, in months" +msgstr "Deklaro këtu kohën midis 2 zhvlerësimeve, në muaj" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_parent_state +msgid "State of Asset" +msgstr "Gjëndja e Asetit" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_state +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_state +msgid "Status" +msgstr "Statusi" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_method_period +msgid "The amount of time between two depreciations, in months" +msgstr "Sasia e kohës midis dy zhvlerësimeve, në muaj" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_method_number +#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_category_method_number +msgid "The number of depreciations needed to depreciate your asset" +msgstr "Numri i zhvlerësimeve që duhen për zhvlerësuar asetin tuaj" + +#. module: account_asset +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_depreciation_confirmation_wizard +msgid "" +"This wizard will post installment/depreciation lines for the selected month.
\n" +" This will generate journal entries for all related installment lines on this period of asset/revenue recognition as well." +msgstr "Ky magjistar do postoj linjat e instalimeve/zhvlerësimeve për muajin e zgjedhur.
\nKjo do të gjenerojë gjithashtu hyrje në ditar për të gjithë linjat e instalimeve të ndërlidhura në këtë periudhë të njohjes së asetit/ardhurave." + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_method_time +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_method_time +msgid "Time Method" +msgstr "Metoda Kohore" + +#. module: account_asset +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form +msgid "Time Method Based On" +msgstr "Metoda Kohore e Bazuar Në" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_type +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_type +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_search +msgid "Type" +msgstr "Tipi" + +#. module: account_asset +#. openerp-web +#: code:addons/account_asset/static/src/js/account_asset.js:24 +#, python-format +msgid "Unposted" +msgstr "E Pa Postuar" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_unposted_value +msgid "Unposted Amount" +msgstr "Sasia E Pa Postuar" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "Mesazhe të Palexuara" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "Numëruesi i Mesazheve të Palexuara" + +#. module: account_asset +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_purchase_tree +msgid "Vendor" +msgstr "Shitës" + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_state +#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_parent_state +msgid "" +"When an asset is created, the status is 'Draft'.\n" +"If the asset is confirmed, the status goes in 'Running' and the depreciation lines can be posted in the accounting.\n" +"You can manually close an asset when the depreciation is over. If the last line of depreciation is posted, the asset automatically goes in that status." +msgstr "Kur një aset krijohet, statusi është 'Draft'.\nNëqoftëse aseti konfirmohet, statusi bëhet 'I Rrjedhshëm' dhe linjat e zhvlerësimit mund të postohen në llogaritje.\nJu mund ta mbyllni manualisht një aset kur zhvlerësimi mbaron. Nëqoftëse linja e fundit e zhvlerësimit është postuar, aseti shkon automatikisht në atë status." + +#. module: account_asset +#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_name +msgid "Year" +msgstr "Viti" + +#. module: account_asset +#: code:addons/account_asset/account_asset.py:100 +#, python-format +msgid "You cannot delete a document is in %s state." +msgstr "Ju nuk mund ta fshini një dokument është në gjëndje %s." + +#. module: account_asset +#: code:addons/account_asset/account_asset.py:102 +#, python-format +msgid "You cannot delete a document that contains posted entries." +msgstr "Ju nuk mund ta fshini një dokument që përmban hyrje të postuara." + +#. module: account_asset +#: code:addons/account_asset/account_asset.py:497 +#, python-format +msgid "You cannot delete posted depreciation lines." +msgstr "Ju nuk mund të fshini linja zhvlerësimi të postuara." + +#. module: account_asset +#: code:addons/account_asset/account_asset.py:499 +#, python-format +msgid "You cannot delete posted installment lines." +msgstr "Ju nuk mund të fshini linja instalimi të postuara." + +#. module: account_asset +#: model:ir.model,name:account_asset.model_asset_depreciation_confirmation_wizard +msgid "asset.depreciation.confirmation.wizard" +msgstr "aset.zhvlerësim.konfirmim.magjistar" + +#. module: account_asset +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form +msgid "e.g. Computers" +msgstr "p.sh. Kompjutera" + +#. module: account_asset +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form +msgid "e.g. Laptop iBook" +msgstr "p.sh, Laptop iBook" + +#. module: account_asset +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.asset_modify_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form +msgid "months" +msgstr "muaj" diff --git a/addons/account_asset/i18n/th.po b/addons/account_asset/i18n/th.po index 05a4f31b97e..90d1a8a7dac 100644 --- a/addons/account_asset/i18n/th.po +++ b/addons/account_asset/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-15 09:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-26 15:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "รายการที่บันทึกในสมุดบัญ #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "ต้องดำเนินการ" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_active @@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "บัญชีสินทรัพย์" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_invoice_asset_category msgid "Asset Category" -msgstr "หมวดหมู่สินทรัพย์" +msgstr "หมวดสินทรัพย์" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.asset_modify_form @@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "ประเภทสินทรัพย์" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_tree msgid "Asset category" -msgstr "หมวดหมู่สินทรัพย์" +msgstr "หมวดสินทรัพย์" #. module: account_asset #: code:addons/account_asset/account_asset.py:238 @@ -227,12 +227,12 @@ msgstr "ยกเลิก" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_search msgid "Category" -msgstr "หมวดหมู่" +msgstr "หมวด" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form msgid "Category of asset" -msgstr "" +msgstr "หมวดของสินทรัพย์" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_category_open_asset @@ -614,12 +614,12 @@ msgstr "รหัส" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "ถ้าการตรวจสอบข้อความใหม่ให้ระบุความสนใจของคุณ" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form @@ -656,7 +656,7 @@ msgstr "รายการในใบแจ้งหนี้" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "เป็นผู้ติดตาม" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_salvage_value @@ -759,7 +759,7 @@ msgstr "" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_note msgid "Note" -msgstr "บันทึกย่อ" +msgstr "โน้ต" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_message_needaction_counter @@ -1071,7 +1071,7 @@ msgstr "" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form msgid "e.g. Computers" -msgstr "" +msgstr "เช่น คอมพิวเตอร์" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/bs.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/bs.po index 3faaadd5a7f..ebd7be4127b 100644 --- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/bs.po +++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:36+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -42,12 +42,12 @@ msgstr "Broj računa" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_type_control_ids msgid "Account Types Allowed" -msgstr "" +msgstr "Dozvoljeni tipovi konta" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_account_control_ids msgid "Accounts Allowed" -msgstr "" +msgstr "Dozvoljena konta" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_update_posted @@ -85,7 +85,7 @@ msgstr "Račun banke" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_bank_statements_source msgid "Bank Feeds" -msgstr "" +msgstr "Provizije banke" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view @@ -372,7 +372,7 @@ msgstr "U redu" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_outbound_payment_method_ids msgid "Payment Methods" -msgstr "" +msgstr "Metoda plaćanja" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_profit_account_id @@ -382,7 +382,7 @@ msgstr "Konto dobiti" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_refund_sequence_id msgid "Refund Entry Sequence" -msgstr "" +msgstr "Sekvenca zapisa refundacije" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_type @@ -407,17 +407,17 @@ msgstr "Sekvenca" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_code msgid "Short Code" -msgstr "" +msgstr "Kratka šifra" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_display_on_footer msgid "Show in Invoices Footer" -msgstr "" +msgstr "Prikaži na podnožju faktura" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_show_on_dashboard msgid "Show journal on dashboard" -msgstr "" +msgstr "Prikaži dnevnik na kontrolnoj ploči" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/fi.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/fi.po index 308a823080e..b26e7736c32 100644 --- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/fi.po +++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/fi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-02 11:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 05:14+0000\n" "Last-Translator: Kari Lindgren \n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -372,7 +372,7 @@ msgstr "OK" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_outbound_payment_method_ids msgid "Payment Methods" -msgstr "" +msgstr "Maksutavat" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_profit_account_id diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/ru.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/ru.po index 73d362da056..0b6de629109 100644 --- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/ru.po +++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/ru.po @@ -4,15 +4,16 @@ # # Translators: # Andrey Skabelin , 2015 -# SV , 2015 +# Sergey Vilizhanin , 2015 +# Viktor Pogrebniak , 2016 # Вадим Кунгурцев , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-29 08:21+0000\n" -"Last-Translator: Вадим Кунгурцев \n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-06 20:39+0000\n" +"Last-Translator: Viktor Pogrebniak \n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -35,7 +36,7 @@ msgstr "1 транзакция уже импортировалась ранее #. module: account_bank_statement_import #: sql_constraint:account.bank.statement.line:0 msgid "A bank account transactions can be imported only once !" -msgstr "Операции по банковскому счету могут быть импортированы только один раз!" +msgstr "Операции по банковскому счету можно импортировать только один раз!" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_bank_acc_number @@ -93,12 +94,12 @@ msgstr "Банка-Каналы" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view msgid "Bank Journal Name" -msgstr "Наименование Банковского Журнала" +msgstr "Наименование банковского журнала" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_data_file msgid "Bank Statement File" -msgstr "Файл Банковской Выписки" +msgstr "Файл банковской выписки" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_bank_statement_line @@ -117,26 +118,26 @@ msgstr "Отмена" msgid "" "Cannot find in which journal import this statement. Please manually select a" " journal." -msgstr "Не могу найти в каком журнале импорта эта выписка. Пожалуйста, вручную выберите журнал." +msgstr "Непонятно, в какой журнал импортировать эту выписку. Пожалуйста, вручную выберите журнал." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_refund_sequence msgid "" "Check this box if you don't want to share the same sequence for invoices and" " refunds made from this journal" -msgstr "Поставьте этот флажок, если Вы не хотите разделять одну последовательность для счетов и возмещений, сделанных из этого журнала" +msgstr "Поставьте этот флажок, если Вы не хотите смешивать счета и возмещения, сделанные из этого журнала" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_update_posted msgid "" "Check this box if you want to allow the cancellation the entries related to " "this journal or of the invoice related to this journal" -msgstr "Отметьте, если вы хотите позволить отменять проводки связанные с этим журналом или счетом связанным с этим журналом" +msgstr "Отметьте, если вы хотите включить возможность отмены проводок, связанных с этим журналом, или позиций из счетов, связанных с этим журналом" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view msgid "Choose a file to import..." -msgstr "Выберите файл для импорта ..." +msgstr "Выберите файл для импорта..." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_company_id @@ -176,7 +177,7 @@ msgstr "Валюта" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_inbound_payment_method_ids msgid "Debit Methods" -msgstr "Дебетовые Методы" +msgstr "Дебетовые методы" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_refund_sequence @@ -197,7 +198,7 @@ msgstr "Дебетовый счет по умолчанию" #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Отображаемое Имя" +msgstr "Отображаемое имя" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_display_on_footer @@ -223,7 +224,7 @@ msgstr "Нумерация проводок" msgid "" "Get you bank statements in electronic format from your bank and select them " "here." -msgstr "Получите из Вашего банка Банковскую Выписку в электронном формате и выберите ее здесь." +msgstr "Получайте выписки из вашего банка в электронном формате и выбирайте их здесь." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_group_invoice_lines @@ -251,17 +252,17 @@ msgstr "Импорт" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_bank_statement_import msgid "Import Bank Statement" -msgstr "Импорт Банковской Выписки" +msgstr "Импорт банковской выписки" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_bank_statement_import_journal_creation msgid "Import Bank Statement Journal Creation Wizard" -msgstr "Мастер создания Журнала импорта Банковских Выписок" +msgstr "Мастер создания журнала импорта банковских выписок" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view msgid "Import Bank Statements" -msgstr "Импорт Банковских Выписок" +msgstr "Импорт банковских выписок" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_line_unique_import_id @@ -293,7 +294,7 @@ msgstr "Журнал" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view #, python-format msgid "Journal Creation" -msgstr "Создание Журнала" +msgstr "Создание журнала" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_name @@ -385,7 +386,7 @@ msgstr "Счет прибыли" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_refund_sequence_id msgid "Refund Entry Sequence" -msgstr "Последовательность Записи Возмещения" +msgstr "Последовательность записей возмещений" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_type @@ -410,12 +411,12 @@ msgstr "Нумерация" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_code msgid "Short Code" -msgstr "Короткий Код" +msgstr "Короткий код" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_display_on_footer msgid "Show in Invoices Footer" -msgstr "Показать в сноске Счета" +msgstr "Показать в сноске счета" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_show_on_dashboard @@ -473,13 +474,13 @@ msgstr "Это поле содержит информацию, связанну #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:110 #, python-format msgid "This file doesn't contain any statement." -msgstr "Данный файл не содержит ни одной Выписки" +msgstr "Данный файл не содержит ни одной выписки" #. module: account_bank_statement_import #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:118 #, python-format msgid "This file doesn't contain any transaction." -msgstr "Данный файл не содержит ни одного Перевода." +msgstr "Данный файл не содержит ни одного перевода." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_type @@ -489,7 +490,7 @@ msgstr "Тип" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_sequence msgid "Used to order Journals in the dashboard view" -msgstr "Используется, чтобы упорядочить Журналы в представлении информационной панели" +msgstr "Используется, чтобы упорядочить журналы в представлении информационной панели" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_loss_account_id diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/sl.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/sl.po index 376b1135e50..5ce86cbcb3c 100644 --- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/sl.po +++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/sl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * account_bank_statement_import # # Translators: +# Dejan Sraka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-19 10:08+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 21:05+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,13 +22,13 @@ msgstr "" #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:226 #, python-format msgid "%d transactions had already been imported and were ignored." -msgstr "" +msgstr "%d transakcij je že bilo uvoženih in so bile izpuščene." #. module: account_bank_statement_import #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:226 #, python-format msgid "1 transaction had already been imported and was ignored." -msgstr "" +msgstr "1 transakcija je že bila uvožena in je bila izpuščena." #. module: account_bank_statement_import #: sql_constraint:account.bank.statement.line:0 diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/sq.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/sq.po index 97c252cbae7..80c3dafca3f 100644 --- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/sq.po +++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/sq.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * account_bank_statement_import # # Translators: +# Anri Haxhi , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-31 16:40+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 15:44+0000\n" +"Last-Translator: Anri Haxhi \n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,33 +22,33 @@ msgstr "" #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:226 #, python-format msgid "%d transactions had already been imported and were ignored." -msgstr "" +msgstr "%d Transaksione te importuara por te injoruara." #. module: account_bank_statement_import #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:226 #, python-format msgid "1 transaction had already been imported and was ignored." -msgstr "" +msgstr "Transaksioni eshte importuar por eshte injoruar." #. module: account_bank_statement_import #: sql_constraint:account.bank.statement.line:0 msgid "A bank account transactions can be imported only once !" -msgstr "" +msgstr "Nje transaksion i llogarise bankare mund te importohet vetem nje here." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_bank_acc_number msgid "Account Number" -msgstr "" +msgstr "Numer llogarie" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_type_control_ids msgid "Account Types Allowed" -msgstr "" +msgstr "Lloje llogarie te lejuara" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_account_control_ids msgid "Accounts Allowed" -msgstr "" +msgstr "Llogari te lejuara" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_update_posted @@ -58,55 +59,55 @@ msgstr "Lejo anulimin e hyrjeve" #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:228 #, python-format msgid "Already imported items" -msgstr "" +msgstr "Artikuj te importuar" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_at_least_one_inbound msgid "At least one inbound" -msgstr "" +msgstr "Te pakten nje hyrje" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_at_least_one_outbound msgid "At least one outbound" -msgstr "" +msgstr "Te pakten nje dalje" #. module: account_bank_statement_import #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:75 #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_bank_id #, python-format msgid "Bank" -msgstr "" +msgstr "Banka" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_bank_account_id msgid "Bank Account" -msgstr "" +msgstr "Llogari Bankare" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_bank_statements_source msgid "Bank Feeds" -msgstr "" +msgstr "Te dhena bankare" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view msgid "Bank Journal Name" -msgstr "" +msgstr "Libri Bankar" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_data_file msgid "Bank Statement File" -msgstr "" +msgstr "Dokumenta te Deklaratave Bankare" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_bank_statement_line msgid "Bank Statement Line" -msgstr "" +msgstr "Linja e Deklaratave Bankare" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Anullo" #. module: account_bank_statement_import #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:160 @@ -114,36 +115,36 @@ msgstr "" msgid "" "Cannot find in which journal import this statement. Please manually select a" " journal." -msgstr "" +msgstr "Nuk mund te gjej ne cilin ditar te importoj kete deklarate. Ju lutem zgjidhni manualisht ditarin." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_refund_sequence msgid "" "Check this box if you don't want to share the same sequence for invoices and" " refunds made from this journal" -msgstr "" +msgstr "Kontrolloni këtë kuti nëse nuk deshironi të ndani të njëjtin rend për faturat dhe rimbursimet e bëra nga ky ditar" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_update_posted msgid "" "Check this box if you want to allow the cancellation the entries related to " "this journal or of the invoice related to this journal" -msgstr "" +msgstr "Selektoni këtë kuti nëse deshironi të lejoni anulimin e shënimeve lidhur me këtë ditar apo te faturës lidhur me këtë ditar" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view msgid "Choose a file to import..." -msgstr "" +msgstr "Zgjidhni nje dokument per te importuar..." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_company_id msgid "Company" -msgstr "" +msgstr "Kompani" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_company_id msgid "Company related to this journal" -msgstr "" +msgstr "Kompani te lidhura me kete ditar" #. module: account_bank_statement_import #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:105 @@ -151,7 +152,7 @@ msgstr "" msgid "" "Could not make sense of the given file.\n" "Did you install the module to support this type of file ?" -msgstr "" +msgstr "Dokumenti i dhene nuk ben sens. A e keni instaluar modulin qe suporton kete dokument?" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_create_uid @@ -163,27 +164,27 @@ msgstr "Krijuar nga" #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_create_date msgid "Created on" -msgstr "Krijuar me" +msgstr "Krijuar ne" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_currency_id msgid "Currency" -msgstr "" +msgstr "Valuta" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_inbound_payment_method_ids msgid "Debit Methods" -msgstr "" +msgstr "Metoda Debiti" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_refund_sequence msgid "Dedicated Refund Sequence" -msgstr "" +msgstr "Renditje e Rimbursimeve te dedikuara" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_default_credit_account_id msgid "Default Credit Account" -msgstr "" +msgstr "Llogari Baze e Kreditit" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_default_debit_account_id @@ -201,31 +202,31 @@ msgstr "Emri i paraqitur" msgid "" "Display this bank account on the footer of printed documents like invoices " "and sales orders." -msgstr "" +msgstr "Shfaq këtë llogari bankare në fund te dokumentit të printuar si faturat dhe porosi shitjet." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view msgid "" "Download a bank statement from your bank and import it here. Supported " "formats:" -msgstr "" +msgstr "Shkarko nje deklarate bankare nga banka juaj dhe importojeni ketu. Formatet e suportuara:" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_sequence_id msgid "Entry Sequence" -msgstr "" +msgstr "Rend Hyrje" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_data_file msgid "" "Get you bank statements in electronic format from your bank and select them " "here." -msgstr "" +msgstr "Merr deklarata bankare ne format elektronik nga banka juaj dhe zgjidhini ato ketu." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_group_invoice_lines msgid "Group Invoice Lines" -msgstr "" +msgstr "Rradhitje e Faturave te grupuara" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_id @@ -238,59 +239,59 @@ msgstr "ID" msgid "" "If this box is checked, the system will try to group the accounting lines " "when generating them from invoices." -msgstr "" +msgstr "Nëse kjo kuti eshte e zgjedhur, sistemi do të përpiqet të grupoje linjat e kontabilitetit, kur ti gjeneroje ato nga faturat." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.actions.act_window,name:account_bank_statement_import.action_account_bank_statement_import msgid "Import" -msgstr "" +msgstr "Importo" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_bank_statement_import msgid "Import Bank Statement" -msgstr "" +msgstr "Importo Deklaratat Bankare" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_bank_statement_import_journal_creation msgid "Import Bank Statement Journal Creation Wizard" -msgstr "" +msgstr "Importo Ditarin e Deklaratave Bankare Krijimi Wizard" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view msgid "Import Bank Statements" -msgstr "" +msgstr "Importo Deklaratat Bankare" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_line_unique_import_id msgid "Import ID" -msgstr "" +msgstr "Importo ID" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.journal_dashboard_view_inherit msgid "Import Statement" -msgstr "" +msgstr "Importo Deklaraten" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_default_credit_account_id msgid "It acts as a default account for credit amount" -msgstr "" +msgstr "Vepron si një llogari e paracaktuar për shumën e kredisë" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_default_debit_account_id msgid "It acts as a default account for debit amount" -msgstr "" +msgstr "Vepron si një llogari e paracaktuar për shumën e debise" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_journal msgid "Journal" -msgstr "" +msgstr "Ditar" #. module: account_bank_statement_import #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:66 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view #, python-format msgid "Journal Creation" -msgstr "" +msgstr "Ditar Krijues" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_name @@ -300,30 +301,30 @@ msgstr "Emri i Journal" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_journal_id msgid "Journal id" -msgstr "" +msgstr "Ditari i ID-ve" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view msgid "" "Just click OK to create the account/journal and finish the import. If this " "was a mistake, hit cancel to abort the import." -msgstr "" +msgstr "Kliko OK per te krijuar llogari/ditar dhe perfundo importin. Nese ky ishte nje gabim, kliko anullo per te abortuar importin." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_kanban_dashboard msgid "Kanban dashboard" -msgstr "" +msgstr "Panel Kanban" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_kanban_dashboard_graph msgid "Kanban dashboard graph" -msgstr "" +msgstr "Grafik Panel Kanban" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Modifikimi i fundit në" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_write_uid @@ -340,7 +341,7 @@ msgstr "Modifikuar per here te fundit me" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_loss_account_id msgid "Loss Account" -msgstr "" +msgstr "Llogari Humbje" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_inbound_payment_method_ids @@ -348,7 +349,7 @@ msgid "" "Means of payment for collecting money. Odoo modules offer various payments " "handling facilities, but you can always use the 'Manual' payment method in " "order to manage payments outside of the software." -msgstr "" +msgstr "Mjetet e pageses per te mbledhur para. Modulet Odoo ofrojne disa facilitete per mirembajtjen e pagesave, por ju gjithmone mund te perdorni metoden e pageses \"Manual\" ne menyre qe te menaxhoni pagesat jashte programit." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_outbound_payment_method_ids @@ -356,33 +357,33 @@ msgid "" "Means of payment for sending money. Odoo modules offer various payments " "handling facilities, but you can always use the 'Manual' payment method in " "order to manage payments outside of the software." -msgstr "" +msgstr "Mjete per pagese per dergesa parashe. Modulet Odoo ofrojne disa facilitete per mirembajtjen e pagesave, por ju gjithmone mund te perdorni metoden e pageses \"Manual\" ne menyre qe te menaxhoni pagesat jashte programit." #. module: account_bank_statement_import #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:132 #, python-format msgid "No currency found matching '%s'." -msgstr "" +msgstr "Nuk u gjet asnje valute qe perputhet" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view msgid "OK" -msgstr "" +msgstr "OK" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_outbound_payment_method_ids msgid "Payment Methods" -msgstr "" +msgstr "Metoda Pagese" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_profit_account_id msgid "Profit Account" -msgstr "" +msgstr "Llogari Fitimi" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_refund_sequence_id msgid "Refund Entry Sequence" -msgstr "" +msgstr "Hyrje e Rimbursimeve te Renditura" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_type @@ -392,32 +393,32 @@ msgid "" "customer or vendor payments. Select 'General' for miscellaneous operations " "journals. Select 'Opening/Closing Situation' for entries generated for new " "fiscal years." -msgstr "" +msgstr "Përzgjidh 'Shitje' për ditaret e faturave te klienteve. Përzgjidh ''Blerje\" për dtaret e faturave te shitjes. Përzgjidh \"Cash' ose \"Banke\" për ditaret të cilet janë përdorur per pagesat e klienteve ose shitesve. Përzgjidh \"Përgjithshëm\" për ditaret e operacione të ndryshme. Përzgjidh \"Situata Hapje /Mbyllje\" për hyrje të gjeneruara për vitet e reja fiskale." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view msgid "Select a bank statement file to import" -msgstr "" +msgstr "Perzgjidh nje deklarate banke per te importuar" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_sequence msgid "Sequence" -msgstr "" +msgstr "Renditje" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_code msgid "Short Code" -msgstr "" +msgstr "Kod i shkurter" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_display_on_footer msgid "Show in Invoices Footer" -msgstr "" +msgstr "Shfaq ne fund te faturave" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_show_on_dashboard msgid "Show journal on dashboard" -msgstr "" +msgstr "Shfaq ditarin ne panel" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view @@ -425,14 +426,14 @@ msgid "" "The account of the statement you are importing is not yet recorded in Odoo. " "In order to proceed with the import, you need to create a bank journal for " "this account." -msgstr "" +msgstr "Llogaria e Deklarates qe jeni duke importuar nuk eshte regjistruar akoma ne Odoo. Ne menyre qe te procedosh me importin, ju duhet te krijoni nje ditar bankar per kete llogari." #. module: account_bank_statement_import #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:143 #, python-format msgid "" "The account of this statement (%s) is not the same as the journal (%s)." -msgstr "" +msgstr "Llogaria e kesaj deklarate nuk eshte e njejte me ditarin." #. module: account_bank_statement_import #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:156 @@ -440,7 +441,7 @@ msgstr "" msgid "" "The currency of the bank statement (%s) is not the same as the currency of " "the journal (%s) !" -msgstr "" +msgstr "Valuta e deklarates bankare nuk eshte e njejte me ate te valutes se ditarit." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_currency_id @@ -450,43 +451,43 @@ msgstr "Monedha e përdorur për futjen e deklaratës" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_code msgid "The journal entries of this journal will be named using this prefix." -msgstr "" +msgstr "Ditaret hyres per kete ditar do te emertohen sipas ketij prefiksi." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_sequence_id msgid "" "This field contains the information related to the numbering of the journal " "entries of this journal." -msgstr "" +msgstr "Fusha permban informacionin e lidhur me numerimin e ditareve hyrese te ketij ditari." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_refund_sequence_id msgid "" "This field contains the information related to the numbering of the refund " "entries of this journal." -msgstr "" +msgstr "Fusha permban informacionin lidhur me numerimin e rimbursimeve hyrese te ketij ditari." #. module: account_bank_statement_import #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:110 #, python-format msgid "This file doesn't contain any statement." -msgstr "" +msgstr "Ky dokument nuk permban asnje deklarate." #. module: account_bank_statement_import #: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:118 #, python-format msgid "This file doesn't contain any transaction." -msgstr "" +msgstr "Ky dokument nuk permban asnje transaksion." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_type msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Tipi" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_sequence msgid "Used to order Journals in the dashboard view" -msgstr "" +msgstr "Perdorur per Ditar-Porosite ne Panelin tregues." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_loss_account_id diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/th.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/th.po index 50214a5f7eb..4730f4433d7 100644 --- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/th.po +++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 05:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -134,7 +134,7 @@ msgstr "" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view msgid "Choose a file to import..." -msgstr "" +msgstr "เลือกไฟล์ที่จะนำเข้า..." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_company_id @@ -249,7 +249,7 @@ msgstr "นำเข้า" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_bank_statement_import msgid "Import Bank Statement" -msgstr "" +msgstr "นำเข้ารายการเดินบัญชี" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_bank_statement_import_journal_creation diff --git a/addons/account_budget/i18n/bs.po b/addons/account_budget/i18n/bs.po index 94824ee709f..600778d8240 100644 --- a/addons/account_budget/i18n/bs.po +++ b/addons/account_budget/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:47+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "Potrebna akcija" #. module: account_budget #: model:ir.model,name:account_budget.model_account_analytic_account @@ -356,12 +356,12 @@ msgstr "" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "Je pratilac" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_message_last_post msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poruke" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic___last_update @@ -417,7 +417,7 @@ msgstr "Ime" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Broj akcija" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,help:account_budget.field_crossovered_budget_message_needaction_counter @@ -427,7 +427,7 @@ msgstr "" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,help:account_budget.field_crossovered_budget_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Broj nepročitanih poruka" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_paid_date @@ -583,7 +583,7 @@ msgstr "Nepročitane poruke" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Brojač nepročitanih poruka" #. module: account_budget #: selection:crossovered.budget,state:0 @@ -593,7 +593,7 @@ msgstr "Potvrđeno" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "Poruke na website-u" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,help:account_budget.field_crossovered_budget_website_message_ids diff --git a/addons/account_budget/i18n/da.po b/addons/account_budget/i18n/da.po index 903f01dfd9d..82ddb2df8d9 100644 --- a/addons/account_budget/i18n/da.po +++ b/addons/account_budget/i18n/da.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-14 21:06+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:23+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -417,17 +417,17 @@ msgstr "Navn" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Antal aktioner" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,help:account_budget.field_crossovered_budget_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" +msgstr "Antal meddelser der kræver handling" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,help:account_budget.field_crossovered_budget_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Antal ulæste beskeder" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_paid_date @@ -583,7 +583,7 @@ msgstr "Ulæste beskeder" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Ulæste besked tæller" #. module: account_budget #: selection:crossovered.budget,state:0 diff --git a/addons/account_budget/i18n/sq.po b/addons/account_budget/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..ae311bb95ec --- /dev/null +++ b/addons/account_budget/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,629 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_budget +# +# Translators: +# Anri Haxhi , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 13:21+0000\n" +"Last-Translator: Anri Haxhi \n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget +msgid "Analysis from:" +msgstr "Analizë nga:" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget +msgid "Analysis from" +msgstr "Analizë nga" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget +msgid "Analytic Account" +msgstr "Llogaria Analitike" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget +msgid "Budget:" +msgstr "Buxheti:" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget +msgid "Currency:" +msgstr "Valuta:" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget +msgid "Currency" +msgstr "Valuta" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget +msgid "Printed at:" +msgstr "E printuar në:" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget +msgid "Total:" +msgstr "Totali:" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.act_window,help:account_budget.act_crossovered_budget_view +msgid "" +"A budget is a forecast of your company's income and/or expenses\n" +" expected for a period in the future. A budget is defined on some\n" +" financial accounts and/or analytic accounts (that may represent\n" +" projects, departments, categories of products, etc.)" +msgstr "Buxheti eshte nje parashikim i te ardhurave dhe/ose shpenzimeve te kompanise tuaj\ni parashikuar per nje periudhe ne te ardhmen. Buxheti perkufizohet nga disa\nllogari financiare dhe/ose llogari analitike (qe mund te perfaqsojne\nprojekte, departamente, kategori dhe produkte, etj.)" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_crossvered_report +msgid "Account Budget crossovered report" +msgstr "Raporti i kryqezuar të Llogarisë së Buxhetit" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_crossvered_summary_report +msgid "Account Budget crossovered summary report" +msgstr "Raport permbledhes i kryqezuar i Llogarisë së Buxhetit" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_analytic +#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_report +msgid "Account Budget report for analytic account" +msgstr "Raport i Llogarisë së Buxhetit për Llogarinë Analitike" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_account_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_budget_post_form +msgid "Accounts" +msgstr "Llogaritë" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_percentage +msgid "Achievement" +msgstr "Arritjet" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "Veprimet e nevojshme" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_analytic_account +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_analytic_account_id +msgid "Analytic Account" +msgstr "Llogaria Analitike" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget +msgid "Analytic Budget" +msgstr "Buxheti Analitik" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form +msgid "Approve" +msgstr "Aprovo" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget.action_report_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_crossovered_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_crossovered_budget_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_crossovered_budget_search +msgid "Budget" +msgstr "Buxhet" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.act_account_analytic_account_cb_lines +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_account_analytic_account_form_inherit_budget +msgid "Budget Items" +msgstr "Sendet e Buxhetit" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_crossovered_budget_lines +msgid "Budget Line" +msgstr "Linja e Buxhetit" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_analytic_account_crossovered_budget_line +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_crossovered_budget_line +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_crossovered_budget_line +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_crossovered_budget_line_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_crossovered_budget_line_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_crossovered_budget_line_tree +msgid "Budget Lines" +msgstr "Linjat e Buxhetit" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form +msgid "Budget Name" +msgstr "Emri i Buxhetit" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_post +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_general_budget_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_budget_post_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_budget_post_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_budget_post_tree +msgid "Budgetary Position" +msgstr "Pozicioni I Buxhetit" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.open_budget_post_form +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_budget_post_form +msgid "Budgetary Positions" +msgstr "Pozicionet e Buxhetit" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.act_crossovered_budget_lines_view +#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.act_crossovered_budget_view +#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.action_account_budget_report +#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget.action_report_analytic_account_budget +#: model:ir.actions.report.xml,name:account_budget.action_report_crossovered_budget +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_act_crossovered_budget_lines_view +#: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_act_crossovered_budget_view +msgid "Budgets" +msgstr "Buxhetet" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.act_window,help:account_budget.act_crossovered_budget_view +msgid "" +"By keeping track of where your money goes, you may be less\n" +" likely to overspend, and more likely to meet your financial\n" +" goals. Forecast a budget by detailing the expected revenue per\n" +" analytic account and monitor its evolution based on the actuals\n" +" realised during that period." +msgstr "Duke mbajtur shenim su ku shkon paraja juaj, ju mund te ulni mundesine\nper te mbishpenzuar, dhe me shume mundesi te arrini qellimet financiare. Parashiko nje buxhet duke detajuar te ardhurat e pritura për\nllogari analitike dhe monitoro zhvillimin e saj bazuar mbi te dhenat\naktuale te realizuara gjate asaj periudhe." + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_analytic_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_report_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_summary_report_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_report_view +msgid "Cancel" +msgstr "Anullo" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form +msgid "Cancel Budget" +msgstr "Anullo Buxhetin" + +#. module: account_budget +#: selection:crossovered.budget,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "E Anulluar" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.act_window,help:account_budget.act_crossovered_budget_view +msgid "Click to create a new budget." +msgstr "Kliko per te krijuar nje buxhet te ri" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_company_id +msgid "Company" +msgstr "Kompani" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form +msgid "Confirm" +msgstr "Konfirmo" + +#. module: account_budget +#: selection:crossovered.budget,state:0 +msgid "Confirmed" +msgstr "E Konfirmuar" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Krijuar nga" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_create_date +msgid "Created on" +msgstr "E Krijuar ne" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,help:account_budget.field_crossovered_budget_message_last_post +msgid "Date of the last message posted on the record." +msgstr "Data e mesazhit të fundit të postuar në regjistër" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget +msgid "Description" +msgstr "Përshkrimi" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_analyticaccountbudget_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_budget_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_crossoveredbudget_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Emri i shfaqur" + +#. module: account_budget +#: selection:crossovered.budget,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form +msgid "Done" +msgstr "E Kryer" + +#. module: account_budget +#: selection:crossovered.budget,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_crossovered_budget_search +msgid "Draft" +msgstr "Paraprake" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_crossovered_budget_search +msgid "Draft Budgets" +msgstr "Buxhete Paraprake" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_date_to +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_date_to +msgid "End Date" +msgstr "Data Perfundimtare" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_date_to +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_date_to +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_date_to +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_date_to +msgid "End of period" +msgstr "Fundi i periudhes" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "Ndjekesit" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "Ndjekesit (Kanalet)" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "Ndjekësit (Partnerët)" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_analyticaccountbudget_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_budget_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_crossoveredbudget_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,help:account_budget.field_crossovered_budget_message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,help:account_budget.field_crossovered_budget_message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar,\n mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "Eshte Ndjekës" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_message_last_post +msgid "Last Message Date" +msgstr "Data e Mesazhit të Fundit" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_analyticaccountbudget___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_budget___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_crossoveredbudget___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Modifikimi i fundit në" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Perditësimi i fundit nga" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Përditësimi i fundit në" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_message_ids +msgid "Messages" +msgstr "Mesazhet" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,help:account_budget.field_crossovered_budget_message_ids +msgid "Messages and communication history" +msgstr "Historiku i mesazheve dhe komunikimeve" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_name +msgid "Name" +msgstr "Emri" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "Numri i Veprimeve" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,help:account_budget.field_crossovered_budget_message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "Numri i mesazheve që kërkojnë një veprim" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,help:account_budget.field_crossovered_budget_message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "Numri i mesazheve të palexuara" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_paid_date +msgid "Paid Date" +msgstr "Data e Pagesës" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget +msgid "Perc(%)" +msgstr "Përq(%)" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form +msgid "Period" +msgstr "Periudha" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_planned_amount +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget +msgid "Planned Amount" +msgstr "Sasia e planifikuar" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget +msgid "Planned Amt" +msgstr "Menaxhimi i Aseteve të Planifikuar" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_practical_amount +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_account_analytic_account_form_inherit_budget +msgid "Practical Amount" +msgstr "Sasia Praktike" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget +msgid "Practical Amt" +msgstr "Menaxhimi i Aseteve Praktik" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_analytic_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_report_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_summary_report_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_report_view +msgid "Print" +msgstr "Printo" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.action_account_budget_analytic +#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.action_account_budget_crossvered_report +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_report_view +msgid "Print Budgets" +msgstr "Printo Buxhetet" + +#. module: account_budget +#: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.action_account_budget_crossvered_summary_report +msgid "Print Summary" +msgstr "Printo Permbledhjen" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form +msgid "Reset to Draft" +msgstr "Rivendos në Paraprake" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_creating_user_id +msgid "Responsible" +msgstr "Përgjegjës" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_analytic_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_report_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_summary_report_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_report_view +msgid "Select Dates Period" +msgstr "Zgjidh Periudhën e Datave" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_date_from +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_date_from +msgid "Start Date" +msgstr "Fillo Datën" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_date_from +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_report_date_from +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_crossvered_summary_report_date_from +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_report_date_from +msgid "Start of period" +msgstr "Fillimi i Periudhës" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_state +msgid "Status" +msgstr "Statusi" + +#. module: account_budget +#: code:addons/account_budget/account_budget.py:104 +#, python-format +msgid "The Budget '%s' has no accounts!" +msgstr "Buxheti '%s' nuk ka llogari!" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_theoritical_amount +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget +msgid "Theoretical Amount" +msgstr "Sasia Teoritike" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget +msgid "Theoretical Amt" +msgstr "Menaxhimi i Aseteve Teoritik" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_account_analytic_account_form_inherit_budget +msgid "Theoritical Amount" +msgstr "Sasia Teoritike" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_analytic_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_report_view +msgid "This wizard is used to print budget" +msgstr " Ky magjistar përdoret për të printuar buxhetin" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.account_budget_crossvered_summary_report_view +msgid "This wizard is used to print summary of budgets" +msgstr "Ky magjistar përdoret për të printuar një përmbledhje të buxheteve" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_crossovered_budget_search +msgid "To Approve" +msgstr "Të Aprovosh" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.view_crossovered_budget_search +msgid "To Approve Budgets" +msgstr "Të Aprovosh Buxhete" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "Mesazhe të Palexuara" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "Numëruesi i Mesazheve të Palexuara" + +#. module: account_budget +#: selection:crossovered.budget,state:0 +msgid "Validated" +msgstr "Të Vërtetuara" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "Mesazhe të Website-it" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model.fields,help:account_budget.field_crossovered_budget_website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "Historiku i Komunikimeve të Website-it" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget +msgid "at" +msgstr "në" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_report_account_budget_report_analyticaccountbudget +msgid "report.account_budget.report_analyticaccountbudget" +msgstr "raport.llogari_buxheti.raport_llogaribuxhetianalitik" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_report_account_budget_report_budget +msgid "report.account_budget.report_budget" +msgstr "raport.llogari_buxheti.raport_buxheti" + +#. module: account_budget +#: model:ir.model,name:account_budget.model_report_account_budget_report_crossoveredbudget +msgid "report.account_budget.report_crossoveredbudget" +msgstr "raport.llogari_buxheti.raport_buxhetikryqezuar" + +#. module: account_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget +#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget +msgid "to" +msgstr "tek" diff --git a/addons/account_budget/i18n/th.po b/addons/account_budget/i18n/th.po index 92f1aed385b..6c1e0cb2cc6 100644 --- a/addons/account_budget/i18n/th.po +++ b/addons/account_budget/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-26 15:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "" #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget msgid "Analytic Account" -msgstr "" +msgstr "บัญชีวิเคราะห์" #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget @@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "สกุลเงิน:" #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget msgid "Currency" -msgstr "" +msgstr "สกุลเงิน" #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget @@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "ต้องดำเนินการ" #. module: account_budget #: model:ir.model,name:account_budget.model_account_analytic_account @@ -347,17 +347,17 @@ msgstr "รหัส" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,help:account_budget.field_crossovered_budget_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "ถ้าการตรวจสอบข้อความใหม่ให้ระบุความสนใจของคุณ" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,help:account_budget.field_crossovered_budget_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "เป็นผู้ติดตาม" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_message_last_post @@ -609,17 +609,17 @@ msgstr "ที่" #. module: account_budget #: model:ir.model,name:account_budget.model_report_account_budget_report_analyticaccountbudget msgid "report.account_budget.report_analyticaccountbudget" -msgstr "" +msgstr "report.account_budget.report_analyticaccountbudget" #. module: account_budget #: model:ir.model,name:account_budget.model_report_account_budget_report_budget msgid "report.account_budget.report_budget" -msgstr "" +msgstr "report.account_budget.report_budget" #. module: account_budget #: model:ir.model,name:account_budget.model_report_account_budget_report_crossoveredbudget msgid "report.account_budget.report_crossoveredbudget" -msgstr "" +msgstr "report.account_budget.report_crossoveredbudget" #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget diff --git a/addons/account_cancel/i18n/bs.po b/addons/account_cancel/i18n/bs.po index eaec3483345..5dd829e3314 100644 --- a/addons/account_cancel/i18n/bs.po +++ b/addons/account_cancel/i18n/bs.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * account_cancel # # Translators: +# bluesoft83 , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-07 15:52+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 21:04+0000\n" +"Last-Translator: bluesoft83 \n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -43,9 +44,9 @@ msgstr "Otkaži fakturu" #: code:addons/account_cancel/models/account_bank_statement.py:22 #, python-format msgid "Please set the bank statement to New before canceling." -msgstr "" +msgstr "Molimo postavite izvod iz banke na novi prije otkazivanja." #. module: account_cancel #: model:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.bank_statement_draft_form_inherit msgid "Reset to New" -msgstr "" +msgstr "Resetuj na novi" diff --git a/addons/account_cancel/i18n/sq.po b/addons/account_cancel/i18n/sq.po index 1458301b740..ca851fe0576 100644 --- a/addons/account_cancel/i18n/sq.po +++ b/addons/account_cancel/i18n/sq.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-07 15:52+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 12:55+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -25,13 +25,13 @@ msgstr "" #. module: account_cancel #: model:ir.model,name:account_cancel.model_account_bank_statement_line msgid "Bank Statement Line" -msgstr "" +msgstr "Linja e Deklaratave Bankare" #. module: account_cancel #: model:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.bank_statement_cancel_form_inherit #: model:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.payment_cancel_form_inherit msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Anullo" #. module: account_cancel #: model:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.invoice_form_cancel_inherit diff --git a/addons/account_check_printing/i18n/sl.po b/addons/account_check_printing/i18n/sl.po index 31b9fa1c1a5..d42c717eb47 100644 --- a/addons/account_check_printing/i18n/sl.po +++ b/addons/account_check_printing/i18n/sl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * account_check_printing # # Translators: +# Dejan Sraka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-19 10:08+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 20:48+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account_check_printing/account_journal.py:55 #, python-format msgid " : Check Number Sequence" -msgstr "" +msgstr " : Preverite zaporedje števil" #. module: account_check_printing #: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:35 diff --git a/addons/account_check_printing/i18n/sq.po b/addons/account_check_printing/i18n/sq.po index 76b7a0eda93..183ab2afd39 100644 --- a/addons/account_check_printing/i18n/sq.po +++ b/addons/account_check_printing/i18n/sq.po @@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "" #. module: account_check_printing #: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Anullo" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_payment_check_number @@ -132,12 +132,12 @@ msgstr "" #. module: account_check_printing #: model:ir.model,name:account_check_printing.model_account_journal msgid "Journal" -msgstr "" +msgstr "Ditar" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Modifikimi i fundit në" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks_write_uid @@ -193,7 +193,7 @@ msgstr "" #. module: account_check_printing #: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view msgid "Print" -msgstr "" +msgstr "Print" #. module: account_check_printing #: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.view_account_payment_form_inherited diff --git a/addons/account_check_printing/i18n/th.po b/addons/account_check_printing/i18n/th.po index 3e7c4c3b592..02994416bcc 100644 --- a/addons/account_check_printing/i18n/th.po +++ b/addons/account_check_printing/i18n/th.po @@ -3,12 +3,13 @@ # * account_check_printing # # Translators: +# Khwunchai Jaengsawang , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 05:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -28,7 +29,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:72 #, python-format msgid " and %s/100" -msgstr "" +msgstr " และ %s/100" #. module: account_check_printing #: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:81 diff --git a/addons/account_extra_reports/i18n/bs.po b/addons/account_extra_reports/i18n/bs.po index 0f8adc84d31..d6a417f83fb 100644 --- a/addons/account_extra_reports/i18n/bs.po +++ b/addons/account_extra_reports/i18n/bs.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * account_extra_reports # # Translators: +# bluesoft83 , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-02-22 13:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-22 13:13+0000\n" -"Last-Translator: <>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:40+0000\n" +"Last-Translator: bluesoft83 \n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,33 +22,33 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_partnerledger msgid "Company:" -msgstr "" +msgstr "Kompanija:" #. module: account_extra_reports #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_partnerledger msgid "Date from :" -msgstr "" +msgstr "Datum od :" #. module: account_extra_reports #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_partnerledger msgid "Date to :" -msgstr "" +msgstr "Datum do :" #. module: account_extra_reports #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal msgid "Entries Sorted By:" -msgstr "" +msgstr "Zapisi sortirani po:" #. module: account_extra_reports #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal msgid "Journal:" -msgstr "" +msgstr "Dnevnik:" #. module: account_extra_reports #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_partnerledger msgid "Target Moves:" -msgstr "" +msgstr "Ciljana knjiženja:" #. module: account_extra_reports #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal @@ -101,7 +102,7 @@ msgstr "Saldo" #. module: account_extra_reports #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal msgid "Base Amount" -msgstr "" +msgstr "Osnovica" #. module: account_extra_reports #: model:ir.model.fields,field_description:account_extra_reports.field_account_common_journal_report_company_id @@ -291,7 +292,7 @@ msgstr "Konta potraživanja i dugovanja" #. module: account_extra_reports #: model:ir.model.fields,field_description:account_extra_reports.field_account_report_partner_ledger_reconciled msgid "Reconciled Entries" -msgstr "" +msgstr "Zatvoreni zapisi" #. module: account_extra_reports #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_partnerledger @@ -339,9 +340,9 @@ msgstr "S valutom" #. module: account_extra_reports #: model:ir.model,name:account_extra_reports.model_report_account_extra_reports_report_journal msgid "report.account_extra_reports.report_journal" -msgstr "" +msgstr "report.account_extra_reports.report_journal" #. module: account_extra_reports #: model:ir.model,name:account_extra_reports.model_report_account_extra_reports_report_partnerledger msgid "report.account_extra_reports.report_partnerledger" -msgstr "" +msgstr "report.account_extra_reports.report_partnerledger" diff --git a/addons/account_extra_reports/i18n/da.po b/addons/account_extra_reports/i18n/da.po index 5d489b13ab3..fdee77b7c8d 100644 --- a/addons/account_extra_reports/i18n/da.po +++ b/addons/account_extra_reports/i18n/da.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-02-22 13:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-22 13:13+0000\n" -"Last-Translator: <>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-05 21:53+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "" #. module: account_extra_reports #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Total" #. module: account_extra_reports #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal diff --git a/addons/account_extra_reports/i18n/gl.po b/addons/account_extra_reports/i18n/gl.po index 933612c70f9..ddf96517038 100644 --- a/addons/account_extra_reports/i18n/gl.po +++ b/addons/account_extra_reports/i18n/gl.po @@ -82,7 +82,7 @@ msgstr "Diario de Contas" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_partnerledger msgid "All Entries" -msgstr "" +msgstr "Tódalas entradas" #. module: account_extra_reports #: selection:account.common.journal.report,target_move:0 diff --git a/addons/account_extra_reports/i18n/sl.po b/addons/account_extra_reports/i18n/sl.po index 39e483599a0..043e746fd73 100644 --- a/addons/account_extra_reports/i18n/sl.po +++ b/addons/account_extra_reports/i18n/sl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * account_extra_reports # # Translators: +# Dejan Sraka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-02-22 13:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-22 13:13+0000\n" -"Last-Translator: <>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 21:04+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_partnerledger msgid "Company:" -msgstr "" +msgstr "Podjetje:" #. module: account_extra_reports #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_partnerledger @@ -52,7 +53,7 @@ msgstr "" #. module: account_extra_reports #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Skupno" #. module: account_extra_reports #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal diff --git a/addons/account_extra_reports/i18n/sq.po b/addons/account_extra_reports/i18n/sq.po index 4109f5d5599..66a486812b6 100644 --- a/addons/account_extra_reports/i18n/sq.po +++ b/addons/account_extra_reports/i18n/sq.po @@ -26,12 +26,12 @@ msgstr "" #. module: account_extra_reports #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_partnerledger msgid "Date from :" -msgstr "" +msgstr "Të dhëna nga:" #. module: account_extra_reports #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_partnerledger msgid "Date to :" -msgstr "" +msgstr "Të dhëna deri tek :" #. module: account_extra_reports #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal @@ -47,18 +47,18 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_partnerledger msgid "Target Moves:" -msgstr "" +msgstr "Lëvizjet e planifikuara:" #. module: account_extra_reports #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Totali" #. module: account_extra_reports #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_partnerledger msgid "Account" -msgstr "" +msgstr "Llogaria" #. module: account_extra_reports #: model:ir.model,name:account_extra_reports.model_account_common_journal_report @@ -108,7 +108,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_extra_reports.field_account_print_journal_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_extra_reports.field_account_report_partner_ledger_company_id msgid "Company" -msgstr "" +msgstr "Kompani" #. module: account_extra_reports #: model:ir.model.fields,field_description:account_extra_reports.field_account_common_journal_report_create_uid @@ -134,14 +134,14 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_partnerledger msgid "Currency" -msgstr "" +msgstr "Valuta" #. module: account_extra_reports #: selection:account.print.journal,sort_selection:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_partnerledger msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Data" #. module: account_extra_reports #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "Emri i paraqitur" #: model:ir.model.fields,field_description:account_extra_reports.field_account_print_journal_date_to #: model:ir.model.fields,field_description:account_extra_reports.field_account_report_partner_ledger_date_to msgid "End Date" -msgstr "" +msgstr "Data Perfundimtare" #. module: account_extra_reports #: model:ir.model.fields,field_description:account_extra_reports.field_account_print_journal_sort_selection @@ -194,7 +194,7 @@ msgstr "" #. module: account_extra_reports #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal msgid "Journal" -msgstr "" +msgstr "Ditar" #. module: account_extra_reports #: selection:account.print.journal,sort_selection:0 @@ -221,7 +221,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_extra_reports.field_report_account_extra_reports_report_journal___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account_extra_reports.field_report_account_extra_reports_report_partnerledger___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Modifikimi i fundit në" #. module: account_extra_reports #: model:ir.model.fields,field_description:account_extra_reports.field_account_common_journal_report_write_uid @@ -245,7 +245,7 @@ msgstr "" #. module: account_extra_reports #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Emri" #. module: account_extra_reports #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal @@ -310,7 +310,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_extra_reports.field_account_print_journal_date_from #: model:ir.model.fields,field_description:account_extra_reports.field_account_report_partner_ledger_date_from msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "Fillo Datën" #. module: account_extra_reports #: model:ir.model.fields,field_description:account_extra_reports.field_account_common_journal_report_target_move diff --git a/addons/account_extra_reports/i18n/th.po b/addons/account_extra_reports/i18n/th.po index b3b8b3b4b27..e50bff654be 100644 --- a/addons/account_extra_reports/i18n/th.po +++ b/addons/account_extra_reports/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-02-22 13:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-14 07:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -229,14 +229,14 @@ msgstr "แก้ไขครั้งสุดท้ายเมื่อ" #: model:ir.model.fields,field_description:account_extra_reports.field_account_print_journal_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_extra_reports.field_account_report_partner_ledger_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "อัพเดทโดย" +msgstr "อัพเดทครั้งสุดท้ายโดย" #. module: account_extra_reports #: model:ir.model.fields,field_description:account_extra_reports.field_account_common_journal_report_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_extra_reports.field_account_print_journal_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_extra_reports.field_account_report_partner_ledger_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "อัพเดทเมื่อ" +msgstr "อัพเดทครั้งสุดท้ายเมื่อ" #. module: account_extra_reports #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal @@ -340,9 +340,9 @@ msgstr "" #. module: account_extra_reports #: model:ir.model,name:account_extra_reports.model_report_account_extra_reports_report_journal msgid "report.account_extra_reports.report_journal" -msgstr "" +msgstr "report.account_extra_reports.report_journal" #. module: account_extra_reports #: model:ir.model,name:account_extra_reports.model_report_account_extra_reports_report_partnerledger msgid "report.account_extra_reports.report_partnerledger" -msgstr "" +msgstr "report.account_extra_reports.report_partnerledger" diff --git a/addons/account_full_reconcile/i18n/bs.po b/addons/account_full_reconcile/i18n/bs.po index 041ae8c9de4..ca2a452321f 100644 --- a/addons/account_full_reconcile/i18n/bs.po +++ b/addons/account_full_reconcile/i18n/bs.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * account_full_reconcile # # Translators: +# bluesoft83 , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-03-02 07:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-02 07:49+0000\n" -"Last-Translator: <>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:55+0000\n" +"Last-Translator: bluesoft83 \n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: account_full_reconcile #: model:ir.ui.view,arch_db:account_full_reconcile.view_move_line_form msgid "-> View partially reconciled entries" -msgstr "" +msgstr "-> Pregledaj djelomično zatvorene zapise" #. module: account_full_reconcile #: model:ir.model.fields,field_description:account_full_reconcile.field_account_full_reconcile_create_uid @@ -72,17 +73,17 @@ msgstr "Zadnje ažurirano" #: model:ir.model.fields,field_description:account_full_reconcile.field_account_full_reconcile_reconciled_line_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:account_full_reconcile.view_full_reconcile_form msgid "Matched Journal Items" -msgstr "" +msgstr "Usklađene stavke dnevnika" #. module: account_full_reconcile #: model:ir.ui.view,arch_db:account_full_reconcile.view_full_reconcile_form msgid "Matching" -msgstr "" +msgstr "Usklađivanje" #. module: account_full_reconcile #: model:ir.model.fields,field_description:account_full_reconcile.field_account_move_line_full_reconcile_id msgid "Matching Number" -msgstr "" +msgstr "Broj usklađivanja" #. module: account_full_reconcile #: model:ir.model.fields,field_description:account_full_reconcile.field_account_full_reconcile_name @@ -92,9 +93,9 @@ msgstr "Broj" #. module: account_full_reconcile #: model:ir.model,name:account_full_reconcile.model_account_partial_reconcile msgid "Partial Reconcile" -msgstr "Djelomično sravnanje" +msgstr "Djelomično zatvaranje" #. module: account_full_reconcile #: model:ir.model.fields,field_description:account_full_reconcile.field_account_full_reconcile_partial_reconcile_ids msgid "Reconciliation Parts" -msgstr "" +msgstr "Dijelovi zatvaranja" diff --git a/addons/account_full_reconcile/i18n/da.po b/addons/account_full_reconcile/i18n/da.po index 8c1e53c89a0..d93a32e9d7e 100644 --- a/addons/account_full_reconcile/i18n/da.po +++ b/addons/account_full_reconcile/i18n/da.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * account_full_reconcile # # Translators: +# Morten Schou , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-03-02 07:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-02 07:49+0000\n" -"Last-Translator: <>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-06 06:30+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: account_full_reconcile #: model:ir.ui.view,arch_db:account_full_reconcile.view_move_line_form msgid "-> View partially reconciled entries" -msgstr "" +msgstr "-> Vis delvis udlignet poster" #. module: account_full_reconcile #: model:ir.model.fields,field_description:account_full_reconcile.field_account_full_reconcile_create_uid @@ -41,7 +42,7 @@ msgstr "Vist navn" #: model:ir.model,name:account_full_reconcile.model_account_full_reconcile #: model:ir.model.fields,field_description:account_full_reconcile.field_account_partial_reconcile_full_reconcile_id msgid "Full Reconcile" -msgstr "" +msgstr "Komplet udlignet" #. module: account_full_reconcile #: model:ir.model.fields,field_description:account_full_reconcile.field_account_full_reconcile_id @@ -87,7 +88,7 @@ msgstr "" #. module: account_full_reconcile #: model:ir.model.fields,field_description:account_full_reconcile.field_account_full_reconcile_name msgid "Number" -msgstr "" +msgstr "Nummer" #. module: account_full_reconcile #: model:ir.model,name:account_full_reconcile.model_account_partial_reconcile diff --git a/addons/account_full_reconcile/i18n/sq.po b/addons/account_full_reconcile/i18n/sq.po index baadf0a789c..5ffc8ba7852 100644 --- a/addons/account_full_reconcile/i18n/sq.po +++ b/addons/account_full_reconcile/i18n/sq.po @@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "" #. module: account_full_reconcile #: model:ir.model.fields,field_description:account_full_reconcile.field_account_full_reconcile___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Modifikimi i fundit në" #. module: account_full_reconcile #: model:ir.model.fields,field_description:account_full_reconcile.field_account_full_reconcile_write_uid diff --git a/addons/account_full_reconcile/i18n/th.po b/addons/account_full_reconcile/i18n/th.po index f3f2df93ee9..4f0a51cb761 100644 --- a/addons/account_full_reconcile/i18n/th.po +++ b/addons/account_full_reconcile/i18n/th.po @@ -3,12 +3,13 @@ # * account_full_reconcile # # Translators: +# Khwunchai Jaengsawang , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-03-02 07:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 05:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -61,12 +62,12 @@ msgstr "แก้ไขครั้งสุดท้ายเมื่อ" #. module: account_full_reconcile #: model:ir.model.fields,field_description:account_full_reconcile.field_account_full_reconcile_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "อัพเดทโดย" +msgstr "อัพเดทครั้งสุดท้ายโดย" #. module: account_full_reconcile #: model:ir.model.fields,field_description:account_full_reconcile.field_account_full_reconcile_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "อัพเดทเมื่อ" +msgstr "อัพเดทครั้งสุดท้ายเมื่อ" #. module: account_full_reconcile #: model:ir.model.fields,field_description:account_full_reconcile.field_account_full_reconcile_reconciled_line_ids diff --git a/addons/account_full_reconcile/i18n/zh_CN.po b/addons/account_full_reconcile/i18n/zh_CN.po index b25c191ad71..4f4e7b8fe9b 100644 --- a/addons/account_full_reconcile/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/account_full_reconcile/i18n/zh_CN.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # Joray <13637815@qq.com>, 2016 # Li Xiang , 2016 +# Wade Lu , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-03-02 07:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-19 05:33+0000\n" -"Last-Translator: Li Xiang \n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 15:04+0000\n" +"Last-Translator: Wade Lu \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" #. module: account_full_reconcile #: model:ir.ui.view,arch_db:account_full_reconcile.view_move_line_form msgid "-> View partially reconciled entries" -msgstr "" +msgstr "部分核销分录" #. module: account_full_reconcile #: model:ir.model.fields,field_description:account_full_reconcile.field_account_full_reconcile_create_uid diff --git a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/sq.po b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..31d341be4bd --- /dev/null +++ b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,92 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * account_tax_cash_basis +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 15:44+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: account_tax_cash_basis +#: model:ir.model,name:account_tax_cash_basis.model_account_move +msgid "Account Entry" +msgstr "Hyrja e Llogarisë" + +#. module: account_tax_cash_basis +#: model:ir.model.fields,help:account_tax_cash_basis.field_account_tax_cash_basis_account +msgid "Account use when creating entry for tax cash basis" +msgstr "" + +#. module: account_tax_cash_basis +#: model:ir.model,name:account_tax_cash_basis.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "Kompanitë" + +#. module: account_tax_cash_basis +#: model:ir.model,name:account_tax_cash_basis.model_account_partial_reconcile +msgid "Partial Reconcile" +msgstr "" + +#. module: account_tax_cash_basis +#: model:ir.model.fields,help:account_tax_cash_basis.field_account_tax_use_cash_basis +msgid "" +"Select this if the tax should use cash basis, which will create an " +"entry for this tax on a given account during reconciliation" +msgstr "" + +#. module: account_tax_cash_basis +#: model:ir.model,name:account_tax_cash_basis.model_account_tax +msgid "Tax" +msgstr "Taksa" + +#. module: account_tax_cash_basis +#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_cash_basis.field_account_move_tax_cash_basis_rec_id +msgid "Tax Cash Basis Entry of" +msgstr "" + +#. module: account_tax_cash_basis +#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_cash_basis.field_account_config_settings_tax_cash_basis_journal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_cash_basis.field_res_company_tax_cash_basis_journal_id +msgid "Tax Cash Basis Journal" +msgstr "" + +#. module: account_tax_cash_basis +#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_cash_basis.field_account_tax_cash_basis_account +msgid "Tax Received Account" +msgstr "" + +#. module: account_tax_cash_basis +#: model:ir.model.fields,help:account_tax_cash_basis.field_account_move_tax_cash_basis_rec_id +msgid "" +"Technical field used to keep track of the tax cash basis reconciliation. " +"This is needed when cancelling the source: it will post the inverse journal " +"entry to cancel that part too." +msgstr "" + +#. module: account_tax_cash_basis +#: code:addons/account_tax_cash_basis/tax_cash_basis.py:82 +#, python-format +msgid "" +"There is no tax cash basis journal defined for this company: \"%s\" \n" +"Configure it in Accounting/Configuration/Settings" +msgstr "" + +#. module: account_tax_cash_basis +#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_cash_basis.field_account_tax_use_cash_basis +msgid "Use Cash Basis" +msgstr "" + +#. module: account_tax_cash_basis +#: model:ir.model,name:account_tax_cash_basis.model_account_config_settings +msgid "account.config.settings" +msgstr "" diff --git a/addons/account_tax_python/i18n/fi.po b/addons/account_tax_python/i18n/fi.po index b69f2e98968..aa7b2ded7ba 100644 --- a/addons/account_tax_python/i18n/fi.po +++ b/addons/account_tax_python/i18n/fi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-07 16:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 10:40+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -85,4 +85,4 @@ msgstr "Vero" #. module: account_tax_python #: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template msgid "Templates for Taxes" -msgstr "" +msgstr "Verojen mallipohjat" diff --git a/addons/account_tax_python/i18n/uk.po b/addons/account_tax_python/i18n/uk.po index 79e70da4484..c751b4b0a44 100644 --- a/addons/account_tax_python/i18n/uk.po +++ b/addons/account_tax_python/i18n/uk.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-07 16:04+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-05 13:25+0000\n" +"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -85,4 +85,4 @@ msgstr "Tax" #. module: account_tax_python #: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template msgid "Templates for Taxes" -msgstr "" +msgstr "Шаблон для Податкових зборів" diff --git a/addons/account_test/i18n/sl.po b/addons/account_test/i18n/sl.po index 96614c2405a..a4623af619d 100644 --- a/addons/account_test/i18n/sl.po +++ b/addons/account_test/i18n/sl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * account_test # # Translators: +# Dejan Sraka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-09 17:27+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 20:48+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" msgid "" "
\n" " Description:" -msgstr "" +msgstr "
\n Opis:" #. module: account_test #: model:ir.ui.view,arch_db:account_test.report_accounttest @@ -136,7 +137,7 @@ msgstr "Opis" #: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_report_account_test_report_accounttest_display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Prikaz naziva" #. module: account_test #: model:ir.ui.view,arch_db:account_test.account_assert_form diff --git a/addons/account_test/i18n/sq.po b/addons/account_test/i18n/sq.po index 6e83838a286..706920c0285 100644 --- a/addons/account_test/i18n/sq.po +++ b/addons/account_test/i18n/sq.po @@ -130,7 +130,7 @@ msgstr "Krijuar me" #. module: account_test #: model:ir.ui.view,arch_db:account_test.account_assert_form msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Përshkrimi" #. module: account_test #: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test_display_name @@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "ID" #: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_report_account_test_report_accounttest___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Modifikimi i fundit në" #. module: account_test #: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test_write_uid @@ -178,7 +178,7 @@ msgstr "" #. module: account_test #: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test_sequence msgid "Sequence" -msgstr "" +msgstr "Sekuencë" #. module: account_test #: model:accounting.assert.test,name:account_test.account_test_01 diff --git a/addons/account_test/i18n/th.po b/addons/account_test/i18n/th.po index da62ae7d10d..d1a0f77ad57 100644 --- a/addons/account_test/i18n/th.po +++ b/addons/account_test/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-25 16:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "
\n คำอธิบาย:Name:" -msgstr "" +msgstr "ชื่อ:" #. module: account_test #: model:ir.actions.act_window,name:account_test.action_accounting_assert diff --git a/addons/account_voucher/i18n/bs.po b/addons/account_voucher/i18n/bs.po index 30d6095335a..05979f57e22 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/bs.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:47+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "Račun knjigovodstva" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "Potrebna akcija" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_price_subtotal @@ -246,7 +246,7 @@ msgstr "Interne zabilješke" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "Je pratilac" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_journal_id @@ -270,7 +270,7 @@ msgstr "Stavke dnevnika" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_message_last_post msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poruke" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher___last_update @@ -313,7 +313,7 @@ msgstr "Broj" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Broj akcija" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_message_needaction_counter @@ -323,7 +323,7 @@ msgstr "" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Broj nepročitanih poruka" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_line_tax_ids @@ -550,7 +550,7 @@ msgstr "Nepročitane poruke" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Brojač nepročitanih poruka" #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form @@ -563,7 +563,7 @@ msgstr "Odobri" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_vendor #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_tree_purchase msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "Dobavljač" #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form @@ -610,7 +610,7 @@ msgstr "Zapisi računa" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "Poruke na website-u" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_website_message_ids @@ -635,4 +635,4 @@ msgstr "" #: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:345 #, python-format msgid "You must first select a partner!" -msgstr "" +msgstr "Morate prvo da odaberete partnera!" diff --git a/addons/account_voucher/i18n/da.po b/addons/account_voucher/i18n/da.po index 5465147a2f6..2245cf7ad06 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/da.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/da.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-11 07:36+0000\n" -"Last-Translator: Jesper Carstensen \n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:34+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -309,22 +309,22 @@ msgstr "Noter" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_number msgid "Number" -msgstr "" +msgstr "Nummer" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Antal aktioner" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" +msgstr "Antal meddelser der kræver handling" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Antal ulæste beskeder" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_line_tax_ids @@ -551,7 +551,7 @@ msgstr "Ulæste beskeder" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Ulæste besked tæller" #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form @@ -636,4 +636,4 @@ msgstr "" #: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:345 #, python-format msgid "You must first select a partner!" -msgstr "" +msgstr "Du skal først vælge en partner!" diff --git a/addons/account_voucher/i18n/es_EC.po b/addons/account_voucher/i18n/es_EC.po index 6bb61e6287f..ad1249dc668 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/es_EC.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/es_EC.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-22 05:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 04:50+0000\n" "Last-Translator: Rick Hunter \n" "Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_EC/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "¿Se encuentra seguro de anular este recibo?" #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form msgid "Bill Date" -msgstr "Fecha Factura" +msgstr "Fecha Emisión" #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form diff --git a/addons/account_voucher/i18n/fi.po b/addons/account_voucher/i18n/fi.po index 65afb2630f1..1eae1a3c11f 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/fi.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/fi.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-24 16:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 10:41+0000\n" "Last-Translator: Tuomo Aura \n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -636,4 +636,4 @@ msgstr "" #: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:345 #, python-format msgid "You must first select a partner!" -msgstr "" +msgstr "Ensin täytyy valita kumppani!" diff --git a/addons/account_voucher/i18n/sl.po b/addons/account_voucher/i18n/sl.po index b67d1557985..8ef73c44ffe 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/sl.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/sl.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-22 04:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 21:01+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -563,7 +563,7 @@ msgstr "Potrditev" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_vendor #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_tree_purchase msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "Prodajalec" #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form diff --git a/addons/account_voucher/i18n/sq.po b/addons/account_voucher/i18n/sq.po index 8f79cb9afe1..b678ec7522e 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/sq.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/sq.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-31 16:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 15:24+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -30,12 +30,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_account_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_account_id msgid "Account" -msgstr "" +msgstr "Llogaria" #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale msgid "Account Date" -msgstr "" +msgstr "Data e Llogarisë" #. module: account_voucher #: model:ir.model,name:account_voucher.model_account_voucher @@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "Veprimet e nevojshme" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_price_subtotal @@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "" #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Anullo" #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_sale_receipt_form @@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "" #. module: account_voucher #: selection:account.voucher,state:0 msgid "Cancelled" -msgstr "" +msgstr "E Anulluar" #. module: account_voucher #: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:144 @@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_company_id msgid "Company" -msgstr "" +msgstr "Kompani" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_create_uid @@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "Krijuar me" #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_currency_id msgid "Currency" -msgstr "" +msgstr "Valuta" #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_sale_receipt_form @@ -145,17 +145,17 @@ msgstr "Partner" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_vendor msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Data" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_message_last_post msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "" +msgstr "Data e mesazhit të fundit të postuar në regjistër" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_name msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Përshkrimi" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_display_name @@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "Emri i paraqitur" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_vendor msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Paraprake" #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter @@ -191,17 +191,17 @@ msgstr "" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_message_follower_ids msgid "Followers" -msgstr "" +msgstr "Ndjekesit" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_message_channel_ids msgid "Followers (Channels)" -msgstr "" +msgstr "Ndjekesit (Kanalet)" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "" +msgstr "Ndjekesit (Partnerët)" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_line_sequence @@ -213,7 +213,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_vendor msgid "Group By" -msgstr "" +msgstr "Grupo Nga" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_id @@ -224,12 +224,12 @@ msgstr "ID" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar,\n mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_tax_correction @@ -246,7 +246,7 @@ msgstr "" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "Eshte Ndjekës" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_journal_id @@ -254,7 +254,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_vendor msgid "Journal" -msgstr "" +msgstr "Ditar" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_move_id @@ -270,13 +270,13 @@ msgstr "" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_message_last_post msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Data e Mesazhit të Fundit" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Modifikimi i fundit në" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_write_uid @@ -293,12 +293,12 @@ msgstr "Modifikuar per here te fundit me" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_message_ids msgid "Messages" -msgstr "" +msgstr "Mesazhet" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_message_ids msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "Historiku i mesazheve dhe komunikimeve" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_narration @@ -313,17 +313,17 @@ msgstr "" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Numri i Veprimeve" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" +msgstr "Numri i mesazheve që kërkojnë një veprim" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Numri i mesazheve të palexuara" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_line_tax_ids @@ -384,7 +384,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_vendor msgid "Posted" -msgstr "" +msgstr "E Postuar" #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter @@ -406,7 +406,7 @@ msgstr "Produkti" #. module: account_voucher #: selection:account.voucher,voucher_type:0 msgid "Purchase" -msgstr "" +msgstr "Blerje" #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form @@ -460,13 +460,13 @@ msgstr "" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_sequence msgid "Sequence" -msgstr "" +msgstr "Sekuencë" #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_sale_receipt_form msgid "Set to Draft" -msgstr "" +msgstr "Vendos tek Paraprake" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_state @@ -535,7 +535,7 @@ msgstr "" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_voucher_type msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Tipi" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_price_unit @@ -545,12 +545,12 @@ msgstr "" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_message_unread msgid "Unread Messages" -msgstr "" +msgstr "Mesazhe të Palexuara" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Numëruesi i Mesazheve të Palexuara" #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form @@ -563,7 +563,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_filter_vendor #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_tree_purchase msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "Shitës" #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form @@ -610,12 +610,12 @@ msgstr "" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "Mesazhe të Website-it" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_website_message_ids msgid "Website communication history" -msgstr "" +msgstr "Historiku i Komunikimeve të Website-it" #. module: account_voucher #: model:ir.actions.act_window,help:account_voucher.action_purchase_receipt diff --git a/addons/account_voucher/i18n/th.po b/addons/account_voucher/i18n/th.po index bdf88b49f52..8cf653dd78b 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/th.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/th.po @@ -3,12 +3,13 @@ # * account_voucher # # Translators: +# Khwunchai Jaengsawang , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-26 15:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -40,12 +41,12 @@ msgstr "วันที่บัญชี" #. module: account_voucher #: model:ir.model,name:account_voucher.model_account_voucher msgid "Accounting Voucher" -msgstr "ใบสำคัญการบัญชี" +msgstr "ใบสำคัญทางบัญชี" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "ต้องดำเนินการ" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_price_subtotal @@ -224,12 +225,12 @@ msgstr "รหัส" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "ถ้าการตรวจสอบข้อความใหม่ให้ระบุความสนใจของคุณ" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_tax_correction @@ -241,12 +242,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_sale_receipt_form msgid "Internal Notes" -msgstr "บันทึกภายใน" +msgstr "โน้ตภายใน" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "เป็นผู้ติดตาม" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_journal_id @@ -303,7 +304,7 @@ msgstr "ข้อความและประวัติการติดต #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_narration msgid "Notes" -msgstr "บันทึกย่อ" +msgstr "โน้ต" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_number diff --git a/addons/analytic/i18n/bs.po b/addons/analytic/i18n/bs.po index dbd72ca3ce8..eee1c9837a1 100644 --- a/addons/analytic/i18n/bs.po +++ b/addons/analytic/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:47+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Valuta" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "Potrebna akcija" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_amount @@ -277,12 +277,12 @@ msgstr "" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "Je pratilac" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_message_last_post msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poruke" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account___last_update @@ -331,7 +331,7 @@ msgstr "" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Broj akcija" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_account_message_needaction_counter @@ -341,7 +341,7 @@ msgstr "" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_account_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Broj nepročitanih poruka" #. module: analytic #: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.account_analytic_chart_view @@ -393,7 +393,7 @@ msgstr "Oznake" #. module: analytic #: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_filter msgid "Tasks Month" -msgstr "" +msgstr "Mjesec zadataka" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_line_currency_id @@ -423,7 +423,7 @@ msgstr "Nepročitane poruke" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Brojač nepročitanih poruka" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_user_id diff --git a/addons/analytic/i18n/da.po b/addons/analytic/i18n/da.po index bca645c700b..965bc8d39d7 100644 --- a/addons/analytic/i18n/da.po +++ b/addons/analytic/i18n/da.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-14 21:06+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:34+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -331,17 +331,17 @@ msgstr "" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Antal aktioner" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_account_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" +msgstr "Antal meddelser der kræver handling" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_account_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Antal ulæste beskeder" #. module: analytic #: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.account_analytic_chart_view @@ -423,7 +423,7 @@ msgstr "Ulæste beskeder" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Ulæste besked tæller" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_user_id diff --git a/addons/analytic/i18n/sq.po b/addons/analytic/i18n/sq.po index 08a1c92de40..0841f028b51 100644 --- a/addons/analytic/i18n/sq.po +++ b/addons/analytic/i18n/sq.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-31 16:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 15:39+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -30,12 +30,12 @@ msgstr "" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_currency_id msgid "Account Currency" -msgstr "" +msgstr "Llogaria e të ardhurave" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "Veprimet e nevojshme" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_amount @@ -120,7 +120,7 @@ msgstr "" #. module: analytic #: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.account_analytic_chart_view msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Anullo" #. module: analytic #: model:ir.actions.act_window,name:analytic.action_account_analytic_chart @@ -142,7 +142,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_company_id msgid "Company" -msgstr "" +msgstr "Kompani" #. module: analytic #: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_form @@ -186,7 +186,7 @@ msgstr "" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_currency_id msgid "Currency" -msgstr "" +msgstr "Valuta" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_partner_id @@ -196,12 +196,12 @@ msgstr "Partner" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_date msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Data" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_account_message_last_post msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "" +msgstr "Data e mesazhit të fundit të postuar në regjistër" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_debit @@ -211,7 +211,7 @@ msgstr "" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_name msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Përshkrimi" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_display_name @@ -224,17 +224,17 @@ msgstr "Emri i paraqitur" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_message_follower_ids msgid "Followers" -msgstr "" +msgstr "Ndjekesit" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_message_channel_ids msgid "Followers (Channels)" -msgstr "" +msgstr "Ndjekesit (Kanalet)" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "" +msgstr "Ndjekesit (Partnerët)" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_chart_from_date @@ -245,7 +245,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_search #: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_filter msgid "Group By..." -msgstr "" +msgstr "Grupo Nga..." #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_id @@ -258,12 +258,12 @@ msgstr "ID" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_account_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." #. module: analytic #: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_account_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar,\n mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." #. module: analytic #: model:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_line_action @@ -277,12 +277,12 @@ msgstr "" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "Eshte Ndjekës" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_message_last_post msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Data e Mesazhit të Fundit" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account___last_update @@ -290,7 +290,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Modifikimi i fundit në" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_write_uid @@ -311,12 +311,12 @@ msgstr "Modifikuar per here te fundit me" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_message_ids msgid "Messages" -msgstr "" +msgstr "Mesazhet" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_account_message_ids msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "Historiku i mesazheve dhe komunikimeve" #. module: analytic #: model:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_line_action @@ -331,17 +331,17 @@ msgstr "" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Numri i Veprimeve" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_account_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" +msgstr "Numri i mesazheve që kërkojnë një veprim" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_account_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Numri i mesazheve të palexuara" #. module: analytic #: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.account_analytic_chart_view @@ -418,12 +418,12 @@ msgstr "" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_message_unread msgid "Unread Messages" -msgstr "" +msgstr "Mesazhe të Palexuara" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Numëruesi i Mesazheve të Palexuara" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_user_id diff --git a/addons/analytic/i18n/th.po b/addons/analytic/i18n/th.po index a5891fa0e13..a83f09eb2fa 100644 --- a/addons/analytic/i18n/th.po +++ b/addons/analytic/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-26 15:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "สกุลเงินของบัญชี" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "ต้องดำเนินการ" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_amount @@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "" #. module: analytic #: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_tag msgid "Analytic Tags" -msgstr "" +msgstr "ป้ายกำกับการวิเคราะห์" #. module: analytic #: selection:account.analytic.account,account_type:0 @@ -259,12 +259,12 @@ msgstr "รหัส" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_account_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "ถ้าการตรวจสอบข้อความใหม่ให้ระบุความสนใจของคุณ" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_account_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: analytic #: model:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_line_action @@ -278,7 +278,7 @@ msgstr "" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "เป็นผู้ติดตาม" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_message_last_post @@ -389,7 +389,7 @@ msgstr "เลือกระยะเวลาสำหรับการวิ #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_tag_ids #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_tag_ids msgid "Tags" -msgstr "แท็ก" +msgstr "ป้ายกำกับ" #. module: analytic #: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_filter @@ -414,7 +414,7 @@ msgstr "รวม" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_account_type msgid "Type of Account" -msgstr "" +msgstr "ประเภทบัญชี" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_message_unread @@ -434,4 +434,4 @@ msgstr "ผู้ใช้งาน" #. module: analytic #: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_form msgid "e.g. Project XYZ" -msgstr "" +msgstr "เช่น โปรเจค XYZ" diff --git a/addons/anonymization/i18n/sq.po b/addons/anonymization/i18n/sq.po index f70ad1ca9d6..d8225f27176 100644 --- a/addons/anonymization/i18n/sq.po +++ b/addons/anonymization/i18n/sq.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-31 16:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 14:25+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -111,7 +111,7 @@ msgstr "" #. module: anonymization #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history_date msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Data" #. module: anonymization #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history_direction @@ -129,7 +129,7 @@ msgstr "Emri i paraqitur" #. module: anonymization #: selection:ir.model.fields.anonymization.history,state:0 msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "E Kryer" #. module: anonymization #: code:addons/anonymization/anonymization.py:372 @@ -186,7 +186,7 @@ msgstr "ID" #. module: anonymization #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard_file_import msgid "Import" -msgstr "" +msgstr "Import" #. module: anonymization #: code:addons/anonymization/anonymization.py:519 @@ -202,7 +202,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_migration_fix___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Modifikimi i fundit në" #. module: anonymization #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history_write_uid @@ -266,7 +266,7 @@ msgstr "" #. module: anonymization #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_migration_fix_sequence msgid "Sequence" -msgstr "" +msgstr "Sekuencë" #. module: anonymization #: selection:ir.model.fields.anonymization.history,state:0 diff --git a/addons/anonymization/i18n/th.po b/addons/anonymization/i18n/th.po index 557bd0728f3..38eb8ce435d 100644 --- a/addons/anonymization/i18n/th.po +++ b/addons/anonymization/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-23 02:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -397,7 +397,7 @@ msgstr "" #. module: anonymization #: selection:ir.model.fields.anonymization.migration.fix,query_type:0 msgid "sql" -msgstr "" +msgstr "sql" #. module: anonymization #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_state diff --git a/addons/auth_ldap/i18n/sq.po b/addons/auth_ldap/i18n/sq.po index 89329f152a1..ffdd03272b0 100644 --- a/addons/auth_ldap/i18n/sq.po +++ b/addons/auth_ldap/i18n/sq.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * auth_ldap # # Translators: +# Anri Haxhi , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-08-25 10:10+0000\n" -"Last-Translator: <>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 15:43+0000\n" +"Last-Translator: Anri Haxhi \n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,22 +23,22 @@ msgstr "" msgid "" "Automatically create local user accounts for new users authenticating via " "LDAP" -msgstr "" +msgstr "Krijo Përdorues" #. module: auth_ldap #: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_company msgid "Companies" -msgstr "" +msgstr "Kompanitë" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_company msgid "Company" -msgstr "" +msgstr "Kompani" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_create_user msgid "Create user" -msgstr "" +msgstr "Krijo Përdorues" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_create_uid @@ -104,7 +105,7 @@ msgstr "" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Modifikimi i fundit në" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_write_uid @@ -119,12 +120,12 @@ msgstr "Modifikuar per here te fundit me" #. module: auth_ldap #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.view_ldap_installer_form msgid "Login Information" -msgstr "" +msgstr "Informacion mbi Login" #. module: auth_ldap #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.view_ldap_installer_form msgid "Process Parameter" -msgstr "" +msgstr "Parametrat e Procesit" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_tls @@ -137,7 +138,7 @@ msgstr "" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_sequence msgid "Sequence" -msgstr "" +msgstr "Sekuencë" #. module: auth_ldap #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.view_ldap_installer_form diff --git a/addons/auth_ldap/i18n/th.po b/addons/auth_ldap/i18n/th.po index 11586b8a376..db9ad65f2b6 100644 --- a/addons/auth_ldap/i18n/th.po +++ b/addons/auth_ldap/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-25 03:52+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "รหัส" #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.company_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.view_ldap_installer_form msgid "LDAP Configuration" -msgstr "" +msgstr "การตั้งค่า LDAP" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldaps @@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_user msgid "Template User" -msgstr "" +msgstr "ผู้ใช้ต้นแบบ" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_password @@ -177,7 +177,7 @@ msgstr "" #. module: auth_ldap #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.view_ldap_installer_form msgid "User Information" -msgstr "" +msgstr "ข้อมูลผู้ใช้" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap_user diff --git a/addons/auth_oauth/i18n/bs.po b/addons/auth_oauth/i18n/bs.po index bc481c69f1a..22212930b4f 100644 --- a/addons/auth_oauth/i18n/bs.po +++ b/addons/auth_oauth/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:28+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -319,7 +319,7 @@ msgstr "Ukupni iznos koji ti ovaj kupac duguje." #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,help:auth_oauth.field_res_users_debit msgid "Total amount you have to pay to this vendor." -msgstr "" +msgstr "Ukupni iznos za plaćanje dobavljaču" #. module: auth_oauth #: model:ir.model,name:auth_oauth.model_res_users @@ -329,7 +329,7 @@ msgstr "Korisnici" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,help:auth_oauth.field_res_users_currency_id msgid "Utility field to express amount currency" -msgstr "" +msgstr "Pomoćno polje da istakne iznos u valuti" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_validation_endpoint @@ -339,7 +339,7 @@ msgstr "" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_property_supplier_payment_term_id msgid "Vendor Payment Term" -msgstr "" +msgstr "Uslovi plaćanja proizvođača" #. module: auth_oauth #: code:addons/auth_oauth/controllers/main.py:101 diff --git a/addons/auth_oauth/i18n/sq.po b/addons/auth_oauth/i18n/sq.po index 089849febbd..f0049a175d7 100644 --- a/addons/auth_oauth/i18n/sq.po +++ b/addons/auth_oauth/i18n/sq.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-31 16:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 15:46+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -38,12 +38,12 @@ msgstr "" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_property_account_payable_id msgid "Account Payable" -msgstr "" +msgstr "Llogari për tu paguar" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_property_account_receivable_id msgid "Account Receivable" -msgstr "" +msgstr "Llogaritë e arkëtueshme" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_base_config_settings_auth_oauth_google_enabled @@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_bank_account_count msgid "Bank" -msgstr "" +msgstr "Banka" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_body @@ -156,7 +156,7 @@ msgstr "" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Modifikimi i fundit në" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_write_uid diff --git a/addons/auth_oauth/i18n/th.po b/addons/auth_oauth/i18n/th.po index 991e2346ec3..fa0f1714fb6 100644 --- a/addons/auth_oauth/i18n/th.po +++ b/addons/auth_oauth/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 05:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -365,7 +365,7 @@ msgstr "base.config.settings" #. module: auth_oauth #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration msgid "e.g. 1234-xyz.apps.googleusercontent.com" -msgstr "" +msgstr "เช่น 1234-xyz.apps.googleusercontent.com" #. module: auth_oauth #: model:ir.model,name:auth_oauth.model_ir_config_parameter diff --git a/addons/auth_signup/i18n/am.po b/addons/auth_signup/i18n/am.po new file mode 100644 index 00000000000..c4987ec6d35 --- /dev/null +++ b/addons/auth_signup/i18n/am.po @@ -0,0 +1,274 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * auth_signup +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2016-01-06 07:13+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 07:29+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Amharic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/am/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: am\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#. module: auth_signup +#: model:mail.template,body_html:auth_signup.set_password_email +msgid "" +"\n" +" \n" +"

\n" +" ${object.name},\n" +"

\n" +"

\n" +" You have been invited to connect to \"${object.company_id.name}\" in order to get access to your documents in Odoo.\n" +"

\n" +"

\n" +" To accept the invitation, click on the following link:\n" +"

\n" +" \n" +"

\n" +" Thanks,\n" +"

\n" +" 
\n"
+"--\n"
+"${object.company_id.name or ''}\n"
+"${object.company_id.email or ''}\n"
+"${object.company_id.phone or ''}\n"
+"
\n" +" \n" +" " +msgstr "" + +#. module: auth_signup +#: model:mail.template,body_html:auth_signup.reset_password_email +msgid "" +"\n" +"

A password reset was requested for the Odoo account linked to this email.

\n" +"\n" +"

You may change your password by following this link, which will remain valid during 24 hours.

\n" +"\n" +"

Note: If you do not expect this, you can safely ignore this email.

" +msgstr "" + +#. module: auth_signup +#: model:mail.template,subject:auth_signup.set_password_email +msgid "${object.company_id.name} invitation to connect on Odoo" +msgstr "" + +#. module: auth_signup +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_form_view +msgid "" +"A password reset has been requested for this user. An email " +"containing the following link has been sent:" +msgstr "" + +#. module: auth_signup +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_form_view +msgid "" +"An invitation email containing the following subscription link has " +"been sent:" +msgstr "" + +#. module: auth_signup +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_base_config_settings_auth_signup_uninvited +msgid "Allow external users to sign up" +msgstr "" + +#. module: auth_signup +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:64 +#, python-format +msgid "An email has been sent with credentials to reset your password" +msgstr "" + +#. module: auth_signup +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:40 +#, python-format +msgid "Another user is already registered using this email address." +msgstr "" + +#. module: auth_signup +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:115 +#, python-format +msgid "Authentication Failed." +msgstr "" + +#. module: auth_signup +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.reset_password +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.signup +msgid "Back to Login" +msgstr "" + +#. module: auth_signup +#: code:addons/auth_signup/res_users.py:277 +#, python-format +msgid "Cannot send email: user %s has no email address." +msgstr "" + +#. module: auth_signup +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.reset_password +msgid "Confirm" +msgstr "ማረጋገጫ" + +#. module: auth_signup +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields +msgid "Confirm Password" +msgstr "የሚስጥር ቁልፍ" + +#. module: auth_signup +#: selection:res.users,state:0 +msgid "Connected" +msgstr "" + +#. module: auth_signup +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:43 +#, python-format +msgid "Could not create a new account." +msgstr "" + +#. module: auth_signup +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:66 +#, python-format +msgid "Could not reset your password" +msgstr "" + +#. module: auth_signup +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_base_config_settings_auth_signup_reset_password +msgid "Enable password reset from Login page" +msgstr "" + +#. module: auth_signup +#: model:ir.model.fields,help:auth_signup.field_base_config_settings_auth_signup_uninvited +msgid "If unchecked, only invited users may sign up." +msgstr "" + +#. module: auth_signup +#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:91 +#, python-format +msgid "Invalid signup token" +msgstr "" + +#. module: auth_signup +#: selection:res.users,state:0 +msgid "Never Connected" +msgstr "" + +#. module: auth_signup +#: model:ir.model,name:auth_signup.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "ተባባሪ" + +#. module: auth_signup +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields +msgid "Password" +msgstr "የሚስጥር ቁልፍ" + +#. module: auth_signup +#: model:mail.template,subject:auth_signup.reset_password_email +msgid "Password reset" +msgstr "" + +#. module: auth_signup +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.login +msgid "Reset Password" +msgstr "" + +#. module: auth_signup +#: code:addons/auth_signup/res_users.py:253 +#, python-format +msgid "Reset password: invalid username or email" +msgstr "" + +#. module: auth_signup +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_form_view +msgid "Send Reset Password Instructions" +msgstr "" + +#. module: auth_signup +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_form_view +msgid "Send an Invitation Email" +msgstr "" + +#. module: auth_signup +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.login +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.signup +msgid "Sign up" +msgstr "" + +#. module: auth_signup +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner_signup_expiration +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_signup_expiration +msgid "Signup Expiration" +msgstr "" + +#. module: auth_signup +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner_signup_token +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_signup_token +msgid "Signup Token" +msgstr "" + +#. module: auth_signup +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner_signup_type +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_signup_type +msgid "Signup Token Type" +msgstr "" + +#. module: auth_signup +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner_signup_valid +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_signup_valid +msgid "Signup Token is Valid" +msgstr "" + +#. module: auth_signup +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner_signup_url +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_signup_url +msgid "Signup URL" +msgstr "" + +#. module: auth_signup +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_state +msgid "Status" +msgstr "ሁኔታው" + +#. module: auth_signup +#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_base_config_settings_auth_signup_template_user_id +msgid "Template user for new users created through signup" +msgstr "" + +#. module: auth_signup +#: model:ir.model.fields,help:auth_signup.field_base_config_settings_auth_signup_reset_password +msgid "This allows users to trigger a password reset from the Login page." +msgstr "" + +#. module: auth_signup +#: model:ir.model,name:auth_signup.model_res_users +msgid "Users" +msgstr "ተጠቃሚዎች" + +#. module: auth_signup +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.reset_password +msgid "Your Email" +msgstr "" + +#. module: auth_signup +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields +msgid "Your Name" +msgstr "" + +#. module: auth_signup +#: model:ir.model,name:auth_signup.model_base_config_settings +msgid "base.config.settings" +msgstr "" + +#. module: auth_signup +#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields +msgid "e.g. John Doe" +msgstr "" diff --git a/addons/auth_signup/i18n/da.po b/addons/auth_signup/i18n/da.po index 6228274a040..cb8cfd17675 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/da.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/da.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-06 07:13+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-06 08:54+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:35+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -261,7 +261,7 @@ msgstr "" #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields msgid "Your Name" -msgstr "" +msgstr "Dit navn" #. module: auth_signup #: model:ir.model,name:auth_signup.model_base_config_settings diff --git a/addons/auth_signup/i18n/th.po b/addons/auth_signup/i18n/th.po index 71443dce50a..936f982cb3c 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/th.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-06 07:13+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 06:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:18+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_base_config_settings_auth_signup_uninvited msgid "Allow external users to sign up" -msgstr "" +msgstr "อนุญาตให้ผู้ใช้ภายนอกสมัครเข้าใช้งาน" #. module: auth_signup #: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:64 @@ -190,12 +190,12 @@ msgstr "" #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_form_view msgid "Send Reset Password Instructions" -msgstr "" +msgstr "ส่งวิธีการรีเซ็ตรหัสผ่าน" #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_form_view msgid "Send an Invitation Email" -msgstr "" +msgstr "ส่งอีเมลเชิญ" #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.login @@ -262,7 +262,7 @@ msgstr "อีเมลของคุณ" #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields msgid "Your Name" -msgstr "" +msgstr "ชื่อของคุณ" #. module: auth_signup #: model:ir.model,name:auth_signup.model_base_config_settings @@ -272,4 +272,4 @@ msgstr "base.config.settings" #. module: auth_signup #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields msgid "e.g. John Doe" -msgstr "" +msgstr "เช่น John Doe" diff --git a/addons/barcodes/i18n/sl.po b/addons/barcodes/i18n/sl.po index 43f9be5ae5f..91046e40869 100644 --- a/addons/barcodes/i18n/sl.po +++ b/addons/barcodes/i18n/sl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * barcodes # # Translators: +# Dejan Sraka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-18 08:46+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 20:49+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" #: code:addons/barcodes/barcodes.py:223 #, python-format msgid " '*' is not a valid Regex Barcode Pattern. Did you mean '.*' ?" -msgstr "" +msgstr " '*' ni veljaven Regex Barcode vzorec. Ali ste mislili '.*' ?" #. module: barcodes #: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 diff --git a/addons/barcodes/i18n/sq.po b/addons/barcodes/i18n/sq.po index 17d061b7234..ff43d4bbdf8 100644 --- a/addons/barcodes/i18n/sq.po +++ b/addons/barcodes/i18n/sq.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-18 08:46+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 14:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -172,7 +172,7 @@ msgstr "ID" #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Modifikimi i fundit në" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_uid @@ -220,7 +220,7 @@ msgstr "" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_sequence msgid "Sequence" -msgstr "" +msgstr "Sekuencë" #. module: barcodes #. openerp-web @@ -280,7 +280,7 @@ msgstr "" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_type msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Tipi" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv diff --git a/addons/barcodes/i18n/th.po b/addons/barcodes/i18n/th.po index 44d32f46b49..30cf213f797 100644 --- a/addons/barcodes/i18n/th.po +++ b/addons/barcodes/i18n/th.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-18 08:46+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:14+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -325,7 +325,7 @@ msgstr "" #. module: barcodes #: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_rule msgid "barcode.rule" -msgstr "" +msgstr "barcode.rule" #. module: barcodes #: model:ir.model,name:barcodes.model_barcodes_barcode_events_mixin diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/sl.po b/addons/base_action_rule/i18n/sl.po index a08b4314e66..dbe235b3ad2 100644 --- a/addons/base_action_rule/i18n/sl.po +++ b/addons/base_action_rule/i18n/sl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * base_action_rule # # Translators: +# Dejan Sraka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-10 09:48+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 20:49+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: base_action_rule #: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form msgid "Please choose the document type before setting the conditions." -msgstr "" +msgstr "Prosim izberite tip dokumenta pred določitvijo pogojev." #. module: base_action_rule #: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/sq.po b/addons/base_action_rule/i18n/sq.po index 74cd72ec357..513bfc6392e 100644 --- a/addons/base_action_rule/i18n/sq.po +++ b/addons/base_action_rule/i18n/sq.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-31 16:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 14:25+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -83,7 +83,7 @@ msgstr "" #. module: base_action_rule #: selection:base.action.rule.lead.test,state:0 msgid "Cancelled" -msgstr "" +msgstr "E Anulluar" #. module: base_action_rule #: model:ir.model.fields,help:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_customer @@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "" #. module: base_action_rule #: selection:base.action.rule.lead.test,state:0 msgid "Closed" -msgstr "" +msgstr "Mbyllur" #. module: base_action_rule #: model:ir.model.fields,help:base_action_rule.field_base_action_rule_on_change_fields @@ -247,7 +247,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Modifikimi i fundit në" #. module: base_action_rule #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_last_run @@ -329,7 +329,7 @@ msgstr "" #. module: base_action_rule #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_user_id msgid "Responsible" -msgstr "" +msgstr "Përgjegjës" #. module: base_action_rule #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_name @@ -346,7 +346,7 @@ msgstr "" #. module: base_action_rule #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_sequence msgid "Sequence" -msgstr "" +msgstr "Sekuencë" #. module: base_action_rule #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_server_action_ids diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/th.po b/addons/base_action_rule/i18n/th.po index 214a24d1083..1f270309564 100644 --- a/addons/base_action_rule/i18n/th.po +++ b/addons/base_action_rule/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 06:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -237,7 +237,7 @@ msgstr "" #. module: base_action_rule #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_customer msgid "Is a Customer" -msgstr "" +msgstr "เป็นลูกค้า" #. module: base_action_rule #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_date_action_last @@ -378,7 +378,7 @@ msgstr "สถานะ" #. module: base_action_rule #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_name msgid "Subject" -msgstr "ชื่อเรื่อง" +msgstr "เรื่อง" #. module: base_action_rule #: model:ir.filters,name:base_action_rule.test_filter_done diff --git a/addons/base_gengo/i18n/da.po b/addons/base_gengo/i18n/da.po index ead75101052..c7f35c88e37 100644 --- a/addons/base_gengo/i18n/da.po +++ b/addons/base_gengo/i18n/da.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-14 20:47+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:37+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -222,7 +222,7 @@ msgstr "" #. module: base_gengo #: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.base_gengo_translation_wizard_from msgid "Send" -msgstr "" +msgstr "Send" #. module: base_gengo #: selection:base.gengo.translations,sync_type:0 diff --git a/addons/base_gengo/i18n/sq.po b/addons/base_gengo/i18n/sq.po index 25e88cbf9a6..a6a951d2cff 100644 --- a/addons/base_gengo/i18n/sq.po +++ b/addons/base_gengo/i18n/sq.po @@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "" #. module: base_gengo #: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.base_gengo_translation_wizard_from msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Anullo" #. module: base_gengo #: model:ir.model.fields,help:base_gengo.field_res_company_gengo_sandbox @@ -72,7 +72,7 @@ msgstr "" #. module: base_gengo #: model:ir.model,name:base_gengo.model_res_company msgid "Companies" -msgstr "" +msgstr "Kompanitë" #. module: base_gengo #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations_create_uid @@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "" #. module: base_gengo #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Modifikimi i fundit në" #. module: base_gengo #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations_write_uid diff --git a/addons/base_geolocalize/i18n/th.po b/addons/base_geolocalize/i18n/th.po new file mode 100644 index 00000000000..95adcdff3da --- /dev/null +++ b/addons/base_geolocalize/i18n/th.po @@ -0,0 +1,77 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * base_geolocalize +# +# Translators: +# Khwunchai Jaengsawang , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 06:34+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" +"Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: th\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#. module: base_geolocalize +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form +msgid " ( On " +msgstr "" + +#. module: base_geolocalize +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form +msgid " : Lat : " +msgstr " : ละจิจูด : " + +#. module: base_geolocalize +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form +msgid " ; Long: " +msgstr " ; ลองจิจูด: " + +#. module: base_geolocalize +#: code:addons/base_geolocalize/models/res_partner.py:23 +#, python-format +msgid "" +"Cannot contact geolocation servers. Please make sure that your internet " +"connection is up and running (%s)." +msgstr "" + +#. module: base_geolocalize +#: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_res_partner_partner_latitude +msgid "Geo Latitude" +msgstr "" + +#. module: base_geolocalize +#: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_res_partner_date_localization +msgid "Geo Localization Date" +msgstr "วันที่ท้องถิ่น" + +#. module: base_geolocalize +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form +msgid "Geo Localize" +msgstr "" + +#. module: base_geolocalize +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form +msgid "Geo Location" +msgstr "" + +#. module: base_geolocalize +#: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_res_partner_partner_longitude +msgid "Geo Longitude" +msgstr "" + +#. module: base_geolocalize +#: model:ir.model,name:base_geolocalize.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "คู่ค้า" + +#. module: base_geolocalize +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form +msgid "Partner Assignation" +msgstr "" diff --git a/addons/base_iban/i18n/sl.po b/addons/base_iban/i18n/sl.po index eed4e3a5b6a..a00a4405ac6 100644 --- a/addons/base_iban/i18n/sl.po +++ b/addons/base_iban/i18n/sl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * base_iban # # Translators: +# Dejan Sraka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-07 16:35+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 21:05+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,7 +27,7 @@ msgstr "Bančni računi" #: code:addons/base_iban/base_iban.py:57 #, python-format msgid "Cannot compute the BBAN because the account number is not an IBAN." -msgstr "" +msgstr "Ne morem izračunati BBAN ker številka računa ni IBAN." #. module: base_iban #: code:addons/base_iban/base_iban.py:26 @@ -34,14 +35,6 @@ msgstr "" msgid "No IBAN !" msgstr "" -#. module: base_iban -#: code:addons/base_iban/base_iban.py:82 -#, python-format -msgid "" -"Please define BIC/Swift code on bank for bank type IBAN Account to make " -"valid payments." -msgstr "" - #. module: base_iban #: code:addons/base_iban/base_iban.py:34 #, python-format diff --git a/addons/base_import/i18n/nl.po b/addons/base_import/i18n/nl.po index b48c589a75f..09f1ff9367f 100644 --- a/addons/base_import/i18n/nl.po +++ b/addons/base_import/i18n/nl.po @@ -5,14 +5,14 @@ # Translators: # Eric Geens , 2015 # Eric Geens , 2015 -# Erwin van der Ploeg , 2015 +# Erwin van der Ploeg , 2015-2016 # Yenthe Van Ginneken , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-18 13:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-22 15:42+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 11:08+0000\n" "Last-Translator: Erwin van der Ploeg \n" "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1005,7 +1005,7 @@ msgstr "Gebruik land: Dit is\n de makkelijkste weg wanneer #: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:355 #, python-format msgid "Validate" -msgstr "Bevestig" +msgstr "Controleer" #. module: base_import #. openerp-web diff --git a/addons/base_import/i18n/th.po b/addons/base_import/i18n/th.po index 31d5bf098f2..1f48efed0b7 100644 --- a/addons/base_import/i18n/th.po +++ b/addons/base_import/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-18 13:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 06:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/js/import.js:466 #, python-format msgid "(%d more)" -msgstr "" +msgstr "(%d รายการเพิ่มเติม)" #. module: base_import #. openerp-web @@ -281,7 +281,7 @@ msgstr "ชื่อที่ใช้แสดง" #: code:addons/base_import/static/src/js/import.js:315 #, python-format msgid "Don't import" -msgstr "" +msgstr "ไม่นำเข้า" #. module: base_import #. openerp-web @@ -617,7 +617,7 @@ msgstr "นำเข้า" #: code:addons/base_import/static/src/js/import.js:147 #, python-format msgid "Import a File" -msgstr "" +msgstr "นำเข้าไฟล์" #. module: base_import #. openerp-web @@ -847,7 +847,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:74 #, python-format msgid "The" -msgstr "" +msgstr " " #. module: base_import #. openerp-web @@ -1097,72 +1097,72 @@ msgstr "" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_import msgid "base_import.import" -msgstr "" +msgstr "base_import.import" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char msgid "base_import.tests.models.char" -msgstr "" +msgstr "base_import.tests.models.char" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_noreadonly msgid "base_import.tests.models.char.noreadonly" -msgstr "" +msgstr "base_import.tests.models.char.noreadonly" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_readonly msgid "base_import.tests.models.char.readonly" -msgstr "" +msgstr "base_import.tests.models.char.readonly" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_required msgid "base_import.tests.models.char.required" -msgstr "" +msgstr "base_import.tests.models.char.required" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_states msgid "base_import.tests.models.char.states" -msgstr "" +msgstr "base_import.tests.models.char.states" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_stillreadonly msgid "base_import.tests.models.char.stillreadonly" -msgstr "" +msgstr "base_import.tests.models.char.stillreadonly" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_m2o msgid "base_import.tests.models.m2o" -msgstr "" +msgstr "base_import.tests.models.m2o" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_m2o_related msgid "base_import.tests.models.m2o.related" -msgstr "" +msgstr "base_import.tests.models.m2o.related" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_m2o_required msgid "base_import.tests.models.m2o.required" -msgstr "" +msgstr "base_import.tests.models.m2o.required" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_m2o_required_related msgid "base_import.tests.models.m2o.required.related" -msgstr "" +msgstr "base_import.tests.models.m2o.required.related" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_o2m msgid "base_import.tests.models.o2m" -msgstr "" +msgstr "base_import.tests.models.o2m" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_o2m_child msgid "base_import.tests.models.o2m.child" -msgstr "" +msgstr "base_import.tests.models.o2m.child" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_preview msgid "base_import.tests.models.preview" -msgstr "" +msgstr "base_import.tests.models.preview" #. module: base_import #. openerp-web diff --git a/addons/base_import_module/i18n/sq.po b/addons/base_import_module/i18n/sq.po index aae24cbcf0e..f69c9c0ea99 100644 --- a/addons/base_import_module/i18n/sq.po +++ b/addons/base_import_module/i18n/sq.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-31 16:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 13:21+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,12 +20,12 @@ msgstr "" #. module: base_import_module #: model:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Anullo" #. module: base_import_module #: model:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import msgid "Close" -msgstr "" +msgstr "Mbyll" #. module: base_import_module #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_create_uid @@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "" #. module: base_import_module #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Modifikimi i fundit në" #. module: base_import_module #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_write_uid diff --git a/addons/base_import_module/i18n/th.po b/addons/base_import_module/i18n/th.po index d59b2a46871..da8c1bd3fac 100644 --- a/addons/base_import_module/i18n/th.po +++ b/addons/base_import_module/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 05:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "ชื่อที่ใช้แสดง" #: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:94 #, python-format msgid "File '%s' exceed maximum allowed file size" -msgstr "" +msgstr "ไฟล์ '%s' มีขนาดใหญ่เกินกว่าที่อนุญาต" #. module: base_import_module #: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:86 @@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "รหัส" #. module: base_import_module #: model:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import msgid "Import App" -msgstr "" +msgstr "แอพที่จะนำเข้า" #. module: base_import_module #: model:ir.actions.act_window,name:base_import_module.action_view_base_module_import diff --git a/addons/base_setup/i18n/sq.po b/addons/base_setup/i18n/sq.po index 3070bf2c728..5b69f4444b4 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/sq.po +++ b/addons/base_setup/i18n/sq.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-31 16:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 13:21+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Anullo" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -174,7 +174,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Modifikimi i fundit në" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_uid diff --git a/addons/base_setup/i18n/th.po b/addons/base_setup/i18n/th.po index 18e7293863d..431bc01869c 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/th.po +++ b/addons/base_setup/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-23 02:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure outgoing email servers" -msgstr "" +msgstr "กำหนดค่าเซิร์ฟเวอร์อีเมลขาออก" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration @@ -141,7 +141,7 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Integration" -msgstr "" +msgstr "การทำงานร่วมกับ Google" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -209,7 +209,7 @@ msgstr "สมาชิก" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Multi Company" -msgstr "หลาย บริษัท" +msgstr "หลายบริษัท" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration @@ -269,12 +269,12 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "This installs the module google_calendar." -msgstr "" +msgstr "จะติดตั้งโมดูล google_calendar" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "This installs the module google_docs." -msgstr "" +msgstr "จะติดตั้งโมดูล google_docs" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules @@ -322,7 +322,7 @@ msgstr "" msgid "" "You will find more options in your company details: address for the header " "and footer, overdue payments texts, etc." -msgstr "" +msgstr "คุณจะพบตัวเลือกมากขึ้นในรายละเอียดบริษัทของคุณ: ที่อยู่บนหัวและท้ายรายงาน ข้อความการจ่ายเงินค้างชำระ ฯลฯ" #. module: base_setup #: model:ir.model,name:base_setup.model_base_config_settings diff --git a/addons/base_setup/i18n/uk.po b/addons/base_setup/i18n/uk.po index 278391563bb..f8d834f788f 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/uk.po +++ b/addons/base_setup/i18n/uk.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * base_setup # # Translators: -# Bogdan, 2015-2016 +# Bohdan Lisnenko, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-13 14:52+0000\n" -"Last-Translator: Bogdan\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 07:06+0000\n" +"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Calendar" -msgstr "" +msgstr "Google Календар" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration diff --git a/addons/base_vat/i18n/sq.po b/addons/base_vat/i18n/sq.po index 3f40adfc0e9..22ed9e39937 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/sq.po +++ b/addons/base_vat/i18n/sq.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-07 16:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 15:42+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: base_vat #: model:ir.model,name:base_vat.model_res_company msgid "Companies" -msgstr "" +msgstr "Kompanitë" #. module: base_vat #: model:ir.model.fields,help:base_vat.field_res_company_vat_check_vies diff --git a/addons/base_vat/i18n/th.po b/addons/base_vat/i18n/th.po index 4737c3ff1f8..4f6694ae7f1 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/th.po +++ b/addons/base_vat/i18n/th.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * base_vat # # Translators: +# Khwunchai Jaengsawang , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-07 16:40+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:09+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -64,4 +65,4 @@ msgstr "" #. module: base_vat #: model:ir.ui.view,arch_db:base_vat.view_partner_form msgid "e.g. BE0477472701" -msgstr "" +msgstr "เช่น BE0477472701" diff --git a/addons/board/i18n/ru.po b/addons/board/i18n/ru.po index ed4d2b93a14..9b4c2734a58 100644 --- a/addons/board/i18n/ru.po +++ b/addons/board/i18n/ru.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Max Belyanin , 2015 +# Viktor Pogrebniak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-09 12:53+0000\n" -"Last-Translator: Max Belyanin \n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-06 20:36+0000\n" +"Last-Translator: Viktor Pogrebniak \n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -35,7 +36,7 @@ msgstr "'%s' добавлено на панель" #. module: board #: model:ir.actions.act_window,help:board.open_board_my_dash_action msgid "Your personal dashboard is empty." -msgstr "Ваша персональная панель - пустая." +msgstr "Ваша персональная панель пуста." #. module: board #. openerp-web @@ -185,7 +186,7 @@ msgid "" "To add your first report into this dashboard, go to any\n" " menu, switch to list or graph view, and click 'Add to\n" " Dashboard' in the extended search options." -msgstr "Чтобы отправить Ваш первый отчет на панель, зайдите в любое\n меню, выберите список или график, и нажмите 'Добавить\n на Панель' в дополнительных параметрах поиска." +msgstr "Чтобы добавить ваш первый отчет на панель, зайдите в любое\nменю, выберите список или график и нажмите 'Добавить\nна Панель' в дополнительных параметрах поиска." #. module: board #: model:ir.actions.act_window,help:board.open_board_my_dash_action diff --git a/addons/board/i18n/sq.po b/addons/board/i18n/sq.po index 778d3a76a59..d55dbb2cc0f 100644 --- a/addons/board/i18n/sq.po +++ b/addons/board/i18n/sq.po @@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "" #. module: board #: model:ir.ui.view,arch_db:board.view_board_create msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Anullo" #. module: board #. openerp-web @@ -154,7 +154,7 @@ msgstr "ID" #: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_board___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Modifikimi i fundit në" #. module: board #: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create_write_uid diff --git a/addons/board/i18n/zh_TW.po b/addons/board/i18n/zh_TW.po index 25d8e09a487..75130d3816b 100644 --- a/addons/board/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/board/i18n/zh_TW.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * board # # Translators: +# Enfong Tsao , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-10 09:29+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-28 14:04+0000\n" +"Last-Translator: Enfong Tsao \n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -29,12 +30,12 @@ msgstr " " #: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:406 #, python-format msgid "'%s' added to dashboard" -msgstr "" +msgstr "'%s'新增至儀表板" #. module: board #: model:ir.actions.act_window,help:board.open_board_my_dash_action msgid "Your personal dashboard is empty." -msgstr "" +msgstr "你的個人儀表板是空的" #. module: board #. openerp-web @@ -48,7 +49,7 @@ msgstr "新增" #: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:64 #, python-format msgid "Add to my Dashboard" -msgstr "" +msgstr "新增至我的儀表板" #. module: board #. openerp-web @@ -103,7 +104,7 @@ msgstr "選擇儀表板佈置方式" #: code:addons/board/static/src/js/dashboard.js:408 #, python-format msgid "Could not add filter to dashboard" -msgstr "" +msgstr "無法新增過濾條件到儀表板上" #. module: board #: model:ir.ui.view,arch_db:board.view_board_create diff --git a/addons/bus/i18n/da.po b/addons/bus/i18n/da.po index e1154e06663..7441aa43f78 100644 --- a/addons/bus/i18n/da.po +++ b/addons/bus/i18n/da.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * bus # # Translators: +# Morten Schou , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-14 20:47+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-06 06:35+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -103,12 +104,12 @@ msgstr "Besked" #. module: bus #: selection:bus.presence,status:0 msgid "Offline" -msgstr "" +msgstr "Offline" #. module: bus #: selection:bus.presence,status:0 msgid "Online" -msgstr "" +msgstr "Online" #. module: bus #: model:ir.model,name:bus.model_res_partner @@ -129,4 +130,4 @@ msgstr "Brugere" #. module: bus #: model:ir.model,name:bus.model_bus_bus msgid "bus.bus" -msgstr "" +msgstr "bus.bus" diff --git a/addons/bus/i18n/sq.po b/addons/bus/i18n/sq.po index d52ba122206..f63e0d78792 100644 --- a/addons/bus/i18n/sq.po +++ b/addons/bus/i18n/sq.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-31 16:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 13:21+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_bus___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_presence___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Modifikimi i fundit në" #. module: bus #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_presence_last_poll diff --git a/addons/calendar/i18n/bs.po b/addons/calendar/i18n/bs.po index 2586ac69e87..929f86942de 100644 --- a/addons/calendar/i18n/bs.po +++ b/addons/calendar/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-20 13:58+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:31+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:47+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -437,7 +437,7 @@ msgstr "Prihvaćeno" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "Potrebna akcija" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_active @@ -824,7 +824,7 @@ msgstr "Grupiranje po datumu nije podržano. Koristite kalendar." #. module: calendar #: model:ir.model,name:calendar.model_ir_http msgid "HTTP routing" -msgstr "" +msgstr "HTTP rutiranje" #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,interval:0 @@ -886,7 +886,7 @@ msgstr "Čarobnjak za pozivanje" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "Je pratilac" #. module: calendar #: selection:calendar.event,byday:0 @@ -896,7 +896,7 @@ msgstr "Zadnji" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_last_post msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poruke" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm___last_update @@ -1065,7 +1065,7 @@ msgstr "Obavještenje" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Broj akcija" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_message_needaction_counter @@ -1080,7 +1080,7 @@ msgstr "Broj ponavljanja" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Broj nepročitanih poruka" #. module: calendar #. openerp-web @@ -1404,7 +1404,7 @@ msgstr "Nepročitane poruke" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Brojač nepročitanih poruka" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form @@ -1426,7 +1426,7 @@ msgstr "" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "Poruke na website-u" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_website_message_ids diff --git a/addons/calendar/i18n/da.po b/addons/calendar/i18n/da.po index 21804793bed..95ad72f0f0e 100644 --- a/addons/calendar/i18n/da.po +++ b/addons/calendar/i18n/da.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * calendar # # Translators: +# Morten Schou , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-20 13:58+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:31+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-06 06:51+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -403,19 +404,19 @@ msgstr "" #: code:addons/calendar/calendar.py:263 #, python-format msgid "%s has accepted invitation" -msgstr "" +msgstr "%s har accepteret invitationen" #. module: calendar #: code:addons/calendar/calendar.py:278 #, python-format msgid "%s has declined invitation" -msgstr "" +msgstr "%s har afvist invitationen" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form_popup msgid " hours" -msgstr "" +msgstr " timer" #. module: calendar #: code:addons/calendar/calendar.py:1613 @@ -539,7 +540,7 @@ msgstr "Kalender alarm" #: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:43 #, python-format msgid "Calendar Invitation" -msgstr "" +msgstr "Kalender Invitation" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form @@ -549,12 +550,12 @@ msgstr "Klik her for at opdatere kun denne instans og ikke alle gentagelser." #. module: calendar #: model:ir.actions.act_window,help:calendar.action_calendar_event msgid "Click to schedule a new meeting." -msgstr "" +msgstr "Klik for at oprette nyt møde." #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_color_partner_id msgid "Color index of creator" -msgstr "" +msgstr "Farvekode på ejer" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_attendee_cn @@ -751,7 +752,7 @@ msgstr "Alle kalendere" #. module: calendar #: selection:calendar.event,class:0 msgid "Everyone" -msgstr "" +msgstr "Alle" #. module: calendar #: selection:calendar.event,byday:0 @@ -1006,7 +1007,7 @@ msgstr "Beskeder" #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,interval:0 msgid "Minute(s)" -msgstr "" +msgstr "Minut(ter)" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form @@ -1065,12 +1066,12 @@ msgstr "Påmindelse" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Antal aktioner" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" +msgstr "Antal meddelser der kræver handling" #. module: calendar #: selection:calendar.event,end_type:0 @@ -1080,7 +1081,7 @@ msgstr "Numre af gentagelser" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Antal ulæste beskeder" #. module: calendar #. openerp-web @@ -1092,12 +1093,12 @@ msgstr "Ok" #. module: calendar #: selection:calendar.event,class:0 msgid "Only internal users" -msgstr "" +msgstr "Kun interne brugere" #. module: calendar #: selection:calendar.event,class:0 msgid "Only me" -msgstr "" +msgstr "Kun mig" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_month_by @@ -1123,7 +1124,7 @@ msgstr "Kontakt" #: code:addons/calendar/calendar.py:1265 #, python-format msgid "Please select a proper day of the month." -msgstr "" +msgstr "Vælg venligst en gyldig dag i måneden" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_class @@ -1232,7 +1233,7 @@ msgstr "Sekund" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "Select attendees..." -msgstr "" +msgstr "Vælg deltagere..." #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form @@ -1317,7 +1318,7 @@ msgstr "Søndag" #. module: calendar #: sql_constraint:calendar.event.type:0 msgid "Tag name already exists !" -msgstr "" +msgstr "Tag navn eksisterer allerede !" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_categ_ids @@ -1404,7 +1405,7 @@ msgstr "Ulæste beskeder" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Ulæste besked tæller" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form @@ -1458,21 +1459,21 @@ msgstr "Ugedag" #: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:48 #, python-format msgid "When" -msgstr "" +msgstr "Når" #. module: calendar #. openerp-web #: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:52 #, python-format msgid "Where" -msgstr "" +msgstr "Hvor" #. module: calendar #. openerp-web #: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:56 #, python-format msgid "Who" -msgstr "" +msgstr "Hvem" #. module: calendar #: selection:calendar.event,rrule_type:0 @@ -1484,7 +1485,7 @@ msgstr "År" #: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:35 #, python-format msgid "Yes I'm going." -msgstr "" +msgstr "Ja, er på vej." #. module: calendar #: code:addons/calendar/calendar.py:106 @@ -1500,17 +1501,17 @@ msgstr "aktiv" #. module: calendar #: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_alarm_manager msgid "calendar.alarm_manager" -msgstr "" +msgstr "calendar.alarm_manager" #. module: calendar #: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_contacts msgid "calendar.contacts" -msgstr "" +msgstr "calendar.contacts" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "e.g. Business Lunch" -msgstr "" +msgstr "f.eks. forretnings middag" #. module: calendar #: code:addons/calendar/calendar.py:1250 @@ -1521,9 +1522,9 @@ msgstr "Intervallet kan ikke være negativ." #. module: calendar #: model:ir.model,name:calendar.model_ir_attachment msgid "ir.attachment" -msgstr "" +msgstr "ir.attachment" #. module: calendar #: model:ir.model,name:calendar.model_ir_values msgid "ir.values" -msgstr "" +msgstr "ir.values" diff --git a/addons/calendar/i18n/es_CO.po b/addons/calendar/i18n/es_CO.po index c99cd79fa92..bef7d07f44e 100644 --- a/addons/calendar/i18n/es_CO.po +++ b/addons/calendar/i18n/es_CO.po @@ -5,14 +5,15 @@ # Translators: # ANDRES FELIPE NEGRETE GOMEZ , 2016 # Esteban Echeverry , 2016 -# Mateo Tibaquirá , 2015 +# Mateo Tibaquirá Palacios , 2015 +# Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-20 13:58+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-18 13:46+0000\n" -"Last-Translator: Esteban Echeverry \n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 08:44+0000\n" +"Last-Translator: Mateo Tibaquirá Palacios \n" "Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -832,7 +833,7 @@ msgstr "Enrutamiento HTTP" #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,interval:0 msgid "Hour(s)" -msgstr "Horas" +msgstr "Hora(s)" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_id diff --git a/addons/calendar/i18n/mk.po b/addons/calendar/i18n/mk.po index 42a90da9387..b0b4da9ea5e 100644 --- a/addons/calendar/i18n/mk.po +++ b/addons/calendar/i18n/mk.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-20 13:58+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-21 14:07+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 12:48+0000\n" +"Last-Translator: Aleksandar Vangelovski \n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1317,7 +1317,7 @@ msgstr "Недела" #. module: calendar #: sql_constraint:calendar.event.type:0 msgid "Tag name already exists !" -msgstr "" +msgstr "Името на тагот веќе постои !" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_categ_ids diff --git a/addons/calendar/i18n/sq.po b/addons/calendar/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..eb0c093d2ab --- /dev/null +++ b/addons/calendar/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,1529 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * calendar +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2016-01-20 13:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 14:30+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: calendar +#: model:mail.template,body_html:calendar.calendar_template_meeting_reminder +msgid "" +"\n" +" \n" +"
\n" +"
\n" +" ${object.event_id.name} \n" +"
\n" +"
\n" +" Dear ${object.cn} ,
\n" +"

That is a reminder for the event below :

\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"
${object.event_id.get_interval(object.event_id.start, 'dayname', tz=object.partner_id.tz)}
\n" +"
\n" +" ${object.event_id.get_interval(object.event_id.start,'day', tz=object.partner_id.tz)}\n" +"
\n" +"
${object.event_id.get_interval(object.event_id.start, 'month', tz=object.partner_id.tz)}
\n" +"
${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval(object.event_id.start, 'time', tz=object.partner_id.tz) or ''}
\n" +" 		\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" % if object.event_id.location:\n" +"
\n" +" Where\n" +"
\n" +" % endif\n" +" 		\n" +" % if object.event_id.location:\n" +"
\n" +" : ${object.event_id.location}\n" +" (View Map)\n" +" \n" +"
\n" +" % endif\n" +"
\n" +" % if object.event_id.description :\n" +"
\n" +" What\n" +"
\n" +" % endif\n" +" 		\n" +" % if object.event_id.description :\n" +"
\n" +" : ${object.event_id.description}\n" +"
\n" +" % endif\n" +"
\n" +" % if not object.event_id.allday and object.event_id.duration:\n" +"
\n" +" Duration\n" +"
\n" +" % endif\n" +" 		\n" +" % if not object.event_id.allday and object.event_id.duration:\n" +"
\n" +" : ${('%dH%02d' % (object.event_id.duration,(object.event_id.duration*60)%60))}\n" +"
\n" +" % endif\n" +"
\n" +"
\n" +" Attendees\n" +"
\n" +" 		\n" +" : \n" +" % for attendee in object.event_id.attendee_ids:\n" +"
\n" +" % if attendee.cn != object.cn:\n" +" ${attendee.cn}\n" +" % else:\n" +" You\n" +" % endif\n" +" % endfor\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" " +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:mail.template,body_html:calendar.calendar_template_meeting_invitation +msgid "" +"\n" +" \n" +"
\n" +"
\n" +" ${object.event_id.name}\n" +"
\n" +"
\n" +" Dear ${object.cn} ,

${object.event_id.user_id.partner_id.name} invited you for the ${object.event_id.name} meeting of ${object.event_id.user_id.company_id.name}.

\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"
${object.event_id.get_interval(object.event_id.start, 'dayname', tz=object.partner_id.tz)}
\n" +"
\n" +" ${object.event_id.get_interval(object.event_id.start,'day', tz=object.partner_id.tz)}\n" +"
\n" +"
${object.event_id.get_interval(object.event_id.start, 'month', tz=object.partner_id.tz)}
\n" +"
${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval(object.event_id.start, 'time', tz=object.partner_id.tz) or ''}
\n" +" 		\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" % if object.event_id.location:\n" +"
\n" +" Where\n" +"
\n" +" % endif\n" +" 		\n" +" % if object.event_id.location:\n" +"
\n" +" : ${object.event_id.location}\n" +" (View Map)\n" +" \n" +"
\n" +" % endif\n" +"
\n" +" % if object.event_id.description :\n" +"
\n" +" What\n" +"
\n" +" % endif\n" +" 		\n" +" % if object.event_id.description :\n" +"
\n" +" : ${object.event_id.description}\n" +"
\n" +" % endif\n" +"
\n" +" % if not object.event_id.allday and object.event_id.duration:\n" +"
\n" +" Duration\n" +"
\n" +" % endif\n" +" 		\n" +" % if not object.event_id.allday and object.event_id.duration:\n" +"
\n" +" : ${('%dH%02d' % (object.event_id.duration,(object.event_id.duration*60)%60))}\n" +"
\n" +" % endif\n" +"
\n" +"
\n" +" Attendees\n" +"
\n" +" 		\n" +" : \n" +" % for attendee in object.event_id.attendee_ids:\n" +"
\n" +" % if attendee.cn != object.cn:\n" +" ${attendee.cn}\n" +" % else:\n" +" You\n" +" % endif\n" +" % endfor\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" Accept\n" +" Decline\n" +" View\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" " +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:mail.template,body_html:calendar.calendar_template_meeting_changedate +msgid "" +" \n" +" \n" +"
\n" +"
\n" +" ${object.event_id.name}\n" +"
\n" +"
\n" +" Dear ${object.cn} ,
\n" +"

The date of the meeting has been changed...
\n" +" The meeting created by ${object.event_id.user_id.partner_id.name} is now scheduled for : ${object.event_id.get_display_time_tz(tz=object.partner_id.tz)}.

\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"
${object.event_id.get_interval(object.event_id.start, 'dayname', tz=object.partner_id.tz)}
\n" +"
\n" +" ${object.event_id.get_interval(object.event_id.start,'day', tz=object.partner_id.tz)}\n" +"
\n" +"
${object.event_id.get_interval(object.event_id.start, 'month', tz=object.partner_id.tz)}
\n" +"
${not object.event_id.allday and object.event_id.get_interval(object.event_id.start, 'time', tz=object.partner_id.tz) or ''}
\n" +" 		\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" % if object.event_id.location:\n" +"
\n" +" Where\n" +"
\n" +" % endif\n" +" 		\n" +" % if object.event_id.location:\n" +"
\n" +" : ${object.event_id.location}\n" +" (View Map)\n" +" \n" +"
\n" +" % endif\n" +"
\n" +" % if object.event_id.description :\n" +"
\n" +" What\n" +"
\n" +" % endif\n" +" 		\n" +" % if object.event_id.description :\n" +"
\n" +" : ${object.event_id.description}\n" +"
\n" +" % endif\n" +"
\n" +" % if not object.event_id.allday and object.event_id.duration:\n" +"
\n" +" Duration\n" +"
\n" +" % endif\n" +" 		\n" +" % if not object.event_id.allday and object.event_id.duration:\n" +"
\n" +" : ${('%dH%02d' % (object.event_id.duration,(object.event_id.duration*60)%60))}\n" +"
\n" +" % endif\n" +"
\n" +"
\n" +" Attendees\n" +"
\n" +" 		\n" +" : \n" +" % for attendee in object.event_id.attendee_ids:\n" +"
\n" +" % if attendee.cn != object.cn:\n" +" ${attendee.cn}\n" +" % else:\n" +" You\n" +" % endif\n" +" % endfor\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" Accept\n" +" Decline\n" +" View\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" " +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/js/base_calendar.js:34 +#, python-format +msgid " [Me]" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:mail.template,subject:calendar.calendar_template_meeting_invitation +msgid "${object.event_id.name}" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:mail.template,subject:calendar.calendar_template_meeting_changedate +msgid "${object.event_id.name} - Date has been updated" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:mail.template,subject:calendar.calendar_template_meeting_reminder +msgid "${object.event_id.name} - Reminder" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:776 +#, python-format +msgid "" +"%s at %s To\n" +" %s at %s (%s)" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:774 +#, python-format +msgid "%s at (%s To %s) (%s)" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:263 +#, python-format +msgid "%s has accepted invitation" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:278 +#, python-format +msgid "%s has declined invitation" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form_popup +msgid " hours" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:1613 +#, python-format +msgid "A email has been send to specify that the date has been changed !" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form +msgid "Accept" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: selection:calendar.attendee,state:0 +#: selection:calendar.event,attendee_status:0 +msgid "Accepted" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "Veprimet e nevojshme" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_active +msgid "Active" +msgstr "Aktiv" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/js/base_calendar.js:120 +#, python-format +msgid "Add Favorite Calendar" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_allday +msgid "All Day" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:770 +#, python-format +msgid "AllDay , %s" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_duration +msgid "Amount" +msgstr "Vlera" + +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:1090 +#, python-format +msgid "An invitation email has been sent to attendee %s" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:1424 +#, python-format +msgid "An invitation email has been sent to attendee(s)" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_is_attendee +msgid "Attendee" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_attendee_status +msgid "Attendee Status" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_attendee +msgid "Attendee information" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_attendee_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_partner_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form_popup +msgid "Attendees" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search +msgid "Availability" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:1715 +#: selection:calendar.attendee,availability:0 +#: selection:calendar.event,show_as:0 +#, python-format +msgid "Busy" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_byday +msgid "By day" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.ui.menu,name:calendar.mail_menu_calendar +#: model:ir.ui.menu,name:calendar.menu_calendar_configuration +msgid "Calendar" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.actions.act_window,name:calendar.action_calendar_alarm +#: model:ir.ui.menu,name:calendar.menu_calendar_alarm +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.calendar_alarm_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_alarm_tree +msgid "Calendar Alarm" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:43 +#, python-format +msgid "Calendar Invitation" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form +msgid "Click here to update only this instance and not all recurrences." +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.actions.act_window,help:calendar.action_calendar_event +msgid "Click to schedule a new meeting." +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_color_partner_id +msgid "Color index of creator" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_attendee_cn +msgid "Common name" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: selection:calendar.event,state:0 +msgid "Confirmed" +msgstr "E Konfirmuar" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_attendee_partner_id +msgid "Contact" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_attendee_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_contacts_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_type_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Krijuar nga" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_attendee_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_contacts_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_type_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Krijuar me" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_display_start +msgid "Date" +msgstr "Data" + +#. module: calendar +#: selection:calendar.event,month_by:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_day +msgid "Date of month" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_message_last_post +msgid "Date of the last message posted on the record." +msgstr "Data e mesazhit të fundit të postuar në regjistër" + +#. module: calendar +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form +msgid "Day of Month" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: selection:calendar.event,month_by:0 +msgid "Day of month" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: selection:calendar.alarm,interval:0 selection:calendar.event,rrule_type:0 +msgid "Day(s)" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form +msgid "Decline" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: selection:calendar.attendee,state:0 +#: selection:calendar.event,attendee_status:0 +msgid "Declined" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_description +msgid "Description" +msgstr "Përshkrimi" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:18 +#, python-format +msgid "Details" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_manager_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_attendee_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_contacts_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_type_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Emri i paraqitur" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/js/base_calendar.js:153 +#, python-format +msgid "Do you really want to delete this filter from favorite?" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_duration +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form +msgid "Duration" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_duration_minutes +#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_alarm_duration_minutes +msgid "Duration in minutes" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: selection:calendar.alarm,type:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_attendee_email +msgid "Email" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:1386 +#, python-format +msgid "Email addresses not found" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_attendee_email +msgid "Email of Invited Person" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_contacts_partner_id +msgid "Employee" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_stop_date +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_tree +msgid "End Date" +msgstr "Data Perfundimtare" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_stop_datetime +msgid "End Datetime" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: selection:calendar.event,end_type:0 +msgid "End date" +msgstr "Data e fundit" + +#. module: calendar +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form +msgid "Ending at" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: constraint:calendar.event:0 +msgid "Error ! End date cannot be set before start date." +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_event +msgid "Event" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_display_time +msgid "Event Time" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_alarm +msgid "Event alarm" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:1252 +#, python-format +msgid "Event recurrence interval cannot be negative." +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/js/base_calendar.js:44 +#, python-format +msgid "Everybody's calendars" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: selection:calendar.event,class:0 +msgid "Everyone" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: selection:calendar.event,byday:0 +msgid "Fifth" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: selection:calendar.event,byday:0 +msgid "First" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:143 +#, python-format +msgid "First you have to specify the date of the invitation." +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "Ndjekesit" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "Ndjekesit (Kanalet)" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "Ndjekesit (Partnerët)" + +#. module: calendar +#: selection:calendar.event,byday:0 +msgid "Fourth" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: selection:calendar.attendee,availability:0 +#: selection:calendar.event,show_as:0 +msgid "Free" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_attendee_availability +msgid "Free/Busy" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_fr +msgid "Fri" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: selection:calendar.event,week_list:0 +msgid "Friday" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search +msgid "Group By" +msgstr "Grupo Nga" + +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:1659 +#, python-format +msgid "Group by date is not supported, use the calendar view instead." +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model,name:calendar.model_ir_http +msgid "HTTP routing" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: selection:calendar.alarm,interval:0 +msgid "Hour(s)" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_id +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_manager_id +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_attendee_id +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_contacts_id +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_id +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_type_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar,\n mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_active +msgid "" +"If the active field is set to false, it will allow you to hide the event " +"alarm information without removing it." +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:mail.message.subtype,name:calendar.subtype_invitation +msgid "Invitation" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_attendee_access_token +msgid "Invitation Token" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form +msgid "Invitation details" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form +msgid "Invitations" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model,name:calendar.model_mail_wizard_invite +msgid "Invite wizard" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "Eshte Ndjekës" + +#. module: calendar +#: selection:calendar.event,byday:0 +msgid "Last" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_last_post +msgid "Last Message Date" +msgstr "Data e Mesazhit të Fundit" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_manager___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_attendee___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_contacts___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_type___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Modifikimi i fundit në" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_attendee_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_contacts_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_type_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Modifikuar per here te fundit nga" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_attendee_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_contacts_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_type_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Modifikuar per here te fundit me" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_res_partner_calendar_last_notif_ack +msgid "Last notification marked as read from base Calendar" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_rrule_type +msgid "Let the event automatically repeat at that interval" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_location +msgid "Location" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_location +msgid "Location of Event" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_contacts_user_id +msgid "Me" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search +msgid "Meeting" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form +msgid "Meeting Details" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_name +msgid "Meeting Subject" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_event_type +msgid "Meeting Type" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.actions.act_window,name:calendar.action_calendar_event_type +#: model:ir.ui.menu,name:calendar.menu_calendar_event_type +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_type_tree +msgid "Meeting Types" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_attendee_event_id +msgid "Meeting linked" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.actions.act_window,name:calendar.action_calendar_event +#: model:ir.actions.act_window,name:calendar.action_calendar_event_notify +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_calendar +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form_popup +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_tree +msgid "Meetings" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model,name:calendar.model_mail_message +msgid "Message" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_ids +msgid "Messages" +msgstr "Mesazhet" + +#. module: calendar +#: selection:calendar.alarm,interval:0 +msgid "Minute(s)" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form +msgid "Misc" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_mo +msgid "Mon" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: selection:calendar.event,week_list:0 +msgid "Monday" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: selection:calendar.event,rrule_type:0 +msgid "Month(s)" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search +msgid "My Events" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search +msgid "My Meetings" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_name +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_type_name +msgid "Name" +msgstr "Emri" + +#. module: calendar +#: selection:calendar.attendee,state:0 +#: selection:calendar.event,attendee_status:0 +msgid "Needs Action" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:36 +#, python-format +msgid "No I'm not going." +msgstr "" + +#. module: calendar +#: selection:calendar.alarm,type:0 +msgid "Notification" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "Numri i Veprimeve" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "Numri i mesazheve që kërkojnë një veprim" + +#. module: calendar +#: selection:calendar.event,end_type:0 +msgid "Number of repetitions" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "Numri i mesazheve të palexuara" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:17 +#, python-format +msgid "OK" +msgstr "OK" + +#. module: calendar +#: selection:calendar.event,class:0 +msgid "Only internal users" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: selection:calendar.event,class:0 +msgid "Only me" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_month_by +msgid "Option" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form +msgid "Options" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form +msgid "Owner" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model,name:calendar.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Partner" + +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:1265 +#, python-format +msgid "Please select a proper day of the month." +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_class +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search +msgid "Privacy" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_end_type +msgid "Recurrence Termination" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_rrule_type +msgid "Recurrency" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_recurrency +msgid "Recurrent" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_recurrent_id +msgid "Recurrent ID" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_recurrent_id_date +msgid "Recurrent ID date" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_recurrency +msgid "Recurrent Meeting" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_rrule +msgid "Recurrent Rule" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_alarm_ids +msgid "Reminders" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:26 +#, python-format +msgid "Remove this favorite from the list" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_count +msgid "Repeat" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_interval +msgid "Repeat Every" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_final_date +msgid "Repeat Until" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_interval +msgid "Repeat every (Days/Week/Month/Year)" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_count +msgid "Repeat x times" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_user_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search +msgid "Responsible" +msgstr "Përgjegjës" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_sa +msgid "Sat" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: selection:calendar.event,week_list:0 +msgid "Saturday" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search +msgid "Search Meetings" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: selection:calendar.event,byday:0 +msgid "Second" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form +msgid "Select attendees..." +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form +msgid "Send mail" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_show_as +msgid "Show Time as" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:19 +#, python-format +msgid "Snooze" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_start +msgid "Start" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_start_date +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_tree +msgid "Start Date" +msgstr "Fillo Datën" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_start_datetime +msgid "Start DateTime" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_start +msgid "Start date of an event, without time for full days events" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form_popup +msgid "Starting at" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_attendee_state +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_state +msgid "Status" +msgstr "Statusi" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_attendee_state +msgid "Status of the attendee's participation" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_stop +msgid "Stop" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_stop +msgid "Stop date of an event, without time for full days events" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_tree +msgid "Subject" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_su +msgid "Sun" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: selection:calendar.event,week_list:0 +msgid "Sunday" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: sql_constraint:calendar.event.type:0 +msgid "Tag name already exists !" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_categ_ids +msgid "Tags" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form +msgid "The" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.actions.act_window,help:calendar.action_calendar_event +msgid "" +"The calendar is shared between employees and fully integrated with\n" +" other applications such as the employee holidays or the business\n" +" opportunities." +msgstr "" + +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:1382 +#, python-format +msgid "The following contacts have no email address :" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: selection:calendar.event,byday:0 +msgid "Third" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form +msgid "This event is linked to a recurrence...
" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_th +msgid "Thu" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: selection:calendar.event,week_list:0 +msgid "Thursday" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_tu +msgid "Tue" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: selection:calendar.event,week_list:0 +msgid "Tuesday" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_type +msgid "Type" +msgstr "Tipi" + +#. module: calendar +#: selection:calendar.attendee,state:0 +#: selection:calendar.event,attendee_status:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form +msgid "Uncertain" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: selection:calendar.event,state:0 +msgid "Unconfirmed" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_interval +msgid "Unit" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search +msgid "Unread Messages" +msgstr "Mesazhe të Palexuara" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "Numëruesi i Mesazheve të Palexuara" + +#. module: calendar +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form +msgid "Until" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form +msgid "Update only this instance" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:mail.message.subtype,description:calendar.subtype_invitation +msgid "" +"Warning, a mandatory field has been modified since the creation of this " +"event" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "Mesazhe të Website-it" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "Historiku i Komunikimeve të Website-it" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_we +msgid "Wed" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: selection:calendar.event,week_list:0 +msgid "Wednesday" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: selection:calendar.event,rrule_type:0 +msgid "Week(s)" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_week_list +msgid "Weekday" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:48 +#, python-format +msgid "When" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:52 +#, python-format +msgid "Where" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:56 +#, python-format +msgid "Who" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: selection:calendar.event,rrule_type:0 +msgid "Year(s)" +msgstr "" + +#. module: calendar +#. openerp-web +#: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:35 +#, python-format +msgid "Yes I'm going." +msgstr "" + +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:106 +#, python-format +msgid "You cannot duplicate a calendar attendee." +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_contacts_active +msgid "active" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_alarm_manager +msgid "calendar.alarm_manager" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_contacts +msgid "calendar.contacts" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form +msgid "e.g. Business Lunch" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: code:addons/calendar/calendar.py:1250 +#, python-format +msgid "interval cannot be negative." +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model,name:calendar.model_ir_attachment +msgid "ir.attachment" +msgstr "" + +#. module: calendar +#: model:ir.model,name:calendar.model_ir_values +msgid "ir.values" +msgstr "" diff --git a/addons/calendar/i18n/th.po b/addons/calendar/i18n/th.po index 205a8d7cf13..ca41a16eb73 100644 --- a/addons/calendar/i18n/th.po +++ b/addons/calendar/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-20 13:58+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-26 15:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -438,7 +438,7 @@ msgstr "" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "ต้องดำเนินการ" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_active @@ -450,7 +450,7 @@ msgstr "เปิดใช้งาน" #: code:addons/calendar/static/src/js/base_calendar.js:120 #, python-format msgid "Add Favorite Calendar" -msgstr "" +msgstr "เพิ่มปฏิทินโปรด" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_allday @@ -461,7 +461,7 @@ msgstr "ทั้งวัน" #: code:addons/calendar/calendar.py:770 #, python-format msgid "AllDay , %s" -msgstr "" +msgstr "ทั้งวัน, %s" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_duration @@ -693,7 +693,7 @@ msgstr "อีเมลของผู้ที่ถูกเชิญ" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_contacts_partner_id msgid "Employee" -msgstr "พนักงาน" +msgstr "บุคลากร" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_stop_date @@ -747,7 +747,7 @@ msgstr "" #: code:addons/calendar/static/src/js/base_calendar.js:44 #, python-format msgid "Everybody's calendars" -msgstr "" +msgstr "ปฏิทินของทุกคน" #. module: calendar #: selection:calendar.event,class:0 @@ -845,12 +845,12 @@ msgstr "รหัส" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "ถ้าการตรวจสอบข้อความใหม่ให้ระบุความสนใจของคุณ" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_active @@ -887,7 +887,7 @@ msgstr "" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "เป็นผู้ติดตาม" #. module: calendar #: selection:calendar.event,byday:0 @@ -965,7 +965,7 @@ msgstr "" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_name msgid "Meeting Subject" -msgstr "" +msgstr "หัวข้อในการประชุม" #. module: calendar #: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_event_type @@ -1049,7 +1049,7 @@ msgstr "ชื่อ" #: selection:calendar.attendee,state:0 #: selection:calendar.event,attendee_status:0 msgid "Needs Action" -msgstr "" +msgstr "ต้องดำเนินการ" #. module: calendar #. openerp-web @@ -1093,7 +1093,7 @@ msgstr "ตกลง" #. module: calendar #: selection:calendar.event,class:0 msgid "Only internal users" -msgstr "" +msgstr "ผู้ใช้ภายในเท่านั้น" #. module: calendar #: selection:calendar.event,class:0 @@ -1303,7 +1303,7 @@ msgstr "" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_tree msgid "Subject" -msgstr "ชื่อเรื่อง" +msgstr "เรื่อง" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_su @@ -1318,17 +1318,17 @@ msgstr "วันอาทิตย์" #. module: calendar #: sql_constraint:calendar.event.type:0 msgid "Tag name already exists !" -msgstr "" +msgstr "ชื่อป้ายกกำกับมีอยู่แล้ว!" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_categ_ids msgid "Tags" -msgstr "แท็ก" +msgstr "ป้ายกำกับ" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "The" -msgstr "" +msgstr " " #. module: calendar #: model:ir.actions.act_window,help:calendar.action_calendar_event @@ -1410,7 +1410,7 @@ msgstr "" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form msgid "Until" -msgstr "" +msgstr "ถึง" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form @@ -1442,12 +1442,12 @@ msgstr "พุธ" #. module: calendar #: selection:calendar.event,week_list:0 msgid "Wednesday" -msgstr "" +msgstr "วันพุธ" #. module: calendar #: selection:calendar.event,rrule_type:0 msgid "Week(s)" -msgstr "" +msgstr "สัปดาห์" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_week_list @@ -1459,7 +1459,7 @@ msgstr "" #: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:48 #, python-format msgid "When" -msgstr "" +msgstr "เมื่อ" #. module: calendar #. openerp-web @@ -1473,7 +1473,7 @@ msgstr "" #: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:56 #, python-format msgid "Who" -msgstr "" +msgstr "ใคร" #. module: calendar #: selection:calendar.event,rrule_type:0 @@ -1506,7 +1506,7 @@ msgstr "" #. module: calendar #: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_contacts msgid "calendar.contacts" -msgstr "" +msgstr "calendar.contacts" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form diff --git a/addons/calendar/i18n/zh_CN.po b/addons/calendar/i18n/zh_CN.po index 841a8c9c5cb..b6a6c0b1c8a 100644 --- a/addons/calendar/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/calendar/i18n/zh_CN.po @@ -6,15 +6,16 @@ # fausthuang, 2015 # fausthuang, 2015 # liulixia , 2015 +# Ma XiaoXiao , 2016 # Rona Lin , 2015 -# 珠海-老天 , 2016 +# liAnGjiA , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-20 13:58+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-12 02:06+0000\n" -"Last-Translator: Joroy <13637815@qq.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 15:04+0000\n" +"Last-Translator: Ma XiaoXiao \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -408,13 +409,13 @@ msgstr "%s at (%s To %s) (%s)" #: code:addons/calendar/calendar.py:263 #, python-format msgid "%s has accepted invitation" -msgstr "" +msgstr "%s接受了邀请" #. module: calendar #: code:addons/calendar/calendar.py:278 #, python-format msgid "%s has declined invitation" -msgstr "" +msgstr "%s拒绝了邀请" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form @@ -544,7 +545,7 @@ msgstr "日历警报" #: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:43 #, python-format msgid "Calendar Invitation" -msgstr "" +msgstr "日程邀请" #. module: calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form @@ -1060,7 +1061,7 @@ msgstr "待处理" #: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:36 #, python-format msgid "No I'm not going." -msgstr "" +msgstr "我不会去。" #. module: calendar #: selection:calendar.alarm,type:0 @@ -1463,14 +1464,14 @@ msgstr "工作日" #: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:48 #, python-format msgid "When" -msgstr "" +msgstr "时间" #. module: calendar #. openerp-web #: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:52 #, python-format msgid "Where" -msgstr "" +msgstr "地点" #. module: calendar #. openerp-web @@ -1489,7 +1490,7 @@ msgstr "年" #: code:addons/calendar/static/src/xml/base_calendar.xml:35 #, python-format msgid "Yes I'm going." -msgstr "" +msgstr "我会去。" #. module: calendar #: code:addons/calendar/calendar.py:106 diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/da.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/da.po index d161322ce6c..ac3899b4ae2 100644 --- a/addons/claim_from_delivery/i18n/da.po +++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/da.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-07 16:47+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:37+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,4 +36,4 @@ msgstr "Følgeseddel" #. module: claim_from_delivery #: model:ir.model,name:claim_from_delivery.model_stock_picking msgid "Transfer" -msgstr "" +msgstr "Overfør" diff --git a/addons/crm/i18n/bs.po b/addons/crm/i18n/bs.po index 6c6110d1cf6..674ce7d75d5 100644 --- a/addons/crm/i18n/bs.po +++ b/addons/crm/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:37+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:47+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid ", if accounting or purchase is installed" -msgstr "" +msgstr ", ako je računovodstvo ili nabavka instalirana" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -207,7 +207,7 @@ msgid "" " Import a file
\n" " Recommended if >100 products\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n \n Uvezi datoteku
\n Savjetujemo ako je broj proizvoda >100\n " #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -217,7 +217,7 @@ msgid "" " Import
\n" " > 200 contacts\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n \n Uvezite
\n > 200 contacts\n " #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -237,7 +237,7 @@ msgid "" " Create manually
\n" " < 200 contacts\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n \n Kreirajte ručno
\n < 200 kontakata\n " #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -247,7 +247,7 @@ msgid "" " Create manually
\n" " Recommended if <100 products\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n \n Kreirajte ručno
\n Ako je broj proizvoda <100\n " #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -578,7 +578,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "Potrebna akcija" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_view_search @@ -1054,7 +1054,7 @@ msgstr "Ime kontakta" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Contact Us" -msgstr "" +msgstr "Kontaktirajte nas" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_partner_ids @@ -1128,7 +1128,7 @@ msgstr "Država" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Create Customers" -msgstr "" +msgstr "Kreiraj kupce" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner @@ -1138,7 +1138,7 @@ msgstr "Kreiraj priliku" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Create Vendors" -msgstr "" +msgstr "Kreiraj dobavljače" #. module: crm #: selection:crm.lead2opportunity.partner,action:0 @@ -1169,7 +1169,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Create your products" -msgstr "" +msgstr "Kreirajte svoje proizvode" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1475,7 +1475,7 @@ msgstr "E-mail adresa kontakta" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "End" -msgstr "" +msgstr "Kraj" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1942,7 +1942,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "Je pratilac" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_exclude_journal_item @@ -1967,7 +1967,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_message_last_post msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poruke" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard___last_update @@ -2279,7 +2279,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Medium" -msgstr "" +msgstr "Srednje" #. module: crm #: code:addons/crm/crm_lead.py:1056 @@ -2583,7 +2583,7 @@ msgstr "Bilješke" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Broj akcija" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_opportunity_report_delay_close @@ -2620,7 +2620,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Broj nepročitanih poruka" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -2962,7 +2962,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_web_planner msgid "Planner" -msgstr "" +msgstr "Planer" #. module: crm #: code:addons/crm/crm_lead.py:628 @@ -3084,7 +3084,7 @@ msgstr "Podsjetnik korisniku" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Reporting" -msgstr "" +msgstr "Izvještavanje" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage_requirements @@ -3729,7 +3729,7 @@ msgstr "Nepročitane poruke" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Brojač nepročitanih poruka" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_users_unreconciled_aml_ids @@ -3749,7 +3749,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Use" -msgstr "" +msgstr "Koristi" #. module: crm #: selection:crm.lead2opportunity.partner.mass,action:0 @@ -3910,7 +3910,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "Poruke na website-u" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_website_message_ids @@ -4186,7 +4186,7 @@ msgstr "sale.config.settings" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "send us an email" -msgstr "" +msgstr "pošaljite nam email" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner diff --git a/addons/crm/i18n/da.po b/addons/crm/i18n/da.po index a6c73ce832b..c227a2be238 100644 --- a/addons/crm/i18n/da.po +++ b/addons/crm/i18n/da.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * crm # # Translators: +# Morten Schou , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:37+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 09:25+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -42,7 +43,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid ", if accounting or purchase is installed" -msgstr "" +msgstr ", hvis finans eller indkøb er installeret" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -108,7 +109,7 @@ msgid "" " creating such templates can be a huge effort.\n" " We recommend to start with standard quotations\n" " and upgrade later." -msgstr "" +msgstr "\n Bemærk:\n Brug af skabeløn kan øge kvaliteten af dit\n tilbug og øge succes for salg. Dog, er \n oprettelsen af en skabelon være en stor opgave.\n Vi anbefaler at starde med standard tilbud\n og opdatere på senere tidspunkt." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -609,7 +610,7 @@ msgstr "Aktiv" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_view_tree msgid "Activities" -msgstr "" +msgstr "Aktiviteter" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_activity_report_action @@ -2583,7 +2584,7 @@ msgstr "Noter" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Antal aktioner" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_opportunity_report_delay_close @@ -2615,12 +2616,12 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" +msgstr "Antal meddelser der kræver handling" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Antal ulæste beskeder" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3452,7 +3453,7 @@ msgstr "Tag" #. module: crm #: sql_constraint:crm.lead.tag:0 msgid "Tag name already exists !" -msgstr "" +msgstr "Tag navn eksisterer allerede !" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_tag_ids @@ -3729,7 +3730,7 @@ msgstr "Ulæste beskeder" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Ulæste besked tæller" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_users_unreconciled_aml_ids @@ -4055,7 +4056,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Your Customers" -msgstr "" +msgstr "Dine kunder" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -4093,7 +4094,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Your Products" -msgstr "" +msgstr "Dine varer" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -4186,7 +4187,7 @@ msgstr "Salgskonfigurations opsætninger" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "send us an email" -msgstr "" +msgstr "send os en email" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner diff --git a/addons/crm/i18n/el.po b/addons/crm/i18n/el.po index 8fc9dd59cb3..92458f8c3c7 100644 --- a/addons/crm/i18n/el.po +++ b/addons/crm/i18n/el.po @@ -3,15 +3,16 @@ # * crm # # Translators: -# Goutoudis Kostas , 2015-2016 +# Kostas Goutoudis , 2015-2016 # Martin Trigaux, 2016 +# Stefanos Nikou , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:37+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:52+0000\n" +"Last-Translator: Stefanos Nikou \n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -312,7 +313,7 @@ msgid "" "This is a business opportunity. Drag and drop it to another " "column while you move forward in the sales cycle. Click to zoom in the " "opportunity." -msgstr "" +msgstr " Αυτή είναι μια επιχειρηματική ευκαιρία. Μεταφέρετε και αποθέστε σε άλλη στήλη, ενώ κινείστε προς τα εμπρός στον κύκλο πωλήσεων. Κάντε κλικ για να μεγεθύνετε την ευκαιρία. " #. module: crm #: model:web.tip,description:crm.crm_tip_6 @@ -320,7 +321,7 @@ msgid "" "Click to register a new business opportunity. Once " "the opportunity is created, you will be able to drag and drop it in your " "sales pipeline." -msgstr "" +msgstr "Κάντε Κλικ για εγγραφή μιας νέας επιχειρηματικής ευκαιρίας. Μόλις η ευκαιρία δημιουργηθεί, θα είστε σε θέση να τη μεταφέρετε στη Ροή Πληροφοριών." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -493,14 +494,14 @@ msgstr "Ο πελάτης κατανοήθηκαν τα σημ #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "The prospect started to discuss your offer" -msgstr "" +msgstr "Η προοπτικήάρχισε να συζητά την προσφορά σας" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "To boost your leads acquisition, you should have a look at " "our marketing apps:" -msgstr "" +msgstr " Για να ενισχύσετε την εξαγορά τψν συστάσεων, θα πρέπει να έχετε μια ματιά στις εφαρμογές μάρκετινγκ της εταιρείας μας:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -508,7 +509,7 @@ msgid "" "Trainings
\n" " To build a strong sales training program, you can use the following\n" " apps of Odoo:" -msgstr "" +msgstr "Προπονήσεις
\nΓια να οικοδομήσουμε ένα ισχυρό πρόγραμμα κατάρτισης πωλήσεων, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις ακόλουθες\nεφαρμογές της odoo:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -974,7 +975,7 @@ msgstr "Κάντε κλικ για να ρυθμίσετε ένα νέο στά #. module: crm #: model:web.tip,description:crm.crm_tip_2 msgid "Click to view the opportunities related to this customer." -msgstr "" +msgstr "Κάντε κλικ για να δημιουργήσετε μια νέα ευκαιρία που σχετίζεται με αυτόν τον πελάτη." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form @@ -1046,7 +1047,7 @@ msgstr "Καταναλωτές" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor msgid "Contact Information" -msgstr "" +msgstr "Πληροφορίες Επαφής" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_contact_name @@ -1608,7 +1609,7 @@ msgstr "Ολοκληρώθηκε" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage_fold msgid "Folded in Pipeline" -msgstr "" +msgstr "Καταχωρήθηκε στη Ροή Πληροφοριών" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter @@ -2056,7 +2057,7 @@ msgstr "Δημιουργ. Συστάσεις" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_tag_form #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_tag_tree msgid "Lead Tags" -msgstr "" +msgstr "Συστάσεις" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead2opportunity_partner @@ -2466,7 +2467,7 @@ msgstr "Επιστολή με κίνητρα από τη διοίκηση" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter msgid "My Leads" -msgstr "" +msgstr "Οι Συστάσεις μου" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search @@ -2924,7 +2925,7 @@ msgstr "Δέσμες Ενεργειών Τηλέφωνου" #: model:ir.ui.menu,name:crm.crm_opportunity_report_menu #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "Pipeline" -msgstr "" +msgstr "Ροή Πληροφοριών" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_report_crm_opportunity_salesteam @@ -2934,7 +2935,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_pivot #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "Pipeline Analysis" -msgstr "" +msgstr "Ανάλυση Ροής Πληροφοριών" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_opportunity_report_action diff --git a/addons/crm/i18n/es_CO.po b/addons/crm/i18n/es_CO.po index eae576e0e67..67ece0c50b9 100644 --- a/addons/crm/i18n/es_CO.po +++ b/addons/crm/i18n/es_CO.po @@ -5,14 +5,15 @@ # Translators: # Esteban Echeverry , 2016 # Felipe Palomino , 2016 -# Mateo Tibaquirá , 2015 +# Mateo Tibaquirá Palacios , 2015 +# Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-04 17:01+0000\n" -"Last-Translator: Felipe Palomino \n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 03:18+0000\n" +"Last-Translator: Mateo Tibaquirá Palacios \n" "Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2965,7 +2966,7 @@ msgstr "Planee su estrategia de ventas: objetivos, iniciativas, KPIs, y mucho m #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_web_planner msgid "Planner" -msgstr "Agenda" +msgstr "Planificador" #. module: crm #: code:addons/crm/crm_lead.py:628 diff --git a/addons/crm/i18n/es_DO.po b/addons/crm/i18n/es_DO.po index 80a28b53d8e..00f6cd1b82a 100644 --- a/addons/crm/i18n/es_DO.po +++ b/addons/crm/i18n/es_DO.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Eneldo Serrata , 2016 +# FIRST AUTHOR , 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-21 02:41+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 23:00+0000\n" +"Last-Translator: Juliano Henriquez \n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,22 +24,22 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_partner_meeting_count #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_users_meeting_count msgid "# Meetings" -msgstr "" +msgstr "# Reuniones" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_nbr_activities msgid "# of Activities" -msgstr "" +msgstr "# de Actividades" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "(if leads are activated)" -msgstr "" +msgstr "(si están activados las iniciativas)" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "(you can change it here)" -msgstr "" +msgstr "(puede cambiarlo aquí)" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -48,7 +49,7 @@ msgstr ", si los módulos de contabilidad o compras están instalados" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid " view examples" -msgstr "" +msgstr "ver ejemplos" #. module: crm #: model:ir.actions.server,body_html:crm.action_email_reminder_lead @@ -60,44 +61,44 @@ msgid "" "
  • ID: ${object.id}
    • \n" "
  • Description: ${object.description}
    • \n" "" -msgstr "" +msgstr "

    Esta oportunidad no tuvo ninguna actividad desde al menos 5 días. Aquí están algunos detalles:

    \n
      \n
    • Nombre: ${object.name}
      • \n
    • ID: ${object.id}
      • \n
    • Descripción: ${object.description}
      • \n
    " #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid " Install Events" -msgstr "" +msgstr "Instalar eventos" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid " Install Mailing" -msgstr "" +msgstr "Instalar correo" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid " Install Slides" -msgstr "" +msgstr "Instale las diapositivas de" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid " Install Surveys" -msgstr "" +msgstr "Instalar encuestas" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid " Install Website Live Chat" -msgstr "" +msgstr "Instalar Web Chat en vivo" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid " Install e-Commerce" -msgstr "" +msgstr "Instalar e-Commerce" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "\n" " Tips:" -msgstr "" +msgstr "<\n strong>Consejos:    " #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -109,7 +110,7 @@ msgid "" " creating such templates can be a huge effort.\n" " We recommend to start with standard quotations\n" " and upgrade later." -msgstr "" +msgstr "\n Nota: \n El uso de plantillas puede aumentar la calidad de sus \n presupuestos y su tasa de éxito. Sin embargo,\n la creación de este tipo de plantillas puede ser un enorme esfuerzo.\n Recomendamos empezar con presupuestos estándar\n y actualizar más adelante." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -117,7 +118,7 @@ msgid "" "\n" " Tip:\n" " You can also use our API to load data automatically through scripts: read this" -msgstr "" +msgstr "\n Consejo: \n También puede utilizar nuestra API para cargar datos de forma automática a través de scripts: leer esto" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -126,39 +127,39 @@ msgid "" " Tip: For developers, you can\n" " use our API to load data through scripts: read\n" " the" -msgstr "" +msgstr "\n Consejo:\n Para los desarrolladores, puede \n utilizar nuestra API para cargar datos a través de scripts: leer \n el" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "Incoming " "email" -msgstr "" +msgstr "Correo electrónico entrante" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Lead" -msgstr "" +msgstr "Iniciativa" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "Opportunity" -msgstr "" +msgstr "Oportunidad" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "Quotation" -msgstr "" +msgstr "Presupuesto" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor msgid "" " Meetings\n" " Meeting" -msgstr "" +msgstr "Reuniones\n ', 1)]}\">Reunión" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor @@ -166,12 +167,12 @@ msgid "" "and browse " "statistics:" -msgstr "" +msgstr "Haga clic en \"Informes\" en el menú principal y navegar por las estadísticas:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Events" -msgstr "" +msgstr "Eventos" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -348,17 +349,17 @@ msgid "" " customize every application and it's usually a good\n" " advice to customize screens to fit your sales process.\n" " Customizations are done by Odoo experts." -msgstr "" +msgstr "Cada negocio es diferente. Odoo permite \n personalizar cada aplicación y por lo general es un buen \n consejo para personalizar las pantallas para adaptarse a su proceso de venta. \n Las personalizaciones son realizados por expertos Odoo." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Example: Negotiation stage" -msgstr "" +msgstr "Ejemplo: Etapa de negociación" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Example: Qualified stage" -msgstr "" +msgstr "Ejemplo: la etapa Calificado" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -367,12 +368,12 @@ msgid "" " Group X Axis: Creation Date\n" " Group Y Axis: Expected Closing Date\n" " Filter: Won Opportunities" -msgstr "" +msgstr "Ejercicio: Trate de analizar el tiempo medio para cerrar un trato.\n Grupo Eje X: Fecha de creación \n Grupo Eje Y: Fecha de Cierre esperada \n Filtro: Oportunidades ganadas" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Exercise: Try to switch the kanban to graph view" -msgstr "" +msgstr "Ejercicio: Intente cambiar el kanban a vista de gráfico" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -395,75 +396,75 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Mass mailing" -msgstr "" +msgstr "Correo masivo" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Negotiation:" -msgstr "" +msgstr "Negociación:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "New:" -msgstr "" +msgstr "Nuevo:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "Organize weekly sales meetings
    \n" " It's a great way to see where you can improve and keep track of the progress of your sales team. Start the pipeline review by looking at the big picture; revenues and number of opportunities by stage, by expected closing date and by salespeople." -msgstr "" +msgstr "Organizar las reuniones semanales de ventas
    \n Es una gran manera de ver donde puede mejorar y hacer un seguimiento de los progresos de su equipo de ventas. Iniciar la revisión de su flujo al mirar el cuadro grande; los ingresos y el número de oportunidades por etapa, por la fecha de cierre esperada por vendedores." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Propositions:" -msgstr "" +msgstr "Propuestas:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Qualified:" -msgstr "" +msgstr "Calificados:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "Quote template (packaged " "services)" -msgstr "" +msgstr "Plantilla de cotización (servicios empaquetados)" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Recommended actions:" -msgstr "" +msgstr "Acciones recomendadas:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "Review the top 5 opportunities
    \n" " Once the big picture is clear, focus on the best opportunities. Start from stages on the right (negotiation, proposal, etc) and review the biggest opportunities one by one with the team." -msgstr "" +msgstr "Revisar las 5 mejores oportunidades
    \n Una vez el panorama esta claro, centrarse en las mejores oportunidades. A partir de etapas en el derecho (negociación, propuesta, etc.) y revisar las oportunidades más grandes uno con el equipo." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Sales Stages" -msgstr "" +msgstr "Etapas de ventas" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Sales objectives:" -msgstr "" +msgstr "Objetivos de ventas:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "Sales tools
    \n" " Efficiently following up the pipeline will lead to great improvements. But to achieve excellence in your sales organization, you need to provide your team with sales tools. For every stage of the opportunities pipeline, identify the blocking points and create documents to train the team." -msgstr "" +msgstr "Herramientas de ventas
    \n Darle seguimiento eficiente al flujo conducirá a grandes mejoras. Pero para alcanzar la excelencia en su unidad de ventas, necesita proporcionar a su equipo de herramientas de ventas. Para cada etapa de la canalización de oportunidades, identificar los puntos de bloqueo y crear documentos para formar al equipo." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Slides" -msgstr "" +msgstr "Diapositivas" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -475,12 +476,12 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Subscriptions" -msgstr "" +msgstr "Suscripciones" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Survey" -msgstr "" +msgstr "Encuesta" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -512,7 +513,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Website Live Chat" -msgstr "" +msgstr "Chat en vivo pagina Web" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -534,7 +535,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "e-Commerce" -msgstr "" +msgstr "Comercio Electrónico" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_team_alias_defaults @@ -546,7 +547,7 @@ msgstr "Diccionario Python a evaluar para proporcionar valores por defecto cuand #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "A good pipeline should have between 5 and 7 stages" -msgstr "" +msgstr "Un buen flujo debe tener entre 5 y 7 etapas" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -564,17 +565,17 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_exclude_contact msgid "A user associated to the contact" -msgstr "" +msgstr "Un usuario asociado al contacto" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "API documentation" -msgstr "" +msgstr "Documentación de la API" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.sales_team_form_view_in_crm msgid "Accept Emails From" -msgstr "" +msgstr "Aceptan correos electrónicos de" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_message_needaction @@ -584,12 +585,12 @@ msgstr "Acción necesaria" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_view_search msgid "Action Search" -msgstr "" +msgstr "Búsqueda de la acción" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Activate the 'Online Quotations' option in" -msgstr "" +msgstr "Activar la opción \"Cotizaciones en linea\" en" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_activity_default @@ -620,7 +621,7 @@ msgstr "Actividades" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "Activities Analysis" -msgstr "" +msgstr "Análisis de actividades" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_users_target_sales_done @@ -635,7 +636,7 @@ msgstr "Actividad" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Add Features" -msgstr "" +msgstr "Añadir características" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads @@ -700,7 +701,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads msgid "Analysis" -msgstr "" +msgstr "Análisis" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -795,12 +796,12 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "B2B" -msgstr "" +msgstr "B2B" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "B2C" -msgstr "" +msgstr "B2C" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -825,7 +826,7 @@ msgstr "Ambos" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_message_bounce msgid "Bounce" -msgstr "" +msgstr "Rebote" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_sale_config_settings diff --git a/addons/crm/i18n/fr.po b/addons/crm/i18n/fr.po index b2ce3a16294..d9a65cf8b92 100644 --- a/addons/crm/i18n/fr.po +++ b/addons/crm/i18n/fr.po @@ -20,14 +20,15 @@ # Nancy Bolognesi , 2015 # Olivier Lenoir , 2015 # Quentin THEURET , 2016 -# Symons Xavier , 2015 +# Simona Busalacchi , 2016 +# Xavier Symons , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:37+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-09 17:19+0000\n" +"Last-Translator: Simona Busalacchi \n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -328,7 +329,7 @@ msgid "" "This is a business opportunity. Drag and drop it to another " "column while you move forward in the sales cycle. Click to zoom in the " "opportunity." -msgstr "" +msgstr "Cette est une opportunitée d'affaire Trainez et laissez dans une autre colonne pendant que vous avancez dans le cycle des ventes. Cliquez sur zoom dans l'opportunité " #. module: crm #: model:web.tip,description:crm.crm_tip_6 @@ -336,7 +337,7 @@ msgid "" "Click to register a new business opportunity. Once " "the opportunity is created, you will be able to drag and drop it in your " "sales pipeline." -msgstr "" +msgstr "Cliquez pour enregistrer une nuovelle opportunité de affaire. Une foi que l'opportunité a été crée, vous pouvez traîner et laisser sur votre pipeline de vente. " #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -990,7 +991,7 @@ msgstr "Cliquez pour ajouter une nouvelle étape dans le flux des opportunités. #. module: crm #: model:web.tip,description:crm.crm_tip_2 msgid "Click to view the opportunities related to this customer." -msgstr "" +msgstr "Cliquez pour voir les opportunités liées à cet client." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form @@ -2072,7 +2073,7 @@ msgstr "Piste créée" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_tag_form #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_tag_tree msgid "Lead Tags" -msgstr "" +msgstr "Piste étiquettes" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead2opportunity_partner @@ -2482,7 +2483,7 @@ msgstr "Lettre de motivation de la direction" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter msgid "My Leads" -msgstr "" +msgstr "Mes pistes" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search @@ -3451,7 +3452,7 @@ msgstr "Gestion des Abonnements" msgid "" "Switch to the graph view to get a clear reporting on your opportunities " "pipeline." -msgstr "" +msgstr "Change pour la version graphique pour avoir un reportage clair sur tes opportunités pipeline." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner diff --git a/addons/crm/i18n/hr.po b/addons/crm/i18n/hr.po index 08d7e2d32f3..cfac9c28101 100644 --- a/addons/crm/i18n/hr.po +++ b/addons/crm/i18n/hr.po @@ -3,9 +3,10 @@ # * crm # # Translators: -# Davor Bojkić , 2015 +# Bole , 2015 # Đurđica Žarković , 2015 # Ivica Dimjašević , 2015 +# Marko Carević , 2016 # Matija Pildek , 2016 # Vladimir Olujić , 2015 msgid "" @@ -13,8 +14,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:37+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 10:12+0000\n" +"Last-Translator: Marko Carević \n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -357,12 +358,12 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Example: Negotiation stage" -msgstr "" +msgstr "Primjer: faza pregovaranja" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Example: Qualified stage" -msgstr "" +msgstr "Primjer: faza kvalifikacije" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -550,7 +551,7 @@ msgstr "Python rječnik koji će se provjeravati za zadane postave kada se kreir #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "A good pipeline should have between 5 and 7 stages" -msgstr "" +msgstr "Dobar prodajni lijevak bi trebao imati između 5 i 7 faza" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -568,7 +569,7 @@ msgstr "Voditelj prodaje uglavnom će koristiti ova 2 izvještaja:" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_exclude_contact msgid "A user associated to the contact" -msgstr "" +msgstr "Korisnik pridružen ugovoru" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -588,7 +589,7 @@ msgstr "Potrebna dodatna radnja" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_view_search msgid "Action Search" -msgstr "" +msgstr "Akcijska pretraga" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -624,7 +625,7 @@ msgstr "Aktivnosti" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "Activities Analysis" -msgstr "" +msgstr "Analiza aktivnosti" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_users_target_sales_done @@ -895,7 +896,7 @@ msgstr "Slučajevi po prodajnom timu" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead_tag msgid "Category of lead" -msgstr "" +msgstr "Kategorija potencijala" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage_on_change @@ -941,7 +942,7 @@ msgstr "Grad" msgid "" "Classify and analyze your lead/opportunity categories like: Training, " "Service" -msgstr "" +msgstr "Klasificirajte i analizirajte kategorije vaših potencijala/prilika kao: Obuka, Usluga" #. module: crm #: code:addons/crm/crm_lead.py:922 @@ -962,7 +963,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lost_reason_action msgid "Click to define a new lost reason." -msgstr "" +msgstr "Kliknite da bi definirali novi razlog gubitka." #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_tag_action @@ -972,7 +973,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_stage_act msgid "Click to set a new stage in your lead/opportunity pipeline." -msgstr "" +msgstr "Kliknite da biste dodali novu fazu u procesu prodaje." #. module: crm #: model:web.tip,description:crm.crm_tip_2 @@ -998,7 +999,7 @@ msgstr "Zatvoren" #: code:addons/crm/wizard/crm_lead_to_opportunity.py:90 #, python-format msgid "Closed/Dead leads cannot be converted into opportunities." -msgstr "" +msgstr "Zatvoreni/Mrtvi potencijali ne mogu biti konvertirani u prilike." #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_color @@ -1034,7 +1035,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Configure the stages of your sales pipeline" -msgstr "" +msgstr "Podesite faze u vašem prodajnom lijevku" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1082,7 +1083,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search msgid "Conversion Date from Lead to Opportunity" -msgstr "" +msgstr "Datum konverzije iz potencijala u priliku" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass @@ -1309,7 +1310,7 @@ msgstr "Predefinirano" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_sale_config_settings_alias_prefix msgid "Default Alias Name for Leads" -msgstr "" +msgstr "Zadani alias za potencijal" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_alias_defaults @@ -1611,7 +1612,7 @@ msgstr "Dovršeno" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage_fold msgid "Folded in Pipeline" -msgstr "" +msgstr "Preklopljeni u prodajnom lijevku" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter @@ -1738,7 +1739,7 @@ msgstr "Grupe Kontakata" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Grow leads acquisition" -msgstr "" +msgstr "Uvećajte akviziciju potencijala" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -2059,7 +2060,7 @@ msgstr "Potencijal je kreiran" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_tag_form #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_tag_tree msgid "Lead Tags" -msgstr "" +msgstr "Oznake potencijala" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead2opportunity_partner @@ -2079,7 +2080,7 @@ msgstr "Potencijal/prilika" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_lead_mass_mail msgid "Lead/Opportunity Mass Mail" -msgstr "" +msgstr "Potencijal/prilika masovna pošta " #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_form_view_salesteams_lead @@ -2122,7 +2123,7 @@ msgstr "Analiza poslovnih prilika vam omogućuje da provjerite različite CMR po #. module: crm #: model:ir.filters,name:crm.filter_opportunity_salesperson msgid "Leads By Salespersons" -msgstr "" +msgstr "Potencijali po prodavaču" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_sale_config_settings @@ -2142,7 +2143,7 @@ msgstr "Generiranje potencijalnih kontakata" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Leads by Source" -msgstr "" +msgstr "Potencijali po izvoru" #. module: crm #: model:ir.filters,name:crm.filter_usa_lead @@ -2169,7 +2170,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass msgid "Leads with existing duplicates (for information)" -msgstr "" +msgstr "Dupli potencijali (za informaciju)" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_merge_opportunity_opportunity_ids @@ -2227,13 +2228,13 @@ msgstr "Izgubljen" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Lost Reason" -msgstr "" +msgstr "Razlog gubitka" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_lost_reason_action #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_lost_reason msgid "Lost Reasons" -msgstr "" +msgstr "Razlozi gubitka" #. module: crm #: selection:crm.lead,priority:0 selection:crm.opportunity.report,priority:0 @@ -2355,7 +2356,7 @@ msgstr "Spoji ručnom provjerom" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass_deduplicate msgid "Merge with existing leads/opportunities of each partner" -msgstr "" +msgstr "Spoji s postojećim prilikama/potencijalima od svakog partnera" #. module: crm #: selection:crm.lead2opportunity.partner,name:0 @@ -2469,7 +2470,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter msgid "My Leads" -msgstr "" +msgstr "Moji potencijali" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search @@ -2546,12 +2547,12 @@ msgstr "Slijedeća aktivnost 3" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_date_action msgid "Next Activity Date" -msgstr "" +msgstr "Datum sljedeće aktivnosti" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_title_action msgid "Next Activity Summary" -msgstr "" +msgstr "Sažetak sljedeće aktivnosti" #. module: crm #: code:addons/crm/crm_lead.py:1011 @@ -2760,7 +2761,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Opportunities pipeline" -msgstr "" +msgstr "Prodajni lijevak prilika" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter @@ -2927,7 +2928,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:crm.crm_opportunity_report_menu #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "Pipeline" -msgstr "" +msgstr "Prodajni lijevak" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_report_crm_opportunity_salesteam @@ -2937,7 +2938,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_pivot #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "Pipeline Analysis" -msgstr "" +msgstr "Analiza prodajnog lijevka" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_opportunity_report_action @@ -3049,7 +3050,7 @@ msgstr "Ocjena" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lost_reason msgid "Reason for loosing leads" -msgstr "" +msgstr "Razlog gubitka potencijala" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_alias_force_thread_id @@ -3276,7 +3277,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_sale_config_settings msgid "Setup your domain alias" -msgstr "" +msgstr "Postavite alias vaše domene" #. module: crm #: model:res.groups,name:crm.group_use_lead @@ -3328,7 +3329,7 @@ msgstr "" msgid "" "Some examples of lost reasons: \"We don't have people/skill\", \"Price too " "high\"" -msgstr "" +msgstr "Neki primjeri razloga gubitka: \"Nemamo ljude/vještine\", \"Cijena previsoka\"" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_source_id @@ -3650,7 +3651,7 @@ msgstr "" msgid "" "This stage is folded in the kanban view whenthere are no records in that " "stage to display." -msgstr "" +msgstr "Ova faza je preklopljena u kanban pogledu kada nema zapisa za prikazati u toj fazi." #. module: crm #: code:addons/crm/crm_lead.py:1210 @@ -3666,7 +3667,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Time to Qualify a Lead" -msgstr "" +msgstr "Vrijeme za kvalifikaciju potencijala" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_title @@ -4088,7 +4089,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_opportunities #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Your Pipeline" -msgstr "" +msgstr "Vaš prodajni lijevak" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner diff --git a/addons/crm/i18n/mk.po b/addons/crm/i18n/mk.po index ce4763ab412..637291e9d20 100644 --- a/addons/crm/i18n/mk.po +++ b/addons/crm/i18n/mk.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-24 14:21+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 12:49+0000\n" "Last-Translator: Aleksandar Vangelovski \n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -167,12 +167,12 @@ msgid "" "Организирај неделни состаноци на продажба
    \nДобар начин е да видиш каде можеш да се унапредиш и да го следиш напредувањето на својот продажен тим. Почни да ја гледаш јасната слика на продажниот процес; приходите и бројот на можности по стадиум, по очекуваниот завршувачки датум и по продавачите." +msgstr "Организирај неделни состаноци на продажба
    \nДобар начин е да видиш каде можеш да се унапредиш и да го следиш напредувањето на својот продажен тим. Почни да ја гледаш јасната слика на продажниот канал; приходите и бројот на можности по стадиум, по очекуваниот завршувачки датум и по продавачите." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -459,7 +459,7 @@ msgstr "Цели на продажба:" msgid "" "Sales tools
    \n" " Efficiently following up the pipeline will lead to great improvements. But to achieve excellence in your sales organization, you need to provide your team with sales tools. For every stage of the opportunities pipeline, identify the blocking points and create documents to train the team." -msgstr "Алатки на продажба
    \nЕфикасното следење на процесот ќе доведе до големи напредувања. Но за да постигнете одличност во вашата продажна организација, треба да го снабдите вашиот тим со продажни алатки. За секој стадиум од процесот на можностите, идентификувај ги блокирачките полиња и креирај документи за да го тренирате тимот." +msgstr "Алатки на продажба
    \nЕфикасното следење на продажниот канал ќе доведе до големи напредувања. Но за да постигнете одличност во вашата продажна организација, треба да го снабдите вашиот тим со продажни алатки. За секој стадиум од процесот на можностите, идентификувај ги блокирачките полиња и креирај документи за да го тренирате тимот." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -547,7 +547,7 @@ msgstr "Python речник ќе биде користен за да обезб #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "A good pipeline should have between 5 and 7 stages" -msgstr "Добар работен процес треба да има помеѓу 5 и 7 нивоа" +msgstr "Добар продажен канал треба да има помеѓу 5 и 7 нивоа" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -709,7 +709,7 @@ msgid "" "Analyzing the pipeline by expected closing date will help your team " "efficiently forecast its future revenues. The pipeline review will allow you" " to identify sales inefficiencies or pick up on the best practices." -msgstr "" +msgstr "Анализирајќи го продажниот канал според очекуваниот краен датум ќе му помогне на вашиот тим ефикасно да го предвидува својот иден приход. Прегледот на продажната мрежа ќе ви дозволи да идентификувате продажни недостатоци или да ги одберете најдобрите пракси." #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass_deduplicate @@ -766,7 +766,7 @@ msgid "" "At the end of the deployment process, your expectations should be reached.\n" "
    \n" " If not, our CRM experts are available to help you achieve your KPIs." -msgstr "" +msgstr "На крајот од процесот на распоредување, вашите очекувања би требало да бидат достигнати.\n
    \nДоколку не се, нашите CRM експерти ќе ви бидат на располагање за помош да ги постигнете вашите KPIs." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -969,7 +969,7 @@ msgstr "Кликни да дефинираш нов продажен таг." #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_stage_act msgid "Click to set a new stage in your lead/opportunity pipeline." -msgstr "Кликни да креираш нов стадиум во вашиот процес на трага/можност." +msgstr "Кликни да креираш ново ниво во вашиот продажен канал на трага/можност." #. module: crm #: model:web.tip,description:crm.crm_tip_2 @@ -1031,7 +1031,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Configure the stages of your sales pipeline" -msgstr "" +msgstr "Конфигурирај ги нивоата на вашиот продажен канал " #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1333,12 +1333,12 @@ msgstr "Избриши" msgid "" "Depending on how complex your business is, it may take between 6 months and 18 months for a new\n" " sales team to efficiently forecasts future revenues." -msgstr "" +msgstr "Зависно од тоа колку ви е сложен бизнисот, ќе ви биде потребно време од 6 до 18 месеци за \nнов продажен тим да ги предвидува идните приходи." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Deployment" -msgstr "" +msgstr "Распоредување" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads @@ -1430,7 +1430,7 @@ msgstr "Нацрт траги" #. module: crm #: selection:sale.config.settings,group_use_lead:0 msgid "Each mail sent to the alias creates a new opportunity" -msgstr "" +msgstr "Секој меил испратен кон контактот Ви креира нова можност" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1513,7 +1513,7 @@ msgstr "Секој продавач може да си го анализира msgid "" "Every stage should be a step forward in the buyer's decision-making, not a " "task to carry out" -msgstr "" +msgstr "Секое ниво треба да биде чекор напред во донесувањето на одлуки кај купувачот, а не задача која треба да се изврши" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1523,7 +1523,7 @@ msgstr "Примери" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Examples:" -msgstr "" +msgstr "Примери:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1543,7 +1543,7 @@ msgstr "Без контакти кои имаат" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Existing Tools" -msgstr "" +msgstr "Постоечки алатки" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_date_deadline @@ -1568,7 +1568,7 @@ msgstr "Очекувани приходи" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search msgid "Expiration Closing Month" -msgstr "" +msgstr "Истекувачки месец на затворање" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_stage_legend_priority @@ -1608,7 +1608,7 @@ msgstr "Завршено" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage_fold msgid "Folded in Pipeline" -msgstr "" +msgstr "Претставено во продажен канал" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter @@ -1619,19 +1619,19 @@ msgstr "Проследи" #: model:crm.activity,name:crm.crm_activity_demo_followup_quote #: model:mail.message.subtype,name:crm.crm_activity_demo_followup_quote_mail_message_subtype msgid "Follow-up Quote" -msgstr "" +msgstr "Проследена понуда" #. module: crm #: model:crm.activity,description:crm.crm_activity_data_call #: model:mail.message.subtype,description:crm.crm_activity_data_call_mail_message_subtype msgid "Follow-up call" -msgstr "" +msgstr "Проследен телефонски повик" #. module: crm #: model:crm.activity,description:crm.crm_activity_demo_followup_quote #: model:mail.message.subtype,description:crm.crm_activity_demo_followup_quote_mail_message_subtype msgid "Follow-up quote" -msgstr "" +msgstr "Проследена понуда" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_message_follower_ids @@ -1651,7 +1651,7 @@ msgstr "Пратители (Партнери)" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter msgid "Followup" -msgstr "" +msgstr "Проследување" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1717,7 +1717,7 @@ msgstr "Општа CC" msgid "" "Great pipelines have stages aligned with the buyer's buying " "process, not your selling process:" -msgstr "" +msgstr "Одличните продажни канали имаат нивоа подредени со набавниот процес на клиентот , а не со вашиот продажен процес:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search @@ -1735,12 +1735,12 @@ msgstr "Група на контакти" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Grow leads acquisition" -msgstr "" +msgstr "Пораснете ги стекнувањата на траги" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Grow revenues" -msgstr "" +msgstr "Покачете ги приходите" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_partner_binding @@ -1750,36 +1750,36 @@ msgstr "Управувај со врзување или генерација н #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Happy Selling!
    - The Odoo Team" -msgstr "" +msgstr "Среќна продажба!
    - Odoo тимот" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Have clear forecasts on sales" -msgstr "" +msgstr "Имајте чисти прогнози за продажби" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Have fun deploying your sales strategy," -msgstr "" +msgstr "Убав помин распоредувајќи ја вашата продажна стратегија," #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "Here are a few examples of documents you should provide to your sales team " "based on the sales stage:" -msgstr "" +msgstr "Еве неколку примери од документи кои треба да му ги овозможите на вашиот продажен тим според нивоата на продажба:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Here are some of the customizations available:" -msgstr "" +msgstr "Еве Ви неколку од достапните костумизации :" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_action_activities msgid "" "Here is the list of your next activities. Those are linked to your opportunities.\n" " To set a next activity, go on an opportunity and add one. It will then appear in this list." -msgstr "" +msgstr "Ова е листа од вашите следни активности. Тие ви се поврзани со вашите можности.\nЗа да подесите следна активност, отидете на можност и додајте една. Тогаш ќе ви се појави во оваа листа." #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_hidden @@ -1855,21 +1855,21 @@ msgid "" "If you followed the preceeding steps, you already setup\n" " the foundations to a strong process leading to\n" " continuous improvements of your sales teams." -msgstr "" +msgstr "Доколку сте ги следеле проследувачките постапки, тогаш веќе сте засновале силен процес водејќи кон \nпроследувани напредувања на вашите продажни тимови." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "If you have less than 200 contacts, we recommend you\n" " to create them manually." -msgstr "" +msgstr "Доколку имате помалце од 200 контакти, Ви предлагаме да \nги креирате рачно." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "If you sell subscriptions (whether it's invoiced annually or monthly), " "activate the" -msgstr "" +msgstr "Доколку продавате претплати (без разлика дали се тоа фактурирани годишно или месечно), активирајте го" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1879,23 +1879,23 @@ msgstr "Ако сакате да го направите самите:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Import using the top left button in" -msgstr "" +msgstr "Импортирај користејќи го копчето во горниот лев агол во" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Improve average revenue per salesperson" -msgstr "" +msgstr "Подобри го просечниот приход по продавач" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "In Odoo, there are 3 different ways to manage your products prices.
    " -msgstr "" +msgstr "Во Odoo, има 3 начина за како да ги уредувате вашите цени на производи.
    " #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lost_reason_view_search msgid "Include archived" -msgstr "" +msgstr "Вклучи архивирано" #. module: crm #: code:addons/crm/sales_team.py:15 @@ -1906,14 +1906,14 @@ msgstr "Влезни" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Incoming Emails" -msgstr "" +msgstr "Доаѓачки е-пораки" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "Incoming email create leads automatically when a new prospect contacts you.\n" " That's the easiest way to integrate Odoo with third party apps." -msgstr "" +msgstr "Доаѓачката е-порака автоматски креира траги кога нов кандидат ќе ве контактира.\nТој е најлесниот начин да се интегрира Odoo со трето партиските апликации." #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_sale_config_settings_module_crm_voip @@ -1929,12 +1929,12 @@ msgstr "Внатрешни белешки" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_internal msgid "Internal Only" -msgstr "" +msgstr "Внатрешно само" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Invoice Analysis" -msgstr "" +msgstr "Анализа на фактура" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_group_by_is_company @@ -1949,7 +1949,7 @@ msgstr "е следач" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_exclude_journal_item msgid "Journal Items associated to the contact" -msgstr "" +msgstr "Предмети во дневник поврзани со контактот" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1964,7 +1964,7 @@ msgstr "Последна активност" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_last_activity_id msgid "Last Activity" -msgstr "" +msgstr "Последна активност" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_message_last_post @@ -2056,12 +2056,12 @@ msgstr "Креирана трага" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_tag_form #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_tag_tree msgid "Lead Tags" -msgstr "" +msgstr "Тагови на траги" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead2opportunity_partner msgid "Lead To Opportunity Partner" -msgstr "" +msgstr "Од трага до можност/партнер" #. module: crm #: model:mail.message.subtype,description:crm.mt_lead_create @@ -2119,7 +2119,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.filters,name:crm.filter_opportunity_salesperson msgid "Leads By Salespersons" -msgstr "" +msgstr "Траги по продавачи" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_sale_config_settings @@ -2139,7 +2139,7 @@ msgstr "Генерирање на траги" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Leads by Source" -msgstr "" +msgstr "Траги по извор" #. module: crm #: model:ir.filters,name:crm.filter_usa_lead @@ -2176,7 +2176,7 @@ msgstr "Leads/Можности" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Licences" -msgstr "" +msgstr "Лиценци" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_line_ids @@ -2241,7 +2241,7 @@ msgstr "Ниско" #: model:crm.activity,name:crm.crm_activity_demo_make_quote #: model:mail.message.subtype,name:crm.crm_activity_demo_make_quote_mail_message_subtype msgid "Make Quote" -msgstr "" +msgstr "Направи понуда" #. module: crm #: model:ir.actions.server,name:crm.action_mark_as_lost @@ -2316,7 +2316,7 @@ msgstr "Автоматски спои ги сите процеси" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge Contacts" -msgstr "" +msgstr "Спои контакти" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.merge_opportunity_form @@ -2326,7 +2326,7 @@ msgstr "Спој leads/можности" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_partner_merge msgid "Merge Selected Contacts" -msgstr "" +msgstr "Спои ги одбраните контакти" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_merge_opportunities @@ -2393,7 +2393,7 @@ msgstr "Спој со следните контакти" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_subtype_id msgid "Message Subtype" -msgstr "" +msgstr "Подтип на порака" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_name @@ -2425,7 +2425,7 @@ msgstr "Пораки и историја на комуникација" msgid "" "Messages with internal subtypes will be visible only by employees, aka " "members of base_user group" -msgstr "" +msgstr "Пораки со внатрешни подтипови ќе бидат видни само од вработени, така наречени членови на base_user групата" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_line_min_id @@ -2461,12 +2461,12 @@ msgstr "Месец" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Motivation letter from the management" -msgstr "" +msgstr "Мотивациско писмо од менаџерот" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter msgid "My Leads" -msgstr "" +msgstr "Мои траги" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search @@ -2497,7 +2497,7 @@ msgstr "Ново" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_opportunity_form msgid "New Opportunity" -msgstr "" +msgstr "Нова можност" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_date_action_next @@ -2508,7 +2508,7 @@ msgstr "Следна операција" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_res_users_payment_next_action_date msgid "Next Action Date" -msgstr "" +msgstr "Следен датум на дејство" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_lead_action_activities @@ -2526,29 +2526,29 @@ msgstr "Следна активност" #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_activity_1_id #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_next_activity_1 msgid "Next Activity 1" -msgstr "" +msgstr "Следна активност 1" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_activity_2_id #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_next_activity_2 msgid "Next Activity 2" -msgstr "" +msgstr "Следна активност 2" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_activity_3_id #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_next_activity_3 msgid "Next Activity 3" -msgstr "" +msgstr "Следна активност 3" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_date_action msgid "Next Activity Date" -msgstr "" +msgstr "Следен датум на активност" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_title_action msgid "Next Activity Summary" -msgstr "" +msgstr "Следен опис на активност" #. module: crm #: code:addons/crm/crm_lead.py:1011 @@ -2570,12 +2570,12 @@ msgstr "Нормално" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_res_users_payment_next_action msgid "Note regarding the next action." -msgstr "" +msgstr "Забелешка во однос на наредната акција." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Note: To use those features, you need to install the" -msgstr "" +msgstr "Забелешка: За да ги користите тие својства, треба да инсталирате" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_description @@ -2600,19 +2600,19 @@ msgstr "Број на денови до отварање на предмет" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Number of Rooms" -msgstr "" +msgstr "Број на соби" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_days msgid "Number of days" -msgstr "" +msgstr "Број на денови" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_activity_days msgid "" "Number of days before executing the action, allowing you to plan the date of" " the action." -msgstr "" +msgstr "Број на денови пред извршување на дејството, дозволувајќи Ви да го планирате датумот на дејството." #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_message_needaction_counter @@ -2640,7 +2640,7 @@ msgstr "" msgid "" "Odoo helps you keep track of your sales pipeline to follow\n" " up potential sales and better forecast your future revenues." -msgstr "" +msgstr "Odoo Ви помага да го подобрите следењето на вашите продажни канали за да ги следите \nпотенцијалните продажби и да ја подобрите прогнозата на вашите идни приходи." #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_opportunities @@ -2648,14 +2648,14 @@ msgstr "" msgid "" "Odoo helps you keep track of your sales pipeline to follow\n" " up potential sales and better forecast your future revenues." -msgstr "" +msgstr "Odoo Ви помага да го подобрите следењето на вашите продажни канали за да ги следете \nпотенцијалните продажби и да ја подобрите прогнозата на вашите идни приходи." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "Odoo is the world's only software to have a full integration of Marketing " "Apps for your sales channel: insight sales, point of sale, ecommerce." -msgstr "" +msgstr "Odoo е единствениот софтвер во светот кој има целосна интеграција на маркетиншки апликации за вашиот продажен канал: insight sales, point of sale, ecommerce." #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_sale_config_settings_generate_sales_team_alias @@ -2668,21 +2668,21 @@ msgid "" "Odoo will help you create polished, professional quotations and contracts in minutes.\n" " Tell us how you sell and we will tell you what\n" " configuration will best fit your quotation process." -msgstr "" +msgstr "Odoo ќе ви помогне да создавате целосни и професионални понуди и договори во рок на минути. \nКажете ни како продавате и ние ќе ви кажеме каква \nконфигурација најдобро ќе ви прилега на вашиот процес на создавање понуди." #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_case_form_view_salesteams_lead msgid "" "Once qualified, the lead can be converted into a business\n" " opportunity and/or a new customer in your address book." -msgstr "" +msgstr "Откако квалификувана, трагата може да биде конвертирана во бизнис \nможност и/или во нов клиент во вашата книга на контакти." #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_all_leads msgid "" "Once qualified, the lead can be converted into a business\n" " opportunity and/or a new customer in your address book." -msgstr "" +msgstr "Откако квалификувана, трагата може да биде конвертирана во бизнис \nможност и/или во нов клиент во вашата книга на контакти." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -2691,7 +2691,7 @@ msgid "" "setting up a continuous improvement approach.We recommend you to organize " "weekly sales meeting with the team during which you will do a pipeline " "review." -msgstr "" +msgstr "Откако го распоредивте вашиот CRM, време е да ги зголемите вашите приходи. Почнете со подесување на континуиран напредувачки пристап. Ние Ви предлагаме да ги организирате неделните средби на продажба со тимот, така што ќе создадете преглед на продажниот канал." #. module: crm #: code:addons/crm/base_partner_merge.py:318 @@ -2742,7 +2742,7 @@ msgid "" "deadlines or the number of interactions per opportunity. This report is " "mainly used by the sales manager in order to do the periodic review with the" " teams of the sales pipeline." -msgstr "Анализите на можностите ви даваат непречен пристап до вашите можности со информации како очекуван приход, планиран трошок, пропуштени крајни рокови или број на интеракции по можност. Овој извештај главно се користи од страна на менаџерите за продажба со цел да направат периодичен преглед со тимовите од продажната мрежа." +msgstr "Анализите на можностите ви даваат непречен пристап до вашите можности со информации како очекуван приход, планиран трошок, пропуштени крајни рокови или број на интеракции по можност. Овој извештај главно се користи од страна на менаџерите за продажба со цел да направат периодичен преглед со тимовите од продажниот канал." #. module: crm #: model:ir.filters,name:crm.filter_opportunity_opportunities_cohort @@ -2757,7 +2757,7 @@ msgstr "Остварени можности по тим" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Opportunities pipeline" -msgstr "" +msgstr "Продажен канал на можности" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter @@ -2903,7 +2903,7 @@ msgstr "Контакт Име на партнер" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_report_partner_id msgid "Partner/Customer" -msgstr "" +msgstr "Партнер/Клиент" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form @@ -2924,7 +2924,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:crm.crm_opportunity_report_menu #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "Pipeline" -msgstr "" +msgstr "Продажен канал" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_report_crm_opportunity_salesteam @@ -2934,7 +2934,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_pivot #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "Pipeline Analysis" -msgstr "" +msgstr "Анализи на продажниот канал" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_opportunity_report_action @@ -2944,7 +2944,7 @@ msgid "" "missed deadlines or the number of interactions per opportunity. This report is\n" "mainly used by the sales manager in order to do the periodic review with the\n" "teams of the sales pipeline." -msgstr "" +msgstr "Анализите на можностите ви даваат непречен пристап до вашите можности со информации како очекуван приход, планиран трошок, пропуштени крајни рокови или број на интеракции по можност. Овој извештај главно се користи од страна на менаџерите за продажба со цел да направат периодичен преглед со тимовите од продажниот канал." #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_opportunity_report_action_graph @@ -2954,7 +2954,7 @@ msgid "" "missed deadlines or the number of interactions per opportunity. This report is\n" "mainly used by the sales manager in order to periodically review the pipeline\n" "with the the sales teams." -msgstr "" +msgstr "Анализите на можностите ви даваат непречен пристап до вашите можности со информации како очекуван приход, планиран трошок, пропуштени крајни рокови или број на интеракции по можност. Овој извештај главно се користи од страна на менаџерите за продажба со цел да направат периодичен преглед со тимовите од продажниот канал." #. module: crm #: model:web.planner,tooltip_planner:crm.planner_crm @@ -3015,7 +3015,7 @@ msgstr "Веројатност (%)" #: code:addons/crm/sales_team.py:31 #, python-format msgid "Proposal" -msgstr "" +msgstr "Предлог" #. module: crm #: model:crm.stage,name:crm.stage_lead3 @@ -3036,17 +3036,17 @@ msgstr "" #: code:addons/crm/sales_team.py:23 #, python-format msgid "Qualified" -msgstr "" +msgstr "Квалификувано" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_priority msgid "Rating" -msgstr "" +msgstr "Оцена" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lost_reason msgid "Reason for loosing leads" -msgstr "" +msgstr "Причина за губење на траги" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_alias_force_thread_id @@ -3102,12 +3102,12 @@ msgstr "Одговорен" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Retailers" -msgstr "" +msgstr "Трговци на мало" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Revenue by Salesperson" -msgstr "" +msgstr "Приход по продавач" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3122,7 +3122,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Sales Settings" -msgstr "" +msgstr "Подесувања во продажби" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_lead_tag_action @@ -3151,7 +3151,7 @@ msgstr "Продажен тим" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Sales Tools" -msgstr "" +msgstr "Алатки во продажба" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass_user_ids @@ -3229,14 +3229,14 @@ msgstr "Избор" #: model:crm.activity,description:crm.crm_activity_demo_make_quote #: model:mail.message.subtype,description:crm.crm_activity_demo_make_quote_mail_message_subtype msgid "Send a quotation" -msgstr "" +msgstr "Испрати понуда" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "Send an email to all opportunities in the \"Qualified\" stage for more than " "20 days" -msgstr "" +msgstr "Испрати емаил на сите можности во \"Квалификуваното\" ниво, за повеќе од 20 дена" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_sequence @@ -3252,7 +3252,7 @@ msgstr "Постави тим на Одделот Продажби" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Set the sales manager as a follower of every opportunity above $20k" -msgstr "" +msgstr "Подеси: - продажниот менаџер да ги заследува автоматски сите можности над $20,000.00" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_stage_on_change @@ -3278,20 +3278,20 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:res.groups,name:crm.group_use_lead msgid "Show Lead Menu" -msgstr "" +msgstr "Покажи мени на траги" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "" "Show advanced filters and options by clicking on the magnifying glass icon " "next to the search bar." -msgstr "" +msgstr "Покажи напредни филтери и опции со кликање на “лупа“ иконата што стои одма до алатката/полето за пребарување." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "" "Show all opportunities for which the next action date is today or before" -msgstr "" +msgstr "Покажи ги сите можности за кој следниот датум на акција е денес или претходно" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_report_view_search @@ -3318,7 +3318,7 @@ msgstr "Слајдови" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Solution Selling" -msgstr "" +msgstr "Продавање на солуции" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lost_reason_action @@ -3435,7 +3435,7 @@ msgstr "Менаџирање со претплати" msgid "" "Switch to the graph view to get a clear reporting on your opportunities " "pipeline." -msgstr "" +msgstr "Префрлете се на графиконски преглед за да добиете чист извештај на вашиот продажен канал на можностите." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3443,7 +3443,7 @@ msgid "" "Systematic organization is what makes the difference\n" " between good and great salespeople! Setup a pipeline\n" " that is in line with your sales cycle." -msgstr "" +msgstr "Систематска организација е тоа што создава разлика помеѓу \nдобри и одлични продавачи! Подеси продажен канал што е во линија со вашиот продажен циклус." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter @@ -3454,7 +3454,7 @@ msgstr "Етикета" #. module: crm #: sql_constraint:crm.lead.tag:0 msgid "Tag name already exists !" -msgstr "" +msgstr "Името на тагот веќе постои !" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_tag_ids @@ -3471,22 +3471,22 @@ msgstr "Задача" #. module: crm #: model:ir.filters,name:crm.ir_filters_crm_opportunity_report_next_action msgid "Team Activities" -msgstr "" +msgstr "Активности на тимот" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage_team_ids msgid "Teams" -msgstr "" +msgstr "Тимови" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Templates of emails" -msgstr "" +msgstr "Урнеци на е-пораки" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Templates of quotations (use Odoo Online Proposals for this)" -msgstr "" +msgstr "Урнеци на понуди (користете Odoo онлајн препораки за ова)" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_res_users_payment_next_action_date @@ -3793,7 +3793,7 @@ msgstr "" msgid "" "Use opportunities to keep track of your sales pipeline, follow\n" " up potential sales and better forecast your future revenues." -msgstr "" +msgstr "Користете можности за да го подобрите следењето на вашите продажни канали за да ги следите \nпотенцијалните продажби и да ја подобрите прогнозата на вашите идни приходи." #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -4085,7 +4085,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_opportunities #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Your Pipeline" -msgstr "" +msgstr "Вашиот продажен канал" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner diff --git a/addons/crm/i18n/nb.po b/addons/crm/i18n/nb.po index c02cbc58866..53b9c9e2586 100644 --- a/addons/crm/i18n/nb.po +++ b/addons/crm/i18n/nb.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:37+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 09:59+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -719,7 +719,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_kanban_view_leads msgid "Archive" -msgstr "" +msgstr "Arkiver" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search diff --git a/addons/crm/i18n/sl.po b/addons/crm/i18n/sl.po index 406b8266c20..b82eda76b33 100644 --- a/addons/crm/i18n/sl.po +++ b/addons/crm/i18n/sl.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * crm # # Translators: +# Dejan Sraka , 2016 # Matjaž Mozetič , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:37+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 21:06+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,7 +29,7 @@ msgstr "# Sestanki" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_opportunity_report_nbr_activities msgid "# of Activities" -msgstr "" +msgstr "# aktivnosti" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner diff --git a/addons/crm/i18n/th.po b/addons/crm/i18n/th.po index 3801704c750..e019dae7c13 100644 --- a/addons/crm/i18n/th.po +++ b/addons/crm/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-26 15:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid ", if accounting or purchase is installed" -msgstr "" +msgstr "เมื่อการบัญชีหรือการสั่งซื้อถูกติดตั้งแล้ว" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -70,17 +70,17 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid " Install Mailing" -msgstr "" +msgstr " ติดตั้งการรับส่งอีเมล" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid " Install Slides" -msgstr "" +msgstr " ติดตั้งสไลด์" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid " Install Surveys" -msgstr "" +msgstr " ติดตั้งการสำรวจ" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -97,7 +97,7 @@ msgstr "" msgid "" "\n" " Tips:" -msgstr "" +msgstr "\n เคล็ดลับ:" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -208,7 +208,7 @@ msgid "" " Import a file
    \n" " Recommended if >100 products\n" "     " -msgstr "" +msgstr "\n \n นำเข้าไฟล์
    \n แนะนำ ถ้าสินค้า >100 รายการ\n     " #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -218,7 +218,7 @@ msgid "" " Import
    \n" " > 200 contacts\n" "     " -msgstr "" +msgstr "\n \n นำเข้า
    \n > 200 รายการติดต่อ\n     " #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -238,7 +238,7 @@ msgid "" " Create manually
    \n" " < 200 contacts\n" "     " -msgstr "" +msgstr "\n \n สร้างเอง
    \n < 200 รายการติดต่อ\n     " #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -248,7 +248,7 @@ msgid "" " Create manually
    \n" " Recommended if <100 products\n" "     " -msgstr "" +msgstr "\n \n สร้าวเอง
    \n แนะนำ ถ้าสินค้า <100 รายการ\n     " #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -579,7 +579,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "ต้องดำเนินการ" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_activity_view_search @@ -718,14 +718,14 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_kanban_view_leads msgid "Archive" -msgstr "" +msgstr "เก็บ" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Archived" -msgstr "" +msgstr "เก็บแล้ว" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form @@ -1020,7 +1020,7 @@ msgstr "ชื่อบริษัท" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Company XYZ" -msgstr "" +msgstr "บริษัท XYZ" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1035,7 +1035,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Congratulations, you're done!" -msgstr "" +msgstr "ยินดีด้วย คุณทำเสร็จแล้ว!" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1129,7 +1129,7 @@ msgstr "ประเทศ" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Create Customers" -msgstr "" +msgstr "สร้างลูกค้า" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner @@ -1139,7 +1139,7 @@ msgstr "สร้างโอกาส" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Create Vendors" -msgstr "" +msgstr "สร้างผู้จำหน่าย" #. module: crm #: selection:crm.lead2opportunity.partner,action:0 @@ -1259,7 +1259,7 @@ msgstr "อีเมลลูกค้า" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_partner_name msgid "Customer Name" -msgstr "" +msgstr "ชื่อลูกค้า" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner @@ -1419,7 +1419,7 @@ msgstr "เสร็จสมบูรณ์" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Download the" -msgstr "" +msgstr "ดาวโหลด" #. module: crm #: model:ir.filters,name:crm.filter_draft_lead @@ -1476,7 +1476,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "End" -msgstr "" +msgstr "สิ้นสุด" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1589,7 +1589,7 @@ msgstr "ข้อมูลเพิ่มเติม" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_fax msgid "Fax" -msgstr "โทรสาร" +msgstr "แฟกซ์" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_activity_relation_field @@ -1828,12 +1828,12 @@ msgstr "รหัส" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "ถ้าการตรวจสอบข้อความใหม่ให้ระบุความสนใจของคุณ" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead_opt_out @@ -1894,7 +1894,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lost_reason_view_search msgid "Include archived" -msgstr "" +msgstr "รวมที่ยังไม่ได้เก็บ" #. module: crm #: code:addons/crm/sales_team.py:15 @@ -1905,7 +1905,7 @@ msgstr "รับเข้า" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Incoming Emails" -msgstr "" +msgstr "อีเมลขาเข้า" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1923,7 +1923,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor msgid "Internal Notes" -msgstr "บันทึกภายใน" +msgstr "โน้ตภายใน" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_internal @@ -1943,7 +1943,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "เป็นผู้ติดตาม" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_exclude_journal_item @@ -2315,7 +2315,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge Contacts" -msgstr "" +msgstr "รวมรายชื่อ" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.merge_opportunity_form @@ -2325,7 +2325,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_partner_merge msgid "Merge Selected Contacts" -msgstr "" +msgstr "รวมรายชื่อที่เลือก" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_merge_opportunities @@ -2341,7 +2341,7 @@ msgstr "รวมโอกาส" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge the following contacts" -msgstr "" +msgstr "รวมรายชื่อต่อไปนี้" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form @@ -2439,7 +2439,7 @@ msgstr "เบ็ดเตล็ด" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_mobile msgid "Mobile" -msgstr "โทรศัพท์มือถือ" +msgstr "มือถือ" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_res_model @@ -2553,7 +2553,7 @@ msgstr "" #: code:addons/crm/crm_lead.py:1011 #, python-format msgid "No Subject" -msgstr "ไม่มีชื่อเรื่อง" +msgstr "ไม่มีหัวข้อ" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter @@ -2579,7 +2579,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_description msgid "Notes" -msgstr "บันทึกย่อ" +msgstr "โน้ต" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_message_needaction_counter @@ -2626,7 +2626,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Odoo Default" -msgstr "" +msgstr "ค่าเริ่มต้น Odoo" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_sale_config_settings_module_website_sign @@ -3085,7 +3085,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Reporting" -msgstr "" +msgstr "การรายงาน" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage_requirements @@ -3106,7 +3106,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Revenue by Salesperson" -msgstr "" +msgstr "รายได้จากพนักงานขาย" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3128,7 +3128,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_tag_form #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_tag_tree msgid "Sales Tags" -msgstr "" +msgstr "ป้ายกำกับการขาย" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_team @@ -3406,7 +3406,7 @@ msgstr "ถนน" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor msgid "Street 2..." -msgstr "" +msgstr "ที่อยู่บรรทัดที่ 2" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads @@ -3448,18 +3448,18 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Tag" -msgstr "แท็ก" +msgstr "ป้ายกำกับ" #. module: crm #: sql_constraint:crm.lead.tag:0 msgid "Tag name already exists !" -msgstr "" +msgstr "ชื่อป้ายกกำกับมีอยู่แล้ว" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_tag_ids #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_lead_categ msgid "Tags" -msgstr "แท็ก" +msgstr "ป้ายกำกับ" #. module: crm #: model:crm.activity,name:crm.crm_activity_data_meeting @@ -3704,7 +3704,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_kanban_view_leads msgid "Unarchive" -msgstr "" +msgstr "ยกเลิกการเก็บ" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter @@ -3750,7 +3750,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Use" -msgstr "" +msgstr "ใช้" #. module: crm #: selection:crm.lead2opportunity.partner.mass,action:0 @@ -3846,7 +3846,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: selection:crm.lead,priority:0 selection:crm.opportunity.report,priority:0 msgid "Very High" -msgstr "" +msgstr "สูงมาก" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_sale_config_settings_module_crm_voip @@ -3926,7 +3926,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Welcome" -msgstr "" +msgstr "ยินดีต้อนรับ" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -3957,7 +3957,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Win / Loss Ratio" -msgstr "" +msgstr "อัตราส่วน ชนะ/แพ้" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_line_wizard_id @@ -4056,7 +4056,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Your Customers" -msgstr "" +msgstr "ลูกค้าของคุณ" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -4094,7 +4094,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Your Products" -msgstr "" +msgstr "สินค้าของคุณ" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -4165,7 +4165,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_kanban_view_leads msgid "oe_kanban_text_red" -msgstr "" +msgstr "oe_kanban_text_red" #. module: crm #: code:addons/crm/crm_lead.py:913 @@ -4187,7 +4187,7 @@ msgstr "sale.config.settings" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "send us an email" -msgstr "" +msgstr "ส่งอีเมลถึงเรา" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner diff --git a/addons/crm/i18n/uk.po b/addons/crm/i18n/uk.po index a1c426254d0..5356960a92a 100644 --- a/addons/crm/i18n/uk.po +++ b/addons/crm/i18n/uk.po @@ -3,15 +3,15 @@ # * crm # # Translators: -# Bogdan, 2015-2016 +# Bohdan Lisnenko, 2015-2016 # Zoriana Zaiats, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-26 20:38+0000\n" -"Last-Translator: Bogdan\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 06:14+0000\n" +"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1255,7 +1255,7 @@ msgstr "Клієнт" #: code:addons/crm/crm_lead.py:998 #, python-format msgid "Customer Email" -msgstr "" +msgstr "Email клієнта" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_partner_name diff --git a/addons/crm_claim/i18n/bs.po b/addons/crm_claim/i18n/bs.po index c8c5fcd884e..b4f74d24750 100644 --- a/addons/crm_claim/i18n/bs.po +++ b/addons/crm_claim/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:47+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "Potrebna akcija" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_type_action @@ -386,12 +386,12 @@ msgstr "U Toku" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "Je pratilac" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_last_post msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poruke" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim___last_update @@ -485,7 +485,7 @@ msgstr "Normalan" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Broj akcija" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_report_delay_close @@ -500,7 +500,7 @@ msgstr "" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Broj nepročitanih poruka" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_delay_expected @@ -697,7 +697,7 @@ msgstr "Nepročitane poruke" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Brojač nepročitanih poruka" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_write_date @@ -727,7 +727,7 @@ msgstr "Emailovi posmatrača" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "Poruke na website-u" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_website_message_ids diff --git a/addons/crm_claim/i18n/da.po b/addons/crm_claim/i18n/da.po index 69daa6e5160..da0715636f2 100644 --- a/addons/crm_claim/i18n/da.po +++ b/addons/crm_claim/i18n/da.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-14 21:06+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-06 07:07+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -485,7 +485,7 @@ msgstr "Normal" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Antal aktioner" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_report_delay_close @@ -495,12 +495,12 @@ msgstr "Antal dage til at afslutte sagen" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" +msgstr "Antal meddelser der kræver handling" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Antal ulæste beskeder" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_delay_expected @@ -697,7 +697,7 @@ msgstr "Ulæste beskeder" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Ulæste besked tæller" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_write_date diff --git a/addons/crm_claim/i18n/mk.po b/addons/crm_claim/i18n/mk.po index dc63a7d2ed2..9177d4c824b 100644 --- a/addons/crm_claim/i18n/mk.po +++ b/addons/crm_claim/i18n/mk.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-29 14:28+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 12:48+0000\n" +"Last-Translator: Aleksandar Vangelovski \n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -663,7 +663,7 @@ msgstr "Тим" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_stage_team_ids msgid "Teams" -msgstr "" +msgstr "Тимови" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_email_cc diff --git a/addons/crm_claim/i18n/sq.po b/addons/crm_claim/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..32a18868446 --- /dev/null +++ b/addons/crm_claim/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,748 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * crm_claim +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 14:30+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_res_partner_claim_count +msgid "# Claims" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_email +msgid "# Emails" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_nbr +msgid "# of Claims" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: code:addons/crm_claim/crm_claim.py:142 +#, python-format +msgid "%s (copy)" +msgstr "%s (kopje)" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view +msgid "Action Description..." +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "Veprimet e nevojshme" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_type_action +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_type_action +msgid "Action Type" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view +msgid "Actions" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_active +msgid "Active" +msgstr "Aktiv" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model,name:crm_claim.model_crm_claim_report +msgid "CRM Claim Report" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.menu,name:crm_claim.menu_crm_case_claim-act +msgid "Categories" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_categ_id +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_categ_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_filter +msgid "Category" +msgstr "Kategori" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model,name:crm_claim.model_crm_claim_category +msgid "Category of claim" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model,name:crm_claim.model_crm_claim +#: model:ir.ui.menu,name:crm_claim.menu_config_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view +msgid "Claim" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.actions.act_window,name:crm_claim.crm_claim_categ_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_claim_category_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_claim_category_tree +msgid "Claim Categories" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_date +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_claim_date +msgid "Claim Date" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter +msgid "Claim Date by Month" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view +msgid "Claim Description" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter +msgid "Claim Month" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view +msgid "Claim Reporter" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_claim_stage_form +msgid "Claim Stage" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.actions.act_window,name:crm_claim.crm_claim_stage_act +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_claim_stage_tree +msgid "Claim Stages" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_name +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_subject +msgid "Claim Subject" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model,name:crm_claim.model_crm_claim_stage +msgid "Claim stages" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view +msgid "Claim/Action Description" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.actions.act_window,name:crm_claim.crm_claim_category_claim0 +#: model:ir.ui.menu,name:crm_claim.menu_crm_case_claims +#: model:ir.ui.menu,name:crm_claim.menu_report_crm_claim_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_calendar_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_tree_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_claim_res_partner_info_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_graph +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_pivot +msgid "Claims" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.actions.act_window,name:crm_claim.action_report_crm_claim +msgid "Claims Analysis" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.actions.act_window,help:crm_claim.crm_claim_categ_action +msgid "Click to create a claim category." +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.actions.act_window,help:crm_claim.crm_claim_stage_act +msgid "Click to setup a new stage in the processing of the claims." +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_date_closed +msgid "Close Date" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_date_closed +msgid "Closed" +msgstr "Mbyllur" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter +msgid "Closure" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_stage_case_default +msgid "Common to All Teams" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_company_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_filter +msgid "Company" +msgstr "Kompani" + +#. module: crm_claim +#: model:utm.campaign,name:crm_claim.claim_source1 +msgid "Corrective" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: selection:crm.claim,type_action:0 selection:crm.claim.report,type_action:0 +msgid "Corrective Action" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_create_date +msgid "Create Date" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.actions.act_window,help:crm_claim.crm_claim_categ_action +msgid "" +"Create claim categories to better manage and classify your\n" +" claims. Some example of claims can be: preventive action,\n" +" corrective action." +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_category_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_stage_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Krijuar nga" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_category_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_stage_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Krijuar me" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_create_date +msgid "Creation Date" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_filter +msgid "Creation Month" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter +msgid "Date Closed" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_message_last_post +msgid "Date of the last message posted on the record." +msgstr "Data e mesazhit të fundit të postuar në regjistër" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view +msgid "Dates" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_date_deadline +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_date_deadline +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter +msgid "Deadline" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_delay_close +msgid "Delay to close" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_description +msgid "Description" +msgstr "Përshkrimi" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_email_from +msgid "Destination email for email gateway." +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_category_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_stage_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Emri i paraqitur" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_email_from +msgid "Email" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_filter +msgid "Extended Filters..." +msgstr "Filtra të zgjeruar..." + +#. module: crm_claim +#: model:crm.claim.category,name:crm_claim.categ_claim1 +msgid "Factual Claims" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view +msgid "Follow Up" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "Ndjekesit" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "Ndjekesit (Kanalet)" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "Ndjekesit (Partnerët)" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_filter +msgid "Group By" +msgstr "Grupo Nga" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.actions.act_window,help:crm_claim.action_report_crm_claim +msgid "" +"Have a general overview of all claims processed in the system by sorting " +"them with specific criteria." +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: selection:crm.claim,priority:0 selection:crm.claim.report,priority:0 +msgid "High" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_category_id +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_id +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_id +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_stage_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar,\n mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_stage_case_default +msgid "" +"If you check this field, this stage will be proposed by default on each " +"sales team. It will not assign this stage to existing teams." +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:crm.claim.stage,name:crm_claim.stage_claim5 +msgid "In Progress" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "Eshte Ndjekës" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_last_post +msgid "Last Message Date" +msgstr "Data e Mesazhit të Fundit" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_category___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_stage___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Modifikimi i fundit në" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_category_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_stage_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Modifikuar per here te fundit nga" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_category_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_stage_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Modifikuar per here te fundit me" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_stage_team_ids +msgid "" +"Link between stages and sales teams. When set, this limitate the current " +"stage to the selected sales teams." +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: selection:crm.claim,priority:0 selection:crm.claim.report,priority:0 +msgid "Low" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_ids +msgid "Messages" +msgstr "Mesazhet" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_message_ids +msgid "Messages and communication history" +msgstr "Historiku i mesazheve dhe komunikimeve" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_filter +msgid "Month of claim" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_filter +msgid "My Company" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_filter +msgid "My Sales Team(s)" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_category_name +msgid "Name" +msgstr "Emri" + +#. module: crm_claim +#: model:crm.claim.stage,name:crm_claim.stage_claim1 +msgid "New" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_action_next +msgid "Next Action" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_date_action_next +msgid "Next Action Date" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: code:addons/crm_claim/crm_claim.py:158 +#, python-format +msgid "No Subject" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: selection:crm.claim,priority:0 selection:crm.claim.report,priority:0 +msgid "Normal" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "Numri i Veprimeve" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_report_delay_close +msgid "Number of Days to close the case" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "Numri i mesazheve që kërkojnë një veprim" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "Numri i mesazheve të palexuara" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_delay_expected +msgid "Overpassed Deadline" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model,name:crm_claim.model_res_partner +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_partner_id +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_partner_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_filter +msgid "Partner" +msgstr "Partner" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_partner_phone +msgid "Phone" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:crm.claim.category,name:crm_claim.categ_claim3 +msgid "Policy Claims" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:utm.campaign,name:crm_claim.claim_source2 +msgid "Preventive" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: selection:crm.claim,type_action:0 selection:crm.claim.report,type_action:0 +msgid "Preventive Action" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_priority +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_priority +msgid "Priority" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.actions.act_window,help:crm_claim.crm_claim_category_claim0 +msgid "" +"Record and track your customers' claims. Claims may be linked to a sales " +"order or a lot.You can send emails with attachments and keep the full " +"history for a claim (emails sent, intervention type and so on).Claims may " +"automatically be linked to an email address using the mail gateway module." +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_ref +msgid "Reference" +msgstr "Referenca" + +#. module: crm_claim +#: model:crm.claim.stage,name:crm_claim.stage_claim3 +msgid "Rejected" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_resolution +msgid "Resolution" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view +msgid "Resolution Actions" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view +msgid "Responsibilities" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_user_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter +msgid "Responsible" +msgstr "Përgjegjës" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter +msgid "Responsible User" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_team_id +msgid "" +"Responsible sales team. Define Responsible user and Email account for mail " +"gateway." +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_cause +msgid "Root Cause" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_form_view +msgid "Root Causes" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_category_team_id +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_team_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_filter +msgid "Sales Team" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_filter +msgid "Salesperson" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_filter +msgid "Search" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter +msgid "Search Claims" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_stage_sequence +msgid "Sequence" +msgstr "Sekuencë" + +#. module: crm_claim +#: model:crm.claim.stage,name:crm_claim.stage_claim2 +msgid "Settled" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_stage_id +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_stage_id_8819 +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_filter +msgid "Stage" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_stage_name +msgid "Stage Name" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.menu,name:crm_claim.menu_claim_stage_view +msgid "Stages" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_team_id +msgid "Team" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_stage_team_ids +msgid "Teams" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_email_cc +msgid "" +"These email addresses will be added to the CC field of all inbound and " +"outbound emails for this record before being sent. Separate multiple email " +"addresses with a comma" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_user_fault +msgid "Trouble Responsible" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.crm_case_claims_tree_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter +msgid "Type" +msgstr "Tipi" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_crm_case_claims_filter +msgid "Unassigned Claims" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "Mesazhe të Palexuara" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "Numëruesi i Mesazheve të Palexuara" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_write_date +msgid "Update Date" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_stage_sequence +msgid "Used to order stages. Lower is better." +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_user_id +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:crm.claim.category,name:crm_claim.categ_claim2 +msgid "Value Claims" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_email_cc +msgid "Watchers Emails" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "Mesazhe të Website-it" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "Historiku i Komunikimeve të Website-it" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.filters,name:crm_claim.filter_report_crm_claim_workload +msgid "Workload" +msgstr "" + +#. module: crm_claim +#: model:ir.actions.act_window,help:crm_claim.crm_claim_stage_act +msgid "" +"You can create claim stages to categorize the status of every\n" +" claim entered in the system. The stages define all the steps\n" +" required for the resolution of a claim." +msgstr "" diff --git a/addons/crm_claim/i18n/th.po b/addons/crm_claim/i18n/th.po index 299482aafe1..d8382d67d44 100644 --- a/addons/crm_claim/i18n/th.po +++ b/addons/crm_claim/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-26 15:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "ต้องดำเนินการ" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_type_action @@ -73,14 +73,14 @@ msgstr "" #. module: crm_claim #: model:ir.ui.menu,name:crm_claim.menu_crm_case_claim-act msgid "Categories" -msgstr "ประเภท" +msgstr "หมวด" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_categ_id #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report_categ_id #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_claim.view_report_crm_claim_filter msgid "Category" -msgstr "หมวดหมู่" +msgstr "หมวด" #. module: crm_claim #: model:ir.model,name:crm_claim.model_crm_claim_category @@ -365,12 +365,12 @@ msgstr "รหัส" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "ถ้าการตรวจสอบข้อความใหม่ให้ระบุความสนใจของคุณ" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_stage_case_default @@ -387,7 +387,7 @@ msgstr "กำลังดำเนินการ" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "เป็นผู้ติดตาม" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_message_last_post @@ -476,7 +476,7 @@ msgstr "" #: code:addons/crm_claim/crm_claim.py:158 #, python-format msgid "No Subject" -msgstr "ไม่มีชื่อเรื่อง" +msgstr "ไม่มีหัวข้อ" #. module: crm_claim #: selection:crm.claim,priority:0 selection:crm.claim.report,priority:0 @@ -521,7 +521,7 @@ msgstr "คู่ค้า" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_partner_phone msgid "Phone" -msgstr "โทร" +msgstr "โทรศัพท์" #. module: crm_claim #: model:crm.claim.category,name:crm_claim.categ_claim3 diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/bs.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/bs.po index 14e15813a68..b01b59b5ffe 100644 --- a/addons/crm_partner_assign/i18n/bs.po +++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:40+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -670,7 +670,7 @@ msgstr "" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_lead_portal_form msgid "Partner Name" -msgstr "" +msgstr "Naziv partnera" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_crm_partner_assign_form diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/da.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/da.po index e76f20003eb..88aed8a4dcb 100644 --- a/addons/crm_partner_assign/i18n/da.po +++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/da.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-14 20:47+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-06 07:09+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -736,7 +736,7 @@ msgstr "Sælger" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_lead_forward_to_partner_form msgid "Send" -msgstr "" +msgstr "Send" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_crm_lead_geo_assign_form diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/sq.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..1107f361348 --- /dev/null +++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,897 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * crm_partner_assign +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 14:30+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:mail.template,body_html:crm_partner_assign.email_template_lead_forward_mail +msgid "" +"\n" +" \n" +"

    Hello,

    \n" +"\n" +"\n" +"

    We have been contacted by those prospects that are in your region. Thus, the following leads have been assigned to ${ctx['partner_id'].name}:

    \n" +"\n" +"
      \n" +"% for lead in ctx['partner_leads']:\n" +"
    1. ${lead.lead_id.name or 'Subject Undefined'}, ${lead.lead_id.partner_name or lead.lead_id.contact_name or 'Contact Name Undefined'}, ${lead.lead_id.country_id and lead.lead_id.country_id.name or 'Country Undefined' }, ${lead.lead_id.email_from or 'Email Undefined'}, ${lead.lead_id.phone or ''}

      2. \n" +"% endfor\n" +"
    \n" +"\n" +"% if ctx.get('partner_in_portal'):\n" +"

    Please connect to your Partner Portal to get details. On each lead are two buttons on the top left corner that you should press after having contacted the lead: \"I'm interested\" & \"I'm not interested\".

    \n" +"% else:\n" +"

    \n" +" You do not have yet a portal access to our database. Please contact \n" +" ${ctx['partner_id'].user_id and ctx['partner_id'].user_id.email and 'your account manager %s (%s)' % (ctx['partner_id'].user_id.name,ctx['partner_id'].user_id.email) or 'us'}.\n" +"

    \n" +"% endif\n" +"

    The lead will be sent to another partner if you do not contact the lead before 20 days.

    \n" +"\n" +"

    Thanks,

    \n" +"\n" +"
    \n"
+"${ctx['partner_id'].user_id and ctx['partner_id'].user_id.signature | safe or ''}\n"
+"
    \n" +"% if not ctx['partner_id'].user_id:\n" +"PS: It looks like you do not have an account manager assigned to you, please contact us.\n" +"% endif\n" +" " +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_nbr +msgid "# of Cases" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign_opp +msgid "# of Opportunity" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: code:addons/crm_partner_assign/wizard/crm_channel_interested.py:30 +#, python-format +msgid "

    I am interested by this lead.

    " +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: code:addons/crm_partner_assign/wizard/crm_channel_interested.py:35 +#, python-format +msgid "

    I am not interested by this lead. I contacted the lead.

    " +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: code:addons/crm_partner_assign/wizard/crm_channel_interested.py:37 +#, python-format +msgid "" +"

    I am not interested by this lead. I have not contacted the lead.

    " +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_crm_lead_geo_assign_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_crm_opportunity_geo_assign_form +msgid "" +"N \n" +" S " +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_crm_lead_geo_assign_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_crm_opportunity_geo_assign_form +msgid "" +"E \n" +" W \n" +" ) " +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign_activation +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_activation +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.res_partner_activation_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.res_partner_activation_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_res_partner_filter_assign +msgid "Activation" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_grade_active +msgid "Active" +msgstr "Aktiv" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_date_assign +msgid "Assign Date" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_report_crm_lead_assign_filter +msgid "Assign Month" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.actions.server,name:crm_partner_assign.action_assign_salesman_according_assigned_partner +msgid "Assign salesman of assigned partner" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_date_assign +msgid "Assignation Date" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:crm.stage,name:crm_partner_assign.stage_portal_lead_assigned +msgid "Assigned" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_crm_partner_assign_form +msgid "Assigned Opportunities" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_partner_assigned_id +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_partner_assigned_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_lead_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_opportunity_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_crm_lead_geo_assign_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_crm_opportunity_geo_assign_form +msgid "Assigned Partner" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_crm_lead_geo_assign_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_crm_opportunity_geo_assign_form +msgid "Automatic Assignation" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,help:crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner_body +msgid "Automatically sanitized HTML contents" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_probability +msgid "Avg Probability" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_opportunity_portal_tree +msgid "Avg. of Probability" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model,name:crm_partner_assign.model_crm_lead_report_assign +msgid "CRM Lead Report" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model,name:crm_partner_assign.model_crm_partner_report_assign +msgid "CRM Partner Report" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_lead_channel_interested_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_lead_forward_to_partner_form +msgid "Cancel" +msgstr "Anullo" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_opportunity_portal_form +msgid "Categorization" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_date_closed +msgid "Close Date" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_channel_interested_comment +msgid "Comment" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_opportunity_portal_form +msgid "Communication" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_company_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_report_crm_lead_assign_filter +msgid "Company" +msgstr "Kompani" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_lead_channel_interested_form +msgid "Confirm" +msgstr "Konfirmo" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_opportunity_portal_form +msgid "Contact" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner_body +msgid "Contents" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_country_id +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign_country_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_report_crm_lead_assign_filter +msgid "Country" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_create_date +msgid "Create Date" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_channel_interested_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_activation_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_grade_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Krijuar nga" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_channel_interested_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_activation_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_grade_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Krijuar me" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_partner_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_opportunity_portal_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_opportunity_portal_tree +msgid "Customer" +msgstr "Partner" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_opportunity_portal_form +msgid "Customer Name" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_report_crm_partner_assign_filter +msgid "Date Partnership" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_report_crm_partner_assign_filter +msgid "Date Review" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_delay_open +msgid "Delay to Assign" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_delay_close +msgid "Delay to Close" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_opportunity_portal_form +msgid "Details" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_channel_interested_contacted +msgid "Did you contact the lead?" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_channel_interested_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_activation_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_grade_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Emri i paraqitur" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_lead_channel_interested_form +msgid "Do you have contacted the customer?" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_lead_forward_to_partner_form +msgid "Email Template" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_opportunity_portal_tree +msgid "Expected Revenues" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_report_crm_lead_assign_filter +msgid "Extended Filters..." +msgstr "Filtra të zgjeruar..." + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner_partner_id +msgid "Forward Leads To" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner_forward_type +msgid "Forward selected leads to" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.actions.act_window,name:crm_partner_assign.action_crm_send_mass_forward +#: model:ir.actions.act_window,name:crm_partner_assign.crm_lead_forward_to_partner_act +msgid "Forward to Partner" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:mail.template,subject:crm_partner_assign.email_template_lead_forward_mail +msgid "Fwd: Lead: ${ctx['partner_id'].name}" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_partner_latitude +msgid "Geo Latitude" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_partner_longitude +msgid "Geo Longitude" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_crm_lead_geo_assign_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_crm_opportunity_geo_assign_form +msgid "Geolocation" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,help:crm_partner_assign.field_res_partner_grade_partner_weight +#: model:ir.model.fields,help:crm_partner_assign.field_res_partner_partner_weight +msgid "" +"Gives the probability to assign a lead to this partner. (0 means no " +"assignation.)" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_grade_id +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign_grade_id +msgid "Grade" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_report_crm_lead_assign_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_report_crm_partner_assign_filter +msgid "Group By" +msgstr "Grupo Nga" + +#. module: crm_partner_assign +#: selection:crm.lead.report.assign,priority:0 +msgid "High" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_lead_portal_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_lead_portal_tree +msgid "I'm interested" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_lead_portal_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_lead_portal_tree +msgid "I'm not interested" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_id +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_channel_interested_id +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner_id +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_id +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign_id +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_activation_id +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_grade_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_implemented_partner_ids +msgid "Implementation References" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_assigned_partner_id +msgid "Implemented by" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_channel_interested_interested +msgid "Interested by this lead" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign_date +msgid "Invoice Account Date" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_channel_interested___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_activation___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_grade___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Modifikimi i fundit në" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_channel_interested_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_activation_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_grade_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Modifikuar per here te fundit nga" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_channel_interested_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_activation_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_grade_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Modifikuar per here te fundit me" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,help:crm_partner_assign.field_crm_lead_date_assign +msgid "Last date this case was forwarded/assigned to a partner" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign_date_review +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_date_review +msgid "Latest Partner Review" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: selection:crm.lead.report.assign,type:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_lead_id +msgid "Lead" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_lead_link +msgid "Lead Single Links" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_report_crm_lead_assign_graph +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_report_crm_lead_assign_pivot +msgid "Lead Assign" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.actions.act_window,name:crm_partner_assign.crm_lead_channel_interested_act +msgid "Lead Feedback" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_lead_location +msgid "Lead Location" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model,name:crm_partner_assign.model_crm_lead +msgid "Lead/Opportunity" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.actions.act_window,name:crm_partner_assign.action_portal_leads +#: model:ir.ui.menu,name:crm_partner_assign.openerp_portal_menu_sales_leads_current +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_lead_portal_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_lead_portal_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_opportunity_portal_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_opportunity_portal_tree +msgid "Leads" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.ui.menu,name:crm_partner_assign.portal_leads +msgid "Leads & Opportunities" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_report_crm_lead_assign_filter +msgid "Leads Analysis" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_grade_id_9621 +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_partner_grade_form +msgid "Level" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_grade_name +msgid "Level Name" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_grade_partner_weight +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_partner_weight +msgid "Level Weight" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: selection:crm.lead.report.assign,priority:0 +msgid "Low" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_probability_max +msgid "Max Probability" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_lead_partner_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_opportunity_partner_filter +msgid "My Assigned Partners" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_activation_name +msgid "Name" +msgstr "Emri" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_date_review_next +msgid "Next Partner Review" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: selection:crm.lead.report.assign,priority:0 +msgid "Normal" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,help:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_delay_close +msgid "Number of Days to close the case" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,help:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_delay_open +msgid "Number of Days to open the case" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_lead_channel_interested_form +msgid "Once the lead is processed, it will be in your \"Opportunities\" menu." +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_opening_date +msgid "Opening Date" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.actions.act_window,name:crm_partner_assign.action_report_crm_opportunity_assign +#: model:ir.ui.menu,name:crm_partner_assign.menu_report_crm_opportunities_assign_tree +msgid "Opp. Assignment Analysis" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.actions.act_window,name:crm_partner_assign.action_portal_opportunities +#: model:ir.ui.menu,name:crm_partner_assign.openerp_portal_menu_sales_leads_current1 +msgid "Opportunities" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_report_crm_partner_assign_graph +msgid "Opportunities Assignment Analysis" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: selection:crm.lead.report.assign,type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_opportunity_portal_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_opportunity_portal_tree +msgid "Opportunity" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_delay_expected +msgid "Overpassed Deadline" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model,name:crm_partner_assign.model_res_partner +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_partner_assigned_id +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign_partner_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_report_crm_partner_assign_filter +msgid "Partner" +msgstr "Partner" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_crm_partner_assign_form +msgid "Partner Activation" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.actions.act_window,name:crm_partner_assign.res_partner_activation_act +#: model:ir.ui.menu,name:crm_partner_assign.res_partner_activation_config_mi +msgid "Partner Activations" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_forward_id +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_forward_to_partner_assignation_lines +msgid "Partner Assignation" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.actions.act_window,name:crm_partner_assign.res_partner_grade_action +#: model:ir.ui.menu,name:crm_partner_assign.menu_res_partner_grade_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_partner_grade_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_partner_grade_tree +msgid "Partner Level" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_partner_location +msgid "Partner Location" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_lead_portal_form +msgid "Partner Name" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_crm_partner_assign_form +msgid "Partner Review" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_report_crm_partner_assign_filter +msgid "Partner assigned Analysis" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,help:crm_partner_assign.field_crm_lead_partner_assigned_id +msgid "Partner this case has been forwarded/assigned to." +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.actions.act_window,name:crm_partner_assign.action_report_crm_partner_assign +msgid "Partnership Analysis" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign_date_partnership +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_date_partnership +msgid "Partnership Date" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.ui.menu,name:crm_partner_assign.menu_report_crm_partner_assign_tree +msgid "Partnerships" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_planned_revenue +msgid "Planned Revenue" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_priority +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_opportunity_portal_form +msgid "Priority" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_probable_revenue +msgid "Probable Revenue" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_team_id +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign_team_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_report_crm_lead_assign_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_report_crm_partner_assign_filter +msgid "Sales Team" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_report_crm_lead_assign_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_report_crm_partner_assign_filter +msgid "Salesperson" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_lead_forward_to_partner_form +msgid "Send" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_crm_lead_geo_assign_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_crm_opportunity_geo_assign_form +msgid "Send Email" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_lead_channel_interested_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_lead_forward_to_partner_form +msgid "Send Mail" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_activation_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_grade_sequence +msgid "Sequence" +msgstr "Sekuencë" + +#. module: crm_partner_assign +#: code:addons/crm_partner_assign/wizard/crm_forward_to_partner.py:84 +#, python-format +msgid "Set an email address for the partner %s" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: code:addons/crm_partner_assign/wizard/crm_forward_to_partner.py:82 +#, python-format +msgid "Set an email address for the partner(s): %s" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_stage_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_report_crm_lead_assign_filter +msgid "Stage" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_lead_portal_tree +msgid "Subject" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: code:addons/crm_partner_assign/crm_lead.py:17 +#, python-format +msgid "The CRM Channel Interested Action is missing" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: code:addons/crm_partner_assign/wizard/crm_forward_to_partner.py:69 +#, python-format +msgid "The Forward Email Template is not in the database" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: code:addons/crm_partner_assign/wizard/crm_forward_to_partner.py:73 +#, python-format +msgid "The Portal group cannot be found" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,help:crm_partner_assign.field_crm_lead_channel_interested_contacted +msgid "The lead has been contacted" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:crm.stage,name:crm_partner_assign.stage_portal_lead_recycle +msgid "To Recycle" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign_turnover +msgid "Turnover" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_type +msgid "Type" +msgstr "Tipi" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,help:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_type +msgid "Type is used to separate Leads and Opportunities" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign_user_id +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: selection:crm.lead.report.assign,priority:0 +msgid "Very High" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model.fields,help:crm_partner_assign.field_crm_lead_channel_interested_comment +msgid "What are the elements that have led to this decision?" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_lead_channel_interested_form +msgid "What is the next action? When? What is the expected revenue?" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_lead_channel_interested_form +msgid "Why aren't you interested by this lead?" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: code:addons/crm_partner_assign/wizard/crm_channel_interested.py:26 +#, python-format +msgid "You must contact the lead before saying that you are interested" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: selection:crm.lead.forward.to.partner,forward_type:0 +msgid "a single partner: manual selection of partner" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model,name:crm_partner_assign.model_crm_lead_assignation +msgid "crm.lead.assignation" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model,name:crm_partner_assign.model_crm_lead_channel_interested +msgid "crm.lead.channel.interested" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model,name:crm_partner_assign.model_crm_lead_forward_to_partner +msgid "crm.lead.forward.to.partner" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_partner_grade_form +msgid "e.g. Gold Partner" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model,name:crm_partner_assign.model_res_partner_activation +msgid "res.partner.activation" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: model:ir.model,name:crm_partner_assign.model_res_partner_grade +msgid "res.partner.grade" +msgstr "" + +#. module: crm_partner_assign +#: selection:crm.lead.forward.to.partner,forward_type:0 +msgid "" +"several partners: automatic assignation, using GPS coordinates and partner's" +" grades" +msgstr "" diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/th.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/th.po index 22207b2d72c..dd520f3d06d 100644 --- a/addons/crm_partner_assign/i18n/th.po +++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-23 02:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -195,7 +195,7 @@ msgstr "ยกเลิก" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_opportunity_portal_form msgid "Categorization" -msgstr "การจัดประเภท" +msgstr "การจัดหมวด" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_date_closed @@ -273,7 +273,7 @@ msgstr "ลูกค้า" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_opportunity_portal_form msgid "Customer Name" -msgstr "" +msgstr "ชื่อลูกค้า" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_report_crm_partner_assign_filter @@ -424,7 +424,7 @@ msgstr "รหัส" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_implemented_partner_ids msgid "Implementation References" -msgstr "" +msgstr "อ้างอิงการดำเนินการ" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_assigned_partner_id @@ -564,7 +564,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_lead_partner_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_opportunity_partner_filter msgid "My Assigned Partners" -msgstr "" +msgstr "คู่ค้าที่มอบหมายให้ฉัน" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_activation_name @@ -778,7 +778,7 @@ msgstr "สถานะ" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.crm_lead_portal_tree msgid "Subject" -msgstr "ชื่อเรื่อง" +msgstr "เรื่อง" #. module: crm_partner_assign #: code:addons/crm_partner_assign/crm_lead.py:17 @@ -832,7 +832,7 @@ msgstr "ผู้ใช้งาน" #. module: crm_partner_assign #: selection:crm.lead.report.assign,priority:0 msgid "Very High" -msgstr "" +msgstr "สูงมาก" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,help:crm_partner_assign.field_crm_lead_channel_interested_comment @@ -863,22 +863,22 @@ msgstr "" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model,name:crm_partner_assign.model_crm_lead_assignation msgid "crm.lead.assignation" -msgstr "" +msgstr "crm.lead.assignation" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model,name:crm_partner_assign.model_crm_lead_channel_interested msgid "crm.lead.channel.interested" -msgstr "" +msgstr "crm.lead.channel.interested" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model,name:crm_partner_assign.model_crm_lead_forward_to_partner msgid "crm.lead.forward.to.partner" -msgstr "" +msgstr "crm.lead.forward.to.partner" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_partner_grade_form msgid "e.g. Gold Partner" -msgstr "" +msgstr "เช่น Gold Partner" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model,name:crm_partner_assign.model_res_partner_activation diff --git a/addons/crm_project_issue/i18n/da.po b/addons/crm_project_issue/i18n/da.po index fc22b9d896f..c7278a69601 100644 --- a/addons/crm_project_issue/i18n/da.po +++ b/addons/crm_project_issue/i18n/da.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * crm_project_issue # # Translators: +# Morten Schou , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-14 20:47+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-05 21:07+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" msgid "" "Convert To\n" " Issue" -msgstr "" +msgstr "Ændre Til\nSag" #. module: crm_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_project_issue.view_crm_lead2projectissue_wizard @@ -64,7 +65,7 @@ msgstr "Kunde" #. module: crm_project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:crm_project_issue.field_crm_lead2projectissue_wizard_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Vist navn" +msgstr "Vis navn" #. module: crm_project_issue #: selection:crm.lead2projectissue.wizard,action:0 diff --git a/addons/crm_project_issue/i18n/sq.po b/addons/crm_project_issue/i18n/sq.po index 459d6d5f181..c5b3459932a 100644 --- a/addons/crm_project_issue/i18n/sq.po +++ b/addons/crm_project_issue/i18n/sq.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-31 16:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 13:21+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "" #. module: crm_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_project_issue.view_crm_lead2projectissue_wizard msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Anullo" #. module: crm_project_issue #: model:ir.actions.act_window,name:crm_project_issue.convert_lead2projectissue_wizard_action @@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "ID" #. module: crm_project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:crm_project_issue.field_crm_lead2projectissue_wizard___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Modifikimi i fundit në" #. module: crm_project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:crm_project_issue.field_crm_lead2projectissue_wizard_write_uid diff --git a/addons/crm_project_issue/i18n/th.po b/addons/crm_project_issue/i18n/th.po index f2b396c24d1..f151e2511ce 100644 --- a/addons/crm_project_issue/i18n/th.po +++ b/addons/crm_project_issue/i18n/th.po @@ -3,12 +3,13 @@ # * crm_project_issue # # Translators: +# Khwunchai Jaengsawang , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 05:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" msgid "" "Convert To\n" " Issue" -msgstr "" +msgstr "แปลงให้เป็น\n ปัญหา" #. module: crm_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_project_issue.view_crm_lead2projectissue_wizard @@ -34,7 +35,7 @@ msgstr "ยกเลิก" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_project_issue.crm_case_form_view_leads_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_project_issue.view_crm_lead2projectissue_wizard msgid "Convert to Issue" -msgstr "" +msgstr "แปลงให้เป็นปัญหา" #. module: crm_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:crm_project_issue.view_crm_lead2projectissue_wizard @@ -109,7 +110,7 @@ msgstr "เชื่อมโยงกับลูกค้าที่มีอ #. module: crm_project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:crm_project_issue.field_crm_lead2projectissue_wizard_project_id msgid "Project" -msgstr "โครงการ" +msgstr "โปรเจค" #. module: crm_project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:crm_project_issue.field_crm_lead2projectissue_wizard_action diff --git a/addons/decimal_precision/i18n/da.po b/addons/decimal_precision/i18n/da.po index de590774030..07ee276610a 100644 --- a/addons/decimal_precision/i18n/da.po +++ b/addons/decimal_precision/i18n/da.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * decimal_precision # # Translators: +# Morten Schou , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-14 20:47+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-06 06:33+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -94,12 +95,12 @@ msgstr "Decimal præcision" #. module: decimal_precision #: model:ir.model,name:decimal_precision.model_decimal_precision_test msgid "decimal.precision.test" -msgstr "" +msgstr "decimal.precision.test" #. module: decimal_precision #: model:ir.model,name:decimal_precision.model_ir_qweb_field_float msgid "ir.qweb.field.float" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.float" #. module: decimal_precision #: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_test_float diff --git a/addons/decimal_precision/i18n/sq.po b/addons/decimal_precision/i18n/sq.po index 0a7304e7acb..adde7d472a9 100644 --- a/addons/decimal_precision/i18n/sq.po +++ b/addons/decimal_precision/i18n/sq.po @@ -62,7 +62,7 @@ msgstr "ID" #: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_test___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Modifikimi i fundit në" #. module: decimal_precision #: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_test_write_uid diff --git a/addons/delivery/i18n/bs.po b/addons/delivery/i18n/bs.po index f03fb0df6f9..c20c32156b3 100644 --- a/addons/delivery/i18n/bs.po +++ b/addons/delivery/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-11 10:34+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:47+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "Potrebna akcija" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_active @@ -666,7 +666,7 @@ msgstr "Ulazni" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_categ_id msgid "Internal Category" -msgstr "" +msgstr "Interna kategorija" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_code @@ -707,7 +707,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "Je pratilac" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order_line_is_delivery @@ -728,7 +728,7 @@ msgstr "Ostavite prazno ako cjena zavisi od naprednih postavki cijena po destina #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_last_post msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poruke" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier___last_update @@ -851,7 +851,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Broj akcija" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_number_of_packages @@ -866,7 +866,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Broj nepročitanih poruka" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_operator @@ -1191,7 +1191,7 @@ msgstr "Status" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_state msgid "Status" -msgstr "" +msgstr "Status" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_property_stock_account_input @@ -1447,7 +1447,7 @@ msgstr "Nepročitane poruke" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Brojač nepročitanih poruka" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_variable @@ -1472,12 +1472,12 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_seller_ids msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "Dobavljač" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_supplier_taxes_id msgid "Vendor Taxes" -msgstr "" +msgstr "Porezi proizvođača" #. module: delivery #: selection:delivery.price.rule,variable:0 diff --git a/addons/delivery/i18n/da.po b/addons/delivery/i18n/da.po index 11fee0a3853..f08455c5ab6 100644 --- a/addons/delivery/i18n/da.po +++ b/addons/delivery/i18n/da.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-11 10:34+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:38+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -851,7 +851,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Antal aktioner" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_number_of_packages @@ -861,12 +861,12 @@ msgstr "Antal pakker" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" +msgstr "Antal meddelser der kræver handling" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Antal ulæste beskeder" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_operator @@ -1382,7 +1382,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_stock_picking msgid "Transfer" -msgstr "" +msgstr "Overfør" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_partner_id @@ -1447,7 +1447,7 @@ msgstr "Ulæste beskeder" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Ulæste besked tæller" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_variable diff --git a/addons/delivery/i18n/sl.po b/addons/delivery/i18n/sl.po index 9ce47a8a2f3..556478504cf 100644 --- a/addons/delivery/i18n/sl.po +++ b/addons/delivery/i18n/sl.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-11 10:34+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 18:43+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1472,7 +1472,7 @@ msgstr "Slika različice" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_seller_ids msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "Prodajalec" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_supplier_taxes_id diff --git a/addons/delivery/i18n/sq.po b/addons/delivery/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..cf636f70418 --- /dev/null +++ b/addons/delivery/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,1591 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * delivery +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 14:30+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_rules_count +msgid "# Analytic Rules" +msgstr "Rregullat Analitike" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_bom_count +msgid "# Bill of Material" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_purchase_num_invoiced +msgid "# Invoiced in Purchase" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_sale_num_invoiced +msgid "# Invoiced in Sale" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_mo_count +msgid "# Manufacturing Orders" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_purchase_count +msgid "# Purchases" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_sales_count +msgid "# Sales" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_product_variant_count +msgid "# of Product Variants" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_delivery_document2 +#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_shipping2 +msgid "Carrier" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_delivery_document2 +#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_shipping2 +msgid "Weight" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_product_type +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_type +msgid "" +"A consumable is a product for which you don't manage stock, a service is a " +"non-material product provided by a company or an individual." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_description_sale +msgid "" +"A description of the Product that you want to communicate to your customers." +" This description will be copied to every Sale Order, Delivery Order and " +"Customer Invoice/Refund" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_description_purchase +msgid "" +"A description of the Product that you want to communicate to your vendors. " +"This description will be copied to every Purchase Order, Receipt and Vendor " +"Bill/Refund." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_description +msgid "" +"A precise description of the Product, used only for internal information " +"purposes." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "Veprimet e nevojshme" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_active +msgid "Active" +msgstr "Aktiv" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_amount +msgid "Amount" +msgstr "Vlera" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_amount +msgid "" +"Amount of the order to benefit from a free shipping, expressed in the " +"company currency" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_asset_category_id +msgid "Asset Type" +msgstr "Tipi i Asetit" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_attribute_value_ids +msgid "Attributes" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_available +msgid "Available" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_produce_delay +msgid "" +"Average delay in days to produce this product. In the case of multi-level " +"BOM, the manufacturing lead times of the components will be added." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_sale_avg_price +msgid "Avg. Price in Customer Invoices." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_purchase_avg_price +msgid "Avg. Price in Vendor Bills " +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_purchase_avg_price +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_sale_avg_price +msgid "Avg. Unit Price" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_barcode +msgid "Barcode" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_list_price +msgid "" +"Base price to compute the customer price. Sometimes called the catalog " +"price." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: selection:delivery.carrier,delivery_type:0 +msgid "Based on Rules" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_image +msgid "Big-sized image" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_bom_ids +msgid "Bill of Materials" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_weight_bulk +msgid "Bulk Weight" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_purchase_ok +msgid "Can be Purchased" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_rental +msgid "Can be Rent" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_product_sale_ok +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_sale_ok +msgid "Can be Sold" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_can_be_expensed +msgid "Can be expensed" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_picking_withcarrier_out_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_picking_withcarrier_out_form_shipping +msgid "Cancel" +msgstr "Anullo" + +#. module: delivery +#: model:ir.model,name:delivery.model_delivery_carrier +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_carrier_id +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_carrier_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_tree +msgid "Carrier" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_picking_withcarrier_out_form +msgid "Carrier Information" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_carrier_tracking_ref +msgid "Carrier Tracking Ref" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_route_from_categ_ids +msgid "Category Routes" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_membership +msgid "Check if the product is eligible for membership." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form +msgid "Click to define a new delivery method." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_uos_coeff +msgid "" +"Coefficient to convert default Unit of Measure to Unit of Sale uos = uom * " +"coeff" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_color +msgid "Color Index" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_company_id +msgid "Company" +msgstr "Kompani" + +#. module: delivery +#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_price_rule_form +msgid "Condition" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_purchase_method +msgid "Control Purchase Bills" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_standard_price +msgid "Cost" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_standard_price +msgid "Cost Price" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_standard_price +msgid "" +"Cost of the product template used for standard stock valuation in accounting" +" and used as a base price on purchase orders. Expressed in the default unit " +"of measure of the product." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_property_cost_method +msgid "Costing Method" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_country_ids +msgid "Countries" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Krijuar nga" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Krijuar me" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_currency_id +msgid "Currency" +msgstr "Valuta" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_qty_available +msgid "" +"Current quantity of products.\n" +"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored at this Location, or any of its children.\n" +"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n" +"stored in the Stock Location of the Warehouse of this Shop, or any of its children.\n" +"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' type." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_sale_delay +msgid "Customer Lead Time" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_taxes_id +msgid "Customer Taxes" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_partner_ref +msgid "Customer ref" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_membership_date_from +msgid "Date from which membership becomes active." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_message_last_post +msgid "Date of the last message posted on the record." +msgstr "Data e mesazhit të fundit të postuar në regjistër" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_membership_date_to +msgid "Date until which membership remains active." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_uom_id +msgid "Default Unit of Measure used for all stock operation." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_uom_po_id +msgid "" +"Default Unit of Measure used for purchase orders. It must be in the same " +"category than the default unit of measure." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_deferred_revenue_category_id +msgid "Deferred Revenue Type" +msgstr "Tipi i të Ardhurave të Shtyra" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_delivery_count +#: model:ir.ui.menu,name:delivery.menu_delivery +#: model:ir.ui.menu,name:delivery.sale_menu_delivery +msgid "Delivery" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_res_partner_property_delivery_carrier_id +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order_carrier_id +msgid "Delivery Method" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.actions.act_window,name:delivery.action_delivery_carrier_form +#: model:ir.ui.menu,name:delivery.menu_action_delivery_carrier_form +#: model:ir.ui.menu,name:delivery.sale_menu_action_delivery_carrier_form +msgid "Delivery Methods" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model,name:delivery.model_delivery_price_rule +msgid "Delivery Price Rules" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_product_id +msgid "Delivery Product" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_route_ids +msgid "" +"Depending on the modules installed, this will allow you to define the route " +"of the product: whether it will be bought, manufactured, MTO/MTS,..." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_description +msgid "Description" +msgstr "Përshkrimi" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_description_picking +msgid "Description on Picking" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form +msgid "Destination" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_event_ok +msgid "" +"Determine if a product needs to create automatically an event registration " +"at the confirmation of a sales order line." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_sequence +msgid "Determine the display order" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Emri i paraqitur" + +#. module: delivery +#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form +msgid "" +"Each carrier (e.g. UPS) can have several delivery methods (e.g.\n" +" UPS Express, UPS Standard) with a set of pricing rules attached\n" +" to each method." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order_delivery_price +msgid "Estimated Delivery Price" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_event_ok +msgid "Event Subscription" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_event_ticket_ids +msgid "Event Tickets" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_expected_margin +msgid "Expected Margin" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_expected_margin_rate +msgid "Expected Margin (%)" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_sale_expected +msgid "Expected Sale" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_expected_margin +msgid "Expected Sale - Normal Cost" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_sales_gap +msgid "Expected Sale - Turn Over" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_expected_margin_rate +msgid "Expected margin * 100 / Expected Sale" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_property_account_expense_id +msgid "Expense Account" +msgstr "Llogaria e Shpenzimeve" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_expense_policy +msgid "Expense Invoice Policy" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_sale_order_carrier_id +msgid "Fill this field if you plan to invoice the shipping based on picking." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: selection:delivery.carrier,delivery_type:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_fixed_price +msgid "Fixed Price" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "Ndjekesit" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "Ndjekesit (Kanalet)" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "Ndjekesit (Partnerët)" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_virtual_available +msgid "Forecast Quantity" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_virtual_available +msgid "" +"Forecast quantity (computed as Quantity On Hand - Outgoing + Incoming)\n" +"In a context with a single Stock Location, this includes goods stored in this location, or any of its children.\n" +"In a context with a single Warehouse, this includes goods stored in the Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n" +"Otherwise, this includes goods stored in any Stock Location with 'internal' type." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:delivery.carrier,name:delivery.free_delivery_carrier +#: model:product.product,name:delivery.free_delivery_carrier_product_product +msgid "Free delivery charges" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_free_if_more_than +msgid "Free if Order total is more than" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_packaging_ids +msgid "" +"Gives the different ways to package the same product. This has no impact on " +"the picking order and is mainly used if you use the EDI module." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_price_rule_sequence +msgid "Gives the sequence order when calculating delivery carrier." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_weight +msgid "Gross Weight" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_id +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar,\n mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_property_valuation +msgid "" +"If perpetual valuation is enabled for a product, the system will " +"automatically create journal entries corresponding to stock moves, with " +"product price as specified by the 'Costing Method'The inventory variation " +"account set on the product category will represent the current inventory " +"value, and the stock input and stock output account will hold the " +"counterpart moves for incoming and outgoing products." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_free_if_more_than +msgid "" +"If the order is more expensive than a certain amount, the customer can " +"benefit from a free shipping" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_active +msgid "" +"If unchecked, it will allow you to hide the product without removing it." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_expense_policy +msgid "" +"If you invoice at cost, the expense will be invoiced on the sale order at " +"the cost of the analytic line;if you invoice at sales price, the price of " +"the product will be used instead." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_image +msgid "" +"Image of the product variant (Big-sized image of product template if false)." +" It is automatically resized as a 1024x1024px image, with aspect ratio " +"preserved." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_image_medium +msgid "" +"Image of the product variant (Medium-sized image of product template if " +"false)." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_image_small +msgid "" +"Image of the product variant (Small-sized image of product template if " +"false)." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_property_account_income_id +msgid "Income Account" +msgstr "Llogaria e të Ardhurave" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_incoming_qty +msgid "Incoming" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_categ_id +msgid "Internal Category" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_code +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_default_code +msgid "Internal Reference" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_barcode +msgid "International Article Number used for product identification." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_property_stock_inventory +msgid "Inventory Location" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_property_valuation +msgid "Inventory Valuation" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order_invoice_shipping_on_delivery +msgid "Invoice Shipping on Delivery" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_invoice_state +msgid "Invoice State" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_invoice_policy +msgid "Invoicing Policy" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "Eshte Ndjekës" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order_line_is_delivery +msgid "Is a Delivery" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_is_product_variant +msgid "Is a product variant" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_fixed_price +msgid "" +"Keep empty if the pricing depends on the advanced pricing per destination" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_last_post +msgid "Last Message Date" +msgstr "Data e Mesazhit të Fundit" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Modifikimi i fundit në" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Modifikuar per here te fundit nga" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Modifikuar per here te fundit me" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_location_id +msgid "Location" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_packaging_ids +msgid "Logistical Units" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_produce_delay +msgid "Manufacturing Lead Time" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_date_from +msgid "Margin Date From" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_date_to +msgid "Margin Date To" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_max_value +msgid "Maximum Value" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_image_medium +msgid "Medium-sized image" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_membership +msgid "Membership" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_membership_date_to +msgid "Membership End Date" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_membership_date_from +msgid "Membership Start Date" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_ids +msgid "Messages" +msgstr "Mesazhet" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_message_ids +msgid "Messages and communication history" +msgstr "Historiku i mesazheve dhe komunikimeve" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_orderpoint_ids +msgid "Minimum Stock Rules" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_name +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form +msgid "Name" +msgstr "Emri" + +#. module: delivery +#: code:addons/delivery/models/sale_order.py:62 +#, python-format +msgid "No carrier matching." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: code:addons/delivery/models/sale_order.py:70 +#, python-format +msgid "No carrier set for this order." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_normal_cost +msgid "Normal Cost" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_purchase_gap +msgid "Normal Cost - Total Cost" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:delivery.carrier,name:delivery.normal_delivery_carrier +#: model:product.product,name:delivery.normal_delivery_carrier_product_product +msgid "Normal Delivery Charges" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "Numri i Veprimeve" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_number_of_packages +msgid "Number of Packages" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "Numri i mesazheve që kërkojnë një veprim" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "Numri i mesazheve të palexuara" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_operator +msgid "Operator" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_outgoing_qty +msgid "Outgoing" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_package_ids +msgid "Packages" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model,name:delivery.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Partner" + +#. module: delivery +#: model:ir.model,name:delivery.model_stock_quant_package +msgid "Physical Packages" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: selection:delivery.price.rule,variable:0 +#: selection:delivery.price.rule,variable_factor:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_price +msgid "Price" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_delivery_type +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_delivery_type +msgid "Price Computation" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_property_account_creditor_price_difference +msgid "Price Difference Account" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_price_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_price_rule_tree +msgid "Price Rules" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_pricelist_id +msgid "Pricelist" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_item_ids +msgid "Pricelist Items" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form +msgid "Pricing" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_price_rule_ids +msgid "Pricing Rules" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_property_stock_procurement +msgid "Procurement Location" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_alert_time +msgid "Product Alert Time" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_attribute_line_ids +msgid "Product Attributes" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_email_template_id +msgid "Product Email Template" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_life_time +msgid "Product Life Time" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_product_manager +msgid "Product Manager" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_removal_time +msgid "Product Removal Time" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model,name:delivery.model_product_template +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_product_tmpl_id +msgid "Product Template" +msgstr "Shëmbull i Produktit" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_product_type +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_type +msgid "Product Type" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_use_time +msgid "Product Use Time" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_property_stock_production +msgid "Production Location" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_product_variant_ids +msgid "Products" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_description_purchase +msgid "Purchase Description" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_purchase_gap +msgid "Purchase Gap" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_uom_po_id +msgid "Purchase Unit of Measure" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: selection:delivery.price.rule,variable:0 +#: selection:delivery.price.rule,variable_factor:0 +msgid "Quantity" +msgstr "Sasia" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_qty_available +msgid "Quantity On Hand" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_incoming_qty +msgid "" +"Quantity of products that are planned to arrive.\n" +"In a context with a single Stock Location, this includes goods arriving to this Location, or any of its children.\n" +"In a context with a single Warehouse, this includes goods arriving to the Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n" +"Otherwise, this includes goods arriving to any Stock Location with 'internal' type." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_outgoing_qty +msgid "" +"Quantity of products that are planned to leave.\n" +"In a context with a single Stock Location, this includes goods leaving this Location, or any of its children.\n" +"In a context with a single Warehouse, this includes goods leaving the Stock Location of this Warehouse, or any of its children.\n" +"Otherwise, this includes goods leaving any Stock Location with 'internal' type." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_reception_count +msgid "Receipt" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_nbr_reordering_rules +msgid "Reordering Rules" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_route_ids +msgid "Routes" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_list_base_price +msgid "Sale Base Price" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_description_sale +msgid "Sale Description" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_list_price +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_lst_price +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_list_price +#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_price_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_price_rule_tree +msgid "Sale Price" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_sales_gap +msgid "Sales Gap" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model,name:delivery.model_sale_order +msgid "Sales Order" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model,name:delivery.model_sale_order_line +msgid "Sales Order Line" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_categ_id +msgid "Select category for the current product" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_event_type_id +msgid "" +"Select event types so when we use this product in sales order lines, it will" +" filter events of this type only." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: code:addons/delivery/models/delivery_carrier.py:250 +#, python-format +msgid "" +"Selected product in the delivery method doesn't fulfill any of the delivery " +"carrier(s) criteria." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_picking_withcarrier_out_form +msgid "Send to Shipper" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_sequence +msgid "Sequence" +msgstr "Sekuencë" + +#. module: delivery +#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_order_form_with_carrier +msgid "Set price" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: code:addons/delivery/models/stock_picking.py:88 +#, python-format +msgid "Shipment sent to carrier %s for expedition with tracking number %s" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: code:addons/delivery/models/stock_picking.py:106 +#, python-format +msgid "" +"Your delivery method has no redirect on courier provider's website to track " +"this order." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_carrier_price +msgid "Shipping Cost" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_shipping_enabled +msgid "Shipping enabled" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_image_small +msgid "Small-sized image" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_uos_id +msgid "" +"Specify a unit of measure here if invoicing is made in another unit of " +"measure than inventory. Keep empty to use the default unit of measure." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_product_sale_ok +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_sale_ok +msgid "Specify if the product can be selected in a sales order line." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_can_be_expensed +msgid "Specify whether the product can be selected in an HR expense." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_property_cost_method +msgid "" +"Standard Price: The cost price is manually updated at the end of a specific period (usually once a year).\n" +" Average Price: The cost price is recomputed at each incoming shipment and used for the product valuation.\n" +" Real Price: The cost price displayed is the price of the last outgoing product (will be use in case of inventory loss for example)." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_state_ids +msgid "States" +msgstr "Statusi" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_state +msgid "Status" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_property_stock_account_input +msgid "Stock Input Account" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model,name:delivery.model_stock_move +msgid "Stock Move" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_property_stock_account_output +msgid "Stock Output Account" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_normal_cost +msgid "Sum of Multiplication of Cost price and quantity of Vendor Bills" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_turnover +msgid "" +"Sum of Multiplication of Invoice price and quantity of Customer Invoices" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_total_cost +msgid "Sum of Multiplication of Invoice price and quantity of Vendor Bills " +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_sale_expected +msgid "" +"Sum of Multiplication of Sale Catalog price and quantity of Customer " +"Invoices" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_sale_num_invoiced +msgid "Sum of Quantity in Customer Invoices" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_purchase_num_invoiced +msgid "Sum of Quantity in Vendor Bills" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_name_template +msgid "Template Name" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:delivery.carrier,name:delivery.delivery_carrier +#: model:product.product,name:delivery.delivery_carrier_product_product +msgid "The Poste" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_sale_delay +msgid "" +"The average delay in days between the confirmation of the customer order and" +" the delivery of the finished products. It's the time you promise to your " +"customers." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: code:addons/delivery/models/sale_order.py:53 +#, python-format +msgid "The order state have to be draft to add delivery lines." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_partner_id +msgid "The partner that is doing the delivery service." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_volume +msgid "The volume in m3." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_weight +msgid "The weight of the contents in Kg, not including any packaging, etc." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form +msgid "" +"These methods allow to automatically compute the delivery price\n" +" according to your settings; on the sales order (based on the\n" +" quotation) or the invoice (based on the delivery orders)." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_property_account_expense_id +msgid "" +"This account will be used for invoices instead of the default one to value " +"expenses for the current product." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_property_account_income_id +msgid "" +"This account will be used for invoices instead of the default one to value " +"sales for the current product." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_property_account_creditor_price_difference +msgid "" +"This account will be used to value price difference between purchase price " +"and cost price." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_res_partner_property_delivery_carrier_id +msgid "This delivery method will be used when invoicing from picking." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_image_variant +msgid "" +"This field holds the image used as image for the product variant, limited to" +" 1024x1024px." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_price_extra +msgid "This is the sum of the extra price of all attributes" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_property_stock_production +msgid "" +"This stock location will be used, instead of the default one, as the source " +"location for stock moves generated by manufacturing orders." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_property_stock_procurement +msgid "" +"This stock location will be used, instead of the default one, as the source " +"location for stock moves generated by procurements." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_property_stock_inventory +msgid "" +"This stock location will be used, instead of the default one, as the source " +"location for stock moves generated when you do an inventory." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_total_cost +msgid "Total Cost" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_total_margin +msgid "Total Margin" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_total_margin_rate +msgid "Total Margin Rate(%)" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_total_margin_rate +msgid "Total margin * 100 / Turnover" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_track_service +msgid "Track Service" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_tracking +#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_picking_withcarrier_out_form +msgid "Tracking" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model,name:delivery.model_stock_picking +msgid "Transfer" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_partner_id +msgid "Transporter Company" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_turnover +msgid "Turnover" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_total_margin +msgid "Turnover - Standard price" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_event_type_id +msgid "Type of Event" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_shipping_enabled +msgid "" +"Uncheck this box to disable package shipping while validating Delivery " +"Orders" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_uom_id +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_move_weight_uom_id +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_weight_uom_id +msgid "Unit of Measure" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_stock_move_weight_uom_id +msgid "" +"Unit of Measure (Unit of Measure) is the unit of measurement for Weight" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_uos_coeff +msgid "Unit of Measure -> UOS Coeff" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_uos_id +msgid "Unit of Sale" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_stock_picking_weight_uom_id +msgid "Unit of measurement for Weight" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "Mesazhe të Palexuara" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "Numëruesi i Mesazheve të Palexuara" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_variable +msgid "Variable" +msgstr "Të ndryshme" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_variable_factor +msgid "Variable Factor" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_price_extra +msgid "Variant Extra Price" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_image_variant +msgid "Variant Image" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_seller_ids +msgid "Vendor" +msgstr "Shitës" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_supplier_taxes_id +msgid "Vendor Taxes" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: selection:delivery.price.rule,variable:0 +#: selection:delivery.price.rule,variable_factor:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_volume +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_volume +msgid "Volume" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_warehouse_id +msgid "Warehouse" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_warranty +msgid "Warranty" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: selection:delivery.price.rule,variable:0 +#: selection:delivery.price.rule,variable_factor:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_move_weight +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_weight +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_quant_package_weight +#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_picking_withcarrier_out_form +msgid "Weight" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: selection:delivery.price.rule,variable:0 +#: selection:delivery.price.rule,variable_factor:0 +msgid "Weight * Volume" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_alert_time +msgid "" +"When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before an " +"alert should be notified." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_life_time +msgid "" +"When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before the " +"goods may become dangerous and must not be consumed." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_removal_time +msgid "" +"When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before the " +"goods should be removed from the stock." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_use_time +msgid "" +"When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before the " +"goods starts deteriorating, without being dangerous yet." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_property_stock_account_input +msgid "" +"When doing real-time inventory valuation, counterpart journal items for all " +"incoming stock moves will be posted in this account, unless there is a " +"specific valuation account set on the source location. When not set on the " +"product, the one from the product category is used." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_property_stock_account_output +msgid "" +"When doing real-time inventory valuation, counterpart journal items for all " +"outgoing stock moves will be posted in this account, unless there is a " +"specific valuation account set on the destination location. When not set on " +"the product, the one from the product category is used." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_email_template_id +msgid "" +"When validating an invoice, an email will be sent to the customer based on " +"this template. The customer will receive an email for each product linked to" +" an email template." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_zip_from +msgid "Zip From" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_zip_to +msgid "Zip To" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form +msgid "e.g. UPS Express" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_cost_method +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_reordering_max_qty +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_reordering_min_qty +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_valuation +msgid "unknown" +msgstr "" diff --git a/addons/delivery/i18n/th.po b/addons/delivery/i18n/th.po index 48f4bdaabae..372f370bfa5 100644 --- a/addons/delivery/i18n/th.po +++ b/addons/delivery/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-26 15:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:18+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_rules_count msgid "# Analytic Rules" -msgstr "" +msgstr "# เกณฑ์การวิเคราห์" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_bom_count @@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "ต้องดำเนินการ" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_active @@ -196,7 +196,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_purchase_ok msgid "Can be Purchased" -msgstr "" +msgstr "สามารถซื้อ" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_rental @@ -593,12 +593,12 @@ msgstr "รหัส" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "ถ้าการตรวจสอบข้อความใหม่ให้ระบุความสนใจของคุณ" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_property_valuation @@ -708,7 +708,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "เป็นผู้ติดตาม" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order_line_is_delivery @@ -966,7 +966,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_product_manager msgid "Product Manager" -msgstr "" +msgstr "ผู้จัดการสินค้า" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_removal_time @@ -1013,7 +1013,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_uom_po_id msgid "Purchase Unit of Measure" -msgstr "" +msgstr "หน่วยการวัดสินค้า" #. module: delivery #: selection:delivery.price.rule,variable:0 @@ -1127,7 +1127,7 @@ msgstr "กำหนดเลขที่เอกสาร" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_order_form_with_carrier msgid "Set price" -msgstr "" +msgstr "ตั้งราคา" #. module: delivery #: code:addons/delivery/models/stock_picking.py:88 @@ -1146,7 +1146,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_carrier_price msgid "Shipping Cost" -msgstr "" +msgstr "ค่าใช้จ่ายในการจัดส่ง" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_shipping_enabled @@ -1192,7 +1192,7 @@ msgstr "สถานะ" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_state msgid "Status" -msgstr "" +msgstr "สถานะ" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_property_stock_account_input diff --git a/addons/delivery/i18n/uk.po b/addons/delivery/i18n/uk.po index 200c327bbd7..2fa96421fdc 100644 --- a/addons/delivery/i18n/uk.po +++ b/addons/delivery/i18n/uk.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * delivery # # Translators: -# Bogdan, 2015-2016 +# Bohdan Lisnenko, 2015-2016 +# Bohdan Lisnenko, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 18:39+0000\n" -"Last-Translator: Bogdan\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 10:03+0000\n" +"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_rules_count msgid "# Analytic Rules" -msgstr "" +msgstr "К-сть правил аналітики" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_bom_count @@ -196,7 +197,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_purchase_ok msgid "Can be Purchased" -msgstr "Може купити" +msgstr "Можна купити" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_rental @@ -440,7 +441,7 @@ msgstr "Призначення" msgid "" "Determine if a product needs to create automatically an event registration " "at the confirmation of a sales order line." -msgstr "" +msgstr "Зазначте чи для товару потрібно автоматично створити реєстрацію на подію в рядку підтвердження замовлення на продаж" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_sequence @@ -1091,7 +1092,7 @@ msgstr "Sales Order" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_sale_order_line msgid "Sales Order Line" -msgstr "" +msgstr "Рядок замовлення на продаж" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_categ_id @@ -1103,7 +1104,7 @@ msgstr "" msgid "" "Select event types so when we use this product in sales order lines, it will" " filter events of this type only." -msgstr "" +msgstr "Вибирайте тип події таким чином, щоб при вказуванні товару в замовленні на продаж, відфільтровувалися лише події цього типу." #. module: delivery #: code:addons/delivery/models/delivery_carrier.py:250 diff --git a/addons/delivery/i18n/vi.po b/addons/delivery/i18n/vi.po index 2d6939eb6c5..13bb17dcf8b 100644 --- a/addons/delivery/i18n/vi.po +++ b/addons/delivery/i18n/vi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-11 10:34+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-29 22:03+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_rules_count msgid "# Analytic Rules" -msgstr "" +msgstr "Quy tắc phân tích" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_bom_count @@ -513,7 +513,7 @@ msgstr "Tài khoản chi phí" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_expense_policy msgid "Expense Invoice Policy" -msgstr "" +msgstr "Chính sách hóa đơn chi phí" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_sale_order_carrier_id diff --git a/addons/document/i18n/da.po b/addons/document/i18n/da.po index 31fea7fd5ed..1828229a419 100644 --- a/addons/document/i18n/da.po +++ b/addons/document/i18n/da.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Martin Albrechtsen , 2016 +# Morten Schou , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-13 13:54+0000\n" -"Last-Translator: Martin Albrechtsen \n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-06 07:10+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,9 +31,9 @@ msgstr "%s (%s)" #: code:addons/document/static/src/js/document.js:13 #, python-format msgid "Attachment(s)" -msgstr "" +msgstr "Vedhæftning(er)" #. module: document #: model:ir.model,name:document.model_ir_attachment msgid "ir.attachment" -msgstr "" +msgstr "ir.attachment" diff --git a/addons/event/i18n/bs.po b/addons/event/i18n/bs.po index 6f09e28a9a5..0cab3c0ef11 100644 --- a/addons/event/i18n/bs.po +++ b/addons/event/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:37+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:47+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -213,7 +213,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "Potrebna akcija" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_active @@ -1090,7 +1090,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "Je pratilac" #. module: event #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_type_default_registration_max @@ -1111,7 +1111,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_message_last_post #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_message_last_post msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poruke" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings___last_update @@ -1300,7 +1300,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Broj akcija" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_report_event_registration_nbevent @@ -1332,7 +1332,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_registration_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Broj nepročitanih poruka" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 @@ -1611,7 +1611,7 @@ msgstr "Postavke" #. module: event #: model:event.type,name:event.event_type_3 msgid "Show" -msgstr "" +msgstr "Prikaži" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_origin @@ -1771,7 +1771,7 @@ msgstr "Nepročitane poruke" #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Brojač nepročitanih poruka" #. module: event #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_config_settings_auto_confirmation @@ -1816,7 +1816,7 @@ msgstr "" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "Poruke na website-u" #. module: event #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event_website_message_ids diff --git a/addons/event/i18n/da.po b/addons/event/i18n/da.po index c7351e1403f..31d2892dd94 100644 --- a/addons/event/i18n/da.po +++ b/addons/event/i18n/da.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * event # # Translators: +# Morten Schou , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:37+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:39+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,7 +31,7 @@ msgstr "" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_report_event_registration_draft_state msgid " # No of Draft Registrations" -msgstr "# IAntal kladde registreringer" +msgstr "# Antal kladde registreringer" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_kanban @@ -1300,7 +1301,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Antal aktioner" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_report_event_registration_nbevent @@ -1326,13 +1327,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_registration_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" +msgstr "Antal meddelser der kræver handling" #. module: event #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_registration_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Antal ulæste beskeder" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 @@ -1771,7 +1772,7 @@ msgstr "Ulæste beskeder" #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Ulæste besked tæller" #. module: event #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_config_settings_auto_confirmation diff --git a/addons/event/i18n/mk.po b/addons/event/i18n/mk.po index 9990da03e8e..006e92e2999 100644 --- a/addons/event/i18n/mk.po +++ b/addons/event/i18n/mk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-09 14:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-28 10:40+0000\n" "Last-Translator: Aleksandar Vangelovski \n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1689,7 +1689,7 @@ msgstr "" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings_module_event_sale msgid "Tickets" -msgstr "" +msgstr "Билети" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_date_tz diff --git a/addons/event/i18n/sl.po b/addons/event/i18n/sl.po index 56253d5deb7..e977dce57ce 100644 --- a/addons/event/i18n/sl.po +++ b/addons/event/i18n/sl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * event # # Translators: +# Dejan Sraka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:37+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 20:49+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_report_event_registration_cancel_state msgid " # No of Cancelled Registrations" -msgstr "" +msgstr " # število preklicanih registracij" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_report_event_registration_confirm_state diff --git a/addons/event/i18n/sq.po b/addons/event/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..dea350b7947 --- /dev/null +++ b/addons/event/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,1945 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * event +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 13:44+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_report_event_registration_cancel_state +msgid " # No of Cancelled Registrations" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_report_event_registration_confirm_state +msgid " # No of Confirmed Registrations" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_report_event_registration_draft_state +msgid " # No of Draft Registrations" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_kanban +msgid "(stats)" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +msgid "3 Intensive Days" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_1 +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "5 Intensive Days" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_2 +msgid "" +"(Chamber Works reserves the right to cancel, re-name or re-" +"locate
    the event or change the dates on which it is held.)    " +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_kanban +msgid "" +"\n" +" To" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +#: model:event.event,description:event.event_1 +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "" +"You will be able to create dynamic page interacting with the ORM." +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +#: model:event.event,description:event.event_1 +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "" +"You will be able to develop a full application with backend and user " +"interface." +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +#: model:event.event,description:event.event_1 +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "" +"You will be able to develop simple dynamic components in HTML pages." +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.event_event_report_template_badge +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.event_registration_report_template_badge +msgid "to" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:mail.template,body_html:event.event_reminder +msgid "" +"

    Hello ${object.name},

    \n" +"

    This is a reminder for ${object.event_id.name} that you registered for is confirmed and will be held from ${object.event_id.date_begin_located} to ${object.event_id.date_end_located}.\n" +"For any further information please contact our event department.

    \n" +"

    Thank you for your participation!

    \n" +"

    Best regards

    " +msgstr "" + +#. module: event +#: model:mail.template,body_html:event.event_registration_mail_template_badge +msgid "" +"

    Hello ${object.name},

    \n" +"

    We confirm that your subscription to the event ${object.event_id.name} has been recorded.\n" +"Please, Find your Event Badge attached with this mail.

    \n" +"

    Thank you for your participation!

    \n" +"

    Best regards

    " +msgstr "" + +#. module: event +#: model:mail.template,body_html:event.event_subscription +msgid "" +"

    Hello ${object.name},

    \n" +"

    We confirm that your subscription to the event ${object.event_id.name} has been recorded.\n" +"You will automatically receive an email providing you more practical information (such as the schedule, the agenda...) as soon as the event is confirmed.

    \n" +"

    Thank you for your participation!

    \n" +"

    Best regards

    " +msgstr "" + +#. module: event +#: model:mail.template,body_html:event.event_thanks +msgid "" +"

    Hello ${object.name},

    \n" +"

    We would like to thank you for your presence at our event ${object.event_id.name}.\n" +"

    \n" +" % if object.event_id.organizer_id and object.event_id.organizer_id.is_company:\n" +" The ${object.event_id.organizer_id.name} Team\n" +" % elif object.event_id.organizer_id:\n" +" ${object.event_id.organizer_id.name}\n" +" % endif\n" +"

    " +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +#: model:event.event,description:event.event_1 +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "John Doe, CEO" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form +msgid "" +"\n" +" to \n" +" " +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +#: model:event.event,description:event.event_1 +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "" +"This course is dedicated to " +"developers who need to grasp knowledge of the business applications " +"development process. This course is for new developers or for IT " +"professionals eager to learn more about technical aspects." +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_2 +msgid "Conference on Business Apps" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +#: model:event.event,description:event.event_1 +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "" +"Having attended this course, participants should be able " +"to:" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +#: model:event.event,description:event.event_1 +#: model:event.event,description:event.event_2 +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "Objectives:" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +#: model:event.event,description:event.event_1 +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "Our prices include:" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_2 +msgid "Program:" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +#: model:event.event,description:event.event_1 +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "Requirements:" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_2 +msgid "Where to find us:" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_message_needaction +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "Veprimet e nevojshme" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_active +msgid "Active" +msgstr "Aktiv" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +#: model:event.event,description:event.event_1 +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "Advanced JQuery" +msgstr "" + +#. module: event +#: selection:event.mail,interval_type:0 +msgid "After each subscription" +msgstr "" + +#. module: event +#: selection:event.mail,interval_type:0 +msgid "After the event" +msgstr "" + +#. module: event +#: selection:event.config.settings,module_event_sale:0 +msgid "All events are free" +msgstr "" + +#. module: event +#: selection:event.config.settings,module_website_event_questions:0 +msgid "Allow adding extra questions on subscriptions" +msgstr "" + +#. module: event +#: selection:event.config.settings,module_event_sale:0 +msgid "Allow selling tickets" +msgstr "" + +#. module: event +#: selection:event.config.settings,module_website_event_track:0 +msgid "Allow tracks, agenda and dedicated menus/website per event" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_configuration +msgid "Apply" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search +msgid "Archived" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +#: model:event.event,description:event.event_1 +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "Arrays" +msgstr "" + +#. module: event +#: selection:event.registration,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_form +#: selection:report.event.registration,registration_state:0 +msgid "Attended" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_date_closed +msgid "Attended Date" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_tree +msgid "Attended the Event" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model,name:event.model_event_registration +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_registration_registration_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_form +msgid "Attendee" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_report_event_registration_search +msgid "Attendee / Contact" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.event_event_report_template_badge +msgid "Attendee Name" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.actions.act_window,name:event.act_event_registration_from_event +#: model:ir.actions.act_window,name:event.action_registration +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_registration_ids +#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_action_registration +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form +msgid "Attendees" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings_auto_confirmation +msgid "Auto Confirmation" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_badge_back +msgid "Badge Back" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_badge_front +msgid "Badge Front" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_badge_innerright +msgid "Badge Inner Right" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_badge_innerleft +msgid "Badge Innner Left" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +#: model:event.event,description:event.event_1 +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "Banner Odoo Image" +msgstr "" + +#. module: event +#: selection:event.mail,interval_type:0 +msgid "Before the event" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_2 +msgid "Best regards," +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +#: model:event.event,description:event.event_1 +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "Bootstrap CSS" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +#: model:event.event,description:event.event_1 +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "Bring your own laptop." +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +#: model:event.event,description:event.event_1 +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "Building a Full Application" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +#: model:event.event,description:event.event_1 +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "Calling the ORM" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_confirm +msgid "Cancel" +msgstr "Anullo" + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form +msgid "Cancel Event" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_tree +msgid "Cancel Registration" +msgstr "" + +#. module: event +#: selection:event.event,state:0 selection:event.registration,state:0 +#: selection:report.event.registration,event_state:0 +#: selection:report.event.registration,registration_state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "E Anulluar" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_event_type_id +msgid "Category" +msgstr "Kategori" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_2 +msgid "Chamber Works 60, Rosewood Court Detroit, MI 48212 (United States)" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.actions.act_window,help:event.action_event_view +msgid "Click to add a new event." +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/models/event.py:204 +#, python-format +msgid "Closing Date cannot be set before Beginning Date." +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_report_event_registration_company_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_report_event_registration_search +msgid "Company" +msgstr "Kompani" + +#. module: event +#: code:addons/event/models/event.py:397 +#, python-format +msgid "Compose Email" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.type,name:event.event_type_2 +msgid "Conference" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,name:event.event_2 +msgid "Conference on Business Apps" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_configuration +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_configuration +msgid "Configure Event" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_report_event_registration_search +msgid "Confirm" +msgstr "Konfirmo" + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_confirm +msgid "Confirm Anyway" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form +msgid "Confirm Event" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_tree +msgid "Confirm Registration" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_auto_confirm +msgid "Confirmation not required" +msgstr "" + +#. module: event +#: selection:event.event,state:0 selection:event.registration,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search +#: selection:report.event.registration,event_state:0 +#: selection:report.event.registration,registration_state:0 +msgid "Confirmed" +msgstr "E Konfirmuar" + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_kanban +msgid "Confirmed attendees" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search +msgid "Confirmed events" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_partner_id +msgid "Contact" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +#: model:event.event,description:event.event_1 +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "Controlers and Views" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_country_id +msgid "Country" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +#: model:event.event,description:event.event_1 +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "Course Summary" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:web.tip,description:event.event_tip_1 +msgid "" +"Create and manage registrations for this event, send emails to attendees and" +" print identification badges." +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_confirm_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_registration_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Krijuar nga" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_confirm_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_registration_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Krijuar me" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_report_event_registration_create_date +msgid "Creation Date" +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/models/event.py:378 +#, python-format +msgid "Customer" +msgstr "Partner" + +#. module: event +#: code:addons/event/models/event.py:376 +#, python-format +msgid "Customer Email" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event_message_last_post +#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_registration_message_last_post +msgid "Date of the last message posted on the record." +msgstr "Data e mesazhit të fundit të postuar në regjistër" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +#: model:event.event,description:event.event_1 +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "Day 1" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +#: model:event.event,description:event.event_1 +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "Day 2" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +#: model:event.event,description:event.event_1 +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "Day 3" +msgstr "" + +#. module: event +#: selection:event.mail,interval_unit:0 +msgid "Day(s)" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_default_registration_max +msgid "Default Maximum Registration" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_default_registration_min +msgid "Default Minimum Registration" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_kanban +msgid "Delete" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_description +msgid "Description" +msgstr "Përshkrimi" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +#: model:event.event,description:event.event_1 +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "Develop a new module for a particular application." +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_confirm_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_registration_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_report_event_registration_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Emri i paraqitur" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_sequence +msgid "Display order" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +#: model:event.event,description:event.event_1 +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "Dive into Strings" +msgstr "" + +#. module: event +#: selection:event.event,state:0 +#: selection:report.event.registration,event_state:0 +msgid "Done" +msgstr "E Kryer" + +#. module: event +#: selection:report.event.registration,event_state:0 +#: selection:report.event.registration,registration_state:0 +msgid "Draft" +msgstr "Paraprake" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_2 +msgid "" +"During this conference, our team will give a detailed overview of our " +"business applications. You’ll know all the benefits of using it." +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_email +msgid "Email" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form +msgid "Email Schedule" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings_group_email_scheduling +msgid "Email Scheduling" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_template_id +msgid "Email to Send" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_date_end +msgid "End Date" +msgstr "Data Perfundimtare" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_date_end_located +msgid "End Date Located" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model,name:event.model_event_event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_event_id +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_event_id +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_report_event_registration_event_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_report_event_registration_search +msgid "Event" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.actions.report.xml,name:event.report_event_event_badge +msgid "Event Badge" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_report_event_registration_search +msgid "Event Beginning Date" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_confirm +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_confirm +msgid "Event Confirmation" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_report_event_registration_event_date +msgid "Event Date" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_event_end_date +msgid "Event End Date" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_form +msgid "Event Information" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_event_logo +msgid "Event Logo" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_mail_form +msgid "Event Mail Scheduler" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_mail_tree +msgid "Event Mail Schedulers" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_report_event_registration_search +msgid "Event Month" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form +msgid "Event Name" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_calendar +msgid "Event Organization" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_calendar +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search +msgid "Event Registration" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_report_event_registration_user_id +msgid "Event Responsible" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_event_begin_date +msgid "Event Start Date" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_report_event_registration_event_state +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_report_event_registration_search +msgid "Event State" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model,name:event.model_event_type +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_name +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_report_event_registration_event_type_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_type_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_type_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_report_event_registration_search +msgid "Event Type" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.report_event_registration_graph +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.report_event_registration_pivot +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_report_event_registration_search +msgid "Event on Registration" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_view +#: model:ir.ui.menu,name:event.event_main_menu +#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_event +#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_report_event_registration +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_tree +msgid "Events" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.actions.act_window,name:event.action_report_event_registration +msgid "Events Analysis" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_mail +msgid "Events Mail Schedulers" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_type +msgid "Events Types" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search +msgid "Events in New state" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_report_event_registration_search +msgid "Events which are in New state" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_report_event_registration_search +msgid "Events which are in confirm state" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.type,name:event.event_type_1 +msgid "Exhibition" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search +msgid "Expected" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_kanban +msgid "Expected attendees" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_report_event_registration_search +msgid "Extended Filters..." +msgstr "Filtra të zgjeruar..." + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form +msgid "Finish Event" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_message_follower_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "Ndjekesit" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_message_channel_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "Ndjekesit (Kanalet)" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_message_partner_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "Ndjekesit (Partnerët)" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_2 +msgid "For any additional information, please contact us at" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event_seats_max +msgid "" +"For each event you can define a maximum registration of seats(number of " +"attendees), above this numbers the registrations are not accepted." +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event_seats_min +msgid "" +"For each event you can define a minimum reserved seats (number of " +"attendees), if it does not reach the mentioned registrations the event can " +"not be confirmed (keep 0 to ignore this rule)" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,name:event.event_1 +msgid "Functional Webinar" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_2 +msgid "Functional flow of the main applications;" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +#: model:event.event,description:event.event_1 +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "Functions" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_report_event_registration_search +msgid "Group By" +msgstr "Grupo Nga" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_2 +msgid "Having attended this conference, participants should be able to:" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +#: model:event.event,description:event.event_1 +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "Hello World" +msgstr "" + +#. module: event +#: selection:event.mail,interval_unit:0 +msgid "Hour(s)" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +#: model:event.event,description:event.event_1 +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "How to Debug" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +#: model:event.event,description:event.event_1 +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "" +"I did not expect such a great learning experience. I feel like I can develop" +" anything now." +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings_id +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_confirm_id +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_id +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_id +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_registration_id +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_id +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_report_event_registration_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event_message_unread +#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_registration_message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event_message_needaction +#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_registration_message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar,\n mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event_state +msgid "" +"If event is created, the status is 'Draft'. If event is confirmed for the " +"particular dates the status is set to 'Confirmed'. If the event is over, the" +" status is set to 'Done'. If event is cancelled the status is set to " +"'Cancelled'." +msgstr "" + +#. module: event +#: selection:event.mail,interval_unit:0 +msgid "Immediately" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +#: model:event.event,description:event.event_1 +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "Install and administer your own server;" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_config_settings_module_event_sale +msgid "Install the event_sale module" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_config_settings_module_website_event_track +msgid "Install the module website_event_track" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_config_settings_module_website_event_questions +msgid "Install the website_event_questions module" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +#: model:event.event,description:event.event_1 +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "Integrated Help" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_interval_nbr +msgid "Interval" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +#: model:event.event,description:event.event_1 +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "Introduction to JQuery" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +#: model:event.event,description:event.event_1 +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "Introduction to Javascript" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +#: model:event.event,description:event.event_1 +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "Introduction to QWeb" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_2 +msgid "Introduction, CRM, Sales Management" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_message_is_follower +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "Eshte Ndjekës" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_type_default_registration_max +msgid "It will select this default maximum value when you choose this event" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_type_default_registration_min +msgid "It will select this default minimum value when you choose this event" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_color +msgid "Kanban Color Index" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_message_last_post +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_message_last_post +msgid "Last Message Date" +msgstr "Data e Mesazhit të Fundit" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_confirm___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_registration___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_report_event_registration___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Modifikimi i fundit në" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_confirm_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_registration_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Modifikuar per here te fundit nga" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_confirm_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_registration_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Modifikuar per here te fundit me" + +#. module: event +#: selection:event.event,seats_availability:0 +msgid "Limited" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_address_id +msgid "Location" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +#: model:event.event,description:event.event_1 +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "Loops" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_2 +msgid "Luigi Roni, Senior Event Manager" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_event_mail_ids +msgid "Mail Schedule" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_registration_scheduler_id +msgid "Mail Scheduler" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type +msgid "Mail Schedulers" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_registration_mail_sent +msgid "Mail Sent" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_mail_sent +msgid "Mail Sent on Event" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_mail_registration_ids +msgid "Mail registration ids" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:res.groups,name:event.group_event_manager +msgid "Manager" +msgstr "" + +#. module: event +#: selection:event.config.settings,auto_confirmation:0 +msgid "Manually confirm every subscription" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_report_event_registration_seats_max +msgid "Max Seats" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_seats_availability +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_seats_available +msgid "Maximum Attendees" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_seats_max +msgid "Maximum Attendees Number" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_message_ids +msgid "Messages" +msgstr "Mesazhet" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event_message_ids +#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_registration_message_ids +msgid "Messages and communication history" +msgstr "Historiku i mesazheve dhe komunikimeve" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_seats_min +msgid "Minimum Attendees" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +#: model:event.event,description:event.event_1 +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "Modules" +msgstr "" + +#. module: event +#: selection:event.mail,interval_unit:0 +msgid "Month(s)" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search +msgid "My Events" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_report_event_registration_search +msgid "New" +msgstr "" + +#. module: event +#: selection:event.config.settings,group_email_scheduling:0 +msgid "No automated emails" +msgstr "" + +#. module: event +#: selection:event.config.settings,module_website_event_questions:0 +msgid "No extra questions on subscriptions" +msgstr "" + +#. module: event +#: selection:event.config.settings,module_website_event_track:0 +msgid "No mini website per event" +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/models/event.py:198 +#, python-format +msgid "No more available seats." +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/models/event.py:298 +#, python-format +msgid "No more seats available for this event." +msgstr "" + +#. module: event +#: selection:event.config.settings,auto_confirmation:0 +msgid "No validation step on subscription" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "Numri i Veprimeve" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_report_event_registration_nbevent +msgid "Number of Events" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_seats_expected +msgid "Number of Expected Attendees" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_seats_used +msgid "Number of Participants" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_report_event_registration_nbregistration +msgid "Number of Registrations" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event_message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_registration_message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "Numri i mesazheve që kërkojnë një veprim" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event_message_unread_counter +#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_registration_message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "Numri i mesazheve të palexuara" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +#: model:event.event,description:event.event_1 +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "Odoo Official Website" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +#: model:event.event,description:event.event_1 +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "Odoo Web Client" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.actions.act_window,help:event.action_event_view +msgid "" +"Odoo helps you schedule and efficiently organize your events:\n" +" track subscriptions and participations, automate the confirmation emails,\n" +" sell tickets, etc." +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,name:event.event_0 +msgid "Open Days in Los Angeles" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.actions.client,name:event.action_client_event_menu +msgid "Open Event Menu" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_organizer_id +msgid "Organizer" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search +msgid "Participant" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_report_event_registration_name_registration +msgid "Participant / Contact Name" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +#: model:event.event,description:event.event_1 +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "" +"Participants are expected to have some knowledge in programming. A basic " +"knowledge of the Python programming is recommended." +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +#: model:event.event,description:event.event_1 +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "" +"Participants preferably have a functional knowledge of our software (see " +"Functional Training)." +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search +msgid "Partner" +msgstr "Partner" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_phone +msgid "Phone" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_2 +msgid "Point of Sale (POS), Introduction to report customization." +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_2 +msgid "Project management, Human resources, Contract management." +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_2 +msgid "Purchase, Sales & Purchase management, Financial accounting." +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +#: model:event.event,description:event.event_1 +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "Python Objects" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +#: model:event.event,description:event.event_1 +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "Read Great Contents" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_registration_origin +msgid "" +"Reference of the document that created the registration, for example a sale " +"order" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form +msgid "Register with this event" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_graph +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_pivot +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_tree +msgid "Registration" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.actions.report.xml,name:event.report_event_registration_badge +msgid "Registration Badge" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_date_open +msgid "Registration Date" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search +msgid "Registration Day" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search +msgid "Registration ID" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model,name:event.model_event_mail_registration +msgid "Registration Mail Scheduler" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_mail_form +msgid "Registration Mails" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search +msgid "Registration Month" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_report_event_registration_registration_state +msgid "Registration State" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_report_event_registration_search +msgid "Registration contact" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_mail_form +msgid "Registration mail" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form +msgid "Registrations" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:mail.template,subject:event.event_reminder +msgid "Reminder of event ${object.event_id.name}" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_default_reply_to +msgid "Reply To" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_reply_to +msgid "Reply-To Email" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +#: model:event.event,description:event.event_1 +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "Report Engine" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_reporting_events +msgid "Reports" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +#: model:event.event,description:event.event_1 +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "Requirements" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_seats_reserved +msgid "Reserved Seats" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_user_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search +msgid "Responsible" +msgstr "Përgjegjës" + +#. module: event +#: model:res.groups,name:event.group_email_scheduling +msgid "Schedule Emails on Event Subscription" +msgstr "" + +#. module: event +#: selection:event.config.settings,group_email_scheduling:0 +msgid "Schedule emails to attendees and subscribers" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_scheduled_date +msgid "Scheduled Sent Mail" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_registration_scheduled_date +msgid "Scheduled Time" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.type,name:event.event_type_0 +msgid "Seminar" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_form +msgid "Send by Email" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_done +msgid "Sent" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form +msgid "Set To Draft" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_form +msgid "Set To Unconfirmed" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_global_settings +msgid "Settings" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.type,name:event.event_type_3 +msgid "Show" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_origin +msgid "Source Document" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_date_begin +msgid "Start Date" +msgstr "Fillo Datën" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_date_begin_located +msgid "Start Date Located" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search +msgid "Start Month" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_state +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_state +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search +msgid "Status" +msgstr "Statusi" + +#. module: event +#: model:ir.actions.act_window,name:event.act_register_event_partner +msgid "Subscribe" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings_module_website_event_questions +msgid "Subscription Survey" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,name:event.event_3 +msgid "Technical Training" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:mail.template,subject:event.event_thanks +msgid "Thanks for attending ${object.event_id.name}" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event_reply_to +msgid "" +"The email address of the organizer is likely to be put here, with the effect" +" to be in the 'Reply-To' of the mails sent automatically at event or " +"registrations confirmation. You can also put the email address of your mail " +"gateway if you use one." +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +#: model:event.event,description:event.event_1 +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "" +"This course help me build my first application within a month. Definetly " +"worth its price." +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_mail_template_id +msgid "" +"This field contains the template of the mail that will be automatically sent" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings_module_event_sale +msgid "Tickets" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_date_tz +msgid "Timezone" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +#: model:event.event,description:event.event_1 +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "To get more information, visit the" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings_module_website_event_track +msgid "Tracks and Agenda" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.type,name:event.event_type_4 +msgid "Training" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +#: model:event.event,description:event.event_1 +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "Training Center Module" +msgstr "" + +#. module: event +#: selection:event.event,state:0 selection:event.registration,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search +msgid "Unconfirmed" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_seats_unconfirmed +msgid "Unconfirmed Seat Reservations" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +#: model:event.event,description:event.event_1 +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "Underscore" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +#: model:event.event,description:event.event_1 +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "Understand the development concepts and architecture;" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_2 +msgid "Understand the various modules;" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_interval_unit +msgid "Unit" +msgstr "" + +#. module: event +#: selection:event.event,seats_availability:0 +msgid "Unlimited" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_message_unread +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search +msgid "Unread Messages" +msgstr "Mesazhe të Palexuara" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_message_unread_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "Numëruesi i Mesazheve të Palexuara" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_config_settings_auto_confirmation +msgid "" +"Unselect this option to manually manage draft event and draft subscription" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search +msgid "Upcoming" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search +msgid "Upcoming events from today" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:res.groups,name:event.group_event_user +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +#: model:event.event,description:event.event_1 +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "Variables & Operators" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_2 +msgid "Warehouse management, Manufacturing (MRP) & Sales, Import/Export." +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_confirm +msgid "" +"Warning: This Event has not reached its Minimum Registration Limit. Are you " +"sure you want to confirm it?" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "Mesazhe të Website-it" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event_website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "Historiku i Komunikimeve të Website-it" + +#. module: event +#: selection:event.mail,interval_unit:0 +msgid "Week(s)" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +#: model:event.event,description:event.event_1 +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "What do people say about this course?" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +#: model:event.event,description:event.event_1 +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "What you will learn?" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_interval_type +msgid "When to Run " +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +#: model:event.event,description:event.event_1 +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "Workflows" +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/models/event.py:230 +#, python-format +msgid "" +"You have already set a registration for this event as 'Attended'. Please " +"reset it to draft if you want to cancel this event." +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/models/event.py:355 +#, python-format +msgid "You must wait for the starting day of the event to do this action." +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_config_settings_group_email_scheduling +msgid "" +"You will be able to configure emails, and to schedule them to be " +"automatically sent to the attendees on subscription and/or attendance" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:mail.template,subject:event.event_registration_mail_template_badge +msgid "Your badge for ${object.event_id.name}" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:mail.template,subject:event.event_subscription +msgid "Your subscription at ${object.event_id.name}" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:mail.template,report_name:event.event_registration_mail_template_badge +msgid "badge_of_${(object.event_id.name or '').replace('/','_')}" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +#: model:event.event,description:event.event_1 +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "drinks and lunch;" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model,name:event.model_event_config_settings +msgid "event.config.settings" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model,name:event.model_event_confirm +msgid "event.confirm" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model,name:event.model_event_mail +msgid "event.mail" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_2 +msgid "events@openerp.com" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model,name:event.model_report_event_registration +msgid "report.event.registration" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "to learn business applications development" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +msgid "to learn Odoo Programming" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_1 +msgid "to learn technical aspects" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,description:event.event_0 +#: model:event.event,description:event.event_1 +#: model:event.event,description:event.event_3 +msgid "training material." +msgstr "" diff --git a/addons/event/i18n/th.po b/addons/event/i18n/th.po index ac72f67d2d6..014bf196a17 100644 --- a/addons/event/i18n/th.po +++ b/addons/event/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-26 15:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:18+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "" msgid "" "\n" " To" -msgstr "" +msgstr "\n ถึง" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 @@ -214,7 +214,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "ต้องดำเนินการ" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_active @@ -266,7 +266,7 @@ msgstr "นำไปใช้" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search msgid "Archived" -msgstr "" +msgstr "เก็บแล้ว" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 @@ -416,7 +416,7 @@ msgstr "ถูกยกเลิก" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_event_type_id msgid "Category" -msgstr "หมวดหมู่" +msgstr "หมวด" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 @@ -461,7 +461,7 @@ msgstr "" #. module: event #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_configuration msgid "Configuration" -msgstr "ตั้งค่า" +msgstr "การตั้งค่า" #. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_configuration @@ -1005,13 +1005,13 @@ msgstr "รหัส" #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event_message_unread #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_registration_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "ถ้าการตรวจสอบข้อความใหม่ให้ระบุความสนใจของคุณ" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: event #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event_message_needaction #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_registration_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: event #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event_state @@ -1025,7 +1025,7 @@ msgstr "" #. module: event #: selection:event.mail,interval_unit:0 msgid "Immediately" -msgstr "" +msgstr "ทันที" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 @@ -1037,17 +1037,17 @@ msgstr "" #. module: event #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_config_settings_module_event_sale msgid "Install the event_sale module" -msgstr "" +msgstr "ติดตั้งโมดูล event_sale" #. module: event #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_config_settings_module_website_event_track msgid "Install the module website_event_track" -msgstr "" +msgstr "- จะติดตั้งโมดูล website_event_track" #. module: event #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_config_settings_module_website_event_questions msgid "Install the website_event_questions module" -msgstr "" +msgstr "- จะติดตั้งโมดูล website_event_questions" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 @@ -1091,7 +1091,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "เป็นผู้ติดตาม" #. module: event #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_type_default_registration_max @@ -1408,7 +1408,7 @@ msgstr "คู่ค้า" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_phone msgid "Phone" -msgstr "โทร" +msgstr "โทรศัพท์" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 @@ -1522,7 +1522,7 @@ msgstr "" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_default_reply_to msgid "Reply To" -msgstr "" +msgstr "ตอบไปยัง" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_reply_to @@ -1632,7 +1632,7 @@ msgstr "" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search msgid "Start Month" -msgstr "" +msgstr "เดือนเริ่มต้น" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_state @@ -1827,7 +1827,7 @@ msgstr "" #. module: event #: selection:event.mail,interval_unit:0 msgid "Week(s)" -msgstr "" +msgstr "สัปดาห์" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 @@ -1901,7 +1901,7 @@ msgstr "" #. module: event #: model:ir.model,name:event.model_event_config_settings msgid "event.config.settings" -msgstr "" +msgstr "event.config.settings" #. module: event #: model:ir.model,name:event.model_event_confirm @@ -1911,7 +1911,7 @@ msgstr "" #. module: event #: model:ir.model,name:event.model_event_mail msgid "event.mail" -msgstr "" +msgstr "event.mail" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 @@ -1921,7 +1921,7 @@ msgstr "" #. module: event #: model:ir.model,name:event.model_report_event_registration msgid "report.event.registration" -msgstr "" +msgstr "report.event.registration" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_3 diff --git a/addons/event/i18n/uk.po b/addons/event/i18n/uk.po index 8b572e2323f..8c229a9da2a 100644 --- a/addons/event/i18n/uk.po +++ b/addons/event/i18n/uk.po @@ -3,15 +3,15 @@ # * event # # Translators: -# Bogdan, 2015-2016 +# Bohdan Lisnenko, 2015-2016 # ТАрас , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-26 21:23+0000\n" -"Last-Translator: ТАрас \n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 07:44+0000\n" +"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -37,32 +37,32 @@ msgstr "# Жодна з незавершених реєстрацій" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_kanban msgid "(stats)" -msgstr "" +msgstr "(статистика)" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 msgid "3 Intensive Days" -msgstr "" +msgstr "3 інтенсивні дні" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_1 #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "5 Intensive Days" -msgstr "" +msgstr "5 інтенсивних днів" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 msgid "" "(Chamber Works reserves the right to cancel, re-name or re-" "locate
    the event or change the dates on which it is held.)    " -msgstr "" +msgstr "(Chamber Works зберігає за собою право скасовувати, перейменовувати, змінювати місце або час проведення заходу.)" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_kanban msgid "" "\n" " To" -msgstr "" +msgstr "\nДо" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "" #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "" "You will be able to create dynamic page interacting with the ORM." -msgstr "" +msgstr "Ви зможете створювати динамічні сторінки, що взаємодіють з ORM." #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 @@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "" msgid "" "You will be able to develop a full application with backend and user " "interface." -msgstr "" +msgstr "Ви зможете розробляти повноцінні додатки з бек-ендом та персональним інтерфейсом." #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 @@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "" #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "" "You will be able to develop simple dynamic components in HTML pages." -msgstr "" +msgstr "Ви зможете розробляти прості динамічні компоненти в HTML-сторінках." #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.event_event_report_template_badge @@ -103,7 +103,7 @@ msgid "" "For any further information please contact our event department.

    \n" "

    Thank you for your participation!

    \n" "

    Best regards

    " -msgstr "" +msgstr "

    Привіт${object.name},

    \n

    Це нагадування про ${object.event_id.name}, Вашу реєстрацію успішно підтверджено. Проведення заплановано з${object.event_id.date_begin_located} по ${object.event_id.date_end_located}.\nЗа більш детальною інформацією зв'яжіться з нашим відділом проведення заходів.

    \n

    Дякуємо Вам за участь!

    \n

    Всіх благ

    " #. module: event #: model:mail.template,body_html:event.event_registration_mail_template_badge @@ -113,7 +113,7 @@ msgid "" "Please, Find your Event Badge attached with this mail.

    \n" "

    Thank you for your participation!

    \n" "

    Best regards

    " -msgstr "" +msgstr "

    Привіт ${object.name},

    \n

    Ми підтверджуємо, що Вашу заявку на ${object.event_id.name} прийнято.\nЗнайдіть, будь ласка, свій Бейдж прикріплений до цього листа.

    \n

    Дякуємо Вам за участь!

    \n

    Всіх благ

    " #. module: event #: model:mail.template,body_html:event.event_subscription @@ -123,7 +123,7 @@ msgid "" "You will automatically receive an email providing you more practical information (such as the schedule, the agenda...) as soon as the event is confirmed.

    \n" "

    Thank you for your participation!

    \n" "

    Best regards

    " -msgstr "" +msgstr "

    Привіт ${object.name},

    \n

    Ми підтверджуємо, що Вашу заявку на ${object.event_id.name} прийнято.\nВи автоматично отримаєте повідомлення з більш фактичною інформацією (план заходу, розклад,..) як тільки подію затвердять.

    \n

    Дякуємо Вам за участь!

    \n

    Всіх благ

    " #. module: event #: model:mail.template,body_html:event.event_thanks @@ -137,7 +137,7 @@ msgid "" " ${object.event_id.organizer_id.name}\n" " % endif\n" "

    " -msgstr "" +msgstr "

    Привіт ${object.name},

    \n

    Щиро вдячні Вам за відвідання нашого заходу ${object.event_id.name}.\n

    \n% if object.event_id.organizer_id and object.event_id.organizer_id.is_company:\nКоманда ${object.event_id.organizer_id.name} \n% elif object.event_id.organizer_id:\n${object.event_id.organizer_id.name}\n% endif\n

    " #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 @@ -152,7 +152,7 @@ msgid "" "\n" " to \n" " " -msgstr "" +msgstr "\nкому \n" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 @@ -163,12 +163,12 @@ msgid "" "developers who need to grasp knowledge of the business applications " "development process. This course is for new developers or for IT " "professionals eager to learn more about technical aspects.    " -msgstr "" +msgstr "Даний курс розрахований на розробників, які хочуть отримати знання щодо процесу розробки програм для бізнесу . Це курс для розробників-новачків і професіоналів, які хочуть дізнатися більше про технічні аспекти розробки." #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 msgid "Conference on Business Apps" -msgstr "" +msgstr "Конференція з Бізнес-додатків" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 @@ -227,7 +227,7 @@ msgstr "Активний" #: model:event.event,description:event.event_1 #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "Advanced JQuery" -msgstr "" +msgstr "Розширений JQuery" #. module: event #: selection:event.mail,interval_type:0 @@ -298,18 +298,18 @@ msgstr "Учасник заходу" #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_registration_registration_id #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_form msgid "Attendee" -msgstr "Учасник" +msgstr "Гість" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_report_event_registration_search msgid "Attendee / Contact" -msgstr "Учасник / Контакт" +msgstr "Гість / Контакт" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_name #: model:ir.ui.view,arch_db:event.event_event_report_template_badge msgid "Attendee Name" -msgstr "Ім'я учасника" +msgstr "Ім'я гостя" #. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.act_event_registration_from_event @@ -318,7 +318,7 @@ msgstr "Ім'я учасника" #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_action_registration #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form msgid "Attendees" -msgstr "Учасники" +msgstr "Гості" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings_auto_confirmation @@ -367,7 +367,7 @@ msgstr "З повагою, " #: model:event.event,description:event.event_1 #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "Bootstrap CSS" -msgstr "" +msgstr "Bootstrap CSS" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 @@ -381,7 +381,7 @@ msgstr "Візьміть з собою ноутбук." #: model:event.event,description:event.event_1 #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "Building a Full Application" -msgstr "" +msgstr "Створити повноцінний додаток" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 @@ -422,7 +422,7 @@ msgstr "Category" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 msgid "Chamber Works 60, Rosewood Court Detroit, MI 48212 (United States)" -msgstr "" +msgstr "Chamber Works 60, Rosewood Court Detroit, MI 48212 (USA)" #. module: event #: model:ir.actions.act_window,help:event.action_event_view @@ -457,7 +457,7 @@ msgstr "Конференція" #. module: event #: model:event.event,name:event.event_2 msgid "Conference on Business Apps" -msgstr "" +msgstr "Конференція з Бізнес-додатків" #. module: event #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_configuration @@ -506,7 +506,7 @@ msgstr "Confirmed" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_kanban msgid "Confirmed attendees" -msgstr "Затверджені учасники" +msgstr "Затверджені гості" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search @@ -523,7 +523,7 @@ msgstr "Контакт" #: model:event.event,description:event.event_1 #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "Controlers and Views" -msgstr "" +msgstr "Регулятори і " #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_country_id @@ -542,7 +542,7 @@ msgstr "Підсумок курсу" msgid "" "Create and manage registrations for this event, send emails to attendees and" " print identification badges." -msgstr "" +msgstr "Створюйте та керуйте реєстраціями на подію, надсилайте запрошення та друкуйте перепустки" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings_create_uid @@ -581,7 +581,7 @@ msgstr "Клієнт" #: code:addons/event/models/event.py:376 #, python-format msgid "Customer Email" -msgstr "" +msgstr "Email клієнта" #. module: event #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event_message_last_post @@ -618,12 +618,12 @@ msgstr "День (дні)" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_default_registration_max msgid "Default Maximum Registration" -msgstr "" +msgstr "Макс. к-сть реєстрацій за замовчуванням" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_default_registration_min msgid "Default Minimum Registration" -msgstr "" +msgstr "Мін. к-сть реєстрацій за замовчуванням" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_kanban @@ -640,7 +640,7 @@ msgstr "Опис" #: model:event.event,description:event.event_1 #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "Develop a new module for a particular application." -msgstr "" +msgstr "Розробити новий модуль для окремої програми" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings_display_name @@ -698,7 +698,7 @@ msgstr "" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings_group_email_scheduling msgid "Email Scheduling" -msgstr "" +msgstr "Планування розсилки" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_template_id @@ -713,7 +713,7 @@ msgstr "Кінцева дата" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_date_end_located msgid "End Date Located" -msgstr "" +msgstr "Місце проведення" #. module: event #: model:ir.model,name:event.model_event_event @@ -728,12 +728,12 @@ msgstr "Подія" #. module: event #: model:ir.actions.report.xml,name:event.report_event_event_badge msgid "Event Badge" -msgstr "" +msgstr "Бейдж" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_report_event_registration_search msgid "Event Beginning Date" -msgstr "" +msgstr "Дата початку події" #. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_confirm @@ -883,7 +883,7 @@ msgstr "Очікуються" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_kanban msgid "Expected attendees" -msgstr "Запрошені учасники" +msgstr "Запрошені гості" #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_report_event_registration_search @@ -893,7 +893,7 @@ msgstr "Extended Filters..." #. module: event #: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form msgid "Finish Event" -msgstr "" +msgstr "Завершення заходу" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_message_follower_ids @@ -923,7 +923,7 @@ msgstr "За додатковою інформацією, зв'яжіться з msgid "" "For each event you can define a maximum registration of seats(number of " "attendees), above this numbers the registrations are not accepted." -msgstr "На кожну подію, Ви можете визначати максимальну кількість місць для реєстрації (кількість учасників); вище зазначеної кількості заявки не прийматимуться." +msgstr "На кожну подію, Ви можете визначати максимальну кількість місць для реєстрації (кількість учасників/гостей); вище зазначеної кількості заявки не прийматимуться." #. module: event #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event_seats_min @@ -931,12 +931,12 @@ msgid "" "For each event you can define a minimum reserved seats (number of " "attendees), if it does not reach the mentioned registrations the event can " "not be confirmed (keep 0 to ignore this rule)" -msgstr "На кожну подію, Ви можете вказати мінімальну кількість замовлених місць (кількість учасників); якщо зазначена кількість не набереться - подію не буде затверджено (натисніть 0, щоб ігнорувати це правило)" +msgstr "На кожну подію, Ви можете вказати мінімальну кількість замовлених місць (кількість учасників/гостей); якщо зазначена кількість не набереться - подію не буде затверджено (натисніть 0, щоб ігнорувати це правило)" #. module: event #: model:event.event,name:event.event_1 msgid "Functional Webinar" -msgstr "" +msgstr "Вебінар-практикум" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_2 @@ -1568,7 +1568,7 @@ msgstr "Запланувати Email-и для підписки на подію" #. module: event #: selection:event.config.settings,group_email_scheduling:0 msgid "Schedule emails to attendees and subscribers" -msgstr "" +msgstr "Розпланувати листи учасникам та підписникам" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_scheduled_date @@ -1875,7 +1875,7 @@ msgstr "Для цього потрібно дочекатися дня поча msgid "" "You will be able to configure emails, and to schedule them to be " "automatically sent to the attendees on subscription and/or attendance" -msgstr "" +msgstr "Ви зможете налаштувати листи та спланувати їх автоматичне надсилання учасникам для підписки та/або запрошення" #. module: event #: model:mail.template,subject:event.event_registration_mail_template_badge diff --git a/addons/event/i18n/zh_CN.po b/addons/event/i18n/zh_CN.po index 5ce680d2ce4..9a5fec30370 100644 --- a/addons/event/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/event/i18n/zh_CN.po @@ -6,17 +6,17 @@ # fausthuang, 2015 # fausthuang, 2015-2016 # Gary Wei , 2015-2016 -# jeffery chen fan , 2015 +# Jeffery Chenn , 2015 # Rona Lin , 2015 # Xia Fajin , 2015 -# 珠海-老天 , 2015 +# liAnGjiA , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-12 02:06+0000\n" -"Last-Translator: Joroy <13637815@qq.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 15:04+0000\n" +"Last-Translator: Joray <13637815@qq.com>\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1828,7 +1828,7 @@ msgstr "" #. module: event #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event_website_message_ids msgid "Website communication history" -msgstr "" +msgstr "网站沟通历史" #. module: event #: selection:event.mail,interval_unit:0 diff --git a/addons/event_sale/i18n/mk.po b/addons/event_sale/i18n/mk.po index bb6c36ce0ff..52a0da7d166 100644 --- a/addons/event_sale/i18n/mk.po +++ b/addons/event_sale/i18n/mk.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * event_sale # # Translators: +# Aleksandar Vangelovski , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-09 13:15+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-28 10:42+0000\n" +"Last-Translator: Aleksandar Vangelovski \n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" #: code:addons/event_sale/models/event.py:170 #, python-format msgid " with ticket %s" -msgstr "" +msgstr "со билет %s" #. module: event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_editor_form @@ -36,7 +37,7 @@ msgstr "Посетител" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_seats_availability msgid "Available Seat" -msgstr "" +msgstr "Слободно место" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_seats_available @@ -46,7 +47,7 @@ msgstr "Достапни места" #. module: event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_editor_form msgid "Before confirming" -msgstr "" +msgstr "Пред потврдување" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,help:event_sale.field_sale_order_line_event_id @@ -88,7 +89,7 @@ msgid "" "Define the number of available tickets. If you have too much registrations " "you will not be able to sell tickets anymore. Set 0 to ignore this rule set " "as unlimited." -msgstr "" +msgstr "Одреди го бројот на достапни влезни билети. Ако имате премногу регистрирани купувања нема да можете да ги продавате билетите повеќе. Подеси на 0 за да го игнорирате ова правило и подеси на неограничено." #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,help:event_sale.field_product_product_event_ok @@ -108,7 +109,7 @@ msgstr "Прикажи име" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_editor_id msgid "Editor id" -msgstr "" +msgstr "ИБ на уредувач" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_email @@ -126,7 +127,7 @@ msgstr "Настан" #. module: event_sale #: model:ir.actions.act_window,name:event_sale.action_sale_order_event_registration msgid "Event Registrations" -msgstr "" +msgstr "Регистрации на настан" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_product_product_event_ok @@ -164,7 +165,7 @@ msgstr "Функционален вебинар" #. module: event_sale #: model:event.type,name:event_sale.event_type msgid "Generic Events" -msgstr "" +msgstr "Општи настани" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_id @@ -219,13 +220,13 @@ msgstr "Име" #: code:addons/event_sale/models/event.py:131 #, python-format msgid "No more available seats for the ticket" -msgstr "" +msgstr "Нема повеќе слободни седишта за билетот" #. module: event_sale #: code:addons/event_sale/models/event.py:153 #, python-format msgid "No more available seats for this ticket" -msgstr "" +msgstr "Нема повеќе слободни седишта за овој билет" #. module: event_sale #: model:product.product,name:event_sale.event_0_product @@ -241,7 +242,7 @@ msgstr "Потекло" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_registration_id msgid "Original Registration" -msgstr "" +msgstr "Оригинална регистрација" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_phone @@ -256,7 +257,7 @@ msgstr "Цена" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_price_reduce msgid "Price Reduce" -msgstr "" +msgstr "Намалена цена" #. module: event_sale #: model:ir.model,name:event_sale.model_product_product @@ -282,7 +283,7 @@ msgstr "Регистрации" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_event_registration_ids msgid "Registrations to Edit" -msgstr "" +msgstr "Регистрации за уредување" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_seats_reserved @@ -318,7 +319,7 @@ msgstr "Ставка од налог за продажба" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_seats_used msgid "Seats used" -msgstr "" +msgstr "Седишта користени" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,help:event_sale.field_product_product_event_type_id @@ -336,7 +337,7 @@ msgstr "Прескокни" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_registration_sale_order_id msgid "Source Sale Order" -msgstr "" +msgstr "Извор на налог за продажба" #. module: event_sale #: model:event.event.ticket,name:event_sale.event_0_ticket_1 @@ -364,7 +365,7 @@ msgstr "Техничка обука" msgid "" "The registration has been created for event %(event_name)s%(ticket)s from " "sale order %(order)s" -msgstr "" +msgstr "Регистрацијата беше креирана за настанот %(event_name)s%(ticket)s од налогот за продажба %(order)s" #. module: event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.event_event_report_template_badge @@ -375,7 +376,7 @@ msgstr "Вид на билет" #. module: event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_form_inherit_ticket msgid "Tickets" -msgstr "" +msgstr "Билети" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_product_product_event_type_id @@ -408,7 +409,7 @@ msgstr "event_ok" #. module: event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_editor_form msgid "please give details about the registrations" -msgstr "" +msgstr "ве молиме да приложете детали во врска со регистрациите" #. module: event_sale #: model:ir.model,name:event_sale.model_registration_editor diff --git a/addons/event_sale/i18n/sq.po b/addons/event_sale/i18n/sq.po index acea87d9777..15d994958a0 100644 --- a/addons/event_sale/i18n/sq.po +++ b/addons/event_sale/i18n/sq.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-31 16:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 14:10+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -183,7 +183,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Modifikimi i fundit në" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_write_uid @@ -213,7 +213,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_name #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_name msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Emri" #. module: event_sale #: code:addons/event_sale/models/event.py:131 @@ -267,7 +267,7 @@ msgstr "Produkti" #. module: event_sale #: model:ir.model,name:event_sale.model_product_template msgid "Product Template" -msgstr "" +msgstr "Shëmbull i Produktit" #. module: event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_editor_form diff --git a/addons/event_sale/i18n/th.po b/addons/event_sale/i18n/th.po index 6854bbcb6ad..e48c2c72f66 100644 --- a/addons/event_sale/i18n/th.po +++ b/addons/event_sale/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 05:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -247,7 +247,7 @@ msgstr "" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_phone msgid "Phone" -msgstr "โทร" +msgstr "โทรศัพท์" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_price @@ -257,7 +257,7 @@ msgstr "ราคา" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_price_reduce msgid "Price Reduce" -msgstr "" +msgstr "ราคาลด" #. module: event_sale #: model:ir.model,name:event_sale.model_product_product diff --git a/addons/event_sale/i18n/uk.po b/addons/event_sale/i18n/uk.po index 9b9c4c3a052..43274644aa2 100644 --- a/addons/event_sale/i18n/uk.po +++ b/addons/event_sale/i18n/uk.po @@ -3,15 +3,16 @@ # * event_sale # # Translators: -# Bogdan, 2015 +# Bohdan Lisnenko, 2015 # zhanna shewchuk , 2016 +# ТАрас , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-26 14:43+0000\n" -"Last-Translator: Bogdan\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-06 14:51+0000\n" +"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,7 +24,7 @@ msgstr "" #: code:addons/event_sale/models/event.py:170 #, python-format msgid " with ticket %s" -msgstr "" +msgstr "з квитком %s" #. module: event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_editor_form @@ -38,17 +39,17 @@ msgstr "Учасник" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_seats_availability msgid "Available Seat" -msgstr "" +msgstr "Вільне місце" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_seats_available msgid "Available Seats" -msgstr "" +msgstr "Вільні місця" #. module: event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_editor_form msgid "Before confirming" -msgstr "" +msgstr "Перед підтвердженням" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,help:event_sale.field_sale_order_line_event_id @@ -62,13 +63,13 @@ msgstr "Виберіть подію і автоматично буде ство msgid "" "Choose an event ticket and it will automatically create a registration for " "this event ticket." -msgstr "" +msgstr "Виберіть квиток і реєстрація на подію за цим квитком виконається автоматично." #. module: event_sale #: model:product.product,name:event_sale.event_2_product #: model:product.template,name:event_sale.event_2_product_product_template msgid "Conference on Business Applications" -msgstr "" +msgstr "Конференція з Програм для бізнесу" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_create_uid @@ -90,7 +91,7 @@ msgid "" "Define the number of available tickets. If you have too much registrations " "you will not be able to sell tickets anymore. Set 0 to ignore this rule set " "as unlimited." -msgstr "" +msgstr "Вкажіть кількість квитків. Якщо зареєстрованих заявок буде надто багато, Ви не зможете продати більше квитків. Вкажіть 0, щоб ігнорувати це правило." #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,help:event_sale.field_product_product_event_ok @@ -98,7 +99,7 @@ msgstr "" msgid "" "Determine if a product needs to create automatically an event registration " "at the confirmation of a sales order line." -msgstr "" +msgstr "Зазначте чи для товару потрібно автоматично створити реєстрацію на подію в рядку підтвердження замовлення на продаж" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_display_name @@ -110,7 +111,7 @@ msgstr "Показати ім'я" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_editor_id msgid "Editor id" -msgstr "" +msgstr "ID редактора" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_email @@ -128,7 +129,7 @@ msgstr "Подія" #. module: event_sale #: model:ir.actions.act_window,name:event_sale.action_sale_order_event_registration msgid "Event Registrations" -msgstr "" +msgstr "Реєстрації на подію" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_product_product_event_ok @@ -161,12 +162,12 @@ msgstr "Тип Події" #: model:product.product,name:event_sale.event_1_product #: model:product.template,name:event_sale.event_1_product_product_template msgid "Functional Webinar" -msgstr "" +msgstr "Вебінар-практикум" #. module: event_sale #: model:event.type,name:event_sale.event_type msgid "Generic Events" -msgstr "" +msgstr "Загальні події" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_id @@ -178,7 +179,7 @@ msgstr "ID" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_is_expired msgid "Is Expired" -msgstr "" +msgstr "Термін дії минув" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket___last_update @@ -209,7 +210,7 @@ msgstr "Обмежений" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_seats_max msgid "Maximum Available Seats" -msgstr "" +msgstr "Максимальна к-ть вільних місць" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_name @@ -221,13 +222,13 @@ msgstr "Name" #: code:addons/event_sale/models/event.py:131 #, python-format msgid "No more available seats for the ticket" -msgstr "" +msgstr "Не залишилось вільних місць за квитком" #. module: event_sale #: code:addons/event_sale/models/event.py:153 #, python-format msgid "No more available seats for this ticket" -msgstr "" +msgstr "Не залишилось вільних місць за цим квитком" #. module: event_sale #: model:product.product,name:event_sale.event_0_product @@ -243,7 +244,7 @@ msgstr "Походження" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_registration_id msgid "Original Registration" -msgstr "" +msgstr "Первинна реєстрація" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_phone @@ -258,7 +259,7 @@ msgstr "Ціна" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_price_reduce msgid "Price Reduce" -msgstr "" +msgstr "Уцінка" #. module: event_sale #: model:ir.model,name:event_sale.model_product_product @@ -284,7 +285,7 @@ msgstr "Реєстрації" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_event_registration_ids msgid "Registrations to Edit" -msgstr "" +msgstr "Редагувати заявки" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_seats_reserved @@ -305,7 +306,7 @@ msgstr "Рядок заявки на продаж" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_deadline msgid "Sales End" -msgstr "" +msgstr "Припинення продажу" #. module: event_sale #: model:ir.model,name:event_sale.model_sale_order @@ -315,12 +316,12 @@ msgstr "Sales Order" #. module: event_sale #: model:ir.model,name:event_sale.model_sale_order_line msgid "Sales Order Line" -msgstr "" +msgstr "Рядок замовлення на продаж" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_seats_used msgid "Seats used" -msgstr "" +msgstr "Місць зайнято" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,help:event_sale.field_product_product_event_type_id @@ -328,7 +329,7 @@ msgstr "" msgid "" "Select event types so when we use this product in sales order lines, it will" " filter events of this type only." -msgstr "" +msgstr "Вибирайте тип події таким чином, щоб при вказуванні товару в замовленні на продаж, відфільтровувалися лише події цього типу." #. module: event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_editor_form @@ -338,7 +339,7 @@ msgstr "Пропустити" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_registration_sale_order_id msgid "Source Sale Order" -msgstr "" +msgstr "Документ замовлення" #. module: event_sale #: model:event.event.ticket,name:event_sale.event_0_ticket_1 @@ -366,7 +367,7 @@ msgstr "Технічна підготовка" msgid "" "The registration has been created for event %(event_name)s%(ticket)s from " "sale order %(order)s" -msgstr "" +msgstr "Реєстрацію створено для заходу %(event_name)s%(ticket)s із замовлення %(order)s" #. module: event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.event_event_report_template_badge diff --git a/addons/fetchmail/i18n/am.po b/addons/fetchmail/i18n/am.po new file mode 100644 index 00000000000..5771b37dbe7 --- /dev/null +++ b/addons/fetchmail/i18n/am.po @@ -0,0 +1,357 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * fetchmail +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 07:29+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Amharic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/am/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: am\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_tree +msgid "# of emails" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form +msgid "Actions to Perform on Incoming Mails" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_active +msgid "Active" +msgstr "ጥቅም ላይ ማዋል" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form +msgid "Advanced" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form +msgid "Advanced Options" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form +msgid "Configuration" +msgstr "ማስተካከያዎች" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.inherit_view_general_configuration +msgid "Configure the incoming email gateway" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: selection:fetchmail.server,state:0 +msgid "Confirmed" +msgstr "ተረጋገጠ" + +#. module: fetchmail +#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:150 +#, python-format +msgid "Connection test failed: %s" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_is_ssl +msgid "" +"Connections are encrypted with SSL/TLS through a dedicated port (default: " +"IMAPS=993, POP3S=995)" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_object_id +msgid "Create a New Record" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_create_date +msgid "Created on" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_priority +msgid "Defines the order of processing, lower values mean higher priority" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form +msgid "Fetch Now" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_server +msgid "Hostname or IP of the mail server" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_id +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_id +msgid "ID" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search +msgid "IMAP" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: selection:fetchmail.server,type:0 +msgid "IMAP Server" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search +msgid "If SSL required." +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_mail_mail_fetchmail_server_id +msgid "Inbound Mail Server" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search +msgid "Incoming Mail Server" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.actions.act_window,name:fetchmail.action_email_server_tree +#: model:ir.ui.menu,name:fetchmail.menu_action_fetchmail_server_tree +msgid "Incoming Mail Servers" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_attach +msgid "Keep Attachments" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_original +msgid "Keep Original" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_date +msgid "Last Fetch Date" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: selection:fetchmail.server,type:0 +msgid "Local Server" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form +msgid "Login Information" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.actions.act_window,name:fetchmail.act_server_history +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_message_ids +msgid "Messages" +msgstr "መልእክቶች" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_name +msgid "Name" +msgstr "ስም" + +#. module: fetchmail +#: selection:fetchmail.server,state:0 +msgid "Not Confirmed" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_action_id +msgid "" +"Optional custom server action to trigger for each incoming mail, on the " +"record that was created or updated by this mail" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model,name:fetchmail.model_mail_mail +msgid "Outgoing Mails" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search +msgid "POP" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: selection:fetchmail.server,type:0 +msgid "POP Server" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model,name:fetchmail.model_fetchmail_server +msgid "POP/IMAP Server" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_tree +msgid "POP/IMAP Servers" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_password +msgid "Password" +msgstr "የሚስጥር ቁልፍ" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_port +msgid "Port" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_object_id +msgid "" +"Process each incoming mail as part of a conversation corresponding to this " +"document type. This will create new documents for new conversations, or " +"attach follow-up emails to the existing conversations (documents)." +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form +msgid "Reset Confirmation" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search +msgid "SSL" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_is_ssl +msgid "SSL/TLS" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_script +msgid "Script" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search +msgid "Search Incoming Mail Servers" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form +msgid "Server & Login" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_action_id +msgid "Server Action" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form +msgid "Server Information" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_server +msgid "Server Name" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_priority +msgid "Server Priority" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_type +msgid "Server Type" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search +msgid "Server type IMAP." +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search +msgid "Server type POP." +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_state +msgid "Status" +msgstr "ሁኔታው" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form +msgid "Test & Confirm" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_user +msgid "Username" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_original +msgid "" +"Whether a full original copy of each email should be kept for referenceand " +"attached to each processed message. This will usually double the size of " +"your message database." +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_attach +msgid "" +"Whether attachments should be downloaded. If not enabled, incoming emails " +"will be stripped of any attachments before being processed" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.model,name:fetchmail.model_fetchmail_config_settings +msgid "fetchmail.config.settings" +msgstr "" diff --git a/addons/fetchmail/i18n/bs.po b/addons/fetchmail/i18n/bs.po index 690c36cd6fd..1be237b4324 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/bs.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:42+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "Napredno" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form msgid "Advanced Options" -msgstr "" +msgstr "Napredne opcije" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_configuration diff --git a/addons/fetchmail/i18n/sq.po b/addons/fetchmail/i18n/sq.po index e50f8198781..1234976e4e7 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/sq.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/sq.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-31 16:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 15:43+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "" #. module: fetchmail #: selection:fetchmail.server,state:0 msgid "Confirmed" -msgstr "" +msgstr "E Konfirmuar" #. module: fetchmail #: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:150 @@ -166,7 +166,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Modifikimi i fundit në" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_write_uid @@ -188,18 +188,18 @@ msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form msgid "Login Information" -msgstr "" +msgstr "Informacion mbi Login" #. module: fetchmail #: model:ir.actions.act_window,name:fetchmail.act_server_history #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_message_ids msgid "Messages" -msgstr "" +msgstr "Mesazhet" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_name msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Emri" #. module: fetchmail #: selection:fetchmail.server,state:0 diff --git a/addons/fetchmail/i18n/th.po b/addons/fetchmail/i18n/th.po index b53b1cb8360..24403da1b64 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/th.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 06:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:04+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -41,18 +41,18 @@ msgstr "ขั้นสูง" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form msgid "Advanced Options" -msgstr "" +msgstr "ตัวเลือกขั้นสูง" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_configuration #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form msgid "Configuration" -msgstr "ตั้งค่า" +msgstr "การตั้งค่า" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.inherit_view_general_configuration msgid "Configure the incoming email gateway" -msgstr "" +msgstr "กำหนดค่าเกตเวย์อีเมลขาเข้า" #. module: fetchmail #: selection:fetchmail.server,state:0 @@ -355,4 +355,4 @@ msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.model,name:fetchmail.model_fetchmail_config_settings msgid "fetchmail.config.settings" -msgstr "" +msgstr "fetchmail.config.settings" diff --git a/addons/fleet/i18n/bs.po b/addons/fleet/i18n/bs.po index 2f7227be5f1..0e59aca46bd 100644 --- a/addons/fleet/i18n/bs.po +++ b/addons/fleet/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:47+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -72,7 +72,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "Potrebna akcija" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form @@ -121,7 +121,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle,transmission:0 msgid "Automatic" -msgstr "" +msgstr "Automatski" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_auto_generated @@ -923,7 +923,7 @@ msgstr "Referenca Fakture" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "Je pratilac" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle,odometer_unit:0 @@ -933,7 +933,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_message_last_post msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poruke" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_contract_state___last_update @@ -1201,7 +1201,7 @@ msgstr "Bilješke" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Broj akcija" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_doors @@ -1221,7 +1221,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Broj nepročitanih poruka" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_odometer_id @@ -1791,7 +1791,7 @@ msgstr "Nepročitane poruke" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Brojač nepročitanih poruka" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_state_sequence @@ -1917,13 +1917,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_vendor_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_vendor_id msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "Dobavljač" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_vendors #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_form msgid "Vendors" -msgstr "" +msgstr "Proizvođači" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_days_left diff --git a/addons/fleet/i18n/da.po b/addons/fleet/i18n/da.po index a66f878a202..d748c249094 100644 --- a/addons/fleet/i18n/da.po +++ b/addons/fleet/i18n/da.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-10 21:34+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:40+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1201,7 +1201,7 @@ msgstr "Noter" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Antal aktioner" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_doors @@ -1211,7 +1211,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" +msgstr "Antal meddelser der kræver handling" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_seats @@ -1221,7 +1221,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Antal ulæste beskeder" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_odometer_id @@ -1630,7 +1630,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: sql_constraint:fleet.vehicle.tag:0 msgid "Tag name already exists !" -msgstr "" +msgstr "Tag navn eksisterer allerede !" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_ids @@ -1791,7 +1791,7 @@ msgstr "Ulæste beskeder" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Ulæste besked tæller" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_state_sequence diff --git a/addons/fleet/i18n/fi.po b/addons/fleet/i18n/fi.po index a86414c1072..952a374afad 100644 --- a/addons/fleet/i18n/fi.po +++ b/addons/fleet/i18n/fi.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-24 17:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 04:58+0000\n" "Last-Translator: Tuomo Aura \n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -681,7 +681,7 @@ msgstr "Seuraajat (kumppanit)" #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_cost_type #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_cost_type msgid "For internal purpose only" -msgstr "" +msgstr "Vain sisäiseen käyttöön" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_cost_frequency @@ -692,12 +692,12 @@ msgstr "" #: selection:fleet.vehicle.cost,cost_type:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_form msgid "Fuel" -msgstr "" +msgstr "Polttoaine" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_graph msgid "Fuel Costs Per Month" -msgstr "" +msgstr "Kuukausittaiset polttoainekulut" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_22 @@ -1524,18 +1524,18 @@ msgstr "Palvelu" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_form msgid "Service Type" -msgstr "" +msgstr "Palvelun tyyppi" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_service_types_act #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_service_types_menu msgid "Service Types" -msgstr "" +msgstr "Palvelutyypit" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_service_types_tree msgid "Service types" -msgstr "" +msgstr "Palvelutyyppi" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle.cost,cost_type:0 diff --git a/addons/fleet/i18n/it.po b/addons/fleet/i18n/it.po index f3094985474..9b38cb4ba2f 100644 --- a/addons/fleet/i18n/it.po +++ b/addons/fleet/i18n/it.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-19 14:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-06 09:36+0000\n" "Last-Translator: Davide Corio \n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1610,7 +1610,7 @@ msgstr "Stato" #. module: fleet #: sql_constraint:fleet.vehicle.state:0 msgid "State name already exists" -msgstr "" +msgstr "Il nome della Provincia è già esistente" #. module: fleet #: code:addons/fleet/fleet.py:394 @@ -1931,7 +1931,7 @@ msgstr "Fornitori" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_days_left msgid "Warning Date" -msgstr "" +msgstr "Data Avviso:" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_50 diff --git a/addons/fleet/i18n/mk.po b/addons/fleet/i18n/mk.po index 8a981431dbe..38ac424fadf 100644 --- a/addons/fleet/i18n/mk.po +++ b/addons/fleet/i18n/mk.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-21 13:59+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 12:48+0000\n" +"Last-Translator: Aleksandar Vangelovski \n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1630,7 +1630,7 @@ msgstr "Летни гуми" #. module: fleet #: sql_constraint:fleet.vehicle.tag:0 msgid "Tag name already exists !" -msgstr "" +msgstr "Името на тагот веќе постои !" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_ids diff --git a/addons/fleet/i18n/sl.po b/addons/fleet/i18n/sl.po index ac1c71158b9..b9150ef4107 100644 --- a/addons/fleet/i18n/sl.po +++ b/addons/fleet/i18n/sl.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-15 04:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 18:43+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1917,7 +1917,7 @@ msgstr "Odometri vozil" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_vendor_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_vendor_id msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "Prodajalec" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_vendors diff --git a/addons/fleet/i18n/sq.po b/addons/fleet/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..554812b9410 --- /dev/null +++ b/addons/fleet/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,2072 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * fleet +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 14:37+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: fleet +#: code:addons/fleet/fleet.py:373 +#, python-format +msgid "%s %s has been added to the fleet!" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: code:addons/fleet/fleet.py:649 +#, python-format +msgid "%s contract(s) need(s) to be renewed and/or closed!" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_form +msgid "g/km" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_form +msgid "kW" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_1 +msgid "A/C Compressor Replacement" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_2 +msgid "A/C Condenser Replacement" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_3 +msgid "A/C Diagnosis" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_4 +msgid "A/C Evaporator Replacement" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_5 +msgid "A/C Recharge" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_acquisition_date +msgid "Acquisition Date" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "Veprimet e nevojshme" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_tree +msgid "Activation Cost" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_form +msgid "Additional Details" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_form +msgid "Additional Properties" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_6 +msgid "Air Filter Replacement" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_search +msgid "All vehicles" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_7 +msgid "Alternator Replacement" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_cost_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_cost_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_cost_amount +msgid "Amount" +msgstr "Vlera" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_9 +msgid "Assistance" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: selection:fleet.vehicle,transmission:0 +msgid "Automatic" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_auto_generated +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_auto_generated +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_auto_generated +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_auto_generated +msgid "Automatically Generated" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_8 +msgid "Ball Joint Replacement" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_9 +msgid "Battery Inspection" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_10 +msgid "Battery Replacement" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: selection:fleet.service.type,category:0 +msgid "Both" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_11 +msgid "Brake Caliper Replacement" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_12 +msgid "Brake Inspection" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_13 +msgid "Brake Pad(s) Replacement" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_model_brand +msgid "Brand model of the vehicle" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_co2 +msgid "CO2 Emissions" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_co2 +msgid "CO2 emissions of the vehicle" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_1 +msgid "Calculation Benefit In Kind" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_car_value +msgid "Car Value" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_14 +msgid "Car Wash" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_15 +msgid "Catalytic Converter Replacement" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_service_type_category +msgid "Category" +msgstr "Kategori" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_cost_type +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_cost_type +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_cost_type +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_cost_type +msgid "Category of the cost" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_16 +msgid "Charging System Diagnosis" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_vin_sn +msgid "Chassis Number" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_state +msgid "Choose wheter the contract is still valid or not" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_service_type_category +msgid "Choose wheter the service refer to contracts, vehicle services or both" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_contract_act +msgid "Click to create a new contract." +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_costs_act +msgid "Click to create a new cost." +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_act +msgid "Click to create a new fuel log." +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_model_brand_act +msgid "Click to create a new make." +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_model_act +msgid "Click to create a new model." +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_odometer_act +msgid "Click to create a new odometer log." +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_services_act +msgid "Click to create a new service entry." +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_service_types_act +msgid "Click to create a new type of service." +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_act +msgid "Click to create a new vehicle." +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_state_act +msgid "Click to create a vehicle status." +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_color +msgid "Color" +msgstr "Ngjyra" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_color +msgid "Color Index" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_color +msgid "Color of the vehicle" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_company_id +msgid "Company" +msgstr "Kompani" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_configuration +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_contract_state +msgid "Contains the different possible status of a leasing contract" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: selection:fleet.service.type,category:0 +#: selection:fleet.vehicle.cost,cost_type:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_contract_id +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_contract_id +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_contract_id +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_contract_id +msgid "Contract" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_graph +msgid "Contract Costs Per Month" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_expiration_date +msgid "Contract Expiration Date" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_ins_ref +msgid "Contract Reference" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_start_date +msgid "Contract Start Date" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_contract_state_name +msgid "Contract Status" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_cost_contract_id +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_contract_id +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_contract_id +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_contract_id +msgid "Contract attached to this cost" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form +msgid "Contract details" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_log_contract +msgid "Contract information on a vehicle" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_tree +msgid "Contract logs" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_purchaser_id +msgid "Contractor" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_contract_count +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contracts +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_form +msgid "Contracts" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_cost_id +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_cost_id +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_cost_id +msgid "Cost" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_form +msgid "Cost Details" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_search +msgid "Cost Subtype" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_search +msgid "Cost Type" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_cost +msgid "Cost related to a vehicle" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form +msgid "Cost that is paid only once at the creation of the contract" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_cost_cost_subtype_id +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_cost_subtype_id +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_cost_subtype_id +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_cost_subtype_id +msgid "Cost type purchased with this cost" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_count +#: model:ir.ui.menu,name:fleet.menu_fleet_reporting_costs +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_form +msgid "Costs" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.action_fleet_reporting_costs +msgid "Costs Analysis" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_graph +msgid "Costs Per Month" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_cost_generated +msgid "" +"Costs paid at regular intervals, depending on the cost frequency. If the " +"cost frequency is set to unique, the cost will be logged at the start date" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form +msgid "" +"Create a new contract automatically with all the same informations except " +"for the date that will start at the end of current contract" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_contract_state_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_service_type_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Krijuar nga" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_contract_state_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_service_type_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Krijuar me" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2863 +msgid "Current state of the vehicle" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: selection:fleet.vehicle.log.contract,cost_frequency:0 +msgid "Daily" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_date +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_date +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_date +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_date +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_date +msgid "Date" +msgstr "Data" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_message_last_post +msgid "Date of the last message posted on the record." +msgstr "Data e mesazhit të fundit të postuar në regjistër" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_cost_date +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_date +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_date +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_date +msgid "Date when the cost has been executed" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_start_date +msgid "Date when the coverage of the contract begins" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_expiration_date +msgid "" +"Date when the coverage of the contract expirates (by default, one year after" +" begin date)" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_acquisition_date +msgid "Date when the vehicle has been bought" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_2 +msgid "Depreciation and Interests" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: selection:fleet.vehicle,fuel_type:0 +msgid "Diesel" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_contract_state_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_service_type_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Emri i paraqitur" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_17 +msgid "Door Window Motor/Regulator Replacement" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_doors +msgid "Doors Number" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_driver_id +msgid "Driver" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_driver_id +msgid "Driver of the vehicle" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: code:addons/fleet/fleet.py:390 +#, python-format +msgid "Driver: from '%s' to '%s'" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_contract_act +msgid "" +"Each contract (e.g.: leasing) may include several services\n" +" (reparation, insurances, periodic maintenance)." +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_service_types_act +msgid "Each service can used in contracts, as a standalone service or both." +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_search +msgid "Effective Costs" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: selection:fleet.vehicle,fuel_type:0 +msgid "Electric" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_17 +msgid "Emissions" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: code:addons/fleet/fleet.py:31 +#, python-format +msgid "Emptying the odometer value of a vehicle is not allowed." +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_18 +msgid "Engine Belt Inspection" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_19 +msgid "Engine Coolant Replacement" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_form +msgid "Engine Options" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_20 +msgid "Engine/Drive Belt(s) Replacement" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_13 +msgid "Entry into service tax" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_21 +msgid "Exhaust Manifold Replacement" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.module.category,name:fleet.module_fleet_category +#: model:ir.ui.menu,name:fleet.menu_root +msgid "Fleet" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "Ndjekesit" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "Ndjekesit (Kanalet)" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "Ndjekesit (Partnerët)" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_cost_cost_type +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_cost_type +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_cost_type +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_cost_type +msgid "For internal purpose only" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_cost_frequency +msgid "Frequency of the recuring cost" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: selection:fleet.vehicle.cost,cost_type:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_form +msgid "Fuel" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_graph +msgid "Fuel Costs Per Month" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_22 +msgid "Fuel Injector Replacement" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_fuel_logs_count +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_tree +msgid "Fuel Logs" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_23 +msgid "Fuel Pump Replacement" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_fuel_type +msgid "Fuel Type" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_fuel_type +msgid "Fuel Used by the vehicle" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_log_fuel +msgid "Fuel log for vehicles" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: selection:fleet.vehicle,fuel_type:0 +msgid "Gasoline" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_form +msgid "General Properties" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_generated_cost_ids +msgid "Generated Costs" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form +msgid "Generated Recurring Costs" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_odometer_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_search +msgid "Group By" +msgstr "Grupo Nga" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_search +msgid "Has Alert(s)" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_contract_renewal_overdue +msgid "Has Contracts Overdue" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_contract_renewal_due_soon +msgid "Has Contracts to renew" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_24 +msgid "Head Gasket(s) Replacement" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_25 +msgid "Heater Blower Motor Replacement" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_26 +msgid "Heater Control Valve Replacement" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_27 +msgid "Heater Core Replacement" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_28 +msgid "Heater Hose Replacement" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_act +msgid "" +"Here you can add refuelling entries for all vehicles. You can\n" +" also filter logs of a particular vehicle using the search\n" +" field." +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_odometer_act +msgid "" +"Here you can add various odometer entries for all vehicles.\n" +" You can also show odometer value for a particular vehicle using\n" +" the search field." +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_horsepower +msgid "Horsepower" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_horsepower_tax +msgid "Horsepower Taxation" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: selection:fleet.vehicle,fuel_type:0 +msgid "Hybrid" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_contract_state_id +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_service_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_id +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_id +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_id +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_id +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_id +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id_2812 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_id +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar,\n mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_29 +msgid "Ignition Coil Replacement" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: selection:fleet.vehicle.log.contract,state:0 +msgid "In Progress" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_cost_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_cost_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_cost_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_cost_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_form +msgid "Included Services" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_form +msgid "Indicative Cost" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.menu,name:fleet.menu_fleet_reporting_indicative_costs +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_search +msgid "Indicative Costs" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.action_fleet_reporting_costs_non_effective +msgid "Indicative Costs Analysis" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_sum_cost +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form +msgid "Indicative Costs Total" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle +msgid "Information on a vehicle" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_30 +msgid "Intake Manifold Gasket Replacement" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form +msgid "Invoice Date" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_inv_ref +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_inv_ref +msgid "Invoice Reference" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "Eshte Ndjekës" + +#. module: fleet +#: selection:fleet.vehicle,odometer_unit:0 +msgid "Kilometers" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_message_last_post +msgid "Last Message Date" +msgstr "Data e Mesazhit të Fundit" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_contract_state___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_service_type___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Modifikimi i fundit në" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer +msgid "Last Odometer" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_contract_state_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_service_type_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Modifikuar per here te fundit nga" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_contract_state_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_service_type_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Modifikuar per here te fundit me" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_contract_leasing +msgid "Leasing" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_license_plate +msgid "License Plate" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: code:addons/fleet/fleet.py:397 +#, python-format +msgid "License Plate: from '%s' to '%s'" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_license_plate +msgid "License plate number of the vehicle (ie: plate number for a car)" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_liter +msgid "Liter" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_location +msgid "Location" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_location +msgid "Location of the vehicle (garage, ...)" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_image +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_image +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_image +msgid "Logo" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_image_medium +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_image_medium +msgid "Logo (medium)" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_image_small +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_image_small +msgid "Logo (small)" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_search +msgid "Make" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_id +msgid "Make of the vehicle" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_contract_act +msgid "" +"Manage all your contracts (leasing, insurances, etc.) with\n" +" their related services, costs. Odoo will automatically warn\n" +" you when some contracts have to be renewed." +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_11 +msgid "Management Fee" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:res.groups,name:fleet.group_fleet_manager +msgid "Manager" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: selection:fleet.vehicle,transmission:0 +msgid "Manual" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_image_medium +msgid "Medium-sized image" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_image_medium +msgid "" +"Medium-sized logo of the brand. It is automatically resized as a 128x128px " +"image, with aspect ratio preserved. Use this field in form views or some " +"kanban views." +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_message_ids +msgid "Messages" +msgstr "Mesazhet" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_message_ids +msgid "Messages and communication history" +msgstr "Historiku i mesazheve dhe komunikimeve" + +#. module: fleet +#: selection:fleet.vehicle,odometer_unit:0 +msgid "Miles" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_2845 +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_search +msgid "Model" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_brand_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_brand_tree +msgid "Model Make" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_model_brand_act +#: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_model_brand_menu +msgid "Model make of Vehicle" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_name +msgid "Model name" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_model +msgid "Model of a vehicle" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_model_id_2845 +msgid "Model of the vehicle" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: code:addons/fleet/fleet.py:386 +#, python-format +msgid "Model: from '%s' to '%s'" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_tree +msgid "Models" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_search +msgid "Month" +msgstr "Muaj" + +#. module: fleet +#: selection:fleet.vehicle.log.contract,cost_frequency:0 +msgid "Monthly" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_service_type_name +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_name +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_name +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_name +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_name +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_name +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_name +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_name +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_name +msgid "Name" +msgstr "Emri" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_contract_renewal_name +msgid "Name of contract to renew soon" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: selection:fleet.vehicle.log.contract,cost_frequency:0 +msgid "No" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: code:addons/fleet/fleet.py:385 code:addons/fleet/fleet.py:389 +#: code:addons/fleet/fleet.py:393 code:addons/fleet/fleet.py:396 +#, python-format +msgid "None" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_notes +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_notes +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_form +msgid "Notes" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "Numri i Veprimeve" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_doors +msgid "Number of doors of the vehicle" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "Numri i mesazheve që kërkojnë një veprim" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_seats +msgid "Number of seats of the vehicle" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "Numri i mesazheve të palexuara" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_odometer_id +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_odometer_id +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_id +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_id +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_count +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_form +msgid "Odometer" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_form +msgid "Odometer Details" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_odometer_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_odometer_tree +msgid "Odometer Logs" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit +msgid "Odometer Unit" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_odometer +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_odometer +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_value +msgid "Odometer Value" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_odometer_graph +msgid "Odometer Values Per Vehicle" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form +msgid "Odometer details" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_odometer +msgid "Odometer log for a vehicle" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_cost_odometer +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_cost_odometer_id +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_odometer +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_odometer_id +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_id +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_id +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer +msgid "Odometer measure of the vehicle at the moment of this log" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_services_act +msgid "" +"Odoo helps you keeping track of all the services done\n" +" on your vehicle. Services can be of many type: occasional\n" +" repair, fixed maintenance, etc." +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_costs_act +msgid "" +"Odoo helps you managing the costs for your different\n" +" vehicles. Costs are created automatically from services,\n" +" contracts (fixed or recurring) and fuel logs." +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.action_fleet_reporting_costs +#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.action_fleet_reporting_costs_non_effective +msgid "" +"Odoo helps you managing the costs for your different vehicles\n" +" Costs are generally created from services and contract and appears here." +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_act +msgid "" +"Odoo will warn you when services or contract have to be\n" +" renewed." +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_31 +msgid "Oil Change" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_32 +msgid "Oil Pump Replacement" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_contract_omnium +msgid "Omnium" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.actions.client,name:fleet.action_fleet_menu +msgid "Open Fleet Menu" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_16 +msgid "Options" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: selection:fleet.vehicle.cost,cost_type:0 +msgid "Other" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_33 +msgid "Other Maintenance" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_34 +msgid "Oxygen Sensor Replacement" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_parent_id +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_parent_id +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_parent_id +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_parent_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_search +msgid "Parent" +msgstr "Prindor" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_cost_parent_id +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_parent_id +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_parent_id +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_parent_id +msgid "Parent cost to this current cost" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_purchaser_id +msgid "Person to which the contract is signed for" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_power +msgid "Power" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_35 +msgid "Power Steering Hose Replacement" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_36 +msgid "Power Steering Pump Replacement" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_power +msgid "Power in kW of the vehicle" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_form +msgid "Price" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_price_per_liter +msgid "Price Per Liter" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_purchaser_id +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_purchaser_id +msgid "Purchaser" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_37 +msgid "Radiator Repair" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_cost_generated +msgid "Recurring Cost Amount" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_cost_frequency +msgid "Recurring Cost Frequency" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_refueling +msgid "Refueling" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_form +msgid "Refueling Details" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: code:addons/fleet/fleet.py:720 +#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.act_renew_contract +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form +#, python-format +msgid "Renew Contract" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_12 +msgid "Rent (Excluding VAT)" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_8 +msgid "Repair and maintenance" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_contract_repairing +msgid "Repairing" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_10 +msgid "Replacement Vehicle" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.menu,name:fleet.menu_fleet_reporting +msgid "Reports" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_15 +msgid "Residual value (Excluding VAT)" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_19 +msgid "Residual value in %" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_38 +msgid "Resurface Rotors" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_39 +msgid "Rotate Tires" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_40 +msgid "Rotor Replacement" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_seats +msgid "Seats Number" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_sequence +msgid "Sequence" +msgstr "Sekuencë" + +#. module: fleet +#: selection:fleet.service.type,category:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_form +msgid "Service" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_form +msgid "Service Type" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_service_types_act +#: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_service_types_menu +msgid "Service Types" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_service_types_tree +msgid "Service types" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: selection:fleet.vehicle.cost,cost_type:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_service_count +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_form +msgid "Services" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_graph +msgid "Services Costs Per Month" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_form +msgid "Services Details" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_tree +msgid "Services Logs" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_log_services +msgid "Services for vehicles" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form +msgid "Set Contract In Progress" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_image_small +msgid "Small-sized image" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_image_small +msgid "" +"Small-sized logo of the brand. It is automatically resized as a 64x64px " +"image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is" +" required." +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_6 +msgid "Snow tires" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_41 +msgid "Spark Plug Replacement" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_42 +msgid "Starter Replacement" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2863 +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_state_tree +msgid "State" +msgstr "Statusi" + +#. module: fleet +#: sql_constraint:fleet.vehicle.state:0 +msgid "State name already exists" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: code:addons/fleet/fleet.py:394 +#, python-format +msgid "State: from '%s' to '%s'" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_state +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_search +msgid "Status" +msgstr "Statusi" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_5 +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_7 +msgid "Summer tires" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: sql_constraint:fleet.vehicle.tag:0 +msgid "Tag name already exists !" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_ids +msgid "Tags" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_3 +msgid "Tax roll" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form +msgid "Terminate Contract" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: selection:fleet.vehicle.log.contract,state:0 +msgid "Terminated" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_notes +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form +msgid "Terms and Conditions" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.action_fleet_reporting_costs +#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.action_fleet_reporting_costs_non_effective +msgid "" +"Thanks to the different filters, Odoo can only print the effective\n" +" costs, sort them by type and by vehicle." +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_43 +msgid "Thermostat Replacement" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_model_brand_image +msgid "" +"This field holds the image used as logo for the brand, limited to " +"1024x1024px." +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_44 +msgid "Tie Rod End Replacement" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_45 +msgid "Tire Replacement" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_46 +msgid "Tire Service" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: selection:fleet.vehicle.log.contract,state:0 +msgid "To Close" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_tree +msgid "Total" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_amount +msgid "Total Price" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_14 +msgid "Total expenses (Excluding VAT)" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_contract_renewal_total +msgid "Total of contracts due or overdue minus one" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_18 +msgid "Touring Assistance" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_transmission +msgid "Transmission" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_47 +msgid "Transmission Filter Replacement" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_48 +msgid "Transmission Fluid Replacement" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_49 +msgid "Transmission Replacement" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_transmission +msgid "Transmission Used by the vehicle" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_cost_subtype_id +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_cost_subtype_id +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_cost_subtype_id +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_cost_subtype_id +msgid "Type" +msgstr "Tipi" + +#. module: fleet +#: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_service_type +msgid "Type of services available on a vehicle" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_vin_sn +msgid "Unique number written on the vehicle motor (VIN/SN number)" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_odometer_unit +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_odometer_unit +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_odometer_unit +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_odometer_unit +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit_2878 +msgid "Unit" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_unit +msgid "Unit of the odometer " +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "Mesazhe të Palexuara" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "Numëruesi i Mesazheve të Palexuara" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_state_sequence +msgid "Used to order the note stages" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:res.groups,name:fleet.group_fleet_user +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_car_value +msgid "Value of the bought vehicle" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_vehicle_id +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_vehicle_id +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_vehicle_id +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_vehicle_id +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer_vehicle_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_odometer_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_tree +msgid "Vehicle" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_costs_act +#: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_costs_menu +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_cost_tree +msgid "Vehicle Costs" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_search +msgid "Vehicle Costs by Month" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_form +msgid "Vehicle Details" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_model_act +#: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_model_menu +msgid "Vehicle Model" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_state_act +#: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_state_menu +msgid "Vehicle Status" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_cost_vehicle_id +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_vehicle_id +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_vehicle_id +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_vehicle_id +msgid "Vehicle concerned by this log" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_form +msgid "Vehicle costs" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_act +#: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_menu +#: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicles +msgid "Vehicles" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_log_contract_act +#: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_log_contract_menu +msgid "Vehicles Contracts" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_act +#: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_menu +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_search +msgid "Vehicles Fuel Logs" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_odometer_act +#: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_odometer_menu +msgid "Vehicles Odometer" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_log_services_act +#: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_log_services_menu +msgid "Vehicles Services Logs" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_effective_costs_report +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_effective_costs_report_pivot +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_indicative_costs_report +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_indicative_costs_report_pivot +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_search +msgid "Vehicles costs" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_odometer_search +msgid "Vehicles odometers" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_insurer_id +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_vendor_id +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_vendor_id +msgid "Vendor" +msgstr "Shitës" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_vendors +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_form +msgid "Vendors" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_days_left +msgid "Warning Date" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_50 +msgid "Water Pump Replacement" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: selection:fleet.vehicle.log.contract,cost_frequency:0 +msgid "Weekly" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_51 +msgid "Wheel Alignment" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_52 +msgid "Wheel Bearing Replacement" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_53 +msgid "Windshield Wiper(s) Replacement" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form +msgid "Write here all other information relative to this contract" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_notes +msgid "Write here all supplementary informations relative to this contract" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_form +msgid "Write here any other information" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_form +msgid "Write here any other information related to the service completed." +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_costs_search +msgid "Year" +msgstr "Viti" + +#. module: fleet +#: selection:fleet.vehicle.log.contract,cost_frequency:0 +msgid "Yearly" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_state_act +msgid "" +"You can customize available status to track the evolution of\n" +" each vehicle. Example: Active, Being Repaired, Sold." +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_model_act +msgid "You can define several models (e.g. A3, A4) for each make (Audi)." +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_act +msgid "" +"You will be able to manage your fleet by keeping track of the\n" +" contracts, services, fixed and recurring costs, odometers and\n" +" fuel logs associated to each vehicle." +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form +msgid "amount" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_kanban +msgid "and" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_form +msgid "e.g. Model S" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_form +msgid "e.g. PAE 326" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_form +msgid "e.g. Tesla" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_state +msgid "fleet.vehicle.state" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_tag +msgid "fleet.vehicle.tag" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_kanban +msgid "other(s)" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_form +msgid "show all the costs for this vehicle" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_form +msgid "show the contract for this vehicle" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_form +msgid "show the fuel logs for this vehicle" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_form +msgid "show the odometer logs for this vehicle" +msgstr "" + +#. module: fleet +#: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_form +msgid "show the services logs for this vehicle" +msgstr "" diff --git a/addons/fleet/i18n/th.po b/addons/fleet/i18n/th.po index f1336de4706..aeea01e14ac 100644 --- a/addons/fleet/i18n/th.po +++ b/addons/fleet/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-26 15:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:18+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "ต้องดำเนินการ" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_form @@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_service_type_category msgid "Category" -msgstr "หมวดหมู่" +msgstr "หมวด" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_cost_cost_type @@ -308,7 +308,7 @@ msgstr "บริษัท" #. module: fleet #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_configuration msgid "Configuration" -msgstr "ตั้งค่า" +msgstr "การตั้งค่า" #. module: fleet #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_contract_state @@ -850,12 +850,12 @@ msgstr "รหัส" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "ถ้าการตรวจสอบข้อความใหม่ให้ระบุความสนใจของคุณ" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_29 @@ -924,7 +924,7 @@ msgstr "อ้างอิงใบแจ้งหนี้" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "เป็นผู้ติดตาม" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle,odometer_unit:0 @@ -1190,14 +1190,14 @@ msgstr "ไม่" #: code:addons/fleet/fleet.py:393 code:addons/fleet/fleet.py:396 #, python-format msgid "None" -msgstr "" +msgstr "ไม่มี" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_notes #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_notes #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_services_form msgid "Notes" -msgstr "บันทึกย่อ" +msgstr "โน้ต" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_message_needaction_counter @@ -1418,7 +1418,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_purchaser_id #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_purchaser_id msgid "Purchaser" -msgstr "" +msgstr "ผู้ซื้อ" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_37 @@ -1631,12 +1631,12 @@ msgstr "" #. module: fleet #: sql_constraint:fleet.vehicle.tag:0 msgid "Tag name already exists !" -msgstr "" +msgstr "ชื่อป้ายกกำกับมีอยู่แล้ว" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_ids msgid "Tags" -msgstr "แท็ก" +msgstr "ป้ายกำกับ" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_3 @@ -1822,7 +1822,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_search #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_tree msgid "Vehicle" -msgstr "" +msgstr "ยานพาหนะ" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_costs_act @@ -1871,7 +1871,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_menu #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicles msgid "Vehicles" -msgstr "" +msgstr "ยานพาหนะ" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_log_contract_act @@ -1924,7 +1924,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_vendors #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_form msgid "Vendors" -msgstr "" +msgstr "ผู้ขาย" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_days_left @@ -1984,7 +1984,7 @@ msgstr "ปี" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle.log.contract,cost_frequency:0 msgid "Yearly" -msgstr "" +msgstr "รายปี" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_state_act @@ -2020,17 +2020,17 @@ msgstr "และ" #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_form #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_form msgid "e.g. Model S" -msgstr "" +msgstr "เช่น Model S" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_form msgid "e.g. PAE 326" -msgstr "" +msgstr "เช่น PAE 326" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_form msgid "e.g. Tesla" -msgstr "" +msgstr "เช่น Tesla" #. module: fleet #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_state @@ -2040,12 +2040,12 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_tag msgid "fleet.vehicle.tag" -msgstr "แท็ก" +msgstr "ป้ายกำกับ" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_kanban msgid "other(s)" -msgstr "" +msgstr "อื่น" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_form diff --git a/addons/fleet/i18n/uk.po b/addons/fleet/i18n/uk.po index 83a800ea0ba..3776e3023da 100644 --- a/addons/fleet/i18n/uk.po +++ b/addons/fleet/i18n/uk.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * fleet # # Translators: -# Bogdan, 2015-2016 +# Bohdan Lisnenko, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 16:51+0000\n" -"Last-Translator: Bogdan\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 07:43+0000\n" +"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -238,7 +238,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_contract_act msgid "Click to create a new contract." -msgstr "" +msgstr "Натисніть, для створення нового контракту" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_costs_act diff --git a/addons/gamification/i18n/bs.po b/addons/gamification/i18n/bs.po index ee2dd0a3083..4df28bb6859 100644 --- a/addons/gamification/i18n/bs.po +++ b/addons/gamification/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-30 12:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:47+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -197,7 +197,7 @@ msgstr "Akcija" #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "Potrebna akcija" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_active @@ -207,7 +207,7 @@ msgstr "Aktivan" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view msgid "Advanced Options" -msgstr "" +msgstr "Napredne opcije" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_rule_auth @@ -992,13 +992,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "Je pratilac" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_message_last_post #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_message_last_post msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poruke" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge___last_update @@ -1205,7 +1205,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Broj akcija" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_message_needaction_counter @@ -1217,7 +1217,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Broj nepročitanih poruka" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_stat_count_distinct @@ -1781,7 +1781,7 @@ msgstr "Nepročitane poruke" #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Brojač nepročitanih poruka" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_goal_wizard_update_current diff --git a/addons/gamification/i18n/da.po b/addons/gamification/i18n/da.po index 3128802f82c..c9ee3d017cf 100644 --- a/addons/gamification/i18n/da.po +++ b/addons/gamification/i18n/da.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-30 12:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-14 21:06+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:40+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -649,7 +649,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: selection:gamification.badge,rule_auth:0 msgid "Everyone" -msgstr "" +msgstr "Alle" #. module: gamification #: selection:gamification.goal.definition,display_mode:0 @@ -1205,19 +1205,19 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Antal aktioner" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" +msgstr "Antal meddelser der kræver handling" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Antal ulæste beskeder" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_stat_count_distinct @@ -1781,7 +1781,7 @@ msgstr "Ulæste beskeder" #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Ulæste besked tæller" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_goal_wizard_update_current diff --git a/addons/gamification/i18n/fi.po b/addons/gamification/i18n/fi.po index 0c8a62ba04f..a5678a6f61e 100644 --- a/addons/gamification/i18n/fi.po +++ b/addons/gamification/i18n/fi.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-30 12:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-24 17:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 14:58+0000\n" "Last-Translator: Tuomo Aura \n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -971,7 +971,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_model_inherited_model_ids msgid "Inherited models" -msgstr "" +msgstr "Perityt mallit" #. module: gamification #: code:addons/gamification/models/goal.py:319 diff --git a/addons/gamification/i18n/sq.po b/addons/gamification/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..6d5fdbb71d4 --- /dev/null +++ b/addons/gamification/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,1967 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * gamification +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-30 12:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 14:25+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: gamification +#: model:mail.template,body_html:gamification.email_template_badge_received +msgid "" +"\n" +"

    Congratulation, you have received the badge ${object.badge_id.name} !\n" +" % if object.sender_id\n" +" This badge was granted by ${object.sender_id.name}.\n" +" % endif\n" +"

    \n" +"\n" +" % if object.comment\n" +"

    ${object.comment}

    \n" +" % endif\n" +" " +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:mail.template,body_html:gamification.email_template_goal_reminder +msgid "" +"\n" +"
    \n" +" Reminder ${object.name}\n" +"
    \n" +" \n" +"

    You have not updated your progress for the goal ${object.definition_id.name} (currently reached at ${object.completeness}%) for at least ${object.remind_update_delay} days. Do not forget to do it.

    \n" +" " +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:mail.template,body_html:gamification.simple_report_template +msgid "" +"\n" +"
    \n" +" ${object.name}\n" +"
    \n" +"

    The following message contains the current progress for the challenge ${object.name}

    \n" +"\n" +"% if object.visibility_mode == 'personal':\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" % for line in ctx[\"challenge_lines\"]:\n" +" = 100:\n" +" style=\"font-weight:bold;\"\n" +" % endif\n" +" >\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" % endfor\n" +"
    GoalTargetCurrentCompleteness
    ${line['name']}${line['target']}\n" +" % if line['suffix']:\n" +" ${line['suffix']}\n" +" % endif\n" +" ${line['current']}\n" +" % if line['suffix']:\n" +" ${line['suffix']}\n" +" % endif\n" +" ${line['completeness']} %
    \n" +"% else:\n" +" % for line in ctx[\"challenge_lines\"]:\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" % for goal in line['goals']:\n" +" = 100:\n" +" style=\"font-weight:bold;\"\n" +" % endif\n" +" >\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" % endfor\n" +"
    ${line['name']}
    #PersonCompletenessCurrent
    ${goal['rank']}${goal['name']}${goal['completeness']}%${goal['current']}/${line['target']}\n" +" % if line['suffix']:\n" +" ${line['suffix']}\n" +" % endif\n" +"
    \n" +"\n" +"

    \n" +"\n" +" % endfor\n" +"% endif\n" +" " +msgstr "" + +#. module: gamification +#: code:addons/gamification/models/challenge.py:746 +#, python-format +msgid "" +"
    Nobody has succeeded to reach every goal, no badge is rewarded for this" +" challenge." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: code:addons/gamification/models/challenge.py:744 +#, python-format +msgid "
    Reward (badge %s) for every succeeding user was sent to %s." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: code:addons/gamification/models/challenge.py:753 +#, python-format +msgid "" +"
    Special rewards were sent to the top competing users. The ranking for " +"this challenge is :" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view +msgid "" +"Related\n" +" Goals" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.actions.act_window,help:gamification.badge_list_action +msgid "" +"A badge is a symbolic token granted to a user as a sign of reward.\n" +" It can be deserved automatically when some conditions are met or manually by users.\n" +" Some badges are harder than others to get with specific conditions." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.actions.act_window,help:gamification.goal_definition_list_action +msgid "" +"A goal definition is a technical model of goal defining a condition to reach.\n" +" The dates, values to reach or users are defined in goal instance." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_condition +msgid "" +"A goal is considered as completed when the current value is compared to the " +"value to reach" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.actions.act_window,help:gamification.goal_list_action +msgid "" +"A goal is defined by a user and a goal definition.\n" +" Goals can be created automatically by using challenges." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: selection:gamification.badge,rule_auth:0 +msgid "A selected list of users" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_challenge_wizard +msgid "Accept" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_action_id +msgid "Action" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_message_needaction +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "Veprimet e nevojshme" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_active +msgid "Active" +msgstr "Aktiv" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view +msgid "Advanced Options" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_rule_auth +msgid "Allowance to Grant" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_user_domain +msgid "Alternative to a list of users" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_category +msgid "Appears in" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view +msgid "Assign Challenge To" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.actions.act_window,help:gamification.challenge_list_action +msgid "" +"Assign a list of goals to chosen users to evaluate them.\n" +" The challenge can use a period (weekly, monthly...) for automatic creation of goals.\n" +" The goals are created for the specified users or member of the group." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_rule_auth_user_ids +msgid "Authorized Users" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: selection:gamification.goal.definition,computation_mode:0 +msgid "Automatic: execute a specific Python code" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: selection:gamification.goal.definition,computation_mode:0 +msgid "Automatic: number of records" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: selection:gamification.goal.definition,computation_mode:0 +msgid "Automatic: sum on a field" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_name +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_badge_id +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_wizard_badge_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view +msgid "Badge" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view +msgid "Badge Description" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:mail.message.subtype,description:gamification.mt_badge_granted +#: model:mail.message.subtype,name:gamification.mt_badge_granted +msgid "Badge Granted" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_list_view +msgid "Badge List" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_badge_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view +msgid "Badge Name" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.actions.act_window,name:gamification.badge_list_action +#: model:ir.ui.menu,name:gamification.gamification_badge_menu +msgid "Badges" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view +msgid "" +"Badges are granted when a challenge is finished. This is either at the end " +"of a running period (eg: end of the month for a monthly challenge), at the " +"end date of a challenge (if no periodicity is set) or when the challenge is " +"manually closed." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_batch_mode +msgid "Batch Mode" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:gamification.badge,name:gamification.badge_idea +msgid "Brilliant" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_kanban_view +msgid "Can not grant" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: code:addons/gamification/models/goal.py:442 +#, python-format +msgid "Can not modify the configuration of a started goal" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_badge_wizard_grant +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_goal_wizard_update_current +msgid "Cancel" +msgstr "Anullo" + +#. module: gamification +#: selection:gamification.goal,state:0 +msgid "Canceled" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view +msgid "Category" +msgstr "Kategori" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_challenge_id +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_challenge_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_challenge_wizard +msgid "Challenge" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.actions.act_window,name:gamification.challenge_wizard +msgid "Challenge Description" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_line_id +msgid "Challenge Line" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_line_list_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_challenge_wizard +msgid "Challenge Lines" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_name +msgid "Challenge Name" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_challenge_id +msgid "Challenge originating" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_challenge_id +msgid "" +"Challenge that generated the goal, assign challenge to users to generate " +"goals with a value in this field." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.actions.act_window,name:gamification.challenge_list_action +#: model:ir.ui.menu,name:gamification.gamification_challenge_menu +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_challenge_kanban +msgid "Challenges" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_rule_max +msgid "Check to set a monthly limit per person of sending this badge" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.actions.act_window,help:gamification.badge_list_action +msgid "Click to create a badge." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.actions.act_window,help:gamification.challenge_list_action +msgid "Click to create a challenge." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.actions.act_window,help:gamification.goal_definition_list_action +msgid "Click to create a goal definition." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.actions.act_window,help:gamification.goal_list_action +msgid "Click to create a goal." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view +msgid "Clickable Goals" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_closed +msgid "Closed goal" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_comment +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_wizard_comment +msgid "Comment" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:gamification.challenge,name:gamification.challenge_base_discover +msgid "Complete your Profile" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_completeness +msgid "Completeness" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_computation_mode +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_search_view +msgid "Computation Mode" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_computation_mode +msgid "Computation mode" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_condition +msgid "Condition" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.actions.act_window,name:gamification.action_new_simplified_res_users +msgid "Create User" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.actions.act_window,help:gamification.action_new_simplified_res_users +msgid "" +"Create and manage users that will connect to the system. Users can be " +"deactivated should there be a period of time during which they will/should " +"not connect to the system. You can assign them groups in order to give them " +"specific access to the applications they need to use in the system." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_create_date +msgid "Created" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_wizard_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Krijuar nga" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_wizard_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Krijuar me" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_create_uid +msgid "Creator" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard_current +msgid "Current" +msgstr "Gjendja e Tanishme" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_current +msgid "Current Value" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: selection:gamification.challenge,period:0 +#: selection:gamification.challenge,report_message_frequency:0 +msgid "Daily" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view +msgid "Data" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_field_date_id +msgid "Date Field" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_message_last_post +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_message_last_post +msgid "Date of the last message posted on the record." +msgstr "Data e mesazhit të fundit të postuar në regjistër" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_category +msgid "Define the visibility of the challenge through menus" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_computation_mode +msgid "" +"Defined how will be computed the goals. The result of the operation will be " +"stored in the field 'Current'." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_condition_2090 +msgid "Definition Condition" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_description_2099 +msgid "Definition Description" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view +msgid "Depending on the Display mode, reports will be individual or shared." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view +msgid "" +"Describe the challenge: what is does, who it targets, why it matters..." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_badge_wizard_grant +msgid "Describe what they did and why it matters (will be public)" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_description +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_description +msgid "Description" +msgstr "Përshkrimi" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_visibility_mode +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_display +msgid "Display Mode" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_wizard_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Emri i paraqitur" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_display_mode +msgid "Displayed as" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_batch_distinctive_field +msgid "Distinctive field for batch user" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_domain +msgid "" +"Domain for filtering records. General rule, not user depending, e.g. " +"[('state', '=', 'done')]. The expression can contain reference to 'user' " +"which is a browse record of the current user if not in batch mode." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: selection:gamification.challenge,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view +msgid "Done" +msgstr "E Kryer" + +#. module: gamification +#: selection:gamification.challenge,state:0 +#: selection:gamification.goal,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view +msgid "Draft" +msgstr "Paraprake" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_end_date +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_end_date +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view +msgid "End Date" +msgstr "Data Perfundimtare" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_batch_mode +msgid "Evaluate the expression in batch instead of once for each user" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_batch_user_expression +msgid "Evaluted expression for batch mode" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_challenge_wizard +msgid "Even if the challenge is failed, best challengers will be rewarded" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: selection:gamification.badge,rule_auth:0 +msgid "Everyone" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: selection:gamification.goal.definition,display_mode:0 +msgid "Exclusive (done or not-done)" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: selection:gamification.goal,state:0 +msgid "Failed" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_field_id +msgid "Field to Sum" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_domain +msgid "Filter Domain" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_message_follower_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "Ndjekesit" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_message_channel_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "Ndjekesit (Kanalet)" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_message_partner_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "Ndjekesit (Partnerët)" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_reward_first_id +msgid "For 1st user" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_reward_second_id +msgid "For 2nd user" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_reward_third_id +msgid "For 3rd user" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_reward_id +msgid "For Every Succeding User" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view +msgid "Formating Options" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_kanban_view +msgid "From" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_full_suffix +msgid "Full Suffix" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.menu,name:gamification.gamification_menu +msgid "Gamification Tools" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_badge +msgid "Gamification badge" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_challenge +msgid "Gamification challenge" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_challenge_line +msgid "Gamification generic goal for challenge" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_goal_definition +msgid "Gamification goal definition" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_goal +msgid "Gamification goal instance" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_badge_user +msgid "Gamification user badge" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard_goal_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_challenge_kanban +msgid "Goal" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_definition_id +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_id_2101 +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view +msgid "Goal Definition" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.actions.act_window,name:gamification.goal_definition_list_action +#: model:ir.ui.menu,name:gamification.gamification_definition_menu +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_list_view +msgid "Goal Definitions" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_description +msgid "Goal Description" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view +msgid "Goal Failed" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_list_view +msgid "Goal List" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_condition +msgid "Goal Performance" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view +msgid "Goal Reached" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_list_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view +msgid "Goal definitions" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.actions.act_window,name:gamification.goal_list_action +#: model:ir.ui.menu,name:gamification.gamification_goal_menu +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_challenge_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_challenge_wizard +msgid "Goals" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:gamification.badge,name:gamification.badge_good_job +msgid "Good Job" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_kanban_view +msgid "Grant" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.actions.act_window,name:gamification.action_grant_wizard +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_badge_wizard_grant +msgid "Grant Badge" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_badge_wizard_grant +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_goal_wizard_update_current +msgid "Grant Badge To" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view +msgid "Grant this Badge" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_user_kanban_view +msgid "Granted by" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view +msgid "Granting" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view +msgid "Group By" +msgstr "Grupo Nga" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_report_message_group_id +msgid "Group that will receive a copy of the report in addition to the user" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_search_view +msgid "HR Challenges" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:gamification.badge,name:gamification.badge_hidden +msgid "Hidden" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view +msgid "How to compute the goal?" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_id +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_wizard_id +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_id +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_id +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_id +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_res_id_field +msgid "ID Field of user" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_remaining_sending +msgid "If a maxium is set" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_message_unread +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_message_needaction +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar,\n mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_user_challenge_id +msgid "If this badge was rewarded through a challenge" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_image +msgid "Image" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: selection:gamification.challenge,state:0 +msgid "In Progress" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view +msgid "" +"In batch mode, the domain is evaluated globally. If enabled, do not use " +"keyword 'user' in above filter domain." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_batch_distinctive_field +msgid "" +"In batch mode, this indicates which field distinct one user form the other, " +"e.g. user_id, partner_id..." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_last_update +msgid "" +"In case of manual goal, reminders are sent if the goal as not been updated " +"for a while (defined in challenge). Ignored in case of non-manual goal or " +"goal not linked to a challenge." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: selection:gamification.goal,state:0 +msgid "In progress" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: selection:gamification.challenge,visibility_mode:0 +msgid "Individual Goals" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_model_inherited_model_ids +msgid "Inherited models" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: code:addons/gamification/models/goal.py:319 +#, python-format +msgid "Invalid return content from the evaluation of code for definition %s" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:gamification.goal.definition,name:gamification.definition_base_invite +msgid "Invite new Users" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_challenge_wizard +msgid "Invited" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_message_is_follower +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "Eshte Ndjekës" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_message_last_post +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_message_last_post +msgid "Last Message Date" +msgstr "Data e Mesazhit të Fundit" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_wizard___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Modifikimi i fundit në" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_last_report_date +msgid "Last Report Date" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_last_update +msgid "Last Update" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_wizard_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Modifikuar per here te fundit nga" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_wizard_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Modifikuar per here te fundit me" + +#. module: gamification +#: selection:gamification.challenge,visibility_mode:0 +msgid "Leader Board (Group Ranking)" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_rule_max_number +msgid "Limitation Number" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view +msgid "Line List" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_ids +msgid "Lines" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_line_ids +msgid "List of goals that will be set" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_user_ids +msgid "List of users participating to the challenge" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:gamification.goal.definition,name:gamification.definition_nbr_following +msgid "Mail Group Following" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_message_ids +msgid "Messages" +msgstr "Mesazhet" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_message_ids +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_message_ids +msgid "Messages and communication history" +msgstr "Historiku i mesazheve dhe komunikimeve" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_model_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_search_view +msgid "Model" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_definition_monetary +msgid "Monetary" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_monetary +msgid "Monetary Value" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: selection:gamification.challenge,period:0 +#: selection:gamification.challenge,report_message_frequency:0 +msgid "Monthly" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_rule_max +msgid "Monthly Limited Sending" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_stat_this_month +msgid "Monthly total" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view +msgid "My Goals" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_stat_my_monthly_sending +msgid "My Monthly Sending Total" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_stat_my_this_month +msgid "My Monthly Total" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_stat_my +msgid "My Total" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_name +msgid "Name" +msgstr "Emri" + +#. module: gamification +#: selection:gamification.challenge,report_message_frequency:0 +msgid "Never" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_remind_update_delay +msgid "Never reminded if no value or zero is specified." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_next_report_date +msgid "Next Report Date" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view +msgid "No monthly sending limit" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:gamification.badge,description:gamification.badge_problem_solver +msgid "No one can solve challenges like you do." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: selection:gamification.badge,rule_auth:0 +msgid "No one, assigned through challenges" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: code:addons/gamification/models/challenge.py:756 +#, python-format +msgid "Nobody reached the required conditions to receive special badges." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: selection:gamification.challenge,period:0 +msgid "Non recurring" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_remind_update_delay +msgid "Non-updated manual goals will be reminded after" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view +msgid "Notification Messages" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "Numri i Veprimeve" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "Numri i mesazheve që kërkojnë një veprim" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_message_unread_counter +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "Numri i mesazheve të palexuara" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_stat_count_distinct +msgid "Number of users" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: selection:gamification.challenge,report_message_frequency:0 +msgid "On change" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_rule_auth_badge_ids +msgid "Only the people having these badges can give this badge" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_rule_auth_user_ids +msgid "Only these people can give this badge" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view +msgid "Optimisation" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_owner_ids +msgid "Owners" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_challenge_wizard +msgid "Participating" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: selection:gamification.badge,rule_auth:0 +msgid "People having some badges" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_search_view +msgid "Period" +msgstr "Periudha" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_period +msgid "" +"Period of automatic goal assigment. If none is selected, should be launched " +"manually." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_period +msgid "Periodicity" +msgstr "Periodiciteti" + +#. module: gamification +#: model:gamification.badge,name:gamification.badge_problem_solver +msgid "Problem Solver" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: selection:gamification.goal.definition,display_mode:0 +msgid "Progressive (using numerical values)" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_compute_code +msgid "Python Code" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_compute_code +msgid "" +"Python code to be executed for each user. 'result' should contains the new " +"current value. Evaluated user can be access through object.user_id." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: selection:gamification.goal,state:0 +msgid "Reached" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view +msgid "Reached when current value is" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: selection:gamification.goal.definition,computation_mode:0 +msgid "Recorded manually" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view +msgid "Reference" +msgstr "Referenca" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view +msgid "Refresh Challenge" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_challenge_wizard +msgid "Reject" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.actions.act_window,name:gamification.goals_from_challenge_act +msgid "Related Goals" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_remaining_sending +msgid "Remaining Sending Allowed" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_remind_update_delay +msgid "Remind delay" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view +msgid "Reminders for Manual Goals" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_report_message_frequency +msgid "Report Frequency" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_report_template_id +msgid "Report Template" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_rule_auth_badge_ids +msgid "Required Badges" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view +msgid "Reset Completion" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_manager_id +msgid "Responsible" +msgstr "Përgjegjës" + +#. module: gamification +#: code:addons/gamification/models/challenge.py:551 +#, python-format +msgid "Retrieving progress for personal challenge without user information" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_challenge_wizard +msgid "Reward" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_reward_failure +msgid "Reward Bests if not Succeeded?" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_reward_realtime +msgid "Reward as soon as every goal is reached" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_challenge_ids +msgid "Reward of Challenges" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_goal_definition_ids +msgid "Rewarded by" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view +msgid "Rewards for challenges" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view +msgid "Running" +msgstr "Rrjedhshme" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_search_view +msgid "Running Challenges" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view +msgid "Schedule" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_search_view +msgid "Search Challenges" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_search_view +msgid "Search Goal Definitions" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view +msgid "Search Goals" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view +msgid "" +"Security rules to define who is allowed to manually grant badges. Not " +"enforced for administrator." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view +msgid "Send Report" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_report_message_group_id +msgid "Send a copy to" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_sender_id +msgid "Sender" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_sequence +msgid "Sequence" +msgstr "Sekuencë" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_line_sequence +msgid "Sequence number for ordering" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_goal_wizard_update_current +msgid "Set the current value you have reached for this goal" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:gamification.goal.definition,name:gamification.definition_base_company_data +msgid "Set your Company Data" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:gamification.goal.definition,name:gamification.definition_base_company_logo +msgid "Set your Company Logo" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:gamification.goal.definition,name:gamification.definition_base_timezone +msgid "Set your Timezone" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:gamification.challenge,name:gamification.challenge_base_configure +msgid "Setup your Company" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view +msgid "Start Challenge" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_start_date +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_start_date +msgid "Start Date" +msgstr "Fillo Datën" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view +msgid "Start goal" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_state +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_state +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view +msgid "State" +msgstr "Statusi" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view +msgid "Statistics" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view +msgid "Subscriptions" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_definition_full_suffix +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_suffix +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_suffix_2095 +msgid "Suffix" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_invited_user_ids +msgid "Suggest to users" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_target_goal +msgid "Target Value to Reach" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_kanban_view +msgid "Target: less than" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_action_id +msgid "The action that will be called to update the goal value." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: code:addons/gamification/models/challenge.py:740 +#, python-format +msgid "The challenge %s is finished." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_full_suffix +msgid "The currency and suffix field" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_field_date_id +msgid "The date to use for the time period evaluated" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_end_date +msgid "" +"The day a new challenge will be automatically closed. If no periodicity is " +"set, will use this date as the goal end date." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_start_date +msgid "" +"The day a new challenge will be automatically started. If no periodicity is " +"set, will use this date as the goal start date." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: code:addons/gamification/models/goal.py:131 +#, python-format +msgid "" +"The domain for the definition %s seems incorrect, please check it.\n" +"\n" +"%s" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_field_id +msgid "The field containing the value to evaluate" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_res_id_field +msgid "" +"The field name on the user profile (res.users) containing the value for " +"res_id for action." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: selection:gamification.goal.definition,condition:0 +msgid "The higher the better" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_owner_ids +msgid "The list of instances of this badge granted to users" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_unique_owner_ids +msgid "The list of unique users having received this badge." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: selection:gamification.goal.definition,condition:0 +msgid "The lower the better" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_rule_max_number +msgid "" +"The maximum number of time this badge can be sent per month per person." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_model_id +msgid "The model object for the field to evaluate" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_remind_update_delay +msgid "" +"The number of days after which the user assigned to a manual goal will be " +"reminded. Never reminded if no value is specified." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_stat_my_this_month +msgid "" +"The number of time the current user has received this badge this month." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_stat_my +msgid "The number of time the current user has received this badge." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_stat_my_monthly_sending +msgid "The number of time the current user has sent this badge this month." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_stat_count_distinct +msgid "The number of time this badge has been received by unique users." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_stat_this_month +msgid "The number of time this badge has been received this month." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_stat_count +msgid "The number of time this badge has been received." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_monetary +msgid "The target and current value are defined in the company currency." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_suffix +msgid "The unit of the target and current values" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_manager_id +msgid "The user responsible for the challenge." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_user_sender_id +msgid "The user who has send the badge" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_goal_definition_ids +msgid "" +"The users that have succeeded theses goals will receive automatically the " +"badge." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_batch_user_expression +msgid "" +"The value to compare with the distinctive field. The expression can contain " +"reference to 'user' which is a browse record of the current user, e.g. " +"user.id, user.partner_id.id..." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.actions.act_window,help:gamification.goals_from_challenge_act +msgid "" +"There is no goals associated to this challenge matching your search.\n" +" Make sure that your challenge is active and assigned to at least one user." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_challenge_wizard +msgid "There is no reward upon completion of this challenge." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_closed +msgid "These goals will not be recomputed." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: code:addons/gamification/models/badge.py:223 +#, python-format +msgid "This badge can not be sent by users." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_image +msgid "This field holds the image used for the badge, limited to 256x256" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_kanban_view +msgid "To" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_target_goal +msgid "To Reach" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_to_update +msgid "To update" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_stat_count +msgid "Total" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_unique_owner_ids +msgid "Unique Owners" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_definition_suffix +msgid "Unit" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_message_unread +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "Mesazhe të Palexuara" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_message_unread_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "Numëruesi i Mesazheve të Palexuara" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_goal_wizard_update_current +msgid "Update" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: code:addons/gamification/models/goal.py:476 +#, python-format +msgid "Update %s" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_wizard_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_user_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_user_domain +msgid "User domain" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model,name:gamification.model_res_users +#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_user_ids +msgid "Users" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: selection:gamification.challenge,period:0 +#: selection:gamification.challenge,report_message_frequency:0 +msgid "Weekly" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_rule_auth +msgid "Who can grant this badge" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_badge_wizard_grant +msgid "Who would you like to reward?" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_reward_realtime +msgid "" +"With this option enabled, a user can receive a badge only once. The top 3 " +"badges are still rewarded only at the end of the challenge." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:gamification.badge,description:gamification.badge_idea +msgid "With your brilliant ideas, you are an inspiration to others." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: selection:gamification.challenge,period:0 +#: selection:gamification.challenge,report_message_frequency:0 +msgid "Yearly" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: code:addons/gamification/models/badge.py:225 +#, python-format +msgid "You are not in the user allowed list." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: code:addons/gamification/wizard/grant_badge.py:26 +#, python-format +msgid "You can not grant a badge to yourself" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: code:addons/gamification/models/challenge.py:235 +#, python-format +msgid "You can not reset a challenge with unfinished goals." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view +msgid "You can still grant" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:gamification.badge,description:gamification.badge_good_job +msgid "You did great at your job." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: code:addons/gamification/models/badge.py:227 +#, python-format +msgid "You do not have the required badges." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: code:addons/gamification/models/badge.py:229 +#, python-format +msgid "You have already sent this badge too many time this month." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:gamification.badge,description:gamification.badge_hidden +msgid "You have found the hidden badge" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view +msgid "badges this month" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view +msgid "days" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view +msgid "e.g. Monthly Sales Objectives" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view +msgid "e.g. days" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view +msgid "" +"e.g. result = pool.get('mail.followers').search(cr, uid, [('res_model', '='," +" 'mail.channel'), ('partner_id', '=', object.user_id.partner_id.id)], " +"count=True, context=context)" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view +msgid "e.g. user.partner_id.id" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_badge_user_wizard +msgid "gamification.badge.user.wizard" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_goal_wizard +msgid "gamification.goal.wizard" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_kanban_view +msgid "granted," +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view +msgid "refresh" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_challenge_wizard +msgid "reply later" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view +msgid "than the target." +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_user_kanban_view +msgid "the" +msgstr "" + +#. module: gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_kanban_view +msgid "this month" +msgstr "" diff --git a/addons/gamification/i18n/th.po b/addons/gamification/i18n/th.po index 3e7c8a5bf31..b31767c717a 100644 --- a/addons/gamification/i18n/th.po +++ b/addons/gamification/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-30 12:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-26 15:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:05+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -198,7 +198,7 @@ msgstr "ปฏิบัติ" #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "ต้องดำเนินการ" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_active @@ -208,7 +208,7 @@ msgstr "เปิดใช้งาน" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view msgid "Advanced Options" -msgstr "" +msgstr "ตัวเลือกขั้นสูง" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_rule_auth @@ -338,7 +338,7 @@ msgstr "ถูกยกเลิก" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view msgid "Category" -msgstr "หมวดหมู่" +msgstr "หมวด" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_challenge_id @@ -457,7 +457,7 @@ msgstr "เงื่อนไข" #. module: gamification #: model:ir.actions.act_window,name:gamification.action_new_simplified_res_users msgid "Create User" -msgstr "" +msgstr "สร้างผู้ใช้" #. module: gamification #: model:ir.actions.act_window,help:gamification.action_new_simplified_res_users @@ -698,12 +698,12 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_reward_second_id msgid "For 2nd user" -msgstr "" +msgstr "สำหรับผู้ใช้ที่ 2" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_reward_third_id msgid "For 3rd user" -msgstr "" +msgstr "สำหรับผู้ใช้ที่ 3" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_reward_id @@ -913,13 +913,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_message_unread #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "ถ้าการตรวจสอบข้อความใหม่ให้ระบุความสนใจของคุณ" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_message_needaction #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_user_challenge_id @@ -993,7 +993,7 @@ msgstr "ถูกเชิญ" #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "เป็นผู้ติดตาม" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_message_last_post @@ -1223,7 +1223,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_stat_count_distinct msgid "Number of users" -msgstr "" +msgstr "จำนวนผู้ใช้" #. module: gamification #: selection:gamification.challenge,report_message_frequency:0 @@ -1248,7 +1248,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_owner_ids msgid "Owners" -msgstr "" +msgstr "เจ้าของ" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_challenge_wizard @@ -1327,7 +1327,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_challenge_wizard msgid "Reject" -msgstr "" +msgstr "ปฏิเสธ" #. module: gamification #: model:ir.actions.act_window,name:gamification.goals_from_challenge_act @@ -1451,17 +1451,17 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view msgid "Send Report" -msgstr "" +msgstr "ส่งรายงาน" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_report_message_group_id msgid "Send a copy to" -msgstr "" +msgstr "ส่งสำเนาถึง" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_sender_id msgid "Sender" -msgstr "" +msgstr "ผู้ส่ง" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_sequence @@ -1787,7 +1787,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_goal_wizard_update_current msgid "Update" -msgstr "อัปเดต" +msgstr "อัพเดท" #. module: gamification #: code:addons/gamification/models/goal.py:476 @@ -1846,7 +1846,7 @@ msgstr "" #: selection:gamification.challenge,period:0 #: selection:gamification.challenge,report_message_frequency:0 msgid "Yearly" -msgstr "" +msgstr "รายปี" #. module: gamification #: code:addons/gamification/models/badge.py:225 @@ -1912,7 +1912,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view msgid "e.g. days" -msgstr "" +msgstr "e.g. วัน" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view @@ -1920,22 +1920,22 @@ msgid "" "e.g. result = pool.get('mail.followers').search(cr, uid, [('res_model', '='," " 'mail.channel'), ('partner_id', '=', object.user_id.partner_id.id)], " "count=True, context=context)" -msgstr "" +msgstr "เช่น result = pool.get('mail.followers').search(cr, uid, [('res_model', '=', 'mail.channel'), ('partner_id', '=', object.user_id.partner_id.id)], count=True, context=context)" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view msgid "e.g. user.partner_id.id" -msgstr "" +msgstr "เช่น user.partner_id.id" #. module: gamification #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_badge_user_wizard msgid "gamification.badge.user.wizard" -msgstr "" +msgstr "gamification.badge.user.wizard" #. module: gamification #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_goal_wizard msgid "gamification.goal.wizard" -msgstr "" +msgstr "gamification.goal.wizard" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_kanban_view @@ -1960,7 +1960,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_user_kanban_view msgid "the" -msgstr "" +msgstr " " #. module: gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_kanban_view diff --git a/addons/gamification_sale_crm/i18n/es_CO.po b/addons/gamification_sale_crm/i18n/es_CO.po index 833f72a0d8e..2764797cfaa 100644 --- a/addons/gamification_sale_crm/i18n/es_CO.po +++ b/addons/gamification_sale_crm/i18n/es_CO.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * gamification_sale_crm # # Translators: -# Mateo Tibaquirá , 2015 +# Mateo Tibaquirá Palacios , 2015 +# Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-10 04:02+0000\n" -"Last-Translator: Mateo Tibaquirá \n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 08:24+0000\n" +"Last-Translator: Mateo Tibaquirá Palacios \n" "Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -56,7 +57,7 @@ msgstr "Nuevas Órdenes de Venta" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_paid_sale_order msgid "Paid Sales Orders" -msgstr "Órdenes de Ventas Pagadas" +msgstr "Órdenes de Venta Pagadas" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_lead_delay_open diff --git a/addons/gamification_sale_crm/i18n/hr.po b/addons/gamification_sale_crm/i18n/hr.po index 74c769e79fb..db3898d36ee 100644 --- a/addons/gamification_sale_crm/i18n/hr.po +++ b/addons/gamification_sale_crm/i18n/hr.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-20 18:20+0000\n" -"Last-Translator: Davor Bojkić \n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 14:45+0000\n" +"Last-Translator: Bole \n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "Plaćeni prodajni nalozi" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_lead_delay_open msgid "Time to Qualify a Lead" -msgstr "" +msgstr "Vrijeme za kvalifikaciju potencijala" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_tot_customer_refunds diff --git a/addons/google_account/i18n/da.po b/addons/google_account/i18n/da.po index bdc7621664b..dd9db8bc7ac 100644 --- a/addons/google_account/i18n/da.po +++ b/addons/google_account/i18n/da.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * google_account # # Translators: +# Morten Schou , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 13:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-14 10:12+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-06 07:11+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -85,4 +86,4 @@ msgstr "" #. module: google_account #: model:ir.model,name:google_account.model_google_service msgid "google.service" -msgstr "" +msgstr "google.service" diff --git a/addons/google_account/i18n/sq.po b/addons/google_account/i18n/sq.po index 6c9ef302044..1906107e99a 100644 --- a/addons/google_account/i18n/sq.po +++ b/addons/google_account/i18n/sq.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 13:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-31 16:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 13:21+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "ID" #. module: google_account #: model:ir.model.fields,field_description:google_account.field_google_service___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Modifikimi i fundit në" #. module: google_account #: model:ir.model.fields,field_description:google_account.field_google_service_write_uid diff --git a/addons/google_calendar/i18n/sl.po b/addons/google_calendar/i18n/sl.po index 04719477860..7fe9f1bb9d9 100644 --- a/addons/google_calendar/i18n/sl.po +++ b/addons/google_calendar/i18n/sl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * google_calendar # # Translators: +# Dejan Sraka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-09 17:26+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 20:52+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" msgid "" "
    You can now click on 'Create Client ID'\n" "

    " -msgstr "" +msgstr "
    Sedaj lahko kliknete na 'Ustvari ID odjemalca'\n

    " #. module: google_calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings @@ -132,7 +133,7 @@ msgstr "Povežite se s svojim google računom in nadaljujte" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_google_calendar_display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Prikaz naziva" #. module: google_calendar #. openerp-web @@ -338,4 +339,4 @@ msgstr "" #. module: google_calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings msgid "https://console.developers.google.com/" -msgstr "" +msgstr "https://console.developers.google.com/" diff --git a/addons/google_calendar/i18n/th.po b/addons/google_calendar/i18n/th.po index 869a67d37d4..2d883728dfd 100644 --- a/addons/google_calendar/i18n/th.po +++ b/addons/google_calendar/i18n/th.po @@ -3,12 +3,13 @@ # * google_calendar # # Translators: +# Khwunchai Jaengsawang , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 05:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -35,7 +36,7 @@ msgstr "" #. module: google_calendar #: model:ir.actions.act_window,name:google_calendar.action_config_settings_google_calendar msgid "API Configuration" -msgstr "" +msgstr "การตั้งค่า API" #. module: google_calendar #: model:ir.ui.menu,name:google_calendar.menu_calendar_google_tech_config @@ -122,7 +123,7 @@ msgstr "" #: code:addons/google_calendar/static/src/js/calendar_sync.js:50 #, python-format msgid "Configuration" -msgstr "ตั้งค่า" +msgstr "การตั้งค่า" #. module: google_calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings @@ -338,4 +339,4 @@ msgstr "" #. module: google_calendar #: model:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_calendar_config_settings msgid "https://console.developers.google.com/" -msgstr "" +msgstr "https://console.developers.google.com/" diff --git a/addons/google_drive/i18n/sq.po b/addons/google_drive/i18n/sq.po index aea23c82696..9f6bd785f6c 100644 --- a/addons/google_drive/i18n/sq.po +++ b/addons/google_drive/i18n/sq.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-31 16:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 13:21+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -140,7 +140,7 @@ msgstr "ID" #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Modifikimi i fundit në" #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_write_uid diff --git a/addons/google_drive/i18n/th.po b/addons/google_drive/i18n/th.po index 2ea8cca48ac..1ac44f64a3c 100644 --- a/addons/google_drive/i18n/th.po +++ b/addons/google_drive/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 06:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "ตัวกรอง" #: code:addons/google_drive/google_drive.py:73 #, python-format msgid "Go to the configuration panel" -msgstr "ไปยังแผงการตั้งค่า" +msgstr "ไปยังหน้าการตั้งค่า" #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_google_drive_client_id @@ -114,7 +114,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_form #: model:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_tree msgid "Google Drive Configuration" -msgstr "" +msgstr "การตั้งค่า Google ไดรฟ์" #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_name_template @@ -265,4 +265,4 @@ msgstr "base.config.settings" #: model:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_form msgid "" "https://docs.google.com/document/d/1vOtpJK9scIQz6taD9tJRIETWbEw3fSiaQHArsJYcua4/edit" -msgstr "" +msgstr "https://docs.google.com/document/d/1vOtpJK9scIQz6taD9tJRIETWbEw3fSiaQHArsJYcua4/edit" diff --git a/addons/google_spreadsheet/i18n/sq.po b/addons/google_spreadsheet/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..82b4ec42b17 --- /dev/null +++ b/addons/google_spreadsheet/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,45 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * google_spreadsheet +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-08-25 10:13+0000\n" +"Last-Translator: <>\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: google_spreadsheet +#. openerp-web +#: code:addons/google_spreadsheet/static/src/xml/addtospreadsheet.xml:3 +#, python-format +msgid "Add to Google Spreadsheet" +msgstr "" + +#. module: google_spreadsheet +#: model:ir.model,name:google_spreadsheet.model_google_drive_config +msgid "Google Drive templates config" +msgstr "" + +#. module: google_spreadsheet +#: model:ir.actions.act_window,help:google_spreadsheet.action_ir_attachment_google_spreadsheet_tree +#: model:ir.actions.act_window,name:google_spreadsheet.action_ir_attachment_google_spreadsheet_tree +#: model:ir.ui.menu,name:google_spreadsheet.menu_reporting_dashboard_google_spreadsheets +#: model:ir.ui.view,arch_db:google_spreadsheet.view_ir_attachment_google_spreadsheet_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:google_spreadsheet.view_ir_attachment_google_spreadsheet_tree +msgid "Google Spreadsheets" +msgstr "" + +#. module: google_spreadsheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:google_spreadsheet.view_ir_attachment_google_spreadsheet_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:google_spreadsheet.view_ir_attachment_google_spreadsheet_tree +msgid "Name" +msgstr "Emri" diff --git a/addons/google_spreadsheet/i18n/th.po b/addons/google_spreadsheet/i18n/th.po index bc5a9f86adb..b12fd9f4a3a 100644 --- a/addons/google_spreadsheet/i18n/th.po +++ b/addons/google_spreadsheet/i18n/th.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * google_spreadsheet # # Translators: +# Khwunchai Jaengsawang , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-07 19:11+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 04:25+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" #: code:addons/google_spreadsheet/static/src/xml/addtospreadsheet.xml:3 #, python-format msgid "Add to Google Spreadsheet" -msgstr "" +msgstr "เพิ่มไปยัง Google Spreadsheet" #. module: google_spreadsheet #: model:ir.model,name:google_spreadsheet.model_google_drive_config diff --git a/addons/hr/i18n/bs.po b/addons/hr/i18n/bs.po index 612f2270744..feba650c18f 100644 --- a/addons/hr/i18n/bs.po +++ b/addons/hr/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-15 10:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:47+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban msgid "Reports" -msgstr "" +msgstr "Izvještaji" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban @@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "Potrebna akcija" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_active @@ -673,7 +673,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "Je pratilac" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_filter @@ -735,7 +735,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_message_last_post #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_message_last_post msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poruke" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department___last_update @@ -858,7 +858,7 @@ msgstr "Poruke" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban msgid "More " -msgstr "" +msgstr "Više " #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -909,7 +909,7 @@ msgstr "Bilješke" #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Broj akcija" #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job_no_of_employee @@ -939,7 +939,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Broj nepročitanih poruka" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,help:hr.open_module_tree_department @@ -1260,7 +1260,7 @@ msgstr "Nepročitane poruke" #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Brojač nepročitanih poruka" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_write_date diff --git a/addons/hr/i18n/ca.po b/addons/hr/i18n/ca.po index f8335271b0a..5adf53aec68 100644 --- a/addons/hr/i18n/ca.po +++ b/addons/hr/i18n/ca.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * hr # # Translators: +# francescbassas , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-15 10:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:36+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-05 13:45+0000\n" +"Last-Translator: francescbassas \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -218,7 +219,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,help:hr.action_hr_job msgid "Click to define a new job position." -msgstr "" +msgstr "Clica per definir un nou lloc de treball." #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -701,7 +702,7 @@ msgstr "Posició" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_hr_job_form msgid "Job Position Name" -msgstr "" +msgstr "Nom del lloc de treball" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,name:hr.action_hr_job diff --git a/addons/hr/i18n/da.po b/addons/hr/i18n/da.po index bea169498fd..b54b22e3ac5 100644 --- a/addons/hr/i18n/da.po +++ b/addons/hr/i18n/da.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-15 10:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:36+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:40+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -909,7 +909,7 @@ msgstr "Noter" #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Antal aktioner" #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job_no_of_employee @@ -927,7 +927,7 @@ msgstr "Antal medarbejdere ansat i denne stilling under rekrutteringsfasen" #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" +msgstr "Antal meddelser der kræver handling" #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job_no_of_recruitment @@ -939,7 +939,7 @@ msgstr "Antal ansatte du forventer at rekruttere." #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Antal ulæste beskeder" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,help:hr.open_module_tree_department @@ -1191,7 +1191,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: sql_constraint:hr.employee.category:0 msgid "Tag name already exists !" -msgstr "" +msgstr "Tag navn eksisterer allerede !" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_category_ids @@ -1260,7 +1260,7 @@ msgstr "Ulæste beskeder" #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Ulæste besked tæller" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_write_date diff --git a/addons/hr/i18n/gl.po b/addons/hr/i18n/gl.po index 5d32c4639e2..d156b286704 100644 --- a/addons/hr/i18n/gl.po +++ b/addons/hr/i18n/gl.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-15 10:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 09:08+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/gl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1220,7 +1220,7 @@ msgid "" "resource put alone on a phase of 5 days with 5 tasks assigned to him, will " "show a load of 100% for this phase by default, but if we put a efficiency of" " 200%, then his load will only be 50%." -msgstr "" +msgstr "Este campo representa a eficiencia dos recursos pra compretar as tarefas. exem. pos un recurso dunha sola fase de 5 días con 5 tarefas asinadas, amosarase unha carga do 100% pra esta fase por defecto, pero si poñemos unha eficiencia de 200%, entón a sua carga será só do 50%." #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_image diff --git a/addons/hr/i18n/mk.po b/addons/hr/i18n/mk.po index 4ffc5ea8867..3f4e6d4ad35 100644 --- a/addons/hr/i18n/mk.po +++ b/addons/hr/i18n/mk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-15 10:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 12:48+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1191,7 +1191,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: sql_constraint:hr.employee.category:0 msgid "Tag name already exists !" -msgstr "" +msgstr "Името на тагот веќе постои !" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_category_ids diff --git a/addons/hr/i18n/ru.po b/addons/hr/i18n/ru.po index 938aa6261c3..fd0834e37bb 100644 --- a/addons/hr/i18n/ru.po +++ b/addons/hr/i18n/ru.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Gennady Marchenko , 2016 +# Viktor Pogrebniak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-15 10:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-19 11:57+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-06 20:36+0000\n" +"Last-Translator: Viktor Pogrebniak \n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -51,7 +52,7 @@ msgstr "Вы увлеченный" #: model:hr.job,website_description:hr.job_developer #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "You autonomously and quickly learn" -msgstr "Вы самостоятельный и быстро учитесь" +msgstr "Вы самостоятельно и быстро учитесь" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -368,7 +369,7 @@ msgstr "Подразделения" #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Отображаемое Имя" +msgstr "Отображаемое имя" #. module: hr #: selection:hr.employee,marital:0 diff --git a/addons/hr/i18n/sq.po b/addons/hr/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..0b7c06b9942 --- /dev/null +++ b/addons/hr/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,1593 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2016-01-15 10:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 15:42+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: hr +#: code:addons/hr/hr.py:119 +#, python-format +msgid "%s (copy)" +msgstr "%s (kopje)" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo +#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant +#: model:hr.job,website_description:hr.job_cto +#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer +#: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm +#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing +#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee +msgid "Work in a fun atmosphere" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo +#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant +#: model:hr.job,website_description:hr.job_cto +#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer +#: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm +#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing +#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee +msgid "You are passionate" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_cto +#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer +#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee +msgid "You autonomously and quickly learn" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo +#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant +#: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm +#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing +msgid "You easily manage them" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_kanban_view_employees +msgid "" +"Unfollow\n" +" Following" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban +msgid "Reports" +msgstr "Raportet" + +#. module: hr +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban +msgid "To Approve" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban +msgid "To Do" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo +#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant +#: model:hr.job,website_description:hr.job_cto +#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer +#: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm +#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing +#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee +msgid "" +"A full time job, with an attractive salary package in a small team of smart " +"people. You will start contract with a full technical and functional " +"training. If you are passionate, motivate and flexible apply for this job, " +"you will certainly join the best company ever." +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo +#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant +#: model:hr.job,website_description:hr.job_cto +#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer +#: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm +#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing +#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee +msgid "A good job in a young and dynamic team" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_message_needaction +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_message_needaction +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "Veprimet e nevojshme" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_active +msgid "Active" +msgstr "Aktiv" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant +msgid "Analyse needs, write specification documents and quotation" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_filter +msgid "Archived" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_bank_account_id +msgid "Bank Account Number" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_cto +msgid "" +"Because of our constant growth, we're now looking for people to reinforce " +"our team of enthusiastic chief technical officer. So if working on an open " +"source project in a friendly and cooperative atmosphere sounds like fun to " +"you, read on..." +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo +#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant +#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer +#: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm +#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing +msgid "" +"Because of our constant growth, we're now looking for people to reinforce " +"our team of enthusiastic developers. So if working on an open source project" +" in a friendly and cooperative atmosphere sounds like fun to you, read on..." +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee +msgid "" +"Because of our constant growth, we're now looking for people to reinforce " +"our team of enthusiastic trainees. So if working on an open source project " +"in a friendly and cooperative atmosphere sounds like fun to you, read on..." +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form +msgid "Birth" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,name:hr.job_ceo +msgid "Chief Executive Officer" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,name:hr.job_cto +msgid "Chief Technical Officer" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_child_ids +msgid "Child Departments" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form +msgid "Citizenship & Other Information" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_city +msgid "City" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:web.tip,description:hr.hr_tip_2 +msgid "Click here to change the recruitment goal!" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.actions.act_window,help:hr.act_employee_from_department +#: model:ir.actions.act_window,help:hr.open_view_employee_list_my +msgid "Click to add a new employee." +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.actions.act_window,help:hr.open_module_tree_department +msgid "Click to create a department." +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.actions.act_window,help:hr.view_department_form_installer +msgid "Click to define a new department." +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.actions.act_window,help:hr.action_hr_job +msgid "Click to define a new job position." +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo +#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant +#: model:hr.job,website_description:hr.job_cto +#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer +#: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm +#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing +#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee +msgid "Close to the perfection ..." +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_coach_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_filter +msgid "Coach" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_code +msgid "Code" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_color +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_category_color +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_color +msgid "Color Index" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_department_tree +msgid "Companies" +msgstr "Kompanitë" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_company_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_job_filter +msgid "Company" +msgstr "Kompani" + +#. module: hr +#: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_human_resources_configuration +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,name:hr.job_consultant +msgid "Consultant" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form +msgid "Contact Information" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_cto +#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer +#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee +msgid "Contributions to open source projects" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.actions.act_window,name:hr.view_department_form_installer +msgid "Create Your Departments" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_category_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Krijuar nga" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_category_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Krijuar me" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_no_of_employee +msgid "Current Number of Employees" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_birthday +msgid "Date of Birth" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_department_message_last_post +#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_message_last_post +#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job_message_last_post +msgid "Date of the last message posted on the record." +msgstr "Data e mesazhit të fundit të postuar në regjistër" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo +#: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm +#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing +msgid "Define a clear communication strategy" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_calendar_id +msgid "Define the schedule of resource" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant +msgid "Deliver generic Odoo functional training sessions" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_department_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_department_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_department_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_job_filter +msgid "Department" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_name +msgid "Department Name" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_module_tree_department +#: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_hr_department_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_department_filter +msgid "Departments" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_category_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Emri i paraqitur" + +#. module: hr +#: selection:hr.employee,marital:0 +msgid "Divorced" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_time_efficiency +msgid "Efficiency Factor" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model,name:hr.model_hr_employee +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form +msgid "Employee" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model,name:hr.model_hr_employee_category +msgid "Employee Category" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_category_name +msgid "Employee Tag" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_view_categ_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_view_employee_category_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_category_form +msgid "Employee Tags" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_bank_account_id +msgid "Employee bank salary account" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form +msgid "Employee's Name" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.actions.act_window,name:hr.act_employee_from_department +#: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_view_employee_list +#: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_view_employee_list_my +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_category_employee_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_employee_ids +#: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_hr_root +#: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_open_view_employee_list_my +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_partner_tree2 +msgid "Employees" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_view_employee_tree +msgid "Employees Structure" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_category_list +msgid "Employees Tags" +msgstr "" + +#. module: hr +#: code:addons/hr/hr.py:299 constraint:hr.department:0 +#, python-format +msgid "Error! You cannot create recursive departments." +msgstr "" + +#. module: hr +#: code:addons/hr/hr.py:269 constraint:hr.employee:0 +#, python-format +msgid "Error! You cannot create recursive hierarchy of Employee(s)." +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_no_of_recruitment +msgid "Expected New Employees" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job_expected_employees +msgid "" +"Expected number of employees for this job position after new recruitment." +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,name:hr.job_developer +msgid "Experienced Developer" +msgstr "" + +#. module: hr +#: selection:hr.employee,gender:0 +msgid "Female" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_kanban_view_employees +msgid "Follow" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant +msgid "Follow and check the development part" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_message_follower_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_message_follower_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_message_follower_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_kanban_view_employees +msgid "Followers" +msgstr "Ndjekesit" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_message_channel_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_message_channel_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "Ndjekesit (Kanalet)" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_message_partner_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_message_partner_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "Ndjekesit (Partnerët)" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_gender +msgid "Gender" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer +msgid "Good knowledge of HTML and Javascript" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_cto +#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer +#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee +msgid "Good knowledge of object oriented programming" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_cto +#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer +#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee +msgid "Good knowledge of the latest web technologies" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_cto +#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer +#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee +msgid "Good knowledge of the programming language" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_cto +#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer +#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee +msgid "Good knowledge of web design" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_cto +#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer +#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee +msgid "Good language skills in another language" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_job_filter +msgid "Group By" +msgstr "Grupo Nga" + +#. module: hr +#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department +msgid "HR Department" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form +msgid "HR Settings" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant +msgid "Help with the configuration of the software" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm +msgid "Hire a team of great Human Resources people" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo +msgid "Hire a team of great executive people" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing +msgid "Hire a team of great marketing people" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_no_of_hired_employee +msgid "Hired Employees" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_address_home_id +msgid "Home Address" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_hr_main +msgid "Human Resources" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,name:hr.job_hrm +msgid "Human Resources Manager" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_category_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_identification_id +msgid "Identification No" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_department_message_unread +#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_message_unread +#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job_message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_department_message_needaction +#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_message_needaction +#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job_message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar,\n mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_active +msgid "" +"If the active field is set to False, it will allow you to hide the resource " +"record without removing it." +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo +#: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm +#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing +msgid "Improve our communication to customers" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_job_filter +msgid "In Position" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_job_filter +msgid "In Recruitment" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo +#: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm +#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing +msgid "Increase opportunities" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo +#: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm +#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing +msgid "Increase the visibility of the product" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_message_is_follower +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_message_is_follower +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "Eshte Ndjekës" + +#. module: hr +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_hr_job_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_hr_job_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_job_filter +msgid "Job" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_description +msgid "Job Description" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_name +msgid "Job Name" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model,name:hr.model_hr_job +msgid "Job Position" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_hr_job_form +msgid "Job Position Name" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.actions.act_window,name:hr.action_hr_job +#: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_hr_job_position +#: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_hr_job_position_config +msgid "Job Positions" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.actions.act_window,help:hr.action_hr_job +msgid "" +"Job Positions are used to define jobs and their requirements.\n" +" You can keep track of the number of employees you have per job\n" +" position and follow the evolution according to what you planned\n" +" for the future." +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_job_id +msgid "Job Title" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_jobs_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_job_filter +msgid "Jobs" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_message_last_post +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_message_last_post +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_message_last_post +msgid "Last Message Date" +msgstr "Data e Mesazhit të Fundit" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_category___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Modifikimi i fundit në" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_users_last_website_so_id +msgid "Last Online Sale Order" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_category_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Modifikuar per here te fundit nga" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_category_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Modifikuar per here te fundit me" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_last_login +msgid "Latest Connection" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_hr_job_form +msgid "Launch Recruitment" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing +msgid "Launch new marketing campaigns and offers" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm +msgid "Launch new products, Human Resources campaigns and offers" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo +msgid "Launch new products, marketing campaigns and offers" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_login +msgid "Login" +msgstr "" + +#. module: hr +#: selection:hr.employee,gender:0 +msgid "Male" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_manager_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_parent_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_filter +msgid "Manager" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_marital +msgid "Marital Status" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,name:hr.job_marketing +msgid "Marketing and Community Manager" +msgstr "" + +#. module: hr +#: selection:hr.employee,marital:0 +msgid "Married" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_cto +#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer +#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee +msgid "Master or engineer in computer science" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_image_medium +msgid "Medium-sized photo" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_image_medium +msgid "" +"Medium-sized photo of the employee. It is automatically resized as a " +"128x128px image, with aspect ratio preserved. Use this field in form views " +"or some kanban views." +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_member_ids +msgid "Members" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_message_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_kanban_view_employees +msgid "Messages" +msgstr "Mesazhet" + +#. module: hr +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban +msgid "More " +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo +#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant +#: model:hr.job,website_description:hr.job_cto +#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer +#: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm +#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing +#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee +msgid "Must have ..." +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_complete_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_name_related +msgid "Name" +msgstr "Emri" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_country_id +msgid "Nationality (Country)" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo +#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant +#: model:hr.job,website_description:hr.job_cto +#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer +#: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm +#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing +#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee +msgid "Nice to have" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_note +msgid "Note" +msgstr "Shënim" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_notes +msgid "Notes" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "Numri i Veprimeve" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job_no_of_employee +msgid "Number of employees currently occupying this job position." +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job_no_of_hired_employee +msgid "" +"Number of hired employees for this job position during recruitment phase." +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_department_message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job_message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "Numri i mesazheve që kërkojnë një veprim" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job_no_of_recruitment +msgid "Number of new employees you expect to recruit." +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_department_message_unread_counter +#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_message_unread_counter +#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job_message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "Numri i mesazheve të palexuara" + +#. module: hr +#: model:ir.actions.act_window,help:hr.open_module_tree_department +msgid "" +"Odoo's department structure is used to manage all documents\n" +" related to employees by departments: expenses, timesheets,\n" +" leaves and holidays, recruitments, etc." +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.actions.client,name:hr.action_client_hr_menu +msgid "Open HR Menu" +msgstr "" + +#. module: hr +#: selection:hr.employee,gender:0 +msgid "Other" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form +msgid "Other Information ..." +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo +#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant +#: model:hr.job,website_description:hr.job_cto +#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer +#: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm +#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing +#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee +msgid "Our staff at work" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_parent_id +msgid "Parent Department" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer +msgid "Passion for the Internet and its culture" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_passport_id +msgid "Passport No" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form +msgid "Personal Information" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_image +msgid "Photo" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo +#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant +#: model:hr.job,website_description:hr.job_cto +#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer +#: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm +#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing +#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee +msgid "Pictures of smart and enthusiastic people" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form +msgid "Position" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_cto +#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer +#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee +msgid "Preferably 1 year of experience" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form +msgid "Public Information" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant +msgid "Quantify and negotiate the resources required" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer +msgid "Quick and autonomous learner" +msgstr "" + +#. module: hr +#: selection:hr.job,state:0 +msgid "Recruitment Closed" +msgstr "" + +#. module: hr +#: selection:hr.job,state:0 +msgid "Recruitment in Progress" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form +msgid "Related User" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_users_employee_ids +msgid "Related employees" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_user_id +msgid "Related user name for the resource to manage its access." +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_hr_reporting_timesheet +msgid "Reports" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_requirements +msgid "Requirements" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_resource_id +msgid "Resource" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_resource_type +msgid "Resource Type" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo +#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant +#: model:hr.job,website_description:hr.job_cto +#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer +#: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm +#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing +#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee +msgid "Responsibilities" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_sinid +msgid "SIN No" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_ssnid +msgid "SSN No" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo +#: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm +#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing +msgid "Scale our events organization all around the world" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job_state +msgid "" +"Set whether the recruitment process is open or closed for this job position." +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban +msgid "Settings" +msgstr "" + +#. module: hr +#: selection:hr.employee,marital:0 +msgid "Single" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo +#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant +#: model:hr.job,website_description:hr.job_cto +#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer +#: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm +#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing +#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee +msgid "Skills" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_image_small +msgid "Small-sized photo" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_image_small +msgid "" +"Small-sized photo of the employee. It is automatically resized as a 64x64px " +"image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is" +" required." +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_sinid +msgid "Social Insurance Number" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_ssnid +msgid "Social Security Number" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_state +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_job_filter +msgid "Status" +msgstr "Statusi" + +#. module: hr +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_hr_job_form +msgid "Stop Recruitment" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.actions.act_window,name:hr.hr_employee_action_subordinate_hierachy +msgid "Subordinate Hierarchy" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_child_ids +msgid "Subordinates" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_users_subscription_count +msgid "Subscriptions" +msgstr "" + +#. module: hr +#: sql_constraint:hr.employee.category:0 +msgid "Tag name already exists !" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_category_ids +msgid "Tags" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant +msgid "Take part in the consulting services" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer +msgid "Team spirit and good communication" +msgstr "" + +#. module: hr +#: sql_constraint:hr.job:0 +msgid "The name of the job position must be unique per department in company!" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_time_efficiency +msgid "" +"This field depict the efficiency of the resource to complete tasks. e.g " +"resource put alone on a phase of 5 days with 5 tasks assigned to him, will " +"show a load of 100% for this phase by default, but if we put a efficiency of" +" 200%, then his load will only be 50%." +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_image +msgid "" +"This field holds the image used as photo for the employee, limited to " +"1024x1024px." +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_expected_employees +msgid "Total Forecasted Employees" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,name:hr.job_trainee +msgid "Trainee" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing +msgid "Transform our product into a suite of well positioned business Apps" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_message_unread +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_message_unread +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_kanban_view_employees +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_department_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_job_filter +msgid "Unread Messages" +msgstr "Mesazhe të Palexuara" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_message_unread_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_message_unread_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "Numëruesi i Mesazheve të Palexuara" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_write_date +msgid "Update Date" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_user_id +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model,name:hr.model_res_users +msgid "Users" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant +msgid "" +"We are looking for a motivated and results-driven Functional Consultant! You" +" will take part in the consulting services we provide to our partners and " +"customers, on the functional side. Your job start from the quotation to the " +"customer to the delivery to the customer. You listen the customer and try to" +" give him the best service. You report to the head of consulting service and" +" will be coached by a senior consultant." +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm +msgid "" +"We are looking for a passionated Human Resources Manager to help us make " +"products people love to use. We need someone who is ambitious, passionated, " +"and ..... not afraid to start new things, a lot of new things and scale " +"them." +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo +msgid "" +"We are looking for a passionated executive manager to help us make products " +"people love to use. We need someone who is ambitious, passionated, and ....." +" not afraid to start new things, a lot of new things and scale them." +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing +msgid "" +"We are looking for a passionated marketer manager to help us make products " +"people love to use. We need someone who is ambitious, passionated, and ....." +" not afraid to start new things, a lot of new things and scale them." +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo +#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant +#: model:hr.job,website_description:hr.job_cto +#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer +#: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm +#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing +#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee +msgid "What we offer" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo +#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant +#: model:hr.job,website_description:hr.job_cto +#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer +#: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm +#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing +#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee +msgid "What you will do ..." +msgstr "" + +#. module: hr +#: selection:hr.employee,marital:0 +msgid "Widower" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant +msgid "Will report to the Head of Professional Services" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.actions.act_window,help:hr.act_employee_from_department +#: model:ir.actions.act_window,help:hr.open_view_employee_list_my +msgid "" +"With just a quick glance on the Odoo employee screen, you\n" +" can easily find all the information you need for each person;\n" +" contact data, job position, availability, etc." +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo +#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant +#: model:hr.job,website_description:hr.job_cto +#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer +#: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm +#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing +#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee +msgid "" +"With our product, which is a suite of 3000 business apps. It is fully open " +"source, full featured and it’s online offer is 3 times cheaper than " +"traditional competitors. We have 2.000.000 users, and we're growing fast." +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_work_email +msgid "Work Email" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_work_location +msgid "Work Location" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_mobile_phone +msgid "Work Mobile" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_work_phone +msgid "Work Phone" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_address_id +msgid "Working Address" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_calendar_id +msgid "Working Time" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing +msgid "Write attractive content" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm +msgid "Write attractive content and build up Human Resources materials" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo +msgid "Write attractive content and build up executive materials" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant +msgid "You are a quick and autonomous learner" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant +msgid "You are an excellent communicator and negotiator" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo +#: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm +#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing +msgid "You are approachable, honest and fun team player" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant +msgid "You are available immediately" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo +#: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm +#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing +msgid "You are creative" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant +msgid "You are ready to travel in US" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo +#: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm +#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing +msgid "You are ready to work in a dynamic company" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.actions.act_window,help:hr.action_hr_job +msgid "" +"You can attach a survey to a job position. It will be used in\n" +" the recruitment process to evaluate the applicants for this job\n" +" position." +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant +msgid "You have 2 or 3 years of experience" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant +msgid "You have a Master degree in Business Management" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant +#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing +msgid "You have an affinity with the IT world" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo +#: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm +#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing +msgid "You have an affinity with the product" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant +msgid "You have good knowledge in accounting" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant +msgid "You speak a third language" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant +msgid "You speak fluently French and English" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_cto +#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee +msgid "" +"You will be responsible for developing and improving applications, such as " +"the You will work autonomously as well as coordinate and" +" supervise small distributed development teams for specific projects. You " +"will become a technical expert of the product." +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer +msgid "" +"You will be responsible for developing and improving applications, such as " +"the You will work autonomously as well as coordinate and supervise small " +"distributed development teams for specific projects. You will become a " +"technical expert of the product." +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo +#: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm +#: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing +msgid "" +"You will be responsible for developing and improving product communication. " +"You will work autonomously as well as coordinate and supervise small " +"distributed development teams for specific projects. You will become a " +"techinical expert of the product." +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_cto +#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer +#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee +msgid "You will become a technical expert of the product." +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer +msgid "You will initially be coached by senior developers" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_cto +msgid "You will initially be coached by senior technical officer" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee +msgid "You will initially be coached by senior trainees" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_cto +#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer +#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee +msgid "You will report to the head of R&D" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_developer +msgid "You will work closely with all developers" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_cto +msgid "You will work closely with all technical officer" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee +msgid "You will work closely with all trainees" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.actions.act_window,help:hr.view_department_form_installer +msgid "" +"Your departments structure is used to manage all documents\n" +" related to employees by departments: expenses and timesheets,\n" +" leaves and holidays, recruitments, etc." +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_department_form +msgid "department" +msgstr "" + +#. module: hr +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form +msgid "e.g. Part Time" +msgstr "" diff --git a/addons/hr/i18n/th.po b/addons/hr/i18n/th.po index 821f696e179..2b180a37314 100644 --- a/addons/hr/i18n/th.po +++ b/addons/hr/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-15 10:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-26 15:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:18+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "" msgid "" "Unfollow\n" " Following" -msgstr "" +msgstr "เลิกติดตาม\n ติดตามอยู่" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban @@ -76,12 +76,12 @@ msgstr "รายงาน" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban msgid "To Approve" -msgstr "" +msgstr "ที่จะอนุมัติ" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban msgid "To Do" -msgstr "" +msgstr "ที่จะทำ" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -114,7 +114,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "ต้องดำเนินการ" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_active @@ -129,7 +129,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_filter msgid "Archived" -msgstr "" +msgstr "เก็บแล้ว" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_bank_account_id @@ -188,7 +188,7 @@ msgstr "หน่วยงานในสังกัด" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form msgid "Citizenship & Other Information" -msgstr "" +msgstr "สัญชาติและข้อมูลอื่น" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_city @@ -204,7 +204,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,help:hr.act_employee_from_department #: model:ir.actions.act_window,help:hr.open_view_employee_list_my msgid "Click to add a new employee." -msgstr "" +msgstr "คลิ๊กเพื่อเพิ่มบุคลากรใหม่" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,help:hr.open_module_tree_department @@ -219,7 +219,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,help:hr.action_hr_job msgid "Click to define a new job position." -msgstr "" +msgstr "คลิ๊กเพื่อสร้างตำแหน่งใหม่" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -267,7 +267,7 @@ msgstr "บริษัท" #. module: hr #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_human_resources_configuration msgid "Configuration" -msgstr "ตั้งค่า" +msgstr "การตั้งค่า" #. module: hr #: model:hr.job,name:hr.job_consultant @@ -310,7 +310,7 @@ msgstr "สร้างเมื่อ" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_no_of_employee msgid "Current Number of Employees" -msgstr "ปัจจุบันมีพนักงานจำนวน" +msgstr "จำนวนบุคลากรปัจจุบัน" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_birthday @@ -384,34 +384,34 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:hr.model_hr_employee #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form msgid "Employee" -msgstr "พนักงาน" +msgstr "บุคลากร" #. module: hr #: model:ir.model,name:hr.model_hr_employee_category msgid "Employee Category" -msgstr "หมวดหมู่พนักงาน" +msgstr "หมวดบุคลากร" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_category_name msgid "Employee Tag" -msgstr "แท็กพนักงาน" +msgstr "ป้ายกำกับบุคลากร" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_view_categ_form #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_view_employee_category_form #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_category_form msgid "Employee Tags" -msgstr "แท็กพนักงาน" +msgstr "ป้ายกำกับบุคลากร" #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_bank_account_id msgid "Employee bank salary account" -msgstr "หมายเลขบัญชีธนาคารพนักงาน" +msgstr "หมายเลขบัญชีธนาคารบุคลากร" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_form msgid "Employee's Name" -msgstr "ชื่อพนักงาน" +msgstr "ชื่อบุคลากร" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,name:hr.act_employee_from_department @@ -426,17 +426,17 @@ msgstr "ชื่อพนักงาน" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_partner_tree2 msgid "Employees" -msgstr "พนักงาน" +msgstr "บุคลากร" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_view_employee_tree msgid "Employees Structure" -msgstr "โครงสร้างพนักงาน" +msgstr "โครงสร้างบุคลากร" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_category_list msgid "Employees Tags" -msgstr "" +msgstr "ป้ายกำกับบุคลากร" #. module: hr #: code:addons/hr/hr.py:299 constraint:hr.department:0 @@ -448,7 +448,7 @@ msgstr "ข้อผิดพลาด! คุณไม่สามารถส #: code:addons/hr/hr.py:269 constraint:hr.employee:0 #, python-format msgid "Error! You cannot create recursive hierarchy of Employee(s)." -msgstr "ข้อผิดพลาด! คุณไม่สามารถสร้างลำดับชั้น ซ้ำ ของพนักงาน" +msgstr "" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_no_of_recruitment @@ -459,7 +459,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job_expected_employees msgid "" "Expected number of employees for this job position after new recruitment." -msgstr "จำนวนที่คาดหวังของพนักงานสำหรับตำแหน่งงานนี้หลังจากการรับสมัครใหม่" +msgstr "จำนวนที่คาดหวังของบุคลากรสำหรับตำแหน่งงานนี้หลังจากการรับสมัครใหม่" #. module: hr #: model:hr.job,name:hr.job_developer @@ -587,7 +587,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_no_of_hired_employee msgid "Hired Employees" -msgstr "" +msgstr "บุคลากรที่ว่าจ้าง" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_address_home_id @@ -622,14 +622,14 @@ msgstr "หมายเลข บัตรประชาชน" #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_message_unread #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "ถ้าการตรวจสอบข้อความใหม่ให้ระบุความสนใจของคุณ" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_department_message_needaction #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_message_needaction #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_active @@ -674,7 +674,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "เป็นผู้ติดตาม" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_employee_filter @@ -697,19 +697,19 @@ msgstr "ชื่อตำแหน่งงาน" #. module: hr #: model:ir.model,name:hr.model_hr_job msgid "Job Position" -msgstr "ตำแหน่งงาน" +msgstr "ตำแหน่ง" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.view_hr_job_form msgid "Job Position Name" -msgstr "" +msgstr "ชื่อตำแหน่ง" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,name:hr.action_hr_job #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_hr_job_position #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_hr_job_position_config msgid "Job Positions" -msgstr "ตำแหน่งงาน" +msgstr "ตำแหน่ง" #. module: hr #: model:ir.actions.act_window,help:hr.action_hr_job @@ -841,7 +841,7 @@ msgid "" "Medium-sized photo of the employee. It is automatically resized as a " "128x128px image, with aspect ratio preserved. Use this field in form views " "or some kanban views." -msgstr "ภาพขนาดกลางของพนักงาน มันมีการปรับขนาดโดยอัตโนมัติเป็นภาพ 128x128 พิกเซลโดยมีอัตราส่วนคงที่ ฟิลด์นี้ใช้ในมุมมองรูปแบบ หรือบางมุมมอง Kanban" +msgstr "ภาพขนาดกลางของบุคลากร มันมีการปรับขนาดโดยอัตโนมัติเป็นภาพ 128x128 พิกเซลโดยมีอัตราส่วนคงที่ ฟิลด์นี้ใช้ในมุมมองรูปแบบ หรือบางมุมมอง Kanban" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_member_ids @@ -859,7 +859,7 @@ msgstr "ข้อความ" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban msgid "More " -msgstr "" +msgstr "เพิ่มเติม " #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -882,7 +882,7 @@ msgstr "ชื่อ" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_country_id msgid "Nationality (Country)" -msgstr "" +msgstr "สัญชาติ (ประเทศ)" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -898,12 +898,12 @@ msgstr "" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_note msgid "Note" -msgstr "บันทึกย่อ" +msgstr "โน้ต" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_notes msgid "Notes" -msgstr "บันทึกย่อ" +msgstr "โน้ต" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_message_needaction_counter @@ -915,7 +915,7 @@ msgstr "จำนวนกิจกรรม" #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job_no_of_employee msgid "Number of employees currently occupying this job position." -msgstr "ตำแหน่งนี้ มีพนักงาน" +msgstr "จำนวนบุคลากรปัจจุบันที่ทำตำแหน่งนี้" #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job_no_of_hired_employee @@ -933,7 +933,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_job_no_of_recruitment msgid "Number of new employees you expect to recruit." -msgstr "จำนวนพนักงานใหม่ที่คุณคาดหวังที่จะรับสมัคร" +msgstr "จำนวนบุคลากรใหม่ที่คุณคาดหวังที่จะรับสมัคร" #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_department_message_unread_counter @@ -1057,7 +1057,7 @@ msgstr "ผู้ใช้งานที่เกี่ยวข้อง" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_users_employee_ids msgid "Related employees" -msgstr "พนักงานที่เกี่ยวข้อง" +msgstr "บุคลากรที่เกี่ยวข้อง" #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_user_id @@ -1142,7 +1142,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_image_small msgid "Small-sized photo" -msgstr "" +msgstr "รูปขนาดเล็ก" #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_image_small @@ -1150,7 +1150,7 @@ msgid "" "Small-sized photo of the employee. It is automatically resized as a 64x64px " "image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is" " required." -msgstr "ภาพขนาดเล็กของพนักงาน มันมีการปรับขนาดโดยอัตโนมัติเป็นภาพ 64x64px กับอัตราส่วนคงที่ ต้องมีฟิลด์นี้ กับภาพขนาดเล็ก" +msgstr "ภาพขนาดเล็กของบุคลากร มันมีการปรับขนาดโดยอัตโนมัติเป็นภาพ 64x64px กับอัตราส่วนคงที่ ต้องมีฟิลด์นี้ กับภาพขนาดเล็ก" #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee_sinid @@ -1192,12 +1192,12 @@ msgstr "" #. module: hr #: sql_constraint:hr.employee.category:0 msgid "Tag name already exists !" -msgstr "" +msgstr "ชื่อป้ายกกำกับมีอยู่แล้ว" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_category_ids msgid "Tags" -msgstr "แท็ก" +msgstr "ป้ายกำกับ" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_consultant @@ -1228,17 +1228,17 @@ msgstr "" msgid "" "This field holds the image used as photo for the employee, limited to " "1024x1024px." -msgstr "ภาพที่นำมาใช้เป็นภาพสำหรับพนักงาน จำกัดขนาด 1024x1024 พิกเซล" +msgstr "ภาพที่นำมาใช้เป็นภาพสำหรับบุคลากร จำกัดขนาด 1024x1024 พิกเซล" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_expected_employees msgid "Total Forecasted Employees" -msgstr "จำนวนพนักงานที่ต้องการสรรหา" +msgstr "จำนวนบุคลากรที่ต้องการสรรหา" #. module: hr #: model:hr.job,name:hr.job_trainee msgid "Trainee" -msgstr "" +msgstr "ผู้ฝึกงาน" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing @@ -1377,12 +1377,12 @@ msgstr "อีเมลที่ทำงาน" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_work_location msgid "Work Location" -msgstr "" +msgstr "ที่อยู่ที่ทำงาน" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_mobile_phone msgid "Work Mobile" -msgstr "โทรศัพท์มือถือที่ทำงาน" +msgstr "มือถือที่ทำงาน" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_work_phone diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/nb.po b/addons/hr_attendance/i18n/nb.po index 4f61536b03d..331bc2539bb 100644 --- a/addons/hr_attendance/i18n/nb.po +++ b/addons/hr_attendance/i18n/nb.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * hr_attendance # # Translators: +# Mari Løken , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 07:59+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 10:00+0000\n" +"Last-Translator: Mari Løken \n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -110,7 +111,7 @@ msgstr "Oppmøte grunner" #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_open_view_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_department_view_kanban msgid "Attendances" -msgstr "Tilskuertall" +msgstr "Oppmøte" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_hr_attendance_error @@ -206,7 +207,7 @@ msgstr "Ansatt" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_attendance_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_attendance_who msgid "Employee attendances" -msgstr "Ansattes tilskuertall" +msgstr "Ansattes oppmøte" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_error_end_date diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/sq.po b/addons/hr_attendance/i18n/sq.po index d7b79dba1a4..975c01e6874 100644 --- a/addons/hr_attendance/i18n/sq.po +++ b/addons/hr_attendance/i18n/sq.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-31 16:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 14:15+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_hr_attendance_error msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Anullo" #. module: hr_attendance #. openerp-web @@ -159,7 +159,7 @@ msgstr "" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_name msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Data" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.report_attendanceerrors @@ -211,7 +211,7 @@ msgstr "" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_error_end_date msgid "Ending Date" -msgstr "" +msgstr "Data Përfundimtare" #. module: hr_attendance #: constraint:hr.attendance:0 @@ -221,7 +221,7 @@ msgstr "" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_hr_attendance_filter msgid "Group By" -msgstr "" +msgstr "Grupo Nga" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_hr_attendance_filter @@ -242,7 +242,7 @@ msgstr "ID" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_error___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_report_hr_attendance_report_attendanceerrors___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Modifikimi i fundit në" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_last_sign @@ -283,7 +283,7 @@ msgstr "" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_hr_attendance_filter msgid "Month" -msgstr "" +msgstr "Muaj" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_hr_attendance_filter @@ -309,7 +309,7 @@ msgstr "" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_hr_attendance_error msgid "Print" -msgstr "" +msgstr "Print" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_hr_attendance_error @@ -324,7 +324,7 @@ msgstr "" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_action_reason_name msgid "Reason" -msgstr "" +msgstr "Arsye" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_report diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/th.po b/addons/hr_attendance/i18n/th.po index 53f29dca32e..24f29ecaef2 100644 --- a/addons/hr_attendance/i18n/th.po +++ b/addons/hr_attendance/i18n/th.po @@ -3,12 +3,13 @@ # * hr_attendance # # Translators: +# Khwunchai Jaengsawang , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 06:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:04+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -27,7 +28,7 @@ msgstr "" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.report_attendanceerrors msgid "Total period" -msgstr "" +msgstr "ช่วงเวลาทั้งหมด" #. module: hr_attendance #: selection:hr.employee,state:0 @@ -135,7 +136,7 @@ msgstr "" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_config msgid "Configuration" -msgstr "ตั้งค่า" +msgstr "การตั้งค่า" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_action_reason_create_uid @@ -199,7 +200,7 @@ msgstr "ชื่อที่ใช้แสดง" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_employee_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_hr_attendance_filter msgid "Employee" -msgstr "พนักงาน" +msgstr "บุคลากร" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_attendance_form @@ -410,4 +411,4 @@ msgstr "" #. module: hr_attendance #: model:ir.model,name:hr_attendance.model_report_hr_attendance_report_attendanceerrors msgid "report.hr_attendance.report_attendanceerrors" -msgstr "" +msgstr "report.hr_attendance.report_attendanceerrors" diff --git a/addons/hr_contract/i18n/bs.po b/addons/hr_contract/i18n/bs.po index 8ab572f6390..ebfc01970f1 100644 --- a/addons/hr_contract/i18n/bs.po +++ b/addons/hr_contract/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:47+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "Potrebna akcija" #. module: hr_contract #: model:ir.model,name:hr_contract.model_base_action_rule @@ -227,11 +227,6 @@ msgstr "Ako je označeno nove poruke će zahtjevati vašu pažnju." msgid "If checked, new messages require your attention." msgstr "" -#. module: hr_contract -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_employee_vehicle_distance msgid "In kilometers" @@ -245,7 +240,7 @@ msgstr "Informacije" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "Je pratilac" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee_manager @@ -265,7 +260,7 @@ msgstr "" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_message_last_post msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poruke" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract___last_update @@ -324,7 +319,7 @@ msgstr "Bilješke" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Broj akcija" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee_children @@ -339,7 +334,7 @@ msgstr "" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Broj nepročitanih poruka" #. module: hr_contract #: model:ir.filters,name:hr_contract.contract_open @@ -416,13 +411,14 @@ msgstr "" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search msgid "Unread Messages" msgstr "Nepročitane poruke" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Brojač nepročitanih poruka" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_base_action_rule_trg_date_resource_field_id @@ -452,7 +448,7 @@ msgstr "" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "Poruke na website-u" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract_website_message_ids diff --git a/addons/hr_contract/i18n/da.po b/addons/hr_contract/i18n/da.po index d52dd889513..91fc48b36ce 100644 --- a/addons/hr_contract/i18n/da.po +++ b/addons/hr_contract/i18n/da.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-14 21:06+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-06 07:12+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -227,11 +227,6 @@ msgstr "Hvis afmærket, kræver nye beskeder din attention" msgid "If checked, new messages require your attention." msgstr "Hvis afmærket kræver nye beskeder din opmærksomhed " -#. module: hr_contract -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_employee_vehicle_distance msgid "In kilometers" @@ -324,7 +319,7 @@ msgstr "Noter" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Antal aktioner" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee_children @@ -334,12 +329,12 @@ msgstr "" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" +msgstr "Antal meddelser der kræver handling" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Antal ulæste beskeder" #. module: hr_contract #: model:ir.filters,name:hr_contract.contract_open @@ -416,13 +411,14 @@ msgstr "" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search msgid "Unread Messages" msgstr "Ulæste beskeder" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Ulæste besked tæller" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_base_action_rule_trg_date_resource_field_id diff --git a/addons/hr_contract/i18n/ru.po b/addons/hr_contract/i18n/ru.po index 80622fdfab7..abd51848b02 100644 --- a/addons/hr_contract/i18n/ru.po +++ b/addons/hr_contract/i18n/ru.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Max Belyanin , 2015 +# Viktor Pogrebniak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-09 08:40+0000\n" -"Last-Translator: Max Belyanin \n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-06 20:36+0000\n" +"Last-Translator: Viktor Pogrebniak \n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -142,7 +143,7 @@ msgstr "Подразделение" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_type_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Отображаемое Имя" +msgstr "Отображаемое имя" #. module: hr_contract #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form @@ -228,11 +229,6 @@ msgstr "Если отмечено, новые сообщения требуют msgid "If checked, new messages require your attention." msgstr "Если отмечено - новые сообщения требуют Вашего внимания !" -#. module: hr_contract -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search -msgid "Important Messages" -msgstr "Важные сообщения" - #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_employee_vehicle_distance msgid "In kilometers" @@ -417,6 +413,7 @@ msgstr "Начало испытательного срока" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search msgid "Unread Messages" msgstr "Непрочитанные" diff --git a/addons/hr_contract/i18n/sq.po b/addons/hr_contract/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..23f79520fbb --- /dev/null +++ b/addons/hr_contract/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,471 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_contract +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 14:25+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "Veprimet e nevojshme" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model,name:hr_contract.model_base_action_rule +msgid "Action Rules" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_advantages +msgid "Advantages" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form +msgid "Advantages..." +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract_wage +msgid "Basic Salary of the employee" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee_vehicle +msgid "Company Vehicle" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model,name:hr_contract.model_hr_contract +msgid "Contract" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form +msgid "Contract Reference" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model,name:hr_contract.model_hr_contract_type +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_type_id_5307 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_type_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_type_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_type_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_type_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search +msgid "Contract Type" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_contract.action_hr_contract_type +#: model:ir.ui.menu,name:hr_contract.hr_menu_contract_type +msgid "Contract Types" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:mail.message.subtype,description:hr_contract.mt_contract_pending +#: model:mail.message.subtype,description:hr_contract.mt_department_contract_pending +msgid "Contract about to expire" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:mail.message.subtype,description:hr_contract.mt_contract_close +msgid "Contract expired" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:mail.message.subtype,name:hr_contract.mt_department_contract_pending +msgid "Contract to Renew" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_contract.act_hr_employee_2_hr_contract +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_contract.action_hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee_contract_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee_contracts_count +#: model:ir.ui.menu,name:hr_contract.hr_menu_contract +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_hr_employee_view_form2 +msgid "Contracts" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_type_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Krijuar nga" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_type_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Krijuar me" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee_contract_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_hr_employee_view_form2 +msgid "Current Contract" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search +msgid "Current Employee" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract_message_last_post +msgid "Date of the last message posted on the record." +msgstr "Data e mesazhit të fundit të postuar në regjistër" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_department_id +msgid "Department" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_type_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Emri i paraqitur" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form +msgid "Duration" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model,name:hr_contract.model_hr_employee +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_employee_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search +msgid "Employee" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_date_end +msgid "End Date" +msgstr "Data Perfundimtare" + +#. module: hr_contract +#: constraint:hr.contract:0 +msgid "Error! Contract start-date must be less than contract end-date." +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: selection:hr.contract,state:0 +#: model:mail.message.subtype,name:hr_contract.mt_contract_close +msgid "Expired" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "Ndjekesit" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "Ndjekesit (Kanalet)" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "Ndjekesit (Partnerët)" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract_type_sequence +msgid "Gives the sequence when displaying a list of Contract." +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search +msgid "Group By" +msgstr "Grupo Nga" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.actions.server,name:hr_contract.contract_set_as_close +msgid "HR Contract: set as close" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.actions.server,name:hr_contract.contract_set_as_pending +msgid "HR Contract: set as pending" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee_vehicle_distance +msgid "Home-Work Dist." +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_type_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract_message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract_message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar,\n mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_employee_vehicle_distance +msgid "In kilometers" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form +msgid "Information" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "Eshte Ndjekës" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee_manager +msgid "Is a Manager" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search +msgid "Job" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_job_id +msgid "Job Title" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_message_last_post +msgid "Last Message Date" +msgstr "Data e Mesazhit të Fundit" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_type___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Modifikimi i fundit në" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_type_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Modifikuar per here te fundit nga" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_type_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Modifikuar per here te fundit me" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_employee_contract_id +msgid "Latest contract of the employee" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_hr_employee_view_form2 +msgid "Medical Exam" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee_medic_exam +msgid "Medical Examination Date" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_message_ids +msgid "Messages" +msgstr "Mesazhet" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract_message_ids +msgid "Messages and communication history" +msgstr "Historiku i mesazheve dhe komunikimeve" + +#. module: hr_contract +#: selection:hr.contract,state:0 +msgid "New" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_notes +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form +msgid "Notes" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "Numri i Veprimeve" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee_children +msgid "Number of Children" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract_message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "Numri i mesazheve që kërkojnë një veprim" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract_message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "Numri i mesazheve të palexuara" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.filters,name:hr_contract.contract_open +msgid "Open Contracts" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee_place_of_birth +msgid "Place of Birth" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: selection:hr.contract,state:0 +msgid "Running" +msgstr "Rrjedhshme" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form +msgid "Salary and Advantages" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search +msgid "Search Contract" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_type_view_search +msgid "Search Contract Type" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_type_sequence +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_type_view_search +msgid "Sequence" +msgstr "Sekuencë" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_date_start +msgid "Start Date" +msgstr "Fillo Datën" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_state +msgid "Status" +msgstr "Statusi" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract_state +msgid "Status of the contract" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: selection:hr.contract,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search +#: model:mail.message.subtype,name:hr_contract.mt_contract_pending +msgid "To Renew" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_trial_date_end +msgid "Trial End Date" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form +msgid "Trial Period Duration" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_trial_date_start +msgid "Trial Start Date" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search +msgid "Unread Messages" +msgstr "Mesazhe të Palexuara" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "Numëruesi i Mesazheve të Palexuara" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_base_action_rule_trg_date_resource_field_id +msgid "Use employee work schedule" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_base_action_rule_trg_date_resource_field_id +msgid "Use the user's working schedule." +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_visa_expire +msgid "Visa Expire Date" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_visa_no +msgid "Visa No" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_wage +msgid "Wage" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "Mesazhe të Website-it" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract_website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "Historiku i Komunikimeve të Website-it" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form +msgid "Work Permit" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_permit_no +msgid "Work Permit No" +msgstr "" + +#. module: hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_working_hours +msgid "Working Schedule" +msgstr "" diff --git a/addons/hr_contract/i18n/th.po b/addons/hr_contract/i18n/th.po index c7cf291b0ad..89681195229 100644 --- a/addons/hr_contract/i18n/th.po +++ b/addons/hr_contract/i18n/th.po @@ -3,12 +3,13 @@ # * hr_contract # # Translators: +# Khwunchai Jaengsawang , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-26 15:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "ต้องดำเนินการ" #. module: hr_contract #: model:ir.model,name:hr_contract.model_base_action_rule @@ -40,7 +41,7 @@ msgstr "ข้อดี..." #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract_wage msgid "Basic Salary of the employee" -msgstr "เงินเดือนของพนักงาน" +msgstr "เงินเดือนพื้นฐานของบุคลากร" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee_vehicle @@ -67,7 +68,7 @@ msgstr "อ้างอิงตามสัญญา" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_type_view_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search msgid "Contract Type" -msgstr "ประเภทสัญญา" +msgstr "ประเถทสัญญา" #. module: hr_contract #: model:ir.actions.act_window,name:hr_contract.action_hr_contract_type @@ -125,7 +126,7 @@ msgstr "" #. module: hr_contract #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search msgid "Current Employee" -msgstr "" +msgstr "บุคลากรปัจจุบัน" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract_message_last_post @@ -153,7 +154,7 @@ msgstr "ระยะเวลา" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_employee_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search msgid "Employee" -msgstr "พนักงาน" +msgstr "บุคลากร" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_date_end @@ -220,12 +221,12 @@ msgstr "รหัส" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "ถ้าการตรวจสอบข้อความใหม่ให้ระบุความสนใจของคุณ" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_employee_vehicle_distance @@ -240,7 +241,7 @@ msgstr "ข้อมูลรายละเอียด" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "เป็นผู้ติดตาม" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee_manager @@ -283,7 +284,7 @@ msgstr "อัพเดทครั้งสุดท้ายเมื่อ" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_employee_contract_id msgid "Latest contract of the employee" -msgstr "สัญญาล่าสุดของพนักงาน" +msgstr "สัญญาล่าสุดของบุคลากร" #. module: hr_contract #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_hr_employee_view_form2 @@ -314,7 +315,7 @@ msgstr "ใหม่" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_notes #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_form msgid "Notes" -msgstr "บันทึกย่อ" +msgstr "โน้ต" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_message_needaction_counter @@ -423,7 +424,7 @@ msgstr "" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_base_action_rule_trg_date_resource_field_id msgid "Use employee work schedule" -msgstr "ใช้ตารางเวลาทำงานของพนักงาน" +msgstr "ใช้ตารางเวลาทำงานของบุคลากร" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_base_action_rule_trg_date_resource_field_id diff --git a/addons/hr_equipment/i18n/bs.po b/addons/hr_equipment/i18n/bs.po index 3ddc16e8ffa..9aeb7160565 100644 --- a/addons/hr_equipment/i18n/bs.po +++ b/addons/hr_equipment/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:47+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "Potrebna akcija" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_active @@ -109,7 +109,7 @@ msgstr "Osnovna sredstva" #. module: hr_equipment #: model:ir.model,name:hr_equipment.model_hr_equipment_category -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_id_5383 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_id_6493 msgid "Asset Category" msgstr "Kategorija osnovnog sredstva" @@ -483,13 +483,6 @@ msgstr "Ako je označeno nove poruke će zahtjevati vašu pažnju." msgid "If checked, new messages require your attention." msgstr "" -#. module: hr_equipment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_kanban -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: hr_equipment #: selection:hr.equipment.request,kanban_state:0 #: model:hr.equipment.stage,name:hr_equipment.stage_1 @@ -506,7 +499,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "Je pratilac" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_kanban_state @@ -518,7 +511,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_message_last_post #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_message_last_post msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poruke" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment___last_update @@ -676,7 +669,7 @@ msgstr "Zabilješka" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Broj akcija" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_category_message_needaction_counter @@ -690,7 +683,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_request_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Broj nepročitanih poruka" #. module: hr_equipment #: model:ir.actions.client,name:hr_equipment.action_client_hr_equipment_menu @@ -964,6 +957,9 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search msgid "Unread Messages" msgstr "Nepročitane poruke" @@ -972,7 +968,7 @@ msgstr "Nepročitane poruke" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Brojač nepročitanih poruka" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_config_settings_equipment_alias_prefix @@ -994,12 +990,12 @@ msgstr "Korisnici" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_partner_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "Dobavljač" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_partner_ref msgid "Vendor Reference" -msgstr "" +msgstr "Referenca proizvođača" #. module: hr_equipment #: selection:hr.equipment.request,priority:0 @@ -1016,7 +1012,7 @@ msgstr "Garancija" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_website_message_ids #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "Poruke na website-u" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_category_website_message_ids diff --git a/addons/hr_equipment/i18n/da.po b/addons/hr_equipment/i18n/da.po index 3e528ff5cb9..58f80d00d8e 100644 --- a/addons/hr_equipment/i18n/da.po +++ b/addons/hr_equipment/i18n/da.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-10 21:35+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-06 07:12+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -109,7 +109,7 @@ msgstr "Aktiv" #. module: hr_equipment #: model:ir.model,name:hr_equipment.model_hr_equipment_category -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_id_5383 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_id_6493 msgid "Asset Category" msgstr "Kategorier for aktiver" @@ -483,13 +483,6 @@ msgstr "Hvis afmærket, kræver nye beskeder din attention" msgid "If checked, new messages require your attention." msgstr "Hvis afmærket kræver nye beskeder din opmærksomhed " -#. module: hr_equipment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_kanban -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: hr_equipment #: selection:hr.equipment.request,kanban_state:0 #: model:hr.equipment.stage,name:hr_equipment.stage_1 @@ -676,21 +669,21 @@ msgstr "Notat" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Antal aktioner" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_category_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_request_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" +msgstr "Antal meddelser der kræver handling" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_category_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_request_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Antal ulæste beskeder" #. module: hr_equipment #: model:ir.actions.client,name:hr_equipment.action_client_hr_equipment_menu @@ -964,6 +957,9 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search msgid "Unread Messages" msgstr "Ulæste beskeder" @@ -972,7 +968,7 @@ msgstr "Ulæste beskeder" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Ulæste besked tæller" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_config_settings_equipment_alias_prefix diff --git a/addons/hr_equipment/i18n/it.po b/addons/hr_equipment/i18n/it.po index ea6028977e1..02cbc090e14 100644 --- a/addons/hr_equipment/i18n/it.po +++ b/addons/hr_equipment/i18n/it.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-02 13:19+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 10:17+0000\n" +"Last-Translator: Simone Bernini \n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "Categoria:" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_kanban msgid "Model Number:" -msgstr "" +msgstr "Codice Modello:" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_kanban @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_kanban msgid "Serial Number:" -msgstr "" +msgstr "Numero di Serie:" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_defaults @@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "Un dizionario Python che verrà usato per fornire valori di default dura #: model:hr.equipment,name:hr_equipment.hr_equipment_computer3 #: model:hr.equipment,name:hr_equipment.hr_equipment_computer5 msgid "Acer Laptop" -msgstr "" +msgstr "Portatile Acer" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_message_needaction @@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "Modello con alias" #. module: hr_equipment #: sql_constraint:hr.equipment:0 msgid "Another asset already exists with this serial number!" -msgstr "" +msgstr "E' già presente un attrezzatura con lo stesso numero di serie!" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_config_settings_view_form @@ -133,7 +133,7 @@ msgstr "Assegnato" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_assign_date msgid "Assigned Date" -msgstr "" +msgstr "Data di assegnazione" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_user_id @@ -144,22 +144,22 @@ msgstr "Assegnato a" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_department_id msgid "Assigned to Department" -msgstr "" +msgstr "Assegnato al dipartimento" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search msgid "Assigned to Departments" -msgstr "" +msgstr "Assegnato ai dipartimenti" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_employee_id msgid "Assigned to Employee" -msgstr "" +msgstr "Assegnato all'impiegato" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search msgid "Assigned to Employees" -msgstr "" +msgstr "Assegnato agli impiegati" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search @@ -204,18 +204,18 @@ msgstr "" #. module: hr_equipment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_equipment.hr_equipment_category_action msgid "Click to add a new equipment category." -msgstr "" +msgstr "Clicca per aggiungere una nuova categoria per le attrezzature." #. module: hr_equipment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_equipment.hr_equipment_action msgid "Click to add a new equipment." -msgstr "" +msgstr "Clicca per aggiungere nuove attrezzature." #. module: hr_equipment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_equipment.hr_equipment_request_action #: model:ir.actions.act_window,help:hr_equipment.hr_equipment_request_action_link msgid "Click to add a new maintenance request." -msgstr "" +msgstr "Clicca per aggiungere una nuova richiesta di manutenzione." #. module: hr_equipment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_equipment.hr_equipment_stage_action @@ -252,7 +252,7 @@ msgstr "Configurazione" #. module: hr_equipment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_equipment.action_hr_equipment_configuration msgid "Configure Equipments" -msgstr "" +msgstr "Configura Attrezzature" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_config_settings_view_form @@ -361,26 +361,26 @@ msgstr "Impiegato" #: model:ir.model,name:hr_equipment.model_hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_equipment_count msgid "Equipment" -msgstr "" +msgstr "Attrezzatura" #. module: hr_equipment #: model:mail.message.subtype,description:hr_equipment.mt_mat_assign #: model:mail.message.subtype,name:hr_equipment.mt_cat_mat_assign #: model:mail.message.subtype,name:hr_equipment.mt_mat_assign msgid "Equipment Assigned" -msgstr "" +msgstr "Attrezzatura assegnata" #. module: hr_equipment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_equipment.hr_equipment_category_action #: model:ir.ui.menu,name:hr_equipment.menu_equipment_cat #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_category_view_form msgid "Equipment Categories" -msgstr "" +msgstr "Categorie Attrezzature" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_form msgid "Equipment Name" -msgstr "" +msgstr "Nome attrezzatura" #. module: hr_equipment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_equipment.hr_equipment_action @@ -391,7 +391,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_category_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_form msgid "Equipments" -msgstr "" +msgstr "Attrezzature" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_fold @@ -441,13 +441,13 @@ msgstr "Raggruppato per..." #. module: hr_equipment #: model:hr.equipment,name:hr_equipment.hr_equipment_printer1 msgid "HP Inkjet printer" -msgstr "" +msgstr "Stampante HP inkjet" #. module: hr_equipment #: model:hr.equipment,name:hr_equipment.hr_equipment_computer11 #: model:hr.equipment,name:hr_equipment.hr_equipment_computer9 msgid "HP Laptop" -msgstr "" +msgstr "Portatile HP" #. module: hr_equipment #: selection:hr.equipment.request,priority:0 @@ -493,7 +493,7 @@ msgstr "In corso" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_form msgid "Internal Note ......." -msgstr "" +msgstr "Nota interna ......." #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_message_is_follower @@ -557,7 +557,7 @@ msgstr "Bassa" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_category_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_form msgid "Maintenance" -msgstr "" +msgstr "Manutenzione" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_form @@ -631,12 +631,12 @@ msgstr "Modello" #. module: hr_equipment #: model:hr.equipment.category,name:hr_equipment.hr_equipment_monitor msgid "Monitors" -msgstr "" +msgstr "Monitor" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search msgid "My Equipments" -msgstr "" +msgstr "Le mie attrezzature" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_search @@ -653,7 +653,7 @@ msgstr "Nome" #. module: hr_equipment #: model:hr.equipment.stage,name:hr_equipment.stage_0 msgid "New Request" -msgstr "" +msgstr "Nuova richiesta" #. module: hr_equipment #: selection:hr.equipment.request,priority:0 @@ -725,7 +725,7 @@ msgstr "Modello che detiene l'alias . Il modello di azienda di riferimento alias #. module: hr_equipment #: model:hr.equipment.category,name:hr_equipment.hr_equipment_phone msgid "Phones" -msgstr "" +msgstr "Telefoni" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_contact @@ -739,7 +739,7 @@ msgstr "Politica per pubblicare un messaggio sul documento utilizzando il mailGa #. module: hr_equipment #: model:hr.equipment.category,name:hr_equipment.hr_equipment_printer msgid "Printers" -msgstr "" +msgstr "Stampanti" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_priority @@ -764,7 +764,7 @@ msgstr "ID Record Discussione" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_form msgid "Repair Responsible" -msgstr "" +msgstr "Responsabile riparazioni" #. module: hr_equipment #: model:hr.equipment.stage,name:hr_equipment.stage_3 @@ -779,7 +779,7 @@ msgstr "Richiesta" #. module: hr_equipment #: model:mail.message.subtype,name:hr_equipment.mt_req_created msgid "Request Created" -msgstr "" +msgstr "Richiesta creata" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_request_date @@ -789,7 +789,7 @@ msgstr "Data richiesta" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_stage_done msgid "Request Done" -msgstr "" +msgstr "Richiesta completata" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_config_settings_view_form @@ -812,7 +812,7 @@ msgstr "Responsabile" #: model:hr.equipment,name:hr_equipment.hr_equipment_monitor4 #: model:hr.equipment,name:hr_equipment.hr_equipment_monitor6 msgid "Samsung Monitor 15\"" -msgstr "" +msgstr "Monitor Samsung 15\"" #. module: hr_equipment #: model:hr.equipment.stage,name:hr_equipment.stage_4 @@ -896,7 +896,7 @@ msgstr "" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_user_id msgid "Technician" -msgstr "" +msgstr "Tecnico" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_model_id @@ -952,7 +952,7 @@ msgstr "Non assegnato" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search msgid "Under Maintenance" -msgstr "" +msgstr "In manutenzione" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_message_unread @@ -979,7 +979,7 @@ msgstr "" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_equipment_assign_to msgid "Used By" -msgstr "" +msgstr "In uso da parte di" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_search @@ -1033,7 +1033,7 @@ msgstr "" #. module: hr_equipment #: model:ir.model,name:hr_equipment.model_hr_equipment_config_settings msgid "hr.equipment.config.settings" -msgstr "" +msgstr "hr.equipment.config.settings" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_tree diff --git a/addons/hr_equipment/i18n/ru.po b/addons/hr_equipment/i18n/ru.po index eae959e62fb..f4221221679 100644 --- a/addons/hr_equipment/i18n/ru.po +++ b/addons/hr_equipment/i18n/ru.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Gennady Marchenko , 2016 +# Viktor Pogrebniak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-19 12:27+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-06 20:36+0000\n" +"Last-Translator: Viktor Pogrebniak \n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -327,7 +328,7 @@ msgstr "Описание" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_stage_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Отображаемое Имя" +msgstr "Отображаемое имя" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_kanban @@ -401,7 +402,7 @@ msgstr "" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_stage_fold msgid "Folded in Recruitment Pipe" -msgstr "" +msgstr "Скрыто в модели найма" #. module: hr_equipment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_equipment.hr_equipment_request_action diff --git a/addons/hr_equipment/i18n/sl.po b/addons/hr_equipment/i18n/sl.po index e134c8a34a6..f88912281c9 100644 --- a/addons/hr_equipment/i18n/sl.po +++ b/addons/hr_equipment/i18n/sl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * hr_equipment # # Translators: +# Dejan Sraka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-22 04:29+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 21:06+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,7 +26,7 @@ msgstr "Kategorija:" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_kanban msgid "Model Number:" -msgstr "" +msgstr "Številka modela:" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_kanban @@ -109,7 +110,7 @@ msgstr "Asset" #. module: hr_equipment #: model:ir.model,name:hr_equipment.model_hr_equipment_category -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_id_5383 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_id_6493 msgid "Asset Category" msgstr "Kategorija Osnovnega sredstva" @@ -483,13 +484,6 @@ msgstr "Če je označeno, zahtevajo nova sporočila vašo pozornost." msgid "If checked, new messages require your attention." msgstr "Če je označeno, zahtevajo nova sporočila vašo pozornost." -#. module: hr_equipment -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_kanban -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_search -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search -msgid "Important Messages" -msgstr "Pomembna sporočila" - #. module: hr_equipment #: selection:hr.equipment.request,kanban_state:0 #: model:hr.equipment.stage,name:hr_equipment.stage_1 @@ -964,6 +958,9 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search msgid "Unread Messages" msgstr "Neprebrana sporočila" @@ -994,7 +991,7 @@ msgstr "Uporabniki" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_partner_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "Prodajalec" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_partner_ref diff --git a/addons/hr_equipment/i18n/sq.po b/addons/hr_equipment/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..99ab63c06b8 --- /dev/null +++ b/addons/hr_equipment/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,1045 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_equipment +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 14:30+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_kanban +msgid "Category:" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_kanban +msgid "Model Number:" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_kanban +msgid "Request to:" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_kanban +msgid "Serial Number:" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_defaults +msgid "" +"A Python dictionary that will be evaluated to provide default values when " +"creating new records for this alias." +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:hr.equipment,name:hr_equipment.hr_equipment_computer3 +#: model:hr.equipment,name:hr_equipment.hr_equipment_computer5 +msgid "Acer Laptop" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_message_needaction +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_message_needaction +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "Veprimet e nevojshme" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_active +msgid "Active" +msgstr "Aktiv" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_id +msgid "Alias" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_contact +msgid "Alias Contact Security" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_config_settings_alias_domain +msgid "Alias Domain" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_name +msgid "Alias Name" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_domain +msgid "Alias domain" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_model_id +msgid "Aliased Model" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: sql_constraint:hr.equipment:0 +msgid "Another asset already exists with this serial number!" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_config_settings_view_form +msgid "Apply" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_equipment_id +msgid "Asset" +msgstr "Asetet" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model,name:hr_equipment.model_hr_equipment_category +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_id_6493 +msgid "Asset Category" +msgstr "Kategoria e Aseteve" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_name +msgid "Asset Name" +msgstr "Emri i Aseteve" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_category_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_tree +msgid "Assign To Employee" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search +msgid "Assigned" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_assign_date +msgid "Assigned Date" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_user_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search +msgid "Assigned to" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_department_id +msgid "Assigned to Department" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search +msgid "Assigned to Departments" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_employee_id +msgid "Assigned to Employee" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search +msgid "Assigned to Employees" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search +msgid "Assigned to Employees and Departments" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search +msgid "Available" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: selection:hr.equipment.request,kanban_state:0 +msgid "Blocked" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_config_settings_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_form +msgid "Cancel" +msgstr "Anullo" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_category_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search +msgid "Category" +msgstr "Kategori" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_category_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_category_view_search +msgid "Category Name" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_equipment.hr_equipment_action_from_category_form +msgid "Click to add a new Engine." +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_equipment.hr_equipment_category_action +msgid "Click to add a new equipment category." +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_equipment.hr_equipment_action +msgid "Click to add a new equipment." +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_equipment.hr_equipment_request_action +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_equipment.hr_equipment_request_action_link +msgid "Click to add a new maintenance request." +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_equipment.hr_equipment_stage_action +msgid "Click to add a stage in the maintenance request." +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_close_date +msgid "Close Date" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_color +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_color +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_color +msgid "Color Index" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_note +msgid "Comments" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:hr.equipment.category,name:hr_equipment.hr_equipment_computer +msgid "Computers" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.ui.menu,name:hr_equipment.menu_equipment_configuration +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_equipment.action_hr_equipment_configuration +msgid "Configure Equipments" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_config_settings_view_form +msgid "Configure Equipments Settings" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_cost +msgid "Cost" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_config_settings_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_stage_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Krijuar nga" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_config_settings_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_stage_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Krijuar me" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_maintenance_open_count +msgid "Current Maintenance" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_category_message_last_post +#: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_message_last_post +#: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_request_message_last_post +msgid "Date of the last message posted on the record." +msgstr "Data e mesazhit të fundit të postuar në regjistër" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_defaults +msgid "Default Values" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_kanban +msgid "Delete" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: selection:hr.equipment,equipment_assign_to:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_department_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_tree +msgid "Department" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_description +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_form +msgid "Description" +msgstr "Përshkrimi" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_config_settings_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_stage_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Emri i paraqitur" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_kanban +msgid "Edit..." +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_category_view_form +msgid "Email Alias" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_id +msgid "" +"Email alias for this equipment category. New emails will automatically " +"create new maintenance request for this equipment category." +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: selection:hr.equipment,equipment_assign_to:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_employee_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_tree +msgid "Employee" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model,name:hr_equipment.model_hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_equipment_count +msgid "Equipment" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:mail.message.subtype,description:hr_equipment.mt_mat_assign +#: model:mail.message.subtype,name:hr_equipment.mt_cat_mat_assign +#: model:mail.message.subtype,name:hr_equipment.mt_mat_assign +msgid "Equipment Assigned" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_equipment.hr_equipment_category_action +#: model:ir.ui.menu,name:hr_equipment.menu_equipment_cat +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_category_view_form +msgid "Equipment Categories" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_form +msgid "Equipment Name" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_equipment.hr_equipment_action +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_equipment.hr_equipment_action_from_category_form +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_equipment_ids +#: model:ir.ui.menu,name:hr_equipment.menu_equipment_title +#: model:ir.ui.menu,name:hr_equipment.menu_hr_equipment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_category_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_form +msgid "Equipments" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_fold +msgid "Folded in Maintenance Pipe" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_stage_fold +msgid "Folded in Recruitment Pipe" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_equipment.hr_equipment_request_action +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_equipment.hr_equipment_request_action_link +msgid "" +"Follow the process of the request and communicate with the collaborator." +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_message_follower_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_message_follower_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "Ndjekesit" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_message_channel_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_message_channel_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "Ndjekesit (Kanalet)" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_message_partner_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_message_partner_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "Ndjekesit (Partnerët)" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_category_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search +msgid "Group by..." +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:hr.equipment,name:hr_equipment.hr_equipment_printer1 +msgid "HP Inkjet printer" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:hr.equipment,name:hr_equipment.hr_equipment_computer11 +#: model:hr.equipment,name:hr_equipment.hr_equipment_computer9 +msgid "HP Laptop" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: selection:hr.equipment.request,priority:0 +msgid "High" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_config_settings_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_stage_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_parent_thread_id +msgid "" +"ID of the parent record holding the alias (example: project holding the task" +" creation alias)" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_category_message_unread +#: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_message_unread +#: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_request_message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_category_message_needaction +#: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_message_needaction +#: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_request_message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar,\n mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." + +#. module: hr_equipment +#: selection:hr.equipment.request,kanban_state:0 +#: model:hr.equipment.stage,name:hr_equipment.stage_1 +msgid "In Progress" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_form +msgid "Internal Note ......." +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_message_is_follower +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_message_is_follower +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "Eshte Ndjekës" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_kanban_state +msgid "Kanban State" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_message_last_post +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_message_last_post +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_message_last_post +msgid "Last Message Date" +msgstr "Data e Mesazhit të Fundit" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_config_settings___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_stage___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Modifikimi i fundit në" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_config_settings_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_stage_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Modifikuar per here te fundit nga" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_config_settings_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_stage_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Modifikuar per here te fundit me" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_location +msgid "Location" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: selection:hr.equipment.request,priority:0 +msgid "Low" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_maintenance_count +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_maintenance_count +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_category_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_form +msgid "Maintenance" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_form +msgid "Maintenance Request" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:mail.message.subtype,name:hr_equipment.mt_cat_req_created +msgid "Maintenance Request Created" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_stage_view_tree +msgid "Maintenance Request Stage" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_stage_view_search +msgid "Maintenance Request Stages" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:mail.message.subtype,description:hr_equipment.mt_req_created +msgid "Maintenance Request created" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_equipment.hr_equipment_request_action +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_equipment.hr_equipment_request_action_from_equipment +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_equipment.hr_equipment_request_action_link +#: model:ir.model,name:hr_equipment.model_hr_equipment_request +#: model:ir.ui.menu,name:hr_equipment.menu_m_request_form +msgid "Maintenance Requests" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model,name:hr_equipment.model_hr_equipment_stage +msgid "Maintenance Stage" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_form +msgid "Maintenance Subject" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_maintenance_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_maintenance_ids +msgid "Maintenance ids" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_message_ids +msgid "Messages" +msgstr "Mesazhet" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_category_message_ids +#: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_message_ids +#: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_request_message_ids +msgid "Messages and communication history" +msgstr "Historiku i mesazheve dhe komunikimeve" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_model +msgid "Model" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:hr.equipment.category,name:hr_equipment.hr_equipment_monitor +msgid "Monitors" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search +msgid "My Equipments" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_search +msgid "My Requests" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_stage_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_category_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_form +msgid "Name" +msgstr "Emri" + +#. module: hr_equipment +#: model:hr.equipment.stage,name:hr_equipment.stage_0 +msgid "New Request" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: selection:hr.equipment.request,priority:0 +msgid "Normal" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_note +msgid "Note" +msgstr "Shënim" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "Numri i Veprimeve" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_category_message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_request_message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "Numri i mesazheve që kërkojnë një veprim" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_category_message_unread_counter +#: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_message_unread_counter +#: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_request_message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "Numri i mesazheve të palexuara" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.actions.client,name:hr_equipment.action_client_hr_equipment_menu +msgid "Open Equipments Menu" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_force_thread_id +msgid "" +"Optional ID of a thread (record) to which all incoming messages will be " +"attached, even if they did not reply to it. If set, this will disable the " +"creation of new records completely." +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_user_id +msgid "Owner" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_parent_model_id +msgid "Parent Model" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_parent_thread_id +msgid "Parent Record Thread ID" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_parent_model_id +msgid "" +"Parent model holding the alias. The model holding the alias reference is not" +" necessarily the model given by alias_model_id (example: project " +"(parent_model) and task (model))" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:hr.equipment.category,name:hr_equipment.hr_equipment_phone +msgid "Phones" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_contact +msgid "" +"Policy to post a message on the document using the mailgateway.\n" +"- everyone: everyone can post\n" +"- partners: only authenticated partners\n" +"- followers: only followers of the related document\n" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:hr.equipment.category,name:hr_equipment.hr_equipment_printer +msgid "Printers" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_priority +msgid "Priority" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_form +msgid "Product Information" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: selection:hr.equipment.request,kanban_state:0 +msgid "Ready for next stage" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_force_thread_id +msgid "Record Thread ID" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_form +msgid "Repair Responsible" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:hr.equipment.stage,name:hr_equipment.stage_3 +msgid "Repaired" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_kanban +msgid "Request" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:mail.message.subtype,name:hr_equipment.mt_req_created +msgid "Request Created" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_request_date +msgid "Request Date" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_stage_done +msgid "Request Done" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_config_settings_view_form +msgid "Requests Alias" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_form +msgid "Reset Request" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_user_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_category_view_search +msgid "Responsible" +msgstr "Përgjegjës" + +#. module: hr_equipment +#: model:hr.equipment,name:hr_equipment.hr_equipment_monitor1 +#: model:hr.equipment,name:hr_equipment.hr_equipment_monitor4 +#: model:hr.equipment,name:hr_equipment.hr_equipment_monitor6 +msgid "Samsung Monitor 15\"" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:hr.equipment.stage,name:hr_equipment.stage_4 +msgid "Scrap" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_scrap_date +msgid "Scrap Date" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_category_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search +msgid "Search" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_form +msgid "Sender" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_stage_sequence +msgid "Sequence" +msgstr "Sekuencë" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_serial_no +msgid "Serial Number" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_request_active +msgid "" +"Set active to false to hide the maintenance request without deleting it." +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.ui.menu,name:hr_equipment.menu_equipment_global_settings +msgid "Settings" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:hr.equipment.category,name:hr_equipment.hr_equipment_software +msgid "Software" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_stage_id +msgid "Stage" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_equipment.hr_equipment_stage_action +#: model:ir.ui.menu,name:hr_equipment.menu_equipment_stage_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_search +msgid "Stages" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:mail.message.subtype,name:hr_equipment.mt_req_status +msgid "Status Changed" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:mail.message.subtype,description:hr_equipment.mt_req_status +msgid "Status changed" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_form +msgid "Subject" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_name +msgid "Subjects" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_user_id +msgid "Technician" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_model_id +msgid "" +"The model (Odoo Document Kind) to which this alias corresponds. Any incoming" +" email that does not reply to an existing record will cause the creation of " +"a new record of this model (e.g. a Project Task)" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_name +msgid "" +"The name of the email alias, e.g. 'jobs' if you want to catch emails for " +"" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_user_id +msgid "" +"The owner of records created upon receiving emails on this alias. If this " +"field is not set the system will attempt to find the right owner based on " +"the sender (From) address, or will use the Administrator account if no " +"system user is found for that address." +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_equipment.hr_equipment_action +msgid "" +"This application helps you to track equipments used by employees.\n" +" Create some laptop, printer or phone and link each equipment to\n" +" an employee or departement. You will manage allocations, issues\n" +" and maintenance of equipment." +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_equipment.hr_equipment_action_from_category_form +msgid "" +"This application helps you to track equipments used by employees.\n" +" Create some laptop, printer or phone and link each equipment to an employee or departement.\n" +" You will manage allocations, issues and mainteannce of equipment." +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_config_settings_view_form +msgid "Track Equipments" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_kanban +msgid "Unassigned" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search +msgid "Under Maintenance" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_message_unread +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_message_unread +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search +msgid "Unread Messages" +msgstr "Mesazhe të Palexuara" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_message_unread_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_message_unread_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "Numëruesi i Mesazheve të Palexuara" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_config_settings_equipment_alias_prefix +msgid "Use the following alias to report internal equipment issue" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_equipment_assign_to +msgid "Used By" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search +msgid "Users" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_partner_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search +msgid "Vendor" +msgstr "Shitës" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_partner_ref +msgid "Vendor Reference" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: selection:hr.equipment.request,priority:0 +msgid "Very Low" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_warranty +msgid "Warranty" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_website_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_website_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "Mesazhe të Website-it" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_category_website_message_ids +#: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_request_website_message_ids +#: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "Historiku i Komunikimeve të Website-it" + +#. module: hr_equipment +#: code:addons/hr_equipment/models/hr_equipment.py:71 +#, python-format +msgid "" +"You cannot delete an equipment category containing equipments or maintenance" +" requests." +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.model,name:hr_equipment.model_hr_equipment_config_settings +msgid "hr.equipment.config.settings" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_tree +msgid "maintenance Request" +msgstr "" + +#. module: hr_equipment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_search +msgid "maintenance Request Search" +msgstr "" diff --git a/addons/hr_equipment/i18n/th.po b/addons/hr_equipment/i18n/th.po index e15d33f6c85..f56ea55ad2e 100644 --- a/addons/hr_equipment/i18n/th.po +++ b/addons/hr_equipment/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-26 15:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:04+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_kanban msgid "Category:" -msgstr "หมวดหมู่:" +msgstr "หมวด:" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_kanban @@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "ต้องดำเนินการ" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_active @@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "สินทรัพย์" #: model:ir.model,name:hr_equipment.model_hr_equipment_category #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_id_6493 msgid "Asset Category" -msgstr "หมวดหมู่สินทรัพย์" +msgstr "หมวดสินทรัพย์" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_name @@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "ชื่อสินทรัพย์" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_category_view_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_tree msgid "Assign To Employee" -msgstr "" +msgstr "มอบหมายให้บุคลากร" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search @@ -139,32 +139,32 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_user_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search msgid "Assigned to" -msgstr "" +msgstr "มอบหมายให้" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_department_id msgid "Assigned to Department" -msgstr "" +msgstr "มอบหมายให้แผนก" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search msgid "Assigned to Departments" -msgstr "" +msgstr "มอบหมายให้แผนก" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_employee_id msgid "Assigned to Employee" -msgstr "" +msgstr "มอบหมายให้บุคลากร" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search msgid "Assigned to Employees" -msgstr "" +msgstr "มอบหมายให้บุคลากร" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search msgid "Assigned to Employees and Departments" -msgstr "" +msgstr "มอบหมายให้บุคลากรและแผนก" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search @@ -187,14 +187,14 @@ msgstr "ยกเลิก" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search msgid "Category" -msgstr "หมวดหมู่" +msgstr "หมวด" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_name #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_category_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_category_view_search msgid "Category Name" -msgstr "ชื่อประเภท" +msgstr "ชื่อหมวด" #. module: hr_equipment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_equipment.hr_equipment_action_from_category_form @@ -247,7 +247,7 @@ msgstr "" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.menu,name:hr_equipment.menu_equipment_configuration msgid "Configuration" -msgstr "ตั้งค่า" +msgstr "การตั้งค่า" #. module: hr_equipment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_equipment.action_hr_equipment_configuration @@ -355,7 +355,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_tree msgid "Employee" -msgstr "พนักงาน" +msgstr "บุคลากร" #. module: hr_equipment #: model:ir.model,name:hr_equipment.model_hr_equipment @@ -475,14 +475,14 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_message_unread #: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_request_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "ถ้าการตรวจสอบข้อความใหม่ให้ระบุความสนใจของคุณ" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_category_message_needaction #: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_message_needaction #: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_request_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: hr_equipment #: selection:hr.equipment.request,kanban_state:0 @@ -493,14 +493,14 @@ msgstr "กำลังดำเนินการ" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_form msgid "Internal Note ......." -msgstr "" +msgstr "โน้ตภายใน ......." #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "เป็นผู้ติดตาม" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_kanban_state @@ -663,7 +663,7 @@ msgstr "ปกติ" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_note msgid "Note" -msgstr "บันทึกย่อ" +msgstr "โน้ต" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_message_needaction_counter @@ -725,7 +725,7 @@ msgstr "" #. module: hr_equipment #: model:hr.equipment.category,name:hr_equipment.hr_equipment_phone msgid "Phones" -msgstr "" +msgstr "โทรศัพท์" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_contact @@ -833,7 +833,7 @@ msgstr "ค้นหา" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_form msgid "Sender" -msgstr "" +msgstr "ผู้ส่ง" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_stage_sequence @@ -886,12 +886,12 @@ msgstr "เปลี่ยนสถานะแล้ว" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_form msgid "Subject" -msgstr "ชื่อเรื่อง" +msgstr "เรื่อง" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_name msgid "Subjects" -msgstr "" +msgstr "หัวข้อ" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_user_id @@ -1033,7 +1033,7 @@ msgstr "" #. module: hr_equipment #: model:ir.model,name:hr_equipment.model_hr_equipment_config_settings msgid "hr.equipment.config.settings" -msgstr "" +msgstr "hr.equipment.config.settings" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_tree diff --git a/addons/hr_expense/i18n/bs.po b/addons/hr_expense/i18n/bs.po index d3add225af5..534ecb2618a 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/bs.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:47+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "Description:" -msgstr "" +msgstr "Opis:" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense @@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "Potrebna akcija" #. module: hr_expense #: model:product.product,name:hr_expense.air_ticket @@ -399,7 +399,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "Je pratilac" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_move_id @@ -414,7 +414,7 @@ msgstr "Stavka dnevnika" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poruke" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense___last_update @@ -505,7 +505,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Broj akcija" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_attachment_number @@ -520,7 +520,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Broj nepročitanih poruka" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense @@ -701,7 +701,7 @@ msgstr "Za odobriti" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "To Pay" -msgstr "" +msgstr "Za platiti" #. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 @@ -738,7 +738,7 @@ msgstr "Nepročitane poruke" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Brojač nepročitanih poruka" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense @@ -760,7 +760,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "Poruke na website-u" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids diff --git a/addons/hr_expense/i18n/da.po b/addons/hr_expense/i18n/da.po index ac5914bc757..312ea4d2e8f 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/da.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/da.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:40+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:41+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Total" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense @@ -505,7 +505,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Antal aktioner" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_attachment_number @@ -515,12 +515,12 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" +msgstr "Antal meddelser der kræver handling" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Antal ulæste beskeder" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense @@ -738,7 +738,7 @@ msgstr "Ulæste beskeder" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Ulæste besked tæller" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense diff --git a/addons/hr_expense/i18n/ru.po b/addons/hr_expense/i18n/ru.po index 9305f7d3674..14fedfbc7dc 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/ru.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/ru.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Gennady Marchenko , 2016 +# Viktor Pogrebniak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:40+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-06 20:36+0000\n" +"Last-Translator: Viktor Pogrebniak \n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -186,7 +187,7 @@ msgstr "Описание" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_report_hr_expense_report_expense_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Отображаемое Имя" +msgstr "Отображаемое имя" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view diff --git a/addons/hr_expense/i18n/sl.po b/addons/hr_expense/i18n/sl.po index e326ebcfc01..6acac4120d3 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/sl.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/sl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * hr_expense # # Translators: +# Dejan Sraka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:40+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 21:06+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,7 +26,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "Description:" -msgstr "" +msgstr "Opis:" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense @@ -35,7 +36,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Skupno" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense diff --git a/addons/hr_expense/i18n/sq.po b/addons/hr_expense/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..d44de842d80 --- /dev/null +++ b/addons/hr_expense/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,814 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_expense +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 14:43+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense +msgid "Date:" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense +msgid "Description:" +msgstr "Përshkrimi:" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense +msgid "Employee:" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense +msgid "Total" +msgstr "Totali" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense +msgid "Validated By:" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "Veprimet e nevojshme" + +#. module: hr_expense +#: model:product.product,name:hr_expense.air_ticket +#: model:product.template,name:hr_expense.air_ticket_product_template +msgid "Air Flight" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_analytic_account_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter +msgid "Analytic Account" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view +msgid "Approve" +msgstr "Aprovo" + +#. module: hr_expense +#: selection:hr.expense,state:0 +#: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_expense_approved +msgid "Approved" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_bank_journal_id +msgid "Bank Journal" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_product_template_can_be_expensed +msgid "Can be expensed" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form +msgid "Cancel" +msgstr "Anullo" + +#. module: hr_expense +#: model:product.product,name:hr_expense.car_travel +#: model:product.template,name:hr_expense.car_travel_product_template +msgid "Car Travel Expenses" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense +msgid "Certified honest and conform,
    (Date and signature).

    " +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_my_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_expenses_tree +msgid "Click here to approve" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.expense_all +msgid "Click here to create new expenses." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_my_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_expenses_tree +msgid "Click here to refuse" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:web.tip,description:hr_expense.expense_tip_2 +msgid "Click on Action to submit multiple expenses to your manager." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_product +msgid "Click to create a new expense category." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: selection:hr.expense,payment_mode:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_company_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter +msgid "Company" +msgstr "Kompani" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_configuration +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter +msgid "Confirmed Expenses" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Krijuar nga" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Krijuar me" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_currency_id +msgid "Currency" +msgstr "Valuta" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_date +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense +msgid "Date" +msgstr "Data" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post +msgid "Date of the last message posted on the record." +msgstr "Data e mesazhit të fundit të postuar në regjistër" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_department_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter +msgid "Department" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_description +msgid "Description" +msgstr "Përshkrimi" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_report_hr_expense_report_expense_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Emri i paraqitur" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view +msgid "Documents" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_employee_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter +msgid "Employee" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: selection:hr.expense,payment_mode:0 +msgid "Employee (to reimburse)" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_approved_expense +#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_expense_approved +msgid "Employee Expenses" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter +msgid "Expense" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_name +msgid "Expense Description" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_journal_id +msgid "Expense Journal" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.hr_expense_product +#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_product +msgid "Expense Products" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:mail.message.subtype,description:hr_expense.mt_expense_approved +msgid "Expense approved" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:mail.message.subtype,description:hr_expense.mt_expense_confirmed +msgid "Expense confirmed, waiting confirmation" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form +msgid "Expense refuse reason" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:mail.message.subtype,description:hr_expense.mt_expense_refused +msgid "Expense refused" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_root +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_department_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_my_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_expenses_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter +#: model:product.category,name:hr_expense.cat_expense +msgid "Expenses" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_report_filtered +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.hr_expense_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_view_graph +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_view_pivot +msgid "Expenses Analysis" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter +msgid "Expenses Month" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_department_expense_confirmed +msgid "Expenses To Approve" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter +msgid "Expenses by Month" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 +#, python-format +msgid "Expenses must belong to the same Employee." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 +#, python-format +msgid "" +"Expenses must have an expense journal specified to generate accounting " +"entries." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter +msgid "Expenses of Your Team Member" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_request_approve_expense +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.hr_expense_action_from_department +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_department_expense_to_approve_count +msgid "Expenses to Approve" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter +msgid "Expenses to Invoice" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "Ndjekesit" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "Ndjekesit (Kanalet)" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "Ndjekesit (Partnerët)" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter +msgid "Former Employees" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_approved_expense +msgid "" +"From here the accountant will be able to approve as well as refuse the " +"expenses which are verified by the HR Manager." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.actions.server,name:hr_expense.hr_expense_entry_action_server +msgid "Generate Single Accounting Entry" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter +msgid "Group By" +msgstr "Grupo Nga" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department +msgid "HR Department" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_expense.action_report_hr_expense +msgid "HR Expense" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense +msgid "HR Expenses" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:product.product,name:hr_expense.hotel_rent +#: model:product.template,name:hr_expense.hotel_rent_product_template +msgid "Hotel Accommodation" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_expense_refuse_wizard +msgid "Hr Expense refuse Reason wizard" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_report_hr_expense_report_expense_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar,\n mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "Eshte Ndjekës" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_move_id +msgid "Journal Entry" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_account_move_line +msgid "Journal Item" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post +msgid "Last Message Date" +msgstr "Data e Mesazhit të Fundit" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_report_hr_expense_report_expense___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Modifikimi i fundit në" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Modifikuar per here te fundit nga" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Modifikuar per here te fundit me" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_ids +msgid "Messages" +msgstr "Mesazhet" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_ids +msgid "Messages and communication history" +msgstr "Historiku i mesazheve dhe komunikimeve" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.expense_all +#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_expense_all +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter +msgid "My Expenses" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter +msgid "My Team Expenses" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense +msgid "Name" +msgstr "Emri" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter +msgid "New" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter +msgid "New Expense" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter +msgid "New Mail" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:260 +#, python-format +msgid "" +"No Expense account found for the product %s (or for it's category), please " +"configure one." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:231 +#, python-format +msgid "No Home Address found for the employee %s, please configure one." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:227 +#, python-format +msgid "No credit account found for the %s journal, please configure one." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view +msgid "Notes..." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "Numri i Veprimeve" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_attachment_number +msgid "Number of Attachments" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "Numri i mesazheve që kërkojnë një veprim" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "Numri i mesazheve të palexuara" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.expense_all +msgid "" +"Once you have created your expense, submit it to your manager who will " +"validate it." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.actions.client,name:hr_expense.action_client_expense_menu +msgid "Open Expense Menu" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: selection:hr.expense,state:0 +msgid "Paid" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_payment_mode +msgid "Payment By" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:264 +#, python-format +msgid "" +"Please configure Default Expense account for Product expense: " +"`property_account_expense_categ_id`." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view +msgid "Post Journal Entries" +msgstr "Posto Hyrjet e Ditarit" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense +msgid "Price" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_product_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter +msgid "Product" +msgstr "Produkti" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_product_template +msgid "Product Template" +msgstr "Shëmbull i Produktit" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense +msgid "Qty" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_quantity +msgid "Quantity" +msgstr "Sasia" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard_description +msgid "Reason" +msgstr "Arsye" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form +msgid "Reason to refuse expense." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form +msgid "Refuse" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_action +msgid "Refuse Expense" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: selection:hr.expense,state:0 +#: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_expense_refused +msgid "Refused" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense +msgid "Reporting" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:web.tip,description:hr_expense.expense_tip_1 +msgid "Select the lines you want to submit to be reimbursed." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:73 +#, python-format +msgid "" +"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product" +" Unit of Measure" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view +msgid "Set to Draft" +msgstr "Vendos tek Paraprake" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_product_template_can_be_expensed +msgid "Specify whether the product can be selected in an HR expense." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_state +msgid "Status" +msgstr "Statusi" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.actions.server,name:hr_expense.hr_expense_submit_action_server +msgid "Submit Expenses" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_my_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_expenses_tree +msgid "Submit to Manager" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: selection:hr.expense,state:0 +msgid "Submitted" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_untaxed_amount +msgid "Subtotal" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense +msgid "Taxe(s)" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_tax_ids +msgid "Taxes" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_journal_id +msgid "The journal used when the expense is done." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_bank_journal_id +msgid "The payment method used when the expense is paid by the company." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense +msgid "This document must be dated and signed for reimbursement." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_expense_to_approve +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter +#: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_expense_confirmed +msgid "To Approve" +msgstr "Të Aprovosh" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter +msgid "To Pay" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: selection:hr.expense,state:0 +msgid "To Submit" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_total_amount +msgid "Total" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_my_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_expenses_tree +msgid "Total Amount" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_unit_amount +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense +msgid "Unit Price" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_product_uom_id +msgid "Unit of Measure" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "Mesazhe të Palexuara" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "Numëruesi i Mesazheve të Palexuara" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense +msgid "UoM" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:web.tip,description:hr_expense.expense_tip_3 +msgid "" +"Use the messaging tool to log a note and attach a document to the expense. " +"(e.g. scan of the bill)" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: selection:hr.expense,state:0 +msgid "Waiting Payment" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "Mesazhe të Website-it" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "Historiku i Komunikimeve të Website-it" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_state +msgid "" +"When the expense request is created the status is 'To Submit'.\n" +" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status is 'Submitted'. \n" +"If the manager approve it, the status is 'Approved'.\n" +" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, the status is 'Waiting Payment'." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:107 +#, python-format +msgid "You can only delete draft or refused expenses!" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:203 +#, python-format +msgid "You can only generate accounting entry for approved expense(s)." +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:113 +#, python-format +msgid "You can only submit draft expenses!" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:124 +#, python-format +msgid "" +"Your Expense %s has been refused.
    • Reason : %s
    " +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view +msgid "e.g. Business lunch with X" +msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form +msgid "or" +msgstr "" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/th.po b/addons/hr_expense/i18n/th.po index 0e6ecca0c5e..f13e9cccd2f 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/th.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-26 15:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:04+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "คำอธิบาย:" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "Employee:" -msgstr "พนักงาน:" +msgstr "บุคลากร:" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "ตรวจสอบโดย:" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "ต้องดำเนินการ" #. module: hr_expense #: model:product.product,name:hr_expense.air_ticket @@ -135,7 +135,7 @@ msgstr "บริษัท" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_configuration msgid "Configuration" -msgstr "ตั้งค่า" +msgstr "การตั้งค่า" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -197,7 +197,7 @@ msgstr "เอกสาร" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_employee_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Employee" -msgstr "พนักงาน" +msgstr "บุคลากร" #. module: hr_expense #: selection:hr.expense,payment_mode:0 @@ -390,17 +390,17 @@ msgstr "รหัส" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "ถ้าการตรวจสอบข้อความใหม่ให้ระบุความสนใจของคุณ" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "เป็นผู้ติดตาม" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_move_id @@ -501,7 +501,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view msgid "Notes..." -msgstr "" +msgstr "โน้ต..." #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter diff --git a/addons/hr_gamification/i18n/ru.po b/addons/hr_gamification/i18n/ru.po index 611fb0afa43..5598bb8e3e3 100644 --- a/addons/hr_gamification/i18n/ru.po +++ b/addons/hr_gamification/i18n/ru.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Max Belyanin , 2015 +# Viktor Pogrebniak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-08 15:55+0000\n" -"Last-Translator: Max Belyanin \n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-05 17:42+0000\n" +"Last-Translator: Viktor Pogrebniak \n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,7 +24,7 @@ msgstr "" msgid "" "A goal is defined by a user and a goal type.\n" " Goals can be created automatically by using challenges." -msgstr "Цель определяется пользователем и определением цели.\nЦель может быть создана автоматически с помощью задач." +msgstr "Цель характеризуется пользователем и типом.\nЦели можно добавлять автоматически, создавая соревнования." #. module: hr_gamification #: model:ir.actions.act_window,help:hr_gamification.challenge_list_action2 @@ -31,7 +32,7 @@ msgid "" "Assign a list of goals to chosen users to evaluate them.\n" " The challenge can use a period (weekly, monthly...) for automatic creation of goals.\n" " The goals are created for the specified users or member of the group." -msgstr "Определите список целей для выбранных пользователей, чтобы оценить их.\nЗадача может использовать промежуток времени (еженедельно, ежемесячно...) для автоматического создания целей.\nЦели создаются для конкретных пользователей или членов группы." +msgstr "Чтобы оценить неких пользователей, создайте для них список целей.\nСоревнование можно настроить так, что периодически (еженедельно, ежемесячно...) будут добавляться новые цели.\nЦели создаются для конкретных пользователей или членов группы." #. module: hr_gamification #: model:ir.ui.menu,name:hr_gamification.gamification_badge_menu_hr @@ -42,7 +43,7 @@ msgstr "Значки" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.hr_hr_employee_view_form msgid "" "Badges are rewards of good work. Give them to people you believe deserve it." -msgstr "Значки - это награды за хорошую работу. Давайте их тем, кто по вашему мнению их заслужил." +msgstr "Значки - это награды за хорошую работу. Давайте их тем, кто, по вашему мнению, их заслужил." #. module: hr_gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.view_badge_wizard_reward @@ -54,12 +55,12 @@ msgstr "Отмена" #: model:ir.ui.menu,name:hr_gamification.gamification_challenge_menu_hr #: model:ir.ui.menu,name:hr_gamification.menu_hr_gamification msgid "Challenges" -msgstr "Задачи" +msgstr "Соревнования" #. module: hr_gamification #: model:ir.actions.act_window,help:hr_gamification.challenge_list_action2 msgid "Click to create a challenge." -msgstr "Нажмите, чтобы создать возражение" +msgstr "Нажмите, чтобы создать соревнование." #. module: hr_gamification #: model:ir.actions.act_window,help:hr_gamification.goals_menu_groupby_action2 @@ -69,7 +70,7 @@ msgstr "Нажмите, чтобы создать цель" #. module: hr_gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.hr_hr_employee_view_form msgid "Click to grant this employee his first badge" -msgstr "Нажмите, чтобы наградить этого сотрудника первым значком" +msgstr "Нажмите, чтобы выдать этому сотруднику его первый значок" #. module: hr_gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.view_badge_wizard_reward @@ -91,7 +92,7 @@ msgstr "Значки сотрудников" #. module: hr_gamification #: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_hr_employee_goal_ids msgid "Employee HR Goals" -msgstr "Цели персонала сотрудника" +msgstr "HR-цели сотрудника" #. module: hr_gamification #: model:ir.model,name:hr_gamification.model_gamification_badge @@ -148,19 +149,19 @@ msgstr "Выбранный сотрудник не соответствует в #. module: hr_gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.view_badge_wizard_reward msgid "What are you thankful for?" -msgstr "За что вас отблагодарили?" +msgstr "За что вас поблагодарили?" #. module: hr_gamification #: code:addons/hr_gamification/wizard/grant_badge.py:31 #, python-format msgid "You can not send a badge to yourself" -msgstr "Вы не можете отправить награду себе" +msgstr "Вы не можете отдать награду себе" #. module: hr_gamification #: code:addons/hr_gamification/wizard/grant_badge.py:28 #, python-format msgid "You can send badges only to employees linked to a user." -msgstr "Вы можете отправить значки только сотрудникам, связанных с пользователем." +msgstr "Вы можете выдавать значки только сотрудникам, имеющим учётные записи." #. module: hr_gamification #: model:ir.model,name:hr_gamification.model_gamification_badge_user_wizard @@ -170,4 +171,4 @@ msgstr "gamification.badge.user.wizard" #. module: hr_gamification #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.hr_hr_employee_view_form msgid "to reward this employee for a good action" -msgstr "вознаградить этого сотрудника за хорошие действия" +msgstr "наградить этого сотрудника за хорошие действия" diff --git a/addons/hr_gamification/i18n/th.po b/addons/hr_gamification/i18n/th.po new file mode 100644 index 00000000000..56dbe70dd07 --- /dev/null +++ b/addons/hr_gamification/i18n/th.po @@ -0,0 +1,173 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_gamification +# +# Translators: +# Khwunchai Jaengsawang , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:05+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" +"Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: th\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#. module: hr_gamification +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_gamification.goals_menu_groupby_action2 +msgid "" +"A goal is defined by a user and a goal type.\n" +" Goals can be created automatically by using challenges." +msgstr "" + +#. module: hr_gamification +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_gamification.challenge_list_action2 +msgid "" +"Assign a list of goals to chosen users to evaluate them.\n" +" The challenge can use a period (weekly, monthly...) for automatic creation of goals.\n" +" The goals are created for the specified users or member of the group." +msgstr "" + +#. module: hr_gamification +#: model:ir.ui.menu,name:hr_gamification.gamification_badge_menu_hr +msgid "Badges" +msgstr "" + +#. module: hr_gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.hr_hr_employee_view_form +msgid "" +"Badges are rewards of good work. Give them to people you believe deserve it." +msgstr "" + +#. module: hr_gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.view_badge_wizard_reward +msgid "Cancel" +msgstr "ยกเลิก" + +#. module: hr_gamification +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_gamification.challenge_list_action2 +#: model:ir.ui.menu,name:hr_gamification.gamification_challenge_menu_hr +#: model:ir.ui.menu,name:hr_gamification.menu_hr_gamification +msgid "Challenges" +msgstr "" + +#. module: hr_gamification +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_gamification.challenge_list_action2 +msgid "Click to create a challenge." +msgstr "" + +#. module: hr_gamification +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_gamification.goals_menu_groupby_action2 +msgid "Click to create a goal." +msgstr "" + +#. module: hr_gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.hr_hr_employee_view_form +msgid "Click to grant this employee his first badge" +msgstr "" + +#. module: hr_gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.view_badge_wizard_reward +msgid "Describe what they did and why it matters (will be public)" +msgstr "" + +#. module: hr_gamification +#: model:ir.model,name:hr_gamification.model_hr_employee +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_gamification_badge_user_employee_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_gamification_badge_user_wizard_employee_id +msgid "Employee" +msgstr "บุคลากร" + +#. module: hr_gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_hr_employee_badge_ids +msgid "Employee Badges" +msgstr "" + +#. module: hr_gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_hr_employee_goal_ids +msgid "Employee HR Goals" +msgstr "เป้าหมาย HR ของบุคลากร" + +#. module: hr_gamification +#: model:ir.model,name:hr_gamification.model_gamification_badge +msgid "Gamification badge" +msgstr "" + +#. module: hr_gamification +#: model:ir.model,name:hr_gamification.model_gamification_badge_user +msgid "Gamification user badge" +msgstr "" + +#. module: hr_gamification +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_gamification.goals_menu_groupby_action2 +#: model:ir.ui.menu,name:hr_gamification.gamification_goal_menu_hr +msgid "Goals History" +msgstr "" + +#. module: hr_gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.hr_hr_employee_view_form +msgid "Grant a Badge" +msgstr "" + +#. module: hr_gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.hr_badge_form_view +msgid "Granted Employees" +msgstr "" + +#. module: hr_gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_hr_employee_has_badges +msgid "Has Badges" +msgstr "" + +#. module: hr_gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.hr_hr_employee_view_form +msgid "Received Badges" +msgstr "" + +#. module: hr_gamification +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_gamification.action_reward_wizard +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.view_badge_wizard_reward +msgid "Reward Employee" +msgstr "" + +#. module: hr_gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.view_badge_wizard_reward +msgid "Reward Employee with" +msgstr "" + +#. module: hr_gamification +#: constraint:gamification.badge.user:0 +msgid "The selected employee does not correspond to the selected user." +msgstr "" + +#. module: hr_gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.view_badge_wizard_reward +msgid "What are you thankful for?" +msgstr "" + +#. module: hr_gamification +#: code:addons/hr_gamification/wizard/grant_badge.py:31 +#, python-format +msgid "You can not send a badge to yourself" +msgstr "" + +#. module: hr_gamification +#: code:addons/hr_gamification/wizard/grant_badge.py:28 +#, python-format +msgid "You can send badges only to employees linked to a user." +msgstr "" + +#. module: hr_gamification +#: model:ir.model,name:hr_gamification.model_gamification_badge_user_wizard +msgid "gamification.badge.user.wizard" +msgstr "gamification.badge.user.wizard" + +#. module: hr_gamification +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.hr_hr_employee_view_form +msgid "to reward this employee for a good action" +msgstr "" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/bs.po b/addons/hr_holidays/i18n/bs.po index 3296de6fae2..34393589027 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/bs.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:30+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:47+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "Potrebna akcija" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_active @@ -231,7 +231,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 msgid "Black" -msgstr "" +msgstr "Crna" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 @@ -564,7 +564,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "Je pratilac" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 @@ -574,7 +574,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_last_post msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poruke" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays___last_update @@ -913,7 +913,7 @@ msgstr "Novi" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Broj akcija" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_number_of_days @@ -936,7 +936,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Broj nepročitanih poruka" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_status_categ_id @@ -1247,7 +1247,7 @@ msgstr "Nepročitane poruke" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Brojač nepročitanih poruka" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_remaining_leaves_user_user_id @@ -1295,7 +1295,7 @@ msgstr "Upozorenje!" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "Poruke na website-u" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_website_message_ids diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/da.po b/addons/hr_holidays/i18n/da.po index 08505748010..390cd3d36ee 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/da.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/da.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:30+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:41+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -380,7 +380,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_dashboard msgid "Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Instrumentbræt" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_message_last_post @@ -913,7 +913,7 @@ msgstr "Opret" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Antal aktioner" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_number_of_days @@ -931,12 +931,12 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" +msgstr "Antal meddelser der kræver handling" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Antal ulæste beskeder" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_status_categ_id @@ -1247,7 +1247,7 @@ msgstr "Ulæste beskeder" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Ulæste besked tæller" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_remaining_leaves_user_user_id diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/it.po b/addons/hr_holidays/i18n/it.po index 3d3e6d612ee..3fcdefbe143 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/it.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/it.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-19 14:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 07:51+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1341,7 +1341,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:561 #, python-format msgid "You cannot reduce validated allocation requests" -msgstr "" +msgstr "Non è possibile ridurre le richieste già validate." #. module: hr_holidays #: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:352 diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/mk.po b/addons/hr_holidays/i18n/mk.po index 1c5411f52b1..4c8e0a1498e 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/mk.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/mk.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * hr_holidays # # Translators: +# Aleksandar Vangelovski , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:30+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-29 14:13+0000\n" +"Last-Translator: Aleksandar Vangelovski \n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -79,33 +80,33 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "Departments and Employees" -msgstr "" +msgstr "Оддели и вработени" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_show_leaves msgid "Able to see Remaining Leaves" -msgstr "" +msgstr "Во можност да ги види “Останати Отсуства“" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban msgid "Absence" -msgstr "" +msgstr "Отсуство" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_absence_of_today msgid "Absence by Today" -msgstr "" +msgstr "Отсуство од денес" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.hr_employee_action_from_department msgid "Absent Employees" -msgstr "" +msgstr "Отсутни вработени" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_is_absent_totay #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_employee_view_search msgid "Absent Today" -msgstr "" +msgstr "Отсутен денес" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_needaction @@ -130,7 +131,7 @@ msgstr "Додади причина..." #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_hr_holidays_dashboard msgid "All Leaves" -msgstr "" +msgstr "Сите отсуства" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.hr_holidays_leaves_assign_legal @@ -182,7 +183,7 @@ msgstr "Распределба за %s" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_allocation_to_approve_count msgid "Allocation to Approve" -msgstr "" +msgstr "Распределба да се одобри" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_limit @@ -221,7 +222,7 @@ msgstr "Одобрен" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Approved Leaves" -msgstr "" +msgstr "Одобрени отсуства" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_holidays_leaves_assign_tree_view @@ -269,7 +270,7 @@ msgstr "По вработен: Распределба/Барање за поед #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_can_reset msgid "Can reset" -msgstr "" +msgstr "Може да ресетира" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_summary_dept @@ -302,7 +303,7 @@ msgstr "Одбери 'Барање за Отсуство' ако некој са #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.open_ask_holidays msgid "Click to create a new leave request." -msgstr "" +msgstr "Кликни да креираш ново барање за отсуство." #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary @@ -317,7 +318,7 @@ msgstr "Боја во Извештај" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new msgid "Comment by Manager" -msgstr "" +msgstr "Коментар од менаџер" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_company_id @@ -395,12 +396,12 @@ msgstr "Одделение" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.open_department_holidays_approve msgid "Department Leaves" -msgstr "" +msgstr "Отсуства на оддел" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.open_department_holidays_allocation_approve msgid "Department Leaves Allocation" -msgstr "" +msgstr "Распределба на одделни отсуства" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_dept_depts @@ -445,7 +446,7 @@ msgstr "Ознака на вработен" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_employee msgid "Employee's Leave" -msgstr "" +msgstr "Отсуство на вработен" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_employee_emp @@ -499,7 +500,7 @@ msgstr "Од датум" #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_payslip_status msgid "" "Green this button when the leave has been taken into account in the payslip." -msgstr "" +msgstr "Обој го зелено ова копче кога отсуството Ви било земено во пресметката на платата." #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter @@ -509,7 +510,7 @@ msgstr "Групирај по" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_report_note msgid "HR Comments" -msgstr "" +msgstr "Коментари на човечките ресурси" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_department @@ -621,7 +622,7 @@ msgstr "Детали за отсуство" #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.open_employee_leaves #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_open_employee_leave msgid "Leave Details" -msgstr "" +msgstr "Детали за отсуство" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.act_hr_leave_request_to_meeting @@ -639,7 +640,7 @@ msgstr "Барање за Отсуство" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.hr_holidays_action_request_from_department msgid "Leave Request to Approve" -msgstr "" +msgstr "Барање за отсуство да се одобри" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban @@ -671,7 +672,7 @@ msgstr "Типови на отсуства" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_leave_to_approve_count msgid "Leave to Approve" -msgstr "" +msgstr "Отсуство да се одобри" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.act_hr_employee_holiday_request @@ -686,7 +687,7 @@ msgstr "Отсуства" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_open_department_leave_allocation_approve msgid "Leaves Allocation" -msgstr "" +msgstr "Распределба на отсуства" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_leaves_taken @@ -703,13 +704,13 @@ msgstr "Анализа на Отсуства" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_employee_form_leave_inherit msgid "Leaves Left" -msgstr "" +msgstr "Останати отсуства" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.open_ask_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_open_ask_holidays_new msgid "Leaves Request" -msgstr "" +msgstr "Барање на отсуство" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_hr_holidays_summary_employee @@ -740,42 +741,42 @@ msgstr "Отсуства по Тип" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Leaves of Your Team Member" -msgstr "" +msgstr "Отсуства од вашиот член на тимот" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_approvals msgid "Leaves to Approve" -msgstr "" +msgstr "Отсуства да се одобрат" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.act_hr_employee_holiday_request_approved msgid "Leaves to be reported in Payslip" -msgstr "" +msgstr "Отсуства да се поднесат во плата" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "Leaves." -msgstr "" +msgstr "Отсуства." #. module: hr_holidays #: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_department_holidays_approved msgid "Leaves/Allocation Approved" -msgstr "" +msgstr "Отсуства/Распределба Одобрени" #. module: hr_holidays #: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_department_holidays_refused msgid "Leaves/Allocation Refused" -msgstr "" +msgstr "Отсуства/Распределба Одбиени" #. module: hr_holidays #: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_department_holidays_confirmed msgid "Leaves/Allocations: first approval" -msgstr "" +msgstr "Отсуства/Распределби: прво одобрување" #. module: hr_holidays #: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_department_holidays_first_validated msgid "Leaves/Allocations: second approval" -msgstr "" +msgstr "Отсуства/Распределби: второ одобрување" #. module: hr_holidays #: model:hr.holidays.status,name:hr_holidays.holiday_status_cl @@ -903,7 +904,7 @@ msgstr "Мои барања" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "My Team Leaves" -msgstr "" +msgstr "Отсуства на мојот тим" #. module: hr_holidays #: selection:hr.employee,current_leave_state:0 @@ -926,7 +927,7 @@ msgstr "Број на денови" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_leaves_count msgid "Number of Leaves" -msgstr "" +msgstr "Број на отсуства" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_message_needaction_counter @@ -952,7 +953,7 @@ msgid "" " to a manager for validation. Be sure to set the right leave\n" " type (recuperation, legal holidays, sickness) and the exact\n" " number of open days related to your leave." -msgstr "" +msgstr "Откако ќе го запишете барањето на отсуство, ќе биде испратено \nкон менаџер за одобрување. Бидете сигурни да го подесите \nправилниот тип на отсуство (закрепнување, годишен одмор, боледување) и точниот \nброј на слободни денови поврзани со Вашето отсуство." #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.client,name:hr_holidays.action_client_hr_holidays_menu @@ -1020,7 +1021,7 @@ msgstr "Преостанати отсуства" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_payslip_status msgid "Reported in last payslips" -msgstr "" +msgstr "Запишани во последните плати" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_report @@ -1050,7 +1051,7 @@ msgstr "Одбиено барање" #. module: hr_holidays #: model:mail.message.subtype,description:hr_holidays.mt_holidays_first_validated msgid "Request validated, waiting second validation" -msgstr "" +msgstr "Барањето е валидирано, се чека на секундарно валидирање" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.request_approve_holidays diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/nb.po b/addons/hr_holidays/i18n/nb.po index 40c75126479..e25357e5e0e 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/nb.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/nb.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:30+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 10:06+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -616,7 +616,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_resource_calendar_leaves msgid "Leave Detail" -msgstr "" +msgstr "Fraværs informasjon" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.open_employee_leaves diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/ru.po b/addons/hr_holidays/i18n/ru.po index 6e6b1bc74b1..4e6c6fb4cbf 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/ru.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/ru.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * hr_holidays # # Translators: -# SV , 2015 +# Sergey Vilizhanin , 2015 +# Viktor Pogrebniak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-20 10:30+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-06 20:36+0000\n" +"Last-Translator: Viktor Pogrebniak \n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -422,7 +423,7 @@ msgstr "Описание" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_employee_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_report_hr_holidays_report_holidayssummary_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Отображаемое Имя" +msgstr "Отображаемое имя" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/sq.po b/addons/hr_holidays/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..20bb32f5f3a --- /dev/null +++ b/addons/hr_holidays/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,1384 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_holidays +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 14:37+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary +msgid "!important ></td>" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary +msgid "!important />" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary +msgid "!important/>" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary +msgid "!important; font-size: 10px\" >" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary +msgid "!important; font-size: 8px; min-width: 18px\">" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:234 +#: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:356 +#, python-format +msgid "%s on %s" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary +msgid "</td>" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary +msgid "</th>" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary +msgid "" +"<td class=\"text-center oe_leftfit oe_rightfit\" style=\"background-" +"color:" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary +msgid "<td style=background-color:" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary +msgid "<th class=\"text-center\" colspan=" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary +msgid "Departments and Employees" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_show_leaves +msgid "Able to see Remaining Leaves" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban +msgid "Absence" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_absence_of_today +msgid "Absence by Today" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.hr_employee_action_from_department +msgid "Absent Employees" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_is_absent_totay +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_employee_view_search +msgid "Absent Today" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "Veprimet e nevojshme" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_active +msgid "Active" +msgstr "Aktiv" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter +msgid "Active Types" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new +msgid "Add a reason..." +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_hr_holidays_dashboard +msgid "All Leaves" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.hr_holidays_leaves_assign_legal +msgid "Allocate Leaves for Employees" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_allocation_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_allocation_tree_customize +msgid "Allocated Days" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_number_of_days_temp +msgid "Allocation" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_holiday_type +msgid "Allocation Mode" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: selection:hr.holidays,type:0 +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.open_allocation_holidays +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.request_approve_allocation +#: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_open_allocation_holidays +msgid "Allocation Request" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_allocation_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_allocation_tree_customize +msgid "Allocation Requests" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.hr_holidays_action_allocation_from_department +msgid "Allocation Requests to Approve" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:559 +#, python-format +msgid "Allocation for %s" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_allocation_to_approve_count +msgid "Allocation to Approve" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_limit +msgid "Allow to Override Limit" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary +msgid "Analyze from" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_double_validation +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_double_validation +msgid "Apply Double Validation" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_evaluation_report_graph +msgid "Appraisal Analysis" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new +msgid "Approve" +msgstr "Aprovo" + +#. module: hr_holidays +#: selection:hr.employee,current_leave_state:0 selection:hr.holidays,state:0 +#: selection:hr.holidays.summary.dept,holiday_type:0 +#: selection:hr.holidays.summary.employee,holiday_type:0 +#: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_holidays_approved +msgid "Approved" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter +msgid "Approved Leaves" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_holidays_leaves_assign_tree_view +msgid "Assign Leaves" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: selection:hr.holidays.status,color_name:0 +msgid "Black" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: selection:hr.holidays.status,color_name:0 +msgid "Blue" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: selection:hr.holidays.summary.dept,holiday_type:0 +#: selection:hr.holidays.summary.employee,holiday_type:0 +msgid "Both Approved and Confirmed" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: selection:hr.holidays.status,color_name:0 +msgid "Brown" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: selection:hr.holidays,holiday_type:0 +msgid "By Employee" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: selection:hr.holidays,holiday_type:0 +msgid "By Employee Tag" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_holiday_type +msgid "" +"By Employee: Allocation/Request for individual Employee, By Employee Tag: " +"Allocation/Request for group of employees in category" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_can_reset +msgid "Can reset" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_summary_dept +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_summary_employee +msgid "Cancel" +msgstr "Anullo" + +#. module: hr_holidays +#: selection:hr.employee,current_leave_state:0 selection:hr.holidays,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "E Anulluar" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter +msgid "Category" +msgstr "Kategori" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_category_id +msgid "Category of Employee" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_type +msgid "" +"Choose 'Leave Request' if someone wants to take an off-day. \n" +"Choose 'Allocation Request' if you want to increase the number of leaves available for someone" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.open_ask_holidays +msgid "Click to create a new leave request." +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary +msgid "Color" +msgstr "Ngjyra" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_color_name +msgid "Color in Report" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new +msgid "Comment by Manager" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_company_id +msgid "Company" +msgstr "Kompani" + +#. module: hr_holidays +#: model:hr.holidays.status,name:hr_holidays.holiday_status_comp +msgid "Compensatory Days" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_configuration +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new +msgid "Confirm" +msgstr "Konfirmo" + +#. module: hr_holidays +#: selection:hr.holidays.summary.dept,holiday_type:0 +#: selection:hr.holidays.summary.employee,holiday_type:0 +#: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_holidays_confirmed +msgid "Confirmed" +msgstr "E Konfirmuar" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_dept_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_employee_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Krijuar nga" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_dept_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_employee_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Krijuar me" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_current_leave_state +msgid "Current Leave Status" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_current_leave_id +msgid "Current Leave Type" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter +msgid "Current Year Leaves" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_dashboard +msgid "Dashboard" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_message_last_post +msgid "Date of the last message posted on the record." +msgstr "Data e mesazhit të fundit të postuar në regjistër" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_department_id +msgid "Department" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.open_department_holidays_approve +msgid "Department Leaves" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.open_department_holidays_allocation_approve +msgid "Department Leaves Allocation" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_dept_depts +msgid "Department(s)" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter +msgid "Description" +msgstr "Përshkrimi" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_remaining_leaves_user_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_dept_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_employee_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_report_hr_holidays_report_holidayssummary_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Emri i paraqitur" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new +msgid "Duration" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_employee +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_employee_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_remaining_leaves_user_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_holidays_leaves_assign_tree_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter +msgid "Employee" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_category_id +msgid "Employee Tag" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_employee +msgid "Employee's Leave" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_employee_emp +msgid "Employee(s)" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_date_to +msgid "End Date" +msgstr "Data Perfundimtare" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter +msgid "" +"Filters only on allocations and requests that belong to an holiday type that" +" is 'active' (active field is True)" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_manager_id +msgid "First Approval" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "Ndjekesit" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "Ndjekesit (Kanalet)" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "Ndjekesit (Partnerët)" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_dept_date_from +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_employee_date_from +msgid "From" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_leave_date_from +msgid "From Date" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_payslip_status +msgid "" +"Green this button when the leave has been taken into account in the payslip." +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter +msgid "Group By" +msgstr "Grupo Nga" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_report_note +msgid "HR Comments" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_department +msgid "HR Department" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays_summary_dept +msgid "HR Leaves Summary Report By Department" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays_summary_employee +msgid "HR Leaves Summary Report By Employee" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_remaining_leaves_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_dept_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_employee_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_report_hr_holidays_report_holidayssummary_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar,\n mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_status_active +msgid "" +"If the active field is set to false, it will allow you to hide the leave " +"type without removing it." +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_status_limit +msgid "" +"If you select this check box, the system allows the employees to take more " +"leaves than the available ones for this type and will not take them into " +"account for the \"Remaining Legal Leaves\" defined on the employee form." +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "Eshte Ndjekës" + +#. module: hr_holidays +#: selection:hr.holidays.status,color_name:0 +msgid "Ivory" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_last_post +msgid "Last Message Date" +msgstr "Data e Mesazhit të Fundit" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_remaining_leaves_user___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_dept___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_employee___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_report_hr_holidays_report_holidayssummary___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Modifikimi i fundit në" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_dept_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_employee_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Modifikuar per here te fundit nga" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_dept_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_employee_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Modifikuar per here te fundit me" + +#. module: hr_holidays +#: selection:hr.holidays.status,color_name:0 +msgid "Lavender" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays +msgid "Leave" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model,name:hr_holidays.model_resource_calendar_leaves +msgid "Leave Detail" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.open_employee_leaves +#: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_open_employee_leave +msgid "Leave Details" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.act_hr_leave_request_to_meeting +msgid "Leave Meetings" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: selection:hr.holidays,type:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_resource_calendar_leaves_holiday_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_new_calendar +msgid "Leave Request" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.hr_holidays_action_request_from_department +msgid "Leave Request to Approve" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday +msgid "Leave Requests" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays_status +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_holiday_status_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_remaining_leaves_user_leave_type +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_dept_holiday_type +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_status_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_status_normal_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_status_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_status_search +msgid "Leave Type" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.open_view_holiday_status +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holidays_status_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_status_search +msgid "Leave Types" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_leave_to_approve_count +msgid "Leave to Approve" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.act_hr_employee_holiday_request +#: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_available_holidays_report_tree +#: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_root +#: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_open_department_leave_approve +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_department_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_employee_form_leave_inherit +msgid "Leaves" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_open_department_leave_allocation_approve +msgid "Leaves Allocation" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_leaves_taken +msgid "Leaves Already Taken" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_hr_available_holidays_report +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_hr_holidays_leaves_analysis +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_hr_holidays_leaves_analysis_filtered +msgid "Leaves Analysis" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_employee_form_leave_inherit +msgid "Leaves Left" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.open_ask_holidays +#: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_open_ask_holidays_new +msgid "Leaves Request" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_hr_holidays_summary_employee +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.open_company_allocation +#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_holidays.report_holidays_summary +#: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_open_company_allocation +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_graph +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_pivot +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_simple +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_summary_employee +msgid "Leaves Summary" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_hr_holidays_summary_dept +#: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_account_central_journal +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_summary_dept +msgid "Leaves by Department" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_remaining_leaves_user_graph +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_remaining_leaves_user_tree +msgid "Leaves by Type" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter +msgid "Leaves of Your Team Member" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_approvals +msgid "Leaves to Approve" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.act_hr_employee_holiday_request_approved +msgid "Leaves to be reported in Payslip" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary +msgid "Leaves." +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_department_holidays_approved +msgid "Leaves/Allocation Approved" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_department_holidays_refused +msgid "Leaves/Allocation Refused" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_department_holidays_confirmed +msgid "Leaves/Allocations: first approval" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_department_holidays_first_validated +msgid "Leaves/Allocations: second approval" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:hr.holidays.status,name:hr_holidays.holiday_status_cl +msgid "Legal Leaves 2015" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: selection:hr.holidays.status,color_name:0 +msgid "Light Blue" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: selection:hr.holidays.status,color_name:0 +msgid "Light Coral" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: selection:hr.holidays.status,color_name:0 +msgid "Light Cyan" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: selection:hr.holidays.status,color_name:0 +msgid "Light Green" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: selection:hr.holidays.status,color_name:0 +msgid "Light Pink" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: selection:hr.holidays.status,color_name:0 +msgid "Light Salmon" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: selection:hr.holidays.status,color_name:0 +msgid "Light Yellow" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_linked_request_ids +msgid "Linked Requests" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: selection:hr.holidays.status,color_name:0 +msgid "Magenta" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter +msgid "Manager" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_max_leaves +msgid "Maximum Allowed" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_status_remaining_leaves +msgid "Maximum Leaves Allowed - Leaves Already Taken" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_status_virtual_remaining_leaves +msgid "" +"Maximum Leaves Allowed - Leaves Already Taken - Leaves Waiting Approval" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_meeting_id +msgid "Meeting" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_categ_id +msgid "Meeting Type" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_ids +msgid "Messages" +msgstr "Mesazhet" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_message_ids +msgid "Messages and communication history" +msgstr "Historiku i mesazheve dhe komunikimeve" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday +msgid "Mode" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary +msgid "Month" +msgstr "Muaj" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter +msgid "My Department Leaves" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter +msgid "My Leave Requests" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_my_leaves +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter +msgid "My Leaves" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter +msgid "My Requests" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter +msgid "My Team Leaves" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: selection:hr.employee,current_leave_state:0 +msgid "New" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "Numri i Veprimeve" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_number_of_days +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_employee +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_simple +msgid "Number of Days" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_leaves_count +msgid "Number of Leaves" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "Numri i mesazheve që kërkojnë një veprim" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "Numri i mesazheve të palexuara" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_status_categ_id +msgid "" +"Once a leave is validated, Odoo will create a corresponding meeting of this " +"type in the calendar." +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.open_ask_holidays +msgid "" +"Once you have recorded your leave request, it will be sent\n" +" to a manager for validation. Be sure to set the right leave\n" +" type (recuperation, legal holidays, sickness) and the exact\n" +" number of open days related to your leave." +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.actions.client,name:hr_holidays.action_client_hr_holidays_menu +msgid "Open HR Menu" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_parent_id +msgid "Parent" +msgstr "Prindor" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_summary_dept +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_summary_employee +msgid "Print" +msgstr "Print" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_notes +msgid "Reasons" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: selection:hr.holidays.status,color_name:0 +msgid "Red" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new +msgid "Refuse" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: selection:hr.employee,current_leave_state:0 selection:hr.holidays,state:0 +#: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_holidays_refused +msgid "Refused" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_allocation_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_allocation_tree_customize +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_employee +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_simple +msgid "Remaining Days" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_remaining_leaves +msgid "Remaining Leaves" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_remaining_leaves +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_holidays_leaves_assign_tree_view +msgid "Remaining Legal Leaves" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_remaining_leaves_user_no_of_leaves +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_employee_form_leave_inherit +msgid "Remaining leaves" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_payslip_status +msgid "Reported in last payslips" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_report +msgid "Reports" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_type +msgid "Request Type" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:mail.message.subtype,description:hr_holidays.mt_holidays_approved +msgid "Request approved" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:mail.message.subtype,description:hr_holidays.mt_holidays_confirmed +msgid "Request created and waiting confirmation" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:mail.message.subtype,description:hr_holidays.mt_holidays_refused +msgid "Request refused" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:mail.message.subtype,description:hr_holidays.mt_holidays_first_validated +msgid "Request validated, waiting second validation" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.request_approve_holidays +msgid "Requests to Approve" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new +msgid "Reset to Draft" +msgstr "Rivendos në Paraprake" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter +msgid "Search Leave" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holidays_status_filter +msgid "Search Leave Type" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: selection:hr.holidays,state:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_manager_id2 +msgid "Second Approval" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_employee_holiday_type +msgid "Select Leave Type" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:hr.holidays.status,name:hr_holidays.holiday_status_sl +msgid "Sick Leaves" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_date_from +msgid "Start Date" +msgstr "Fillo Datën" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter +msgid "Start Month" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_state +msgid "Status" +msgstr "Statusi" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary +msgid "Sum" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: sql_constraint:hr.holidays:0 +msgid "" +"The employee or employee category of this request is missing. Please make " +"sure that your user login is linked to an employee." +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:554 +#, python-format +msgid "" +"The feature behind the field 'Remaining Legal Leaves' can only be used when there is only one leave type with the option 'Allow to Override Limit' unchecked. (%s Found). Otherwise, the update is ambiguous as we cannot decide on which leave type the update has to be done. \n" +"You may prefer to use the classic menus 'Leave Requests' and 'Allocation Requests' located in 'Human Resources \\ Leaves' to manage the leave days of the employees if the configuration does not allow to use this field." +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: sql_constraint:hr.holidays:0 +msgid "The number of days must be greater than 0." +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: constraint:hr.holidays:0 +msgid "" +"The number of remaining leaves is not sufficient for this leave type.\n" +"Please verify also the leaves waiting for validation." +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:304 +#: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:328 sql_constraint:hr.holidays:0 +#, python-format +msgid "The start date must be anterior to the end date." +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_state +msgid "" +"The status is set to 'To Submit', when a holiday request is created. \n" +"The status is 'To Approve', when holiday request is confirmed by user. \n" +"The status is 'Refused', when holiday request is refused by manager. \n" +"The status is 'Approved', when holiday request is approved by manager." +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_manager_id +msgid "This area is automatically filled by the user who validate the leave" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_manager_id2 +msgid "" +"This area is automaticly filled by the user who validate the leave with " +"second level (If Leave type need second validation)" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_status_color_name +msgid "" +"This color will be used in the leaves summary located in Reporting\\Leaves " +"by Department." +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_status_leaves_taken +msgid "" +"This value is given by the sum of all holidays requests with a negative " +"value." +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_status_max_leaves +msgid "" +"This value is given by the sum of all holidays requests with a positive " +"value." +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: selection:hr.holidays,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter +msgid "To Approve" +msgstr "Të Aprovosh" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_leave_date_to +msgid "To Date" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter +msgid "To Do" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter +msgid "To Report in Payslip" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: selection:hr.holidays,state:0 +msgid "To Submit" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_total_employee +msgid "Total Employee" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays_remaining_leaves_user +msgid "Total holidays by type" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_employee_remaining_leaves +msgid "" +"Total number of legal leaves allocated to this employee, change this value " +"to create allocation/leave request. Total based on all the leave types " +"without overriding limit." +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter +msgid "Type" +msgstr "Tipi" + +#. module: hr_holidays +#: model:hr.holidays.status,name:hr_holidays.holiday_status_unpaid +msgid "Unpaid" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter +msgid "Unread Messages" +msgstr "Mesazhe të Palexuara" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "Numëruesi i Mesazheve të Palexuara" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_remaining_leaves_user_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_user_id +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new +msgid "Validate" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: selection:hr.holidays.status,color_name:0 +msgid "Violet" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_virtual_remaining_leaves +msgid "Virtual Remaining Leaves" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: selection:hr.employee,current_leave_state:0 +msgid "Waiting Approval" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: selection:hr.employee,current_leave_state:0 +msgid "Waiting Second Approval" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:mail.message.subtype,name:hr_holidays.mt_holidays_first_validated +msgid "Waiting Second Validation" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:554 +#: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:561 +#, python-format +msgid "Warning!" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "Mesazhe të Website-it" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "Historiku i Komunikimeve të Website-it" + +#. module: hr_holidays +#: selection:hr.holidays.status,color_name:0 +msgid "Wheat" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_status_double_validation +msgid "" +"When selected, the Allocation/Leave Requests for this type require a second " +"validation to be approved." +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter +msgid "Year" +msgstr "Viti" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.hr_holidays_leaves_assign_legal +msgid "" +"You can assign remaining Legal Leaves for each employee, Odoo\n" +" will automatically create and validate allocation requests." +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: constraint:hr.holidays:0 +msgid "You can not have 2 leaves that overlaps on same day!" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:293 +#, python-format +msgid "You cannot delete a leave which is in %s state." +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:561 +#, python-format +msgid "You cannot reduce validated allocation requests" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:352 +#: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:364 +#, python-format +msgid "" +"You cannot set a leave request as '%s'. Contact a human resource manager." +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: code:addons/hr_holidays/wizard/hr_holidays_summary_department.py:26 +#, python-format +msgid "You have to select at least one Department. And try again." +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_employee_form_leave_inherit +msgid "days" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new +msgid "e.g. Report to the next month..." +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary +msgid "of the" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.model,name:hr_holidays.model_report_hr_holidays_report_holidayssummary +msgid "report.hr_holidays.report_holidayssummary" +msgstr "" + +#. module: hr_holidays +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary +msgid "to" +msgstr "tek" diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/th.po b/addons/hr_holidays/i18n/th.po index 8806bd21b3a..1de6f424356 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/th.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-26 15:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:19+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "!important ></td>" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important />" -msgstr "" +msgstr "!important />" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary @@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "Departments and Employees" -msgstr "" +msgstr "แผนกและบุคลากร" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_show_leaves @@ -100,7 +100,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.hr_employee_action_from_department msgid "Absent Employees" -msgstr "" +msgstr "บุคลากรที่ขาด" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_employee_is_absent_totay @@ -111,7 +111,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "ต้องดำเนินการ" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_active @@ -253,12 +253,12 @@ msgstr "สี น้ำตาล" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays,holiday_type:0 msgid "By Employee" -msgstr "รายพนักงาน" +msgstr "รายบุคลากร" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays,holiday_type:0 msgid "By Employee Tag" -msgstr "โดยแท็กของพนักงาน" +msgstr "โดยป้ายกำกับบุคลากร" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_holiday_type @@ -286,12 +286,12 @@ msgstr "ถูกยกเลิก" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Category" -msgstr "หมวดหมู่" +msgstr "หมวด" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_category_id msgid "Category of Employee" -msgstr "ประเภทของพนักงาน" +msgstr "หมวดของบุคลากร" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_type @@ -318,7 +318,7 @@ msgstr "สีในรายงาน" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new msgid "Comment by Manager" -msgstr "" +msgstr "ความเห็นจากผู้จัดการ" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_company_id @@ -333,7 +333,7 @@ msgstr "วันชดเชย" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_holidays_configuration msgid "Configuration" -msgstr "ตั้งค่า" +msgstr "การตั้งค่า" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_new @@ -436,22 +436,22 @@ msgstr "ระยะเวลา" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_holidays_leaves_assign_tree_view #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Employee" -msgstr "พนักงาน" +msgstr "บุคลากร" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_category_id msgid "Employee Tag" -msgstr "แท็กพนักงาน" +msgstr "ป้ายกำกับบุคลากร" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_holiday_employee msgid "Employee's Leave" -msgstr "" +msgstr "การลาบุคลากร" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_employee_emp msgid "Employee(s)" -msgstr "พนักงาน" +msgstr "บุคลากร" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_date_to @@ -540,12 +540,12 @@ msgstr "รหัส" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "ถ้าการตรวจสอบข้อความใหม่ให้ระบุความสนใจของคุณ" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_holidays_status_active @@ -565,7 +565,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "เป็นผู้ติดตาม" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 @@ -1097,7 +1097,7 @@ msgstr "วันที่เริ่ม" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_hr_holidays_filter msgid "Start Month" -msgstr "" +msgstr "เดือนเริ่มต้น" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_state @@ -1214,7 +1214,7 @@ msgstr "ที่จะส่ง" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department_total_employee msgid "Total Employee" -msgstr "" +msgstr "บุคลากรทั้งหมด" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays_remaining_leaves_user @@ -1377,7 +1377,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_report_hr_holidays_report_holidayssummary msgid "report.hr_holidays.report_holidayssummary" -msgstr "" +msgstr "report.hr_holidays.report_holidayssummary" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/da.po b/addons/hr_payroll/i18n/da.po index 7df2d400542..3e9076aaef0 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/da.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/da.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-14 20:47+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:41+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_contributionregister msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Total" #. module: hr_payroll #: model:ir.actions.act_window,help:hr_payroll.action_contribution_register_form diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/sl.po b/addons/hr_payroll/i18n/sl.po index 620d148984f..3aaf957d7a7 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/sl.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/sl.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-19 10:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 18:35+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_contributionregister msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Skupno" #. module: hr_payroll #: model:ir.actions.act_window,help:hr_payroll.action_contribution_register_form diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/sq.po b/addons/hr_payroll/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..26aee185216 --- /dev/null +++ b/addons/hr_payroll/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,1411 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_payroll +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 15:42+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: hr_payroll +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:59 +#, python-format +msgid "%s (copy)" +msgstr "%s (kopje)" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_state +msgid "" +"* When the payslip is created the status is 'Draft'. \n" +"* If the payslip is under verification, the status is 'Waiting'. \n" +"* If the payslip is confirmed then status is set to 'Done'. \n" +"* When user cancel payslip the status is 'Rejected'." +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails +msgid "Address" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails +msgid "Authorized signature" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails +msgid "Bank Account" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_contributionregister +msgid "Date From:" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails +msgid "Date From" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_contributionregister +msgid "Date To:" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails +msgid "Date To" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails +msgid "Designation" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails +msgid "Email" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails +msgid "Identification No" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails +msgid "Reference" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_contributionregister +msgid "Register Name:" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_contributionregister +msgid "Total" +msgstr "Totali" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_payroll.action_contribution_register_form +msgid "" +"A contribution register is a third party involved in the salary\n" +" payment of the employees. It can be the social security, the\n" +" estate or anyone that collect or inject money on payslips." +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form +msgid "Accounting" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form +msgid "Accounting Information" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_active +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_active +msgid "Active" +msgstr "Aktiv" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form +msgid "Add an internal note..." +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_children_salary_rules +msgid "All Children Rules" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: selection:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: selection:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Always True" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_input_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_amount +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_contributionregister +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails +msgid "Amount" +msgstr "Vlera" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_amount_select +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_amount_select +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_line_filter +msgid "Amount Type" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Annually" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_appears_on_payslip +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_appears_on_payslip +msgid "Appears on Payslip" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_line_condition_python +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_salary_rule_condition_python +msgid "" +"Applied this rule for calculation if condition is true. You can specify " +"condition like basic > 1000." +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payroll_configuration +msgid "Apply" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Bi-monthly" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Bi-weekly" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_line_form +msgid "Calculations" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payroll_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_payslip_lines_contribution_register +msgid "Cancel" +msgstr "Anullo" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form +msgid "Cancel Payslip" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_category_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_category_id_9081 +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_rule_filter +msgid "Category" +msgstr "Kategori" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_salary_rule_form +msgid "Child Rules" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_child_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_child_ids +msgid "Child Salary Rule" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payroll_structure_children_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_category_children_ids +msgid "Children" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_salary_rule_form +msgid "Children Definition" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_payroll.action_contribution_register_form +msgid "Click to add a new contribution register." +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: selection:hr.payslip.run,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_payslip_run_form +msgid "Close" +msgstr "Mbyll" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_input_code +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_code +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_worked_days_code +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_rule_input_code +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_category_code +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_code +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_contributionregister +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails +msgid "Code" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_filter +msgid "Companies" +msgstr "Kompanitë" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_contribution_register_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payroll_structure_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_category_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_company_id +msgid "Company" +msgstr "Kompani" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_salary_rule_form +msgid "Company Contribution" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_salary_rule_form +msgid "Computation" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form +msgid "Compute Sheet" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_condition_select +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_condition_select +msgid "Condition Based on" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_salary_rule_form +msgid "Conditions" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_configuration +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payroll_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payroll_configuration +msgid "Configure Payroll" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form +msgid "Confirm" +msgstr "Konfirmo" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contract +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_contract_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_input_contract_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_contract_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_worked_days_contract_id +msgid "Contract" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_contribution_register_form +msgid "Contribution" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contribution_register +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_register_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_register_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_line_filter +msgid "Contribution Register" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_payslip_lines_contribution_register +msgid "Contribution Register's Payslip Lines" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_contribution_register_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_contribution_register_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_contribution_register_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_contribution_register_tree +msgid "Contribution Registers" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payroll_config_settings_module_hr_payroll_account +msgid "Create journal entries from payslips" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_contribution_register_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payroll_config_settings_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payroll_structure_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_employees_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_input_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_run_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_worked_days_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_rule_input_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_category_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_payslip_lines_contribution_register_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Krijuar nga" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_contribution_register_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payroll_config_settings_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payroll_structure_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_employees_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_input_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_run_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_worked_days_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_rule_input_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_category_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_payslip_lines_contribution_register_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Krijuar me" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_credit_note +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_run_credit_note +msgid "Credit Note" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_date_from +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_run_date_start +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_payslip_lines_contribution_register_date_from +msgid "Date From" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_date_to +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_run_date_end +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_payslip_lines_contribution_register_date_to +msgid "Date To" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_struct_id +msgid "" +"Defines the rules that have to be applied to this payslip, accordingly to " +"the contract chosen. If you let empty the field contract, this field isn't " +"mandatory anymore and thus the rules applied will be all the rules set on " +"the structure of all contracts of the employee valid for the chosen period" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_contribution_register_note +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payroll_structure_note +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_input_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_note +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_worked_days_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_rule_input_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_category_note +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_note +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_contribution_register_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_salary_rule_form +msgid "Description" +msgstr "Përshkrimi" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form +msgid "Details By Salary Rule Category" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_details_by_salary_rule_category +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails +msgid "Details by Salary Rule Category" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_contribution_register_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payroll_config_settings_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payroll_structure_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_employees_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_input_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_run_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_worked_days_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_rule_input_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_category_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_payslip_lines_contribution_register_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_report_hr_payroll_report_contributionregister_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_report_hr_payroll_report_payslip_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_report_hr_payroll_report_payslipdetails_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Emri i paraqitur" + +#. module: hr_payroll +#: selection:hr.payslip,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_payslip_run_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_filter +msgid "Done" +msgstr "E Kryer" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_payslip_run_filter +msgid "Done Payslip Batches" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_filter +msgid "Done Slip" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: selection:hr.payslip,state:0 selection:hr.payslip.run,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_payslip_run_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_filter +msgid "Draft" +msgstr "Paraprake" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_payslip_run_filter +msgid "Draft Payslip Batches" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_filter +msgid "Draft Slip" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_employee +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_employee_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_employee_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form +msgid "Employee" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_employee_grade_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payroll_structure_list_view +msgid "Employee Function" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payslip_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_department_tree +msgid "Employee Payslips" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_employees_employee_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_by_employees +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_line_filter +msgid "Employees" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: constraint:hr.payroll.structure:0 +msgid "Error ! You cannot create a recursive Salary Structure." +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_line_register_id +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_salary_rule_register_id +msgid "Eventual third party involved in the salary payment of the employees." +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: selection:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: selection:hr.salary.rule,amount_select:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_amount_fix +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_amount_fix +msgid "Fixed Amount" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_line_amount_percentage +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_salary_rule_amount_percentage +msgid "For example, enter 50.0 to apply a percentage of 50%" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_salary_rule_form +msgid "General" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_by_employees +msgid "Generate" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payslip_by_employees +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_payslip_run_form +msgid "Generate Payslips" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_employees +msgid "Generate payslips for all selected employees" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_line_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_rule_filter +msgid "Group By" +msgstr "Grupo Nga" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_contribution_register_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payroll_config_settings_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payroll_structure_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_employees_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_input_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_run_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_worked_days_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_rule_input_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_category_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_payslip_lines_contribution_register_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_report_hr_payroll_report_contributionregister_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_report_hr_payroll_report_payslip_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_report_hr_payroll_report_payslipdetails_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_run_credit_note +msgid "" +"If its checked, indicates that all payslips generated from here are refund " +"payslips." +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_line_active +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_salary_rule_active +msgid "" +"If the active field is set to false, it will allow you to hide the salary " +"rule without removing it." +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_credit_note +msgid "Indicates this payslip has a refund of another" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_salary_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form +msgid "Input Data" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_input_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_input_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_salary_rule_form +msgid "Inputs" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payroll_configuration +msgid "Install your country's payroll" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_note +msgid "Internal Note" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_salary_rule_quantity +msgid "" +"It is used in computation for percentage and fixed amount.For e.g. A rule " +"for Meal Voucher having fixed amount of 1€ per worked day can have its " +"quantity defined in expression like worked_days.WORK100.number_of_days." +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_input_amount +msgid "" +"It is used in computation. For e.g. A rule for sales having 1% commission of" +" basic salary for per product can defined in expression like result = " +"inputs.SALEURO.amount * contract.wage*0.01." +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_contribution_register___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payroll_config_settings___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payroll_structure___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_employees___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_input___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_run___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_worked_days___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_rule_input___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_category___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_payslip_lines_contribution_register___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_report_hr_payroll_report_contributionregister___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_report_hr_payroll_report_payslip___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_report_hr_payroll_report_payslipdetails___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Modifikimi i fundit në" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_contribution_register_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payroll_config_settings_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payroll_structure_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_employees_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_input_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_run_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_worked_days_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_rule_input_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_category_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_payslip_lines_contribution_register_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Modifikuar per here te fundit nga" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_contribution_register_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payroll_config_settings_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payroll_structure_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_employees_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_input_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_run_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_worked_days_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_rule_input_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_category_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_payslip_lines_contribution_register_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Modifikuar per here te fundit me" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payroll_config_settings_module_hr_payroll_account +msgid "Link your payroll to accounting system" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_salary_rule_category_parent_id +msgid "" +"Linking a salary category to its parent is used only for the reporting " +"purpose." +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_paid +msgid "Made Payment Order ? " +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_condition_range_max +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_condition_range_max +msgid "Maximum Range" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_condition_range_min +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_condition_range_min +msgid "Minimum Range" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form +msgid "Miscellaneous" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Monthly" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_contribution_register_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payroll_structure_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_run_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_category_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_contributionregister +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails +msgid "Name" +msgstr "Emri" + +#. module: hr_payroll +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:395 +#, python-format +msgid "Normal Working Days paid at 100%" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_salary_rule_category_form +msgid "Notes" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_worked_days_number_of_days +msgid "Number of Days" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_worked_days_number_of_hours +msgid "Number of Hours" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form +msgid "Other Inputs" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payroll_structure_parent_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_category_parent_id +msgid "Parent" +msgstr "Prindor" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_parent_rule_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_parent_rule_id +msgid "Parent Salary Rule" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_contribution_register_partner_id +msgid "Partner" +msgstr "Partner" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_input_payslip_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_slip_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_worked_days_payslip_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails +msgid "Pay Slip" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_filter +msgid "PaySlip Batch" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.payslip_details_report +msgid "PaySlip Details" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_payslip_lines_contribution_register +msgid "PaySlip Lines" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.action_contribution_register +msgid "PaySlip Lines By Conribution Register" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_contributionregister +msgid "PaySlip Lines by Contribution Register" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_payslip_lines_contribution_register +msgid "PaySlip Lines by Contribution Registers" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_contributionregister +msgid "PaySlip Name" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.open_payroll_modules +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_root +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payroll_configuration +msgid "Payroll" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payroll_structure_filter +msgid "Payroll Structures" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.action_report_payslip +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form +msgid "Payslip" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: constraint:hr.payslip:0 +msgid "Payslip 'Date From' must be before 'Date To'." +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_run +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_payslip_run_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_payslip_run_filter +msgid "Payslip Batches" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_payslip_lines +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_payslip_count +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form +msgid "Payslip Computation Details" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_input +msgid "Payslip Input" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_input_line_ids +msgid "Payslip Inputs" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_line_form +msgid "Payslip Line" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_contribution_reg_payslip_lines +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_line_filter +msgid "Payslip Lines" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails +msgid "Payslip Lines by Contribution Register" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_name +msgid "Payslip Name" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_worked_days +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_worked_days_line_ids +msgid "Payslip Worked Days" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_hr_employee_payslip_list +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_employee_payslip_count +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_employee_slip_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_run_slip_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_payslip_run_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.payroll_hr_employee_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_tree +msgid "Payslips" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payslip_run_tree +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payslip_run +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_payslip_run_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_payslip_run_tree +msgid "Payslips Batches" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_by_employees +msgid "Payslips by Employees" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: selection:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: selection:hr.salary.rule,amount_select:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_amount_percentage +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_amount_percentage +msgid "Percentage (%)" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_amount_percentage_base +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_amount_percentage_base +msgid "Percentage based on" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_payslip_run_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form +msgid "Period" +msgstr "Periudha" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_payslip_lines_contribution_register +msgid "Print" +msgstr "Print" + +#. module: hr_payroll +#: selection:hr.payslip.line,amount_select:0 +#: selection:hr.salary.rule,amount_select:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_amount_python_compute +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_amount_python_compute +msgid "Python Code" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_condition_python +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_condition_python +msgid "Python Condition" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: selection:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: selection:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Python Expression" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_quantity +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_quantity +msgid "Quantity" +msgstr "Sasia" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_contributionregister +msgid "Quantity/Rate" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails +msgid "Quantity/rate" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Quarterly" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: selection:hr.payslip.line,condition_select:0 +#: selection:hr.salary.rule,condition_select:0 +msgid "Range" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_condition_range +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_condition_range +msgid "Range Based on" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_rate +msgid "Rate (%)" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payroll_structure_code +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_number +msgid "Reference" +msgstr "Referenca" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form +msgid "Refund" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:315 +#, python-format +msgid "Refund Payslip" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:306 +#, python-format +msgid "Refund: " +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_contribution_register_register_line_ids +msgid "Register Line" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: selection:hr.payslip,state:0 +msgid "Rejected" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_salary_rule_id +msgid "Rule" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_salary_rule_category_form +msgid "Salary Categories" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form +msgid "Salary Computation" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_salary_rule_category +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_salary_rule_category +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_salary_rule_category_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_salary_rule_category_tree_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_salary_rule_category_filter +msgid "Salary Rule Categories" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_salary_rule_category_tree_view +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_salary_rule_category_tree_view +msgid "Salary Rule Categories Hierarchy" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_salary_rule_category +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_line_filter +msgid "Salary Rule Category" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_rule_input +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_rule_input_input_id +msgid "Salary Rule Input" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_salary_rule_form +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payroll_structure_rule_ids +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_salary_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_salary_rule_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_salary_rule_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_salary_rule_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_employee_grade_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_rule_filter +msgid "Salary Rules" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:638 +#, python-format +msgid "Salary Slip of %s for %s" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_structure +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_contract_struct_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payroll_structure_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_line_tree +msgid "Salary Structure" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payroll_structure_list_form +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_structure_view +msgid "Salary Structures" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payroll_structure_tree +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_structure_tree +msgid "Salary Structures Hierarchy" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_contract_schedule_pay +msgid "Scheduled Pay" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_payslip_run_filter +msgid "Search Payslip Batches" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_line_filter +msgid "Search Payslip Lines" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_filter +msgid "Search Payslips" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_rule_filter +msgid "Search Salary Rule" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Semi-annually" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_input_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_worked_days_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_sequence +msgid "Sequence" +msgstr "Sekuencë" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_payslip_run_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form +msgid "Set to Draft" +msgstr "Vendos tek Paraprake" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_global_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payroll_configuration +msgid "Settings" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_filter +msgid "States" +msgstr "Statusi" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_run_state +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_state +msgid "Status" +msgstr "Statusi" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_struct_id +msgid "Structure" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_line_code +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_salary_rule_code +msgid "" +"The code of salary rules can be used as reference in computation of other " +"rules. In that case, it is case sensitive." +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_input_code +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_worked_days_code +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_rule_input_code +msgid "The code that can be used in the salary rules" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_line_amount_select +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_salary_rule_amount_select +msgid "The computation method for the rule amount." +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_input_contract_id +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_worked_days_contract_id +msgid "The contract for which applied this input" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_line_condition_range_max +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_salary_rule_condition_range_max +msgid "The maximum amount, applied for this rule." +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_line_condition_range_min +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_salary_rule_condition_range_min +msgid "The minimum amount, applied for this rule." +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_line_condition_range +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_salary_rule_condition_range +msgid "" +"This will be used to compute the % fields values; in general it is on basic," +" but you can also use categories code fields in lowercase as a variable " +"names (hra, ma, lta, etc.) and the variable basic." +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_by_employees +msgid "" +"This wizard will generate payslips for all selected employee(s) based on the" +" dates and credit note specified on Payslips Run." +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_total +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_contributionregister +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails +msgid "Total" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form +msgid "Total Working Days" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_line_sequence +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_salary_rule_sequence +msgid "Use to arrange calculation sequence" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_line_appears_on_payslip +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_salary_rule_appears_on_payslip +msgid "Used to display the salary rule on payslip." +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: selection:hr.payslip,state:0 +msgid "Waiting" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: selection:hr.contract,schedule_pay:0 +msgid "Weekly" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form +msgid "Worked Day" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form +msgid "Worked Days" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form +msgid "Worked Days & Inputs" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:838 +#, python-format +msgid "Wrong percentage base or quantity defined for salary rule %s (%s)." +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:844 +#, python-format +msgid "Wrong python code defined for salary rule %s (%s)." +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:867 +#, python-format +msgid "Wrong python condition defined for salary rule %s (%s)." +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:831 +#, python-format +msgid "Wrong quantity defined for salary rule %s (%s)." +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:861 +#, python-format +msgid "Wrong range condition defined for salary rule %s (%s)." +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:333 +#, python-format +msgid "You cannot delete a payslip which is not draft or cancelled!" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: code:addons/hr_payroll/wizard/hr_payroll_payslips_by_employees.py:35 +#, python-format +msgid "You must select employee(s) to generate payslip(s)." +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_config_settings +msgid "hr.payroll.config.settings" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_salary_rule +msgid "hr.salary.rule" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_report_hr_payroll_report_contributionregister +msgid "report.hr_payroll.report_contributionregister" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_report_hr_payroll_report_payslip +msgid "report.hr_payroll.report_payslip" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_report_hr_payroll_report_payslipdetails +msgid "report.hr_payroll.report_payslipdetails" +msgstr "" + +#. module: hr_payroll +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_line_amount_percentage_base +#: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_salary_rule_amount_percentage_base +msgid "result will be affected to a variable" +msgstr "" diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/th.po b/addons/hr_payroll/i18n/th.po index 2e5d56a4f57..e1437e18e8e 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/th.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-25 03:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:04+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "จากวันที่" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_contributionregister msgid "Date To:" -msgstr "" +msgstr "ถึงวันที่:" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip @@ -124,12 +124,12 @@ msgstr "" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form msgid "Accounting" -msgstr "บัญชี" +msgstr "การบัญชี" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form msgid "Accounting Information" -msgstr "ข้อมูลทางการบัญชี" +msgstr "ข้อมูลทางบัญชี" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_active @@ -140,7 +140,7 @@ msgstr "เปิดใช้งาน" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form msgid "Add an internal note..." -msgstr "เพิ่มบันทึกภายใน…" +msgstr "เพิ่มโน้ตภายใน…" #. module: hr_payroll #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_children_salary_rules @@ -224,7 +224,7 @@ msgstr "ยกเลิกสลิปเงินเดือน" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_category_id_9081 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_rule_filter msgid "Category" -msgstr "หมวดหมู่" +msgstr "หมวด" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_salary_rule_form @@ -316,7 +316,7 @@ msgstr "เงื่อนไข" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_configuration msgid "Configuration" -msgstr "ตั้งค่า" +msgstr "การตั้งค่า" #. module: hr_payroll #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payroll_configuration @@ -517,7 +517,7 @@ msgstr "ร่างสลิปเงินเดือน" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_employee_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_form msgid "Employee" -msgstr "พนักงาน" +msgstr "บุคลากร" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_employee_grade_form @@ -529,7 +529,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_payslip_form #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_department_tree msgid "Employee Payslips" -msgstr "สลิปเงินเดือนพนักงาน" +msgstr "สลิปเงินเดือนบุคลากร" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_employees_employee_ids @@ -537,7 +537,7 @@ msgstr "สลิปเงินเดือนพนักงาน" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_line_filter msgid "Employees" -msgstr "พนักงาน" +msgstr "บุคลากร" #. module: hr_payroll #: constraint:hr.payroll.structure:0 @@ -583,7 +583,7 @@ msgstr "สร้างสลิปเงินเดือน" #. module: hr_payroll #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_employees msgid "Generate payslips for all selected employees" -msgstr "สร้างสลิปเงินเดือนสำหรับพนักงานทุกคน" +msgstr "สร้างสลิปเงินเดือนสำหรับบุคลากรทุกคน" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_filter @@ -653,7 +653,7 @@ msgstr "ติดตั้งระบบค่าใช้จ่ายของ #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_note msgid "Internal Note" -msgstr "บันทึกย่อภายใน" +msgstr "โน้ตภายใน" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_salary_rule_quantity @@ -786,7 +786,7 @@ msgstr "วันทำงานปกติ" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.hr_salary_rule_category_form msgid "Notes" -msgstr "บันทึกย่อ" +msgstr "โน้ต" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_worked_days_number_of_days @@ -966,7 +966,7 @@ msgstr "ชุดสลิปเงินเดือน" #. module: hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.view_hr_payslip_by_employees msgid "Payslips by Employees" -msgstr "สลิปเงินเดือนตามพนักงาน" +msgstr "สลิปเงินเดือนตามบุคลากร" #. module: hr_payroll #: selection:hr.payslip.line,amount_select:0 @@ -1383,27 +1383,27 @@ msgstr "" #. module: hr_payroll #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_config_settings msgid "hr.payroll.config.settings" -msgstr "" +msgstr "hr.payroll.config.settings" #. module: hr_payroll #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_salary_rule msgid "hr.salary.rule" -msgstr "" +msgstr "hr.salary.rule" #. module: hr_payroll #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_report_hr_payroll_report_contributionregister msgid "report.hr_payroll.report_contributionregister" -msgstr "" +msgstr "report.hr_payroll.report_contributionregister" #. module: hr_payroll #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_report_hr_payroll_report_payslip msgid "report.hr_payroll.report_payslip" -msgstr "" +msgstr "report.hr_payroll.report_payslip" #. module: hr_payroll #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_report_hr_payroll_report_payslipdetails msgid "report.hr_payroll.report_payslipdetails" -msgstr "" +msgstr "report.hr_payroll.report_payslipdetails" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,help:hr_payroll.field_hr_payslip_line_amount_percentage_base diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/th.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/th.po index ecea0975183..154f4757098 100644 --- a/addons/hr_payroll_account/i18n/th.po +++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/th.po @@ -3,12 +3,13 @@ # * hr_payroll_account # # Translators: +# Khwunchai Jaengsawang , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 05:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 14:46+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,12 +22,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll_account.hr_contract_form_inherit #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll_account.hr_salary_rule_form_inherit msgid "Accounting" -msgstr "บัญชี" +msgstr "การบัญชี" #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll_account.field_hr_payslip_move_id msgid "Accounting Entry" -msgstr "การบัญทึกทางบัญชี" +msgstr "บัญทึกทางบัญชี" #. module: hr_payroll_account #: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:147 @@ -64,7 +65,7 @@ msgstr "บัญชีเดบิต" #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_payslip_employees msgid "Generate payslips for all selected employees" -msgstr "สร้างสลิปเงินเดือนสำหรับพนักงานทุกคน" +msgstr "สร้างสลิปเงินเดือนสำหรับบุคลากรทุกคน" #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model.fields,help:hr_payroll_account.field_hr_payslip_date @@ -119,4 +120,4 @@ msgstr "สมุดรายวันรายจ่าย \"%s\" ไม่ไ #. module: hr_payroll_account #: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_salary_rule msgid "hr.salary.rule" -msgstr "" +msgstr "hr.salary.rule" diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/bs.po b/addons/hr_recruitment/i18n/bs.po index 70ac4807ddd..86d41c0d89b 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/bs.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 13:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:47+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -141,17 +141,17 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban msgid "New" -msgstr "" +msgstr "Novi" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban msgid "Reports" -msgstr "" +msgstr "Izvještaji" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban msgid "View" -msgstr "" +msgstr "Pogled" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job_alias_defaults @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "Python dictionary koji će se provjeravati za zadane postave kada se kre #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "Potrebna akcija" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_active @@ -977,7 +977,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "Je pratilac" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job @@ -1050,7 +1050,7 @@ msgstr "Znanje" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_last_post msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poruke" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant___last_update @@ -1116,7 +1116,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_medium_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_medium_id msgid "Medium" -msgstr "" +msgstr "Srednje" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_ids @@ -1141,7 +1141,7 @@ msgstr "Mobilni:" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban msgid "More " -msgstr "" +msgstr "Više " #. module: hr_recruitment #: model:survey.label,value:hr_recruitment.rcol_3_1_5 @@ -1257,7 +1257,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Broj akcija" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_attachment_number @@ -1277,7 +1277,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Broj nepročitanih poruka" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_applications @@ -1740,7 +1740,7 @@ msgstr "Ove će osobe primiti email." #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_report_search msgid "This Year" -msgstr "" +msgstr "Ove godine" #. module: hr_recruitment #: model:survey.survey,description:hr_recruitment.recruitment_form @@ -1805,7 +1805,7 @@ msgstr "Nepročitane poruke" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Brojač nepročitanih poruka" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_write_date @@ -1846,7 +1846,7 @@ msgstr "Emailovi posmatrača" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "Poruke na website-u" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_website_message_ids diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/da.po b/addons/hr_recruitment/i18n/da.po index 97866690419..d994125e3ad 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/da.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/da.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 13:15+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:42+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -173,7 +173,7 @@ msgstr "Aktiv" #. module: hr_recruitment #: model:survey.question,question:hr_recruitment.recruitment_2_4 msgid "Activities" -msgstr "" +msgstr "Aktiviteter" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job_address_id @@ -1257,7 +1257,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Antal aktioner" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_attachment_number @@ -1272,12 +1272,12 @@ msgstr "Antal dage til at lukke sagen" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" +msgstr "Antal meddelser der kræver handling" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Antal ulæste beskeder" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_applications @@ -1671,7 +1671,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: sql_constraint:hr.applicant.category:0 msgid "Tag name already exists !" -msgstr "" +msgstr "Tag navn eksisterer allerede !" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_categ_ids @@ -1805,7 +1805,7 @@ msgstr "Ulæste beskeder" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Ulæste besked tæller" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_write_date diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/it.po b/addons/hr_recruitment/i18n/it.po index c54e2f820bc..8c196d30f11 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/it.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/it.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-21 07:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-01 15:17+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -484,7 +484,7 @@ msgstr "Contatto" #: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:384 #, python-format msgid "Contact Email" -msgstr "" +msgstr "Contatto Email" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job @@ -1594,7 +1594,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_survey msgid "Specific Email Address" -msgstr "" +msgstr "Indirizzo Email Specifico" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_stage_id diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/mk.po b/addons/hr_recruitment/i18n/mk.po index 174fb3145d5..84736d20482 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/mk.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/mk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 13:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 12:48+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1671,7 +1671,7 @@ msgstr "Истражување" #. module: hr_recruitment #: sql_constraint:hr.applicant.category:0 msgid "Tag name already exists !" -msgstr "" +msgstr "Името на тагот веќе постои !" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_categ_ids diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/ru.po b/addons/hr_recruitment/i18n/ru.po index eb1dac77453..202742fb2d9 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/ru.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/ru.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * hr_recruitment # # Translators: +# Viktor Pogrebniak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-19 12:27+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-06 20:36+0000\n" +"Last-Translator: Viktor Pogrebniak \n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -31,7 +32,7 @@ msgid "" "

    \n" "

    Please welcome him/her and help him/her finding his/her marks.

    \n" " " -msgstr "" +msgstr "\n

    \n%if object.department_id:\nМы рады сообщить, что в отдете ${object.department_id.name} появился новый ${object.job_id.name}: ${object.name} .\n%else:\nМы рады сообщить, что у нас появился новый ${object.job_id.name}: ${object.name} .\n%endif\n

    \n

    Пожалуйста, примите его/её в коллектив и помогите включиться в работу.

    " #. module: hr_recruitment #: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_3_1 @@ -76,17 +77,17 @@ msgstr "71+" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant msgid "Contact:" -msgstr "" +msgstr "Контакт:" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant msgid "Degree:" -msgstr "" +msgstr "Образование:" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant msgid "Departement:" -msgstr "" +msgstr "Отдел:" #. module: hr_recruitment #: model:mail.template,body_html:hr_recruitment.applicant_interest @@ -99,7 +100,7 @@ msgid "" "

    Kind regards,

    \n" "
    \n" " ${object.user_id.signature | safe}" -msgstr "

    Уважаемый ${object.partner_name or 'applicant'},

    \n

    Поздравляю! Мы заинтересовались Вашим резюме!\n Я скоро позвоню Вам, чтобы провести 10 минутное интервю по телефону и спланировать первую встречу.

    \n

    Если мы не сможем найти Вас, или если Вы пропустите наш звонок, не стесняйтесь, перезвоните мне по телефону 001 312 349 3030\n Если я не отвечу, пожалуйста, отправьте мне сообщение, когда Вам можно перезвонить.

    \n

    С уважением,

    \n
    \n ${object.user_id.signature | safe}" +msgstr "

    Здравствуйте, ${object.partner_name or 'applicant'}!

    \n

    Ваше резюме нас очень заинтересовало.\nВ ближайшее время мы свяжемся с вами, чтобы провести 10-минутное телефонное интервью и спланировать первую встречу.

    \n

    Если вы будете недоступны или пропустите наш звонок, можете перезвонить по телефону 001 312 349 3030.\nЕсли вам не ответят, пожалуйста, отправьте сообщение, когда вам можно перезвонить.

    \n

    С уважением,

    \n
    \n${object.user_id.signature | safe}" #. module: hr_recruitment #: model:mail.template,body_html:hr_recruitment.applicant_refuse @@ -112,31 +113,31 @@ msgid "" "

    Kind regards,

    \n" "
    \n" " ${object.user_id and object.user_id.signature | safe or ''}" -msgstr "

    Уважаемый ${object.partner_name or 'applicant'},

    \n

    Мы благодарны за Ваш интерес к нашей компании.\n К сожалению, Ваш профайл не соответствует нашим потребностям или или наша кампания\n по набору сотрудников уже закончилась.

    \n

    Если Вы хотите узнать больше подробностей, можете связаться с нами по телефону.

    \n

    С Уважением,

    \n
    \n ${object.user_id and object.user_id.signature | safe or ''}" +msgstr "

    Здравствуйте, ${object.partner_name or 'applicant'}!

    \n

    Благодарим за интерес к нашей компании.\n К сожалению, ваше резюме не соответствует нашим потребностям, или наша вакансия уже закрыта.

    \n

    Если вам требуются подробности, можете связаться с нами по телефону.

    \n

    С Уважением,

    \n
    \n${object.user_id and object.user_id.signature | safe or ''}" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job msgid "Meetings" -msgstr "" +msgstr "Встречи" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job msgid "" "Print\n" " Interview" -msgstr "" +msgstr "Отчёт о\nсобеседовании" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job msgid "" "Start\n" " Interview" -msgstr "" +msgstr "Начать\nсобеседование" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_survey msgid "Trackers" -msgstr "" +msgstr "Трекеры" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban @@ -183,17 +184,17 @@ msgstr "Адрес, где работает сотрудник" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_alias_id msgid "Alias" -msgstr "Альяс" +msgstr "Алиас" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_alias_contact msgid "Alias Contact Security" -msgstr "Псевдоним Контакта Безопасности" +msgstr "Псевдоним контакта безопасности" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_alias_id msgid "Alias ID" -msgstr "" +msgstr "ID алиаса" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_alias_name @@ -265,7 +266,7 @@ msgid "" "Applicants and their attached CV are created automatically when an email is sent.\n" " If you install the document management modules, all resumes are indexed automatically,\n" " so that you can easily search through their content." -msgstr "" +msgstr "Соискатели и их резюме создаются автоматически после отправки сообщения.\nЕсли у вас установлен модуль управления документами, все резюме автоматически индексируются, то есть доступен поиск по их содержанию." #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.crm_case_categ0_act_job @@ -273,7 +274,7 @@ msgid "" "Applicants and their attached CV are created automatically when an email is sent.\n" " If you install the document management modules, all resumes are indexed automatically, \n" " so that you can easily search through their content." -msgstr "" +msgstr "Соискатели и их резюме создаются автоматически после отправки сообщения.\nЕсли у вас установлен модуль управления документами, все резюме автоматически индексируются, то есть доступен поиск по их содержанию." #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban @@ -298,7 +299,7 @@ msgstr "Соискателю отказано" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban msgid "Application(s)" -msgstr "" +msgstr "Соискатели" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_job_applications @@ -425,18 +426,18 @@ msgstr "Выберите форму собеседования на эту до msgid "" "Click here to create a new job. You can remove the \"In Recruitment\" filter" " to display all the job positions." -msgstr "" +msgstr "Нажмите сюда, чтобы создать новую вакансию. Вы можете отключить фильтр \"идёт подбор\", чтобы отобразить все вакансии." #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_no_employee msgid "Click to add a new employee." -msgstr "Кликните чтобы добавить нового сотрудника" +msgstr "Нажмите, чтобы добавить нового сотрудника" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.hr_job_stage_act #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.hr_recruitment_stage_act msgid "Click to add a new stage in the recruitment process." -msgstr "" +msgstr "Нажмите для добавления новой стадии подбора персонала" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_date_closed @@ -465,12 +466,12 @@ msgstr "Настройки" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_configuration msgid "Configure HR Recruitment" -msgstr "" +msgstr "Кадры: настройки" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_recruitment_configuration msgid "Configure Recruitment" -msgstr "" +msgstr "Кадры: настройки" #. module: hr_recruitment #: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:382 @@ -493,7 +494,7 @@ msgstr "Договор" #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job4 msgid "Contract Proposal" -msgstr "" +msgstr "Предложение" #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job5 @@ -513,21 +514,21 @@ msgstr "Создать сотрудника" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_source_tree msgid "Create alias" -msgstr "" +msgstr "Создать алиас" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_sources msgid "" "Create email and url for each distinct source.
    \n" " When the applicant will arrive, you will know from wich source the Job position is coming." -msgstr "" +msgstr "Настройте email и адрес сайта для каждого источника.
    \nКогда появится соискатель, вы узнаете, откуда он узнал о вакансии." #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_sources msgid "" "Create here some alias...\n" " That will allow you to track from where the applicant is coming from..." -msgstr "" +msgstr "Здесь можно создать некий алиас...\nЭто поможет видеть, откуда пришёл соискатель..." #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_create_uid @@ -593,7 +594,7 @@ msgid "" "Define here your stages of the recruitment process, for example:\n" " qualification call, first interview, second interview, refused,\n" " hired." -msgstr "" +msgstr "Здесь можно настраивать этапы подбора персонала, например:\nпервичная телефонная оценка, первое собеседование, второе собеседование, отказ, приём на работу." #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job @@ -602,7 +603,7 @@ msgid "" "Define job position profile and manage recruitment in a context of a " "particular job: print interview survey, define number of expected new " "employees, and manage its recruitment pipe" -msgstr "" +msgstr "Определитесь с типом вакансии и выстраивайте процесс в контексте каждой конкретной позиции: распечатайте план собеседования, определите число ожидаемых новых сотрудников и следите за процессом найма" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.hr_recruitment_degree_action @@ -614,7 +615,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_degree_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter msgid "Degree" -msgstr "Степень" +msgstr "Образование" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_recruitment_degree @@ -624,7 +625,7 @@ msgstr "Степень набора кадров" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_hr_recruitment_degree msgid "Degrees" -msgstr "Степени" +msgstr "Уровни образования" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant @@ -657,7 +658,7 @@ msgstr "пробел" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_survey #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban msgid "Display Interview Form" -msgstr "" +msgstr "Открыть схему собеседования" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_display_name @@ -668,12 +669,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Отображаемое Имя" +msgstr "Отображаемое имя" #. module: hr_recruitment #: selection:hr.recruitment.config.settings,module_document:0 msgid "Do not manage CVs and motivation letter" -msgstr "" +msgstr "Не индексировать резюме и мотивационное письмо" #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.degree,name:hr_recruitment.degree_bac5 @@ -683,7 +684,7 @@ msgstr "Докторская степень" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban msgid "Document(s)" -msgstr "" +msgstr "Документ(ы)" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_documents_count @@ -699,7 +700,7 @@ msgstr "Документы" msgid "" "Don't forget to specify the department if your recruitment process\n" " is different according to the job position." -msgstr "" +msgstr "Не забудьте указать отдел, если процесс подбора персонала для разных вакансий различается." #. module: hr_recruitment #: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_11 @@ -744,7 +745,7 @@ msgstr "Сотрудник" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_employee_name msgid "Employee Name" -msgstr "" +msgstr "Имя сотрудника" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_emp_id @@ -766,7 +767,7 @@ msgstr "Превосходно" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_department_expected_employee msgid "Expected Employee" -msgstr "" +msgstr "Ожидаемый сотрудник" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_salary_expected @@ -816,7 +817,7 @@ msgstr "Первое собеседование" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_fold msgid "Folded in Recruitment Pipe" -msgstr "" +msgstr "Скрыто в модели найма" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_follower_ids @@ -898,7 +899,7 @@ msgstr "Отдел кадров" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban msgid "Hired Employees" -msgstr "" +msgstr "Существующие сотрудники" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_id @@ -926,7 +927,7 @@ msgstr "Если отмечено, новые сообщения требуют #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "Если отмечено - новые сообщения требуют Вашего внимания !" +msgstr "Если отмечено, новые сообщения требуют вашего внимания." #. module: hr_recruitment #: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment.recruitment_1_1 @@ -988,12 +989,12 @@ msgstr "Работа" #. module: hr_recruitment #: model:utm.campaign,name:hr_recruitment.utm_campaign_job msgid "Job Campaign" -msgstr "" +msgstr "Кампания вакансии" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_job_id msgid "Job ID" -msgstr "" +msgstr "ID вакансии" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_address_id @@ -1008,12 +1009,12 @@ msgstr "Должность" #. module: hr_recruitment #: model:mail.message.subtype,name:hr_recruitment.mt_department_new msgid "Job Position Created" -msgstr "" +msgstr "Вакансия создана" #. module: hr_recruitment #: model:mail.message.subtype,name:hr_recruitment.mt_job_new msgid "Job Position created" -msgstr "" +msgstr "Вакансия создана" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_job @@ -1025,7 +1026,7 @@ msgstr "Штатное расписание" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_stage_ids #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_job_ids msgid "Job Stages" -msgstr "" +msgstr "Этапы найма" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_report_search @@ -1040,7 +1041,7 @@ msgstr "Рекрутинговая форма" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_job_sources msgid "Jobs Sources" -msgstr "" +msgstr "Источники вакансии" #. module: hr_recruitment #: model:survey.question,question:hr_recruitment.recruitment_2_1 @@ -1105,7 +1106,7 @@ msgstr "Мужской" msgid "" "Manage your CV's and motivation letter related to all applicants.\n" "-This installs the module document_ftp. This will install the knowledge management module in order to allow you to search using specific keywords through the content of all documents (PDF, .DOCx...)" -msgstr "Управление Вашим резюме и мотивационным письмом, относящиеся ко всем претендентам.↵ \n-Установка модуля document_ftp. Это позволит установить модуль управления информацией для того, чтобы позволить вам поиск с использованием конкретных ключевых слов по содержимому всех документов (PDF, DOCX-...)" +msgstr "Управление резюме и мотивационным письмом, относящиеся ко всем претендентам.\n- Автоматически устанавливает также модуль document_ftp: управление информацией для возможности поиска по ключевым словам по содержимому всех документов (PDF, DOCX...)" #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.degree,name:hr_recruitment.degree_licenced @@ -1174,17 +1175,17 @@ msgstr "Новый претендент" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_department_view_kanban msgid "New Applicants" -msgstr "" +msgstr "Новые претенденты" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_job_new_application msgid "New Application" -msgstr "" +msgstr "Новый претендент" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.hr_applicant_action_from_department msgid "New Applications" -msgstr "" +msgstr "Новые претенденты" #. module: hr_recruitment #: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:428 @@ -1195,22 +1196,22 @@ msgstr "Новый нанятый сотрудник %s" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_employee_view_search msgid "New Hired" -msgstr "" +msgstr "Новые нанятые" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_department_new_hired_employee msgid "New Hired Employee" -msgstr "" +msgstr "Новый работающий сотрудник" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.hr_employee_action_from_department msgid "Newly Hired Employees" -msgstr "" +msgstr "Новые работающие сотрудники" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_employee_newly_hired_employee msgid "Newly hired employee" -msgstr "" +msgstr "Недавно нанятые сотрудники" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_title_action @@ -1230,7 +1231,7 @@ msgstr "Следующие действия" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban msgid "No Interview Form" -msgstr "" +msgstr "Без плана собеседования" #. module: hr_recruitment #: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:395 @@ -1284,14 +1285,14 @@ msgstr "Количество непрочтённых сообщений" msgid "" "Odoo helps you track applicants in the recruitment\n" " process and follow up all operations: meetings, interviews, etc." -msgstr "" +msgstr "Odoo помогает организовать соискателей в процессе найма и отслеживать все операции: встречи, собеседования и т. п." #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.crm_case_categ0_act_job msgid "" "Odoo helps you track applicants in the recruitment\n" " process and follow up all operations: meetings, interviews, etc." -msgstr "" +msgstr "Odoo помогает организовать соискателей в процессе найма и отслеживать все операции: встречи, собеседования и т. п." #. module: hr_recruitment #: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_3 @@ -1398,7 +1399,7 @@ msgstr "ID цепочки записей" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_configuration msgid "Recruitment" -msgstr "Наем" +msgstr "Найм" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.hr_job_stage_act @@ -1443,7 +1444,7 @@ msgstr "Статистика набора кадров" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_reference msgid "Referred By" -msgstr "Кем предложено" +msgstr "Кто предложил" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job @@ -1486,7 +1487,7 @@ msgstr "Ответственный" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_config_settings_module_document msgid "Resumes" -msgstr "" +msgstr "Резюме" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.hr_applicant_resumes @@ -1542,7 +1543,7 @@ msgstr "Поиск претендентов" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.hr_applicant_resumes msgid "Search through resumes and motivation letters." -msgstr "" +msgstr "Искать по резюме и сопроводительным письмам." #. module: hr_recruitment #: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job3 @@ -1622,7 +1623,7 @@ msgstr "Этап изменен" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_name msgid "Stage name" -msgstr "" +msgstr "Название этапа" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_recruitment_stage @@ -1646,7 +1647,7 @@ msgstr "Этапы" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban msgid "Start Recruitment" -msgstr "" +msgstr "Открыть набор" #. module: hr_recruitment #: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_5 @@ -1693,7 +1694,7 @@ msgstr "Ответ введен в неправильном формате." #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_availability msgid "The date at which the applicant will be available to start working" -msgstr "" +msgstr "Когда претендент готов приступить к работе" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job_alias_model_id @@ -1746,7 +1747,7 @@ msgstr "Этот год" #: model:survey.survey,description:hr_recruitment.recruitment_form msgid "" "This form is intended to help the responsible of a recruitment interview." -msgstr "" +msgstr "Эта форма предназначена для помощи ответственным за собеседования." #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_campaign_id @@ -1786,7 +1787,7 @@ msgstr "Этот вопрос требует ответа." msgid "" "This stage is folded in the kanban view when there are no records in that " "stage to display." -msgstr "Если в этом этапе нет записей для отображения, то он скрыт в отображении \"канбан\"" +msgstr "Если в этом этапе нет записей, то он скрыт в отображении "канбан"" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/sq.po b/addons/hr_recruitment/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..6e0bf7936b8 --- /dev/null +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,1904 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_recruitment +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 14:25+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: hr_recruitment +#: model:mail.template,body_html:hr_recruitment.hr_welcome_new_employee +msgid "" +"\n" +"

    \n" +" %if object.department_id:\n" +" I’m very pleased to announce that ${object.name} will be joining us as a ${object.job_id.name}\n" +" in ${object.department_id.name}.\n" +" %else:\n" +" I’m very pleased to announce that ${object.name} will be joining us as a ${object.job_id.name}.\n" +" %endif\n" +"

    \n" +"

    Please welcome him/her and help him/her finding his/her marks.

    \n" +" " +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_3_1 +msgid "0-15" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_3_2 +msgid "16-20" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_3_3 +msgid "21-30" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_3_4 +msgid "31-40" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_3_5 +msgid "41-50" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_3_6 +msgid "51-60" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_3_7 +msgid "61-70" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_3_8 +msgid "71+" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant +msgid "Contact:" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant +msgid "Degree:" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant +msgid "Departement:" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:mail.template,body_html:hr_recruitment.applicant_interest +msgid "" +"

    Dear ${object.partner_name or 'applicant'},

    \n" +"

    Congrats! Your resume's got our interest!\n" +" I will call you as soon as possible to make a 10 minutes phone interview and plan a first meeting.

    \n" +"

    If we can’t reach you or if you miss our call, feel free to reach me back on the number 001 312 349 3030\n" +" If I do not answer, please let me a message with some schedules to call you back.

    \n" +"

    Kind regards,

    \n" +"
    \n" +" ${object.user_id.signature | safe}" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:mail.template,body_html:hr_recruitment.applicant_refuse +msgid "" +"

    Dear ${object.partner_name or 'applicant'},

    \n" +"

    We thank you for your interest in our company and for your application.\n" +" Unfortunately, your profile does not match with our needs or our recruitment\n" +" campaign has reached its term.

    \n" +"

    If you want more details, feel free to contact us by phone.

    \n" +"

    Kind regards,

    \n" +"
    \n" +" ${object.user_id and object.user_id.signature | safe or ''}" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job +msgid "Meetings" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job +msgid "" +"Print\n" +" Interview" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job +msgid "" +"Start\n" +" Interview" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_survey +msgid "Trackers" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban +msgid "New" +msgstr "E re" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban +msgid "Reports" +msgstr "Raportet" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban +msgid "View" +msgstr "Shiko" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job_alias_defaults +msgid "" +"A Python dictionary that will be evaluated to provide default values when " +"creating new records for this alias." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "Veprimet e nevojshme" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_active +msgid "Active" +msgstr "Aktiv" + +#. module: hr_recruitment +#: model:survey.question,question:hr_recruitment.recruitment_2_4 +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job_address_id +msgid "Address where employees are working" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_alias_id +msgid "Alias" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_alias_contact +msgid "Alias Contact Security" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_alias_id +msgid "Alias ID" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_alias_name +msgid "Alias Name" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_alias_domain +msgid "Alias domain" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_alias_model_id +msgid "Aliased Model" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: selection:hr.recruitment.config.settings,module_document:0 +msgid "Allow the automatic indexation of resumes" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job +msgid "Answer related job question" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_applicant +msgid "Applicant" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:mail.message.subtype,name:hr_recruitment.mt_applicant_hired +#: model:mail.message.subtype,name:hr_recruitment.mt_job_applicant_hired +msgid "Applicant Hired" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:mail.message.subtype,name:hr_recruitment.mt_job_applicant_stage_changed +msgid "Applicant Stage Changed" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:mail.message.subtype,description:hr_recruitment.mt_applicant_new +msgid "Applicant created" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:mail.message.subtype,description:hr_recruitment.mt_applicant_hired +msgid "Applicant hired" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_partner_name +msgid "Applicant's Name" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:85 +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_tree_view_job +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_applicant_calendar_view +#, python-format +msgid "Applicants" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_applications +msgid "" +"Applicants and their attached CV are created automatically when an email is sent.\n" +" If you install the document management modules, all resumes are indexed automatically,\n" +" so that you can easily search through their content." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.crm_case_categ0_act_job +msgid "" +"Applicants and their attached CV are created automatically when an email is sent.\n" +" If you install the document management modules, all resumes are indexed automatically, \n" +" so that you can easily search through their content." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban +msgid "Application" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job +msgid "Application Summary" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:mail.template,subject:hr_recruitment.applicant_interest +msgid "Application approved" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:mail.template,subject:hr_recruitment.applicant_refuse +msgid "Application refused" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban +msgid "Application(s)" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_job_applications +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.crm_case_categ0_act_job +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_application_count +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_application_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_document_ids +#: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_crm_case_categ0_act_job +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_survey +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban +msgid "Applications" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_job_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_job_id +msgid "Applied Job" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_configuration +msgid "Apply" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_priority +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_priority +msgid "Appreciation" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +msgid "Archived" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_date_open +msgid "Assigned" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_attachment_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +msgid "Attachments" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_availability +msgid "Availability" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_delay_close +msgid "Avg. Delay to Close" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_salary_exp_avg +msgid "Avg. Expected Salary" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_salary_prop_avg +msgid "Avg. Proposed Salary" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:hr.recruitment.degree,name:hr_recruitment.degree_bachelor +msgid "Bachelor Degree" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:survey.page,title:hr_recruitment.recruitment_1 +msgid "Basic information" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.filters,name:hr_recruitment.filter_recruitment_report_departmnet +msgid "By Department" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.filters,name:hr_recruitment.filter_recruitment_report_job +msgid "By Job" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.filters,name:hr_recruitment.filter_recruitment_report_recruiter +msgid "By Recruiter" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_campaign_id +msgid "Campaign" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_configuration +msgid "Cancel" +msgstr "Anullo" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_graph_view_job +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_pivot_view_job +msgid "Cases By Stage and Estimates" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_applicant_category +msgid "Category of applicant" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_survey +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job_survey_id +msgid "" +"Choose an interview form for this job position and you will be able to " +"print/answer this interview from all applicants who apply for this job" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_config +msgid "" +"Click here to create a new job. You can remove the \"In Recruitment\" filter" +" to display all the job positions." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_no_employee +msgid "Click to add a new employee." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.hr_job_stage_act +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.hr_recruitment_stage_act +msgid "Click to add a new stage in the recruitment process." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_date_closed +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_date_closed +msgid "Closed" +msgstr "Mbyllur" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_color +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_color +msgid "Color Index" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_company_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_report_search +msgid "Company" +msgstr "Kompani" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_hr_recruitment_configuration +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_configuration +msgid "Configure HR Recruitment" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_recruitment_configuration +msgid "Configure Recruitment" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:382 +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_partner_id +#, python-format +msgid "Contact" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:384 +#, python-format +msgid "Contact Email" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job +msgid "Contract" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job4 +msgid "Contract Proposal" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job5 +msgid "Contract Signed" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_date_create +msgid "Create Date" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job +msgid "Create Employee" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_source_tree +msgid "Create alias" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_sources +msgid "" +"Create email and url for each distinct source.
    \n" +" When the applicant will arrive, you will know from wich source the Job position is coming." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_sources +msgid "" +"Create here some alias...\n" +" That will allow you to track from where the applicant is coming from..." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_config_settings_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_degree_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Krijuar nga" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_config_settings_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_degree_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Krijuar me" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_create_date +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +msgid "Creation Date" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_report_search +msgid "Creation Week" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_last_post +msgid "Date of the last message posted on the record." +msgstr "Data e mesazhit të fundit të postuar në regjistër" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_day_close +msgid "Days to Close" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_day_open +msgid "Days to Open" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_alias_defaults +msgid "Default Values" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_survey +msgid "" +"Define a specific contact address for this job position. If you keep it " +"empty, the default email address will be used which is in human resources " +"settings" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.hr_job_stage_act +msgid "" +"Define here your stages of the recruitment process, for example:\n" +" qualification call, first interview, second interview, refused,\n" +" hired." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_config +msgid "" +"Define job position profile and manage recruitment in a context of a " +"particular job: print interview survey, define number of expected new " +"employees, and manage its recruitment pipe" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.hr_recruitment_degree_action +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_degree_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_type_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_degree_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_degree_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +msgid "Degree" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_recruitment_degree +msgid "Degree of Recruitment" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_hr_recruitment_degree +msgid "Degrees" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant +msgid "Delete" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_department_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_department_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_report_search +msgid "Department" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_manager_id +msgid "Department Manager" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_description +msgid "Description" +msgstr "Përshkrimi" + +#. module: hr_recruitment +#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_4 +msgid "Desk space" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_survey +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban +msgid "Display Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_config_settings_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_degree_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Emri i paraqitur" + +#. module: hr_recruitment +#: selection:hr.recruitment.config.settings,module_document:0 +msgid "Do not manage CVs and motivation letter" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:hr.recruitment.degree,name:hr_recruitment.degree_bac5 +msgid "Doctoral Degree" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban +msgid "Document(s)" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_documents_count +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_survey +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban +msgid "Documents" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.hr_recruitment_stage_act +msgid "" +"Don't forget to specify the department if your recruitment process\n" +" is different according to the job position." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_11 +msgid "Dress code" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:survey.question,question:hr_recruitment.recruitment_2_2 +msgid "Education" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:survey.page,title:hr_recruitment.recruitment_2 +msgid "Education and Activities" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_email_from +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_email +msgid "Email" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_survey +msgid "Email Alias" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job_alias_id +msgid "" +"Email alias for this job position. New emails will automatically create new " +"applicants for this job position." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_employee +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_emp_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job +msgid "Employee" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_employee_name +msgid "Employee Name" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_emp_id +msgid "Employee linked to the applicant." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_job_no_employee +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_survey +msgid "Employees" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: selection:hr.applicant,priority:0 +#: selection:hr.recruitment.report,priority:0 +msgid "Excellent" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_department_expected_employee +msgid "Expected Employee" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_salary_expected +msgid "Expected Salary" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_salary_expected_extra +msgid "Expected Salary Extra" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:survey.question,question:hr_recruitment.recruitment_2_3 +msgid "Experience" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_report_search +msgid "Extended Filters" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job +msgid "Extra advantages..." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job +msgid "Feedback of interviews..." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_2_2 +msgid "Female" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +msgid "Filter and view on next actions and date" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job2 +msgid "First Interview" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_fold +msgid "Folded in Recruitment Pipe" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "Ndjekesit" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "Ndjekesit (Kanalet)" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "Ndjekesit (Partnerët)" + +#. module: hr_recruitment +#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_8 +msgid "Freebies such as tea, coffee and stationery" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:survey.question,question:hr_recruitment.recruitment_1_1 +msgid "From which university will you graduate?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_2 +msgid "Getting on with colleagues" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_recruitment_degree_sequence +msgid "Gives the sequence order when displaying a list of degrees." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_sequence +msgid "Gives the sequence order when displaying a list of stages." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: selection:hr.applicant,priority:0 +#: selection:hr.recruitment.report,priority:0 +msgid "Good" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_7 +msgid "Good management" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_1 +msgid "Good pay" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_13 +msgid "Good social life" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:hr.recruitment.degree,name:hr_recruitment.degree_graduate +msgid "Graduate" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_report_search +msgid "Group By" +msgstr "Grupo Nga" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_department +msgid "HR Department" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban +msgid "Hired Employees" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_config_settings_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_degree_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job_alias_parent_thread_id +msgid "" +"ID of the parent record holding the alias (example: project holding the task" +" creation alias)" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar,\n mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." + +#. module: hr_recruitment +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment.recruitment_1_1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment.recruitment_1_2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment.recruitment_1_3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment.recruitment_2_1 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment.recruitment_2_2 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment.recruitment_2_3 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment.recruitment_2_4 +#: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment.recruitment_3_1 +msgid "If other, precise:" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_template_id +msgid "" +"If set, a message is posted on the applicant using the template when the " +"applicant is set to the stage." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_active +msgid "" +"If the active field is set to false, it will allow you to hide the case " +"without removing it." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:survey.page,title:hr_recruitment.recruitment_3 +msgid "Importance" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rcol_3_1_3 +msgid "Important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job1 +msgid "Initial Qualification" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_survey_id +msgid "Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "Eshte Ndjekës" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +msgid "Job" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:utm.campaign,name:hr_recruitment.utm_campaign_job +msgid "Job Campaign" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_job_id +msgid "Job ID" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_address_id +msgid "Job Location" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_job +msgid "Job Position" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:mail.message.subtype,name:hr_recruitment.mt_department_new +msgid "Job Position Created" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:mail.message.subtype,name:hr_recruitment.mt_job_new +msgid "Job Position created" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_job +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_job_config +msgid "Job Positions" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_stage_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_job_ids +msgid "Job Stages" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_report_search +msgid "Jobs" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job +msgid "Jobs - Recruitment Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_job_sources +msgid "Jobs Sources" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:survey.question,question:hr_recruitment.recruitment_2_1 +msgid "Knowledge" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_last_post +msgid "Last Message Date" +msgstr "Data e Mesazhit të Fundit" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_config_settings___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_degree___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Modifikimi i fundit në" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_last_stage_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_last_stage_id +msgid "Last Stage" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_date_last_stage_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_date_last_stage_update +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +msgid "Last Stage Update" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_config_settings_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_degree_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Modifikuar per here te fundit nga" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_config_settings_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_degree_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Modifikuar per here te fundit me" + +#. module: hr_recruitment +#: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_2_1 +msgid "Male" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_recruitment_config_settings_module_document +msgid "" +"Manage your CV's and motivation letter related to all applicants.\n" +"-This installs the module document_ftp. This will install the knowledge management module in order to allow you to search using specific keywords through the content of all documents (PDF, .DOCx...)" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:hr.recruitment.degree,name:hr_recruitment.degree_licenced +msgid "Master Degree" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_medium_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_medium_id +msgid "Medium" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_ids +msgid "Messages" +msgstr "Mesazhet" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_ids +msgid "Messages and communication history" +msgstr "Historiku i mesazheve dhe komunikimeve" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_partner_mobile +msgid "Mobile" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant +msgid "Mobile:" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban +msgid "More " +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rcol_3_1_5 +msgid "Most important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +msgid "My" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_name +msgid "Name" +msgstr "Emri" + +#. module: hr_recruitment +#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_job.py:27 +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_report_search +#, python-format +msgid "New" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_department_new_applicant_count +#: model:mail.message.subtype,name:hr_recruitment.mt_applicant_new +msgid "New Applicant" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_department_view_kanban +msgid "New Applicants" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_job_new_application +msgid "New Application" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.hr_applicant_action_from_department +msgid "New Applications" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:428 +#, python-format +msgid "New Employee %s Hired" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_employee_view_search +msgid "New Hired" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_department_new_hired_employee +msgid "New Hired Employee" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.hr_employee_action_from_department +msgid "Newly Hired Employees" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_employee_newly_hired_employee +msgid "Newly hired employee" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_title_action +msgid "Next Action" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_date_action +msgid "Next Action Date" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +msgid "Next Actions" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban +msgid "No Interview Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:395 +#, python-format +msgid "No Subject" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_10 +msgid "No out of hours working" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: selection:hr.applicant,priority:0 +#: selection:hr.recruitment.report,priority:0 +msgid "Normal" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rcol_3_1_1 +msgid "Not important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "Numri i Veprimeve" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_attachment_number +msgid "Number of Attachments" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_delay_close +msgid "Number of Days to close the project issue" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "Numri i mesazheve që kërkojnë një veprim" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "Numri i mesazheve të palexuara" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_applications +msgid "" +"Odoo helps you track applicants in the recruitment\n" +" process and follow up all operations: meetings, interviews, etc." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.crm_case_categ0_act_job +msgid "" +"Odoo helps you track applicants in the recruitment\n" +" process and follow up all operations: meetings, interviews, etc." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_3 +msgid "Office environment" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_6 +msgid "Office location" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.actions.client,name:hr_recruitment.action_client_hr_recruitment_menu +msgid "Open HR Menu" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job_alias_force_thread_id +msgid "" +"Optional ID of a thread (record) to which all incoming messages will be " +"attached, even if they did not reply to it. If set, this will disable the " +"creation of new records completely." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_alias_user_id +msgid "Owner" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_alias_parent_model_id +msgid "Parent Model" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_alias_parent_thread_id +msgid "Parent Record Thread ID" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job_alias_parent_model_id +msgid "" +"Parent model holding the alias. The model holding the alias reference is not" +" necessarily the model given by alias_model_id (example: project " +"(parent_model) and task (model))" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_partner_id +msgid "Partner" +msgstr "Partner" + +#. module: hr_recruitment +#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_9 +msgid "Perks such as free parking, gym passes" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_partner_phone +msgid "Phone" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job_alias_contact +msgid "" +"Policy to post a message on the document using the mailgateway.\n" +"- everyone: everyone can post\n" +"- partners: only authenticated partners\n" +"- followers: only followers of the related document\n" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job +msgid "Print interview report" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_probability +msgid "Probability" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_salary_proposed +msgid "Proposed Salary" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_salary_proposed_extra +msgid "Proposed Salary Extra" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:survey.question,question:hr_recruitment.recruitment_3_1 +msgid "Rate the Importance" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_alias_force_thread_id +msgid "Record Thread ID" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_hr_recruitment_root +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_configuration +msgid "Recruitment" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.hr_job_stage_act +msgid "Recruitment / Applicants Stages" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_recruitment_report_all +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_recruitment_report_filtered_department +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_recruitment_report_filtered_job +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_report_graph +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_report_pivot +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_report_search +msgid "Recruitment Analysis" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban +msgid "Recruitment Done" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:survey.survey,title:hr_recruitment.recruitment_form +msgid "Recruitment Form" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_user_id +msgid "Recruitment Responsible" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_department_view_kanban +msgid "Recruitments" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_recruitment_report +msgid "Recruitments Statistics" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_reference +msgid "Referred By" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job +msgid "Refuse" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_12 +msgid "Regular meetings" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.report_hr_recruitment +msgid "Reports" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_requirements +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_stage_form +msgid "Requirements" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job +msgid "Reset Application" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_response_id +msgid "Response" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_user_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_report_search +msgid "Responsible" +msgstr "Përgjegjës" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_config_settings_module_document +msgid "Resumes" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.hr_applicant_resumes +#: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_crm_case_categ0_act_job02 +msgid "Resumes and Letters" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_salary_exp +msgid "Salary Expected" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_salary_expected +msgid "Salary Expected by Applicant" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_salary_expected_extra +msgid "Salary Expected by Applicant, extra advantages" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_salary_prop +msgid "Salary Proposed" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_salary_proposed +msgid "Salary Proposed by the Organisation" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_salary_proposed_extra +msgid "Salary Proposed by the Organisation, extra advantages" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant +msgid "Schedule Interview" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job +msgid "Schedule interview with this applicant" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +msgid "Search Applicants" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.hr_applicant_resumes +msgid "Search through resumes and motivation letters." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job3 +msgid "Second Interview" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_degree_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_sequence +msgid "Sequence" +msgstr "Sekuencë" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_hr_recruitment_global_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban +msgid "Settings" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rcol_3_1_2 +msgid "Somewhat important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_source_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_source_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_source_id +msgid "Source" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_name +msgid "Source Name" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_recruitment_source +msgid "Source of Applicants" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.hr_recruitment_source_action +#: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_hr_recruitment_source +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_source_tree +msgid "Sources of Applicants" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_survey +msgid "Specific Email Address" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_stage_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_stage_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_stage_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_report_search +msgid "Stage" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:mail.message.subtype,name:hr_recruitment.mt_applicant_stage_changed +msgid "Stage Changed" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_stage_form +msgid "Stage Definition" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:mail.message.subtype,description:hr_recruitment.mt_applicant_stage_changed +msgid "Stage changed" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_name +msgid "Stage name" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_recruitment_stage +msgid "Stage of Recruitment" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_last_stage_id +msgid "" +"Stage of the applicant before being in the current stage. Used for lost " +"cases analysis." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.hr_recruitment_stage_act +#: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_hr_recruitment_stage +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_stage_tree +msgid "Stages" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban +msgid "Start Recruitment" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_5 +msgid "State of the art technology" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +msgid "Subject / Applicant" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_name +msgid "Subject / Application Name" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_survey +msgid "Survey" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: sql_constraint:hr.applicant.category:0 +msgid "Tag name already exists !" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_categ_ids +msgid "Tags" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment.recruitment_1_1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment.recruitment_1_2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment.recruitment_1_3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment.recruitment_2_1 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment.recruitment_2_2 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment.recruitment_2_3 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment.recruitment_2_4 +#: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment.recruitment_3_1 +msgid "The answer you entered has an invalid format." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_availability +msgid "The date at which the applicant will be available to start working" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job_alias_model_id +msgid "" +"The model (Odoo Document Kind) to which this alias corresponds. Any incoming" +" email that does not reply to an existing record will cause the creation of " +"a new record of this model (e.g. a Project Task)" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: sql_constraint:hr.recruitment.degree:0 +msgid "The name of the Degree of Recruitment must be unique!" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job_alias_name +msgid "" +"The name of the email alias, e.g. 'jobs' if you want to catch emails for " +"" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job_alias_user_id +msgid "" +"The owner of records created upon receiving emails on this alias. If this " +"field is not set the system will attempt to find the right owner based on " +"the sender (From) address, or will use the Administrator account if no " +"system user is found for that address." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_email_cc +msgid "" +"These email addresses will be added to the CC field of all inbound and " +"outbound emails for this record before being sent. Separate multiple email " +"addresses with a comma" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_email_from +msgid "These people will receive email." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_report_search +msgid "This Year" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:survey.survey,description:hr_recruitment.recruitment_form +msgid "" +"This form is intended to help the responsible of a recruitment interview." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_campaign_id +msgid "" +"This is a name that helps you keep track of your different campaign efforts " +"Ex: Fall_Drive, Christmas_Special" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_medium_id +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_medium_id +msgid "This is the method of delivery. Ex: Postcard, Email, or Banner Ad" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_source_id +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_source_id +msgid "" +"This is the source of the link Ex: Search Engine, another domain, or name of" +" email list" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment.recruitment_1_1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment.recruitment_1_2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment.recruitment_1_3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment.recruitment_2_1 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment.recruitment_2_2 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment.recruitment_2_3 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment.recruitment_2_4 +#: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment.recruitment_3_1 +msgid "This question requires an answer." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_fold +msgid "" +"This stage is folded in the kanban view when there are no records in that " +"stage to display." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_report_search +msgid "Unassigned" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_job_filter_recruitment +msgid "Unread Messages" +msgstr "Mesazhe të Palexuara" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "Numëruesi i Mesazheve të Palexuara" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_write_date +msgid "Update Date" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_template_id +msgid "Use template" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_report_user_id +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_user_email +msgid "User Email" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: selection:hr.applicant,priority:0 +#: selection:hr.recruitment.report,priority:0 +msgid "Very Good" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:survey.label,value:hr_recruitment.rcol_3_1_4 +msgid "Very important" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_email_cc +msgid "Watchers Emails" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "Mesazhe të Website-it" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "Historiku i Komunikimeve të Website-it" + +#. module: hr_recruitment +#: model:mail.template,subject:hr_recruitment.hr_welcome_new_employee +msgid "Welcoming ${object.name} " +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:survey.question,question:hr_recruitment.recruitment_1_3 +msgid "What age group do you belong to?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:survey.question,question:hr_recruitment.recruitment_1_2 +msgid "What is your gender?" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_no_employee +msgid "" +"With just a quick glance on the Odoo employee screen, you\n" +" can easily find all the information you need for each person;\n" +" contact data, job position, availability, etc." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:432 +#, python-format +msgid "You must define an Applied Job and a Contact Name for this applicant." +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job +msgid "e.g. Call for interview" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_recruitment_config_settings +msgid "hr.recruitment.config.settings" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:300 +#, python-format +msgid "job applicants" +msgstr "" + +#. module: hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant +msgid "oe_kanban_text_red" +msgstr "" diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/th.po b/addons/hr_recruitment/i18n/th.po index f1b4fc4db39..77bcbd84b3a 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/th.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-26 15:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:19+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_3_1 msgid "0-15" -msgstr "" +msgstr "0-15" #. module: hr_recruitment #: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_3_2 @@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "31-40" #. module: hr_recruitment #: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_3_5 msgid "41-50" -msgstr "" +msgstr "41-50" #. module: hr_recruitment #: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_3_6 @@ -164,7 +164,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "ต้องดำเนินการ" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_active @@ -333,7 +333,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter msgid "Archived" -msgstr "" +msgstr "เก็บแล้ว" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_date_open @@ -410,7 +410,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_applicant_category msgid "Category of applicant" -msgstr "หมวดหมู่ของผู้สมัคร" +msgstr "หมวดของผู้สมัคร" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_survey @@ -431,7 +431,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.action_hr_job_no_employee msgid "Click to add a new employee." -msgstr "" +msgstr "คลิ๊กเพื่อเพิ่มบุคลากรใหม่" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.hr_job_stage_act @@ -461,7 +461,7 @@ msgstr "บริษัท" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_hr_recruitment_configuration msgid "Configuration" -msgstr "ตั้งค่า" +msgstr "การตั้งค่า" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_recruitment_configuration @@ -509,7 +509,7 @@ msgstr "วันที่สร้าง" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job msgid "Create Employee" -msgstr "สร้างพนักงาน" +msgstr "สร้างบุคลากร" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_recruitment_source_tree @@ -642,7 +642,7 @@ msgstr "แผนก" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_manager_id msgid "Department Manager" -msgstr "" +msgstr "ผู้จัดการแผนก" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_description @@ -740,12 +740,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_emp_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job msgid "Employee" -msgstr "พนักงาน" +msgstr "บุคลากร" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_employee_name msgid "Employee Name" -msgstr "" +msgstr "ชื่อบุคลากร" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_emp_id @@ -756,7 +756,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_job_no_employee #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_job_survey msgid "Employees" -msgstr "พนักงาน" +msgstr "บุคลากร" #. module: hr_recruitment #: selection:hr.applicant,priority:0 @@ -767,7 +767,7 @@ msgstr "ดีเยี่ยม" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_department_expected_employee msgid "Expected Employee" -msgstr "" +msgstr "บุคลากรที่คาดหวัง" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_salary_expected @@ -899,7 +899,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban msgid "Hired Employees" -msgstr "" +msgstr "บุคลากรที่ว่าจ้าง" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_id @@ -922,12 +922,12 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "ถ้าการตรวจสอบข้อความใหม่ให้ระบุความสนใจของคุณ" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: hr_recruitment #: model:survey.question,comments_message:hr_recruitment.recruitment_1_1 @@ -958,7 +958,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:survey.page,title:hr_recruitment.recruitment_3 msgid "Importance" -msgstr "" +msgstr "ความสำคัญ" #. module: hr_recruitment #: model:survey.label,value:hr_recruitment.rcol_3_1_3 @@ -978,7 +978,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "เป็นผู้ติดตาม" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.crm_case_form_view_job @@ -1004,23 +1004,23 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_job msgid "Job Position" -msgstr "ตำแหน่งงาน" +msgstr "ตำแหน่ง" #. module: hr_recruitment #: model:mail.message.subtype,name:hr_recruitment.mt_department_new msgid "Job Position Created" -msgstr "" +msgstr "สร้างตำแหน่งแล้ว" #. module: hr_recruitment #: model:mail.message.subtype,name:hr_recruitment.mt_job_new msgid "Job Position created" -msgstr "" +msgstr "สร้างตำแหน่งแล้ว" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_job #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_job_config msgid "Job Positions" -msgstr "ตำแหน่งงาน" +msgstr "ตำแหน่ง" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_job_stage_ids @@ -1132,7 +1132,7 @@ msgstr "ข้อความและประวัติการติดต #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_partner_mobile msgid "Mobile" -msgstr "โทรศัพท์มือถือ" +msgstr "มือถือ" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant @@ -1142,17 +1142,17 @@ msgstr "มือถือ:" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_hr_job_kanban msgid "More " -msgstr "" +msgstr "เพิ่มเติม " #. module: hr_recruitment #: model:survey.label,value:hr_recruitment.rcol_3_1_5 msgid "Most important" -msgstr "" +msgstr "สำคัญที่สุด" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.view_crm_case_jobs_filter msgid "My" -msgstr "" +msgstr "ของฉัน" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_name @@ -1201,7 +1201,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_department_new_hired_employee msgid "New Hired Employee" -msgstr "" +msgstr "บุคลากรที่ว่าจ้างใหม่" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.hr_employee_action_from_department @@ -1237,7 +1237,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:395 #, python-format msgid "No Subject" -msgstr "ไม่มีชื่อเรื่อง" +msgstr "ไม่มีหัวข้อ" #. module: hr_recruitment #: model:survey.label,value:hr_recruitment.rrow_2_1_10 @@ -1253,7 +1253,7 @@ msgstr "ปกติ" #. module: hr_recruitment #: model:survey.label,value:hr_recruitment.rcol_3_1_1 msgid "Not important" -msgstr "" +msgstr "ไม่สำคัญ" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_message_needaction_counter @@ -1353,7 +1353,7 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_partner_phone msgid "Phone" -msgstr "โทร" +msgstr "โทรศัพท์" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_job_alias_contact @@ -1672,12 +1672,12 @@ msgstr "การสำรวจ" #. module: hr_recruitment #: sql_constraint:hr.applicant.category:0 msgid "Tag name already exists !" -msgstr "" +msgstr "ชื่อป้ายกกำกับมีอยู่แล้ว" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_categ_ids msgid "Tags" -msgstr "แท็ก" +msgstr "ป้ายกำกับ" #. module: hr_recruitment #: model:survey.question,validation_error_msg:hr_recruitment.recruitment_1_1 @@ -1891,7 +1891,7 @@ msgstr "ตัวอย่างเช่น โทรสำหรับกา #. module: hr_recruitment #: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_recruitment_config_settings msgid "hr.recruitment.config.settings" -msgstr "" +msgstr "hr.recruitment.config.settings" #. module: hr_recruitment #: code:addons/hr_recruitment/models/hr_recruitment.py:300 @@ -1902,4 +1902,4 @@ msgstr "" #. module: hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_kanban_view_applicant msgid "oe_kanban_text_red" -msgstr "" +msgstr "oe_kanban_text_red" diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/da.po b/addons/hr_timesheet/i18n/da.po index 973df1b3015..f71792ce4ba 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/da.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/da.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-14 20:47+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:42+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "Regnskab" #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.act_hr_timesheet_line_evry1_all_form #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.menu_hr_working_hours msgid "Activities" -msgstr "" +msgstr "Aktiviteter" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model,name:hr_timesheet.model_account_analytic_account diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/sq.po b/addons/hr_timesheet/i18n/sq.po index 19b25732055..47a0ae36415 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/sq.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/sq.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-31 16:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 15:42+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -57,13 +57,13 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model,name:hr_timesheet.model_res_company msgid "Companies" -msgstr "" +msgstr "Kompanitë" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_hr_timesheet_report_company_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_hr_timesheet_report_search msgid "Company" -msgstr "" +msgstr "Kompani" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.menu_hr_timesheet_config @@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_hr_timesheet_report_date msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Data" #. module: hr_timesheet #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.action_define_analytic_structure @@ -99,13 +99,13 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_hr_timesheet_report_search msgid "Extended Filters..." -msgstr "" +msgstr "Filtra të zgjeruar..." #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_search #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_hr_timesheet_report_search msgid "Group By" -msgstr "" +msgstr "Grupo Nga" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_hr_timesheet_report_search @@ -130,12 +130,12 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_hr_timesheet_report___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Modifikimi i fundit në" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_hr_timesheet_report_search msgid "Month" -msgstr "" +msgstr "Muaj" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_hr_timesheet_report_product_id diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/th.po b/addons/hr_timesheet/i18n/th.po index 45dc4a1c7b2..8e919416bc2 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/th.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/th.po @@ -3,12 +3,13 @@ # * hr_timesheet # # Translators: +# Khwunchai Jaengsawang , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 05:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:04+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.hr_timesheet_line_form msgid "Accounting" -msgstr "บัญชี" +msgstr "การบัญชี" #. module: hr_timesheet #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.act_hr_timesheet_line_evry1_all_form @@ -68,7 +69,7 @@ msgstr "บริษัท" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.menu_hr_timesheet_config msgid "Configuration" -msgstr "ตั้งค่า" +msgstr "การตั้งค่า" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_hr_timesheet_report_cost diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/bs.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/bs.po index 852cb583216..4aeb4384bb5 100644 --- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/bs.po +++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 10:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-14 10:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:47+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "Potrebna akcija" #. module: hr_timesheet_sheet #. openerp-web @@ -305,11 +305,6 @@ msgstr "Ako je označeno nove poruke će zahtjevati vašu pažnju." msgid "If checked, new messages require your attention." msgstr "" -#. module: hr_timesheet_sheet -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter msgid "In Draft" @@ -340,7 +335,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "Je pratilac" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_current_open @@ -350,7 +345,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_last_post msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poruke" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_current_open___last_update @@ -425,7 +420,7 @@ msgstr "Zabilješka" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Broj akcija" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_needaction_counter @@ -435,7 +430,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Broj nepročitanih poruka" #. module: hr_timesheet_sheet #: selection:hr_timesheet_sheet.sheet,state:0 @@ -687,13 +682,14 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter msgid "Unread Messages" msgstr "Nepročitane poruke" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Brojač nepročitanih poruka" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter @@ -714,7 +710,7 @@ msgstr "Čekanje odobrenja" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "Poruke na website-u" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_website_message_ids diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/da.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/da.po index d42e503c85c..b9d6bdda4c9 100644 --- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/da.po +++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/da.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 10:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-14 10:09+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:42+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -305,11 +305,6 @@ msgstr "Hvis afmærket, kræver nye beskeder din attention" msgid "If checked, new messages require your attention." msgstr "Hvis afmærket kræver nye beskeder din opmærksomhed " -#. module: hr_timesheet_sheet -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter msgid "In Draft" @@ -425,17 +420,17 @@ msgstr "Notat" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Antal aktioner" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" +msgstr "Antal meddelser der kræver handling" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Antal ulæste beskeder" #. module: hr_timesheet_sheet #: selection:hr_timesheet_sheet.sheet,state:0 @@ -687,13 +682,14 @@ msgstr "I alt på tidsskema" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter msgid "Unread Messages" msgstr "Ulæste beskeder" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Ulæste besked tæller" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/nb.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/nb.po index aca30578793..37feb8d0689 100644 --- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/nb.po +++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/nb.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * hr_timesheet_sheet # # Translators: +# Mari Løken , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 10:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 10:10+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 10:02+0000\n" +"Last-Translator: Mari Løken \n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -93,7 +94,7 @@ msgstr "Godkjenne." #: selection:hr_timesheet_sheet.sheet,state:0 #: model:mail.message.subtype,name:hr_timesheet_sheet.mt_timesheet_approved msgid "Approved" -msgstr "Godkjent." +msgstr "Godkjent" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_hr_attendance @@ -107,7 +108,7 @@ msgstr "Oppmøte" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_attendances_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form msgid "Attendances" -msgstr "Tilskuertall" +msgstr "Oppmøte" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_current_open @@ -184,7 +185,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet #: selection:res.company,timesheet_range:0 msgid "Day" -msgstr "Dag." +msgstr "Dag" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_report_department_id @@ -192,12 +193,12 @@ msgstr "Dag." #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_timesheet_report_search msgid "Department" -msgstr "Avdeling." +msgstr "Avdeling" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form msgid "Details" -msgstr "Detaljer." +msgstr "Detaljer" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_day_total_difference @@ -228,7 +229,7 @@ msgstr "Fullført" #: selection:hr.timesheet.report,state:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_timesheet_report_search msgid "Draft" -msgstr "Kladd." +msgstr "Kladd" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_hr_employee @@ -239,7 +240,7 @@ msgstr "Ansatt" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form msgid "Employee's Name" -msgstr "Ansatte's navn." +msgstr "Ansatte's navn" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter @@ -260,7 +261,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_follower_ids msgid "Followers" -msgstr "Følgere." +msgstr "Følgere" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_channel_ids @@ -415,7 +416,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_name msgid "Note" -msgstr "Notat." +msgstr "Notat" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_needaction_counter diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/sq.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..1aefbf03e56 --- /dev/null +++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,837 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_timesheet_sheet +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2016-01-13 10:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 15:42+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_state +msgid "" +" * The 'Draft' status is used when a user is encoding a new and unconfirmed timesheet. \n" +"* The 'Confirmed' status is used for to confirm the timesheet by user. \n" +"* The 'Done' status is used when users timesheet is accepted by his/her senior." +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_report_nbr +msgid "# Nbr Timesheet" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_report_total_attendance +msgid "# Total Attendance" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_report_total_diff +msgid "# Total Diff" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_report_total_timesheet +msgid "# Total Timesheet" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form +msgid "Timesheet" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: selection:hr_timesheet_sheet.sheet,state_attendance:0 +msgid "Absent" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "Veprimet e nevojshme" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#. openerp-web +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/static/src/xml/timesheet.xml:33 +#, python-format +msgid "Add a Line" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet_sheet.field_res_company_timesheet_max_difference +msgid "" +"Allowed difference in hours between the sign in/out and the timesheet " +"computation for one sheet. Set this to 0 if you do not want any control." +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_account_analytic_line +msgid "Analytic Line" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_account_ids +msgid "Analytic accounts" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form +msgid "Approve" +msgstr "Aprovo" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: selection:hr_timesheet_sheet.sheet,state:0 +#: model:mail.message.subtype,name:hr_timesheet_sheet.mt_timesheet_approved +msgid "Approved" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_hr_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_day_total_attendance +msgid "Attendance" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_sheet_2_hr_attendance +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_attendance_count +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_attendances_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form +msgid "Attendances" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_current_open +msgid "Cancel" +msgstr "Anullo" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#. openerp-web +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/static/src/xml/timesheet.xml:51 +#, python-format +msgid "Click to add projects, contracts or analytic accounts." +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "Kompanitë" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_company_id +msgid "Company" +msgstr "Kompani" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: selection:hr.timesheet.report,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_timesheet_report_search +msgid "Confirmed" +msgstr "E Konfirmuar" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter +msgid "Confirmed Timesheets" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_current_open_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Krijuar nga" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_current_open_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Krijuar me" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_state_attendance +msgid "Current Status" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_day_name +msgid "Date" +msgstr "Data" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_report_date_from +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_date_from +msgid "Date from" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_last_post +msgid "Date of the last message posted on the record." +msgstr "Data e mesazhit të fundit të postuar në regjistër" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_report_date_to +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_date_to +msgid "Date to" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: selection:res.company,timesheet_range:0 +msgid "Day" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_report_department_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_department_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_timesheet_report_search +msgid "Department" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form +msgid "Details" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_day_total_difference +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_total_difference +msgid "Difference" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form +msgid "Differences" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_current_open_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_account_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_day_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Emri i paraqitur" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: selection:hr.timesheet.report,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_timesheet_report_search +msgid "Done" +msgstr "E Kryer" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: selection:hr.timesheet.report,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_timesheet_report_search +msgid "Draft" +msgstr "Paraprake" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_hr_employee +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_employee_id +msgid "Employee" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form +msgid "Employee's Name" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter +msgid "Employees" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:77 +#, python-format +msgid "Error ! Sign in (resp. Sign out) must follow Sign out (resp. Sign in)" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.filters,name:hr_timesheet_sheet.filter_hr_timesheet_report_external_timesheets +msgid "External Timesheet" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "Ndjekesit" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "Ndjekesit (Kanalet)" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "Ndjekesit (Partnerët)" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter +msgid "Group By" +msgstr "Grupo Nga" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_hr_department +msgid "HR Department" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form +msgid "Hours" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_current_open_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_account_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_day_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar,\n mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter +msgid "In Draft" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:54 +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:64 +#, python-format +msgid "" +"In order to create a timesheet for this employee, you must link him/her to a" +" user." +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:68 +#, python-format +msgid "" +"In order to create a timesheet for this employee, you must link the employee" +" to a product." +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.filters,name:hr_timesheet_sheet.filter_hr_timesheet_report_internal_timesheets +msgid "Internal Timesheet" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "Eshte Ndjekës" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_current_open +msgid "It will open your current timesheet" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_last_post +msgid "Last Message Date" +msgstr "Data e Mesazhit të Fundit" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_current_open___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_account___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_day___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Modifikimi i fundit në" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_current_open_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Modifikuar per here te fundit nga" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_current_open_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Modifikuar per here te fundit me" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_ids +msgid "Messages" +msgstr "Mesazhet" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: selection:res.company,timesheet_range:0 +msgid "Month" +msgstr "Muaj" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.action_hr_timesheet_current_open +#: model:ir.actions.server,name:hr_timesheet_sheet.ir_actions_server_timsheet_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_current_open +msgid "My Timesheet" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet_sheet.action_hr_timesheet_current_open +msgid "" +"My Timesheet opens your timesheet so that you can book your activities into " +"the system. From the same form, you can register your attendances (Sign " +"In/Out) and describe the working hours made on the different projects. At " +"the end of the period defined in the company, the timesheet is confirmed by " +"the user and can be validated by his manager. If required, as defined on the" +" project, you can generate the invoices based on the timesheet." +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_my_timesheets +#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_sheet.menu_act_hr_timesheet_sheet_my_timesheets +msgid "My Timesheets" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: selection:hr.timesheet.report,state:0 +#: selection:hr_timesheet_sheet.sheet,state:0 +msgid "New" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_form +msgid "New timesheet to approve." +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_name +msgid "Note" +msgstr "Shënim" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "Numri i Veprimeve" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "Numri i mesazheve që kërkojnë një veprim" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "Numri i mesazheve të palexuara" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: selection:hr_timesheet_sheet.sheet,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_current_open +msgid "Open" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.actions.client,name:hr_timesheet_sheet.action_client_hr_timesheet_sheet_menu +msgid "Open HR Menu" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/wizard/hr_timesheet_current.py:30 +#, python-format +msgid "Open Timesheet" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_period_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_day_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form +msgid "Period" +msgstr "Periudha" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet_sheet.field_res_company_timesheet_range +msgid "Periodicity on which you validate your timesheets." +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:108 +#, python-format +msgid "" +"Please verify that the total difference of the sheet is lower than %.2f." +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: selection:hr_timesheet_sheet.sheet,state_attendance:0 +msgid "Present" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_account_name +msgid "Project / Analytic Account" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form +msgid "Refuse" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_account_filter +msgid "Search Account" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter +msgid "Search Timesheet" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form +msgid "Set to Draft" +msgstr "Vendos tek Paraprake" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_account_analytic_line_sheet_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_attendance_sheet_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_account_sheet_id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_day_sheet_id +msgid "Sheet" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form +msgid "Sign In" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form +msgid "Sign Out" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_report_state +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_state +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_timesheet_report_search +msgid "Status" +msgstr "Statusi" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form +msgid "Submit to Manager" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form +msgid "Summary" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:45 +#, python-format +msgid "" +"The timesheet cannot be validated as it does not contain an equal number of " +"sign ins and sign outs." +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_hr_timesheet_report +#: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_hr_timesheet_sheet_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form +msgid "Timesheet" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_sheet_2_hr_analytic_timesheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form +msgid "Timesheet Activities" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form +msgid "Timesheet Period" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_res_company_timesheet_max_difference +msgid "Timesheet allowed difference(Hours)" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:mail.message.subtype,description:hr_timesheet_sheet.mt_timesheet_approved +msgid "Timesheet approved" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_sheet_by_account +msgid "Timesheet by Account" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_account_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_account_tree +msgid "Timesheet by Accounts" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_sheet_by_day +msgid "Timesheet by Day" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_timesheet_ids +msgid "Timesheet lines" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_res_company_timesheet_range +msgid "Timesheet range" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_department_timesheet_to_approve_count +msgid "Timesheet to Approve" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_employee_2_hr_timesheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_employee_timesheet_count +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_department_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_company +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_employee_extd_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_tree_simplified +msgid "Timesheets" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:mail.message.subtype,name:hr_timesheet_sheet.mt_department_timesheet_approved +msgid "Timesheets Approved" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_hr_timesheet_sheet_sheet_account +#: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_hr_timesheet_sheet_sheet_day +msgid "Timesheets by Period" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_form +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_my_timesheets +msgid "" +"Timesheets can also be invoiced to customers, depending on the\n" +" configuration of each project's related contract." +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_form +#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_action_from_department +#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_sheet.menu_act_hr_timesheet_sheet_form +#: model:mail.message.subtype,name:hr_timesheet_sheet.mt_department_timesheet_confirmed +msgid "Timesheets to Approve" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter +msgid "To Approve" +msgstr "Të Aprovosh" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#. openerp-web +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/static/src/xml/timesheet.xml:14 +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/static/src/xml/timesheet.xml:36 +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_account_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_account_tree +#, python-format +msgid "Total" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_total_attendance +msgid "Total Attendance" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_day_tree +msgid "Total Attendances" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_day_tree +msgid "Total Difference" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_account_total +msgid "Total Time" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_day_total_timesheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_total_timesheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_day_tree +msgid "Total Timesheet" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter +msgid "Unread Messages" +msgstr "Mesazhe të Palexuara" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "Numëruesi i Mesazheve të Palexuara" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter +msgid "Unvalidated Timesheets" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_user_id +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: selection:hr_timesheet_sheet.sheet,state:0 +#: model:mail.message.subtype,name:hr_timesheet_sheet.mt_timesheet_confirmed +msgid "Waiting Approval" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "Mesazhe të Website-it" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "Historiku i Komunikimeve të Website-it" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: selection:res.company,timesheet_range:0 +msgid "Week" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:221 +#, python-format +msgid "Week " +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_sheet.menu_act_hr_timesheet_sheet_form_my_current +msgid "Weekly" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:454 +#, python-format +msgid "" +"You can not enter an attendance date outside the current timesheet dates." +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:452 +#, python-format +msgid "" +"You can not enter an attendance in a submitted timesheet. Ask your manager " +"to reset it before adding attendance." +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:231 +#, python-format +msgid "You cannot delete a timesheet which have attendance entries." +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:229 +#, python-format +msgid "You cannot delete a timesheet which is already confirmed." +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:49 +#, python-format +msgid "You cannot duplicate a timesheet." +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:473 +#, python-format +msgid "" +"You cannot enter an attendance date outside the current timesheet dates." +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: constraint:hr_timesheet_sheet.sheet:0 +msgid "" +"You cannot have 2 timesheets that overlap!\n" +"Please use the menu 'My Current Timesheet' to avoid this problem." +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:72 +#, python-format +msgid "" +"You cannot have 2 timesheets that overlap!\n" +"You should use the menu 'My Timesheet' to avoid this problem." +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:494 +#, python-format +msgid "You cannot modify an entry in a confirmed timesheet" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:353 +#, python-format +msgid "You cannot modify an entry in a confirmed timesheet." +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_form +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_my_timesheets +msgid "" +"You must record timesheets every day and confirm at the end\n" +" of the week. Once the timesheet is confirmed, it should be\n" +" validated by a manager." +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#. openerp-web +#: code:addons/hr_timesheet_sheet/static/src/xml/timesheet.xml:52 +#, python-format +msgid "You will be able to register your working hours and activities." +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_hr_timesheet_current_open +msgid "hr.timesheet.current.open" +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_my_timesheets +msgid "new timesheet." +msgstr "" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form +msgid "to" +msgstr "tek" + +#. module: hr_timesheet_sheet +#: model:mail.message.subtype,description:hr_timesheet_sheet.mt_timesheet_confirmed +msgid "waiting approval" +msgstr "" diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/th.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/th.po index 9b74ca23560..c0e4991c251 100644 --- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/th.po +++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/th.po @@ -3,12 +3,13 @@ # * hr_timesheet_sheet # # Translators: +# Khwunchai Jaengsawang , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 10:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-26 15:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -58,7 +59,7 @@ msgstr "ขาด" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "ต้องดำเนินการ" #. module: hr_timesheet_sheet #. openerp-web @@ -234,17 +235,17 @@ msgstr "ฉบับร่าง" #: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_hr_employee #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_employee_id msgid "Employee" -msgstr "พนักงาน" +msgstr "บุคลากร" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form msgid "Employee's Name" -msgstr "ชื่อพนักงาน" +msgstr "ชื่อบุคลากร" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter msgid "Employees" -msgstr "พนักงาน" +msgstr "บุคลากร" #. module: hr_timesheet_sheet #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:77 @@ -298,12 +299,12 @@ msgstr "รหัส" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "ถ้าการตรวจสอบข้อความใหม่ให้ระบุความสนใจของคุณ" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,help:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_sheet_filter @@ -335,7 +336,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "เป็นผู้ติดตาม" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.view_hr_timesheet_current_open @@ -415,7 +416,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_name msgid "Note" -msgstr "บันทึกย่อ" +msgstr "โน้ต" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_needaction_counter @@ -476,7 +477,7 @@ msgstr "นำเสนอ" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_account_name msgid "Project / Analytic Account" -msgstr "โครงการ / วิเคราะห์ บัญชี" +msgstr "โปรเจค / วิเคราะห์ บัญชี" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet_sheet.hr_timesheet_sheet_form diff --git a/addons/hw_escpos/i18n/th.po b/addons/hw_escpos/i18n/th.po index afa9b6a1740..7ab2db74526 100644 --- a/addons/hw_escpos/i18n/th.po +++ b/addons/hw_escpos/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-14 07:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 21:40+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -22,13 +22,13 @@ msgstr "" #: code:addons/hw_escpos/controllers/main.py:302 #, python-format msgid " TOTAL" -msgstr "" +msgstr "ทั้งหมด" #. module: hw_escpos #: code:addons/hw_escpos/controllers/main.py:312 #, python-format msgid " CHANGE" -msgstr "" +msgstr "เปลี่ยนแปลง" #. module: hw_escpos #: code:addons/hw_escpos/controllers/main.py:318 diff --git a/addons/im_livechat/i18n/bs.po b/addons/im_livechat/i18n/bs.po index 9fbea9477ad..5d88925faf4 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/bs.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:20+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:40+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -511,7 +511,7 @@ msgstr "" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_image_medium msgid "Medium" -msgstr "" +msgstr "Srednje" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel_image_medium diff --git a/addons/im_livechat/i18n/fi.po b/addons/im_livechat/i18n/fi.po index a297db2251c..abb61942bf0 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/fi.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/fi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:20+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-24 16:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 05:17+0000\n" "Last-Translator: Tuomo Aura \n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -674,7 +674,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_kanban msgid "Sessions" -msgstr "" +msgstr "Istunnot" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel_image_small diff --git a/addons/im_livechat/i18n/mk.po b/addons/im_livechat/i18n/mk.po index 3975af274a1..7a618f20195 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/mk.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/mk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:20+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-03 13:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-01 14:03+0000\n" "Last-Translator: Aleksandar Vangelovski \n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -618,7 +618,7 @@ msgstr "Излези" #: model:ir.model,name:im_livechat.model_rating_rating #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_mail_channel_rating_ids msgid "Rating" -msgstr "" +msgstr "Оцена" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_regex_url diff --git a/addons/im_livechat/i18n/sl.po b/addons/im_livechat/i18n/sl.po index 303ea8058b8..b3647c2accc 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/sl.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/sl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * im_livechat # # Translators: +# Dejan Sraka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:20+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-31 05:30+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 17:17+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" #: code:addons/im_livechat/static/src/js/im_livechat.js:222 #, python-format msgid " for the following reason: %s" -msgstr "" +msgstr "zaradi naslednjega razloga: %s" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.loader @@ -34,12 +35,12 @@ msgstr "" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_operator_nbr_channel msgid "# of channel" -msgstr "" +msgstr "# kanalov" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel_nbr_speaker msgid "# of speakers" -msgstr "" +msgstr "# govorcev" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rating_percentage_satisfaction @@ -100,33 +101,33 @@ msgstr "Ste v matrici?" #: code:addons/im_livechat/static/src/js/im_livechat.js:26 #, python-format msgid "Ask something ..." -msgstr "" +msgstr "Vprašajte nekaj..." #. module: im_livechat #: selection:im_livechat.channel.rule,action:0 msgid "Auto popup" -msgstr "" +msgstr "Samodejno pojavno okno" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_auto_popup_timer msgid "Auto popup timer" -msgstr "" +msgstr "Samodejna pojavna ura" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel_duration #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_operator_duration msgid "Average duration" -msgstr "" +msgstr "Povprečno trajanje" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel_nbr_message msgid "Average message" -msgstr "" +msgstr "Povprečno sporočilo" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_report_operator_time_to_answer msgid "Average time to give the first answer to the visitor" -msgstr "" +msgstr "Povprečen odzivni čas prvega odgovora obiskovalcu" #. module: im_livechat #. openerp-web @@ -154,13 +155,13 @@ msgstr "Ime kanala" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_rule_view_form msgid "Channel Rule" -msgstr "" +msgstr "Pravilo kanala" #. module: im_livechat #: model:ir.model,name:im_livechat.model_im_livechat_channel_rule #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form msgid "Channel Rules" -msgstr "" +msgstr "Pravila kanala" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.menu,name:im_livechat.support_channels @@ -193,14 +194,14 @@ msgstr "Oznaka" #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel_channel_id #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_operator_channel_id msgid "Conversation" -msgstr "" +msgstr "Pogovor" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form msgid "" "Copy and paste this code into your website, within the &lt;head&gt; " "tag:" -msgstr "" +msgstr "Kopirajte in prilepite ta del kode v vašo spletno stran med &lt;head&gt; znački:" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_country_ids @@ -224,39 +225,39 @@ msgstr "Ustvarjeno" #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_operator_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_search msgid "Creation date (day)" -msgstr "" +msgstr "Datum kreiranja (dan)" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_channel_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_operator_view_search msgid "Creation date (hour)" -msgstr "" +msgstr "Datum kreiranja (ura)" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_channel_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_operator_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_search msgid "Creation date (month)" -msgstr "" +msgstr "Datum kreiranja (mesec)" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_channel_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_operator_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_search msgid "Creation date (week)" -msgstr "" +msgstr "Datum kreiranja (teden)" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_channel_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_operator_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_search msgid "Creation date (year)" -msgstr "" +msgstr "Datum kreiranja (leto)" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel_button_text msgid "Default text displayed on the Livechat Support Button" -msgstr "" +msgstr "Privzeto besedilo prikazano na gumbu za podporo pogovora v živo" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_auto_popup_timer @@ -271,12 +272,12 @@ msgstr "" #: code:addons/im_livechat/static/src/xml/im_livechat.xml:7 #, python-format msgid "Did we correctly answer your question ?" -msgstr "" +msgstr "Ali smo pravilno odgovorili na zastavljeno vprašanje?" #. module: im_livechat #: model:ir.model,name:im_livechat.model_mail_channel msgid "Discussion channel" -msgstr "" +msgstr "Pogovorni kanal" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_display_name @@ -289,20 +290,20 @@ msgstr "Prikaz naziva" #. module: im_livechat #: selection:im_livechat.channel.rule,action:0 msgid "Display the button" -msgstr "" +msgstr "Prikaži gumb" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_report_channel_duration #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_report_operator_duration msgid "Duration of the conversation (in seconds)" -msgstr "" +msgstr "Trajanje pogovora (v sekundah)" #. module: im_livechat #: model:ir.actions.act_window,help:im_livechat.im_livechat_channel_action msgid "" "Each channel has it's own URL that you can send by email to\n" " your customers in order to start chatting with you." -msgstr "" +msgstr "Vsak kanal ima svoj URL, ki ga lahko pošljete po emailu\nvašim strankam za pričetek pogovora z vami." #. module: im_livechat #. openerp-web @@ -353,7 +354,7 @@ msgstr "Združeno po..." #. module: im_livechat #: selection:im_livechat.channel.rule,action:0 msgid "Hide the button" -msgstr "" +msgstr "Skrij gumb" #. module: im_livechat #: model:ir.actions.act_window,name:im_livechat.mail_channel_action @@ -378,14 +379,14 @@ msgstr "Kako vam lahko pomagam?" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form msgid "How to use the Website Live Chat widget?" -msgstr "" +msgstr "Kako se uporablja spletni gradnik za pogovor v živo?" #. module: im_livechat #. openerp-web #: code:addons/im_livechat/static/src/js/im_livechat.js:220 #, python-format msgid "I rated you with :rating_%d" -msgstr "" +msgstr "Ocenjujem vas z :rating_%d" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_id @@ -414,7 +415,7 @@ msgstr "Pridružitev kanalu" #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_channel_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_operator_view_search msgid "Last 24h" -msgstr "" +msgstr "Zadnjih 24h" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel___last_update @@ -440,7 +441,7 @@ msgstr "Zadnjič posodobljeno" #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_channel_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_operator_view_search msgid "Last Week" -msgstr "" +msgstr "Zadnji teden" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form @@ -457,12 +458,12 @@ msgstr "Podpora v živo" #: code:addons/im_livechat/static/src/xml/im_livechat_backend.xml:8 #, python-format msgid "Livechat" -msgstr "" +msgstr "Pogovor v živo" #. module: im_livechat #: model:ir.model,name:im_livechat.model_im_livechat_channel msgid "Livechat Channel" -msgstr "" +msgstr "Kanal za pogovor v živo" #. module: im_livechat #: model:ir.actions.act_window,help:im_livechat.im_livechat_report_channel_action @@ -482,7 +483,7 @@ msgstr "Stran podpore za pogovor v živo" #: model:ir.model,name:im_livechat.model_im_livechat_report_channel #: model:ir.model,name:im_livechat.model_im_livechat_report_operator msgid "Livechat Support Report" -msgstr "" +msgstr "Poročilo podpore pogovora v živo" #. module: im_livechat #: model:ir.actions.act_window,name:im_livechat.im_livechat_report_channel_action @@ -496,7 +497,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_operator_view_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_operator_view_pivot msgid "Livechat Support Statistics" -msgstr "" +msgstr "Statistika podpore pogovora v živo" #. module: im_livechat #: model:res.groups,name:im_livechat.im_livechat_group_manager @@ -506,7 +507,7 @@ msgstr "Upravitelj" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_sequence msgid "Matching order" -msgstr "" +msgstr "Ujemajoč vrstni red" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_image_medium @@ -524,12 +525,12 @@ msgstr "Slika srednje velikosti za to skupino. Avtomatično bo prilagojena na 12 #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_channel_view_search msgid "Missed sessions" -msgstr "" +msgstr "Zgrešene seje" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_search msgid "My sessions" -msgstr "" +msgstr "Moje seje" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_name @@ -548,17 +549,17 @@ msgstr "Nihče od sodelavcev ni na voljo, poskusite kasneje." #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_nbr_channel #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_report_operator_nbr_channel msgid "Number of conversation" -msgstr "" +msgstr "Število pogovorov" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_report_channel_nbr_speaker msgid "Number of different speakers" -msgstr "" +msgstr "Število različnih govorcev" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_report_channel_nbr_message msgid "Number of message in the conversation" -msgstr "" +msgstr "Število sporočil v pogovoru" #. module: im_livechat #. openerp-web @@ -582,7 +583,7 @@ msgstr "Operater" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.menu,name:im_livechat.menu_reporting_livechat_operator msgid "Operator Analysis" -msgstr "" +msgstr "Analiza operaterja" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_user_ids @@ -596,12 +597,12 @@ msgid "" "Operators\n" "
    \n" " " -msgstr "" +msgstr "Operaterji\n
    \n" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel_partner_id msgid "Opertor" -msgstr "" +msgstr "Operater" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form @@ -666,7 +667,7 @@ msgstr "" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.menu,name:im_livechat.menu_reporting_livechat_channel msgid "Session Statistics" -msgstr "" +msgstr "Statistika seje" #. module: im_livechat #: model:ir.actions.act_window,name:im_livechat.mail_channel_action_from_livechat_channel @@ -688,13 +689,13 @@ msgstr "Manjša slika skupine. Samodejno spremeni velikost na 64px x 64px in ohr #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel_start_date #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_operator_start_date msgid "Start Date of session" -msgstr "" +msgstr "Datum pričetka seje" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_report_channel_start_date #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_report_operator_start_date msgid "Start date of the conversation" -msgstr "" +msgstr "Datum pričetka pogovora" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_button_text @@ -747,12 +748,12 @@ msgstr "" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_image_small msgid "Thumbnail" -msgstr "" +msgstr "Ikona" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_operator_time_to_answer msgid "Time to answer" -msgstr "" +msgstr "Čas za odgovor" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_channel_view_search diff --git a/addons/im_livechat/i18n/th.po b/addons/im_livechat/i18n/th.po index d3a225af706..34df331f3c3 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/th.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:20+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-14 07:05+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:18+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -23,14 +23,14 @@ msgstr "" #: code:addons/im_livechat/static/src/js/im_livechat.js:222 #, python-format msgid " for the following reason: %s" -msgstr "" +msgstr "เนื่องจากเหตุผลดังนี้: %s" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.loader msgid "" "\", {modules:modules, use_cors: false});\n" " });" -msgstr "" +msgstr "\", {modules:modules, use_cors: false});\n });" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_operator_nbr_channel @@ -404,7 +404,7 @@ msgstr "รูปภาพ" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_kanban msgid "Join" -msgstr "" +msgstr "เข้าร่วม" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form @@ -836,7 +836,7 @@ msgstr "" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form msgid "e.g. YourWebsite.com" -msgstr "" +msgstr "เช่น YourWebsite.com" #. module: im_livechat #. openerp-web @@ -862,7 +862,7 @@ msgid "" " var Session = require('web.Session');\n" " var modules = odoo._modules;\n" " return new Session(undefined, \"" -msgstr "" +msgstr "odoo.define('web.session', function (require) {\n var Session = require('web.Session');\n var modules = odoo._modules;\n return new Session(undefined, \"" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form @@ -880,4 +880,4 @@ msgstr "" #: code:addons/im_livechat/static/src/xml/im_livechat_backend.xml:12 #, python-format msgid "true" -msgstr "" +msgstr "เป็นจริง" diff --git a/addons/l10n_ar/i18n/sl.po b/addons/l10n_ar/i18n/sl.po index c3121ef26d6..fc36cb9f6ed 100644 --- a/addons/l10n_ar/i18n/sl.po +++ b/addons/l10n_ar/i18n/sl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * l10n_ar # # Translators: +# Dejan Sraka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-15 04:55+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 21:02+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_ar #: model:ir.ui.menu,name:l10n_ar.account_reports_ar_statements_menu msgid "Argentine Statements" -msgstr "" +msgstr "Argentinski izrazi" #. module: l10n_ar #: model:account.account.type,name:l10n_ar.account_account_type_NCLASIFICADO diff --git a/addons/l10n_at/i18n/sl.po b/addons/l10n_at/i18n/sl.po index 068c7cba709..69c841f83fb 100644 --- a/addons/l10n_at/i18n/sl.po +++ b/addons/l10n_at/i18n/sl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * l10n_at # # Translators: +# Dejan Sraka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-15 04:55+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 21:01+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_at #: model:ir.ui.menu,name:l10n_at.account_reports_at_statements_menu msgid "Austrian Statements" -msgstr "" +msgstr "Avstrijski izrazi" #. module: l10n_at #: model:ir.actions.client,name:l10n_at.action_client_l10n_at_menu diff --git a/addons/l10n_be_intrastat/i18n/it.po b/addons/l10n_be_intrastat/i18n/it.po index 0e6b13e6f36..09ac064915b 100644 --- a/addons/l10n_be_intrastat/i18n/it.po +++ b/addons/l10n_be_intrastat/i18n/it.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:29+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-25 14:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-01 15:20+0000\n" "Last-Translator: Francesco Garganese \n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -455,7 +455,7 @@ msgstr "" msgid "" "The registry number of your company is not set, please make sure to " "configure it first." -msgstr "" +msgstr "Il numero di registro dell'azienda non è configurato, assicurarsi di configurarlo prima." #. module: l10n_be_intrastat #: model:l10n_be_intrastat.region,name:l10n_be_intrastat.intrastat_region_2 diff --git a/addons/l10n_be_intrastat/i18n/sq.po b/addons/l10n_be_intrastat/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..16706245668 --- /dev/null +++ b/addons/l10n_be_intrastat/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,498 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_be_intrastat +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 15:42+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: selection:l10n_be_intrastat_xml.xml_decl,month:0 +msgid "April" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_xml_xml_decl_arrivals +msgid "Arrivals" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: selection:l10n_be_intrastat_xml.xml_decl,month:0 +msgid "August" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:l10n_be_intrastat.region,name:l10n_be_intrastat.intrastat_region_3 +msgid "Brussels region" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_intrastat.view_intrastat_declaration_xml +msgid "Cancel" +msgstr "Anullo" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_intrastat.view_intrastat_declaration_xml +msgid "Close" +msgstr "Mbyll" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_region_code +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_transaction_code +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_transport_mode_code +msgid "Code" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: sql_constraint:l10n_be_intrastat.region:0 +#: sql_constraint:l10n_be_intrastat.transaction:0 +#: sql_constraint:l10n_be_intrastat.transport_mode:0 +msgid "Code must be unique." +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model,name:l10n_be_intrastat.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "Kompanitë" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_xml_xml_decl_company_id +msgid "Company" +msgstr "Kompani" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_region_country_id +msgid "Country" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_intrastat.view_intrastat_declaration_xml +msgid "Create XML" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_region_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_transaction_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_transport_mode_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_xml_xml_decl_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Krijuar nga" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_region_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_transaction_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_transport_mode_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_xml_xml_decl_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Krijuar me" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: selection:l10n_be_intrastat_xml.xml_decl,month:0 +msgid "December" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_res_company_incoterm_id +msgid "Default incoterm for Intrastat" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_res_company_transport_mode_id +msgid "Default transport mode" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_region_description +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_transaction_description +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_transport_mode_name +msgid "Description" +msgstr "Përshkrimi" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_xml_xml_decl_dispatches +msgid "Dispatches" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_region_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_transaction_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_transport_mode_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_xml_xml_decl_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Emri i paraqitur" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: selection:l10n_be_intrastat_xml.xml_decl,state:0 +msgid "Download" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: selection:l10n_be_intrastat_xml.xml_decl,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "Paraprake" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: selection:l10n_be_intrastat_xml.xml_decl,arrivals:0 +#: selection:l10n_be_intrastat_xml.xml_decl,dispatches:0 +msgid "Exempt" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: selection:l10n_be_intrastat_xml.xml_decl,arrivals:0 +#: selection:l10n_be_intrastat_xml.xml_decl,dispatches:0 +msgid "Extended" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: selection:l10n_be_intrastat_xml.xml_decl,month:0 +msgid "February" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_xml_xml_decl_name +msgid "File Name" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:l10n_be_intrastat.region,name:l10n_be_intrastat.intrastat_region_1 +msgid "Flemish region" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: code:addons/l10n_be_intrastat/wizard/xml_decl.py:71 +#, python-format +msgid "Go to company configuration screen" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_intrastat.view_intrastat_declaration_xml +msgid "Here is the XML file with your intrastat declaration:" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_region_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_transaction_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_transport_mode_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_xml_xml_decl_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_account_invoice_incoterm_id +msgid "Incoterm" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_be_intrastat.field_account_invoice_incoterm_id +#: model:ir.model.fields,help:l10n_be_intrastat.field_res_company_incoterm_id +msgid "" +"International Commercial Terms are a series of predefined commercial terms " +"used in international transactions." +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_intrastat.l10n_be_intrastat_xml_decl_product_category_view +msgid "Intrastat" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_product_category_intrastat_id +msgid "Intrastat Code" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_account_invoice_intrastat_country_id +msgid "Intrastat Country" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_be_intrastat.action_intrastat_xml_declaration +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_be_intrastat.l10n_be_intrastat_xml_declaration +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_intrastat.view_intrastat_declaration_xml +msgid "Intrastat Declaration" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_xml_xml_decl_file_save +msgid "Intrastat Report File" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_account_invoice_line_intrastat_transaction_id +msgid "Intrastat Transaction Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_account_invoice_transport_mode_id +msgid "Intrastat Transport Mode" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model,name:l10n_be_intrastat.model_l10n_be_intrastat_xml_xml_decl +msgid "Intrastat XML Declaration" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model,name:l10n_be_intrastat.model_report_intrastat_code +msgid "Intrastat code" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_be_intrastat.field_account_invoice_intrastat_country_id +msgid "Intrastat country, delivery for sales, origin for purchases" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:res.groups,name:l10n_be_intrastat.intrastat_extended +msgid "Intrastat extended" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model.fields,help:l10n_be_intrastat.field_account_invoice_line_intrastat_transaction_id +msgid "Intrastat nature of transaction" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_res_company_region_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_stock_warehouse_region_id +msgid "Intrastat region" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_intrastat.intra_view_transaction_form +msgid "Intrastat transaction form" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_intrastat.intra_view_transaction_tree +msgid "Intrastat transaction types" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_intrastat.intra_view_transport_mode_form +msgid "Intrastat transportation mode form" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_intrastat.intra_view_transport_mode_tree +msgid "Intrastat transportation modes" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model,name:l10n_be_intrastat.model_account_invoice +msgid "Invoice" +msgstr "Invoice" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model,name:l10n_be_intrastat.model_account_invoice_line +msgid "Invoice Line" +msgstr "Linja Invoice-it" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: selection:l10n_be_intrastat_xml.xml_decl,month:0 +msgid "January" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: selection:l10n_be_intrastat_xml.xml_decl,month:0 +msgid "July" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: selection:l10n_be_intrastat_xml.xml_decl,month:0 +msgid "June" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_region___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_transaction___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_transport_mode___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_xml_xml_decl___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Modifikimi i fundit në" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_region_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_transaction_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_transport_mode_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_xml_xml_decl_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Modifikuar per here te fundit nga" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_region_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_transaction_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_transport_mode_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_xml_xml_decl_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Modifikuar per here te fundit me" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: selection:l10n_be_intrastat_xml.xml_decl,month:0 +msgid "March" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: selection:l10n_be_intrastat_xml.xml_decl,month:0 +msgid "May" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_xml_xml_decl_month +msgid "Month" +msgstr "Muaj" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_region_name +msgid "Name" +msgstr "Emri" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: selection:l10n_be_intrastat_xml.xml_decl,month:0 +msgid "November" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: selection:l10n_be_intrastat_xml.xml_decl,month:0 +msgid "October" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model,name:l10n_be_intrastat.model_product_product +msgid "Product" +msgstr "Produkti" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: code:addons/l10n_be_intrastat/wizard/xml_decl.py:266 +#, python-format +msgid "Product \"%s\" has no intrastat code, please configure it" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model,name:l10n_be_intrastat.model_product_category +msgid "Product Category" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model,name:l10n_be_intrastat.model_purchase_order +msgid "Purchase Order" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model,name:l10n_be_intrastat.model_sale_order +msgid "Sales Order" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: code:addons/l10n_be_intrastat/wizard/xml_decl.py:131 +#, python-format +msgid "Save" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: selection:l10n_be_intrastat_xml.xml_decl,month:0 +msgid "September" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: selection:l10n_be_intrastat_xml.xml_decl,arrivals:0 +#: selection:l10n_be_intrastat_xml.xml_decl,dispatches:0 +msgid "Standard" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_xml_xml_decl_state +msgid "State" +msgstr "Statusi" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: code:addons/l10n_be_intrastat/wizard/xml_decl.py:255 +#, python-format +msgid "" +"The Intrastat Region of the selected company is not set, please make sure to" +" configure it first." +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: code:addons/l10n_be_intrastat/wizard/xml_decl.py:84 +#, python-format +msgid "" +"The country of your company is not set, please make sure to configure it " +"first." +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: code:addons/l10n_be_intrastat/wizard/xml_decl.py:291 +#, python-format +msgid "" +"The default Incoterm of your company is not set, please make sure to " +"configure it first." +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: code:addons/l10n_be_intrastat/wizard/xml_decl.py:279 +#, python-format +msgid "" +"The default Intrastat transport mode of your company is not set, please make" +" sure to configure it first." +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: code:addons/l10n_be_intrastat/wizard/xml_decl.py:91 +#, python-format +msgid "" +"The registry number of your company is not set, please make sure to " +"configure it first." +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:l10n_be_intrastat.region,name:l10n_be_intrastat.intrastat_region_2 +msgid "Walloon region" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model,name:l10n_be_intrastat.model_stock_warehouse +msgid "Warehouse" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_intrastat.view_intrastat_declaration_xml +msgid "XML Intratstat Declaration" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_xml_xml_decl_year +msgid "Year" +msgstr "Viti" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: code:addons/l10n_be_intrastat/wizard/xml_decl.py:95 +#, python-format +msgid "Year must be 4 digits number (YYYY)" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model,name:l10n_be_intrastat.model_l10n_be_intrastat_region +msgid "l10n_be_intrastat.region" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model,name:l10n_be_intrastat.model_l10n_be_intrastat_transaction +msgid "l10n_be_intrastat.transaction" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_intrastat +#: model:ir.model,name:l10n_be_intrastat.model_l10n_be_intrastat_transport_mode +msgid "l10n_be_intrastat.transport_mode" +msgstr "" diff --git a/addons/l10n_be_intrastat/i18n/th.po b/addons/l10n_be_intrastat/i18n/th.po index 940f273e47e..c491117c6e1 100644 --- a/addons/l10n_be_intrastat/i18n/th.po +++ b/addons/l10n_be_intrastat/i18n/th.po @@ -3,12 +3,13 @@ # * l10n_be_intrastat # # Translators: +# Khwunchai Jaengsawang , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:29+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 06:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -173,7 +174,7 @@ msgstr "" #: code:addons/l10n_be_intrastat/wizard/xml_decl.py:71 #, python-format msgid "Go to company configuration screen" -msgstr "" +msgstr "ไปยังหน้าการตั้งค่าบริษัท" #. module: l10n_be_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_intrastat.view_intrastat_declaration_xml @@ -382,7 +383,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_be_intrastat #: model:ir.model,name:l10n_be_intrastat.model_product_category msgid "Product Category" -msgstr "ประเภทสินค้า" +msgstr "หมวดสินค้า" #. module: l10n_be_intrastat #: model:ir.model,name:l10n_be_intrastat.model_purchase_order @@ -485,14 +486,14 @@ msgstr "" #. module: l10n_be_intrastat #: model:ir.model,name:l10n_be_intrastat.model_l10n_be_intrastat_region msgid "l10n_be_intrastat.region" -msgstr "" +msgstr "l10n_be_intrastat.region" #. module: l10n_be_intrastat #: model:ir.model,name:l10n_be_intrastat.model_l10n_be_intrastat_transaction msgid "l10n_be_intrastat.transaction" -msgstr "" +msgstr "l10n_be_intrastat.transaction" #. module: l10n_be_intrastat #: model:ir.model,name:l10n_be_intrastat.model_l10n_be_intrastat_transport_mode msgid "l10n_be_intrastat.transport_mode" -msgstr "" +msgstr "l10n_be_intrastat.transport_mode" diff --git a/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/sq.po b/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..c6834288795 --- /dev/null +++ b/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,112 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_be_invoice_bba +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 13:56+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: l10n_be_invoice_bba +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_invoice_bba.field_res_partner_out_inv_comm_algorithm +msgid "Communication Algorithm" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_invoice_bba +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_invoice_bba.field_res_partner_out_inv_comm_type +msgid "Communication Type" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_invoice_bba +#: selection:res.partner,out_inv_comm_algorithm:0 +msgid "Customer Reference" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_invoice_bba +#: selection:res.partner,out_inv_comm_algorithm:0 +msgid "Date" +msgstr "Data" + +#. module: l10n_be_invoice_bba +#: code:addons/l10n_be_invoice_bba/invoice.py:149 +#, python-format +msgid "" +"Empty BBA Structured Communication!\n" +"Please fill in a unique BBA Structured Communication." +msgstr "" + +#. module: l10n_be_invoice_bba +#: constraint:account.invoice:0 +msgid "Invalid BBA Structured Communication !" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_invoice_bba +#: model:ir.model,name:l10n_be_invoice_bba.model_account_invoice +msgid "Invoice" +msgstr "Invoice" + +#. module: l10n_be_invoice_bba +#: model:ir.model,name:l10n_be_invoice_bba.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Partner" + +#. module: l10n_be_invoice_bba +#: selection:res.partner,out_inv_comm_algorithm:0 +msgid "Random" +msgstr "" + +#. module: l10n_be_invoice_bba +#: model:ir.model.fields,help:l10n_be_invoice_bba.field_res_partner_out_inv_comm_algorithm +msgid "" +"Select Algorithm to generate the Structured Communication on Outgoing " +"Invoices." +msgstr "" + +#. module: l10n_be_invoice_bba +#: model:ir.model.fields,help:l10n_be_invoice_bba.field_res_partner_out_inv_comm_type +msgid "Select Default Communication Type for Outgoing Invoices." +msgstr "" + +#. module: l10n_be_invoice_bba +#: code:addons/l10n_be_invoice_bba/invoice.py:158 +#: code:addons/l10n_be_invoice_bba/invoice.py:179 +#, python-format +msgid "" +"The BBA Structured Communication has already been used!\n" +"Please create manually a unique BBA Structured Communication." +msgstr "" + +#. module: l10n_be_invoice_bba +#: code:addons/l10n_be_invoice_bba/invoice.py:102 +#, python-format +msgid "" +"The Partner should have a 3-7 digit Reference Number for the generation of BBA Structured Communications!\n" +"Please correct the Partner record." +msgstr "" + +#. module: l10n_be_invoice_bba +#: code:addons/l10n_be_invoice_bba/invoice.py:91 +#: code:addons/l10n_be_invoice_bba/invoice.py:115 +#, python-format +msgid "" +"The daily maximum of outgoing invoices with an automatically generated BBA Structured Communications has been exceeded!\n" +"Please create manually a unique BBA Structured Communication." +msgstr "" + +#. module: l10n_be_invoice_bba +#: code:addons/l10n_be_invoice_bba/invoice.py:130 +#, python-format +msgid "" +"Unsupported Structured Communication Type Algorithm '%s' !\n" +"Please contact your Odoo support channel." +msgstr "" diff --git a/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/vi.po b/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/vi.po index 7422088e19e..09799efd50d 100644 --- a/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/vi.po +++ b/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/vi.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * l10n_be_invoice_bba # # Translators: +# Tai Ha , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:56+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 05:27+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-29 22:09+0000\n" +"Last-Translator: Tai Ha \n" "Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -63,7 +64,7 @@ msgstr "Đối tác" #. module: l10n_be_invoice_bba #: selection:res.partner,out_inv_comm_algorithm:0 msgid "Random" -msgstr "" +msgstr "Ngẫu nhiên" #. module: l10n_be_invoice_bba #: model:ir.model.fields,help:l10n_be_invoice_bba.field_res_partner_out_inv_comm_algorithm diff --git a/addons/l10n_bo/i18n/sl.po b/addons/l10n_bo/i18n/sl.po index 6ef50b206ff..98389113f7a 100644 --- a/addons/l10n_bo/i18n/sl.po +++ b/addons/l10n_bo/i18n/sl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * l10n_bo # # Translators: +# Dejan Sraka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-15 04:55+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 21:02+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_bo #: model:ir.ui.menu,name:l10n_bo.account_reports_bo_statements_menu msgid "Bolivian Statements" -msgstr "" +msgstr "Bolivijski izrazi" #. module: l10n_bo #: model:account.account.type,name:l10n_bo.account_account_type_NCLASIFICADO diff --git a/addons/l10n_br/i18n/fi.po b/addons/l10n_br/i18n/fi.po index cb946a16ae9..cddf9891508 100644 --- a/addons/l10n_br/i18n/fi.po +++ b/addons/l10n_br/i18n/fi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-19 08:22+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 10:40+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "Vero" #. module: l10n_br #: model:ir.model,name:l10n_br.model_account_tax_template msgid "Templates for Taxes" -msgstr "" +msgstr "Verojen mallipohjat" #. module: l10n_br #: model:ir.model.fields,help:l10n_br.field_account_tax_amount_mva diff --git a/addons/l10n_br/i18n/sl.po b/addons/l10n_br/i18n/sl.po index 16d34d306e1..7ddcf2ee6dd 100644 --- a/addons/l10n_br/i18n/sl.po +++ b/addons/l10n_br/i18n/sl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * l10n_br # # Translators: +# Dejan Sraka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-15 04:55+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 21:02+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_br #: model:ir.ui.menu,name:l10n_br.account_reports_br_statements_menu msgid "Brazilian Statements" -msgstr "" +msgstr "Brazilski izrazi" #. module: l10n_br #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_br.field_account_tax_tax_discount diff --git a/addons/l10n_br/i18n/uk.po b/addons/l10n_br/i18n/uk.po index 249c126487f..0f3e05e614b 100644 --- a/addons/l10n_br/i18n/uk.po +++ b/addons/l10n_br/i18n/uk.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * l10n_br # # Translators: -# Bogdan, 2016 +# Bohdan Lisnenko, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 16:51+0000\n" -"Last-Translator: Bogdan\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-05 13:25+0000\n" +"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "Tax" #. module: l10n_br #: model:ir.model,name:l10n_br.model_account_tax_template msgid "Templates for Taxes" -msgstr "" +msgstr "Шаблон для Податкових зборів" #. module: l10n_br #: model:ir.model.fields,help:l10n_br.field_account_tax_amount_mva diff --git a/addons/l10n_ch/i18n/sl.po b/addons/l10n_ch/i18n/sl.po index 187748e4e13..eac558a8326 100644 --- a/addons/l10n_ch/i18n/sl.po +++ b/addons/l10n_ch/i18n/sl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * l10n_ch # # Translators: +# Dejan Sraka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 15:42+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-15 04:55+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 21:15+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,4 +26,4 @@ msgstr "Open Account Dashboard Menu" #. module: l10n_ch #: model:ir.ui.menu,name:l10n_ch.account_reports_ch_statements_menu msgid "Swiss Statements" -msgstr "" +msgstr "Švicarski izrazi" diff --git a/addons/l10n_co/i18n/sl.po b/addons/l10n_co/i18n/sl.po index 494f40160e2..a31d3696fbb 100644 --- a/addons/l10n_co/i18n/sl.po +++ b/addons/l10n_co/i18n/sl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * l10n_co # # Translators: +# Dejan Sraka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-15 04:55+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 21:02+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_co #: model:ir.ui.menu,name:l10n_co.account_reports_co_statements_menu msgid "Colombian Statements" -msgstr "" +msgstr "Kolumbijski izrazi" #. module: l10n_co #: model:ir.actions.client,name:l10n_co.action_client_l10n_co_menu diff --git a/addons/l10n_cr/i18n/hu.po b/addons/l10n_cr/i18n/hu.po new file mode 100644 index 00000000000..fd184de1e35 --- /dev/null +++ b/addons/l10n_cr/i18n/hu.po @@ -0,0 +1,74 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_cr +# +# Translators: +# krnkris, 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-06 16:28+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" +"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: hu\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: l10n_cr +#: model:res.partner.title,shortcut:l10n_cr.res_partner_title_asoc +msgid "Asoc." +msgstr "Kapcsol." + +#. module: l10n_cr +#: model:res.partner.title,name:l10n_cr.res_partner_title_asoc +msgid "Asociation" +msgstr "" + +#. module: l10n_cr +#: model:res.partner.title,shortcut:l10n_cr.res_partner_title_edu +msgid "Edu." +msgstr "" + +#. module: l10n_cr +#: model:res.partner.title,name:l10n_cr.res_partner_title_edu +msgid "Educational Institution" +msgstr "" + +#. module: l10n_cr +#: model:res.partner.title,shortcut:l10n_cr.res_partner_title_gov +msgid "Gov." +msgstr "" + +#. module: l10n_cr +#: model:res.partner.title,name:l10n_cr.res_partner_title_gov +msgid "Government" +msgstr "" + +#. module: l10n_cr +#: model:res.partner.title,shortcut:l10n_cr.res_partner_title_indprof +msgid "Ind. Prof." +msgstr "" + +#. module: l10n_cr +#: model:res.partner.title,name:l10n_cr.res_partner_title_indprof +msgid "Independant Professional" +msgstr "" + +#. module: l10n_cr +#: model:ir.actions.client,name:l10n_cr.action_client_l10n_cr_menu +msgid "Open Account Dashboard Menu" +msgstr "Könyvelési műszerfal menü megnyitása" + +#. module: l10n_cr +#: model:res.partner.title,shortcut:l10n_cr.res_partner_title_sal +msgid "S.A.L." +msgstr "" + +#. module: l10n_cr +#: model:res.partner.title,name:l10n_cr.res_partner_title_sal +msgid "Sociedad Anónima Laboral" +msgstr "" diff --git a/addons/l10n_de/i18n/sl.po b/addons/l10n_de/i18n/sl.po new file mode 100644 index 00000000000..52f116933a1 --- /dev/null +++ b/addons/l10n_de/i18n/sl.po @@ -0,0 +1,29 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_de +# +# Translators: +# Dejan Sraka , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 21:02+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" +"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sl\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n" + +#. module: l10n_de +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_de.account_reports_de_statements_menu +msgid "German Statements" +msgstr "Nemški izrazi" + +#. module: l10n_de +#: model:account.account.type,name:l10n_de.account_type_other +msgid "Jahresabschlusskonten u. Statistik" +msgstr "" diff --git a/addons/l10n_do/i18n/sl.po b/addons/l10n_do/i18n/sl.po index 9f102d972f7..6bb117fee48 100644 --- a/addons/l10n_do/i18n/sl.po +++ b/addons/l10n_do/i18n/sl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * l10n_do # # Translators: +# Dejan Sraka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-15 04:55+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 21:01+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_do #: model:ir.ui.menu,name:l10n_do.account_reports_do_statements_menu msgid "Dominican Statements" -msgstr "" +msgstr "Dominikanski izrazi" #. module: l10n_do #: model:ir.actions.client,name:l10n_do.action_client_l10n_do_menu diff --git a/addons/l10n_es/i18n/sl.po b/addons/l10n_es/i18n/sl.po index 024b95cf36f..3efcd40a7c8 100644 --- a/addons/l10n_es/i18n/sl.po +++ b/addons/l10n_es/i18n/sl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * l10n_es # # Translators: +# Dejan Sraka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-19 08:16+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 21:15+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,7 +26,7 @@ msgstr "Financieras" #. module: l10n_es #: model:ir.ui.menu,name:l10n_es.account_reports_es_statements_menu msgid "Spanish Statements" -msgstr "" +msgstr "Španski izrazi" #. module: l10n_es #: model:account.account.type,name:l10n_es.account_type_terceros diff --git a/addons/l10n_eu_service/i18n/sq.po b/addons/l10n_eu_service/i18n/sq.po index 15e4d1e220b..fd5caf01197 100644 --- a/addons/l10n_eu_service/i18n/sq.po +++ b/addons/l10n_eu_service/i18n/sq.po @@ -38,12 +38,12 @@ msgstr "" #. module: l10n_eu_service #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_service.eu_service_view msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Anullo" #. module: l10n_eu_service #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_service.field_l10n_eu_service_wizard_company_id msgid "Company" -msgstr "" +msgstr "Kompani" #. module: l10n_eu_service #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_service.field_l10n_eu_service_service_tax_rate_country_id @@ -114,7 +114,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_service.field_l10n_eu_service_service_tax_rate___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_service.field_l10n_eu_service_wizard___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Modifikimi i fundit në" #. module: l10n_eu_service #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_service.field_l10n_eu_service_service_tax_rate_write_uid diff --git a/addons/l10n_eu_service/i18n/th.po b/addons/l10n_eu_service/i18n/th.po index 2ad4bdcc7c7..4d80616683a 100644 --- a/addons/l10n_eu_service/i18n/th.po +++ b/addons/l10n_eu_service/i18n/th.po @@ -3,12 +3,13 @@ # * l10n_eu_service # # Translators: +# Khwunchai Jaengsawang , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:55+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 05:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -189,4 +190,4 @@ msgstr "" #. module: l10n_eu_service #: model:ir.model,name:l10n_eu_service.model_l10n_eu_service_service_tax_rate msgid "l10n_eu_service.service_tax_rate" -msgstr "" +msgstr "l10n_eu_service.service_tax_rate" diff --git a/addons/l10n_fr/i18n/sq.po b/addons/l10n_fr/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..e16ae3463dd --- /dev/null +++ b/addons/l10n_fr/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,43 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_fr +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 15:42+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: l10n_fr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_fr.field_res_company_ape +msgid "APE" +msgstr "" + +#. module: l10n_fr +#: model:ir.model,name:l10n_fr.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "Kompanitë" + +#. module: l10n_fr +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_fr.account_reports_fr_statements_menu +msgid "French Statements" +msgstr "" + +#. module: l10n_fr +#: model:ir.actions.client,name:l10n_fr.action_client_l10n_fr_menu +msgid "Open Account Dashboard Menu" +msgstr "" + +#. module: l10n_fr +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_fr.field_res_company_siret +msgid "SIRET" +msgstr "" diff --git a/addons/l10n_gr/i18n/sl.po b/addons/l10n_gr/i18n/sl.po index 3ccb1aeb300..831f288b8ed 100644 --- a/addons/l10n_gr/i18n/sl.po +++ b/addons/l10n_gr/i18n/sl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * l10n_gr # # Translators: +# Dejan Sraka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-15 04:55+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 21:02+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_gr #: model:ir.ui.menu,name:l10n_gr.account_reports_gr_statements_menu msgid "Greek Statements" -msgstr "" +msgstr "Grški izrazi" #. module: l10n_gr #: model:ir.actions.client,name:l10n_gr.action_client_l10n_gr_menu diff --git a/addons/l10n_hr/i18n/ru.po b/addons/l10n_hr/i18n/ru.po index 6af334159df..928cc30444a 100644 --- a/addons/l10n_hr/i18n/ru.po +++ b/addons/l10n_hr/i18n/ru.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Max Belyanin , 2015 +# Viktor Pogrebniak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-08 21:01+0000\n" -"Last-Translator: Max Belyanin \n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-05 12:32+0000\n" +"Last-Translator: Viktor Pogrebniak \n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_hr #: model:ir.ui.menu,name:l10n_hr.account_reports_hr_statements_menu msgid "Croatian Statements" -msgstr "Отчетность Хорватии" +msgstr "Отчетность хорватии" #. module: l10n_hr #: model:account.account.type,name:l10n_hr.account_type_other diff --git a/addons/l10n_hr/i18n/sl.po b/addons/l10n_hr/i18n/sl.po new file mode 100644 index 00000000000..c9860cec5c9 --- /dev/null +++ b/addons/l10n_hr/i18n/sl.po @@ -0,0 +1,29 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_hr +# +# Translators: +# Dejan Sraka , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 21:03+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" +"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sl\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n" + +#. module: l10n_hr +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_hr.account_reports_hr_statements_menu +msgid "Croatian Statements" +msgstr "Hrvaški izrazi" + +#. module: l10n_hr +#: model:account.account.type,name:l10n_hr.account_type_other +msgid "Ostalo" +msgstr "" diff --git a/addons/l10n_in/i18n/sl.po b/addons/l10n_in/i18n/sl.po index 80294356746..8ed922aeb13 100644 --- a/addons/l10n_in/i18n/sl.po +++ b/addons/l10n_in/i18n/sl.po @@ -1,15 +1,16 @@ -# Translation of OpenERP Server. +# Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * l10n_in # # Translators: +# Dejan Sraka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2011-12-23 09:56+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 05:37+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 21:01+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -18,58 +19,6 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n" #. module: l10n_in -#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_asset_view -msgid "Asset View" -msgstr "Asset View" - -#. module: l10n_in -#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_expense1 -msgid "Expense" -msgstr "Expense" - -#. module: l10n_in -#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_income_view -msgid "Income View" -msgstr "Income View" - -#. module: l10n_in -#: model:ir.actions.todo,note:l10n_in.config_call_account_template_in_minimal -msgid "" -"Generate Chart of Accounts from a Chart Template. You will be asked to pass the name of the company, the chart template to follow, the no. of digits to generate the code for your accounts and Bank account, currency to create Journals. Thus,the pure copy of chart Template is generated.\n" -"\tThis is the same wizard that runs from Financial Management/Configuration/Financial Accounting/Financial Accounts/Generate Chart of Accounts from a Chart Template." -msgstr "Ustvari kontni načrt iz predloge kontnega načrta. Vprašani boste za ime podjetja, predlogo kontnega načrta, število znakov za oznako kotnov ter bančni račun, valuto za dnevnike. Narejena je samo kopija predloge kontnega načrta.\n\tTo je isti čarovnik, kot se ga požene iz Finančno uporavljanje/Nastavitve/Finančno računovodstvo/Ustvari kontni načrt iz predloge kontnega načrta" - -#. module: l10n_in -#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_liability1 -msgid "Liability" -msgstr "Odgovornost" - -#. module: l10n_in -#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_asset1 -msgid "Asset" -msgstr "Asset" - -#. module: l10n_in -#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_closed1 -msgid "Closed" -msgstr "Zaprto" - -#. module: l10n_in -#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_income1 -msgid "Income" -msgstr "Income" - -#. module: l10n_in -#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_liability_view -msgid "Liability View" -msgstr "Liability View" - -#. module: l10n_in -#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_expense_view -msgid "Expense View" -msgstr "Expense View" - -#. module: l10n_in -#: model:account.account.type,name:l10n_in.account_type_root_ind1 -msgid "View" -msgstr "Pogled" +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_in.account_reports_in_statements_menu +msgid "Indian Statements" +msgstr "Indijski izrazi" diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/ar.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/ar.po index c2a78cb9ca2..5520a67d91f 100644 --- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/ar.po +++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/ar.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-17 09:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 16:28+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -528,7 +528,7 @@ msgstr "مِن" #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_search #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_search msgid "Group By" -msgstr "" +msgstr "تجميع حسب" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,help:l10n_in_hr_payroll.field_hr_contract_house_rent_allowance_metro_nonmetro diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/bs.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/bs.po index afda09f8684..cca8af4bee1 100644 --- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/bs.po +++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:43+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -868,7 +868,7 @@ msgstr "Odbijeno" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.menu,name:l10n_in_hr_payroll.menu_l10n_in_hr_payroll_report msgid "Reports" -msgstr "" +msgstr "Izvještaji" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/da.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/da.po index 6e65f6992b5..f0e768d6037 100644 --- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/da.po +++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/da.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-14 20:47+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:43+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -148,7 +148,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hrsalarybymonth msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Total" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice @@ -712,7 +712,7 @@ msgstr "November" #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payment_advice_report_number #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payslip_report_number msgid "Number" -msgstr "" +msgstr "Nummer" #. module: l10n_in_hr_payroll #: selection:payment.advice.report,month:0 selection:payslip.report,month:0 diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/hu.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/hu.po index 1793ad5be7b..a0d81e8263a 100644 --- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/hu.po +++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/hu.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * l10n_in_hr_payroll # # Translators: -# Kris Krnacs, 2015-2016 +# krnkris, 2015-2016 +# krnkris, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-10 19:33+0000\n" -"Last-Translator: Kris Krnacs\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-06 16:29+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payment_advice_report_nbr #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_tree msgid "# Payment Lines" -msgstr "" +msgstr "# Fizetési sorok" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_tree diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/it.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/it.po index ec7108bedf7..9a075d706c8 100644 --- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/it.po +++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/it.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-25 14:22+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-01 15:31+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_advice_line_form msgid "Advice Lines" -msgstr "" +msgstr "Righe Avviso" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.actions.act_window,name:l10n_in_hr_payroll.action_payment_advice_report_all @@ -171,7 +171,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_search #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_tree msgid "Advices Analysis" -msgstr "" +msgstr "Analisi degli Avvisi" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_search @@ -334,7 +334,7 @@ msgstr "Conferma" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_hr_payroll_advice_filter msgid "Confirm Advices" -msgstr "" +msgstr "Conferma Avvisi" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_hr_bank_advice_form @@ -354,7 +354,7 @@ msgstr "Contratto" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.hr_payslip_run_form_inherit msgid "Create Advice" -msgstr "" +msgstr "Crea Avviso" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_create_uid @@ -456,7 +456,7 @@ msgstr "Bozza" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_hr_payroll_advice_filter msgid "Draft Advices" -msgstr "" +msgstr "Avvisi Bozza" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_contract_driver_salay @@ -583,7 +583,7 @@ msgstr "" msgid "" "If this box is checked which means that Payment Advice exists for current " "batch" -msgstr "" +msgstr "Avvisi di Pagamento" #. module: l10n_in_hr_payroll #: selection:payment.advice.report,month:0 selection:payslip.report,month:0 @@ -638,7 +638,7 @@ msgstr "Dettagli della Lettera" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payslip_run_available_advice msgid "Made Payment Advice?" -msgstr "" +msgstr "Avviso di Pagamento effettuato?" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payslip_report_paid @@ -671,7 +671,7 @@ msgstr "Mese" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_search msgid "Month of Payment Advices" -msgstr "" +msgstr "Mese degli Avvisi di Pagamento" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_search @@ -752,28 +752,28 @@ msgstr "" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_payment_advice_report msgid "Payment Advice Analysis" -msgstr "" +msgstr "Analisi Avviso Pagamento" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice msgid "Payment Advice from" -msgstr "" +msgstr "Avviso Pagamento da" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.actions.act_window,name:l10n_in_hr_payroll.action_view_hr_bank_advice_tree #: model:ir.ui.menu,name:l10n_in_hr_payroll.hr_menu_payment_advice msgid "Payment Advices" -msgstr "" +msgstr "Avvisi di Pagamento" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_search msgid "Payment Advices which are in confirm state" -msgstr "" +msgstr "Avvisi di Pagamento in stato Confermato" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_search msgid "Payment Advices which are in draft state" -msgstr "" +msgstr "Avvisi di pagamento in stato di Bozza" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_hr_bank_advice_form @@ -785,7 +785,7 @@ msgstr "Righe pagamento" #, python-format msgid "" "Payment advice already exists for %s, 'Set to Draft' to create a new advice." -msgstr "" +msgstr "Avviso di Pagamento esistente per %s, 'Imposta come Bozza' per creare un nuovo avviso." #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_res_company_da @@ -853,7 +853,7 @@ msgstr "Stampa" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_in_hr_payroll.payroll_advice msgid "Print Advice" -msgstr "" +msgstr "Stampa Avviso" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_number @@ -883,7 +883,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_hr_payroll_advice_filter msgid "Search Payment advice" -msgstr "" +msgstr "Cerca Avviso di Pagamento" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,help:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_bank_id @@ -935,7 +935,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.actions.act_window,help:l10n_in_hr_payroll.action_payment_advice_report_all msgid "This report performs analysis on Payment Advices" -msgstr "" +msgstr "Questo report esegue l'analisi sugli Avvisi di Pagamento" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.actions.act_window,help:l10n_in_hr_payroll.action_payslip_report_all @@ -970,7 +970,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.hr_payslip_run_search_inherit msgid "To Advice" -msgstr "" +msgstr "Da Avvisare" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payslip_report_total diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/sl.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/sl.po index 01ceb7e43ed..eee2f0e82c4 100644 --- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/sl.po +++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/sl.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-19 10:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 18:35+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -148,7 +148,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hrsalarybymonth msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Skupno" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/sq.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..64f9d776a42 --- /dev/null +++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,1070 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_in_hr_payroll +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 15:42+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payment_advice_report_nbr +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_tree +msgid "# Payment Lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_tree +msgid "# Payslip Lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payslip_report_nbr +msgid "# Payslip lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice +msgid "Dear Sir/Madam," +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary +msgid " Allowances with Basic:" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary +msgid " Deductions:" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice +msgid "The Manager," +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice +msgid "To," +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails +msgid "Address" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails +msgid "Authorized signature" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails +msgid "Bank Account" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary +msgid "Bank" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails +msgid "Date From" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails +msgid "Date To" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary +msgid "Department" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails +msgid "Designation" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary +msgid "E-mail Address" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails +msgid "Email" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary +msgid "Employee Code" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary +msgid "Employee Name" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails +msgid "Identification No" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary +msgid "Phone No." +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails +msgid "Reference" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice +msgid "Total :" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hrsalarybymonth +msgid "Total" +msgstr "Totali" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice +msgid "A/C no." +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,help:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_date +msgid "Advice Date is used to search Payslips" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_advice_line_form +msgid "Advice Lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_in_hr_payroll.action_payment_advice_report_all +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_in_hr_payroll.menu_reporting_payment_advice +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_tree +msgid "Advices Analysis" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_search +msgid "Advices which are paid using NEFT transfer" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.hr_contract_form_in_inherit +msgid "Allowance" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,help:l10n_in_hr_payroll.field_hr_contract_tds +msgid "Amount for Tax Deduction at Source" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: selection:payment.advice.report,month:0 selection:payslip.report,month:0 +msgid "April" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: selection:payment.advice.report,month:0 selection:payslip.report,month:0 +msgid "August" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice +msgid "Authorized Signature" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_bank_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payment_advice_report_bank_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_hr_payroll_advice_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_search +msgid "Bank" +msgstr "Banka" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_line_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice +msgid "Bank Account No." +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_hr_payroll_advice +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_line_advice_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payslip_advice_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_hr_bank_advice_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_hr_bank_advice_tree +msgid "Bank Advice" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_hr_payroll_advice_line +msgid "Bank Advice Lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_batch_id +msgid "Batch" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_line_bysal +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payment_advice_report_bysal +msgid "By Salary" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice +msgid "By salary" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_line_debit_credit +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice +msgid "C/D" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_salary_employee_month +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_yearly_salary_detail +msgid "Cancel" +msgstr "Anullo" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_hr_bank_advice_form +msgid "Cancel Advice" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: selection:hr.payroll.advice,state:0 selection:payment.advice.report,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "E Anulluar" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_salary_employee_month_category_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payslip_report_category_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hrsalarybymonth +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_search +msgid "Category" +msgstr "Kategori" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,help:l10n_in_hr_payroll.field_hr_contract_driver_salay +msgid "Check this box if you provide allowance for driver" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,help:l10n_in_hr_payroll.field_res_company_dearness_allowance +msgid "Check this box if your company provide Dearness Allowance to employee" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,help:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_neft +msgid "Check this box if your company use online transfer for salary" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_chaque_nos +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payment_advice_report_cheque_nos +msgid "Cheque Numbers" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails +msgid "Code" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "Kompanitë" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_line_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payment_advice_report_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payslip_report_company_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_hr_payroll_advice_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_search +msgid "Company" +msgstr "Kompani" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_hr_bank_advice_form +msgid "Compute Advice" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_hr_payroll_advice_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_search +msgid "Confirm" +msgstr "Konfirmo" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_hr_payroll_advice_filter +msgid "Confirm Advices" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_hr_bank_advice_form +msgid "Confirm Sheet" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: selection:hr.payroll.advice,state:0 selection:payment.advice.report,state:0 +msgid "Confirmed" +msgstr "E Konfirmuar" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_hr_contract +msgid "Contract" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.hr_payslip_run_form_inherit +msgid "Create Advice" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_salary_employee_month_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_yearly_salary_detail_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_salary_employee_month_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_yearly_salary_detail_create_date +msgid "Created on" +msgstr "E Krijuar ne" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payment_advice_report_date +msgid "Date" +msgstr "Data" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payslip_report_date_from +msgid "Date From" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payslip_report_date_to +msgid "Date To" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payment_advice_report_day +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payslip_report_day +msgid "Day" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_res_company_dearness_allowance +msgid "Dearness Allowance" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: selection:payment.advice.report,month:0 selection:payslip.report,month:0 +msgid "December" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.hr_contract_form_in_inherit +msgid "Deduction" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,help:l10n_in_hr_payroll.field_hr_contract_medical_insurance +msgid "Deduction towards company provided medical insurance" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_note +msgid "Description" +msgstr "Përshkrimi" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails +msgid "Details by Salary Rule Category" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_salary_employee_month_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payment_advice_report_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payslip_report_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_report_l10n_in_hr_payroll_report_hrsalarybymonth_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_report_l10n_in_hr_payroll_report_hryearlysalary_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_report_l10n_in_hr_payroll_report_payrolladvice_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_report_l10n_in_hr_payroll_report_payslipdetails_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_yearly_salary_detail_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Emri i paraqitur" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_search +#: selection:payslip.report,state:0 +msgid "Done" +msgstr "E Kryer" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: selection:hr.payroll.advice,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_hr_payroll_advice_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_search +#: selection:payment.advice.report,state:0 selection:payslip.report,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "Paraprake" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_hr_payroll_advice_filter +msgid "Draft Advices" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_contract_driver_salay +msgid "Driver Salary" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_line_employee_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payment_advice_report_employee_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payslip_report_employee_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_search +msgid "Employee" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payment_advice_report_employee_bank_no +msgid "Employee Bank Account" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_salary_employee_month +msgid "Employee Pay Head Breakup" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_line_ids +msgid "Employee Salary" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_salary_employee_month_employee_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_yearly_salary_detail_employee_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_salary_employee_month +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_yearly_salary_detail +msgid "Employees" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_salary_employee_month_end_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_yearly_salary_detail_date_to +msgid "End Date" +msgstr "Data Perfundimtare" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_search +msgid "Extended Filters..." +msgstr "Filtra të zgjeruar..." + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: selection:payment.advice.report,month:0 selection:payslip.report,month:0 +msgid "February" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice +msgid "For" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hrsalarybymonth +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary +msgid "From" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_hr_payroll_advice_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_search +msgid "Group By" +msgstr "Grupo Nga" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,help:l10n_in_hr_payroll.field_hr_contract_house_rent_allowance_metro_nonmetro +msgid "" +"HRA is an allowance given by the employer to the employee for taking care of his rental or accommodation expenses for metro city it is 50% and for non metro 40%. \n" +"HRA computed as percentage(%)" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_contract_house_rent_allowance_metro_nonmetro +msgid "House Rent Allowance (%)" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_yearly_salary_detail +msgid "Hr Salary Employee By Category Report" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_hr_salary_employee_month +msgid "Hr Salary Employee By Month Report" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_salary_employee_month_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payment_advice_report_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payslip_report_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_report_l10n_in_hr_payroll_report_hrsalarybymonth_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_report_l10n_in_hr_payroll_report_hryearlysalary_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_report_l10n_in_hr_payroll_report_payrolladvice_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_report_l10n_in_hr_payroll_report_payslipdetails_id +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_yearly_salary_detail_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_line_ifsc +msgid "IFSC" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_line_ifsc_code +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payment_advice_report_ifsc_code +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice +msgid "IFSC Code" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,help:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payslip_run_available_advice +msgid "" +"If this box is checked which means that Payment Advice exists for current " +"batch" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: selection:payment.advice.report,month:0 selection:payslip.report,month:0 +msgid "January" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: selection:payment.advice.report,month:0 selection:payslip.report,month:0 +msgid "July" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: selection:payment.advice.report,month:0 selection:payslip.report,month:0 +msgid "June" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_salary_employee_month___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payment_advice_report___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payslip_report___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_report_l10n_in_hr_payroll_report_hrsalarybymonth___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_report_l10n_in_hr_payroll_report_hryearlysalary___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_report_l10n_in_hr_payroll_report_payrolladvice___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_report_l10n_in_hr_payroll_report_payslipdetails___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_yearly_salary_detail___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Modifikimi i fundit në" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_salary_employee_month_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_yearly_salary_detail_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Perditësimi i fundit mga" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_salary_employee_month_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_yearly_salary_detail_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Përditësimi i fundit në" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_hr_bank_advice_form +msgid "Letter Details" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payslip_run_available_advice +msgid "Made Payment Advice?" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payslip_report_paid +msgid "Made Payment Order ? " +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: selection:payment.advice.report,month:0 selection:payslip.report,month:0 +msgid "March" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: selection:payment.advice.report,month:0 selection:payslip.report,month:0 +msgid "May" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_contract_medical_insurance +msgid "Medical Insurance" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payment_advice_report_month +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payslip_report_month +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_search +msgid "Month" +msgstr "Muaj" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_search +msgid "Month of Payment Advices" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_search +msgid "Month of Payslip" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_search +msgid "NEFT" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_neft +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payment_advice_report_neft +msgid "NEFT Transaction" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payment_advice_report_name +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payslip_report_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hrsalarybymonth +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_hr_bank_advice_form +msgid "Name" +msgstr "Emri" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice +msgid "Name Of Employee" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: selection:payment.advice.report,month:0 selection:payslip.report,month:0 +msgid "November" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payment_advice_report_number +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payslip_report_number +msgid "Number" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: selection:payment.advice.report,month:0 selection:payslip.report,month:0 +msgid "October" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_hr_bank_advice_form +msgid "Other Information" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_search +msgid "Paid" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_yearly_salary_detail +msgid "Pay Head Employee Breakup" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_hr_payslip +msgid "Pay Slip" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails +msgid "Pay Slip Details" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_in_hr_payroll.payslip_details_report +msgid "PaySlip Details" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_payment_advice_report +msgid "Payment Advice Analysis" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice +msgid "Payment Advice from" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_in_hr_payroll.action_view_hr_bank_advice_tree +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_in_hr_payroll.hr_menu_payment_advice +msgid "Payment Advices" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_search +msgid "Payment Advices which are in confirm state" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_search +msgid "Payment Advices which are in draft state" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_hr_bank_advice_form +msgid "Payment Lines" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: code:addons/l10n_in_hr_payroll/l10n_in_hr_payroll.py:166 +#, python-format +msgid "" +"Payment advice already exists for %s, 'Set to Draft' to create a new advice." +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_res_company_da +msgid "Payroll" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_in_hr_payroll.action_payslip_report_all +#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_payslip_report +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_in_hr_payroll.menu_reporting_payslip +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.hr_department_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_tree +msgid "Payslip Analysis" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_hr_payslip_run +msgid "Payslip Batches" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.hr_payslip_run_search_inherit +msgid "Payslip Batches ready to be Adviced" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_search +msgid "Payslip Line" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_in_hr_payroll.act_hr_emp_payslip_list +msgid "Payslips" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_search +msgid "Payslips which are in done state" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_search +msgid "Payslips which are in draft state" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_search +msgid "Payslips which are paid" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: code:addons/l10n_in_hr_payroll/l10n_in_hr_payroll.py:89 +#: code:addons/l10n_in_hr_payroll/l10n_in_hr_payroll.py:184 +#, python-format +msgid "Please define bank account for the %s employee" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_salary_employee_month +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_yearly_salary_detail +msgid "Print" +msgstr "Print" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_in_hr_payroll.payroll_advice +msgid "Print Advice" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_number +msgid "Reference" +msgstr "Referenca" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: selection:payslip.report,state:0 +msgid "Rejected" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_in_hr_payroll.menu_l10n_in_hr_payroll_report +msgid "Reports" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice +msgid "SI No." +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails +msgid "Salary Rule Category" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_hr_payroll_advice_filter +msgid "Search Payment advice" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,help:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_bank_id +msgid "Select the Bank from which the salary is going to be paid" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: selection:payment.advice.report,month:0 selection:payslip.report,month:0 +msgid "September" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_hr_bank_advice_form +msgid "Set to Draft" +msgstr "Vendos tek Paraprake" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_salary_employee_month_start_date +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_yearly_salary_detail_date_from +msgid "Start Date" +msgstr "Fillo Datën" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payment_advice_report_state +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payslip_report_state +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_hr_payroll_advice_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_search +msgid "Status" +msgstr "Statusi" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payslip_report_struct_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_search +msgid "Structure" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_contract_supplementary_allowance +msgid "Supplementary Allowance" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_contract_tds +msgid "TDS" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.actions.act_window,help:l10n_in_hr_payroll.action_payment_advice_report_all +msgid "This report performs analysis on Payment Advices" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.actions.act_window,help:l10n_in_hr_payroll.action_payslip_report_all +msgid "This report performs analysis on Payslip" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_yearly_salary_detail +msgid "" +"This wizard will print report which display a pay head employee breakup for " +"a specified dates." +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_salary_employee_month +msgid "" +"This wizard will print report which displays employees break-up of Net Head " +"for a specified dates." +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary +msgid "Title" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hrsalarybymonth +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary +msgid "To" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.hr_payslip_run_search_inherit +msgid "To Advice" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payslip_report_total +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hrsalarybymonth +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails +msgid "Total" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_tree +msgid "Total Salary" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,help:l10n_in_hr_payroll.field_hr_contract_voluntary_provident_fund +msgid "" +"VPF is a safe option wherein you can contribute more than the PF ceiling of " +"12% that has been mandated by the government and VPF computed as " +"percentage(%)" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_contract_voluntary_provident_fund +msgid "Voluntary Provident Fund (%)" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payment_advice_report_year +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payslip_report_year +msgid "Year" +msgstr "Viti" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hrsalarybymonth +msgid "Yearly Salary Details" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_in_hr_payroll.action_yearly_salary_detail +#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_in_hr_payroll.yearly_salary +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_in_hr_payroll.menu_yearly_salary_detail +msgid "Yearly Salary by Employee" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.actions.act_window,name:l10n_in_hr_payroll.action_salary_employee_month +#: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_in_hr_payroll.hr_salary_bymonth +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_in_hr_payroll.menu_salary_employee_month +msgid "Yearly Salary by Head" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: code:addons/l10n_in_hr_payroll/l10n_in_hr_payroll.py:115 +#, python-format +msgid "You can not confirm Payment advice without advice lines." +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice +msgid "Yours Sincerely" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice +msgid "form period" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hrsalarybymonth +msgid "of" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_report_l10n_in_hr_payroll_report_hrsalarybymonth +msgid "report.l10n_in_hr_payroll.report_hrsalarybymonth" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_report_l10n_in_hr_payroll_report_hryearlysalary +msgid "report.l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_report_l10n_in_hr_payroll_report_payrolladvice +msgid "report.l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_report_l10n_in_hr_payroll_report_payslipdetails +msgid "report.l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails" +msgstr "" + +#. module: l10n_in_hr_payroll +#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice +msgid "to" +msgstr "tek" diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/th.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/th.po index bde97f33ec3..fd374a53457 100644 --- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/th.po +++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-25 03:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice msgid "Dear Sir/Madam," -msgstr "" +msgstr "เรียนคุณ" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary @@ -119,7 +119,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary msgid "Employee Name" -msgstr "" +msgstr "ชื่อบุคลากร" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails @@ -134,7 +134,7 @@ msgstr "ชื่อ" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary msgid "Phone No." -msgstr "" +msgstr "หมายเลขโทรศัพท์" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails @@ -217,7 +217,7 @@ msgstr "ธนาคาร" #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_line_name #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice msgid "Bank Account No." -msgstr "" +msgstr "หมายเลขบัญชีธนาคาร" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_hr_payroll_advice @@ -277,7 +277,7 @@ msgstr "ถูกยกเลิก" #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_hrsalarybymonth #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_search msgid "Category" -msgstr "หมวดหมู่" +msgstr "หมวด" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,help:l10n_in_hr_payroll.field_hr_contract_driver_salay @@ -471,12 +471,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payment_advice_search #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_payslip_search msgid "Employee" -msgstr "พนักงาน" +msgstr "บุคลากร" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payment_advice_report_employee_bank_no msgid "Employee Bank Account" -msgstr "" +msgstr "บัญชีธนาคารของบุคลากร" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_salary_employee_month @@ -486,7 +486,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_line_ids msgid "Employee Salary" -msgstr "" +msgstr "เงินเดือนบุคลากร" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_salary_employee_month_employee_ids @@ -494,7 +494,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_salary_employee_month #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_yearly_salary_detail msgid "Employees" -msgstr "พนักงาน" +msgstr "บุคลากร" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_salary_employee_month_end_date @@ -702,7 +702,7 @@ msgstr "ชื่อ" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice msgid "Name Of Employee" -msgstr "" +msgstr "ชื่อของบุคลากร" #. module: l10n_in_hr_payroll #: selection:payment.advice.report,month:0 selection:payslip.report,month:0 @@ -869,7 +869,7 @@ msgstr "ปฏิเสธ" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.menu,name:l10n_in_hr_payroll.menu_l10n_in_hr_payroll_report msgid "Reports" -msgstr "" +msgstr "รายงาน" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice @@ -1015,7 +1015,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_in_hr_payroll.yearly_salary #: model:ir.ui.menu,name:l10n_in_hr_payroll.menu_yearly_salary_detail msgid "Yearly Salary by Employee" -msgstr "" +msgstr "เงินเดือนรายปีตามบุคลากร" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.actions.act_window,name:l10n_in_hr_payroll.action_salary_employee_month @@ -1048,22 +1048,22 @@ msgstr "" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_report_l10n_in_hr_payroll_report_hrsalarybymonth msgid "report.l10n_in_hr_payroll.report_hrsalarybymonth" -msgstr "" +msgstr "report.l10n_in_hr_payroll.report_hrsalarybymonth" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_report_l10n_in_hr_payroll_report_hryearlysalary msgid "report.l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary" -msgstr "" +msgstr "report.l10n_in_hr_payroll.report_hryearlysalary" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_report_l10n_in_hr_payroll_report_payrolladvice msgid "report.l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice" -msgstr "" +msgstr "report.l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_report_l10n_in_hr_payroll_report_payslipdetails msgid "report.l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails" -msgstr "" +msgstr "report.l10n_in_hr_payroll.report_payslipdetails" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/uk.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/uk.po index 63d38ad4e75..57b6b70dfe0 100644 --- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/uk.po +++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/uk.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * l10n_in_hr_payroll # # Translators: -# Bogdan, 2015-2016 +# Bohdan Lisnenko, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-15 19:48+0000\n" -"Last-Translator: Bogdan\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-05 13:25+0000\n" +"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -869,7 +869,7 @@ msgstr "Rejected" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.menu,name:l10n_in_hr_payroll.menu_l10n_in_hr_payroll_report msgid "Reports" -msgstr "" +msgstr "Звіти" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice diff --git a/addons/l10n_jp/i18n/sl.po b/addons/l10n_jp/i18n/sl.po index 5ab6fed7b05..2e4c72fc5e9 100644 --- a/addons/l10n_jp/i18n/sl.po +++ b/addons/l10n_jp/i18n/sl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * l10n_jp # # Translators: +# Dejan Sraka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-15 04:55+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 21:02+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_jp #: model:ir.ui.menu,name:l10n_jp.account_reports_jp_statements_menu msgid "Japanese Statements" -msgstr "" +msgstr "Japonski izrazi" #. module: l10n_jp #: model:ir.actions.client,name:l10n_jp.action_client_l10n_jp_menu diff --git a/addons/l10n_ma/i18n/sl.po b/addons/l10n_ma/i18n/sl.po new file mode 100644 index 00000000000..f54648a7363 --- /dev/null +++ b/addons/l10n_ma/i18n/sl.po @@ -0,0 +1,24 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_ma +# +# Translators: +# Dejan Sraka , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 21:02+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" +"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sl\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n" + +#. module: l10n_ma +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_ma.account_reports_ma_statements_menu +msgid "Moroccan Statements" +msgstr "Maroški izrazi" diff --git a/addons/l10n_multilang/i18n/bs.po b/addons/l10n_multilang/i18n/bs.po index db6137668f0..2a1ba0057c8 100644 --- a/addons/l10n_multilang/i18n/bs.po +++ b/addons/l10n_multilang/i18n/bs.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-10 15:16+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 21:49+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -17,6 +17,65 @@ msgstr "" "Language: bs\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +#. module: l10n_multilang +#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_account +msgid "Account" +msgstr "" + +#. module: l10n_multilang +#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_analytic_account +msgid "Analytic Account" +msgstr "" + +#. module: l10n_multilang +#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_fiscal_position +msgid "Fiscal Position" +msgstr "" + +#. module: l10n_multilang +#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_journal +msgid "Journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_multilang +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_multilang.field_account_chart_template_spoken_languages +msgid "Spoken Languages" +msgstr "" + +#. module: l10n_multilang +#: model:ir.model.fields,help:l10n_multilang.field_account_chart_template_spoken_languages +msgid "" +"State here the languages for which the translations of templates could be " +"loaded at the time of installation of this localization module and copied in" +" the final object when generating them from templates. You must provide the " +"language codes separated by ';'" +msgstr "" + +#. module: l10n_multilang +#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_tax +msgid "Tax" +msgstr "Porez" + +#. module: l10n_multilang +#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_fiscal_position_template +msgid "Template for Fiscal Position" +msgstr "Prijedlog za fiskalnu poziciju" + +#. module: l10n_multilang +#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_chart_template +msgid "Templates for Account Chart" +msgstr "Prijedlozi kontnog plana" + +#. module: l10n_multilang +#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_account_template +msgid "Templates for Accounts" +msgstr "Prijedlozi konta" + +#. module: l10n_multilang +#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_tax_template +msgid "Templates for Taxes" +msgstr "Prijedlozi poreza" + #. module: l10n_multilang #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_wizard_multi_charts_accounts msgid "wizard.multi.charts.accounts" diff --git a/addons/l10n_multilang/i18n/fi.po b/addons/l10n_multilang/i18n/fi.po index fcc6012e855..d7c81eecbf4 100644 --- a/addons/l10n_multilang/i18n/fi.po +++ b/addons/l10n_multilang/i18n/fi.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:20+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-24 22:44+0000\n" -"Last-Translator: Kari Lindgren \n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 10:40+0000\n" +"Last-Translator: Tuomo Aura \n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_multilang #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_tax_template msgid "Templates for Taxes" -msgstr "" +msgstr "Verojen mallipohjat" #. module: l10n_multilang #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_wizard_multi_charts_accounts diff --git a/addons/l10n_multilang/i18n/sl.po b/addons/l10n_multilang/i18n/sl.po index ba6f950d51a..20273df70e2 100644 --- a/addons/l10n_multilang/i18n/sl.po +++ b/addons/l10n_multilang/i18n/sl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * l10n_multilang # # Translators: +# Dejan Sraka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-10 15:16+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 21:01+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -17,6 +18,65 @@ msgstr "" "Language: sl\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n" +#. module: l10n_multilang +#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_account +msgid "Account" +msgstr "Račun" + +#. module: l10n_multilang +#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_analytic_account +msgid "Analytic Account" +msgstr "" + +#. module: l10n_multilang +#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_fiscal_position +msgid "Fiscal Position" +msgstr "" + +#. module: l10n_multilang +#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_journal +msgid "Journal" +msgstr "" + +#. module: l10n_multilang +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_multilang.field_account_chart_template_spoken_languages +msgid "Spoken Languages" +msgstr "" + +#. module: l10n_multilang +#: model:ir.model.fields,help:l10n_multilang.field_account_chart_template_spoken_languages +msgid "" +"State here the languages for which the translations of templates could be " +"loaded at the time of installation of this localization module and copied in" +" the final object when generating them from templates. You must provide the " +"language codes separated by ';'" +msgstr "" + +#. module: l10n_multilang +#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_tax +msgid "Tax" +msgstr "" + +#. module: l10n_multilang +#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_fiscal_position_template +msgid "Template for Fiscal Position" +msgstr "" + +#. module: l10n_multilang +#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_chart_template +msgid "Templates for Account Chart" +msgstr "" + +#. module: l10n_multilang +#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_account_template +msgid "Templates for Accounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_multilang +#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_tax_template +msgid "Templates for Taxes" +msgstr "" + #. module: l10n_multilang #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_wizard_multi_charts_accounts msgid "wizard.multi.charts.accounts" diff --git a/addons/l10n_multilang/i18n/sq.po b/addons/l10n_multilang/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..f981ecd9f8a --- /dev/null +++ b/addons/l10n_multilang/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,82 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_multilang +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 15:24+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: l10n_multilang +#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_account +msgid "Account" +msgstr "Llogaria" + +#. module: l10n_multilang +#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_analytic_account +msgid "Analytic Account" +msgstr "" + +#. module: l10n_multilang +#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_fiscal_position +msgid "Fiscal Position" +msgstr "" + +#. module: l10n_multilang +#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_journal +msgid "Journal" +msgstr "Ditar" + +#. module: l10n_multilang +#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_multilang.field_account_chart_template_spoken_languages +msgid "Spoken Languages" +msgstr "" + +#. module: l10n_multilang +#: model:ir.model.fields,help:l10n_multilang.field_account_chart_template_spoken_languages +msgid "" +"State here the languages for which the translations of templates could be " +"loaded at the time of installation of this localization module and copied in" +" the final object when generating them from templates. You must provide the " +"language codes separated by ';'" +msgstr "" + +#. module: l10n_multilang +#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_tax +msgid "Tax" +msgstr "" + +#. module: l10n_multilang +#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_fiscal_position_template +msgid "Template for Fiscal Position" +msgstr "" + +#. module: l10n_multilang +#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_chart_template +msgid "Templates for Account Chart" +msgstr "" + +#. module: l10n_multilang +#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_account_template +msgid "Templates for Accounts" +msgstr "" + +#. module: l10n_multilang +#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_tax_template +msgid "Templates for Taxes" +msgstr "" + +#. module: l10n_multilang +#: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_wizard_multi_charts_accounts +msgid "wizard.multi.charts.accounts" +msgstr "" diff --git a/addons/l10n_multilang/i18n/th.po b/addons/l10n_multilang/i18n/th.po index a2b3a954e98..9ea1ec3243f 100644 --- a/addons/l10n_multilang/i18n/th.po +++ b/addons/l10n_multilang/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:20+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-14 06:31+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:05+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_multilang #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_multilang.field_account_chart_template_spoken_languages msgid "Spoken Languages" -msgstr "" +msgstr "ภาษาพูด" #. module: l10n_multilang #: model:ir.model.fields,help:l10n_multilang.field_account_chart_template_spoken_languages diff --git a/addons/l10n_multilang/i18n/uk.po b/addons/l10n_multilang/i18n/uk.po index 4a5a22b6da3..95966715583 100644 --- a/addons/l10n_multilang/i18n/uk.po +++ b/addons/l10n_multilang/i18n/uk.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * l10n_multilang # # Translators: -# Bogdan, 2016 +# Bohdan Lisnenko, 2016 +# ТАрас , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:20+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-15 19:48+0000\n" -"Last-Translator: Bogdan\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-05 13:25+0000\n" +"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -41,7 +42,7 @@ msgstr "Журнал" #. module: l10n_multilang #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_multilang.field_account_chart_template_spoken_languages msgid "Spoken Languages" -msgstr "" +msgstr "Мови" #. module: l10n_multilang #: model:ir.model.fields,help:l10n_multilang.field_account_chart_template_spoken_languages @@ -50,7 +51,7 @@ msgid "" "loaded at the time of installation of this localization module and copied in" " the final object when generating them from templates. You must provide the " "language codes separated by ';'" -msgstr "" +msgstr "Вкажіть мови, для яких переклади шаблонів буде завантажено, коли інсталюється модуль локалізації, і скопійовано в кінцевий об'єкт при їх генерації з шаблонів. Вкажіть мовні коди розділяючи їх знаком ';'" #. module: l10n_multilang #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_tax @@ -60,7 +61,7 @@ msgstr "Податок" #. module: l10n_multilang #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_fiscal_position_template msgid "Template for Fiscal Position" -msgstr "" +msgstr "Шаблон для Стану бюджету" #. module: l10n_multilang #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_chart_template @@ -70,12 +71,12 @@ msgstr "Шаблони для плану рахунків" #. module: l10n_multilang #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_account_template msgid "Templates for Accounts" -msgstr "" +msgstr "Шаблон для Рахунків" #. module: l10n_multilang #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_account_tax_template msgid "Templates for Taxes" -msgstr "" +msgstr "Шаблон для Податкових зборів" #. module: l10n_multilang #: model:ir.model,name:l10n_multilang.model_wizard_multi_charts_accounts diff --git a/addons/l10n_mx/i18n/sl.po b/addons/l10n_mx/i18n/sl.po index 896999aeef2..e0ff1952d22 100644 --- a/addons/l10n_mx/i18n/sl.po +++ b/addons/l10n_mx/i18n/sl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * l10n_mx # # Translators: +# Dejan Sraka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:55+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-15 04:55+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 21:07+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,4 +26,4 @@ msgstr "Open Account Dashboard Menu" #. module: l10n_mx #: model:account.account.type,name:l10n_mx.account_type_other msgid "other" -msgstr "" +msgstr "drugo" diff --git a/addons/l10n_mx/i18n/th.po b/addons/l10n_mx/i18n/th.po new file mode 100644 index 00000000000..11002640327 --- /dev/null +++ b/addons/l10n_mx/i18n/th.po @@ -0,0 +1,29 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_mx +# +# Translators: +# Khwunchai Jaengsawang , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 21:41+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" +"Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: th\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#. module: l10n_mx +#: model:ir.actions.client,name:l10n_mx.action_client_l10n_mx_menu +msgid "Open Account Dashboard Menu" +msgstr "" + +#. module: l10n_mx +#: model:account.account.type,name:l10n_mx.account_type_other +msgid "other" +msgstr "อื่นๆ" diff --git a/addons/l10n_no/i18n/sl.po b/addons/l10n_no/i18n/sl.po index efd2f267db6..ea65288de2d 100644 --- a/addons/l10n_no/i18n/sl.po +++ b/addons/l10n_no/i18n/sl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * l10n_no # # Translators: +# Dejan Sraka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-15 04:55+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 21:01+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_no #: model:ir.ui.menu,name:l10n_no.account_reports_no_statements_menu msgid "Norwegian Statements" -msgstr "" +msgstr "Norveški izrazi" #. module: l10n_no #: model:ir.actions.client,name:l10n_no.action_client_l10n_no_menu diff --git a/addons/l10n_pe/i18n/hu.po b/addons/l10n_pe/i18n/hu.po new file mode 100644 index 00000000000..10fecba93f1 --- /dev/null +++ b/addons/l10n_pe/i18n/hu.po @@ -0,0 +1,104 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_pe +# +# Translators: +# krnkris, 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-06 16:29+0000\n" +"Last-Translator: krnkris\n" +"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: hu\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_NA_080 +msgid "(+/-) Variación de Envases y Embalajes" +msgstr "(+/-) Variación de Envases y Embalajes" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_NA_060 +msgid "(+/-) Variación de Materias Primas" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_NA_020 +msgid "(+/-) Variación de Mercaderías" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_NA_070 +msgid "(+/-)Variación de Materiales Auxiliares, Suministros y Repuestos" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_NA_050 +msgid "Compras de Envases y Emabalajes" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_NA_040 +msgid "Compras de Materiales Auxiliares, Suministros y Repuestos" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_ORD +msgid "Cuentas de Orden" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_NA_150 +msgid "Gastos Financieros por Naturaleza" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_NA_100 +msgid "Gastos de Personal, Directores y Gerentes" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_NA_090 +msgid "Gastos por Servicios Prestados por Terceros" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_NA_110 +msgid "Gastos por Tributos" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_BG_ACN_70 +msgid "Impuesto a la Renta y Participaciones Diferidos Activo" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_FU_150 +msgid "Interés Minoritario" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:ir.actions.client,name:l10n_pe.action_client_l10n_pe_menu +msgid "Open Account Dashboard Menu" +msgstr "Könyvelési műszerfal menü megnyitása" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_NA_130 +msgid "Pérdida por Medición de Activos No Financieros a Valor Razonable" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_BG_PTN_70 +msgid "Resultados Acumulados" +msgstr "" + +#. module: l10n_pe +#: model:account.account.type,name:l10n_pe.account_account_type_EGP_NA_140 +msgid "Valuación y Deterioro de Activos y Provisiones" +msgstr "" diff --git a/addons/l10n_ro/i18n/th.po b/addons/l10n_ro/i18n/th.po index dde6aef6e45..70e41a42f84 100644 --- a/addons/l10n_ro/i18n/th.po +++ b/addons/l10n_ro/i18n/th.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * l10n_ro # # Translators: +# Khwunchai Jaengsawang , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-19 08:16+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:09+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -50,4 +51,4 @@ msgstr "" #. module: l10n_ro #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_ro.res_partner_form_ro msgid "e.g. J12/1234/2012" -msgstr "" +msgstr "เช่น J12/1234/2012" diff --git a/addons/l10n_sg/i18n/sl.po b/addons/l10n_sg/i18n/sl.po index 9cadaf90089..dda8278a17a 100644 --- a/addons/l10n_sg/i18n/sl.po +++ b/addons/l10n_sg/i18n/sl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * l10n_sg # # Translators: +# Dejan Sraka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-15 04:55+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 21:15+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,4 +26,4 @@ msgstr "Open Account Dashboard Menu" #. module: l10n_sg #: model:ir.ui.menu,name:l10n_sg.account_reports_sg_statements_menu msgid "Singaporean Statements" -msgstr "" +msgstr "Singapurski izrazi" diff --git a/addons/l10n_si/i18n/sl.po b/addons/l10n_si/i18n/sl.po index 99c2875202a..57d613bd108 100644 --- a/addons/l10n_si/i18n/sl.po +++ b/addons/l10n_si/i18n/sl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * l10n_si # # Translators: +# Dejan Sraka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-15 04:55+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 21:14+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,4 +26,4 @@ msgstr "Open Account Dashboard Menu" #. module: l10n_si #: model:ir.ui.menu,name:l10n_si.account_reports_si_statements_menu msgid "Slovenian Statements" -msgstr "" +msgstr "Slovenski izrazi" diff --git a/addons/l10n_uk/i18n/sl.po b/addons/l10n_uk/i18n/sl.po index 236208e6756..14efc14ecb7 100644 --- a/addons/l10n_uk/i18n/sl.po +++ b/addons/l10n_uk/i18n/sl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * l10n_uk # # Translators: +# Dejan Sraka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-15 04:55+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 21:02+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_uk #: model:ir.ui.menu,name:l10n_uk.account_reports_uk_statements_menu msgid "British Statements" -msgstr "" +msgstr "Britanski izrazi" #. module: l10n_uk #: model:ir.actions.client,name:l10n_uk.action_client_l10n_uk_menu diff --git a/addons/l10n_uk/i18n/uk.po b/addons/l10n_uk/i18n/uk.po index cec46b43c7d..b5826f39129 100644 --- a/addons/l10n_uk/i18n/uk.po +++ b/addons/l10n_uk/i18n/uk.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * l10n_uk # # Translators: +# ТАрас , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 16:51+0000\n" -"Last-Translator: Bogdan\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-05 13:25+0000\n" +"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_uk #: model:ir.ui.menu,name:l10n_uk.account_reports_uk_statements_menu msgid "British Statements" -msgstr "" +msgstr "Звітність для Британії" #. module: l10n_uk #: model:ir.actions.client,name:l10n_uk.action_client_l10n_uk_menu diff --git a/addons/l10n_uy/i18n/sl.po b/addons/l10n_uy/i18n/sl.po index e09ac996af7..60e87bc407d 100644 --- a/addons/l10n_uy/i18n/sl.po +++ b/addons/l10n_uy/i18n/sl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * l10n_uy # # Translators: +# Dejan Sraka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-15 04:55+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 21:15+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,4 +26,4 @@ msgstr "Open Account Dashboard Menu" #. module: l10n_uy #: model:ir.ui.menu,name:l10n_uy.account_reports_uy_statements_menu msgid "Uruguayan Statements" -msgstr "" +msgstr "Urugvajski izrazi" diff --git a/addons/l10n_vn/i18n/sl.po b/addons/l10n_vn/i18n/sl.po index 951bde25bf3..d209bf78ea7 100644 --- a/addons/l10n_vn/i18n/sl.po +++ b/addons/l10n_vn/i18n/sl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * l10n_vn # # Translators: +# Dejan Sraka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-15 04:55+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 21:15+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,7 +26,7 @@ msgstr "Open Account Dashboard Menu" #. module: l10n_vn #: model:ir.ui.menu,name:l10n_vn.account_reports_vn_statements_menu msgid "Vietnamese Statements" -msgstr "" +msgstr "Vietnamski izrazi" #. module: l10n_vn #: model:account.account.type,name:l10n_vn.account_type_other diff --git a/addons/link_tracker/i18n/bs.po b/addons/link_tracker/i18n/bs.po index 69a6813f341..77115c4307d 100644 --- a/addons/link_tracker/i18n/bs.po +++ b/addons/link_tracker/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 20:44+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -132,7 +132,7 @@ msgstr "" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_medium_id msgid "Medium" -msgstr "" +msgstr "Srednje" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_count @@ -142,7 +142,7 @@ msgstr "" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_title msgid "Page Title" -msgstr "" +msgstr "Naslov stranice" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_redirected_url diff --git a/addons/link_tracker/i18n/ca.po b/addons/link_tracker/i18n/ca.po index 43f95c0f7b0..384e909cf5a 100644 --- a/addons/link_tracker/i18n/ca.po +++ b/addons/link_tracker/i18n/ca.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * link_tracker # # Translators: +# Marc Tormo i Bochaca , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-12 21:58+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 11:32+0000\n" +"Last-Translator: Marc Tormo i Bochaca \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -255,19 +256,19 @@ msgstr "" #. module: link_tracker #: model:ir.model,name:link_tracker.model_link_tracker msgid "link.tracker" -msgstr "" +msgstr "link.tracker" #. module: link_tracker #: model:ir.model,name:link_tracker.model_link_tracker_click msgid "link.tracker.click" -msgstr "" +msgstr "link.tracker.click" #. module: link_tracker #: model:ir.model,name:link_tracker.model_link_tracker_code msgid "link.tracker.code" -msgstr "" +msgstr "link.tracker.code" #. module: link_tracker #: model:ir.actions.act_window,name:link_tracker.action_link_tracker_stats msgid "link.tracker.form.graph.action" -msgstr "" +msgstr "link.tracker.form.graph.action" diff --git a/addons/link_tracker/i18n/nb.po b/addons/link_tracker/i18n/nb.po index 1d3c366fb06..cccb0766bfa 100644 --- a/addons/link_tracker/i18n/nb.po +++ b/addons/link_tracker/i18n/nb.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * link_tracker # # Translators: +# Mari Løken , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-27 12:59+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 10:02+0000\n" +"Last-Translator: Mari Løken \n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -121,7 +122,7 @@ msgstr "Sist oppdatert" #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click_link_id #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code_link_id msgid "Link" -msgstr "Lenke" +msgstr "Link" #. module: link_tracker #: model:ir.actions.act_window,name:link_tracker.action_link_tracker diff --git a/addons/link_tracker/i18n/pl.po b/addons/link_tracker/i18n/pl.po index 4084a8e86c1..2bba7729071 100644 --- a/addons/link_tracker/i18n/pl.po +++ b/addons/link_tracker/i18n/pl.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Grzegorz Grzelak , 2016 +# Mariusz , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-20 14:06+0000\n" -"Last-Translator: Grzegorz Grzelak \n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 21:40+0000\n" +"Last-Translator: Mariusz \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -256,19 +257,19 @@ msgstr "" #. module: link_tracker #: model:ir.model,name:link_tracker.model_link_tracker msgid "link.tracker" -msgstr "" +msgstr "link.tracker" #. module: link_tracker #: model:ir.model,name:link_tracker.model_link_tracker_click msgid "link.tracker.click" -msgstr "" +msgstr "link.tracker.click" #. module: link_tracker #: model:ir.model,name:link_tracker.model_link_tracker_code msgid "link.tracker.code" -msgstr "" +msgstr "link.tracker.code" #. module: link_tracker #: model:ir.actions.act_window,name:link_tracker.action_link_tracker_stats msgid "link.tracker.form.graph.action" -msgstr "" +msgstr "link.tracker.form.graph.action" diff --git a/addons/link_tracker/i18n/sl.po b/addons/link_tracker/i18n/sl.po index 15f892af707..c17532af8a4 100644 --- a/addons/link_tracker/i18n/sl.po +++ b/addons/link_tracker/i18n/sl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * link_tracker # # Translators: +# Dejan Sraka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-16 11:06+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 21:07+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,7 +27,7 @@ msgstr "Kampanija" #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_link_click_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_form msgid "Clicks" -msgstr "" +msgstr "Klikov" #. module: link_tracker #: sql_constraint:link.tracker.code:0 diff --git a/addons/link_tracker/i18n/sq.po b/addons/link_tracker/i18n/sq.po index 29594b61f81..5f706e7d3b3 100644 --- a/addons/link_tracker/i18n/sq.po +++ b/addons/link_tracker/i18n/sq.po @@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Modifikimi i fundit në" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click_write_uid diff --git a/addons/link_tracker/i18n/th.po b/addons/link_tracker/i18n/th.po index 9d928f11637..330f0f88ef7 100644 --- a/addons/link_tracker/i18n/th.po +++ b/addons/link_tracker/i18n/th.po @@ -3,12 +3,13 @@ # * link_tracker # # Translators: +# Khwunchai Jaengsawang , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 05:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 06:29+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -121,7 +122,7 @@ msgstr "อัพเดทครั้งสุดท้ายเมื่อ" #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click_link_id #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code_link_id msgid "Link" -msgstr "" +msgstr "ลิงค์" #. module: link_tracker #: model:ir.actions.act_window,name:link_tracker.action_link_tracker @@ -228,7 +229,7 @@ msgstr "" #. module: link_tracker #: model:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_form msgid "Website Link" -msgstr "" +msgstr "ลิงค์ของเว็บไซต์" #. module: link_tracker #: model:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_click_form @@ -245,7 +246,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_tree msgid "Website Links" -msgstr "" +msgstr "ลิงค์ของเว็บไซต์" #. module: link_tracker #: model:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.view_link_tracker_click_tree @@ -255,17 +256,17 @@ msgstr "" #. module: link_tracker #: model:ir.model,name:link_tracker.model_link_tracker msgid "link.tracker" -msgstr "" +msgstr "link.tracker" #. module: link_tracker #: model:ir.model,name:link_tracker.model_link_tracker_click msgid "link.tracker.click" -msgstr "" +msgstr "link.tracker.click" #. module: link_tracker #: model:ir.model,name:link_tracker.model_link_tracker_code msgid "link.tracker.code" -msgstr "" +msgstr "link.tracker.code" #. module: link_tracker #: model:ir.actions.act_window,name:link_tracker.action_link_tracker_stats diff --git a/addons/lunch/i18n/bs.po b/addons/lunch/i18n/bs.po index 52746661048..e9a8241d173 100644 --- a/addons/lunch/i18n/bs.po +++ b/addons/lunch/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 13:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:40+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -798,7 +798,7 @@ msgstr "Korisnici" #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_supplier #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "Dobavljač" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search diff --git a/addons/lunch/i18n/da.po b/addons/lunch/i18n/da.po index c1cea136013..77d0df39fb9 100644 --- a/addons/lunch/i18n/da.po +++ b/addons/lunch/i18n/da.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 13:15+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-05 21:57+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Total" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts diff --git a/addons/lunch/i18n/fi.po b/addons/lunch/i18n/fi.po index 7aee590df6e..c1bd20d37a6 100644 --- a/addons/lunch/i18n/fi.po +++ b/addons/lunch/i18n/fi.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-24 16:46+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 04:35+0000\n" "Last-Translator: Tuomo Aura \n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -710,7 +710,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: selection:lunch.alert,alert_type:0 msgid "Specific Day" -msgstr "" +msgstr "Tietty päivä" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_state diff --git a/addons/lunch/i18n/it.po b/addons/lunch/i18n/it.po index bcaa38d0b4d..2e007d28650 100644 --- a/addons/lunch/i18n/it.po +++ b/addons/lunch/i18n/it.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-25 07:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-06 09:32+0000\n" "Last-Translator: Paolo Valier\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "Avviso" #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_alerts #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_alert_menu msgid "Alerts" -msgstr "" +msgstr "Avvisi" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action @@ -443,7 +443,7 @@ msgstr "Pranzo" #. module: lunch #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_alert msgid "Lunch Alert" -msgstr "" +msgstr "Avviso Pranzo" #. module: lunch #: code:addons/lunch/models/lunch.py:223 @@ -619,7 +619,7 @@ msgstr "Categoria prodotto" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_form msgid "Product Category:" -msgstr "" +msgstr "Categoria Prodotto:" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search diff --git a/addons/lunch/i18n/nb.po b/addons/lunch/i18n/nb.po index 06062770460..443067b4c38 100644 --- a/addons/lunch/i18n/nb.po +++ b/addons/lunch/i18n/nb.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * lunch # # Translators: +# Mari Løken , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 13:15+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 10:03+0000\n" +"Last-Translator: Mari Løken \n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -59,7 +60,7 @@ msgstr "" #: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:15 #, python-format msgid "Add" -msgstr "Legg til." +msgstr "Legg til" #. module: lunch #: code:addons/lunch/models/lunch.py:251 @@ -252,7 +253,7 @@ msgstr "Dato" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_specific_day msgid "Day" -msgstr "Dag." +msgstr "Dag" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_description @@ -477,7 +478,7 @@ msgstr "Melding" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_monday msgid "Monday" -msgstr "Mandag." +msgstr "Mandag" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search @@ -661,7 +662,7 @@ msgstr "Mottatt" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_alert_type msgid "Recurrency" -msgstr "Tilbakevendene." +msgstr "Tilbakevendene" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_payment @@ -671,7 +672,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_saturday msgid "Saturday" -msgstr "Lørdag." +msgstr "Lørdag" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form @@ -772,7 +773,7 @@ msgstr "Total" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_tuesday msgid "Tuesday" -msgstr "Tirsdag." +msgstr "Tirsdag" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order @@ -808,7 +809,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_wednesday msgid "Wednesday" -msgstr "Onsdag." +msgstr "Onsdag" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form diff --git a/addons/lunch/i18n/sl.po b/addons/lunch/i18n/sl.po index 8b10113d074..91e46d93ae1 100644 --- a/addons/lunch/i18n/sl.po +++ b/addons/lunch/i18n/sl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * lunch # # Translators: +# Dejan Sraka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 13:15+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 20:45+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,17 +22,17 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers msgid "- Click on the" -msgstr "" +msgstr "- Klikni na" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form msgid "Balance" -msgstr "" +msgstr "Stanje" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Skupno" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts @@ -52,7 +53,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_action msgid "A product is defined by its name, category, price and vendor." -msgstr "" +msgstr "Produkt je definiran z imenom, kategorijo, ceno in prodajalcem." #. module: lunch #. openerp-web @@ -65,7 +66,7 @@ msgstr "Dodaj" #: code:addons/lunch/models/lunch.py:251 #, python-format msgid "Alert" -msgstr "" +msgstr "Opozorilo" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_alert_action @@ -94,7 +95,7 @@ msgstr "In" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_balance_visible msgid "Balance visible" -msgstr "" +msgstr "Vidno stanje" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_start_hour @@ -114,19 +115,19 @@ msgstr "Po uporabniku" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search msgid "By Vendor" -msgstr "" +msgstr "Po prodajalcu" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_cashmove_description msgid "Can be an order or a payment" -msgstr "" +msgstr "Je lahko naročilo ali plačilo" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_cashmove_amount msgid "" "Can be positive (payment) or negative (order or payment if user wants to get" " his money back)" -msgstr "" +msgstr "Je lahko pozitivno (plačilo) ali negativno (naročilo ali plačilo, če želi uporabnik vračilo denarja)" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree @@ -154,7 +155,7 @@ msgstr "Gotovinsko plačilo" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_cash_move_balance msgid "Cash move balance" -msgstr "" +msgstr "Stanje gotovinskih plačil " #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id @@ -212,7 +213,7 @@ msgstr "Preveri račune" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers msgid "Control Vendors" -msgstr "" +msgstr "Preveri prodajalce" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_create_uid @@ -352,7 +353,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier msgid "Here you can see today's orders grouped by vendors." -msgstr "" +msgstr "Tukaj lahko vidite današnja naročila grupirana po prodajalcih." #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_account @@ -391,7 +392,7 @@ msgstr "ID" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_state msgid "Is an order or a payment" -msgstr "" +msgstr "Je naročilo ali plačilo" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert___last_update @@ -466,7 +467,7 @@ msgstr "Upravitelj" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_max_budget msgid "Max Budget" -msgstr "" +msgstr "Maksimalni proračun" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_message @@ -487,7 +488,7 @@ msgstr "Grupiranje mojega računa" #. module: lunch #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_title msgid "My Lunch" -msgstr "" +msgstr "Moje kosilo" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search @@ -515,7 +516,7 @@ msgstr "Novo naročilo" #: code:addons/lunch/wizard/lucky_order.py:37 #, python-format msgid "No product is matching your request. Now you will starve to death." -msgstr "" +msgstr "Noben obrok se ne ujema s poizvedbo. Sedaj boste stradali do smrti." #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search @@ -570,7 +571,7 @@ msgstr "Drevesna struktura obrokov" #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_line_menu_control_suppliers msgid "Orders by Vendor" -msgstr "" +msgstr "Naročila po dobavitelju" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search @@ -586,7 +587,7 @@ msgstr "Prejšnja naročila" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_ids msgid "Previous order ids" -msgstr "" +msgstr "ID-ji predhodnih naročil" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_price @@ -704,7 +705,7 @@ msgstr "Izberite vaše naročilo" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky msgid "Select your vendor" -msgstr "" +msgstr "Izberite vašega prodajalca" #. module: lunch #: selection:lunch.alert,alert_type:0 @@ -736,7 +737,7 @@ msgstr "Družba, za katero trenutno dela ta uporabnik." #: code:addons/lunch/models/lunch.py:98 #, python-format msgid "The date of your order is in the past." -msgstr "" +msgstr "Datum vašega naročila je v preteklosti" #. module: lunch #. openerp-web @@ -758,7 +759,7 @@ msgstr "Danes" #. module: lunch #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_line_menu_by_supplier msgid "Today's Orders" -msgstr "" +msgstr "Današnja naročila" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_total @@ -798,12 +799,12 @@ msgstr "Uporabniki" #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_supplier #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "Prodajalec" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search msgid "Vendor Orders by Month" -msgstr "" +msgstr "Naročila prodajalca po mesecih" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_wednesday diff --git a/addons/lunch/i18n/sq.po b/addons/lunch/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..19b1e629eac --- /dev/null +++ b/addons/lunch/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,916 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * lunch +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 14:43+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier +#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers +msgid "- Click on the" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form +msgid "Balance" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order +msgid "Total" +msgstr "Totali" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts +msgid "" +"A cashmove can either be an expense or a payment.
    \n" +" An expense is automatically created at the order receipt.
    \n" +" A payment represents the employee reimbursement to the company." +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_tree +msgid "" +"A lunch order is defined by its user, date and order lines.\n" +" Each order line corresponds to a product, an additional note and a price.\n" +" Before selecting your order lines, don't forget to read the warnings displayed in the reddish area." +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_action +msgid "A product is defined by its name, category, price and vendor." +msgstr "" + +#. module: lunch +#. openerp-web +#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:15 +#, python-format +msgid "Add" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: code:addons/lunch/models/lunch.py:251 +#, python-format +msgid "Alert" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_alert_action +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_alerts +#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_alert_menu +msgid "Alerts" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action +msgid "" +"Alerts are used to warn employee from possible issues concerning the lunch orders.\n" +" To create a lunch alert you have to define its recurrency, the time interval during which the alert should be executed and the message to display." +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_amount +msgid "Amount" +msgstr "Vlera" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_end_hour +msgid "And" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_balance_visible +msgid "Balance visible" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_start_hour +msgid "Between" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search_2 +msgid "By Employee" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search +msgid "By User" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search +msgid "By Vendor" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_cashmove_description +msgid "Can be an order or a payment" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_cashmove_amount +msgid "" +"Can be positive (payment) or negative (order or payment if user wants to get" +" his money back)" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky +msgid "Cancel" +msgstr "Anullo" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_cancel +msgid "Cancel meals" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search +#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "E Anulluar" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_cashmove +msgid "Cash Move" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_cash_move_balance +msgid "Cash move balance" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search +msgid "Category" +msgstr "Kategori" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action +msgid "Click to create a lunch alert." +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_category_action +msgid "Click to create a lunch category." +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_tree +msgid "Click to create a lunch order." +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts +msgid "Click to create a new payment." +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_payment +msgid "Click to create a payment." +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_action +msgid "Click to create a product for lunch." +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_company_id +msgid "Company" +msgstr "Kompani" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_config +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts +#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_cashmove_menu_control_accounts +msgid "Control Accounts" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers +msgid "Control Vendors" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Krijuar nga" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Krijuar me" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_currency_id +msgid "Currency" +msgstr "Valuta" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_date +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_date +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_date +msgid "Date" +msgstr "Data" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_specific_day +msgid "Day" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_description +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_description +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order +msgid "Description" +msgstr "Përshkrimi" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_display +msgid "Display" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Emri i paraqitur" + +#. module: lunch +#. openerp-web +#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:7 +#, python-format +msgid "Don't forget the alerts displayed in the reddish area" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_cashmove_menu_payment +msgid "Employee Payments" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order_line_lucky_is_max_budget +msgid "Enable this option to set a maximal budget for your lucky order." +msgstr "" + +#. module: lunch +#: selection:lunch.alert,alert_type:0 +msgid "Every Day" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: selection:lunch.alert,alert_type:0 +msgid "Every Week" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action +msgid "" +"Example:
    \n" +" - Recurency: Everyday
    \n" +" - Time interval: from 00h00 am to 11h59 pm
    \n" +" - Message: \"You must order before 10h30 am\"" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form +msgid "Feeling Lucky" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_friday +msgid "Friday" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search_2 +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search +msgid "Group By" +msgstr "Grupo Nga" + +#. module: lunch +#: model:ir.module.category,description:lunch.module_lunch_category +msgid "" +"Helps you handle your lunch needs, if you are a manager you will be able to " +"create new products, cashmoves and to confirm or cancel orders." +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_category_action +msgid "Here you can access all categories for the lunch products." +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_payment +msgid "" +"Here you can see the employees' payment. A payment is a cash move from the " +"employee to the company." +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier +msgid "Here you can see today's orders grouped by vendors." +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_account +msgid "" +"Here you can see your cash moves.
    A cash moves can be either an expense or a payment.\n" +" An expense is automatically created when an order is received while a payment is a reimbursement to the company encoded by the manager." +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky +msgid "I'm feeling lucky" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_order_line_lucky +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky +msgid "I'm feeling lucky today !" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_is_max_budget +msgid "I'm not feeling rich" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_id +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_id +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_id +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_id +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id_1805 +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_state +msgid "Is an order or a payment" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Modifikimi i fundit në" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Modifikuar per here te fundit nga" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Modifikuar per here te fundit me" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form +msgid "List" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.module.category,name:lunch.module_lunch_category +#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch +msgid "Lunch" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_alert +msgid "Lunch Alert" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: code:addons/lunch/models/lunch.py:223 +#, python-format +msgid "Lunch Cashmove" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: code:addons/lunch/models/lunch.py:62 +#: model:ir.actions.report.xml,name:lunch.action_report_lunch_order +#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order +#, python-format +msgid "Lunch Order" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_admin +#: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_manager +msgid "Manager" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_max_budget +msgid "Max Budget" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_message +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form +msgid "Message" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_monday +msgid "Monday" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search +msgid "My Account grouped" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_title +msgid "My Lunch" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search +msgid "My Orders" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order +msgid "Name/Date" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search +#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0 +msgid "New" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action_form +#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_form +msgid "New Order" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: code:addons/lunch/wizard/lucky_order.py:37 +#, python-format +msgid "No product is matching your request. Now you will starve to death." +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search +msgid "Not Received" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_note +msgid "Note" +msgstr "Shënim" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_order_id +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_order_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order +#: selection:lunch.cashmove,state:0 +msgid "Order" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search +msgid "Order Month" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree +msgid "Order lines Tree" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_order +msgid "Order meals" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: selection:lunch.order.line,state:0 +msgid "Ordered" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form +msgid "Orders Form" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree +msgid "Orders Tree" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier +#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_line_menu_control_suppliers +msgid "Orders by Vendor" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search +#: selection:lunch.cashmove,state:0 +msgid "Payment" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_tree +msgid "Previous Orders" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_ids +msgid "Previous order ids" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_price +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_price +msgid "Price" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_product_id +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_name +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_product_id +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_name +msgid "Product" +msgstr "Produkti" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_category_action +#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_product_category_menu +msgid "Product Categories" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_category_id +msgid "Product Category" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_form +msgid "Product Category:" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search +msgid "Product Search" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_action +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_order_line_ids +#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_product_menu +msgid "Products" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_form +msgid "Products Form" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_tree +msgid "Products Tree" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree +msgid "Receive" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_confirm +msgid "Receive meals" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search +#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0 +msgid "Received" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_alert_type +msgid "Recurrency" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_payment +msgid "Register Cash Moves" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_saturday +msgid "Saturday" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form +msgid "Schedule Date" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form +msgid "Schedule Hour" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search +msgid "Search" +msgstr "" + +#. module: lunch +#. openerp-web +#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:5 +#, python-format +msgid "Select a product and put your order comments on the note." +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form +msgid "Select your order" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky +msgid "Select your vendor" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: selection:lunch.alert,alert_type:0 +msgid "Specific Day" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_state +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_state +msgid "Status" +msgstr "Statusi" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers +msgid "Summary of all lunch orders, grouped by vendor and by date." +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_sunday +msgid "Sunday" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order_company_id +msgid "The company this user is currently working for." +msgstr "" + +#. module: lunch +#: code:addons/lunch/models/lunch.py:98 +#, python-format +msgid "The date of your order is in the past." +msgstr "" + +#. module: lunch +#. openerp-web +#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:4 +#, python-format +msgid "This is the first time you order a meal" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_thursday +msgid "Thursday" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search +msgid "Today" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_line_menu_by_supplier +msgid "Today's Orders" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_total +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_tree_2 +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree +msgid "Total" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_tuesday +msgid "Tuesday" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order +msgid "Unit Price" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_user_id +#: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_user +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search +msgid "Users" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_supplier_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_supplier +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_supplier +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search +msgid "Vendor" +msgstr "Shitës" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search +msgid "Vendor Orders by Month" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_wednesday +msgid "Wednesday" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form +msgid "Write the message you want to display during the defined period..." +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_account +msgid "Your Account" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_cashmove_menu_form +msgid "Your Lunch Account" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action_tree +msgid "Your Orders" +msgstr "" + +#. module: lunch +#. openerp-web +#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:6 +#, python-format +msgid "Your favorite meals will be created based on your last orders." +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_form +msgid "cashmove form" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_tree_2 +msgid "cashmove tree" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_cashmove +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search_2 +msgid "lunch cashmove" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search +msgid "lunch employee payment" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_line +msgid "lunch order line" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search +msgid "lunch orders" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product +msgid "lunch product" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product_category +msgid "lunch product category" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_line_lucky +msgid "lunch.order.line.lucky" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky +msgid "or" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers +msgid "red X to announce that the order isn't available" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier +#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers +msgid "" +"to announce that the order is ordered
    \n" +" - Click on the" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier +#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers +msgid "" +"to announce that the order is received
    \n" +" - Click on the" +msgstr "" + +#. module: lunch +#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier +msgid "to announce that the order isn't available" +msgstr "" diff --git a/addons/lunch/i18n/th.po b/addons/lunch/i18n/th.po index 769794a8d5e..250dd83b13b 100644 --- a/addons/lunch/i18n/th.po +++ b/addons/lunch/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-14 07:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:18+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "เพิ่ม" #: code:addons/lunch/models/lunch.py:251 #, python-format msgid "Alert" -msgstr "" +msgstr "เตือน" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_alert_action @@ -105,12 +105,12 @@ msgstr "" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search_2 msgid "By Employee" -msgstr "รายพนักงาน" +msgstr "รายบุคลากร" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search msgid "By User" -msgstr "" +msgstr "ตามผู้ใช้" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search @@ -162,7 +162,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_name #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search msgid "Category" -msgstr "หมวดหมู่" +msgstr "หมวด" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action @@ -202,7 +202,7 @@ msgstr "บริษัท" #. module: lunch #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_config msgid "Configuration" -msgstr "ตั้งค่า" +msgstr "การตั้งค่า" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts @@ -288,7 +288,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_cashmove_menu_payment msgid "Employee Payments" -msgstr "" +msgstr "การชำระบุคลากร" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order_line_lucky_is_max_budget @@ -498,7 +498,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order msgid "Name/Date" -msgstr "" +msgstr "ชื่อ/วันที่" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search @@ -526,7 +526,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_note msgid "Note" -msgstr "บันทึกย่อ" +msgstr "โน้ต" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_order_id @@ -607,17 +607,17 @@ msgstr "สินค้า" #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_category_action #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_product_category_menu msgid "Product Categories" -msgstr "หมวดหมู่สินค้า" +msgstr "หมวดสินค้า" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_category_id msgid "Product Category" -msgstr "ประเภทสินค้า" +msgstr "หมวดสินค้า" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_form msgid "Product Category:" -msgstr "" +msgstr "หมวดสินค้า:" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search @@ -809,7 +809,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_wednesday msgid "Wednesday" -msgstr "" +msgstr "วันพุธ" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form diff --git a/addons/lunch/i18n/zh_TW.po b/addons/lunch/i18n/zh_TW.po index f29386493b5..84d58e5c8e6 100644 --- a/addons/lunch/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/lunch/i18n/zh_TW.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * lunch # # Translators: +# Enfong Tsao , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 13:15+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-28 14:04+0000\n" +"Last-Translator: Enfong Tsao \n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -297,12 +298,12 @@ msgstr "" #. module: lunch #: selection:lunch.alert,alert_type:0 msgid "Every Day" -msgstr "" +msgstr "每天" #. module: lunch #: selection:lunch.alert,alert_type:0 msgid "Every Week" -msgstr "" +msgstr "每週" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action @@ -316,7 +317,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form msgid "Feeling Lucky" -msgstr "" +msgstr "好手氣" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_friday @@ -818,7 +819,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_account msgid "Your Account" -msgstr "" +msgstr "你的帳號" #. module: lunch #: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_cashmove_menu_form diff --git a/addons/mail/i18n/af.po b/addons/mail/i18n/af.po index cb819a47f85..449daf907b4 100644 --- a/addons/mail/i18n/af.po +++ b/addons/mail/i18n/af.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-06 10:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Afrikaans (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/af/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1728,8 +1728,10 @@ msgid "Listeners" msgstr "" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" msgstr "" #. module: mail @@ -1875,6 +1877,13 @@ msgstr "" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2145,11 +2154,6 @@ msgstr "" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2601,7 +2605,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "" @@ -2715,13 +2722,6 @@ msgstr "Stuur" msgid "Send Email" msgstr "Stuur Epos" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2741,6 +2741,13 @@ msgstr "Stuur Now" msgid "Send a message" msgstr "Stuur 'n boodskap" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3463,6 +3470,13 @@ msgstr "" msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "mycompany.odoo.com" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/ar.po b/addons/mail/i18n/ar.po index fe22b082380..2f2ef32f826 100644 --- a/addons/mail/i18n/ar.po +++ b/addons/mail/i18n/ar.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-17 10:06+0000\n" -"Last-Translator: mohammed albasha \n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 16:31+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1728,8 +1728,10 @@ msgid "Listeners" msgstr "" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" msgstr "" #. module: mail @@ -1875,6 +1877,13 @@ msgstr "" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2145,11 +2154,6 @@ msgstr "إخطار المتابعين" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2601,7 +2605,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "الرد" @@ -2715,13 +2722,6 @@ msgstr "إرسال" msgid "Send Email" msgstr "إرسال بريد إلكتروني" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2741,6 +2741,13 @@ msgstr "إرسال الآن" msgid "Send a message" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3463,6 +3470,13 @@ msgstr "" msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/bg.po b/addons/mail/i18n/bg.po index 051d9261784..27dd8e5b1b1 100644 --- a/addons/mail/i18n/bg.po +++ b/addons/mail/i18n/bg.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-06 10:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1728,8 +1728,10 @@ msgid "Listeners" msgstr "" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" msgstr "" #. module: mail @@ -1875,6 +1877,13 @@ msgstr "" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2145,11 +2154,6 @@ msgstr "" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2601,7 +2605,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "" @@ -2715,13 +2722,6 @@ msgstr "Изпрати" msgid "Send Email" msgstr "" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2741,6 +2741,13 @@ msgstr "" msgid "Send a message" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3463,6 +3470,13 @@ msgstr "" msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/bs.po b/addons/mail/i18n/bs.po index 65b8babeb23..844560b15b3 100644 --- a/addons/mail/i18n/bs.po +++ b/addons/mail/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-06 10:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -313,7 +313,7 @@ msgstr "Pristupne grupe" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner_message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "Potrebna akcija" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_default @@ -1594,7 +1594,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner_message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "Je pratilac" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_notification @@ -1633,7 +1633,7 @@ msgstr "Jezik" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner_message_last_post #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_message_last_post msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poruke" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview___last_update @@ -1727,8 +1727,10 @@ msgid "Listeners" msgstr "" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" msgstr "" #. module: mail @@ -1874,6 +1876,13 @@ msgstr "" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "Reference poruke, poput identifikatora prethodnih poruka" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2144,18 +2153,13 @@ msgstr "" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Broj akcija" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter @@ -2171,7 +2175,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Broj nepročitanih poruka" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,help:mail.action_contacts @@ -2528,7 +2532,7 @@ msgstr "Primljeno" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_partner_partner_id msgid "Recipient" -msgstr "" +msgstr "Primalac" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_partner_ids @@ -2600,7 +2604,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "Ukloni ovog pratioca" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "Odgovori" @@ -2714,13 +2721,6 @@ msgstr "Pošalji" msgid "Send Email" msgstr "Pošalji e-mail" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2740,6 +2740,13 @@ msgstr "Pošalji odmah" msgid "Send a message" msgstr "Pošalji poruku" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3182,7 +3189,7 @@ msgstr "Nepročitane poruke" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Brojač nepročitanih poruka" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_search @@ -3438,7 +3445,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_ir_actions_server msgid "ir.actions.server" -msgstr "" +msgstr "ir.actions.server" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_ir_autovacuum @@ -3462,6 +3469,13 @@ msgstr "" msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/ca.po b/addons/mail/i18n/ca.po index dd19028ccb7..b7a87a7b45f 100644 --- a/addons/mail/i18n/ca.po +++ b/addons/mail/i18n/ca.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-08 10:10+0000\n" -"Last-Translator: Marc Tormo i Bochaca \n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1728,9 +1728,11 @@ msgid "Listeners" msgstr "" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" -msgstr "Conversa en directe" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" +msgstr "" #. module: mail #. openerp-web @@ -1875,6 +1877,13 @@ msgstr "" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2145,11 +2154,6 @@ msgstr "" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "ara" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2601,7 +2605,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "Respondre" @@ -2715,13 +2722,6 @@ msgstr "Envia" msgid "Send Email" msgstr "Enviar Correu electrònic" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "Enviar correu" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2741,6 +2741,13 @@ msgstr "Enviar ara" msgid "Send a message" msgstr "Enviar un missatge" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "Enviar correu" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3463,6 +3470,13 @@ msgstr "" msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "lamevaempresa.odoo.com" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "ara" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/cs.po b/addons/mail/i18n/cs.po index b31dbbc9492..9dea096ab0c 100644 --- a/addons/mail/i18n/cs.po +++ b/addons/mail/i18n/cs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-06 10:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1727,8 +1727,10 @@ msgid "Listeners" msgstr "" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" msgstr "" #. module: mail @@ -1874,6 +1876,13 @@ msgstr "" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "Odkazy zpráv, jako identifikátory předchozích zpráv" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2144,11 +2153,6 @@ msgstr "" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2600,7 +2604,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "Odstranit odběratele" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "Odpovědět" @@ -2714,13 +2721,6 @@ msgstr "Odeslat" msgid "Send Email" msgstr "Odeslat e-mail" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2740,6 +2740,13 @@ msgstr "Odeslat nyní" msgid "Send a message" msgstr "Odeslat zprávu" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3462,6 +3469,13 @@ msgstr "" msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/da.po b/addons/mail/i18n/da.po index aa0892a4779..c957c90f546 100644 --- a/addons/mail/i18n/da.po +++ b/addons/mail/i18n/da.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * mail # # Translators: +# Morten Schou , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-06 10:33+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:44+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -449,7 +450,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_alias #: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_alias_menu msgid "Aliases" -msgstr "Alias" +msgstr "Aliaser" #. module: mail #. openerp-web @@ -1211,7 +1212,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: selection:mail.alias,alias_contact:0 selection:mail.channel,public:0 msgid "Everyone" -msgstr "" +msgstr "Alle" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search @@ -1554,7 +1555,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:75 #, python-format msgid "Invite" -msgstr "" +msgstr "Inviter" #. module: mail #. openerp-web @@ -1727,8 +1728,10 @@ msgid "Listeners" msgstr "" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" msgstr "" #. module: mail @@ -1874,6 +1877,13 @@ msgstr "" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2144,18 +2154,13 @@ msgstr "" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Antal aktioner" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter @@ -2163,7 +2168,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" +msgstr "Antal meddelser der kræver handling" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel_message_unread_counter @@ -2171,7 +2176,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Antal ulæste beskeder" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,help:mail.action_contacts @@ -2193,7 +2198,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:109 #, python-format msgid "Offline" -msgstr "" +msgstr "Offline" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value_old_value_char @@ -2237,7 +2242,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:107 #, python-format msgid "Online" -msgstr "" +msgstr "Online" #. module: mail #: selection:mail.channel.partner,fold_state:0 @@ -2600,7 +2605,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "" @@ -2707,20 +2715,13 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form #, python-format msgid "Send" -msgstr "" +msgstr "Send" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_wizard_invite_send_mail msgid "Send Email" msgstr "Send e-mail" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2740,6 +2741,13 @@ msgstr "" msgid "Send a message" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3182,7 +3190,7 @@ msgstr "Ulæste beskeder" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Ulæste besked tæller" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_search @@ -3462,6 +3470,13 @@ msgstr "" msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/de.po b/addons/mail/i18n/de.po index 9b81e77abde..4b886952554 100644 --- a/addons/mail/i18n/de.po +++ b/addons/mail/i18n/de.po @@ -12,8 +12,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-07 10:02+0000\n" -"Last-Translator: Ralf Hilgenstock \n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1731,9 +1731,11 @@ msgid "Listeners" msgstr "Zuhörer" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" -msgstr "Livechat Verlauf" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" +msgstr "" #. module: mail #. openerp-web @@ -1878,6 +1880,13 @@ msgstr "Nachrichtenempfänger (E-Mails)" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "Nachricht Referenzen, wie z. B. Kennungen von vorherigen Nachrichten" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2148,11 +2157,6 @@ msgstr "Follower benachrichtigen" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "Benachrichtigen Sie die Verfolger dieses Dokuments (nur bei Massenmail)" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "Jetzt" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2604,7 +2608,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "Follower löschen" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "Antworten" @@ -2718,13 +2725,6 @@ msgstr "Senden" msgid "Send Email" msgstr "E-Mail versenden" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "E-Mail senden" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2744,6 +2744,13 @@ msgstr "Sofort senden" msgid "Send a message" msgstr "Sende eine Nachricht" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "E-Mail senden" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3466,6 +3473,13 @@ msgstr "" msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "mycompany.odoo.com" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "Jetzt" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/el.po b/addons/mail/i18n/el.po index b17bde16e1e..7ed64fbe4b3 100644 --- a/addons/mail/i18n/el.po +++ b/addons/mail/i18n/el.po @@ -3,13 +3,13 @@ # * mail # # Translators: -# Goutoudis Kostas , 2015-2016 +# Kostas Goutoudis , 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-06 10:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1728,9 +1728,11 @@ msgid "Listeners" msgstr "Ακροατές" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" -msgstr "Συνομιλία Livechat" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" +msgstr "" #. module: mail #. openerp-web @@ -1875,6 +1877,13 @@ msgstr "Παραλήπτες μηνυμάτων (emails)" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "Μήνυμα αναφορών, όπως αναγνωριστικά προηγούμενων μηνυμάτων" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2145,11 +2154,6 @@ msgstr "Ειδοποίηση ακολούθων" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "Ειδοποίηση για τους ακολούθους του εγγράφου (μόνο μαζικές αποστολές)" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2601,7 +2605,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "Αφαίρεση ακολούθου" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "Απάντηση" @@ -2715,13 +2722,6 @@ msgstr "Αποστολή" msgid "Send Email" msgstr "Αποστολή Email" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2741,6 +2741,13 @@ msgstr "Αποστολή τώρα" msgid "Send a message" msgstr "Αποστολή ενός μηνύματος" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3463,6 +3470,13 @@ msgstr "" msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "mycompany.odoo.com" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/en_GB.po b/addons/mail/i18n/en_GB.po index 2424f9c8e54..52ad05b5ba6 100644 --- a/addons/mail/i18n/en_GB.po +++ b/addons/mail/i18n/en_GB.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-06 10:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/en_GB/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1728,8 +1728,10 @@ msgid "Listeners" msgstr "" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" msgstr "" #. module: mail @@ -1875,6 +1877,13 @@ msgstr "" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2145,11 +2154,6 @@ msgstr "" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2601,7 +2605,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "" @@ -2715,13 +2722,6 @@ msgstr "" msgid "Send Email" msgstr "" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2741,6 +2741,13 @@ msgstr "" msgid "Send a message" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3463,6 +3470,13 @@ msgstr "" msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/es.po b/addons/mail/i18n/es.po index 78b0ef14002..7c02ad78c6a 100644 --- a/addons/mail/i18n/es.po +++ b/addons/mail/i18n/es.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-08 23:14+0000\n" -"Last-Translator: Daniel Santibáñez Polanco \n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1732,8 +1732,10 @@ msgid "Listeners" msgstr "" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" msgstr "" #. module: mail @@ -1879,6 +1881,13 @@ msgstr "Destinatarios del mensaje (correos electrónicos)" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "Referencias del mensaje, tales como identificadores de mensajes anteriores" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2149,11 +2158,6 @@ msgstr "Notificar a los seguidores" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "Notificar a los seguidores del documento (sólo para envíos masivos)" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "ahora" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2605,7 +2609,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "Eliminar este seguidor" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "Responder" @@ -2719,13 +2726,6 @@ msgstr "Enviar" msgid "Send Email" msgstr "Enviar correo electrónico" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "Enviar correo" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2745,6 +2745,13 @@ msgstr "Enviar ahora" msgid "Send a message" msgstr "Enviar un mensaje" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "Enviar correo" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3467,6 +3474,13 @@ msgstr "" msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "mycompany.odoo.com" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "ahora" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/es_AR.po b/addons/mail/i18n/es_AR.po index 432cb61fd3c..0afcb930b60 100644 --- a/addons/mail/i18n/es_AR.po +++ b/addons/mail/i18n/es_AR.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-06 10:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_AR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1728,8 +1728,10 @@ msgid "Listeners" msgstr "" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" msgstr "" #. module: mail @@ -1875,6 +1877,13 @@ msgstr "" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "Referencias del mensaje, tales como identificadores de mensajes anteriores" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2145,11 +2154,6 @@ msgstr "Notifique a los seguidores" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2601,7 +2605,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "Eliminar este seguidor" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "Responder" @@ -2715,13 +2722,6 @@ msgstr "Enviar" msgid "Send Email" msgstr "Enviar correo electrónico" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2741,6 +2741,13 @@ msgstr "Enviar Ahora" msgid "Send a message" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3463,6 +3470,13 @@ msgstr "" msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/es_BO.po b/addons/mail/i18n/es_BO.po index 12b13f17a5e..2a48363d191 100644 --- a/addons/mail/i18n/es_BO.po +++ b/addons/mail/i18n/es_BO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-06 10:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Bolivia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_BO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1727,8 +1727,10 @@ msgid "Listeners" msgstr "" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" msgstr "" #. module: mail @@ -1874,6 +1876,13 @@ msgstr "" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2144,11 +2153,6 @@ msgstr "" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2600,7 +2604,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "" @@ -2714,13 +2721,6 @@ msgstr "" msgid "Send Email" msgstr "" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2740,6 +2740,13 @@ msgstr "" msgid "Send a message" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3462,6 +3469,13 @@ msgstr "" msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/es_CL.po b/addons/mail/i18n/es_CL.po index 078e492552d..5834050849e 100644 --- a/addons/mail/i18n/es_CL.po +++ b/addons/mail/i18n/es_CL.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-08 23:13+0000\n" -"Last-Translator: Daniel Santibáñez Polanco \n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1728,8 +1728,10 @@ msgid "Listeners" msgstr "" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" msgstr "" #. module: mail @@ -1875,6 +1877,13 @@ msgstr "" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2145,11 +2154,6 @@ msgstr "" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "ahora" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2601,7 +2605,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "" @@ -2715,13 +2722,6 @@ msgstr "Enviar" msgid "Send Email" msgstr "Enviar Email" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2741,6 +2741,13 @@ msgstr "" msgid "Send a message" msgstr "Enviar un mensaje" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3463,6 +3470,13 @@ msgstr "" msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "ahora" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/es_CO.po b/addons/mail/i18n/es_CO.po index e8b8406a08d..62ec5aab8c8 100644 --- a/addons/mail/i18n/es_CO.po +++ b/addons/mail/i18n/es_CO.po @@ -5,14 +5,14 @@ # Translators: # Esteban Echeverry , 2016 # Leidy Sofía Peña Gahona , 2016 -# Mateo Tibaquirá , 2015 +# Mateo Tibaquirá Palacios , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-18 03:16+0000\n" -"Last-Translator: Esteban Echeverry \n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1730,9 +1730,11 @@ msgid "Listeners" msgstr "Seguidores" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" -msgstr "Conversación de Chat" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" +msgstr "" #. module: mail #. openerp-web @@ -1877,6 +1879,13 @@ msgstr "Destinatarios de mensajes (correos)" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "Referencias del mensaje, tales como identificadores de mensajes anteriores" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2147,11 +2156,6 @@ msgstr "Notificar a los seguidores" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "Notificar a los seguidores del documento (sólo envíos masivos)" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "ahora" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2603,7 +2607,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "Eliminar este seguidor" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "Responder" @@ -2717,13 +2724,6 @@ msgstr "Enviar" msgid "Send Email" msgstr "Enviar Correo" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "Enviar correo" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2743,6 +2743,13 @@ msgstr "Enviar Ahora" msgid "Send a message" msgstr "Enviar un mensaje" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "Enviar correo" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3465,6 +3472,13 @@ msgstr "mención(es) marcadas como leídas." msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "miempresa.odoo.com" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "ahora" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/es_CR.po b/addons/mail/i18n/es_CR.po index 5b43b6c28a5..0a4b6889ddd 100644 --- a/addons/mail/i18n/es_CR.po +++ b/addons/mail/i18n/es_CR.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-06 10:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Costa Rica) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1727,8 +1727,10 @@ msgid "Listeners" msgstr "" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" msgstr "" #. module: mail @@ -1874,6 +1876,13 @@ msgstr "" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "Referencias de mensajes, tales como los identificadores de los mensajes anteriores" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2144,11 +2153,6 @@ msgstr "" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2600,7 +2604,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "Responder" @@ -2714,13 +2721,6 @@ msgstr "Enviar" msgid "Send Email" msgstr "" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2740,6 +2740,13 @@ msgstr "Enviar ahora" msgid "Send a message" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3462,6 +3469,13 @@ msgstr "" msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/es_DO.po b/addons/mail/i18n/es_DO.po index dfbcdd96708..7f94e6a0332 100644 --- a/addons/mail/i18n/es_DO.po +++ b/addons/mail/i18n/es_DO.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-01 17:42+0000\n" -"Last-Translator: Juliano Henriquez \n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1729,9 +1729,11 @@ msgid "Listeners" msgstr "Miembros" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" -msgstr "Chat en vivo Conversación" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" +msgstr "" #. module: mail #. openerp-web @@ -1876,6 +1878,13 @@ msgstr "Destinatarios del mensaje (correos electrónicos)" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "Referencias del mensaje, tales como identificadores de mensajes anteriores" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2146,11 +2155,6 @@ msgstr "Notificar a los seguidores" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "Notificar a los seguidores del documento (sólo para envíos masivos)" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "ahora" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2602,7 +2606,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "Eliminar este seguidor" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "Responder" @@ -2716,13 +2723,6 @@ msgstr "Enviar" msgid "Send Email" msgstr "Enviar correo electrónico" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "Enviar email" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2742,6 +2742,13 @@ msgstr "Enviar ahora" msgid "Send a message" msgstr "Enviar un mensaje" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "Enviar email" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3464,6 +3471,13 @@ msgstr "mention(s) marcado como leído." msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "mycompany.odoo.com" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "ahora" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/es_EC.po b/addons/mail/i18n/es_EC.po index bb484a6c8bf..bb84dbda1ce 100644 --- a/addons/mail/i18n/es_EC.po +++ b/addons/mail/i18n/es_EC.po @@ -12,8 +12,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-16 07:12+0000\n" -"Last-Translator: Rick Hunter \n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_EC/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1731,9 +1731,11 @@ msgid "Listeners" msgstr "Seguidore" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" -msgstr "Conversación de chat en vivo" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" +msgstr "" #. module: mail #. openerp-web @@ -1878,6 +1880,13 @@ msgstr "Destinatarios del mensaje (correos electrónicos)" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "Referencias del mensaje, tales como identificadores de mensajes anteriores" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2148,11 +2157,6 @@ msgstr "Notificar a los seguidores" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "Notificar a los seguidores del documento (sólo para envíos masivos)" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "ahora" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2604,7 +2608,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "Eliminar este seguidor" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "Responder" @@ -2718,13 +2725,6 @@ msgstr "Enviar" msgid "Send Email" msgstr "Enviar correo electrónico" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "Enviar correo" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2744,6 +2744,13 @@ msgstr "Enviar ahora" msgid "Send a message" msgstr "Enviar un mensaje" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "Enviar correo" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3466,6 +3473,13 @@ msgstr "mención(es) marcadas como leídas." msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "micompania.odoo.com" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "ahora" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/es_MX.po b/addons/mail/i18n/es_MX.po index 78918b1477b..bc3c9c15ad1 100644 --- a/addons/mail/i18n/es_MX.po +++ b/addons/mail/i18n/es_MX.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-03 07:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_MX/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1729,8 +1729,10 @@ msgid "Listeners" msgstr "" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" msgstr "" #. module: mail @@ -1876,6 +1878,13 @@ msgstr "" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2146,11 +2155,6 @@ msgstr "" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2602,7 +2606,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "" @@ -2716,13 +2723,6 @@ msgstr "Enviar" msgid "Send Email" msgstr "Enviar correo" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "Enviar correo electrónico" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2742,6 +2742,13 @@ msgstr "" msgid "Send a message" msgstr "Mandar un mensaje" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "Enviar correo electrónico" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3464,6 +3471,13 @@ msgstr "" msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/es_PY.po b/addons/mail/i18n/es_PY.po index 5263ebef5e5..61541304fde 100644 --- a/addons/mail/i18n/es_PY.po +++ b/addons/mail/i18n/es_PY.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-06 10:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Paraguay) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_PY/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1727,8 +1727,10 @@ msgid "Listeners" msgstr "" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" msgstr "" #. module: mail @@ -1874,6 +1876,13 @@ msgstr "" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2144,11 +2153,6 @@ msgstr "" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2600,7 +2604,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "" @@ -2714,13 +2721,6 @@ msgstr "" msgid "Send Email" msgstr "" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2740,6 +2740,13 @@ msgstr "" msgid "Send a message" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3462,6 +3469,13 @@ msgstr "" msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/es_VE.po b/addons/mail/i18n/es_VE.po index bd49bfba743..20ad17cb6c4 100644 --- a/addons/mail/i18n/es_VE.po +++ b/addons/mail/i18n/es_VE.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-29 18:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Venezuela) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_VE/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1727,8 +1727,10 @@ msgid "Listeners" msgstr "" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" msgstr "" #. module: mail @@ -1874,6 +1876,13 @@ msgstr "" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2144,11 +2153,6 @@ msgstr "" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2600,7 +2604,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "" @@ -2714,13 +2721,6 @@ msgstr "" msgid "Send Email" msgstr "" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2740,6 +2740,13 @@ msgstr "" msgid "Send a message" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3462,6 +3469,13 @@ msgstr "" msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/et.po b/addons/mail/i18n/et.po index ef740d380e6..e934ebd3fb4 100644 --- a/addons/mail/i18n/et.po +++ b/addons/mail/i18n/et.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-12 20:27+0000\n" -"Last-Translator: Arma Gedonsky \n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1729,8 +1729,10 @@ msgid "Listeners" msgstr "" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" msgstr "" #. module: mail @@ -1876,6 +1878,13 @@ msgstr "" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2146,11 +2155,6 @@ msgstr "" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2602,7 +2606,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "" @@ -2716,13 +2723,6 @@ msgstr "Saada" msgid "Send Email" msgstr "" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2742,6 +2742,13 @@ msgstr "Saada kohe" msgid "Send a message" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3464,6 +3471,13 @@ msgstr "" msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/fa.po b/addons/mail/i18n/fa.po index a63e0eb7dcc..f86f35d5b78 100644 --- a/addons/mail/i18n/fa.po +++ b/addons/mail/i18n/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-01 05:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1727,8 +1727,10 @@ msgid "Listeners" msgstr "" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" msgstr "" #. module: mail @@ -1874,6 +1876,13 @@ msgstr "" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2144,11 +2153,6 @@ msgstr "" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2600,7 +2604,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "پاسخ" @@ -2714,13 +2721,6 @@ msgstr "ارسال" msgid "Send Email" msgstr "ارسال ایمیل" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2740,6 +2740,13 @@ msgstr "هم اکنون ارسال شود" msgid "Send a message" msgstr "فرستادن پیام" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3462,6 +3469,13 @@ msgstr "" msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/fi.po b/addons/mail/i18n/fi.po index 8afa26bd517..91f7b47be1d 100644 --- a/addons/mail/i18n/fi.po +++ b/addons/mail/i18n/fi.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-24 17:09+0000\n" -"Last-Translator: Tuomo Aura \n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1730,8 +1730,10 @@ msgid "Listeners" msgstr "" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" msgstr "" #. module: mail @@ -1877,6 +1879,13 @@ msgstr "Viestin vastaanottajat (sähköpostit)" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "Viestin viitteet, kuten tunnisteet aikaisemmista viesteistä" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2147,11 +2156,6 @@ msgstr "Huomauta seuraajia" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "Huomauta tämän dokumentin seuraajia (vain massapostitus)" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "nyt" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2435,7 +2439,7 @@ msgstr "Kuva" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_copyvalue #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_copyvalue msgid "Placeholder Expression" -msgstr "" +msgstr "Placeholder-lauseke" #. module: mail #. openerp-web @@ -2454,7 +2458,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_server_action_form_template msgid "Please set the Base Model before setting the action details." -msgstr "" +msgstr "Ole hyvä ja aseta perusmoduuli ennen kuin määrität toiminnon yksityiskohdat." #. module: mail #. openerp-web @@ -2603,7 +2607,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "Poista seuraaja" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "Vastaa" @@ -2717,13 +2724,6 @@ msgstr "Lähetä" msgid "Send Email" msgstr "Lähetä sähköposti" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "Lähetä sähköpostia" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2743,6 +2743,13 @@ msgstr "Lähetä heti" msgid "Send a message" msgstr "Lähetä viesti" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "Lähetä sähköpostia" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3417,7 +3424,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:312 #, python-format msgid "document" -msgstr "" +msgstr "dokumentti" #. module: mail #. openerp-web @@ -3465,6 +3472,13 @@ msgstr "" msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "omayritys.odoo.com" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "nyt" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/fr.po b/addons/mail/i18n/fr.po index d4961ad3bdf..9a5d0b47a30 100644 --- a/addons/mail/i18n/fr.po +++ b/addons/mail/i18n/fr.po @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-06 10:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1738,9 +1738,11 @@ msgid "Listeners" msgstr "Ecouteurs" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" -msgstr "Conversation instantanée" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" +msgstr "" #. module: mail #. openerp-web @@ -1885,6 +1887,13 @@ msgstr "Destinataires du message (emails)" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "Références du message , tel que les identifiants des messages précédents" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2155,11 +2164,6 @@ msgstr "Avertir les abonnés" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "Avertir les abonnés de ce document (publipostage uniquement)" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2611,7 +2615,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "Retirer cet abonné" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "Répondre" @@ -2725,13 +2732,6 @@ msgstr "Envoyer" msgid "Send Email" msgstr "Envoyer un courriel" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2751,6 +2751,13 @@ msgstr "Envoyer maintenant" msgid "Send a message" msgstr "Envoyer un message" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3473,6 +3480,13 @@ msgstr "mentionnée(s) comme lue(s)." msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "masociete.odoo.com" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/gl.po b/addons/mail/i18n/gl.po index c2b9f6be63c..bedb9c19ddd 100644 --- a/addons/mail/i18n/gl.po +++ b/addons/mail/i18n/gl.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-06 10:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/gl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -397,7 +397,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form msgid "Advanced Settings" -msgstr "" +msgstr "Axustes avanzados" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_alias_id @@ -1727,8 +1727,10 @@ msgid "Listeners" msgstr "" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" msgstr "" #. module: mail @@ -1874,6 +1876,13 @@ msgstr "" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2144,11 +2153,6 @@ msgstr "" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2600,7 +2604,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "" @@ -2714,13 +2721,6 @@ msgstr "" msgid "Send Email" msgstr "" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2740,6 +2740,13 @@ msgstr "" msgid "Send a message" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3462,6 +3469,13 @@ msgstr "" msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/he.po b/addons/mail/i18n/he.po index 98c0088521d..1621dafb775 100644 --- a/addons/mail/i18n/he.po +++ b/addons/mail/i18n/he.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-06 10:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1727,8 +1727,10 @@ msgid "Listeners" msgstr "" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" msgstr "" #. module: mail @@ -1874,6 +1876,13 @@ msgstr "" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2144,11 +2153,6 @@ msgstr "" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2600,7 +2604,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "הסר עוקב זה" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "השב" @@ -2714,13 +2721,6 @@ msgstr "שלח" msgid "Send Email" msgstr "" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2740,6 +2740,13 @@ msgstr "שלח כעת" msgid "Send a message" msgstr "שלח הודעה" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3462,6 +3469,13 @@ msgstr "" msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/hr.po b/addons/mail/i18n/hr.po index eb872947ba8..9074496bf29 100644 --- a/addons/mail/i18n/hr.po +++ b/addons/mail/i18n/hr.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * mail # # Translators: -# Davor Bojkić , 2015 +# Bole , 2015 # Ivica Dimjašević , 2015 # Karolina Tonković , 2015 msgid "" @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-22 14:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1730,8 +1730,10 @@ msgid "Listeners" msgstr "Slušatelji" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" msgstr "" #. module: mail @@ -1877,6 +1879,13 @@ msgstr "Primatelji poruke (e-maila)" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "Reference poruke, poput identifikatora prethodnih poruka" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2147,11 +2156,6 @@ msgstr "Obavijesti sljedbenike" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2603,7 +2607,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "Ukloni sljedbenika" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "Odgovori" @@ -2717,13 +2724,6 @@ msgstr "Pošalji" msgid "Send Email" msgstr "Pošalji e-mail" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2743,6 +2743,13 @@ msgstr "Pošalji odmah" msgid "Send a message" msgstr "Pošalji poruku" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3465,6 +3472,13 @@ msgstr "" msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "mycompany.odoo.com" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/hu.po b/addons/mail/i18n/hu.po index ae2c40734ee..83c0cf81bac 100644 --- a/addons/mail/i18n/hu.po +++ b/addons/mail/i18n/hu.po @@ -4,14 +4,14 @@ # # Translators: # Kisrobert , 2015 -# Kris Krnacs, 2015-2016 +# krnkris, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-06 14:33+0000\n" -"Last-Translator: Kris Krnacs\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1729,9 +1729,11 @@ msgid "Listeners" msgstr "Hallgatók" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" -msgstr "Élő társalgás" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" +msgstr "" #. module: mail #. openerp-web @@ -1876,6 +1878,13 @@ msgstr "Üzenet címzettek (emailek)" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "Üzenet hivatkozások, mint előző üzenetek azonosítói" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2146,11 +2155,6 @@ msgstr "Kiértesített követők" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "A dokumentum kiértesített követői (csak tömeges üzenetküldés)" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "most" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2602,7 +2606,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "Követő eltávolítása" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "Válasz" @@ -2716,13 +2723,6 @@ msgstr "Küldés" msgid "Send Email" msgstr "E-mail küldése" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "Üzenetet küld" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2742,6 +2742,13 @@ msgstr "Küldés most" msgid "Send a message" msgstr "Üzenet küldése" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "Üzenetet küld" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3464,6 +3471,13 @@ msgstr "megemlítés(ek) elolvasottként jelölve." msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "envallalatom.odoo.com" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "most" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/id.po b/addons/mail/i18n/id.po index eda7fec5cc5..bbb585105fa 100644 --- a/addons/mail/i18n/id.po +++ b/addons/mail/i18n/id.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-06 10:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1727,8 +1727,10 @@ msgid "Listeners" msgstr "" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" msgstr "" #. module: mail @@ -1874,6 +1876,13 @@ msgstr "Penerima pesan (email)" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "Referensi pesan, seperti pengidentifikasi pesan sebelumnya" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2144,11 +2153,6 @@ msgstr "Beritahu pengikut" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "Beritahu pengikut dokumen (pasca massa saja)" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2600,7 +2604,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "Menghapus pengikut ini" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "Balas" @@ -2714,13 +2721,6 @@ msgstr "Kirim" msgid "Send Email" msgstr "Kirim Email" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2740,6 +2740,13 @@ msgstr "Kirim Sekarang" msgid "Send a message" msgstr "Kirim pesan" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3462,6 +3469,13 @@ msgstr "" msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "mycompany.odoo.com" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/it.po b/addons/mail/i18n/it.po index c5d20332c41..e5d7edada54 100644 --- a/addons/mail/i18n/it.po +++ b/addons/mail/i18n/it.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-26 07:54+0000\n" -"Last-Translator: Simone Bernini \n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1730,9 +1730,11 @@ msgid "Listeners" msgstr "" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" -msgstr "Conversazione Livechat" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" +msgstr "" #. module: mail #. openerp-web @@ -1877,6 +1879,13 @@ msgstr "Destinatari messaggio (email)" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "Riferimenti messaggio, come l'identificatore dei messaggi precedenti" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2147,11 +2156,6 @@ msgstr "Notifica followers" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "Notifica i followers del documento (solo posta di massa)" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2603,7 +2607,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "Rimuovi questo follower" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "Rispondi" @@ -2717,13 +2724,6 @@ msgstr "Invia" msgid "Send Email" msgstr "Invia Email" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "Invia mail" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2743,6 +2743,13 @@ msgstr "Invia Adesso" msgid "Send a message" msgstr "Invia un messaggio" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "Invia mail" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3465,6 +3472,13 @@ msgstr "" msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "miaazienda.odoo.com" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/ja.po b/addons/mail/i18n/ja.po index f73355ce36d..d484050b151 100644 --- a/addons/mail/i18n/ja.po +++ b/addons/mail/i18n/ja.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-06 10:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1728,8 +1728,10 @@ msgid "Listeners" msgstr "" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" msgstr "" #. module: mail @@ -1875,6 +1877,13 @@ msgstr "" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "メッセージの参照。前のメッセージの識別番号など" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2145,11 +2154,6 @@ msgstr "" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2601,7 +2605,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "このフォロワーを削除" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "返信" @@ -2715,13 +2722,6 @@ msgstr "送信" msgid "Send Email" msgstr "Eメール送信" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2741,6 +2741,13 @@ msgstr "今すぐ送信" msgid "Send a message" msgstr "メッセージを送信" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3463,6 +3470,13 @@ msgstr "" msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/ka.po b/addons/mail/i18n/ka.po index 4e2137ad4e8..89688ed82ab 100644 --- a/addons/mail/i18n/ka.po +++ b/addons/mail/i18n/ka.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-06 10:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1727,8 +1727,10 @@ msgid "Listeners" msgstr "" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" msgstr "" #. module: mail @@ -1874,6 +1876,13 @@ msgstr "" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2144,11 +2153,6 @@ msgstr "" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2600,7 +2604,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "" @@ -2714,13 +2721,6 @@ msgstr "გაგზავნა" msgid "Send Email" msgstr "" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2740,6 +2740,13 @@ msgstr "" msgid "Send a message" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3462,6 +3469,13 @@ msgstr "" msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/kab.po b/addons/mail/i18n/kab.po index 02113c0b2c1..4f0df203384 100644 --- a/addons/mail/i18n/kab.po +++ b/addons/mail/i18n/kab.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-06 10:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Kabyle (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/kab/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1727,8 +1727,10 @@ msgid "Listeners" msgstr "" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" msgstr "" #. module: mail @@ -1874,6 +1876,13 @@ msgstr "" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2144,11 +2153,6 @@ msgstr "" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2600,7 +2604,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "Kkes ameltaɣ agi" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "Err" @@ -2714,13 +2721,6 @@ msgstr "Azen" msgid "Send Email" msgstr "Azen Imayl" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2740,6 +2740,13 @@ msgstr "Azen Tura" msgid "Send a message" msgstr "Azen Izen" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3462,6 +3469,13 @@ msgstr "" msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "mycompany.odoo.com" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/ko.po b/addons/mail/i18n/ko.po index 8b1e0fe67a5..b4155f9b5b0 100644 --- a/addons/mail/i18n/ko.po +++ b/addons/mail/i18n/ko.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-06 10:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1727,8 +1727,10 @@ msgid "Listeners" msgstr "" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" msgstr "" #. module: mail @@ -1874,6 +1876,13 @@ msgstr "메시지 수신자 (이메일)" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "이전 메시지 식별자 같은 메시지 참조" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2144,11 +2153,6 @@ msgstr "팔로워에게 알림" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "문서의 팔로워에게 알림 (공개글만)" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2600,7 +2604,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "이 팔로워를 제거" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "회신" @@ -2714,13 +2721,6 @@ msgstr "보내기" msgid "Send Email" msgstr "이메일 보내기" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2740,6 +2740,13 @@ msgstr "지금 보내기" msgid "Send a message" msgstr "메시지 보내기" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3462,6 +3469,13 @@ msgstr "" msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "mycompany.odoo.com" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/lt.po b/addons/mail/i18n/lt.po index 34f9825a19f..ffab87e447f 100644 --- a/addons/mail/i18n/lt.po +++ b/addons/mail/i18n/lt.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-06 10:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1727,8 +1727,10 @@ msgid "Listeners" msgstr "" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" msgstr "" #. module: mail @@ -1874,6 +1876,13 @@ msgstr "" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2144,11 +2153,6 @@ msgstr "" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2600,7 +2604,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "Ištrinti šį prenumeratorių" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "Atsakyti" @@ -2714,13 +2721,6 @@ msgstr "Siųsti" msgid "Send Email" msgstr "Siųsti el. laišką" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2740,6 +2740,13 @@ msgstr "" msgid "Send a message" msgstr "Rašyti žinutę" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3462,6 +3469,13 @@ msgstr "" msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/lv.po b/addons/mail/i18n/lv.po index 7bb5b004362..74673f61a81 100644 --- a/addons/mail/i18n/lv.po +++ b/addons/mail/i18n/lv.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-06 10:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1727,8 +1727,10 @@ msgid "Listeners" msgstr "" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" msgstr "" #. module: mail @@ -1874,6 +1876,13 @@ msgstr "" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2144,11 +2153,6 @@ msgstr "" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2600,7 +2604,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "Atbildēt" @@ -2714,13 +2721,6 @@ msgstr "Sūtīt" msgid "Send Email" msgstr "Nosūtīt e-pastu" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2740,6 +2740,13 @@ msgstr "Sūtīt Tagad" msgid "Send a message" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3462,6 +3469,13 @@ msgstr "" msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/mk.po b/addons/mail/i18n/mk.po index 17d4f612148..87ef31672cd 100644 --- a/addons/mail/i18n/mk.po +++ b/addons/mail/i18n/mk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-03 13:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1517,7 +1517,7 @@ msgstr "Почетна тема на пораката" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype_internal msgid "Internal Only" -msgstr "" +msgstr "Внатрешно само" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_alias.py:99 @@ -1727,8 +1727,10 @@ msgid "Listeners" msgstr "" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" msgstr "" #. module: mail @@ -1874,6 +1876,13 @@ msgstr "Примачи на порака (е-маил)" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "Референци на пораките, како идентификатори на претходните пораки" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -1943,7 +1952,7 @@ msgstr "Пребарувај низ пораките" msgid "" "Messages with internal subtypes will be visible only by employees, aka " "members of base_user group" -msgstr "" +msgstr "Пораки со внатрешни подтипови ќе бидат видни само од вработени, така наречени членови на base_user групата" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_users_form_mail @@ -2144,11 +2153,6 @@ msgstr "Извести следбеници" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "Извести ги следбениците на документот (само групна порака)" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2600,7 +2604,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "Отстрани го овој пратител" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "Одговори" @@ -2714,13 +2721,6 @@ msgstr "Испрати" msgid "Send Email" msgstr "Испрати е-пошта" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2740,6 +2740,13 @@ msgstr "Испрати сега" msgid "Send a message" msgstr "Испрати порака" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3462,6 +3469,13 @@ msgstr "" msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "mycompany.odoo.com" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/mn.po b/addons/mail/i18n/mn.po index 0a7507bf67f..cd0cd0498df 100644 --- a/addons/mail/i18n/mn.po +++ b/addons/mail/i18n/mn.po @@ -3,13 +3,13 @@ # * mail # # Translators: -# Otgonbayar Agvaan , 2015 +# Otgonbayar.A , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-06 10:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1728,9 +1728,11 @@ msgid "Listeners" msgstr "Сонсогчид" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" -msgstr "Амьд Хөөрөлдөөн" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" +msgstr "" #. module: mail #. openerp-web @@ -1875,6 +1877,13 @@ msgstr "Зурвас хүлээн авагчид (эмэйлүүд)" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "Зурвасын сурвалжууд, тухайлбал өмнөх зурвасуудыг хувийн дугаарууд" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2145,11 +2154,6 @@ msgstr "Дагагчидад мэдэгдэх" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "Баримтын дагагчидад мэдэгдэх (зөвхөн массаар илгээхэд)" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2601,7 +2605,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "Энэ дагагчийг хасах" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "Хариулах" @@ -2715,13 +2722,6 @@ msgstr "Илгээх" msgid "Send Email" msgstr "Эмэйл илгээх" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2741,6 +2741,13 @@ msgstr "Одоо илгээх" msgid "Send a message" msgstr "Зурвас илгээх" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3463,6 +3470,13 @@ msgstr "" msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "mycompany.odoo.com" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/nb.po b/addons/mail/i18n/nb.po index 5b9919817c5..8b095f5f397 100644 --- a/addons/mail/i18n/nb.po +++ b/addons/mail/i18n/nb.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-04 10:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -343,7 +343,7 @@ msgstr "Aktivitet" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:78 #, python-format msgid "Add" -msgstr "" +msgstr "Legg til" #. module: mail #. openerp-web @@ -1728,8 +1728,10 @@ msgid "Listeners" msgstr "" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" msgstr "" #. module: mail @@ -1875,6 +1877,13 @@ msgstr "" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2145,11 +2154,6 @@ msgstr "" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2601,7 +2605,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "" @@ -2715,13 +2722,6 @@ msgstr "Send" msgid "Send Email" msgstr "Send e-post" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2741,6 +2741,13 @@ msgstr "" msgid "Send a message" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3463,6 +3470,13 @@ msgstr "" msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/nl.po b/addons/mail/i18n/nl.po index 3f84c9c6139..b6cd6c3ad4e 100644 --- a/addons/mail/i18n/nl.po +++ b/addons/mail/i18n/nl.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-06 16:40+0000\n" -"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken \n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 13:07+0000\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg \n" "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1732,9 +1732,11 @@ msgid "Listeners" msgstr "Luisteraars" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" -msgstr "Livechat conversatie" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" +msgstr "Log" #. module: mail #. openerp-web @@ -1879,6 +1881,13 @@ msgstr "Bericht ontvangers (e-mails)" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "Bericht referenties, zoals identifiers van vorige berichten" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "Bericht verstuurd in \"" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2149,11 +2158,6 @@ msgstr "Meld volgers" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "Meld aan volgers van dit document (alleen bulk bericht)" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "nu" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2605,7 +2609,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "Verwijder deze volger" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "Beantwoorden" @@ -2719,13 +2726,6 @@ msgstr "Verzend" msgid "Send Email" msgstr "E-mail verzenden" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "Verstuur e-mail" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2745,6 +2745,13 @@ msgstr "Nu verzenden" msgid "Send a message" msgstr "Bericht versturen" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "Verstuur e-mail" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3467,6 +3474,13 @@ msgstr "vermelding(en) gemarkeerd als gelezen." msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "mijnbedrijf.odoo.com" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "nu" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/nl_BE.po b/addons/mail/i18n/nl_BE.po index daa401db9c3..5075df1b73f 100644 --- a/addons/mail/i18n/nl_BE.po +++ b/addons/mail/i18n/nl_BE.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-06 10:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Dutch (Belgium) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl_BE/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1727,8 +1727,10 @@ msgid "Listeners" msgstr "" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" msgstr "" #. module: mail @@ -1874,6 +1876,13 @@ msgstr "" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2144,11 +2153,6 @@ msgstr "" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2600,7 +2604,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "" @@ -2714,13 +2721,6 @@ msgstr "Verzenden" msgid "Send Email" msgstr "E-mail verzenden" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2740,6 +2740,13 @@ msgstr "" msgid "Send a message" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3462,6 +3469,13 @@ msgstr "" msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/pl.po b/addons/mail/i18n/pl.po index fad365fa860..f9c7f94840b 100644 --- a/addons/mail/i18n/pl.po +++ b/addons/mail/i18n/pl.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-06 10:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1729,8 +1729,10 @@ msgid "Listeners" msgstr "" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" msgstr "" #. module: mail @@ -1876,6 +1878,13 @@ msgstr "Odbiorcy wiadomości (adresy e-mail)" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "Odnośniki wiadomości, jak identyfikator poprzedniej wiadomości." +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2146,11 +2155,6 @@ msgstr "Powiadom obserwatorów" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "Powiadom obserwujących dokument (tylko wiadomość masowa)" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2602,7 +2606,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "Usuń tego obserwatora" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "Odpowiedz" @@ -2716,13 +2723,6 @@ msgstr "Wyślij" msgid "Send Email" msgstr "Wyślij e-mail" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2742,6 +2742,13 @@ msgstr "Wyślij teraz" msgid "Send a message" msgstr "Wyślij wiadomość" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3464,6 +3471,13 @@ msgstr "" msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/pt.po b/addons/mail/i18n/pt.po index 2b3f42c50fb..a243300964b 100644 --- a/addons/mail/i18n/pt.po +++ b/addons/mail/i18n/pt.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-06 10:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1731,9 +1731,11 @@ msgid "Listeners" msgstr "Ouvintes" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" -msgstr "Conversa de Chat ao Vivo" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" +msgstr "" #. module: mail #. openerp-web @@ -1878,6 +1880,13 @@ msgstr "Recipientes da Meensagem (emails)" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "Referências de mensagens, tais como identificadores de mensagens anteriores" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2148,11 +2157,6 @@ msgstr "Notificar seguidores" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "Notificar seguidores do documento (posts em massa apenas)" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2604,7 +2608,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "Remover este Seguidor" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "Responder" @@ -2718,13 +2725,6 @@ msgstr "Enviar" msgid "Send Email" msgstr "Enviar mensagem" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2744,6 +2744,13 @@ msgstr "Enviar Agora" msgid "Send a message" msgstr "Envia uma mensagem" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3466,6 +3473,13 @@ msgstr "" msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "mycompany.odoo.com" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/pt_BR.po b/addons/mail/i18n/pt_BR.po index 79d09568d7a..88ecdd80944 100644 --- a/addons/mail/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/mail/i18n/pt_BR.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-15 18:44+0000\n" -"Last-Translator: danimaribeiro \n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1730,9 +1730,11 @@ msgid "Listeners" msgstr "Ouvintes" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" -msgstr "Conversa Ao Vivo" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" +msgstr "" #. module: mail #. openerp-web @@ -1877,6 +1879,13 @@ msgstr "Destinatário(E-mail)" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "Referências da mensagem, como identificadores de mensagens anteriores" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2147,11 +2156,6 @@ msgstr "Notificar seguidores" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "Notificar seguidores do documento" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2603,7 +2607,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "Remover este seguidor" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "Responder" @@ -2717,13 +2724,6 @@ msgstr "Enviar" msgid "Send Email" msgstr "Enviar E-mail" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2743,6 +2743,13 @@ msgstr "Enviar Agora" msgid "Send a message" msgstr "Enviar mensagem" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3465,6 +3472,13 @@ msgstr "menção(ões) marcaca(s) como lida(s)." msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "minhaempresa.odoo.com" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/ro.po b/addons/mail/i18n/ro.po index 65cfd8dd0b3..011ac792444 100644 --- a/addons/mail/i18n/ro.po +++ b/addons/mail/i18n/ro.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-06 10:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1727,8 +1727,10 @@ msgid "Listeners" msgstr "" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" msgstr "" #. module: mail @@ -1874,6 +1876,13 @@ msgstr "" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "Referințe mesaj, cum ar fi identificatorii mesajelor precedente" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2144,11 +2153,6 @@ msgstr "Notifică interesații" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2600,7 +2604,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "Șterge această urmărire" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "Răspunde" @@ -2714,13 +2721,6 @@ msgstr "Trimite" msgid "Send Email" msgstr "Trimite Email" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2740,6 +2740,13 @@ msgstr "Trimite acum" msgid "Send a message" msgstr "Trimiteți un mesaj" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3462,6 +3469,13 @@ msgstr "" msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/ru.po b/addons/mail/i18n/ru.po index 8fcbf5ca029..1c9c86376fd 100644 --- a/addons/mail/i18n/ru.po +++ b/addons/mail/i18n/ru.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-19 12:27+0000\n" -"Last-Translator: Svetlana Pogrebniak \n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1733,9 +1733,11 @@ msgid "Listeners" msgstr "Слушатели" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" -msgstr "Онлайн-чат диалог" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" +msgstr "" #. module: mail #. openerp-web @@ -1880,6 +1882,13 @@ msgstr "Получатели сообщений (е-почта)" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "Ссылки сообщения, такие как идентификаторы предыдущих сообщений" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2150,11 +2159,6 @@ msgstr "Уведомить подписчиков" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "Уведомить подписчиков документа (только массовая рассылка)" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2606,7 +2610,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "Удалить подписчика" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "Ответить" @@ -2720,13 +2727,6 @@ msgstr "Отправить" msgid "Send Email" msgstr "Отправить эл. письмо" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "Отправить сообщение" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2746,6 +2746,13 @@ msgstr "Отправить сейчас" msgid "Send a message" msgstr "Отправить сообщение" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "Отправить сообщение" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3468,6 +3475,13 @@ msgstr "упоминание (-ия) помечено как прочитанн msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/sk.po b/addons/mail/i18n/sk.po index 0cc8fff75e5..a4fb1053e72 100644 --- a/addons/mail/i18n/sk.po +++ b/addons/mail/i18n/sk.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-06 10:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1731,9 +1731,11 @@ msgid "Listeners" msgstr "Poslucháči" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" -msgstr "Livechat konverzácia" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" +msgstr "" #. module: mail #. openerp-web @@ -1878,6 +1880,13 @@ msgstr "Odberatelia správy (email)" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "Odkazy na správu, ako napíklad identifikátory v predchádzajúcich správach" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2148,11 +2157,6 @@ msgstr "Notifikovať sledujúcich" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "Notifikovať sledujúcich dokumentu (len pri hromadých správach)" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2604,7 +2608,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "Odstániť tohto sledujúceho" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "Odpoveď" @@ -2718,13 +2725,6 @@ msgstr "Poslať" msgid "Send Email" msgstr "Poslať email" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "Odoslať mail" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2744,6 +2744,13 @@ msgstr "Odoslať teraz" msgid "Send a message" msgstr "Poslať správu" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "Odoslať mail" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3466,6 +3473,13 @@ msgstr "spomenuté označené ako prečítané." msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "mojaspolocnost.sk" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/sl.po b/addons/mail/i18n/sl.po index 8aa481f8d1d..6fbe3712289 100644 --- a/addons/mail/i18n/sl.po +++ b/addons/mail/i18n/sl.po @@ -3,12 +3,13 @@ # * mail # # Translators: +# Dejan Sraka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-06 10:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -117,14 +118,14 @@ msgid "" " \n" "\n" "% endif\n" -msgstr "" +msgstr "\n
    \n
    \n \n \n \n
    \n
    \n
    \n \n \n \n \n \n
    \n % if ctx.get('button_access'):\n ${ctx['button_access']['title']}\n % endif\n\n % if ctx.get('button_follow'):\n ${ctx['button_follow']['title']}\n \n % elif ctx.get('button_unfollow'):\n ${ctx['button_unfollow']['title']}\n % endif\n\n % if not ctx.get('button_access') and not ctx.get('button_follow') and not ctx.get('button_unfollow') and ctx.get('model_name'):\n

    \n O ${ctx['model_name']}\n % if ctx.get('record_name'):\n : ${ctx['record_name']}\n % endif\n \n

    \n % endif\n     		\n

    \n % if ctx.get('actions'):\n % for action in ctx['actions']:\n ${action['title']}\n %if cmp(len(ctx['actions']), 1) == 1 and cmp(len(ctx['actions']), loop.index) == 1:\n |\n % endif\n % endfor\n % else:\n Poslano\n % if ctx.get('website_url'):\n \n % endif\n ${ctx.get('company_name')}\n % if ctx.get('website_url'):\n \n % endif\n z uporabo\n Odoo\n % endif\n

    \n
    \n
    \n
    \n \n \n \n \n
    \n
    \n
    \n
    \n
    \n
    \n
    \n \n \n \n \n
    \n ${object.body | safe}\n % if ctx.get('tracking'):\n
      \n % for tracking in ctx['tracking']\n
    • ${tracking[0]} : ${tracking[1]} -> ${tracking[2]}
      • \n % endfor\n
    \n % endif\n
    \n
    \n% if ctx.get('signature'):\n
    \n \n \n \n \n
    \n ${ctx['signature'] | safe}\n
    \n
    \n% endif\n" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:53 #, python-format msgid " from " -msgstr "" +msgstr "od" #. module: mail #: model:mail.template,subject:mail.mail_template_data_notification_email_default @@ -140,7 +141,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:59 #, python-format msgid "%d Messages" -msgstr "" +msgstr "%d sporočil" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:216 @@ -165,7 +166,7 @@ msgstr "%s se je pridružil omrežju %s." #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:96 #, python-format msgid "(from" -msgstr "" +msgstr "(od" #. module: mail #. openerp-web @@ -186,7 +187,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:147 #, python-format msgid "-------- Show older messages --------" -msgstr "" +msgstr "-------- Prikaži starejša sporočila --------" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:513 @@ -194,7 +195,7 @@ msgstr "" msgid "" "
    created #%s
    " -msgstr "" +msgstr "
    ustvarjeno #%s
    " #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:489 @@ -254,7 +255,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_general_configuration_mail_alias_domain msgid "failed emails" -msgstr "" +msgstr "neuspelih sporočil" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form @@ -277,14 +278,14 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:13 #, python-format msgid "@ Inbox" -msgstr "" +msgstr "@ Prejeto" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:20 #, python-format msgid "@Inbox" -msgstr "" +msgstr "@Prejeto" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias_alias_defaults @@ -300,7 +301,7 @@ msgstr "Python slovar, po katerem se podaja privzete vrednosti ob ustvarjanju vn msgid "" "A shortcode is a keyboard shortcut. For instance, you type #gm and it will " "be transformed into \"Good Morning\"." -msgstr "" +msgstr "Kratica je bližnjica na tipkovnici. Na primer: vnesete #dj in bo prevedeno v \"Dobro jutro\"." #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_res_groups @@ -342,14 +343,14 @@ msgstr "Aktivnost" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:78 #, python-format msgid "Add" -msgstr "" +msgstr "Dodaj" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:144 #, python-format msgid "Add Channels" -msgstr "" +msgstr "Dodaj kanale" #. module: mail #. openerp-web @@ -371,12 +372,12 @@ msgstr "Dodaj podpis" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:44 #, python-format msgid "Add a channel" -msgstr "" +msgstr "Dodaj kanal" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_wizard_invite_form msgid "Add channels to notify..." -msgstr "" +msgstr "Dodaj kanale za obvestitev..." #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form @@ -633,7 +634,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_shortcode msgid "Canned Response / Shortcode" -msgstr "" +msgstr "Predloga odgovora / Kratica" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail_email_cc @@ -673,7 +674,7 @@ msgstr "Kanal" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_channel_type msgid "Channel Type" -msgstr "" +msgstr "Tip kanala" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_channel_message_ids @@ -700,7 +701,7 @@ msgstr "Kanali" #: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_channel_partner_action #: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_channel_partner_menu msgid "Channels/Partner" -msgstr "" +msgstr "Kanali/Partnerji" #. module: mail #. openerp-web @@ -718,7 +719,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_shortcode_action msgid "Chat Shortcode" -msgstr "" +msgstr "Pogovorna kratica" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_child_ids @@ -757,7 +758,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,help:mail.mail_shortcode_action msgid "Click to define a new chat shortcode." -msgstr "" +msgstr "Kliknite za določitev nove pogovorne kratice" #. module: mail #: selection:mail.channel.partner,fold_state:0 @@ -1013,7 +1014,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:42 #, python-format msgid "Direct Messages" -msgstr "" +msgstr "Neposredna sporočila" #. module: mail #: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_channel_menu_root_chat @@ -1023,7 +1024,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_channel msgid "Discussion channel" -msgstr "" +msgstr "Pogovorni kanal" #. module: mail #: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_comment @@ -1190,12 +1191,12 @@ msgstr "Napaka v komunikaciji s strežnikom založnika." msgid "" "Error without exception. Probably due do sending an email without computed " "recipients." -msgstr "" +msgstr "Napaka brez ugotovljenega razloga. Najverjetneje zaradi pošiljanja elektronskega sporočila brez določenih prejemnikov." #. module: mail #: sql_constraint:mail.followers:0 msgid "Error, a channel cannot follow twice the same object." -msgstr "" +msgstr "Napaka, kanal ne more slediti dvakrat istemu objektu." #. module: mail #: sql_constraint:mail.followers:0 @@ -1206,7 +1207,7 @@ msgstr "Napaka. Partner ne more dvakrat slediti istemu objektu." #: sql_constraint:mail.followers:0 msgid "" "Error: A follower must be either a partner or a channel (but not both)." -msgstr "" +msgstr "Napaka: Sledilec mora biti bodisi partner bodisi kanal (vendar ne oboje)." #. module: mail #: selection:mail.alias,alias_contact:0 selection:mail.channel,public:0 @@ -1702,13 +1703,13 @@ msgstr "Zadnjič posodobljeno" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:97 #, python-format msgid "Leave this channel" -msgstr "" +msgstr "Zapusti izbrani kanal" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_wizard_invite_channel_ids msgid "" "List of channels that will be added as listeners of the current document." -msgstr "" +msgstr "Seznam kanalov, ki bodo dodani kot poslušalci trenutnega dokumenta." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_wizard_invite_partner_ids @@ -1727,8 +1728,10 @@ msgid "Listeners" msgstr "" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" msgstr "" #. module: mail @@ -1790,21 +1793,21 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:125 #, python-format msgid "Mark all as read" -msgstr "" +msgstr "Označi vse kot prebrano" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:125 #, python-format msgid "Mark all read" -msgstr "" +msgstr "Označi vse kot prebrano" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #, python-format msgid "Mark as Read" -msgstr "" +msgstr "Označi kot prebrano" #. module: mail #. openerp-web @@ -1812,7 +1815,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:102 #, python-format msgid "Mark as Todo" -msgstr "" +msgstr "Označi kot opravilo" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_image_medium @@ -1874,6 +1877,13 @@ msgstr "Prejemniki sporočila (e-pošte)" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "Sklici sporočila, kot npr. identifikatorji prejšnjih sporočil" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2144,11 +2154,6 @@ msgstr "Obvesti sledilce" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "Obvesti sledilce dokumenta (le za masovno pošto)" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2259,7 +2264,7 @@ msgstr "Odpri nadrejeni dokument" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:128 #, python-format msgid "Open channel settings" -msgstr "" +msgstr "Odpri nastavitve kanala" #. module: mail #. openerp-web @@ -2512,7 +2517,7 @@ msgstr "Zasebnost" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:44 #, python-format msgid "Private Channels" -msgstr "" +msgstr "Privatni kanali" #. module: mail #: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:176 @@ -2600,7 +2605,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "Odstrani tega sledilca" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "Odgovori" @@ -2714,13 +2722,6 @@ msgstr "Pošlji" msgid "Send Email" msgstr "Pošlji e-sporočilo" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2740,10 +2741,17 @@ msgstr "Pošlji zdaj" msgid "Send a message" msgstr "Pošlji sporočilo" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "Pošlji pošto" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" -msgstr "" +msgstr "Pošlji sporočilo z elektronsko pošto" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview_email_from @@ -2759,7 +2767,7 @@ msgstr "Naslov pošiljatelja. Če ni določen, bo privzeta vrednost avtorjev ele #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:94 #, python-format msgid "Sends messages by email" -msgstr "" +msgstr "Pošlje sporočila z elektronsko pošto" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search selection:mail.mail,state:0 @@ -2781,13 +2789,13 @@ msgstr "Nastavitve" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_shortcode_shortcode_type msgid "Shortcode type" -msgstr "" +msgstr "Tip kratice" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_shortcode_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_shortcode_view_tree msgid "Shortcodes" -msgstr "" +msgstr "Kratice" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_shortcode_source @@ -3086,7 +3094,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 #, python-format msgid "Toggle Channels" -msgstr "" +msgstr "Menjaj med kanali" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form @@ -3215,7 +3223,7 @@ msgstr "Odjavi se" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 #, python-format msgid "Unsubscribe from channel" -msgstr "" +msgstr "Odjavi se od kanala" #. module: mail #. openerp-web @@ -3334,7 +3342,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "You can mark any message as 'starred', and it shows up in this channel." -msgstr "" +msgstr "Katerokoli sporočilo označeno z 'zvezdico' se bo pojavilo v tem kanalu." #. module: mail #: code:addons/mail/models/res_users.py:47 @@ -3358,7 +3366,7 @@ msgstr "Teh skupin ne morete brisati, ker se skupina Celotna družba zahteva s s msgid "" "You could also add a new %(document)s by sending an email to: " "%(email_link)s." -msgstr "" +msgstr "Lahko dodate tudi nove %(document)s s pošiljanjem elektronskega sporočila na: %(email_link)s." #. module: mail #. openerp-web @@ -3387,7 +3395,7 @@ msgstr "" msgid "" "Your template does not defined the email address of the sender. Please " "update your template." -msgstr "" +msgstr "Vaša predloga ne določa email naslova pošiljatelja. Prosim posodobite vašo predlogo." #. module: mail #: code:addons/mail/models/ir_actions.py:32 @@ -3462,6 +3470,13 @@ msgstr "" msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "druzba.com" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/sr.po b/addons/mail/i18n/sr.po index 6880e147861..3d58e4c1487 100644 --- a/addons/mail/i18n/sr.po +++ b/addons/mail/i18n/sr.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-06 10:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1727,8 +1727,10 @@ msgid "Listeners" msgstr "" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" msgstr "" #. module: mail @@ -1874,6 +1876,13 @@ msgstr "" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2144,11 +2153,6 @@ msgstr "" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2600,7 +2604,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "" @@ -2714,13 +2721,6 @@ msgstr "Pošalji" msgid "Send Email" msgstr "" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2740,6 +2740,13 @@ msgstr "" msgid "Send a message" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3462,6 +3469,13 @@ msgstr "" msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/sr@latin.po b/addons/mail/i18n/sr@latin.po index 8e7086b1aaa..613101f1cb1 100644 --- a/addons/mail/i18n/sr@latin.po +++ b/addons/mail/i18n/sr@latin.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-06 10:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Serbian (Latin) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sr@latin/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1727,8 +1727,10 @@ msgid "Listeners" msgstr "" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" msgstr "" #. module: mail @@ -1874,6 +1876,13 @@ msgstr "" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2144,11 +2153,6 @@ msgstr "" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2600,7 +2604,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "" @@ -2714,13 +2721,6 @@ msgstr "Pošalji" msgid "Send Email" msgstr "" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2740,6 +2740,13 @@ msgstr "" msgid "Send a message" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3462,6 +3469,13 @@ msgstr "" msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/sv.po b/addons/mail/i18n/sv.po index 8b2c1b43941..d615161c624 100644 --- a/addons/mail/i18n/sv.po +++ b/addons/mail/i18n/sv.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-06 10:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1727,8 +1727,10 @@ msgid "Listeners" msgstr "" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" msgstr "" #. module: mail @@ -1874,6 +1876,13 @@ msgstr "" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "Meddelandereferens, som identifierar tidigare meddelanden" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2144,11 +2153,6 @@ msgstr "" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2600,7 +2604,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "Ta bort denna följare" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "Besvara" @@ -2714,13 +2721,6 @@ msgstr "Skicka" msgid "Send Email" msgstr "Skicka e-post" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2740,6 +2740,13 @@ msgstr "Skicka nu" msgid "Send a message" msgstr "Skicka ett meddelande" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3462,6 +3469,13 @@ msgstr "" msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/th.po b/addons/mail/i18n/th.po index b281054f4c2..bd58767a7d1 100644 --- a/addons/mail/i18n/th.po +++ b/addons/mail/i18n/th.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-26 15:48+0000\n" -"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -134,7 +134,7 @@ msgid "" "or (object.parent_id and object.parent_id.subject and 'Re: %s' % " "object.parent_id.subject) or (object.parent_id and " "object.parent_id.record_name and 'Re: %s' % object.parent_id.record_name)}" -msgstr "" +msgstr "${object.subject or (object.record_name and 'ตอบ: %s' % object.record_name) or (object.parent_id and object.parent_id.subject and 'ตอบ: %s' % object.parent_id.subject) or (object.parent_id and object.parent_id.record_name and 'ตอบ: %s' % object.parent_id.record_name)}" #. module: mail #. openerp-web @@ -187,7 +187,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:147 #, python-format msgid "-------- Show older messages --------" -msgstr "" +msgstr "-------- แสดงข้อความเก่า --------" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:513 @@ -278,14 +278,14 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:13 #, python-format msgid "@ Inbox" -msgstr "" +msgstr "@ กล่องจดหมาย" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:20 #, python-format msgid "@Inbox" -msgstr "" +msgstr "@กล่องจดหมาย" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias_alias_defaults @@ -314,7 +314,7 @@ msgstr "กลุ่มการเข้าถึง" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner_message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "ต้องดำเนินการ" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_default @@ -372,12 +372,12 @@ msgstr "เพิ่มลายเซ็นต์" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:44 #, python-format msgid "Add a channel" -msgstr "" +msgstr "เพิ่มช่องทาง" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_wizard_invite_form msgid "Add channels to notify..." -msgstr "เพิ่มช่องทางที่จะแจ้ง" +msgstr "เพิ่มช่องทางที่จะแจ้งเตือน" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form @@ -388,7 +388,7 @@ msgstr "เพิ่มผู้ติดต่อที่จะแจ้ง... #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_partner_ids msgid "Additional Contacts" -msgstr "" +msgstr "รายชื่อเพิ่มเติม" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form @@ -583,7 +583,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_chatter_needaction_auto msgid "Automatically set needaction as Read" -msgstr "" +msgstr "ตั้งสิ่งที่ต้องดำเนินการให้เป็นอ่านแล้วโดยอัตโนมัติ" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.res_partner_opt_out_search @@ -825,7 +825,7 @@ msgstr "โหมดการเขียน" #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:24 #, python-format msgid "Congratulations, your inbox is empty" -msgstr "" +msgstr "ยินดีด้วย กล่องจดหมายของคุณว่างเปล่า" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_contacts @@ -1102,7 +1102,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form msgid "Email Configuration" -msgstr "ตั้งค่าอีเมล" +msgstr "การตั้งค่าอีเมล" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner_notify_email @@ -1363,7 +1363,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/models/res_users.py:48 #, python-format msgid "Go to the configuration panel" -msgstr "ไปยังแผงการตั้งค่า" +msgstr "ไปยังหน้าการตั้งค่า" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_alias_search @@ -1449,7 +1449,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner_message_unread #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel_message_needaction @@ -1457,7 +1457,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner_message_needaction #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_wizard_invite_send_mail @@ -1493,7 +1493,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_search msgid "Important messages" -msgstr "" +msgstr "ข้อความสำคัญ" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_alias.py:141 @@ -1506,7 +1506,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:426 #, python-format msgid "Inbox" -msgstr "กล่องขาเข้า" +msgstr "กล่องจดหมาย" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message_parent_id @@ -1595,7 +1595,7 @@ msgstr "บุคคลที่ถูกเชิญชวน" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner_message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "เป็นผู้ติดตาม" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_notification @@ -1728,8 +1728,10 @@ msgid "Listeners" msgstr "" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" msgstr "" #. module: mail @@ -1737,19 +1739,19 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:75 #, python-format msgid "Log a note. Followers will not be notified." -msgstr "" +msgstr "เขียนเป็นโน้ต ผู้ติดตามจะไม่ถูกแจ้ง" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_is_log msgid "Log an Internal Note" -msgstr "เขียนบันทึกย่อภายใน" +msgstr "เขียนโน้ตภายใน" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:75 #, python-format msgid "Log an internal note" -msgstr "เขียนบันทึกย่อภายใน" +msgstr "เขียนโน้ตภายใน" #. module: mail #. openerp-web @@ -1758,7 +1760,7 @@ msgstr "เขียนบันทึกย่อภายใน" msgid "" "Log an internal note which will not be sent to followers, but which can be read\n" " by users accessing this document." -msgstr "" +msgstr "เขียนเป็นดโน้ตภายใน ที่จะไม่ถูกส่งให้ผู้ติดตาม แต่ผู้ใช้ที่เข้าถึงเอกสารสามารถอ่านได้" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form @@ -1875,6 +1877,13 @@ msgstr "" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2007,7 +2016,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_needaction #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_search msgid "Need Action" -msgstr "" +msgstr "ต้องดำเนินการ" #. module: mail #: selection:res.partner,notify_email:0 @@ -2081,7 +2090,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:216 #, python-format msgid "No follower" -msgstr "" +msgstr "ไม่มีผู้ติดตาม" #. module: mail #. openerp-web @@ -2114,7 +2123,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_note msgid "Note" -msgstr "บันทึกย่อ" +msgstr "โน้ต" #. module: mail #. openerp-web @@ -2133,7 +2142,7 @@ msgstr "การแจ้งเตือน" #: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:12 #, python-format msgid "Notifications" -msgstr "" +msgstr "การแจ้งเตือน" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message_notify @@ -2143,12 +2152,7 @@ msgstr "แจ้งเตือนผู้ติดตาม" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message_notify msgid "Notify followers of the document (mass post only)" -msgstr "" - -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "" +msgstr "แจ้งเตือนผู้ที่ติดตามเอกสาร (โพสแบบจำนวนมากเท่านั้น)" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter @@ -2415,7 +2419,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_needaction_partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_needaction_partner_ids msgid "Partners with Need Action" -msgstr "" +msgstr "คู่ค้าที่ต้องดำเนินการ" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview_auto_delete @@ -2459,7 +2463,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/js/composer.js:252 #, python-format msgid "Please, wait while the file is uploading." -msgstr "" +msgstr "กรุณารอสักครู่ จนกว่าการอัพโหลดไฟล์เสร็จสิ้น" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias_alias_contact @@ -2529,7 +2533,7 @@ msgstr "ได้รับ" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_partner_partner_id msgid "Recipient" -msgstr "" +msgstr "ผู้รับ" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_partner_ids @@ -2598,12 +2602,15 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:131 #, python-format msgid "Remove this follower" -msgstr "" +msgstr "นำผู้ติดตามนี้ออก" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" -msgstr "" +msgstr "ตอบ" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message_reply_to @@ -2643,7 +2650,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail_body_html msgid "Rich-text/HTML message" -msgstr "" +msgstr "ข้อความแบบ Rich-text/HTML" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview_body_html @@ -2677,7 +2684,7 @@ msgstr "บันทึกเป็นแม่แบบใหม่" #: code:addons/mail/static/src/js/chat_window.js:23 #, python-format msgid "Say something" -msgstr "" +msgstr "พูดอะไรซักอย่าง" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_alias_search @@ -2715,13 +2722,6 @@ msgstr "ส่ง" msgid "Send Email" msgstr "ส่งอีเมล" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "ส่งอีเมล" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2739,7 +2739,14 @@ msgstr "ส่งทันที" #: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:67 #, python-format msgid "Send a message" -msgstr "" +msgstr "ส่งข้อความ" + +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "ส่งอีเมล" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send @@ -2834,7 +2841,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_image_small msgid "Small-sized photo" -msgstr "" +msgstr "รูปขนาดเล็ก" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel_image_small @@ -2890,7 +2897,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_subject #, python-format msgid "Subject" -msgstr "ชื่อเรื่อง" +msgstr "เรื่อง" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview_subject @@ -2903,14 +2910,14 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form msgid "Subject..." -msgstr "ชื่อเรื่อง..." +msgstr "เรื่อง..." #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:68 #, python-format msgid "Subject:" -msgstr "" +msgstr "เรื่อง:" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_shortcode_substitution @@ -3066,7 +3073,7 @@ msgstr "ถึง (คู่ค้า)" #: code:addons/mail/static/src/xml/chat_window.xml:24 #, python-format msgid "To:" -msgstr "" +msgstr "ถึง:" #. module: mail #. openerp-web @@ -3080,7 +3087,7 @@ msgstr "ถึง: ผู้ติดตามของ" #: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:117 #, python-format msgid "Today" -msgstr "" +msgstr "วันนี้" #. module: mail #. openerp-web @@ -3195,14 +3202,14 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:126 #, python-format msgid "Unstar all" -msgstr "" +msgstr "ลบดาวทั้งหมด" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:126 #, python-format msgid "Unstar all messages" -msgstr "" +msgstr "ลบดาวข้อความทั้งหมด" #. module: mail #. openerp-web @@ -3230,7 +3237,7 @@ msgstr "ยกเลิกการเป็นสมาชิกแล้ว" #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:178 #, python-format msgid "Uploading" -msgstr "" +msgstr "กำลังอัพโหลด" #. module: mail #. openerp-web @@ -3320,7 +3327,7 @@ msgstr "เขียนข้อความที่นี่..." #: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:122 #, python-format msgid "Yesterday" -msgstr "" +msgstr "เมื่อวาน" #. module: mail #. openerp-web @@ -3335,7 +3342,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "You can mark any message as 'starred', and it shows up in this channel." -msgstr "" +msgstr "คุณสามารถติดดาวข้อความใดก็ได้ แล้วข้อความนั้นจะถูกนำไปแสดงบนช่องทางนี้" #. module: mail #: code:addons/mail/models/res_users.py:47 @@ -3429,12 +3436,12 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:220 #, python-format msgid "followers" -msgstr "ติดตาม" +msgstr "ผู้ติดตาม" #. module: mail #: model:mail.channel,name:mail.channel_all_employees msgid "general" -msgstr "" +msgstr "ทั่วไป" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_ir_actions_server @@ -3449,7 +3456,7 @@ msgstr "ir.autovacuum" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form msgid "members" -msgstr "" +msgstr "สมาชิก" #. module: mail #. openerp-web @@ -3463,6 +3470,13 @@ msgstr "" msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "mycompany.odoo.com" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "ตอนนี้" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 @@ -3496,4 +3510,4 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:35 #, python-format msgid "this document" -msgstr "" +msgstr "เอกสารนี้" diff --git a/addons/mail/i18n/tr.po b/addons/mail/i18n/tr.po index 90097268859..89d4344ad52 100644 --- a/addons/mail/i18n/tr.po +++ b/addons/mail/i18n/tr.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Ahmet Altınışık , 2016 +# ilyas kurt , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-01 15:47+0000\n" -"Last-Translator: Ahmet Altınışık \n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -187,7 +188,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:147 #, python-format msgid "-------- Show older messages --------" -msgstr "" +msgstr "Tüm mesajları göster" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:513 @@ -674,7 +675,7 @@ msgstr "Kanal" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_channel_type msgid "Channel Type" -msgstr "" +msgstr "Kanal Türü" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_channel_message_ids @@ -1108,7 +1109,7 @@ msgstr "E-Posta Yapılandırma" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner_notify_email #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_notify_email msgid "Email Messages and Notifications" -msgstr "" +msgstr "Email Mesajları ve Bildirimleri" #. module: mail #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_preview_form @@ -1728,8 +1729,10 @@ msgid "Listeners" msgstr "" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" msgstr "" #. module: mail @@ -1875,6 +1878,13 @@ msgstr "Posta alıcıları (eposta)" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "Mesaj referansları, tanımlayıcılar ya da önceki mesajlar" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2145,11 +2155,6 @@ msgstr "İzleyicileri bilgilendir" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "Belgenin takipçilerini bildir (kütle yazı sadece)" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2601,7 +2606,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "Bu izleyiciyi kaldır" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "Cevapla" @@ -2715,13 +2723,6 @@ msgstr "Gönder" msgid "Send Email" msgstr "Eposta Gönder" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2741,6 +2742,13 @@ msgstr "Şimdi Gönder" msgid "Send a message" msgstr "Bir mesaj gönder" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3463,6 +3471,13 @@ msgstr "" msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "mycompany.Odoo.com" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/uk.po b/addons/mail/i18n/uk.po index f73a99fabc3..8dd6cfdb3ff 100644 --- a/addons/mail/i18n/uk.po +++ b/addons/mail/i18n/uk.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * mail # # Translators: -# Bogdan, 2015-2016 +# Bohdan Lisnenko, 2015-2016 +# ТАрас , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-26 14:31+0000\n" -"Last-Translator: Bogdan\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -125,7 +126,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:53 #, python-format msgid " from " -msgstr "" +msgstr "від" #. module: mail #: model:mail.template,subject:mail.mail_template_data_notification_email_default @@ -141,7 +142,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/js/chat_manager.js:59 #, python-format msgid "%d Messages" -msgstr "" +msgstr "%d повідомлення" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:216 @@ -153,41 +154,41 @@ msgstr "%s (копія)" #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:234 #, python-format msgid "%s created" -msgstr "" +msgstr "%s створено" #. module: mail #: code:addons/mail/models/res_users.py:81 #, python-format msgid "%s has joined the %s network." -msgstr "" +msgstr "%s приєднався до мережі %s." #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:96 #, python-format msgid "(from" -msgstr "" +msgstr "(від" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:48 #, python-format msgid "(no email address)" -msgstr "" +msgstr "(немає email-адреси)" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_shortcode_shortcode_type msgid "" "* Smiley are only used for HTML code to display an image * Text (default " "value) is use to substitute text with another text" -msgstr "" +msgstr "* Smiley використовуються лише в HTML-коді для демонстрації зображень * Text (значення за замовчуванням) використовується для заміни тексту - іншим." #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:147 #, python-format msgid "-------- Show older messages --------" -msgstr "" +msgstr "-------- Пізніші повідомлення --------" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:513 @@ -218,7 +219,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "

    Hello,

    %s invited you to follow %s document: %s.

    " -msgstr "" +msgstr "

    Привіт,

    %s запросив Вас вподобати %s : %s.

    " #. module: mail #: code:addons/mail/wizard/invite.py:25 @@ -278,14 +279,14 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:13 #, python-format msgid "@ Inbox" -msgstr "" +msgstr "@ Вхідні" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:20 #, python-format msgid "@Inbox" -msgstr "" +msgstr "@Вхідні" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias_alias_defaults @@ -1728,8 +1729,10 @@ msgid "Listeners" msgstr "" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" msgstr "" #. module: mail @@ -1875,6 +1878,13 @@ msgstr "" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2145,11 +2155,6 @@ msgstr "" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2601,7 +2606,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "" @@ -2715,13 +2723,6 @@ msgstr "Надіслати" msgid "Send Email" msgstr "" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2741,6 +2742,13 @@ msgstr "" msgid "Send a message" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3463,6 +3471,13 @@ msgstr "" msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/vi.po b/addons/mail/i18n/vi.po index c6784374646..74cd67d4af6 100644 --- a/addons/mail/i18n/vi.po +++ b/addons/mail/i18n/vi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-06 10:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1727,8 +1727,10 @@ msgid "Listeners" msgstr "" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" msgstr "" #. module: mail @@ -1874,6 +1876,13 @@ msgstr "" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2144,11 +2153,6 @@ msgstr "Thông báo những Người dõi theo" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2600,7 +2604,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "" @@ -2714,13 +2721,6 @@ msgstr "Gửi" msgid "Send Email" msgstr "Gửi email" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2740,6 +2740,13 @@ msgstr "" msgid "Send a message" msgstr "Gửi tin nhắn" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3462,6 +3469,13 @@ msgstr "" msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/zh_CN.po b/addons/mail/i18n/zh_CN.po index 7ea94a52b6a..50ca88a9fa8 100644 --- a/addons/mail/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/mail/i18n/zh_CN.po @@ -4,22 +4,22 @@ # # Translators: # Gary Wei , 2015-2016 -# jeffery chen fan , 2015-2016 +# Jeffery Chenn , 2015-2016 # Joray <13637815@qq.com>, 2016 # Joray <13637815@qq.com>, 2016 -# lttlsnk tsai , 2016 +# lttlsnk , 2016 # Michael Chong , 2016 # mrshelly , 2015-2016 # 厦门-许舟 , 2015 # 大漠 , 2016 -# 珠海-老天 , 2015 +# liAnGjiA , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-18 01:30+0000\n" -"Last-Translator: Michael Chong \n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1737,9 +1737,11 @@ msgid "Listeners" msgstr "侦听" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" -msgstr "在线对话" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" +msgstr "" #. module: mail #. openerp-web @@ -1884,6 +1886,13 @@ msgstr "消息收件人(电子邮件)" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "消息引用" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2154,11 +2163,6 @@ msgstr "通知关注者" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "通知此文档的追随者（只用于批量发送）" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "现在" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2610,7 +2614,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "移除此关注者" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "回复" @@ -2724,13 +2731,6 @@ msgstr "发送" msgid "Send Email" msgstr "发送邮件" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "发送邮件" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2750,6 +2750,13 @@ msgstr "现在发送" msgid "Send a message" msgstr "发送信息" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "发送邮件" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3472,6 +3479,13 @@ msgstr "标记为已读" msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "mycompany.odoo.com" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "现在" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/mail/i18n/zh_TW.po b/addons/mail/i18n/zh_TW.po index a2d9eb68109..9190af526ab 100644 --- a/addons/mail/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/mail/i18n/zh_TW.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-10 09:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 08:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1727,8 +1727,10 @@ msgid "Listeners" msgstr "" #. module: mail -#: selection:mail.channel,channel_type:0 -msgid "Livechat Conversation" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:443 +#, python-format +msgid "Log" msgstr "" #. module: mail @@ -1874,6 +1876,13 @@ msgstr "" msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "郵件引用，例如前一個郵件的ID" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:122 +#, python-format +msgid "Message sent in \"" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype_name msgid "" @@ -2144,11 +2153,6 @@ msgstr "" msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "" -#. module: mail -#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:140 -msgid "now" -msgstr "" - #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_message_needaction_counter @@ -2600,7 +2604,10 @@ msgid "Remove this follower" msgstr "刪除此關注者" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:105 #: model:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form +#, python-format msgid "Reply" msgstr "回覆" @@ -2714,13 +2721,6 @@ msgstr "傳送" msgid "Send Email" msgstr "" -#. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:127 -#, python-format -msgid "Send mail" -msgstr "" - #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_template.py:237 #, python-format @@ -2740,6 +2740,13 @@ msgstr "立即傳送" msgid "Send a message" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/client_action.xml:135 +#, python-format +msgid "Send mail" +msgstr "" + #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_email_send msgid "Send messages by email" @@ -3462,6 +3469,13 @@ msgstr "" msgid "mycompany.odoo.com" msgstr "" +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/thread.js:142 +#, python-format +msgid "now" +msgstr "" + #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:93 diff --git a/addons/marketing/i18n/da.po b/addons/marketing/i18n/da.po index 4b28dea200f..acce8e148e6 100644 --- a/addons/marketing/i18n/da.po +++ b/addons/marketing/i18n/da.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * marketing # # Translators: +# Morten Schou , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-08-25 10:19+0000\n" -"Last-Translator: <>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-05 22:00+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -92,4 +93,4 @@ msgstr "Bruger" #. module: marketing #: model:ir.model,name:marketing.model_marketing_config_settings msgid "marketing.config.settings" -msgstr "" +msgstr "marketing.config.settings" diff --git a/addons/marketing/i18n/sq.po b/addons/marketing/i18n/sq.po index b1e66e09d62..22f019292d5 100644 --- a/addons/marketing/i18n/sq.po +++ b/addons/marketing/i18n/sq.po @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "" #. module: marketing #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing.view_marketing_configuration msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Anullo" #. module: marketing #: model:ir.actions.act_window,name:marketing.action_marketing_configuration @@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "ID" #. module: marketing #: model:ir.model.fields,field_description:marketing.field_marketing_config_settings___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Modifikimi i fundit në" #. module: marketing #: model:ir.model.fields,field_description:marketing.field_marketing_config_settings_write_uid diff --git a/addons/marketing_campaign/i18n/bs.po b/addons/marketing_campaign/i18n/bs.po index c2343730803..7a0f3a4d8ea 100644 --- a/addons/marketing_campaign/i18n/bs.po +++ b/addons/marketing_campaign/i18n/bs.po @@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "Avgust" #. module: marketing_campaign #: selection:marketing.campaign.transition,trigger:0 msgid "Automatic" -msgstr "" +msgstr "Automatski" #. module: marketing_campaign #: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:478 diff --git a/addons/marketing_campaign/i18n/da.po b/addons/marketing_campaign/i18n/da.po index 8d438c1eb89..53a76acb136 100644 --- a/addons/marketing_campaign/i18n/da.po +++ b/addons/marketing_campaign/i18n/da.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * marketing_campaign # # Translators: +# Morten Schou , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-08-25 10:19+0000\n" -"Last-Translator: <>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-05 22:03+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -49,7 +50,7 @@ msgstr "Aktion" #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_activity_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_form msgid "Activities" -msgstr "" +msgstr "Aktiviteter" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_campaign_analysis_activity_id @@ -63,7 +64,7 @@ msgstr "Aktivitet" #: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:479 #, python-format msgid "After %(interval_nbr)d %(interval_type)s" -msgstr "" +msgstr "Efter %(interval_nbr)d %(interval_type)s" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_search @@ -73,7 +74,7 @@ msgstr "Alle" #. module: marketing_campaign #: selection:marketing.campaign.segment,sync_mode:0 msgid "All records (no duplicates)" -msgstr "" +msgstr "Alle poster (ingen dubletter)" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_signal @@ -127,7 +128,7 @@ msgstr "Kampagne" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model,name:marketing_campaign.model_marketing_campaign_activity msgid "Campaign Activity" -msgstr "" +msgstr "Kampagne aktivitet" #. module: marketing_campaign #: model:ir.actions.act_window,name:marketing_campaign.action_campaign_analysis_all @@ -178,7 +179,7 @@ msgstr "Annuller" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_form msgid "Cancel Campaign" -msgstr "" +msgstr "Annuller kampagne" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_form @@ -238,7 +239,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_campaign_analysis_total_cost #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_campaign_analysis_tree msgid "Cost" -msgstr "Pris" +msgstr "Kostpris" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_campaign_analysis_country_id diff --git a/addons/marketing_campaign/i18n/nb.po b/addons/marketing_campaign/i18n/nb.po index f9d9ef57ada..79a3d7e06c3 100644 --- a/addons/marketing_campaign/i18n/nb.po +++ b/addons/marketing_campaign/i18n/nb.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * marketing_campaign # # Translators: +# Mari Løken , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-08-25 10:19+0000\n" -"Last-Translator: <>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 10:05+0000\n" +"Last-Translator: Mari Løken \n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -85,12 +86,12 @@ msgstr "" #. module: marketing_campaign #: selection:campaign.analysis,month:0 msgid "April" -msgstr "April." +msgstr "April" #. module: marketing_campaign #: selection:campaign.analysis,month:0 msgid "August" -msgstr "August." +msgstr "August" #. module: marketing_campaign #: selection:marketing.campaign.transition,trigger:0 @@ -288,7 +289,7 @@ msgstr "Dag(er)" #. module: marketing_campaign #: selection:campaign.analysis,month:0 msgid "December" -msgstr "Desember." +msgstr "Desember" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_segment_sync_mode @@ -352,7 +353,7 @@ msgstr "Forhåndsvisning av e-post" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_email_template_id msgid "Email Template" -msgstr "E-post mal." +msgstr "E-post mal" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model,name:marketing_campaign.model_mail_template @@ -362,7 +363,7 @@ msgstr "Epostmaler" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_segment_date_done msgid "End Date" -msgstr "Sluttdato." +msgstr "Sluttdato" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_workitem_error_msg @@ -408,7 +409,7 @@ msgstr "" #. module: marketing_campaign #: selection:campaign.analysis,month:0 msgid "February" -msgstr "Februar." +msgstr "Februar" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_segment_ir_filter_id @@ -535,7 +536,7 @@ msgstr "" #. module: marketing_campaign #: selection:campaign.analysis,month:0 msgid "January" -msgstr "Januar." +msgstr "Januar" #. module: marketing_campaign #: selection:campaign.analysis,month:0 @@ -545,7 +546,7 @@ msgstr "Juli." #. module: marketing_campaign #: selection:campaign.analysis,month:0 msgid "June" -msgstr "Juni." +msgstr "Juni" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_campaign_analysis___last_update @@ -643,7 +644,7 @@ msgstr "" #. module: marketing_campaign #: selection:campaign.analysis,month:0 msgid "May" -msgstr "Mai." +msgstr "Mai" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_mode @@ -714,7 +715,7 @@ msgstr "Normal" #. module: marketing_campaign #: selection:campaign.analysis,month:0 msgid "November" -msgstr "November." +msgstr "November" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_object_id @@ -724,7 +725,7 @@ msgstr "Objekt" #. module: marketing_campaign #: selection:campaign.analysis,month:0 msgid "October" -msgstr "Oktober." +msgstr "Oktober" #. module: marketing_campaign #: model:ir.actions.act_window,help:marketing_campaign.action_marketing_campaign_form @@ -818,7 +819,7 @@ msgstr "Rapporter" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_workitem_form msgid "Reset" -msgstr "Tilbakestill." +msgstr "Tilbakestill" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_campaign_analysis_res_id @@ -851,7 +852,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_form #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_form msgid "Run" -msgstr "Kjør." +msgstr "Kjør" #. module: marketing_campaign #: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_search @@ -886,7 +887,7 @@ msgstr "" #. module: marketing_campaign #: selection:campaign.analysis,month:0 msgid "September" -msgstr "September." +msgstr "September" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_variable_cost @@ -1107,7 +1108,7 @@ msgstr "Arbeidselementer" #. module: marketing_campaign #: selection:marketing.campaign.transition,interval_type:0 msgid "Year(s)" -msgstr "År." +msgstr "År" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model,name:marketing_campaign.model_ir_actions_report_xml diff --git a/addons/marketing_campaign/i18n/sq.po b/addons/marketing_campaign/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..06aa0cb971d --- /dev/null +++ b/addons/marketing_campaign/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,1115 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * marketing_campaign +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-08-25 10:19+0000\n" +"Last-Translator: <>\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_campaign_analysis_count +msgid "# of Actions" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_form +msgid "" +"Campaign\n" +" Statistics" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.actions.act_window,help:marketing_campaign.action_marketing_campaign_form +msgid "" +"A campaign can have many activities like sending an email, printing\n" +" a letter, assigning to a team, etc. These activities are triggered\n" +" from specific situations; contact form, 10 days after first\n" +" contact, if a lead is not closed yet, etc." +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_server_action_id +msgid "Action" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_activity_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_activity_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_form +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_campaign_analysis_activity_id +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_workitem_activity_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_campaign_analysis_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_workitem_search +msgid "Activity" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:479 +#, python-format +msgid "After %(interval_nbr)d %(interval_type)s" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_search +msgid "All" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: selection:marketing.campaign.segment,sync_mode:0 +msgid "All records (no duplicates)" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_signal +msgid "" +"An activity with a signal can be called programmatically. Be careful, the " +"workitem is always created when a signal is sent" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: selection:campaign.analysis,month:0 +msgid "April" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: selection:campaign.analysis,month:0 +msgid "August" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: selection:marketing.campaign.transition,trigger:0 +msgid "Automatic" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:478 +#, python-format +msgid "Automatic transition" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_keep_if_condition_not_met +msgid "" +"By activating this option, workitems that aren't executed because the " +"condition is not met are marked as cancelled instead of being deleted." +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_campaign_analysis_campaign_id +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_campaign_id +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_segment_campaign_id +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_workitem_campaign_id +#: model:ir.ui.menu,name:marketing_campaign.menu_action_campaign_analysis_all +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_campaign_analysis_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_workitem_search +msgid "Campaign" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model,name:marketing_campaign.model_marketing_campaign_activity +msgid "Campaign Activity" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.actions.act_window,name:marketing_campaign.action_campaign_analysis_all +#: model:ir.model,name:marketing_campaign.model_campaign_analysis +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_campaign_analysis_search +msgid "Campaign Analysis" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_diagram +msgid "Campaign Editor" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.actions.act_window,name:marketing_campaign.act_marketing_campaing_stat +msgid "Campaign Follow-up" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model,name:marketing_campaign.model_marketing_campaign_segment +msgid "Campaign Segment" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model,name:marketing_campaign.model_marketing_campaign_transition +msgid "Campaign Transition" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model,name:marketing_campaign.model_marketing_campaign_workitem +msgid "Campaign Workitem" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.actions.act_window,name:marketing_campaign.action_marketing_campaign_form +#: model:ir.ui.menu,name:marketing_campaign.menu_marketing_campaign_campaigns +#: model:ir.ui.menu,name:marketing_campaign.menu_marketing_campaign_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_tree +msgid "Campaigns" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_workitem_tree +msgid "Cancel" +msgstr "Anullo" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_form +msgid "Cancel Campaign" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_form +msgid "Cancel Segment" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_workitem_form +msgid "Cancel Workitem" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: selection:campaign.analysis,state:0 selection:marketing.campaign,state:0 +#: selection:marketing.campaign.segment,state:0 +#: selection:marketing.campaign.workitem,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "E Anulluar" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_object_id +msgid "Choose the resource on which you want this campaign to be run" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.actions.act_window,help:marketing_campaign.action_marketing_campaign_form +msgid "Click to create a marketing campaign." +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_form +msgid "Close" +msgstr "Mbyll" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_condition +msgid "Condition" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:mail.template,subject:marketing_campaign.email_template_2 +msgid "Congratulations! You are now a Silver Partner!" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:mail.template,subject:marketing_campaign.email_template_3 +msgid "Congratulations! You are now one of our Gold Partners!" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:480 +#: selection:marketing.campaign.transition,trigger:0 +#, python-format +msgid "Cosmetic" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_campaign_analysis_total_cost +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_campaign_analysis_tree +msgid "Cost" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_campaign_analysis_country_id +msgid "Country" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_segment_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_transition_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_workitem_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Krijuar nga" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_segment_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_transition_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_workitem_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Krijuar me" + +#. module: marketing_campaign +#: selection:marketing.campaign.activity,type:0 +msgid "Custom Action" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_segment_sync_last_date +msgid "" +"Date on which this segment was synchronized last time (automatically or " +"manually)" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_segment_date_done +msgid "Date this segment was last closed or cancelled." +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: selection:marketing.campaign.transition,interval_type:0 +msgid "Day(s)" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: selection:campaign.analysis,month:0 +msgid "December" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_segment_sync_mode +msgid "" +"Determines an additional criterion to add to the filter when selecting new " +"records to inject in the campaign. \"No duplicates\" prevents selecting " +"records which have already entered the campaign previously.If the campaign " +"has a \"unique field\" set, \"no duplicates\" will also prevent selecting " +"records which have the same value for the unique field as other records that" +" already entered the campaign." +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_campaign_analysis_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_segment_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_transition_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_workitem_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Emri i paraqitur" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_keep_if_condition_not_met +msgid "Don't Delete Workitems" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: selection:campaign.analysis,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_campaign_analysis_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_form +#: selection:marketing.campaign,state:0 +#: selection:marketing.campaign.segment,state:0 +#: selection:marketing.campaign.workitem,state:0 +msgid "Done" +msgstr "E Kryer" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_search +msgid "Draft" +msgstr "Paraprake" + +#. module: marketing_campaign +#: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:170 +#, python-format +msgid "Duplicating campaigns is not supported." +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: selection:marketing.campaign.activity,type:0 +msgid "Email" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:752 +#, python-format +msgid "Email Preview" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_email_template_id +msgid "Email Template" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model,name:marketing_campaign.model_mail_template +msgid "Email Templates" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_segment_date_done +msgid "End Date" +msgstr "Data Perfundimtare" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_workitem_error_msg +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_workitem_form +msgid "Error Message" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: selection:campaign.analysis,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_workitem_search +#: selection:marketing.campaign.workitem,state:0 +msgid "Exception" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_campaign_analysis_search +msgid "Exceptions" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_campaign_analysis_date +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_workitem_date +msgid "Execution Date" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_campaign_analysis_day +msgid "Execution Day" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_campaign_analysis_month +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_campaign_analysis_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_workitem_search +msgid "Execution Month" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_campaign_analysis_year +msgid "Execution Year" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: selection:campaign.analysis,month:0 +msgid "February" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_segment_ir_filter_id +msgid "Filter" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_segment_ir_filter_id +msgid "" +"Filter to select the matching resource records that belong to this segment. " +"New filters can be created and saved using the advanced search on the list " +"view of the Resource. If no filter is set, all records are selected without " +"filtering. The synchronization mode may also add a criterion to the filter." +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_fixed_cost +msgid "Fixed Cost" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_fixed_cost +msgid "" +"Fixed cost for running this campaign. You may also specify variable cost and" +" revenue on each campaign activity. Cost and Revenue statistics are included" +" in Campaign Reporting." +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_form +msgid "Follow-Up" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.actions.act_window,name:marketing_campaign.action_marketing_campaign_workitem +#: model:ir.ui.menu,name:marketing_campaign.menu_action_marketing_campaign_workitem +msgid "Follow-up" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_campaign_analysis_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_workitem_search +msgid "Group By" +msgstr "Grupo Nga" + +#. module: marketing_campaign +#: model:mail.template,body_html:marketing_campaign.email_template_1 +msgid "Hello, you will receive your welcome pack via email shortly." +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:mail.template,body_html:marketing_campaign.email_template_3 +msgid "" +"Hi, we are delighted to let you know that you have entered the select circle" +" of our Gold Partners" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:mail.template,body_html:marketing_campaign.email_template_2 +msgid "" +"Hi, we are delighted to welcome you among our Silver Partners as of today!" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: selection:marketing.campaign.transition,interval_type:0 +msgid "Hour(s)" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_transition_trigger +msgid "How is the destination workitem triggered" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_campaign_analysis_id +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_id +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_id +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_segment_id +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_transition_id +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_workitem_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_workitem_date +msgid "If date is not set, this workitem has to be run manually" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_unique_field_id +msgid "" +"If set, this field will help segments that work in \"no duplicates\" mode to" +" avoid selecting similar records twice. Similar records are records that " +"have the same value for this unique field. For example by choosing the " +"\"email_from\" field for CRM Leads you would prevent sending the same " +"campaign to the same email address again. If not set, the \"no duplicates\" " +"segments will only avoid selecting the same record again if it entered the " +"campaign previously. Only easily comparable fields like textfields, " +"integers, selections or single relationships may be used." +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_activity_form +msgid "Incoming Transitions" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_segment_date_run +msgid "Initial start date of this segment." +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_transition_interval_type +msgid "Interval Unit" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_transition_interval_nbr +msgid "Interval Value" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: selection:campaign.analysis,month:0 +msgid "January" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: selection:campaign.analysis,month:0 +msgid "July" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: selection:campaign.analysis,month:0 +msgid "June" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_campaign_analysis___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_segment___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_transition___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_workitem___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Modifikimi i fundit në" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_segment_sync_last_date +msgid "Last Synchronization" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_segment_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_transition_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_workitem_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Modifikuar per here te fundit nga" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_segment_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_transition_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_workitem_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Modifikuar per here te fundit me" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_segment_date_run +msgid "Launch Date" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_search +msgid "Launch Month" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.ui.menu,name:marketing_campaign.menu_marketing_campaign_root +msgid "Lead Automation" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_search +msgid "Manual Mode" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: selection:campaign.analysis,month:0 +msgid "March" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model,name:marketing_campaign.model_marketing_campaign +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_form +msgid "Marketing Campaign" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_workitem_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_workitem_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_workitem_tree +msgid "Marketing Campaign Activities" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_workitem_search +msgid "Marketing Campaign Activity" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_form +msgid "Marketing Campaign Segment" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_form +msgid "Marketing Campaign Statistics" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_campaign_analysis_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_report_campaign_analysis_graph +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_report_campaign_analysis_pivot +msgid "Marketing Reports" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: selection:campaign.analysis,month:0 +msgid "May" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_mode +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_search +msgid "Mode" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: constraint:marketing.campaign.segment:0 +msgid "Model of filter must be same as resource model of Campaign " +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: selection:marketing.campaign.transition,interval_type:0 +msgid "Month(s)" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_name +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_name +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_segment_name +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_transition_name +msgid "Name" +msgstr "Emri" + +#. module: marketing_campaign +#: selection:marketing.campaign,state:0 +#: selection:marketing.campaign.segment,state:0 +msgid "New" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_search +msgid "Newly Created" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_search +msgid "Newly Modified" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_to_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_activity_form +msgid "Next Activities" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_transition_activity_to_id +msgid "Next Activity" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_segment_date_next_sync +msgid "Next Synchronization" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_segment_date_next_sync +msgid "Next time the synchronization job is scheduled to run automatically" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: selection:marketing.campaign,mode:0 +msgid "Normal" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: selection:campaign.analysis,month:0 +msgid "November" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_object_id +msgid "Object" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: selection:campaign.analysis,month:0 +msgid "October" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.actions.act_window,help:marketing_campaign.action_marketing_campaign_form +msgid "" +"Odoo's marketing campaign allows you to automate communication\n" +" to your prospects. You can define a segment (set of conditions) on\n" +" your leads and partners to fullfil the campaign." +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: selection:marketing.campaign.segment,sync_mode:0 +msgid "Only records created after last sync" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: selection:marketing.campaign.segment,sync_mode:0 +msgid "Only records modified after last sync (no duplicates)" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.actions.client,name:marketing_campaign.action_client_marketing_menu +msgid "Open Marketing Menu" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_activity_form +msgid "Outgoing Transitions" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_campaign_analysis_partner_id +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_workitem_partner_id +msgid "Partner" +msgstr "Partner" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_partner_field_id +msgid "Partner Field" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.filters,name:marketing_campaign.filter0 +msgid "Partners" +msgstr "Partner" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_workitem_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_workitem_tree +msgid "Preview" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_from_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_activity_form +msgid "Previous Activities" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_transition_activity_from_id +msgid "Previous Activity" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_workitem_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_workitem_tree +msgid "Process" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_condition +msgid "" +"Python expression to decide whether the activity can be executed, otherwise it will be deleted or cancelled.The expression may use the following [browsable] variables:\n" +" - activity: the campaign activity\n" +" - workitem: the campaign workitem\n" +" - resource: the resource object this campaign item represents\n" +" - transitions: list of campaign transitions outgoing from this activity\n" +"...- re: Python regular expression module" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_report_id +#: selection:marketing.campaign.activity,type:0 +msgid "Report" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.ui.menu,name:marketing_campaign.report_marketing_campaign +msgid "Reports" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_workitem_form +msgid "Reset" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_campaign_analysis_res_id +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_object_id +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_segment_object_id +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_workitem_object_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_workitem_search +msgid "Resource" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_workitem_res_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_workitem_search +msgid "Resource ID" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_workitem_res_name +msgid "Resource Name" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_campaign_analysis_revenue +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_revenue +msgid "Revenue" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_form +msgid "Run" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_search +#: selection:marketing.campaign,state:0 +#: selection:marketing.campaign.segment,state:0 +msgid "Running" +msgstr "Rrjedhshme" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_campaign_analysis_segment_id +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_workitem_segment_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_campaign_analysis_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_workitem_search +msgid "Segment" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.actions.act_window,name:marketing_campaign.act_marketing_campaing_segment_opened +#: model:ir.actions.act_window,name:marketing_campaign.action_marketing_campaign_segment_form +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_segment_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_segments_count +#: model:ir.ui.menu,name:marketing_campaign.menu_marketing_campaign_segment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_tree +msgid "Segments" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: selection:campaign.analysis,month:0 +msgid "September" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_variable_cost +msgid "" +"Set a variable cost if you consider that every campaign item that has " +"reached this point has entailed a certain cost. You can get cost statistics " +"in the Reporting section" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_revenue +msgid "" +"Set an expected revenue if you consider that every campaign item that has " +"reached this point has generated a certain revenue. You can get revenue " +"statistics in the Reporting section" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_form +msgid "Set to Draft" +msgstr "Vendos tek Paraprake" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_signal +msgid "Signal" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_start +msgid "Start" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_campaign_analysis_state +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_segment_state +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_state +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_workitem_state +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_campaign_analysis_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_workitem_search +msgid "Status" +msgstr "Statusi" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_search +msgid "Sync mode: all records" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_search +msgid "Sync mode: only records created after last sync" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_search +msgid "Sync mode: only records updated after last sync" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_segment_sync_mode +msgid "Synchronization mode" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_form +msgid "Synchronize Manually" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_mode +msgid "" +"Test - It creates and process all the activities directly (without waiting for the delay on transitions) but does not send emails or produce reports.\n" +"Test in Realtime - It creates and processes all the activities directly but does not send emails or produce reports.\n" +"With Manual Confirmation - the campaigns runs normally, but the user has to validate all workitem manually.\n" +"Normal - the campaign runs normally and automatically sends all emails and reports (be very careful with this mode, you're live!)" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: selection:marketing.campaign,mode:0 +msgid "Test Directly" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_search +msgid "Test Mode" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: selection:marketing.campaign,mode:0 +msgid "Test in Realtime" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: constraint:marketing.campaign.transition:0 +msgid "The To/From Activity of transition must be of the same Campaign " +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_server_action_id +msgid "The action to perform when this activity is activated" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:114 +#, python-format +msgid "The campaign cannot be marked as done before all segments are closed." +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:104 +#, python-format +msgid "" +"The campaign cannot be started. It does not have any starting activity. " +"Modify campaign's activities to mark one as the starting point." +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:92 +#, python-format +msgid "The campaign cannot be started. There are no activities in it." +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:777 +#, python-format +msgid "The current step for this item has no email or report to preview." +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_email_template_id +msgid "The email to send when this activity is activated" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_partner_field_id +msgid "" +"The generated workitems will be linked to the partner related to the record." +" If the record is the partner itself leave this field empty. This is useful " +"for reporting purposes, via the Campaign Analysis or Campaign Follow-up " +"views." +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: sql_constraint:marketing.campaign.transition:0 +msgid "The interval must be positive or zero" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_report_id +msgid "The report to generate when this activity is activated" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_type +msgid "" +"The type of action to execute when an item enters this activity, such as:\n" +" - Email: send an email using a predefined email template\n" +" - Report: print an existing Report defined on the resource item and save it into a specific directory\n" +" - Custom Action: execute a predefined action, e.g. to modify the fields of the resource record\n" +" " +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,help:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_start +msgid "This activity is launched when the campaign starts." +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: selection:marketing.campaign.transition,trigger:0 +msgid "Time" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: selection:campaign.analysis,state:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_campaign_analysis_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:marketing_campaign.view_marketing_campaign_workitem_search +#: selection:marketing.campaign.workitem,state:0 +msgid "To Do" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_transition_trigger +msgid "Trigger" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_type +msgid "Type" +msgstr "Tipi" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_unique_field_id +msgid "Unique Field" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_variable_cost +msgid "Variable Cost" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:mail.template,subject:marketing_campaign.email_template_1 +msgid "Welcome to the Odoo Partner Channel!" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: selection:marketing.campaign,mode:0 +msgid "With Manual Confirmation" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.actions.act_window,name:marketing_campaign.act_marketing_campaing_followup +msgid "Workitems" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: selection:marketing.campaign.transition,interval_type:0 +msgid "Year(s)" +msgstr "" + +#. module: marketing_campaign +#: model:ir.model,name:marketing_campaign.model_ir_actions_report_xml +msgid "ir.actions.report.xml" +msgstr "" diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/bs.po b/addons/mass_mailing/i18n/bs.po index b99ab2c2c53..d7d3eaa5d6e 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/bs.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 15:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-06 08:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:47+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -172,7 +172,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "Potrebna akcija" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_active @@ -368,7 +368,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets msgid "Contact Us" -msgstr "" +msgstr "Kontaktirajte nas" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.menu_email_mass_mailing_contacts @@ -491,6 +491,7 @@ msgstr "Obriši" #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_delivered #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_delivered #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_delivered +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_kanban msgid "Delivered" msgstr "Dostavljeno" @@ -756,7 +757,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "Je pratilac" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_keep_archives @@ -772,7 +773,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_last_post msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poruke" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics___last_update @@ -1069,7 +1070,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_medium_id #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_medium_id msgid "Medium" -msgstr "" +msgstr "Srednje" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_message_id @@ -1118,7 +1119,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Broj akcija" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_clicks_ratio @@ -1143,7 +1144,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Broj nepročitanih poruka" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search @@ -1248,7 +1249,7 @@ msgstr "Primljeni omjer" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_recipient msgid "Recipient" -msgstr "" +msgstr "Primalac" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mass_mailing_contacts_from_list @@ -1651,7 +1652,7 @@ msgstr "Nepročitane poruke" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Brojač nepročitanih poruka" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/ca.po b/addons/mass_mailing/i18n/ca.po index 13b93723532..6b2551f09af 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/ca.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/ca.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 15:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-23 13:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 11:31+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1748,12 +1748,12 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_link_tracker msgid "link.tracker" -msgstr "" +msgstr "link.tracker" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_link_tracker_click msgid "link.tracker.click" -msgstr "" +msgstr "link.tracker.click" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mass_mailing_config_settings diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/da.po b/addons/mass_mailing/i18n/da.po index c2479c0626d..a244577732c 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/da.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/da.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 15:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-06 08:49+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:44+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -491,6 +491,7 @@ msgstr "Slet" #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_delivered #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_delivered #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_delivered +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_kanban msgid "Delivered" msgstr "Leveret" @@ -1118,7 +1119,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Antal aktioner" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_clicks_ratio @@ -1138,12 +1139,12 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" +msgstr "Antal meddelser der kræver handling" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Antal ulæste beskeder" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search @@ -1559,7 +1560,7 @@ msgstr "Support" #. module: mass_mailing #: sql_constraint:mail.mass_mailing.tag:0 msgid "Tag name already exists !" -msgstr "" +msgstr "Tag navn eksisterer allerede !" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_tag_ids @@ -1651,7 +1652,7 @@ msgstr "Ulæste beskeder" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Ulæste besked tæller" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/es_DO.po b/addons/mass_mailing/i18n/es_DO.po index 914309de0b1..2cbb63b5035 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/es_DO.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 15:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-22 15:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 23:00+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -232,7 +232,7 @@ msgstr "Contenido" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_bounce msgid "Bounce" -msgstr "" +msgstr "Rebote" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_bounced diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/mk.po b/addons/mass_mailing/i18n/mk.po index e859162d53d..8ac8cd02394 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/mk.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/mk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 15:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-06 08:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 12:48+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -491,6 +491,7 @@ msgstr "Избриши" #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_delivered #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_delivered #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_delivered +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_kanban msgid "Delivered" msgstr "Испорачано" @@ -1559,7 +1560,7 @@ msgstr "Поддршка" #. module: mass_mailing #: sql_constraint:mail.mass_mailing.tag:0 msgid "Tag name already exists !" -msgstr "" +msgstr "Името на тагот веќе постои !" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_tag_ids diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/pl.po b/addons/mass_mailing/i18n/pl.po index 39d7f24a560..9401b78d2cc 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/pl.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/pl.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 15:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-16 15:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 21:40+0000\n" "Last-Translator: Grzegorz Grzelak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -492,6 +492,7 @@ msgstr "Usuń" #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_delivered #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_delivered #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_delivered +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_kanban msgid "Delivered" msgstr "Pobrane" @@ -1748,12 +1749,12 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_link_tracker msgid "link.tracker" -msgstr "" +msgstr "link.tracker" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_link_tracker_click msgid "link.tracker.click" -msgstr "" +msgstr "link.tracker.click" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mass_mailing_config_settings diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/sl.po b/addons/mass_mailing/i18n/sl.po index 1261f0fdb47..f69b9ed09c5 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/sl.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/sl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * mass_mailing # # Translators: +# Dejan Sraka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 15:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-06 08:49+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 21:07+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" msgid "" "%
    \n" " Clicks" -msgstr "" +msgstr "%
    \n Klikov" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_kanban @@ -323,7 +324,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_kanban msgid "Clicks" -msgstr "" +msgstr "Klikov" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_color @@ -491,6 +492,7 @@ msgstr "Izbriši" #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_delivered #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_delivered #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_delivered +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_kanban msgid "Delivered" msgstr "Dostavljeno" diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/sq.po b/addons/mass_mailing/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..a76911a81dc --- /dev/null +++ b/addons/mass_mailing/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,1781 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * mass_mailing +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2016-01-13 15:46+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 14:25+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_kanban +msgid "" +"%
    \n" +" Clicks" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_kanban +msgid "" +"%
    \n" +" Replied" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:630 +#, python-format +msgid "%s (copy)" +msgstr "%s (kopje)" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +msgid "&nbsp;" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +msgid "" +"&nbsp;\n" +" \n" +" &nbsp;" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +msgid "" +"&nbsp;\n" +" \n" +" &nbsp;" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +msgid "" +"&nbsp;\n" +" \n" +" &nbsp;" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +msgid "" +"&nbsp;\n" +" \n" +" &nbsp;" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +msgid "" +"&nbsp;\n" +" \n" +" &nbsp;" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:mail.mass_mailing.list,popup_content:mass_mailing.mass_mail_list_1 +#: model:mail.mass_mailing.list,popup_content:mass_mailing.mass_mail_list_2 +msgid "" +"
    \n" +"

    Odoo Presents

    \n" +"
    \n" +"
    \n" +" 7\n" +" Business Hacks\n" +" to
    boost your marketing    \n" +"
    \n" +"

    Join our Marketing newsletter and get this white paper instantly

    " +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:mail.template,body_html:mass_mailing.newsletter_template +msgid "" +"
    \n" +"
    My Company

    You get a 20% discount for signing up!

    Discount Code: 45A9E77DGW8455

    Dear ${object.name}

    Great stories have personality. Consider telling a great story that provides personality. Writing a story with personality for potential clients will assist with making a relationship connection. This shows up in small quirks like word choices or phrases. Write from your point of view, not from someone else's experience.

    Great stories are for everyone even when only written for just one person. If you try to write with a wide general audience in mind, your story will ring false and be bland. No one will be interested. Write for one person. If it’s genuine for the one, it’s genuine for the rest.

    Kind Regards,

    Michael Fletcher

    Step 1:

    Place Order

    Step 2:

    Shipping

    Step 3:

    Payment

    \n" +"
    " +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +msgid "" +"\n" +" \n" +" \n" +" Footers" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +msgid "" +"\n" +" \n" +" \n" +" Headers" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +msgid "" +"\n" +" \n" +" Extra" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +msgid "" +"\n" +" \n" +" Body" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.FieldTextHtmlInline +msgid "" +"\n" +" Theme\n" +" Cancel selection\n" +" " +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +#: model:mail.mass_mailing,body_html:mass_mailing.mass_mail_1 +msgid "My Company" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_kanban +msgid "Opened" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_ab_pc +msgid "A/B Testing percentage" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_unique_ab_testing +msgid "AB Testing" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "Veprimet e nevojshme" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_active +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_active +msgid "Active" +msgstr "Aktiv" + +#. module: mass_mailing +#: selection:mass.mailing.config.settings,group_website_popup_on_exit:0 +msgid "" +"Allow the use of a pop-up snippet on website to encourage visitors to sign " +"up on a mass mailing list" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: selection:mass.mailing.config.settings,group_mass_mailing_campaign:0 +msgid "Allow using marketing campaigns (advanced)" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mass_mailing_configuration +msgid "Apply" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +msgid "Apps That Help You Grow Your Business" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_search +msgid "Archived" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form +msgid "Attach a file" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_attachment_ids +msgid "Attachments" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mass_mail_theme_list +msgid "Basic Theme" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_body_html +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_template_form_minimal +msgid "Body" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_bounce +msgid "Bounce" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_bounced +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_bounced +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_bounced +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_bounced +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form +#: selection:mail.mail.statistics,state:0 +msgid "Bounced" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_bounced_ratio +msgid "Bounced Ratio" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_id_7237 +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form +msgid "Campaign" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form +msgid "Campaign Name" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.menu_view_mass_mailing_stages +msgid "Campaign Stages" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mass_mailing_config_settings_group_mass_mailing_campaign +#: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.menu_email_campaigns +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_search +msgid "Campaigns" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_test_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mass_mailing_configuration +msgid "Cancel" +msgstr "Anullo" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +msgid "Check this out!" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.FieldTextHtmlInline +msgid "Choose a Template" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.snippet_options +msgid "Choose a background image" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailing_lists +msgid "Click here to create a new mailing list." +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_create_ab_mass_mailings_from_campaign +#: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_create_mass_mailings_from_campaign +#: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailings +#: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailings_from_campaign +msgid "Click here to create a new mailing." +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailing_contacts_from_list +msgid "Click to create a recipient." +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailing_campaigns +msgid "Click to define a new mass mailing campaign." +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_kanban +msgid "Clicks" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_color +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_color +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_tag_color +msgid "Color Index" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +msgid "Come check out my stuff!" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_test_email_to +msgid "Comma-separated list of email addresses." +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.mass_mailing_configuration +#: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.menu_mass_mailing_configuration +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_mass_mailing_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mass_mailing_configuration +msgid "Configure Mass Mailing" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +#: model:mail.mass_mailing,body_html:mass_mailing.mass_mail_1 +msgid "Contact" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_form +msgid "Contact List" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +msgid "Contact Us" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.menu_email_mass_mailing_contacts +msgid "Contacts" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_bounce +msgid "Counter of the number of bounced emails for this contact." +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_create_date +msgid "Create Date" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailing_campaigns +msgid "" +"Create a campaign to structure mass mailing and get analysis from email " +"status." +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_stage_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_tag_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_test_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mass_mailing_config_settings_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Krijuar nga" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_stage_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_tag_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_test_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mass_mailing_config_settings_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Krijuar me" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_create_date +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search +msgid "Creation Date" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_search +msgid "Creation Month" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_exception +msgid "Date of technical error leading to the email not being sent" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_last_post +msgid "Date of the last message posted on the record." +msgstr "Data e mesazhit të fundit të postuar në regjistër" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_scheduled +msgid "Date when the email has been created" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_opened +msgid "Date when the email has been opened the first time" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_sent +msgid "Date when the email has been sent" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_replied +msgid "Date when this email has been replied for the first time." +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_bounced +msgid "Date when this email has bounced." +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +#: model:mail.mass_mailing,body_html:mass_mailing.mass_mail_1 +msgid "Dear ${object.name}" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +msgid "Dear Bob," +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +msgid "" +"Dear Bob,
    \n" +" We would like you to know that your order has shipped! To track your order or make any changes please click the \"my order\" button below." +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_email_template_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_kanban +msgid "Delete" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_delivered +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_delivered +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_delivered +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_kanban +msgid "Delivered" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:mail.mass_mailing.stage,name:mass_mailing.campaign_stage_2 +msgid "Design" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:mail.mass_mailing,body_html:mass_mailing.mass_mail_1 +msgid "Discount Code: 45A9E77DGW8455" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_stage_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_tag_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_test_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mass_mailing_config_settings_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Emri i paraqitur" + +#. module: mass_mailing +#: selection:mass.mailing.config.settings,group_website_popup_on_exit:0 +msgid "" +"Do not add extra content on website pages to encourage visitors to sign up" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: selection:mass.mailing.config.settings,group_mass_mailing_campaign:0 +msgid "Do not organize and schedule mail campaigns (easy)" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_res_id +msgid "Document ID" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_model +msgid "Document model" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_mailing_domain +msgid "Domain" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:638 +#: selection:mail.mass_mailing,state:0 +#: selection:mail.statistics.report,state:0 +#, python-format +msgid "Draft" +msgstr "Paraprake" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form +msgid "Duplicate" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_email_template_kanban +msgid "Edit" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_email +msgid "Email" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:utm.campaign,name:mass_mailing.mass_mail_campaign_1_utm_campaign +msgid "Email Campaign - Products" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mail_statistics +msgid "Email Statistics" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_thread +msgid "Email Thread" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_compose_message +msgid "Email composition wizard" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form +msgid "Emails Sent" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_statistics_ids +msgid "Emails Statistics" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_exception +#: selection:mail.mail.statistics,state:0 +msgid "Exception" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search +msgid "Exclude Dead" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search +msgid "Exclude Opt Out" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_statistics_report_search +msgid "Extended Filters..." +msgstr "Filtra të zgjeruar..." + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +msgid "Facebook" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_failed +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_failed +msgid "Failed" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "Ndjekesit" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "Ndjekesit (Kanalet)" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "Ndjekesit (Partnerët)" + +#. module: mass_mailing +#: selection:mail.mass_mailing,reply_to_mode:0 +msgid "Followers of leads/applicants" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_email_from +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_email_from +msgid "From" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +#: model:mail.mass_mailing,body_html:mass_mailing.mass_mail_1 +msgid "" +"Great stories are for everyone even when only written for just one person. " +"If you try to write with a wide general audience in mind, your story will " +"ring false and be bland. No one will be interested. Write for one person. If" +" it’s genuine for the one, it’s genuine for the rest." +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +msgid "" +"Great stories have personality. Consider telling a great story that provides" +" personality. Writing a story with personality for potential clients will " +"assist with making a relationship connection. This shows up in small quirks " +"like word choices or phrases. Write from your point of view, not from " +"someone else's experience.
    " +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:mail.mass_mailing,body_html:mass_mailing.mass_mail_1 +msgid "" +"Great stories have personality. Consider telling a great story that provides" +" personality. Writing a story with personality for potential clients will " +"assist with making a relationship connection. This shows up in small quirks " +"like word choices or phrases. Write from your point of view, not from " +"someone else's experience.
    " +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_search +msgid "Group By" +msgstr "Grupo Nga" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_statistics_report_search +msgid "Group By..." +msgstr "Grupo Nga..." + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.FieldTextHtmlInline +msgid "" +"Here you can design your own template from scratch by selecting your " +"favorite theme." +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_stage_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_tag_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_test_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mass_mailing_config_settings_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_mail_mail_id_int +msgid "" +"ID of the related mail_mail. This field is an integer field becausethe " +"related mail_mail can be deleted separately from its statistics.However the " +"ID is needed for several action and controllers." +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar,\n mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_unique_ab_testing +msgid "" +"If checked, recipients will be mailed only once, allowing to sendvarious " +"mailings in a single campaign to test the effectivenessof the mailings." +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:638 +#: selection:mail.mass_mailing,state:0 +#, python-format +msgid "In Queue" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "Eshte Ndjekës" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_keep_archives +msgid "Keep Archives" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +#: model:mail.mass_mailing,body_html:mass_mailing.mass_mail_1 +msgid "Kind Regards," +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_last_post +msgid "Last Message Date" +msgstr "Data e Mesazhit të Fundit" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_stage___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_tag___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_test___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mass_mailing_config_settings___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Modifikimi i fundit në" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search +msgid "Last State Update" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_stage_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_tag_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_test_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mass_mailing_config_settings_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Modifikuar per here te fundit nga" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_stage_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_tag_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_test_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mass_mailing_config_settings_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Modifikuar per here te fundit me" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_state_update +msgid "Last state update of the mail" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_links_click_ids +msgid "Links click" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.filters,name:mass_mailing.filter_contact_subscription +msgid "List Subscription" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.filters,name:mass_mailing.filter_contact_unsubscription +msgid "List Unsubscription" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_mail_mail_id +msgid "Mail" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form +msgid "Mail Body" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_mail_mail_id_int +msgid "Mail ID (tech)" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mail_mail_statistics +#: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mail_mail_statistics_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_link_tracker_click_mail_stat_id +#: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.menu_email_statistics +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_graph +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_tree +msgid "Mail Statistics" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.menu_email_template +msgid "Mail Templates" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_test_mass_mailing_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form +msgid "Mailing" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:435 +#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mass_mailing_list +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_compose_message_mailing_list_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_list_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_name +#, python-format +msgid "Mailing List" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mass_mailing_contacts +msgid "Mailing List Subscribers" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mass_mailing_lists +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_list_ids +#: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.menu_email_mass_mailing_lists +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_tree +msgid "Mailing Lists" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_graph +msgid "Mailing Lists Subscriber" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_contact_tree +msgid "Mailing Lists Subscribers" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_links_tree +msgid "Mailing Statistics of Clicks" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_mail_mass_mailing_test +msgid "Mailing Test" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailing_lists +msgid "" +"Mailing lists allows you to to manage customers and\n" +" contacts easily and to send to mailings in a single click." +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_total_mailings +#: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.mass_mailing_menu +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_search +msgid "Mailings" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:res.groups,name:mass_mailing.group_mass_mailing_campaign +msgid "Manage Mass Mailing Campaigns" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mass_mailing_config_settings_group_mass_mailing_campaign +msgid "Manage mass mailign using Campaigns" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_name +msgid "Mass Mail" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_campaign +msgid "Mass Mail Campaign" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_link_tracker_click_mass_mailing_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_link_tracker_mass_mailing_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_compose_message_mass_mailing_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_compose_message_mass_mailing_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_mailing_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_mass_mailing_id +#: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.mass_mailing_menu_root +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_graph +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mass_mailing_configuration +msgid "Mass Mailing" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_mail_statistics_report +msgid "Mass Mailing Analysis" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mass_mailing_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_link_tracker_click_mass_mailing_campaign_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_link_tracker_mass_mailing_campaign_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_compose_message_mass_mailing_campaign_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_mass_mailing_campaign_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_mass_mailing_campaign_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_statistics_report_search +msgid "Mass Mailing Campaign" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mass_mailing_stage +msgid "Mass Mailing Campaign Stage" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mass_mailing_campaigns +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_tree +msgid "Mass Mailing Campaigns" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mass_mailing_contact +msgid "Mass Mailing Contact" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mass_mailing_stages +msgid "Mass Mailing Stages" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_statistics_report +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_statistics_report_graph +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_statistics_report_pivot +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_statistics_report_search +msgid "Mass Mailing Statistics" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_mail_statistics_report +msgid "" +"Mass Mailing Statistics allows you to check different mailing related " +"information like number of bounced mails, opened mails, replied mails. You " +"can sort out your analysis by different groups to get accurate grained " +"analysis." +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mass_mailing_tag +msgid "Mass Mailing Tag" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_create_ab_mass_mailings_from_campaign +#: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_create_mass_mailings_from_campaign +#: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mass_mailings +#: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mass_mailings_from_campaign +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_mass_mailing_ids +#: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.menu_email_mass_mailings +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_stage_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_stage_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_tree +msgid "Mass Mailings" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_create_ab_mass_mailings_from_campaign +#: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_create_mass_mailings_from_campaign +#: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailings +#: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailings_from_campaign +msgid "" +"Mass mailing allows you to to easily design and send mass mailings to your " +"contacts, customers or leads using mailing lists." +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mass_mailing_config_settings_module_mass_mailing_themes +msgid "Mass mailing themes" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_medium_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_medium_id +msgid "Medium" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_message_id +msgid "Message-ID" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_ids +msgid "Messages" +msgstr "Mesazhet" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +#: model:mail.mass_mailing,body_html:mass_mailing.mass_mail_1 +msgid "Michael Fletcher" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +msgid "My Account" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_stage_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_tag_name +msgid "Name" +msgstr "Emri" + +#. module: mass_mailing +#: model:mail.template,subject:mass_mailing.newsletter_template +msgid "Newsletter" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_next_departure +msgid "Next Departure" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.snippet_options +msgid "No background image" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "Numri i Veprimeve" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_clicks_ratio +msgid "Number of Clicks" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_contact_nbr +msgid "Number of Contacts" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_clicks_ratio +msgid "Number of clicks" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "Numri i mesazheve që kërkojnë një veprim" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "Numri i mesazheve të palexuara" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search +msgid "Open Date" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.actions.client,name:mass_mailing.action_client_mass_mailing_menu +msgid "Open Mass Mailing Menu" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_opened +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_opened +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_opened +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_opened +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_kanban +#: selection:mail.mail.statistics,state:0 +msgid "Opened" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_opened_ratio +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_opened_ratio +msgid "Opened Ratio" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_opt_out +msgid "Opt Out" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form +msgid "Options" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: selection:mail.mail.statistics,state:0 +msgid "Outgoing" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mail +msgid "Outgoing Mails" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:mail.mass_mailing,body_html:mass_mailing.mass_mail_1 +msgid "Payment" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_ab_pc +msgid "" +"Percentage of the contacts that will be mailed. Recipients will be taken " +"randomly." +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:mail.mass_mailing,body_html:mass_mailing.mass_mail_1 +msgid "Place Order" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:758 +#, python-format +msgid "Please select recipients." +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_form +msgid "Popup Content" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_reply_to +msgid "Preferred Reply-To Address" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_template_form_minimal +msgid "Preview" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form +msgid "Received" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_received_ratio +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_received_ratio +msgid "Received Ratio" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_recipient +msgid "Recipient" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mass_mailing_contacts_from_list +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_test_email_to +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_form +msgid "Recipients" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_mailing_model +msgid "Recipients Model" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form +msgid "Related Mailing(s)" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form +msgid "Related Mailings" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_replied +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_replied +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_replied +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_replied +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_kanban +#: selection:mail.mail.statistics,state:0 +msgid "Replied" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_replied_ratio +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_replied_ratio +msgid "Replied Ratio" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search +msgid "Reply Date" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_reply_to +msgid "Reply To" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_reply_to_mode +msgid "Reply-To Mode" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.menu_mass_mailing_report +msgid "Reports" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_user_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_search +msgid "Responsible" +msgstr "Përgjegjës" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form +msgid "Retry" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mass_mailing_test +msgid "Sample Mail Wizard" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:mail.mass_mailing.stage,name:mass_mailing.campaign_stage_1 +msgid "Schedule" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_schedule_date +msgid "Schedule in the Future" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_scheduled +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_scheduled +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_scheduled +msgid "Scheduled" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_scheduled_date +msgid "Scheduled Date" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_statistics_report_search +msgid "Scheduled Month" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.FieldTextHtmlInline +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mass_mail_theme_list +msgid "Select" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.FieldTextHtmlInline +msgid "Select a theme" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form +msgid "Select mailing lists..." +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form +msgid "Select mailing lists:" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form +msgid "Select recipients" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_test_form +msgid "Send Sample Mail" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_test_form +msgid "Send a Sample Mail" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_test_form +msgid "" +"Send a sample of this mailing to the above of email addresses for test " +"purpose." +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form +msgid "Send new A/B Testing Mass Mailing" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form +msgid "Send new Mass Mailing" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form +msgid "Send to All" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:638 +#: selection:mail.mass_mailing,state:0 +#, python-format +msgid "Sending" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:638 +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_sent +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_sent +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_sent +#: selection:mail.mail.statistics,state:0 selection:mail.mass_mailing,state:0 +#: model:mail.mass_mailing.stage,name:mass_mailing.campaign_stage_3 +#: selection:mail.statistics.report,state:0 +#, python-format +msgid "Sent" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_statistics_report_search +msgid "Sent By" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_sent_date +msgid "Sent Date" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_sent +msgid "Sent Emails" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_search +msgid "Sent Month" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_stage_sequence +msgid "Sequence" +msgstr "Sekuencë" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.menu_mass_mailing_global_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_kanban +msgid "Settings" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:mail.mass_mailing,body_html:mass_mailing.mass_mail_1 +msgid "Shipping" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_source_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_source_id +msgid "Source" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: selection:mail.mass_mailing,reply_to_mode:0 +msgid "Specified Email Address" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_stage_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_search +msgid "Stage" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_state +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_statistics_report_search +msgid "State" +msgstr "Statusi" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_state_update +msgid "State Update" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_ids +msgid "Statistics" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mass_mailing_links_statistics +#: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.dropdb snipp +msgid "Statistics of Clicks" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_state +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report_state +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_search +msgid "Status" +msgstr "Statusi" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +msgid "Step 1" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:mail.mass_mailing,body_html:mass_mailing.mass_mail_1 +msgid "Step 1:" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +msgid "Step 2" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:mail.mass_mailing,body_html:mass_mailing.mass_mail_1 +msgid "Step 2:" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +msgid "Step 3" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:mail.mass_mailing,body_html:mass_mailing.mass_mail_1 +msgid "Step 3:" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_name +msgid "Subject" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +msgid "Support" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: sql_constraint:mail.mass_mailing.tag:0 +msgid "Tag name already exists !" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_tag_ids +msgid "Tags" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_email_template_marketing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_template_form_minimal +msgid "Templates" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:710 +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form +#, python-format +msgid "Test Mailing" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: selection:mail.statistics.report,state:0 +msgid "Tested" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_opt_out +msgid "The contact has chosen not to receive mails anymore from this list" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_id_7237 +msgid "" +"This is a name that helps you keep track of your different campaign efforts " +"Ex: Fall_Drive, Christmas_Special" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_medium_id +#: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_medium_id +msgid "This is the method of delivery. Ex: Postcard, Email, or Banner Ad" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_source_id +#: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_source_id +msgid "" +"This is the source of the link Ex: Search Engine, another domain, or name of" +" email list" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form +msgid "This mass mailing is scheduled to" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form +msgid "" +"This will send the email to all recipients. Do you still want to proceed ?" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_total +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_total +msgid "Total" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_links_search +msgid "Tracked Link" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form +msgid "Tracking" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +msgid "Twitter" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "Mesazhe të Palexuara" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "Numëruesi i Mesazheve të Palexuara" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +#: model:mail.mass_mailing,body_html:mass_mailing.mass_mail_1 +msgid "Unsubscribe" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_unsubscription_date +msgid "Unsubscription Date" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:res.groups,name:mass_mailing.group_website_popup_on_exit +msgid "Use subscription pop up on the website" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:res.groups,name:mass_mailing.group_mass_mailing_user +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +msgid "" +"We need you to update your account information. If there is ever a problem " +"with your account, this information will make it easier for you to log back " +"in." +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +msgid "" +"We would like you to know that your order has shipped! To track your order " +"or make any changes please click the \"my order\" button below." +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mass_mailing_config_settings_group_website_popup_on_exit +msgid "Website Pop-up" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_popup_content +msgid "Website Popup Content" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_list_popup_redirect_url +msgid "Website Popup Redirect URL" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:mail.mass_mailing,body_html:mass_mailing.mass_mail_1 +msgid "You get a 20% discount for signing up!" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +msgid "Your Logo" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +msgid "Your Order" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +msgid "Your order has shipped!" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_campaign_id +msgid "campaign_id" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_form +msgid "e.g. Consumer Newsletter" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form +msgid "emails are in queue and will be sent soon." +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form +msgid "emails could not be sent." +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_link_tracker +msgid "link.tracker" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_link_tracker_click +msgid "link.tracker.click" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mass_mailing_config_settings +msgid "mass.mailing.config.settings" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +msgid "social icon" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.FieldTextHtmlInline +msgid "template" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_bounced_ratio +msgid "unknown" +msgstr "" + +#. module: mass_mailing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets +msgid "© 2014 All Rights Reserved" +msgstr "" diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/th.po b/addons/mass_mailing/i18n/th.po index 0d5347dc064..0161973ed93 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/th.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 15:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-26 15:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" msgid "" "%
    \n" " Clicks" -msgstr "" +msgstr "%
    \n คลิ๊ก" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_campaign_kanban @@ -57,7 +57,7 @@ msgid "" "&nbsp;\n" " \n" " &nbsp;" -msgstr "" +msgstr "&nbsp;\n \n &nbsp;" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets @@ -173,7 +173,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "ต้องดำเนินการ" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_active @@ -207,7 +207,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_list_search #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_search msgid "Archived" -msgstr "" +msgstr "เก็บแล้ว" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form @@ -347,7 +347,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.mass_mailing_configuration #: model:ir.ui.menu,name:mass_mailing.menu_mass_mailing_configuration msgid "Configuration" -msgstr "ตั้งค่า" +msgstr "การตั้งค่า" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_mass_mailing_configuration @@ -467,7 +467,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets #: model:mail.mass_mailing,body_html:mass_mailing.mass_mail_1 msgid "Dear ${object.name}" -msgstr "" +msgstr "เรียน ${object.name}" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets @@ -734,12 +734,12 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "ถ้าการตรวจสอบข้อความใหม่ให้ระบุความสนใจของคุณ" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_unique_ab_testing @@ -758,7 +758,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "เป็นผู้ติดตาม" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_keep_archives @@ -1092,7 +1092,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets msgid "My Account" -msgstr "" +msgstr "บัญชีของฉัน" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_name @@ -1250,7 +1250,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_recipient msgid "Recipient" -msgstr "" +msgstr "ผู้รับ" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mass_mailing_contacts_from_list @@ -1297,12 +1297,12 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search msgid "Reply Date" -msgstr "" +msgstr "วันที่ตอบ" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_reply_to msgid "Reply To" -msgstr "" +msgstr "ตอบไปยัง" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_reply_to_mode @@ -1413,14 +1413,14 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "Send to All" -msgstr "" +msgstr "ส่งถึงทั้งหมด" #. module: mass_mailing #: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:638 #: selection:mail.mass_mailing,state:0 #, python-format msgid "Sending" -msgstr "" +msgstr "กำลังส่ง" #. module: mass_mailing #: code:addons/mass_mailing/models/mass_mailing.py:638 @@ -1526,17 +1526,17 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:mail.mass_mailing,body_html:mass_mailing.mass_mail_1 msgid "Step 1:" -msgstr "" +msgstr "ขั้นตอนที่ 1:" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets msgid "Step 2" -msgstr "" +msgstr "ขั้นตอนที่ 2" #. module: mass_mailing #: model:mail.mass_mailing,body_html:mass_mailing.mass_mail_1 msgid "Step 2:" -msgstr "" +msgstr "ขั้นตอนที่ 2:" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets @@ -1551,7 +1551,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_name msgid "Subject" -msgstr "ชื่อเรื่อง" +msgstr "เรื่อง" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets @@ -1561,12 +1561,12 @@ msgstr "สนับสนุน" #. module: mass_mailing #: sql_constraint:mail.mass_mailing.tag:0 msgid "Tag name already exists !" -msgstr "" +msgstr "ชื่อป้ายกกำกับมีอยู่แล้ว" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_campaign_tag_ids msgid "Tags" -msgstr "แท็ก" +msgstr "ป้ายกำกับ" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_email_template_marketing @@ -1749,17 +1749,17 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_link_tracker msgid "link.tracker" -msgstr "" +msgstr "link.tracker" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_link_tracker_click msgid "link.tracker.click" -msgstr "" +msgstr "link.tracker.click" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mass_mailing_config_settings msgid "mass.mailing.config.settings" -msgstr "" +msgstr "mass.mailing.config.settings" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets diff --git a/addons/membership/i18n/bs.po b/addons/membership/i18n/bs.po index 3c4be3efffe..4fbcb066ec7 100644 --- a/addons/membership/i18n/bs.po +++ b/addons/membership/i18n/bs.po @@ -627,7 +627,7 @@ msgstr "Za" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter msgid "Vendors" -msgstr "" +msgstr "Proizvođači" #. module: membership #: selection:membership.membership_line,state:0 diff --git a/addons/membership/i18n/nb.po b/addons/membership/i18n/nb.po index 125b8e8c670..d14ce481123 100644 --- a/addons/membership/i18n/nb.po +++ b/addons/membership/i18n/nb.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * membership # # Translators: +# Mari Løken , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-08-25 10:19+0000\n" -"Last-Translator: <>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 10:07+0000\n" +"Last-Translator: Mari Løken \n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -370,7 +371,7 @@ msgstr "Sist oppdatert" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_partner_id msgid "Member" -msgstr "Medlem." +msgstr "Medlem" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_invoice_member_price @@ -582,7 +583,7 @@ msgstr "" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_start_date msgid "Start Date" -msgstr "Startdato." +msgstr "Startdato" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter diff --git a/addons/membership/i18n/sq.po b/addons/membership/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..486a5039ed6 --- /dev/null +++ b/addons/membership/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,642 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * membership +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-08-25 10:19+0000\n" +"Last-Translator: <>\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_num_invoiced +msgid "# Invoiced" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_num_paid +msgid "# Paid" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_num_waiting +msgid "# Waiting" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_partner_associate_member +msgid "" +"A member with whom you want to associate your membership.It will consider " +"the membership state of the associated member." +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_account_invoice_line +msgid "Account Invoice line" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_form +msgid "Add a description..." +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter +msgid "All Members" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter +msgid "All non Members" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,help:membership.field_membership_membership_line_member_price +msgid "Amount for the membership" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_associate_member_id +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_partner_associate_member +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter +msgid "Associate Member" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search +msgid "Associated Partner" +msgstr "Partneri i Bashkuar" + +#. module: membership +#: model:product.product,name:membership.membership_2 +#: model:product.template,name:membership.membership_2_product_template +msgid "Basic Membership" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_partner_form +msgid "Buy Membership" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_membership_invoice_view +msgid "Cancel" +msgstr "Anullo" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_partner_membership_cancel +msgid "Cancel Membership Date" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_date_cancel +msgid "Cancel date" +msgstr "" + +#. module: membership +#: selection:membership.membership_line,state:0 +#: selection:report.membership,membership_state:0 +#: selection:res.partner,membership_state:0 +msgid "Cancelled Member" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_product_search_form_view +msgid "Category" +msgstr "Kategori" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,help:membership.field_product_template_membership +msgid "Check if the product is eligible for membership." +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.actions.act_window,help:membership.action_membership_members +msgid "Click to add a new Member" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_company_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search +msgid "Company" +msgstr "Kompani" + +#. module: membership +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_partner_tree +msgid "Contacts" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_invoice_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Krijuar nga" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_invoice_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Krijuar me" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_membership_state +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search +msgid "Current Membership State" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_partner_membership_state +msgid "Current Membership Status" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter +msgid "Customers" +msgstr "Partner" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,help:membership.field_product_template_membership_date_from +#: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_partner_membership_start +msgid "Date from which membership becomes active." +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,help:membership.field_membership_membership_line_date +msgid "Date on which member has joined the membership" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_partner_membership_cancel +msgid "Date on which membership has been cancelled" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,help:membership.field_product_template_membership_date_to +#: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_partner_membership_stop +msgid "Date until which membership remains active." +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_invoice_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Emri i paraqitur" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_tot_earned +msgid "Earned Amount" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_date_to +msgid "End Date" +msgstr "Data Perfundimtare" + +#. module: membership +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter +msgid "End Membership Date" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter +msgid "End Month" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,help:membership.field_report_membership_date_to +msgid "End membership date" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter +msgid "Ending Month Of Membership" +msgstr "" + +#. module: membership +#: sql_constraint:product.template:0 +msgid "Error ! Ending Date cannot be set before Beginning Date." +msgstr "" + +#. module: membership +#: constraint:res.partner:0 +msgid "Error ! You cannot create recursive associated members." +msgstr "" + +#. module: membership +#: constraint:membership.membership_line:0 +msgid "Error, this membership product is out of date" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search +msgid "Forecast" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_partner_free_member +#: selection:membership.membership_line,state:0 +#: selection:report.membership,membership_state:0 +#: selection:res.partner,membership_state:0 +msgid "Free Member" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_date_from +msgid "From" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_product_search_form_view +msgid "From Month" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:product.product,name:membership.membership_0 +#: model:product.template,name:membership.membership_0_product_template +msgid "Gold Membership" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter +msgid "Group By" +msgstr "Grupo Nga" + +#. module: membership +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_product_search_form_view +msgid "Group by..." +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_invoice_id +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: membership +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_product_search_form_view +msgid "Inactive" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model,name:membership.model_account_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_account_invoice_id +msgid "Invoice" +msgstr "Invoice" + +#. module: membership +#: model:ir.model,name:membership.model_account_invoice_line +msgid "Invoice Line" +msgstr "Linja Invoice-it" + +#. module: membership +#: model:ir.actions.act_window,name:membership.action_membership_invoice_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_membership_invoice_view +msgid "Invoice Membership" +msgstr "" + +#. module: membership +#: selection:membership.membership_line,state:0 +#: selection:report.membership,membership_state:0 +#: selection:res.partner,membership_state:0 +msgid "Invoiced Member" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter +msgid "Invoiced/Paid/Free" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_partner_membership_state +msgid "" +"It indicates the membership state.\n" +"-Non Member: A partner who has not applied for any membership.\n" +"-Cancelled Member: A member who has cancelled his membership.\n" +"-Old Member: A member whose membership date has expired.\n" +"-Waiting Member: A member who has applied for the membership and whose invoice is going to be created.\n" +"-Invoiced Member: A member whose invoice has been created.\n" +"-Paying member: A member who has paid the membership fee." +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,help:membership.field_membership_membership_line_state +msgid "" +"It indicates the membership status.\n" +" -Non Member: A member who has not applied for any membership.\n" +" -Cancelled Member: A member who has cancelled his membership.\n" +" -Old Member: A member whose membership date has expired.\n" +" -Waiting Member: A member who has applied for the membership and whose invoice is going to be created.\n" +" -Invoiced Member: A member whose invoice has been created.\n" +" -Paid Member: A member who has paid the membership amount." +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_date +msgid "Join Date" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_invoice___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Modifikimi i fundit në" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_invoice_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Modifikuar per here te fundit nga" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_invoice_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Modifikuar per here te fundit me" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_partner_id +msgid "Member" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_invoice_member_price +msgid "Member Price" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.actions.act_window,name:membership.action_membership_members +#: model:ir.ui.menu,name:membership.menu_membership +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_members_tree +msgid "Members" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.actions.act_window,name:membership.action_report_membership_tree +msgid "Members Analysis" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_invoice_product_id +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_membership_id +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_product_template_membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_partner_member_lines +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_partner_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_graph1 +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_pivot +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search +msgid "Membership" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_partner_membership_amount +msgid "Membership Amount" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model,name:membership.model_report_membership +msgid "Membership Analysis" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_form +msgid "Membership Duration" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_product_template_membership_date_to +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_partner_membership_stop +msgid "Membership End Date" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_member_price +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_tree +msgid "Membership Fee" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model,name:membership.model_membership_invoice +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_membership_invoice_view +msgid "Membership Invoice" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter +msgid "Membership Partners" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_membership_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_product_search_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search +msgid "Membership Product" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.actions.act_window,name:membership.action_membership_products +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_product_search_form_view +msgid "Membership Products" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_product_template_membership_date_from +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_res_partner_membership_start +msgid "Membership Start Date" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter +msgid "Membership State" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_state +msgid "Membership Status" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_tree +msgid "Membership products" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_partner_form +msgid "Memberships" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search +msgid "Month" +msgstr "Muaj" + +#. module: membership +#: selection:membership.membership_line,state:0 +#: selection:report.membership,membership_state:0 +#: selection:res.partner,membership_state:0 +msgid "Non Member" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter +msgid "None/Canceled/Old/Waiting" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.actions.act_window,help:membership.action_membership_members +msgid "" +"Odoo helps you easily track all activities related to a member: \n" +" Current Membership Status, Discussions and History of Membership, etc." +msgstr "" + +#. module: membership +#: selection:membership.membership_line,state:0 +#: selection:report.membership,membership_state:0 +#: selection:res.partner,membership_state:0 +msgid "Old Member" +msgstr "" + +#. module: membership +#: selection:membership.membership_line,state:0 +#: selection:report.membership,membership_state:0 +#: selection:res.partner,membership_state:0 +msgid "Paid Member" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model,name:membership.model_res_partner +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_partner +msgid "Partner" +msgstr "Partner" + +#. module: membership +#: code:addons/membership/membership.py:351 +#, python-format +msgid "Partner doesn't have an address to make the invoice." +msgstr "" + +#. module: membership +#: code:addons/membership/membership.py:349 +#, python-format +msgid "Partner is a free Member." +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_tot_pending +msgid "Pending Amount" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model,name:membership.model_product_template +msgid "Product Template" +msgstr "Shëmbull i Produktit" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_quantity +msgid "Quantity" +msgstr "Sasia" + +#. module: membership +#: model:ir.ui.menu,name:membership.menu_report_membership +msgid "Reports" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search +msgid "Revenue Done" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_user_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter +msgid "Salesperson" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_partner_free_member +msgid "Select if you want to give free membership." +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:product.product,name:membership.membership_1 +#: model:product.template,name:membership.membership_1_product_template +msgid "Silver Membership" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_start_date +msgid "Start Date" +msgstr "Fillo Datën" + +#. module: membership +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter +msgid "Start Month" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter +msgid "Starting Month Of Membership" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_form +msgid "Taxes" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,help:membership.field_res_partner_membership_amount +msgid "The price negotiated by the partner" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_form +msgid "This note will be displayed on quotations..." +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search +msgid "This will display paid, old and total earned columns" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_report_membership_search +msgid "This will display waiting, invoiced and total pending columns" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_date_to +msgid "To" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter +msgid "Vendors" +msgstr "" + +#. module: membership +#: selection:membership.membership_line,state:0 +#: selection:report.membership,membership_state:0 +#: selection:res.partner,membership_state:0 +msgid "Waiting Member" +msgstr "" + +#. module: membership +#: model:ir.model,name:membership.model_membership_membership_line +msgid "membership.membership_line" +msgstr "" diff --git a/addons/membership/i18n/th.po b/addons/membership/i18n/th.po index 548da83d604..32b31019406 100644 --- a/addons/membership/i18n/th.po +++ b/addons/membership/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-17 10:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "# ใบแจ้งหนี้" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_num_paid msgid "# Paid" -msgstr "" +msgstr "# ชำระแล้ว" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_num_waiting @@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_form msgid "Add a description..." -msgstr "" +msgstr "เพิ่มคำอธิบาย" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter @@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_product_search_form_view msgid "Category" -msgstr "หมวดหมู่" +msgstr "หมวด" #. module: membership #: model:ir.model.fields,help:membership.field_product_template_membership @@ -289,7 +289,7 @@ msgstr "ID" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_product_search_form_view msgid "Inactive" -msgstr "" +msgstr "ไม่เปิดใช้งาน" #. module: membership #: model:ir.model,name:membership.model_account_invoice @@ -588,7 +588,7 @@ msgstr "วันที่เริ่ม" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter msgid "Start Month" -msgstr "" +msgstr "เดือนเริ่มต้น" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter @@ -628,7 +628,7 @@ msgstr "" #. module: membership #: model:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter msgid "Vendors" -msgstr "" +msgstr "ผู้ขาย" #. module: membership #: selection:membership.membership_line,state:0 diff --git a/addons/mrp/i18n/bs.po b/addons/mrp/i18n/bs.po index 9be33d0a581..fac6b5a85e2 100644 --- a/addons/mrp/i18n/bs.po +++ b/addons/mrp/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:47+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -172,7 +172,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "Potrebna akcija" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_active @@ -907,7 +907,7 @@ msgstr "Interna referenca" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "Je pratilac" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_location_id @@ -922,7 +922,7 @@ msgstr "Ostavite prazno ako proizvodite na lokaciji gdje su gotovi proizvodi pot #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_message_last_post #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_message_last_post msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poruke" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty___last_update @@ -1245,7 +1245,7 @@ msgstr "Bilješke" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Broj akcija" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_cycle @@ -1287,7 +1287,7 @@ msgstr "Broj operacija koje ovaj radnicentar može da radi paralelno. Ako ovaj r #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Broj nepročitanih poruka" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_bom_form_action @@ -2018,7 +2018,7 @@ msgstr "Nepročitane poruke" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Brojač nepročitanih poruka" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view @@ -2098,7 +2098,7 @@ msgstr "Upozorenje" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_website_message_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "Poruke na website-u" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_website_message_ids diff --git a/addons/mrp/i18n/da.po b/addons/mrp/i18n/da.po index c2481cf2e30..7bcc460c767 100644 --- a/addons/mrp/i18n/da.po +++ b/addons/mrp/i18n/da.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-14 21:06+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:44+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1245,7 +1245,7 @@ msgstr "Noter" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Antal aktioner" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_cycle @@ -1273,7 +1273,7 @@ msgstr "Antal gange dette work-center kan/skal gennemføre handlingen på operat #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" +msgstr "Antal meddelser der kræver handling" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_capacity_per_cycle @@ -1287,7 +1287,7 @@ msgstr "Antal operationer dette arbejdscenter kan klare parallelt. Hvis arbejdsc #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Antal ulæste beskeder" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_bom_form_action @@ -2018,7 +2018,7 @@ msgstr "Ulæste beskeder" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Ulæste besked tæller" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view diff --git a/addons/mrp/i18n/gl.po b/addons/mrp/i18n/gl.po index ad26130e5b4..9954c9dc646 100644 --- a/addons/mrp/i18n/gl.po +++ b/addons/mrp/i18n/gl.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-01 09:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 09:08+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/gl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1927,7 +1927,7 @@ msgid "" "resource put alone on a phase of 5 days with 5 tasks assigned to him, will " "show a load of 100% for this phase by default, but if we put a efficiency of" " 200%, then his load will only be 50%." -msgstr "" +msgstr "Este campo representa a eficiencia dos recursos pra compretar as tarefas. exem. pos un recurso dunha sola fase de 5 días con 5 tarefas asinadas, amosarase unha carga do 100% pra esta fase por defecto, pero si poñemos unha eficiencia de 200%, entón a sua carga será só do 50%." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_time_stop diff --git a/addons/mrp/i18n/it.po b/addons/mrp/i18n/it.po index 848f1310ebd..e3b6b91b64b 100644 --- a/addons/mrp/i18n/it.po +++ b/addons/mrp/i18n/it.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-25 14:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-01 15:14+0000\n" "Last-Translator: Paolo Valier\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -851,7 +851,7 @@ msgstr "ID" #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_product_id msgid "" "If a product variant is defined the BOM is available only for this product." -msgstr "" +msgstr "Se è definita una variante di prodotto la Distinta Base è disponibile solo per questo prodotto." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_message_unread diff --git a/addons/mrp/i18n/sq.po b/addons/mrp/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..550094ab1fb --- /dev/null +++ b/addons/mrp/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,2303 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * mrp +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 15:42+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: mrp +#: code:addons/mrp/stock.py:230 +#, python-format +msgid " Manufacture" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_product_bom_count +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_template_bom_count +msgid "# Bill of Material" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_product_mo_count +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_template_mo_count +msgid "# Manufacturing Orders" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: code:addons/mrp/mrp.py:332 +#, python-format +msgid "%s (copy)" +msgstr "%s (kopje)" + +#. module: mrp +#: code:addons/mrp/mrp.py:1009 +#, python-format +msgid "%s produced" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_product_produce_mode +msgid "" +"'Consume only' mode will only consume the products with the quantity selected.\n" +"'Consume & Produce' mode will consume as well as produce the products with the quantity selected and it will finish the production order when total ordered quantities are produced." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder +msgid "Consumed Products" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder +msgid "Destination Location" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder +msgid "No. Of Cycles" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder +msgid "No. Of Hours" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder +msgid "Partner Ref:
    " +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder +msgid "Printing date:
    " +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder +msgid "Product:
    " +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder +msgid "Product" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder +msgid "Products to Consume" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder +msgid "Quantity:
    " +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder +msgid "Quantity" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder +msgid "SO Number:
    " +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder +msgid "Scheduled Date:
    " +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder +msgid "Source Document:
    " +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder +msgid "Source Location" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder +msgid "Work Orders" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder +msgid "WorkCenter" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_product_efficiency +msgid "A factor of 0.9 means a loss of 10% during the production process." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_product_efficiency +msgid "A factor of 0.9 means a loss of 10% within the production process." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action +#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action_planning +msgid "" +"A manufacturing order, based on a bill of materials, will\n" +" consume raw materials and produce finished products." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_message_needaction +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_message_needaction +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "Veprimet e nevojshme" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_active +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_active +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_active +msgid "Active" +msgstr "Aktiv" + +#. module: mrp +#: code:addons/mrp/wizard/change_production_qty.py:51 +#, python-format +msgid "Active Id not found" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: sql_constraint:mrp.bom.line:0 +msgid "" +"All product quantities must be greater than 0.\n" +"You should install the mrp_byproduct module if you want to manage extra products on BoMs !" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: selection:mrp.config.settings,module_mrp_operations:0 +msgid "Allow detailed planning of work orders" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_config_settings_group_rounding_efficiency +msgid "" +"Allow to manage product rounding on quantity and product efficiency during " +"production process" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_config +msgid "Apply" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_change_production_qty_wizard +msgid "Approve" +msgstr "Aprovo" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_product_product_produce_delay +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_product_template_produce_delay +msgid "" +"Average delay in days to produce this product. In the case of multi-level " +"BOM, the manufacturing lead times of the components will be added." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: selection:mrp.production,state:0 +msgid "Awaiting Raw Materials" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrpbomstructure +msgid "BOM Name" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_attribute_value_ids +msgid "BOM Product Variants needed form apply this line." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrpbomstructure +msgid "BOM Ref" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.actions.report.xml,name:mrp.action_report_bom_structure +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrpbomstructure +msgid "BOM Structure" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_child_line_ids +msgid "BOM lines of the referred bom" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: code:addons/mrp/stock.py:25 +#, python-format +msgid "" +"Because the product %s requires it, you must assign a serial number to your " +"raw material %s to proceed further in your production. Please use the " +"'Produce' button to do so." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_line_filter +msgid "Bill Of Material" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_bom +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_bom_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view +msgid "Bill of Material" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_bom_form_action +#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.product_open_bom +#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.template_open_bom +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_product_bom_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_template_bom_ids +#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_bom_form_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_line_tree_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_tree_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_product_form_view_bom_button +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_template_form_view_bom_button +msgid "Bill of Materials" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action2 +msgid "Bill of Materials Structure" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_bom_id +msgid "" +"Bill of Materials allow you to define the list of required raw materials to " +"make a finished product." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_bom_form_action +msgid "" +"Bills of Materials allow you to define the list of required raw\n" +" materials used to make a finished product; through a manufacturing\n" +" order or a pack of products." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: selection:mrp.config.settings,module_mrp_byproduct:0 +msgid "Bills of materials may produce residual products (A + B --> C + D)" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_procurement_order_bom_id +msgid "BoM" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: code:addons/mrp/mrp.py:303 +#, python-format +msgid "BoM \"%s\" contains a BoM line with a product recursion: \"%s\"." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_bom_line_ids +msgid "BoM Lines" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_type +msgid "BoM Type" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: selection:mrp.product.produce,tracking:0 +msgid "By Lots" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: selection:mrp.product.produce,tracking:0 +msgid "By Unique Serial Number" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_module_mrp_byproduct +msgid "By-Products" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: code:addons/mrp/stock.py:227 +#, python-format +msgid "Can't find any generic Manufacture route." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_change_production_qty_wizard +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_config +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_product_produce_wizard +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_stock_move_consume_wizard +msgid "Cancel" +msgstr "Anullo" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view +msgid "Cancel Production" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: selection:mrp.production,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "E Anulluar" + +#. module: mrp +#: code:addons/mrp/stock.py:149 +#, python-format +msgid "Cannot consume a move with negative or zero quantity." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: code:addons/mrp/mrp.py:639 +#, python-format +msgid "Cannot delete a manufacturing order in state '%s'." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: code:addons/mrp/mrp.py:709 +#, python-format +msgid "Cannot find a bill of material for this product." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: code:addons/mrp/wizard/change_production_qty.py:66 +#: code:addons/mrp/wizard/change_production_qty.py:71 +#, python-format +msgid "Cannot find bill of material for this product." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view +msgid "Capacity Information" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_capacity_per_cycle +msgid "Capacity per Cycle" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_change_production_qty +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_change_production_qty_wizard +msgid "Change Product Qty" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_change_production_qty_wizard +msgid "Change Quantity" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model,name:mrp.model_change_production_qty +msgid "Change Quantity of Products" +msgstr "Ndrysho sasine e produkteve" + +#. module: mrp +#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_action +msgid "Click to add a work center." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_bom_form_action +msgid "Click to create a bill of material." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_property_group_action +msgid "Click to create a group of properties." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action +msgid "Click to create a manufacturing order." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_property_action +msgid "Click to create a new property." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_routing_action +msgid "Click to create a new routing." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action_planning +msgid "Click to start a new manufacturing order." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_code +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_code +msgid "Code" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model,name:mrp.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "Kompanitë" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_inout_company_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_search +msgid "Company" +msgstr "Kompani" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_component_tree_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_template_search_view_procurment +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter +msgid "Components" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view +msgid "Compute Data" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_configuration +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_config +msgid "Configure Manufacturing" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_product_produce_wizard +msgid "Confirm" +msgstr "Konfirmo" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view +msgid "Confirm Production" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: selection:mrp.product.produce,mode:0 +msgid "Consume & Produce" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_product_produce_wizard +msgid "Consume Lines" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.move_consume +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_stock_move_consume_wizard +msgid "Consume Move" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: selection:mrp.product.produce,mode:0 +msgid "Consume Only" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model,name:mrp.model_stock_move_consume +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_stock_move_consume_wizard +msgid "Consume Products" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_lines2 +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view +msgid "Consumed Products" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consumed_for +msgid "Consumed for" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_costs_cycle +msgid "Cost per cycle" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_costs_hour +msgid "Cost per hour" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view +msgid "Costing Information" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_group_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Krijuar nga" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_group_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Krijuar me" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_costs_cycle_account_id +msgid "Cycle Account" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_message_last_post +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_message_last_post +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_message_last_post +msgid "Date of the last message posted on the record." +msgstr "Data e mesazhit të fundit të postuar në regjistër" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_line_filter +msgid "Default Unit of Measure" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_property_group_action +msgid "" +"Define specific property groups that can be assigned to your\n" +" bill of materials and sales orders. Properties allows Odoo\n" +" to automatically select the right bill of materials according\n" +" to properties selected in the sales order by salesperson." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_calendar_id +msgid "Define the schedule of resource" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_description +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_group_description +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_note +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_note +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_note +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_property_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_property_group_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view +msgid "Description" +msgstr "Përshkrimi" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_note +msgid "" +"Description of the Work Center. Explain here what's a cycle according to " +"this Work Center." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view +msgid "Destination Loc." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_group_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_inout_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_report_mrpbomstructure_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_workcenter_load_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Emri i paraqitur" + +#. module: mrp +#: selection:mrp.config.settings,module_mrp_operations:0 +msgid "Do not use a planning for the work orders " +msgstr "" + +#. module: mrp +#: selection:mrp.production,state:0 +msgid "Done" +msgstr "E Kryer" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_time_efficiency +msgid "Efficiency Factor" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_date_finished +msgid "End Date" +msgstr "Data Perfundimtare" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view +msgid "Extra Information" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_costs_cycle_account_id +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_costs_hour_account_id +msgid "" +"Fill this only if you want automatic analytic accounting entries on " +"production orders." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_product_id +msgid "" +"Fill this product to easily track your production costs in the analytic " +"accounting." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view +msgid "Finished Products" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_location_dest_id +msgid "Finished Products Location" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_message_follower_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_message_follower_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "Ndjekesit" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_message_channel_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_message_channel_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "Ndjekesit (Kanalet)" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_message_partner_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_message_partner_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "Ndjekesit (Partnerët)" + +#. module: mrp +#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_property_group_action +msgid "" +"For instance, in the property group \"Warranty\", you an have\n" +" two properties: 1 year warranty, 3 years warranty. Depending\n" +" on the propoerties selected in the sales order, Odoo will\n" +" schedule a production using the matching bill of materials." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view +msgid "Force Reservation" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_costs_general_account_id +msgid "General Account" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view +msgid "General Information" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_sequence +msgid "Gives the sequence order when displaying a list of bills of material." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_sequence +msgid "" +"Gives the sequence order when displaying a list of routing Work Centers." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_sequence +msgid "Gives the sequence order when displaying a list of work orders." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_sequence +msgid "Gives the sequence order when displaying." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_property_search +msgid "Group By" +msgstr "Grupo Nga" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_line_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_search +msgid "Group By..." +msgstr "Grupo Nga..." + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_costs_hour_account_id +msgid "Hour Account" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_group_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_inout_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_report_mrpbomstructure_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_workcenter_load_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_product_id +msgid "" +"If a product variant is defined the BOM is available only for this product." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_message_unread +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_message_unread +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_message_needaction +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_message_needaction +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar,\n mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_active +msgid "" +"If the active field is set to False, it will allow you to hide the bills of " +"material without removing it." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_active +msgid "" +"If the active field is set to False, it will allow you to hide the resource " +"record without removing it." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_active +msgid "" +"If the active field is set to False, it will allow you to hide the routing " +"without removing it." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter +msgid "In Production" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_search +msgid "Inactive" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_position +msgid "Internal Reference" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_message_is_follower +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_message_is_follower +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "Eshte Ndjekës" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_location_id +msgid "" +"Keep empty if you produce at the location where the finished products are " +"needed.Set a location if you produce at a fixed location. This can be a " +"partner location if you subcontract the manufacturing operations." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_message_last_post +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_message_last_post +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_message_last_post +msgid "Last Message Date" +msgstr "Data e Mesazhit të Fundit" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_group___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_inout___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_report_mrpbomstructure___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_workcenter_load___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Modifikimi i fundit në" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_group_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Modifikuar per here te fundit nga" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_group_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Modifikuar per here te fundit me" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter +msgid "Late" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_location_id +msgid "Location" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_location_src_id +msgid "Location where the system will look for components." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_location_dest_id +msgid "Location where the system will stock the finished products." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_lot_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_lot_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_restrict_lot_id +msgid "Lot" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:res.groups,name:mrp.group_mrp_routings +msgid "Manage Work Order Operations" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: selection:mrp.config.settings,group_mrp_routings:0 +msgid "Manage production by manufacturing orders" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: selection:mrp.config.settings,group_mrp_routings:0 +msgid "Manage production by work orders" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:res.groups,name:mrp.group_rounding_efficiency +msgid "Manage rounding and efficiency of BoM components" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: selection:mrp.config.settings,group_rounding_efficiency:0 +msgid "Manage rounding and efficiency of bills of materials components" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:res.groups,name:mrp.group_mrp_manager +msgid "Manager" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: code:addons/mrp/procurement.py:15 code:addons/mrp/stock.py:224 +#: model:stock.location.route,name:mrp.route_warehouse0_manufacture +#, python-format +msgid "Manufacture" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warehouse_manufacture_pull_id +msgid "Manufacture Rule" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_warehouse_manufacture_to_resupply +msgid "Manufacture in this Warehouse" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: selection:mrp.bom,type:0 +msgid "Manufacture this product" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_manufacturing +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_product_form_view_bom_button +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.product_template_form_view_bom_button +msgid "Manufacturing" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_product_efficiency +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_product_efficiency +msgid "Manufacturing Efficiency" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_product_produce_delay +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_product_template_produce_delay +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_res_company_manufacturing_lead +msgid "Manufacturing Lead Time" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_production +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_production_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_procurement_order_production_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_config +msgid "Manufacturing Order" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: code:addons/mrp/procurement.py:112 +#, python-format +msgid "Manufacturing Order %s created." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.act_product_mrp_production +#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_production_action +#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_production_action_planning +#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_production_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_tree_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_production_calendar +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_production_graph +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_production_pivot +msgid "Manufacturing Orders" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter +msgid "Manufacturing Orders which are currently in production." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter +msgid "Manufacturing Orders which are ready to start production." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter +msgid "Manufacturing Orders which are waiting for raw materials." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view +msgid "Manufacturing Reference" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: code:addons/mrp/mrp.py:774 +#, python-format +msgid "Manufacturing order cancelled." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action +#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_production_action_planning +msgid "" +"Manufacturing orders are usually proposed automatically based\n" +" on customer requirements or automated rules like the minimum\n" +" stock rule." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view +msgid "Mark as Started" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_config +msgid "Master Data" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_message_ids +msgid "Messages" +msgstr "Mesazhet" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_message_ids +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_message_ids +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_message_ids +msgid "Messages and communication history" +msgstr "Historiku i mesazheve dhe komunikimeve" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_mode +msgid "Mode" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_search +msgid "Mrp Workcenter" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_line_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_property_search +msgid "Name" +msgstr "Emri" + +#. module: mrp +#: selection:mrp.production,state:0 +msgid "New" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: code:addons/mrp/procurement.py:108 +#, python-format +msgid "No BoM exists for this product!" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: selection:mrp.product.produce,tracking:0 +msgid "No Tracking" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: selection:mrp.config.settings,module_mrp_byproduct:0 +msgid "No by-products in bills of materials (A + B --> C)" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: selection:mrp.config.settings,group_rounding_efficiency:0 +msgid "No rounding and efficiency on bills of materials" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: selection:mrp.config.settings,group_product_variant:0 +msgid "No variants on products" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: selection:mrp.production,priority:0 +msgid "Normal" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: selection:mrp.production,priority:0 +msgid "Not urgent" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_property_composition +msgid "Not used in computations, for information purpose only." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_form_view +msgid "Notes" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "Numri i Veprimeve" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_cycle +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_cycle_nbr +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_workcenter_load_cycle +msgid "Number of Cycles" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_hour +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_hour_nbr +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_workcenter_load_hour +msgid "Number of Hours" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_cycle_nbr +msgid "" +"Number of iterations this work center has to do in the specified operation " +"of the routing." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "Numri i mesazheve që kërkojnë një veprim" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_capacity_per_cycle +msgid "" +"Number of operations this Work Center can do in parallel. If this Work " +"Center represents a team of 5 workers, the capacity per cycle is 5." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_message_unread_counter +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_message_unread_counter +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "Numri i mesazheve të palexuara" + +#. module: mrp +#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_bom_form_action +msgid "" +"Odoo uses these BoMs to automatically propose manufacturing\n" +" orders according to procurement needs." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_stock_move_consume_wizard +msgid "Ok" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.actions.client,name:mrp.action_client_mrp_menu +msgid "Open MRP Menu" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_form_view +msgid "Operation" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_production_order_action +msgid "Order Planning" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: constraint:mrp.production:0 +msgid "Order quantity cannot be negative or zero!" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_bom_id +msgid "Parent BoM" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_routing_id +msgid "Parent Routing" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter +msgid "Pending" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_planning +msgid "Planning" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: code:addons/mrp/stock.py:135 +#, python-format +msgid "Please provide proper quantity." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_priority +msgid "Priority" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model,name:mrp.model_procurement_order +msgid "Procurement" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model,name:mrp.model_procurement_rule +msgid "Procurement Rule" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.act_mrp_product_produce +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_produce_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_product_produce_wizard +msgid "Produce" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_created_ids2 +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view +msgid "Produced Products" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model,name:mrp.model_product_product +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_product_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_product_tmpl_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_product_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_line_product_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_tmpl_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_product_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_line_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter +msgid "Product" +msgstr "Produkti" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_prod_id +msgid "Product Move" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_product_produce +msgid "Product Produce" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_product_produce_line +msgid "Product Produce Consume lines" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_product_qty +msgid "Product Qty" +msgstr "Kuantiteti i produktit" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_product_qty +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_product_qty +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_line_product_qty +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_qty +msgid "Product Quantity" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_product_rounding +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_product_rounding +msgid "Product Rounding" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model,name:mrp.model_product_template +msgid "Product Template" +msgstr "Shëmbull i Produktit" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_product_uom +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_product_uom +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_line_product_uom +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_uom +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_product_uom +msgid "Product Unit of Measure" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_product_id +msgid "Product Variant" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_group_product_variant +msgid "Product Variants" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter +msgid "Production" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_location_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_search_view +msgid "Production Location" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.actions.report.xml,name:mrp.action_report_production_order +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_line_production_id +msgid "Production Order" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder +msgid "Production Order # :" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_production_id +msgid "Production Order for Produced Products" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_raw_material_production_id +msgid "Production Order for Raw Materials" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_production_product_line +msgid "Production Scheduled Product" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: selection:mrp.production,state:0 +msgid "Production Started" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view +msgid "Production Work Centers" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_progress +msgid "Production progress" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter +msgid "Production started late" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_production_gantt +msgid "Productions" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.product_template_action +#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_bom +#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_product_form +msgid "Products" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_consume_lines +msgid "Products Consumed" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: selection:mrp.config.settings,group_product_variant:0 +msgid "" +"Products can have several attributes, defining variants (Example: size, " +"color,...)" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_lines +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view +msgid "Products to Consume" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view +msgid "Products to Finish" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_created_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view +msgid "Products to Produce" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_property_action +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_property_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_property_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_procurement_order_property_ids +#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_property_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_property_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_property_tree_view +msgid "Properties" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_property_group_form_view +msgid "Properties categories" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_composition +msgid "Properties composition" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_property +msgid "Property" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_property_group +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_group_id_9783 +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_property_group_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_property_search +msgid "Property Group" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_property_group_action +#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_property_group_action +msgid "Property Groups" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_product_qty +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrpbomstructure +msgid "Quantity" +msgstr "Sasia" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_line_product_qty +msgid "Quantity (in default UoM)" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_location_src_id +msgid "Raw Materials Location" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter +msgid "Ready" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_ready_production +msgid "Ready for production" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: selection:mrp.production,state:0 +msgid "Ready to Produce" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_code +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_name +msgid "Reference" +msgstr "Referenca" + +#. module: mrp +#: sql_constraint:mrp.production:0 +msgid "Reference must be unique per Company!" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_origin +msgid "" +"Reference of the document that generated this production order request." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_position +msgid "Reference to a position in an external plan." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_user_id +msgid "Related user name for the resource to manage its access." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view +msgid "Reserve" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_resource_id +msgid "Resource" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_view_resource_calendar_leaves_search_mrp +msgid "Resource Leaves" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_resource_type +msgid "Resource Type" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_pm_resources_config +msgid "Resources" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_user_id +msgid "Responsible" +msgstr "Përgjegjës" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_product_rounding +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_product_rounding +msgid "Rounding applied on the product quantity." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_group_rounding_efficiency +msgid "Rounding efficiency" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_routing_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_routing_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_routing_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_tree_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter +msgid "Routing" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_tree_view +msgid "Routing Work Centers" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_routing_action +#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_routing +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_group_mrp_routings +#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_routing_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_line_filter +msgid "Routings" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_routing_action +msgid "" +"Routings allow you to create and manage the manufacturing\n" +" operations that should be followed within your work centers in\n" +" order to produce a product. They are attached to bills of\n" +" materials that will define the required raw materials." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_routing_id +msgid "" +"Routings indicates all the Work Centers used, for how long and/or cycles.If " +"Routings is set then,the third tab of a production order (Work Centers) will" +" be automatically pre-completed." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_date_planned +msgid "Scheduled Date" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter +msgid "Scheduled Date by Month" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter +msgid "Scheduled Month" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_product_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_product_tree_view +msgid "Scheduled Products" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_product_lines +msgid "Scheduled goods" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view +msgid "Scrap Products" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_property_search +msgid "Search" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter +msgid "Search Bill Of Material" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_line_filter +msgid "Search Bill Of Material Components" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter +msgid "Search Production" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_search +msgid "Search for mrp workcenter" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_res_company_manufacturing_lead +msgid "Security days for each manufacturing operation." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_product_qty +msgid "Select Quantity" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_sequence +msgid "Sequence" +msgstr "Sekuencë" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_type +msgid "" +"Set: When processing a sales order for this product, the delivery order will" +" contain the raw materials, instead of the finished product." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: selection:mrp.bom,type:0 +msgid "Ship this product as a set of components (kit)" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_origin +msgid "Source Document" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_costs_cycle +msgid "Specify Cost of Work Center per cycle." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_costs_hour +msgid "Specify Cost of Work Center per hour." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_date_start +msgid "Start Date" +msgstr "Fillo Datën" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_state +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter +msgid "Status" +msgstr "Statusi" + +#. module: mrp +#: model:ir.model,name:mrp.model_stock_move +msgid "Stock Move" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_inout_value +msgid "Stock value" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model,name:mrp.model_report_mrp_inout +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_report_in_out_picking_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_report_in_out_picking_graph +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_report_in_out_picking_tree +msgid "Stock value variation" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_move_consumed_for +msgid "Technical field used to make the traceability of produced products" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: code:addons/mrp/mrp.py:342 code:addons/mrp/mrp.py:441 +#, python-format +msgid "" +"The Product Unit of Measure you chose has a different category than in the " +"product form." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_property_action +msgid "" +"The Properties in Odoo are used to select the right bill of\n" +" materials for manufacturing a product when you have different\n" +" ways of building the same product. You can assign several\n" +" properties to each bill of materials. When a salesperson\n" +" creates a sales order, they can relate it to several properties\n" +" and Odoo will automatically select the BoM to use according\n" +" the needs." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: constraint:mrp.workcenter:0 +msgid "The capacity per cycle must be strictly positive." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_routing_id +msgid "" +"The list of operations (list of work centers) to produce the finished " +"product. The routing is mainly used to compute work center costs during " +"operations and to plan future loads on work centers based on production " +"plannification." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_routing_id +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_routing_id +msgid "" +"The list of operations (list of work centers) to produce the finished " +"product. The routing is mainly used to compute work center costs during " +"operations and to plan future loads on work centers based on production " +"planning." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_config_settings_module_mrp_operations +msgid "" +"This allows to add state, date_start,date_stop in production order operation lines (in the \"Work Centers\" tab).\n" +"-This installs the module mrp_operations." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_time_efficiency +msgid "" +"This field depict the efficiency of the resource to complete tasks. e.g " +"resource put alone on a phase of 5 days with 5 tasks assigned to him, will " +"show a load of 100% for this phase by default, but if we put a efficiency of" +" 200%, then his load will only be 50%." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_time_stop +msgid "Time after prod." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_time_start +msgid "Time before prod." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_time_cycle +msgid "Time for 1 cycle (hour)" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_time_cycle +msgid "Time in hours for doing one cycle." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_time_stop +msgid "Time in hours for the cleaning." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter_time_start +msgid "Time in hours for the setup." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_workcenter_hour_nbr +msgid "" +"Time in hours for this Work Center to achieve the operation of the specified" +" routing." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_product_produce_wizard +msgid "To Consume" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_cycle_total +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_tree_view +msgid "Total Cycles" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_hour_total +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_tree_view +msgid "Total Hours" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_tree_view +msgid "Total Qty" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_search +msgid "Type" +msgstr "Tipi" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view +msgid "Unit of Measure" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_product_uom +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_product_uom +msgid "" +"Unit of Measure (Unit of Measure) is the unit of measurement for the " +"inventory control" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_message_unread +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_message_unread +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "Mesazhe të Palexuara" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_message_unread_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_message_unread_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "Numëruesi i Mesazheve të Palexuara" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view +msgid "Update" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: selection:mrp.production,priority:0 +msgid "Urgent" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_user_id +#: model:res.groups,name:mrp.group_mrp_user +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_date_start +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_date_start +msgid "Valid From" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_line_filter +msgid "Valid From Date by Month" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_bom_line_filter +msgid "Valid From Month" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_date_stop +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_date_stop +msgid "Valid Until" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_date_start +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_date_stop +msgid "Validity of component. Keep empty if it's always valid." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_date_start +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_date_stop +msgid "Validity of this BoM. Keep empty if it's always valid." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line_attribute_value_ids +msgid "Variants" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: selection:mrp.production,priority:0 +msgid "Very Urgent" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model,name:mrp.model_stock_warehouse +msgid "Warehouse" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: code:addons/mrp/mrp.py:342 code:addons/mrp/mrp.py:441 +#, python-format +msgid "Warning" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_website_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_website_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "Mesazhe të Website-it" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_website_message_ids +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_website_message_ids +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "Historiku i Komunikimeve të Website-it" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_mrp_inout_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_workcenter_load_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_workcenter_load_search +msgid "Week" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_report_in_out_picking_tree +msgid "Weekly Stock Value Variation" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.action_report_in_out_picking_tree +msgid "" +"Weekly Stock Value Variation enables you to track the stock value evolution " +"linked to manufacturing activities, receipts of products and delivery " +"orders." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_stock_warehouse_manufacture_to_resupply +msgid "" +"When products are manufactured, they can be manufactured in this warehouse." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_state +msgid "" +"When the production order is created the status is set to 'Draft'.\n" +"If the order is confirmed the status is set to 'Waiting Goods.\n" +"If any exceptions are there, the status is set to 'Picking Exception.\n" +"If the stock is available then the status is set to 'Ready to Produce.\n" +"When the production gets started then the status is set to 'In Production.\n" +"When the production is over, the status is set to 'Done'." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_workcenter +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_workcenter_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_workcenter_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_workcenter_load_workcenter_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_tree_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view +msgid "Work Center" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model,name:mrp.model_report_workcenter_load +msgid "Work Center Load" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_workcenter_load_tree +msgid "Work Center Loads" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_form_view +msgid "Work Center Operations" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_product_id +msgid "Work Center Product" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_routing_workcenter +msgid "Work Center Usage" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_workcenter_load_graph +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_workcenter_load_search +msgid "Work Center load" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_workcenter_action +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_routing_workcenter_lines +#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_view_resource_search_mrp +msgid "Work Centers" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_lines +msgid "Work Centers Utilisation" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_action +msgid "" +"Work Centers allow you to create and manage manufacturing\n" +" units. They consist of workers and/or machines, which are\n" +" considered as units for task assignation as well as capacity\n" +" and planning forecast." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_production_workcenter_line +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_name +msgid "Work Order" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_config_settings_group_mrp_routings +msgid "" +"Work Order Operations allow you to create and manage the manufacturing " +"operations that should be followed within your work centers in order to " +"produce a product. They are attached to bills of materials that will define " +"the required raw materials." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_config_settings_module_mrp_operations +msgid "Work Order Planning" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view +msgid "Work Orders" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_config_settings_group_product_variant +msgid "" +"Work with product variant allows you to define some variant of the same " +"products, an ease the product management in the ecommerce for example" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_calendar_id +#: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_view_resource_calendar_search_mrp +msgid "Working Time" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_config_settings_module_mrp_byproduct +msgid "" +"You can configure by-products in the bill of material.\n" +"Without this module: A + B + C -> D.\n" +"With this module: A + B + C -> D + E.\n" +"-This installs the module mrp_byproduct." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: code:addons/mrp/mrp.py:348 +#, python-format +msgid "" +"You can not delete a Bill of Material with running manufacturing orders.\n" +"Please close or cancel it first." +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_product_template_form_inherited +msgid "days" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: selection:mrp.property,composition:0 +msgid "max" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: selection:mrp.property,composition:0 +msgid "min" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_bom_line +msgid "mrp.bom.line" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_config_settings +msgid "mrp.config.settings" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: selection:mrp.property,composition:0 +msgid "plus" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model,name:mrp.model_report_mrp_report_mrpbomstructure +msgid "report.mrp.report_mrpbomstructure" +msgstr "" + +#. module: mrp +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_product_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_tracking +msgid "unknown" +msgstr "" diff --git a/addons/mrp/i18n/th.po b/addons/mrp/i18n/th.po index a4525676e7a..95edd562efa 100644 --- a/addons/mrp/i18n/th.po +++ b/addons/mrp/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-26 15:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:18+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -173,7 +173,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "ต้องดำเนินการ" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_active @@ -233,7 +233,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrpbomstructure msgid "BOM Name" -msgstr "" +msgstr "ชื่อ BOM" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_line_attribute_value_ids @@ -501,7 +501,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_configuration msgid "Configuration" -msgstr "ตั้งค่า" +msgstr "การตั้งค่า" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_configuration @@ -857,14 +857,14 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_message_unread #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "ถ้าการตรวจสอบข้อความใหม่ให้ระบุความสนใจของคุณ" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_message_needaction #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_message_needaction #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_active @@ -896,7 +896,7 @@ msgstr "ในการผลิต" #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_search_view #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_workcenter_search msgid "Inactive" -msgstr "" +msgstr "ไม่เปิดใช้งาน" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_position @@ -908,7 +908,7 @@ msgstr "อ้างอิงภายใน" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_workcenter_line_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "เป็นผู้ติดตาม" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_routing_location_id @@ -1239,7 +1239,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_form_view msgid "Notes" -msgstr "บันทึกย่อ" +msgstr "โน้ต" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_message_needaction_counter @@ -1369,7 +1369,7 @@ msgstr "กฎการจัดซื้อจัดจ้าง" #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_product_produce_wizard msgid "Produce" -msgstr "" +msgstr "ผลิต" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production_move_created_ids2 @@ -1876,7 +1876,7 @@ msgstr "" msgid "" "The Product Unit of Measure you chose has a different category than in the " "product form." -msgstr "หน่วยวัดสินค้าที่คุณเลือกอยู่คนละหมวดหมู่กับที่อยู่ในแบบฟอร์มสินค้า" +msgstr "หน่วยวัดสินค้าที่คุณเลือกอยู่คนละหมวดกับที่อยู่ในแบบฟอร์มสินค้า" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_property_action @@ -2024,7 +2024,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view msgid "Update" -msgstr "อัปเดต" +msgstr "อัพเดท" #. module: mrp #: selection:mrp.production,priority:0 @@ -2280,12 +2280,12 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_bom_line msgid "mrp.bom.line" -msgstr "" +msgstr "mrp.bom.line" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_config_settings msgid "mrp.config.settings" -msgstr "" +msgstr "mrp.config.settings" #. module: mrp #: selection:mrp.property,composition:0 @@ -2295,7 +2295,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_report_mrp_report_mrpbomstructure msgid "report.mrp.report_mrpbomstructure" -msgstr "" +msgstr "report.mrp.report_mrpbomstructure" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_product_produce_product_id diff --git a/addons/mrp/i18n/uk.po b/addons/mrp/i18n/uk.po index 9c241770c5c..af14993aa17 100644 --- a/addons/mrp/i18n/uk.po +++ b/addons/mrp/i18n/uk.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * mrp # # Translators: -# Bogdan, 2015-2016 +# Bohdan Lisnenko, 2015-2016 +# Bohdan Lisnenko, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 16:51+0000\n" -"Last-Translator: Bogdan\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 09:57+0000\n" +"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -782,7 +783,7 @@ msgstr "Загальний рахунок" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_view msgid "General Information" -msgstr "General Information" +msgstr "Загальна інформація" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_bom_sequence diff --git a/addons/mrp_byproduct/i18n/sq.po b/addons/mrp_byproduct/i18n/sq.po index d2c8be9a972..b0e43649359 100644 --- a/addons/mrp_byproduct/i18n/sq.po +++ b/addons/mrp_byproduct/i18n/sq.po @@ -83,7 +83,7 @@ msgstr "ID" #. module: mrp_byproduct #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_byproduct.field_mrp_subproduct___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Modifikimi i fundit në" #. module: mrp_byproduct #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_byproduct.field_mrp_subproduct_write_uid diff --git a/addons/mrp_byproduct/i18n/th.po b/addons/mrp_byproduct/i18n/th.po index 35f4e314b50..3d41a8ec21d 100644 --- a/addons/mrp_byproduct/i18n/th.po +++ b/addons/mrp_byproduct/i18n/th.po @@ -3,12 +3,13 @@ # * mrp_byproduct # # Translators: +# Khwunchai Jaengsawang , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 05:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -126,7 +127,7 @@ msgstr "ประเภทปริมาณ" msgid "" "The Product Unit of Measure you chose has a different category than in the " "product form." -msgstr "หน่วยวัดสินค้าที่คุณเลือกอยู่คนละหมวดหมู่กับที่อยู่ในแบบฟอร์มสินค้า" +msgstr "หน่วยวัดสินค้าที่คุณเลือกอยู่คนละหมวดกับที่อยู่ในแบบฟอร์มสินค้า" #. module: mrp_byproduct #: selection:mrp.subproduct,subproduct_type:0 diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/it.po b/addons/mrp_operations/i18n/it.po index fffea46aae9..9270c9720ed 100644 --- a/addons/mrp_operations/i18n/it.po +++ b/addons/mrp_operations/i18n/it.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-25 14:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 16:25+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -223,20 +223,20 @@ msgstr "In corso" #, python-format msgid "" "In order to Finish the operation, it must be in the Start or Resume state!" -msgstr "" +msgstr "Per Terminare l'operazione è necessario che questa sia Avviata o Ricominciata!" #. module: mrp_operations #: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:429 #, python-format msgid "" "In order to Pause the operation, it must be in the Start or Resume state!" -msgstr "" +msgstr "Per mettere in Pausa l'operazione è necessario che questa sia Avviata o Ricominciata!" #. module: mrp_operations #: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:433 #, python-format msgid "In order to Resume the operation, it must be in the Pause state!" -msgstr "" +msgstr "Per Riprendere l'operazione, è necessario che questa sia in Pausa!" #. module: mrp_operations #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_workcenter_form_view_inherit @@ -276,7 +276,7 @@ msgstr "Ordine di Produzione" #: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:105 #, python-format msgid "Manufacturing order cannot be started in state \"%s\"!" -msgstr "" +msgstr "L'Ordine di Produzione non può essere avviato nella stato \"%s\"!" #. module: mrp_operations #: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:445 @@ -300,7 +300,7 @@ msgstr "Descrizione Lavorazione" msgid "" "Operation has already started! You can either Pause/Finish/Cancel the " "operation." -msgstr "" +msgstr "Operazione già iniziata! Puoi Fermare/Terminare/Annullare l'operazione." #. module: mrp_operations #: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:441 @@ -318,7 +318,7 @@ msgstr "L'operazione è già conclusa!" #: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:418 #, python-format msgid "Operation is not started yet!" -msgstr "" +msgstr "L'Operazione non è ancora iniziata!" #. module: mrp_operations #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_operation_action @@ -360,7 +360,7 @@ msgstr "Data pianificata" #. module: mrp_operations #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_report_mrp_workorder_filter msgid "Planned Month" -msgstr "" +msgstr "Mese Pianificato" #. module: mrp_operations #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_production_workcenter_line_product @@ -416,7 +416,7 @@ msgstr "Stato della Produzione" #. module: mrp_operations #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_workcenter_form_view_inherit msgid "Production Workcenter" -msgstr "" +msgstr "Centro Produzione" #. module: mrp_operations #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter @@ -544,7 +544,7 @@ msgstr "Movimento Magazzino" #. module: mrp_operations #: model:ir.model.fields,help:mrp_operations.field_mrp_production_workcenter_line_delay msgid "The elapsed time between operation start and stop in this Work Center" -msgstr "" +msgstr "Il tempo trascorso tra l'inizio di funzionamento e di arresto in questo Centro di Lavoro" #. module: mrp_operations #: model:ir.actions.act_window,help:mrp_operations.mrp_production_wc_action_planning @@ -592,7 +592,7 @@ msgstr "Centri di lavoro" #. module: mrp_operations #: model:ir.actions.report.xml,name:mrp_operations.report_wc_barcode msgid "Work Centers Barcode" -msgstr "" +msgstr "Codice a Barre dei Centri di Lavoro" #. module: mrp_operations #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.action_report_mrp_workorder diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/sq.po b/addons/mrp_operations/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..18295553384 --- /dev/null +++ b/addons/mrp_operations/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,658 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * mrp_operations +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 14:20+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_workorder_nbr +msgid "# of Lines" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,help:mrp_operations.field_mrp_production_workcenter_line_state +msgid "" +"* When a work order is created it is set in 'Draft' status.\n" +"* When user sets work order in start mode that time it will be set in 'In Progress' status.\n" +"* When work order is in running mode, during that time if user wants to stop or to make changes in order then can set in 'Pending' status.\n" +"* When the user cancels the work order it will be set in 'Canceled' status.\n" +"* When order is completely processed that time it is set in 'Finished' status." +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_workcenter_form_view_inherit +msgid "Actual Production Date" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_workorder_bom_id +msgid "Bill of Material" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.operation_calendar_view +msgid "Calendar View" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_workcenter_form_view_inherit +msgid "Cancel" +msgstr "Anullo" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_form_inherit_view +msgid "Cancel Order" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: selection:mrp.production.workcenter.line,production_state:0 +msgid "Canceled" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: selection:mrp.production.workcenter.line,state:0 +#: selection:mrp.workorder,state:0 +#: selection:mrp_operations.operation.code,start_stop:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "E Anulluar" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,help:mrp_operations.field_mrp_production_allow_reorder +msgid "" +"Check this to be able to move independently all production orders, without " +"moving dependent ones." +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_stock_move_move_dest_id_lines +msgid "Children Moves" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.actions.act_window,help:mrp_operations.mrp_production_wc_action_form +#: model:ir.actions.act_window,help:mrp_operations.mrp_production_wc_action_planning +msgid "Click to start a new work order." +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_operations_operation_code_code +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_operations_operation_code_id_10488 +msgid "Code" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_confirm_action +msgid "Confirmed Work Orders" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_operations_operation_code_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_operations_operation_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Krijuar nga" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_operations_operation_code_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_operations_operation_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Krijuar me" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_report_mrp_workorder_filter +msgid "Current" +msgstr "Gjendja e Tanishme" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.filters,name:mrp_operations.filter_mrp_workorder_current_production +msgid "Current Production" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_workorder_date +msgid "Date" +msgstr "Data" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_workorder_delay +msgid "Delay" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_operations_operation_code_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_operations_operation_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_workorder_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Emri i paraqitur" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_report_mrp_workorder_filter +#: selection:mrp.production.workcenter.line,production_state:0 +#: selection:mrp_operations.operation.code,start_stop:0 +msgid "Done" +msgstr "E Kryer" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter +#: selection:mrp.production.workcenter.line,production_state:0 +#: selection:mrp.production.workcenter.line,state:0 +#: selection:mrp.workorder,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "Paraprake" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_workcenter_form_view_inherit +msgid "Duration" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_operations_operation_date_finished +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_production_workcenter_line_date_finished +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_production_workcenter_line_date_planned_end +msgid "End Date" +msgstr "Data Perfundimtare" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_form_inherit_view +msgid "Finish Order" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_form_inherit_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_form_inherit_view2 +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_workcenter_form_view_inherit +#: selection:mrp.production.workcenter.line,state:0 +#: selection:mrp.workorder,state:0 +msgid "Finished" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_production_allow_reorder +msgid "Free Serialisation" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_draft_action +msgid "Future Work Orders" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_report_mrp_workorder_filter +msgid "Group By" +msgstr "Grupo Nga" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.graph_in_hrs_workcenter +msgid "Hours by Work Center" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_operations_operation_code_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_operations_operation_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_workorder_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: mrp_operations +#: selection:mrp.production.workcenter.line,production_state:0 +msgid "In Production" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter +#: selection:mrp.production.workcenter.line,state:0 +#: selection:mrp.workorder,state:0 +msgid "In Progress" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:438 +#, python-format +msgid "" +"In order to Finish the operation, it must be in the Start or Resume state!" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:429 +#, python-format +msgid "" +"In order to Pause the operation, it must be in the Start or Resume state!" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:433 +#, python-format +msgid "In order to Resume the operation, it must be in the Pause state!" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_workcenter_form_view_inherit +msgid "Information" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_operations_operation___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_operations_operation_code___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_workorder___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Modifikimi i fundit në" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_operations_operation_code_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_operations_operation_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Modifikuar per here te fundit nga" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_operations_operation_code_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_operations_operation_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Modifikuar per here te fundit me" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter +msgid "Late" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model,name:mrp_operations.model_mrp_production +msgid "Manufacturing Order" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:105 +#, python-format +msgid "Manufacturing order cannot be started in state \"%s\"!" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:445 +#, python-format +msgid "No operation to cancel." +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_code_action +msgid "Operation Codes" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_operations_operation_code_name +msgid "Operation Name" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:425 +#, python-format +msgid "" +"Operation has already started! You can either Pause/Finish/Cancel the " +"operation." +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:441 +#, python-format +msgid "Operation is Already Cancelled!" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:448 +#, python-format +msgid "Operation is already finished!" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:418 +#, python-format +msgid "Operation is not started yet!" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_operation_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.workcenter_line_calendar +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.workcenter_line_gantt +msgid "Operations" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_operations_operation_order_date +msgid "Order Date" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: selection:mrp.workorder,state:0 +#: selection:mrp_operations.operation.code,start_stop:0 +msgid "Pause" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_form_inherit_view +msgid "Pause Work Order" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_form_inherit_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_form_inherit_view2 +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_workcenter_form_view_inherit +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter +#: selection:mrp.production.workcenter.line,state:0 +msgid "Pending" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_workcenter_form_view_inherit +msgid "Planned Date" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_report_mrp_workorder_filter +msgid "Planned Month" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_production_workcenter_line_product +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_workorder_product_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_report_mrp_workorder_filter +msgid "Product" +msgstr "Produkti" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_workorder_category_id +msgid "Product Category" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_workorder_product_qty +msgid "Product Qty" +msgstr "Kuantiteti i produktit" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_workorder_product_tmpl_id +msgid "Product Template" +msgstr "Shëmbull i Produktit" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_workcenter_form_view_inherit +msgid "Product to Produce" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_operations_operation_production_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_workorder_production_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_report_mrp_workorder_filter +msgid "Production" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_operation_tree_view +msgid "Production Operation" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_code_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_code_tree_view +msgid "Production Operation Code" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_production_workcenter_line_production_state +msgid "Production Status" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_workcenter_form_view_inherit +msgid "Production Workcenter" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter +msgid "Production started late" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_production_workcenter_line_qty +msgid "Qty" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.filters,name:mrp_operations.filter_mrp_workorder_quantity_produced +msgid "Quantity Produced" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: selection:mrp.production.workcenter.line,production_state:0 +msgid "Ready to Produce" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.menu,name:mrp_operations.menu_report_mrp_workorders_tree +msgid "Reports" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_workorder_user_id +msgid "Responsible" +msgstr "Përgjegjës" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_form_inherit_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_form_inherit_view2 +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_workcenter_form_view_inherit +#: selection:mrp_operations.operation.code,start_stop:0 +msgid "Resume" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_form_inherit_view +msgid "Resume Work Order" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_workorder_routing_id +msgid "Routing" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_production_workcenter_line_date_planned +msgid "Scheduled Date" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter +msgid "Scheduled Date by Month" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter +msgid "Scheduled Month" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_report_mrp_workorder_filter +msgid "Search" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter +msgid "Search Work Orders" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_form_inherit_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_form_inherit_view2 +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_workcenter_form_view_inherit +msgid "Set Draft" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_form_inherit_view +msgid "Set to Draft" +msgstr "Vendos tek Paraprake" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_form_inherit_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_form_inherit_view2 +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_workcenter_form_view_inherit +#: selection:mrp_operations.operation.code,start_stop:0 +msgid "Start" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_operations_operation_date_start +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_production_workcenter_line_date_start +msgid "Start Date" +msgstr "Fillo Datën" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_form_inherit_view +msgid "Start Working" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_report_mrp_workorder_filter +msgid "Started" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_operations_operation_code_start_stop +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_production_workcenter_line_state +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_workorder_state +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_report_mrp_workorder_filter +msgid "Status" +msgstr "Statusi" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model,name:mrp_operations.model_stock_move +msgid "Stock Move" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,help:mrp_operations.field_mrp_production_workcenter_line_delay +msgid "The elapsed time between operation start and stop in this Work Center" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.actions.act_window,help:mrp_operations.mrp_production_wc_action_planning +msgid "" +"To manufacture or assemble products, and use raw materials and\n" +" finished products you must also handle manufacturing operations.\n" +" Manufacturing operations are often called Work Orders. The various\n" +" operations will have different impacts on the costs of\n" +" manufacturing and planning depending on the available workload." +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_workorder_total_cycles +msgid "Total Cycles" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_workorder_total_hours +msgid "Total Hours" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_production_workcenter_line_uom +msgid "Unit of Measure" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: selection:mrp.production.workcenter.line,production_state:0 +msgid "Waiting Goods" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_operations_operation_workcenter_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_workorder_workcenter_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_report_mrp_workorder_filter +msgid "Work Center" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_resource_planning +msgid "Work Centers" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.actions.report.xml,name:mrp_operations.report_wc_barcode +msgid "Work Centers Barcode" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.action_report_mrp_workorder +#: model:ir.model,name:mrp_operations.model_mrp_production_workcenter_line +msgid "Work Order" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model,name:mrp_operations.model_mrp_workorder +msgid "Work Order Report" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_action_form +#: model:ir.ui.menu,name:mrp_operations.menu_mrp_production_wc_order +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_workcenter_form_view_inherit +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.mrp_production_workcenter_tree_view_inherit +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_report_mrp_workorder_graph +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_report_mrp_workorder_pivot +msgid "Work Orders" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.ui.menu,name:mrp_operations.menu_mrp_production_wc_action_planning +msgid "Work Orders By Resource" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_action_planning +msgid "Work Orders Planning" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.actions.act_window,help:mrp_operations.mrp_production_wc_action_form +msgid "" +"Work Orders is the list of operations to be performed for each\n" +" manufacturing order. Once you start the first work order of a\n" +" manufacturing order, the manufacturing order is automatically\n" +" marked as started. Once you finish the latest operation of a\n" +" manufacturing order, the MO is automatically done and the related\n" +" products are produced." +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_production_workcenter_line_delay +msgid "Working Hours" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.filters,name:mrp_operations.filter_mrp_workorder_workload +msgid "Workload" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model,name:mrp_operations.model_mrp_operations_operation +msgid "mrp_operations.operation" +msgstr "" + +#. module: mrp_operations +#: model:ir.model,name:mrp_operations.model_mrp_operations_operation_code +msgid "mrp_operations.operation.code" +msgstr "" diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/th.po b/addons/mrp_operations/i18n/th.po index 6da5ad41602..b4e31829c7d 100644 --- a/addons/mrp_operations/i18n/th.po +++ b/addons/mrp_operations/i18n/th.po @@ -3,12 +3,13 @@ # * mrp_operations # # Translators: +# Khwunchai Jaengsawang , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 05:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -372,7 +373,7 @@ msgstr "สินค้า" #. module: mrp_operations #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_workorder_category_id msgid "Product Category" -msgstr "ประเภทสินค้า" +msgstr "หมวดสินค้า" #. module: mrp_operations #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_workorder_product_qty diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/bs.po b/addons/mrp_repair/i18n/bs.po index 13b4b056366..eafe94c278c 100644 --- a/addons/mrp_repair/i18n/bs.po +++ b/addons/mrp_repair/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:47+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "Ukupno" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "Potrebna akcija" #. module: mrp_repair #: code:addons/mrp_repair/wizard/cancel_repair.py:24 @@ -422,12 +422,12 @@ msgstr "Adresa za fakturu" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "Je pratilac" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_message_last_post msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poruke" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair___last_update @@ -530,7 +530,7 @@ msgstr "Bilješke" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Broj akcija" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_message_needaction_counter @@ -540,7 +540,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Broj nepročitanih poruka" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_operations @@ -881,7 +881,7 @@ msgstr "Nepročitane poruke" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Brojač nepročitanih poruka" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_amount_untaxed @@ -912,7 +912,7 @@ msgstr "Isticanje garancije" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "Poruke na website-u" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_website_message_ids diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/da.po b/addons/mrp_repair/i18n/da.po index dbba4e8c3fd..a196c21019b 100644 --- a/addons/mrp_repair/i18n/da.po +++ b/addons/mrp_repair/i18n/da.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-14 21:06+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:44+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Total" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_message_needaction @@ -530,17 +530,17 @@ msgstr "Noter" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Antal aktioner" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" +msgstr "Antal meddelser der kræver handling" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Antal ulæste beskeder" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_operations @@ -881,7 +881,7 @@ msgstr "Ulæste beskeder" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Ulæste besked tæller" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_amount_untaxed diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/fi.po b/addons/mrp_repair/i18n/fi.po index 7085010c238..1f1514901a2 100644 --- a/addons/mrp_repair/i18n/fi.po +++ b/addons/mrp_repair/i18n/fi.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-24 16:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 05:22+0000\n" "Last-Translator: Tuomo Aura \n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -497,7 +497,7 @@ msgstr "Ei laskua" #: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:511 #, python-format msgid "No Pricelist!" -msgstr "" +msgstr "Ei hinnastoa!" #. module: mrp_repair #: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:322 diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/sl.po b/addons/mrp_repair/i18n/sl.po index 6aae45f04d6..eb18a85ae2c 100644 --- a/addons/mrp_repair/i18n/sl.po +++ b/addons/mrp_repair/i18n/sl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * mrp_repair # # Translators: +# Dejan Sraka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-22 04:27+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 21:18+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -40,7 +41,7 @@ msgstr " * Stanje 'Osnutek' za nove in nepotrjene servisne naloge. \ #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "(Remove)" -msgstr "" +msgstr "(Odstrani)" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form @@ -90,7 +91,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Skupno" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_message_needaction diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/sq.po b/addons/mrp_repair/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..eda05f50fc2 --- /dev/null +++ b/addons/mrp_repair/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,944 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * mrp_repair +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 14:43+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_line_state +msgid "" +" * The 'Draft' status is set automatically as draft when repair order in draft status. \n" +"* The 'Confirmed' status is set automatically as confirm when repair order in confirm status. \n" +"* The 'Done' status is set automatically when repair order is completed. \n" +"* The 'Cancelled' status is set automatically when user cancel repair order." +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_state +msgid "" +" * The 'Draft' status is used when a user is encoding a new and unconfirmed repair order. \n" +"* The 'Confirmed' status is used when a user confirms the repair order. \n" +"* The 'Ready to Repair' status is used to start to repairing, user can start repairing only after repair order is confirmed. \n" +"* The 'To be Invoiced' status is used to generate the invoice before or after repairing done. \n" +"* The 'Done' status is set when repairing is completed. \n" +"* The 'Cancelled' status is used when user cancel repair order." +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder +msgid "(Remove)" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form +msgid "(update)" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder +msgid "(Add)" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder +msgid "Fees Line(s)" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder +msgid "Guarantee Limit:" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder +msgid "Lot Number" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder +msgid "Operation Line(s)" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder +msgid "Printing Date:" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder +msgid "Product to Repair:" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder +msgid "Total Without Taxes" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder +msgid "Total" +msgstr "Totali" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "Veprimet e nevojshme" + +#. module: mrp_repair +#: code:addons/mrp_repair/wizard/cancel_repair.py:24 +#, python-format +msgid "Active ID not Found" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: selection:mrp.repair.line,type:0 +msgid "Add" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form +msgid "Add internal notes..." +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form +msgid "Add quotation notes..." +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: selection:mrp.repair,invoice_method:0 +msgid "After Repair" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: selection:mrp.repair,invoice_method:0 +msgid "Before Repair" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_cancel_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_make_invoice +msgid "Cancel" +msgstr "Anullo" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model,name:mrp_repair.model_mrp_repair_cancel +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form +msgid "Cancel Repair" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.actions.act_window,name:mrp_repair.action_cancel_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_cancel_repair +msgid "Cancel Repair Order" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: selection:mrp.repair,state:0 selection:mrp.repair.line,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "E Anulluar" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_partner_id +msgid "Choose partner for whom the order will be invoiced and delivered." +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.actions.act_window,help:mrp_repair.action_repair_order_tree +msgid "Click to create a reparation order." +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_company_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter +msgid "Company" +msgstr "Kompani" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form +msgid "Confirm Repair" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter +#: selection:mrp.repair,state:0 selection:mrp.repair.line,state:0 +msgid "Confirmed" +msgstr "E Konfirmuar" + +#. module: mrp_repair +#: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:524 +#, python-format +msgid "" +"Couldn't find a pricelist line matching this product and quantity.\n" +"You have to change either the product, the quantity or the pricelist." +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.actions.act_window,name:mrp_repair.act_mrp_repair_invoice +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_make_invoice +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form +msgid "Create Invoice" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_make_invoice +msgid "Create invoices" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_cancel_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_make_invoice_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Krijuar nga" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_cancel_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_make_invoice_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Krijuar me" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_location_id +msgid "Current Location" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_message_last_post +msgid "Date of the last message posted on the record." +msgstr "Data e mesazhit të fundit të postuar në regjistër" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_address_id +msgid "Delivery Address" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_location_dest_id +msgid "Delivery Location" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder +msgid "Description" +msgstr "Përshkrimi" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_location_dest_id +msgid "Dest. Location" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_cancel_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_make_invoice_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Emri i paraqitur" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_make_invoice +msgid "Do you really want to create the invoice(s)?" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: selection:mrp.repair.line,state:0 +msgid "Done" +msgstr "E Kryer" + +#. module: mrp_repair +#: selection:mrp.repair.line,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "Paraprake" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form +msgid "End Repair" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form +msgid "Extra Info" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fees_lines +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form +msgid "Fees" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "Ndjekesit" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "Ndjekesit (Kanalet)" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "Ndjekesit (Partnerët)" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter +msgid "Group By" +msgstr "Grupo Nga" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_make_invoice_group +msgid "Group by partner invoice address" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter +msgid "Guarantee limit Month" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter +msgid "Guarantee limit by Month" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form +msgid "History" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_cancel_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_make_invoice_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar,\n mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.actions.act_window,help:mrp_repair.action_repair_order_tree +msgid "" +"In a repair order, you can detail the components you remove,\n" +" add or replace and record the time you spent on the different\n" +" operations." +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_internal_notes +msgid "Internal Notes" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_move_id +msgid "Inventory Move" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_invoice_id +msgid "Invoice" +msgstr "Invoice" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form +msgid "Invoice Corrected" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: selection:mrp.repair,state:0 +msgid "Invoice Exception" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee_invoice_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_invoice_line_id +msgid "Invoice Line" +msgstr "Linja Invoice-it" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_invoice_method +msgid "Invoice Method" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder +msgid "Invoice address:" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder +msgid "Invoice and shipping address:" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee_invoiced +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_invoiced +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_invoiced +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter +msgid "Invoiced" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form +msgid "Invoicing" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_partner_invoice_id +msgid "Invoicing Address" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "Eshte Ndjekës" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_message_last_post +msgid "Last Message Date" +msgstr "Data e Mesazhit të Fundit" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_cancel___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_make_invoice___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Modifikimi i fundit në" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_cancel_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_make_invoice_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Modifikuar per here te fundit nga" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_cancel_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_make_invoice_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Modifikuar per here te fundit me" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_lot_id +msgid "Lot" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model,name:mrp_repair.model_mrp_repair_make_invoice +msgid "Make Invoice" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_message_ids +msgid "Messages" +msgstr "Mesazhet" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_message_ids +msgid "Messages and communication history" +msgstr "Historiku i mesazheve dhe komunikimeve" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_move_id +msgid "Move" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_move_id +msgid "Move created by the repair order" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: selection:mrp.repair,invoice_method:0 +msgid "No Invoice" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:511 +#, python-format +msgid "No Pricelist!" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:322 +#, python-format +msgid "No account defined for partner \"%s\"." +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:350 +#: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:379 +#, python-format +msgid "No account defined for product \"%s\"." +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:372 +#, python-format +msgid "No product defined on Fees!" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:522 +#, python-format +msgid "No valid pricelist line found !" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form +msgid "Notes" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "Numri i Veprimeve" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "Numri i mesazheve që kërkojnë një veprim" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "Numri i mesazheve të palexuara" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_operations +msgid "Operation Lines" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form +msgid "Operations" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_partner_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter +msgid "Partner" +msgstr "Partner" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder +msgid "Price" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_pricelist_id +msgid "Pricelist" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_pricelist_id +msgid "Pricelist of the selected partner." +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee_product_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_product_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter +msgid "Product" +msgstr "Produkti" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form +msgid "Product Information" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_product_qty +msgid "Product Quantity" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee_product_uom +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_product_uom +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_product_uom +msgid "Product Unit of Measure" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_product_id +msgid "Product to Repair" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_lot_id +msgid "Products repaired are all belonging to this lot" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee_product_uom_qty +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_product_uom_qty +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form +msgid "Quantity" +msgstr "Sasia" + +#. module: mrp_repair +#: selection:mrp.repair,state:0 +msgid "Quotation" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.actions.report.xml,name:mrp_repair.action_report_mrp_repair_order +msgid "Quotation / Order" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_quotation_notes +msgid "Quotation Notes" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter +msgid "Quotations" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter +msgid "Ready To Repair" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: selection:mrp.repair,state:0 +msgid "Ready to Repair" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter +msgid "Reair Orders" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form +msgid "Recreate Invoice" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: selection:mrp.repair.line,type:0 +msgid "Remove" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model,name:mrp_repair.model_mrp_repair_fee +msgid "Repair Fees Line" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model,name:mrp_repair.model_mrp_repair_line +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form +msgid "Repair Line" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model,name:mrp_repair.model_mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form +msgid "Repair Order" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder +msgid "Repair Order #:" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee_repair_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_repair_id +msgid "Repair Order Reference" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.actions.act_window,name:mrp_repair.action_repair_order_tree +msgid "Repair Orders" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder +msgid "Repair Quotation #:" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_name +msgid "Repair Reference" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:285 +#, python-format +msgid "Repair order is already invoiced." +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: code:addons/mrp_repair/wizard/cancel_repair.py:32 +#, python-format +msgid "Repair order is not invoiced." +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_repaired +#: selection:mrp.repair,state:0 +msgid "Repaired" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_lot_id +msgid "Repaired Lot" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.menu,name:mrp_repair.menu_repair_order +msgid "Repairs" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_tree +msgid "Repairs order" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter +msgid "Search Reair Orders" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_invoice_method +msgid "" +"Selecting 'Before Repair' or 'After Repair' will allow you to generate " +"invoice before or after the repair is done respectively. 'No invoice' means " +"you don't want to generate invoice for this repair order." +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:272 +#, python-format +msgid "Serial number is required for operation line with product '%s'" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form +msgid "Set to Draft" +msgstr "Vendos tek Paraprake" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder +msgid "Shipping address :" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_location_id +msgid "Source Location" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form +msgid "Start Repair" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_state +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_state +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter +msgid "Status" +msgstr "Statusi" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee_price_subtotal +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_price_subtotal +msgid "Subtotal" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder +msgid "Tax" +msgstr "Taksa" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_amount_tax +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee_tax_id +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_tax_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder +msgid "Taxes" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:207 +#, python-format +msgid "" +"The Product Unit of Measure you chose has a different category than in the " +"product form." +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: sql_constraint:mrp.repair:0 +msgid "The name of the Repair Order must be unique!" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.actions.act_window,help:mrp_repair.action_repair_order_tree +msgid "" +"The repair order uses the warranty date on the Serial Number in\n" +" order to know if whether the repair should be invoiced to the\n" +" customer or not." +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_cancel_repair +msgid "" +"This operation will cancel the Repair process, but will not cancel it's " +"Invoice. Do you want to continue?" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee_to_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_to_invoice +msgid "To Invoice" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: selection:mrp.repair,state:0 +msgid "To be Invoiced" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_amount_total +msgid "Total" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form +msgid "Total amount" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_type +msgid "Type" +msgstr "Tipi" + +#. module: mrp_repair +#: selection:mrp.repair,state:0 +msgid "Under Repair" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee_price_unit +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_price_unit +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder +msgid "Unit Price" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form +msgid "Unit of Measure" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "Mesazhe të Palexuara" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "Numëruesi i Mesazheve të Palexuara" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_amount_untaxed +msgid "Untaxed Amount" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form +msgid "Untaxed amount" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder +msgid "VAT:" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:207 +#, python-format +msgid "Warning" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_guarantee_limit +msgid "Warranty Expiration" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "Mesazhe të Website-it" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "Historiku i Komunikimeve të Website-it" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_cancel_repair +msgid "Yes" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:308 +#, python-format +msgid "You have to select a Partner Invoice Address in the repair form!" +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:513 +#, python-format +msgid "" +"You have to select a pricelist in the Repair form !\n" +"Please set one before choosing a product." +msgstr "" + +#. module: mrp_repair +#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_default_address_id +msgid "unknown" +msgstr "" diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/th.po b/addons/mrp_repair/i18n/th.po index cb26d90aa0f..67c3d277041 100644 --- a/addons/mrp_repair/i18n/th.po +++ b/addons/mrp_repair/i18n/th.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-26 15:49+0000\n" -"Last-Translator: Sumonchai Wongphithak \n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:14+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -97,7 +97,7 @@ msgstr "ทั้งหมด" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "ต้องดำเนินการ" #. module: mrp_repair #: code:addons/mrp_repair/wizard/cancel_repair.py:24 @@ -113,12 +113,12 @@ msgstr "เพิ่ม" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form msgid "Add internal notes..." -msgstr "เพิ่มบันทึกย่อภายใน" +msgstr "เพิ่มโน้ตภายใน..." #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form msgid "Add quotation notes..." -msgstr "เพิ่มบันทึกย่อใบเสนอราคา" +msgstr "เพิ่มโน้ตในใบเสนอราคา..." #. module: mrp_repair #: selection:mrp.repair,invoice_method:0 @@ -342,12 +342,12 @@ msgstr "ID" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "ถ้าการตรวจสอบข้อความใหม่ให้ระบุความสนใจของคุณ" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,help:mrp_repair.field_mrp_repair_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: mrp_repair #: model:ir.actions.act_window,help:mrp_repair.action_repair_order_tree @@ -360,7 +360,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_internal_notes msgid "Internal Notes" -msgstr "บันทึกภายใน" +msgstr "โน้ตภายใน" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_move_id @@ -424,7 +424,7 @@ msgstr "ที่อยู่แจ้งหนี้" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "เป็นผู้ติดตาม" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_message_last_post @@ -527,7 +527,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form msgid "Notes" -msgstr "บันทึกย่อ" +msgstr "โน้ต" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_message_needaction_counter @@ -630,7 +630,7 @@ msgstr "ใบเสนอราคา / สั่งซื้อ" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_quotation_notes msgid "Quotation Notes" -msgstr "บันทึกย่อใบเสนอราคา" +msgstr "โน้ตในใบเสนอราคา" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form_filter @@ -810,7 +810,7 @@ msgstr "ภาษี" msgid "" "The Product Unit of Measure you chose has a different category than in the " "product form." -msgstr "หน่วยวัดสินค้าที่คุณเลือกอยู่คนละหมวดหมู่กับที่อยู่ในแบบฟอร์มสินค้า" +msgstr "หน่วยวัดสินค้าที่คุณเลือกอยู่คนละหมวดกับที่อยู่ในแบบฟอร์มสินค้า" #. module: mrp_repair #: sql_constraint:mrp.repair:0 diff --git a/addons/note/i18n/bs.po b/addons/note/i18n/bs.po index ecbcbccc068..599e6438017 100644 --- a/addons/note/i18n/bs.po +++ b/addons/note/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:47+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "Potrebna akcija" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_open @@ -135,12 +135,12 @@ msgstr "" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "Je pratilac" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_message_last_post msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poruke" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note___last_update @@ -228,7 +228,7 @@ msgstr "Bilješke" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Broj akcija" #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note_message_needaction_counter @@ -238,7 +238,7 @@ msgstr "" #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Broj nepročitanih poruka" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_user_id @@ -331,7 +331,7 @@ msgstr "Nepročitane poruke" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Brojač nepročitanih poruka" #. module: note #: model:ir.actions.act_window,help:note.action_note_note diff --git a/addons/note/i18n/da.po b/addons/note/i18n/da.po index 163a592fb9b..9b679746a06 100644 --- a/addons/note/i18n/da.po +++ b/addons/note/i18n/da.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-14 21:06+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:45+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -228,17 +228,17 @@ msgstr "Noter" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Antal aktioner" #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" +msgstr "Antal meddelser der kræver handling" #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Antal ulæste beskeder" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_user_id @@ -298,7 +298,7 @@ msgstr "" #. module: note #: sql_constraint:note.tag:0 msgid "Tag name already exists !" -msgstr "" +msgstr "Tag navn eksisterer allerede !" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_tag_ids @@ -331,7 +331,7 @@ msgstr "Ulæste beskeder" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Ulæste besked tæller" #. module: note #: model:ir.actions.act_window,help:note.action_note_note diff --git a/addons/note/i18n/mk.po b/addons/note/i18n/mk.po index 584bcacd780..3cf5dd0c211 100644 --- a/addons/note/i18n/mk.po +++ b/addons/note/i18n/mk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-19 13:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 12:48+0000\n" "Last-Translator: Aleksandar Vangelovski \n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -298,7 +298,7 @@ msgstr "Име на јазиче" #. module: note #: sql_constraint:note.tag:0 msgid "Tag name already exists !" -msgstr "" +msgstr "Името на тагот веќе постои !" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_tag_ids diff --git a/addons/note/i18n/nb.po b/addons/note/i18n/nb.po index ea9bd375fb4..7bc87a12eec 100644 --- a/addons/note/i18n/nb.po +++ b/addons/note/i18n/nb.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * note # # Translators: +# Mari Løken , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 08:23+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 09:59+0000\n" +"Last-Translator: Mari Løken \n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -31,7 +32,7 @@ msgstr "Aktiv" #. module: note #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter msgid "Archive" -msgstr "" +msgstr "Arkiver" #. module: note #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter @@ -98,7 +99,7 @@ msgstr "" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_message_follower_ids msgid "Followers" -msgstr "Følgere." +msgstr "Følgere" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_message_channel_ids @@ -172,12 +173,12 @@ msgstr "" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_message_ids msgid "Messages" -msgstr "Meldinger." +msgstr "Meldinger" #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note_message_ids msgid "Messages and communication history" -msgstr "Meldinger og kommunikasjon historie." +msgstr "Meldinger og kommunikasjon historikk" #. module: note #: model:note.stage,name:note.note_stage_00 @@ -195,7 +196,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_form msgid "Note" -msgstr "Notat." +msgstr "Notat" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_memo @@ -261,7 +262,7 @@ msgstr "Sekvens" #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_stage_id #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter msgid "Stage" -msgstr "Fase." +msgstr "Fase" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage_name @@ -304,7 +305,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_tag_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_form msgid "Tags" -msgstr "Merker." +msgstr "Tags" #. module: note #: model:note.stage,name:note.demo_note_stage_04 @@ -326,7 +327,7 @@ msgstr "" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_message_unread msgid "Unread Messages" -msgstr "Uleste meldinger." +msgstr "Uleste meldinger" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_message_unread_counter diff --git a/addons/note/i18n/sq.po b/addons/note/i18n/sq.po index a3c74465eb1..0e3c5ff7b66 100644 --- a/addons/note/i18n/sq.po +++ b/addons/note/i18n/sq.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-31 16:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 14:25+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "Veprimet e nevojshme" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_open @@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "" #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note_message_last_post msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "" +msgstr "Data e mesazhit të fundit të postuar në regjistër" #. module: note #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_kanban @@ -98,22 +98,22 @@ msgstr "" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_message_follower_ids msgid "Followers" -msgstr "" +msgstr "Ndjekesit" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_message_channel_ids msgid "Followers (Channels)" -msgstr "" +msgstr "Ndjekesit (Kanalet)" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "" +msgstr "Ndjekesit (Partnerët)" #. module: note #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter msgid "Group By" -msgstr "" +msgstr "Grupo Nga" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_id @@ -125,29 +125,29 @@ msgstr "ID" #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar,\n mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "Eshte Ndjekës" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_message_last_post msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Data e Mesazhit të Fundit" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Modifikimi i fundit në" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_write_uid @@ -172,12 +172,12 @@ msgstr "" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_message_ids msgid "Messages" -msgstr "" +msgstr "Mesazhet" #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note_message_ids msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "Historiku i mesazheve dhe komunikimeve" #. module: note #: model:note.stage,name:note.note_stage_00 @@ -195,7 +195,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_form msgid "Note" -msgstr "" +msgstr "Shënim" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_memo @@ -228,17 +228,17 @@ msgstr "" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Numri i Veprimeve" #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" +msgstr "Numri i mesazheve që kërkojnë një veprim" #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Numri i mesazheve të palexuara" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_user_id @@ -255,7 +255,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage_sequence msgid "Sequence" -msgstr "" +msgstr "Sekuencë" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_stage_id @@ -326,12 +326,12 @@ msgstr "" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_message_unread msgid "Unread Messages" -msgstr "" +msgstr "Mesazhe të Palexuara" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Numëruesi i Mesazheve të Palexuara" #. module: note #: model:ir.actions.act_window,help:note.action_note_note diff --git a/addons/note/i18n/th.po b/addons/note/i18n/th.po index 589a308d324..9cff80107a1 100644 --- a/addons/note/i18n/th.po +++ b/addons/note/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-26 15:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "ต้องดำเนินการ" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_open @@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "เปิดใช้งาน" #. module: note #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter msgid "Archive" -msgstr "" +msgstr "เก็บ" #. module: note #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter @@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "ดัชนีสี" #. module: note #: model:ir.ui.menu,name:note.menu_note_configuration msgid "Configuration" -msgstr "ตั้งค่า" +msgstr "การตั้งค่า" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_create_uid @@ -126,17 +126,17 @@ msgstr "ID" #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "เป็นผู้ติดตาม" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_message_last_post @@ -189,14 +189,14 @@ msgstr "ใหม่" #: code:addons/note/note.py:163 #, python-format msgid "New Note" -msgstr "" +msgstr "โน้ตใหม่" #. module: note #: model:ir.model,name:note.model_note_note #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_form msgid "Note" -msgstr "บันทึกย่อ" +msgstr "โน้ต" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_memo @@ -224,7 +224,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter #: model:note.stage,name:note.note_stage_04 msgid "Notes" -msgstr "บันทึกย่อ" +msgstr "โน้ต" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_message_needaction_counter @@ -294,18 +294,18 @@ msgstr "" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag_name msgid "Tag Name" -msgstr "" +msgstr "ชื่อป้ายกำกับ" #. module: note #: sql_constraint:note.tag:0 msgid "Tag name already exists !" -msgstr "" +msgstr "ชื่อป้ายกำกับมีอยู่แล้ว" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_tag_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_form msgid "Tags" -msgstr "แท็ก" +msgstr "ป้ายกำกับ" #. module: note #: model:note.stage,name:note.demo_note_stage_04 diff --git a/addons/note_pad/i18n/sq.po b/addons/note_pad/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..376a58f63bf --- /dev/null +++ b/addons/note_pad/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,28 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * note_pad +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-08-25 10:20+0000\n" +"Last-Translator: <>\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: note_pad +#: model:ir.model,name:note_pad.model_note_note +msgid "Note" +msgstr "Shënim" + +#. module: note_pad +#: model:ir.model.fields,field_description:note_pad.field_note_note_note_pad_url +msgid "Pad Url" +msgstr "" diff --git a/addons/note_pad/i18n/th.po b/addons/note_pad/i18n/th.po index a84444a4309..e868fd767e9 100644 --- a/addons/note_pad/i18n/th.po +++ b/addons/note_pad/i18n/th.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * note_pad # # Translators: +# Khwunchai Jaengsawang , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-08-25 10:20+0000\n" -"Last-Translator: <>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 14:11+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: note_pad #: model:ir.model,name:note_pad.model_note_note msgid "Note" -msgstr "บันทึกย่อ" +msgstr "โน้ต" #. module: note_pad #: model:ir.model.fields,field_description:note_pad.field_note_note_note_pad_url diff --git a/addons/pad/i18n/sq.po b/addons/pad/i18n/sq.po index c5384f44241..6fad88a7cbf 100644 --- a/addons/pad/i18n/sq.po +++ b/addons/pad/i18n/sq.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: pad #: model:ir.model,name:pad.model_res_company msgid "Companies" -msgstr "" +msgstr "Kompanitë" #. module: pad #: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_pad_common_create_uid @@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "ID" #. module: pad #: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_pad_common___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Modifikimi i fundit në" #. module: pad #: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_pad_common_write_uid diff --git a/addons/pad/i18n/th.po b/addons/pad/i18n/th.po index ac4590d9c30..276bd22d9be 100644 --- a/addons/pad/i18n/th.po +++ b/addons/pad/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 05:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -117,7 +117,7 @@ msgstr "" #. module: pad #: model:ir.ui.view,arch_db:pad.view_company_form_with_pad msgid "e.g. beta.primarypad.com" -msgstr "" +msgstr "เช่น beta.primarypad.com" #. module: pad #: model:ir.model,name:pad.model_pad_common diff --git a/addons/payment/i18n/bs.po b/addons/payment/i18n/bs.po index 797662f034f..cfecf436a31 100644 --- a/addons/payment/i18n/bs.po +++ b/addons/payment/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:42+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -447,7 +447,7 @@ msgstr "Partner" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_partner_name msgid "Partner Name" -msgstr "" +msgstr "Naziv partnera" #. module: payment #: model:ir.model,name:payment.model_payment_acquirer @@ -473,7 +473,7 @@ msgstr "Način plaćanja" #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_method_tree_view #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_method_view_search msgid "Payment Methods" -msgstr "" +msgstr "Metoda plaćanja" #. module: payment #: model:ir.model,name:payment.model_payment_transaction diff --git a/addons/payment/i18n/fi.po b/addons/payment/i18n/fi.po index ec6b2a411a4..e649e2516fd 100644 --- a/addons/payment/i18n/fi.po +++ b/addons/payment/i18n/fi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-11 11:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 05:14+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -473,7 +473,7 @@ msgstr "Maksutapa" #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_method_tree_view #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_method_view_search msgid "Payment Methods" -msgstr "" +msgstr "Maksutavat" #. module: payment #: model:ir.model,name:payment.model_payment_transaction @@ -599,7 +599,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: selection:payment.acquirer,environment:0 msgid "Test" -msgstr "" +msgstr "Test" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_post_msg diff --git a/addons/payment/i18n/sq.po b/addons/payment/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..1681142a339 --- /dev/null +++ b/addons/payment/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,732 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * payment +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 14:30+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_transaction_callback_eval +msgid "" +" Will be safe_eval with `self` being the current transaction. i.e.:\n" +" self.env['my.model'].payment_validated(self)" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,help:payment.field_account_config_settings_module_payment_adyen +msgid "-It installs the module payment_adyen." +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,help:payment.field_account_config_settings_module_payment_authorize +msgid "-It installs the module payment_authorize." +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,help:payment.field_account_config_settings_module_payment_buckaroo +msgid "-It installs the module payment_buckaroo." +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,help:payment.field_account_config_settings_module_payment_ogone +msgid "-It installs the module payment_ogone." +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,help:payment.field_account_config_settings_module_payment_paypal +msgid "-It installs the module payment_paypal." +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,help:payment.field_account_config_settings_module_payment_transfer +msgid "-It installs the module payment_transfer." +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_html_3ds +msgid "3D Secure HTML" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_acquirer_id +msgid "Acquirer" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_method_acquirer_id +msgid "Acquirer Account" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_method_acquirer_ref +msgid "Acquirer Ref." +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_acquirer_reference +msgid "Acquirer Reference" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_method_active +msgid "Active" +msgstr "Aktiv" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_fees_active +msgid "Add Extra Fees" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_partner_address +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form +msgid "Address" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_account_config_settings_module_payment_adyen +msgid "Adyen" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_amount +#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_transaction_amount +msgid "Amount" +msgstr "Vlera" + +#. module: payment +#: selection:payment.acquirer,auto_confirm:0 +msgid "At payment no acquirer confirmation needed" +msgstr "" + +#. module: payment +#: selection:payment.acquirer,auto_confirm:0 +msgid "At payment with acquirer confirmation" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_account_config_settings_module_payment_buckaroo +msgid "Buckaroo" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_cancel_msg +msgid "Cancel Message" +msgstr "" + +#. module: payment +#: selection:payment.transaction,state:0 +msgid "Canceled" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_partner_city +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form +msgid "City" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_company_id +msgid "Company" +msgstr "Kompani" + +#. module: payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_acquirer_installation +msgid "Configure payment acquiring methods" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_res_partner_payment_method_count +msgid "Count Payment Method" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_partner_country_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form +msgid "Country" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_method_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Krijuar nga" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_method_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Krijuar me" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_create_date +msgid "Creation Date" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form +msgid "Credentials" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.view_partners_form_payment_defaultcreditcard +msgid "Credit card(s)" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_currency_id +msgid "Currency" +msgstr "Valuta" + +#. module: payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form +msgid "Customer Details" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_sequence +msgid "Determine the display order" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_method_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Emri i paraqitur" + +#. module: payment +#: selection:payment.transaction,state:0 +msgid "Done" +msgstr "E Kryer" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_done_msg +msgid "Done Message" +msgstr "" + +#. module: payment +#: selection:payment.transaction,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "Paraprake" + +#. module: payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form +msgid "E-mail" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_partner_email +msgid "Email" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_environment +msgid "Environment" +msgstr "" + +#. module: payment +#: selection:payment.transaction,state:0 +msgid "Error" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_error_msg +msgid "Error Message" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_fees +msgid "Fees" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_transaction_fees +msgid "Fees amount; set by the system because depends on the acquirer" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_transaction_state_message +msgid "Field used to store error and/or validation messages for information" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_fees_dom_fixed +msgid "Fixed domestic fees" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_fees_int_fixed +msgid "Fixed international fees" +msgstr "" + +#. module: payment +#: selection:payment.transaction,type:0 +msgid "Form" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_view_template_id +msgid "Form Button Template" +msgstr "" + +#. module: payment +#: selection:payment.transaction,type:0 +msgid "Form with credentials storage" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_search +msgid "Group By" +msgstr "Grupo Nga" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_pre_msg +msgid "Help Message" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_id +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_method_id +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_image +msgid "Image" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_transaction_reference +msgid "Internal reference of the TX" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_partner_lang +msgid "Language" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_method___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Modifikimi i fundit në" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_method_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Modifikuar per here te fundit nga" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_method_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Modifikuar per here te fundit me" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_website_published +msgid "Make this payment acquirer available (Customer invoices, etc.)" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_image_medium +msgid "Medium-sized image" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_image_medium +msgid "" +"Medium-sized image of this provider. It is automatically resized as a " +"128x128px image, with aspect ratio preserved. Use this field in form views " +"or some kanban views." +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_state_message +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form +msgid "Message" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_post_msg +msgid "Message displayed after having done the payment process." +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_pre_msg +msgid "Message displayed to explain and help the payment process." +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_error_msg +msgid "Message displayed, if error is occur during the payment process." +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_cancel_msg +msgid "Message displayed, if order is cancel during the payment process." +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_done_msg +msgid "" +"Message displayed, if order is done successfully after having done the " +"payment process." +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_pending_msg +msgid "" +"Message displayed, if order is in pending state after having done the " +"payment process." +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form +msgid "Messages" +msgstr "Mesazhet" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_name +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_method_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form +msgid "Name" +msgstr "Emri" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_method_name +msgid "Name of the payment method" +msgstr "" + +#. module: payment +#: selection:payment.acquirer,auto_confirm:0 +msgid "No automatic confirmation" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_account_config_settings_module_payment_ogone +msgid "Ogone" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_auto_confirm +msgid "Order Confirmation" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model,name:payment.model_res_partner +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_method_partner_id +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_partner_id +msgid "Partner" +msgstr "Partner" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_partner_name +msgid "Partner Name" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model,name:payment.model_payment_acquirer +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form +msgid "Payment Acquirer" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.actions.act_window,name:payment.action_payment_acquirer +#: model:ir.ui.menu,name:payment.payment_acquirer_menu +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_list +msgid "Payment Acquirers" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_payment_method_id +msgid "Payment Method" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_res_partner_payment_method_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_method_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_method_tree_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_method_view_search +msgid "Payment Methods" +msgstr "Metoda Pagese" + +#. module: payment +#: model:ir.model,name:payment.model_payment_transaction +msgid "Payment Transaction" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.actions.act_window,name:payment.action_payment_transaction +#: model:ir.actions.act_window,name:payment.action_payment_tx_ids +#: model:ir.actions.act_window,name:payment.payment_transaction_action_child +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_method_payment_ids +#: model:ir.ui.menu,name:payment.finance_pay_tx_menu +#: model:ir.ui.menu,name:payment.payment_transaction_menu +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_list +msgid "Payment Transactions" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.ui.menu,name:payment.finance_payment_menu +#: model:ir.ui.menu,name:payment.root_payment_menu +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_method_form_view +msgid "Payments" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_account_config_settings_module_payment_paypal +msgid "Paypal" +msgstr "" + +#. module: payment +#: selection:payment.transaction,state:0 +msgid "Pending" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_pending_msg +msgid "Pending Message" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_partner_phone +msgid "Phone" +msgstr "" + +#. module: payment +#: selection:payment.acquirer,environment:0 +msgid "Production" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_provider +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_search +msgid "Provider" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_reference +msgid "Reference" +msgstr "Referenca" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_transaction_acquirer_reference +msgid "Reference of the TX as stored in the acquirer database" +msgstr "" + +#. module: payment +#: constraint:payment.acquirer:0 +msgid "Required fields not filled" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_callback_eval +msgid "S2S Callback" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_registration_view_template_id +msgid "S2S Form Template" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.actions.act_window,name:payment.payment_method_action +#: model:ir.ui.menu,name:payment.finance_pay_method_menu +#: model:ir.ui.menu,name:payment.payment_method_menu +msgid "Saved Payment Data" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_sequence +msgid "Sequence" +msgstr "Sekuencë" + +#. module: payment +#: selection:payment.transaction,type:0 +msgid "Server To Server" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_image_small +msgid "Small-sized image" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_image_small +msgid "" +"Small-sized image of this provider. It is automatically resized as a 64x64px" +" image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image " +"is required." +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_state +msgid "Status" +msgstr "Statusi" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_registration_view_template_id +msgid "Template for method registration" +msgstr "" + +#. module: payment +#: selection:payment.acquirer,environment:0 +msgid "Test" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_post_msg +msgid "Thanks Message" +msgstr "" + +#. module: payment +#: constraint:payment.transaction:0 +msgid "The payment transaction reference must be unique!" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_image +msgid "" +"This field holds the image used for this provider, limited to 1024x1024px" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form +msgid "" +"This template renders the acquirer button with all necessary values.\n" +" It is be rendered with qWeb with the following evaluation context:" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_type +msgid "Type" +msgstr "Tipi" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_date_validate +msgid "Validation Date" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_fees_dom_var +msgid "Variable domestic fees (in percents)" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_fees_int_var +msgid "Variable international fees (in percents)" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_website_published +msgid "Visible in Portal / Website" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_account_config_settings_module_payment_transfer +msgid "Wire Transfer" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form +msgid "ZIP" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_partner_zip +msgid "Zip" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model,name:payment.model_account_config_settings +msgid "account.config.settings" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form +msgid "acquirer: payment.acquirer browse record" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form +msgid "amount: the transaction amount, a float" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form +msgid "context: the current context dictionary" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form +msgid "currency: the transaction currency browse record" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form +msgid "partner: the buyer partner browse record, not necessarily set" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form +msgid "" +"partner_values: specific values about the buyer, for example coming from a " +"shipping form" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model,name:payment.model_payment_method +msgid "payment.method" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form +msgid "reference: the transaction reference number" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form +msgid "tx_url: transaction URL to post the form" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form +msgid "tx_values: transaction values" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_account_config_settings_module_payment_authorize +msgid "unknown" +msgstr "" + +#. module: payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form +msgid "user: current user browse record" +msgstr "" diff --git a/addons/payment/i18n/th.po b/addons/payment/i18n/th.po index 49411ce7f8e..bb8618992ab 100644 --- a/addons/payment/i18n/th.po +++ b/addons/payment/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 05:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:04+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -28,32 +28,32 @@ msgstr "" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_account_config_settings_module_payment_adyen msgid "-It installs the module payment_adyen." -msgstr "" +msgstr "- จะติดตั้งโมดูล payment_adyen" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_account_config_settings_module_payment_authorize msgid "-It installs the module payment_authorize." -msgstr "" +msgstr "- จะติดตั้งโมดูล payment_authorize" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_account_config_settings_module_payment_buckaroo msgid "-It installs the module payment_buckaroo." -msgstr "" +msgstr "- จะติดตั้งโมดูล payment_buckaroo" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_account_config_settings_module_payment_ogone msgid "-It installs the module payment_ogone." -msgstr "" +msgstr "- จะติดตั้งโมดูล payment_ogone" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_account_config_settings_module_payment_paypal msgid "-It installs the module payment_paypal." -msgstr "" +msgstr "- จะติดตั้งโมดูล payment_paypal" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_account_config_settings_module_payment_transfer msgid "-It installs the module payment_transfer." -msgstr "" +msgstr "- จะติดตั้งโมดูล payment_transfer" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_html_3ds @@ -146,7 +146,7 @@ msgstr "บริษัท" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form msgid "Configuration" -msgstr "ตั้งค่า" +msgstr "การตั้งค่า" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_acquirer_installation @@ -190,7 +190,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.view_partners_form_payment_defaultcreditcard msgid "Credit card(s)" -msgstr "" +msgstr "บัตรเครดิต" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_currency_id @@ -519,7 +519,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_partner_phone msgid "Phone" -msgstr "โทร" +msgstr "โทรศัพท์" #. module: payment #: selection:payment.acquirer,environment:0 @@ -600,7 +600,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: selection:payment.acquirer,environment:0 msgid "Test" -msgstr "" +msgstr "ทดสอบ" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_post_msg diff --git a/addons/payment_adyen/i18n/sl.po b/addons/payment_adyen/i18n/sl.po index 566aee7caab..9bcdf01e497 100644 --- a/addons/payment_adyen/i18n/sl.po +++ b/addons/payment_adyen/i18n/sl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * payment_adyen # # Translators: +# Dejan Sraka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-19 08:17+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 20:55+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" #: code:addons/payment_adyen/models/adyen.py:123 #, python-format msgid "; multiple order found" -msgstr "" +msgstr "; več najdenih naročil" #. module: payment_adyen #: code:addons/payment_adyen/models/adyen.py:121 @@ -32,7 +33,7 @@ msgstr "" #. module: payment_adyen #: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_adyen.payment_acquirer_adyen msgid "Cancel, Your payment has been cancelled." -msgstr "" +msgstr "Prekliči, Vaše plačilo je bilo preklicano." #. module: payment_adyen #: model:payment.acquirer,done_msg:payment_adyen.payment_acquirer_adyen diff --git a/addons/payment_authorize/i18n/sl.po b/addons/payment_authorize/i18n/sl.po index 1e57d716e1a..04ea9180377 100644 --- a/addons/payment_authorize/i18n/sl.po +++ b/addons/payment_authorize/i18n/sl.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-19 08:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 20:55+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: payment_authorize #: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_authorize.payment_acquirer_authorize msgid "Cancel, Your payment has been cancelled." -msgstr "" +msgstr "Prekliči, Vaše plačilo je bilo preklicano." #. module: payment_authorize #: model:payment.acquirer,done_msg:payment_authorize.payment_acquirer_authorize diff --git a/addons/payment_buckaroo/i18n/sl.po b/addons/payment_buckaroo/i18n/sl.po index 678034cc5dd..df06f1b797c 100644 --- a/addons/payment_buckaroo/i18n/sl.po +++ b/addons/payment_buckaroo/i18n/sl.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-19 08:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 20:55+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" #: code:addons/payment_buckaroo/models/buckaroo.py:132 #, python-format msgid "; multiple order found" -msgstr "" +msgstr "; več najdenih naročil" #. module: payment_buckaroo #: code:addons/payment_buckaroo/models/buckaroo.py:130 @@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "" #. module: payment_buckaroo #: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_buckaroo.payment_acquirer_buckaroo msgid "Cancel, Your payment has been cancelled." -msgstr "" +msgstr "Prekliči, Vaše plačilo je bilo preklicano." #. module: payment_buckaroo #: model:payment.acquirer,done_msg:payment_buckaroo.payment_acquirer_buckaroo diff --git a/addons/payment_ogone/i18n/sl.po b/addons/payment_ogone/i18n/sl.po index 18c7b4fd0a4..0d161c21a15 100644 --- a/addons/payment_ogone/i18n/sl.po +++ b/addons/payment_ogone/i18n/sl.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-19 08:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 20:55+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" #: code:addons/payment_ogone/models/ogone.py:239 #, python-format msgid "; multiple order found" -msgstr "" +msgstr "; več najdenih naročil" #. module: payment_ogone #: code:addons/payment_ogone/models/ogone.py:237 @@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "" #. module: payment_ogone #: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_ogone.payment_acquirer_ogone msgid "Cancel, Your payment has been cancelled." -msgstr "" +msgstr "Prekliči, Vaše plačilo je bilo preklicano." #. module: payment_ogone #: model:payment.acquirer,done_msg:payment_ogone.payment_acquirer_ogone diff --git a/addons/payment_paypal/i18n/sl.po b/addons/payment_paypal/i18n/sl.po index ccf41c0ddc3..30548596fa5 100644 --- a/addons/payment_paypal/i18n/sl.po +++ b/addons/payment_paypal/i18n/sl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * payment_paypal # # Translators: +# Dejan Sraka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-19 08:23+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 20:55+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: payment_paypal #: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_paypal.payment_acquirer_paypal msgid "Cancel, Your payment has been cancelled." -msgstr "" +msgstr "Prekliči, Vaše plačilo je bilo preklicano." #. module: payment_paypal #: model:payment.acquirer,done_msg:payment_paypal.payment_acquirer_paypal diff --git a/addons/payment_sips/i18n/sl.po b/addons/payment_sips/i18n/sl.po index b43ca356113..4020261f798 100644 --- a/addons/payment_sips/i18n/sl.po +++ b/addons/payment_sips/i18n/sl.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-19 08:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 20:55+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" #: code:addons/payment_sips/models/sips.py:166 #, python-format msgid "; multiple order found" -msgstr "" +msgstr "; več najdenih naročil" #. module: payment_sips #: code:addons/payment_sips/models/sips.py:164 @@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "" #. module: payment_sips #: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_sips.payment_acquirer_sips msgid "Cancel, Your payment has been cancelled." -msgstr "" +msgstr "Prekliči, Vaše plačilo je bilo preklicano." #. module: payment_sips #: model:payment.acquirer,done_msg:payment_sips.payment_acquirer_sips diff --git a/addons/payment_transfer/i18n/sl.po b/addons/payment_transfer/i18n/sl.po index 392514ba4eb..29ff4b6b0b1 100644 --- a/addons/payment_transfer/i18n/sl.po +++ b/addons/payment_transfer/i18n/sl.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-19 08:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 20:55+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" #: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:68 #, python-format msgid "; multiple order found" -msgstr "" +msgstr "; več najdenih naročil" #. module: payment_transfer #: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:66 @@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "" #. module: payment_transfer #: model:payment.acquirer,cancel_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer msgid "Cancel, Your payment has been cancelled." -msgstr "" +msgstr "Prekliči, Vaše plačilo je bilo preklicano." #. module: payment_transfer #: model:payment.acquirer,done_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer @@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "" #. module: payment_transfer #: model:payment.acquirer,name:payment_transfer.payment_acquirer_transfer msgid "Wire Transfer" -msgstr "" +msgstr "Transakcija iz TR" #. module: payment_transfer #: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:64 diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/bs.po b/addons/point_of_sale/i18n/bs.po index c2a283754b3..8aaa330d243 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/bs.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-27 10:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:47+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -125,12 +125,12 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban msgid "Reports" -msgstr "" +msgstr "Izvještaji" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban msgid "View" -msgstr "" +msgstr "Pogled" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_sessionsummary @@ -2203,7 +2203,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban msgid "More " -msgstr "" +msgstr "Više " #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search @@ -2638,7 +2638,7 @@ msgstr "Datum plaćanja" #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_account_journal_form #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_action_account_journal_form_open msgid "Payment Methods" -msgstr "" +msgstr "Metoda plaćanja" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment_journal_id @@ -3015,7 +3015,7 @@ msgstr "Očitanje sa vage" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form msgid "Real Closing Balance" -msgstr "" +msgstr "Stvarni saldo zaključka" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.action_report_pos_receipt @@ -3617,7 +3617,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session_cash_register_balance_end msgid "Sum of opening balance and transactions." -msgstr "" +msgstr "Suma otvorenih salda i transakcija" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_line diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/da.po b/addons/point_of_sale/i18n/da.po index 2727beae0f9..86284375334 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/da.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/da.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-27 10:50+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:45+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -392,7 +392,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_usersproduct msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Total" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_payment @@ -1235,7 +1235,7 @@ msgstr "Kunde faltura" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_pos_dashboard msgid "Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Instrumentbræt" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.partner_product_7 @@ -2338,7 +2338,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:387 #, python-format msgid "Offline" -msgstr "" +msgstr "Offline" #. module: point_of_sale #. openerp-web diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/es_CO.po b/addons/point_of_sale/i18n/es_CO.po index ebda8f44266..e5d89403520 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/es_CO.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/es_CO.po @@ -5,14 +5,15 @@ # Translators: # ANDRES FELIPE NEGRETE GOMEZ , 2016 # Esteban Echeverry , 2016 -# Mateo Tibaquirá , 2015 +# Mateo Tibaquirá Palacios , 2015 +# Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-17 20:20+0000\n" -"Last-Translator: Esteban Echeverry \n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 08:24+0000\n" +"Last-Translator: Mateo Tibaquirá Palacios \n" "Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -3165,7 +3166,7 @@ msgstr "Líneas Ventas" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban msgid "Sales Orders" -msgstr "Órdenes de Ventas" +msgstr "Órdenes de Venta" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_sales_by_user_pos_today diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/fi.po b/addons/point_of_sale/i18n/fi.po index b1d5139334f..e3f5b246666 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/fi.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/fi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-24 17:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 05:28+0000\n" "Last-Translator: Tuomo Aura \n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -756,7 +756,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_form #, python-format msgid "Barcode Scanner" -msgstr "" +msgstr "Viivakoodinlukija" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_barcode_nomenclature_id @@ -767,24 +767,24 @@ msgstr "" #: model:product.product,name:point_of_sale.belle_vue_kriek_25cl #: model:product.template,name:point_of_sale.belle_vue_kriek_25cl_product_template msgid "Belle-Vue Kriek 25cl" -msgstr "" +msgstr "Belle-Vue Kriek 25cl" #. module: point_of_sale #: model:pos.category,name:point_of_sale.beverage msgid "Beverages" -msgstr "" +msgstr "Juomat" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.raisins_noir #: model:product.template,name:point_of_sale.raisins_noir_product_template msgid "Black Grapes" -msgstr "" +msgstr "Mustat rypäleet" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.boni_orange #: model:product.template,name:point_of_sale.boni_orange_product_template msgid "Boni Oranges" -msgstr "" +msgstr "Boni appelsiinit" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -796,14 +796,14 @@ msgstr "Nappi" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_print_via_proxy msgid "Bypass browser printing and prints via the hardware proxy" -msgstr "" +msgstr "Ohittaa selaimen tulostuksen ja tulostaa laitteistotason proxyllä" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:782 #, python-format msgid "CHANGE" -msgstr "" +msgstr "VAIHTORAHAT" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -833,13 +833,13 @@ msgstr "Peruttu" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1835 #, python-format msgid "Cannot return change without a cash payment method" -msgstr "" +msgstr "Et voi palauttaa vaihtorahoja muuta kuin käteismaksutavassa" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.carotte #: model:product.template,name:point_of_sale.carotte_product_template msgid "Carrots" -msgstr "" +msgstr "Porkkanat" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_cash_control @@ -849,7 +849,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_cash_journal_id msgid "Cash Journal" -msgstr "" +msgstr "Käteispäiväkirja" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_transaction_pos_jl_id @@ -870,7 +870,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_cashdrawer msgid "Cashdrawer" -msgstr "" +msgstr "Kassalipas" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1604 @@ -904,7 +904,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1090 #, python-format msgid "Change Customer" -msgstr "" +msgstr "Vaihda asiakas" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -919,19 +919,19 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1340 #, python-format msgid "Change:" -msgstr "" +msgstr "Vaihtorahat:" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.chaudfontaine_petillante_1,5l #: model:product.template,name:point_of_sale.chaudfontaine_petillante_1,5l_product_template msgid "Chaudfontaine Petillante 1.5l" -msgstr "" +msgstr "Chaudfontaine Petillante 1.5l" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_product_template_to_weight msgid "" "Check if the product should be weighted using the hardware scale integration" -msgstr "" +msgstr "Tarkista pitääkö tuote punnita käyttäen vaaka-integraatiota" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_product_template_available_in_pos @@ -973,7 +973,7 @@ msgstr "Alikategoriat" #: model:product.product,name:point_of_sale.chimay_rouge_33cl #: model:product.template,name:point_of_sale.chimay_rouge_33cl_product_template msgid "Chimay Red 33cl" -msgstr "" +msgstr "Chimay Red 33cl" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1042,7 +1042,7 @@ msgstr "Sulje" #: selection:pos.session,state:0 #, python-format msgid "Closed & Posted" -msgstr "" +msgstr "Suljettu ja lähetetty" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1142,21 +1142,21 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form msgid "Continue Selling" -msgstr "" +msgstr "Jatka myyntiä" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1233 #, python-format msgid "Could Not Read Image" -msgstr "" +msgstr "Kuvaa ei pystytty lukemaan" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/gui.js:342 #, python-format msgid "Could not close the point of sale." -msgstr "" +msgstr "Kassapäätettä ei pystytty sulkemaan" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1274,12 +1274,12 @@ msgstr "Päivämäärät" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1148 #, python-format msgid "Debug Window" -msgstr "" +msgstr "Virheenjäljitysikkuna" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_pos_config msgid "Default Point of Sale" -msgstr "" +msgstr "Oletuskassapääte" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_barcode_nomenclature_id @@ -1329,7 +1329,7 @@ msgstr "Toimitustapa" #. module: point_of_sale #: selection:pos.config,state:0 msgid "Deprecated" -msgstr "" +msgstr "Vanhentunut" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_receipt @@ -1342,14 +1342,14 @@ msgstr "Kuvaus" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1093 #, python-format msgid "Deselect Customer" -msgstr "" +msgstr "Poista asiakasvalinta" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:52 #, python-format msgid "Destroy Current Order ?" -msgstr "" +msgstr "Tuhoa tämänhetkinen tilaus?" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_lines_detail @@ -1504,7 +1504,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_electronic_scale #, python-format msgid "Electronic Scale" -msgstr "" +msgstr "Elektroninen vaaka" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1519,7 +1519,7 @@ msgstr "Sähköposti" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1806 #, python-format msgid "Empty Order" -msgstr "" +msgstr "Tyhjä tilaus" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_iface_scan_via_proxy @@ -1711,7 +1711,7 @@ msgstr "Luo viennit" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_confirm msgid "Generate Journal Entries" -msgstr "" +msgstr "Luo päiväkirjaviennit" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_confirm @@ -1741,25 +1741,25 @@ msgstr "Antaa järjestyksen näytettäessä tuoteryhmäluettelon." #: model:product.product,name:point_of_sale.pomme_golden_perlim #: model:product.template,name:point_of_sale.pomme_golden_perlim_product_template msgid "Golden Apples Perlim" -msgstr "" +msgstr "Golden Apples Perlim" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.pomme_granny_smith #: model:product.template,name:point_of_sale.pomme_granny_smith_product_template msgid "Granny Smith apples" -msgstr "" +msgstr "Granny Smith -omenat" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.poivron_verts #: model:product.template,name:point_of_sale.poivron_verts_product_template msgid "Green Peppers" -msgstr "" +msgstr "Vihreät paprikat" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.grisette_cerise_25cl #: model:product.template,name:point_of_sale.grisette_cerise_25cl_product_template msgid "Grisette Cherry 25cl" -msgstr "" +msgstr "Grisette Cherry 25cl" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_filter @@ -1845,7 +1845,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_proxy_ip msgid "IP Address" -msgstr "" +msgstr "IP-osoite" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_settings_auth_signup_uninvited @@ -1893,7 +1893,7 @@ msgstr "" #: model:product.product,name:point_of_sale.tomate_en_grappe #: model:product.template,name:point_of_sale.tomate_en_grappe_product_template msgid "In Cluster Tomatoes" -msgstr "" +msgstr "Terttutomaatit" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:165 @@ -1968,7 +1968,7 @@ msgstr "Laskutus" #: model:product.product,name:point_of_sale.pomme_jonagold #: model:product.template,name:point_of_sale.pomme_jonagold_product_template msgid "Jonagold apples" -msgstr "" +msgstr "Jonagold-omenat" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_journal @@ -2056,25 +2056,25 @@ msgstr "Viimeisin kumppanin katselmointi" #: model:product.product,name:point_of_sale.poireaux_poireaux #: model:product.template,name:point_of_sale.poireaux_poireaux_product_template msgid "Leeks" -msgstr "" +msgstr "Purjot" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.leffe_blonde_33cl #: model:product.template,name:point_of_sale.leffe_blonde_33cl_product_template msgid "Leffe Blonde 33cl" -msgstr "" +msgstr "Leffe Blonde 33cl" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.leffe_brune_33cl #: model:product.template,name:point_of_sale.leffe_brune_33cl_product_template msgid "Leffe Brune 33cl" -msgstr "" +msgstr "Leffe Brune 33cl" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.citron #: model:product.template,name:point_of_sale.citron_product_template msgid "Lemon" -msgstr "" +msgstr "Sitruuna" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_grade_id @@ -2090,12 +2090,12 @@ msgstr "" #: model:product.product,name:point_of_sale.lindemans_kriek_37,5cl #: model:product.template,name:point_of_sale.lindemans_kriek_37,5cl_product_template msgid "Lindemans Kriek 37.5cl" -msgstr "" +msgstr "Lindemans Kriek 37.5cl" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_name msgid "Line No" -msgstr "" +msgstr "Rivin nro" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_order_line @@ -2106,7 +2106,7 @@ msgstr "Kassapäätteen rivit" #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_open_statement.py:59 #, python-format msgid "List of Cash Registers" -msgstr "" +msgstr "Lista kassakoneista" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2180,7 +2180,7 @@ msgid "" "Medium-sized image of the category. It is automatically resized as a " "128x128px image, with aspect ratio preserved. Use this field in form views " "or some kanban views." -msgstr "" +msgstr "Keskikokoinen kuva tälle kategorialle. Kuvan koko muutetaan automaattisesti kokoon 128x128px, säilyttäen kuvan mittasuhteet. Käytä tätä kenttää lomakenäkymissä ja tietyissä Kanban -näkymissä." #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2198,7 +2198,7 @@ msgstr "Sekalaiset" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search msgid "Month of order date" -msgstr "" +msgstr "Tilauspäivän kuukausi" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban @@ -2251,14 +2251,14 @@ msgstr "Uusi" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban msgid "New Session" -msgstr "" +msgstr "Uusi istunto" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:648 #, python-format msgid "Next Order" -msgstr "" +msgstr "Seuraava tilaus" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_date_review_next @@ -2331,7 +2331,7 @@ msgstr "Tapahtuman numero" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.index msgid "Odoo POS" -msgstr "" +msgstr "Odoon kassapäääte" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2365,14 +2365,14 @@ msgstr "OK" #: model:product.product,name:point_of_sale.Onions #: model:product.template,name:point_of_sale.Onions_product_template msgid "Onions" -msgstr "" +msgstr "Sipulit" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1219 #, python-format msgid "Only web-compatible Image formats such as .png or .jpeg are supported" -msgstr "" +msgstr "Ainoastaan verkkokäyttöön sopivat kuvamuodot, kuten .png ja .jpeg, ovat tuettuja" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_search @@ -2390,7 +2390,7 @@ msgstr "Avaa kassakone" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1184 #, python-format msgid "Open Cashbox" -msgstr "" +msgstr "Avaa kassakone" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.client,name:point_of_sale.action_client_pos_menu @@ -2400,13 +2400,13 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_open_statement msgid "Open Registers" -msgstr "" +msgstr "Avaa kassakoneet" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form msgid "Open Session" -msgstr "" +msgstr "Avaa istunto" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.act_pos_open_statement @@ -2436,7 +2436,7 @@ msgstr "Avauspäivä" #: model:product.product,name:point_of_sale.papillon_orange #: model:product.template,name:point_of_sale.papillon_orange_product_template msgid "Orange Butterfly" -msgstr "" +msgstr "Butterfly-appelsiinit" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2451,7 +2451,7 @@ msgstr "Tilaus" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:1539 #, python-format msgid "Order " -msgstr "" +msgstr "Tilaus" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_date_order @@ -2517,7 +2517,7 @@ msgstr "" #: model:product.product,name:point_of_sale.orval_33cl #: model:product.template,name:point_of_sale.orval_33cl_product_template msgid "Orval 33cl" -msgstr "" +msgstr "Orval 33cl" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_trans_user_form @@ -2616,7 +2616,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_payment msgid "Pay Order" -msgstr "" +msgstr "Maksa tilaus" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2638,7 +2638,7 @@ msgstr "Maksun päivämäärä" #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_account_journal_form #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_action_account_journal_form_open msgid "Payment Methods" -msgstr "" +msgstr "Maksutavat" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_make_payment_journal_id @@ -2654,7 +2654,7 @@ msgstr "Maksun viite" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_payment_terminal msgid "Payment Terminal" -msgstr "" +msgstr "Maksuterminaali" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_account_journal_form @@ -2675,7 +2675,7 @@ msgstr "Maksut" #: model:product.product,name:point_of_sale.peche #: model:product.template,name:point_of_sale.peche_product_template msgid "Peaches" -msgstr "" +msgstr "Päärynät" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_order_user_id @@ -2871,7 +2871,7 @@ msgstr "Kirjattu" #: model:product.product,name:point_of_sale.pomme_de_terre #: model:product.template,name:point_of_sale.pomme_de_terre_product_template msgid "Potatoes" -msgstr "" +msgstr "Perunat" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_precompute_cash @@ -2922,14 +2922,14 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:376 #, python-format msgid "Printer" -msgstr "" +msgstr "Tulostin" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/devices.js:425 #, python-format msgid "Printing Error: " -msgstr "" +msgstr "Tulostusvirhe:" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_product_id @@ -2977,12 +2977,12 @@ msgstr "Tuotteet" #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_category #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_pos_categ_id msgid "Public Category" -msgstr "" +msgstr "Julkinen kategoria" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_box_in msgid "Put Money In" -msgstr "" +msgstr "Laita rahaa sisään" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3003,7 +3003,7 @@ msgstr "Määrä" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form msgid "Re-Print" -msgstr "" +msgstr "Uudelleentulosta" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3026,12 +3026,12 @@ msgstr "Kuitti" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_receipt_footer msgid "Receipt Footer" -msgstr "" +msgstr "Kuitin alatunniste" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_receipt_header msgid "Receipt Header" -msgstr "" +msgstr "Kuitin ylätunniste" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_form @@ -3047,13 +3047,13 @@ msgstr "" #: model:product.product,name:point_of_sale.poivron_rouges #: model:product.template,name:point_of_sale.poivron_rouges_product_template msgid "Red Pepper" -msgstr "" +msgstr "Punainen paprika" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.pamplemousse_rouge_pamplemousse #: model:product.template,name:point_of_sale.pamplemousse_rouge_pamplemousse_product_template msgid "Red grapefruit" -msgstr "" +msgstr "Punainen greippi" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_sessionsummary @@ -3095,7 +3095,7 @@ msgstr "Vastuuhenkilö" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_pos_restaurant msgid "Restaurant" -msgstr "" +msgstr "Ravintola" #. module: point_of_sale #: selection:pos.config.settings,module_pos_restaurant:0 @@ -3123,7 +3123,7 @@ msgstr "" #: model:product.product,name:point_of_sale.rochefort_8_33cl #: model:product.template,name:point_of_sale.rochefort_8_33cl_product_template msgid "Rochefort \"8\" 33cl" -msgstr "" +msgstr "Rochefort \"8\" 33cl" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_pos_details @@ -3206,7 +3206,7 @@ msgstr "Myyjä" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_details_user_ids msgid "Salespeople" -msgstr "" +msgstr "Myyntihenkilöstö" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_user_id @@ -3218,14 +3218,14 @@ msgstr "Myyjä" #: model:product.product,name:point_of_sale.san_pellegrino_1l #: model:product.template,name:point_of_sale.san_pellegrino_1l_product_template msgid "San Pellegrino 1L" -msgstr "" +msgstr "San Pellegrino 1L" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:384 #, python-format msgid "Scale" -msgstr "" +msgstr "Vaaka" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3244,21 +3244,21 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_scan_via_proxy msgid "Scan via Proxy" -msgstr "" +msgstr "Skannaa proxyn kautta" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/chrome.js:367 #, python-format msgid "Scanner" -msgstr "" +msgstr "Skanneri" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:422 #, python-format msgid "Search Customers" -msgstr "" +msgstr "Hae asiakkaita" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3287,7 +3287,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:430 #, python-format msgid "Select Customer" -msgstr "" +msgstr "Valitse asiakas" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3324,7 +3324,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:702 #, python-format msgid "Served by" -msgstr "" +msgstr "Sinua palveli" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3345,17 +3345,17 @@ msgstr "Istunto" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_name msgid "Session ID" -msgstr "" +msgstr "Session ID" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.action_report_pos_session_summary msgid "Session Summary" -msgstr "" +msgstr "Istunnon yhteenveto" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_sessionsummary msgid "Session Summary:" -msgstr "" +msgstr "Istunnon yhteenveto:" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3367,7 +3367,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form msgid "Session:" -msgstr "" +msgstr "Istunnot:" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.act_pos_config_sessions @@ -3377,36 +3377,36 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_pos_session_all #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban msgid "Sessions" -msgstr "" +msgstr "Istunnot" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1088 #, python-format msgid "Set Customer" -msgstr "" +msgstr "Aseta asiakas" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1154 #, python-format msgid "Set Weight" -msgstr "" +msgstr "Aseta paino" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_form msgid "Set to Active" -msgstr "" +msgstr "Aseta aktiiviseksi" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_form msgid "Set to Deprecated" -msgstr "" +msgstr "Aseta vanhentuneeksi" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_form msgid "Set to Inactive" -msgstr "" +msgstr "Aseta passiiviseksi" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_pos_global_settings @@ -3450,7 +3450,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1264 #, python-format msgid "Shop:" -msgstr "" +msgstr "Kauppa:" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_google_cal_sync @@ -3480,7 +3480,7 @@ msgid "" "Small-sized image of the category. It is automatically resized as a 64x64px " "image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is" " required." -msgstr "" +msgstr "Keskikokoinen kuva tälle kategorialle. Kuvan koko muutetaan automaattisesti kokoon 64x64px, säilyttäen kuvan mittasuhteet. Käytä tätä kenttää kaikkialla missä tarvitaan pientä kuvaa." #. module: point_of_sale #: model:pos.category,name:point_of_sale.soft @@ -3502,7 +3502,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_url,name:point_of_sale.action_pos_pos msgid "Start Point of Sale" -msgstr "" +msgstr "Käynnistä kassapääte" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_cash_register_balance_start @@ -3548,13 +3548,13 @@ msgstr "Tila" #: model:product.product,name:point_of_sale.stella_33cl #: model:product.template,name:point_of_sale.stella_33cl_product_template msgid "Stella Artois 33cl" -msgstr "" +msgstr "Stella Artois 33cl" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.stella_50cl #: model:product.template,name:point_of_sale.stella_50cl_product_template msgid "Stella Artois 50cl" -msgstr "" +msgstr "Stella Artois 50cl" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_stock_location_id @@ -3639,12 +3639,12 @@ msgstr "Toimittajan valuutta" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:766 #, python-format msgid "TOTAL" -msgstr "" +msgstr "YHTEENSÄ" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_box_out msgid "Take Money Out" -msgstr "" +msgstr "Ota rahaa ulos" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3758,7 +3758,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1883 #, python-format msgid "The order could not be sent" -msgstr "" +msgstr "Tilausta ei voitu lähettää" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -4007,7 +4007,7 @@ msgstr "Näitä ryhmiä käytetään samankaltaisten tuotteiden ryhmittelyyn kas #: model:product.product,name:point_of_sale.timmermans_kriek_37,5cl #: model:product.template,name:point_of_sale.timmermans_kriek_37,5cl_product_template msgid "Timmermans Kriek 37.5cl" -msgstr "" +msgstr "Timmermans Kriek 37.5cl" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -4131,7 +4131,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:985 #, python-format msgid "Unable to cancel the picking." -msgstr "" +msgstr "Ei voitu perua keräilyä." #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:505 @@ -4151,7 +4151,7 @@ msgstr "Yksikköhinta" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:884 #, python-format msgid "Unknown Barcode" -msgstr "" +msgstr "Tuntematon viivakoodi" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -4165,7 +4165,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1218 #, python-format msgid "Unsupported File Format" -msgstr "" +msgstr "Tuntematon tiedostomuoto" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_auth_oauth @@ -4292,7 +4292,7 @@ msgstr "Vuosi" #: model:product.product,name:point_of_sale.poivron_jaunes #: model:product.template,name:point_of_sale.poivron_jaunes_product_template msgid "Yellow Peppers" -msgstr "" +msgstr "Keltaiset paprikat" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:771 @@ -4433,7 +4433,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1125 #, python-format msgid "Your shopping cart is empty" -msgstr "" +msgstr "Ostoskorisi on tyhjä" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -4446,7 +4446,7 @@ msgstr "Postinumero" #: model:product.product,name:point_of_sale.courgette #: model:product.template,name:point_of_sale.courgette_product_template msgid "Zucchini" -msgstr "" +msgstr "Kesäkurpitsa" #. module: point_of_sale #. openerp-web diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/gl.po b/addons/point_of_sale/i18n/gl.po index 95434539f9b..3611038e182 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/gl.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/gl.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-27 10:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 10:03+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/gl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -844,7 +844,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_cash_control msgid "Cash Control" -msgstr "" +msgstr "Control de Caixa" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_cash_journal_id diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/it.po b/addons/point_of_sale/i18n/it.po index c3f6c199b97..6372cd43419 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/it.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/it.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-26 10:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-01 14:56+0000\n" "Last-Translator: Simone Bernini \n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -933,7 +933,7 @@ msgstr "Chaudfontaine Petillante 1.5l" #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_product_template_to_weight msgid "" "Check if the product should be weighted using the hardware scale integration" -msgstr "" +msgstr "Seleziona se il prodotto deve essere pesato con la bilancia integrata" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_product_template_available_in_pos diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/nb.po b/addons/point_of_sale/i18n/nb.po index 935c8889221..8dc1fb0adb0 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/nb.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/nb.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Aleksander , 2015 +# Mari Løken , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-04 10:58+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 10:08+0000\n" +"Last-Translator: Mari Løken \n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,7 +27,7 @@ msgstr "# Leverandør fakturaer" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_nbr msgid "# of Lines" -msgstr "# linjer." +msgstr "# linjer" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_purchase_order_count diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/ru.po b/addons/point_of_sale/i18n/ru.po index 6e0994d0e14..14c31c81766 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/ru.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/ru.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Andrey Skabelin , 2015 +# dzord dzord , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-19 11:54+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 21:18+0000\n" +"Last-Translator: dzord dzord \n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -74,27 +75,27 @@ msgstr "" #: model:product.product,name:point_of_sale.evian_2l #: model:product.template,name:point_of_sale.evian_2l_product_template msgid "2L Evian" -msgstr "" +msgstr "2л Evian" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.perrier_50cl #: model:product.template,name:point_of_sale.perrier_50cl_product_template msgid "50cl Perrier" -msgstr "" +msgstr "0,5л Perrier" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_receipt msgid "" "
    \n" " Date:" -msgstr "" +msgstr "
    \n Дата:" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form msgid "" "Put\n" " Money In" -msgstr "" +msgstr "Положите\n деньги в" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form @@ -111,7 +112,7 @@ msgstr "" msgid "" "Take\n" " Money Out" -msgstr "" +msgstr "Возьмите\n деньги из" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban @@ -121,7 +122,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban msgid "Last Closing Date" -msgstr "" +msgstr "Последняя дата закрытия" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban @@ -136,7 +137,7 @@ msgstr "Вид" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_sessionsummary msgid "Closing Date:
    " -msgstr "" +msgstr "Дата закрытия:
    " #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_payment @@ -176,17 +177,17 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_detailsofsales msgid "Disc(%)" -msgstr "" +msgstr "Скидка(%)" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saleslines msgid "Disc. (%)" -msgstr "" +msgstr "Скидка (%)" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_payment msgid "Disc.(%)" -msgstr "" +msgstr "Скидка(%)" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_detailsofsales @@ -211,12 +212,12 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_sessionsummary msgid "Journal" -msgstr "" +msgstr "Журнал" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement msgid "Journal:
    " -msgstr "" +msgstr "Журнал:
    " #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_payment @@ -237,23 +238,23 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_detailsofsales msgid "Order" -msgstr "" +msgstr "Заказ" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_detailsofsales msgid "Payment" -msgstr "" +msgstr "Платеж" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_sessionsummary msgid "Point of Sale:
    " -msgstr "" +msgstr "Точка продаж:
    " #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_detailsofsales #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saleslines msgid "Price" -msgstr "" +msgstr "Цена" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_detailsofsales @@ -282,7 +283,7 @@ msgstr "Продукт" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_detailsofsales msgid "Qty of product" -msgstr "" +msgstr "Кол-во товара" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_detailsofsales @@ -313,7 +314,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_detailsofsales msgid "Start Period:
    " -msgstr "" +msgstr "Начало периода:
    " #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_sessionsummary @@ -343,12 +344,12 @@ msgstr "Статус" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_detailsofsales msgid "Summary" -msgstr "" +msgstr "Суммарный" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saleslines msgid "Tax" -msgstr "" +msgstr "Налог" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_detailsofsales @@ -762,7 +763,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_barcode_nomenclature_id msgid "Barcodes" -msgstr "" +msgstr "Штрихкоды" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.belle_vue_kriek_25cl diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/sl.po b/addons/point_of_sale/i18n/sl.po index 75cd081116f..1a3a01e6104 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/sl.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/sl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * point_of_sale # # Translators: +# Dejan Sraka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-27 10:50+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 21:01+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_supplier_invoice_count msgid "# Vendor Bills" -msgstr "" +msgstr "# računov prodajalcev" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_nbr @@ -392,7 +393,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_usersproduct msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Skupno" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_payment diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/th.po b/addons/point_of_sale/i18n/th.po index 5d4f95f5406..b1c7af941db 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/th.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-25 03:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 03:15+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1284 #, python-format msgid "% discount" -msgstr "" +msgstr "% ส่วนลด" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.index @@ -156,7 +156,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_sessionsummary msgid "Currency" -msgstr "" +msgstr "สกุลเงิน" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_detailsofsales @@ -288,7 +288,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_detailsofsales #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_payment msgid "Qty" -msgstr "" +msgstr "ปริมาณ" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saleslines @@ -354,7 +354,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_detailsofsales #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_receipt msgid "Taxes" -msgstr "" +msgstr "ภาษี" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_sessionsummary @@ -405,12 +405,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_usersproduct msgid "User:
    " -msgstr "" +msgstr "ผู้ใช้:
    " #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_detailsofsales msgid "Users:
    " -msgstr "" +msgstr "ผู้ใช้:
    " #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form @@ -505,7 +505,7 @@ msgstr "บัญชี" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form msgid "Accounting Information" -msgstr "ข้อมูลทางการบัญชี" +msgstr "ข้อมูลทางบัญชี" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_journal_id @@ -592,7 +592,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_auth_signup_uninvited msgid "Allow external users to sign up" -msgstr "" +msgstr "อนุญาตให้ผู้ใช้ภายนอกสมัครเข้าใช้งาน" #. module: point_of_sale #: selection:pos.config.settings,module_pos_discount:0 @@ -762,7 +762,7 @@ msgstr "เครืองสแกนบาร์โค้ด" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_barcode_nomenclature_id msgid "Barcodes" -msgstr "" +msgstr "บาร์โค้ด" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.belle_vue_kriek_25cl @@ -997,7 +997,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_config_kanban msgid "Click to create a new PoS config." -msgstr "" +msgstr "Click to create a new PoS config." #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_pos_pos_form @@ -1111,7 +1111,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_config_product msgid "Configuration" -msgstr "ตั้งค่า" +msgstr "การตั้งค่า" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_configuration @@ -1203,7 +1203,7 @@ msgstr "วันที่สร้าง" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_pos_mercury msgid "Credit Cards" -msgstr "" +msgstr "บัตรเครดิต" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_currency_id @@ -1385,7 +1385,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_pos_discount msgid "Discount" -msgstr "" +msgstr "ส่วนลด" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_discount_discount @@ -1876,7 +1876,7 @@ msgstr "รูปภาพ" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_implemented_partner_ids msgid "Implementation References" -msgstr "" +msgstr "อ้างอิงการดำเนินการ" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_assigned_partner_id @@ -1913,7 +1913,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_search #: selection:pos.config,state:0 msgid "Inactive" -msgstr "" +msgstr "ไม่เปิดใช้งาน" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_iface_tax_included @@ -1925,12 +1925,12 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/gui.js:264 #, python-format msgid "Incorrect Password" -msgstr "" +msgstr "รหัสผ่านไม่ถูกต้อง" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_note msgid "Internal Notes" -msgstr "บันทึกภายใน" +msgstr "โน้ตภายใน" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2133,7 +2133,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/gui.js:291 #, python-format msgid "Login as a Manager" -msgstr "" +msgstr "เข้าสู่ระบบแบบผู้จัดการ" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_pos_loyalty @@ -2204,7 +2204,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban msgid "More " -msgstr "" +msgstr "เพิ่มเติม " #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search @@ -2218,7 +2218,7 @@ msgstr "การขายของฉัน" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:405 #, python-format msgid "N/A" -msgstr "" +msgstr "N/A" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2276,7 +2276,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: selection:pos.config.settings,module_pos_mercury:0 msgid "No credit card" -msgstr "" +msgstr "ไม่มีบัตรเครดิต" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:29 @@ -2300,7 +2300,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:330 #, python-format msgid "None" -msgstr "" +msgstr "ไม่มี" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search @@ -2317,7 +2317,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form msgid "Notes" -msgstr "บันทึกย่อ" +msgstr "โน้ต" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_nb_print @@ -2332,7 +2332,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.index msgid "Odoo POS" -msgstr "" +msgstr "Odoo POS" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2587,7 +2587,7 @@ msgstr "ชำระแล้ว" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_parent_id msgid "Parent Category" -msgstr "ประเภทสินค้าหลัก" +msgstr "หมวดสินค้าแม่" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_res_partner @@ -2612,7 +2612,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/gui.js:261 #, python-format msgid "Password ?" -msgstr "" +msgstr "รหัสผ่าน?" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_payment @@ -2778,7 +2778,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_product_template_pos_categ_id msgid "Point of Sale Category" -msgstr "" +msgstr "หมวดจุดขาย" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_search @@ -2789,7 +2789,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_form #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_tree msgid "Point of Sale Configuration" -msgstr "" +msgstr "การตั้งค่าจุดขาย" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_group_pos_manager_id @@ -2799,7 +2799,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_name msgid "Point of Sale Name" -msgstr "" +msgstr "ชื่อจุดขาย" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_order_search @@ -2944,7 +2944,7 @@ msgstr "สินค้า" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_product_categ_id #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_pos_order_search msgid "Product Category" -msgstr "ประเภทสินค้า" +msgstr "หมวดสินค้า" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_transaction_pos_product_nb @@ -2978,7 +2978,7 @@ msgstr "สินค้า" #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_category #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order_pos_categ_id msgid "Public Category" -msgstr "หมวดหมู่สาธารณะ" +msgstr "หมวดสาธารณะ" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_box_in @@ -3170,7 +3170,7 @@ msgstr "คำสั่งขาย / Sales Order" #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_sales_by_user_pos_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_report_sales_by_user_pos_month_graph msgid "Sales by User" -msgstr "" +msgstr "ยอดขายจากผู้ใช้" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_sales_by_user_pos_month @@ -3191,7 +3191,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_sales_by_user_pos msgid "Sales by user" -msgstr "" +msgstr "ยอดขายจากผู้ใช้" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_sales_by_user_pos_month @@ -3295,14 +3295,14 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/gui.js:235 #, python-format msgid "Select User" -msgstr "" +msgstr "เลือกผู้ใช้" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1922 #, python-format msgid "Select tax" -msgstr "" +msgstr "เลือกภาษี" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1197 @@ -3385,14 +3385,14 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1088 #, python-format msgid "Set Customer" -msgstr "" +msgstr "ตั้งลูกค้า" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1154 #, python-format msgid "Set Weight" -msgstr "" +msgstr "ตั้งน้ำหนัก" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_form @@ -3503,7 +3503,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_url,name:point_of_sale.action_pos_pos msgid "Start Point of Sale" -msgstr "" +msgstr "เริ่มจุดขาย" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_cash_register_balance_start @@ -3947,12 +3947,12 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_google_calendar msgid "This installs the module google_calendar." -msgstr "" +msgstr "จะติดตั้งโมดูล google_calendar" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_google_drive msgid "This installs the module google_docs." -msgstr "" +msgstr "จะติดตั้งโมดูล google_docs" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_inter_company_rules @@ -4207,7 +4207,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_receipt #, python-format msgid "User:" -msgstr "" +msgstr "ผู้ใช้:" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_res_users @@ -4459,7 +4459,7 @@ msgstr "ที่" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_barcode_rule msgid "barcode.rule" -msgstr "" +msgstr "barcode.rule" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -4484,12 +4484,12 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_cash_box_in msgid "cash.box.in" -msgstr "" +msgstr "cash.box.in" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_cash_box_out msgid "cash.box.out" -msgstr "" +msgstr "cash.box.out" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -4497,7 +4497,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1455 #, python-format msgid "close" -msgstr "" +msgstr "ปิด" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -4505,14 +4505,14 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1448 #, python-format msgid "delete" -msgstr "" +msgstr "ลบ" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1108 #, python-format msgid "discount" -msgstr "" +msgstr "ลด" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -4537,52 +4537,52 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_config msgid "pos.config" -msgstr "" +msgstr "pos.config" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_config_settings msgid "pos.config.settings" -msgstr "" +msgstr "pos.config.settings" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_session msgid "pos.session" -msgstr "" +msgstr "pos.session" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_point_of_sale_report_detailsofsales msgid "report.point_of_sale.report_detailsofsales" -msgstr "" +msgstr "report.point_of_sale.report_detailsofsales" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_point_of_sale_report_invoice msgid "report.point_of_sale.report_invoice" -msgstr "" +msgstr "report.point_of_sale.report_invoice" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_point_of_sale_report_payment msgid "report.point_of_sale.report_payment" -msgstr "" +msgstr "report.point_of_sale.report_payment" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_point_of_sale_report_receipt msgid "report.point_of_sale.report_receipt" -msgstr "" +msgstr "report.point_of_sale.report_receipt" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_point_of_sale_report_saleslines msgid "report.point_of_sale.report_saleslines" -msgstr "" +msgstr "report.point_of_sale.report_saleslines" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_point_of_sale_report_statement msgid "report.point_of_sale.report_statement" -msgstr "" +msgstr "report.point_of_sale.report_statement" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_point_of_sale_report_usersproduct msgid "report.point_of_sale.report_usersproduct" -msgstr "" +msgstr "report.point_of_sale.report_usersproduct" #. module: point_of_sale #. openerp-web diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/uk.po b/addons/point_of_sale/i18n/uk.po index c56d912a06f..26c73f23810 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/uk.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/uk.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * point_of_sale # # Translators: -# Bogdan, 2015-2016 +# Bohdan Lisnenko, 2015-2016 +# Bohdan Lisnenko, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-23 16:35+0000\n" -"Last-Translator: Bogdan\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 09:57+0000\n" +"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1702,7 +1703,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form msgid "General Information" -msgstr "General Information" +msgstr "Загальна інформація" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_confirm @@ -3096,7 +3097,7 @@ msgstr "Відповідальний" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_settings_module_pos_restaurant msgid "Restaurant" -msgstr "" +msgstr "Ресторан" #. module: point_of_sale #: selection:pos.config.settings,module_pos_restaurant:0 diff --git a/addons/portal/i18n/gl.po b/addons/portal/i18n/gl.po index 10af31df2d5..31a59355005 100644 --- a/addons/portal/i18n/gl.po +++ b/addons/portal/i18n/gl.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 06:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 09:45+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/gl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "" #. module: portal #: model:ir.ui.menu,name:portal.portal_orders msgid "Billing" -msgstr "" +msgstr "Facturación" #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.wizard_view diff --git a/addons/portal/i18n/sl.po b/addons/portal/i18n/sl.po index 311434685d2..34f7ec6c9ae 100644 --- a/addons/portal/i18n/sl.po +++ b/addons/portal/i18n/sl.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * portal # # Translators: -# Dejan Sraka , 2016 +# Dejan Sraka , 2016 +# Dejan Sraka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-15 00:39+0000\n" -"Last-Translator: Dejan Sraka \n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 18:32+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -157,7 +158,7 @@ msgstr "Zadnjič posodobljeno" #. module: portal #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_user_user_id msgid "Login User" -msgstr "" +msgstr "Prijavljen uporabnik" #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.group_search_view diff --git a/addons/portal/i18n/sq.po b/addons/portal/i18n/sq.po index 060f0bede1f..33a4f932dbf 100644 --- a/addons/portal/i18n/sq.po +++ b/addons/portal/i18n/sq.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-31 16:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 13:21+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "" #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.wizard_view msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Anullo" #. module: portal #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_user_partner_id @@ -139,7 +139,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_user___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Modifikimi i fundit në" #. module: portal #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_user_write_uid diff --git a/addons/portal/i18n/th.po b/addons/portal/i18n/th.po index 8bd3a7385cc..4f66cd5b26b 100644 --- a/addons/portal/i18n/th.po +++ b/addons/portal/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 05:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -191,7 +191,7 @@ msgstr "" #. module: portal #: model:ir.ui.menu,name:portal.portal_projects msgid "Projects" -msgstr "โครงการ" +msgstr "โปรเจค" #. module: portal #: model:ir.ui.view,arch_db:portal.wizard_view diff --git a/addons/portal_sale/i18n/es_CO.po b/addons/portal_sale/i18n/es_CO.po index 89b6d0795fa..397737d5830 100644 --- a/addons/portal_sale/i18n/es_CO.po +++ b/addons/portal_sale/i18n/es_CO.po @@ -4,14 +4,15 @@ # # Translators: # Esteban Echeverry , 2016 -# Mateo Tibaquirá , 2015 +# Mateo Tibaquirá Palacios , 2015 +# Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-05 23:05+0000\n" -"Last-Translator: Esteban Echeverry \n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-29 02:19+0000\n" +"Last-Translator: Mateo Tibaquirá Palacios \n" "Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -225,7 +226,7 @@ msgstr "Pedido de Venta" #. module: portal_sale #: model:ir.ui.menu,name:portal_sale.portal_sales_orders msgid "Sales Orders" -msgstr "Órdenes de Ventas" +msgstr "Órdenes de Venta" #. module: portal_sale #: model:ir.actions.act_window,help:portal_sale.portal_action_invoices diff --git a/addons/portal_sale/i18n/th.po b/addons/portal_sale/i18n/th.po index c3df4003d48..76b3b387f7b 100644 --- a/addons/portal_sale/i18n/th.po +++ b/addons/portal_sale/i18n/th.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * portal_sale # # Translators: +# Khwunchai Jaengsawang , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-10 09:45+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 21:58+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -173,13 +174,13 @@ msgstr "${(object.name or '').replace('/','_')}_${object.state == 'draft' and 'd msgid "" "${object.company_id.name|safe} ${object.state in ('draft', 'sent') and " "'Quotation' or 'Order'} (Ref ${object.name or 'n/a' })" -msgstr "" +msgstr "${object.company_id.name|safe} ${object.state in ('draft', 'sent') and 'ใบเสนอราคา' or 'คำสั่งซื้อ'} (อ้างอิง ${object.name or 'n/a' })" #. module: portal_sale #: model:mail.template,subject:portal_sale.email_template_edi_invoice msgid "" "${object.company_id.name|safe} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a' })" -msgstr "" +msgstr "${object.company_id.name|safe} ใบแจ้งหนี้ (อ้างอิง ${object.number or 'n/a' })" #. module: portal_sale #: model:ir.model,name:portal_sale.model_account_invoice diff --git a/addons/pos_cache/i18n/sl.po b/addons/pos_cache/i18n/sl.po index a642dce596b..38501c7dc34 100644 --- a/addons/pos_cache/i18n/sl.po +++ b/addons/pos_cache/i18n/sl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * pos_cache # # Translators: +# Dejan Sraka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-29 12:42+0000\n" -"Last-Translator: <>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 21:03+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: pos_cache #: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_cache_cache msgid "Cache" -msgstr "" +msgstr "Predpomnilnik" #. module: pos_cache #: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_cache_compute_user_id diff --git a/addons/pos_cache/i18n/sq.po b/addons/pos_cache/i18n/sq.po index 32dbaccfb88..aeacd13e449 100644 --- a/addons/pos_cache/i18n/sq.po +++ b/addons/pos_cache/i18n/sq.po @@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "ID" #. module: pos_cache #: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_cache___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Modifikimi i fundit në" #. module: pos_cache #: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_cache_write_uid diff --git a/addons/pos_cache/i18n/th.po b/addons/pos_cache/i18n/th.po index 6fd6edf6429..bb20618dcc2 100644 --- a/addons/pos_cache/i18n/th.po +++ b/addons/pos_cache/i18n/th.po @@ -3,12 +3,13 @@ # * pos_cache # # Translators: +# Khwunchai Jaengsawang , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 05:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -102,9 +103,9 @@ msgstr "" #. module: pos_cache #: model:ir.model,name:pos_cache.model_pos_cache msgid "pos.cache" -msgstr "" +msgstr "pos.cache" #. module: pos_cache #: model:ir.model,name:pos_cache.model_pos_config msgid "pos.config" -msgstr "" +msgstr "pos.config" diff --git a/addons/pos_discount/i18n/sl.po b/addons/pos_discount/i18n/sl.po index a57310f3aba..5a300f3e073 100644 --- a/addons/pos_discount/i18n/sl.po +++ b/addons/pos_discount/i18n/sl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * pos_discount # # Translators: +# Dejan Sraka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 06:42+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 20:55+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: pos_discount #: model:ir.model.fields,help:pos_discount.field_pos_config_iface_discount msgid "Allow the cashier to give discounts on the whole order." -msgstr "" +msgstr "Dovoli v blagajni določanje popustov na celotno naročilo." #. module: pos_discount #. openerp-web diff --git a/addons/pos_discount/i18n/th.po b/addons/pos_discount/i18n/th.po index 970b321afaa..8ce3e14266c 100644 --- a/addons/pos_discount/i18n/th.po +++ b/addons/pos_discount/i18n/th.po @@ -3,12 +3,13 @@ # * pos_discount # # Translators: +# Khwunchai Jaengsawang , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-14 07:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:19+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -27,7 +28,7 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_discount/static/src/xml/discount.xml:6 #, python-format msgid "Discount" -msgstr "" +msgstr "ส่วนลด" #. module: pos_discount #: model:ir.model.fields,field_description:pos_discount.field_pos_config_discount_pc @@ -62,4 +63,4 @@ msgstr "" #. module: pos_discount #: model:ir.model,name:pos_discount.model_pos_config msgid "pos.config" -msgstr "" +msgstr "pos.config" diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/th.po b/addons/pos_mercury/i18n/th.po new file mode 100644 index 00000000000..3347d924248 --- /dev/null +++ b/addons/pos_mercury/i18n/th.po @@ -0,0 +1,957 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * pos_mercury +# +# Translators: +# Khwunchai Jaengsawang , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:14+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" +"Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: th\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/xml/pos_mercury.xml:76 +#, python-format +msgid "  APPROVAL CODE:" +msgstr "  รหัสการอนุมัติ:" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:185 +#, python-format +msgid "128 bit CryptoAPI failed" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.view_pos_mercury_configuration_form +msgid "" +"Mercury Configurations define what Mercury account will be used when\n" +" processing credit card transactions in the Point Of Sale. Setting up a Mercury\n" +" configuration will enable you to allow payments with various credit cards\n" +" (eg. Visa, MasterCard, Discovery, American Express, ...). After setting up this\n" +" configuration you should associate it with a Point Of Sale payment method." +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/xml/pos_mercury.xml:46 +#, python-format +msgid "ABOVE AMOUNT PURSUANT" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/xml/pos_mercury.xml:61 +#, python-format +msgid "APPROVAL CODE:" +msgstr "รหัสการอนุมัติ:" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:189 +#, python-format +msgid "All Connections Failed" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.mercury_return +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.mercury_transaction +msgid "Allow" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model,name:pos_mercury.model_account_bank_statement_line +msgid "Bank Statement Line" +msgstr "รายการเดินในบัญชี" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/xml/pos_mercury.xml:45 +#, python-format +msgid "CARDHOLDER WILL PAY CARD ISSUER" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_card_brand +msgid "Card Brand" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_card_number +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_prefixed_card_number +msgid "Card Number" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_card_owner_name +msgid "Card Owner Name" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.view_pos_mercury_configuration_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.view_pos_mercury_configuration_tree +msgid "Card Reader" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:195 +#, python-format +msgid "Clear Text Request Not Supported" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.actions.act_window,help:pos_mercury.action_configuration_form +msgid "Click to configure your card reader." +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:163 +#, python-format +msgid "Connect Canceled" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:160 +#, python-format +msgid "Connection Lost" +msgstr "การเชื่อมต่อมีปัญหา" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:184 +#, python-format +msgid "Control failed to find branded serial (password lookup failed)" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:201 +#, python-format +msgid "Could Not Encrypt Response- Call Provider" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_mercury_transaction_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "สร้างโดย" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_mercury_transaction_create_date +msgid "Created on" +msgstr "สร้างเมื่อ" + +#. module: pos_mercury +#: code:addons/pos_mercury/models/pos_mercury.py:17 +#, python-format +msgid "Credit Card" +msgstr "บัตรเครดิต" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:177 +#, python-format +msgid "Disconnecting Socket" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_mercury_transaction_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "ชื่อที่ใช้แสดง" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:179 +#, python-format +msgid "Duplicate Serial Number Detected" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/xml/pos_mercury.xml:7 +#, python-format +msgid "Electronic Payment" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:172 +#, python-format +msgid "Empty Command String" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:197 +#, python-format +msgid "Error Occurred While Decrypting Request" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:187 +#, python-format +msgid "Failed to start Event Thread." +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.view_pos_mercury_configuration_form +msgid "" +"For quickly handling orders: just swiping a credit card when on the payment screen\n" +" (without having pressed anything else) will charge the full amount of the order to\n" +" the card." +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:169 +#, python-format +msgid "General Failure" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:154 +#, python-format +msgid "Global API Not Initialized" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:191 +#, python-format +msgid "Global Response Length Error (Too Short)" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:193 +#, python-format +msgid "Global String Error" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:261 +#, python-format +msgid "Go to payment screen to use cards" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:392 +#, python-format +msgid "Handling transaction..." +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration_id +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_mercury_transaction_id +msgid "ID" +msgstr "รหัส" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration_merchant_id +msgid "ID of the merchant to authenticate him on the payment provider server" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.view_pos_mercury_configuration_form +msgid "" +"If you don't already have a Mercury account, contact Mercury at +1 (800) 846-4472\n" +" to create one." +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:183 +#, python-format +msgid "In Process with server" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:164 +#, python-format +msgid "Initialize Failed" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:171 +#, python-format +msgid "Insufficient Fields" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:182 +#, python-format +msgid "Internal Server Error – Call Provider" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:205 +#, python-format +msgid "Invalid Account Number" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:209 +#, python-format +msgid "Invalid Authorization Amount" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:207 +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:208 +#, python-format +msgid "Invalid Authorization Code" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:224 +#, python-format +msgid "Invalid Batch Item Count" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:223 +#, python-format +msgid "Invalid Batch Number" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:229 +#, python-format +msgid "Invalid Card Type" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:210 +#, python-format +msgid "Invalid Cash Back Amount" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:198 +#, python-format +msgid "Invalid Check Digit" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:218 +#, python-format +msgid "Invalid Check Type" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:170 +#, python-format +msgid "Invalid Command Format" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:217 +#, python-format +msgid "Invalid Date of Birth" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:215 +#, python-format +msgid "Invalid Derived Key Data" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:226 +#, python-format +msgid "Invalid Driver’s License" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:206 +#, python-format +msgid "Invalid Expiration Date" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:211 +#, python-format +msgid "Invalid Gratuity Amount" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:225 +#, python-format +msgid "Invalid MICR Input Type" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:213 +#, python-format +msgid "Invalid Magnetic Stripe Data" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:204 +#, python-format +msgid "Invalid Memo" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:221 +#, python-format +msgid "Invalid Merchant ID" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:203 +#, python-format +msgid "Invalid Operator ID" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:214 +#, python-format +msgid "Invalid PIN Block Data" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:228 +#, python-format +msgid "Invalid Pass Data" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:212 +#, python-format +msgid "Invalid Purchase Amount" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:219 +#, python-format +msgid "Invalid Routing Number" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:227 +#, python-format +msgid "Invalid Sequence Number" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:216 +#, python-format +msgid "Invalid State Code" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:222 +#, python-format +msgid "Invalid TStream Type" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:220 +#, python-format +msgid "Invalid TranCode" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:202 +#, python-format +msgid "Invalid Transaction Type" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_invoice_no +msgid "Invoice number from Mercury Pay" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model,name:pos_mercury.model_account_journal +msgid "Journal" +msgstr "สมุดบัญชี" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_mercury_transaction___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "แก้ไขครั้งสุดท้ายเมื่อ" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_mercury_transaction_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "อัพเดทครั้งสุดท้ายโดย" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_mercury_transaction_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "อัพเดทครั้งสุดท้ายเมื่อ" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.mercury_transaction +msgid "MagneSafe" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration_merchant_id +msgid "Merchant ID" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:199 +#, python-format +msgid "Merchant ID Missing" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration_merchant_pwd +msgid "Merchant Password" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.actions.act_window,name:pos_mercury.action_configuration_form +#: model:ir.ui.menu,name:pos_mercury.menu_pos_pos_mercury_config +msgid "Mercury Configurations" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_account_journal_pos_mercury_config_id +msgid "Mercury configuration" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_invoice_no +msgid "Mercury invoice number" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_record_no +msgid "Mercury record number" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_ref_no +msgid "Mercury reference number" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration_name +msgid "Name" +msgstr "ชื่อ" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration_name +msgid "Name of this Mercury configuration" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:333 +#, python-format +msgid "No response from Mercury (Mercury down?)" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:335 +#, python-format +msgid "No response from server (connected to network?)" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:413 +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:560 +#, python-format +msgid "Odoo error while processing transaction." +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:637 +#, python-format +msgid "One credit card swipe already pending." +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.mercury_common +msgid "OneTime" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:459 +#, python-format +msgid "Partially approved" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:180 +#, python-format +msgid "Password Failed (Client / Server)" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:175 +#, python-format +msgid "Password Failed – Disconnecting" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:173 +#, python-format +msgid "Password Verified" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:181 +#, python-format +msgid "Password failed (Challenge / Response)" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration_merchant_pwd +msgid "" +"Password of the merchant to authenticate him on the payment provider server" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_record_no +msgid "Payment record number from Mercury Pay" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_ref_no +msgid "Payment reference number from Mercury Pay" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:406 +#, python-format +msgid "Please setup your Mercury merchant account." +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model,name:pos_mercury.model_pos_order +msgid "Point of Sale" +msgstr "จุดขาย" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:174 +#, python-format +msgid "Queue Full" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.mercury_transaction +msgid "RecordNumberRequested" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:178 +#, python-format +msgid "Refused ‘Max Connections’" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:538 +#, python-format +msgid "Reversal failed, sending VoidSale..." +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:574 +#, python-format +msgid "Reversal succeeded" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:541 +#, python-format +msgid "Sending reversal..." +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:190 +#, python-format +msgid "Server Login Failed" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:159 +#, python-format +msgid "Socket Connection Failed" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:158 +#, python-format +msgid "Socket Creation Failed" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:156 +#, python-format +msgid "Socket Error sending request" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:157 +#, python-format +msgid "Socket already open or in use" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.mercury_transaction +msgid "Swiped" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:176 +#, python-format +msgid "System Going Offline" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:161 +#, python-format +msgid "TCP/IP Failed to Initialize" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/xml/pos_mercury.xml:47 +#, python-format +msgid "TO CARDHOLDER AGREEMENT" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:200 +#, python-format +msgid "TStream Type Missing" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_card_brand +msgid "The brand of the payment card (e.g. Visa, AMEX, ...)" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_prefixed_card_number +msgid "The card number used for the payment." +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_journal_pos_mercury_config_id +msgid "The configuration of Mercury used for this journal" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_card_number +msgid "The last 4 numbers of the card used to pay" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model.fields,help:pos_mercury.field_account_bank_statement_line_mercury_card_owner_name +msgid "The name of the card owner" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:357 +#, python-format +msgid "" +"This can be caused by a badly executed swipe or by not having your keyboard " +"layout set to US QWERTY (not US International)." +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:186 +#, python-format +msgid "Threaded Auth Started Expect Response" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:162 +#, python-format +msgid "Time Out waiting for server response" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:168 +#, python-format +msgid "Timeout error" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:155 +#, python-format +msgid "Timeout on Response" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:151 +#, python-format +msgid "Transaction approved" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:192 +#, python-format +msgid "Unable to Parse Response from Global (Indistinguishable)" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:165 +#, python-format +msgid "Unknown Error" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:196 +#, python-format +msgid "Unrecognized Request Format" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.view_pos_mercury_configuration_form +msgid "" +"Using the Mercury integration in the Point Of Sale is easy: just press the\n" +" associated payment method. After that the amount can be adjusted (eg. for cashback)\n" +" just like on any other payment line. Whenever the payment line is set up, a card\n" +" can be swiped through the card reader device." +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:582 +#, python-format +msgid "VoidSale succeeded" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/xml/pos_mercury.xml:17 +#, python-format +msgid "WAITING FOR SWIPE" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_mercury.view_pos_mercury_configuration_form +msgid "" +"We currently support the MagTek Dynamag card reader device. It can be connected\n" +" directly to the Point Of Sale device or it can be connected to the POSBox." +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:194 +#, python-format +msgid "Weak Encryption Request Not Supported" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:188 +#, python-format +msgid "XML Parse Error" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#. openerp-web +#: code:addons/pos_mercury/static/src/xml/pos_mercury.xml:50 +#, python-format +msgid "X______________________________" +msgstr "" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model,name:pos_mercury.model_barcode_rule +msgid "barcode.rule" +msgstr "barcode.rule" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model,name:pos_mercury.model_pos_mercury_configuration +msgid "pos_mercury.configuration" +msgstr "pos_mercury.configuration" + +#. module: pos_mercury +#: model:ir.model,name:pos_mercury.model_pos_mercury_mercury_transaction +msgid "pos_mercury.mercury_transaction" +msgstr "" diff --git a/addons/pos_reprint/i18n/sl.po b/addons/pos_reprint/i18n/sl.po index 26a9e666a82..33171f1f5f6 100644 --- a/addons/pos_reprint/i18n/sl.po +++ b/addons/pos_reprint/i18n/sl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * pos_reprint # # Translators: +# Dejan Sraka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 06:44+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 21:08+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,12 +23,12 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_reprint/static/src/js/reprint.js:24 #, python-format msgid "Nothing to Print" -msgstr "" +msgstr "Ničesar za izpis" #. module: pos_reprint #: model:ir.model.fields,field_description:pos_reprint.field_pos_config_iface_reprint msgid "Receipt Reprinting" -msgstr "" +msgstr "Tiskanje računa" #. module: pos_reprint #. openerp-web diff --git a/addons/pos_reprint/i18n/th.po b/addons/pos_reprint/i18n/th.po index 6e31656122f..16b6414e4a1 100644 --- a/addons/pos_reprint/i18n/th.po +++ b/addons/pos_reprint/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-14 07:03+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:19+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "" #. module: pos_reprint #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_reprint.view_pos_config_form msgid "Reprinting" -msgstr "" +msgstr "พิมพ์อีกครั้ง" #. module: pos_reprint #. openerp-web @@ -57,4 +57,4 @@ msgstr "" #. module: pos_reprint #: model:ir.model,name:pos_reprint.model_pos_config msgid "pos.config" -msgstr "" +msgstr "pos.config" diff --git a/addons/pos_restaurant/i18n/bs.po b/addons/pos_restaurant/i18n/bs.po index a43ec259dd1..ac7e2b4a79e 100644 --- a/addons/pos_restaurant/i18n/bs.po +++ b/addons/pos_restaurant/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:37+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -108,7 +108,7 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/printbill.xml:31 #, python-format msgid "Bill" -msgstr "" +msgstr "Račun" #. module: pos_restaurant #. openerp-web @@ -461,7 +461,7 @@ msgstr "Razdvoji" #. module: pos_restaurant #: selection:restaurant.table,shape:0 msgid "Square" -msgstr "" +msgstr "Kvadrat" #. module: pos_restaurant #. openerp-web diff --git a/addons/pos_restaurant/i18n/fi.po b/addons/pos_restaurant/i18n/fi.po index 1f78e836541..d97df6ff1e6 100644 --- a/addons/pos_restaurant/i18n/fi.po +++ b/addons/pos_restaurant/i18n/fi.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-24 22:44+0000\n" -"Last-Translator: Kari Lindgren \n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 05:26+0000\n" +"Last-Translator: Tuomo Aura \n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -444,7 +444,7 @@ msgstr "Järjestysluku" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/printbill.xml:71 #, python-format msgid "Served by" -msgstr "" +msgstr "Sinua palveli" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_table_shape @@ -475,7 +475,7 @@ msgstr "Välisumma" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/printbill.xml:131 #, python-format msgid "TOTAL" -msgstr "" +msgstr "YHTEENSÄ" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_pos_order_table_id diff --git a/addons/pos_restaurant/i18n/it.po b/addons/pos_restaurant/i18n/it.po index f79282dca35..c56d2b336d7 100644 --- a/addons/pos_restaurant/i18n/it.po +++ b/addons/pos_restaurant/i18n/it.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-26 10:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 13:23+0000\n" "Last-Translator: Riccardo Di Maio \n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -127,7 +127,7 @@ msgstr "Stampa Ricevuta" #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_pos_config_iface_splitbill #, python-format msgid "Bill Splitting" -msgstr "" +msgstr "Divisione del Conto" #. module: pos_restaurant #. openerp-web @@ -214,7 +214,7 @@ msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_pos_config_iface_splitbill msgid "Enables Bill Splitting in the Point of Sale" -msgstr "" +msgstr "Abilita la Divisione del Conto nel Punto Vendita" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_table_floor_id diff --git a/addons/pos_restaurant/i18n/sq.po b/addons/pos_restaurant/i18n/sq.po index eaf65c09dc7..0d1bbc6ceac 100644 --- a/addons/pos_restaurant/i18n/sq.po +++ b/addons/pos_restaurant/i18n/sq.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-31 16:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 14:25+0000\n" "Last-Translator: artxcenter \n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -274,7 +274,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_printer___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_table___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Modifikimi i fundit në" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_floor_write_uid @@ -310,7 +310,7 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/notes.xml:16 #, python-format msgid "Note" -msgstr "" +msgstr "Shënim" #. module: pos_restaurant #. openerp-web @@ -380,7 +380,7 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/printbill.xml:20 #, python-format msgid "Print" -msgstr "" +msgstr "Print" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_printer_product_categories_ids @@ -438,7 +438,7 @@ msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_floor_sequence msgid "Sequence" -msgstr "" +msgstr "Sekuencë" #. module: pos_restaurant #. openerp-web @@ -620,7 +620,7 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/splitbill.xml:36 #, python-format msgid "at" -msgstr "" +msgstr "tek" #. module: pos_restaurant #. openerp-web diff --git a/addons/pos_restaurant/i18n/th.po b/addons/pos_restaurant/i18n/th.po index 321c166c48a..bb60c851376 100644 --- a/addons/pos_restaurant/i18n/th.po +++ b/addons/pos_restaurant/i18n/th.po @@ -3,12 +3,13 @@ # * pos_restaurant # # Translators: +# Khwunchai Jaengsawang , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-14 07:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -41,7 +42,7 @@ msgstr "เปิดใช้งาน" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/js/notes.js:54 #, python-format msgid "Add Note" -msgstr "" +msgstr "เพิ่มโน้ต" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,help:pos_restaurant.field_pos_config_iface_orderline_notes @@ -302,14 +303,14 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/multiprint.xml:62 #, python-format msgid "NOTE" -msgstr "" +msgstr "โน้ต" #. module: pos_restaurant #. openerp-web #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/notes.xml:16 #, python-format msgid "Note" -msgstr "บันทึกย่อ" +msgstr "โน้ต" #. module: pos_restaurant #. openerp-web @@ -389,7 +390,7 @@ msgstr "" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_printer_name msgid "Printer Name" -msgstr "" +msgstr "ชื่อเครื่องปริ้น" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_printer_proxy_ip @@ -641,12 +642,12 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/splitbill.xml:46 #, python-format msgid "discount" -msgstr "" +msgstr "ส่วนลด" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model,name:pos_restaurant.model_pos_config msgid "pos.config" -msgstr "" +msgstr "pos.config" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model,name:pos_restaurant.model_restaurant_floor diff --git a/addons/procurement/i18n/bs.po b/addons/procurement/i18n/bs.po index 2f379d2ff9d..ec90a4368f3 100644 --- a/addons/procurement/i18n/bs.po +++ b/addons/procurement/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 13:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:47+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "Akcija" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "Potrebna akcija" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_rule_active @@ -276,12 +276,12 @@ msgstr "" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "Je pratilac" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_message_last_post msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poruke" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_group___last_update @@ -361,7 +361,7 @@ msgstr "Bilješke" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Broj akcija" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,help:procurement.field_procurement_order_message_needaction_counter @@ -371,7 +371,7 @@ msgstr "" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,help:procurement.field_procurement_order_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Broj nepročitanih poruka" #. module: procurement #: selection:procurement.group,move_type:0 @@ -582,7 +582,7 @@ msgstr "Nepročitane poruke" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Brojač nepročitanih poruka" #. module: procurement #: selection:procurement.order,priority:0 @@ -597,7 +597,7 @@ msgstr "Vrlo hitno" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "Poruke na website-u" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,help:procurement.field_procurement_order_website_message_ids diff --git a/addons/procurement/i18n/ca.po b/addons/procurement/i18n/ca.po index 1ab97a10d8e..5e0e31cb910 100644 --- a/addons/procurement/i18n/ca.po +++ b/addons/procurement/i18n/ca.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * procurement # # Translators: +# Marc Tormo i Bochaca , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 13:16+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 11:33+0000\n" +"Last-Translator: Marc Tormo i Bochaca \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -320,7 +321,7 @@ msgstr "" #. module: procurement #: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.mrp_company msgid "Logistics" -msgstr "" +msgstr "Logística" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_message_ids diff --git a/addons/procurement/i18n/da.po b/addons/procurement/i18n/da.po index 07870fc784d..8509d8ff816 100644 --- a/addons/procurement/i18n/da.po +++ b/addons/procurement/i18n/da.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 13:16+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:46+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -362,17 +362,17 @@ msgstr "Noter" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Antal aktioner" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,help:procurement.field_procurement_order_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" +msgstr "Antal meddelser der kræver handling" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,help:procurement.field_procurement_order_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Antal ulæste beskeder" #. module: procurement #: selection:procurement.group,move_type:0 @@ -583,7 +583,7 @@ msgstr "Ulæste beskeder" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Ulæste besked tæller" #. module: procurement #: selection:procurement.order,priority:0 diff --git a/addons/procurement/i18n/it.po b/addons/procurement/i18n/it.po index bd2fcbb08ae..f6e88bfb71c 100644 --- a/addons/procurement/i18n/it.po +++ b/addons/procurement/i18n/it.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-21 09:22+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 16:09+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -213,7 +213,7 @@ msgstr "Fisso" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_rule_group_id msgid "Fixed Procurement Group" -msgstr "" +msgstr "Gruppo di Approvvigionamento Fissato" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_message_follower_ids @@ -463,7 +463,7 @@ msgstr "Unità di Misura Prodotto" #. module: procurement #: selection:procurement.rule,group_propagation_option:0 msgid "Propagate" -msgstr "" +msgstr "Propaga" #. module: procurement #: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.view_procurement_rule_form @@ -473,7 +473,7 @@ msgstr "Opzioni di propagazione" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_rule_group_propagation_option msgid "Propagation of Procurement Group" -msgstr "" +msgstr "Propagazione del Gruppo di Approvvigionamento" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_product_qty @@ -495,7 +495,7 @@ msgstr "Riferimento" msgid "" "Reference of the document that created this Procurement.\n" "This is automatically completed by Odoo." -msgstr "" +msgstr "Riferimento del documento che ha creato questo Approvvigionamento.\nCompletato automaticamente da Odoo." #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_rule_id diff --git a/addons/procurement/i18n/sl.po b/addons/procurement/i18n/sl.po index b0f84e936a1..2f54b3d74fb 100644 --- a/addons/procurement/i18n/sl.po +++ b/addons/procurement/i18n/sl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * procurement # # Translators: +# Dejan Sraka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 13:16+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 20:58+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" msgid "" "Procurement Orders represent the need for a certain quantity of " "products, at a given time, in a given location." -msgstr "" +msgstr "Oskrbvalni nalog predstavlja potrebo po določeni količini produktov v nekem času in na določeni lokaciji." #. module: procurement #: model:ir.actions.act_window,help:procurement.procurement_order_action_exceptions @@ -117,7 +118,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,help:procurement.procurement_order_action_product_product_stat #: model:ir.actions.act_window,help:procurement.procurement_order_action_product_template_stat msgid "Click to create a procurement order." -msgstr "" +msgstr "Klikni za pripravo naloga oskrbe." #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_company_id diff --git a/addons/procurement/i18n/sq.po b/addons/procurement/i18n/sq.po index de487e3f055..31cdfeb6a6c 100644 --- a/addons/procurement/i18n/sq.po +++ b/addons/procurement/i18n/sq.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 13:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 14:25+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "Veprimet e nevojshme" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_rule_active @@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "" #. module: procurement #: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.view_compute_schedulers_wizard msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Anullo" #. module: procurement #: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.procurement_form_view @@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "" #. module: procurement #: selection:procurement.order,state:0 msgid "Cancelled" -msgstr "" +msgstr "E Anulluar" #. module: procurement #: code:addons/procurement/procurement.py:139 @@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_rule_company_id msgid "Company" -msgstr "" +msgstr "Kompani" #. module: procurement #: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.view_compute_schedulers_wizard @@ -138,7 +138,7 @@ msgstr "" #. module: procurement #: selection:procurement.order,state:0 msgid "Confirmed" -msgstr "" +msgstr "E Konfirmuar" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_group_create_uid @@ -159,7 +159,7 @@ msgstr "Krijuar me" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,help:procurement.field_procurement_order_message_last_post msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "" +msgstr "Data e mesazhit të fundit të postuar në regjistër" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_group_move_type @@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_name msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Përshkrimi" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_group_display_name @@ -182,7 +182,7 @@ msgstr "Emri i paraqitur" #. module: procurement #: selection:procurement.order,state:0 msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "E Kryer" #. module: procurement #: selection:procurement.order,state:0 @@ -217,17 +217,17 @@ msgstr "" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_message_follower_ids msgid "Followers" -msgstr "" +msgstr "Ndjekesit" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_message_channel_ids msgid "Followers (Channels)" -msgstr "" +msgstr "Ndjekesit (Kanalet)" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "" +msgstr "Ndjekesit (Partnerët)" #. module: procurement #: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.view_procurement_rule_filter @@ -237,7 +237,7 @@ msgstr "" #. module: procurement #: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.view_procurement_filter msgid "Group By" -msgstr "" +msgstr "Grupo Nga" #. module: procurement #: model:ir.actions.act_window,name:procurement.do_view_procurements @@ -256,12 +256,12 @@ msgstr "ID" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,help:procurement.field_procurement_order_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." #. module: procurement #: model:ir.model.fields,help:procurement.field_procurement_order_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar,\n mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." #. module: procurement #: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.view_procurement_rule_filter @@ -276,12 +276,12 @@ msgstr "" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "Eshte Ndjekës" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_message_last_post msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Data e Mesazhit të Fundit" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_group___last_update @@ -289,7 +289,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_compute_all___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_rule___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Modifikimi i fundit në" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_group_write_uid @@ -325,17 +325,17 @@ msgstr "" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_message_ids msgid "Messages" -msgstr "" +msgstr "Mesazhet" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,help:procurement.field_procurement_order_message_ids msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "Historiku i mesazheve dhe komunikimeve" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_rule_name msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Emri" #. module: procurement #: code:addons/procurement/procurement.py:206 @@ -361,17 +361,17 @@ msgstr "" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Numri i Veprimeve" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,help:procurement.field_procurement_order_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" +msgstr "Numri i mesazheve që kërkojnë një veprim" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,help:procurement.field_procurement_order_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Numri i mesazheve të palexuara" #. module: procurement #: selection:procurement.group,move_type:0 @@ -520,7 +520,7 @@ msgstr "" #. module: procurement #: selection:procurement.order,state:0 msgid "Running" -msgstr "" +msgstr "Rrjedhshme" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_date_planned @@ -551,7 +551,7 @@ msgstr "" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_rule_sequence msgid "Sequence" -msgstr "" +msgstr "Sekuencë" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_origin @@ -577,12 +577,12 @@ msgstr "" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_message_unread msgid "Unread Messages" -msgstr "" +msgstr "Mesazhe të Palexuara" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Numëruesi i Mesazheve të Palexuara" #. module: procurement #: selection:procurement.order,priority:0 @@ -597,12 +597,12 @@ msgstr "" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "Mesazhe të Website-it" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,help:procurement.field_procurement_order_website_message_ids msgid "Website communication history" -msgstr "" +msgstr "Historiku i Komunikimeve të Website-it" #. module: procurement #: model:ir.actions.act_window,help:procurement.procurement_action diff --git a/addons/procurement/i18n/th.po b/addons/procurement/i18n/th.po index b13535490b4..4ef8b0f86b8 100644 --- a/addons/procurement/i18n/th.po +++ b/addons/procurement/i18n/th.po @@ -3,12 +3,13 @@ # * procurement # # Translators: +# Khwunchai Jaengsawang , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-26 15:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -59,7 +60,7 @@ msgstr "ปฏิบัติ" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "ต้องดำเนินการ" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_rule_active @@ -197,7 +198,7 @@ msgstr "ข้อยกเว้น" #. module: procurement #: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.procurement_form_view msgid "External note..." -msgstr "" +msgstr "โน้ตภายนอก..." #. module: procurement #: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.procurement_form_view @@ -256,12 +257,12 @@ msgstr "รหัส" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,help:procurement.field_procurement_order_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "ถ้าการตรวจสอบข้อความใหม่ให้ระบุความสนใจของคุณ" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,help:procurement.field_procurement_order_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: procurement #: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.view_procurement_rule_filter @@ -276,7 +277,7 @@ msgstr "" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "เป็นผู้ติดตาม" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_message_last_post @@ -356,7 +357,7 @@ msgstr "ไม่เร่งด่วน" #. module: procurement #: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.procurement_form_view msgid "Notes" -msgstr "บันทึกย่อ" +msgstr "โน้ต" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_message_needaction_counter @@ -617,9 +618,9 @@ msgstr "" #. module: procurement #: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.view_procurement_rule_form msgid "e.g. Buy" -msgstr "" +msgstr "เช่น ซื้อ" #. module: procurement #: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.procurement_form_view msgid "e.g. SO005" -msgstr "" +msgstr "เช่น SO005" diff --git a/addons/procurement_jit/i18n/uk.po b/addons/procurement_jit/i18n/uk.po index d535a8e2bfd..a72200f046e 100644 --- a/addons/procurement_jit/i18n/uk.po +++ b/addons/procurement_jit/i18n/uk.po @@ -7,9 +7,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-14 10:49+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-05 13:25+0000\n" +"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -18,11 +18,6 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" #. module: procurement_jit -#: model:ir.model,name:procurement_jit.model_procurement_order -msgid "Procurement" -msgstr "Заготівля" - -#. module: procurement_jit -#: model:ir.model,name:procurement_jit.model_sale_order -msgid "Sales Order" -msgstr "" +#: model:ir.model,name:procurement_jit.model_sale_order_line +msgid "Sales Order Line" +msgstr "Рядок замовлення на продаж" diff --git a/addons/product/i18n/bs.po b/addons/product/i18n/bs.po index 86689ea6140..aad043fa6ba 100644 --- a/addons/product/i18n/bs.po +++ b/addons/product/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-14 10:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:47+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -257,7 +257,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "Potrebna akcija" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_active @@ -458,7 +458,7 @@ msgstr "Veće od referentne jedinice mjere" #. module: product #: model:product.attribute.value,name:product.product_attribute_value_4 msgid "Black" -msgstr "" +msgstr "Crna" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_35 @@ -1469,7 +1469,7 @@ msgstr "Interni" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_categ_id #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view msgid "Internal Category" -msgstr "" +msgstr "Interna kategorija" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_code @@ -1492,7 +1492,7 @@ msgstr "Popis" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "Je pratilac" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_is_product_variant @@ -1544,7 +1544,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_message_last_post #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_message_last_post msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poruke" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute___last_update @@ -1827,7 +1827,7 @@ msgstr "Bilješke" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Broj akcija" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_message_needaction_counter @@ -1839,7 +1839,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Broj nepročitanih poruka" #. module: product #: selection:product.template,state:0 @@ -3077,7 +3077,7 @@ msgstr "Nepročitane poruke" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Brojač nepročitanih poruka" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_form_view @@ -3134,7 +3134,7 @@ msgstr "Varijante" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_seller_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_form_view msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "Dobavljač" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_form_view @@ -3165,7 +3165,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view msgid "Vendors" -msgstr "" +msgstr "Proizvođači" #. module: product #: selection:product.category,type:0 diff --git a/addons/product/i18n/ca.po b/addons/product/i18n/ca.po index c075b3acdb4..2b22ad730c4 100644 --- a/addons/product/i18n/ca.po +++ b/addons/product/i18n/ca.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-29 13:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 11:35+0000\n" "Last-Translator: Marc Tormo i Bochaca \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -685,7 +685,7 @@ msgstr "" #: code:addons/product/product.py:460 #, python-format msgid "Consumable" -msgstr "" +msgstr "Consumible" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_uom_category_id @@ -3259,13 +3259,13 @@ msgstr "" #: model:product.product,name:product.product_product_40 #: model:product.template,name:product.product_product_40_product_template msgid "Windows 7 Professional" -msgstr "" +msgstr "Windows 7 Professional" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_41 #: model:product.template,name:product.product_product_41_product_template msgid "Windows Home Server 2011" -msgstr "" +msgstr "Windows Home Server 2011" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_6 @@ -3459,7 +3459,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_mile msgid "mile(s)" -msgstr "" +msgstr "milla(es)" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view @@ -3502,7 +3502,7 @@ msgstr "" msgid "" "raid 1 \n" " 512ECC ram" -msgstr "" +msgstr "raid 1 \n512ECC ram" #. module: product #: model:product.product,description_sale:product.product_product_59 diff --git a/addons/product/i18n/da.po b/addons/product/i18n/da.po index c399ae9e4d3..12badd5dbc1 100644 --- a/addons/product/i18n/da.po +++ b/addons/product/i18n/da.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-14 10:10+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:46+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1827,19 +1827,19 @@ msgstr "Noter" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Antal aktioner" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" +msgstr "Antal meddelser der kræver handling" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Antal ulæste beskeder" #. module: product #: selection:product.template,state:0 @@ -3077,7 +3077,7 @@ msgstr "Ulæste beskeder" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Ulæste besked tæller" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_form_view diff --git a/addons/product/i18n/es_CO.po b/addons/product/i18n/es_CO.po index fa293ab970f..605ed8404e7 100644 --- a/addons/product/i18n/es_CO.po +++ b/addons/product/i18n/es_CO.po @@ -4,14 +4,15 @@ # # Translators: # Andrés Felipe Casas Palomino , 2016 -# Mateo Tibaquirá , 2015 +# Mateo Tibaquirá Palacios , 2015 +# Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-11 19:30+0000\n" -"Last-Translator: Andrés Felipe Casas Palomino \n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 08:44+0000\n" +"Last-Translator: Mateo Tibaquirá Palacios \n" "Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1318,7 +1319,7 @@ msgstr "Diseños de alta valoración." #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_hour msgid "Hour(s)" -msgstr "Horas" +msgstr "Hora(s)" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_8 diff --git a/addons/product/i18n/fi.po b/addons/product/i18n/fi.po index 7c3e2d0d721..2087ce566e4 100644 --- a/addons/product/i18n/fi.po +++ b/addons/product/i18n/fi.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-24 17:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 05:15+0000\n" "Last-Translator: Tuomo Aura \n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -897,7 +897,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:product.public.category,name:product.devices msgid "Devices" -msgstr "" +msgstr "Laitteet" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_display_name @@ -1517,7 +1517,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:product.public.category,name:product.Keyboard_Mouse msgid "Keyboard / Mouse" -msgstr "" +msgstr "Näppäimistö / Hiiri" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_27 @@ -2104,7 +2104,7 @@ msgstr "Tulosta" #. module: product #: model:product.public.category,name:product.printer msgid "Printer" -msgstr "" +msgstr "Tulostin" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_37 diff --git a/addons/product/i18n/gl.po b/addons/product/i18n/gl.po index 9209272f414..364f041e2d2 100644 --- a/addons/product/i18n/gl.po +++ b/addons/product/i18n/gl.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-14 10:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 09:45+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/gl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -420,7 +420,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_base msgid "Based on" -msgstr "" +msgstr "Baseado en" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_57 diff --git a/addons/product/i18n/it.po b/addons/product/i18n/it.po index f5b8901c54b..3b2c35f28bd 100644 --- a/addons/product/i18n/it.po +++ b/addons/product/i18n/it.po @@ -12,8 +12,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-25 08:08+0000\n" -"Last-Translator: Paolo Valier\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 13:46+0000\n" +"Last-Translator: Simone Bernini \n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -587,7 +587,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_category_child_id msgid "Child Categories" -msgstr "Categorie Secondarie" +msgstr "Categorie Figlie" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_uom_categ_form_action diff --git a/addons/product/i18n/ru.po b/addons/product/i18n/ru.po index 577c236f646..d1ae9cf752c 100644 --- a/addons/product/i18n/ru.po +++ b/addons/product/i18n/ru.po @@ -4,15 +4,16 @@ # # Translators: # Denis Trepalin , 2015 +# dzord dzord , 2016 # Gennady Marchenko , 2016 -# SV , 2015 +# Sergey Vilizhanin , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-23 22:41+0000\n" -"Last-Translator: Gennady Marchenko \n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 20:40+0000\n" +"Last-Translator: dzord dzord \n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,7 +24,7 @@ msgstr "" #. module: product #: selection:product.pricelist.item,applied_on:0 msgid " Product Category" -msgstr "Категория продукта" +msgstr "Категория товара" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_product_variant_count diff --git a/addons/product/i18n/sl.po b/addons/product/i18n/sl.po index bfac300cb2a..b5481a3d44f 100644 --- a/addons/product/i18n/sl.po +++ b/addons/product/i18n/sl.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-14 10:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 18:43+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -3135,7 +3135,7 @@ msgstr "Različice" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_seller_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_form_view msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "Prodajalec" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_form_view diff --git a/addons/product/i18n/th.po b/addons/product/i18n/th.po index c7c53963144..5b3ebe8a952 100644 --- a/addons/product/i18n/th.po +++ b/addons/product/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-26 15:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:19+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: product #: selection:product.pricelist.item,applied_on:0 msgid " Product Category" -msgstr "" +msgstr "หมวดสินค้า" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_product_variant_count @@ -162,7 +162,7 @@ msgstr "คำอธิบาย" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.report_pricelist msgid "Price List Name:
    " -msgstr "" +msgstr "ชื่อรายการราคา:
    " #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.report_pricelist @@ -258,7 +258,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "ต้องดำเนินการ" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_active @@ -336,7 +336,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_search_view msgid "Archived" -msgstr "" +msgstr "เก็บแล้ว" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_assembly @@ -548,18 +548,18 @@ msgstr "ยกเลิก" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_category_type #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_category_form_view msgid "Category Type" -msgstr "" +msgstr "ประเภทหมวด" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_category_form_view msgid "Category name" -msgstr "" +msgstr "ชื่อหมวด" #. module: product #: code:addons/product/pricelist.py:277 #, python-format msgid "Category: %s" -msgstr "" +msgstr "หมวด: %s" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b @@ -865,7 +865,7 @@ msgstr "รายละเอียดสำหรับการเสนอร #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view msgid "Description for Vendors" -msgstr "" +msgstr "คำอธิบายสำหรับผู้ขาย" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_11 @@ -1103,7 +1103,7 @@ msgstr "" #. module: product #: selection:product.pricelist.item,compute_price:0 msgid "Fix Price" -msgstr "" +msgstr "ราคาคงที่" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_fixed_price @@ -1375,13 +1375,13 @@ msgstr "รหัส" #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_message_unread #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "ถ้าการตรวจสอบข้อความใหม่ให้ระบุความสนใจของคุณ" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_message_needaction #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_6 @@ -1493,7 +1493,7 @@ msgstr "สินค้าคงคลัง" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "เป็นผู้ติดตาม" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_is_product_variant @@ -1822,7 +1822,7 @@ msgstr "ปกติ" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view msgid "Notes" -msgstr "บันทึกย่อ" +msgstr "โน้ต" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_message_needaction_counter @@ -1905,7 +1905,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_category_parent_id msgid "Parent Category" -msgstr "ประเภทสินค้าหลัก" +msgstr "หมวดสินค้าแม่" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_res_partner @@ -2162,19 +2162,19 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_category_list_view #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_category_search_view msgid "Product Categories" -msgstr "หมวดหมู่สินค้า" +msgstr "หมวดสินค้า" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_category #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_categ_id msgid "Product Category" -msgstr "ประเภทสินค้า" +msgstr "หมวดสินค้า" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_product_manager #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_product_manager msgid "Product Manager" -msgstr "" +msgstr "ผู้จัดการสินค้า" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view @@ -2266,7 +2266,7 @@ msgstr "" #: code:addons/product/product.py:817 #, python-format msgid "Products: " -msgstr "" +msgstr "สินค้า:" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_lst_price @@ -2289,7 +2289,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_uom_po_id #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_uom_po_id msgid "Purchase Unit of Measure" -msgstr "" +msgstr "หน่วยการวัดสินค้า" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_qty @@ -2347,7 +2347,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_uom_factor msgid "Ratio" -msgstr "" +msgstr "อัตราส่วน" #. module: product #: selection:product.uom,uom_type:0 @@ -3015,12 +3015,12 @@ msgstr "หน่วยของการวัด" #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_uom_categ_form_action #: model:ir.ui.menu,name:product.menu_product_uom_categ_form_action msgid "Unit of Measure Categories" -msgstr "หมวดหมู่หน่วยของการวัด" +msgstr "หมวดหน่วยของการวัด" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_uom_category_id msgid "Unit of Measure Category" -msgstr "" +msgstr "หมวดหน่วยของการวัด" #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_unit @@ -3034,12 +3034,12 @@ msgstr "หน่วย" #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_uom_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_uom_tree_view msgid "Units of Measure" -msgstr "หน่วยการวัด" +msgstr "หน่วยของการวัด" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_uom_categ_form_view msgid "Units of Measure categories" -msgstr "" +msgstr "หมวดหน่วยของการวัด" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_uom_categ_form_action @@ -3166,7 +3166,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view msgid "Vendors" -msgstr "" +msgstr "ผู้ขาย" #. module: product #: selection:product.category,type:0 @@ -3356,12 +3356,12 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_category_form_view msgid "e.g. Lamps" -msgstr "" +msgstr "เช่น หลอดไฟ" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view msgid "e.g. Odoo Enterprise Susbcription" -msgstr "" +msgstr "เช่น การสมัครสมาชิก Odoo สำหรับองค์กร" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_view @@ -3397,13 +3397,13 @@ msgstr "" #: model:product.product,name:product.product_product_8 #: model:product.template,name:product.product_product_8_product_template msgid "iMac" -msgstr "" +msgstr "iMac" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_6 #: model:product.template,name:product.product_product_6_product_template msgid "iPad Mini" -msgstr "" +msgstr "iPad Mini" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_4 @@ -3415,7 +3415,7 @@ msgstr "" #: model:product.template,name:product.product_product_4c_product_template #: model:product.template,name:product.product_product_4d_product_template msgid "iPad Retina Display" -msgstr "" +msgstr "iPad Retina Display" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_11 @@ -3423,7 +3423,7 @@ msgstr "" #: model:product.template,name:product.product_product_11_product_template #: model:product.template,name:product.product_product_11b_product_template msgid "iPod" -msgstr "" +msgstr "iPod" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_11 @@ -3474,22 +3474,22 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_attribute_line msgid "product.attribute.line" -msgstr "" +msgstr "product.attribute.line" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_attribute_price msgid "product.attribute.price" -msgstr "" +msgstr "product.attribute.price" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_attribute_value msgid "product.attribute.value" -msgstr "" +msgstr "product.attribute.value" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_price_history msgid "product.price.history" -msgstr "" +msgstr "product.price.history" #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_qt @@ -3515,7 +3515,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_report_product_report_pricelist msgid "report.product.report_pricelist" -msgstr "" +msgstr "report.product.report_pricelist" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.view_partner_property_form diff --git a/addons/product/i18n/uk.po b/addons/product/i18n/uk.po index c539292b586..6ea9cbc215f 100644 --- a/addons/product/i18n/uk.po +++ b/addons/product/i18n/uk.po @@ -3,15 +3,16 @@ # * product # # Translators: -# Bogdan, 2015-2016 +# Bohdan Lisnenko, 2015-2016 +# Bohdan Lisnenko, 2016 # Zoriana Zaiats, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 18:39+0000\n" -"Last-Translator: Bogdan\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 10:02+0000\n" +"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1175,7 +1176,7 @@ msgstr "Послуга з аналізу GAP" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view msgid "General Information" -msgstr "General Information" +msgstr "Загальна інформація" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_11 @@ -2422,7 +2423,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view msgid "Sale Conditions" -msgstr "" +msgstr "Умови продажу" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_description_sale @@ -2499,7 +2500,7 @@ msgstr "Послідовність" #: model:product.public.category,name:product.server #: model:product.template,name:product.product_product_59_product_template msgid "Server" -msgstr "" +msgstr "Сервер" #. module: product #: code:addons/product/product.py:460 diff --git a/addons/product_email_template/i18n/sq.po b/addons/product_email_template/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..b7d801ef758 --- /dev/null +++ b/addons/product_email_template/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,696 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * product_email_template +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2016-01-13 08:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 14:10+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: product_email_template +#: model:mail.template,body_html:product_email_template.product_online_training_email_template +msgid "" +" \n" +"
    \n" +" Online Training + Certification\n" +"
    \n" +"
    \n" +" These courses feature the same high quality course content found in our traditional classroom trainings, supplemented with\n" +" modular sessions and cloud-based labs. Many of our online learning courses also include dozens of recorded webinars and live\n" +" sessions by our senior instructors. At the end of the training, you can pass the Odoo Certification exam in one of the 5000+\n" +" Pearson VUE test centers worldwide.\n" +"
    \n" +"
    \n" +" Your advantages\n" +"
      \n" +"
    • Modular approach applied to the learning method
      • \n" +"
    • New interactive learning experience
      • \n" +"
    • Lower training budget for the same quality courses
      • \n" +"
    • Better comfort to facilitate your learning process
      • \n" +"
    • Odoo Certification Exam included (Pre-Ordered, available as of November 1st, 2013)
      • \n" +"
    \n" +"
    \n" +"
    \n" +"
    \n" +" Structure of the Training\n" +"
    \n" +"
    \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    \n" +" \n" +" \n" +" There are three components to the training\n" +"
      \n" +"
    • Videos with detailed demos
      • \n" +"
    • Hands-on exercises and their solutions
      • \n" +"
    • Live Q&A sessions with a trainer
      • \n" +"
    \n" +"
    \n" +"
    \n" +"
    \n" +" The 5-day training is modular, which means that you can choose to participate in the full training or to just 1 or 2 modules.\n" +" Nevertheless, the first day of the training is compulsory for everyone. The Monday is compulsory because the\n" +" introduction of Odoo is important before going through the other modules.

    \n" +" Each day of the week starts from 9 AM (CEST/PST) to 12 PM (CEST/PST). A Q&A session will be hosted by an Odoo trainer.\n" +" Each day, the participants are expected to have done the following BEFORE attending the Q&A session:\n" +"
      \n" +"
    • Watch the videos for this day
      • \n" +"
    • Do the related exercises (written solutions will be provided upfront as well)
      • \n" +"
    • Send their questions by email before 5PM (CEST/PST) on the previous business day
      • \n" +"

    \n" +" The Q&A session will be hosted on a web conference service. A stable internet connection is required. The trainer will\n" +" screen the questions for the day and select the most relevant ones to be answered during the session. The purpose of the\n" +" Q&A session is not to cover questions related to a specific implementation project or company-specific business\n" +" workflows. The questions should be about the material covered in the videos and the exercises and should benefit\n" +" the other participants of the training as well.
    \n" +" Each day of the week is dedicated to specific applications in Odoo as per the following planning:\n" +" \n" +"
    \n" +"
    \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    EnglishEnglishSpanish
    EuropeUSA & CanadaUSA & Latin America
    RegisterRegisterRegister
    \n" +"
    \n" +"
    \n" +"
    \n" +" Content of the Training\n" +"
    \n" +"
    \n" +"
    Monday


    \n" +" Introduction, CRM & Sales\n" +"
    Introduction: Get familiar with the V7.
    \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    ContentWhat will you learn?
    \n" +"
      \n" +"
    • Odoo’s architecture
      • \n" +"
    • How to create an Odoo Online instance
      • \n" +"
    • List and form views, search and filter features
      • \n" +"
    • Tooltips and drill-downs
      • \n" +"
    • Advanced navigation
      • \n" +"
    • Calendar, Graph, Kanban and Gantt views
      • \n" +"
    • Social network features: emailing, internal communication
      • \n" +"
    \n" +"     		\n" +" The introduction exercises have been created to help you discover Odoo in an easy way. Their main objective is to present the different applications, menus, view types, shortcuts, field types, wizards, actions, etc. It will help you to discover how to navigate in Odoo!

    \n" +" Therefore, the Introduction is compulsory for everyone, even if you need to learn a specific module given on an other date. This obligation has been made to make sure that you are not lost if you arrive in the middle of the training for another module.\n" +"
    \n" +"
    CRM Module
    \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    ContentWhat will you learn?
    \n" +"
      \n" +"
    • Manage Lead & Opportunities
      • \n" +"
    • Call, Meeting
      • \n" +"
    • Partners & contacts
      • \n" +"
    • Automated actions
      • \n" +"
    \n" +"     		\n" +"
      \n" +"
    • Track all leads coming in and push them to real opportunities
      • \n" +"
    • Improve the productivity of the sales force
      • \n" +"
    • Access all documents and messages related to one lead/opportunity in one place
      • \n" +"
    • Track the sales pipeline by month and stage to produce\n" +" accurate sales forecasts at the individual and group\n" +" levels
      • \n" +"
    • Track individual performance of sales people
      • \n" +"
    \n" +"
    \n" +"
    Sales Module
    \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    ContentWhat will you learn?
    \n" +"
      \n" +"
    • Customers
      • \n" +"
    • Products to sell
      • \n" +"
    • Manual discounts
      • \n" +"
    • Margins
      • \n" +"
    • Sales & Warehouse: Invoicing control (On demand / On\n" +" Delivery Order), Shipping policy (At once / Each product\n" +" when available)
      • \n" +"
    \n" +"     		\n" +"
      \n" +"
    • Register orders from customers and create invoices
      • \n" +"
    • Schedule deliveries (for products) or tasks (for service)
      • \n" +"
    • Ensure that sales orders are properly invoiced by tracking pending sales orders
      • \n" +"
    \n" +"
    \n" +" CRM & Sales management:\n" +"
      \n" +"
    • From an opportunity to a sale order
      • \n" +"
    • Claims
      • \n" +"
    • Aftersale communication
      • \n" +"
    \n" +"     		\n" +" Odoo can work with independent applications, so the\n" +" whole commercial process can be integrated together in\n" +" order to accomplish complete business flows.\n" +"
    \n" +"
    \n" +"
    \n" +"
    Tuesday


    \n" +" Access rights, Sales & Purchase, Financial accounting\n" +"
    Access rights
    \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    ContentWhat will you learn?
    \n" +"
      \n" +"
    • Users
      • \n" +"
    • Groups
      • \n" +"
    • Access rights and access rules
      • \n" +"
    • Modules configuration
      • \n" +"
    \n" +"     		\n" +" Thanks to the integrated access rights management integrated, each user has an access to its relevant information. No overloaded screen with a lot of irrelevant data, no unwanted menu, etc. Only a clean interface!\n" +"
    \n" +"
    Purchase
    \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    ContentWhat will you learn?
    \n" +"
      \n" +"
    • Vendors
      • \n" +"
    • Products
      • \n" +"
    • Request for Quotation
      • \n" +"
    • Purchase order
      • \n" +"
    • Invoicing & Invoice control
      • \n" +"
    • Incoming order (Complete/partial receipt)
      • \n" +"
    • Purchase requisition
      • \n" +"
    \n" +"     		\n" +"
      \n" +"
    • Better negotiate volumes and prices based on historical data
      • \n" +"
    • Centralize all the data to be able to build reporting and statistics
      • \n" +"
    • Control the invoicing process
      • \n" +"
    • Work with purchase requisitions to ask different vendors to submit quotations
      • \n" +"
    \n" +"
    \n" +" Sales & Purchase management\n" +"
      \n" +"
    • Make to order product
      • \n" +"
    • Retailer process: buy a product and sell it without any customization/manufacturing
      • \n" +"
    \n" +"     		\n" +" Keep control of the replenishment process based on sales demands! Thanks to this integration, you will be able to automate the ordering for the missing units ordered by a customer\n" +"
    \n" +"
    Financial accounting
    \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    ContentWhat will you learn?
    \n" +"
      \n" +"
    • Invoices
      • \n" +"
    • Refunds
      • \n" +"
    • Journal Entries & Reconciliations
      • \n" +"
    • Reports / Closing of fiscal year
      • \n" +"
    • Accounts
      • \n" +"
    \n" +"     		\n" +"
      \n" +"
    • Rapidly encode your financial operations or accounting transactions
      • \n" +"
    • Carry out payments easily and adequately reconcile these payments with invoices
      • \n" +"
    • Quick creation of invoices with pre-set defaults on debtor/creditor and income/expense accounts
      • \n" +"
    • Multiple manners to reconcile
      • \n" +"
    • Configuration of accounts to ensure correct display in balance sheet and profit & loss statement
      • \n" +"
    • Apply correct deferral methods to ensure the close of the fiscal year
      • \n" +"
    \n" +"
    \n" +"
    \n" +"
    \n" +"
    Wednesday


    \n" +" Project management, Human resources, Contract management\n" +"
    Project Management
    \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    ContentWhat will you learn?
    \n" +"
      \n" +"
    • Projects
      • \n" +"
    • Tasks
      • \n" +"
    • Issues
      • \n" +"
    \n" +"     		\n" +"
      \n" +"
    • Manage and follow your projects, tasks and issues
      • \n" +"
    • Discover the Kanban view to quickly operate some actions and to quickly detect any bottlenecks in your projects flows
      • \n" +"
    • Discover the Gantt view to see how your project has been planned and adapt it according to new elements or to the people agenda
      • \n" +"
    • Define project members & delegate tasks
      • \n" +"
    • Create automatically timesheet lines in the Human Resources menu from recorded work activities
      • \n" +"
    • Track and invoice (to customers) the costs associated to a project
      • \n" +"
    • Manage a support ticket system
      • \n" +"
    \n" +"
    \n" +"
    Human Resources
    \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    ContentWhat will you learn?
    \n" +"
      \n" +"
    • Employees
      • \n" +"
    • Recruitment
      • \n" +"
    • Expenses
      • \n" +"
    • Allocations and leaves requests
      • \n" +"
    • Time management: timesheet and timesheet lines
      • \n" +"
    \n" +"     		\n" +" About Recruiting:\n" +"
      \n" +"
    • Better negotiate volumes and prices based on historical data
      • \n" +"
    • Centralize all the data to be able to build reporting and statistics
      • \n" +"
    • Control the invoicing process
      • \n" +"
    • Work with purchase requisitions to ask different vendors to submit quotations
      • \n" +"
    \n" +" About Holidays:\n" +"
      \n" +"
    • Track the number of vacation days accrued by each employee
      • \n" +"
    • Allow managers to approve leave requests and plan backups for their teams
      • \n" +"
    \n" +"
    \n" +"
    Contract management
    \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    ContentWhat will you learn?
    \n" +"
      \n" +"
    • Contracts
      • \n" +"
    • Invoicing methods\n" +"
    • Sale orders
      • \n" +"
    • Timesheets
      • \n" +"
    • Expenses
      • \n" +" \n" +"
    \n" +"     		\n" +"
      \n" +"
    • Centralize the data related to a specific contract in one single point
      • \n" +"
    • Perform the invoicing from one single place (Sales order / Timesheet / Expenses)
      • \n" +"
    • Follow the renewal process
      • \n" +"
    • Compute statistics based on expected revenues
      • \n" +"
    \n" +"
    \n" +"
    \n" +"
    \n" +"
    Thursday


    \n" +" Warehouse management, Manufacturing (MRP) & Sales, Import/Export\n" +"
    Warehouse management
    \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    ContentWhat will you learn?
    \n" +"
      \n" +"
    • Stock moves
      • \n" +"
    • Inventory
      • \n" +"
    • Partial delivery / receipt
      • \n" +"
    • Units of measure
      • \n" +"
    \n" +"     		\n" +" Odoo Warehouse Management is at once very simple, flexible and complete. It is based on the concept of double entry that revolutionized accounting: ‘Nothing lost, everything moved’. In Odoo, we don’t talk about disappearance, consumption or loss of products: instead we speak only of stock moves from one place to another.\n" +"
    \n" +"
    Manufacturing (MRP)
    \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    ContentWhat will you learn?
    \n" +"
      \n" +"
    • Bill of materials
      • \n" +"
    • Multi-level BoM
      • \n" +"
    • Routings
      • \n" +"
    • Work center operations
      • \n" +"
    \n" +"     		\n" +"
      \n" +"
    • Manage the production planning
      • \n" +"
    • Organize the different manufacturing orders to optimize the workload of the different resources
      • \n" +"
    • From an operational perspective, track which products and quantities need to be manufactured
      • \n" +"
    \n" +" As a manager:\n" +"
      \n" +"
    • Define products to be assembled or to be sold as a kit
      • \n" +"
    • Organize the pipeline of the production
      • \n" +"
    • Track the cost of a manufacturing order and measure the efficiency of the department
      • \n" +"
    \n" +"
    \n" +" MRP & Sales\n" +"
      \n" +"
    • Product configuration Make to Stock / to Order
      • \n" +"
    • Commercial BoM (kit)
      • \n" +"
    • Just in Time
      • \n" +"
    \n" +"     		\n" +" From the sales perspective, you will have a manufacturing order generated based on a request coming from a customer without any manual operation. This integration of those two aplications allows you to perform the following flow in an automated way: Sale order –> Stock level verification –> Production of the missing units –> Receival in stock of the finished goods –> Delivery to the customer.\n" +"
    \n" +"
    Import/Export
    \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    ContentWhat will you learn?
    \n" +"
      \n" +"
    • Import from CSV files
      • \n" +"
    • Export as CSV or as Excel file
      • \n" +"
    \n" +"     		\n" +"
      \n" +"
    • Transfer data from one system to Odoo.
      • \n" +"
    \n" +" Odoo offers a simple way to import and export data. Odoo will guide you for this phase thanks to a FAQ directly integrated into the import screen\n" +"
    \n" +"
    \n" +"
    \n" +"
    Friday


    \n" +" Pricelists, Point of Sale (POS), Introduction to report customization\n" +"
    Pricelists
    \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    ContentWhat will you learn?
    \n" +"
      \n" +"
    • Prices for returning customers
      • \n" +"
    • Prices in foreign currencies (with exchange fees)
      • \n" +"
    • Retailer prices (based on a minimal margin)
      • \n" +"
    \n" +"     		\n" +"
      \n" +"
    • Keep control on the pricing policy
      • \n" +"
    • Allow discounts for some periods
      • \n" +"
    • Ensure your margins even when you define discounts
      • \n" +"
    • Allow different pricing by customer and/or vendor
      • \n" +"
    • Update the prices in an easy way
      • \n" +"
    \n" +"
    \n" +"
    Point of Sale (POS)
    \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    ContentWhat will you learn?
    \n" +"
      \n" +"
    • Payment methods (journals)
      • \n" +"
    • POS Configuration
      • \n" +"
    • POS front-end
      • \n" +"
    • POS back-end
      • \n" +"
    • Shops
      • \n" +"
    • Sessions
      • \n" +"
    • POS Orders
      • \n" +"
    • Re-Invoicing
      • \n" +"
    • Scanning / Self-scanning
      • \n" +"
    \n" +"     		\n" +" Odoo POS is the first POS running in a 100% web based environment, which means any computer with a browser can host the POS. The POS is a two-part system with a front-end (interaction with the client) and a back-end (managers can configure the system, print reports, analyse, ...)

    \n" +" About the front-end:\n" +"
      \n" +"
    • Offline mode. Imagine several cases were having an offline mode is of prime interest: Connexion to server shutdown at a big supermarket / Use in environments that requires mobility but without wifi / Use in large environments like restaurants and gardens / Use in low tech environments
      • \n" +"
    \n" +" About the back-end:\n" +"
      \n" +"
    • Configure the products being sold in the POS
      • \n" +"
    • Configure the payments methods
      • \n" +"
    • Print daily sales report
      • \n" +"
    • Analyze sales
      • \n" +"
    \n" +"
    \n" +"
    Introduction to report customization
    \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    ContentWhat will you learn?
    \n" +"
      \n" +"
    • Customize the layout of your invoices
      • \n" +"
    • Change the footer/header of documents
      • \n" +"
    • Add a field in a standard document / report
      • \n" +"
    \n" +"     		\n" +" This features will help you to fully customize the standard documents made from Odoo.\n" +"
    \n" +"
    \n" +"
    \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    EnglishEnglishSpanish
    EuropeUSA & CanadaUSA & Latin America
    RegisterRegisterRegister
    \n" +"
    \n" +"
    \n" +"
    \n" +" Training Material\n" +"
    \n" +"
    \n" +" As soon as registration will be finalized (ie. payment confirmation), the participants will be provided with the material listed\n" +" below:\n" +"
      \n" +"
    • Access to online videos with detailed demos
      • \n" +"
    • Training material with exercises
      • \n" +"
    • Written solutions to the exercises
      • \n" +"
    \n" +" Therefore, there is an advantage to registering early to the training if you are interested in preparing your live sessions ahead of time. Moreover, the number of participants is limited per online session which is another reason to consider registering early and securing your seat.\n" +"
    \n" +"
    \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    \n" +" With the live sessions, we learned a lot more than what was covered in the videos. Definitely a good start for building up a solid base of working knowledge of Odoo.\n" +" \n" +" The trainer did a wonderful job with the training! He was well informed and interactive online and offline. Thank you so much for the experience! \n" +"
    \n" +" It would be very difficult to cover all of the possibilities of Odoo and I believe the major aspects were covered very well \n" +" \n" +" The trainer has a very good knowledge of the subject, he understands the issues of the trainees very fast and provided answers with the right level of illustration.\n" +"
    \n" +"
    \n" +"\n" +" \n" +" " +msgstr "" + +#. module: product_email_template +#: model:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.email_template_form_simplified +msgid "Body" +msgstr "" + +#. module: product_email_template +#: model:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.email_template_form_simplified +msgid "Email Template" +msgstr "" + +#. module: product_email_template +#: model:ir.model,name:product_email_template.model_account_invoice +msgid "Invoice" +msgstr "Invoice" + +#. module: product_email_template +#: model:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.product_template_form_view +msgid "Invoice Confirmation Email" +msgstr "" + +#. module: product_email_template +#: model:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.product_template_form_view +msgid "Miscellaneous" +msgstr "" + +#. module: product_email_template +#: model:mail.template,subject:product_email_template.product_online_training_email_template +#: model:product.product,name:product_email_template.product_online_training +#: model:product.template,name:product_email_template.product_online_training_product_template +msgid "Online Training" +msgstr "" + +#. module: product_email_template +#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_template_email_template_id +msgid "Product Email Template" +msgstr "" + +#. module: product_email_template +#: model:ir.model,name:product_email_template.model_product_template +msgid "Product Template" +msgstr "Shëmbull i Produktit" + +#. module: product_email_template +#: model:ir.model.fields,help:product_email_template.field_product_template_email_template_id +msgid "" +"When validating an invoice, an email will be sent to the customer based on " +"this template. The customer will receive an email for each product linked to" +" an email template." +msgstr "" diff --git a/addons/product_expiry/i18n/th.po b/addons/product_expiry/i18n/th.po index dd037980a4d..3c638676727 100644 --- a/addons/product_expiry/i18n/th.po +++ b/addons/product_expiry/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-14 07:03+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 21:50+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "" #: model:product.product,name:product_expiry.product_product_lait #: model:product.template,name:product_expiry.product_product_lait_product_template msgid "Cow milk" -msgstr "" +msgstr "นมวัว" #. module: product_expiry #: model:ir.ui.view,arch_db:product_expiry.view_move_form_expiry diff --git a/addons/product_extended/i18n/da.po b/addons/product_extended/i18n/da.po index 7208650988b..46e4cf1aa4b 100644 --- a/addons/product_extended/i18n/da.po +++ b/addons/product_extended/i18n/da.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * product_extended # # Translators: +# Morten Schou , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-14 20:47+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:49+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" #: code:addons/product_extended/wizard/wizard_price.py:40 #, python-format msgid "Active ID is not set in Context." -msgstr "" +msgstr "Aktiv ID er ikke sat i kontekst" #. module: product_extended #: model:ir.model,name:product_extended.model_mrp_bom @@ -57,7 +58,7 @@ msgstr "Beregn pris wizard" #. module: product_extended #: model:ir.ui.view,arch_db:product_extended.product_product_ext_form_view2 msgid "Compute from BOM" -msgstr "" +msgstr "Beregn fra stykliste" #. module: product_extended #: model:ir.model,name:product_extended.model_wizard_price @@ -69,7 +70,7 @@ msgstr "Beregn pris wizard" msgid "" "Compute the price of the product using products and operations of related " "bill of materials, for manufactured products only." -msgstr "" +msgstr "Beregn prisen på varen ud fra styklisten varer og operationer, gælder kun for produktions varer" #. module: product_extended #: model:ir.model.fields,field_description:product_extended.field_wizard_price_create_uid diff --git a/addons/product_extended/i18n/sq.po b/addons/product_extended/i18n/sq.po index 185aeb529a2..d3749795495 100644 --- a/addons/product_extended/i18n/sq.po +++ b/addons/product_extended/i18n/sq.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-31 16:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 14:10+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "" #. module: product_extended #: model:ir.ui.view,arch_db:product_extended.view_compute_price_wizard msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Anullo" #. module: product_extended #: model:ir.ui.view,arch_db:product_extended.view_compute_price_wizard @@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "" #. module: product_extended #: model:ir.model.fields,field_description:product_extended.field_wizard_price___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Modifikimi i fundit në" #. module: product_extended #: model:ir.model.fields,field_description:product_extended.field_wizard_price_write_uid @@ -119,7 +119,7 @@ msgstr "Modifikuar per here te fundit me" #. module: product_extended #: model:ir.model,name:product_extended.model_product_template msgid "Product Template" -msgstr "" +msgstr "Shëmbull i Produktit" #. module: product_extended #: model:ir.ui.view,arch_db:product_extended.view_compute_price_wizard diff --git a/addons/product_margin/i18n/bs.po b/addons/product_margin/i18n/bs.po index 4f530e9afbe..f38f91ad958 100644 --- a/addons/product_margin/i18n/bs.po +++ b/addons/product_margin/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:31+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -381,7 +381,7 @@ msgstr "Zarada - Standardna cijena" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_supplier_taxes_id msgid "Vendor Taxes" -msgstr "" +msgstr "Porezi proizvođača" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,help:product_margin.field_product_product_email_template_id diff --git a/addons/product_margin/i18n/sq.po b/addons/product_margin/i18n/sq.po index d3ac2b8ddd1..bbbed39f287 100644 --- a/addons/product_margin/i18n/sq.po +++ b/addons/product_margin/i18n/sq.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-31 16:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 14:17+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "" #. module: product_margin #: model:ir.ui.view,arch_db:product_margin.product_margin_form_view msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Anullo" #. module: product_margin #: model:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_form @@ -157,7 +157,7 @@ msgstr "ID" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_property_account_income_id msgid "Income Account" -msgstr "" +msgstr "Llogaria e të Ardhurave" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_margin_invoice_state @@ -168,7 +168,7 @@ msgstr "" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_margin___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Modifikimi i fundit në" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_margin_write_uid @@ -281,7 +281,7 @@ msgstr "" #. module: product_margin #: model:ir.ui.view,arch_db:product_margin.view_product_margin_form msgid "Sales" -msgstr "" +msgstr "Shitjet" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_product_sales_gap diff --git a/addons/product_margin/i18n/uk.po b/addons/product_margin/i18n/uk.po index d0130df1aef..f8515cd7f97 100644 --- a/addons/product_margin/i18n/uk.po +++ b/addons/product_margin/i18n/uk.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * product_margin # # Translators: -# Bogdan, 2015-2016 +# Bohdan Lisnenko, 2015-2016 +# Bohdan Lisnenko, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 18:39+0000\n" -"Last-Translator: Bogdan\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 09:57+0000\n" +"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -148,7 +149,7 @@ msgstr "From" #. module: product_margin #: model:ir.ui.view,arch_db:product_margin.product_margin_form_view msgid "General Information" -msgstr "General Information" +msgstr "Загальна інформація" #. module: product_margin #: model:ir.model.fields,field_description:product_margin.field_product_margin_id diff --git a/addons/product_uos/i18n/sq.po b/addons/product_uos/i18n/sq.po index b0d420deb5b..e70e37fcfca 100644 --- a/addons/product_uos/i18n/sq.po +++ b/addons/product_uos/i18n/sq.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 07:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 14:10+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "" #. module: product_uos #: model:ir.model,name:product_uos.model_product_template msgid "Product Template" -msgstr "" +msgstr "Shëmbull i Produktit" #. module: product_uos #: model:ir.model.fields,field_description:product_uos.field_sale_order_line_product_uos_qty diff --git a/addons/product_uos/i18n/uk.po b/addons/product_uos/i18n/uk.po index 58b7cc7e77c..a30706f680e 100644 --- a/addons/product_uos/i18n/uk.po +++ b/addons/product_uos/i18n/uk.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-14 10:39+0000\n" -"Last-Translator: Bogdan\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-05 13:25+0000\n" +"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "Кількість" #. module: product_uos #: model:ir.model,name:product_uos.model_sale_order_line msgid "Sales Order Line" -msgstr "" +msgstr "Рядок замовлення на продаж" #. module: product_uos #: model:ir.model.fields,help:product_uos.field_product_template_uos_id diff --git a/addons/product_visible_discount/i18n/sl.po b/addons/product_visible_discount/i18n/sl.po index a5ebdf0fc7f..9d524731e07 100644 --- a/addons/product_visible_discount/i18n/sl.po +++ b/addons/product_visible_discount/i18n/sl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * product_visible_discount # # Translators: +# Dejan Sraka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 07:25+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 21:14+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,7 +26,7 @@ msgstr "" #. module: product_visible_discount #: selection:product.pricelist,discount_policy:0 msgid "Discount included in the price" -msgstr "" +msgstr "Popust vštet v ceno" #. module: product_visible_discount #: model:ir.model,name:product_visible_discount.model_product_pricelist diff --git a/addons/product_visible_discount/i18n/uk.po b/addons/product_visible_discount/i18n/uk.po index 7f3bf459b74..a9d8b1423bb 100644 --- a/addons/product_visible_discount/i18n/uk.po +++ b/addons/product_visible_discount/i18n/uk.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 07:25+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-05 13:25+0000\n" +"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Прайс-лист" #. module: product_visible_discount #: model:ir.model,name:product_visible_discount.model_sale_order_line msgid "Sales Order Line" -msgstr "" +msgstr "Рядок замовлення на продаж" #. module: product_visible_discount #: selection:product.pricelist,discount_policy:0 diff --git a/addons/project/i18n/bs.po b/addons/project/i18n/bs.po index c36d8319b9d..27f883ea828 100644 --- a/addons/project/i18n/bs.po +++ b/addons/project/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:42+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:47+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "- The Odoo Team" -msgstr "" +msgstr "Odoo Tim" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid " Install now" -msgstr "" +msgstr " Instaliraj odmah" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -379,7 +379,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Contact us now:
    " -msgstr "" +msgstr "Kontaktirajte nas sada:
    " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -662,7 +662,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "Potrebna akcija" #. module: project #. openerp-web @@ -1069,7 +1069,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Congratulations, you're done !" -msgstr "" +msgstr "Čestitamo, završili ste !" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1493,7 +1493,7 @@ msgstr "E-mail" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "End" -msgstr "" +msgstr "Kraj" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_end_date @@ -1951,7 +1951,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "Je pratilac" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2079,7 +2079,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_message_last_post #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_message_last_post msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poruke" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_write_date @@ -2212,7 +2212,7 @@ msgstr "Mjesec" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban msgid "More " -msgstr "" +msgstr "Više " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2302,7 +2302,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Broj akcija" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_report_project_task_user_opening_days @@ -2329,7 +2329,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Broj nepročitanih poruka" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2493,7 +2493,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_web_planner msgid "Planner" -msgstr "" +msgstr "Planer" #. module: project #: code:addons/project/project.py:895 @@ -2772,7 +2772,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Reporting" -msgstr "" +msgstr "Izvještavanje" #. module: project #. openerp-web @@ -3448,7 +3448,7 @@ msgstr "Nepročitane poruke" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Brojač nepročitanih poruka" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project @@ -3564,7 +3564,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_website_message_ids #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "Poruke na website-u" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_website_message_ids @@ -3575,7 +3575,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Welcome" -msgstr "" +msgstr "Dobrodošli" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3689,7 +3689,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Your Objectives" -msgstr "" +msgstr "Vaši ciljevi" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3734,7 +3734,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "send us an email" -msgstr "" +msgstr "pošaljite nam email" #. module: project #: code:addons/project/project.py:569 diff --git a/addons/project/i18n/da.po b/addons/project/i18n/da.po index f4f7d16ff82..656792a781c 100644 --- a/addons/project/i18n/da.po +++ b/addons/project/i18n/da.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * project # # Translators: +# Morten Schou , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:42+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:50+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_partner_task_count msgid "# Tasks" -msgstr "# Opgaver" +msgstr "Antal opgaver" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_no_of_days @@ -1258,7 +1259,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_projects msgid "Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Instrumentbræt" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_date @@ -2302,7 +2303,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Antal aktioner" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_report_project_task_user_opening_days @@ -2323,13 +2324,13 @@ msgstr "Antal tilknyttede dokumenter" #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" +msgstr "Antal meddelser der kræver handling" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Antal ulæste beskeder" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2992,7 +2993,7 @@ msgstr "" #. module: project #: sql_constraint:project.tags:0 msgid "Tag name already exists !" -msgstr "" +msgstr "Tag navn eksisterer allerede !" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.project_tags_action @@ -3448,7 +3449,7 @@ msgstr "Ulæste beskeder" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Ulæste besked tæller" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project @@ -3734,7 +3735,7 @@ msgstr "project.config.settings" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "send us an email" -msgstr "" +msgstr "send os en email" #. module: project #: code:addons/project/project.py:569 @@ -3745,7 +3746,7 @@ msgstr "opgaver" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "to describe
    your experience or to suggest improvements !" -msgstr "" +msgstr "at beskrive
    din oplevelse eller anbefal forbedringer !" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_account_analytic_account_project_count diff --git a/addons/project/i18n/es_CO.po b/addons/project/i18n/es_CO.po index d79f793b28a..92b903eeca2 100644 --- a/addons/project/i18n/es_CO.po +++ b/addons/project/i18n/es_CO.po @@ -6,14 +6,15 @@ # Esteban Echeverry , 2016 # Felipe Palomino , 2016 # Irini Sofia Padilla Ortiz , 2016 -# Mateo Tibaquirá , 2015 +# Mateo Tibaquirá Palacios , 2015 +# Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-17 20:20+0000\n" -"Last-Translator: Esteban Echeverry \n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-09 00:26+0000\n" +"Last-Translator: Mateo Tibaquirá Palacios \n" "Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -309,7 +310,7 @@ msgstr " Resumen y objetos de seguimiento (5 min)\n msgid "" "A great feature in Odoo is the integration of a Collaborative Notepad called Etherpad.
    \n" " It replaces the standard Description area in Tasks and Issues and is extremely useful for several cases." -msgstr "\nUna gran característica en Openerp es la integración de una libreta de colaboración denominado Etherpad.
    \n Sustituye la descripción estándar del área de tareas e incidencias y es extremadamente útil para varios casos." +msgstr "\nUna gran característica de Odoo es la integración de una Libreta Colaborativa llamada Etherpad.
    \nEsta sustituye la Descripción estándar en las Tareas e Incidencias y es extremadamente útil para varios casos." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -359,7 +360,7 @@ msgstr "Pida a los participantes prepararse
    \n msgid "" "Be careful about the messages you send
    \n" " Sending a message through Odoo will automatically send an email containing your message to all the followers including internal employees, external users or customers." -msgstr "Tenga cuidado con los mensajes que envíe
    \n \nEl envío de un mensaje a través de Openerp enviará automáticamente un correo electrónico con su mensaje a todos los seguidores incluidos los empleados internos, los usuarios o clientes externos." +msgstr "Tenga cuidado con los mensajes que envíe
    \nEl envío de un mensaje a través de Odoo enviará automáticamente un correo electrónico a todos los seguidores incluidos los empleados internos, y usuarios o clientes externos." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -536,7 +537,7 @@ msgstr "Acciones recomendadas:" msgid "" "Rely on the chatter
    \n" " Below every Task and Issue (or more generally, below every Document in Odoo) is an area called Chatter." -msgstr "Depender de la charla
    \n \nA continuación cada tarea y de emisión ( o, más generalmente , por debajo de cada documento en Openerp ) es una zona llamada Chatter." +msgstr "Use el área de charla
    \nDebajo de cada Tarea e Incidencia (o más generalmente, debajo de cada Documento en Odoo) hay un area de Charla." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -598,7 +599,7 @@ msgstr "Qué Actividades le gustaría administrar?" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "What do you expect from using Odoo Project?" -msgstr "Qué esperas Para usar el Proyecto Openerp ?" +msgstr "Qué espera al usar Odoo?" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -934,7 +935,7 @@ msgid "" "But because change is never easy, we've created this Planner to guide you.
    \n" " For example, you'll understand why you shouldn’t use Odoo to plan but instead to\n" " collaborate, or why organizing your projects by role is wrong." -msgstr "Ya que el cambio nunca es fácil, hemos creado esta Agenda para guiarlo.
    \nPor ejemplo, usted entenderá por qué usted no debería usar Odoo para planear\nsino para colaborar, o por qué organizar sus proyectos por roles es algo equivocado." +msgstr "Ya que el cambio nunca es fácil, hemos creado este Planificador para guiarlo.
    \nPor ejemplo, usted entenderá por qué usted no debería usar Odoo para planear\nsino para colaborar, o por qué organizar sus proyectos por roles es algo equivocado." #. module: project #: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_1 @@ -1068,7 +1069,7 @@ msgstr "Configurar Proyecto" msgid "" "Congratulations on choosing Odoo Project to help running your company more " "efficiently!" -msgstr "¡Felicidades por su Proyecto Openerp para ayudar a la gestión de su empresa más eficiente!" +msgstr "¡Felicidades por escojer Odoo Proyectos para ayudar a la gestión de su empresa más eficientemente!" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1701,7 +1702,7 @@ msgstr "Generar tareas desde las órdenes de venta" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Get full synchronization with Odoo" -msgstr "Obtener la sincronización completa con Openerp" +msgstr "Obtener la sincronización completa con Odoo" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2013,7 +2014,7 @@ msgstr "Es tiempo de pensar en cómo va a transformar sus actividades en proyect msgid "" "It's essential to be clear about why you want to use Odoo Project and what your goals are.\n" " Indeed, there are many ways to manage a project, to find the best one for you, you need to know exactly what you want to achieve. And later on, we will hopefully transform your objectives into real improvements for your company." -msgstr "Es esencial ser claro por qué desea utilizar Openerp proyecto y cuáles son sus objetivos.\nDe hecho, hay muchas maneras de gestionar un proyecto, para encontrar el mejor para usted, usted necesita saber exactamente lo que quiere lograr. Y más adelante , vamos a transformar con suerte sus objetivos en mejoras reales para su empresa." +msgstr "Es esencial ser claro por qué desea utilizar Odoo y cuáles son sus objetivos.\nDe hecho, hay muchas maneras de gestionar un proyecto, para encontrar el mejor para usted, usted necesita saber exactamente lo que quiere lograr. Y más adelante , vamos a transformar con suerte sus objetivos en mejoras reales para su empresa." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2341,7 +2342,7 @@ msgid "" "Odoo Project is a super fast and easy way to make your activities and tasks visible to\n" " everyone in your company. Follow how things progress, see when things are stuck, know\n" " who's in charge, all in one place." -msgstr "Openerp proyecto es una manera muy rápida y fácil de hacer sus actividades y tareas visible para\ntodos en su compañía . Sigue cómo progresan las cosas, ver cuando las cosas están atascados, saben\nquien está a cargo , todo en un solo lugar." +msgstr "Odoo es una manera muy rápida y fácil de hacer sus actividades y tareas visible para\ntodos en su compañía . Hacer seguimiento de cómo progresan las cosas, ver cuando las\ncosas están atascados, saber quien está a cargo, todo en un solo lugar." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_config_settings_generate_project_alias @@ -2497,7 +2498,7 @@ msgstr "Tiempo Planeado" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_web_planner msgid "Planner" -msgstr "Agenda" +msgstr "Planificador" #. module: project #: code:addons/project/project.py:895 @@ -3215,7 +3216,7 @@ msgid "" "communications or personal projects. But just because it can be done doesn't" " mean it's always a good idea: let's start by helping you understand what " "can be a good project." -msgstr "La aplicación del proyecto Openerp se puede utilizar para manejar muchas actividades, desde el desarrollo de un nuevo producto para las operaciones diarias de un soporte al cliente. Con un poco de creatividad, que incluso se puede utilizar para gestionar sus comunicaciones de marketing o proyectos personales. Pero sólo porque se puede hacer no quiere decir que siempre es una buena idea: vamos a empezar por ayudar a entender lo que puede ser un buen proyecto ." +msgstr "La aplicación Odoo Proyectos se puede utilizar para gestionar muchas actividades, desde el desarrollo de un nuevo producto hasta las operaciones diarias de soporte al cliente. Con un poco de creatividad, que incluso se puede utilizar para gestionar sus comunicaciones de marketing o proyectos personales. Pero sólo porque se puede hacer no quiere decir que siempre es una buena idea: vamos a empezar por ayudar a entender lo que puede ser un buen proyecto." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_model @@ -3369,7 +3370,7 @@ msgid "" "Timesheets are often essential for running a company.
    \n" " They are also prone to human error, repetitive, annoying, and sometimes stressful to employees.
    \n" " Fortunately, Odoo has several solutions to make them as efficient and painless as possible!
    " -msgstr "Tabla de tiempos a menudo son esenciales para el funcionamiento de una empresa.
    \n También son propensos a errores humanos, repetitivo, molesto, y a veces estresante para los empleados.
    \n Afortunadamente, Openerp tiene varias soluciones para que sean lo más eficientes y menos incomodo posible !.
    " +msgstr "Tabla de tiempos a menudo son esenciales para el funcionamiento de una empresa.
    \n También son propensos a errores humanos, repetitivo, molesto, y a veces estresante para los empleados.
    \n Afortunadamente, Odoo tiene varias soluciones para que sean lo más eficientes y menos incomodo posible!
    " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3655,7 +3656,7 @@ msgstr "¡Incluso puede incluir cualquier informe en el tablero de control para msgid "" "You can learn more about Timesheets in the 'Use Timesheets' section of this " "planner." -msgstr "Usted puede aprender más acerca de Partes de Horas en la sección 'Usando Partes de Horas' de esta agenda." +msgstr "Usted puede aprender más acerca de Partes de Horas en la sección 'Usando Partes de Horas' de este planificador." #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.act_project_project_2_project_task_all diff --git a/addons/project/i18n/es_DO.po b/addons/project/i18n/es_DO.po index 40452cfaa83..350f1fcb6e8 100644 --- a/addons/project/i18n/es_DO.po +++ b/addons/project/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-22 15:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 23:00+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -137,7 +137,7 @@ msgid "" " \n" " Screen Customization\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n \n Personalización de la pantalla\n " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -155,7 +155,7 @@ msgid "" " \n" " Create Custom Reports\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n \n Crear informes personalizados\n " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -173,7 +173,7 @@ msgid "" " \n" " Workflow Customization\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n \n Personalización del flujo de trabajo\n " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -525,7 +525,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Recommended actions:" -msgstr "" +msgstr "Acciones recomendadas:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -651,7 +651,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project msgid "Accept Emails From" -msgstr "" +msgstr "Aceptan correos electrónicos de" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner diff --git a/addons/project/i18n/fi.po b/addons/project/i18n/fi.po index c93b38e4cd6..0d18574da09 100644 --- a/addons/project/i18n/fi.po +++ b/addons/project/i18n/fi.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-24 17:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-06 15:59+0000\n" "Last-Translator: Tuomo Aura \n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -3188,7 +3188,7 @@ msgstr "Projektien mallit" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:49 #, python-format msgid "Test" -msgstr "" +msgstr "Test" #. module: project #. openerp-web diff --git a/addons/project/i18n/mk.po b/addons/project/i18n/mk.po index aae5f64fe0e..105bc685b32 100644 --- a/addons/project/i18n/mk.po +++ b/addons/project/i18n/mk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-24 11:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 12:48+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -138,7 +138,7 @@ msgid "" " \n" " Screen Customization\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n \n Костимизација на екран\n " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -156,7 +156,7 @@ msgid "" " \n" " Create Custom Reports\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n \n Прави рачни извештаи \n " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1336,7 +1336,7 @@ msgstr "" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:19 #, python-format msgid "Deployment" -msgstr "" +msgstr "Распоредување" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_description @@ -2650,7 +2650,7 @@ msgstr "Обезбедува распоред на подршка за спра #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_module_rating_project msgid "Rating" -msgstr "" +msgstr "Оцена" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search @@ -2993,7 +2993,7 @@ msgstr "" #. module: project #: sql_constraint:project.tags:0 msgid "Tag name already exists !" -msgstr "" +msgstr "Името на тагот веќе постои !" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.project_tags_action diff --git a/addons/project/i18n/ru.po b/addons/project/i18n/ru.po index 406c4c85edf..e1d9c6a6d9b 100644 --- a/addons/project/i18n/ru.po +++ b/addons/project/i18n/ru.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-24 23:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-06 20:37+0000\n" "Last-Translator: Viktor Pogrebniak \n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -311,7 +311,7 @@ msgstr " Заключение и сопутствующие вопрос msgid "" "A great feature in Odoo is the integration of a Collaborative Notepad called Etherpad.
    \n" " It replaces the standard Description area in Tasks and Issues and is extremely useful for several cases." -msgstr "В Odoo есть отличная возможность: общий блокнот, который называется \"Etherpad\"
    \nОн заменяет стандартную область описания в задачах и запросах, и в некоторых случаях может быть крайне полезен." +msgstr "В Odoo есть отличная возможность: общий блокнот, который называется "Etherpad"
    \nОн заменяет стандартную область описания в задачах и запросах, и в некоторых случаях может быть крайне полезен." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -399,7 +399,7 @@ msgstr "Создавайте задачи и запросы по emailDefine a Naming Convention
    \n" " Add keywords in the 'Task title' field, for example [Customer name] or [Website]. This will help you navigate and search through the dozens of tasks in your project." -msgstr "Определитесь с терминологией
    \nДобавьте ключевые слова в поле \"Название задачи\", например, [Название заказчика] или [Сайт]. Это упростит ориентирование в задачах проекта." +msgstr "Определитесь с терминологией
    \nДобавьте ключевые слова в поле "Название задачи", например, [Название заказчика] или [Сайт]. Это упростит ориентирование в задачах проекта." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -416,7 +416,7 @@ msgstr "Пример: " msgid "" "Exercise: Try to create a graph with the monthly evolution " "of the 'Average delay to close' of Issues." -msgstr "Упражнение: Попытайтесь создать график месячного изменения \"среднего времени задержки закрытия\" задач." +msgstr "Упражнение: Попытайтесь создать график месячного изменения "среднего времени задержки закрытия" задач." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -466,7 +466,7 @@ msgstr "Получение статистики сколько msgid "" "Have Clear Responsibilities
    \n" " The person assigned to a task is responsible for its progress and their avatar is displayed in Kanban view for quick reference. Of course, the responsibility for a task can change depending on its stage." -msgstr "Назначайте понятные обязанности
    \nЧеловек, назначенный на задачу, отвечает за её выполнение, и в отображении \"Канбан\" показывается его аватар. Естественно, ответственность за задачу может меняться с зависимости от этапа." +msgstr "Назначайте понятные обязанности
    \nЧеловек, назначенный на задачу, отвечает за её выполнение, и в отображении "Канбан" показывается его аватар. Естественно, ответственность за задачу может меняться с зависимости от этапа." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -477,7 +477,7 @@ msgid "" "the next stage takes the task and moves it to the next stage. This is the " "best way to work if you have diluted responsibilities for your Kanban " "stages." -msgstr "В режиме \"подтягивания\" человек, отвественный за текущий этап, всего лишь ставит отметку \"готово\" на готовые к следующему этапу задачи (с использованием иконки статуса). Затем человек, отвечающий за следующий этап, берёт задачу и перемещает на свой этап. Это наилучший способ работы, если обязанности сотрудников расперделены по этапам \"канбан\"." +msgstr "В режиме "подтягивания" человек, отвественный за текущий этап, всего лишь ставит отметку "готово" на готовые к следующему этапу задачи (с использованием иконки статуса). Затем человек, отвечающий за следующий этап, берёт задачу и перемещает на свой этап. Это наилучший способ работы, если обязанности сотрудников расперделены по этапам "канбан"." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -486,7 +486,7 @@ msgid "" "they satisfy all requirements) by the person responsible for the current " "stage. This is a simple way to work but only functions well if you work " "alone." -msgstr "В режиме \"проталкивания\" человек, ответственный за текущий этап, перемещает задачи к следующему этапу (после удовлетворения всех зависимостей). Это простой способ, но он работает нормально только если вы работаете в одиночку." +msgstr "В режиме "проталкивания" человек, ответственный за текущий этап, перемещает задачи к следующему этапу (после удовлетворения всех зависимостей). Это простой способ, но он работает нормально только если вы работаете в одиночку." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -545,7 +545,7 @@ msgstr "Доверьтесь чаттеру
    \nПод каж msgid "" "Set Priorities
    \n" " The is used to indicate priority: in Kanban views, high priority Tasks or Issues will be displayed on top. This is particulary useful if you use a Scrum methodology to indicate the tasks for the week. Similarly to Status, you can change the meaning of the Star indicator from the Project Stages tab." -msgstr "Установите приоритеты
    \n используется для указания приоритета: в отображении \"Канбан\" задачи или запросы с высоким приоритетом находятся сверху. Это особенно полезно в scrum-проекте для определения задач на неделю. Как и со статусами, вы можете изменять смысл звёздочки на вкладке \"Этапы проекта\"." +msgstr "Установите приоритеты
    \n используется для указания приоритета: в отображении "Канбан" задачи или запросы с высоким приоритетом находятся сверху. Это особенно полезно в scrum-проекте для определения задач на неделю. Как и со статусами, вы можете изменять смысл звёздочки на вкладке "Этапы проекта"." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -557,7 +557,7 @@ msgstr "Этапы и требования для следую msgid "" "Start with an answer.
    \n" " The worst question to ask is, \"What did you do this week?\" It invariably generates unnecessary, time-consuming dialogue from team members. Plus, you should already know what everyone on the team did during the week." -msgstr "Начинайте с ответа.
    \nХудшее, что можно придумать, это вопрос \"Что вы делали на этой неделе?\" Это всегда провоцирует ненужные долгие разговоры. Кроме того, вы должны уже знать, что каждый делал на этой неделе." +msgstr "Начинайте с ответа.
    \nХудшее, что можно придумать, это вопрос "Что вы делали на этой неделе?" Это всегда провоцирует ненужные долгие разговоры. Кроме того, вы должны уже знать, что каждый делал на этой неделе." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -569,7 +569,7 @@ msgstr "Есть два способа управления вашими msgid "" "To increase the efficiency of your Projects, you should " "have a look at some of our other apps:" -msgstr "Чтобы увеличить эффективность модуля \"проекты\", вы можете рассмотреть другие наши приложения:" +msgstr "Чтобы увеличить эффективность модуля "проекты", вы можете рассмотреть другие наши приложения:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -600,7 +600,7 @@ msgstr " Какие процессы вы хотели бы к #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "What do you expect from using Odoo Project?" -msgstr "Что вы ожидаете от использования Odoo \"Проекты\"?" +msgstr "Что вы ожидаете от использования Odoo "Проекты"?" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -614,7 +614,7 @@ msgstr "Описания задач пишутся разными пол msgid "" "You have to manage versions and track changes
    \n" " Etherpad auto-saves the document at regular short intervals and users can permanently save specific versions at any time. Plus, a \"time slider\" feature also allows anyone to explore the history of the pad." -msgstr "Вы можете контролировать версии и отслеживать изменения
    \nEtherpad регулярно автоматически сохраняет документ, и у пользователей всегда есть возможность сохранить текущую версию в любой момент времени. Кроме того, опция \"Слайдер времени\" позволяет каждому просматривать историю обсуждения." +msgstr "Вы можете контролировать версии и отслеживать изменения
    \nEtherpad регулярно автоматически сохраняет документ, и у пользователей всегда есть возможность сохранить текущую версию в любой момент времени. Кроме того, опция "Слайдер времени" позволяет каждому просматривать историю обсуждения." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -636,14 +636,14 @@ msgid "" "A customer sends a complaint to support@yourcompany.com: an Issue is " "automatically created into a 'Support level 1' project based on the original" " email from the customer." -msgstr "Заказчик отправляет претензию на support@yourcompany.com: автоматически создаётся запрос в проект \"Техподдержка 1-го уровня\" на основе письма от заказчика." +msgstr "Заказчик отправляет претензию на support@yourcompany.com: автоматически создаётся запрос в проект "Техподдержка 1-го уровня" на основе письма от заказчика." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "A project usually involves many stakeholders, be it the project's sponsor, resources, customers or external contractors. But the most important person in a project is usually the Project Manager.
    \n" " In Odoo, the Project Managers have the responsibility of managing the Kanban view: they ensure smooth progression of the projects, minimal downtime between stages and optimal work distribution between resources." -msgstr "Проект обычно включает множество участников, например спонсор проекта, сотрудники, клиенты или независимые исполнители, но наиболее важным человеком для проекта обычно является менеджер проекта.
    \nВ Odoo менеджер проекта обязан следить за окном \"Канбан\": отслеживать равномерное продвижение проекта, минимальные задержки между стадиями и оптимальное распределение ресурсов." +msgstr "Проект обычно включает множество участников, например спонсор проекта, сотрудники, клиенты или независимые исполнители, но наиболее важным человеком для проекта обычно является менеджер проекта.
    \nВ Odoo менеджер проекта обязан следить за окном "Канбан": отслеживать равномерное продвижение проекта, минимальные задержки между стадиями и оптимальное распределение ресурсов." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_kanban_state @@ -682,7 +682,7 @@ msgstr "Действие имеет четкое описание" msgid "" "Activate 'Allow invoicing based on timesheets' from the Human Resources " "Settings." -msgstr "Активируйте 'Разрешить выставление счетов на базе табелей' в настройках модуля \"кадры\"." +msgstr "Активируйте "Разрешить выставление счетов на базе табелей" в настройках модуля "кадры"." #. module: project #: selection:project.config.settings,module_project_issue_sheet:0 @@ -715,12 +715,12 @@ msgstr "Расширенный" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_id msgid "Alias" -msgstr "Альяс" +msgstr "Алиас" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_contact msgid "Alias Contact Security" -msgstr "Псевдоним Контакта Безопасности" +msgstr "Псевдоним контакта безопасности" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_model @@ -771,7 +771,7 @@ msgstr "Подайте пример. Когда команда видит, на msgid "" "Alternatively, Timesheets can be added directly from Tasks by activating " "'Log work activities on tasks' in the" -msgstr "В качестве альтернативы, \"расписания\" можно добавить непосредственно из задач, включив опцию 'Вести журнал рабочего процесса для задач' в меню" +msgstr "В качестве альтернативы, "расписания" можно добавить непосредственно из задач, включив опцию "Вести журнал рабочего процесса для задач" в меню" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -798,7 +798,7 @@ msgid "" " follow your Project's 'Task Assigned' events. Then you'll be notified when" " a Task or Issue is created, and can manually decide if you want to be " "notified for its other events too." -msgstr "Второй хороший способ ограничить число получаемых вами уведомлений - это отслеживание только событий \"задача назначена\" в вашем проекте. В этом случае вам придёт уведомление, если создана задача или запрос, и вы сможете явно решить, хотите ли вы получать уведомления о других событиях этой задачи." +msgstr "Второй хороший способ ограничить число получаемых вами уведомлений - это отслеживание только событий "задача назначена" в вашем проекте. В этом случае вам придёт уведомление, если создана задача или запрос, и вы сможете явно решить, хотите ли вы получать уведомления о других событиях этой задачи." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_config_settings @@ -842,7 +842,7 @@ msgstr "Назначено" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_date_assign msgid "Assigning Date" -msgstr "Дата Назначения" +msgstr "Дата назначения" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit @@ -967,7 +967,7 @@ msgstr "Отменен" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Change their Stages in the Project Stages tab" -msgstr "Отредактируйте их этапы на вкладке \"Стадии проекта\"" +msgstr "Отредактируйте их этапы на вкладке "Стадии проекта"" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_account_analytic_account_use_tasks @@ -1052,7 +1052,7 @@ msgstr "Компания" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_account_analytic_account_company_uom_id #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_company_uom_id msgid "Company UOM" -msgstr "Единицы Измерения Компании" +msgstr "Единицы измерения компании" #. module: project #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_config @@ -1070,7 +1070,7 @@ msgstr "Настроить проект" msgid "" "Congratulations on choosing Odoo Project to help running your company more " "efficiently!" -msgstr "Поздравляем с выбором приложения Odoo \"Проекты\", оно поможет вашей компании работать эффективнее!" +msgstr "Поздравляем с выбором приложения Odoo "Проекты", оно поможет вашей компании работать эффективнее!" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1195,7 +1195,7 @@ msgstr "Валюта" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Current Timesheet" -msgstr "окно \"текущее расписание\"" +msgstr "окно "текущее расписание"" #. module: project #: code:addons/project/project.py:829 @@ -1216,7 +1216,7 @@ msgstr "Email заказчика" #: code:addons/project/project.py:120 #, python-format msgid "Customer Project: visible in portal if the customer is a follower" -msgstr "Проект Клиента: виден в портале, если клиент является подписчиком" +msgstr "Проект клиента: виден на портале, если клиент является подписчиком" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1329,7 +1329,7 @@ msgid "" "Depending on what you need and how you want to operate, there are several " "ways to work with Odoo. First, decide if you want to think in terms of tasks" " or issues. Then, activate the Timesheets app if you need it." -msgstr "В зависимости от того, что вам требуется и как вам хотелось бы действовать, существует несколько способов работы с Odoo. Сперва решите, хотите ли вы мыслить в терминах задач или проблем. Затем активируйте приложение \"Расписания\", если оно вам требуется." +msgstr "В зависимости от того, что вам требуется и как вам хотелось бы действовать, существует несколько способов работы с Odoo. Сперва решите, хотите ли вы мыслить в терминах задач или заявок. Затем активируйте приложение "Табели", если оно вам требуется." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1379,12 +1379,12 @@ msgstr "Отказаться" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Отображаемое Имя" +msgstr "Отображаемое имя" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_displayed_image_id msgid "Displayed Image" -msgstr "Отображаемого Изображения" +msgstr "Отображаемого изображения" #. module: project #. openerp-web @@ -1479,7 +1479,7 @@ msgstr "В ходе встречи, клиент просит менеджера msgid "" "Each employee will have his own task, while the manager will be able to " "follow the global progress in the Kanban view of the project." -msgstr "У каждого сотрудника будет собственная задача, тогда как менеджер сможет следить за общим продвижением, используя стиль отображения \"Канбан\" для проекта." +msgstr "У каждого сотрудника будет собственная задача, тогда как менеджер сможет следить за общим продвижением, используя стиль отображения "Канбан" для проекта." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban @@ -1578,7 +1578,7 @@ msgstr "Дата Окончания" msgid "" "Explanation text to help users using the star and priority mechanism on " "stages or issues that are in this stage." -msgstr "Текст разъяснения помогает пользователям использовать механизмы \"звёздочек\" и приоритетов на этапах или задачах." +msgstr "Текст разъяснения помогает пользователям использовать механизмы "звёздочек" и приоритетов на этапах или задачах." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search @@ -1617,7 +1617,7 @@ msgstr "Наконец задача развернута" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_fold msgid "Folded in Tasks Pipeline" -msgstr "Свернуто в Воронке Задач" +msgstr "Свернуто в воронке задач" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project @@ -1629,7 +1629,7 @@ msgstr "Позволяет проекту автоматически отсле #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter msgid "Followed by Me" -msgstr "Отслеживаемые Мной" +msgstr "Отслеживаемые мной" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_message_follower_ids @@ -1859,7 +1859,7 @@ msgstr "Если отмечено, новые сообщения требуют #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_message_needaction #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "Если отмечено - новые сообщения требуют Вашего внимания !" +msgstr "Если отмечено - новые сообщения требуют Вашего внимания." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_active @@ -1880,7 +1880,7 @@ msgstr "Если вы не хотите получать email-уведомле msgid "" "If you want to limit access for certain users or customers, simply use the " "Privacy / Visibility settings in the Project Settings." -msgstr "Если вы хотите ограничить доступ некоторым пользователям или клиентам, просто используйте настройки \"Приватность / Видимость\" в настройках проекта." +msgstr "Если вы хотите ограничить доступ некоторым пользователям или клиентам, просто используйте настройки "Приватность / Видимость" в настройках проекта." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1888,7 +1888,7 @@ msgid "" "If you work on a Time & Material project, you'll probably want to " "extract a Timesheet of the tasks and issues to invoice directly to the " "customer. To do that:" -msgstr "Когда вы работаете над проектом \"Время и материалы\", возможно, вам может понадобиться вытащить расписание из ваших задач и запросов, чтобы выставить счёт напрямую клиенту. Для этого:" +msgstr "Когда вы работаете над проектом "Время и материалы", возможно, вам может понадобиться вытащить расписание из ваших задач и запросов, чтобы выставить счёт напрямую клиенту. Для этого:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1944,7 +1944,7 @@ msgid "" "Internal email associated with this project. Incoming emails are " "automatically synchronized with Tasks (or optionally Issues if the Issue " "Tracker module is installed)." -msgstr "Внутренний email, принадлежащий проекту. Входящая почта автоматически синхронизируется с задачами (или, как вариант, с запросами, если установлен модуль \"трекер запросов\")." +msgstr "Внутренний email, принадлежащий проекту. Входящая почта автоматически синхронизируется с задачами (или, как вариант, с запросами, если установлен модуль "трекер запросов")." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1962,7 +1962,7 @@ msgstr "Подписчик" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Issue Tracking app." -msgstr "Приложение \"Трекер задач\"." +msgstr "Приложение "Трекер задач"." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_tags_search_view @@ -2001,21 +2001,21 @@ msgid "" "process model\". Also if you can, start the meeting on a positive note, such" " as milestones that have been met or are ahead of schedule. This will make " "participants feel motivated to engage in the conversation." -msgstr "Лучше всего начать со \"статуса проекта\", например: \"мы опаздываем на две недели\", \"мы в рамках бюджета\" или \"мы на 50% закончили модель процесса\". Также, если можете, начинайте встречу на позитивной ноте, например, выполненные вовремя или досрочно этапы. Это вселит участникам желание участвовать в обсуждении." +msgstr "Лучше всего начать со "статуса проекта", например: "мы опаздываем на две недели", "мы в рамках бюджета" или "мы на 50% закончили модель процесса". Также, если можете, начинайте встречу на позитивной ноте, например, выполненные вовремя или досрочно этапы. Это вселит участникам желание участвовать в обсуждении." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "It is time to think about how you will transform your activities into real projects in Odoo.
    \n" " For that, the most important part is defining the stages of your projects. Stages are the different steps a task or an issue can go through, from its creation to its ending. They will appear in what we call the 'Kanban' view of your projects." -msgstr "Теперь время подумать о том, как перевести вашу деятельность в реальные проекты Odoo.
    \nВажнейшая часть - определение стадий проекта. Стадии - это различные этапы, через которые проходит задача или запрос, от создания до завершения. Вы можете найти их в части, которую мы называем \"Канбан\"-отображением ваших проектов." +msgstr "Теперь время подумать о том, как перевести вашу деятельность в реальные проекты Odoo.
    \nВажнейшая часть - определение стадий проекта. Стадии - это различные этапы, через которые проходит задача или запрос, от создания до завершения. Вы можете найти их в части, которую мы называем "Канбан"-отображением ваших проектов." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "" "It's essential to be clear about why you want to use Odoo Project and what your goals are.\n" " Indeed, there are many ways to manage a project, to find the best one for you, you need to know exactly what you want to achieve. And later on, we will hopefully transform your objectives into real improvements for your company." -msgstr "Необходимо пояснить, для чего используется модуль Odoo \"Проекты\", и каковы его задачи.\nБез сомнения, существует много способов управлять проектом, и для того, чтобы выбрать для себя лучший, вы должны точно представлять, чего хотите добиться. Затем мы постараемся перевести ваши задачи в реальные улучшения для вашей компании." +msgstr "Необходимо пояснить, для чего используется модуль Odoo "Проекты", и каковы его задачи.\nБез сомнения, существует много способов управлять проектом, и для того, чтобы выбрать для себя лучший, вы должны точно представлять, чего хотите добиться. Затем мы постараемся перевести ваши задачи в реальные улучшения для вашей компании." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2029,19 +2029,19 @@ msgid "" "It's usually a good idea to take time to analyze your tasks and issues once " "a year. Here are some KPIs you should take a look at. Ask yourself 'How can " "they be improved?'" -msgstr "Обычно ежегодный анализ ваших задач и запросов - отличная идея. Вот несколько KPI, на которые вам следует взглянуть. Спросите себя: \"Как их можно улучшить?\"" +msgstr "Обычно ежегодный анализ ваших задач и запросов - отличная идея. Вот несколько KPI, на которые вам следует взглянуть. Спросите себя: "Как их можно улучшить?"" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_legend_blocked #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_legend_blocked msgid "Kanban Blocked Explanation" -msgstr "Канбан Заблокированное Объяснение" +msgstr "Канбан заблокированное объяснение" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_legend_normal #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_legend_normal msgid "Kanban Ongoing Explanation" -msgstr "Канбан Текущее Объяснение" +msgstr "Канбан текущее объяснение" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2132,7 +2132,7 @@ msgstr "Последний раз обновлено" msgid "" "Learn how to better organize your company using Projects, Tasks, Issues and " "Timesheets." -msgstr "Узнайте, как лучше организовать работу в вашей компании, используя модули \"проекты\", \"задачи\", \"запросы\" и \"расписания\"." +msgstr "Узнайте, как лучше организовать работу в вашей компании, используя модули "проекты", "задачи", "запросы" и "расписания"." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_config_settings_module_pad @@ -2191,7 +2191,7 @@ msgid "" "information. The trick is to find the right balance between the projects, " "stages and tasks you want to be informed about. Fortunately, Odoo Project " "has many levels of notifications and messages you can choose from." -msgstr "Управление уведомлениями совершенно необходимо: слишком мало - и вы рискуете пропустить важную информацию, слишком много - и вы завалены ненужной информацией. Найти верный баланс между информацией о нужных вам проектах, этапах и задачах - это искусство. К счастью, в модуле Odoo \"проекты\" вы можете выбрать любой из множества уровней уведомлений и сообщений." +msgstr "Управление уведомлениями совершенно необходимо: слишком мало - и вы рискуете пропустить важную информацию, слишком много - и вы завалены ненужной информацией. Найти верный баланс между информацией о нужных вам проектах, этапах и задачах - это искусство. К счастью, в модуле Odoo "проекты" вы можете выбрать любой из множества уровней уведомлений и сообщений." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2343,7 +2343,7 @@ msgid "" "Odoo Project is a super fast and easy way to make your activities and tasks visible to\n" " everyone in your company. Follow how things progress, see when things are stuck, know\n" " who's in charge, all in one place." -msgstr "Приложение Odoo \"Проекты\" - это очень быстрый и простой способ сделать ваши проекты из задачи доступными для\nкаждого сотрудника вашей компании. Отслеживайте развитие проектов, получите возможность видеть, когда что-то приостановилось, знайте, кто отвественный - всё в одном месте." +msgstr "Приложение Odoo "Проекты" - это очень быстрый и простой способ сделать ваши проекты из задачи доступными для\nкаждого сотрудника вашей компании. Отслеживайте развитие проектов, получите возможность видеть, когда что-то приостановилось, знайте, кто отвественный - всё в одном месте." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_config_settings_generate_project_alias @@ -2389,7 +2389,7 @@ msgstr "Опциональный номер записи к которой вс msgid "" "Or, if you are using Issues, by activating 'Activate timesheets on issues', " "also in the" -msgstr "Или, если вы используете \"запросы\", включив \"Активировать расписания для запросов\", также в меню" +msgstr "Или, если вы используете "запросы", включив "Активировать расписания для запросов", также в меню" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2425,21 +2425,21 @@ msgstr "Просроченные задания" msgid "" "Override the default value displayed for the blocked state for kanban " "selection, when the task or issue is in that stage." -msgstr "Переопределите значение по умолчанию для состояния \"блокировано\" в канбан, когда задача или запрос находятся в данном состоянии." +msgstr "Переопределите значение по умолчанию для состояния "блокировано" в канбан, когда задача или запрос находятся в данном состоянии." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_type_legend_done msgid "" "Override the default value displayed for the done state for kanban " "selection, when the task or issue is in that stage." -msgstr "Переопределите значение по умолчанию для состояния \"выполнено\" канбан, когда задача или запрос находятся в данном состоянии." +msgstr "Переопределите значение по умолчанию для канбан-состояния "выполнено", когда задача или запрос находятся в данном состоянии." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_type_legend_normal msgid "" "Override the default value displayed for the normal state for kanban " "selection, when the task or issue is in that stage." -msgstr "Переопределите значение по умолчанию для состояния \"нормальное\" в канбан, когда задача или запрос находятся в данном состоянии." +msgstr "Переопределите значение по умолчанию для канбан-состояния "нормальное", когда задача или запрос находятся в данном состоянии." #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_alias_user_id @@ -2598,7 +2598,7 @@ msgstr "Настройки проекта" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Project Settings." -msgstr "\"настройках проекта\"." +msgstr "меню "Настройки проекта"." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_task_graph @@ -2946,7 +2946,7 @@ msgstr "Стадия изменена" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit msgid "Stage Description and Tooltips" -msgstr "Этап Описания и Подсказок" +msgstr "Описание этапа и подсказки" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_name @@ -3045,7 +3045,7 @@ msgstr "Задача открыта" #. module: project #: model:ir.filters,name:project.filter_task_report_task_pipe msgid "Task Pipe" -msgstr "Воронка Задач" +msgstr "Воронка задач" #. module: project #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_ready @@ -3058,7 +3058,7 @@ msgstr "Задача готова" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_tree msgid "Task Stage" -msgstr "Стадия Задачи" +msgstr "Стадия задачи" #. module: project #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_project_task_stage @@ -3217,7 +3217,7 @@ msgid "" "communications or personal projects. But just because it can be done doesn't" " mean it's always a good idea: let's start by helping you understand what " "can be a good project." -msgstr "Приложение Odoo \"Проекты\" можно использовать для управления многими процессами, от развития нового продукта до ежедневных операций клиентской поддержки. С некоторой креативностью его даже можно использовать для управления вашими маркетинговыми коммуникациями или личными проектами. Но не думайте, что это всегда хорошая идея просто потому, что это возможно сделать: давайте начнем с понимания того, что может быть хорошим проектом." +msgstr "Приложение Odoo "Проекты" можно использовать для управления многими процессами, от развития нового продукта до ежедневных операций клиентской поддержки. С некоторой креативностью его даже можно использовать для управления вашими маркетинговыми коммуникациями или личными проектами. Но не думайте, что это всегда хорошая идея просто потому, что это возможно сделать: давайте начнем с понимания того, что может быть хорошим проектом." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_model @@ -3232,14 +3232,14 @@ msgid "" "The model (Odoo Document Kind) to which this alias corresponds. Any incoming" " email that does not reply to an existing record will cause the creation of " "a new record of this model (e.g. a Project Task)" -msgstr "Модель (Вид Документа Odoo), которому соответствует этот псевдоним. Любая входящая электронная почта, которая не отвечает существующей записи, вызовет создание новогой записи этой модели (например, Задача Проекта)" +msgstr "Модель (Вид документа Odoo), которому соответствует этот псевдоним. Любая входящая электронная почта, которая не отвечает существующей записи, вызовет создание новой записи этой модели (например, Задача проекта)" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_name msgid "" "The name of the email alias, e.g. 'jobs' if you want to catch emails for " "" -msgstr "Наименование псевдонима электронной почты, например, \"работа\", если вы хотите, чтобы поймать письма для " +msgstr "Наименование псевдонима электронной почты, например, "работа", если вы хотите получать почту для " #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_alias_user_id @@ -3281,7 +3281,7 @@ msgstr "Это позволяет Вам переносить записи по msgid "" "This feature automatically creates project tasks from service products in sale orders. In order to make it work, the product has to be a service and 'Create Task Automatically' has to be flagged on the procurement tab in the product form.\n" "-This installs the module sale_service." -msgstr "Эта функция автоматически создает задачи проекта на основе заказов на услуги. Чтобы она работала, продукт должен быть услугой, и на вкладке \"Закупка\" в свойствах товара должен быть отмечен флажок 'Автоматически создавать задачу'.\n- Функция дополнительно устанавливает модуль sale_service." +msgstr "Эта функция автоматически создает задачи проекта на основе заказов на услуги. Чтобы она работала, продукт должен быть услугой, и на вкладке "Закупка" в свойствах товара должен быть отмечен флажок "Автоматически создавать задачу".\n- Функция дополнительно устанавливает модуль sale_service." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3305,7 +3305,7 @@ msgstr "Этот отчет позволяет вам анализировать msgid "" "This stage is folded in the kanban view when there are no records in that " "stage to display." -msgstr "Если в этом этапе нет записей для отображения, то он скрыт в отображении \"канбан\"" +msgstr "Если в этом этапе нет записей для отображения, то он скрыт в отображении "канбан"." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3319,7 +3319,7 @@ msgstr "Весь процесс может занять неколько час msgid "" "This will add an Invoice Tasks menu in the Project module, that can be used " "to select the Timesheet to invoice." -msgstr "Это добавит меню \"Задачи по выставлению счетов\" в модуле \"проект\", в котором можно будет выбрать табель для выставления счёта." +msgstr "Это добавит меню "Задачи по выставлению счетов" в модуле "проекты", в котором можно будет выбрать табель для выставления счёта." #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_res_company_project_time_mode_id @@ -3406,7 +3406,7 @@ msgstr "Сделать" msgid "" "To configure these Kanban Statuses, go to the 'Project Stages' tab of a " "Project." -msgstr "Чтобы настроить статусы канбан, перейдите в раздел \"Этапы проекта\" на вкладке \"Проект\"." +msgstr "Чтобы настроить статусы канбан, перейдите в раздел "Этапы проекта" на вкладке "Проект"." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3469,7 +3469,7 @@ msgstr "Использовать задачи как" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Use Timesheets" -msgstr "Используйте \"расписания\"" +msgstr "Используйте "расписания"" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3557,7 +3557,7 @@ msgstr "Мы можем реализовать индивидуальные от msgid "" "We hope this process helped you implement our project management " "application." -msgstr "Надеемся, что это помогло вам реализовать наше приложение \"менеджер проектов\"." +msgstr "Надеемся, что это помогло вам реализовать наше приложение "менеджер проектов"." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3657,7 +3657,7 @@ msgstr "Вы даже можете выложить отчёт на вашу д msgid "" "You can learn more about Timesheets in the 'Use Timesheets' section of this " "planner." -msgstr "Вы можете подробнее узнать о \"Расписаниях\" в разделе \"Использование расписаний\" этого планировщика." +msgstr "Вы можете подробнее узнать о "Расписаниях" в разделе "Использование расписаний" этого планировщика." #. module: project #: model:ir.actions.act_window,help:project.act_project_project_2_project_task_all @@ -3720,12 +3720,12 @@ msgstr "и др..." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "for Issues: 'Activate timesheets on issues'" -msgstr "для \"запросов\": \"Активировать расписания для запросов\"" +msgstr "для "запросов": "Активировать расписания для запросов"" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "for Tasks: 'Log work activities on tasks'" -msgstr "для \"задач\": \"Вести журнал активности на задачах\"" +msgstr "для "задач": "Вести журнал активности на задачах"" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban @@ -3771,12 +3771,12 @@ msgstr ", используя эти рекомендации" msgid "" "view of the HR module is the main tool to check, modify and confirm " "Timesheets." -msgstr "модуля \"HR\" - главный инструмент для проверки, изменения и подтверждения расписаний." +msgstr "модуля "кадры" - главный инструмент для проверки, изменения и подтверждения расписаний." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "view of the Human Resources module." -msgstr "модуля \"кадры\"." +msgstr "модуля "кадры"." #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner diff --git a/addons/project/i18n/th.po b/addons/project/i18n/th.po index f8bef16bba0..8668711929b 100644 --- a/addons/project/i18n/th.po +++ b/addons/project/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-26 15:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 08:49+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "# งาน" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_no_of_days msgid "# of Days" -msgstr "" +msgstr "# ของวัน" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_nbr_tasks @@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid " Person Responsible" -msgstr "" +msgstr " ผู้รับผิดชอบ" #. module: project #: code:addons/project/project.py:139 @@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid " Install now" -msgstr "" +msgstr " ติดตั้งตอนนี้" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -514,7 +514,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "โน้ต" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -663,7 +663,7 @@ msgstr "การตั้งค่าบัญชี" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "ต้องดำเนินการ" #. module: project #. openerp-web @@ -693,7 +693,7 @@ msgstr "เปิดใช้งาน" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit msgid "Add a description..." -msgstr "" +msgstr "เพิ่มคำอธิบาย" #. module: project #. openerp-web @@ -804,7 +804,7 @@ msgstr "นำไปใช้" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "Archived" -msgstr "" +msgstr "เก็บแล้ว" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user_date_start @@ -832,7 +832,7 @@ msgstr "มอบหมายให้กับ" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "Assigned to" -msgstr "" +msgstr "มอบหมายให้" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_date_assign @@ -1053,7 +1053,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_config #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project msgid "Configuration" -msgstr "ตั้งค่า" +msgstr "การตั้งค่า" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.action_config_settings @@ -1070,7 +1070,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Congratulations, you're done !" -msgstr "" +msgstr "ยินดีด้วย คุณทำเสร็จแล้ว!" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -1494,7 +1494,7 @@ msgstr "อีเมล" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "End" -msgstr "" +msgstr "สิ้นสุด" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_end_date @@ -1848,13 +1848,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_message_unread #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "ถ้าการตรวจสอบข้อความใหม่ให้ระบุความสนใจของคุณ" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_message_needaction #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_active @@ -1952,12 +1952,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "เป็นผู้ติดตาม" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Issue Tracking app." -msgstr "" +msgstr "แอพการติดตามปัญหา" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_tags_search_view @@ -2074,7 +2074,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "Last Message" -msgstr "" +msgstr "ข้อความล่าสุด" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_message_last_post @@ -2213,7 +2213,7 @@ msgstr "เดือน" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban msgid "More " -msgstr "" +msgstr "เพิ่มเติม " #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2223,13 +2223,13 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search msgid "My Projects" -msgstr "" +msgstr "โปรเจคของฉัน" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_search #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "My Tasks" -msgstr "" +msgstr "งานของฉัน" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_tags_name @@ -2257,7 +2257,7 @@ msgstr "ใหม่" #: code:addons/project/project.py:762 #, python-format msgid "New Task" -msgstr "" +msgstr "งานใหม่" #. module: project #. openerp-web @@ -2292,12 +2292,12 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_notes msgid "Notes" -msgstr "บันทึกย่อ" +msgstr "โน้ต" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Notifications" -msgstr "" +msgstr "การแจ้งเตือน" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_message_needaction_counter @@ -2557,7 +2557,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form #: model:res.request.link,name:project.req_link_project msgid "Project" -msgstr "โครงการ" +msgstr "โปรเจค" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_config_settings_generate_project_alias @@ -2567,7 +2567,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_config_settings msgid "Project Management" -msgstr "การบริหารโครงการ" +msgstr "การจัดการโปรเจค" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_user_id @@ -2576,24 +2576,24 @@ msgstr "การบริหารโครงการ" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter msgid "Project Manager" -msgstr "" +msgstr "ผู้จัดการโปรเจค" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter msgid "Project Name" -msgstr "" +msgstr "ชื่อโปรเจค" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Project Settings" -msgstr "ตั้งค่าโครงการ" +msgstr "ตั้งค่าโปรเจค" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Project Settings." -msgstr "" +msgstr "ตั้งค่าโปรเจค" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_task_graph @@ -2601,7 +2601,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_history_pivot msgid "Project Tasks" -msgstr "" +msgstr "งานของโปรเจค" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_company_project_time_mode_id @@ -2612,7 +2612,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:res.request.link,name:project.req_link_task msgid "Project task" -msgstr "" +msgstr "งานของโปรเจค" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.dblc_proj @@ -2633,7 +2633,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project #, python-format msgid "Projects" -msgstr "โครงการ" +msgstr "โปรเจค" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.task_type_edit @@ -2736,7 +2736,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_remaining_hours msgid "Remaining Hours" -msgstr "" +msgstr "ชั่วโมงคงเหลือ" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_history_cumulative_remaining_hours @@ -2773,7 +2773,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Reporting" -msgstr "" +msgstr "การรายงาน" #. module: project #. openerp-web @@ -2821,14 +2821,14 @@ msgstr "ค้นหา" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter msgid "Search Project" -msgstr "" +msgstr "ค้นหาโปรเจค" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/project.js:46 #, python-format msgid "Select" -msgstr "" +msgstr "เลือก" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -2993,7 +2993,7 @@ msgstr "" #. module: project #: sql_constraint:project.tags:0 msgid "Tag name already exists !" -msgstr "" +msgstr "ชื่อป้ายกกำกับมีอยู่แล้ว" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.project_tags_action @@ -3002,7 +3002,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_tags_act #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_tags_form_view msgid "Tags" -msgstr "แท็ก" +msgstr "ป้ายกำกับ" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_project_tags @@ -3187,7 +3187,7 @@ msgstr "" #: code:addons/project/static/src/js/web_planner_project.js:49 #, python-format msgid "Test" -msgstr "" +msgstr "ทดสอบ" #. module: project #. openerp-web @@ -3423,7 +3423,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project_account_type msgid "Type of Account" -msgstr "" +msgstr "ประเภทบัญชี" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_project_user_search @@ -3576,7 +3576,7 @@ msgstr "ประวัติการสื่อสารเว็บไซต #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Welcome" -msgstr "" +msgstr "ยินดีต้อนรับ" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3695,12 +3695,12 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Your Projects" -msgstr "" +msgstr "โปรเจคของคุณ" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "Your Projects:" -msgstr "" +msgstr "โปรเจคของคุณ:" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner @@ -3725,17 +3725,17 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban msgid "oe_kanban_text_red" -msgstr "" +msgstr "oe_kanban_text_red" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_project_config_settings msgid "project.config.settings" -msgstr "" +msgstr "project.config.settings" #. module: project #: model:ir.ui.view,arch_db:project.project_planner msgid "send us an email" -msgstr "" +msgstr "ส่งอีเมลถึงเรา" #. module: project #: code:addons/project/project.py:569 diff --git a/addons/project/i18n/uk.po b/addons/project/i18n/uk.po index d86316934ad..0c1ffda6145 100644 --- a/addons/project/i18n/uk.po +++ b/addons/project/i18n/uk.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * project # # Translators: -# Bogdan, 2015-2016 +# Bohdan Lisnenko, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-17 22:11+0000\n" -"Last-Translator: Bogdan\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-06 14:16+0000\n" +"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -968,7 +968,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:project.field_account_analytic_account_use_tasks #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_use_tasks msgid "Check this box to manage internal activities through this project" -msgstr "" +msgstr "Встановіть прапорець тут, щоб керувати діями клієнта в цьому проекті" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project_use_timesheets @@ -1205,7 +1205,7 @@ msgstr "Клієнт" #: code:addons/project/project.py:829 #, python-format msgid "Customer Email" -msgstr "" +msgstr "Email клієнта" #. module: project #: code:addons/project/project.py:120 diff --git a/addons/project_issue/i18n/bs.po b/addons/project_issue/i18n/bs.po index 3ecf08adf5f..9b940a9c20a 100644 --- a/addons/project_issue/i18n/bs.po +++ b/addons/project_issue/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:47+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "Potrebna akcija" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_active @@ -376,16 +376,10 @@ msgstr "Ako je označeno nove poruke će zahtjevati vašu pažnju." msgid "If checked, new messages require your attention." msgstr "" -#. module: project_issue -#: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.project_issue_kanban_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_issue_filter -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "Je pratilac" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_name @@ -505,7 +499,7 @@ msgstr "" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_message_last_post msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poruke" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue___last_update @@ -577,7 +571,7 @@ msgstr "Normalan" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Broj akcija" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,help:project_issue.field_project_issue_report_delay_close @@ -597,7 +591,7 @@ msgstr "" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,help:project_issue.field_project_issue_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Broj nepročitanih poruka" #. module: project_issue #: model:ir.model,name:project_issue.model_res_partner @@ -755,13 +749,15 @@ msgstr "Nedodeljen" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.project_issue_kanban_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_issue_filter msgid "Unread Messages" msgstr "Nepročitane poruke" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Brojač nepročitanih poruka" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_write_date @@ -791,7 +787,7 @@ msgstr "Emailovi posmatrača" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "Poruke na website-u" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,help:project_issue.field_project_issue_website_message_ids diff --git a/addons/project_issue/i18n/da.po b/addons/project_issue/i18n/da.po index 7575b8ff583..d079b796fec 100644 --- a/addons/project_issue/i18n/da.po +++ b/addons/project_issue/i18n/da.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-14 21:06+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:50+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -376,12 +376,6 @@ msgstr "Hvis afmærket, kræver nye beskeder din attention" msgid "If checked, new messages require your attention." msgstr "Hvis afmærket kræver nye beskeder din opmærksomhed " -#. module: project_issue -#: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.project_issue_kanban_view -#: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_issue_filter -msgid "Important Messages" -msgstr "" - #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_message_is_follower msgid "Is Follower" @@ -577,7 +571,7 @@ msgstr "Normal" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Antal aktioner" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,help:project_issue.field_project_issue_report_delay_close @@ -592,12 +586,12 @@ msgstr "" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,help:project_issue.field_project_issue_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" +msgstr "Antal meddelser der kræver handling" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,help:project_issue.field_project_issue_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Antal ulæste beskeder" #. module: project_issue #: model:ir.model,name:project_issue.model_res_partner @@ -755,13 +749,15 @@ msgstr "Ikke tildelt" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.project_issue_kanban_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_issue_filter msgid "Unread Messages" msgstr "Ulæste beskeder" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Ulæste besked tæller" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_write_date diff --git a/addons/project_issue/i18n/ru.po b/addons/project_issue/i18n/ru.po index 13cab0ebf84..06e8852d8bb 100644 --- a/addons/project_issue/i18n/ru.po +++ b/addons/project_issue/i18n/ru.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-24 23:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-06 20:37+0000\n" "Last-Translator: Viktor Pogrebniak \n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -606,7 +606,7 @@ msgstr "Контрагент" msgid "" "Please remove existing issues in the project linked to the accounts you want" " to delete." -msgstr "" +msgstr "Пожалуйста, удалите из проекта существующие задачи, связанные с аккаунтами, которые вы собираетесь удалить." #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_priority @@ -710,7 +710,7 @@ msgid "" "The Odoo issues tacker allows you to efficiently manage things\n" " like internal requests, software development bugs, customer\n" " complaints, project troubles, material breakdowns, etc." -msgstr "" +msgstr "Трекер задач Odoo позволяет вам эффективно управлять такими процессами, как внутренние запросы, баги в разработке ПО, жалобы клиентов, проблемы с проектом, порча материалов и т. п." #. module: project_issue #: model:ir.actions.act_window,help:project_issue.project_issue_categ_act0 @@ -718,7 +718,7 @@ msgid "" "The Odoo issues tacker allows you to efficiently manage things\n" " like internal requests, software development bugs, customer\n" " complaints, project troubles, material breakdowns, etc." -msgstr "" +msgstr "Трекер задач Odoo позволяет вам эффективно управлять такими процессами, как внутренние запросы, баги в разработке ПО, жалобы клиентов, проблемы с проектом, порча материалов и т. п." #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,help:project_issue.field_project_issue_email_cc @@ -818,7 +818,7 @@ msgstr "Вы можете привязать эту проблему к суще msgid "" "You can track your issues from this menu and the action we \n" " will take." -msgstr "" +msgstr "Вы можете отслеживать ваши задачи и наши действия в этом меню." #. module: project_issue #: code:addons/project_issue/project_issue.py:260 diff --git a/addons/project_issue/i18n/sq.po b/addons/project_issue/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..6f94ac6b0fc --- /dev/null +++ b/addons/project_issue/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,830 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * project_issue +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 13:44+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: project_issue +#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_report_email +msgid "# Emails" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_res_partner_issue_count +msgid "# Issues" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_report_nbr +msgid "# of Issues" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: code:addons/project_issue/project_issue.py:212 +#, python-format +msgid "%s (copy)" +msgstr "%s (kopje)" + +#. module: project_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.project_issue_kanban_view +msgid "Category:" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.project_issue_kanban_view +msgid "Project:" +msgstr "" + +#. module: project_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_form_inherited +msgid "\n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_report_nbr msgid "# of Issues" -msgstr "" +msgstr "# ของปัญหา" #. module: project_issue #: code:addons/project_issue/project_issue.py:212 @@ -42,12 +42,12 @@ msgstr "%s (สำเนา)" #. module: project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.project_issue_kanban_view msgid "Category:" -msgstr "หมวดหมู่:" +msgstr "หมวด:" #. module: project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.project_issue_kanban_view msgid "Project:" -msgstr "" +msgstr "โปรเจค:" #. module: project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_form_inherited @@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "ต้องดำเนินการ" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_active @@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "เปิดใช้งาน" #. module: project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.project_issue_form_view msgid "Add an internal note..." -msgstr "เพิ่มบันทึกภายใน…" +msgstr "เพิ่มโน้ตภายใน…" #. module: project_issue #: model:ir.model,name:project_issue.model_account_analytic_account @@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "บัญชีวิเคราะห์" #. module: project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_issue_filter msgid "Archived" -msgstr "" +msgstr "เก็บแล้ว" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_date_open @@ -99,7 +99,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_issue_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_issue_report_filter msgid "Assigned to" -msgstr "" +msgstr "มอบหมายให้" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_report_delay_close @@ -146,7 +146,7 @@ msgstr "" #. module: project_issue #: model:ir.actions.act_window,help:project_issue.open_view_issue msgid "Click to create an issue." -msgstr "" +msgstr "คลิ๊กเพื่อสร้างปัญหา" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_date_closed @@ -306,7 +306,7 @@ msgstr "ระยะเวลา" #. module: project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.project_issue_kanban_view msgid "Edit Issue" -msgstr "" +msgstr "แก้ไขปัญหา" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_email_from @@ -370,24 +370,24 @@ msgstr "รหัส" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,help:project_issue.field_project_issue_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "ถ้าการตรวจสอบข้อความใหม่ให้ระบุความสนใจของคุณ" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,help:project_issue.field_project_issue_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "เป็นผู้ติดตาม" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_name #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.project_issue_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_issue_filter msgid "Issue" -msgstr "" +msgstr "ปัญหา" #. module: project_issue #: model:mail.message.subtype,name:project_issue.mt_issue_blocked @@ -495,7 +495,7 @@ msgstr "การกระทำล่าสุด" #. module: project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_issue_filter msgid "Last Message" -msgstr "" +msgstr "ข้อความล่าสุด" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_message_last_post @@ -561,7 +561,7 @@ msgstr "การกระทำต่อไป" #: code:addons/project_issue/project_issue.py:390 #, python-format msgid "No Subject" -msgstr "ไม่มีชื่อเรื่อง" +msgstr "ไม่มีหัวข้อ" #. module: project_issue #: selection:project.issue,kanban_state:0 selection:project.issue,priority:0 @@ -620,7 +620,7 @@ msgstr "ระดับความสำคัญ" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_description msgid "Private Note" -msgstr "" +msgstr "โน้ตส่วนตัว" #. module: project_issue #: model:ir.model,name:project_issue.model_project_project @@ -629,14 +629,14 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_issue_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_issue_report_filter msgid "Project" -msgstr "โครงการ" +msgstr "โปรเจค" #. module: project_issue #: model:ir.model,name:project_issue.model_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_issue_report_graph #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_issue_report_pivot msgid "Project Issue" -msgstr "" +msgstr "ปัญหาของโปรเจค" #. module: project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.project_issue_graph_view @@ -693,7 +693,7 @@ msgstr "ขั้นตอนการเปลี่ยนแปลง" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_tag_ids msgid "Tags" -msgstr "แท็ก" +msgstr "ป้ายกำกับ" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_report_task_id @@ -828,4 +828,4 @@ msgstr "" #. module: project_issue #: model:ir.model,name:project_issue.model_project_issue_report msgid "project.issue.report" -msgstr "" +msgstr "project.issue.report" diff --git a/addons/project_issue/i18n/uk.po b/addons/project_issue/i18n/uk.po index b61fb725e09..926c0be77fb 100644 --- a/addons/project_issue/i18n/uk.po +++ b/addons/project_issue/i18n/uk.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * project_issue # # Translators: -# Bogdan, 2015-2016 +# Bohdan Lisnenko, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-15 19:48+0000\n" -"Last-Translator: Bogdan\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-06 14:16+0000\n" +"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -141,7 +141,7 @@ msgstr "Канал" #: model:ir.model.fields,help:project_issue.field_account_analytic_account_use_issues #: model:ir.model.fields,help:project_issue.field_project_project_use_issues msgid "Check this box to manage customer activities through this project" -msgstr "" +msgstr "Встановіть прапорець тут, щоб керувати діями клієнта в цьому проекті" #. module: project_issue #: model:ir.actions.act_window,help:project_issue.open_view_issue @@ -215,7 +215,7 @@ msgstr "Клієнт" #: code:addons/project_issue/project_issue.py:369 #, python-format msgid "Customer Email" -msgstr "" +msgstr "Email клієнта" #. module: project_issue #: model:ir.model.fields,help:project_issue.field_project_project_label_issues diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/th.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/th.po index b1b69f03569..1f52c73a315 100644 --- a/addons/project_issue_sheet/i18n/th.po +++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/th.po @@ -3,12 +3,13 @@ # * project_issue_sheet # # Translators: +# Khwunchai Jaengsawang , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 04:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 12:30+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -40,7 +41,7 @@ msgstr "ระยะเวลา" #. module: project_issue_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue_sheet.field_account_analytic_line_issue_id msgid "Issue" -msgstr "" +msgstr "ปัญหา" #. module: project_issue_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:project_issue_sheet.field_project_issue_progress @@ -50,7 +51,7 @@ msgstr "" #. module: project_issue_sheet #: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue msgid "Project Issue" -msgstr "" +msgstr "ปัญหาของโปรเจค" #. module: project_issue_sheet #: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue_sheet.project_issue_form_view diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/ru.po b/addons/project_timesheet/i18n/ru.po index 3af291f1065..cb2af5b23ab 100644 --- a/addons/project_timesheet/i18n/ru.po +++ b/addons/project_timesheet/i18n/ru.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Harry , 2015 +# Viktor Pogrebniak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-20 07:13+0000\n" -"Last-Translator: Harry \n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-28 00:14+0000\n" +"Last-Translator: Viktor Pogrebniak \n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -87,7 +88,7 @@ msgstr "Время отсрочки" #. module: project_timesheet #: selection:project.config.settings,group_tasks_work_on_tasks:0 msgid "Do not log work activities on task" -msgstr "Не отображать ход работ по задаче" +msgstr "Не вести журнал хода работ по задаче" #. module: project_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:project_timesheet.view_task_form2_inherited diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/th.po b/addons/project_timesheet/i18n/th.po index 03a488c3281..c547d2f9eb5 100644 --- a/addons/project_timesheet/i18n/th.po +++ b/addons/project_timesheet/i18n/th.po @@ -3,12 +3,13 @@ # * project_timesheet # # Translators: +# Khwunchai Jaengsawang , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 05:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 12:26+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -43,7 +44,7 @@ msgstr "บัญชีวิเคราะห์" #. module: project_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:project_timesheet.view_account_analytic_line_form_inherit_account_id msgid "Analytic Account/Project" -msgstr "" +msgstr "บัญชี / โปรเจค วิเคราะห์" #. module: project_timesheet #: model:ir.model,name:project_timesheet.model_account_analytic_line @@ -133,13 +134,13 @@ msgstr "ความคืบหน้า" #. module: project_timesheet #: model:ir.model,name:project_timesheet.model_project_project msgid "Project" -msgstr "โครงการ" +msgstr "โปรเจค" #. module: project_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:project_timesheet.field_report_project_task_user_remaining_hours #: model:ir.ui.view,arch_db:project_timesheet.view_task_tree2_inherited msgid "Remaining Hours" -msgstr "" +msgstr "ชั่วโมงคงเหลือ" #. module: project_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:project_timesheet.view_task_tree2_inherited @@ -208,4 +209,4 @@ msgstr "" #. module: project_timesheet #: model:ir.model,name:project_timesheet.model_project_config_settings msgid "project.config.settings" -msgstr "" +msgstr "project.config.settings" diff --git a/addons/purchase/i18n/bs.po b/addons/purchase/i18n/bs.po index 1b27bfcfb16..757b59ff405 100644 --- a/addons/purchase/i18n/bs.po +++ b/addons/purchase/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:42+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:47+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -246,7 +246,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "Potrebna akcija" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_account_invoice_purchase_id @@ -824,12 +824,12 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "Je pratilac" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_message_last_post msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poruke" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings___last_update @@ -953,7 +953,7 @@ msgstr "Bilješke" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Broj akcija" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_message_needaction_counter @@ -963,7 +963,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Broj nepročitanih poruka" #. module: purchase #: selection:product.template,purchase_method:0 @@ -1163,7 +1163,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_mail_mail_website_published msgid "Published" -msgstr "" +msgstr "Objavljeno" #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_procurement_management @@ -1669,7 +1669,7 @@ msgstr "Nepročitane poruke" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Brojač nepročitanih poruka" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_tree @@ -1723,7 +1723,7 @@ msgstr "PDV:" #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "Dobavljač" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.act_res_partner_2_supplier_invoices @@ -1732,7 +1732,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_procurement_management_pending_invoice #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_partner_view_purchase_account_buttons msgid "Vendor Bills" -msgstr "" +msgstr "Računi proizvođača" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_partner_view_purchase_account_buttons @@ -1747,7 +1747,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_partner_ref msgid "Vendor Reference" -msgstr "" +msgstr "Referenca proizvođača" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.act_res_partner_2_supplier_invoices @@ -1777,7 +1777,7 @@ msgstr "Skladište" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "Poruke na website-u" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_website_message_ids diff --git a/addons/purchase/i18n/da.po b/addons/purchase/i18n/da.po index ba8ceb0a8b2..cfdec792b36 100644 --- a/addons/purchase/i18n/da.po +++ b/addons/purchase/i18n/da.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * purchase # # Translators: +# Morten Schou , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:42+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:51+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -173,7 +174,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:mail.template,subject:purchase.email_template_edi_purchase_done msgid "${object.company_id.name} Order (Ref ${object.name or 'n/a' })" -msgstr "${object.company_id.name} Order (Ref ${object.name or 'n/a' })" +msgstr "${object.company_id.name} Ordre (Ref ${object.name or 'n/a' })" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document @@ -231,7 +232,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Total" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document @@ -953,17 +954,17 @@ msgstr "Noter" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Antal aktioner" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" +msgstr "Antal meddelser der kræver handling" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Antal ulæste beskeder" #. module: purchase #: selection:product.template,purchase_method:0 @@ -1622,7 +1623,7 @@ msgstr "Samlet beløb" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_stock_picking msgid "Transfer" -msgstr "" +msgstr "Overfør" #. module: purchase #: code:addons/purchase/purchase.py:283 @@ -1669,7 +1670,7 @@ msgstr "Ulæste beskeder" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Ulæste besked tæller" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_tree diff --git a/addons/purchase/i18n/sl.po b/addons/purchase/i18n/sl.po index 131d2366d33..10500e29c4c 100644 --- a/addons/purchase/i18n/sl.po +++ b/addons/purchase/i18n/sl.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:42+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 20:55+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -148,7 +148,7 @@ msgstr "# Nabav" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_partner_supplier_invoice_count msgid "# Vendor Bills" -msgstr "" +msgstr "# računov prodajalcev" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_invoice_count @@ -231,7 +231,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Skupno" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document @@ -1723,7 +1723,7 @@ msgstr "DDV:" #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "Prodajalec" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.act_res_partner_2_supplier_invoices diff --git a/addons/purchase/i18n/sq.po b/addons/purchase/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..2a66389e9ec --- /dev/null +++ b/addons/purchase/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,1827 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * purchase +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 15:42+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: purchase +#: model:mail.template,body_html:purchase.email_template_edi_purchase_done +msgid "" +"\n" +"
    \n" +"\n" +"

    Hello ${object.partner_id.name},

    \n" +"\n" +"

    Here is a ${object.state in ('draft', 'sent') and 'request for quotation' or 'purchase order confirmation'} from ${object.company_id.name}:

    \n" +"\n" +"

    \n" +"   REFERENCES
    \n" +"   Order number: ${object.name}
    \n" +"   Order total: ${object.amount_total} ${object.currency_id.name}
    \n" +"   Order date: ${object.date_order}
    \n" +" % if object.origin:\n" +"   Order reference: ${object.origin}
    \n" +" % endif\n" +" % if object.partner_ref:\n" +"   Your reference: ${object.partner_ref}
    \n" +" % endif\n" +" % if object.create_uid:\n" +"   Your contact: ${object.create_uid.name}\n" +" % endif\n" +"

    \n" +"\n" +"
    \n" +"

    If you have any question, do not hesitate to contact us.

    \n" +"

    Thank you!

    \n" +"
    \n" +"
    \n" +"
    \n" +"

    \n" +" ${object.company_id.name}

    \n" +"
    \n" +"
    \n" +" \n" +" ${object.company_id.partner_id.sudo().with_context(show_address=True, html_format=True).name_get()[0][1] | safe}\n" +" \n" +" % if object.company_id.phone:\n" +"
    \n" +" Phone:  ${object.company_id.phone}\n" +"
    \n" +" % endif\n" +" % if object.company_id.website:\n" +"
    \n" +" Web : ${object.company_id.website}\n" +"
    \n" +" %endif\n" +"

    \n" +"
    \n" +"
    \n" +" " +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:mail.template,body_html:purchase.email_template_edi_purchase +msgid "" +"\n" +"
    \n" +"\n" +"

    Hello ${object.partner_id.name},

    \n" +"\n" +"

    Here is a ${object.state in ('draft', 'sent') and 'request for quotation' or 'purchase order confirmation'} from ${object.company_id.name}:

    \n" +"\n" +"

    \n" +"   REFERENCES
    \n" +"   RFQ number: ${object.name}
    \n" +"   RFQ date: ${object.date_order}
    \n" +" % if object.origin:\n" +"   RFQ reference: ${object.origin}
    \n" +" % endif\n" +" % if object.partner_ref:\n" +"   Your reference: ${object.partner_ref}
    \n" +" % endif\n" +" % if object.create_uid:\n" +"   Your contact: ${object.create_uid.name}\n" +" % endif\n" +"

    \n" +"\n" +"
    \n" +"

    If you have any question, do not hesitate to contact us.

    \n" +"

    Thank you!

    \n" +"
    \n" +"
    \n" +"
    \n" +"

    \n" +" ${object.company_id.name}

    \n" +"
    \n" +"
    \n" +" \n" +" ${object.company_id.partner_id.sudo().with_context(show_address=True, html_format=True).name_get()[0][1] | safe}\n" +" \n" +" % if object.company_id.phone:\n" +"
    \n" +" Phone:  ${object.company_id.phone}\n" +"
    \n" +" % endif\n" +" % if object.company_id.website:\n" +"
    \n" +" Web : ${object.company_id.website}\n" +"
    \n" +" %endif\n" +"

    \n" +"
    \n" +"
    \n" +" " +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_config_settings_module_stock_dropshipping +msgid "" +"\n" +"Creates the dropship Route and add more complex tests-This installs the module stock_dropshipping." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: code:addons/purchase/stock.py:62 +#, python-format +msgid " Buy" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_product_purchase_count +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_template_purchase_count +msgid "# Purchases" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_partner_supplier_invoice_count +msgid "# Vendor Bills" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_invoice_count +msgid "# of Invoices" +msgstr "# të Invoice-ve" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_nbr +msgid "# of Lines" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_partner_purchase_order_count +msgid "# of Purchase Order" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:mail.template,subject:purchase.email_template_edi_purchase +msgid "${object.company_id.name|safe} Order (Ref ${object.name or 'n/a' })" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:mail.template,subject:purchase.email_template_edi_purchase_done +msgid "${object.company_id.name} Order (Ref ${object.name or 'n/a' })" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document +msgid "Date Req." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchasequotation_document +msgid "Description" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchasequotation_document +msgid "Expected Date" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document +msgid "Net Price" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document +msgid "Order Date:" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document +msgid "Our Order Reference:" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchasequotation_document +msgid "Qty" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchasequotation_document +msgid "Shipping address:" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document +msgid "Taxes" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document +msgid "Total Without Taxes" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document +msgid "Total" +msgstr "Totali" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document +msgid "Unit Price" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document +msgid "Your Order Reference" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "Veprimet e nevojshme" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_account_invoice_purchase_id +msgid "Add Purchase Order" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:res.groups,name:purchase.group_advance_bidding +msgid "Advance bidding process" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_group_advance_purchase_requisition +msgid "Advanced Calls for Tenders" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: selection:purchase.config.settings,group_advance_purchase_requisition:0 +msgid "Advanced call for tender (choose products from different RFQ)" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: selection:purchase.config.settings,module_stock_dropshipping:0 +msgid "Allow suppliers to deliver directly to your customers" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: selection:purchase.config.settings,group_manage_vendor_price:0 +msgid "Allow using and importing vendor pricelists" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: selection:purchase.config.settings,module_purchase_requisition:0 +msgid "" +"Allow using call for tenders to get quotes from multiple suppliers " +"(advanced)" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_config_settings_group_costing_method +msgid "Allows you to compute product cost price based on average cost." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_config_settings_group_uom +msgid "" +"Allows you to select and maintain different units of measure for products." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_account_config_settings_group_analytic_account_for_purchases +msgid "Allows you to specify an analytic account on purchase order lines." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form +msgid "" +"An administrator can set up default Terms and conditions in your Company " +"settings." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_account_analytic_id +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_account_analytic_id +msgid "Analytic Account" +msgstr "Llogaria Analitike" + +#. module: purchase +#: model:res.groups,name:purchase.group_analytic_accounting +msgid "Analytic Accounting for Purchases" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_account_config_settings_group_analytic_account_for_purchases +msgid "Analytic accounting for purchases" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "Apply" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_date_approve +msgid "Approval Date" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form +msgid "Approve Order" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_procurement_ids +msgid "Associated Procurements" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_account_invoice_line_purchase_id +msgid "" +"Associated Purchase Order. Filled in automatically when a PO is chosen on " +"the vendor bill." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.filters,name:purchase.filter_purchase_order_average_delivery_time +msgid "Average Delivery Time" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_price_average +msgid "Average Price" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_qty_invoiced +msgid "Billed Qty" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: code:addons/purchase/purchase.py:605 code:addons/purchase/stock.py:56 +#: model:stock.location.route,name:purchase.route_warehouse0_buy +#, python-format +msgid "Buy" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_stock_warehouse_buy_pull_id +msgid "Buy rule" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_calendar +msgid "Calendar View" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_module_purchase_requisition +msgid "Calls for Tenders" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_config_settings_module_purchase_requisition +msgid "" +"Calls for tenders are used when you want to generate requests for quotations to several vendors for a given set of products.\n" +" You can configure per product if you directly do a Request for Quotation\n" +" to one vendor or if you want a Call for Tenders to compare offers from several vendors." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_product_purchase_ok +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_template_purchase_ok +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.product_template_search_view_purchase +msgid "Can be Purchased" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: code:addons/purchase/purchase.py:621 +#, python-format +msgid "" +"Can not cancel a procurement related to a purchase order. Please cancel the " +"purchase order first." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: code:addons/purchase/stock.py:59 +#, python-format +msgid "Can't find any generic Buy route." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "Cancel" +msgstr "Anullo" + +#. module: purchase +#: selection:purchase.order,state:0 selection:purchase.report,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "E Anulluar" + +#. module: purchase +#: code:addons/purchase/purchase.py:529 +#, python-format +msgid "Cannot delete a purchase order line which is in state '%s'." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.actions.act_window,help:purchase.act_res_partner_2_supplier_invoices +msgid "Click here to record a vendor bill." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.actions.act_window,help:purchase.action_invoice_pending +msgid "Click to create a draft invoice." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_form_action +msgid "" +"Click to create a quotation that will be converted into a purchase order." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_rfq +msgid "Click to create a request for quotation." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.actions.act_window,help:purchase.product_normal_action_puchased +msgid "Click to define a new product." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:web.tip,description:purchase.purchase_tip_1 +msgid "Click to mark products as received." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_open_invoice +msgid "Click to record a vendor bill related to this purchase." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_commercial_partner_id +msgid "Commercial Entity" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model,name:purchase.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "Kompanitë" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_company_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search +msgid "Company" +msgstr "Kompani" + +#. module: purchase +#: code:addons/purchase/purchase.py:237 +#, python-format +msgid "Compose Email" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_config +msgid "Configuration" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_purchase_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "Configure Purchases" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form +msgid "Confirm Order" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: selection:res.company,po_double_validation:0 +msgid "Confirm purchase orders in one step" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_control +msgid "Control" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_product_purchase_method +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_template_purchase_method +msgid "Control Purchase Bills" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_group_costing_method +msgid "Costing Methods" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Krijuar nga" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Krijuar me" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_currency_id +msgid "Currency" +msgstr "Valuta" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_date_approve +msgid "Date Approved" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_message_last_post +msgid "Date of the last message posted on the record." +msgstr "Data e mesazhit të fundit të postuar në regjistër" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_report_date +msgid "Date on which this document has been created" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_delay_pass +msgid "Days to Deliver" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_delay +msgid "Days to Validate" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_picking_type_id +msgid "Deliver To" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form +msgid "Deliveries & Invoices" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_date_order +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_line_date_order +msgid "" +"Depicts the date where the Quotation should be validated and converted into " +"a purchase order." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_name +msgid "Description" +msgstr "Përshkrimi" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_default_location_dest_id_usage +msgid "Destination Location Type" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Emri i paraqitur" + +#. module: purchase +#: selection:purchase.order,state:0 selection:purchase.report,state:0 +msgid "Done" +msgstr "E Kryer" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_company_po_double_validation_amount +msgid "Double validation amount" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: selection:purchase.order,state:0 +msgid "Draft PO" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: selection:purchase.report,state:0 +msgid "Draft RFQ" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_dest_address_id +msgid "Drop Ship Address" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_module_stock_dropshipping +msgid "Dropshipping" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model,name:purchase.model_mail_compose_message +msgid "Email composition wizard" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_account_invoice_purchase_id +msgid "" +"Encoding help. When selected, the associated purchase order lines are added " +"to the vendor bill. Several PO can be selected." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter +msgid "Expected Date" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search +msgid "Extended Filters" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_fiscal_position_id +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_fiscal_position_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search +msgid "Fiscal Position" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "Ndjekesit" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "Ndjekesit (Kanalet)" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "Ndjekesit (Partnerët)" + +#. module: purchase +#: selection:res.company,po_double_validation:0 +msgid "Get 2 levels of approvals to confirm a purchase order" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:web.tip,description:purchase.purchase_tip_3 +msgid "Get all the shipments related to this order." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_line_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search +msgid "Group By" +msgstr "Grupo Nga" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_line_search +msgid "Hide cancelled lines" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_id +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_id +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: purchase +#: model:web.tip,description:purchase.purchase_tip_2 +msgid "" +"If a product has been broken or damaged during the transport, you can scrap " +"it with this button." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form +msgid "" +"If a purchase order is done, you cannot modify it manually anymore. You will" +" not be able to receive invoices anymore for this purchase order." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar,\n mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." + +#. module: purchase +#: code:addons/purchase/purchase.py:184 +#, python-format +msgid "In order to delete a purchase order, you must cancel it first." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_config_settings_group_advance_purchase_requisition +msgid "" +"In the process of a public tendering, you can compare the tender lines and " +"choose for each requested product which quantity you will buy from each bid." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_action_picking_tree_in_move +msgid "Incoming Products" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form +msgid "Incoming Shipments" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_picking_in_search_picking_inherit +msgid "Incoming Shipments to Invoice" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_incoterm_id +msgid "Incoterm" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_incoterm_id +msgid "" +"International Commercial Terms are a series of predefined commercial terms " +"used in international transactions." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model,name:purchase.model_account_invoice +msgid "Invoice" +msgstr "Invoice" + +#. module: purchase +#: model:ir.model,name:purchase.model_account_invoice_line +msgid "Invoice Line" +msgstr "Linja Invoice-it" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_invoice_lines +msgid "Invoice Lines" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: selection:purchase.order,invoice_status:0 +msgid "Invoice Received" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_invoice_status +msgid "Invoice Status" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter +msgid "Invoiced" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_invoice_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form +msgid "Invoices" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form +msgid "Invoices and Incoming Shipments" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "Eshte Ndjekës" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_message_last_post +msgid "Last Message Date" +msgstr "Data e Mesazhit të Fundit" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Modifikimi i fundit në" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Modifikuar per here te fundit nga" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Modifikuar per here te fundit me" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_company_po_double_validation +msgid "Levels of Approvals" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +msgid "Location & Warehouse" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:res.groups,name:purchase.group_manage_vendor_price +msgid "Manage Vendor Price" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: selection:purchase.config.settings,group_manage_vendor_price:0 +msgid "Manage vendor price on the product form" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:res.groups,name:purchase.group_purchase_manager +msgid "Manager" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_line_form2 +msgid "Manual Invoices" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_company_po_lead +msgid "" +"Margin of error for vendor lead times. When the system generates Purchase " +"Orders for procuring products, they will be scheduled that many days earlier" +" to cope with unexpected vendor delays." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_message_ids +msgid "Messages" +msgstr "Mesazhet" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_message_ids +msgid "Messages and communication history" +msgstr "Historiku i mesazheve dhe komunikimeve" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_company_po_double_validation_amount +msgid "Minimum amount for which a double validation is required" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.filters,name:purchase.filter_purchase_order_monthly_purchases +msgid "Monthly Purchases" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_rfq +msgid "" +"Most propositions of purchase orders are created automatically\n" +" by Odoo based on inventory needs." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter +msgid "New Mail" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: selection:purchase.config.settings,group_product_variant:0 +msgid "No variants on products" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: code:addons/purchase/purchase.py:771 +#, python-format +msgid "" +"No vendor associated to product %s. Please set one to fix this procurement." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter +msgid "Not Invoiced" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: selection:purchase.order,invoice_status:0 +msgid "Not purchased" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form +msgid "Notes" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "Numri i Veprimeve" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "Numri i mesazheve që kërkojnë një veprim" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "Numri i mesazheve të palexuara" + +#. module: purchase +#: selection:product.template,purchase_method:0 +msgid "On ordered quantities" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: selection:product.template,purchase_method:0 +msgid "On received quantities" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.actions.client,name:purchase.action_client_purchase_menu +msgid "Open Purchase Menu" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_date_order +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_date_order +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_date +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter +msgid "Order Date" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_order_line +msgid "Order Lines" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search +msgid "Order Month" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_order_id +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_line_search +msgid "Order Reference" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_state +msgid "Order Status" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search +msgid "Order of Day" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search +msgid "Orders" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model,name:purchase.model_mail_mail +msgid "Outgoing Mails" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:mail.template,report_name:purchase.email_template_edi_purchase_done +msgid "PO_${(object.name or '').replace('/','_')}" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model,name:purchase.model_res_partner +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_partner_id +msgid "Partner" +msgstr "Partner" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_country_id +msgid "Partner Country" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search +msgid "Partner's Country" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_payment_term_id +msgid "Payment Term" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_category_property_account_creditor_price_difference_categ +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_product_property_account_creditor_price_difference +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_template_property_account_creditor_price_difference +msgid "Price Difference Account" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.filters,name:purchase.filter_purchase_order_price_per_supplier +msgid "Price Per Vendor" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_config_pricelist +msgid "Pricelists" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form +msgid "Print RFQ" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model,name:purchase.model_procurement_order +msgid "Procurement" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_group_id +msgid "Procurement Group" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model,name:purchase.model_procurement_rule +msgid "Procurement Rule" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model,name:purchase.model_product_product +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_product_id +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_product_id +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_product_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_line_search +msgid "Product" +msgstr "Produkti" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_product_category_config_purchase +msgid "Product Categories" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model,name:purchase.model_product_category +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_category_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search +msgid "Product Category" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_quantity +msgid "Product Quantity" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model,name:purchase.model_product_template +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_product_tmpl_id +msgid "Product Template" +msgstr "Shëmbull i Produktit" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_product_uom +msgid "Product Unit of Measure" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_group_product_variant +msgid "Product Variants" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.actions.act_window,name:purchase.product_normal_action_puchased +#: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_procurement_partner_contact_form +#: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_product_in_config_purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form +msgid "Products" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_price_standard +msgid "Products Value" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: selection:purchase.config.settings,group_product_variant:0 +msgid "" +"Products can have several attributes, defining variants (Example: size, " +"color,...)" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: selection:purchase.config.settings,group_uom:0 +msgid "Products have only one unit of measure (easier)" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_company_po_double_validation +msgid "Provide a double validation mechanism for purchases" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_mail_mail_website_published +msgid "Published" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_procurement_management +msgid "Purchase" +msgstr "Blerje" + +#. module: purchase +#: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_purchase_order_report_all +msgid "Purchase Analysis" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.actions.act_window,help:purchase.action_purchase_order_report_all +msgid "" +"Purchase Analysis allows you to easily check and analyse your company " +"purchase history and performance. From this menu you can track your " +"negotiation performance, the delivery performance of your vendors, etc." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_company_po_lead +msgid "Purchase Lead Time" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.actions.report.xml,name:purchase.action_report_purchase_order +#: model:ir.model,name:purchase.model_purchase_order +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_account_invoice_line_purchase_id +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_procurement_order_purchase_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_graph +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_pivot +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration +#: selection:purchase.order,state:0 selection:purchase.report,state:0 +#: model:res.request.link,name:purchase.req_link_purchase_order +msgid "Purchase Order" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document +msgid "Purchase Order Confirmation #" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search +msgid "Purchase Order Fiscal Position" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model,name:purchase.model_purchase_order_line +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_account_invoice_line_purchase_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_procurement_order_purchase_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_stock_move_purchase_line_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_line_form2 +msgid "Purchase Order Line" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_line_tree +msgid "Purchase Order Lines" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.actions.act_window,name:purchase.purchase_form_action +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_stock_picking_purchase_id +#: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_form_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search +msgid "Purchase Orders" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_graph +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_pivot +msgid "Purchase Orders Statistics" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: code:addons/purchase/purchase.py:530 +#, python-format +msgid "Purchase order line deleted." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter +msgid "Purchase orders that include lines not invoiced." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: selection:purchase.config.settings,module_purchase_requisition:0 +msgid "" +"Purchase propositions trigger draft purchase orders to a single supplier" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_stock_warehouse_buy_to_resupply +msgid "Purchase to resupply this warehouse" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_negociation +msgid "Purchase-Standard Price" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_purchase_line_product_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_partner_view_purchase_buttons +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_product_template_purchase_buttons_from +msgid "Purchases" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model,name:purchase.model_purchase_report +msgid "Purchases Orders" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_dest_address_id +msgid "" +"Put an address if you want to deliver directly from the vendor to the " +"customer. Otherwise, keep empty to deliver to your own company." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_product_qty +msgid "Quantity" +msgstr "Sasia" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search +msgid "Quotations" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:mail.message.subtype,name:purchase.mt_rfq_approved +msgid "RFQ Approved" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:mail.message.subtype,name:purchase.mt_rfq_confirmed +msgid "RFQ Confirmed" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:mail.message.subtype,name:purchase.mt_rfq_done +msgid "RFQ Done" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: selection:purchase.order,state:0 selection:purchase.report,state:0 +msgid "RFQ Sent" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:mail.template,report_name:purchase.email_template_edi_purchase +msgid "RFQ_${(object.name or '').replace('/','_')}" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.actions.act_window,name:purchase.act_res_partner_2_purchase_order +msgid "RFQs and Purchases" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form +msgid "Re-Print RFQ" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form +msgid "Re-Send RFQ by Email" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form +msgid "Receive Products" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_qty_received +msgid "Received Qty" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.actions.act_window,name:purchase.purchase_open_picking +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_picking_count +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_picking_ids +msgid "Receptions" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter +msgid "Reference" +msgstr "Referenca" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_product_uom +msgid "Reference Unit of Measure" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_origin +msgid "" +"Reference of the document that generated this purchase order request (e.g. a" +" sale order or an internal procurement request)" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_partner_ref +msgid "" +"Reference of the sales order or bid sent by the vendor. It's used to do the " +"matching when you receive the products as this reference is usually written " +"on the delivery order sent by your vendor." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.actions.report.xml,name:purchase.report_purchase_quotation +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchasequotation_document +msgid "Request for Quotation" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document +msgid "Request for Quotation #" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.actions.act_window,name:purchase.purchase_rfq +#: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_rfq +msgid "Requests for Quotation" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_move_ids +msgid "Reservation" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_user_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search +msgid "Responsible" +msgstr "Përgjegjës" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_date_planned +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_date_planned +msgid "Scheduled Date" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_line_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter +msgid "Search Purchase Order" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form +msgid "Send PO by Email" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form +msgid "Send RFQ by Email" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: selection:purchase.config.settings,group_costing_method:0 +msgid "Set a fixed cost price on each product" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form +msgid "Set to Done" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form +msgid "Set to Draft" +msgstr "Vendos tek Paraprake" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_general_settings +msgid "Settings" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form +msgid "Shipment" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: selection:purchase.config.settings,group_advance_purchase_requisition:0 +msgid "Simple call for tender (only choose from one RFQ)" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: selection:purchase.config.settings,group_uom:0 +msgid "" +"Some products may be sold/puchased in different unit of measures (advanced)" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_origin +msgid "Source Document" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_state +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_state +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_line_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search +msgid "Status" +msgstr "Statusi" + +#. module: purchase +#: model:ir.model,name:purchase.model_stock_move +msgid "Stock Move" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_line_form2 +msgid "Stock Moves" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_price_subtotal +msgid "Subtotal" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_res_partner_property_purchase_currency_id +msgid "Supplier Currency" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_product_pricelist_action2_purchase +msgid "Supplier Pricelist" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: selection:purchase.config.settings,module_stock_dropshipping:0 +msgid "Suppliers always deliver to your warehouse(s)" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_price_tax +msgid "Tax" +msgstr "Taksa" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_amount_tax +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_taxes_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document +msgid "Taxes" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_default_location_dest_id_usage +msgid "Technical field used to display the Drop Ship Address" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_notes +msgid "Terms and Conditions" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.actions.act_window,help:purchase.product_normal_action_puchased +msgid "" +"The product form contains detailed information to improve the\n" +" purchase process: prices, procurement logistics, accounting data,\n" +" available vendors, etc." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_rfq +msgid "" +"The quotation contains the history of the discussion/negotiation\n" +" you had with your vendor. Once confirmed, a request for\n" +" quotation is converted into a purchase order." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.actions.act_window,help:purchase.act_res_partner_2_purchase_order +msgid "" +"The request for quotation is the first step of the purchases flow. Once\n" +" converted into a purchase order, you will be able to control the receipt\n" +" of the products and the vendor bill." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_product_category_property_account_creditor_price_difference_categ +msgid "" +"This account will be used to value price difference between purchase price " +"and accounting cost." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_product_product_property_account_creditor_price_difference +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_product_template_property_account_creditor_price_difference +msgid "" +"This account will be used to value price difference between purchase price " +"and cost price." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_res_partner_property_purchase_currency_id +msgid "" +"This currency will be used, instead of the default one, for purchases from " +"the current partner" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.actions.act_window,help:purchase.act_res_partner_2_purchase_order +msgid "This vendor has no purchase order. Click to create a new RfQ." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_picking_type_id +msgid "This will determine picking type of incoming shipment" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: selection:purchase.order,state:0 selection:purchase.report,state:0 +msgid "To Approve" +msgstr "Të Aprovosh" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_amount_total +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_price_total +msgid "Total" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_price_total +msgid "Total Price" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_tree +msgid "Total Untaxed amount" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_tree +msgid "Total amount" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model,name:purchase.model_stock_picking +msgid "Transfer" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: code:addons/purchase/purchase.py:283 +#, python-format +msgid "" +"Unable to cancel purchase order %s as some receptions have already been " +"done." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: code:addons/purchase/purchase.py:286 +#, python-format +msgid "" +"Unable to cancel this purchase order.i You must first cancel related vendor " +"bills." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line_price_unit +msgid "Unit Price" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_uom_categ_form_action +msgid "Unit of Measure Categories" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_group_uom +msgid "Unit of Measures" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_unit_measure_purchase +#: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_uom_form_action +msgid "Units of Measure" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "Mesazhe të Palexuara" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "Numëruesi i Mesazheve të Palexuara" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_tree +msgid "Untaxed" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_amount_untaxed +msgid "Untaxed Amount" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: selection:purchase.config.settings,group_costing_method:0 +msgid "Use a 'Fixed', 'Real' or 'Average' price costing method" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.actions.act_window,help:purchase.action_invoice_pending +msgid "" +"Use this menu to control the invoices to be received from your\n" +" vendor. When registering a new bill, set the purchase order\n" +" and Odoo will fill the bill automatically according to ordered\n" +" or received quantities." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_form_action +msgid "" +"Use this menu to search within your purchase orders by\n" +" references, vendor, products, etc. For each purchase order,\n" +" you can track the related discussion with the vendor, control\n" +" the products received and control the vendor bills." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:res.groups,name:purchase.group_purchase_user +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchasequotation_document +msgid "VAT:" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_partner_id +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_partner_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_line_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_line_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search +msgid "Vendor" +msgstr "Shitës" + +#. module: purchase +#: model:ir.actions.act_window,name:purchase.act_res_partner_2_supplier_invoices +#: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_invoice_pending +#: model:ir.actions.act_window,name:purchase.purchase_open_invoice +#: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_procurement_management_pending_invoice +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_partner_view_purchase_account_buttons +msgid "Vendor Bills" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_partner_view_purchase_account_buttons +msgid "Vendor Bills." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_group_manage_vendor_price +msgid "Vendor Price" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_partner_ref +msgid "Vendor Reference" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.actions.act_window,help:purchase.act_res_partner_2_supplier_invoices +msgid "" +"Vendors bills can be pre-generated based on purchase\n" +" orders or receipts. This allows you to control bills\n" +" you receive from your vendor according to the draft\n" +" document in Odoo." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_mail_mail_website_published +msgid "Visible on the website as a comment" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: selection:purchase.order,invoice_status:0 +msgid "Waiting Invoices" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model,name:purchase.model_stock_warehouse +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_picking_type_id +msgid "Warehouse" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "Mesazhe të Website-it" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "Historiku i Komunikimeve të Website-it" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_stock_warehouse_buy_to_resupply +msgid "When products are bought, they can be delivered to this warehouse" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_config_settings_group_product_variant +msgid "" +"Work with product variant allows you to define some variant of the same " +"products, an ease the product management in the ecommerce for example" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_open_invoice +msgid "" +"You can control the invoice from your vendor according to\n" +" what you purchased (services) or received (products)." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.actions.act_window,help:purchase.product_normal_action_puchased +msgid "" +"You must define a product for everything you purchase, whether\n" +" it's a physical product, a consumable or services you buy to\n" +" subcontractants." +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model,name:purchase.model_account_config_settings +msgid "account.config.settings" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model,name:purchase.model_purchase_config_settings +msgid "purchase.config.settings" +msgstr "" + +#. module: purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_mail_mail_description +msgid "unknown" +msgstr "" diff --git a/addons/purchase/i18n/th.po b/addons/purchase/i18n/th.po index 4e09c40a4a4..5bbb94d5c0e 100644 --- a/addons/purchase/i18n/th.po +++ b/addons/purchase/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-26 15:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:18+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -138,7 +138,7 @@ msgstr "" #: code:addons/purchase/stock.py:62 #, python-format msgid " Buy" -msgstr "" +msgstr "ซื้อ" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_product_purchase_count @@ -211,7 +211,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchasequotation_document msgid "Qty" -msgstr "" +msgstr "ปริมาณ" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document @@ -222,7 +222,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document msgid "Taxes" -msgstr "" +msgstr "ภาษี" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.report_purchaseorder_document @@ -247,7 +247,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "ต้องดำเนินการ" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_account_invoice_purchase_id @@ -402,7 +402,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_template_purchase_ok #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.product_template_search_view_purchase msgid "Can be Purchased" -msgstr "" +msgstr "สามารถซื้อ" #. module: purchase #: code:addons/purchase/purchase.py:621 @@ -498,13 +498,13 @@ msgstr "เขียนอีเมล" #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_config msgid "Configuration" -msgstr "ตั้งค่า" +msgstr "การตั้งค่า" #. module: purchase #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_purchase_configuration #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_configuration msgid "Configure Purchases" -msgstr "" +msgstr "ตั้งค่าการซื้อ" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form @@ -734,12 +734,12 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "ถ้าการตรวจสอบข้อความใหม่ให้ระบุความสนใจของคุณ" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: purchase #: code:addons/purchase/purchase.py:184 @@ -825,7 +825,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "เป็นผู้ติดตาม" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_message_last_post @@ -949,7 +949,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Notes" -msgstr "บันทึกย่อ" +msgstr "โน้ต" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_message_needaction_counter @@ -1029,7 +1029,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:mail.template,report_name:purchase.email_template_edi_purchase_done msgid "PO_${(object.name or '').replace('/','_')}" -msgstr "" +msgstr "PO_${(object.name or '').replace('/','_')}" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_res_partner @@ -1045,7 +1045,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search msgid "Partner's Country" -msgstr "" +msgstr "ประเทศของคู่ค้า" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_payment_term_id @@ -1101,14 +1101,14 @@ msgstr "สินค้า" #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_product_category_config_purchase msgid "Product Categories" -msgstr "หมวดหมู่สินค้า" +msgstr "หมวดสินค้า" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_product_category #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_category_id #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.view_purchase_order_search msgid "Product Category" -msgstr "ประเภทสินค้า" +msgstr "หมวดสินค้า" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_quantity @@ -1368,7 +1368,7 @@ msgstr "อ้างอิงถึง" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_report_product_uom msgid "Reference Unit of Measure" -msgstr "" +msgstr "หน่วยการวัดอ้างอิง" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order_origin @@ -1649,12 +1649,12 @@ msgstr "ราคาต่อหน่วย" #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_uom_categ_form_action msgid "Unit of Measure Categories" -msgstr "หมวดหมู่หน่วยของการวัด" +msgstr "หมวดหน่วยของการวัด" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_config_settings_group_uom msgid "Unit of Measures" -msgstr "" +msgstr "หน่วยการวัด" #. module: purchase #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_unit_measure_purchase @@ -1820,9 +1820,9 @@ msgstr "account.config.settings" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_purchase_config_settings msgid "purchase.config.settings" -msgstr "" +msgstr "purchase.config.settings" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_mail_mail_description msgid "unknown" -msgstr "" +msgstr "ไม่ทราบ" diff --git a/addons/purchase/i18n/uk.po b/addons/purchase/i18n/uk.po index 587825127e5..44479d62ff2 100644 --- a/addons/purchase/i18n/uk.po +++ b/addons/purchase/i18n/uk.po @@ -4,14 +4,15 @@ # # Translators: # Bogdan, 2015 -# Bogdan, 2015-2016 +# Bohdan Lisnenko, 2015-2016 +# Bohdan Lisnenko, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 16:57+0000\n" -"Last-Translator: Bogdan\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 10:03+0000\n" +"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -403,7 +404,7 @@ msgstr "Пошук пропозицій за допомогою тендерів #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_product_template_purchase_ok #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase.product_template_search_view_purchase msgid "Can be Purchased" -msgstr "Може купити" +msgstr "Можна купити" #. module: purchase #: code:addons/purchase/purchase.py:621 diff --git a/addons/purchase/i18n/zh_CN.po b/addons/purchase/i18n/zh_CN.po index fec767a4620..d9968ecbc69 100644 --- a/addons/purchase/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/purchase/i18n/zh_CN.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-13 08:07+0000\n" -"Last-Translator: Joroy <13637815@qq.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 15:04+0000\n" +"Last-Translator: Joray <13637815@qq.com>\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1764,7 +1764,7 @@ msgstr "供应商大票能根据销售订单或者收货单预先生成\n这能 #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_mail_mail_website_published msgid "Visible on the website as a comment" -msgstr "" +msgstr "作为评论在网站可见" #. module: purchase #: selection:purchase.order,invoice_status:0 diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/bs.po b/addons/purchase_requisition/i18n/bs.po index 540cbf11210..57d661ac967 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/bs.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:47+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -85,7 +85,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "Potrebna akcija" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_account_analytic_id @@ -357,12 +357,12 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "Je pratilac" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_last_post msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poruke" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_bid_line_qty___last_update @@ -426,7 +426,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Broj akcija" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,help:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_needaction_counter @@ -436,7 +436,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,help:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Broj nepročitanih poruka" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form @@ -733,17 +733,17 @@ msgstr "Nepročitane poruke" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Brojač nepročitanih poruka" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.purchase_order_line_tree_tender msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "Dobavljač" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_partner_partner_ids msgid "Vendors" -msgstr "" +msgstr "Proizvođači" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_warehouse_id @@ -753,7 +753,7 @@ msgstr "Skladište" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "Poruke na website-u" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,help:purchase_requisition.field_purchase_requisition_website_message_ids diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/da.po b/addons/purchase_requisition/i18n/da.po index a4f5423aca0..b5b10f3d589 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/da.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/da.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-10 21:34+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:52+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -426,17 +426,17 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Antal aktioner" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,help:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" +msgstr "Antal meddelser der kræver handling" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,help:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Antal ulæste beskeder" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form @@ -733,7 +733,7 @@ msgstr "Ulæste beskeder" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Ulæste besked tæller" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.purchase_order_line_tree_tender diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/es_DO.po b/addons/purchase_requisition/i18n/es_DO.po index ae5b5b3eecc..36c2f07231c 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/es_DO.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/es_DO.po @@ -4,13 +4,13 @@ # # Translators: # Ana Juaristi , 2015 -# Eneldo Serrata , 2015 +# Eneldo Serrata , 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-22 18:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-28 02:32+0000\n" "Last-Translator: Eneldo Serrata \n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -564,7 +564,7 @@ msgstr "Peticiones de compra (exclusivas)" #: model:ir.actions.act_window,name:purchase_requisition.action_purchase_requisition #: model:ir.ui.menu,name:purchase_requisition.menu_purchase_requisition_pro_mgt msgid "Purchase Tenders" -msgstr "Ofertas de compra" +msgstr "Licitaciones" #. module: purchase_requisition #: model:ir.actions.act_window,name:purchase_requisition.act_res_partner_2_purchase_order diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/it.po b/addons/purchase_requisition/i18n/it.po index 2f04c7b89ac..49895c636c6 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/it.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/it.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-25 07:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-01 14:49+0000\n" "Last-Translator: Paolo Valier\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -202,7 +202,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form msgid "Choose product lines" -msgstr "" +msgstr "Scegli righe prodotto" #. module: purchase_requisition #: model:ir.actions.act_window,help:purchase_requisition.action_purchase_requisition diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/sl.po b/addons/purchase_requisition/i18n/sl.po index 109cbf84593..002685f5bf1 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/sl.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/sl.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-22 04:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 18:43+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -738,7 +738,7 @@ msgstr "Števec neprebranih sporočil" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.purchase_order_line_tree_tender msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "Prodajalec" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_partner_partner_ids diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/sq.po b/addons/purchase_requisition/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..150a6544b09 --- /dev/null +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,792 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * purchase_requisition +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 14:30+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions +msgid "Call for Tender Reference:
    " +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions +msgid "Date" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions +msgid "Description" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions +msgid "Product UoM" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions +msgid "Qty" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions +msgid "Reference " +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions +msgid "Scheduled Date" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions +msgid "Scheduled Ordering Date:
    " +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions +msgid "Selection Type:
    " +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions +msgid "Source:
    " +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions +msgid "Vendor " +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.actions.act_window,help:purchase_requisition.action_purchase_requisition +msgid "" +"A Call for Tenders is a procedure for generating competing offers from\n" +" different bidders. In the call for tenders, you can record the\n" +" products you need to buy and generate the creation of RfQs to\n" +" vendors. Once the tenders have been registered, you can review and\n" +" compare them and you can validate some and cancel others." +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "Veprimet e nevojshme" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_account_analytic_id +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_account_analytic_id +msgid "Analytic Account" +msgstr "Llogaria Analitike" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form +msgid "Approved by Vendor" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.actions.act_window,name:purchase_requisition.action_bid_line_qty +msgid "Bid Line Qty" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: selection:purchase.requisition,state:0 +msgid "Bid Selection" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.actions.report.xml,name:purchase_requisition.action_report_purchase_requisitions +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_order_requisition_id +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_requisition_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_tree +msgid "Call for Tenders" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_name +msgid "Call for Tenders Reference" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter +msgid "Call for Tenders in negotiation" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter +msgid "Call for Tenders where tenders are closed" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_bid_line_qty +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_partner +msgid "Cancel" +msgstr "Anullo" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form +msgid "Cancel Call" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.purchase_order_line_tree_tender +msgid "Cancel Choice" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form +msgid "Cancel Purchase Order" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: selection:purchase.requisition,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "E Anulluar" + +#. module: purchase_requisition +#: code:addons/purchase_requisition/purchase_requisition.py:302 +#, python-format +msgid "" +"Cancelled by the call for tenders associated to this request for quotation." +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: code:addons/purchase_requisition/purchase_requisition.py:67 +#, python-format +msgid "Cancelled by the tender associated to this quotation." +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_bid_line_qty +msgid "Change Bid line quantity" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.purchase_order_line_tree_tender +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_bid_line_qty +msgid "Change Quantity" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,help:purchase_requisition.field_product_template_purchase_requisition +msgid "" +"Check this box to generate Call for Tenders instead of generating requests " +"for quotation from procurement." +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.actions.act_window,name:purchase_requisition.action_purchase_requisition_partner +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_partner +msgid "Choose Vendor" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form +msgid "Choose product lines" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.actions.act_window,help:purchase_requisition.action_purchase_requisition +msgid "Click to start a new Call for Tenders process." +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form +msgid "Close Call for Tenders" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter +msgid "Closed Tenders" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_company_id +msgid "Company" +msgstr "Kompani" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form +msgid "Confirm Call" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.purchase_order_line_tree_tender +msgid "Confirm Order" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form +msgid "Confirm Purchase Order" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter +#: selection:purchase.requisition,state:0 +msgid "Confirmed" +msgstr "E Konfirmuar" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_partner +msgid "Create Request for Quotation" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: selection:product.template,purchase_requisition:0 +msgid "Create a draft purchase order" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_bid_line_qty_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_partner_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Krijuar nga" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_bid_line_qty_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_partner_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Krijuar me" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,help:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_last_post +msgid "Date of the last message posted on the record." +msgstr "Data e mesazhit të fundit të postuar në regjistër" + +#. module: purchase_requisition +#: code:addons/purchase_requisition/wizard/purchase_requisition_partner.py:22 +#, python-format +msgid "Define product(s) you want to include in the call for tenders." +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_description +msgid "Description" +msgstr "Përshkrimi" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_bid_line_qty_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_partner_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Emri i paraqitur" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form +msgid "Done" +msgstr "E Kryer" + +#. module: purchase_requisition +#: selection:purchase.requisition,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "Paraprake" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter +msgid "End Month" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "Ndjekesit" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "Ndjekesit (Kanalet)" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "Ndjekesit (Partnerët)" + +#. module: purchase_requisition +#. openerp-web +#: code:addons/purchase_requisition/static/src/xml/purchase_requisition.xml:5 +#, python-format +msgid "Generate PO" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter +msgid "Group By" +msgstr "Grupo Nga" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_bid_line_qty_id +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_id +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_partner_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,help:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,help:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar,\n mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "Eshte Ndjekës" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_last_post +msgid "Last Message Date" +msgstr "Data e Mesazhit të Fundit" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_bid_line_qty___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_partner___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Modifikimi i fundit në" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_bid_line_qty_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_partner_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Modifikuar per here te fundit nga" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_bid_line_qty_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_partner_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Modifikuar per here te fundit me" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_procurement_order_requisition_id +msgid "Latest Requisition" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_ids +msgid "Messages" +msgstr "Mesazhet" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,help:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_ids +msgid "Messages and communication history" +msgstr "Historiku i mesazheve dhe komunikimeve" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_multiple_rfq_per_supplier +msgid "Multiple RFQ per vendor" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions +msgid "Multiple Requisitions" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter +msgid "New" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter +msgid "New Call for Tenders" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "Numri i Veprimeve" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,help:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "Numri i mesazheve që kërkojnë një veprim" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,help:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "Numri i mesazheve të palexuara" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form +msgid "Order Date" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter +msgid "Ordering Date" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: selection:purchase.requisition,state:0 +msgid "PO Created" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_picking_type_id +msgid "Picking Type" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_procurement_order +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_product_template_purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_procurement_id +msgid "Procurement" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_product_id +msgid "Product" +msgstr "Produkti" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form +msgid "Product Lines" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_product_template +msgid "Product Template" +msgstr "Shëmbull i Produktit" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_product_uom_id +msgid "Product Unit of Measure" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form +msgid "Products" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_po_line_ids +msgid "Products by vendor" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_ids +msgid "Products to Purchase" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: selection:product.template,purchase_requisition:0 +msgid "Propose a call for tenders" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_purchase_order +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form +msgid "Purchase Order" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_purchase_order_line +msgid "Purchase Order Line" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.purchase_order_line_tree_tender +msgid "Purchase Order Lines" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_purchase_ids +msgid "Purchase Orders" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.purchase_order_search_inherit +msgid "Purchase Orders with requisition" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_purchase_requisition +msgid "Purchase Requisition" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_purchase_requisition_line +msgid "Purchase Requisition Line" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_purchase_requisition_partner +msgid "Purchase Requisition Partner" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: code:addons/purchase_requisition/purchase_requisition.py:431 +#, python-format +msgid "Purchase Requisition created" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions +msgid "Purchase Requisitions (exclusive)" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.actions.act_window,name:purchase_requisition.action_purchase_requisition +#: model:ir.ui.menu,name:purchase_requisition.menu_purchase_requisition_pro_mgt +msgid "Purchase Tenders" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.actions.act_window,name:purchase_requisition.act_res_partner_2_purchase_order +msgid "Purchase orders" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_bid_line_qty_qty +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_product_qty +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_bid_line_qty +msgid "Quantity" +msgstr "Sasia" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_order_line_quantity_tendered +msgid "Quantity Tendered" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: code:addons/purchase_requisition/purchase_requisition.py:201 +#, python-format +msgid "RFQ created" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form +msgid "RFQs/Bids" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form +msgid "Reference" +msgstr "Referenca" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form +msgid "Request a Quotation" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form +msgid "Requests for Quotation" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions +msgid "Requests for Quotation Details" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.purchase_order_search_inherit +msgid "Requisition" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form +msgid "Reset to Draft" +msgstr "Rivendos në Paraprake" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_user_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter +msgid "Responsible" +msgstr "Përgjegjës" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line_schedule_date +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_schedule_date +msgid "Scheduled Date" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_ordering_date +msgid "Scheduled Ordering Date" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter +msgid "Search Call for Tenders" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: selection:purchase.requisition,exclusive:0 +msgid "Select multiple RFQ" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: selection:purchase.requisition,exclusive:0 +msgid "Select only one RFQ (exclusive)" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,help:purchase_requisition.field_purchase_requisition_exclusive +msgid "" +"Select only one RFQ (exclusive): On the confirmation of a purchase order, it cancels the remaining purchase order.\n" +"Select multiple RFQ: It allows to have multiple purchase orders.On confirmation of a purchase order it does not cancel the remaining orders" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form +msgid "Send RFQ by Email" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter +msgid "Source" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_origin +msgid "Source Document" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_state +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter +msgid "Status" +msgstr "Statusi" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,help:purchase_requisition.field_purchase_order_line_quantity_tendered +msgid "" +"Technical field for not loosing the initial information about the quantity " +"proposed in the tender" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_date_end +msgid "Tender Closing Deadline" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.actions.act_window,name:purchase_requisition.purchase_line_tree +msgid "Tender Lines" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_exclusive +msgid "Tender Selection Type" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form +msgid "Terms and Conditions" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,help:purchase_requisition.field_purchase_requisition_schedule_date +msgid "" +"The expected and scheduled delivery date where all the products are received" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter +msgid "Unassigned" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter +msgid "Unassigned Requisition" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "Mesazhe të Palexuara" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "Numëruesi i Mesazheve të Palexuara" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.purchase_order_line_tree_tender +msgid "Vendor" +msgstr "Shitës" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_partner_partner_ids +msgid "Vendors" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_warehouse_id +msgid "Warehouse" +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "Mesazhe të Website-it" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.model.fields,help:purchase_requisition.field_purchase_requisition_website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "Historiku i Komunikimeve të Website-it" + +#. module: purchase_requisition +#: code:addons/purchase_requisition/purchase_requisition.py:72 +#, python-format +msgid "You can not confirm call because there is no product line." +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: code:addons/purchase_requisition/purchase_requisition.py:249 +#, python-format +msgid "You have already generate the purchase order(s)." +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: code:addons/purchase_requisition/purchase_requisition.py:198 +#, python-format +msgid "" +"You have already one %s purchase order for this partner, you must cancel " +"this purchase order to create a new quotation." +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: code:addons/purchase_requisition/purchase_requisition.py:258 +#, python-format +msgid "You have no line selected for buying." +msgstr "" + +#. module: purchase_requisition +#: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form +msgid "e.g. PO0025" +msgstr "" diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/th.po b/addons/purchase_requisition/i18n/th.po index bff24f50436..6a1d7d6f03a 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/th.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-26 15:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -36,12 +36,12 @@ msgstr "คำอธิบาย" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions msgid "Product UoM" -msgstr "" +msgstr "หน่วยวัดสินค้า" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions msgid "Qty" -msgstr "" +msgstr "ปริมาณ" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.report_purchaserequisitions @@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "ต้องดำเนินการ" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_account_analytic_id @@ -348,17 +348,17 @@ msgstr "รหัส" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,help:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "ถ้าการตรวจสอบข้อความใหม่ให้ระบุความสนใจของคุณ" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,help:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "เป็นผู้ติดตาม" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_message_last_post @@ -744,7 +744,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_partner_partner_ids msgid "Vendors" -msgstr "" +msgstr "ผู้ขาย" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_warehouse_id @@ -790,4 +790,4 @@ msgstr "" #. module: purchase_requisition #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form msgid "e.g. PO0025" -msgstr "" +msgstr "เช่น PO0025" diff --git a/addons/rating/i18n/mk.po b/addons/rating/i18n/mk.po index 08f4223ad00..f164f5b58ff 100644 --- a/addons/rating/i18n/mk.po +++ b/addons/rating/i18n/mk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-22 12:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-01 14:03+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -189,7 +189,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_search msgid "Rating" -msgstr "" +msgstr "Оцена" #. module: rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_graph diff --git a/addons/rating/i18n/sq.po b/addons/rating/i18n/sq.po index ad4dccb63e7..4293f3d365b 100644 --- a/addons/rating/i18n/sq.po +++ b/addons/rating/i18n/sq.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-31 16:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 14:37+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "" #. module: rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_search msgid "Group By" -msgstr "" +msgstr "Grupo Nga" #. module: rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_search @@ -140,7 +140,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Modifikimi i fundit në" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_write_uid @@ -165,7 +165,7 @@ msgstr "" #. module: rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_search msgid "Month" -msgstr "" +msgstr "Muaj" #. module: rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_search @@ -235,7 +235,7 @@ msgstr "" #. module: rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_search msgid "Responsible" -msgstr "" +msgstr "Përgjegjës" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating_access_token @@ -270,7 +270,7 @@ msgstr "" #. module: rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.view_rating_rating_search msgid "Year" -msgstr "" +msgstr "Viti" #. module: rating #: model:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_view diff --git a/addons/rating_project/i18n/mk.po b/addons/rating_project/i18n/mk.po index 70a924aedc9..4a22ae0b95b 100644 --- a/addons/rating_project/i18n/mk.po +++ b/addons/rating_project/i18n/mk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 07:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-01 14:03+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "Проект" #: model:ir.model,name:rating_project.model_rating_rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating_project.field_project_task_rating_ids msgid "Rating" -msgstr "" +msgstr "Оцена" #. module: rating_project #: model:ir.model.fields,field_description:rating_project.field_project_task_type_rating_template_id diff --git a/addons/rating_project/i18n/ru.po b/addons/rating_project/i18n/ru.po index b1838feb768..3c4ab17f45b 100644 --- a/addons/rating_project/i18n/ru.po +++ b/addons/rating_project/i18n/ru.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-14 09:34+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 00:24+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -85,7 +85,7 @@ msgstr "" #. module: rating_project #: model:ir.model.fields,field_description:rating_project.field_project_project_is_visible_happy_customer msgid "Customer Satisfaction" -msgstr "" +msgstr "Удовлетворённость клиента" #. module: rating_project #: model:ir.model.fields,help:rating_project.field_project_project_is_visible_happy_customer diff --git a/addons/rating_project/i18n/th.po b/addons/rating_project/i18n/th.po index 3d17231ecc7..fa16f88efca 100644 --- a/addons/rating_project/i18n/th.po +++ b/addons/rating_project/i18n/th.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * rating_project # # Translators: +# Khwunchai Jaengsawang , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 07:43+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 09:55+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -61,7 +62,7 @@ msgstr "" #. module: rating_project #: model:mail.template,subject:rating_project.rating_project_request_email_template msgid "${object.res_name}" -msgstr "" +msgstr "${object.res_name}" #. module: rating_project #: model:ir.model.fields,field_description:rating_project.field_project_project_percentage_satisfaction_project @@ -85,7 +86,7 @@ msgstr "" #. module: rating_project #: model:ir.model.fields,field_description:rating_project.field_project_project_is_visible_happy_customer msgid "Customer Satisfaction" -msgstr "" +msgstr "ความพึงพอใจของลูกค้า" #. module: rating_project #: model:ir.model.fields,help:rating_project.field_project_project_is_visible_happy_customer @@ -107,7 +108,7 @@ msgstr "" #. module: rating_project #: model:ir.model,name:rating_project.model_project_project msgid "Project" -msgstr "โครงการ" +msgstr "โปรเจค" #. module: rating_project #: model:ir.model,name:rating_project.model_rating_rating diff --git a/addons/rating_project_issue/i18n/mk.po b/addons/rating_project_issue/i18n/mk.po index 10e09fcc776..0b246f75349 100644 --- a/addons/rating_project_issue/i18n/mk.po +++ b/addons/rating_project_issue/i18n/mk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 07:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-01 14:03+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -41,4 +41,4 @@ msgstr "Проблем на проект" #: model:ir.model,name:rating_project_issue.model_rating_rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating_project_issue.field_project_issue_rating_ids msgid "Rating" -msgstr "" +msgstr "Оцена" diff --git a/addons/rating_project_issue/i18n/th.po b/addons/rating_project_issue/i18n/th.po index 1ae9ad8caa1..81522d802dd 100644 --- a/addons/rating_project_issue/i18n/th.po +++ b/addons/rating_project_issue/i18n/th.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 07:44+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 12:33+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,12 +30,12 @@ msgstr "" #. module: rating_project_issue #: model:ir.model,name:rating_project_issue.model_project_project msgid "Project" -msgstr "โครงการ" +msgstr "โปรเจค" #. module: rating_project_issue #: model:ir.model,name:rating_project_issue.model_project_issue msgid "Project Issue" -msgstr "" +msgstr "ปัญหาของโปรเจค" #. module: rating_project_issue #: model:ir.model,name:rating_project_issue.model_rating_rating diff --git a/addons/report/i18n/bs.po b/addons/report/i18n/bs.po index 8f8752c6c2d..e16f2a72641 100644 --- a/addons/report/i18n/bs.po +++ b/addons/report/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:40+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -268,7 +268,7 @@ msgstr "ID" #. module: report #: selection:report.paperformat,orientation:0 msgid "Landscape" -msgstr "" +msgstr "Položeno" #. module: report #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report___last_update diff --git a/addons/report/i18n/da.po b/addons/report/i18n/da.po index 52ae26fc9c1..69cb2ba1b3a 100644 --- a/addons/report/i18n/da.po +++ b/addons/report/i18n/da.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-14 20:47+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:52+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: report #: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer msgid "&bull;" -msgstr "" +msgstr "&bull;" #. module: report #: model:ir.ui.view,arch_db:report.layout diff --git a/addons/report/i18n/fi.po b/addons/report/i18n/fi.po index f04bf2d6549..9484f2fb60d 100644 --- a/addons/report/i18n/fi.po +++ b/addons/report/i18n/fi.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-14 23:25+0000\n" -"Last-Translator: Kari Lindgren \n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 10:38+0000\n" +"Last-Translator: Tuomo Aura \n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -423,7 +423,7 @@ msgstr "Valitse oikea paperinkoko" #. module: report #: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer msgid "TIN:" -msgstr "" +msgstr "VAT:" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 diff --git a/addons/report/i18n/sq.po b/addons/report/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..2bd42d6e29f --- /dev/null +++ b/addons/report/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,503 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * report +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 15:42+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer +msgid "&bull;" +msgstr "&bull;" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.layout +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.minimal_layout +msgid "<!DOCTYPE html>" +msgstr "" + +#. module: report +#: selection:report.paperformat,format:0 +msgid ":B10 16 31 x 44 mm" +msgstr "" + +#. module: report +#: selection:report.paperformat,format:0 +msgid "A0 5 841 x 1189 mm" +msgstr "" + +#. module: report +#: selection:report.paperformat,format:0 +msgid "A1 6 594 x 841 mm" +msgstr "" + +#. module: report +#: selection:report.paperformat,format:0 +msgid "A2 7 420 x 594 mm" +msgstr "" + +#. module: report +#: selection:report.paperformat,format:0 +msgid "A3 8 297 x 420 mm" +msgstr "" + +#. module: report +#: selection:report.paperformat,format:0 +msgid "A4 0 210 x 297 mm, 8.26 x 11.69 inches" +msgstr "" + +#. module: report +#: selection:report.paperformat,format:0 +msgid "A5 9 148 x 210 mm" +msgstr "" + +#. module: report +#: selection:report.paperformat,format:0 +msgid "A6 10 105 x 148 mm" +msgstr "" + +#. module: report +#: selection:report.paperformat,format:0 +msgid "A7 11 74 x 105 mm" +msgstr "" + +#. module: report +#: selection:report.paperformat,format:0 +msgid "A8 12 52 x 74 mm" +msgstr "" + +#. module: report +#: selection:report.paperformat,format:0 +msgid "A9 13 37 x 52 mm" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.model,name:report.model_report_paperformat +msgid "Allows customization of a report." +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_report_ids +msgid "Associated reports" +msgstr "" + +#. module: report +#: selection:report.paperformat,format:0 +msgid "B0 14 1000 x 1414 mm" +msgstr "" + +#. module: report +#: selection:report.paperformat,format:0 +msgid "B1 15 707 x 1000 mm" +msgstr "" + +#. module: report +#: selection:report.paperformat,format:0 +msgid "B2 17 500 x 707 mm" +msgstr "" + +#. module: report +#: selection:report.paperformat,format:0 +msgid "B3 18 353 x 500 mm" +msgstr "" + +#. module: report +#: selection:report.paperformat,format:0 +msgid "B4 19 250 x 353 mm" +msgstr "" + +#. module: report +#: selection:report.paperformat,format:0 +msgid "B5 1 176 x 250 mm, 6.93 x 9.84 inches" +msgstr "" + +#. module: report +#: selection:report.paperformat,format:0 +msgid "B6 20 125 x 176 mm" +msgstr "" + +#. module: report +#: selection:report.paperformat,format:0 +msgid "B7 21 88 x 125 mm" +msgstr "" + +#. module: report +#: selection:report.paperformat,format:0 +msgid "B8 22 62 x 88 mm" +msgstr "" + +#. module: report +#: selection:report.paperformat,format:0 +msgid "B9 23 33 x 62 mm" +msgstr "" + +#. module: report +#: code:addons/report/models/report.py:257 +#, python-format +msgid "Bad Report Reference" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_margin_bottom +msgid "Bottom Margin (mm)" +msgstr "" + +#. module: report +#: selection:report.paperformat,format:0 +msgid "C5E 24 163 x 229 mm" +msgstr "" + +#. module: report +#: selection:report.paperformat,format:0 +msgid "Comm10E 25 105 x 241 mm, U.S. Common 10 Envelope" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.model,name:report.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "Kompanitë" + +#. module: report +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Krijuar nga" + +#. module: report +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Krijuar me" + +#. module: report +#: selection:report.paperformat,format:0 +msgid "Custom" +msgstr "" + +#. module: report +#: selection:report.paperformat,format:0 +msgid "DLE 26 110 x 220 mm" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_default +msgid "Default paper format ?" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_abstract_report_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Emri i paraqitur" + +#. module: report +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_header_line +msgid "Display a header line" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.reporting_settings_form_inherited +msgid "Edit external footer" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.reporting_settings_form_inherited +msgid "Edit external header" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.reporting_settings_form_inherited +msgid "Edit internal header" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer +msgid "Email:" +msgstr "" + +#. module: report +#: constraint:report.paperformat:0 +msgid "Error ! You cannot select a format AND speficic page width/height." +msgstr "" + +#. module: report +#: selection:report.paperformat,format:0 +msgid "Executive 4 7.5 x 10 inches, 190.5 x 254 mm" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.model.fields,help:report.field_report_paperformat_report_ids +msgid "Explicitly associated reports" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer +msgid "Fax:" +msgstr "" + +#. module: report +#: selection:report.paperformat,format:0 +msgid "Folio 27 210 x 330 mm" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_header_spacing +msgid "Header spacing" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_abstract_report_id +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_id +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: report +#: selection:report.paperformat,orientation:0 +msgid "Landscape" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_abstract_report___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Modifikimi i fundit në" + +#. module: report +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Modifikuar per here te fundit nga" + +#. module: report +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Modifikuar per here te fundit me" + +#. module: report +#: selection:report.paperformat,format:0 +msgid "Ledger 28 431.8 x 279.4 mm" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_margin_left +msgid "Left Margin (mm)" +msgstr "" + +#. module: report +#: selection:report.paperformat,format:0 +msgid "Legal 3 8.5 x 14 inches, 215.9 x 355.6 mm" +msgstr "" + +#. module: report +#: selection:report.paperformat,format:0 +msgid "Letter 2 8.5 x 11 inches, 215.9 x 279.4 mm" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_name +msgid "Name" +msgstr "Emri" + +#. module: report +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_orientation +msgid "Orientation" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_dpi +msgid "Output DPI" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_page_height +msgid "Page height (mm)" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_page_width +msgid "Page width (mm)" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer +msgid "Page:" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.ui.menu,name:report.paper_format_menuitem +msgid "Paper Format" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.actions.act_window,name:report.paper_format_action +msgid "Paper Format General Configuration" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_ir_act_report_xml_paperformat_id +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_res_company_paperformat_id +msgid "Paper format" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.paperformat_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.paperformat_view_tree +msgid "Paper format configuration" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_format +msgid "Paper size" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer +msgid "Phone:" +msgstr "" + +#. module: report +#: selection:report.paperformat,orientation:0 +msgid "Portrait" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.actions.report.xml,name:report.action_report_externalpreview +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.reporting_settings_form_inherited +msgid "Preview External Report" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.actions.report.xml,name:report.action_report_internalpreview +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.reporting_settings_form_inherited +msgid "Preview Internal Report" +msgstr "" + +#. module: report +#. openerp-web +#: code:addons/report/static/src/js/qwebactionmanager.js:76 +#: code:addons/report/static/src/js/qwebactionmanager.js:84 +#: code:addons/report/static/src/js/qwebactionmanager.js:91 +#: model:ir.model,name:report.model_report +#, python-format +msgid "Report" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.actions.act_window,name:report.reports_action +#: model:ir.ui.menu,name:report.reporting_menuitem +#: model:ir.ui.menu,name:report.reports_menuitem +msgid "Reports" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_margin_right +msgid "Right Margin (mm)" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.act_report_xml_view_inherit +msgid "Search associated QWeb views" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.model.fields,help:report.field_report_paperformat_format +msgid "Select Proper Paper size" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer +msgid "TIN:" +msgstr "" + +#. module: report +#: selection:report.paperformat,format:0 +msgid "Tabloid 29 279.4 x 431.8 mm" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.preview_externalreport +msgid "This is a sample of an external report." +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.preview_internalreport +msgid "This is a sample of an internal report." +msgstr "" + +#. module: report +#: code:addons/report/models/report.py:257 +#, python-format +msgid "This report is not loaded into the database: %s." +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_margin_top +msgid "Top Margin (mm)" +msgstr "" + +#. module: report +#. openerp-web +#: code:addons/report/static/src/js/qwebactionmanager.js:76 +#, python-format +msgid "" +"Unable to find Wkhtmltopdf on this \n" +"system. The report will be shown in html.

    \n" +"wkhtmltopdf.org" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer +msgid "Website:" +msgstr "" + +#. module: report +#: code:addons/report/models/report.py:413 +#, python-format +msgid "Wkhtmltopdf failed (error code: %s). Message: %s" +msgstr "" + +#. module: report +#. openerp-web +#: code:addons/report/static/src/js/qwebactionmanager.js:84 +#, python-format +msgid "" +"You need to start OpenERP with at least two \n" +"workers to print a pdf version of the reports." +msgstr "" + +#. module: report +#. openerp-web +#: code:addons/report/static/src/js/qwebactionmanager.js:91 +#, python-format +msgid "" +"You should upgrade your version of\n" +"Wkhtmltopdf to at least 0.12.0 in order to get a correct display of headers and footers as well as\n" +"support for table-breaking between pages.

    wkhtmltopdf.org" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.model,name:report.model_ir_actions_report_xml +msgid "ir.actions.report.xml" +msgstr "" + +#. module: report +#: model:ir.model,name:report.model_report_abstract_report +msgid "report.abstract_report" +msgstr "" diff --git a/addons/report/i18n/th.po b/addons/report/i18n/th.po index b1bcd955818..1336f1811c9 100644 --- a/addons/report/i18n/th.po +++ b/addons/report/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-14 07:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "<!DOCTYPE html>" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid ":B10 16 31 x 44 mm" -msgstr ":B10 16 31 x 44 mm" +msgstr ":B10 16 31 x 44 มม." #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 @@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "A0 5 841 x 1189 มม." #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "A1 6 594 x 841 mm" -msgstr "A1 6 594 x 841 mm" +msgstr "A1 6 594 x 841 มม." #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 @@ -52,118 +52,118 @@ msgstr "A2 7 420 x 594 มม." #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "A3 8 297 x 420 mm" -msgstr "" +msgstr "A3 8 297 x 420 มม." #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "A4 0 210 x 297 mm, 8.26 x 11.69 inches" -msgstr "" +msgstr "A4 0 210 x 297 มม., 8.26 x 11.69 นิ้ว" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "A5 9 148 x 210 mm" -msgstr "" +msgstr "A5 9 148 x 210 มม." #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "A6 10 105 x 148 mm" -msgstr "" +msgstr "A6 10 105 x 148 มม." #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "A7 11 74 x 105 mm" -msgstr "" +msgstr "A7 11 74 x 105 มม." #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "A8 12 52 x 74 mm" -msgstr "" +msgstr "A8 12 52 x 74 มม." #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "A9 13 37 x 52 mm" -msgstr "" +msgstr "A9 13 37 x 52 มม." #. module: report #: model:ir.model,name:report.model_report_paperformat msgid "Allows customization of a report." -msgstr "" +msgstr "อนุญาตให้มีการแก้ไขรายงาน" #. module: report #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_report_ids msgid "Associated reports" -msgstr "" +msgstr "รายงานที่เกี่ยวข้อง" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "B0 14 1000 x 1414 mm" -msgstr "" +msgstr "B0 14 1000 x 1414 มม." #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "B1 15 707 x 1000 mm" -msgstr "" +msgstr "B1 15 707 x 1000 มม." #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "B2 17 500 x 707 mm" -msgstr "" +msgstr "B2 17 500 x 707 มม." #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "B3 18 353 x 500 mm" -msgstr "" +msgstr "B3 18 353 x 500 มม." #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "B4 19 250 x 353 mm" -msgstr "" +msgstr "B4 19 250 x 353 มม." #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "B5 1 176 x 250 mm, 6.93 x 9.84 inches" -msgstr "" +msgstr "B5 1 176 x 250 มม., 6.93 x 9.84 นิ้ว" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "B6 20 125 x 176 mm" -msgstr "" +msgstr "B6 20 125 x 176 มม." #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "B7 21 88 x 125 mm" -msgstr "" +msgstr "B7 21 88 x 125 mm" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "B8 22 62 x 88 mm" -msgstr "" +msgstr "B8 22 62 x 88 มม." #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "B9 23 33 x 62 mm" -msgstr "" +msgstr "B9 23 33 x 62 มม." #. module: report #: code:addons/report/models/report.py:257 #, python-format msgid "Bad Report Reference" -msgstr "" +msgstr "การอ้างอิงรายงานไม่ถูกต้อง" #. module: report #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_margin_bottom msgid "Bottom Margin (mm)" -msgstr "" +msgstr "ขอบล่าง (มม.)" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "C5E 24 163 x 229 mm" -msgstr "" +msgstr "C5E 24 163 x 229 มม." #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "Comm10E 25 105 x 241 mm, U.S. Common 10 Envelope" -msgstr "" +msgstr "Comm10E 25 105 x 241 มม." #. module: report #: model:ir.model,name:report.model_res_company @@ -190,7 +190,7 @@ msgstr "ที่กำหนดเอง" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "DLE 26 110 x 220 mm" -msgstr "" +msgstr "DLE 26 110 x 220 มม." #. module: report #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_default @@ -207,22 +207,22 @@ msgstr "ชื่อที่ใช้แสดง" #. module: report #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_header_line msgid "Display a header line" -msgstr "" +msgstr "แสดงหัวรายงานแบบบรรทัด" #. module: report #: model:ir.ui.view,arch_db:report.reporting_settings_form_inherited msgid "Edit external footer" -msgstr "" +msgstr "แก้ไขท้ายรายงานภายนอก" #. module: report #: model:ir.ui.view,arch_db:report.reporting_settings_form_inherited msgid "Edit external header" -msgstr "" +msgstr "แก้ไขหัวรายงานภายนอก" #. module: report #: model:ir.ui.view,arch_db:report.reporting_settings_form_inherited msgid "Edit internal header" -msgstr "" +msgstr "แก้ไขหัวรายงานภายใน" #. module: report #: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer @@ -237,7 +237,7 @@ msgstr "" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "Executive 4 7.5 x 10 inches, 190.5 x 254 mm" -msgstr "" +msgstr "ผู้บริหาร 4 7.5 x 10 inches, 190.5 x 254 มม." #. module: report #: model:ir.model.fields,help:report.field_report_paperformat_report_ids @@ -247,17 +247,17 @@ msgstr "" #. module: report #: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer msgid "Fax:" -msgstr "โทรสาร:" +msgstr "แฟกซ์:" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "Folio 27 210 x 330 mm" -msgstr "" +msgstr "Folio 27 210 x 330 มม." #. module: report #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_header_spacing msgid "Header spacing" -msgstr "" +msgstr "ระยะหัวรายงาน" #. module: report #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_abstract_report_id @@ -269,7 +269,7 @@ msgstr "รหัส" #. module: report #: selection:report.paperformat,orientation:0 msgid "Landscape" -msgstr "" +msgstr "แนวนอน" #. module: report #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report___last_update @@ -293,22 +293,22 @@ msgstr "อัพเดทครั้งสุดท้ายเมื่อ" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "Ledger 28 431.8 x 279.4 mm" -msgstr "" +msgstr "บัญชีแยกประเภท 28 431.8 x 279.4 มม." #. module: report #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_margin_left msgid "Left Margin (mm)" -msgstr "" +msgstr "ขอบซ้าย (มม.)" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "Legal 3 8.5 x 14 inches, 215.9 x 355.6 mm" -msgstr "" +msgstr "กฎหมาย 3 8.5 x 14 inches, 215.9 x 355.6 มม." #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "Letter 2 8.5 x 11 inches, 215.9 x 279.4 mm" -msgstr "" +msgstr "จดหมาย 2 8.5 x 11 นิ้ว, 215.9 x 279.4 มม." #. module: report #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_name @@ -318,27 +318,27 @@ msgstr "ชื่อ" #. module: report #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_orientation msgid "Orientation" -msgstr "" +msgstr "แนบกระดาษ" #. module: report #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_dpi msgid "Output DPI" -msgstr "" +msgstr "DPI" #. module: report #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_page_height msgid "Page height (mm)" -msgstr "" +msgstr "ความสูงกระดาษ (มม.)" #. module: report #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_page_width msgid "Page width (mm)" -msgstr "" +msgstr "ความกว้างกระดาษ (มม.)" #. module: report #: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer msgid "Page:" -msgstr "" +msgstr "หน้า:" #. module: report #: model:ir.ui.menu,name:report.paper_format_menuitem @@ -365,7 +365,7 @@ msgstr "การตั้งค่ารูปแบบกระดาษ" #. module: report #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_format msgid "Paper size" -msgstr "" +msgstr "ขนาดกระดาษ" #. module: report #: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer @@ -375,19 +375,19 @@ msgstr "โทรศัพท์:" #. module: report #: selection:report.paperformat,orientation:0 msgid "Portrait" -msgstr "" +msgstr "แนวตั้ง" #. module: report #: model:ir.actions.report.xml,name:report.action_report_externalpreview #: model:ir.ui.view,arch_db:report.reporting_settings_form_inherited msgid "Preview External Report" -msgstr "" +msgstr "แสดงตัวอย่างรายงานภายใน" #. module: report #: model:ir.actions.report.xml,name:report.action_report_internalpreview #: model:ir.ui.view,arch_db:report.reporting_settings_form_inherited msgid "Preview Internal Report" -msgstr "" +msgstr "แสดงตัวอย่างรายงานภายนอก" #. module: report #. openerp-web @@ -409,48 +409,48 @@ msgstr "รายงาน" #. module: report #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_margin_right msgid "Right Margin (mm)" -msgstr "" +msgstr "ขอบขวา (มม.)" #. module: report #: model:ir.ui.view,arch_db:report.act_report_xml_view_inherit msgid "Search associated QWeb views" -msgstr "" +msgstr "ค้นหามุมมอง QWeb ที่เกี่ยวข้อง" #. module: report #: model:ir.model.fields,help:report.field_report_paperformat_format msgid "Select Proper Paper size" -msgstr "" +msgstr "เลือกขนาดกระดาษที่เหมาะสม" #. module: report #: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer msgid "TIN:" -msgstr "เลขประจำตัวผู้เสียภาษี" +msgstr "เลขประจำตัวผู้เสียภาษี:" #. module: report #: selection:report.paperformat,format:0 msgid "Tabloid 29 279.4 x 431.8 mm" -msgstr "" +msgstr "Tabloid 29 279.4 x 431.8 มม." #. module: report #: model:ir.ui.view,arch_db:report.preview_externalreport msgid "This is a sample of an external report." -msgstr "" +msgstr "นี่คือตัวอย่างของรายงานภายนอก" #. module: report #: model:ir.ui.view,arch_db:report.preview_internalreport msgid "This is a sample of an internal report." -msgstr "" +msgstr "นี่คือตัวอย่างของรายงานภายใน" #. module: report #: code:addons/report/models/report.py:257 #, python-format msgid "This report is not loaded into the database: %s." -msgstr "" +msgstr "รายงานนี้ไม่ถูกเก็บลงฐานข้อมูล: %s." #. module: report #: model:ir.model.fields,field_description:report.field_report_paperformat_margin_top msgid "Top Margin (mm)" -msgstr "" +msgstr "ขอบบน (มม.)" #. module: report #. openerp-web @@ -460,18 +460,18 @@ msgid "" "Unable to find Wkhtmltopdf on this \n" "system. The report will be shown in html.

    \n" "wkhtmltopdf.org" -msgstr "" +msgstr "ไม่สามารถค้นหา Wkhtmltopdf ในระบบ รายงานจะถูกแสดงในรูปแบบ html

    \nwkhtmltopdf.org" #. module: report #: model:ir.ui.view,arch_db:report.external_layout_footer msgid "Website:" -msgstr "" +msgstr "เว็บไซต์:" #. module: report #: code:addons/report/models/report.py:413 #, python-format msgid "Wkhtmltopdf failed (error code: %s). Message: %s" -msgstr "" +msgstr "Wkhtmltopdf ล้มเหลว (error code: %s). Message: %s" #. module: report #. openerp-web @@ -491,7 +491,7 @@ msgid "" "Wkhtmltopdf to at least 0.12.0 in order to get a correct display of headers and footers as well as\n" "support for table-breaking between pages.

    wkhtmltopdf.org" -msgstr "" +msgstr "คุณควรอัพเกรดเวอร์ชั่นของ\nWkhtmltopdf ให้เป็นเวอร์ชั่น 0.12.0 ขึ้นไปเพื่อการแสดงผลหัวและท้ายรายงานที่ถูกต้องรวมไปถึงตารางระหว่างหน้า

    wkhtmltopdf.org" #. module: report #: model:ir.model,name:report.model_ir_actions_report_xml @@ -501,4 +501,4 @@ msgstr "ir.actions.report.xml" #. module: report #: model:ir.model,name:report.model_report_abstract_report msgid "report.abstract_report" -msgstr "" +msgstr "report.abstract_report" diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/bs.po b/addons/report_intrastat/i18n/bs.po index de45340e384..4e775bfc114 100644 --- a/addons/report_intrastat/i18n/bs.po +++ b/addons/report_intrastat/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:52+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:43+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document msgid "Comment:" -msgstr "" +msgstr "Komentar:" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document msgid "Invoice Date:" -msgstr "" +msgstr "Datum fakturisanja:" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document @@ -303,12 +303,12 @@ msgstr "Vrijednost" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document msgid "Vendor Bill" -msgstr "" +msgstr "Račun dobavljača" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document msgid "Vendor Refund" -msgstr "" +msgstr "Povrat novca proizvođača" #. module: report_intrastat #: model:ir.model.fields,field_description:report_intrastat.field_report_intrastat_weight diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/da.po b/addons/report_intrastat/i18n/da.po index c02610e370c..4e9950434d5 100644 --- a/addons/report_intrastat/i18n/da.po +++ b/addons/report_intrastat/i18n/da.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-19 11:40+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:52+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Total" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/sl.po b/addons/report_intrastat/i18n/sl.po index e5ce90bca66..a96ba2be931 100644 --- a/addons/report_intrastat/i18n/sl.po +++ b/addons/report_intrastat/i18n/sl.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-16 11:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 18:35+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Skupno" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/sq.po b/addons/report_intrastat/i18n/sq.po index ff430c53f7c..bbfb1ae8984 100644 --- a/addons/report_intrastat/i18n/sq.po +++ b/addons/report_intrastat/i18n/sq.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-31 16:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 14:43+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document msgid "Comment:" -msgstr "" +msgstr "Koment:" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document msgid "Invoice Date:" -msgstr "" +msgstr "Të dhënat e invoice-it:" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document @@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Totali" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document @@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "" #. module: report_intrastat #: model:ir.model.fields,field_description:report_intrastat.field_report_intrastat_company_id msgid "Company" -msgstr "" +msgstr "Kompani" #. module: report_intrastat #: model:ir.model,name:report_intrastat.model_res_country @@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "" #. module: report_intrastat #: model:ir.model.fields,field_description:report_intrastat.field_report_intrastat_currency_id msgid "Currency" -msgstr "" +msgstr "Valuta" #. module: report_intrastat #: selection:report.intrastat,month:0 @@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Përshkrimi" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document @@ -140,7 +140,7 @@ msgstr "ID" #. module: report_intrastat #: selection:report.intrastat,type:0 msgid "Import" -msgstr "" +msgstr "Import" #. module: report_intrastat #: model:ir.actions.act_window,name:report_intrastat.action_report_intrastat_tree_all @@ -188,7 +188,7 @@ msgstr "" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document msgid "Invoice" -msgstr "" +msgstr "Invoice" #. module: report_intrastat #: selection:report.intrastat,month:0 @@ -208,7 +208,7 @@ msgstr "" #. module: report_intrastat #: model:ir.model.fields,field_description:report_intrastat.field_report_intrastat___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Modifikimi i fundit në" #. module: report_intrastat #: selection:report.intrastat,month:0 @@ -223,7 +223,7 @@ msgstr "" #. module: report_intrastat #: model:ir.model.fields,field_description:report_intrastat.field_report_intrastat_month msgid "Month" -msgstr "" +msgstr "Muaj" #. module: report_intrastat #: selection:report.intrastat,month:0 @@ -243,7 +243,7 @@ msgstr "" #. module: report_intrastat #: model:ir.model,name:report_intrastat.model_product_template msgid "Product Template" -msgstr "" +msgstr "Shëmbull i Produktit" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document @@ -283,7 +283,7 @@ msgstr "" #. module: report_intrastat #: model:ir.model.fields,field_description:report_intrastat.field_report_intrastat_type msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Tipi" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document @@ -319,4 +319,4 @@ msgstr "" #. module: report_intrastat #: model:ir.model.fields,field_description:report_intrastat.field_report_intrastat_name msgid "Year" -msgstr "" +msgstr "Viti" diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/th.po b/addons/report_intrastat/i18n/th.po index 326f90f6055..5d03843256b 100644 --- a/addons/report_intrastat/i18n/th.po +++ b/addons/report_intrastat/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-25 03:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 21:59+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "วันที่แจ้งหนี้:" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document msgid "Partner Ref.:" -msgstr "" +msgstr "อ้างอิงคู่ค้า:" #. module: report_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document diff --git a/addons/report_webkit/i18n/bs.po b/addons/report_webkit/i18n/bs.po index 2fe74f5db43..9aa3bcb403d 100644 --- a/addons/report_webkit/i18n/bs.po +++ b/addons/report_webkit/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:40+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -275,7 +275,7 @@ msgstr "" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,orientation:0 msgid "Landscape" -msgstr "" +msgstr "Položeno" #. module: report_webkit #: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_img___last_update diff --git a/addons/report_webkit/i18n/sq.po b/addons/report_webkit/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..dc44d79d3d1 --- /dev/null +++ b/addons/report_webkit/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,537 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * report_webkit +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-08-25 10:23+0000\n" +"Last-Translator: <>\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid ":B10 16 31 x 44 mm" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "A0 5 841 x 1189 mm" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "A1 6 594 x 841 mm" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "A2 7 420 x 594 mm" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "A3 8 297 x 420 mm" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "A4 0 210 x 297 mm, 8.26 x 11.69 inches" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "A5 9 148 x 210 mm" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "A6 10 105 x 148 mm" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "A7 11 74 x 105 mm" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "A8 12 52 x 74 mm" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "A9 13 37 x 52 mm" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.actions.act_window,name:report_webkit.wizard_ofdo_report_actions +#: model:ir.ui.view,arch_db:report_webkit.view_report_webkit_actions +msgid "Add Print Buttons" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_report_webkit_actions_print_button +msgid "Add print button" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_res_company_header_image +msgid "Available Images" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_res_company_header_webkit +msgid "Available html" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "B0 14 1000 x 1414 mm" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "B1 15 707 x 1000 mm" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "B2 17 500 x 707 mm" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "B3 18 353 x 500 mm" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "B4 19 250 x 353 mm" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "B5 1 176 x 250 mm, 6.93 x 9.84 inches" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "B6 20 125 x 176 mm" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "B7 21 88 x 125 mm" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "B8 22 62 x 88 mm" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "B9 23 33 x 62 mm" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_webkit_margin_bottom +msgid "Bottom Margin (mm)" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "C5E 24 163 x 229 mm" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.ui.view,arch_db:report_webkit.view_report_webkit_actions +msgid "Cancel" +msgstr "Anullo" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,help:report_webkit.field_report_webkit_actions_print_button +msgid "" +"Check this to add a Print action for this Report in the sidebar of the " +"corresponding document types" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,help:report_webkit.field_report_webkit_actions_open_action +msgid "" +"Check this to view the newly added internal print action after creating it " +"(technical view) " +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: code:addons/report_webkit/wizard/report_webkit_actions.py:107 +#, python-format +msgid "Client Actions Connections" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "Comm10E 25 105 x 241 mm, U.S. Common 10 Envelope" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model,name:report_webkit.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "Kompanitë" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_img_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_webkit_company_id +msgid "Company" +msgstr "Kompani" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.ui.view,arch_db:report_webkit.currency_del_img +msgid "Configuration (Webkit)" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_img_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_webkit_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_report_webkit_actions_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Krijuar nga" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_img_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_webkit_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_report_webkit_actions_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Krijuar me" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "DLE 26 110 x 220 mm" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_img_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_webkit_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_report_webkit_actions_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Emri i paraqitur" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,help:report_webkit.field_ir_act_report_xml_webkit_debug +msgid "Enable the webkit engine debugger" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "Executive 4 7.5 x 10 inches, 190.5 x 254 mm" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "Folio 27 210 x 330 mm" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.ui.view,arch_db:report_webkit.header_webkit +msgid "HTML Header" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_webkit_css +msgid "Header CSS" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.ui.view,arch_db:report_webkit.header_img +msgid "Header Image" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_img_id +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_webkit_id +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_report_webkit_actions_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_img_img +msgid "Image" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,help:report_webkit.field_ir_header_img_type +msgid "Image type(png,gif,jpeg)" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,orientation:0 +msgid "Landscape" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_img___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_webkit___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_report_webkit_actions___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Modifikimi i fundit në" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_img_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_webkit_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_report_webkit_actions_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Modifikuar per here te fundit nga" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_img_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_webkit_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_report_webkit_actions_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Modifikuar per here te fundit me" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "Ledger 28 431.8 x 279.4 mm" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_webkit_margin_left +msgid "Left Margin (mm)" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "Legal 3 8.5 x 14 inches, 215.9 x 355.6 mm" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "Letter 2 8.5 x 11 inches, 215.9 x 279.4 mm" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_img_name +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_webkit_name +msgid "Name" +msgstr "Emri" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,help:report_webkit.field_ir_header_img_name +msgid "Name of Image" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: code:addons/report_webkit/webkit_report.py:187 +#, python-format +msgid "No diagnosis message was provided" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: code:addons/report_webkit/webkit_report.py:261 +#, python-format +msgid "No header defined for this Webkit report!" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_report_webkit_actions_open_action +msgid "Open added action" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_webkit_orientation +msgid "Orientation" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_webkit_format +msgid "Paper size" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: code:addons/report_webkit/webkit_report.py:122 +#, python-format +msgid "" +"Please install executable on your system (sudo apt-get install wkhtmltopdf) " +"or download it from here: " +"http://code.google.com/p/wkhtmltopdf/downloads/list and set the path in the " +"ir.config_parameter with the webkit_path key.Minimal version is 0.9.9" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: code:addons/report_webkit/webkit_report.py:261 +#, python-format +msgid "Please set a header in company settings." +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,orientation:0 +msgid "Portrait" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_act_report_xml_precise_mode +msgid "Precise Mode" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.actions.report.xml,name:report_webkit.webkit_demo_report +msgid "Report on reports" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_webkit_margin_right +msgid "Right Margin (mm)" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,help:report_webkit.field_ir_header_webkit_format +msgid "Select Proper Paper size" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,help:report_webkit.field_ir_header_webkit_footer_html +msgid "Set Webkit Report Footer." +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,help:report_webkit.field_ir_header_webkit_html +msgid "Set Webkit Report Header" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: selection:ir.header_webkit,format:0 +msgid "Tabloid 29 279.4 x 431.8 mm" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: code:addons/report_webkit/webkit_report.py:191 +#, python-format +msgid "The command 'wkhtmltopdf' failed with error code = %s. Message: %s" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: code:addons/report_webkit/webkit_report.py:189 +#, python-format +msgid "The following diagnosis message was provided:\n" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,help:report_webkit.field_ir_act_report_xml_webkit_header +msgid "The header linked to the report" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,help:report_webkit.field_ir_act_report_xml_precise_mode +msgid "" +"This mode allow more precise element position as each object is printed on a" +" separate HTML but memory and disk usage are wider." +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,help:report_webkit.field_ir_act_report_xml_report_webkit_data +msgid "This template will be used if the main report file is not found" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_webkit_margin_top +msgid "Top Margin (mm)" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_img_type +msgid "Type" +msgstr "Tipi" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.ui.menu,name:report_webkit.menu_webkit +#: model:ir.ui.view,arch_db:report_webkit.act_report_xml_view +msgid "Webkit" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model,name:report_webkit.model_report_webkit_actions +msgid "Webkit Actions" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_act_report_xml_webkit_header +msgid "Webkit Header" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.actions.act_window,name:report_webkit.action_header_webkit +#: model:ir.ui.menu,name:report_webkit.menu_header_webkit +msgid "Webkit Headers/Footers" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.actions.act_window,name:report_webkit.action_header_img +#: model:ir.ui.menu,name:report_webkit.menu_header_img +msgid "Webkit Logos" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_act_report_xml_report_webkit_data +msgid "Webkit Template" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.ui.view,arch_db:report_webkit.act_report_xml_view +msgid "Webkit Template (used if Report File is not found)" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_act_report_xml_webkit_debug +msgid "Webkit debug" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: code:addons/report_webkit/webkit_report.py:257 +#, python-format +msgid "Webkit report template not found!" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: code:addons/report_webkit/webkit_report.py:121 +#, python-format +msgid "Wkhtmltopdf library path is not set" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.ui.view,arch_db:report_webkit.view_report_webkit_actions +msgid "_Ok" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model,name:report_webkit.model_ir_actions_report_xml +msgid "ir.actions.report.xml" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model,name:report_webkit.model_ir_header_img +msgid "ir.header_img" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model,name:report_webkit.model_ir_header_webkit +msgid "ir.header_webkit" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_webkit_footer_html +msgid "webkit footer" +msgstr "" + +#. module: report_webkit +#: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_webkit_html +msgid "webkit header" +msgstr "" diff --git a/addons/report_webkit/i18n/th.po b/addons/report_webkit/i18n/th.po index 8f2de6cfcd2..2d49a607867 100644 --- a/addons/report_webkit/i18n/th.po +++ b/addons/report_webkit/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-23 02:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -41,37 +41,37 @@ msgstr "A2 7 420 x 594 มม." #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "A3 8 297 x 420 mm" -msgstr "" +msgstr "A3 8 297 x 420 มม." #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "A4 0 210 x 297 mm, 8.26 x 11.69 inches" -msgstr "" +msgstr "A4 0 210 x 297 มม., 8.26 x 11.69 นิ้ว" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "A5 9 148 x 210 mm" -msgstr "" +msgstr "A5 9 148 x 210 มม." #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "A6 10 105 x 148 mm" -msgstr "" +msgstr "A6 10 105 x 148 มม." #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "A7 11 74 x 105 mm" -msgstr "" +msgstr "A7 11 74 x 105 มม." #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "A8 12 52 x 74 mm" -msgstr "" +msgstr "A8 12 52 x 74 มม." #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "A9 13 37 x 52 mm" -msgstr "" +msgstr "A9 13 37 x 52 มม." #. module: report_webkit #: model:ir.actions.act_window,name:report_webkit.wizard_ofdo_report_actions @@ -97,62 +97,62 @@ msgstr "" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "B0 14 1000 x 1414 mm" -msgstr "" +msgstr "B0 14 1000 x 1414 mm" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "B1 15 707 x 1000 mm" -msgstr "" +msgstr "B1 15 707 x 1000 mm" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "B2 17 500 x 707 mm" -msgstr "" +msgstr "B2 17 500 x 707 mm" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "B3 18 353 x 500 mm" -msgstr "" +msgstr "B3 18 353 x 500 mm" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "B4 19 250 x 353 mm" -msgstr "" +msgstr "B4 19 250 x 353 mm" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "B5 1 176 x 250 mm, 6.93 x 9.84 inches" -msgstr "" +msgstr "B5 1 176 x 250 mm, 6.93 x 9.84 inches" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "B6 20 125 x 176 mm" -msgstr "" +msgstr "B6 20 125 x 176 mm" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "B7 21 88 x 125 mm" -msgstr "" +msgstr "B7 21 88 x 125 mm" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "B8 22 62 x 88 mm" -msgstr "" +msgstr "B8 22 62 x 88 mm" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "B9 23 33 x 62 mm" -msgstr "" +msgstr "B9 23 33 x 62 mm" #. module: report_webkit #: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_webkit_margin_bottom msgid "Bottom Margin (mm)" -msgstr "" +msgstr "ขอบล่าง (มม.)" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "C5E 24 163 x 229 mm" -msgstr "" +msgstr "C5E 24 163 x 229 มม." #. module: report_webkit #: model:ir.ui.view,arch_db:report_webkit.view_report_webkit_actions @@ -182,7 +182,7 @@ msgstr "" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "Comm10E 25 105 x 241 mm, U.S. Common 10 Envelope" -msgstr "" +msgstr "Comm10E 25 105 x 241 มม., ซองจดหมาย U.S. 10 ทั้วไป" #. module: report_webkit #: model:ir.model,name:report_webkit.model_res_company @@ -198,7 +198,7 @@ msgstr "บริษัท" #. module: report_webkit #: model:ir.ui.view,arch_db:report_webkit.currency_del_img msgid "Configuration (Webkit)" -msgstr "" +msgstr "การตั้งค่า (Webkit)" #. module: report_webkit #: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_img_create_uid @@ -217,7 +217,7 @@ msgstr "สร้างเมื่อ" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "DLE 26 110 x 220 mm" -msgstr "" +msgstr "DLE 26 110 x 220 มม." #. module: report_webkit #: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_img_display_name @@ -234,12 +234,12 @@ msgstr "" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "Executive 4 7.5 x 10 inches, 190.5 x 254 mm" -msgstr "" +msgstr "ผู้บริหาร 4 7.5 x 10 inches, 190.5 x 254 มม." #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "Folio 27 210 x 330 mm" -msgstr "" +msgstr "Folio 27 210 x 330 มม." #. module: report_webkit #: model:ir.ui.view,arch_db:report_webkit.header_webkit @@ -276,7 +276,7 @@ msgstr "" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,orientation:0 msgid "Landscape" -msgstr "" +msgstr "แนวนอน" #. module: report_webkit #: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_img___last_update @@ -302,22 +302,22 @@ msgstr "อัพเดทครั้งสุดท้ายเมื่อ" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "Ledger 28 431.8 x 279.4 mm" -msgstr "" +msgstr "Ledger 28 431.8 x 279.4 มม." #. module: report_webkit #: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_webkit_margin_left msgid "Left Margin (mm)" -msgstr "" +msgstr "ขอบซ้าย (มม.)" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "Legal 3 8.5 x 14 inches, 215.9 x 355.6 mm" -msgstr "" +msgstr "กฎหมาย 3 8.5 x 14 inches, 215.9 x 355.6 มม." #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "Letter 2 8.5 x 11 inches, 215.9 x 279.4 mm" -msgstr "" +msgstr "จดหมาย 2 8.5 x 11 นิ้ว, 215.9 x 279.4 มม." #. module: report_webkit #: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_img_name @@ -350,12 +350,12 @@ msgstr "" #. module: report_webkit #: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_webkit_orientation msgid "Orientation" -msgstr "" +msgstr "แนบกระดาษ" #. module: report_webkit #: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_webkit_format msgid "Paper size" -msgstr "" +msgstr "ขนาดหน้า" #. module: report_webkit #: code:addons/report_webkit/webkit_report.py:122 @@ -376,7 +376,7 @@ msgstr "" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,orientation:0 msgid "Portrait" -msgstr "" +msgstr "แนวตั้ง" #. module: report_webkit #: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_act_report_xml_precise_mode @@ -391,12 +391,12 @@ msgstr "" #. module: report_webkit #: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_webkit_margin_right msgid "Right Margin (mm)" -msgstr "" +msgstr "ขอบขวา (มม.)" #. module: report_webkit #: model:ir.model.fields,help:report_webkit.field_ir_header_webkit_format msgid "Select Proper Paper size" -msgstr "" +msgstr "เลือกขนาดกระดาษที่เหมาะสม" #. module: report_webkit #: model:ir.model.fields,help:report_webkit.field_ir_header_webkit_footer_html @@ -411,7 +411,7 @@ msgstr "" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,format:0 msgid "Tabloid 29 279.4 x 431.8 mm" -msgstr "" +msgstr "Tabloid 29 279.4 x 431.8 มม." #. module: report_webkit #: code:addons/report_webkit/webkit_report.py:191 @@ -445,7 +445,7 @@ msgstr "" #. module: report_webkit #: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_webkit_margin_top msgid "Top Margin (mm)" -msgstr "" +msgstr "ขอบบน (มม.)" #. module: report_webkit #: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_img_type diff --git a/addons/report_webkit/i18n/zh_CN.po b/addons/report_webkit/i18n/zh_CN.po index 151c86f7a2f..547191b49ac 100644 --- a/addons/report_webkit/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/report_webkit/i18n/zh_CN.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # liyes , 2015 +# 卓忆科技 , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-12 01:56+0000\n" -"Last-Translator: Joroy <13637815@qq.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-06 11:51+0000\n" +"Last-Translator: 卓忆科技 \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -276,7 +277,7 @@ msgstr "图片类型(png,gif,jpeg)" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,orientation:0 msgid "Landscape" -msgstr "景观" +msgstr "横向" #. module: report_webkit #: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_img___last_update @@ -350,7 +351,7 @@ msgstr "打开添加动作" #. module: report_webkit #: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_webkit_orientation msgid "Orientation" -msgstr "定位" +msgstr "方向" #. module: report_webkit #: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_header_webkit_format @@ -376,7 +377,7 @@ msgstr "请在公司设置里设定页眉" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,orientation:0 msgid "Portrait" -msgstr "肖像" +msgstr "纵向" #. module: report_webkit #: model:ir.model.fields,field_description:report_webkit.field_ir_act_report_xml_precise_mode diff --git a/addons/resource/i18n/gl.po b/addons/resource/i18n/gl.po index b02460577fe..a861385259b 100644 --- a/addons/resource/i18n/gl.po +++ b/addons/resource/i18n/gl.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 07:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 09:08+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/gl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -191,7 +191,7 @@ msgstr "Detalle ausencia" #. module: resource #: model:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_calendar_leaves_search msgid "Leave Month" -msgstr "" +msgstr "Mes de vacacións" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_leave_ids @@ -312,7 +312,7 @@ msgstr "Data de comezo" #. module: resource #: model:ir.model.fields,help:resource.field_resource_calendar_attendance_hour_from msgid "Start and End time of working." -msgstr "" +msgstr "Comezo e fin do traballo." #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance_date_from @@ -322,7 +322,7 @@ msgstr "Data de inicio" #. module: resource #: model:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_calendar_leaves_search msgid "Starting Date of Leave by Month" -msgstr "" +msgstr "Data de inicio da folla por mes" #. module: resource #: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0 @@ -336,7 +336,7 @@ msgid "" "resource put alone on a phase of 5 days with 5 tasks assigned to him, will " "show a load of 100% for this phase by default, but if we put a efficiency of" " 200%, then his load will only be 50%." -msgstr "" +msgstr "Este campo representa a eficiencia dos recursos pra compretar as tarefas. exem. pos un recurso dunha sola fase de 5 días con 5 tarefas asinadas, amosarase unha carga do 100% pra esta fase por defecto, pero si poñemos unha eficiencia de 200%, entón a sua carga será só do 50%." #. module: resource #: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0 diff --git a/addons/resource/i18n/nb.po b/addons/resource/i18n/nb.po index d67798b35a3..b11557f4938 100644 --- a/addons/resource/i18n/nb.po +++ b/addons/resource/i18n/nb.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * resource # # Translators: +# Mari Løken , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 07:59+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 10:06+0000\n" +"Last-Translator: Mari Løken \n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -91,7 +92,7 @@ msgstr "" #. module: resource #: model:ir.ui.view,arch_db:resource.resource_calendar_leave_form msgid "Duration" -msgstr "Varighet." +msgstr "Varighet" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource_time_efficiency @@ -102,7 +103,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance_date_to #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_leaves_date_to msgid "End Date" -msgstr "Sluttdato." +msgstr "Sluttdato" #. module: resource #: constraint:resource.calendar.leaves:0 @@ -186,17 +187,17 @@ msgstr "Sist oppdatert" #: model:ir.ui.view,arch_db:resource.resource_calendar_leave_form #: model:ir.ui.view,arch_db:resource.resource_calendar_leave_tree msgid "Leave Detail" -msgstr "" +msgstr "Fraværs informasjon" #. module: resource #: model:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_calendar_leaves_search msgid "Leave Month" -msgstr "" +msgstr "Fraværs måned" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_leave_ids msgid "Leaves" -msgstr "Etterlater." +msgstr "Fravær" #. module: resource #: selection:resource.resource,resource_type:0 @@ -206,7 +207,7 @@ msgstr "" #. module: resource #: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0 msgid "Monday" -msgstr "Mandag." +msgstr "Mandag" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance_name @@ -287,7 +288,7 @@ msgstr "" #. module: resource #: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0 msgid "Saturday" -msgstr "Lørdag." +msgstr "Lørdag" #. module: resource #: model:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_resource_search @@ -307,7 +308,7 @@ msgstr "" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_leaves_date_from msgid "Start Date" -msgstr "Startdato." +msgstr "Startdato" #. module: resource #: model:ir.model.fields,help:resource.field_resource_calendar_attendance_hour_from @@ -317,7 +318,7 @@ msgstr "" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance_date_from msgid "Starting Date" -msgstr "Startdato." +msgstr "Startdato" #. module: resource #: model:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_calendar_leaves_search @@ -341,12 +342,12 @@ msgstr "" #. module: resource #: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0 msgid "Thursday" -msgstr "Torsdag." +msgstr "Torsdag" #. module: resource #: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0 msgid "Tuesday" -msgstr "Tirsdag." +msgstr "Tirsdag" #. module: resource #: model:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_resource_search @@ -362,7 +363,7 @@ msgstr "Bruker" #. module: resource #: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0 msgid "Wednesday" -msgstr "Onsdag." +msgstr "Onsdag" #. module: resource #: model:ir.model,name:resource.model_resource_calendar_attendance diff --git a/addons/resource/i18n/sq.po b/addons/resource/i18n/sq.po index a26740c9479..403102f2be7 100644 --- a/addons/resource/i18n/sq.po +++ b/addons/resource/i18n/sq.po @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" #: code:addons/resource/resource.py:689 #, python-format msgid "%s (copy)" -msgstr "" +msgstr "%s (kopje)" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource_active @@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_calendar_leaves_search #: model:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_resource_search msgid "Company" -msgstr "" +msgstr "Kompani" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance_create_uid @@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance_date_to #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_leaves_date_to msgid "End Date" -msgstr "" +msgstr "Data Perfundimtare" #. module: resource #: constraint:resource.calendar.leaves:0 @@ -118,7 +118,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_calendar_leaves_search #: model:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_resource_search msgid "Group By" -msgstr "" +msgstr "Grupo Nga" #. module: resource #: model:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_calendar_attendance_form @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_leaves___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Modifikimi i fundit në" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_attendance_write_uid @@ -214,14 +214,14 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_name #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource_name msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Emri" #. module: resource #: model:ir.ui.view,arch_db:resource.resource_calendar_leave_form #: model:ir.ui.view,arch_db:resource.resource_calendar_leave_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_calendar_leaves_search msgid "Reason" -msgstr "" +msgstr "Arsye" #. module: resource #: model:ir.model.fields,help:resource.field_resource_resource_user_id @@ -307,7 +307,7 @@ msgstr "" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar_leaves_date_from msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "Fillo Datën" #. module: resource #: model:ir.model.fields,help:resource.field_resource_calendar_attendance_hour_from @@ -351,7 +351,7 @@ msgstr "" #. module: resource #: model:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_resource_search msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Tipi" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_resource_user_id diff --git a/addons/resource/i18n/th.po b/addons/resource/i18n/th.po index 3a26c02e1ec..25492d03528 100644 --- a/addons/resource/i18n/th.po +++ b/addons/resource/i18n/th.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 05:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -155,7 +155,7 @@ msgstr "" #. module: resource #: model:ir.ui.view,arch_db:resource.view_resource_resource_search msgid "Inactive" -msgstr "" +msgstr "ไม่เปิดใช้งาน" #. module: resource #: model:ir.model.fields,field_description:resource.field_resource_calendar___last_update @@ -362,7 +362,7 @@ msgstr "ผู้ใช้งาน" #. module: resource #: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0 msgid "Wednesday" -msgstr "" +msgstr "วันพุธ" #. module: resource #: model:ir.model,name:resource.model_resource_calendar_attendance diff --git a/addons/sale/i18n/bs.po b/addons/sale/i18n/bs.po index 33df9d985f1..41003d6a713 100644 --- a/addons/sale/i18n/bs.po +++ b/addons/sale/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 09:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:49+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -143,7 +143,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Fiscal Position Remark:" -msgstr "" +msgstr "Zabilješka fiskalne pozicije:" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document @@ -188,7 +188,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "Potrebna akcija" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_delivery_address @@ -270,12 +270,12 @@ msgstr "Analitička konta prodaje" #. module: sale #: model:ir.filters,name:sale.filter_isale_report_product msgid "By Product" -msgstr "" +msgstr "Po proizvodu" #. module: sale #: model:ir.filters,name:sale.filter_sale_report_salespersons msgid "By Salespersons" -msgstr "" +msgstr "Po prodavač(ici)" #. module: sale #: model:ir.filters,name:sale.filter_sale_report_salesteam @@ -723,7 +723,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_salesteam_invoice_created msgid "Invoice Created" -msgstr "" +msgstr "Faktura kreirana" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_account_invoice_line @@ -878,12 +878,12 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "Je pratilac" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_message_last_post msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poruke" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv___last_update @@ -951,7 +951,7 @@ msgstr "" #: code:addons/sale/sale.py:96 #, python-format msgid "New" -msgstr "" +msgstr "Novi" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_quotation_form @@ -999,7 +999,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Broj akcija" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_line_customer_lead @@ -1016,7 +1016,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Broj nepročitanih poruka" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_website_quote @@ -1692,7 +1692,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search msgid "This Year" -msgstr "" +msgstr "Ove godine" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_expense_id @@ -1810,7 +1810,7 @@ msgstr "Nepročitane poruke" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Brojač nepročitanih poruka" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_amount_untaxed @@ -1853,7 +1853,7 @@ msgstr "PDV:" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "Poruke na website-u" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_website_message_ids diff --git a/addons/sale/i18n/da.po b/addons/sale/i18n/da.po index 6907d78412e..d9216497e51 100644 --- a/addons/sale/i18n/da.po +++ b/addons/sale/i18n/da.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 09:16+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:53+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -168,7 +168,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Total" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document @@ -999,7 +999,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Antal aktioner" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_line_customer_lead @@ -1011,12 +1011,12 @@ msgstr "Antal dage mellem ordrebekræftelse og forsendelse af produkterne til ku #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" +msgstr "Antal meddelser der kræver handling" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Antal ulæste beskeder" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_website_quote @@ -1810,7 +1810,7 @@ msgstr "Ulæste beskeder" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Ulæste besked tæller" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_amount_untaxed diff --git a/addons/sale/i18n/es_DO.po b/addons/sale/i18n/es_DO.po index 9418d2d1e23..383d4791276 100644 --- a/addons/sale/i18n/es_DO.po +++ b/addons/sale/i18n/es_DO.po @@ -12,8 +12,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-14 00:21+0000\n" -"Last-Translator: Juliano Henriquez \n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-28 17:31+0000\n" +"Last-Translator: Eneldo Serrata \n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -590,7 +590,7 @@ msgstr "Depósito de %s%%" #. module: sale #: selection:sale.report,state:0 msgid "Draft Quotation" -msgstr "Presupuesto borrador" +msgstr "Cotización borrador" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_mail_compose_message @@ -1273,48 +1273,48 @@ msgstr "Cantidad" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_quotation_tree #: selection:sale.order,state:0 msgid "Quotation" -msgstr "Presupuesto" +msgstr "Cotización" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Quotation #" -msgstr "Presupuesto # " +msgstr "Cotización #" #. module: sale #: model:ir.actions.report.xml,name:sale.report_sale_order msgid "Quotation / Order" -msgstr "Presupuesto / Pedido" +msgstr "Cotización / Pedido" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Quotation Date:" -msgstr "Fecha de presupuesto:" +msgstr "Fecha de Cotización:" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_quotation_tree msgid "Quotation Number" -msgstr "Número de presupuesto" +msgstr "Número de Cotización" #. module: sale #: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_salesteam_order_sent msgid "Quotation Send" -msgstr "Presupuesto enviado" +msgstr "Cotización enviada" #. module: sale #: selection:sale.order,state:0 selection:sale.report,state:0 msgid "Quotation Sent" -msgstr "Presupuesto enviado" +msgstr "Cotización enviada" #. module: sale #: model:mail.message.subtype,description:sale.mt_order_confirmed msgid "Quotation confirmed" -msgstr "Presupuesto confirmado" +msgstr "Cotización confirmada" #. module: sale #: model:mail.message.subtype,description:sale.mt_order_sent #: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_order_sent msgid "Quotation sent" -msgstr "Presupuesto enviado" +msgstr "Cotización enviada" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_quotations @@ -1556,7 +1556,7 @@ msgstr "Cambiar a finalizado" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Set to Quotation" -msgstr "Convertir a presupuesto" +msgstr "Convertir a cotización" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form diff --git a/addons/sale/i18n/mk.po b/addons/sale/i18n/mk.po index d0ae16746c4..179b12dc073 100644 --- a/addons/sale/i18n/mk.po +++ b/addons/sale/i18n/mk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 09:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-28 10:38+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1153,7 +1153,7 @@ msgstr "Цена" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_reduce msgid "Price Reduce" -msgstr "" +msgstr "Намалена цена" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_pricelist_id diff --git a/addons/sale/i18n/sl.po b/addons/sale/i18n/sl.po index e1ffc887876..3921f297301 100644 --- a/addons/sale/i18n/sl.po +++ b/addons/sale/i18n/sl.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 09:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 18:35+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -168,7 +168,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Skupno" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document diff --git a/addons/sale/i18n/sq.po b/addons/sale/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..21f98a1bead --- /dev/null +++ b/addons/sale/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,1931 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * sale +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 15:42+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: sale +#: model:mail.template,body_html:sale.email_template_edi_sale +msgid "" +"\n" +"
    \n" +"\n" +"

    Hello ${object.partner_id.name},

    \n" +" \n" +"

    Here is your ${object.state in ('draft', 'sent') and 'quotation' or 'order confirmation'} from ${object.company_id.name}:

    \n" +"\n" +"

    \n" +"   REFERENCES
    \n" +"   Order number: ${object.name}
    \n" +"   Order total: ${object.amount_total} ${object.pricelist_id.currency_id.name}
    \n" +"   Order date: ${object.date_order}
    \n" +" % if object.origin:\n" +"   Order reference: ${object.origin}
    \n" +" % endif\n" +" % if object.client_order_ref:\n" +"   Your reference: ${object.client_order_ref}
    \n" +" % endif\n" +" % if object.user_id:\n" +"   Your contact: ${object.user_id.name}\n" +" % endif\n" +"

    \n" +"

    \n" +" You can view your quotation online:\n" +"

    \n" +" View ${object.state in ('draft', 'sent') and 'Quotation' or 'Order'}\n" +"\n" +" % if object.paypal_url:\n" +"
    \n" +"

    It is also possible to directly pay with Paypal:

    \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" % endif\n" +"\n" +"
    \n" +"

    If you have any question, do not hesitate to contact us.

    \n" +"

    Thank you for choosing ${object.company_id.name or 'us'}!

    \n" +"
    \n" +"
    \n" +"
    \n" +"

    \n" +" ${object.company_id.name}

    \n" +"
    \n" +"
    \n" +" \n" +" ${object.company_id.partner_id.sudo().with_context(show_address=True, html_format=True).name_get()[0][1] | safe}\n" +" \n" +" % if object.company_id.phone:\n" +"
    \n" +" Phone:  ${object.company_id.phone}\n" +"
    \n" +" % endif\n" +" % if object.company_id.website:\n" +"
    \n" +" Web : ${object.company_id.website}\n" +"
    \n" +" %endif\n" +"

    \n" +"
    \n" +"
    \n" +" " +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_sales_count +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template_sales_count +msgid "# Sales" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_invoice_count +msgid "# of Invoices" +msgstr "# të Invoice-ve" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_nbr +msgid "# of Lines" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_count +msgid "# of Orders" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_product_uom_qty +msgid "# of Qty" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_partner_sale_order_count +msgid "# of Sales Order" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:mail.template,report_name:sale.email_template_edi_sale +msgid "" +"${(object.name or '').replace('/','_')}_${object.state == 'draft' and " +"'draft' or ''}" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:mail.template,subject:sale.email_template_edi_sale +msgid "" +"${object.company_id.name|safe} ${object.state in ('draft', 'sent') and " +"'Quotation' or 'Order'} (Ref ${object.name or 'n/a' })" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +msgid "(update)" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "Disc.(%)" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "Fiscal Position Remark:" +msgstr "Shënimi i gjendjes fiskale :" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "Payment Term:" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "Salesperson:" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "Shipping address:" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "Total Without Taxes" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "Total" +msgstr "Totali" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "Your Reference:" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:sale.config.settings,sale_pricelist_setting:0 +msgid "A single sale price per product" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_account_id +msgid "Account used for deposits" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "Veprimet e nevojshme" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_delivery_address +msgid "Addresses" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:res.groups,name:sale.group_delivery_invoice_address +msgid "Addresses in Sales Orders" +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:126 +#, python-format +msgid "Advance: %s" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:sale.config.settings,sale_pricelist_setting:0 +msgid "Advanced pricing based on formula" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:sale.config.settings,group_discount_per_so_line:0 +msgid "Allow discounts on sales order lines" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:sale.config.settings,auto_done_setting:0 +msgid "" +"Allow to edit sales order from the 'Sales Order' menu (not from the " +"Quotation menu)" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_group_sale_pricelist +msgid "" +"Allows to manage different prices based on rules per category of customers.\n" +" Example: 10% for retailers, promotion of 5 EUR on this product, etc." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_group_uom +msgid "" +"Allows you to select and maintain different units of measure for products." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_account_config_settings_group_analytic_account_for_sales +msgid "Allows you to specify an analytic account on sales orders." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_sales_to_invoice_amount +msgid "Amount of sales to invoice" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_project_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_analytic_account_id +msgid "Analytic Account" +msgstr "Llogaria Analitike" + +#. module: sale +#: model:res.groups,name:sale.group_analytic_accounting +msgid "Analytic Accounting for Sales" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_account_analytic_line +msgid "Analytic Line" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_config_settings_group_analytic_account_for_sales +msgid "Analytic accounting for sales" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.filters,name:sale.filter_isale_report_product +msgid "By Product" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.filters,name:sale.filter_sale_report_salespersons +msgid "By Salespersons" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.filters,name:sale.filter_sale_report_salesteam +msgid "By Salesteam" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_qty_delivered_updateable +msgid "Can Edit Delivered" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_advance_payment_inv +msgid "Cancel" +msgstr "Anullo" + +#. module: sale +#: selection:sale.order,state:0 selection:sale.report,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "E Anulluar" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_use_invoices +msgid "Check this box to manage invoices in this sales team." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_use_quotations +msgid "Check this box to manage quotations in this sales team." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban +msgid "Click to define a team target" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_commercial_partner_id +msgid "Commercial Entity" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "Kompanitë" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_company_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search +msgid "Company" +msgstr "Kompani" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +msgid "Confirm Sale" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +msgid "Create Invoice" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_advance_payment_inv +msgid "Create Invoices" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams +msgid "Create a Quotation, the first step of a new sale." +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:product.template,track_service:0 +msgid "Create a task and track hours" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_advance_payment_inv +msgid "Create and View Invoices" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Krijuar nga" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Krijuar me" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_create_date +msgid "Creation Date" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_currency_id +msgid "Currency" +msgstr "Valuta" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_order_partner_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_partner_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "Customer" +msgstr "Partner" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_client_order_ref +msgid "Customer Reference" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_taxes_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_taxes_id +msgid "Customer Taxes" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config +msgid "Customer portal" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_date +msgid "Date Order" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "Date Ordered:" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_message_last_post +msgid "Date of the last message posted on the record." +msgstr "Data e mesazhit të fundit të postuar në regjistër" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_create_date +msgid "Date on which sales order is created." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_default_invoice_policy +msgid "Default Invoicing" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_company_sale_note +msgid "Default Terms and Conditions" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_deposit_product_id_setting +msgid "Default product used for payment advances" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_company_inherit_form2 +msgid "Default terms & conditions..." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_qty_delivered +msgid "Delivered" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +msgid "Delivered Quantity" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:product.template,invoice_policy:0 +msgid "Delivered quantities" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_partner_shipping_id +msgid "Delivery Address" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_customer_lead +msgid "Delivery Lead Time" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_partner_shipping_id +msgid "Delivery address for current sales order." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:product.product,name:sale.advance_product_0 +#: model:product.template,name:sale.advance_product_0_product_template +msgid "Deposit" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_deposit_product_id_setting +msgid "Deposit Product" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "Description" +msgstr "Përshkrimi" + +#. module: sale +#: selection:sale.config.settings,sale_pricelist_setting:0 +msgid "Different prices per customer segment" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_discount_per_so_line +msgid "Discount" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_discount +msgid "Discount (%)" +msgstr "Diskont (%)" + +#. module: sale +#: model:res.groups,name:sale.group_discount_per_so_line +msgid "Discount on lines" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:sale.config.settings,group_sale_delivery_address:0 +msgid "" +"Display 3 fields on sales orders: customer, invoice address, delivery " +"address" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Emri i paraqitur" + +#. module: sale +#: model:res.groups,name:sale.group_display_incoterm +msgid "Display incoterms on Sales Order and related invoices" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:sale.config.settings,module_sale_margin:0 +msgid "Display margins on quotations and sales orders" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:sale.order,state:0 +msgid "Done" +msgstr "E Kryer" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:70 +#, python-format +msgid "Down Payment" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_amount +msgid "Down Payment Amount" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_product_id +msgid "Down Payment Product" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:sale.advance.payment.inv,advance_payment_method:0 +msgid "Down payment (fixed amount)" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:sale.advance.payment.inv,advance_payment_method:0 +msgid "Down payment (percentage)" +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:67 +#, python-format +msgid "Down payment of %s%%" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:sale.report,state:0 +msgid "Draft Quotation" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_mail_compose_message +msgid "Email composition wizard" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_website_portal +msgid "Enable customer portal to track orders, delivery and invoices" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_expense_id +msgid "Expense Account" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_validity_date +msgid "Expiration Date" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search +msgid "Extended Filters" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_fiscal_position_id +msgid "Fiscal Position" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_sale_pricelist_setting +msgid "" +"Fix Price: all price manage from products sale price.\n" +"Different prices per Customer: you can assign price on buying of minimum quantity in products sale tab.\n" +"Advanced pricing based on formula: You can have all the rights on pricelist" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "Ndjekesit" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "Ndjekesit (Kanalet)" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "Ndjekesit (Partnerët)" + +#. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_account_invoice_report_salesteam +msgid "" +"From this report, you can have an overview of the amount invoiced to your " +"customer. The search tool can also be used to personalise your Invoices " +"reports and so, match this analysis to your needs." +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:sale.order,invoice_status:0 +#: selection:sale.order.line,invoice_status:0 +msgid "Fully Invoiced" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_line_filter +msgid "Group By" +msgstr "Grupo Nga" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +msgid "" +"If a sale order is done, you cannot modify it manually anymore. However, you" +" will still be able to invoice or deliver. This is used to freeze the sale " +"order." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar,\n mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_income_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_account_id +msgid "Income Account" +msgstr "Llogaria e të Ardhurave" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_display_incoterm +msgid "Incoterms" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_account_invoice +msgid "Invoice" +msgstr "Invoice" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/sale.py:785 +#, python-format +msgid "Invoice %s paid" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_partner_invoice_id +msgid "Invoice Address" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_salesteam_invoice_confirmed +msgid "Invoice Confirmed" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_salesteam_invoice_created +msgid "Invoice Created" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_account_invoice_line +msgid "Invoice Line" +msgstr "Linja Invoice-it" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_invoice_lines +msgid "Invoice Lines" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_view_sale_advance_payment_inv +msgid "Invoice Order" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_advance_payment_inv +msgid "Invoice Sales Order" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_invoice_status +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_invoice_status +msgid "Invoice Status" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_invoiced_target +msgid "Invoice Target" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_partner_invoice_id +msgid "Invoice address for current sales order." +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:sale.config.settings,default_invoice_policy:0 +msgid "Invoice based on costs (time and material, expenses)" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:product.template,invoice_policy:0 +msgid "Invoice based on time and material" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:sale.config.settings,default_invoice_policy:0 +msgid "Invoice delivered quantities" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:sale.config.settings,default_invoice_policy:0 +msgid "Invoice ordered quantities" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_invoiced +msgid "" +"Invoice revenue for the current month. This is the amount the sales team has" +" invoiced this month. It is used to compute the progression ratio of the " +"current and target revenue on the kanban view." +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:sale.advance.payment.inv,advance_payment_method:0 +msgid "Invoiceable lines" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:sale.advance.payment.inv,advance_payment_method:0 +msgid "Invoiceable lines (deduct down payments)" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_qty_invoiced +msgid "Invoiced" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +msgid "Invoiced Quantity" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_invoiced +msgid "Invoiced This Month" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_invoice_salesteams +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_use_invoices +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_invoice_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +msgid "Invoices" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_account_invoice_report_salesteam +msgid "Invoices Analysis" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_account_invoice_report +msgid "Invoices Statistics" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_advance_payment_inv +msgid "" +"Invoices will be created in draft so that you can update\n" +" them before validation." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_invoicing +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +msgid "Invoicing" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_invoice_policy +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template_invoice_policy +msgid "Invoicing Policy" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "Invoicing address:" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "Invoicing and shipping address:" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:sale.config.settings,group_sale_delivery_address:0 +msgid "" +"Invoicing and shipping addresses are always the same (Example: services " +"companies)" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_form +msgid "Invoicing/Progression Ratio" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "Eshte Ndjekës" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_message_last_post +msgid "Last Message Date" +msgstr "Data e Mesazhit të Fundit" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Modifikimi i fundit në" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Modifikuar per here te fundit nga" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Modifikuar per here te fundit me" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_sale_contract +msgid "Manage subscriptions and recurring invoicing" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:product.template,track_service:0 +msgid "Manually set quantities on order" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_sale_margin +msgid "Margins" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_message_ids +msgid "Messages" +msgstr "Mesazhet" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_message_ids +msgid "Messages and communication history" +msgstr "Historiku i mesazheve dhe komunikimeve" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "My Orders" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_line_filter +msgid "My Sales Order Lines" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:sale.config.settings,auto_done_setting:0 +msgid "Never allow to modify a confirmed sale order" +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/sale.py:96 +#, python-format +msgid "New" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_quotation_form +msgid "New Quotation" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:sale.config.settings,group_discount_per_so_line:0 +msgid "No discount on sales order lines, global discount only" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:sale.config.settings,group_display_incoterm:0 +msgid "No incoterm on reports" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:sale.config.settings,group_product_variant:0 +msgid "No variants on products" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams +msgid "" +"Note that once a Quotation becomes a Sale Order, it will be moved \n" +" from the Quotations list to the Sales Order list." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams +msgid "" +"Note that once a Quotation becomes a Sale Order, it will be moved from the " +"Quotations list to the Sales Order list." +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:sale.order,invoice_status:0 +#: selection:sale.order.line,invoice_status:0 +msgid "Nothing to Invoice" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "Numri i Veprimeve" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_line_customer_lead +msgid "" +"Number of days between the order confirmation and the shipping of the " +"products to the customer" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "Numri i mesazheve që kërkojnë një veprim" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "Numri i mesazheve të palexuara" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_website_quote +msgid "Online Quotations" +msgstr "" + +#. module: sale +#. openerp-web +#: code:addons/sale/static/src/js/sale.js:26 +#, python-format +msgid "Only Integer Value should be valid." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.actions.client,name:sale.action_client_sale_menu +msgid "Open Sale Menu" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_line_filter +msgid "Order" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "Order #" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_date_order +msgid "Order Date" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_order_line +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +msgid "Order Lines" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "Order Month" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_tree +msgid "Order Number" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_order_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_name +msgid "Order Reference" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_state +msgid "Order Status" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +msgid "Ordered Qty" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +msgid "Ordered Quantity" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search +msgid "Ordered date of the sales order" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:product.template,invoice_policy:0 +msgid "Ordered quantities" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders_upselling +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_order_upselling +msgid "Orders to Upsell" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +msgid "Other Information" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_res_partner +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_partner_id +msgid "Partner" +msgstr "Partner" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_country_id +msgid "Partner Country" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search +msgid "Partner's Country" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_payment_term_id +msgid "Payment Term" +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/sale.py:233 +#, python-format +msgid "Please define an accounting sale journal for this company." +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/sale.py:654 +#, python-format +msgid "" +"Please define income account for this product: \"%s\" (id:%d) - or for its " +"category: \"%s\"." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "Price" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_reduce +msgid "Price Reduce" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_pricelist_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_pricelist_id +msgid "Pricelist" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_pricelist_id +msgid "Pricelist for current sales order." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +msgid "Print" +msgstr "Print" + +#. module: sale +#: selection:sale.config.settings,module_website_quote:0 +msgid "Print quotes or send by email" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_procurement_order +msgid "Procurement" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_procurement_group_id +msgid "Procurement Group" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_procurement_ids +msgid "Procurements" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_product_product +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_product_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_product_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_product_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_line_filter +msgid "Product" +msgstr "Produkti" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_categ_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search +msgid "Product Category" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_product_template +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_product_tmpl_id +msgid "Product Template" +msgstr "Shëmbull i Produktit" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_product_variant +msgid "Product Variants" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config +msgid "Products" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:sale.config.settings,group_product_variant:0 +msgid "" +"Products can have several attributes, defining variants (Example: size, " +"color,...)" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:sale.config.settings,group_uom:0 +msgid "Products have only one unit of measure (easier)" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:res.groups,name:sale.group_mrp_properties +msgid "Properties on lines" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_line_tree +msgid "Qty" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_qty_delivered +msgid "Qty Delivered" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_qty_invoiced +msgid "Qty Invoiced" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_qty_to_invoice +msgid "Qty To Invoice" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_product_uom_qty +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "Quantity" +msgstr "Sasia" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_quotation_tree +#: selection:sale.order,state:0 +msgid "Quotation" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "Quotation #" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.actions.report.xml,name:sale.report_sale_order +msgid "Quotation / Order" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "Quotation Date:" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_quotation_tree +msgid "Quotation Number" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_salesteam_order_sent +msgid "Quotation Send" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:sale.order,state:0 selection:sale.report,state:0 +msgid "Quotation Sent" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:mail.message.subtype,description:sale.mt_order_confirmed +msgid "Quotation confirmed" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:mail.message.subtype,description:sale.mt_order_sent +#: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_order_sent +msgid "Quotation sent" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_quotations +#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_quotations_salesteams +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team_use_quotations +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_quotations +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "Quotations" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config +msgid "Quotations & Sales" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_report_quotation_salesteam +msgid "Quotations Analysis" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,name:sale.act_res_partner_2_sale_order +msgid "Quotations and Sales" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_origin +msgid "Reference of the document that generated this sales order request." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +msgid "Reporting" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:sale.order,state:0 +msgid "Sale Order" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_analytic_line_so_line +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_procurement_order_sale_line_id +msgid "Sale Order Line" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_product_sale_list +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_line_sale_line_ids +msgid "Sale Order Lines" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_auto_done_setting +msgid "Sale Order Modification" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config +msgid "Sale Price" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_report_product_all +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_form_view_sale_order_button +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.product_template_form_view_sale_order_button +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.res_partner_view_buttons +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_company_inherit_form2 +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "Sales" +msgstr "Shitjet" + +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_sale_advance_payment_inv +msgid "Sales Advance Payment Invoice" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_report_all +#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_report_so_salesteam +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_graph +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_pivot +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search +msgid "Sales Analysis" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:sale.report,state:0 +msgid "Sales Done" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.filters,name:sale.filter_sale_report_sales_funnel +msgid "Sales Funnel" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +msgid "Sales Information" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_sale_order +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_partner_sale_order_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +#: model:res.request.link,name:sale.req_link_sale_order +#: selection:sale.report,state:0 +msgid "Sales Order" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_order_confirmed +#: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_salesteam_order_confirmed +msgid "Sales Order Confirmed" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_sale_order_line +msgid "Sales Order Line" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_line_tree +msgid "Sales Order Lines" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_line_filter +msgid "Sales Order Lines ready to be invoiced" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_line_filter +msgid "Sales Order Lines related to a Sales Order of mine" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "Sales Order that haven't yet been confirmed" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders +#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders_salesteams +#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders_to_invoice_salesteams +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_order +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_order_calendar +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_order_graph +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_order_pivot +msgid "Sales Orders" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_sale_report +msgid "Sales Orders Statistics" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_crm_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_report_team_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_invoice_team_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_team_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_team_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.account_invoice_groupby_inherit +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_account_invoice_report_search_inherit +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "Sales Team" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_orders_to_invoice +#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_order_invoice +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban +msgid "Sales to Invoice" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:sale.config.settings,module_sale_margin:0 +msgid "Salespeople do not need to view margins when quoting" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_salesman_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_user_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_line_filter +msgid "Salesperson" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_line_filter +msgid "Search Sales Order" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_module_website_sale_digital +msgid "" +"Sell digital products - provide downloadable content on your customer portal" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +msgid "Send by Email" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:sale.config.settings,module_website_quote:0 +msgid "Send online quotations based on templates (advanced)" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_sequence +msgid "Sequence" +msgstr "Sekuencë" + +#. module: sale +#. openerp-web +#: code:addons/sale/static/src/js/sale.js:19 +#, python-format +msgid "Set an invoicing target: " +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +msgid "Set to Done" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +msgid "Set to Quotation" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +msgid "Setup default terms and conditions in your company settings." +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:sale.config.settings,group_display_incoterm:0 +msgid "Show incoterms on sale orders and invoices" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_product_pricelist +msgid "Show pricelists On Products" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_pricelist_item +msgid "Show pricelists to customers" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:sale.config.settings,group_uom:0 +msgid "" +"Some products may be sold/purchased in different unit of measures (advanced)" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_origin +msgid "Source Document" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_state +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_state +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search +msgid "Status" +msgstr "Statusi" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_config +msgid "Subscriptions" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_subtotal +msgid "Subtotal" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_crm_team_invoiced_target +msgid "" +"Target of invoice revenue for the current month. This is the amount the " +"sales team estimates to be able to invoice this month." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_amount_tax +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_tax +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_tax_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "Taxes" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_advance_payment_inv_deposit_taxes_id +msgid "Taxes used for deposits" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_note +msgid "Terms and conditions" +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/sale_analytic.py:54 +#, python-format +msgid "" +"The Sale Order %s linked to the Analytic Account must be validated before " +"registering expenses." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_advance_payment_inv_amount +msgid "The amount to be invoiced in advance, taxes excluded." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_project_id +msgid "The analytic account related to a sales order." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_group_display_incoterm +msgid "" +"The printed reports will display the incoterms for the sale orders and the " +"related invoices" +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:124 +#, python-format +msgid "" +"The product used to invoice a down payment should be of type 'Service'. " +"Please use another product or update this product." +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:122 +#, python-format +msgid "" +"The product used to invoice a down payment should have an invoice policy set" +" to \"Ordered quantities\". Please update your deposit product to be able to" +" create a deposit invoice." +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:64 +#, python-format +msgid "The value of the down payment amount must be positive." +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:60 +#, python-format +msgid "" +"There is no income account defined for this product: \"%s\". You may have to" +" install a chart of account from Accounting app, settings menu." +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/sale.py:316 +#, python-format +msgid "There is no invoicable line." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search +msgid "This Year" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_expense_id +msgid "" +"This account will be used for invoices instead of the default one to value " +"expenses for the current product." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product_property_account_income_id +msgid "" +"This account will be used for invoices instead of the default one to value " +"sales for the current product." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_1 +msgid "" +"This progress bar shows the stages your quotation will go through.\n" +" Use buttons on the left to move forward to the next stages." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_all +msgid "" +"This report performs analysis on your quotations and sales orders. Analysis " +"check your sales revenues and sort it by different group criteria (salesman," +" partner, product, etc.) Use this report to perform analysis on sales not " +"having invoiced yet. If you want to analyse your turnover, you should use " +"the Invoice Analysis report in the Accounting application." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_quotation_salesteam +msgid "" +"This report performs analysis on your quotations. Analysis check your sales " +"revenues and sort it by different group criteria (salesman, partner, " +"product, etc.) Use this report to perform analysis on sales not having " +"invoiced yet. If you want to analyse your turnover, you should use the " +"Invoice Analysis report in the Accounting application." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_so_salesteam +msgid "" +"This report performs analysis on your sales orders. Analysis check your " +"sales revenues and sort it by different group criteria (salesman, partner, " +"product, etc.) Use this report to perform analysis on sales not having " +"invoiced yet. If you want to analyse your turnover, you should use the " +"Invoice Analysis report in the Accounting application." +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:product.template,track_service:0 +msgid "Timesheets on contract" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_qty_to_invoice +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_line_filter +#: selection:sale.order,invoice_status:0 +#: selection:sale.order.line,invoice_status:0 +msgid "To Invoice" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_amount_total +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_total +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_line_tree +msgid "Total" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_total +msgid "Total Price" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_quotation_tree +msgid "Total Tax Included" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_track_service +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_template_track_service +msgid "Track Service" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_unit +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "Unit Price" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_product_uom +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_product_uom +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_line_tree +msgid "Unit of Measure" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_uom +msgid "Unit of Measures" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "Unread Messages" +msgstr "Mesazhe të Palexuara" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "Numëruesi i Mesazheve të Palexuara" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_amount_untaxed +msgid "Untaxed Amount" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_price_subtotal +msgid "Untaxed Total Price" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter +msgid "Upselling" +msgstr "" + +#. module: sale +#: selection:sale.order,invoice_status:0 +#: selection:sale.order.line,invoice_status:0 +msgid "Upselling Opportunity" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:web.tip,description:sale.sale_tip_2 +msgid "" +"Use pivot and graph views to analyze your sales pipeline.\n" +" Select measures, filter and group dimensions to get the perfect report according to your needs." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_pricelist +msgid "Use pricelists to adapt your price per customers" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document +msgid "VAT:" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "Mesazhe të Website-it" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "Historiku i Komunikimeve të Website-it" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv_advance_payment_method +msgid "What do you want to invoice?" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_config_settings_group_product_variant +msgid "" +"Work with product variant allows you to define some variant of the same " +"products, an ease the product management in the ecommerce for example" +msgstr "" + +#. module: sale +#. openerp-web +#: code:addons/sale/static/src/js/sale.js:26 +#, python-format +msgid "Wrong value entered!" +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/sale.py:741 +#, python-format +msgid "" +"You can not remove a sale order line.\n" +"Discard changes and try setting the quantity to 0." +msgstr "" + +#. module: sale +#: code:addons/sale/sale.py:153 +#, python-format +msgid "You can only delete draft quotations!" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams +msgid "" +"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation \n" +" to a Sale Order, then create the Invoice and collect the Payment." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.act_res_partner_2_sale_order +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders +#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_salesteams +msgid "" +"Your next actions should flow efficiently: confirm the Quotation to a Sale " +"Order, then create the Invoice and collect the Payment." +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_account_config_settings +msgid "account.config.settings" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form +msgid "days" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model,name:sale.model_sale_config_settings +msgid "sale.config.settings" +msgstr "" + +#. module: sale +#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_sale_pricelist_setting +msgid "unknown" +msgstr "" diff --git a/addons/sale/i18n/th.po b/addons/sale/i18n/th.po index 931b4fa75f0..8bae1fe867c 100644 --- a/addons/sale/i18n/th.po +++ b/addons/sale/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-26 15:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 06:25+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -129,7 +129,7 @@ msgstr "${(object.name or '').replace('/','_')}_${object.state == 'draft' and 'd msgid "" "${object.company_id.name|safe} ${object.state in ('draft', 'sent') and " "'Quotation' or 'Order'} (Ref ${object.name or 'n/a' })" -msgstr "" +msgstr "${object.company_id.name|safe} ${object.state in ('draft', 'sent') and 'ใบเสนอราคา' or 'คำสั่งซื้อ'} (อ้างอิง ${object.name or 'n/a' })" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -139,7 +139,7 @@ msgstr "(อัพเดท)" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Disc.(%)" -msgstr "" +msgstr "ลด (%)" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document @@ -154,7 +154,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Salesperson:" -msgstr "" +msgstr "พนักงานขาย:" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document @@ -189,7 +189,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "ต้องดำเนินการ" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_sale_delivery_address @@ -256,7 +256,7 @@ msgstr "บัญชีวิเคราะห์" #. module: sale #: model:res.groups,name:sale.group_analytic_accounting msgid "Analytic Accounting for Sales" -msgstr "การวิเคราะห์บัญชีสำหรัรบฝ่ายขาย" +msgstr "การวิเคราะห์บัญชีสำหรับฝ่ายขาย" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_account_analytic_line @@ -266,7 +266,7 @@ msgstr "รายการวิเคราะห์" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_account_config_settings_group_analytic_account_for_sales msgid "Analytic accounting for sales" -msgstr "การวิเคราะห์บัญชีสำหรัรบฝ่ายขาย" +msgstr "การวิเคราะห์บัญชีสำหรับฝ่ายขาย" #. module: sale #: model:ir.filters,name:sale.filter_isale_report_product @@ -276,7 +276,7 @@ msgstr "ตามสินค้า" #. module: sale #: model:ir.filters,name:sale.filter_sale_report_salespersons msgid "By Salespersons" -msgstr "ตามชื่อเซล" +msgstr "ตามพนักงานขาย" #. module: sale #: model:ir.filters,name:sale.filter_sale_report_salesteam @@ -510,7 +510,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_discount_per_so_line msgid "Discount" -msgstr "" +msgstr "ส่วนลด" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_discount @@ -682,12 +682,12 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "ถ้าการตรวจสอบข้อความใหม่ให้ระบุความสนใจของคุณ" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product_property_account_income_id @@ -879,7 +879,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "เป็นผู้ติดตาม" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_message_last_post @@ -1029,7 +1029,7 @@ msgstr "" #: code:addons/sale/static/src/js/sale.js:26 #, python-format msgid "Only Integer Value should be valid." -msgstr "" +msgstr "ค่าควรจำนวนเต็มเท่านั้นที่ถูกต้อง" #. module: sale #: model:ir.actions.client,name:sale.action_client_sale_menu @@ -1124,7 +1124,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search msgid "Partner's Country" -msgstr "" +msgstr "ประเทศของคู่ค้า" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_payment_term_id @@ -1153,7 +1153,7 @@ msgstr "ราคา" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_reduce msgid "Price Reduce" -msgstr "" +msgstr "ราคาลด" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_pricelist_id @@ -1204,7 +1204,7 @@ msgstr "สินค้า" #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report_categ_id #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search msgid "Product Category" -msgstr "ประเภทสินค้า" +msgstr "หมวดสินค้า" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_product_template @@ -1800,7 +1800,7 @@ msgstr "หน่วยของการวัด" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_config_settings_group_uom msgid "Unit of Measures" -msgstr "" +msgstr "หน่วยการวัด" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_message_unread @@ -1878,7 +1878,7 @@ msgstr "" #: code:addons/sale/static/src/js/sale.js:26 #, python-format msgid "Wrong value entered!" -msgstr "" +msgstr "ใส่ค่าผิด!" #. module: sale #: code:addons/sale/sale.py:741 diff --git a/addons/sale/i18n/uk.po b/addons/sale/i18n/uk.po index 580cac288bf..4db197eb611 100644 --- a/addons/sale/i18n/uk.po +++ b/addons/sale/i18n/uk.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * sale # # Translators: -# Bogdan, 2015-2016 +# Bohdan Lisnenko, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-26 20:38+0000\n" -"Last-Translator: Bogdan\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-05 13:25+0000\n" +"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1153,7 +1153,7 @@ msgstr "Ціна" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line_price_reduce msgid "Price Reduce" -msgstr "" +msgstr "Уцінка" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_pricelist_id @@ -1435,7 +1435,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_sale_order_line msgid "Sales Order Line" -msgstr "" +msgstr "Рядок замовлення на продаж" #. module: sale #: model:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form diff --git a/addons/sale_crm/i18n/bs.po b/addons/sale_crm/i18n/bs.po index 7abdfed87cd..27ac3458f3c 100644 --- a/addons/sale_crm/i18n/bs.po +++ b/addons/sale_crm/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-19 08:21+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:27+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_sale_order_medium_id msgid "Medium" -msgstr "" +msgstr "Srednje" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_member_lines @@ -194,7 +194,7 @@ msgstr "Narudžbe" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_payment_method_ids msgid "Payment Methods" -msgstr "" +msgstr "Metoda plaćanja" #. module: sale_crm #: model:ir.actions.act_window,name:sale_crm.sale_action_quotations_new diff --git a/addons/sale_crm/i18n/da.po b/addons/sale_crm/i18n/da.po index 2d49cf63fd5..c9726dadd58 100644 --- a/addons/sale_crm/i18n/da.po +++ b/addons/sale_crm/i18n/da.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-10 21:50+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:53+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "Sager" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_task_count msgid "# Tasks" -msgstr "" +msgstr "Antal opgaver" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_sale_order_count diff --git a/addons/sale_crm/i18n/fi.po b/addons/sale_crm/i18n/fi.po index 4fd59046fa1..f1df4e1f09a 100644 --- a/addons/sale_crm/i18n/fi.po +++ b/addons/sale_crm/i18n/fi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-24 16:34+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 05:14+0000\n" "Last-Translator: Tuomo Aura \n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -194,7 +194,7 @@ msgstr "Tilaukset" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_payment_method_ids msgid "Payment Methods" -msgstr "" +msgstr "Maksutavat" #. module: sale_crm #: model:ir.actions.act_window,name:sale_crm.sale_action_quotations_new diff --git a/addons/sale_crm/i18n/sl.po b/addons/sale_crm/i18n/sl.po index 40219485995..40efe1a59d0 100644 --- a/addons/sale_crm/i18n/sl.po +++ b/addons/sale_crm/i18n/sl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * sale_crm # # Translators: +# Dejan Sraka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-19 08:21+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 21:19+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -40,7 +41,7 @@ msgstr "# po prodajnem nalogu" #. module: sale_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_crm.crm_case_form_view_oppor msgid " Orders" -msgstr "" +msgstr " Naročila" #. module: sale_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_crm.crm_case_form_view_oppor diff --git a/addons/sale_crm/i18n/th.po b/addons/sale_crm/i18n/th.po index 0bbf7e78842..60f583e7f55 100644 --- a/addons/sale_crm/i18n/th.po +++ b/addons/sale_crm/i18n/th.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-14 07:05+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_date_localization msgid "Geo Localization Date" -msgstr "" +msgstr "วันที่ท้องถิ่น" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_partner_longitude @@ -230,7 +230,7 @@ msgstr "" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_sale_order_tag_ids msgid "Tags" -msgstr "แท็ก" +msgstr "ป้ายกำกับ" #. module: sale_crm #: model:ir.model.fields,field_description:sale_crm.field_res_users_task_ids diff --git a/addons/sale_expense/i18n/sq.po b/addons/sale_expense/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..7a022d3bd0b --- /dev/null +++ b/addons/sale_expense/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,51 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * sale_expense +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-09-07 15:30+0000\n" +"Last-Translator: <>\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: sale_expense +#: model:ir.model,name:sale_expense.model_account_analytic_line +msgid "Analytic Line" +msgstr "" + +#. module: sale_expense +#: selection:product.template,expense_policy:0 +msgid "At Cost" +msgstr "" + +#. module: sale_expense +#: selection:product.template,expense_policy:0 +msgid "At Sales Price" +msgstr "" + +#. module: sale_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_expense.field_product_template_expense_policy +msgid "Expense Invoice Policy" +msgstr "" + +#. module: sale_expense +#: model:ir.model.fields,help:sale_expense.field_product_template_expense_policy +msgid "" +"If you invoice at cost, the expense will be invoiced on the sale order at " +"the cost of the analytic line;if you invoice at sales price, the price of " +"the product will be used instead." +msgstr "" + +#. module: sale_expense +#: model:ir.model,name:sale_expense.model_product_template +msgid "Product Template" +msgstr "Shëmbull i Produktit" diff --git a/addons/sale_expense/i18n/vi.po b/addons/sale_expense/i18n/vi.po index 42cfb67271b..19c053011f7 100644 --- a/addons/sale_expense/i18n/vi.po +++ b/addons/sale_expense/i18n/vi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 08:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-29 22:03+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "" #. module: sale_expense #: model:ir.model.fields,field_description:sale_expense.field_product_template_expense_policy msgid "Expense Invoice Policy" -msgstr "" +msgstr "Chính sách hóa đơn chi phí" #. module: sale_expense #: model:ir.model.fields,help:sale_expense.field_product_template_expense_policy diff --git a/addons/sale_layout/i18n/da.po b/addons/sale_layout/i18n/da.po index 4d9b5610496..8ef7f03fda9 100644 --- a/addons/sale_layout/i18n/da.po +++ b/addons/sale_layout/i18n/da.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-14 20:47+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:54+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: sale_layout #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.category_template msgid "&bull;" -msgstr "" +msgstr "&bull;" #. module: sale_layout #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.report_sale_layouted diff --git a/addons/sale_layout/i18n/sq.po b/addons/sale_layout/i18n/sq.po index af4ddb4b785..68a9bf68193 100644 --- a/addons/sale_layout/i18n/sq.po +++ b/addons/sale_layout/i18n/sq.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-31 16:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 14:25+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: sale_layout #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.category_template msgid "&bull;" -msgstr "" +msgstr "&bull;" #. module: sale_layout #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.report_sale_layouted @@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "Krijuar me" #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.report_invoice_layouted #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.report_sale_layouted msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Përshkrimi" #. module: sale_layout #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.report_invoice_layouted @@ -115,17 +115,17 @@ msgstr "ID" #. module: sale_layout #: model:ir.model,name:sale_layout.model_account_invoice msgid "Invoice" -msgstr "" +msgstr "Invoice" #. module: sale_layout #: model:ir.model,name:sale_layout.model_account_invoice_line msgid "Invoice Line" -msgstr "" +msgstr "Linja Invoice-it" #. module: sale_layout #: model:ir.model.fields,field_description:sale_layout.field_sale_layout_category___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Modifikimi i fundit në" #. module: sale_layout #: model:ir.model.fields,field_description:sale_layout.field_sale_layout_category_write_uid @@ -152,7 +152,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:sale_layout.field_sale_layout_category_name #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.report_configuration_search_view msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Emri" #. module: sale_layout #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.report_invoice_layouted @@ -207,7 +207,7 @@ msgstr "" #. module: sale_layout #: model:ir.model.fields,field_description:sale_layout.field_sale_layout_category_sequence msgid "Sequence" -msgstr "" +msgstr "Sekuencë" #. module: sale_layout #: model:sale_layout.category,name:sale_layout.sale_layout_cat_1 diff --git a/addons/sale_layout/i18n/th.po b/addons/sale_layout/i18n/th.po index a5332c5f05f..586f0def899 100644 --- a/addons/sale_layout/i18n/th.po +++ b/addons/sale_layout/i18n/th.po @@ -3,12 +3,13 @@ # * sale_layout # # Translators: +# Khwunchai Jaengsawang , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-14 07:05+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -29,7 +30,7 @@ msgid "" " </table>\n" " <p style=\"page-break-before:always;\"> </p>\n" " <table class=\"table table-condensed\">" -msgstr "" +msgstr "</tbody>\n </table>\n <p style=\"page-break-before:always;\"> </p>\n <table class=\"table table-condensed\">" #. module: sale_layout #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.report_invoice_layouted @@ -38,18 +39,18 @@ msgid "" " </table>\n" " <p style=\"page-break-before:always;\"> </p>\n" " <table class=\"table table-condensed\">" -msgstr "" +msgstr "</tbody>\n </table>\n <p style=\"page-break-before:always;\"> </p>\n <table class=\"table table-condensed\">" #. module: sale_layout #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.report_invoice_layouted #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.report_sale_layouted msgid "<tbody>" -msgstr "" +msgstr "<tbody>" #. module: sale_layout #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.report_sale_layouted msgid "Disc.(%)" -msgstr "" +msgstr "ลด(%)" #. module: sale_layout #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.subtotal_template @@ -105,7 +106,7 @@ msgstr "ชื่อที่ใช้แสดง" #. module: sale_layout #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.report_configuration_search_view msgid "Group By Name" -msgstr "" +msgstr "จัดกลุ่มโดื่อ" #. module: sale_layout #: model:ir.model.fields,field_description:sale_layout.field_sale_layout_category_id @@ -239,4 +240,4 @@ msgstr "ราคาต่อหน่วย" #. module: sale_layout #: model:ir.model,name:sale_layout.model_sale_layout_category msgid "sale_layout.category" -msgstr "" +msgstr "sale_layout.category" diff --git a/addons/sale_layout/i18n/uk.po b/addons/sale_layout/i18n/uk.po index 496c40a74fa..21d1be2d02f 100644 --- a/addons/sale_layout/i18n/uk.po +++ b/addons/sale_layout/i18n/uk.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * sale_layout # # Translators: -# Bogdan, 2015-2016 +# Bohdan Lisnenko, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 16:51+0000\n" -"Last-Translator: Bogdan\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-05 13:25+0000\n" +"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -187,7 +187,7 @@ msgstr "Sales Order" #. module: sale_layout #: model:ir.model,name:sale_layout.model_sale_order_line msgid "Sales Order Line" -msgstr "" +msgstr "Рядок замовлення на продаж" #. module: sale_layout #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_layout.report_configuration_search_view diff --git a/addons/sale_margin/i18n/uk.po b/addons/sale_margin/i18n/uk.po index 7ce8daf95a4..5fd0df050bf 100644 --- a/addons/sale_margin/i18n/uk.po +++ b/addons/sale_margin/i18n/uk.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * sale_margin # # Translators: -# Bogdan, 2015 +# Bohdan Lisnenko, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-09 12:48+0000\n" -"Last-Translator: Bogdan\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-05 13:25+0000\n" +"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "Sales Order" #. module: sale_margin #: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_order_line msgid "Sales Order Line" -msgstr "" +msgstr "Рядок замовлення на продаж" #. module: sale_margin #: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_report diff --git a/addons/sale_mrp/i18n/uk.po b/addons/sale_mrp/i18n/uk.po index 8ed79da3840..037fbc9cc0c 100644 --- a/addons/sale_mrp/i18n/uk.po +++ b/addons/sale_mrp/i18n/uk.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * sale_mrp # # Translators: -# Bogdan, 2016 +# Bohdan Lisnenko, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-08 12:34+0000\n" -"Last-Translator: Bogdan\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-05 13:25+0000\n" +"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "Посилання на продаж" #. module: sale_mrp #: model:ir.model,name:sale_mrp.model_sale_order_line msgid "Sales Order Line" -msgstr "" +msgstr "Рядок замовлення на продаж" #. module: sale_mrp #: model:ir.model,name:sale_mrp.model_stock_move diff --git a/addons/sale_order_dates/i18n/uk.po b/addons/sale_order_dates/i18n/uk.po index 6b6a590a40e..0d729994174 100644 --- a/addons/sale_order_dates/i18n/uk.po +++ b/addons/sale_order_dates/i18n/uk.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 08:04+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-05 13:25+0000\n" +"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "Sales Order" #. module: sale_order_dates #: model:ir.model,name:sale_order_dates.model_sale_order_line msgid "Sales Order Line" -msgstr "" +msgstr "Рядок замовлення на продаж" #. module: sale_order_dates #: code:addons/sale_order_dates/sale_order_dates.py:52 diff --git a/addons/sale_service/i18n/bs.po b/addons/sale_service/i18n/bs.po index f45832a3080..60a1f1e0690 100644 --- a/addons/sale_service/i18n/bs.po +++ b/addons/sale_service/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-14 10:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:15+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "Projekat" #. module: sale_service #: model:ir.model,name:sale_service.model_sale_order msgid "Sales Order" -msgstr "" +msgstr "Prodajna narudžba" #. module: sale_service #: model:ir.model,name:sale_service.model_sale_order_line @@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "Zadatak kreiran" #: model:ir.model.fields,field_description:sale_service.field_sale_order_tasks_count #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_service.view_order_form_inherit_sale_service msgid "Tasks" -msgstr "" +msgstr "Zadaci" #. module: sale_service #: model:ir.model.fields,field_description:sale_service.field_sale_order_tasks_ids diff --git a/addons/sale_service/i18n/da.po b/addons/sale_service/i18n/da.po index f39bc5b46ee..b4cfbc6aa99 100644 --- a/addons/sale_service/i18n/da.po +++ b/addons/sale_service/i18n/da.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-14 10:51+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:54+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "Projekt" #. module: sale_service #: model:ir.model,name:sale_service.model_sale_order msgid "Sales Order" -msgstr "" +msgstr "Salgsordre" #. module: sale_service #: model:ir.model,name:sale_service.model_sale_order_line @@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "Opgave oprettet" #: model:ir.model.fields,field_description:sale_service.field_sale_order_tasks_count #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_service.view_order_form_inherit_sale_service msgid "Tasks" -msgstr "" +msgstr "Opgaver" #. module: sale_service #: model:ir.model.fields,field_description:sale_service.field_sale_order_tasks_ids diff --git a/addons/sale_service/i18n/th.po b/addons/sale_service/i18n/th.po index 03badbdce18..b521463e429 100644 --- a/addons/sale_service/i18n/th.po +++ b/addons/sale_service/i18n/th.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 05:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 12:26+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "รูปแบบสินค้า" #. module: sale_service #: model:ir.model.fields,field_description:sale_service.field_product_template_project_id msgid "Project" -msgstr "โครงการ" +msgstr "โปรเจค" #. module: sale_service #: model:ir.model,name:sale_service.model_sale_order diff --git a/addons/sale_service/i18n/uk.po b/addons/sale_service/i18n/uk.po index 308a381e9b5..0eec3514eab 100644 --- a/addons/sale_service/i18n/uk.po +++ b/addons/sale_service/i18n/uk.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * sale_service # # Translators: -# Bogdan, 2015 +# Bohdan Lisnenko, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-17 22:11+0000\n" -"Last-Translator: Bogdan\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-05 13:25+0000\n" +"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "Замовлення на продаж" #: model:ir.model,name:sale_service.model_sale_order_line #: model:ir.model.fields,field_description:sale_service.field_project_task_sale_line_id msgid "Sales Order Line" -msgstr "" +msgstr "Рядок замовлення на продаж" #. module: sale_service #: model:ir.model,name:sale_service.model_project_task diff --git a/addons/sale_stock/i18n/ar.po b/addons/sale_stock/i18n/ar.po index 2af273f0a96..4a848a8bf4c 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/ar.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/ar.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-01 09:22+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 16:28+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -277,7 +277,7 @@ msgstr "المخزون" #: code:addons/sale_stock/sale_stock.py:193 #, python-format msgid "Warning" -msgstr "" +msgstr "تحذير" #. module: sale_stock #: code:addons/sale_stock/sale_stock.py:153 diff --git a/addons/sale_stock/i18n/da.po b/addons/sale_stock/i18n/da.po index 351a24cd972..705ba92c6cc 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/da.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/da.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-01 09:22+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:54+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -265,7 +265,7 @@ msgstr "" #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_stock_picking msgid "Transfer" -msgstr "" +msgstr "Overfør" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order_warehouse_id diff --git a/addons/sale_stock/i18n/el.po b/addons/sale_stock/i18n/el.po index 4965f10b644..7c6f0a70350 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/el.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/el.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * sale_stock # # Translators: -# Goutoudis Kostas , 2015-2016 +# Kostas Goutoudis , 2015-2016 +# Kostas Goutoudis , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-02 21:13+0000\n" -"Last-Translator: Goutoudis Kostas \n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-01 20:23+0000\n" +"Last-Translator: Kostas Goutoudis \n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -57,7 +58,7 @@ msgstr "" #. module: sale_stock #: selection:sale.order,picking_policy:0 msgid "Deliver all products at once" -msgstr "Παράδοση όλων το προϊόντων ταυτόχρονα" +msgstr "Παράδοση όλων των προϊόντων ταυτόχρονα" #. module: sale_stock #: selection:sale.order,picking_policy:0 diff --git a/addons/sale_stock/i18n/es_CO.po b/addons/sale_stock/i18n/es_CO.po index fdbbb606600..0f46b4c9be9 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/es_CO.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/es_CO.po @@ -4,14 +4,15 @@ # # Translators: # Esteban Echeverry , 2016 -# Mateo Tibaquirá , 2015 +# Mateo Tibaquirá Palacios , 2015 +# Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-05 01:14+0000\n" -"Last-Translator: Esteban Echeverry \n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 16:02+0000\n" +"Last-Translator: Mateo Tibaquirá Palacios \n" "Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -235,7 +236,7 @@ msgstr "Enviar todos los productos a la vez, sin órdenes pendientes" #. module: sale_stock #: selection:sale.config.settings,default_picking_policy:0 msgid "Ship products when some are available, and allow back orders" -msgstr "Enciar productos cuando algunos están disponibles, y permitir órdenes pendientes" +msgstr "Enviar productos cuando algunos están disponibles, y permitir órdenes pendientes" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_config_settings_module_delivery diff --git a/addons/sale_stock/i18n/uk.po b/addons/sale_stock/i18n/uk.po index 6f9e749fbb5..45331c8433e 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/uk.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/uk.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * sale_stock # # Translators: -# Bogdan, 2015-2016 +# Bohdan Lisnenko, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-23 16:41+0000\n" -"Last-Translator: Bogdan\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-05 13:25+0000\n" +"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -209,7 +209,7 @@ msgstr "Sales Order" #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_sale_order_line msgid "Sales Order Line" -msgstr "" +msgstr "Рядок замовлення на продаж" #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_sale_report diff --git a/addons/sale_timesheet/i18n/da.po b/addons/sale_timesheet/i18n/da.po index 896af886fda..5d9e37957ce 100644 --- a/addons/sale_timesheet/i18n/da.po +++ b/addons/sale_timesheet/i18n/da.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * sale_timesheet # # Translators: +# Morten Schou , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-10 15:21+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-05 22:11+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -50,17 +51,17 @@ msgstr "Salgsordrelinie" #. module: sale_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.view_order_form_inherit_sale_timesheet msgid "Timesheet" -msgstr "" +msgstr "Tidsskema" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_hr_employee_timesheet_cost msgid "Timesheet Cost" -msgstr "" +msgstr "Tidsskema kost" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_sale_order_timesheet_count msgid "Timesheet activities" -msgstr "" +msgstr "Tidsskema aktiviteter" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_sale_order_timesheet_ids diff --git a/addons/sale_timesheet/i18n/sq.po b/addons/sale_timesheet/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..fdd2993f641 --- /dev/null +++ b/addons/sale_timesheet/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,82 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * sale_timesheet +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 15:42+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_account_analytic_line +msgid "Analytic Line" +msgstr "" + +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "Kompanitë" + +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_hr_employee +msgid "Employee" +msgstr "" + +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_product_template +msgid "Product Template" +msgstr "Shëmbull i Produktit" + +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_sale_order +msgid "Sales Order" +msgstr "" + +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_sale_order_line +msgid "Sales Order Line" +msgstr "" + +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.view_order_form_inherit_sale_timesheet +msgid "Timesheet" +msgstr "" + +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_hr_employee_timesheet_cost +msgid "Timesheet Cost" +msgstr "" + +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_sale_order_timesheet_count +msgid "Timesheet activities" +msgstr "" + +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_sale_order_timesheet_ids +msgid "Timesheet activities associated to this sale" +msgstr "" + +#. module: sale_timesheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.hr_timesheet_employee_extd_form +msgid "Timesheets" +msgstr "" + +#. module: sale_timesheet +#: code:addons/sale_timesheet/models/sale_timesheet.py:101 +#, python-format +msgid "" +"You can use only one product on timesheet within the same sale order. You " +"should split your order to include only one contract based on time and " +"material." +msgstr "" diff --git a/addons/sale_timesheet/i18n/th.po b/addons/sale_timesheet/i18n/th.po index cbf70800276..e89e5f38da9 100644 --- a/addons/sale_timesheet/i18n/th.po +++ b/addons/sale_timesheet/i18n/th.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 06:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 13:19+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "บริษัท" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_hr_employee msgid "Employee" -msgstr "พนักงาน" +msgstr "บุคลากร" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_product_template diff --git a/addons/sale_timesheet/i18n/uk.po b/addons/sale_timesheet/i18n/uk.po index d04c4cef926..f22261c28f4 100644 --- a/addons/sale_timesheet/i18n/uk.po +++ b/addons/sale_timesheet/i18n/uk.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * sale_timesheet # # Translators: -# Bogdan, 2015 +# Bohdan Lisnenko, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-17 22:11+0000\n" -"Last-Translator: Bogdan\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-05 13:25+0000\n" +"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "Sales Order" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model,name:sale_timesheet.model_sale_order_line msgid "Sales Order Line" -msgstr "" +msgstr "Рядок замовлення на продаж" #. module: sale_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.view_order_form_inherit_sale_timesheet diff --git a/addons/sales_team/i18n/bs.po b/addons/sales_team/i18n/bs.po index 2d16953d43f..94525a3846b 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/bs.po +++ b/addons/sales_team/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:47+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -48,22 +48,22 @@ msgstr "" #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "New" -msgstr "" +msgstr "Novi" #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "Reports" -msgstr "" +msgstr "Izvještaji" #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "View" -msgstr "" +msgstr "Pogled" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "Potrebna akcija" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_active @@ -232,12 +232,12 @@ msgstr "Fakturisano" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "Je pratilac" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_message_last_post msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poruke" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team___last_update @@ -281,7 +281,7 @@ msgstr "Poruke i istorija komunikacije" #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "More " -msgstr "" +msgstr "Više " #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form @@ -310,7 +310,7 @@ msgstr "" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Broj akcija" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_message_needaction_counter @@ -320,7 +320,7 @@ msgstr "" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Broj nepročitanih poruka" #. module: sales_team #. openerp-web @@ -503,7 +503,7 @@ msgstr "Nepročitane poruke" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Brojač nepročitanih poruka" #. module: sales_team #: model:ir.actions.act_window,help:sales_team.crm_team_act diff --git a/addons/sales_team/i18n/da.po b/addons/sales_team/i18n/da.po index e591dadf6c8..4f8164bcfc5 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/da.po +++ b/addons/sales_team/i18n/da.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-19 11:17+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:54+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "Oprettet den" #: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_sales_team_act #, python-format msgid "Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Instrumentbræt" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_message_last_post @@ -310,17 +310,17 @@ msgstr "" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Antal aktioner" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" +msgstr "Antal meddelser der kræver handling" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Antal ulæste beskeder" #. module: sales_team #. openerp-web @@ -503,7 +503,7 @@ msgstr "Ulæste beskeder" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Ulæste besked tæller" #. module: sales_team #: model:ir.actions.act_window,help:sales_team.crm_team_act diff --git a/addons/sales_team/i18n/hr.po b/addons/sales_team/i18n/hr.po index 3de833e1095..e444c5ba5a7 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/hr.po +++ b/addons/sales_team/i18n/hr.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * sales_team # # Translators: -# Davor Bojkić , 2015 +# Bole , 2015 # Ivica Dimjašević , 2015 # Karolina Tonković , 2015 msgid "" @@ -11,8 +11,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-21 19:17+0000\n" -"Last-Translator: Davor Bojkić \n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 10:12+0000\n" +"Last-Translator: Bole \n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -549,7 +549,7 @@ msgstr "Unesena pogrešna vrijednost!" #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:216 #, python-format msgid "Your Pipeline" -msgstr "" +msgstr "Vaš prodajni lijevak" #. module: sales_team #. openerp-web diff --git a/addons/sales_team/i18n/mk.po b/addons/sales_team/i18n/mk.po index 4e2862f93e5..9f6da077660 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/mk.po +++ b/addons/sales_team/i18n/mk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-19 13:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 11:26+0000\n" "Last-Translator: Aleksandar Vangelovski \n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -546,7 +546,7 @@ msgstr "Внесовте погрешна вредност." #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:216 #, python-format msgid "Your Pipeline" -msgstr "" +msgstr "Вашиот продажен канал" #. module: sales_team #. openerp-web diff --git a/addons/sales_team/i18n/sl.po b/addons/sales_team/i18n/sl.po index 8148c77eda4..41d0e221195 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/sl.po +++ b/addons/sales_team/i18n/sl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * sales_team # # Translators: +# Dejan Sraka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-31 05:23+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 21:14+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -29,7 +30,7 @@ msgstr "" #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:137 #, python-format msgid "35,029.39€" -msgstr "" +msgstr "35.029,39€" #. module: sales_team #. openerp-web diff --git a/addons/sales_team/i18n/sq.po b/addons/sales_team/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..a6e7a49680e --- /dev/null +++ b/addons/sales_team/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,563 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * sales_team +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 13:44+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: sales_team +#. openerp-web +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:91 +#, python-format +msgid "3 exp. closing" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#. openerp-web +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:137 +#, python-format +msgid "35,029.39€" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#. openerp-web +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:124 +#, python-format +msgid "78,140.03€" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#. openerp-web +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:169 +#, python-format +msgid "80.000€" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban +msgid "New" +msgstr "E re" + +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban +msgid "Reports" +msgstr "Raportet" + +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban +msgid "View" +msgstr "Shiko" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "Veprimet e nevojshme" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_active +msgid "Active" +msgstr "Aktiv" + +#. module: sales_team +#. openerp-web +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:114 +#, python-format +msgid "Activities Done" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.actions.act_window,help:sales_team.crm_team_act +#: model:ir.actions.act_window,help:sales_team.crm_team_salesteams_act +#: model:ir.actions.act_window,help:sales_team.sales_team_config_action +msgid "Click here to define a new sales team." +msgstr "" + +#. module: sales_team +#. openerp-web +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:148 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:152 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:161 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:165 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:174 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:178 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:182 +#, python-format +msgid "Click to set" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_code +msgid "Code" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_color +msgid "Color Index" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_company_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form +msgid "Company" +msgstr "Kompani" + +#. module: sales_team +#. openerp-web +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:215 +#, python-format +msgid "Create a few opportunities to activate your dashboard." +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Krijuar nga" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Krijuar me" + +#. module: sales_team +#. openerp-web +#: code:addons/sales_team/static/src/js/sales_team_dashboard.js:16 +#: model:ir.actions.act_window,name:sales_team.crm_team_salesteams_act +#: model:ir.ui.menu,name:sales_team.menu_sales_team_act +#, python-format +msgid "Dashboard" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_message_last_post +msgid "Date of the last message posted on the record." +msgstr "Data e mesazhit të fundit të postuar në regjistër" + +#. module: sales_team +#: model:crm.team,name:sales_team.team_sales_department +msgid "Direct Sales" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Emri i paraqitur" + +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form +msgid "" +"Follow this salesteam to automatically track the events associated to users " +"of this team." +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "Ndjekesit" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "Ndjekesit (Kanalet)" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "Ndjekesit (Partnerët)" + +#. module: sales_team +#. openerp-web +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:214 +#, python-format +msgid "Great sales journeys start with a clean pipeline." +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_search +msgid "Group By..." +msgstr "Grupo Nga..." + +#. module: sales_team +#. openerp-web +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:213 +#, python-format +msgid "Hi there!" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar,\n mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_active +msgid "" +"If the active field is set to false, it will allow you to hide the sales " +"team without removing it." +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:crm.team,name:sales_team.crm_team_1 +msgid "Indirect Sales" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#. openerp-web +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:140 +#, python-format +msgid "Invoiced" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "Eshte Ndjekës" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_message_last_post +msgid "Last Message Date" +msgstr "Data e Mesazhit të Fundit" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Modifikimi i fundit në" + +#. module: sales_team +#. openerp-web +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:188 +#, python-format +msgid "Last Month" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Modifikuar per here te fundit nga" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Modifikuar per here te fundit me" + +#. module: sales_team +#. openerp-web +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:25 +#, python-format +msgid "Meetings" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_message_ids +msgid "Messages" +msgstr "Mesazhet" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_message_ids +msgid "Messages and communication history" +msgstr "Historiku i mesazheve dhe komunikimeve" + +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban +msgid "More " +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form +msgid "More Info" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_search +msgid "My Salesteams" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#. openerp-web +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:50 +#, python-format +msgid "Next 7 days" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#. openerp-web +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:38 +#, python-format +msgid "Next Actions" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "Numri i Veprimeve" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "Numri i mesazheve që kërkojnë një veprim" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "Numri i mesazheve të palexuara" + +#. module: sales_team +#. openerp-web +#: code:addons/sales_team/static/src/js/sales_team_dashboard.js:87 +#, python-format +msgid "Only Integer Value should be valid." +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model,name:sales_team.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Partner" + +#. module: sales_team +#. openerp-web +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:102 +#, python-format +msgid "Performance" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_reply_to +msgid "Reply-To" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_res_users_property_product_pricelist +msgid "Sale Pricelist" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model,name:sales_team.model_crm_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_name +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_res_partner_team_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_res_users_sale_team_id +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_res_users_team_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_tree +msgid "Sales Team" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.actions.act_window,name:sales_team.crm_team_act +#: model:ir.actions.act_window,name:sales_team.sales_team_config_action +msgid "Sales Teams" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form +msgid "Sales team" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form +msgid "Salesteam name..." +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_search +msgid "Salesteams Search" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban +msgid "Settings" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#. openerp-web +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:146 +#, python-format +msgid "Target" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_user_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_search +msgid "Team Leader" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_member_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form +msgid "Team Members" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: sql_constraint:crm.team:0 +msgid "The code of the sales team must be unique !" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_reply_to +msgid "" +"The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by Odoo about " +"cases in this sales team" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#. openerp-web +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:102 +#, python-format +msgid "This Month" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_res_users_property_product_pricelist +msgid "" +"This pricelist will be used, instead of the default one, for sales to the " +"current partner" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#. openerp-web +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:29 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:61 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:76 +#, python-format +msgid "To Activities" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#. openerp-web +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:105 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:189 +#, python-format +msgid "To Activity Report" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#. openerp-web +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:16 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:51 +#, python-format +msgid "To Calendar" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#. openerp-web +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:131 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:199 +#, python-format +msgid "To Invoice Report" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#. openerp-web +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:86 +#, python-format +msgid "To Opportunities" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#. openerp-web +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:118 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:194 +#, python-format +msgid "To Opportunity Report" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#. openerp-web +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:13 +#, python-format +msgid "To do" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#. openerp-web +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:13 +#, python-format +msgid "Today" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "Mesazhe të Palexuara" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "Numëruesi i Mesazheve të Palexuara" + +#. module: sales_team +#: model:ir.actions.act_window,help:sales_team.crm_team_act +#: model:ir.actions.act_window,help:sales_team.crm_team_salesteams_act +#: model:ir.actions.act_window,help:sales_team.sales_team_config_action +msgid "" +"Use sales team to organize your different salespersons or\n" +" departments into separate teams. Each team will work in\n" +" its own list of opportunities." +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model,name:sales_team.model_res_users +msgid "Users" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#. openerp-web +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:127 +#, python-format +msgid "Won in Opportunities" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_working_hours +msgid "Working Hours" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#. openerp-web +#: code:addons/sales_team/static/src/js/sales_team_dashboard.js:87 +#, python-format +msgid "Wrong value entered!" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#. openerp-web +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:42 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:44 +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:216 +#, python-format +msgid "Your Pipeline" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#. openerp-web +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:89 +#, python-format +msgid "exp. closing" +msgstr "" + +#. module: sales_team +#. openerp-web +#: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:79 +#, python-format +msgid "overdue" +msgstr "" diff --git a/addons/sales_team/i18n/th.po b/addons/sales_team/i18n/th.po index f26766facb2..347bda403e0 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/th.po +++ b/addons/sales_team/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-26 15:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -37,14 +37,14 @@ msgstr "35,029.39€" #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:124 #, python-format msgid "78,140.03€" -msgstr "" +msgstr "78,140.03€" #. module: sales_team #. openerp-web #: code:addons/sales_team/static/src/xml/sales_team_dashboard.xml:169 #, python-format msgid "80.000€" -msgstr "" +msgstr "80.000€" #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban @@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "ต้องดำเนินการ" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_active @@ -204,12 +204,12 @@ msgstr "รหัส" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "ถ้าการตรวจสอบข้อความใหม่ให้ระบุความสนใจของคุณ" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,help:sales_team.field_crm_team_active @@ -233,7 +233,7 @@ msgstr "แจ้งหนี้แล้ว" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "เป็นผู้ติดตาม" #. module: sales_team #: model:ir.model.fields,field_description:sales_team.field_crm_team_message_last_post @@ -282,7 +282,7 @@ msgstr "ข้อความและประวัติการติดต #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "More " -msgstr "" +msgstr "เพิ่มเติม " #. module: sales_team #: model:ir.ui.view,arch_db:sales_team.crm_team_view_form @@ -328,7 +328,7 @@ msgstr "" #: code:addons/sales_team/static/src/js/sales_team_dashboard.js:87 #, python-format msgid "Only Integer Value should be valid." -msgstr "" +msgstr "ค่าควรจำนวนเต็มเท่านั้นที่ถูกต้อง" #. module: sales_team #: model:ir.model,name:sales_team.model_res_partner @@ -538,7 +538,7 @@ msgstr "ชั่วโมงทำงาน" #: code:addons/sales_team/static/src/js/sales_team_dashboard.js:87 #, python-format msgid "Wrong value entered!" -msgstr "" +msgstr "ใส่ค่าผิด!" #. module: sales_team #. openerp-web diff --git a/addons/stock/i18n/bs.po b/addons/stock/i18n/bs.po index 76f0693ae0a..65fb1cd426c 100644 --- a/addons/stock/i18n/bs.po +++ b/addons/stock/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-30 10:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:47+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -55,16 +55,6 @@ msgstr " (%s rezerviran)" msgid " (reserved)" msgstr " (rezerviran)" -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:3182 -#, python-format -msgid "" -"You cannot have two inventory adjustements in state 'in Progess' with the " -"same product(%s), same location(%s), same package, same owner and same lot. " -"Please first validate the first inventory adjustement with this product " -"before creating another one." -msgstr "" - #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:3482 #, python-format @@ -164,12 +154,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid ", if accounting or purchase is installed" -msgstr "" +msgstr ", ako je računovodstvo ili nabavka instalirana" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "- The Odoo Team" -msgstr "" +msgstr "Odoo Tim" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -262,7 +252,7 @@ msgid "" " Import a file
    \n" " Recommended if >100 products\n" "     " -msgstr "" +msgstr "\n \n Uvezi datoteku
    \n Savjetujemo ako je broj proizvoda >100\n     " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -292,7 +282,7 @@ msgid "" " Create manually
    \n" " Recommended if <100 products\n" "     " -msgstr "" +msgstr "\n \n Kreirajte ručno
    \n Ako je broj proizvoda <100\n     " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -347,12 +337,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban msgid "New" -msgstr "" +msgstr "Novi" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban msgid "View" -msgstr "" +msgstr "Pogled" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -646,7 +636,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "Potrebna akcija" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_report_stock_lines_date_active @@ -1331,7 +1321,7 @@ msgstr "Kreiraj narudžbu" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Create Vendors" -msgstr "" +msgstr "Kreiraj dobavljače" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -1359,7 +1349,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Create your products" -msgstr "" +msgstr "Kreirajte svoje proizvode" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_move_ids @@ -1980,7 +1970,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "End" -msgstr "" +msgstr "Kraj" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_7 @@ -2511,14 +2501,6 @@ msgid "" " to create them manually." msgstr "" -#. module: stock -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "" -"If you need help, do not hesitate to contact our experts\n" -" using the button on\n" -" the top bar." -msgstr "" - #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "If you want to do it yourself:" @@ -2877,7 +2859,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "Je pratilac" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_return_location @@ -2929,7 +2911,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_message_last_post #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot_message_last_post msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poruke" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_make_procurement___last_update @@ -3433,7 +3415,7 @@ msgstr "Izmijeni" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban msgid "More " -msgstr "" +msgstr "Više " #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_tree @@ -3672,7 +3654,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Broj akcija" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_rule_delay @@ -3701,7 +3683,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_production_lot_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Broj nepročitanih poruka" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:4734 @@ -4270,7 +4252,7 @@ msgstr "Planirani datum" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_web_planner msgid "Planner" -msgstr "" +msgstr "Planer" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:1546 @@ -4324,7 +4306,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Print" -msgstr "" +msgstr "Ispis" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_printed @@ -5286,7 +5268,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_code msgid "Short Name" -msgstr "" +msgstr "Kratki naziv" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_code @@ -6281,7 +6263,7 @@ msgstr "Nepročitane poruke" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Brojač nepročitanih poruka" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -6375,7 +6357,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_search #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_tree_receipt_picking msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "Dobavljač" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_partner_property_stock_supplier @@ -6391,7 +6373,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_suppliers msgid "Vendors" -msgstr "" +msgstr "Proizvođači" #. module: stock #: selection:stock.move,priority:0 selection:stock.picking,priority:0 @@ -6552,7 +6534,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_website_message_ids #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot_website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "Poruke na website-u" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_website_message_ids @@ -6563,7 +6545,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Welcome" -msgstr "" +msgstr "Dobrodošli" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_route_warehouse_selectable diff --git a/addons/stock/i18n/ca.po b/addons/stock/i18n/ca.po index 639ec8cf17f..05ce0b50215 100644 --- a/addons/stock/i18n/ca.po +++ b/addons/stock/i18n/ca.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-25 10:34+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 11:34+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -3167,7 +3167,7 @@ msgstr "Ubicacions" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_category_form_view_inherit #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_form msgid "Logistics" -msgstr "" +msgstr "Logística" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:4913 diff --git a/addons/stock/i18n/da.po b/addons/stock/i18n/da.po index d1a4d549f12..db5874e4d65 100644 --- a/addons/stock/i18n/da.po +++ b/addons/stock/i18n/da.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-30 10:36+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 09:05+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -55,16 +55,6 @@ msgstr " (%s reserveret)" msgid " (reserved)" msgstr " Reserveret" -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:3182 -#, python-format -msgid "" -"You cannot have two inventory adjustements in state 'in Progess' with the " -"same product(%s), same location(%s), same package, same owner and same lot. " -"Please first validate the first inventory adjustement with this product " -"before creating another one." -msgstr "" - #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:3482 #, python-format @@ -164,7 +154,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid ", if accounting or purchase is installed" -msgstr "" +msgstr ", hvis finans eller indkøb er installeret" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -1539,7 +1529,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:stock.stock_picking_type_menu #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Instrumentbræt" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_report_stock_forecast_date @@ -2511,14 +2501,6 @@ msgid "" " to create them manually." msgstr "" -#. module: stock -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "" -"If you need help, do not hesitate to contact our experts\n" -" using the button on\n" -" the top bar." -msgstr "" - #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "If you want to do it yourself:" @@ -3672,7 +3654,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Antal aktioner" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_rule_delay @@ -3695,13 +3677,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_production_lot_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" +msgstr "Antal meddelser der kræver handling" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_production_lot_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Antal ulæste beskeder" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:4734 @@ -6118,7 +6100,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form #, python-format msgid "Transfer" -msgstr "" +msgstr "Overfør" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_picking_partner_id @@ -6281,7 +6263,7 @@ msgstr "Ulæste beskeder" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Ulæste besked tæller" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -6848,7 +6830,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Your Products" -msgstr "" +msgstr "Dine varer" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner diff --git a/addons/stock/i18n/es_CO.po b/addons/stock/i18n/es_CO.po index 80c3747334c..bdf2d8dfb0d 100644 --- a/addons/stock/i18n/es_CO.po +++ b/addons/stock/i18n/es_CO.po @@ -8,14 +8,15 @@ # Andres Ruiz , 2015 # Esteban Echeverry , 2016 # Felipe Palomino , 2016 -# Mateo Tibaquirá , 2015 +# Mateo Tibaquirá Palacios , 2015 +# Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-17 20:20+0000\n" -"Last-Translator: Esteban Echeverry \n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 03:18+0000\n" +"Last-Translator: Mateo Tibaquirá Palacios \n" "Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -4258,7 +4259,7 @@ msgstr "Fecha Planificada" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_web_planner msgid "Planner" -msgstr "Agenda" +msgstr "Planificador" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:1546 diff --git a/addons/stock/i18n/it.po b/addons/stock/i18n/it.po index b618c235a16..c461e6546c1 100644 --- a/addons/stock/i18n/it.po +++ b/addons/stock/i18n/it.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-26 09:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-01 15:32+0000\n" "Last-Translator: Paolo Valier\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2554,7 +2554,7 @@ msgstr "" msgid "" "In case of dropshipping, we need to know the destination address more " "precisely" -msgstr "" +msgstr "In caso di consegna diretta dal produttore, abbiamo bisogno di conoscere l'indirizzo di destinazione con maggiore precisione" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -3255,7 +3255,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_mto_pull_id msgid "MTO rule" -msgstr "" +msgstr "Regola Produzione su Ordine" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_make_procurement @@ -3770,7 +3770,7 @@ msgstr "Un solo proprietario" #: code:addons/stock/stock.py:2877 #, python-format msgid "One product for a specific owner" -msgstr "" +msgstr "Un prodotto per un proprietario specifico" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:2867 @@ -3891,7 +3891,7 @@ msgstr "In uscita" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_delivery_steps msgid "Outgoing Shippings" -msgstr "" +msgstr "Spedizioni in Uscita" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:3757 @@ -6728,13 +6728,13 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/stock.py:2772 #, python-format msgid "You cannot split a draft move. It needs to be confirmed first." -msgstr "" +msgstr "Non è possibile dividere un movimento in bozza. Deve prima esser confermato." #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:2768 #, python-format msgid "You cannot split a move done" -msgstr "" +msgstr "Non è possibile dividere un movimento completato" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_picking diff --git a/addons/stock/i18n/mk.po b/addons/stock/i18n/mk.po index 183b8b22d0e..88ae1f23f36 100644 --- a/addons/stock/i18n/mk.po +++ b/addons/stock/i18n/mk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-30 10:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 10:42+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -55,16 +55,6 @@ msgstr " (%s резервирани)" msgid " (reserved)" msgstr " (резервирани)" -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:3182 -#, python-format -msgid "" -"You cannot have two inventory adjustements in state 'in Progess' with the " -"same product(%s), same location(%s), same package, same owner and same lot. " -"Please first validate the first inventory adjustement with this product " -"before creating another one." -msgstr "" - #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:3482 #, python-format @@ -1763,7 +1753,7 @@ msgstr "Во зависност од инсталираните модули, о #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Deployment" -msgstr "" +msgstr "Распоредување" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_name @@ -2511,14 +2501,6 @@ msgid "" " to create them manually." msgstr "" -#. module: stock -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "" -"If you need help, do not hesitate to contact our experts\n" -" using the button on\n" -" the top bar." -msgstr "" - #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "If you want to do it yourself:" @@ -2543,7 +2525,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Import using the top left button in" -msgstr "" +msgstr "Импортирај користејќи го копчето во горниот лев агол во" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner diff --git a/addons/stock/i18n/ru.po b/addons/stock/i18n/ru.po index 234a6c27008..d388929af48 100644 --- a/addons/stock/i18n/ru.po +++ b/addons/stock/i18n/ru.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-27 16:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-06 20:37+0000\n" "Last-Translator: Sergey Vilizhanin \n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -3427,7 +3427,7 @@ msgid "" "Most operations are prepared automatically by Odoo according\n" " to your preconfigured logistics rules, but you can also record\n" " manual stock movements." -msgstr "" +msgstr "Большинство операций подготовленны автоматически Odoo\nв соотвествии с вашими предварительно сконфигурированными\nправилами логистики, но вы также можете записать вручную складские перемещения." #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move_operation_link_move_id @@ -3720,7 +3720,7 @@ msgstr "Управление запасами Odoo полностью интег msgid "" "Odoo is able to run advanced traceability by using Product Lots and Serial\n" " Numbers, usually identified by bar codes stuck on the products." -msgstr "" +msgstr "Odoo способен запускать расширенную прослеживаемость с \nпомощью Партий продукта и Серийных Номеров, как правило, \nидентифицируются с помощью штрих-кодов, приклееных на \nпродуктах." #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -4270,7 +4270,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/stock.py:1706 #, python-format msgid "Please process some quantities to put in the pack first!" -msgstr "" +msgstr "Пожалуйста, сначала некоторые количества положите в упаковку!" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:2712 diff --git a/addons/stock/i18n/sl.po b/addons/stock/i18n/sl.po index 60a681cddc7..2e4b4702e2e 100644 --- a/addons/stock/i18n/sl.po +++ b/addons/stock/i18n/sl.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-01 06:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 20:17+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -55,16 +55,6 @@ msgstr " (%s rezervirano)" msgid " (reserved)" msgstr " (rezervirano)" -#. module: stock -#: code:addons/stock/stock.py:3182 -#, python-format -msgid "" -"You cannot have two inventory adjustements in state 'in Progess' with the " -"same product(%s), same location(%s), same package, same owner and same lot. " -"Please first validate the first inventory adjustement with this product " -"before creating another one." -msgstr "Ne morete imeti dveh popravkov zalog 'v teku' za isti proizvod(%s), isto lokacijo(%s), isto pakiranje, istega lastnika in isti lot. Overite prvi popravek zaloge za ta proizvod preden ustvarite novega." - #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:3482 #, python-format @@ -2511,14 +2501,6 @@ msgid "" " to create them manually." msgstr "" -#. module: stock -#: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner -msgid "" -"If you need help, do not hesitate to contact our experts\n" -" using the button on\n" -" the top bar." -msgstr "" - #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "If you want to do it yourself:" @@ -6375,7 +6357,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_search #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_tree_receipt_picking msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "Prodajalec" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_partner_property_stock_supplier diff --git a/addons/stock/i18n/th.po b/addons/stock/i18n/th.po index 55074aa0038..d84909d576f 100644 --- a/addons/stock/i18n/th.po +++ b/addons/stock/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-26 15:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:18+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -155,7 +155,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid ", if accounting or purchase is installed" -msgstr "" +msgstr "เมื่อการบัญชีหรือการสั่งซื้อถูกติดตั้งแล้ว" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -253,7 +253,7 @@ msgid "" " Import a file
    \n" " Recommended if >100 products\n" "     " -msgstr "" +msgstr "\n \n นำเข้าไฟล์
    \n แนะนำ ถ้าสินค้า >100 รายการ\n     " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -263,7 +263,7 @@ msgid "" " Import
    \n" " > 50 vendors\n" "     " -msgstr "" +msgstr "\n \n นำเข้า
    \n > 50 ผู้ขาย\n     " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -273,7 +273,7 @@ msgid "" " Create manually
    \n" " < 50 vendors\n" "     " -msgstr "" +msgstr "\n \n สร้างด้วยตนเอง
    \n < 50 ผู้ขาย\n     " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -283,7 +283,7 @@ msgid "" " Create manually
    \n" " Recommended if <100 products\n" "     " -msgstr "" +msgstr "\n \n สร้าวเอง
    \n แนะนำ ถ้าสินค้า <100 รายการ\n     " #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -432,7 +432,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Import data" -msgstr "" +msgstr "นำเข้าข้อมูล" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory @@ -443,7 +443,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_delivery_document #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_inventory msgid "Location" -msgstr "" +msgstr "ตำแหน่ง" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -637,7 +637,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "ต้องดำเนินการ" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_report_stock_lines_date_active @@ -658,7 +658,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form msgid "Add an internal note..." -msgstr "เพิ่มบันทึกภายใน…" +msgstr "เพิ่มโน้ตภายใน…" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -790,7 +790,7 @@ msgstr "นำไปใช้ได้กับสินค้า" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route_product_categ_selectable msgid "Applicable on Product Category" -msgstr "นำไปใช้ได้กับหมวดหมู่สินค้า" +msgstr "นำไปใช้ได้กับหมวดสินค้า" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route_warehouse_selectable @@ -941,7 +941,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_4 msgid "Big Vendors" -msgstr "" +msgstr "ผู้ขายรายใหญ่" #. module: stock #: selection:stock.warehouse,delivery_steps:0 @@ -1241,7 +1241,7 @@ msgstr "เงื่อนไข" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_config_settings msgid "Configuration" -msgstr "ตั้งค่า" +msgstr "การตั้งค่า" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_stock_config_settings @@ -1262,7 +1262,7 @@ msgstr "ยืนยันการเคลื่อนย้ายแล้ว #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Congratulations!" -msgstr "" +msgstr "ยินดีด้วย!" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_lines_date_search @@ -1322,7 +1322,7 @@ msgstr "สร้างการจัดซื้อจัดจ้าง" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Create Vendors" -msgstr "" +msgstr "สร้างผู้ขาย" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -1944,7 +1944,7 @@ msgstr "โอนเสร็จตามวันที่" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Download the" -msgstr "" +msgstr "ดาวน์โหลด" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_internal_search @@ -1971,7 +1971,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "End" -msgstr "" +msgstr "สิ้นสุด" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_7 @@ -2018,7 +2018,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_form msgid "External note..." -msgstr "" +msgstr "โน้ตภายนอก..." #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:1500 @@ -2044,12 +2044,12 @@ msgstr "ตัวกรอง" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_putaway msgid "Fixed Locations Per Categories" -msgstr "ตรึงตำแหน่งต่อหมวดหมู่" +msgstr "ตำแหน่งคงที่ต่อหมวด" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_putaway_fixed_location_ids msgid "Fixed Locations Per Product Category" -msgstr "ตรึงตำแหน่งต่อหมวดหมู่สินค้า" +msgstr "ตำแหน่งคงที่ต่อหมวดสินค้า" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_message_follower_ids @@ -2166,7 +2166,7 @@ msgstr "ประตู B" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_5 msgid "Generic IT Vendors" -msgstr "" +msgstr "ผู้ให้บริการ IT ทั่วไป" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_fixed_putaway_strat_sequence @@ -2340,7 +2340,7 @@ msgstr "INV: %s" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_3 msgid "IT Vendors" -msgstr "" +msgstr "ผู้ให้บริการ IT" #. module: stock #: model:product.product,name:stock.product_icecream @@ -2375,13 +2375,13 @@ msgstr "ถ้าสินค้าไม่ได้อยู่สถานท #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_message_unread #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_production_lot_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "ถ้าการตรวจสอบข้อความใหม่ให้ระบุความสนใจของคุณ" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_message_needaction #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_production_lot_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_type_show_entire_packs @@ -2860,7 +2860,7 @@ msgstr "สินค้าคงคลังของ" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "เป็นผู้ติดตาม" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_return_location @@ -3095,7 +3095,7 @@ msgstr "การวิเคราะห์ปริมาณที่ถูก #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_form msgid "Localization" -msgstr "การรองรับภาษาท้องถิ่น" +msgstr "การปรับเข้ากับท้องถิ่น" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:4912 @@ -3416,7 +3416,7 @@ msgstr "ปรับเปลี่ยน" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban msgid "More " -msgstr "" +msgstr "เพิ่มเติม " #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_tree @@ -3638,7 +3638,7 @@ msgstr "ไม่เร่งด่วน" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_note #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_inventory_form msgid "Notes" -msgstr "บันทึกย่อ" +msgstr "โน้ต" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:1040 @@ -4429,13 +4429,13 @@ msgstr "สินค้า" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_location_route_form_view #, python-format msgid "Product Categories" -msgstr "หมวดหมู่สินค้า" +msgstr "หมวดสินค้า" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_product_category #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_fixed_putaway_strat_category_id msgid "Product Category" -msgstr "ประเภทสินค้า" +msgstr "หมวดสินค้า" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_product_code @@ -4471,7 +4471,7 @@ msgstr "รูปแบบสินค้า" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Product Types" -msgstr "" +msgstr "ประเภทสินค้า" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_inventory_line_product_uom_id @@ -4528,7 +4528,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock/product.py:43 #, python-format msgid "Products: " -msgstr "" +msgstr "สินค้า:" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_procurement_rule_propagate @@ -5037,7 +5037,7 @@ msgstr "" msgid "" "Routes will be created for these resupply warehouses and you can select them" " on products and product categories" -msgstr "เส้นทางจะถูกสร้างสำหรับการทดทนคลังสินค้า และคุณสามารถเลือกมันจากสินค้าและหมวดหมู่สินค้า" +msgstr "เส้นทางจะถูกสร้างสำหรับการทดทนคลังสินค้า และคุณสามารถเลือกมันจากสินค้าและหมวดสินค้า" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse_orderpoint_form @@ -5196,7 +5196,7 @@ msgstr "คลังสินค้าที่ถูกใช้" msgid "" "Set a specific removal strategy that will be used regardless of the source " "location for this product category" -msgstr "ตั้งกลยุทธการนำออก ซึ่งจะถูกใช้โดยไม่คำนึงถึงตำแหน่งที่มาของหมวดหมู่สินค้านี้" +msgstr "ตั้งกลยุทธการนำออก ซึ่งจะถูกใช้โดยไม่คำนึงถึงตำแหน่งที่มาของหมวดสินค้านี้" #. module: stock #: selection:stock.config.settings,module_stock_calendar:0 @@ -6199,12 +6199,12 @@ msgstr "หน่วยของการวัด" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_uom_categ_form_action msgid "Unit of Measure Categories" -msgstr "หมวดหมู่หน่วยของการวัด" +msgstr "หมวดหน่วยของการวัด" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_config_settings_group_uom msgid "Unit of Measures" -msgstr "" +msgstr "หน่วยการวัด" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_unit_measure_stock @@ -6374,7 +6374,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:stock.location,name:stock.stock_location_suppliers msgid "Vendors" -msgstr "" +msgstr "ผู้ขาย" #. module: stock #: selection:stock.move,priority:0 selection:stock.picking,priority:0 @@ -6546,7 +6546,7 @@ msgstr "ประวัติการสื่อสารเว็บไซต #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Welcome" -msgstr "" +msgstr "ยินดีต้อนรับ" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_location_route_warehouse_selectable @@ -6782,7 +6782,7 @@ msgstr "" msgid "" "You have to select a product unit of measure in the same category than the " "default unit of measure of the product" -msgstr "คุณจะต้องเลือกหน่วยวัดของสินค้าที่อยู่ในหมวดหมู่เดียวกันแทนที่จะเป็นหน่วยปริยายการวัดของสินค้า" +msgstr "คุณจะต้องเลือกหน่วยวัดของสินค้าที่อยู่ในหมวดเดียวกันแทนที่จะเป็นหน่วยการวัดเริ่มต้นของสินค้า" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_immediate_transfer @@ -6826,12 +6826,12 @@ msgstr "" msgid "" "You try to move a product using a UoM that is not compatible with the UoM of" " the product moved. Please use an UoM in the same UoM category." -msgstr "คุณพยายามที่จะย้ายสินค้าที่กำลังใช้หน่วยการวัด ที่เข้ากันไม่ได้กับหน่วยการวัด ของสินค้าที่ถูกย้าย. กรุณาใช้หน่วยการวัดที่อยู่ในหมวดหมู่เดียวกัน" +msgstr "คุณพยายามที่จะย้ายสินค้าที่กำลังใช้หน่วยการวัด ที่เข้ากันไม่ได้กับหน่วยการวัด ของสินค้าที่ถูกย้าย. กรุณาใช้หน่วยการวัดที่อยู่ในหมวดเดียวกัน" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Your Products" -msgstr "" +msgstr "สินค้าของคุณ" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -6841,7 +6841,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "Your Vendors" -msgstr "" +msgstr "ผู้จำหน่ายของคุณ" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -6874,12 +6874,12 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_barcode_rule msgid "barcode.rule" -msgstr "" +msgstr "barcode.rule" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "configuration menu" -msgstr "" +msgstr "เมนูการตั้งค่า" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_form_view_procurement_button @@ -6896,7 +6896,7 @@ msgstr "เช่น สินค้าคงคลังรายปี" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_production_lot_form msgid "e.g. LOT/0001/20121" -msgstr "" +msgstr "เช่น LOT/0001/20121" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -6982,22 +6982,22 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_report_stock_forecast msgid "report.stock.forecast" -msgstr "" +msgstr "report.stock.forecast" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_config_settings msgid "stock.config.settings" -msgstr "" +msgstr "stock.config.settings" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_fixed_putaway_strat msgid "stock.fixed.putaway.strat" -msgstr "" +msgstr "stock.fixed.putaway.strat" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_return_picking_line msgid "stock.return.picking.line" -msgstr "" +msgstr "stock.return.picking.line" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -7007,7 +7007,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "the list of vendors" -msgstr "" +msgstr "รายชื่อของผู้จำหน่าย" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner diff --git a/addons/stock/i18n/uk.po b/addons/stock/i18n/uk.po index fa58d270ad9..ac0a0a4d452 100644 --- a/addons/stock/i18n/uk.po +++ b/addons/stock/i18n/uk.po @@ -3,14 +3,16 @@ # * stock # # Translators: -# Bogdan, 2015-2016 +# Bohdan Lisnenko, 2015-2016 +# Bohdan Lisnenko, 2016 +# Kateryna Onyshchenko , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 09:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-28 12:30+0000\n" -"Last-Translator: Bogdan\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 14:12+0000\n" +"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -3731,17 +3733,17 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_form_view_procurement_button #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_form_view_procurement_button msgid "On Hand" -msgstr "" +msgstr " В наявності" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner msgid "On Hand / Available Quantities" -msgstr "" +msgstr "В наявності" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_kanban_stock_view msgid "On hand:" -msgstr "" +msgstr " В наявності:" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.inventory_planner @@ -5451,7 +5453,7 @@ msgstr "Аналіз переміщення запасів" #: model:ir.actions.act_window,name:stock.product_open_quants #: model:ir.actions.act_window,name:stock.product_template_open_quants msgid "Stock On Hand" -msgstr "" +msgstr "Запаси в наявності" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree_all @@ -5481,13 +5483,13 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.report_stock_lines_date_search msgid "Stockable" -msgstr "" +msgstr "Складський" #. module: stock #: code:addons/stock/product.py:400 #, python-format msgid "Stockable Product" -msgstr "" +msgstr "Складський товар" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route_supplied_wh_id @@ -6069,7 +6071,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_config_settings #, python-format msgid "Traceability" -msgstr "Можливість стеження" +msgstr "Переміщення" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_config_settings_module_product_expiry @@ -6292,7 +6294,7 @@ msgstr "Оновити кількість товару" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_product_view_form_easy_inherit_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_form_view_procurement_button msgid "Update Qty On Hand" -msgstr "" +msgstr "Змінити кількість в наявності" #. module: stock #: selection:stock.move,priority:0 selection:stock.picking,priority:0 @@ -6614,7 +6616,7 @@ msgstr "Майстер" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock.view_procurement_compute_wizard msgid "" "Wizard checks all the stock minimum rules and generate procurement order." -msgstr "" +msgstr "Планувальник перевірить правила мінімальних запасів і згенерує необхідні замовлення за закупку." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_config_settings_group_product_variant diff --git a/addons/stock_account/i18n/da.po b/addons/stock_account/i18n/da.po index 44c34e235be..0111cdff76f 100644 --- a/addons/stock_account/i18n/da.po +++ b/addons/stock_account/i18n/da.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-14 20:47+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 09:06+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "Regnskabs information" #: code:addons/stock_account/wizard/stock_change_standard_price.py:58 #, python-format msgid "Active ID is not set in Context." -msgstr "" +msgstr "Aktiv ID er ikke sat i kontekst" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_stock_config_settings_group_stock_inventory_valuation diff --git a/addons/stock_account/i18n/sq.po b/addons/stock_account/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..bbc02229aec --- /dev/null +++ b/addons/stock_account/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,679 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * stock_account +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 14:10+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: stock_account +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_tree +msgid "# of Products" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_category_property_form +msgid "Account Stock Properties" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_config_settings_inherit +msgid "Accounting" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_location_form_inherit +msgid "Accounting Information" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: code:addons/stock_account/wizard/stock_change_standard_price.py:58 +#, python-format +msgid "Active ID is not set in Context." +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_stock_config_settings_group_stock_inventory_valuation +msgid "" +"Allows to configure inventory valuations on products and product categories." +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_asset_category_id +msgid "Asset Type" +msgstr "Tipi i Asetit" + +#. module: stock_account +#: selection:product.category,property_cost_method:0 +#: selection:product.template,property_cost_method:0 +msgid "Average Price" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_can_be_expensed +msgid "Can be expensed" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_change_standard_price +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_wizard_valuation_history +msgid "Cancel" +msgstr "Anullo" + +#. module: stock_account +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_change_standard_price +msgid "Change Price" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.actions.act_window,name:stock_account.action_view_change_standard_price +#: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_change_standard_price +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_change_standard_price +msgid "Change Standard Price" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_wizard_valuation_history +msgid "Choose a date in the past to get the inventory at that date." +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_stock_inventory_accounting_date +msgid "" +"Choose the accounting date at which you want to value the stock moves " +"created by the inventory instead of the default one (the inventory end date)" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_wizard_valuation_history +msgid "Choose your date" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_product_uos_coeff +msgid "" +"Coefficient to convert default Unit of Measure to Unit of Sale uos = uom * " +"coeff" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_company_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_search +msgid "Company" +msgstr "Kompani" + +#. module: stock_account +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_template_property_form +msgid "Compute from average price" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_change_standard_price +msgid "Cost" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_category_property_cost_method +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_property_cost_method +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_template_property_cost_method +msgid "Costing Method" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_wizard_valuation_history_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Krijuar nga" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_wizard_valuation_history_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Krijuar me" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_wizard_valuation_history_date +msgid "Date" +msgstr "Data" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_deferred_revenue_category_id +msgid "Deferred Revenue Type" +msgstr "Tipi i të Ardhurave të Shtyra" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_wizard_valuation_history_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Emri i paraqitur" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_inventory_accounting_date +msgid "Force Accounting Date" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_search +msgid "Group By" +msgstr "Grupo Nga" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price_id +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_id +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_wizard_valuation_history_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_stock_change_standard_price_new_price +msgid "" +"If cost price is increased, stock variation account will be debited and stock output account will be credited with the value = (difference of amount * quantity available).\n" +"If cost price is decreased, stock variation account will be creadited and stock input account will be debited." +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_category_property_valuation +msgid "" +"If perpetual valuation is enabled for a product, the system will " +"automatically create journal entries corresponding to stock moves, with " +"product price as specified by the 'Costing Method'. The inventory variation " +"account set on the product category will represent the current inventory " +"value, and the stock input and stock output account will hold the " +"counterpart moves for incoming and outgoing products." +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_product_property_valuation +#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_template_property_valuation +msgid "" +"If perpetual valuation is enabled for a product, the system will " +"automatically create journal entries corresponding to stock moves, with " +"product price as specified by the 'Costing Method'The inventory variation " +"account set on the product category will represent the current inventory " +"value, and the stock input and stock output account will hold the " +"counterpart moves for incoming and outgoing products." +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: selection:stock.config.settings,module_stock_landed_costs:0 +msgid "Include landed costs in product costing computation" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_stock_config_settings_module_stock_landed_costs +msgid "" +"Install the module that allows to affect landed costs on pickings, and split" +" them onto the different products." +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_inventory +msgid "Inventory" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_location +msgid "Inventory Locations" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_category_property_valuation +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_property_valuation +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_template_property_valuation +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_config_settings_group_stock_inventory_valuation +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_category_property_form +msgid "Inventory Valuation" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_inventory_value +msgid "Inventory Value" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.actions.act_window,name:stock_account.action_wizard_stock_valuation_history +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_wizard_valuation_history_choose_date +#: model:ir.ui.menu,name:stock_account.menu_action_wizard_valuation_history +msgid "Inventory at Date" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model,name:stock_account.model_account_invoice +msgid "Invoice" +msgstr "Invoice" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model,name:stock_account.model_account_invoice_line +msgid "Invoice Line" +msgstr "Linja Invoice-it" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_config_settings_module_stock_landed_costs +msgid "Landed Costs" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_wizard_valuation_history___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Modifikimi i fundit në" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_wizard_valuation_history_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Modifikuar per here te fundit nga" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_wizard_valuation_history_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Modifikuar per here te fundit me" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_location_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_search +msgid "Location" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:res.groups,name:stock_account.group_inventory_valuation +msgid "Manage Inventory Valuation and Costing Methods" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_search +msgid "Move" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: code:addons/stock_account/product.py:124 +#, python-format +msgid "No difference between standard price and new price!" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: selection:stock.config.settings,module_stock_landed_costs:0 +msgid "No landed costs" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_date +msgid "Operation Date" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: selection:product.category,property_valuation:0 +#: selection:product.template,property_valuation:0 +msgid "Periodic (manual)" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: selection:stock.config.settings,group_stock_inventory_valuation:0 +msgid "Periodic inventory valuation (recommended)" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: selection:product.category,property_valuation:0 +#: selection:product.template,property_valuation:0 +msgid "Perpetual (automated)" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: selection:stock.config.settings,group_stock_inventory_valuation:0 +msgid "" +"Perpetual inventory valuation (stock move generates accounting entries)" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_change_standard_price_new_price +msgid "Price" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model,name:stock_account.model_product_product +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_product_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_search +msgid "Product" +msgstr "Produkti" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_alert_time +msgid "Product Alert Time" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model,name:stock_account.model_product_category +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_product_categ_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_search +msgid "Product Category" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_life_time +msgid "Product Life Time" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_quantity +msgid "Product Quantity" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_removal_time +msgid "Product Removal Time" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model,name:stock_account.model_product_template +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_product_template_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_search +msgid "Product Template" +msgstr "Shëmbull i Produktit" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_use_time +msgid "Product Use Time" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_quant +msgid "Quants" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: selection:product.category,property_cost_method:0 +#: selection:product.template,property_cost_method:0 +msgid "Real Price" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_wizard_valuation_history +msgid "Retrieve the Inventory Value" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_wizard_valuation_history +msgid "Retrieve the curent stock valuation." +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_serial_number +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_search +msgid "Serial Number" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_source +msgid "Source" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_product_uos_id +msgid "" +"Specify a unit of measure here if invoicing is made in another unit of " +"measure than inventory. Keep empty to use the default unit of measure." +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_product_can_be_expensed +msgid "Specify whether the product can be selected in an HR expense." +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: selection:product.category,property_cost_method:0 +#: selection:product.template,property_cost_method:0 +msgid "Standard Price" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: code:addons/stock_account/product.py:145 +#: code:addons/stock_account/product.py:152 +#, python-format +msgid "Standard Price changed" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_product_property_cost_method +#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_template_property_cost_method +msgid "" +"Standard Price: The cost price is manually updated at the end of a specific period (usually once a year).\n" +" Average Price: The cost price is recomputed at each incoming shipment and used for the product valuation.\n" +" Real Price: The cost price displayed is the price of the last outgoing product (will be use in case of inventory loss for example)." +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_category_property_cost_method +msgid "" +"Standard Price: The cost price is manually updated at the end of a specific period (usually once a year).\n" +"Average Price: The cost price is recomputed at each incoming shipment and used for the product valuation.\n" +"Real Price: The cost price displayed is the price of the last outgoing product (will be used in case of inventory loss for example)." +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_category_property_stock_account_input_categ_id +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_property_stock_account_input +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_template_property_stock_account_input +msgid "Stock Input Account" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: code:addons/stock_account/stock_account.py:418 +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_category_property_stock_journal +#, python-format +msgid "Stock Journal" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_move +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_move_id +msgid "Stock Move" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_category_property_stock_account_output_categ_id +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_property_stock_account_output +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_template_property_stock_account_output +msgid "Stock Output Account" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_category_property_stock_valuation_account_id +msgid "Stock Valuation Account" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_location_valuation_in_account_id +msgid "Stock Valuation Account (Incoming)" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_location_valuation_out_account_id +msgid "Stock Valuation Account (Outgoing)" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: code:addons/stock_account/wizard/stock_valuation_history.py:31 +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_graph +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_pivot +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_tree +#, python-format +msgid "Stock Value At Date" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model,name:stock_account.model_account_chart_template +msgid "Templates for Account Chart" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_tree +msgid "Total Value" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_uos_coeff +msgid "Unit of Measure -> UOS Coeff" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_uos_id +msgid "Unit of Sale" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_stock_location_valuation_in_account_id +msgid "" +"Used for real-time inventory valuation. When set on a virtual location (non " +"internal type), this account will be used to hold the value of products " +"being moved from an internal location into this location, instead of the " +"generic Stock Output Account set on the product. This has no effect for " +"internal locations." +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_stock_location_valuation_out_account_id +msgid "" +"Used for real-time inventory valuation. When set on a virtual location (non " +"internal type), this account will be used to hold the value of products " +"being moved out of this location and into an internal location, instead of " +"the generic Stock Output Account set on the product. This has no effect for " +"internal locations." +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_price_unit_on_quant +msgid "Value" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_product_alert_time +msgid "" +"When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before an " +"alert should be notified." +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_product_life_time +msgid "" +"When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before the " +"goods may become dangerous and must not be consumed." +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_product_removal_time +msgid "" +"When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before the " +"goods should be removed from the stock." +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_product_use_time +msgid "" +"When a new a Serial Number is issued, this is the number of days before the " +"goods starts deteriorating, without being dangerous yet." +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_category_property_stock_account_input_categ_id +msgid "" +"When doing real-time inventory valuation, counterpart journal items for all " +"incoming stock moves will be posted in this account, unless there is a " +"specific valuation account set on the source location. This is the default " +"value for all products in this category. It can also directly be set on each" +" product" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_product_property_stock_account_input +#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_template_property_stock_account_input +msgid "" +"When doing real-time inventory valuation, counterpart journal items for all " +"incoming stock moves will be posted in this account, unless there is a " +"specific valuation account set on the source location. When not set on the " +"product, the one from the product category is used." +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_category_property_stock_account_output_categ_id +msgid "" +"When doing real-time inventory valuation, counterpart journal items for all " +"outgoing stock moves will be posted in this account, unless there is a " +"specific valuation account set on the destination location. This is the " +"default value for all products in this category. It can also directly be set" +" on each product" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_product_property_stock_account_output +#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_template_property_stock_account_output +msgid "" +"When doing real-time inventory valuation, counterpart journal items for all " +"outgoing stock moves will be posted in this account, unless there is a " +"specific valuation account set on the destination location. When not set on " +"the product, the one from the product category is used." +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_category_property_stock_journal +msgid "" +"When doing real-time inventory valuation, this is the Accounting Journal in " +"which entries will be automatically posted when stock moves are processed." +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,help:stock_account.field_product_category_property_stock_valuation_account_id +msgid "" +"When real-time inventory valuation is enabled on a product, this account " +"will hold the current value of the products." +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model,name:stock_account.model_wizard_valuation_history +msgid "Wizard that opens the stock valuation history table" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: code:addons/stock_account/stock_account.py:275 +#, python-format +msgid "" +"You don't have any stock journal defined on your product category, check if " +"you have installed a chart of accounts" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_change_standard_price +msgid "_Apply" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_config_settings +msgid "stock.config.settings" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_history +msgid "stock.history" +msgstr "" + +#. module: stock_account +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_cost_method +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_valuation +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_template_cost_method +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_template_valuation +msgid "unknown" +msgstr "" diff --git a/addons/stock_account/i18n/th.po b/addons/stock_account/i18n/th.po index 81c473bcc3a..29d9fa1985a 100644 --- a/addons/stock_account/i18n/th.po +++ b/addons/stock_account/i18n/th.po @@ -3,12 +3,13 @@ # * stock_account # # Translators: +# Khwunchai Jaengsawang , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 05:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -30,12 +31,12 @@ msgstr "" #. module: stock_account #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_config_settings_inherit msgid "Accounting" -msgstr "บัญชี" +msgstr "การบัญชี" #. module: stock_account #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_location_form_inherit msgid "Accounting Information" -msgstr "ข้อมูลทางการบัญชี" +msgstr "ข้อมูลทางบัญชี" #. module: stock_account #: code:addons/stock_account/wizard/stock_change_standard_price.py:58 @@ -360,7 +361,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_stock_history_product_categ_id #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_account.view_stock_history_report_search msgid "Product Category" -msgstr "ประเภทสินค้า" +msgstr "หมวดสินค้า" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_life_time @@ -663,12 +664,12 @@ msgstr "_นำไปใช้" #. module: stock_account #: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_config_settings msgid "stock.config.settings" -msgstr "" +msgstr "stock.config.settings" #. module: stock_account #: model:ir.model,name:stock_account.model_stock_history msgid "stock.history" -msgstr "" +msgstr "stock.history" #. module: stock_account #: model:ir.model.fields,field_description:stock_account.field_product_product_cost_method diff --git a/addons/stock_calendar/i18n/nb.po b/addons/stock_calendar/i18n/nb.po index 7ffbf926c75..1c6ad0caa88 100644 --- a/addons/stock_calendar/i18n/nb.po +++ b/addons/stock_calendar/i18n/nb.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 08:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 09:52+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "" #. module: stock_calendar #: model:ir.model,name:stock_calendar.model_resource_calendar_leaves msgid "Leave Detail" -msgstr "" +msgstr "Fraværs informasjon" #. module: stock_calendar #: model:ir.model,name:stock_calendar.model_stock_warehouse_orderpoint diff --git a/addons/stock_dropshipping/i18n/it.po b/addons/stock_dropshipping/i18n/it.po index e4bd4222802..8fe875eef2b 100644 --- a/addons/stock_dropshipping/i18n/it.po +++ b/addons/stock_dropshipping/i18n/it.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 08:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 08:51+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: stock_dropshipping #: model:stock.location.route,name:stock_dropshipping.route_drop_shipping msgid "Drop Shipping" -msgstr "" +msgstr "Consegna diretta dal Produttore" #. module: stock_dropshipping #: model:stock.picking.type,name:stock_dropshipping.picking_type_dropship diff --git a/addons/stock_landed_costs/i18n/bs.po b/addons/stock_landed_costs/i18n/bs.po index ed8cc19056b..acad918f3f0 100644 --- a/addons/stock_landed_costs/i18n/bs.po +++ b/addons/stock_landed_costs/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:47+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "Nalog za knjiženje računa" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "Potrebna akcija" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines_additional_landed_cost @@ -232,7 +232,7 @@ msgstr "Informacije" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "Je pratilac" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_description @@ -279,7 +279,7 @@ msgstr "" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_message_last_post msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poruke" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost___last_update @@ -326,7 +326,7 @@ msgstr "Ime" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Broj akcija" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,help:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_message_needaction_counter @@ -336,7 +336,7 @@ msgstr "" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,help:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Broj nepročitanih poruka" #. module: stock_landed_costs #: code:addons/stock_landed_costs/stock_landed_costs.py:181 @@ -446,7 +446,7 @@ msgstr "Nepročitane poruke" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Brojač nepročitanih poruka" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_form @@ -481,7 +481,7 @@ msgstr "Upozorenje!" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "Poruke na website-u" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,help:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_website_message_ids diff --git a/addons/stock_landed_costs/i18n/da.po b/addons/stock_landed_costs/i18n/da.po index 007aa473b59..4222b92cbf2 100644 --- a/addons/stock_landed_costs/i18n/da.po +++ b/addons/stock_landed_costs/i18n/da.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-14 21:06+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 09:06+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -326,17 +326,17 @@ msgstr "Navn" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Antal aktioner" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,help:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" +msgstr "Antal meddelser der kræver handling" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,help:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Antal ulæste beskeder" #. module: stock_landed_costs #: code:addons/stock_landed_costs/stock_landed_costs.py:181 @@ -446,7 +446,7 @@ msgstr "Ulæste beskeder" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Ulæste besked tæller" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_form diff --git a/addons/stock_landed_costs/i18n/it.po b/addons/stock_landed_costs/i18n/it.po index e36ccc08302..fe9cdf73cd2 100644 --- a/addons/stock_landed_costs/i18n/it.po +++ b/addons/stock_landed_costs/i18n/it.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-23 07:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 13:22+0000\n" "Last-Translator: Riccardo Di Maio \n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -392,7 +392,7 @@ msgstr "Quantità" #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_product_template_split_method #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_lines_split_method msgid "Split Method" -msgstr "" +msgstr "Metodo Divisione" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_state diff --git a/addons/stock_landed_costs/i18n/sq.po b/addons/stock_landed_costs/i18n/sq.po index ee48eec85d4..b113ab59992 100644 --- a/addons/stock_landed_costs/i18n/sq.po +++ b/addons/stock_landed_costs/i18n/sq.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-31 16:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 15:40+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -27,17 +27,17 @@ msgstr "" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_lines_account_id msgid "Account" -msgstr "" +msgstr "Llogaria" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_account_journal_id msgid "Account Journal" -msgstr "" +msgstr "Llogaria e Ditarit" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "Veprimet e nevojshme" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines_additional_landed_cost @@ -71,12 +71,12 @@ msgstr "" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_form msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Anullo" #. module: stock_landed_costs #: selection:stock.landed.cost,state:0 msgid "Cancelled" -msgstr "" +msgstr "E Anulluar" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.actions.act_window,help:stock_landed_costs.action_stock_landed_cost @@ -126,18 +126,18 @@ msgstr "Krijuar me" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_date msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Data" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,help:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_message_last_post msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "" +msgstr "Data e mesazhit të fundit të postuar në regjistër" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_lines_name #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines_name msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Përshkrimi" #. module: stock_landed_costs #: code:addons/stock_landed_costs/purchase_config_settings.py:18 @@ -158,13 +158,13 @@ msgstr "Emri i paraqitur" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_search #: model:mail.message.subtype,name:stock_landed_costs.mt_stock_landed_cost_open msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "E Kryer" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_search #: selection:stock.landed.cost,state:0 msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Paraprake" #. module: stock_landed_costs #: selection:product.template,split_method:0 @@ -180,17 +180,17 @@ msgstr "" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_message_follower_ids msgid "Followers" -msgstr "" +msgstr "Ndjekesit" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_message_channel_ids msgid "Followers (Channels)" -msgstr "" +msgstr "Ndjekesit (Kanalet)" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "" +msgstr "Ndjekesit (Partnerët)" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines_former_cost @@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_search msgid "Group By" -msgstr "" +msgstr "Grupo Nga" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_id @@ -217,12 +217,12 @@ msgstr "ID" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,help:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,help:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar,\n mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." #. module: stock_landed_costs #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_type_form @@ -232,7 +232,7 @@ msgstr "" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "Eshte Ndjekës" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_description @@ -279,14 +279,14 @@ msgstr "" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_message_last_post msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Data e Mesazhit të Fundit" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_lines___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Modifikimi i fundit në" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_lines_write_uid @@ -305,38 +305,38 @@ msgstr "Modifikuar per here te fundit me" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_message_ids msgid "Messages" -msgstr "" +msgstr "Mesazhet" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,help:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_message_ids msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "Historiku i mesazheve dhe komunikimeve" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_search msgid "Month" -msgstr "" +msgstr "Muaj" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_name #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_search msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Emri" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Numri i Veprimeve" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,help:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" +msgstr "Numri i mesazheve që kërkojnë një veprim" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,help:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Numri i mesazheve të palexuara" #. module: stock_landed_costs #: code:addons/stock_landed_costs/stock_landed_costs.py:181 @@ -358,7 +358,7 @@ msgstr "" #. module: stock_landed_costs #: selection:stock.landed.cost,state:0 msgid "Posted" -msgstr "" +msgstr "E Postuar" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_lines_product_id @@ -374,7 +374,7 @@ msgstr "" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model,name:stock_landed_costs.model_product_template msgid "Product Template" -msgstr "" +msgstr "Shëmbull i Produktit" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.actions.act_window,name:stock_landed_costs.stock_landed_cost_type_action @@ -441,12 +441,12 @@ msgstr "" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_message_unread msgid "Unread Messages" -msgstr "" +msgstr "Mesazhe të Palexuara" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Numëruesi i Mesazheve të Palexuara" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_form @@ -481,12 +481,12 @@ msgstr "" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "Mesazhe të Website-it" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,help:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_website_message_ids msgid "Website communication history" -msgstr "" +msgstr "Historiku i Komunikimeve të Website-it" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines_weight diff --git a/addons/stock_landed_costs/i18n/th.po b/addons/stock_landed_costs/i18n/th.po index b1618c73f3f..2a41f5b61bf 100644 --- a/addons/stock_landed_costs/i18n/th.po +++ b/addons/stock_landed_costs/i18n/th.po @@ -3,12 +3,13 @@ # * stock_landed_costs # # Translators: +# Khwunchai Jaengsawang , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-26 15:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -37,7 +38,7 @@ msgstr "" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "ต้องดำเนินการ" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines_additional_landed_cost @@ -217,12 +218,12 @@ msgstr "รหัส" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,help:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "ถ้าการตรวจสอบข้อความใหม่ให้ระบุความสนใจของคุณ" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,help:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_type_form @@ -232,7 +233,7 @@ msgstr "ข้อมูลรายละเอียด" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "เป็นผู้ติดตาม" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost_description @@ -509,4 +510,4 @@ msgstr "คำอธิบายลักษณะของสินค้า .. #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model,name:stock_landed_costs.model_purchase_config_settings msgid "purchase.config.settings" -msgstr "" +msgstr "purchase.config.settings" diff --git a/addons/stock_picking_wave/i18n/bs.po b/addons/stock_picking_wave/i18n/bs.po index a9ff1344322..48b564264d4 100644 --- a/addons/stock_picking_wave/i18n/bs.po +++ b/addons/stock_picking_wave/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:47+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "Potrebna akcija" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model,name:stock_picking_wave.model_stock_picking_to_wave @@ -173,12 +173,12 @@ msgstr "U Toku" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "Je pratilac" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_message_last_post msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poruke" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave___last_update @@ -227,7 +227,7 @@ msgstr "" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Broj akcija" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_message_needaction_counter @@ -237,7 +237,7 @@ msgstr "" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Broj nepročitanih poruka" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_user_id @@ -372,7 +372,7 @@ msgstr "Nepročitane poruke" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Brojač nepročitanih poruka" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter @@ -387,7 +387,7 @@ msgstr "" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "Poruke na website-u" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_website_message_ids diff --git a/addons/stock_picking_wave/i18n/da.po b/addons/stock_picking_wave/i18n/da.po index 31338634f04..5842d2f4ebf 100644 --- a/addons/stock_picking_wave/i18n/da.po +++ b/addons/stock_picking_wave/i18n/da.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-14 21:06+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 09:06+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -227,17 +227,17 @@ msgstr "" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Antal aktioner" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" +msgstr "Antal meddelser der kræver handling" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Antal ulæste beskeder" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_user_id @@ -356,7 +356,7 @@ msgstr "" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model,name:stock_picking_wave.model_stock_picking msgid "Transfer" -msgstr "" +msgstr "Overfør" #. module: stock_picking_wave #: code:addons/stock_picking_wave/stock_picking_wave.py:60 @@ -372,7 +372,7 @@ msgstr "Ulæste beskeder" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Ulæste besked tæller" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter diff --git a/addons/stock_picking_wave/i18n/sq.po b/addons/stock_picking_wave/i18n/sq.po index cddb8e70f29..ec92a219793 100644 --- a/addons/stock_picking_wave/i18n/sq.po +++ b/addons/stock_picking_wave/i18n/sq.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-31 16:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 14:16+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "Veprimet e nevojshme" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model,name:stock_picking_wave.model_stock_picking_to_wave @@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.picking_to_wave_form #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Anullo" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form @@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "" #. module: stock_picking_wave #: selection:stock.picking.wave,state:0 msgid "Cancelled" -msgstr "" +msgstr "E Anulluar" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.actions.act_window,help:stock_picking_wave.action_picking_wave @@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form msgid "Confirm" -msgstr "" +msgstr "Konfirmo" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form @@ -85,7 +85,7 @@ msgstr "Krijuar me" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_message_last_post msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "" +msgstr "Data e mesazhit të fundit të postuar në regjistër" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave_display_name @@ -97,27 +97,27 @@ msgstr "Emri i paraqitur" #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form #: selection:stock.picking.wave,state:0 msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "E Kryer" #. module: stock_picking_wave #: selection:stock.picking.wave,state:0 msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Paraprake" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_message_follower_ids msgid "Followers" -msgstr "" +msgstr "Ndjekesit" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_message_channel_ids msgid "Followers (Channels)" -msgstr "" +msgstr "Ndjekesit (Kanalet)" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "" +msgstr "Ndjekesit (Partnerët)" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_form @@ -127,7 +127,7 @@ msgstr "" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter msgid "Group By" -msgstr "" +msgstr "Grupo Nga" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave_id @@ -158,12 +158,12 @@ msgstr "" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar,\n mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." #. module: stock_picking_wave #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter @@ -173,18 +173,18 @@ msgstr "" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "Eshte Ndjekës" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_message_last_post msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Data e Mesazhit të Fundit" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Modifikimi i fundit në" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_to_wave_write_uid @@ -206,12 +206,12 @@ msgstr "" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_message_ids msgid "Messages" -msgstr "" +msgstr "Mesazhet" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_message_ids msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "Historiku i mesazheve dhe komunikimeve" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_name @@ -227,17 +227,17 @@ msgstr "" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Numri i Veprimeve" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" +msgstr "Numri i mesazheve që kërkojnë një veprim" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Numri i mesazheve të palexuara" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_user_id @@ -289,12 +289,12 @@ msgstr "" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_user_id msgid "Responsible" -msgstr "" +msgstr "Përgjegjës" #. module: stock_picking_wave #: selection:stock.picking.wave,state:0 msgid "Running" -msgstr "" +msgstr "Rrjedhshme" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter @@ -367,12 +367,12 @@ msgstr "" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_message_unread msgid "Unread Messages" -msgstr "" +msgstr "Mesazhe të Palexuara" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Numëruesi i Mesazheve të Palexuara" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter @@ -387,9 +387,9 @@ msgstr "" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "Mesazhe të Website-it" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_website_message_ids msgid "Website communication history" -msgstr "" +msgstr "Historiku i Komunikimeve të Website-it" diff --git a/addons/stock_picking_wave/i18n/th.po b/addons/stock_picking_wave/i18n/th.po index d5db1ad03e1..73620bab41e 100644 --- a/addons/stock_picking_wave/i18n/th.po +++ b/addons/stock_picking_wave/i18n/th.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-26 15:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "ต้องดำเนินการ" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model,name:stock_picking_wave.model_stock_picking_to_wave @@ -158,12 +158,12 @@ msgstr "" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "ถ้าการตรวจสอบข้อความใหม่ให้ระบุความสนใจของคุณ" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,help:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_wave.view_picking_wave_filter @@ -173,7 +173,7 @@ msgstr "กำลังดำเนินการ" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "เป็นผู้ติดตาม" #. module: stock_picking_wave #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_wave.field_stock_picking_wave_message_last_post diff --git a/addons/subscription/i18n/sq.po b/addons/subscription/i18n/sq.po index acf6c384ddb..67404f7aea5 100644 --- a/addons/subscription/i18n/sq.po +++ b/addons/subscription/i18n/sq.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-31 16:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 14:20+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "" #. module: subscription #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_history_date msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Data" #. module: subscription #: selection:subscription.subscription,interval_type:0 @@ -91,12 +91,12 @@ msgstr "" #. module: subscription #: selection:subscription.subscription,state:0 msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "E Kryer" #. module: subscription #: selection:subscription.subscription,state:0 msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Paraprake" #. module: subscription #: selection:subscription.document.fields,value:0 @@ -121,7 +121,7 @@ msgstr "" #. module: subscription #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_filter msgid "Group By" -msgstr "" +msgstr "Grupo Nga" #. module: subscription #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_fields_id @@ -167,7 +167,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_history___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Modifikimi i fundit në" #. module: subscription #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_fields_write_uid @@ -194,7 +194,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_document_name #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_name msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Emri" #. module: subscription #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_note @@ -247,7 +247,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_filter #: selection:subscription.subscription,state:0 msgid "Running" -msgstr "" +msgstr "Rrjedhshme" #. module: subscription #: model:ir.model.fields,help:subscription.field_subscription_subscription_cron_id @@ -262,7 +262,7 @@ msgstr "" #. module: subscription #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form msgid "Set to Draft" -msgstr "" +msgstr "Vendos tek Paraprake" #. module: subscription #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_doc_source diff --git a/addons/subscription/i18n/th.po b/addons/subscription/i18n/th.po index 57fbd0f22aa..8a766427981 100644 --- a/addons/subscription/i18n/th.po +++ b/addons/subscription/i18n/th.po @@ -3,12 +3,13 @@ # * subscription # # Translators: +# Khwunchai Jaengsawang , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 05:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -149,7 +150,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_notes #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form msgid "Internal Notes" -msgstr "บันทึกภายใน" +msgstr "โน้ตภายใน" #. module: subscription #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_interval_number @@ -200,7 +201,7 @@ msgstr "ชื่อ" #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_note #: model:ir.ui.view,arch_db:subscription.view_subscription_form msgid "Notes" -msgstr "บันทึกย่อ" +msgstr "โน้ต" #. module: subscription #: model:ir.model.fields,field_description:subscription.field_subscription_subscription_exec_init diff --git a/addons/survey/i18n/bs.po b/addons/survey/i18n/bs.po index 5bd65066556..62127b287a3 100644 --- a/addons/survey/i18n/bs.po +++ b/addons/survey/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:47+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -227,7 +227,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "Potrebna akcija" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_active_domain @@ -726,7 +726,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Format" -msgstr "" +msgstr "Format" #. module: survey #: selection:survey.user_input_line,answer_type:0 @@ -900,7 +900,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "Je pratilac" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_designed @@ -951,7 +951,7 @@ msgstr "Oznake" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_message_last_post msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poruke" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label___last_update @@ -1218,7 +1218,7 @@ msgstr "Broj" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Broj akcija" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_column_nb @@ -1249,7 +1249,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Broj nepročitanih poruka" #. module: survey #: selection:survey.question,type:0 @@ -1299,13 +1299,13 @@ msgstr "Izlazni server e-pošte" #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_search #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_search msgid "Page" -msgstr "" +msgstr "Stranica" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_page_title #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_form msgid "Page Title" -msgstr "" +msgstr "Naslov stranice" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_page_sequence @@ -2111,7 +2111,7 @@ msgstr "Nepročitane poruke" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Brojač nepročitanih poruka" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_use_active_domain diff --git a/addons/survey/i18n/da.po b/addons/survey/i18n/da.po index 103def61fde..a97b5d7b001 100644 --- a/addons/survey/i18n/da.po +++ b/addons/survey/i18n/da.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-07 17:29+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 09:08+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "%s (kopi)" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.page msgid "&times;" -msgstr "" +msgstr "&times;" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result @@ -1213,12 +1213,12 @@ msgstr "" #. module: survey #: selection:survey.user_input_line,answer_type:0 msgid "Number" -msgstr "" +msgstr "Nummer" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Antal aktioner" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_column_nb @@ -1234,7 +1234,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" +msgstr "Antal meddelser der kræver handling" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_tot_sent_survey @@ -1249,7 +1249,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Antal ulæste beskeder" #. module: survey #: selection:survey.question,type:0 @@ -1589,7 +1589,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message msgid "Send" -msgstr "" +msgstr "Send" #. module: survey #: selection:survey.mail.compose.message,public:0 @@ -2111,7 +2111,7 @@ msgstr "Ulæste beskeder" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Ulæste besked tæller" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_use_active_domain diff --git a/addons/survey/i18n/fi.po b/addons/survey/i18n/fi.po index ca866551688..7881f8580cd 100644 --- a/addons/survey/i18n/fi.po +++ b/addons/survey/i18n/fi.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-24 17:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 04:56+0000\n" "Last-Translator: Tuomo Aura \n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -182,7 +182,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: constraint:survey.label:0 msgid "A label must be attached to one and only one question" -msgstr "" +msgstr "Otsikko liittyy aina yhteen, ja vain yhteen, kysymykseen" #. module: survey #: sql_constraint:survey.question:0 @@ -224,7 +224,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:survey.page,title:survey.feedback_1 msgid "About your Odoo usage" -msgstr "" +msgstr "Odoon käytöstäsi" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_message_needaction @@ -241,7 +241,7 @@ msgstr "Aktiivinen verkkotunnus" msgid "" "Add list of email of recipients (will not converted in partner), separated " "by commas, semicolons or newline..." -msgstr "" +msgstr "Lisää lista sähköpostin vastaanottajista (ei luoda partnereiksi), eroteltuna pilkulla, puolipilkulla tai rivinvaihdolla..." #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message @@ -280,7 +280,7 @@ msgstr "Vastausvaihtoehdot" #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_answer_type #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_type msgid "Answer Type" -msgstr "" +msgstr "Vastauksen tyyppi" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result @@ -424,7 +424,7 @@ msgstr "Palauteviesti" #. module: survey #: model:survey.page,title:survey.feedback_3 msgid "Community and contributors" -msgstr "" +msgstr "Yhteisö ja kehittäjät" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_tree @@ -614,17 +614,17 @@ msgstr "Näytä nimi" #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_display_mode #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Display mode" -msgstr "" +msgstr "Näyttötapa" #. module: survey #: model:survey.question,question:survey.feedback_3_3 msgid "Do you have a proposition to attract new contributors?" -msgstr "" +msgstr "Onko sinulla ehdotus uusien kehittäjien houkuttelemiseksi?" #. module: survey #: model:survey.question,question:survey.feedback_3_2 msgid "Do you have a proposition to help people to contribute?" -msgstr "" +msgstr "Onko sinulla ehdotus kehittäjien helpottamiseksi?" #. module: survey #: model:survey.question,question:survey.feedback_2_3 @@ -644,7 +644,7 @@ msgstr "Sähköposti" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form msgid "Edit Pages and Questions" -msgstr "" +msgstr "Muokkaa sivuja ja kysymyksiä" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_kanban @@ -738,7 +738,7 @@ msgstr "Vapaamuotoinen teksti" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_value_free_text msgid "Free Text answer" -msgstr "" +msgstr "Vapaamuotoinen vastaus" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_email_from @@ -756,7 +756,7 @@ msgstr "Ryhmittele" #. module: survey #: model:survey.question,question:survey.feedback_3_1 msgid "How do you contribute or plan to contribute to Odoo?" -msgstr "" +msgstr "Kuinka osallistut, tai aiot osallistua, Odoon kehitykseen?" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_1_2_6 @@ -771,7 +771,7 @@ msgstr "Kehitän uusia ominaisuuksia" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_4_1_4 msgid "I do not publish my developments" -msgstr "" +msgstr "En julkaise kehitystyötäni" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_3_1_4 @@ -786,7 +786,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_3_1_1 msgid "I participate to discussion and forums" -msgstr "" +msgstr "Osallistun keskusteluun ja foorumeihin" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_4_1_1 @@ -796,7 +796,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_4_1_2 msgid "I use another repository system (SourceForge...)" -msgstr "" +msgstr "Käytän toista repositoryn allintaa (SourceForge...)" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_1_3 @@ -927,7 +927,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_1_4 msgid "It is complete" -msgstr "" +msgstr "Se on valmis" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_1_1 @@ -1061,7 +1061,7 @@ msgstr "Maksimiarvo ei voi olla pienempi kuin minimiarvo!" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_validation_max_date msgid "Maximum Date" -msgstr "" +msgstr "Maksimipäivä" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_validation_length_max @@ -1108,12 +1108,12 @@ msgstr "Viesti- ja kommunikointihistoria" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_validation_min_date msgid "Minimum Date" -msgstr "" +msgstr "Minimipäivä" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_validation_length_min msgid "Minimum Text Length" -msgstr "" +msgstr "Tekstin minimipituus" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_validation_min_float_value @@ -1128,17 +1128,17 @@ msgstr "" #. module: survey #: selection:survey.question,type:0 msgid "Multiple choice: multiple answers allowed" -msgstr "" +msgstr "Monivalinta: monta vastausta sallittu" #. module: survey #: selection:survey.question,type:0 msgid "Multiple choice: only one answer" -msgstr "" +msgstr "Monivalinta: vain yksi vastaus sallittu" #. module: survey #: selection:survey.question,matrix_subtype:0 msgid "Multiple choices per row" -msgstr "" +msgstr "Useita valintoja riviä kohden" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_stage_name @@ -1175,7 +1175,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_1_1_4 msgid "No, I just tested it" -msgstr "" +msgstr "Ei, kokeilin vain sitä" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,help:survey.action_selected_survey_user_input @@ -1231,7 +1231,7 @@ msgstr "Sarakkeiden lukumäärä" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_tot_comp_survey msgid "Number of completed surveys" -msgstr "" +msgstr "Suoritettuja kyselyitä yhteensä" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey_message_needaction_counter @@ -1241,12 +1241,12 @@ msgstr "Toimenpiteitä vaativien viestien määrä" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_tot_sent_survey msgid "Number of sent surveys" -msgstr "" +msgstr "Lähetettyjen kyselyiden määrä" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_tot_start_survey msgid "Number of started surveys" -msgstr "" +msgstr "Aloitettujen kyselyiden määrä" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey_message_unread_counter @@ -1261,12 +1261,12 @@ msgstr "Numeroarvo" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_value_number msgid "Numerical answer" -msgstr "" +msgstr "Numeerinen vastaus" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number msgid "Occurence" -msgstr "" +msgstr "Esiintyminen" #. module: survey #: selection:survey.question,matrix_subtype:0 @@ -1277,7 +1277,7 @@ msgstr "Yksi valinta riviä kohti" #: code:addons/survey/wizard/survey_email_compose_message.py:78 #, python-format msgid "One email at least is incorrect: %s" -msgstr "" +msgstr "Ainakin yksi sähköpostiosoite on virheellinen: %s" #. module: survey #: model:ir.actions.client,name:survey.action_client_survey_menu @@ -1348,7 +1348,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:survey.stage,name:survey.stage_permanent msgid "Permanent" -msgstr "" +msgstr "Pysyvä" #. module: survey #: code:addons/survey/wizard/survey_email_compose_message.py:196 @@ -1360,7 +1360,7 @@ msgstr "" #: code:addons/survey/wizard/survey_email_compose_message.py:95 #, python-format msgid "Please select a survey" -msgstr "" +msgstr "Ole hyvä ja valitse kysely" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.page @@ -1375,12 +1375,12 @@ msgstr "Tulosta kysely" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form msgid "Print These Answers" -msgstr "" +msgstr "Tulosta nämä vastaukset" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_print_url msgid "Print link" -msgstr "" +msgstr "Tulosta linkki" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_1_2_5 @@ -1390,37 +1390,37 @@ msgstr "Projektinhallinta" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_public_url_html msgid "Public HTML web link" -msgstr "" +msgstr "Julkinen HTML verkkolinkki" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_public_url msgid "Public link" -msgstr "" +msgstr "Julkinen linkki" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_public_url_html msgid "Public link (html version)" -msgstr "" +msgstr "Julkinen linkki (html-versio)" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_print_url msgid "Public link to the empty survey" -msgstr "" +msgstr "Julkinen linkki tyhjään kyselyyn" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_result_url msgid "Public link to the survey results" -msgstr "" +msgstr "Julkinen linkki kyselyn vastauksiin" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_public_url msgid "Public url" -msgstr "" +msgstr "Julkinen url" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_1_2_2 msgid "Purchases Management" -msgstr "" +msgstr "Ostojen hallinta" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label_question_id @@ -1435,12 +1435,12 @@ msgstr "Kysymys" #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_question #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Question Name" -msgstr "" +msgstr "Kysymyksen nimi" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Question name" -msgstr "" +msgstr "Kysymyksen nimi" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,name:survey.act_survey_page_question @@ -1454,12 +1454,12 @@ msgstr "Kysymykset" #. module: survey #: model:survey.page,title:survey.feedback_4 msgid "Questions for developers" -msgstr "" +msgstr "Kysymys kehittäjille" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_quizz_mode msgid "Quiz mode" -msgstr "" +msgstr "Tietokilpailumoodi" #. module: survey #: selection:survey.question,display_mode:0 @@ -1491,7 +1491,7 @@ msgstr "Vastausosoite" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_result_url msgid "Results link" -msgstr "" +msgstr "Vastausten linkki" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_value_suggested_row @@ -1521,7 +1521,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_labels_ids_2 msgid "Rows of the Matrix" -msgstr "" +msgstr "Matriisin rivit" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_7_4 @@ -1546,7 +1546,7 @@ msgstr "Tallenna uudeksi malliksi" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_quizz_score msgid "Score for the quiz" -msgstr "" +msgstr "Kyselyn tulos" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label_quizz_mark @@ -1561,12 +1561,12 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_label_search msgid "Search Label" -msgstr "" +msgstr "Hae otsikkoa" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_search msgid "Search Page" -msgstr "" +msgstr "Hae sivua" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_search @@ -1655,7 +1655,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_skipped #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result msgid "Skipped" -msgstr "" +msgstr "Ohitettu" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_mail_compose_message_author_avatar @@ -1737,7 +1737,7 @@ msgstr "Ehdotettu arvo" #. module: survey #: selection:survey.user_input_line,answer_type:0 msgid "Suggestion" -msgstr "" +msgstr "Ehdotus" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_survey_survey @@ -1764,7 +1764,7 @@ msgstr "Kyselyn vastausrivi" #: model:ir.model,name:survey.model_survey_label #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_label_tree msgid "Survey Label" -msgstr "" +msgstr "Kyselyn otsikko" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_survey_page @@ -1783,7 +1783,7 @@ msgstr "Kyselyn kysymykset" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_survey_stage msgid "Survey Stage" -msgstr "" +msgstr "Kyselyn tila" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form @@ -1837,7 +1837,7 @@ msgstr "Järjestelmän ilmoitus" #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search msgid "Test" -msgstr "" +msgstr "Test" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form @@ -1847,7 +1847,7 @@ msgstr "Testikysely" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_test_entry msgid "Test entry" -msgstr "" +msgstr "Testimerkintä" #. module: survey #: selection:survey.user_input_line,answer_type:0 @@ -1857,7 +1857,7 @@ msgstr "Teksti" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_value_text msgid "Text answer" -msgstr "" +msgstr "Tekstimuotoinen vastaus" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_thank_you_message @@ -2062,7 +2062,7 @@ msgstr "Titteli" #: model:survey.label,value:survey.fcol_2_5_4 #: model:survey.label,value:survey.fcol_2_7_4 msgid "Totally agree" -msgstr "" +msgstr "Täysin samaa mieltä" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.fcol_2_1_1 @@ -2070,7 +2070,7 @@ msgstr "" #: model:survey.label,value:survey.fcol_2_5_1 #: model:survey.label,value:survey.fcol_2_7_1 msgid "Totally disagree" -msgstr "" +msgstr "Täysin eri mieltä" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_mail_compose_message_tracking_value_ids @@ -2093,17 +2093,17 @@ msgstr "Tyyppi" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_type msgid "Type of Question" -msgstr "" +msgstr "Kysymyksen tyyppi" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Type of answers" -msgstr "" +msgstr "Vastausten tyypit" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_labels_ids msgid "Types of answers" -msgstr "" +msgstr "Vastausten tyypit" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_message_unread @@ -2191,17 +2191,17 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form msgid "View Results" -msgstr "" +msgstr "Katso tulokset" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form msgid "View results" -msgstr "" +msgstr "Katso tulokset" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice msgid "Vote" -msgstr "" +msgstr "Äänestä" #. module: survey #: model:survey.question,question:survey.feedback_2_7 @@ -2244,7 +2244,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:survey.question,question:survey.feedback_1_2 msgid "Which modules are you using/testing?" -msgstr "" +msgstr "Mitä moduuleita käytät/testaat?" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.datetime @@ -2261,17 +2261,17 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_1_1_1 msgid "Yes, I use a version < 7.0" -msgstr "" +msgstr "Kyllä, käytän versiota < 7.0" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_1_1_2 msgid "Yes, I use the 7.0 version, installed locally" -msgstr "" +msgstr "Kyllä, käytän versiota 7.0, asennettuna paikallisesti" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_1_1_3 msgid "Yes, I use the online version of Odoo" -msgstr "" +msgstr "Kyllä, käytän Odoon verkkoversiota" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_form @@ -2294,18 +2294,18 @@ msgstr "" #: code:addons/survey/survey.py:422 #, python-format msgid "You cannot send an invitation for a survey that has no questions." -msgstr "" +msgstr "Et voi lähettää kutsua kyselyyn jossa ei ole kysymyksiä." #. module: survey #: code:addons/survey/survey.py:427 #, python-format msgid "You cannot send invitations for closed surveys." -msgstr "" +msgstr "Et voi lähettää kutsuja suljettuun kyselyyn." #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.sfinished msgid "You scored" -msgstr "" +msgstr "Sait pisteitä" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form @@ -2315,7 +2315,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.auth_required msgid "log in" -msgstr "" +msgstr "kirjaudu sisään" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.page @@ -2325,12 +2325,12 @@ msgstr "käytössä" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.sfinished msgid "points." -msgstr "" +msgstr "pistettä." #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.sfinished msgid "review your answers" -msgstr "" +msgstr "tarkastele vastauksiasi" #. module: survey #. openerp-web diff --git a/addons/survey/i18n/it.po b/addons/survey/i18n/it.po index ecf3dd20069..0c158ecb332 100644 --- a/addons/survey/i18n/it.po +++ b/addons/survey/i18n/it.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-26 07:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-01 15:18+0000\n" "Last-Translator: Francesco Garganese \n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -466,12 +466,12 @@ msgstr "Contenuti" #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message msgid "" "Copy and paste the HTML code below to add this web link to any webpage." -msgstr "" +msgstr "Copia e incolla il codice HTML sotto per aggiungere questo link ad ogni pagina web." #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message msgid "Copy, paste and share the web link below to your audience." -msgstr "" +msgstr "Copia, incolla e condividi il link sotto con i lettori." #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_date_create @@ -891,7 +891,7 @@ msgstr "Messaggio iniziale della discussione" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_validation_email msgid "Input must be an email" -msgstr "" +msgstr "L'input deve essere una email" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_tree @@ -993,7 +993,7 @@ msgstr "Ultima modifica il" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_last_displayed_page_id msgid "Last displayed page" -msgstr "" +msgstr "Ultima pagina visualizzata" #. module: survey #: selection:survey.user_input,type:0 @@ -1003,7 +1003,7 @@ msgstr "Collegamento" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_multi_email msgid "List of emails" -msgstr "" +msgstr "Lista delle email" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_is_log @@ -1164,7 +1164,7 @@ msgstr "Nuovo" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.page msgid "Next page" -msgstr "" +msgstr "Prossima pagina" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_no_auto_thread @@ -1276,7 +1276,7 @@ msgstr "" #: code:addons/survey/wizard/survey_email_compose_message.py:78 #, python-format msgid "One email at least is incorrect: %s" -msgstr "" +msgstr "Almeno una email non è corretta: %s" #. module: survey #: model:ir.actions.client,name:survey.action_client_survey_menu @@ -1359,12 +1359,12 @@ msgstr "Inserire almeno un destinatario valido." #: code:addons/survey/wizard/survey_email_compose_message.py:95 #, python-format msgid "Please select a survey" -msgstr "" +msgstr "Seleziona un sondaggio" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.page msgid "Previous page" -msgstr "" +msgstr "Pagina precedente" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form @@ -1565,7 +1565,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_page_search msgid "Search Page" -msgstr "" +msgstr "Cerca Pagina" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_search @@ -1595,14 +1595,14 @@ msgstr "Invia" #. module: survey #: selection:survey.mail.compose.message,public:0 msgid "Send by email the public web link to your audience." -msgstr "" +msgstr "Invia per email l'indirizzo web pubblico ai lettori." #. module: survey #: selection:survey.mail.compose.message,public:0 msgid "" "Send private invitation to your audience (only one response per recipient " "and per invitation)." -msgstr "" +msgstr "Invia inviti privati ai tuoi lettori (solo una risposta per destinatario e per invito)." #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form @@ -1628,17 +1628,17 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form msgid "Share and invite by email" -msgstr "" +msgstr "Condividi e invita per email." #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_public msgid "Share options" -msgstr "" +msgstr "Opzioni Condivisione" #. module: survey #: selection:survey.mail.compose.message,public:0 msgid "Share the public web link to your audience." -msgstr "" +msgstr "Condivi il link pubblico con i lettori." #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_comments_allowed @@ -1818,7 +1818,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_page_id msgid "Survey page" -msgstr "" +msgstr "Pagina Sondaggio" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_form @@ -1976,7 +1976,7 @@ msgstr "" #: code:addons/survey/survey.py:685 code:addons/survey/tests/test_survey.py:94 #, python-format msgid "This answer must be an email address" -msgstr "" +msgstr "Questa risposta deve essere un indirizzo email" #. module: survey #: code:addons/survey/survey.py:727 @@ -2026,7 +2026,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.nopages msgid "This survey has no pages by now!" -msgstr "" +msgstr "Questo sondaggio non ha pagine per adesso!" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.notopen @@ -2158,7 +2158,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form msgid "User can come back in the previous page" -msgstr "" +msgstr "L'utente può tornare alla pagina precedente" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_line_form diff --git a/addons/survey/i18n/th.po b/addons/survey/i18n/th.po index 1914ab64764..a54660d9f29 100644 --- a/addons/survey/i18n/th.po +++ b/addons/survey/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-26 15:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "&times;" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.result msgid "Question " -msgstr "" +msgstr "คำถาม " #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form @@ -228,7 +228,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "ต้องดำเนินการ" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_active_domain @@ -445,7 +445,7 @@ msgstr "โหมดการเขียน" #. module: survey #: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_surveys_configuration msgid "Configuration" -msgstr "ตั้งค่า" +msgstr "การตั้งค่า" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_7_2 @@ -832,12 +832,12 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "ถ้าการตรวจสอบข้อความใหม่ให้ระบุความสนใจของคุณ" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey_users_can_go_back @@ -901,7 +901,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "เป็นผู้ติดตาม" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_designed @@ -998,7 +998,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: selection:survey.user_input,type:0 msgid "Link" -msgstr "" +msgstr "ลิงก์" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_multi_email @@ -1008,7 +1008,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_is_log msgid "Log an Internal Note" -msgstr "เขียนบันทึกย่อภายใน" +msgstr "เขียนโน้ตภายใน" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_auth_required @@ -1117,7 +1117,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_validation_min_float_value msgid "Minimum value" -msgstr "" +msgstr "ค่าต่ำสุด" #. module: survey #: selection:survey.question,type:0 @@ -1154,7 +1154,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_needaction_partner_ids #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_mail_compose_message_needaction msgid "Need Action" -msgstr "" +msgstr "ต้องดำเนินการ" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search @@ -1164,7 +1164,7 @@ msgstr "ใหม่" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.page msgid "Next page" -msgstr "" +msgstr "หน้าถัดไป" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_no_auto_thread @@ -1209,7 +1209,7 @@ msgstr "แจ้งเตือนผู้ติดตาม" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_mail_compose_message_notify msgid "Notify followers of the document (mass post only)" -msgstr "" +msgstr "แจ้งเตือนผู้ที่ติดตามเอกสาร (โพสแบบจำนวนมากเท่านั้น)" #. module: survey #: selection:survey.user_input_line,answer_type:0 @@ -1311,7 +1311,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_page_sequence msgid "Page number" -msgstr "" +msgstr "หน้าที่" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,name:survey.act_survey_pages @@ -1379,22 +1379,22 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_print_url msgid "Print link" -msgstr "" +msgstr "พิมพ์ลิงค์" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_1_2_5 msgid "Project Management" -msgstr "การบริหารโครงการ" +msgstr "การจัดการโปรเจค" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_public_url_html msgid "Public HTML web link" -msgstr "" +msgstr "ลิงค์สาธารณะ" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_public_url msgid "Public link" -msgstr "ลิงค์สาธารณะ" +msgstr "ลิงก์สาธารณะ" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_public_url_html @@ -1428,18 +1428,18 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_label_search #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_search msgid "Question" -msgstr "" +msgstr "คำถาม" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question_question #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Question Name" -msgstr "" +msgstr "ชื่อคำถาม" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Question name" -msgstr "" +msgstr "ชื่อคำถาม" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,name:survey.act_survey_page_question @@ -1448,7 +1448,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_page_question_ids #: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_question_form1 msgid "Questions" -msgstr "" +msgstr "คำถาม" #. module: survey #: model:survey.page,title:survey.feedback_4 @@ -1490,7 +1490,7 @@ msgstr "ตอบกลับไปยัง" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey_result_url msgid "Results link" -msgstr "" +msgstr "ลิงค์ผลลัพท์" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line_value_suggested_row @@ -1706,12 +1706,12 @@ msgstr "สถานะ" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_mail_compose_message_subject msgid "Subject" -msgstr "ชื่อเรื่อง" +msgstr "เรื่อง" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_email_compose_message msgid "Subject..." -msgstr "ชื่อเรื่อง..." +msgstr "เรื่อง..." #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.page @@ -1736,7 +1736,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: selection:survey.user_input_line,answer_type:0 msgid "Suggestion" -msgstr "" +msgstr "ความเห็น" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_survey_survey @@ -1836,7 +1836,7 @@ msgstr "การแจ้งเตือนระบบ" #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_kanban #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search msgid "Test" -msgstr "" +msgstr "ทดสอบ" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form @@ -1866,7 +1866,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.sfinished msgid "Thank you!" -msgstr "" +msgstr "ขอบคุณ" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.frow_2_5_3 @@ -2314,7 +2314,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.auth_required msgid "log in" -msgstr "" +msgstr "เข้าสู่ระบบ" #. module: survey #: model:ir.ui.view,arch_db:survey.page diff --git a/addons/theme_default/i18n/th.po b/addons/theme_default/i18n/th.po index 8f820edef32..c87986b72eb 100644 --- a/addons/theme_default/i18n/th.po +++ b/addons/theme_default/i18n/th.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * theme_default # # Translators: +# Khwunchai Jaengsawang , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-08-25 09:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 09:13+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 21:42+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,14 +23,14 @@ msgstr "" msgid "" "Helvetica\n" " / Georgia" -msgstr "" +msgstr "Helvetica\n / Georgia" #. module: theme_default #: model:ir.ui.view,arch_db:theme_default.customize_modal msgid "" "Georgia\n" " / Helvetica" -msgstr "" +msgstr "Georgia\n / Helvetica" #. module: theme_default #: model:ir.ui.view,arch_db:theme_default.customize_modal diff --git a/addons/utm/i18n/bs.po b/addons/utm/i18n/bs.po index 821eaacba0c..545aa93420f 100644 --- a/addons/utm/i18n/bs.po +++ b/addons/utm/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 21:58+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "" #. module: utm #: model:ir.model,name:utm.model_ir_http msgid "HTTP routing" -msgstr "" +msgstr "HTTP rutiranje" #. module: utm #: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_campaign_id @@ -161,7 +161,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:utm.utm_medium_view_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:utm.utm_source_view_tree msgid "Medium" -msgstr "" +msgstr "Srednje" #. module: utm #: model:utm.source,name:utm.utm_source_newsletter @@ -171,7 +171,7 @@ msgstr "Newsletter" #. module: utm #: model:utm.campaign,name:utm.utm_campaign_fall_drive msgid "Sale" -msgstr "" +msgstr "Prodaja" #. module: utm #: model:utm.source,name:utm.utm_source_search_engine diff --git a/addons/utm/i18n/sq.po b/addons/utm/i18n/sq.po index e3473ece18a..dbea8bba1aa 100644 --- a/addons/utm/i18n/sq.po +++ b/addons/utm/i18n/sq.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-31 16:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 13:21+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "ID" #: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_mixin___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_source___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Modifikimi i fundit në" #. module: utm #: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_utm_campaign_write_uid diff --git a/addons/warning/i18n/da.po b/addons/warning/i18n/da.po index 2b64c3eabf1..cd726e76b26 100644 --- a/addons/warning/i18n/da.po +++ b/addons/warning/i18n/da.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 09:16+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 09:07+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -126,7 +126,7 @@ msgstr "" #. module: warning #: model:ir.model,name:warning.model_stock_picking msgid "Transfer" -msgstr "" +msgstr "Overfør" #. module: warning #: selection:product.template,purchase_line_warn:0 diff --git a/addons/warning/i18n/sq.po b/addons/warning/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..a9b4b39d0e2 --- /dev/null +++ b/addons/warning/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,180 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * warning +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 14:10+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: warning +#: selection:product.template,purchase_line_warn:0 +#: selection:product.template,sale_line_warn:0 +#: selection:res.partner,invoice_warn:0 selection:res.partner,picking_warn:0 +#: selection:res.partner,purchase_warn:0 selection:res.partner,sale_warn:0 +msgid "Blocking Message" +msgstr "" + +#. module: warning +#: model:ir.model,name:warning.model_account_invoice +#: model:ir.model.fields,field_description:warning.field_res_partner_invoice_warn +msgid "Invoice" +msgstr "Invoice" + +#. module: warning +#: model:ir.model.fields,field_description:warning.field_res_partner_invoice_warn_msg +msgid "Message for Invoice" +msgstr "" + +#. module: warning +#: model:ir.model.fields,field_description:warning.field_res_partner_purchase_warn_msg +msgid "Message for Purchase Order" +msgstr "" + +#. module: warning +#: model:ir.model.fields,field_description:warning.field_product_template_purchase_line_warn_msg +msgid "Message for Purchase Order Line" +msgstr "" + +#. module: warning +#: model:ir.model.fields,field_description:warning.field_res_partner_sale_warn_msg +msgid "Message for Sales Order" +msgstr "" + +#. module: warning +#: model:ir.model.fields,field_description:warning.field_product_template_sale_line_warn_msg +msgid "Message for Sales Order Line" +msgstr "" + +#. module: warning +#: model:ir.model.fields,field_description:warning.field_res_partner_picking_warn_msg +msgid "Message for Stock Picking" +msgstr "" + +#. module: warning +#: selection:product.template,purchase_line_warn:0 +#: selection:product.template,sale_line_warn:0 +#: selection:res.partner,invoice_warn:0 selection:res.partner,picking_warn:0 +#: selection:res.partner,purchase_warn:0 selection:res.partner,sale_warn:0 +msgid "No Message" +msgstr "" + +#. module: warning +#: model:ir.model,name:warning.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Partner" + +#. module: warning +#: model:ir.model,name:warning.model_product_template +msgid "Product Template" +msgstr "Shëmbull i Produktit" + +#. module: warning +#: model:ir.model,name:warning.model_purchase_order +#: model:ir.model.fields,field_description:warning.field_res_partner_purchase_warn +msgid "Purchase Order" +msgstr "" + +#. module: warning +#: model:ir.model,name:warning.model_purchase_order_line +#: model:ir.model.fields,field_description:warning.field_product_template_purchase_line_warn +msgid "Purchase Order Line" +msgstr "" + +#. module: warning +#: model:ir.model,name:warning.model_sale_order +#: model:ir.model.fields,field_description:warning.field_res_partner_sale_warn +msgid "Sales Order" +msgstr "" + +#. module: warning +#: model:ir.model,name:warning.model_sale_order_line +#: model:ir.model.fields,field_description:warning.field_product_template_sale_line_warn +msgid "Sales Order Line" +msgstr "" + +#. module: warning +#: code:addons/warning/warning.py:14 +#: model:ir.model.fields,help:warning.field_product_template_purchase_line_warn +#: model:ir.model.fields,help:warning.field_product_template_sale_line_warn +#: model:ir.model.fields,help:warning.field_res_partner_invoice_warn +#: model:ir.model.fields,help:warning.field_res_partner_picking_warn +#: model:ir.model.fields,help:warning.field_res_partner_purchase_warn +#: model:ir.model.fields,help:warning.field_res_partner_sale_warn +#, python-format +msgid "" +"Selecting the \"Warning\" option will notify user with the message, " +"Selecting \"Blocking Message\" will throw an exception with the message and " +"block the flow. The Message has to be written in the next field." +msgstr "" + +#. module: warning +#: model:ir.model.fields,field_description:warning.field_res_partner_picking_warn +msgid "Stock Picking" +msgstr "" + +#. module: warning +#: model:ir.model,name:warning.model_stock_picking +msgid "Transfer" +msgstr "" + +#. module: warning +#: selection:product.template,purchase_line_warn:0 +#: selection:product.template,sale_line_warn:0 +#: selection:res.partner,invoice_warn:0 selection:res.partner,picking_warn:0 +#: selection:res.partner,purchase_warn:0 selection:res.partner,sale_warn:0 +msgid "Warning" +msgstr "" + +#. module: warning +#: code:addons/warning/warning.py:57 code:addons/warning/warning.py:93 +#: code:addons/warning/warning.py:130 code:addons/warning/warning.py:160 +#: code:addons/warning/warning.py:207 code:addons/warning/warning.py:242 +#, python-format +msgid "Warning for %s" +msgstr "" + +#. module: warning +#: model:ir.ui.view,arch_db:warning.view_partner_warning_form +msgid "Warning on the Invoice" +msgstr "" + +#. module: warning +#: model:ir.ui.view,arch_db:warning.view_partner_warning_form +msgid "Warning on the Picking" +msgstr "" + +#. module: warning +#: model:ir.ui.view,arch_db:warning.view_partner_warning_form +msgid "Warning on the Purchase Order" +msgstr "" + +#. module: warning +#: model:ir.ui.view,arch_db:warning.view_partner_warning_form +msgid "Warning on the Sales Order" +msgstr "" + +#. module: warning +#: model:ir.ui.view,arch_db:warning.product_warning_form_view +msgid "Warning when Purchasing this Product" +msgstr "" + +#. module: warning +#: model:ir.ui.view,arch_db:warning.product_warning_form_view +msgid "Warning when Selling this Product" +msgstr "" + +#. module: warning +#: model:ir.ui.view,arch_db:warning.view_partner_warning_form +msgid "Warnings" +msgstr "" diff --git a/addons/warning/i18n/uk.po b/addons/warning/i18n/uk.po index 58be23f3b18..af2df305377 100644 --- a/addons/warning/i18n/uk.po +++ b/addons/warning/i18n/uk.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-23 16:41+0000\n" -"Last-Translator: Bogdan\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-05 13:25+0000\n" +"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "Sales Order" #: model:ir.model,name:warning.model_sale_order_line #: model:ir.model.fields,field_description:warning.field_product_template_sale_line_warn msgid "Sales Order Line" -msgstr "" +msgstr "Рядок замовлення на продаж" #. module: warning #: code:addons/warning/warning.py:14 diff --git a/addons/web/i18n/bs.po b/addons/web/i18n/bs.po index 21af5c9c050..527a6926a5f 100644 --- a/addons/web/i18n/bs.po +++ b/addons/web/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-18 04:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:41+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1607,7 +1607,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:671 #, python-format msgid "Off" -msgstr "" +msgstr "Isključeno" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web/i18n/da.po b/addons/web/i18n/da.po index e1ff107d499..dc6d35ff863 100644 --- a/addons/web/i18n/da.po +++ b/addons/web/i18n/da.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-18 04:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:35+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 09:07+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1574,7 +1574,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1675 #, python-format msgid "Odoo Enterprise" -msgstr "" +msgstr "Odoo Enterprise" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web/i18n/nb.po b/addons/web/i18n/nb.po index a076ecdadea..971dcc7f747 100644 --- a/addons/web/i18n/nb.po +++ b/addons/web/i18n/nb.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-18 04:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 10:02+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -397,7 +397,7 @@ msgstr "Bruk" #: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:308 #, python-format msgid "Archive" -msgstr "" +msgstr "Arkiver" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web/i18n/ru.po b/addons/web/i18n/ru.po index f2df961cd6b..ccd7146540a 100644 --- a/addons/web/i18n/ru.po +++ b/addons/web/i18n/ru.po @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-18 04:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-22 19:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 17:50+0000\n" "Last-Translator: Sergey Vilizhanin \n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -261,7 +261,7 @@ msgstr "Доступ запрещён" #: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:21 #, python-format msgid "Access Error" -msgstr "Ошыбка доступа" +msgstr "Ошибка доступа" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web/i18n/sl.po b/addons/web/i18n/sl.po index f8975ff73a1..c2d980a8722 100644 --- a/addons/web/i18n/sl.po +++ b/addons/web/i18n/sl.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-18 04:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-21 10:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 21:03+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -367,7 +367,7 @@ msgstr "Napredno iskanje ..." #: code:addons/web/static/src/js/framework/dialog.js:162 #, python-format msgid "Alert" -msgstr "" +msgstr "Opozorilo" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web/i18n/th.po b/addons/web/i18n/th.po index 065a07af692..11729d7b05e 100644 --- a/addons/web/i18n/th.po +++ b/addons/web/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-18 04:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-18 15:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 09:47+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -120,7 +120,7 @@ msgstr "%s (%d)" #. module: web #: model:ir.ui.view,arch_db:web.webclient_bootstrap msgid "<!--[if lte IE 9]>" -msgstr "" +msgstr "<!--[if lte IE 9]>" #. module: web #: model:ir.ui.view,arch_db:web.layout @@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "<!DOCTYPE html>" #. module: web #: model:ir.ui.view,arch_db:web.webclient_bootstrap msgid "<![endif]-->" -msgstr "" +msgstr "<![endif]-->" #. module: web #. openerp-web @@ -194,7 +194,7 @@ msgstr "(%d บันทึก)" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:106 #, python-format msgid "(Community Edition)" -msgstr "" +msgstr "(Community Edition)" #. module: web #. openerp-web @@ -215,7 +215,7 @@ msgstr "(ไม่มีป้าย)" #: code:addons/web/static/src/js/framework/utils.js:300 #, python-format msgid ",k,M" -msgstr "" +msgstr ",k,M" #. module: web #. openerp-web @@ -227,12 +227,12 @@ msgstr "...กำลัง อัพโหลด..." #. module: web #: model:ir.ui.view,arch_db:web.menu_secondary msgid "Edit Company data" -msgstr "" +msgstr "แก้ไขข้อมูลบริษัท" #. module: web #: model:ir.ui.view,arch_db:web.menu_secondary msgid "Odoo" -msgstr "" +msgstr "Odoo" #. module: web #. openerp-web @@ -254,14 +254,14 @@ msgstr "ไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าใช #: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:21 #, python-format msgid "Access Error" -msgstr "" +msgstr "การเข้าถึงผิดพลาด" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1503 #, python-format msgid "Access to all Enterprise Apps" -msgstr "" +msgstr "เข้าถึงแอพทั้งหมดสำหรับองค์กร" #. module: web #. openerp-web @@ -289,14 +289,14 @@ msgstr "รหัสการกระทำ:" #: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:660 #, python-format msgid "Activate" -msgstr "" +msgstr "เปิดใช้งาน" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:96 #, python-format msgid "Activate the developer mode" -msgstr "" +msgstr "เปิดใช้งานโหมดนักพัฒนา" #. module: web #. openerp-web @@ -368,7 +368,7 @@ msgstr "ค้นหาอย่างละเอียด..." #: code:addons/web/static/src/js/framework/dialog.js:162 #, python-format msgid "Alert" -msgstr "" +msgstr "เตือน" #. module: web #. openerp-web @@ -382,7 +382,7 @@ msgstr "ผู้ใช้ทั้งหมด" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1508 #, python-format msgid "And more" -msgstr "" +msgstr "และอีกมากมาย" #. module: web #. openerp-web @@ -398,21 +398,21 @@ msgstr "นำไปใช้" #: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:308 #, python-format msgid "Archive" -msgstr "" +msgstr "เก็บ" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:671 #, python-format msgid "Archived" -msgstr "" +msgstr "เก็บแล้ว" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/search_menus.js:243 #, python-format msgid "Are you sure that you want to remove this filter?" -msgstr "" +msgstr "คุณแน่ใจหรือว่าต้องการลบตัวกรองนี้?" #. module: web #. openerp-web @@ -433,21 +433,21 @@ msgstr "ฟิลด์ที่ใช้ได้" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:616 #, python-format msgid "Bar Chart" -msgstr "" +msgstr "กราฟแท่ง" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1955 #, python-format msgid "Binary file" -msgstr "" +msgstr "ไฟล์ไบนารี่" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1507 #, python-format msgid "Bugfixes guarantee" -msgstr "" +msgstr "รับประกันการแก้ไขข้อผิดพลาด" #. module: web #. openerp-web @@ -581,7 +581,7 @@ msgstr "บริบท" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:116 #, python-format msgid "Copyright © 2004-2015 Odoo S.A." -msgstr "" +msgstr "ลิขสิทธิ์ © 2004-2015 Odoo S.A." #. module: web #. openerp-web @@ -704,7 +704,7 @@ msgstr "วัน" #: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:658 #, python-format msgid "Deactivate" -msgstr "" +msgstr "ปิดการใช้งาน" #. module: web #. openerp-web @@ -800,14 +800,14 @@ msgstr "ดาวน์โหลด" #: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:1962 #, python-format msgid "Download \"%s\"" -msgstr "ดาวโหลด \"%s\"" +msgstr "ดาวน์โหลด \"%s\"" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/pivot_view.js:123 #, python-format msgid "Download xls" -msgstr "" +msgstr "ดาวน์โหลด xls" #. module: web #. openerp-web @@ -864,7 +864,7 @@ msgstr "อีเมล" #: code:addons/web/static/src/xml/website.tour.xml:25 #, python-format msgid "End This Tutorial" -msgstr "" +msgstr "จบการสอน" #. module: web #. openerp-web @@ -892,7 +892,7 @@ msgstr "ข้อผิดพลาดในการทดสอบ" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:599 #, python-format msgid "Expand all" -msgstr "" +msgstr "ขยายทั้งหมด" #. module: web #. openerp-web @@ -1006,7 +1006,7 @@ msgstr "ตัวกรอง" #: code:addons/web/static/src/js/views/search_menus.js:83 #, python-format msgid "Filter name is required." -msgstr "" +msgstr "ต้องมีชื่อตัวกรอง" #. module: web #. openerp-web @@ -1020,7 +1020,7 @@ msgstr "กรองด้วย: %s" #: code:addons/web/static/src/js/views/search_menus.js:90 #, python-format msgid "Filter with same name already exists." -msgstr "" +msgstr "ชื่อตัวกรองนี้มีอยู่แล้ว" #. module: web #. openerp-web @@ -1034,14 +1034,14 @@ msgstr "ตัวกรอง" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:649 #, python-format msgid "Flip axis" -msgstr "" +msgstr "กลับแกน" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:119 #, python-format msgid "For more information visit" -msgstr "" +msgstr "เข้าดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่" #. module: web #. openerp-web @@ -1056,14 +1056,14 @@ msgstr "รูปแบบ" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:118 #, python-format msgid "GNU Lesser General Public License" -msgstr "" +msgstr "GNU Lesser General Public License" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1500 #, python-format msgid "Get this feature and much more with Odoo Enterprise!" -msgstr "" +msgstr "รับคุณสมบัตินี้และคุณสมบัติอื่นอีกมากมายด้วย Odoo สำหรับองค์กร" #. module: web #. openerp-web @@ -1134,7 +1134,7 @@ msgstr "ส่งออก แบบนำเข้าที่เข้าก #: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:665 #, python-format msgid "Inactive" -msgstr "" +msgstr "ไม่เปิดใช้งาน" #. module: web #. openerp-web @@ -1142,7 +1142,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:197 #, python-format msgid "Invalid data" -msgstr "" +msgstr "ข้อมูลไม่ถูกต้อง" #. module: web #. openerp-web @@ -1177,21 +1177,21 @@ msgstr "แก้ไขล่าสุดโดย:" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:223 #, python-format msgid "Leave Debug Mode" -msgstr "" +msgstr "ออกจากโหมดนักพัฒนา" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:118 #, python-format msgid "Licenced under the terms of" -msgstr "" +msgstr "ได้รับใบอนุญาตภายใต้เงื่อนไขของ" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:617 #, python-format msgid "Line Chart" -msgstr "" +msgstr "กราฟเส้น" #. module: web #. openerp-web @@ -1285,14 +1285,14 @@ msgstr "บางทีคุณอาจจะลองโหลดโปรแ #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:570 #, python-format msgid "Measure" -msgstr "" +msgstr "วัด" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:602 #, python-format msgid "Measures" -msgstr "" +msgstr "ตัวชี้วัด" #. module: web #. openerp-web @@ -1313,14 +1313,14 @@ msgstr "วิธี:" #: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:22 #, python-format msgid "Missing Record" -msgstr "" +msgstr "รายการศูนย์หาย" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1505 #, python-format msgid "Mobile support" -msgstr "" +msgstr "รองรับโทรศัพท์มือถือ" #. module: web #. openerp-web @@ -1360,7 +1360,7 @@ msgstr "เพิ่มเติม" #. module: web #: model:ir.ui.view,arch_db:web.menu msgid "More " -msgstr "" +msgstr "เพิ่มเติม " #. module: web #. openerp-web @@ -1381,7 +1381,7 @@ msgstr "เลื่อนขึ้น" #: code:addons/web/static/src/js/tour.js:180 #, python-format msgid "Move your mouse" -msgstr "" +msgstr "เลื่อนเมาส์ของคุณ" #. module: web #. openerp-web @@ -1430,7 +1430,7 @@ msgstr "รหัสผ่านใหม่:" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1504 #, python-format msgid "New design" -msgstr "" +msgstr "ดีไซน์ใหม่" #. module: web #. openerp-web @@ -1444,7 +1444,7 @@ msgstr "ไม่" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:192 #, python-format msgid "No Update:" -msgstr "" +msgstr "ไม่มีอัพเดท:" #. module: web #. openerp-web @@ -1476,14 +1476,14 @@ msgstr "ไม่มีข้อมูลให้" #: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:88 #, python-format msgid "No data to display" -msgstr "" +msgstr "ไม่มีข้อมูลให้แสดง" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:641 #, python-format msgid "No data to display." -msgstr "" +msgstr "ไม่มีข้อมูลให้แสดง" #. module: web #. openerp-web @@ -1497,7 +1497,7 @@ msgstr "ไม่มีผลลัพธ์ให้แสดง" #: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:456 #, python-format msgid "No selected record" -msgstr "" +msgstr "ไม่มีข้อมูลถูกเลือก" #. module: web #. openerp-web @@ -1525,21 +1525,21 @@ msgstr "ปกติ" #: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:669 #, python-format msgid "Not Archived" -msgstr "" +msgstr "ยังไม่ได้เก็บ" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/graph_widget.js:226 #, python-format msgid "Not enough data points" -msgstr "" +msgstr "ข้อมูลไม่เพียงพอ" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:838 #, python-format msgid "Not shown in kanban" -msgstr "" +msgstr "ไม่แสดงใน kanban" #. module: web #. openerp-web @@ -1561,7 +1561,7 @@ msgstr "Odoo" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:101 #, python-format msgid "Odoo (Formerly OpenERP)" -msgstr "" +msgstr "Odoo (ชื่อเดิม OpenERP)" #. module: web #. openerp-web @@ -1575,14 +1575,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1675 #, python-format msgid "Odoo Enterprise" -msgstr "" +msgstr "Odoo สำหรับองค์กร" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:117 #, python-format msgid "Odoo S.A." -msgstr "" +msgstr "Odoo S.A." #. module: web #: model:ir.ui.view,arch_db:web.qunit_suite @@ -1594,21 +1594,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:117 #, python-format msgid "Odoo is a trademark of" -msgstr "" +msgstr "Odoo เป็นเครื่องหมายการค้าของ" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:119 #, python-format msgid "Odoo.com" -msgstr "" +msgstr "Odoo.com" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:671 #, python-format msgid "Off" -msgstr "" +msgstr "ปิด" #. module: web #. openerp-web @@ -1632,7 +1632,7 @@ msgstr "รหัสผ่านเดิม:" #: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:675 #, python-format msgid "On" -msgstr "" +msgstr "เปิด" #. module: web #. openerp-web @@ -1646,7 +1646,7 @@ msgstr "เมื่อเปลี่ยนแปลง" #: code:addons/web/static/src/js/widgets/progress_bar.js:79 #, python-format msgid "Only Integer Value should be valid." -msgstr "" +msgstr "ค่าควรจำนวนเต็มเท่านั้นที่ถูกต้อง" #. module: web #. openerp-web @@ -1660,7 +1660,7 @@ msgstr "คุณเท่านั้น" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:198 #, python-format msgid "Open Debug Menu" -msgstr "" +msgstr "เปิดเมนูดีบั๊ก" #. module: web #. openerp-web @@ -1682,7 +1682,7 @@ msgstr "รหัสผ่าน" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:567 #, python-format msgid "Pie Chart" -msgstr "" +msgstr "กราฟวงกลม" #. module: web #. openerp-web @@ -1951,28 +1951,28 @@ msgstr "เลือก" #. module: web #: model:ir.ui.view,arch_db:web.login msgid "Select " -msgstr "" +msgstr "เลือก " #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:468 #, python-format msgid "Select records..." -msgstr "" +msgstr "เลือกรายการ..." #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/form_common.js:1078 #, python-format msgid "Selected domain" -msgstr "" +msgstr "เลือกโดเมน" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:468 #, python-format msgid "Selected records" -msgstr "" +msgstr "รายการที่เลือก" #. module: web #. openerp-web @@ -2014,7 +2014,7 @@ msgstr "แบ่งปันกับผู้ใช้ทั้งหมด" #: code:addons/web/static/src/js/apps.js:189 #, python-format msgid "Showing locally available modules" -msgstr "" +msgstr "แสดงโมดูลภายใน" #. module: web #. openerp-web @@ -2027,14 +2027,14 @@ msgstr "ขนาด:" #: code:addons/web/controllers/main.py:1067 #, python-format msgid "Something horrible happened" -msgstr "" +msgstr "มีบางอย่างหน้ากลัวเกิดขึ้น" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base_common.xml:107 #, python-format msgid "Special:" -msgstr "" +msgstr "พิเศษ:" #. module: web #. openerp-web @@ -2055,21 +2055,21 @@ msgstr "กำลังโหลดอยู่ ...
    กรุณาอด #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:83 #, python-format msgid "Support" -msgstr "" +msgstr "สนับสนุน" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:670 #, python-format msgid "Switch Off" -msgstr "" +msgstr "ปิด" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:672 #, python-format msgid "Switch On" -msgstr "" +msgstr "เปิด" #. module: web #. openerp-web @@ -2106,7 +2106,7 @@ msgstr "ฟิลด์ต่อไปนี้ไม่ถูกต้อง" msgid "" "The line has been modified, your changes will be discarded. Are you sure you" " want to discard the changes ?" -msgstr "" +msgstr "รายการที่ถูกแก้ไขจะไม่ถูกบันทึก คุณแน่ใจหรือไม่ว่าจะละเลยการเปลี่ยนแปลงนี้?" #. module: web #: code:addons/web/controllers/main.py:831 @@ -2126,7 +2126,7 @@ msgstr "บันทึก One to Many ต้องบันทึกก่อ #, python-format msgid "" "The old password you provided is incorrect, your password was not changed." -msgstr "รหัสผ่านเดิมผิด รหัสผ่านของคุณจะไม่ถูกเปลี่ยน" +msgstr "รหัสผ่านเดิมผิด รหัสผ่านของคุณยังไม่ถูกเปลี่ยนแปลง" #. module: web #. openerp-web @@ -2233,7 +2233,7 @@ msgstr "มุมมองต้นไม้" #: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:48 #, python-format msgid "Trying to reconnect... " -msgstr "" +msgstr "กำลังพยายามเชื่อมต่อใหม่..." #. module: web #. openerp-web @@ -2248,7 +2248,7 @@ msgstr "ชนิด:" #: code:addons/web/static/src/js/views/list_view.js:309 #, python-format msgid "Unarchive" -msgstr "" +msgstr "ยกเลิกการเก็บ" #. module: web #. openerp-web @@ -2328,14 +2328,14 @@ msgstr "ไม่สนับสนุนการทำงาน %s ในโ #: code:addons/web/static/src/js/views/form_widgets.js:1658 #, python-format msgid "Upgrade now" -msgstr "" +msgstr "อัพเกรดตอนนี้" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1506 #, python-format msgid "Upgrade to future versions" -msgstr "" +msgstr "อัพเกรดเป็นเวอร์ชันหน้า" #. module: web #. openerp-web @@ -2351,7 +2351,7 @@ msgstr "กำลังอัพโหลด ..." #: code:addons/web/static/src/js/widgets/sidebar.js:168 #, python-format msgid "Uploading Error" -msgstr "อับโหลดมีปัญหา" +msgstr "อัพโหลดมีปัญหา" #. module: web #. openerp-web @@ -2365,7 +2365,7 @@ msgstr "กำลังอัพโหลด..." #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:1204 #, python-format msgid "Use by default" -msgstr "ใช้ตามค่าเริ่มต้น" +msgstr "ใช้เป็นค่าเริ่มต้น" #. module: web #. openerp-web @@ -2379,14 +2379,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:105 #, python-format msgid "Version" -msgstr "" +msgstr "เวอร์ชั่น" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/widgets/priority.js:51 #, python-format msgid "Very High" -msgstr "" +msgstr "สูงมาก" #. module: web #. openerp-web @@ -2455,7 +2455,7 @@ msgstr "วิดเจ็ต:" #: code:addons/web/static/src/js/widgets/progress_bar.js:76 #, python-format msgid "Wrong value entered!" -msgstr "" +msgstr "ใส่ค่าผิด!" #. module: web #. openerp-web @@ -2484,7 +2484,7 @@ msgstr "ใช่" #: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:53 #, python-format msgid "You are back online" -msgstr "" +msgstr "คุณกลับมาออนไลน์อีกครั้ง" #. module: web #. openerp-web @@ -2526,7 +2526,7 @@ msgstr "คุณต้องเลือกอย่างน้อยหนึ #: code:addons/web/static/src/js/framework/crash_manager.js:69 #, python-format msgid "Your Odoo session expired. Please refresh the current web page." -msgstr "" +msgstr "เซสชั่นของคุณหมดลงแล้ว กรุณารีเฟรชหน้านี้ใหม่" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web_calendar/i18n/sq.po b/addons/web_calendar/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..e4954723dd7 --- /dev/null +++ b/addons/web_calendar/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,132 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * web_calendar +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-08-25 10:26+0000\n" +"Last-Translator: <>\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: web_calendar +#. openerp-web +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:33 +#, python-format +msgid "All day" +msgstr "" + +#. module: web_calendar +#. openerp-web +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:940 +#, python-format +msgid "Are you sure you want to delete this record ?" +msgstr "" + +#. module: web_calendar +#. openerp-web +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:65 +#, python-format +msgid "Calendar" +msgstr "" + +#. module: web_calendar +#. openerp-web +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:115 +#, python-format +msgid "Calendar view has not defined 'date_start' attribute." +msgstr "" + +#. module: web_calendar +#. openerp-web +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:45 +#, python-format +msgid "Cancel" +msgstr "Anullo" + +#. module: web_calendar +#. openerp-web +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:885 +#, python-format +msgid "Close" +msgstr "Mbyll" + +#. module: web_calendar +#. openerp-web +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:37 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:53 +#, python-format +msgid "Create" +msgstr "" + +#. module: web_calendar +#. openerp-web +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:58 +#, python-format +msgid "Create: " +msgstr "" + +#. module: web_calendar +#. openerp-web +#: code:addons/web_calendar/static/src/xml/web_fullcalendar.xml:47 +#, python-format +msgid "Day" +msgstr "" + +#. module: web_calendar +#. openerp-web +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:881 +#, python-format +msgid "Delete" +msgstr "" + +#. module: web_calendar +#. openerp-web +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:876 +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/widgets.js:42 +#, python-format +msgid "Edit" +msgstr "" + +#. module: web_calendar +#. openerp-web +#: code:addons/web_calendar/static/src/xml/web_fullcalendar.xml:49 +#, python-format +msgid "Month" +msgstr "Muaj" + +#. module: web_calendar +#. openerp-web +#: code:addons/web_calendar/static/src/xml/web_fullcalendar.xml:56 +#, python-format +msgid "Summary:" +msgstr "" + +#. module: web_calendar +#. openerp-web +#: code:addons/web_calendar/static/src/xml/web_fullcalendar.xml:43 +#, python-format +msgid "Today" +msgstr "" + +#. module: web_calendar +#. openerp-web +#: code:addons/web_calendar/static/src/xml/web_fullcalendar.xml:48 +#, python-format +msgid "Week" +msgstr "" + +#. module: web_calendar +#. openerp-web +#: code:addons/web_calendar/static/src/js/web_calendar.js:288 +#, python-format +msgid "Week " +msgstr "" diff --git a/addons/web_editor/i18n/bs.po b/addons/web_editor/i18n/bs.po index 5ef94f00efb..a5726f76ba8 100644 --- a/addons/web_editor/i18n/bs.po +++ b/addons/web_editor/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-06 08:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:37+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -386,7 +386,7 @@ msgstr "" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_http msgid "HTTP routing" -msgstr "" +msgstr "HTTP rutiranje" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -544,7 +544,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:355 #, python-format msgid "Large" -msgstr "" +msgstr "Veliko" #. module: web_editor #: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_web_editor_converter_test_sub___last_update @@ -600,7 +600,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:93 #, python-format msgid "Medium" -msgstr "" +msgstr "Srednje" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -718,7 +718,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:738 #, python-format msgid "Quote" -msgstr "" +msgstr "Ponuda" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -904,7 +904,7 @@ msgstr "Veličina" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:349 #, python-format msgid "Small" -msgstr "" +msgstr "Malo" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -933,7 +933,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:310 #, python-format msgid "Style" -msgstr "" +msgstr "Stil" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1150,7 +1150,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:179 #, python-format msgid "all" -msgstr "" +msgstr "sve" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1174,7 +1174,7 @@ msgstr "ir.attachment" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb msgid "ir.qweb" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field diff --git a/addons/web_editor/i18n/da.po b/addons/web_editor/i18n/da.po index 603ec3a5fe1..5dcf574d21c 100644 --- a/addons/web_editor/i18n/da.po +++ b/addons/web_editor/i18n/da.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-07 17:30+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 09:07+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1150,7 +1150,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:179 #, python-format msgid "all" -msgstr "" +msgstr "alle" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1169,7 +1169,7 @@ msgstr "" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_attachment msgid "ir.attachment" -msgstr "" +msgstr "ir.attachment" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb @@ -1204,7 +1204,7 @@ msgstr "" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_float msgid "ir.qweb.field.float" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb.field.float" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_html diff --git a/addons/web_editor/i18n/sl.po b/addons/web_editor/i18n/sl.po index 1c54f9ea0d6..abf25cbf143 100644 --- a/addons/web_editor/i18n/sl.po +++ b/addons/web_editor/i18n/sl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * web_editor # # Translators: +# Dejan Sraka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-13 14:03+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 21:08+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -27,7 +28,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:727 #, python-format msgid "(YouTube, Vimeo, Vine, Instagram, DailyMotion or Youku)" -msgstr "" +msgstr "(YouTube, Vimeo, Vine, Instagram, DailyMotion ali Youku)" #. module: web_editor #. openerp-web diff --git a/addons/web_editor/i18n/th.po b/addons/web_editor/i18n/th.po index b563b82977b..d615f865247 100644 --- a/addons/web_editor/i18n/th.po +++ b/addons/web_editor/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-23 02:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 06:25+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -28,14 +28,14 @@ msgstr "<!DOCTYPE html>" #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:727 #, python-format msgid "(YouTube, Vimeo, Vine, Instagram, DailyMotion or Youku)" -msgstr "" +msgstr "(YouTube, Vimeo, Vine, Instagram, DailyMotion หรือ Youku)" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:235 #, python-format msgid "(Youtube, Vimeo, Dailymotion)" -msgstr "" +msgstr "(Youtube, Vimeo, Dailymotion)" #. module: web_editor #: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippets @@ -319,14 +319,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/backend.xml:44 #, python-format msgid "English" -msgstr "" +msgstr "ภาษาอังกฤษ" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/backend.xml:43 #, python-format msgid "English (edit mode)" -msgstr "" +msgstr "ภาษาอังกฤษ (โหมดแก้ไข)" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -502,7 +502,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:701 #, python-format msgid "Insert Image" -msgstr "" +msgstr "แทรกรูป" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -545,7 +545,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:355 #, python-format msgid "Large" -msgstr "" +msgstr "ใหญ่" #. module: web_editor #: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_web_editor_converter_test_sub___last_update @@ -580,7 +580,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:318 #, python-format msgid "Link" -msgstr "" +msgstr "ลิงค์" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -622,7 +622,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:91 #, python-format msgid "None" -msgstr "" +msgstr "ไม่มี" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -905,7 +905,7 @@ msgstr "ขนาด" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:349 #, python-format msgid "Small" -msgstr "" +msgstr "เล็ก" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1137,7 +1137,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:95 #, python-format msgid "Xl" -msgstr "" +msgstr "Xl" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1151,21 +1151,21 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:179 #, python-format msgid "all" -msgstr "" +msgstr "ทั้งหมด" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:305 #, python-format msgid "http://openerp.com" -msgstr "" +msgstr "http://openerp.com" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:111 #, python-format msgid "http://openerp.com/logo.png" -msgstr "" +msgstr "http://openerp.com/logo.png" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_attachment @@ -1288,7 +1288,7 @@ msgstr "" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_web_editor_converter_test msgid "web_editor.converter.test" -msgstr "" +msgstr "web_editor.converter.test" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_web_editor_converter_test_sub @@ -1301,7 +1301,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:247 #, python-format msgid "— or —" -msgstr "" +msgstr "— หรือ —" #. module: web_editor #. openerp-web diff --git a/addons/web_kanban/i18n/ca.po b/addons/web_kanban/i18n/ca.po index 51de59b456c..0caa1b52d92 100644 --- a/addons/web_kanban/i18n/ca.po +++ b/addons/web_kanban/i18n/ca.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-31 22:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 15:22+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -126,7 +126,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_view.js:29 #, python-format msgid "Kanban" -msgstr "" +msgstr "Kanban" #. module: web_kanban #. openerp-web diff --git a/addons/web_kanban/i18n/sl.po b/addons/web_kanban/i18n/sl.po index 0ace8693ede..26e064cd791 100644 --- a/addons/web_kanban/i18n/sl.po +++ b/addons/web_kanban/i18n/sl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * web_kanban # # Translators: +# Dejan Sraka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 09:38+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 21:18+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -40,7 +41,7 @@ msgstr "Dodaj" #: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:50 #, python-format msgid "Add new Column" -msgstr "" +msgstr "Dodaj nov stolpec" #. module: web_kanban #. openerp-web diff --git a/addons/web_kanban/i18n/th.po b/addons/web_kanban/i18n/th.po index 18184c146a5..dd759f450d3 100644 --- a/addons/web_kanban/i18n/th.po +++ b/addons/web_kanban/i18n/th.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * web_kanban # # Translators: +# Khwunchai Jaengsawang , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 09:39+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 09:56+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,7 +24,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_kanban/static/src/js/kanban_column.js:170 #, python-format msgid " records" -msgstr "" +msgstr "รายการ" #. module: web_kanban #. openerp-web @@ -40,7 +41,7 @@ msgstr "เพิ่ม" #: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:50 #, python-format msgid "Add new Column" -msgstr "" +msgstr "เพิ่มคอลัมใหม่" #. module: web_kanban #. openerp-web @@ -54,7 +55,7 @@ msgstr "เพิ่ม: " #: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:27 #, python-format msgid "Archive Records" -msgstr "" +msgstr "รายการที่เก็บถาวร" #. module: web_kanban #. openerp-web @@ -133,7 +134,7 @@ msgstr "Kanban" #: code:addons/web_kanban/static/src/xml/web_kanban.xml:43 #, python-format msgid "Load more... (" -msgstr "" +msgstr "โหลดเพิ่ม... (" #. module: web_kanban #. openerp-web diff --git a/addons/web_kanban_gauge/i18n/th.po b/addons/web_kanban_gauge/i18n/th.po new file mode 100644 index 00000000000..aec4a6772e4 --- /dev/null +++ b/addons/web_kanban_gauge/i18n/th.po @@ -0,0 +1,39 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * web_kanban_gauge +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 13:59+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" +"Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: th\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#. module: web_kanban_gauge +#. openerp-web +#: code:addons/web_kanban_gauge/static/src/js/kanban_gauge.js:157 +#, python-format +msgid "Click to change value" +msgstr "" + +#. module: web_kanban_gauge +#. openerp-web +#: code:addons/web_kanban_gauge/static/src/js/kanban_gauge.js:119 +#, python-format +msgid "Only Integer Value should be valid." +msgstr "ค่าควรจำนวนเต็มเท่านั้นที่ถูกต้อง" + +#. module: web_kanban_gauge +#. openerp-web +#: code:addons/web_kanban_gauge/static/src/js/kanban_gauge.js:119 +#, python-format +msgid "Wrong value entered!" +msgstr "ใส่ค่าผิด!" diff --git a/addons/web_planner/i18n/bs.po b/addons/web_planner/i18n/bs.po index 5f440f75642..7edf3936375 100644 --- a/addons/web_planner/i18n/bs.po +++ b/addons/web_planner/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-02-15 15:34+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-16 10:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:40+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -99,7 +99,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:web_planner.web_planner_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:web_planner.web_planner_view_tree msgid "Planner" -msgstr "" +msgstr "Planer" #. module: web_planner #: model:ir.model.fields,field_description:web_planner.field_web_planner_planner_application diff --git a/addons/web_planner/i18n/es_CO.po b/addons/web_planner/i18n/es_CO.po index d91de5508dc..b68e6b98225 100644 --- a/addons/web_planner/i18n/es_CO.po +++ b/addons/web_planner/i18n/es_CO.po @@ -5,14 +5,15 @@ # Translators: # ANDRES FELIPE NEGRETE GOMEZ , 2016 # Esteban Echeverry , 2016 -# Mateo Tibaquirá , 2015 +# Mateo Tibaquirá Palacios , 2015 +# Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-02-15 15:34+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-16 16:42+0000\n" -"Last-Translator: Esteban Echeverry \n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 03:18+0000\n" +"Last-Translator: Mateo Tibaquirá Palacios \n" "Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -56,7 +57,7 @@ msgstr "ID" msgid "" "If the active field is set to False, it will allow you to hide the planner. " "This change requires a refreshing a your page." -msgstr "Si el campo activo se desmarca, le permitirá ocultar la agenda. Este cambio requiere que recargue su página." +msgstr "Si el campo activo se desmarca, le permitirá ocultar el planificador. Este cambio requiere que recargue su página." #. module: web_planner #: model:ir.model.fields,field_description:web_planner.field_web_planner___last_update diff --git a/addons/web_planner/i18n/fi.po b/addons/web_planner/i18n/fi.po index 5b71b8d9d76..ed089dcc8da 100644 --- a/addons/web_planner/i18n/fi.po +++ b/addons/web_planner/i18n/fi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-02-15 15:34+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-16 10:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-01 08:21+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -130,4 +130,4 @@ msgstr "Malli" #. module: web_planner #: model:ir.ui.view,arch_db:web_planner.web_planner_view_search msgid "Unactive" -msgstr "" +msgstr "Passiivinen" diff --git a/addons/web_planner/i18n/ru.po b/addons/web_planner/i18n/ru.po index 72c0aea7b92..6cae3cb4e0f 100644 --- a/addons/web_planner/i18n/ru.po +++ b/addons/web_planner/i18n/ru.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # Gennady Marchenko , 2016 # Sergey Vilizhanin , 2016 +# Viktor Pogrebniak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-02-15 15:34+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-16 10:39+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-06 20:37+0000\n" +"Last-Translator: Viktor Pogrebniak \n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -43,7 +44,7 @@ msgstr "Данные" #. module: web_planner #: model:ir.model.fields,field_description:web_planner.field_web_planner_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Отображаемое Имя" +msgstr "Отображаемое имя" #. module: web_planner #: model:ir.model.fields,field_description:web_planner.field_web_planner_id @@ -55,7 +56,7 @@ msgstr "ID" msgid "" "If the active field is set to False, it will allow you to hide the planner. " "This change requires a refreshing a your page." -msgstr "Если активное поле установлено в Ложь - это позволит Вам скрыть планировщик. Это изменение требует обновления страницы." +msgstr "Если активное поле установлено в False, это позволит Вам скрыть планировщик. Данное изменение требует обновления страницы." #. module: web_planner #: model:ir.model.fields,field_description:web_planner.field_web_planner___last_update diff --git a/addons/web_planner/i18n/sq.po b/addons/web_planner/i18n/sq.po index be01cccc9bd..a3513bb3284 100644 --- a/addons/web_planner/i18n/sq.po +++ b/addons/web_planner/i18n/sq.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-02-15 15:34+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-16 10:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 13:21+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "" #. module: web_planner #: model:ir.model.fields,field_description:web_planner.field_web_planner___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Modifikimi i fundit në" #. module: web_planner #: model:ir.model.fields,field_description:web_planner.field_web_planner_write_uid @@ -85,7 +85,7 @@ msgstr "" #. module: web_planner #: model:ir.model.fields,field_description:web_planner.field_web_planner_name msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Emri" #. module: web_planner #. openerp-web diff --git a/addons/web_settings_dashboard/i18n/da.po b/addons/web_settings_dashboard/i18n/da.po new file mode 100644 index 00000000000..99c462e4401 --- /dev/null +++ b/addons/web_settings_dashboard/i18n/da.po @@ -0,0 +1,200 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * web_settings_dashboard +# +# Translators: +# Morten Schou , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2016-01-28 12:13+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-05 22:39+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" +"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: da\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: web_settings_dashboard +#. openerp-web +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:78 +#, python-format +msgid "" +"%\n" +" Implementation" +msgstr "%\n Implementering" + +#. module: web_settings_dashboard +#. openerp-web +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:49 +#, python-format +msgid "Active User" +msgstr "Aktiv bruger" + +#. module: web_settings_dashboard +#. openerp-web +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:9 +#, python-format +msgid "App store" +msgstr "App store" + +#. module: web_settings_dashboard +#. openerp-web +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:39 +#, python-format +msgid "Browse Apps" +msgstr "Gennemse apps" + +#. module: web_settings_dashboard +#. openerp-web +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:90 +#, python-format +msgid "Browse the documentation." +msgstr "Gennemse dokumentation." + +#. module: web_settings_dashboard +#: model:ir.actions.client,name:web_settings_dashboard.web_settings_dashboard_action +#: model:ir.ui.menu,name:web_settings_dashboard.web_dashboard_menu +msgid "Dashboard" +msgstr "Instrumentbræt" + +#. module: web_settings_dashboard +#. openerp-web +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:64 +#, python-format +msgid "Enter e-mail addresses (one per line)" +msgstr "Indtast e-mail adresser (en pr. linje)" + +#. module: web_settings_dashboard +#. openerp-web +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:92 +#, python-format +msgid "Follow these implementation guides to get the most out of Odoo." +msgstr "Følg disse implementerings guides for at få det bedste ud af Odoo." + +#. module: web_settings_dashboard +#. openerp-web +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:149 +#, python-format +msgid "Get more features with the Enterprise Edition!" +msgstr "Få flere funktioner med Enterprise versionen!" + +#. module: web_settings_dashboard +#. openerp-web +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:131 +#, python-format +msgid "Help us spread the word: Share Odoo's awesomeness with your friends!" +msgstr "Hjælp os med at sprede budskabet: Del Odoo's fordele med dine venner!" + +#. module: web_settings_dashboard +#. openerp-web +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:31 +#, python-format +msgid "Installed App" +msgstr "Installerede app" + +#. module: web_settings_dashboard +#. openerp-web +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:32 +#, python-format +msgid "Installed Apps" +msgstr "Installerede apps" + +#. module: web_settings_dashboard +#. openerp-web +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:59 +#, python-format +msgid "Invite" +msgstr "Inviter" + +#. module: web_settings_dashboard +#. openerp-web +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:57 +#, python-format +msgid "Invite new users:" +msgstr "Inviter nye brugere:" + +#. module: web_settings_dashboard +#. openerp-web +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:53 +#, python-format +msgid "Manage access rights" +msgstr "Administrerer acces rettigheder" + +#. module: web_settings_dashboard +#. openerp-web +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:89 +#, python-format +msgid "Need more help?" +msgstr "Brug for mere hjælp?" + +#. module: web_settings_dashboard +#. openerp-web +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:34 +#, python-format +msgid "No app installed" +msgstr "Ingen app installeret" + +#. module: web_settings_dashboard +#. openerp-web +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:148 +#, python-format +msgid "Odoo Enterprise" +msgstr "Odoo Enterprise" + +#. module: web_settings_dashboard +#. openerp-web +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:71 +#, python-format +msgid "Pending invitations:" +msgstr "Afventende invitationer:" + +#. module: web_settings_dashboard +#. openerp-web +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/js/dashboard.js:107 +#, python-format +msgid "Please provide valid email addresses" +msgstr "Angiv venligst gyldig email adresse" + +#. module: web_settings_dashboard +#. openerp-web +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:129 +#, python-format +msgid "Social Share" +msgstr "Social deling" + +#. module: web_settings_dashboard +#. openerp-web +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:43 +#, python-format +msgid "Theme store" +msgstr "Thema butik" + +#. module: web_settings_dashboard +#. openerp-web +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:152 +#, python-format +msgid "Upgrade Now" +msgstr "Opgrader nu" + +#. module: web_settings_dashboard +#: model:ir.model,name:web_settings_dashboard.model_res_users +msgid "Users" +msgstr "Brugere" + +#. module: web_settings_dashboard +#. openerp-web +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:107 +#, python-format +msgid "You need to install some apps first." +msgstr "Du skal installere apps først." + +#. module: web_settings_dashboard +#. openerp-web +#: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:77 +#, python-format +msgid "more" +msgstr "mere" diff --git a/addons/web_settings_dashboard/i18n/sl.po b/addons/web_settings_dashboard/i18n/sl.po index d228971144d..5a7d85ae568 100644 --- a/addons/web_settings_dashboard/i18n/sl.po +++ b/addons/web_settings_dashboard/i18n/sl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * web_settings_dashboard # # Translators: +# Dejan Sraka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-28 12:13+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-29 08:31+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 21:14+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -31,7 +32,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:49 #, python-format msgid "Active User" -msgstr "" +msgstr "Aktivni uporabnik" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web diff --git a/addons/web_settings_dashboard/i18n/th.po b/addons/web_settings_dashboard/i18n/th.po index 11c53e7a198..3875f29691f 100644 --- a/addons/web_settings_dashboard/i18n/th.po +++ b/addons/web_settings_dashboard/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-28 12:13+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-24 08:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 12:55+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -25,14 +25,14 @@ msgstr "" msgid "" "%\n" " Implementation" -msgstr "" +msgstr "%\n การดำเนินการ" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:49 #, python-format msgid "Active User" -msgstr "" +msgstr "ผู้เข้าใช้งาน" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web @@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "ดูรายการแอพ" #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:90 #, python-format msgid "Browse the documentation." -msgstr "" +msgstr "เข้าดูเอกสารอ้างอิง" #. module: web_settings_dashboard #: model:ir.actions.client,name:web_settings_dashboard.web_settings_dashboard_action @@ -66,14 +66,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:64 #, python-format msgid "Enter e-mail addresses (one per line)" -msgstr "" +msgstr "ใส่อีเมล (หนึ่งอีเมลต่อบรรทัด)" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:92 #, python-format msgid "Follow these implementation guides to get the most out of Odoo." -msgstr "" +msgstr "ปฏิบัติตามคำแนะนำการดำเนินการเหล่านี้เพื่อให้ได้รับประโยชน์สูงสุดจาก Odoo" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web @@ -129,7 +129,7 @@ msgstr "จัดการสิทธิ์การเข้าใช้งา #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:89 #, python-format msgid "Need more help?" -msgstr "" +msgstr "ต้องการความช่วยเหลือมากกว่านี้?" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web @@ -143,14 +143,14 @@ msgstr "ไม่มีแอพติดตั้งอยู่" #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:148 #, python-format msgid "Odoo Enterprise" -msgstr "" +msgstr "Odoo สำหรับองค์กร" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:71 #, python-format msgid "Pending invitations:" -msgstr "" +msgstr "อยู่ระหว่างการเชิญ:" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web @@ -164,7 +164,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:129 #, python-format msgid "Social Share" -msgstr "" +msgstr "การแบ่งปันทางสังคม" #. module: web_settings_dashboard #. openerp-web @@ -197,4 +197,4 @@ msgstr "" #: code:addons/web_settings_dashboard/static/src/xml/dashboard.xml:77 #, python-format msgid "more" -msgstr "" +msgstr "เพิ่มเติม" diff --git a/addons/web_tip/i18n/es_EC.po b/addons/web_tip/i18n/es_EC.po index 0889c18844d..d480999e53f 100644 --- a/addons/web_tip/i18n/es_EC.po +++ b/addons/web_tip/i18n/es_EC.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-22 04:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 04:48+0000\n" "Last-Translator: Rick Hunter \n" "Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_EC/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "Tipo de modelo (p.e., iniciativa o oportunidad para crm.lead)" msgid "" "Navigate easily between documents using the navigation path to go back to " "previous screens." -msgstr "Puede Nnavegar fácilmente entre documentos utilizando la ruta de navegación para volver a las pantallas anteriores." +msgstr "Puede moverse fácilmente entre documentos utilizando la ruta de navegación para volver a las pantallas anteriores." #. module: web_tip #: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_placement diff --git a/addons/web_tip/i18n/ru.po b/addons/web_tip/i18n/ru.po index 3faf420a342..56cfa4e2fb1 100644 --- a/addons/web_tip/i18n/ru.po +++ b/addons/web_tip/i18n/ru.po @@ -4,14 +4,15 @@ # # Translators: # Gennady Marchenko , 2016 +# Viktor Pogrebniak , 2016 # Вадим Кунгурцев , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:41+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-06 20:37+0000\n" +"Last-Translator: Viktor Pogrebniak \n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -27,23 +28,23 @@ msgstr "Действие" #. module: web_tip #: model:ir.model.fields,help:web_tip.field_web_tip_highlight_selector msgid "CSS selector for the element to highlight" -msgstr "" +msgstr "селектор CSS для подсветки элемента" #. module: web_tip #: model:ir.model.fields,help:web_tip.field_web_tip_end_selector msgid "CSS selector used to end the tip" -msgstr "" +msgstr "селектор CSS для конца подсказки" #. module: web_tip #: model:ir.model.fields,help:web_tip.field_web_tip_trigger_selector msgid "CSS selectors used to trigger the tip, separated by a comma (ANDed)." -msgstr "" +msgstr "селекторы CSS для показа подсказки, разделённые запятыми (логическое И)" #. module: web_tip #: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_user_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:web_tip.edit_tip_form msgid "Consumed by" -msgstr "" +msgstr "Кто использовал" #. module: web_tip #: model:web.tip,description:web_tip.web_tip_3 @@ -51,7 +52,7 @@ msgid "" "Create one column per stage in your working process. For example, in a " "development project, stages might be: Specifications, Development, Test, " "Done." -msgstr "" +msgstr "Создавайте один столбец на этап для вашего рабочего процесса. Например, в разработке этапами могут быть: спецификация, разработка, тестирование, завершение." #. module: web_tip #: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_create_uid @@ -66,27 +67,27 @@ msgstr "Создан" #. module: web_tip #: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Отображаемое Имя" +msgstr "Отображаемое имя" #. module: web_tip #: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_end_event msgid "End event" -msgstr "Событие Окончания" +msgstr "Событие окончания" #. module: web_tip #: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_end_selector msgid "End selector" -msgstr "Отбор Окончания" +msgstr "Селектор окончания" #. module: web_tip #: model:ir.model.fields,help:web_tip.field_web_tip_end_event msgid "Event to end the tip" -msgstr "" +msgstr "Событие для прекращения показа совета" #. module: web_tip #: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_highlight_selector msgid "Highlight selector" -msgstr "" +msgstr "Селектор подсветки" #. module: web_tip #: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_id @@ -99,7 +100,7 @@ msgid "" "If you're done with this item, click here to archive it. It won't appear " "again, but you can display it with the 'Archived' filter, and reactivate it " "if necessary." -msgstr "" +msgstr "Если вы закончили работу с данным пунктом, нажмите сюда, чтобы его архивировать. Он больше не появится, но вы сможете посмотреть его с помощью фильтра "Архив", и если возникнет необходимость, активировать вновь." #. module: web_tip #: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip___last_update @@ -130,7 +131,7 @@ msgstr "Режим" #. module: web_tip #: model:ir.model.fields,help:web_tip.field_web_tip_mode msgid "Mode, e.g. kanban, form" -msgstr "Режим, например Канбан, форма" +msgstr "Режим, например канбан или форма" #. module: web_tip #: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_model @@ -140,19 +141,19 @@ msgstr "Модель" #. module: web_tip #: model:ir.model.fields,help:web_tip.field_web_tip_model msgid "Model name on which to trigger the tip, e.g. 'res.partner'." -msgstr "" +msgstr "Название модели, для которой должен открываться совет, например 'res.partner'." #. module: web_tip #: model:ir.model.fields,help:web_tip.field_web_tip_type msgid "Model type, e.g. lead or opportunity for crm.lead" -msgstr "" +msgstr "Тип модели, например, 'lead' или 'opportunity' для 'crm.lead'" #. module: web_tip #: model:web.tip,description:web_tip.web_tip_1 msgid "" "Navigate easily between documents using the navigation path to go back to " "previous screens." -msgstr "" +msgstr "С лёгкостью перемещайтесь по документам, используя строку навигации для возврата к предыдущим страницам." #. module: web_tip #: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_placement @@ -162,19 +163,19 @@ msgstr "Размещение" #. module: web_tip #: model:ir.model.fields,help:web_tip.field_web_tip_placement msgid "Popover placement, bottom, top, left or right" -msgstr "" +msgstr "Положение всплывающей подсказки - снизу, вверху, слева или справа" #. module: web_tip #: model:web.tip,description:web_tip.web_tip_2 msgid "" "Save time and change the document stage right here, no need to go back to " "your pipeline." -msgstr "" +msgstr "Сэкономьте время и смените стадию документа прямо тут - не нужно возвращаться обратно в окно рабочего процесса." #. module: web_tip #: model:ir.model.fields,help:web_tip.field_web_tip_action_id msgid "The action that will trigger the tip" -msgstr "" +msgstr "Действие, которое запустит показ совета" #. module: web_tip #: model:ir.ui.view,arch_db:web_tip.edit_tip_search @@ -184,17 +185,17 @@ msgstr "Совет" #. module: web_tip #: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_description msgid "Tip Description" -msgstr "" +msgstr "Описание совета" #. module: web_tip #: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_is_consumed msgid "Tip consumed" -msgstr "" +msgstr "Совет просмотрен" #. module: web_tip #: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_title msgid "Tip title" -msgstr "" +msgstr "Название совета" #. module: web_tip #: model:ir.actions.act_window,name:web_tip.edit_tip_action @@ -206,7 +207,7 @@ msgstr "Советы" #. module: web_tip #: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_trigger_selector msgid "Trigger selector" -msgstr "" +msgstr "селектор запуска" #. module: web_tip #: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_type diff --git a/addons/web_tip/i18n/sq.po b/addons/web_tip/i18n/sq.po index db29260e5a2..088df039cfa 100644 --- a/addons/web_tip/i18n/sq.po +++ b/addons/web_tip/i18n/sq.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 14:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "" #. module: web_tip #: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Modifikimi i fundit në" #. module: web_tip #: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_write_uid @@ -209,4 +209,4 @@ msgstr "" #. module: web_tip #: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_type msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Tipi" diff --git a/addons/web_tip/i18n/th.po b/addons/web_tip/i18n/th.po index a6065186597..6c30efe90f8 100644 --- a/addons/web_tip/i18n/th.po +++ b/addons/web_tip/i18n/th.po @@ -3,12 +3,13 @@ # * web_tip # # Translators: +# Khwunchai Jaengsawang , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 05:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -128,7 +129,7 @@ msgstr "โหมด" #. module: web_tip #: model:ir.model.fields,help:web_tip.field_web_tip_mode msgid "Mode, e.g. kanban, form" -msgstr "" +msgstr "โหมด เช่น kanban, form" #. module: web_tip #: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_model @@ -199,7 +200,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:web_tip.model_web_tip #: model:ir.ui.menu,name:web_tip.menu_tip_action msgid "Tips" -msgstr "" +msgstr "เคล็ดลับ" #. module: web_tip #: model:ir.model.fields,field_description:web_tip.field_web_tip_trigger_selector diff --git a/addons/web_view_editor/i18n/th.po b/addons/web_view_editor/i18n/th.po index ff4bedb58d5..79ca837e749 100644 --- a/addons/web_view_editor/i18n/th.po +++ b/addons/web_view_editor/i18n/th.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 11:08+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:14+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "ฟิลด์ต่อไปนี้ไม่ถูกต้อง" #: code:addons/web_view_editor/static/src/js/view_editor.js:985 #, python-format msgid "Update" -msgstr "อัปเดต" +msgstr "อัพเดท" #. module: web_view_editor #. openerp-web diff --git a/addons/website/i18n/bs.po b/addons/website/i18n/bs.po new file mode 100644 index 00000000000..f085a782aa5 --- /dev/null +++ b/addons/website/i18n/bs.po @@ -0,0 +1,4550 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * website +# +# Translators: +# bluesoft83 , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:37+0000\n" +"Last-Translator: bluesoft83 \n" +"Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: bs\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info +msgid "&times;" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout +msgid "<!DOCTYPE html>" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.sitemap_index_xml +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.sitemap_xml +msgid "<?xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\"?>" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.gallery.xml:17 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.gallery.xml:97 +#, python-format +msgid "×" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info +msgid "" +",\n" +" updated:" +msgstr ",\n ažurirano:" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout_footer_copyright +msgid "" +",\n" +" the #1" +msgstr ",\n #1" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info +msgid ", author:" +msgstr ", autor:" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info +msgid ", updated:" +msgstr ", ažurirano:" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "- The Odoo Team" +msgstr "Odoo Tim" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.sitemap_index_xml +msgid ".xml" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"1. Add your desired languages
    \n" +" Use the link in the footer of your website (when logged in) to add\n" +" languages from the available list. Also, you can change the\n" +" default language in" +msgstr "1. Dodajte vaš željeni jezik
    \n Koristite link u podnožju website-a (kada ste prijavljeni) da dodate\n jezike iz dostupne liste jezika. Također, možete i da promjenite\n zadani jezik u" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:28 +#, python-format +msgid "1. Define Keywords" +msgstr "1. Odredite ključne riječi" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "10s" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "12" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "1s" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "2. Setup Gengo
    " +msgstr "2. Postavite Gengo
    " + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:56 +#, python-format +msgid "2. Reference Your Page" +msgstr "2. Referišite vašu stranicu" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons +msgid "24x7 toll-free support" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "2s" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:73 +#, python-format +msgid "3. Preview" +msgstr "3. Pregled" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "3s" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.403 +msgid "403: Forbidden" +msgstr "403: Pristup zabranjen" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.404 +msgid "404: Page not found!" +msgstr "404: Stranica nije pronađena!" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "5s" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_big_picture +msgid "A Small Subtitle" +msgstr "Mali podnaslov" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Choose an image..." +msgstr "Odaberi neku sliku..." + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_block +msgid "" +"Great stories are for everyone even when only written for\n" +" just one person. If you try to write with a wide general\n" +" audience in mind, your story will ring false and be bland.\n" +" No one will be interested. Write for one person. If it’s genuine for the one, it’s genuine for the rest." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_block +msgid "" +"Great stories have personality. Consider telling\n" +" a great story that provides personality. Writing a story\n" +" with personality for potential clients will asist with\n" +" making a relationship connection. This shows up in small\n" +" quirks like word choices or phrases. Write from your point\n" +" of view, not from someone else's experience." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.actions.act_window,help:website.action_module_theme +msgid "No theme module found!" +msgstr "Nije pronađen modul teme!" + +#. module: website +#: model:ir.actions.act_window,help:website.action_module_website +msgid "No website module found!" +msgstr "Nije pronađen website modul!" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_sign_in +msgid "Sign in" +msgstr "Prijava" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_button +msgid "" +"\n" +" Contact Us Now" +msgstr "\n Kontaktirajte nas odmah" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.language_selector +msgid "" +"\n" +" Add a language..." +msgstr "\n Dodaj jezik..." + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar +msgid " Website" +msgstr " Website" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"\n" +" The whole process may take a few hours, some discussions with your colleagues and\n" +" several cups of coffee to go through. But don't worry, you can return to this tool at any time." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"\n" +" Whether you're a beginner or a pro, we have everything you need to plan, create,\n" +" publish and grow your site, blog or online store." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"\n" +" This Planner will help you to think about your website and provide tips and ideas to inspire you. There are examples and explanations to guide you through the process of creating a top-notch, high quality site that meets all your needs." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Congratulations on taking the leap and deciding to build your own " +"website!" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons +msgid "Instant setup, satisfied or reimbursed." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "We wish you a fun time!" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_floating +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_image_floating +msgid "" +"A great way to catch your reader's attention is " +"to tell a story. Everything you consider writing can be told as a " +"story." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_parallax_slider +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_quote +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_quotes_slider +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_references +msgid "Author of this quote" +msgstr "Author of this quote" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_parallax_slider +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_quotes_slider +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_references +msgid "John Doe, CEO" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid " Install now" +msgstr " Instaliraj odmah" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid " Website Live Chat on" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid " Email Our Website Expert" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"\n" +" Tips for a good domain:" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"\n" +" Try to limit yourself to 1 testing variable, otherwise you won't be able to clearly interpret the results of your modifications." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid " Bad practices" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid " Good practices" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippets +msgid "" +"\n" +" \n" +" Content" +msgstr "\n \n Sadržaj" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippets +msgid "" +"\n" +" \n" +" Effect" +msgstr "\n \n Efekat" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippets +msgid "" +"\n" +" \n" +" Feature" +msgstr "\n \n Mogućnost" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippets +msgid "" +"\n" +" \n" +" Structure" +msgstr "\n \n Struktura" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"\n" +" \n" +" Machine translation
    Free, but quality may vary\n" +"     " +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"\n" +" \n" +" Human translation
    Pay for professionnal quality\n" +"     " +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +" 2. " +"Customize its appearance" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +" 1. Choose " +"your theme" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout +msgid "" +"Toggle navigation\n" +" \n" +" \n" +" " +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar +msgid "Edit Menu" +msgstr "Uredi Meni" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar +msgid "" +"Optimize AdWords " +"Campaign" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar +msgid "Optimize SEO" +msgstr "SEO Optimizacija" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons +msgid "$125.00" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons +msgid "$35.00" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons +msgid "$65.00" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "3. Select a translation method" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"... and your location too!
    \n" +" Millions of people use Google Maps everyday. Whether you are a restaurant\n" +" or a huge business, you have no excuse not to register your location in" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"1. Define what to test
    \n" +" Your choice of what to test will obviously depend on your goals, but should\n" +" always be linked to one of your business objectives (don't spend energy\n" +" improving something that brings you no ROI). Then, find the best page to\n" +" test and the variation you think will bring the best results.Here are a\n" +" few examples of good testing variables:" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"1. Your main menu items and 2. Your secondary menu items " +"(optional):" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"2. Create the page variation
    \n" +" Once you're clear on the measurable objective, the page and the variable\n" +" you want to test, duplicate the page in Odoo using the 'Versions'\n" +" menu and apply the modification you decided." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"3. Configure a Google Analytics account
    \n" +" This is necessary in order to record the statistics of your test." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "3. Your footer titles and 4. Your footer links:" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"4. Create your campaign in Google Analytics
    \n" +" Simply follow the wizard by creating a new experiment in the Behavior >\n" +" Experiments menu of" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_button +msgid "50,000+ companies run Odoo to grow their businesses." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Activate now the optional modules you'll need:" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Add features and content
    \n" +" You can put more content in the intermediate section of your homepage (one\n" +" or two scrolls down from the visible section), but try to keep your\n" +" paragraphs easy to read and avoid 'walls of text'." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Add relevant keywords
    \n" +" Adding relevant keywords to a web page's meta data, including the title tag\n" +" and meta description, will tend to improve the relevancy of a site's search\n" +" listings, also increasing your traffic." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Advertise to get the first visitors
    \n" +" If you have a small budget to allocate to advertising (around $100), you\n" +" should start a Google Adwords campaign." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Be announced on the Odoo Twitter account
    \n" +" We like to hear from people using Odoo to build their website. Tweet us" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Be linked by trusted websites
    \n" +" The more sites that link to your own site, the more Google trusts your site\n" +" to be worthwhile:" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Blogs" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_floating +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_image_floating +msgid "Click Here" +msgstr "Klikni ovdje" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Community builder" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Contact form" +msgstr "Kontakt forma" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Contact us for a custom-made theme:" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Contact us now:
    " +msgstr "Kontaktirajte nas sada:
    " + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Create an online Q&A" +msgstr "Kreiraj online Q&A" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Discuss live" +msgstr "Rasprava uživo" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Display social proof
    \n" +" Below your main banner or call-to-action, it's a good practice to put\n" +" social proofs about your products or services; customer quotes, videos,\n" +" photos of your products in actions, twitter quotes, etc." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Do many A/B tests.
    \n" +" Chances are, your first A/B test will turn out a lemon. But don’t despair. An A/B test can have only three outcomes: no result, a negative result or a\n" +" positive result. The key to optimizing conversion rates is to do a ton of A/B\n" +" tests, so that all positive results add up to a huge boost to your sales and\n" +" achieved goals." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Don't test versions at different time periods.
    If you\n" +" test one version one week and the second the next, your results won't be\n" +" accurate, or worse, wrong!" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Don’t conclude too early.
    \n" +" Wait for your test results to be significant. Take a look at the statistical\n" +" confidence in Google Analytics, it should be at least 95%." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Don’t surprise regular visitors.
    \n" +" If you are testing a core part of your website, include only new visitors in\n" +" the test. You want to avoid shocking regular visitors, especially because the\n" +" variations may not ultimately be implemented." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Encourage to action
    \n" +" Add one, and only one, call-to-action on your homepage. Your homepage is\n" +" the page that gets the most visitors.
    \n" +" It's good practice to try to engage with your visitors on the homepage:\n" +" Contact Us, Subscribe to Get More Information, Check the Catalog, etc." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.http_error_debug +msgid "Error message:" +msgstr "Poruka greške:" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Find 3 websites that you like and write down what you like " +"about them." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Find a catchy headline
    \n" +" Make sure anyone who visits your site understands what it’s about without having to do a lot of reading.
    \n" +" To do that, the visible section of your homepage (above the fold) needs to be simple and straightforward. For example, use pictures of your work, screenshots of your app, a short and catchy hook." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "How to get a custom domain name ?
    " +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Initial Teaser
    \n" +" Before launching to the masses, it's good practice to tease around 100 of\n" +" your contacts. Start with your friends, colleagues and family. Whether or\n" +" not they're interested in your area of business, they will be ready to help\n" +" you with feedback if you engage in a personal discussion with them." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Jobs" +msgstr "Zaposlenja" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Know how long to run a test before giving up.
    \n" +" Giving up too early can cost you because you may have gotten meaningful\n" +" results had you waited a little longer. Giving up too late isn’t good either,\n" +" because poorly performing variations could cost you conversions and sales." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Now try to write down you footer structure:" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Optimize your content
    \n" +" Writing content that includes frequently searched-for keywords and phrases\n" +" tends to increase traffic to your website." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Organize physical events" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Reference your images...
    \n" +" If you are an artist or a photographer, you can potentially bring in a lot\n" +" of visitors by referencing your images so they are displayed in image\n" +" search engines, like Google Images. To do that, simply add an 'Alt text'\n" +" containing descriptions and keywords for relevant pictures." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Start a blog
    \n" +" Google loves websites which are updated often or ones where new content is\n" +" added regularly. This is why starting a blog is an excellent way of\n" +" improving your search ranking. If you have the time and dedication to write\n" +" good articles," +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "The big launch
    " +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Use Google Webmaster
    \n" +" This tool will help you understand your search traffic and learn how users\n" +" are finding your site and make optimizations to help Google better\n" +" understand and represent your site." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Use contact forms:" +msgstr "Koristi kontakt forme:" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"With that in mind, try to define the structure of your main " +"menu:" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "You have your domain name ?
    " +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Your website objectives by priority:" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "e-Commerce" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "@odoo" +msgstr "@odoo" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_block +msgid "A Great Headline" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_big_picture +msgid "A Punchy Headline" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_text +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_image +msgid "A Section Subtitle" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,help:website.field_ir_act_server_website_published +msgid "" +"A code server action can be executed from the website, using a " +"dedicatedcontroller. The address is /website/action/.Set" +" this field as True to allow users to run this action. If itset to is False " +"the action cannot be run through the website." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"A footer, as its name implies, is located at the very bottom of your website.\n" +" Because of that, your visitors won't see it immediately so it's very useful for linking\n" +" pages you don't want in your main menu e.g. social media, terms and conditions, privacy\n" +" terms, etc." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_block +msgid "A good subtitle" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"A good way to start is to use machine translation then apply corrections " +"yourself." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_block +msgid "" +"A great way to catch your reader's attention is to tell a story.\n" +" Everything you consider writing can be told as a story." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_features +msgid "A small explanation of this great
    feature, in clear words." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "A/B Testing" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_module_website_version +msgid "A/B testing and versioning" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"A/B testing is the process of testing two versions of a page to see which one performs\n" +" better in reaching your business objectives. For example, imagine you have an existing\n" +" page (A) where you ask your customers to subscribe to your mailing list.\n" +" You create a variation (B) of this page with a slightly different subscription message.\n" +" Then your randomly display this page to half the visitors of your website, and after a\n" +" while, you analyze the subscription statistics and see that page B performs 10% better\n" +" than page A. Of course, you now decide to make B your new current page!" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.aboutus +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_default +msgid "About us" +msgstr "O nama" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons +msgid "Account & Sales management" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_cdn_activated +msgid "Activate CDN for assets" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns +msgid "" +"Adapt these three columns to fit you design need.\n" +" To duplicate, delete or move columns, select the\n" +" column and use the top icons to perform your action." +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:48 +#, python-format +msgid "Add" +msgstr "Dodaj" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.snippets.gallery.js:248 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_gallery +#, python-format +msgid "Add Images from the 'Customize' menu" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:55 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:63 +#, python-format +msgid "Add Menu Entry" +msgstr "Dodaj meni" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Add Slide" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid +msgid "Add a great slogan" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.gallery.xml:18 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +#, python-format +msgid "Add images" +msgstr "Dodaj slike" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:31 +#, python-format +msgid "Add keyword:" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:103 +#, python-format +msgid "Add new pages and menus" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:70 +#, python-format +msgid "Add page in menu" +msgstr "Dodaj stranicu u meni" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings +msgid "Advanced" +msgstr "Napredno" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"After working on this step, you may want to go back and refine your " +"objectives or modify your visitors interests. Those 3 first steps are " +"essentially linked, and the more time your spend on polishing them, the " +"better your website will be!" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Aim for a .com and/or your country extension" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid +msgid "" +"All these icons are licensed under creative commons so that you can use " +"them." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Allows your customers and the whole community to ask and answer questions " +"about their interests." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Also, don't hesitate to post on other people blogs, forums, websites, but " +"don't go overboard and post everywhere without considering whether it's a " +"good place for you to be." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Alternatively, you can write a good article about your business and publish " +"it on an article database websites (ex: squidoo.com) or send it to a press " +"website and your local newspapers." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Amount of text on the page (short vs. long)." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 +msgid "An error occured while rendering the template" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_title +msgid "And a great subtitle too" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Announce it on social media (and update your profiles): Twitter,Facebook, " +"LinkedIn, Youtube, etc." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form +msgid "Apply" +msgstr "Primjeni" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Aqua" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"As you add more pages to your website, you main menu will begin to feel overcrowded.\n" +" You can regroup similar pages into a sub-menu, so they will appear under a unique drop-down menu." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_attachment_website_url +msgid "Attachment URL" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Attract more leads with a winning content marketing strategy." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Attract new leads" +msgstr "Privuci nove prilike" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_act_server_website_published +msgid "Available on the Website" +msgstr "Dostupno na website-u" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Avoid special characters" +msgstr "Izbjegni specijalne karaktere" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Baby Blue" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 +msgid "Back" +msgstr "Natrag" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Background" +msgstr "Pozadina" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Background image" +msgstr "Slika pozadine" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_banner +msgid "Banner Odoo Image" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons +msgid "Basic sales & marketing for up to 2 users" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:95 +#, python-format +msgid "Be careful !" +msgstr "Budi pažljiv !" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Be mobile" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Before starting to work on your website, make sure you have all the right applications installed.\n" +" It will be much easier for you to organize and create your content if you have all the options activated from the start." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Before starting," +msgstr "Prije početka," + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons +msgid "Beginner" +msgstr "Početni" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Being clear on why you're creating your site and your goals is an essential " +"first step to ensure your content and structure meet business objectives." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Big" +msgstr "Velik" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Bigger Text" +msgstr "Veći tekst" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Black" +msgstr "Crna" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Boost your online sales with sleek product pages." +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:14 +#, python-format +msgid "Build a page" +msgstr "Izgradi stranicu" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Build and engage with communities with forums, Q&A, mailing lists." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Build awareness and credibility" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Business Guy" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_cdn_url +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_cdn_url +msgid "CDN Base URL" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_cdn_filters +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_cdn_filters +msgid "CDN Filters" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Can I afford to advertise on the keyword?" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse +msgid "Can I use it to manage projects based on agile methodologies?" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:88 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form +#, python-format +msgid "Cancel" +msgstr "Otkaži" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid +msgid "Change Background" +msgstr "Promjeni pozadinu" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid +msgid "Change Icons" +msgstr "Promjeni ikone" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:95 +#, python-format +msgid "Check Mobile Preview" +msgstr "Mobilni pregled" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Check its availability" +msgstr "Provjeri dostupnost" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_image_floating +msgid "Check now and discover more today!" +msgstr "Check now and discover more today!" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Check your references before deciding to work with you" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_child_id +msgid "Child Menus" +msgstr "Podmeniji" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_big_picture +msgid "" +"Choose a vibrant image and write an inspiring paragraph\n" +" about it. It does not have to be long, but it should\n" +" reinforce your image." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Circle" +msgstr "Krug" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:42 +#, python-format +msgid "Click in the text and start editing it." +msgstr "Klikni u tekst i počni da uređuješ." + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Click on 'Translate' on the menu bar" +msgstr "Klini na 'Prevedi' u meniju" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid +msgid "Click on the icon to adapt it to your feature" +msgstr "Klikni na ikonu da je prilagodite vašim zahtjevima" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:48 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_banner +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website2_homepage +#, python-format +msgid "Click to customize this text" +msgstr "Klikni da urediš ovaj tekst" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.ace.xml:14 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.gallery.xml:97 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:19 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.translator.xml:13 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:8 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:24 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:41 +#, python-format +msgid "Close" +msgstr "Zatvori" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:105 +#, python-format +msgid "Close Tutorial" +msgstr "Zatvori tutorial" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Color" +msgstr "Boja" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Color Splash" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Colors palette" +msgstr "Paleta boja" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Columns" +msgstr "Kolone" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Communicate" +msgstr "Komunikacija" + +#. module: website +#: model:ir.model,name:website.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "Kompanije" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_company_id +msgid "Company" +msgstr "Kompanija" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout_footer_copyright +msgid "Company name" +msgstr "Naziv kompanije" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons +msgid "Complete CRM for any size team" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_compress_html +msgid "Compress HTML" +msgstr "Kompresuj HTML" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_compress_html +msgid "Compress rendered HTML for a better Google PageSpeed result" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.menu,name:website.menu_website_global_configuration +msgid "Configuration" +msgstr "Konfiguracija" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings +msgid "Configure Website" +msgstr "Konfiguriši website" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Configure all your social media (Twitter, Facebook, LinkedIn) so that the " +"address of your website appears on them." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings +msgid "Configure website menus" +msgstr "Konfiguriši menije website-a" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Configure your Gengo API key in" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Congratulations, you're done !" +msgstr "Čestitamo, završili ste !" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_default +msgid "Connect with us" +msgstr "Povežite se s nama" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.403 model:ir.ui.view,arch_db:website.404 +msgid "Contact Us" +msgstr "Kontaktirajte nas" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Contact a Domain Manager in your country to buy it" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.contactus +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_default +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_banner +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_big_message +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website2_homepage +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +#: model:website.menu,name:website.menu_contactus +#: model:website.menu,name:website.website2_menu_contactus +msgid "Contact us" +msgstr "Kontaktirajte nas" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.contactus +msgid "Contact us about anything related to our company or services." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_big_picture +msgid "Contact us »" +msgstr "Kontaktirajte nas »" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar +msgid "Content " +msgstr "Sadržaj " + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.translator.xml:24 +#, python-format +msgid "Content to translate" +msgstr "Sadržaj za prevođenje" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:60 +#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:82 +#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:97 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:28 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:87 +#, python-format +msgid "Continue" +msgstr "Nastavi" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout_footer_copyright +msgid "Copyright &copy;" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.page_404 +msgid "Create Page" +msgstr "Kreiraj Stranicu" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Create a community" +msgstr "Kreiraj Zajednicu" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Create a new project (this may take some time)" +msgstr "Kreiraj novi projekat (može potrajati neko vrijeme)" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.editor.js:138 +#, python-format +msgid "Create page '%s'" +msgstr "Kreiraj stranicu '%s'" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_seo_metadata_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Kreirao" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_seo_metadata_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Kreirano" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Creating your main menu is an important and difficult stage in building your website.
    \n" +" It needs to be organized, so that your visitors can see all the main content you offer at a glance.
    \n" +" It needs to be clear, so that when they click on an item, they get the content they expected.
    \n" +" In fact, you need to build your navigation menu for your visitors and not for your own purposes or objectives." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar +msgid "Customize " +msgstr "Prilagodi " + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar +msgid "Customize Theme" +msgstr "Prilagodi temu" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:59 +#, python-format +msgid "" +"Customize any block through this menu. Try to change the background of the " +"banner." +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:41 +#, python-format +msgid "Customize banner's text" +msgstr "Prilagodi tekst banera" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:58 +#, python-format +msgid "Customize the banner" +msgstr "Prilagodi baner" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_default_lang_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_default_lang_id +msgid "Default language" +msgstr "Zadani jezik" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_default_lang_code +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_default_lang_code +msgid "Default language code" +msgstr "Zadani jezički kod" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid +msgid "Delete Blocks" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:130 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar +#, python-format +msgid "Delete Page" +msgstr "Obriši stranicu" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns +msgid "" +"Delete the above image or replace it with a picture\n" +" that illustrates your message. Click on the picture to\n" +" change it's rounded corner style." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse +msgid "" +"Deploy new stores with just an internet connection: no\n" +" installation, no specific hardware required. It works with any\n" +" iPad, Tablet PC, laptop or industrial POS machine." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq +msgid "" +"Deploy new stores with just an internet connection: no\n" +" installation, no specific hardware required. It works with any\n" +" iPad, Tablet PC, laptop or industrial POS machine." +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:65 +#, python-format +msgid "Description" +msgstr "Opis" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:136 +#, python-format +msgid "Description..." +msgstr "Opis..." + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Design" +msgstr "Dizajn" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Disable autoplay" +msgstr "Onemogući autoreprodukciju" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:87 +#, python-format +msgid "Discard" +msgstr "Odbaci" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_image_floating +msgid "Discover more about Odoo" +msgstr "Istraži više o Odoo" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.template_partner_comment +msgid "Discuss and Comments" +msgstr "Diskusije i komentari" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Discuss with propects for a face-to-face sales pitch." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_published_mixin_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_seo_metadata_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Prikaži naziv" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.translator.xml:43 +#, python-format +msgid "Do not show this dialog later." +msgstr "Ne prikazuj više ovaj dijalog." + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse +msgid "Does it works offline?" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form +msgid "Domain" +msgstr "Domen" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Don't hesitate to" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Download the technical documentation of a product" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:66 +#, python-format +msgid "Drag & Drop This Block" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:33 +#, python-format +msgid "Drag & Drop a Banner" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:50 +#, python-format +msgid "Drag a menu to the right to create a sub-menu" +msgstr "Prevuci meni desno kako bi kreirali podmeni" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:67 +#, python-format +msgid "Drag the 'Features' block and drop it below the banner." +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:34 +#, python-format +msgid "Drag the Banner block and drop it in your page." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid +msgid "Duplicate" +msgstr "Dupliciraj" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid +msgid "Duplicate blocks to add more features." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Easy to remember and spell" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.publish_management +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar +msgid "Edit" +msgstr "Uredi" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:38 +#, python-format +msgid "Edit Menu" +msgstr "Uredi meni" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:64 +#, python-format +msgid "Edit Menu Entry" +msgstr "Uredi stavku menija" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.publish_management +msgid "Edit in backend" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.page_404 +msgid "" +"Edit the content below this line to adapt the default \"page not found\" " +"page." +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:26 +#, python-format +msgid "Edit this page" +msgstr "Uredi ovu stranicu" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons +msgid "Email support" +msgstr "Email podrška" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "End" +msgstr "Kraj" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons +msgid "Enterprise package" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.http_error_debug +msgid "Error" +msgstr "Greška" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:27 +#, python-format +msgid "" +"Every page of your website can be modified through the Edit button." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Example of Good Footer" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Example of Good Homepage" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Example of Good Menu" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Examples" +msgstr "Primjeri" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons +msgid "Expert" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_well +msgid "" +"Explain the benefits you offer. Don't write about products or\n" +" services here, write about solutions." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Explain to them why you launched your new website and ask them for their\n" +" views on it. Avoid using a mass survey, it's a lot more efficient to have\n" +" personal discussions with everyone. If you efficiently engage them in the\n" +" reviewing process, they will even help you promote your website when it's\n" +" ready for the big launch." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings +msgid "Extra Features" +msgstr "Ekstra mogućnosti" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Extra-Large" +msgstr "Ekstra Veliko" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_social_facebook +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_social_facebook +msgid "Facebook Account" +msgstr "Facebook nalog" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Fast" +msgstr "Brzo" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns +msgid "Feature One" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns +msgid "Feature Three" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_panel +msgid "Feature Title" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns +msgid "Feature Two" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Finally don't try to make all your content accessible from the main menu or the footer.\n" +" Indeed, a page can also be accessible through a direct link or button, from any other page of your website." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Find Inspiration" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Find a good domain name (see tips on the right)" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_features +msgid "First Feature" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Fixed" +msgstr "Fiksno" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Float" +msgstr "Decimalni broj" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Flowers Field" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Folded list" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Fonts" +msgstr "Fontovi" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"For example, use photos to help break up large areas of text by altering\n" +" Text-Image and Image-Text blocks. Or if you prefer to use icons, use the Features or Feature Grid blocks." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"For example, you'll want your company name, your country/city and a few\n" +" words describing your business in your homepage title so that potential\n" +" customers near your location will find your website easily.\n" +" WIth Odoo, this can be done easily by using the Promote menu." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"For the Odoo Team,
    \n" +" Fabien Pinckaers, Founder" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_module_website_form_editor +msgid "Form builder: create and customize forms" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.ace.xml:13 +#, python-format +msgid "Format" +msgstr "Format" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Form’s length and types of fields," +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid +msgid "" +"From the main container, you can change the background to highlight " +"features." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Gengo module" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons +msgid "Get access to all modules" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons +msgid "Get access to all modules and features" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Get an understanding of your methodology" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:51 +#, python-format +msgid "Get banner properties" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:21 +#, python-format +msgid "" +"Get this page efficiently referenced in Google to attract more visitors." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_social_github +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_social_github +msgid "GitHub Account" +msgstr "GitHub nalog" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Go to the page you want to translate" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:80 +#, python-format +msgid "Good Job!" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_google_analytics_key +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_google_analytics_key +msgid "Google Analytics Key" +msgstr "Google Analytics Key" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Google Analytics." +msgstr "Google Analytics." + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Google Business" +msgstr "Google Business" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Google's developer console" +msgstr "Google's developer console" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_social_googleplus +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_social_googleplus +msgid "Google+ Account" +msgstr "Google+ nalog" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid +msgid "Great Value" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.aboutus +msgid "Great products for great people" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Greenfields" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Grid" +msgstr "Meža" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.menu_search +msgid "Group By" +msgstr "Grupiši po" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Grow" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar +msgid "HELP & TUTORIALS" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar +msgid "HTML Editor" +msgstr "HTML Editor" + +#. module: website +#: model:ir.model,name:website.model_ir_http +msgid "HTTP routing" +msgstr "HTTP rutiranje" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Headline or product description," +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar +msgid "Help " +msgstr "Pomoć " + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.translator.xml:21 +#, python-format +msgid "Here are the visuals used to help you translate efficiently:" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Here is a basic guide for your first A/B testing:" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Hide link" +msgstr "Sakriti link" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_default +#: model:website.menu,name:website.menu_homepage +#: model:website.menu,name:website.website2_menu_homepage +msgid "Home" +msgstr "Početna" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.403 model:ir.ui.view,arch_db:website.404 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_custom +msgid "Homepage" +msgstr "Početna stranica" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website2_homepage +msgid "Homepage 0.0.0.0" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:135 +#, python-format +msgid "I'm sure, I want to delete this page definitively" +msgstr "Siguran sam, želim da obrišem ovu stranicu" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_id_1976 +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_published_mixin_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_seo_metadata_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 +msgid "" +"If this error is caused by a change of yours in the templates, you have the " +"possibility to reset one or more templates to their factory " +"settings." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"If you answer yes to these 3 questions, then go ahead and position your " +"website on these keywords." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"If you have a lot of pages in your website, you can create a small top-menu to focus\n" +" on the main six pages and make all secondary pages accessible from a footer. You can\n" +" have a look at the Odoo.com website, it's a great example of this type of structure." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Images on landing and product pages," +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Images spacing" +msgstr "Razmak između slika" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Improve your conversion from visitor to customer." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_image_floating +msgid "" +"In case you still feel a bit puzzled about all\n" +" of our yesterday's announcements, here is a little\n" +" summary for you.
    \n" +" We have decided to change the\n" +" name because \"OpenERP\" didn't reflect the offering\n" +" of the company anymore. With our newest apps, such\n" +" as Website Builder, PoS or eCommerce, we have\n" +" moved beyond the ERP territory.
    \n" +" But don't worry, Odoo is and always will be\n" +" fully open source. You can read more about the new name here.\n" +" We have also prepared a short FAQ to explain all these changes\n" +" to all of you.
    " +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"In the left-side menu of the project, go to APIs and auth > " +"APIs and activate Analytics API by clicking on the" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"In the pop-up window, simply enter your domain name in the first textbox " +"(the second will complete automatically)" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.translator.xml:32 +#, python-format +msgid "" +"In this mode, you can only translate texts. To\n" +" change the structure of the page, you must edit the\n" +" master page. Each modification on the master page\n" +" is automatically applied to all translated\n" +" versions." +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.ace.xml:10 +#, python-format +msgid "Include Asset Bundles" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info +msgid "Information about the" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Install Apps" +msgstr "Instaliraj Aplikacije" + +#. module: website +#: model:ir.model,name:website.model_base_language_install +msgid "Install Language" +msgstr "Instalacija jezika" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Install the" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info +msgid "Installed Applications" +msgstr "Instalirane aplikacije" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info +msgid "Installed Modules" +msgstr "Instalirani moduli" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Integrate a contact form that automatically creates leads." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 +msgid "Internal Server Error" +msgstr "Interna greška na serveru" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Is the keyword searched for in Google? If there is no search volume,\n" +" then that tells you no one is typing that phrase into Google. There is no\n" +" point in advertising on keywords no one is searching for." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Is the person searching with this keyword likely to buy my product or\n" +" service? Or is the person more likely to be just carrying out research\n" +" with no intention of making a purchase? In other words, what is the\n" +" intent of the keyword? When starting out, you’ll want to advertise on\n" +" what we call “buying intent” keywords - that is, ones where the person\n" +" is clearly looking to buy." +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:33 +#, python-format +msgid "" +"It might be possible to edit the relevant items\n" +" or fix the issue in" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"It's difficult to change your theme after creating your website, so take the" +" time to look at all the themes, and be sure that you're happy with your " +"choice!" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"It's often much easier not to start with a blank page. Take a look at your competitors\n" +" and similar companies around the world. They probably have the same objectives and\n" +" visitors that you do. How did they transform that into a website?
    \n" +" Try to find 3 websites that have remarkable characteristics:" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_button +msgid "Join us and make your company a better place." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Landscape" +msgstr "Položeno" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings +msgid "Language" +msgstr "Jezik" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:39 +#, python-format +msgid "Language:" +msgstr "Jezik:" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_language_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_language_ids +msgid "Languages" +msgstr "Jezici" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Large" +msgstr "Veliko" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_published_mixin___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_seo_metadata___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Zadnje mijenjano" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_seo_metadata_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Zadnji ažurirao" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_seo_metadata_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Zadnje ažurirano" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Launch" +msgstr "Lansiraj" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Launching your website is an important step.
    \n" +" Here is a checklist of actions to help you launch a new website efficiently:" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Learn what your visitors are thinking, what question they have, what " +"problems they encounter." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Left" +msgstr "Lijevo" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:89 +#, python-format +msgid "Let's check how your homepage looks like on mobile devices." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons +msgid "Limited customization" +msgstr "Ograničeno prilagođavanje" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_social_linkedin +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_social_linkedin +msgid "LinkedIn Account" +msgstr "LinkedIn nalog" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid +msgid "List of Features" +msgstr "Lista mogićnosti" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.seo.js:82 +#, python-format +msgid "Loading..." +msgstr "Učitavam..." + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_references +msgid "Logo" +msgstr "Logotip" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout +msgid "Logout" +msgstr "Odjava" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_id +msgid "Main Menu" +msgstr "Glavni Meni" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Mango" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Margin" +msgstr "Marža" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Masonry" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.403 model:ir.ui.view,arch_db:website.404 +msgid "Maybe you were looking for one of these popular pages ?" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Medium" +msgstr "Srednje" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Meet your existing customers and encourage them to 'repeat buy'." +msgstr "" + +#. module: website +#: code:addons/website/models/website.py:308 +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings +#, python-format +msgid "Menu" +msgstr "Meni" + +#. module: website +#: code:addons/website/models/website.py:312 +#, python-format +msgid "Menu %s seems to have a link to this page !" +msgstr "Meni %s čini se ima link do ove stranice !" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:68 +#, python-format +msgid "Menu Label" +msgstr "Oznaka menija" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.template_partner_comment +msgid "Message" +msgstr "Poruka" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:9 +#, python-format +msgid "Mobile preview" +msgstr "Mobilni pregled" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Mode" +msgstr "Mod" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "More info on pricing:" +msgstr "Više informacija o cijenama:" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_references +msgid "More than 500 happy customers." +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:52 +#, python-format +msgid "Most searched topics related to your keywords, ordered by importance:" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Mountains" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Move to first" +msgstr "Premjesti na početak" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Move to last" +msgstr "Premjesti na kraj" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Move to next" +msgstr "Premjesti na sljedeće" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Move to previous" +msgstr "Premjesti na prethodno" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout +msgid "My Website" +msgstr "Moj Website" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Narrow" +msgstr "Usko" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:150 +#, python-format +msgid "New Name" +msgstr "Novi naziv" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:58 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar +#, python-format +msgid "New Page" +msgstr "Nova stranica" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_new_window +msgid "New Window" +msgstr "Novi prozor" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:148 +#, python-format +msgid "New name" +msgstr "Novi naziv" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.editor.js:123 +#, python-format +msgid "New or existing page" +msgstr "Nova ili postojeća stranica" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.kanban_contain +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.pager +msgid "Next" +msgstr "Slijedeće" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons +msgid "No customization" +msgstr "Bez prilagođavanja" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons +msgid "No support" +msgstr "Bez podrške" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "None" +msgstr "Ništa" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.backend.js:22 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.publish_management +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.publish_short +#, python-format +msgid "Not Published" +msgstr "Nije objavljeno" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info +msgid "Note: To hide this page, uncheck it from the top Customize menu." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Note: To use those features, you need to install the" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout_footer_copyright +msgid "Odoo" +msgstr "Odoo" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns +msgid "Odoo - Sample 1 for three columns" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns +msgid "Odoo - Sample 2 for three columns" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns +msgid "Odoo - Sample 3 for three columns" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_big_picture +msgid "Odoo CMS - a big picture" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_floating +msgid "Odoo CMS- Sample image floating" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_image_floating +msgid "Odoo Members" +msgstr "Odoo članovi" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info +msgid "Odoo Version" +msgstr "Odoo verzija" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_text +msgid "Odoo image and text block" +msgstr "Odoo blok za sliku i tekst" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_parallax_slider +msgid "" +"Odoo provides essential platform for our project management.\n" +" Things are better organized and more visible with it." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_quotes_slider +msgid "" +"Odoo provides essential platform for our project management.\n" +" Things are better organized and more visible with it." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_references +msgid "" +"Odoo provides essential platform for our project management.\n" +" Things are better organized and more visible with it." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_image +msgid "Odoo text and image block" +msgstr "Odoo blok za sliku i tekst" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Odoo's Google Analytics settings" +msgstr "Odoo postavke za Goolge Analytics" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse +msgid "" +"Odoo's POS is a web application that can run on any device that\n" +" can display websites with little to no setup required." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq +msgid "" +"Odoo's POS is a web application that can run on any device that\n" +" can display websites with little to no setup required." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Off" +msgstr "Isključeno" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.translator.xml:46 +#, python-format +msgid "Ok" +msgstr "U redu" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:5 +#, python-format +msgid "On Website" +msgstr "Na website-u" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Once you’ve launched your website, it’s time to grow your traffic." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info +msgid "Open Source ERP" +msgstr "Open Source ERP" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout_footer_copyright +msgid "Open Source eCommerce" +msgstr "Open Source eCommerce" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Orange Red" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons +msgid "Order now" +msgstr "Naruči odmah" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Organize your job board and promote your job announces easily." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form +msgid "Other Info" +msgstr "Ostale informacije" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons +msgid "Our Offers" +msgstr "Naše ponude" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_references +msgid "Our References" +msgstr "Naše reference" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.aboutus +msgid "Our Team" +msgstr "Naš tim" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_default +msgid "Our products & Services" +msgstr "Naši proizvodi i usluge" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.aboutus +msgid "" +"Our products are designed for small to medium size companies willing to optimize\n" +" their performance." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_default +msgid "" +"Our products are designed for small to medium size companies willing to optimize\n" +" their performance." +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/models/website.py:286 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:11 +#, python-format +msgid "Page" +msgstr "Stranica" + +#. module: website +#: code:addons/website/models/website.py:291 +#, python-format +msgid "Page %s seems to have a link to this page !" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:59 +#, python-format +msgid "Page Title" +msgstr "Naslov stranice" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_panel +msgid "" +"Panels are a great tool to compare offers or to emphasize on\n" +" key features. To compare products, use the inside columns." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_parent_left +msgid "Parent Left" +msgstr "Roditelj lijevo" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_parent_id +msgid "Parent Menu" +msgstr "Nadređeni meni" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_parent_right +msgid "Parent Right" +msgstr "Roditelj desno" + +#. module: website +#: model:ir.model,name:website.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Partner" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.template_partner_post +msgid "Partner Detail" +msgstr "Detalji partnera" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.template_partner_comment +msgid "Partners" +msgstr "Partneri" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Plan" +msgstr "Plan" + +#. module: website +#: model:web.planner,tooltip_planner:website.planner_website +msgid "" +"Plan your website strategy, design your pages, sell your products and grow " +"your online business!" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model,name:website.model_web_planner +msgid "Planner" +msgstr "Planer" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.theme_customize +msgid "Please install a theme in order to customize your website." +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.theme.js:293 +#, python-format +msgid "Please install or update node-less" +msgstr "Molimo da instalirati ili nadogradite node-less" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Please note that you'll need an Odoo Standard or Business subscriptions for " +"that" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse +msgid "Point of Sale Questions v7" +msgstr "Pitanja o maloprodaji" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout_footer_copyright +msgid "Powered by" +msgstr "Podržano od strane" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.editor.js:38 +#, python-format +msgid "Press The Top-Left Edit Button" +msgstr "Pritisni gornje lijevo Uredi dugme" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.kanban_contain +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.pager +msgid "Prev" +msgstr "Prethodno" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Product pricing and promotional offers," +msgstr "Cjene proizvoda i promotivne ponude," + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons +msgid "Professional" +msgstr "Profesionalna" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq +msgid "Project Management Questions v7" +msgstr "Pitanja iz projekt menadžmenta v7" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:5 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +#, python-format +msgid "Promote" +msgstr "Promocija" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar +msgid "Promote " +msgstr "Promoviši " + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:20 +#, python-format +msgid "Promote This Page" +msgstr "Promoviši ovu stranicu" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:5 +#, python-format +msgid "Promote page on the web" +msgstr "Promoviši stranicu na web-u" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Promote your catalog of services" +msgstr "Promovišite katalog usluga" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Provide fast, professional and accurate information to your visitors and " +"customers." +msgstr "Omogućava brze, profesionalne i tačne informacije vašim posjetiocima i kupcima." + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_partner_id +msgid "Public Partner" +msgstr "Javni partner" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_user_id +msgid "Public User" +msgstr "Javni korisnik" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:75 +#, python-format +msgid "Publish your page by clicking on the 'Save' button." +msgstr "Objavite stranicu klikom na 'Sačuvaj' dugme." + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.backend.js:18 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.publish_management +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.publish_short +#, python-format +msgid "Published" +msgstr "Objavljeno" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Purple" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.http_error_debug +msgid "QWeb" +msgstr "QWeb" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Quote" +msgstr "Ponuda" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Re-order" +msgstr "Ponovo naruči" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Ready For Launch!" +msgstr "Spremno za lansiranje!" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Real professional translators will translate all your contents" +msgstr "Stvarni profesionalni prevodioc će prevesti sav vaš sadržaj" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.template_partner_comment +msgid "Recipient" +msgstr "Primalac" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Reduce the time and resources spent on support." +msgstr "Smanji vrijeme i resurse provedeno na podršci." + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:121 +#, python-format +msgid "Reference(s) found:" +msgstr "Pronađene referenca(e):" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Remove Slide" +msgstr "Ukloni slide" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Remove all images" +msgstr "Ukloni sve slike" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Remove from gallery" +msgstr "Ukloni iz galerije" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:96 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar +#, python-format +msgid "Rename Page" +msgstr "Preimenuj stranicu" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Reset Transformation" +msgstr "Resetuj transformaciju" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 +msgid "Reset selected templates" +msgstr "Resetuj odabrane predloške" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 +msgid "Reset templates" +msgstr "Reset predložaka" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Right" +msgstr "Desno" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Rounded corners" +msgstr "Zaobljeni uglovi" + +#. module: website +#: model:ir.model,name:website.model_website_seo_metadata +msgid "SEO metadata" +msgstr "SEO metapodatci" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid +msgid "Sample images" +msgstr "Jednostavne slike" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.ace.xml:12 +#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:85 +#, python-format +msgid "Save" +msgstr "Sačuvaj" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:74 +#, python-format +msgid "Save your modifications" +msgstr "Sačuvaj izmjene" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Scroll Speed" +msgstr "Brzina skrolovanja" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:96 +#, python-format +msgid "Scroll to check rendering and then close the mobile preview." +msgstr "Skroluj da provjerite rendovanje i tada zatvorite mobilni pregled." + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.menu_search +msgid "Search Menus" +msgstr "Meniji pretrage" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_search_box +msgid "Search..." +msgstr "Pretraži..." + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_features +msgid "Second Feature" +msgstr "Druga odlika." + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid +msgid "Second List" +msgstr "Druga lista" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "See and buy your products" +msgstr "Vidi i kupi vaše proizvode" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:27 +#, python-format +msgid "Select a Menu" +msgstr "Odaberi meni" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid +msgid "Select and delete blocks to remove some features." +msgstr "Odaberi i ukloni blokove da uklonite neke odlike." + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:52 +#, python-format +msgid "Select the parent container to get the global options of the banner." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Select the untranslated language" +msgstr "Odaberi neprevedeni jezik" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_big_message +msgid "Sell Online. Easily." +msgstr "Online prodaja. Jednostavno." + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Sell more online" +msgstr "Vidi više online" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.template_partner_comment +msgid "Send " +msgstr "Pošalji " + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.template_partner_comment +msgid "Send a Message to our Partners" +msgstr "Pošalji poruku našim partnerima" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Send an email to all your contacts" +msgstr "Pošalji email svim svojim kontaktima" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.contactus +msgid "Send us an email" +msgstr "Pošaljite nam email" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_sequence +msgid "Sequence" +msgstr "Sekvenca" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Settings > Website" +msgstr "Postavke > Website" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Shadows" +msgstr "Sjenke" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_share +msgid "Share" +msgstr "Podijeli" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Share experience on similar projects" +msgstr "Podjeli iskustvo na sličnim projektima" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_ui_view_customize_show +msgid "Show As Optional Inherit" +msgstr "Prikaži kao opcionalno nasljeđeno" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Simple and obvious" +msgstr "Očigledno i jednostavno" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:20 +#, python-format +msgid "Skip It" +msgstr "Preskoči" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Slideshow" +msgstr "Slideshow" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Slideshow speed" +msgstr "Brzina slideshow-a" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Slow" +msgstr "Sporo" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Small" +msgstr "Malo" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form +msgid "Social Media" +msgstr "Socijalni Mediji" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:95 +#, python-format +msgid "Some dependencies can exist ..." +msgstr "Mogu postojati neke ovisnosti..." + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Special effects and animations" +msgstr "Specijalni efekti i animacije" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings +msgid "Optimization" +msgstr "Optimizacija" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Square" +msgstr "Kvadrat" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:20 +#, python-format +msgid "Start Tutorial" +msgstr "Započni tutorijal" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Start by looking how often people search phrases related to your business,\n" +" how competitive the keywords are in AdWords, and how much it’ll cost to\n" +" advertise on each keyword. All of this information will help you determine\n" +" which keywords you want to use in your first campaign." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_text +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_image +msgid "" +"Start with the customer – find out what they want\n" +" and give it to them." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons +msgid "Starter package" +msgstr "Početni paket" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Static" +msgstr "Statično" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Still in the left-side menu, go to APIs and auth > " +"Credentials and click on 'Create New Client ID'" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Style" +msgstr "Stil" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Styling" +msgstr "Stilizacija" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_custom +msgid "Subtitle" +msgstr "Podnaslov" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_custom +msgid "Subtitle 2" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_custom +msgid "Subtitle 3" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Sunflower" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info +msgid "Technical name:" +msgstr "Tehnički naziv:" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid +msgid "" +"Tell features the visitor would like to know, not what you'd like to say." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_features +msgid "Tell what's the value for the
    customer for this feature." +msgstr "" + +#. module: website +#: code:addons/website/models/website.py:296 +#, python-format +msgid "Template %s (id:%s) seems to have a link to this page !" +msgstr "Predložak %s (id:%s) ima link do ove stranice !" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.ace.js:254 +#, python-format +msgid "Template ID: %s" +msgstr "Predložak ID: %s" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 +msgid "Template fallback" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:88 +#, python-format +msgid "Test Your Mobile Version" +msgstr "Testirajte mobilnu verziju" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.template_partner_post +msgid "Thank you for posting a message !" +msgstr "Hvala na vašoj objavi poruke !" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:104 +#, python-format +msgid "The 'Content' menu allows you to add pages or add the top menu." +msgstr "'Sadržaj' meni dozvoljava Vam da dodate stranice ili da dodate meni na vrhu." + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "The Banner or Big Picture building blocks are good choices for that." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse +msgid "" +"The Point of Sale works perfectly on any kind of touch enabled\n" +" device, whether it's multi-touch tablets like an iPad or\n" +" keyboardless resistive touchscreen terminals." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq +msgid "" +"The Point of Sale works perfectly on any kind of touch enabled\n" +" device, whether it's multi-touch tablets like an iPad or\n" +" keyboardless resistive touchscreen terminals." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"The best and simplest way to start is to create a few pages and link them directly from the main menu.\n" +" Just try not to go over 6 items, otherwise your main menu will be difficult to use." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "The building blocks" +msgstr "Blokovi za izgradnju" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"The call to action’s (i.e. the button’s) wording, size, color and placement," +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "The colors palettes" +msgstr "Paleta boja" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"The cost is from $0.05 to $0.15 per word, depending on the translator's " +"level of expertise" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.http_error_debug +msgid "The error occured while rendering the template" +msgstr "Greška se dogodila prilikom iscrtavanja predloška" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.http_error_debug +msgid "The following error was raised in the website controller" +msgstr "Sljedeća greška se vratila iz website kontrolera" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,help:website.field_website_published_mixin_website_url +msgid "The full URL to access the document through the website." +msgstr "Kompletan URL za pristup dokumentu putem website-a." + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,help:website.field_ir_act_server_website_url +msgid "The full URL to access the server action through the website." +msgstr "Kompletan URL za pristup serverskoj akciji putem website-a." + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.403 +msgid "The page you were looking for could not be authorized." +msgstr "Stranica koju tražite nije mogla biti autorizovana." + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.404 +msgid "" +"The page you were looking for could not be found; it is possible you have\n" +" typed the address incorrectly, but it has most probably been removed due\n" +" to the recent website reorganisation." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "The pre-loaded images" +msgstr "Preučitane slike" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 +msgid "The selected templates will be reset to their factory settings." +msgstr "Odabrani predlošci će biti resetovane na fabričke postavke." + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "The shorter the better" +msgstr "Kraće je bolje" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"The theme you choose sets the tone for the overall look and feel of your " +"site design." +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:32 +#, python-format +msgid "The web site has encountered an error." +msgstr "Na web stranici se dogodila greška." + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.theme.js:297 +#, python-format +msgid "Theme Error" +msgstr "Greška u temi" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Theme Selection" +msgstr "Odabir teme" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Then simply" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Then, copy the Client ID and Client Secret" +" codes and paste them in" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Then, go to" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"There are three questions you should ask before deciding whether or not to " +"advertise on a particular keyword:" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"They allow a detailed qualification of the visitor, which is perfect to link" +" them later to marketing campaigns." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_features +msgid "Third Feature" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.page_404 +msgid "" +"This page does not exists, but you can create it as you are administrator of" +" this site." +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:19 +#, python-format +msgid "" +"This tutorial will guide you to build your home page. We will start by " +"adding a banner." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Thumbnails" +msgstr "Sličice" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:59 +#, python-format +msgid "Title" +msgstr "Naslov" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns +msgid "" +"To add a fourth column, reduce the size of these\n" +" three columns using the right icon of each block.\n" +" Then, duplicate one of the column to create a new\n" +" one as a copy." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "To do that, simply use the Promote menu on each page of your website." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"To get an external assessment of your website, you can also submit it to" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "To learn more, take a look at their" +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:176 +#: model:website.menu,name:website.main_menu +#: model:website.menu,name:website.website2_main_menu +#, python-format +msgid "Top Menu" +msgstr "Gornji meni" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.http_error_debug +msgid "Traceback" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Transform" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Translate" +msgstr "Prevedi" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.translator.xml:14 +#, python-format +msgid "Translate this page" +msgstr "Prevedi ovu stranicu" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.translator.xml:27 +#, python-format +msgid "Translated content" +msgstr "Prevedeni sadržaj" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Translated versions are updated automatically after 32 hours on average." +msgstr "Prevedene verzije su učitane automatski u prosjeku svakih 32 sata." + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Translating your website into other languages is the best way to broaden its audience.\n" +" In Odoo, you can either manually translate your pages as they are displayed, use an\n" +" automatic machine translation service for free or pay professional translators to do\n" +" it for you." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_social_twitter +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_social_twitter +msgid "Twitter Account" +msgstr "Twitter nalog" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 +msgid "" +"Type 'yes' in the box below if you want to " +"confirm." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form +msgid "UA-XXXXXXXX-Y" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,help:website.field_website_cdn_filters +msgid "URL matching those filters will be rewritten using the CDN Base URL" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons +msgid "Ultimate package" +msgstr "Neograničeni paket" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons +msgid "Unlimited CRM power and support" +msgstr "Snaga neograničenog CRMa i podrške" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons +msgid "Unlimited customization" +msgstr "Neograničeno prilagođavanje" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Update your internal documents: footer of sales order, contracts,invoices, " +"business cards, etc." +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.gallery.xml:32 +#, python-format +msgid "" +"Upload failed, some images might not have been uploaded. Check your network " +"connectivity." +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.gallery.xml:31 +#, python-format +msgid "Upload successful." +msgstr "Učitavanje uspješno." + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_url +msgid "Url" +msgstr "URL" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Use Google Adword" +msgstr "Koristi Google Adword" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_cdn_activated +msgid "Use a Content Delivery Network (CDN)" +msgstr "Koristi Content Delivery Network (CDN)" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Use a free, automatic machine translation (quality will vary depending on " +"languages)" +msgstr "Koristi besplatni, automatizovani mašinski prevod (kvaliteta ovisi o jeziku)" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Use the Customize menu to change the look of your theme:" +msgstr "Koristi Prilagodi meni da izmjenite izgled vaše teme:" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Use the Newsletter subscription (from mass mailing application) or the Big " +"button building block for that." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.robots +msgid "" +"User-agent: *\n" +"Sitemap:" +msgstr "User-agent: *\nMapa sajta:" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Velour" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Very Fast" +msgstr "Veoma brzo" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Very Slow" +msgstr "Veoma sporo" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "View our themes selection" +msgstr "Pogledajte naš izbor tema" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_published_mixin_website_published +msgid "Visible in Website" +msgstr "Vidljivo na website-u" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Visitors might not be interested in your products or services when they come" +" to your site. They could want to learn something, improve their life, grow " +"their business, find out more about you, etc. What great content can you " +"offer your visitors? Why should they stay on your website?" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.aboutus +msgid "" +"We are a team of passionate people whose goal is to improve everyone's\n" +" life through disruptive products. We build great products to solve your\n" +" business problems." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_default +msgid "" +"We are a team of passionate people whose goal is to improve everyone's\n" +" life through disruptive products. We build great products to solve your\n" +" business problems." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"We can create a customized theme for you with your company colors, logo and " +"images from your library." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "We hope this planner helped you to create your website." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.contactus +msgid "We'll do our best to get back to you as soon as possible." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.actions.act_url,name:website.action_website +#: model:ir.model,name:website.model_website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_ui_view_website_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_website_id +#: model:ir.ui.menu,name:website.menu_website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_server_action_search_website +msgid "Website" +msgstr "Web stranica" + +#. module: website +#: model:ir.ui.menu,name:website.menu_website_configuration +msgid "Website Admin" +msgstr "Website Administrator" + +#. module: website +#: model:ir.actions.act_window,name:website.action_module_website +msgid "Website Apps" +msgstr "Website Aplikacije" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_domain +msgid "Website Domain" +msgstr "Website Domen" + +#. module: website +#: model:ir.actions.act_url,name:website.action_website_homepage +msgid "Website Homepage" +msgstr "Website Početna stranica" + +#. module: website +#: model:ir.actions.act_window,name:website.action_website_menu +#: model:ir.model,name:website.model_website_menu +msgid "Website Menu" +msgstr "Website Meni" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_website_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_name +msgid "Website Name" +msgstr "Website Naziv" + +#. module: website +#: model:ir.actions.server,name:website.action_partner_post +msgid "Website Partner Post and Thanks Demo" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.actions.server,name:website.action_partner_comment +msgid "Website Partners Comment Form" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_act_server_website_path +msgid "Website Path" +msgstr "Website Putanja" + +#. module: website +#: model:crm.team,name:website.salesteam_website_sales +msgid "Website Sales" +msgstr "Website Prodaja" + +#. module: website +#: model:ir.actions.act_window,name:website.action_website_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form +msgid "Website Settings" +msgstr "Website Postavke" + +#. module: website +#: model:ir.actions.act_window,name:website.action_module_theme +msgid "Website Theme" +msgstr "Website Teme" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_act_server_website_url +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_published_mixin_website_url +msgid "Website URL" +msgstr "Website URL" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Website Versioning." +msgstr "Website Verzionisanje" + +#. module: website +#: model:ir.actions.act_url,name:website.action_website_tutorial +msgid "Website With Tutorial" +msgstr "Website sa tutorijalom" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.menu_tree +msgid "Website menu" +msgstr "Website meni" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_ui_view_website_meta_description +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_seo_metadata_website_meta_description +msgid "Website meta description" +msgstr "Website meta opis" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_ui_view_website_meta_keywords +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_seo_metadata_website_meta_keywords +msgid "Website meta keywords" +msgstr "Website meta ključne riječi" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_ui_view_website_meta_title +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_seo_metadata_website_meta_title +msgid "Website meta title" +msgstr "Website meta naslov" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_tree +msgid "Websites" +msgstr "Website-ovi" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_base_language_install_website_ids +msgid "Websites to translate" +msgstr "Websajt-ovi za prevođenje" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Welcome" +msgstr "Dobrodošli" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:18 +#, python-format +msgid "Welcome to your website!" +msgstr "Dobrodošli na našu web prezentaciju!" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:81 +#, python-format +msgid "Well done, you created your homepage." +msgstr "Dobro obavljeno, kreirali ste početnu stranicu." + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_image_floating +msgid "What a day it was yesterday - such a big day for us!" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "What may interest your visitors?" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_ui_view_page +msgid "Whether this view is a web page template (complete)" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse +msgid "Which hardware does Odoo POS support?" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse +msgid "" +"While an internet connection is required to start the Point of\n" +" Sale, it will stay operational even after a complete disconnection." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq +msgid "" +"While an internet connection is required to start the Point of\n" +" Sale, it will stay operational even after a complete disconnection." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_image_floating +msgid "" +"With Odoo's fully integrated software, you can easily manage your\n" +" meetings, schedule business calls, create recurring meetings,\n" +" synchronize your agenda and easily keep in touch with your colleagues,\n" +" partners and other people involved in projects or business discussions.\n" +"

    " +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"With Odoo, you can automatically check which keywords are ranked best for a\n" +" specific query, then add them in the content of your page." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Wood" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_parallax_slider +msgid "" +"Write a quote here from one of your customers. Quotes are a\n" +" great way to build confidence in your products or services." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_quotes_slider +msgid "" +"Write a quote here from one of your customers. Quotes are a\n" +" great way to build confidence in your products or services." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_references +msgid "" +"Write a quote here from one of your customers. Quotes are a\n" +" great way to build confidence in your products or services." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_quote +msgid "" +"Write a quote here from one of your customers. Quotes are a\n" +" great way to build confidence in your products or services." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_image +msgid "" +"Write one or two paragraphs describing your product or\n" +" services. To be successful your content needs to be\n" +" useful to your readers." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_text +msgid "" +"Write one or two paragraphs describing your product,\n" +" services or a specific feature. To be successful\n" +" your content needs to be useful to your readers." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_big_message +msgid "Write one sentence to convince visitor about your message." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_features +msgid "" +"Write what the customer would like to know,
    not what you want to show." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options +msgid "Yellow Green" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse +msgid "Yes" +msgstr "Da" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq +msgid "Yes." +msgstr "Da." + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.translator.xml:18 +#, python-format +msgid "You are about to enter the translation mode." +msgstr "Ulazite u mod za prevođenje." + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"You can also place online advertisements on web pages that show results from search\n" +" engine queries: this is called SEA." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"You can also use the integrated HTML Editor(from the Customize menu) " +"to modify the code directly." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"You can do this by optimizing your referencing by search engines like Google: it's\n" +" called SEO. This is the process of increasing the visibility of a website or a web\n" +" page in a search engine's natural and unpaid (\"organic\") search results. In general,\n" +" the earlier (or higher ranked on the search results page), and more frequently a site\n" +" appears in the search results list, the more visitors it will receive from the search\n" +" engine." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "You can retrieve a 75$ coupon code to start your campaign here:" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"You can set Odoo on a custom domain name (e.g. yourcompany.com) for both the website\n" +" and your emails. Because your website address is as important to your branding as the\n" +" name of your business or organization, you’ll want to put some thought into changing it\n" +" for a proper domain, or change it to one you already own." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"You have a lot of choices for that: the References, Quotes Slider, Twitter " +"Scroller,..." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.actions.act_window,help:website.action_module_theme +#: model:ir.actions.act_window,help:website.action_module_website +msgid "You should try others search criteria." +msgstr "Trebali bi ste pokušati sa drugim terminom pretrage." + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"You will get your leads filled up automatically in our integrated CRM " +"application." +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:47 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_banner +#, python-format +msgid "Your Banner Title" +msgstr "Naslov vašeg banera" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Your Domain Name" +msgstr "Naziv vaše domene" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Your Footer" +msgstr "Vaše podnožje" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Your Homepage" +msgstr "Vaša početna stranica" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Your Main Menu" +msgstr "Vaš glavni meni" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Your Objectives" +msgstr "Vaši ciljevi" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_title +msgid "Your Website Title" +msgstr "Vaš naslov website-a" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Your homepage is the most important page of your website. This is where visitors get their first impressions of you. An excellent homepage will encourage them to stay on your site, guide them towards your content, reinforce your company's branding and more.
    \n" +" Here are some pointers to help you get started." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "Your theme selection will define:" +msgstr "Vaš izbor teme će definisati:" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"Your website is an important part of your online business strategy, but it shouldn't be\n" +" the only one. There are so many ways to communicate with your customers, visitors and\n" +" prospects that it's sometimes difficult to know what to put your energy into. Here is\n" +" some advice on what to focus on next." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_social_youtube +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_social_youtube +msgid "Youtube Account" +msgstr "Youtube nalog" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"a reference to your new website. We will retweet it (we have 30,000 " +"followers) and feature it in our different communications." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "and connect with the Google account you created" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.http_error_debug +msgid "and evaluating the following expression:" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "and we'll configure your website and/or email for you." +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "button." +msgstr "dugme." + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "check out our blog application" +msgstr "provjerite našu blog aplikaciju" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "create a Google Analytics account" +msgstr "kreiraj Google Analytics nalog" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:28 +#, python-format +msgid "describing your page content" +msgstr "opisujući sadržaj vaše stranice" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "ex: About us" +msgstr "npr: O Nama" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "ex: Blog, Success stories, References, Events, Jobs" +msgstr "npr: Blog, Uspješne priče, Reference, Događaji, Zaposlenje" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "ex: Contact us, Our Customers, Privacy Policy, Events, Bolg, Jobs" +msgstr "npr: Kontaktirajte nas, Naši kupci, Pravila Privatnosti, Događaji, Blog, Zaposlenje" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "ex: interesting contents, texts and articles" +msgstr "npr: zanimljivi sadržaji, tekstovi ili članci" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "for a free evaluation of the usability of your homepage." +msgstr "" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:73 +#, python-format +msgid "how your page will be listed on Google" +msgstr "kako će stranice biti izlistane na Google" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "http://gengo.com/pricing-languages/" +msgstr "http://gengo.com/pricing-languages/" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "http://www.google.com/ads/adwords-coupon.html" +msgstr "http://www.google.com/ads/adwords-coupon.html" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "http://www.google.com/webmasters/tools/" +msgstr "http://www.google.com/webmasters/tools/" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form +msgid "https://plus.google.com/+Odooapps" +msgstr "https://plus.google.com/+Odooapps" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form +msgid "https://twitter.com/Odoo" +msgstr "https://twitter.com/Odoo" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings +msgid "https://www.facebook.com/Odoo" +msgstr "https://www.facebook.com/Odoo" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form +msgid "https://www.facebook.com/odoo" +msgstr "https://www.facebook.com/odoo" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form +msgid "https://www.linkedin.com/company/odoo" +msgstr "https://www.linkedin.com/company/odoo" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form +msgid "https://www.youtube.com/user/OpenERPonline" +msgstr "https://www.youtube.com/user/OpenERPonline" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form +msgid "https://youraccount.github.io" +msgstr "https://youraccount.github.io" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "if you don't have one yet." +msgstr "ukoliko već nemate." + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "in Odoo" +msgstr "u Odoo" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info +msgid "instance of Odoo, the" +msgstr "Odoo instanca, " + +#. module: website +#: model:ir.model,name:website.model_ir_actions_server +msgid "ir.actions.server" +msgstr "ir.actions.server" + +#. module: website +#: model:ir.model,name:website.model_ir_attachment +msgid "ir.attachment" +msgstr "ir.attachment" + +#. module: website +#: model:ir.model,name:website.model_ir_qweb +msgid "ir.qweb" +msgstr "ir.qweb" + +#. module: website +#: model:ir.model,name:website.model_ir_ui_view +msgid "ir.ui.view" +msgstr "ir.ui.prikaz" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.menu_search +msgid "name" +msgstr "naziv" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "online help" +msgstr "online pomoć" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:85 +#, python-format +msgid "or" +msgstr "ili" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.translator.xml:5 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar +#, python-format +msgid "or Edit Master" +msgstr "ili Uredi Master" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "or see who currently owns it" +msgstr "ili vidite ko je trenutni vlasnik" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "peek.usertesting.com" +msgstr "peek.usertesting.com" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "send us an email" +msgstr "pošaljite nam email" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.sitemap_index_xml +msgid "sitemap-" +msgstr "sitemap-" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.robots +msgid "sitemap.xml" +msgstr "sitemap.xml" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:35 +#, python-format +msgid "the classic Odoo interface" +msgstr "klasični Odoo interfejs" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"to describe\n" +"
    your experience or to suggest improvements !" +msgstr "da opišete\n
    vaše iskustvo ili predložite unapređenja !" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "" +"to do that (make sure the Advanced Options are set to your country and\n" +" language)." +msgstr "da uradite to (Napredne Opcije moraju biti postavljene za vašu Državu i\n jezik)." + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "to get started." +msgstr "da bi ste započeli." + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.menu_search +msgid "url" +msgstr "url" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons +msgid "user / month (billed annually)" +msgstr "korisnik / mjesec (godišnja naplata)" + +#. module: website +#. openerp-web +#: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:56 +#, python-format +msgid "using above suggested keywords" +msgstr "" + +#. module: website +#: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_website_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.menu_search +msgid "website" +msgstr "website" + +#. module: website +#: model:ir.model,name:website.model_website_config_settings +msgid "website.config.settings" +msgstr "website.config.settings" + +#. module: website +#: model:ir.model,name:website.model_website_published_mixin +msgid "website.published.mixin" +msgstr "website.published.mixin" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 +msgid "yes" +msgstr "da" + +#. module: website +#: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner +msgid "your Company details form" +msgstr "forma detalja vaše kompanije" diff --git a/addons/website/i18n/da.po b/addons/website/i18n/da.po index 3a96d69bab4..305cb22ff28 100644 --- a/addons/website/i18n/da.po +++ b/addons/website/i18n/da.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Jarnhold Nattestad , 2015 +# Morten Schou , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-11 10:41+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 09:20+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info msgid "&times;" -msgstr "" +msgstr "&times;" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout @@ -3509,7 +3510,7 @@ msgid "" "The page you were looking for could not be found; it is possible you have\n" " typed the address incorrectly, but it has most probably been removed due\n" " to the recent website reorganisation." -msgstr "Du ønskede side kunne ikke findes. Er adressen skrevet korrekt? - Ellers kan siden være flyttet eller slettet." +msgstr "Den ønskede side kunne ikke findes. Er adressen skrevet korrekt? - Ellers kan siden være flyttet eller slettet." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -4418,7 +4419,7 @@ msgstr "ir.actions.server" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_ir_attachment msgid "ir.attachment" -msgstr "" +msgstr "ir.attachment" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_ir_qweb @@ -4468,7 +4469,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "send us an email" -msgstr "" +msgstr "send os en email" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.sitemap_index_xml diff --git a/addons/website/i18n/el.po b/addons/website/i18n/el.po index 7c42d72eb24..4799a2dde30 100644 --- a/addons/website/i18n/el.po +++ b/addons/website/i18n/el.po @@ -3,15 +3,16 @@ # * website # # Translators: -# Goutoudis Kostas , 2015-2016 +# Kostas Goutoudis , 2015-2016 +# Kostas Goutoudis , 2016 # Martin Trigaux, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-11 10:41+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 08:36+0000\n" +"Last-Translator: Kostas Goutoudis \n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1881,7 +1882,7 @@ msgstr "Σταθερό" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Float" -msgstr "Κινητής υποδιαστολής" +msgstr "Κινητή" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options diff --git a/addons/website/i18n/es_CO.po b/addons/website/i18n/es_CO.po index f31101537bf..40e9239454a 100644 --- a/addons/website/i18n/es_CO.po +++ b/addons/website/i18n/es_CO.po @@ -7,14 +7,15 @@ # ANDRES FELIPE NEGRETE GOMEZ , 2016 # Esteban Echeverry , 2016 # Leidy Sofía Peña Gahona , 2016 -# Mateo Tibaquirá , 2015 +# Mateo Tibaquirá Palacios , 2015 +# Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-16 20:33+0000\n" -"Last-Translator: Andrés Felipe Casas Palomino \n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 03:18+0000\n" +"Last-Translator: Mateo Tibaquirá Palacios \n" "Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -245,7 +246,7 @@ msgstr "\nTanto si usted es un principiante o un profesional, nosotros tenemo msgid "" "\n" " This Planner will help you to think about your website and provide tips and ideas to inspire you. There are examples and explanations to guide you through the process of creating a top-notch, high quality site that meets all your needs." -msgstr "\n Esta Agenda le ayudará a pensar sobre su sitio web y proveer trucos e ideas para inspirarlo. Hay ejemplos y explicaciones para guiarlo a través del proceso de crear un sitio web de alta calidad que cumpla con todas sus necesidades." +msgstr "\n Este planificador le ayudará a pensar sobre su sitio web y proveer trucos e ideas para inspirarlo. Hay ejemplos y explicaciones para guiarlo a través del proceso de crear un sitio web de alta calidad que cumpla con todas sus necesidades." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -2881,7 +2882,7 @@ msgstr "Planée su estrategia web, diseñe sus páginas, venda sus productos y h #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_web_planner msgid "Planner" -msgstr "Agenda" +msgstr "Planificador" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.theme_customize @@ -3862,7 +3863,7 @@ msgstr "Nosotros podemos crear un tema personalizado para usted con los colores #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "We hope this planner helped you to create your website." -msgstr "Esperamos que esta agenda le haya ayudado a crear su sitio web." +msgstr "Esperamos que este planificador le haya ayudado a crear su sitio web." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.contactus @@ -4181,7 +4182,7 @@ msgid "" " and your emails. Because your website address is as important to your branding as the\n" " name of your business or organization, you’ll want to put some thought into changing it\n" " for a proper domain, or change it to one you already own." -msgstr "Puede establecer Openerp en un nombre de dominio personalizado (por ejemplo, sucompañia.com) tanto para el sitio web \ny sus correos electrónicos. Debido a que su dirección del sitio web es tan importante para su marca como el \nnombre de su empresa u organización, tendrá que poner algún pensamiento en cambiándolo \npara un dominio adecuado, o cambiar a uno que ya posee." +msgstr "Puede establecer Odoo en un nombre de dominio personalizado (por ejemplo, sucompañia.com) tanto para el sitio web \ny sus correos electrónicos. Debido a que su dirección del sitio web es tan importante para su marca como el \nnombre de su empresa u organización, tendrá que poner algún pensamiento en cambiándolo \npara un dominio adecuado, o cambiar a uno que ya posee." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner diff --git a/addons/website/i18n/es_DO.po b/addons/website/i18n/es_DO.po index e5ccf07b71f..36d458fa998 100644 --- a/addons/website/i18n/es_DO.po +++ b/addons/website/i18n/es_DO.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-22 15:03+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 23:00+0000\n" "Last-Translator: Juliano Henriquez \n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -760,7 +760,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "e-Commerce" -msgstr "" +msgstr "Comercio Electrónico" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner diff --git a/addons/website/i18n/it.po b/addons/website/i18n/it.po index b15527df332..12cabc5e525 100644 --- a/addons/website/i18n/it.po +++ b/addons/website/i18n/it.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-26 07:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 16:17+0000\n" "Last-Translator: Paolo Valier\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1757,7 +1757,7 @@ msgstr "Fine" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Enterprise package" -msgstr "" +msgstr "Pacchetto Enterprise" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.http_error_debug @@ -3157,7 +3157,7 @@ msgstr "Feature Due" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid msgid "Second List" -msgstr "" +msgstr "Seconda Lista" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner diff --git a/addons/website/i18n/mk.po b/addons/website/i18n/mk.po index 920d5b8d418..78edca29c32 100644 --- a/addons/website/i18n/mk.po +++ b/addons/website/i18n/mk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-24 12:42+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 12:35+0000\n" "Last-Translator: Aleksandar Vangelovski \n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2624,7 +2624,7 @@ msgstr "Забелешка: За да ја сокриете оваа стран #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Note: To use those features, you need to install the" -msgstr "" +msgstr "Забелешка: За да ги користите тие својства, треба да инсталирате" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout_footer_copyright diff --git a/addons/website/i18n/ru.po b/addons/website/i18n/ru.po index 7bb3c717b5c..1385c5acbb9 100644 --- a/addons/website/i18n/ru.po +++ b/addons/website/i18n/ru.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-24 22:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-06 20:37+0000\n" "Last-Translator: Viktor Pogrebniak \n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -388,7 +388,7 @@ msgstr "" msgid "" " 1. Choose " "your theme" -msgstr "" +msgstr " 1. Выберите оформление" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout @@ -625,7 +625,7 @@ msgid "" " If you are testing a core part of your website, include only new visitors in\n" " the test. You want to avoid shocking regular visitors, especially because the\n" " variations may not ultimately be implemented." -msgstr "" +msgstr "Не устраивайте неожиданностей постоянным посетителям.
    \nЕсли вы тестируете ключевую часть вебсайта, вовлекайте в процесс только новых пользователей. Вам не следует шокировать постоянных посетителей, особенно потому, что некоторые части могут быть ещё даже не до конца реализованы." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -722,7 +722,7 @@ msgid "" " added regularly. This is why starting a blog is an excellent way of\n" " improving your search ranking. If you have the time and dedication to write\n" " good articles," -msgstr "" +msgstr "Заведите блог
    \nGoogle любит сайты, которые часто обновляются, или на которые регулярно добавляется новый контент, поэтому блог - это отличный способ улучшить поисковый рейтинг. Если у вас есть время и желание писать хорошие статьи, " #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -736,7 +736,7 @@ msgid "" " This tool will help you understand your search traffic and learn how users\n" " are finding your site and make optimizations to help Google better\n" " understand and represent your site." -msgstr "" +msgstr "Используйте инструмент вебмастера Google
    \nЭтот инструмент поможет вам оценить поисковый трафик и узнать, как пользователи находят ваш сайт, и провести некоторые оптимизации, чтобы помочь Google лучше понимать и представлять ваш сайт." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -1097,7 +1097,7 @@ msgstr "Быть мобильным" msgid "" "Before starting to work on your website, make sure you have all the right applications installed.\n" " It will be much easier for you to organize and create your content if you have all the options activated from the start." -msgstr "" +msgstr "До начала работы с вашим сайтом удостоверьтесь, что у вас установлены все нужные приложения.\nВам будет намного проще организовывать и создавать наполнение, если с самого начала у вас будут все требуемые опции." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -1234,7 +1234,7 @@ msgid "" "Choose a vibrant image and write an inspiring paragraph\n" " about it. It does not have to be long, but it should\n" " reinforce your image." -msgstr "" +msgstr "Выберите яркое изображение и напишите вдохновляющую статью об этом. Она не обязательно должна быть длинной, но она должна усиливать ваше изображение." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -1559,7 +1559,7 @@ msgid "" "Deploy new stores with just an internet connection: no\n" " installation, no specific hardware required. It works with any\n" " iPad, Tablet PC, laptop or industrial POS machine." -msgstr "" +msgstr "Вы можете размещать новые магазины, используя всего лишь подключение к Интернету: никакой установки, никакого специального оборудования не требуется. Работает с любым iPad, планшетом, ноутбуком или промышленным кассовым терминалом." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq @@ -1567,7 +1567,7 @@ msgid "" "Deploy new stores with just an internet connection: no\n" " installation, no specific hardware required. It works with any\n" " iPad, Tablet PC, laptop or industrial POS machine." -msgstr "" +msgstr "Вы можете размещать новые магазины, используя всего лишь подключение к Интернету: никакой установки, никакого специального оборудования не требуется. Работает с любым iPad, планшетом, ноутбуком или промышленным кассовым терминалом." #. module: website #. openerp-web @@ -1810,7 +1810,7 @@ msgid "" " personal discussions with everyone. If you efficiently engage them in the\n" " reviewing process, they will even help you promote your website when it's\n" " ready for the big launch." -msgstr "" +msgstr "Объясните им, почему вы запустили новый сайт, и спросите их мнение о нём. Избегайте массовых опросов, личное обсуждение будет гораздо эффективнее. Если вам удастся вовлечь их в процесс оценки, они даже могут помочь в продвижении вашего сайта, когда он будет готов к "большому" запуску." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings @@ -2187,7 +2187,7 @@ msgid "" " fully open source. You can read more about the new name here.\n" " We have also prepared a short FAQ to explain all these changes\n" " to all of you.
    " -msgstr "" +msgstr "Если вы всё ещё несколько озадачены нашими вчерашними объявлениями, то представляем вам некоторые итоги.
    \nМы решили сменить название\"OpenERP\", так как оно больше не отражает суть компании. С нашими новыми приложениями, такими как "Конструктор сайтов", "Точка продаж" или "Интернет-магазин", мы вышли за пределы территории ERP.
    \nНо не переживайте, Odoo сейчас и впредь всегда остаётся полностью открытой. Здесь вы можете подробнее узнать о новом названии. Мы также подготовили короткий FAQ, чтобы прояснить эти изменения для каждого из вас.
    " #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -2751,7 +2751,7 @@ msgstr "ERP с открытым исходным кодом" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout_footer_copyright msgid "Open Source eCommerce" -msgstr "Открытый источник eCommerce" +msgstr "интернет-магазин с открытым исходным кодом" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -2791,7 +2791,7 @@ msgstr "Наша команда" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_default msgid "Our products & Services" -msgstr "" +msgstr "Наши решения и услуги" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.aboutus @@ -2892,7 +2892,7 @@ msgstr "Пожалуйста, установите тему, чтобы наст #: code:addons/website/static/src/js/website.theme.js:293 #, python-format msgid "Please install or update node-less" -msgstr "" +msgstr "Пожалуйста, установите или обновите node-less" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -2951,7 +2951,7 @@ msgstr "Продвижение" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar msgid "Promote " -msgstr "" +msgstr "Продвижение " #. module: website #. openerp-web @@ -2965,12 +2965,12 @@ msgstr "Сделать эту страницу популярнее" #: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:5 #, python-format msgid "Promote page on the web" -msgstr "Сделать страницу популярнее на веб" +msgstr "Сделать страницу популярнее в интернете" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Promote your catalog of services" -msgstr "" +msgstr "Продвижение вашего каталога услуг" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -3534,7 +3534,7 @@ msgstr "" msgid "" "The theme you choose sets the tone for the overall look and feel of your " "site design." -msgstr "" +msgstr "Выбранная тема определяет атмосферу и общее ощущение от дизайна вашего сайта." #. module: website #. openerp-web @@ -3631,7 +3631,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "To do that, simply use the Promote menu on each page of your website." -msgstr "" +msgstr "Чтобы это сделать, просто используйте меню "Продвижение" на вашем сайте." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -3696,7 +3696,7 @@ msgid "" " In Odoo, you can either manually translate your pages as they are displayed, use an\n" " automatic machine translation service for free or pay professional translators to do\n" " it for you." -msgstr "" +msgstr "Перевод вашего сайта на другие языки - это лучший способ расширить аудиторию. В Odoo вы можете вручную переводить страницы непосредственно в отображении, бесплатно использовать сервис машинного перевода или заплатить профессиональным переводчикам." #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_social_twitter @@ -3841,7 +3841,7 @@ msgid "" "We are a team of passionate people whose goal is to improve everyone's\n" " life through disruptive products. We build great products to solve your\n" " business problems." -msgstr "Мы - команда влюбленных в свою работу людей, чья цель состоит в том, чтобы улучшить жизнь\n каждого через прорывные товары. Мы создаем прекрасные\n товары, чтобы решить ваши бизнес-проблемы." +msgstr "Мы - команда влюбленных в свою работу людей, поставивших себе цель улучшить жизнь каждого с помощью наших инновационных продуктов. Мы создаем прекрасные продукты, чтобы решить ваши бизнес-задачи." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_default @@ -3849,7 +3849,7 @@ msgid "" "We are a team of passionate people whose goal is to improve everyone's\n" " life through disruptive products. We build great products to solve your\n" " business problems." -msgstr "Мы - команда влюбленных в свою работу людей, чья цель состоит в том, чтобы улучшить жизнь\n каждого через прорывные товары. Мы создаем прекрасные товары, чтобы\n решить ваши бизнес-проблемы." +msgstr "Мы - команда влюбленных в свою работу людей, поставивших себе цель улучшить жизнь каждого с помощью наших инновационных продуктов. Мы создаем прекрасные продукты, чтобы решить ваши бизнес-задачи." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -4245,7 +4245,7 @@ msgstr "Заголовок вашего сайта" msgid "" "Your homepage is the most important page of your website. This is where visitors get their first impressions of you. An excellent homepage will encourage them to stay on your site, guide them towards your content, reinforce your company's branding and more.
    \n" " Here are some pointers to help you get started." -msgstr "" +msgstr "Ваша домашняя страница - это самая важная страница вашего сайта. Это место, по которому посетители составляют первое впечатление о вас. Отлично сделанная страница вызывает желание остаться на вашем сайте, помогает ориентироваться в контенте, улучшает брендинг компании и многое другое.
    \nВот некоторые ориентиры, которые помогут вам начать." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner diff --git a/addons/website/i18n/sk.po b/addons/website/i18n/sk.po index f0e60c2d180..dbdf27b53dc 100644 --- a/addons/website/i18n/sk.po +++ b/addons/website/i18n/sk.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-26 21:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 05:46+0000\n" "Last-Translator: Jaroslav Bosansky \n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -793,7 +793,7 @@ msgid "" "dedicatedcontroller. The address is /website/action/.Set" " this field as True to allow users to run this action. If itset to is False " "the action cannot be run through the website." -msgstr "" +msgstr "Zavedenie akcie kódu servera môže byť spustené z webstránky, za použitia dedikovaného ovládača. Adresa je /website/action/. Nastavte toto pole ako True pre umožnenie použivateľom spustiť túto akciu. Ak nastavené na False, akcia nemôže byť spustená cez webstránku." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -802,7 +802,7 @@ msgid "" " Because of that, your visitors won't see it immediately so it's very useful for linking\n" " pages you don't want in your main menu e.g. social media, terms and conditions, privacy\n" " terms, etc." -msgstr "" +msgstr "Zápätie, ako už názov napovedá, sa nachádza na samom konci vašich webstránok.\nVďaka tomu, že ho vaši návštevníci nebudú vidieť okamžite, je to veľmi užitočné pre prepájanie\nstránok ktoré nechcete vo svojom hlavnom menu napr. sociálne médiá, obchodné podmienky, ochrana osobných\núdajov, atď." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_block @@ -848,7 +848,7 @@ msgid "" " Then your randomly display this page to half the visitors of your website, and after a\n" " while, you analyze the subscription statistics and see that page B performs 10% better\n" " than page A. Of course, you now decide to make B your new current page!" -msgstr "" +msgstr "A/B testovanie je proces testovania dvoch verzií stránky, aby ste zistili ktorá má lepší\nvúkon pri dosahovaní vašich podnikateľských cieľov. Napríklad, predstavte si že máte existujúcu\nstránku (A) kde žiadate zákazníkov o prihlásenie sa k vášmu emailovému odberu.\nVytvoríte variantu (B) tejto stránky s mierne odlišnou odberovou správou.\nPotom náhodne zobrazíte túto stránku polovici návšetvníkov vašej stránky, a po \nnejakom čase urobíte analýzu odberových štatistík a zistíte že stránka B má o 10% lepší\nvýkon ako stránka A. Samozrejme sa rozhodnete spraviť B vašou aktuálnou stránkou!" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.aboutus @@ -872,7 +872,7 @@ msgid "" "Adapt these three columns to fit you design need.\n" " To duplicate, delete or move columns, select the\n" " column and use the top icons to perform your action." -msgstr "" +msgstr "Prispôsobiť tieto tri stĺpce, aby sedeli potrebe vášho dizajnu.\nAk chcete duplikovať, odstrániť alebo presunúť stĺpce, vyberte\nstĺpec a pomocou vrchnej ikony vykonajte vašu akciu." #. module: website #. openerp-web @@ -948,7 +948,7 @@ msgid "" "objectives or modify your visitors interests. Those 3 first steps are " "essentially linked, and the more time your spend on polishing them, the " "better your website will be!" -msgstr "" +msgstr "Po práci na tomto kroku, možno sa budete chcieť vrátiť a zdokonaliť svoje ciele alebo upraviť záujmy vašich návštevníkov. Tieto 3 prvé kroky sú v podstate spojené, a čím viac času venujete ich zdokonaľovaniu, tým lepšie budú vaše webové stránky!" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -983,7 +983,7 @@ msgid "" "Alternatively, you can write a good article about your business and publish " "it on an article database websites (ex: squidoo.com) or send it to a press " "website and your local newspapers." -msgstr "" +msgstr "Prípadne môžete napísať dobrý článok o vašej firme a zverejniť ho na databáze webových článkov (napr: squidoo.com) alebo ho poslať na webové stránky tlače a miestnych novín." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -1023,7 +1023,7 @@ msgstr "Aqua" msgid "" "As you add more pages to your website, you main menu will begin to feel overcrowded.\n" " You can regroup similar pages into a sub-menu, so they will appear under a unique drop-down menu." -msgstr "" +msgstr "Ako budete pridávať viac stránok na svoje webstránky, vaše hlavné menu začnú pôsobiť preplnene.\nMôžete peskupiť podobné stránky do podmenu, takže sa objaví pod jedinečným rozbaľovaciom menu." #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_attachment_website_url @@ -1078,7 +1078,7 @@ msgstr "Obrázok Odoo banneru" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Basic sales & marketing for up to 2 users" -msgstr "" +msgstr "Základné predaje & marketing pre až 2 používateľov" #. module: website #. openerp-web @@ -1097,7 +1097,7 @@ msgstr "Buďte mobilný" msgid "" "Before starting to work on your website, make sure you have all the right applications installed.\n" " It will be much easier for you to organize and create your content if you have all the options activated from the start." -msgstr "" +msgstr "Pred začatím prác na vašej webstránke sa uisite, že máte nainštalované správne aplikácie.\nBude pre vás omnoho jendoduchšie organizvať a vytvárať obsah, ak máte všetky možnosti aktivované od začiatku." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -1146,12 +1146,12 @@ msgstr "Zostavenie stránky" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Build and engage with communities with forums, Q&A, mailing lists." -msgstr "" +msgstr "Budujte a spájate sa s komunitami cez fóra, Q&A, emailové odbery." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Build awareness and credibility" -msgstr "" +msgstr "Budujte povedomie a vierohodnosť" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -1162,7 +1162,7 @@ msgstr "Obchodný typ" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_cdn_url #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_cdn_url msgid "CDN Base URL" -msgstr "" +msgstr "URL CDN základ" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_cdn_filters @@ -1173,13 +1173,13 @@ msgstr "CDN filtre" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Can I afford to advertise on the keyword?" -msgstr "" +msgstr "Môžem si dovoliť inzerovať na kľúčovom slove?" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse msgid "Can I use it to manage projects based on agile methodologies?" -msgstr "" +msgstr "Môžem ju použiť pre spravovanie projektu založenom na agilných metodikách?" #. module: website #. openerp-web @@ -1234,7 +1234,7 @@ msgid "" "Choose a vibrant image and write an inspiring paragraph\n" " about it. It does not have to be long, but it should\n" " reinforce your image." -msgstr "" +msgstr "Vyberte si žiarivý obraz a napíšte o tom inšpiratívny\nodstavec. Nemusí byť dlhý, ale mal by\nposilniť vašu image." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -1256,7 +1256,7 @@ msgstr "Kliknite na 'Preložiť' na menu lište" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid msgid "Click on the icon to adapt it to your feature" -msgstr "" +msgstr "Kliknite na ikonu pre jej adaptovanie s vašou funkciou" #. module: website #. openerp-web @@ -1295,7 +1295,7 @@ msgstr "Farba" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Color Splash" -msgstr "" +msgstr "Farebné špliechanie" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -1330,7 +1330,7 @@ msgstr "Názov spoločnosti" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Complete CRM for any size team" -msgstr "" +msgstr "Kompletné CRM pre tím akejkoľvek veľkosti" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_compress_html @@ -1357,17 +1357,17 @@ msgstr "Konfigurovať webstránku" msgid "" "Configure all your social media (Twitter, Facebook, LinkedIn) so that the " "address of your website appears on them." -msgstr "" +msgstr "Nakonfigurujte všetky vaše sociálne média (Twitter, Facebook, LinkedIn) tak, že na nich bude zobrazená vaša webstránka." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings msgid "Configure website menus" -msgstr "" +msgstr "Nakonfigurovať menu webstránky" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Configure your Gengo API key in" -msgstr "" +msgstr "Nakonfigurujte váš Gengo API kľúč v" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -1377,7 +1377,7 @@ msgstr "Gratulácie, ste hotový!" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_default msgid "Connect with us" -msgstr "" +msgstr "Spojte sa s nami" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.403 model:ir.ui.view,arch_db:website.404 @@ -1387,7 +1387,7 @@ msgstr "Kontaktujte nás" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Contact a Domain Manager in your country to buy it" -msgstr "" +msgstr "Kontaktuje Správcu domén vo vašej krajine pre zakúpenie" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.contactus @@ -1400,29 +1400,29 @@ msgstr "" #: model:website.menu,name:website.menu_contactus #: model:website.menu,name:website.website2_menu_contactus msgid "Contact us" -msgstr "" +msgstr "Kontaktujte nás" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.contactus msgid "Contact us about anything related to our company or services." -msgstr "" +msgstr "Kontaktujte nás ohľadom čohokoľvek súvisiaceho s našou spoločnosťou alebo službami." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_big_picture msgid "Contact us »" -msgstr "" +msgstr "Kontaktujte nás »" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar msgid "Content " -msgstr "" +msgstr "Obsah " #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.translator.xml:24 #, python-format msgid "Content to translate" -msgstr "" +msgstr "Obsah na preloženie" #. module: website #. openerp-web @@ -1438,29 +1438,29 @@ msgstr "Pokračovať" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout_footer_copyright msgid "Copyright &copy;" -msgstr "" +msgstr "Autorské právo &copy;" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.page_404 msgid "Create Page" -msgstr "" +msgstr "Vytvoriť stránku" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Create a community" -msgstr "" +msgstr "Vytvoriť komunitu" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Create a new project (this may take some time)" -msgstr "" +msgstr "Vytvoriť nový projekt (to môže chvíľu trvať)" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/js/website.editor.js:138 #, python-format msgid "Create page '%s'" -msgstr "" +msgstr "Vytvoriť stránku '%s'" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_create_uid @@ -1485,17 +1485,17 @@ msgid "" " It needs to be organized, so that your visitors can see all the main content you offer at a glance.
    \n" " It needs to be clear, so that when they click on an item, they get the content they expected.
    \n" " In fact, you need to build your navigation menu for your visitors and not for your own purposes or objectives." -msgstr "" +msgstr "Vytvorenie hlavného menu je dôležitá a náročná fáza budovania vašej webstránky.
    \nMusí byť usporiadané, takže vaši návštevníci uvidia ponuku hlavného obsahu jedným pohľadom.
    \nMusí byť jasné, takže keď kliknú na položku, dostanú obsah ktorý očakávali.
    \nV skutočnosti, budete musieť vytvoriť svoj navigačné menu pre vašich návštevníkov, a nie pre svoje vlastné účely alebo ciele." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar msgid "Customize " -msgstr "" +msgstr "Prispôsobiť " #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar msgid "Customize Theme" -msgstr "" +msgstr "Prispôsobiť tému" #. module: website #. openerp-web @@ -1504,38 +1504,38 @@ msgstr "" msgid "" "Customize any block through this menu. Try to change the background of the " "banner." -msgstr "" +msgstr "Prispôsobte akýkoľvek blok cez toto menu. Pokúste sa zmaniť pozadie banneru." #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:41 #, python-format msgid "Customize banner's text" -msgstr "" +msgstr "Prispôsobiť text banneru" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:58 #, python-format msgid "Customize the banner" -msgstr "" +msgstr "Prispôsobiť banner" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_default_lang_id #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_default_lang_id msgid "Default language" -msgstr "" +msgstr "Predvolený jazyk" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_default_lang_code #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_default_lang_code msgid "Default language code" -msgstr "" +msgstr "Predvolený kód jazyka" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid msgid "Delete Blocks" -msgstr "" +msgstr "Zmazať bloky" #. module: website #. openerp-web @@ -1543,7 +1543,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar #, python-format msgid "Delete Page" -msgstr "" +msgstr "Zmazať stránku" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns @@ -1551,7 +1551,7 @@ msgid "" "Delete the above image or replace it with a picture\n" " that illustrates your message. Click on the picture to\n" " change it's rounded corner style." -msgstr "" +msgstr "Zmažte horeumiestnený obrázok a nahraďťe ho obrázkom\nkorý ilustruje vašu správu. Kliknite na obrázok pre\nzmenu jeho zaoblené rohy štýlu." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse @@ -1559,7 +1559,7 @@ msgid "" "Deploy new stores with just an internet connection: no\n" " installation, no specific hardware required. It works with any\n" " iPad, Tablet PC, laptop or industrial POS machine." -msgstr "" +msgstr "Nasadiť nové predajne iba s pripojením k internetu: žiadna\nInštalácia, žiadna potrebný špecifický hardvér. Pracuje s akýmkoľvek\niPad-om, PC tabletom, notebookom alebo priemyselným POS strojom." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq @@ -1567,7 +1567,7 @@ msgid "" "Deploy new stores with just an internet connection: no\n" " installation, no specific hardware required. It works with any\n" " iPad, Tablet PC, laptop or industrial POS machine." -msgstr "" +msgstr "Nasadiť nové predajne iba s pripojením k internetu: žiadna\nInštalácia, žiadna potrebný špecifický hardvér. Pracuje s akýmkoľvek\niPad-om, PC tabletom, notebookom alebo priemyselným POS strojom." #. module: website #. openerp-web @@ -1591,7 +1591,7 @@ msgstr "Dizajn" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Disable autoplay" -msgstr "" +msgstr "Vypnúť automatické prehrávanie" #. module: website #. openerp-web @@ -1603,7 +1603,7 @@ msgstr "Zrušiť" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_image_floating msgid "Discover more about Odoo" -msgstr "" +msgstr "Zistiť viac o Odoo" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.template_partner_comment @@ -1613,7 +1613,7 @@ msgstr "Diskusie a komentáre" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Discuss with propects for a face-to-face sales pitch." -msgstr "" +msgstr "Diskutujte so záujemcami pre zoči voči predajný nadhod." #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_display_name @@ -1629,13 +1629,13 @@ msgstr "Zobraziť meno" #: code:addons/website/static/src/xml/website.translator.xml:43 #, python-format msgid "Do not show this dialog later." -msgstr "" +msgstr "Neukazovať tento dialóg neskôr." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse msgid "Does it works offline?" -msgstr "" +msgstr "Pracuje to offline?" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings @@ -1651,42 +1651,42 @@ msgstr "Neváhajte" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Download the technical documentation of a product" -msgstr "" +msgstr "Stiahnuť technickú dokumentáciu produktu" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:66 #, python-format msgid "Drag & Drop This Block" -msgstr "" +msgstr "Chytiť & Spustiť tento blok" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:33 #, python-format msgid "Drag & Drop a Banner" -msgstr "" +msgstr "Chytiť & Spustiť banner" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:50 #, python-format msgid "Drag a menu to the right to create a sub-menu" -msgstr "" +msgstr "Pretiahnite menu vpravo pre vytvorenie pod-menu" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:67 #, python-format msgid "Drag the 'Features' block and drop it below the banner." -msgstr "" +msgstr "Pretiahnite blok'Funkcie' a spustite ho pod banner." #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:34 #, python-format msgid "Drag the Banner block and drop it in your page." -msgstr "" +msgstr "Pretiahnite banner blok a pustite ho na svoju stránku." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid @@ -1696,12 +1696,12 @@ msgstr "Duplikát" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid msgid "Duplicate blocks to add more features." -msgstr "" +msgstr "Duplikujte bloky pre pridanie viacerých funkcií." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Easy to remember and spell" -msgstr "" +msgstr "Jednoduché na zapamätanie a hláskovanie" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.publish_management @@ -1714,38 +1714,38 @@ msgstr "Upraviť" #: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:38 #, python-format msgid "Edit Menu" -msgstr "" +msgstr "Upraviť menu" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:64 #, python-format msgid "Edit Menu Entry" -msgstr "" +msgstr "Upraviť vstup menu" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.publish_management msgid "Edit in backend" -msgstr "" +msgstr "Editovať v backedne" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.page_404 msgid "" "Edit the content below this line to adapt the default \"page not found\" " "page." -msgstr "" +msgstr "Upraviť obsah pod týmto riadkom pre adaptovanie predvolenej \"stránka nenájdená\" stránky." #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:26 #, python-format msgid "Edit this page" -msgstr "" +msgstr "Upraviť túto stránku" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Email support" -msgstr "" +msgstr "Emailová podpora" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -1755,7 +1755,7 @@ msgstr "Koniec" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Enterprise package" -msgstr "" +msgstr "Podnikateľský balíček" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.http_error_debug @@ -1768,22 +1768,22 @@ msgstr "Chyba" #, python-format msgid "" "Every page of your website can be modified through the Edit button." -msgstr "" +msgstr "Každá stránka vašej webstránky môže byť upravená cez tlačidlo Upraviť." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Example of Good Footer" -msgstr "" +msgstr "Príklad dobrého záhlavia" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Example of Good Homepage" -msgstr "" +msgstr "Príklad dobrej domovskej stránky" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Example of Good Menu" -msgstr "" +msgstr "Príklad dobrého menu" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -1793,14 +1793,14 @@ msgstr "Príklady" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Expert" -msgstr "" +msgstr "Expert" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_well msgid "" "Explain the benefits you offer. Don't write about products or\n" " services here, write about solutions." -msgstr "" +msgstr "Vysvetlite benefity vašej ponuky. Nepíšte tu o produktoch alebo\nslužbách, píšte o riešeniach." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -1810,7 +1810,7 @@ msgid "" " personal discussions with everyone. If you efficiently engage them in the\n" " reviewing process, they will even help you promote your website when it's\n" " ready for the big launch." -msgstr "" +msgstr "Vysvetlite im prečo ste spustili vašu novú webstránku a opýtajte sa na ich\npohľady na nu. Vyhnite sa použitiu hromadnému prieskmu, je omnoho efektívnejšie mať\nosobnú diskusiu so všetkými. Ak ich efektívne zapojíte do\nposudzovacieho procesu, pomôžu vám propagovať vašu webstránku keď\nbude pripravená na veľké spustenie" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings @@ -1820,60 +1820,60 @@ msgstr "Extra funkcie" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Extra-Large" -msgstr "" +msgstr "Extra veľké" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_social_facebook #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_social_facebook msgid "Facebook Account" -msgstr "" +msgstr "Facebookový účet" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Fast" -msgstr "" +msgstr "Rýchlo" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns msgid "Feature One" -msgstr "" +msgstr "Funkcia jedna" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns msgid "Feature Three" -msgstr "" +msgstr "Funkcia tri" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_panel msgid "Feature Title" -msgstr "" +msgstr "Názov funkcie" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns msgid "Feature Two" -msgstr "" +msgstr "Funkcia dva" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "Finally don't try to make all your content accessible from the main menu or the footer.\n" " Indeed, a page can also be accessible through a direct link or button, from any other page of your website." -msgstr "" +msgstr "Nesnažte sa spraviť všetok obsah dostupný z hlavného menu ale zápätia.\nVskutku, stránka môže byť tiež prístupná prostredníctvom priamej väzby alebo tlačidla, z akejkoľvek inej stránky vašich webových stránok." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Find Inspiration" -msgstr "" +msgstr "Nájdite inšpiráciu" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Find a good domain name (see tips on the right)" -msgstr "" +msgstr "Nájdite dobrý názov domény (viď tipy vpravo)" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_features msgid "First Feature" -msgstr "" +msgstr "Prvá funkcia" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -1888,24 +1888,24 @@ msgstr "Float" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Flowers Field" -msgstr "" +msgstr "Kvetinové pole" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Folded list" -msgstr "" +msgstr "Zložený zoznam" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Fonts" -msgstr "" +msgstr "Fonty" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "For example, use photos to help break up large areas of text by altering\n" " Text-Image and Image-Text blocks. Or if you prefer to use icons, use the Features or Feature Grid blocks." -msgstr "" +msgstr "Napríklad, použite fotografie na rozbitie veľkej plochy textu zmenou\nText-Obrázok a Obrázok-Text blokov. Alebo ak dávate prednosť použitiu ikon, použite bloky funkcie alebo funkcie siete." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -1914,7 +1914,7 @@ msgid "" " words describing your business in your homepage title so that potential\n" " customers near your location will find your website easily.\n" " WIth Odoo, this can be done easily by using the Promote menu." -msgstr "" +msgstr "Napríklad, budete chciet názov vašej spoločnosti, vašu kajinu/mesto a pár\nslov popisujúcich vaše podnikanie v nadpise vašej domovskj stránky, takže potenciálny\nzákazníci blízko vašej lokácie nájdu vašu webstránku ľahko.\nS Odoo, toto môže byť urobené jednoducho pomocou menu Propagovať." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -1926,7 +1926,7 @@ msgstr "Pre Odoo Team,
    \nFabien Pinckaers, Zakladateľ" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_module_website_form_editor msgid "Form builder: create and customize forms" -msgstr "" +msgstr "Tvroca formulárov: vytvorte a upravujte formuláre" #. module: website #. openerp-web @@ -1938,41 +1938,41 @@ msgstr "Formát" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Form’s length and types of fields," -msgstr "" +msgstr "Dĺžka a typy polí formulára," #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid msgid "" "From the main container, you can change the background to highlight " "features." -msgstr "" +msgstr "Z hlavného úložiska môŽete zmeniť pozadie pre zvýraznenie funkcií." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Gengo module" -msgstr "" +msgstr "Gengo modul" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Get access to all modules" -msgstr "" +msgstr "Získať prístup ku všetkým modulom" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Get access to all modules and features" -msgstr "" +msgstr "Získať prístup ku všetkým modulom a funkciám" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Get an understanding of your methodology" -msgstr "" +msgstr "Získajte pochopenie vašej metodiky" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:51 #, python-format msgid "Get banner properties" -msgstr "" +msgstr "Získať vlastnosti bannera" #. module: website #. openerp-web @@ -1980,18 +1980,18 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "Get this page efficiently referenced in Google to attract more visitors." -msgstr "" +msgstr "Zfektívnite odkazovanie tejto stránky v Google pre prlálanie viacerých návštevníkov." #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_social_github #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_social_github msgid "GitHub Account" -msgstr "" +msgstr "GitHub účet" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Go to the page you want to translate" -msgstr "" +msgstr "Prejdite na stránku ktorú chcete preložiť" #. module: website #. openerp-web @@ -2004,48 +2004,48 @@ msgstr "Dobrá práca!" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_google_analytics_key #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_google_analytics_key msgid "Google Analytics Key" -msgstr "" +msgstr "Google Analytika kľúč" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Google Analytics." -msgstr "" +msgstr "Google Analytika." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Google Business" -msgstr "" +msgstr "Google Business" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Google's developer console" -msgstr "" +msgstr "Google vývojárska konzola" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_social_googleplus #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_social_googleplus msgid "Google+ Account" -msgstr "" +msgstr "Google+ účet" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid msgid "Great Value" -msgstr "" +msgstr "Veľká hodnota" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.aboutus msgid "Great products for great people" -msgstr "" +msgstr "Skvelé produkty pre skvelých ľudí" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Greenfields" -msgstr "" +msgstr "Zelené polia" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Grid" -msgstr "" +msgstr "Mriežka" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.menu_search @@ -2055,17 +2055,17 @@ msgstr "Zoskupiť podľa" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Grow" -msgstr "" +msgstr "Rásť" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar msgid "HELP & TUTORIALS" -msgstr "" +msgstr "POMOC & INŠTRUKTÁŽE" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar msgid "HTML Editor" -msgstr "" +msgstr "HTML editor" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_ir_http @@ -2075,29 +2075,29 @@ msgstr "HTTP smerovanie" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Headline or product description," -msgstr "" +msgstr "Nadpis alebo popis produktu," #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar msgid "Help " -msgstr "" +msgstr "Pomoc " #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.translator.xml:21 #, python-format msgid "Here are the visuals used to help you translate efficiently:" -msgstr "" +msgstr "Tu sú vizuály používané pre váš efektívny preklad:" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Here is a basic guide for your first A/B testing:" -msgstr "" +msgstr "Tu je základný sprievodca pre vaše prvé A/B testovanie:" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Hide link" -msgstr "" +msgstr "Skryť odkaz" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 @@ -2105,25 +2105,25 @@ msgstr "" #: model:website.menu,name:website.menu_homepage #: model:website.menu,name:website.website2_menu_homepage msgid "Home" -msgstr "" +msgstr "Domov" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.403 model:ir.ui.view,arch_db:website.404 #: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_custom msgid "Homepage" -msgstr "" +msgstr "Domovská stránka" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website2_homepage msgid "Homepage 0.0.0.0" -msgstr "" +msgstr "Domovská stránka 0.0.0.0" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:135 #, python-format msgid "I'm sure, I want to delete this page definitively" -msgstr "" +msgstr "Som si istý, chcem túto stránku zmazať definitívne" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_id @@ -2140,14 +2140,14 @@ msgid "" "If this error is caused by a change of yours in the templates, you have the " "possibility to reset one or more templates to their factory " "settings." -msgstr "" +msgstr "Ak je táto chyba spôsobená zmenou vo vašich šablónach, máte možnosť resetovať jednu alebo viac šablón do ich výrobných nastavení." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "If you answer yes to these 3 questions, then go ahead and position your " "website on these keywords." -msgstr "" +msgstr "Ak odpoviete áno na tieto 3 otázky, tk pokračujte a umiestnite vašu webstránku na týchto kľúčových slovách." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -2155,22 +2155,22 @@ msgid "" "If you have a lot of pages in your website, you can create a small top-menu to focus\n" " on the main six pages and make all secondary pages accessible from a footer. You can\n" " have a look at the Odoo.com website, it's a great example of this type of structure." -msgstr "" +msgstr "Ak máte veľa stránok na vašej webstránke, môžete vytvoriť malé vrchné menu na sústredenie\nsa na hlavných šesť stránok, a sprístupniť všetky sekundárne strany zo zápätia. Môžete\nsa pozrieť na webstránku Odoo.com, je to skvelý príklad tohto typu štruktúry." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Images on landing and product pages," -msgstr "" +msgstr "Obrázky na pristávacích a produktových stránkach." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Images spacing" -msgstr "" +msgstr "Vzdialenosť obrázkov" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Improve your conversion from visitor to customer." -msgstr "" +msgstr "Zlepšite svoju konverziu z návštevníka na zákazníka." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_image_floating @@ -2187,21 +2187,21 @@ msgid "" " fully open source. You can read more about the new name here.\n" " We have also prepared a short FAQ to explain all these changes\n" " to all of you.
    " -msgstr "" +msgstr "V prípade že ste stále ešte trocha zmätený zo všetkých\nnašich včerajších oznámení, tu je pre vás \nmenšia sumarizácia.
    \nRozhodli sme sa zmeniť\nnázov pretože \"OpenERP\" už viac neodzrkadľovalo \nponuku spoločnosti. S našimi najnovšími apikáciami, ako\nsú Tvorca webstránok, PoS alebo eCommerce, sme sa\nposunuli mimo ERP územia.
    \nAle nemajte strach, Odoo je a vždy bude\nplne open source. Môžete si prečítať viac o novom mene tu.\nTaktiež sme pripravili krátke FAQ pre vysvetlenie všetkých týchto zmien\nvám všetkým.
    " #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "In the left-side menu of the project, go to APIs and auth > " "APIs and activate Analytics API by clicking on the" -msgstr "" +msgstr "V menu projektu vľavo, prejdite na APIs a auth > APIs a\naktivujte Analýzy API kliknutím na" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "In the pop-up window, simply enter your domain name in the first textbox " "(the second will complete automatically)" -msgstr "" +msgstr "V pop-up okne, stačí zadať váš názov domény v prvom textovom poli (druhé bude automaticky dokončené)" #. module: website #. openerp-web @@ -2213,19 +2213,19 @@ msgid "" " master page. Each modification on the master page\n" " is automatically applied to all translated\n" " versions." -msgstr "" +msgstr "V tomto režime môžete iba prekladať texty. Na\nzmnu štruktúry stránky, musíte upraviť\nhlavnú stránku. Každá úprava hlavnej stránky\nje automaticky aplikovaná na všetky preložené\nverzie." #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.ace.xml:10 #, python-format msgid "Include Asset Bundles" -msgstr "" +msgstr "Zahŕňať zväzky aktív" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info msgid "Information about the" -msgstr "" +msgstr "Informácia o " #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar @@ -2241,27 +2241,27 @@ msgstr "Nainštalovať jazyk" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Install the" -msgstr "" +msgstr "Nainštalovať" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info msgid "Installed Applications" -msgstr "" +msgstr "Nainštalované aplikácie" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info msgid "Installed Modules" -msgstr "" +msgstr "Nainštalované moduly" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Integrate a contact form that automatically creates leads." -msgstr "" +msgstr "Integrujte kontaktný formulár, ktorý automaticky vytvára iniciatívy." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 msgid "Internal Server Error" -msgstr "" +msgstr "Interná chyba serveru" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -2269,7 +2269,7 @@ msgid "" "Is the keyword searched for in Google? If there is no search volume,\n" " then that tells you no one is typing that phrase into Google. There is no\n" " point in advertising on keywords no one is searching for." -msgstr "" +msgstr "Je kľúčové slovo vyhľadávané v Google? Ak nie je objem vyhľadávania,\nto vám napovedá že nik nezadáva tú frázu do Google. Nie je dôvod\ninzrovať na kľúčových slovách, ktoré nik nehľadá." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -2280,7 +2280,7 @@ msgid "" " intent of the keyword? When starting out, you’ll want to advertise on\n" " what we call “buying intent” keywords - that is, ones where the person\n" " is clearly looking to buy." -msgstr "" +msgstr "Je osoba vyhľadávajúca pomocou tohto kľúčového slova tá, ktorá by mohla kúpiť môj produkt alebo \nslužbu? Alebo je to osoba ktorá s väčšou pravdepodobnosťou práve vykonáva prieskum\nbez úmyslu nákupu? INými slovami, čo je \núčelom kľúčového slova? Keď začínate, budete chcieť inzerovať\nto, čo nazývame kľúčové slová \"Nákupného zámeru\" - to sú tie, kde daná osoba\njasne hľadá kôli kúpe." #. module: website #. openerp-web @@ -2289,7 +2289,7 @@ msgstr "" msgid "" "It might be possible to edit the relevant items\n" " or fix the issue in" -msgstr "" +msgstr "Mohlo by byť možné upravovať príslušne položky\nalebo opraviť problém v" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -2297,7 +2297,7 @@ msgid "" "It's difficult to change your theme after creating your website, so take the" " time to look at all the themes, and be sure that you're happy with your " "choice!" -msgstr "" +msgstr "Je ťažké zmeniť vašu tému po vytvorení webovej stránky, takže si dajte na čas pri prezeraní všetkých tém, a uistite sa, že ste spokojní s výberom!" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -2306,12 +2306,12 @@ msgid "" " and similar companies around the world. They probably have the same objectives and\n" " visitors that you do. How did they transform that into a website?
    \n" " Try to find 3 websites that have remarkable characteristics:" -msgstr "" +msgstr "Je to často oveľa jednoduchšie nezačať s prázdnou stránkou. Pozrite sa na vašich konkurentov\na podobné spoločnosti po celom svete. Pravdepodobne majú rovnaké ciele a\nnávštevníkov ako vy. Ako to pretransformovali do webstránky?
    \nPokúste sa nájsť 3 webové stránky, ktoré majú pozoruhodné vlastnosti:" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_button msgid "Join us and make your company a better place." -msgstr "" +msgstr "Pridajte sa k nám a spravte vašu spoločnosť lepším miestom." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -2328,7 +2328,7 @@ msgstr "Jazyk" #: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:39 #, python-format msgid "Language:" -msgstr "" +msgstr "Jazyk:" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_language_ids @@ -2376,42 +2376,42 @@ msgstr "Spustiť" msgid "" "Launching your website is an important step.
    \n" " Here is a checklist of actions to help you launch a new website efficiently:" -msgstr "" +msgstr "Spustenie vašej webstránky je dôležitý krok.
    \nTu je kontrolný zoznam akcií, ktoré vám pomôžu spustiť novú webstránku efektívne:" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "Learn what your visitors are thinking, what question they have, what " "problems they encounter." -msgstr "" +msgstr "Zistite čo si myslia vaši návštevníci, aké otázky majú, s akými problémami sa potýkajú." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Left" -msgstr "" +msgstr "Vľavo" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:89 #, python-format msgid "Let's check how your homepage looks like on mobile devices." -msgstr "" +msgstr "Poďme sa pozrieť, ako vaša domovská stránka vyzerá na mobilných zariadeniach." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Limited customization" -msgstr "" +msgstr "Limitované prispôsobovanie" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_social_linkedin #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_social_linkedin msgid "LinkedIn Account" -msgstr "" +msgstr "LinkedIn účet" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid msgid "List of Features" -msgstr "" +msgstr "Zoznam funkcií" #. module: website #. openerp-web @@ -2433,12 +2433,12 @@ msgstr "Odhlásenie" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_id msgid "Main Menu" -msgstr "" +msgstr "Hlavné menu" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Mango" -msgstr "" +msgstr "Mango" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -2448,12 +2448,12 @@ msgstr "Marža" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Masonry" -msgstr "" +msgstr "Murárstvo" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.403 model:ir.ui.view,arch_db:website.404 msgid "Maybe you were looking for one of these popular pages ?" -msgstr "" +msgstr "Možno ste hľadali jednu z týchto populárnych stránok?" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -2463,7 +2463,7 @@ msgstr "Stredné" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Meet your existing customers and encourage them to 'repeat buy'." -msgstr "" +msgstr "Vyjdite v ústrety existujúcim zákazníkom a povzbuďte ich k 'opakovaniu nákupu'." #. module: website #: code:addons/website/models/website.py:308 @@ -2477,14 +2477,14 @@ msgstr "Menu" #: code:addons/website/models/website.py:312 #, python-format msgid "Menu %s seems to have a link to this page !" -msgstr "" +msgstr "Menu %s sa zdá mať odkaz na túto stránku !" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:68 #, python-format msgid "Menu Label" -msgstr "" +msgstr "Štítok menu" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.template_partner_comment @@ -2496,7 +2496,7 @@ msgstr "Správa" #: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:9 #, python-format msgid "Mobile preview" -msgstr "" +msgstr "Mobilný náhľad" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -2506,61 +2506,61 @@ msgstr "Model" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "More info on pricing:" -msgstr "" +msgstr "Viac informácií o cenách:" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_references msgid "More than 500 happy customers." -msgstr "" +msgstr "Viac ako 500 spokojných zákazníkov." #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:52 #, python-format msgid "Most searched topics related to your keywords, ordered by importance:" -msgstr "" +msgstr "Najvyhľadávanejšie témy týkajúce sa vašich kľúčových slov, zoradené podľa dôležitosti:" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Mountains" -msgstr "" +msgstr "Hory" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Move to first" -msgstr "" +msgstr "Prejsť na prvú" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Move to last" -msgstr "" +msgstr "Prejsť na poslednú" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Move to next" -msgstr "" +msgstr "Prejsť na nasledujúcu" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Move to previous" -msgstr "" +msgstr "Prejsť na predchádzajúcu" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout msgid "My Website" -msgstr "" +msgstr "Moja webstránka" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Narrow" -msgstr "" +msgstr "Úzke" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:150 #, python-format msgid "New Name" -msgstr "" +msgstr "Nový názov" #. module: website #. openerp-web @@ -2568,7 +2568,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar #, python-format msgid "New Page" -msgstr "" +msgstr "Nová stránka" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_new_window @@ -2580,14 +2580,14 @@ msgstr "Nové okno" #: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:148 #, python-format msgid "New name" -msgstr "" +msgstr "Nový názov" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/js/website.editor.js:123 #, python-format msgid "New or existing page" -msgstr "" +msgstr "Nová alebo existujúca stránka" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.kanban_contain @@ -2598,12 +2598,12 @@ msgstr "Ďalší" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "No customization" -msgstr "" +msgstr "Žiadne upravovanie" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "No support" -msgstr "" +msgstr "Žiadna podpora" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -2617,12 +2617,12 @@ msgstr "Žiadne" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.publish_short #, python-format msgid "Not Published" -msgstr "" +msgstr "Nepublikované" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info msgid "Note: To hide this page, uncheck it from the top Customize menu." -msgstr "" +msgstr "Poznámka: pre skrytie tejto stránky, odškrtnite ju z horného menu prispôsobení." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -2637,87 +2637,87 @@ msgstr "Odoo" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns msgid "Odoo - Sample 1 for three columns" -msgstr "" +msgstr "Odoo - vzorka 1 pre tri stĺpce" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns msgid "Odoo - Sample 2 for three columns" -msgstr "" +msgstr "Odoo - vzorka 2 pre tri stĺpce" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_three_columns msgid "Odoo - Sample 3 for three columns" -msgstr "" +msgstr "Odoo - vzorka 3 pre tri stĺpce" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_big_picture msgid "Odoo CMS - a big picture" -msgstr "" +msgstr "Odoo CMS - veľký obrázok" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_floating msgid "Odoo CMS- Sample image floating" -msgstr "" +msgstr "Odoo CMS-Ukážkový floating obrázok " #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_image_floating msgid "Odoo Members" -msgstr "" +msgstr "Odoo členovia" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info msgid "Odoo Version" -msgstr "" +msgstr "Odoo verzia" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_text msgid "Odoo image and text block" -msgstr "" +msgstr "Odoo obrázok a textový blok" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_parallax_slider msgid "" "Odoo provides essential platform for our project management.\n" " Things are better organized and more visible with it." -msgstr "" +msgstr "Odoo poskytuje základnú platformu pre náš projektový manažment.\nVeci sú s ním lepšie organizované a viditeľnejšie." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_quotes_slider msgid "" "Odoo provides essential platform for our project management.\n" " Things are better organized and more visible with it." -msgstr "" +msgstr "Odoo poskytuje základnú platformu pre náš projektový manažment.\nVeci sú s ním lepšie organizované a viditeľnejšie." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_references msgid "" "Odoo provides essential platform for our project management.\n" " Things are better organized and more visible with it." -msgstr "" +msgstr "Odoo poskytuje základnú platformu pre náš projektový manažment.\nVeci sú s ním lepšie organizované a viditeľnejšie." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_image msgid "Odoo text and image block" -msgstr "" +msgstr "Odoo text a obrázkový blok" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Odoo's Google Analytics settings" -msgstr "" +msgstr "Google Analýza Odoo nastavenia" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse msgid "" "Odoo's POS is a web application that can run on any device that\n" " can display websites with little to no setup required." -msgstr "" +msgstr "Odoo POS je webová aplikácia, ktorá môže by spustená na akomkoľvek zariadení ktoré\nmôže zobraziť webstránky s malým až žiadnym požadovaným nastavením." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq msgid "" "Odoo's POS is a web application that can run on any device that\n" " can display websites with little to no setup required." -msgstr "" +msgstr "Odoo POS je webová aplikácia, ktorá môže by spustená na akomkoľvek zariadení ktoré\nmôže zobraziť webstránky s malým až žiadnym požadovaným nastavením." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -2736,37 +2736,37 @@ msgstr "Ok" #: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:5 #, python-format msgid "On Website" -msgstr "" +msgstr "Na webstránke" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Once you’ve launched your website, it’s time to grow your traffic." -msgstr "" +msgstr "Potom, čo ste spustili svoju webstránku, je čas na rastu vašej prevádzky." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info msgid "Open Source ERP" -msgstr "" +msgstr "Open Source ERP" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout_footer_copyright msgid "Open Source eCommerce" -msgstr "" +msgstr "Open Source eCommerce" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Orange Red" -msgstr "" +msgstr "Oranžovo červená" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Order now" -msgstr "" +msgstr "Objednať teraz" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Organize your job board and promote your job announces easily." -msgstr "" +msgstr "Organizujte vašu pracovnú nástenku a jednoducho propagujte vaše pracovné oznámenia. " #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form @@ -2776,12 +2776,12 @@ msgstr "Ostatné informácie" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Our Offers" -msgstr "" +msgstr "Naše ponuky" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_references msgid "Our References" -msgstr "" +msgstr "Naše referencie" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.aboutus @@ -2791,21 +2791,21 @@ msgstr "Náš tím" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_default msgid "Our products & Services" -msgstr "" +msgstr "Naše produkty & Služby" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.aboutus msgid "" "Our products are designed for small to medium size companies willing to optimize\n" " their performance." -msgstr "" +msgstr "Naše výrobky sú určené pre malé a stredne veľké firmy ochotné k optimizovať\nsvoj výkon." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_default msgid "" "Our products are designed for small to medium size companies willing to optimize\n" " their performance." -msgstr "" +msgstr "Naše výrobky sú určené pre malé a stredne veľké firmy ochotné k optimizovať\nsvoj výkon." #. module: website #. openerp-web @@ -2819,7 +2819,7 @@ msgstr "Strana" #: code:addons/website/models/website.py:291 #, python-format msgid "Page %s seems to have a link to this page !" -msgstr "" +msgstr "Stránka %s sa zdá mať odkaz na túto stránku !" #. module: website #. openerp-web @@ -2833,7 +2833,7 @@ msgstr "Názov stránky" msgid "" "Panels are a great tool to compare offers or to emphasize on\n" " key features. To compare products, use the inside columns." -msgstr "" +msgstr "Panely sú skvelý nástroj pre porovnanie ponúk alebo na dôraz \nkľúčových funkcií. Ak chcete porovnať produkty, použite vnútorné stĺpce." #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_parent_left @@ -2858,7 +2858,7 @@ msgstr "Partner" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.template_partner_post msgid "Partner Detail" -msgstr "" +msgstr "Detail partnera" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.template_partner_comment @@ -2875,7 +2875,7 @@ msgstr "Plánovanie" msgid "" "Plan your website strategy, design your pages, sell your products and grow " "your online business!" -msgstr "" +msgstr "Plánujte stratégiu vašej webové stránky, navrhujte svoje stránky, predávajte svoje produkty a pestuje rast vášho online podnikania!" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_web_planner @@ -2885,27 +2885,27 @@ msgstr "Plánovač" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.theme_customize msgid "Please install a theme in order to customize your website." -msgstr "" +msgstr "Nainštalujte prosím tému s cieľom prispôsobiť svoje webstránky." #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/js/website.theme.js:293 #, python-format msgid "Please install or update node-less" -msgstr "" +msgstr "Prosím nainštalovať alebo aktualizovať bezuzlovo" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "Please note that you'll need an Odoo Standard or Business subscriptions for " "that" -msgstr "" +msgstr "Upozorňujeme, že na toto potrebujete Odoo Štandard alebo Podnikanie odber" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse msgid "Point of Sale Questions v7" -msgstr "" +msgstr "Miesto predaja Otázky v7" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout_footer_copyright @@ -2917,28 +2917,28 @@ msgstr "Poaháňané" #: code:addons/website/static/src/js/website.editor.js:38 #, python-format msgid "Press The Top-Left Edit Button" -msgstr "" +msgstr "Stlačte ľavé horné tlačidl Editovať" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.kanban_contain #: model:ir.ui.view,arch_db:website.pager msgid "Prev" -msgstr "" +msgstr "Predchádzajúce" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Product pricing and promotional offers," -msgstr "" +msgstr "Ceny produktov a propagačné ponuky," #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Professional" -msgstr "" +msgstr "Profesionál" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq msgid "Project Management Questions v7" -msgstr "" +msgstr "Projektový manažment Otázky v7" #. module: website #. openerp-web @@ -2946,55 +2946,55 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner #, python-format msgid "Promote" -msgstr "" +msgstr "Propagovať" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar msgid "Promote " -msgstr "" +msgstr "Propagovať " #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:20 #, python-format msgid "Promote This Page" -msgstr "" +msgstr "Propagovať túto stránku" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:5 #, python-format msgid "Promote page on the web" -msgstr "" +msgstr "Propagovať stránku na webe" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Promote your catalog of services" -msgstr "" +msgstr "Propagovať váš katalóg služieb" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "Provide fast, professional and accurate information to your visitors and " "customers." -msgstr "" +msgstr "Poskytnite rýchle, profesionálne a presné informácie vaśim návštevníkom a zákazníkom." #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_partner_id msgid "Public Partner" -msgstr "" +msgstr "Verejný partner" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_user_id msgid "Public User" -msgstr "" +msgstr "Verejný používateľ" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:75 #, python-format msgid "Publish your page by clicking on the 'Save' button." -msgstr "" +msgstr "Zverejnite svoju stránku kliknutím na tlačidlo 'Uložiť'." #. module: website #. openerp-web @@ -3008,7 +3008,7 @@ msgstr "Publikovaný" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Purple" -msgstr "" +msgstr "Fialová" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.http_error_debug @@ -3023,17 +3023,17 @@ msgstr "Citácia" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Re-order" -msgstr "" +msgstr "Doobjednať" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Ready For Launch!" -msgstr "" +msgstr "Pripravené na spustenie!" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Real professional translators will translate all your contents" -msgstr "" +msgstr "Skutočný profesionálny prekladatelia preložia všetok váš obsah" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.template_partner_comment @@ -3043,29 +3043,29 @@ msgstr "Príjemca" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Reduce the time and resources spent on support." -msgstr "" +msgstr "Zredukujte čas a zdroje vynaložené na podporu." #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:121 #, python-format msgid "Reference(s) found:" -msgstr "" +msgstr "Referencie nájdené:" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Remove Slide" -msgstr "" +msgstr "Odtrániť obrázok prezentácie" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Remove all images" -msgstr "" +msgstr "Odstrániť všetky obrázky" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Remove from gallery" -msgstr "" +msgstr "Odstrániť z galérie" #. module: website #. openerp-web @@ -3073,42 +3073,42 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar #, python-format msgid "Rename Page" -msgstr "" +msgstr "Premenovať stránku" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Reset Transformation" -msgstr "" +msgstr "Resetovať transformáciu" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 msgid "Reset selected templates" -msgstr "" +msgstr "Resetovať zvolené šablóny" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 msgid "Reset templates" -msgstr "" +msgstr "Resetovať šablóny" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Right" -msgstr "" +msgstr "Vpravo" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Rounded corners" -msgstr "" +msgstr "Zaoblené rohy" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_website_seo_metadata msgid "SEO metadata" -msgstr "" +msgstr "SEO metadáta" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid msgid "Sample images" -msgstr "" +msgstr "Vzorové obrázky" #. module: website #. openerp-web @@ -3123,24 +3123,24 @@ msgstr "Uložiť" #: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:74 #, python-format msgid "Save your modifications" -msgstr "" +msgstr "Uložte svoje úpravy" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Scroll Speed" -msgstr "" +msgstr "Rýchlosť rolovania" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:96 #, python-format msgid "Scroll to check rendering and then close the mobile preview." -msgstr "" +msgstr "Prejdite ku kontrole renderovania a zatvorte mobilný náhľad." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.menu_search msgid "Search Menus" -msgstr "" +msgstr "Vyhľadať menu" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_search_box @@ -3150,71 +3150,71 @@ msgstr "Hľadať..." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_features msgid "Second Feature" -msgstr "" +msgstr "Druhá funkcia" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid msgid "Second List" -msgstr "" +msgstr "Druhý zoznam" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "See and buy your products" -msgstr "" +msgstr "Zobraziť a kúpiť vaše produkty" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:27 #, python-format msgid "Select a Menu" -msgstr "" +msgstr "Zvoliť menu" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid msgid "Select and delete blocks to remove some features." -msgstr "" +msgstr "Zvoliť a zmazať bloky pre odstránenie niektorých funkcií." #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:52 #, python-format msgid "Select the parent container to get the global options of the banner." -msgstr "" +msgstr "Zvoľte nadradený kontajner pre získanie globálnych možností banneru." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Select the untranslated language" -msgstr "" +msgstr "Zvoľte nepreložený jazyk" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_big_message msgid "Sell Online. Easily." -msgstr "" +msgstr "Predávajte online. Jednoducho." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Sell more online" -msgstr "" +msgstr "Predávať viac online" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.template_partner_comment msgid "Send " -msgstr "" +msgstr "Poslať " #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.template_partner_comment msgid "Send a Message to our Partners" -msgstr "" +msgstr "Poslať správu našim Partnerom" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Send an email to all your contacts" -msgstr "" +msgstr "Poslať email všetkým vašim kontaktom" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.contactus msgid "Send us an email" -msgstr "" +msgstr "Pošlite nám email" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_sequence @@ -3224,54 +3224,54 @@ msgstr "Postupnosť" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Settings > Website" -msgstr "" +msgstr "Nastavenia > Webstránky" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Shadows" -msgstr "" +msgstr "Tiene" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_share msgid "Share" -msgstr "" +msgstr "Zdieľať" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Share experience on similar projects" -msgstr "" +msgstr "Zdieľat skúsenosti na podobných projektoch" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_ui_view_customize_show msgid "Show As Optional Inherit" -msgstr "" +msgstr "Zobraziť ako voliteľne dediteľné" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Simple and obvious" -msgstr "" +msgstr "Jednoduché a zjavné" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:20 #, python-format msgid "Skip It" -msgstr "" +msgstr "Preskočiť to" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Slideshow" -msgstr "" +msgstr "Prezentácia" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Slideshow speed" -msgstr "" +msgstr "Rýchlosť prezentácie" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Slow" -msgstr "" +msgstr "Pomaly" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -3282,24 +3282,24 @@ msgstr "Malé" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form msgid "Social Media" -msgstr "" +msgstr "Sociálne média" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:95 #, python-format msgid "Some dependencies can exist ..." -msgstr "" +msgstr "Niektoré závislosti môžu existovať ..." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Special effects and animations" -msgstr "" +msgstr "Špeciálne efekty a animácie" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings msgid "Optimization" -msgstr "" +msgstr "Optimizácia" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -3311,7 +3311,7 @@ msgstr "Štvorec" #: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:20 #, python-format msgid "Start Tutorial" -msgstr "" +msgstr "Začať inštruktáž" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -3320,7 +3320,7 @@ msgid "" " how competitive the keywords are in AdWords, and how much it’ll cost to\n" " advertise on each keyword. All of this information will help you determine\n" " which keywords you want to use in your first campaign." -msgstr "" +msgstr "Začnite tým, že vyhľadáte, ako často ľudia vyhľadávajú frázy súvisiace s vašou firmou,\naké konkurenčné kľúčové slová sú v AdWords, a koľko to bude stáť, aby\ninzerovať na každé kľúčové slovo. Všetky tieto informácie vám pomôžu určiť,\naké kľúčové slová chcete použiť vo svojej prvej kampani." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_text @@ -3328,24 +3328,24 @@ msgstr "" msgid "" "Start with the customer – find out what they want\n" " and give it to them." -msgstr "" +msgstr "Začnite so zákazníkom - zistite čo chce\na dajte mu to." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Starter package" -msgstr "" +msgstr "Štartovací balíček" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Static" -msgstr "" +msgstr "Statické" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "Still in the left-side menu, go to APIs and auth > " "Credentials and click on 'Create New Client ID'" -msgstr "" +msgstr "Stále v ľavom menu, prejdite na API a aut > Poverenia a kliknite na 'Vytvoriť nové ID klienta'" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -3355,7 +3355,7 @@ msgstr "Štýl" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Styling" -msgstr "" +msgstr "Styling" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_custom @@ -3365,75 +3365,75 @@ msgstr "Titulka" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_custom msgid "Subtitle 2" -msgstr "" +msgstr "Podtitul 2" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_custom msgid "Subtitle 3" -msgstr "" +msgstr "Podtitul 3" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Sunflower" -msgstr "" +msgstr "Slnečnica" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info msgid "Technical name:" -msgstr "" +msgstr "Technický názov:" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid msgid "" "Tell features the visitor would like to know, not what you'd like to say." -msgstr "" +msgstr "Povedzte funkcie čo by návštevník chcieť vedieť, nie to, čo by ste chceli povedať." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_features msgid "Tell what's the value for the
    customer for this feature." -msgstr "" +msgstr "Povedzte, čo je hodnota tejto funkcie
    pre zákazníka." #. module: website #: code:addons/website/models/website.py:296 #, python-format msgid "Template %s (id:%s) seems to have a link to this page !" -msgstr "" +msgstr "Šablóna %s (id:%s) sa zdá mať odkaz na túto stránku !" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/js/website.ace.js:254 #, python-format msgid "Template ID: %s" -msgstr "" +msgstr "ID šablóny: %s" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 msgid "Template fallback" -msgstr "" +msgstr "Záloha šablóny" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:88 #, python-format msgid "Test Your Mobile Version" -msgstr "" +msgstr "Otestujte vašu mobilnú verziu" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.template_partner_post msgid "Thank you for posting a message !" -msgstr "" +msgstr "Ďakujeme za zverejnenie správy !" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:104 #, python-format msgid "The 'Content' menu allows you to add pages or add the top menu." -msgstr "" +msgstr "Menu 'Obsah' vám umožní pridať stránky alebo pridať vrchné menu." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "The Banner or Big Picture building blocks are good choices for that." -msgstr "" +msgstr "Banner alebo stavebné bloky Veĺký obrázok sú na to dobré voľby." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse @@ -3441,7 +3441,7 @@ msgid "" "The Point of Sale works perfectly on any kind of touch enabled\n" " device, whether it's multi-touch tablets like an iPad or\n" " keyboardless resistive touchscreen terminals." -msgstr "" +msgstr "Predajné miesto funguje perfektne na akomkoľvek dotykovom\nzariadení, či už je to multi-dotykový tablet ako iPad alebo\nbezklávesnicové terminály s odporovou dotykovou obrazovkou." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq @@ -3449,47 +3449,47 @@ msgid "" "The Point of Sale works perfectly on any kind of touch enabled\n" " device, whether it's multi-touch tablets like an iPad or\n" " keyboardless resistive touchscreen terminals." -msgstr "" +msgstr "Predajné miesto funguje perfektne na akomkoľvek dotykovom\nzariadení, či už je to multi-dotykový tablet ako iPad alebo\nbezklávesnicové terminály s odporovou dotykovou obrazovkou." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "The best and simplest way to start is to create a few pages and link them directly from the main menu.\n" " Just try not to go over 6 items, otherwise your main menu will be difficult to use." -msgstr "" +msgstr "Najlepší a nejjednooduchší spôsob ako začať je vytvoriť niekoľko stránok, a prepojiť ich priamo z hlavného menu.\nLen sa snažte neprekročiť 6 položiek, inak bude vaše menu náročné na používanie. " #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "The building blocks" -msgstr "" +msgstr "Stavebné bloky" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "The call to action’s (i.e. the button’s) wording, size, color and placement," -msgstr "" +msgstr "Výzva k akcii (tj. Na tlačidle) formulácia, veľkosť, farba a umiestnenie," #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "The colors palettes" -msgstr "" +msgstr "Farebné škály" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "The cost is from $0.05 to $0.15 per word, depending on the translator's " "level of expertise" -msgstr "" +msgstr "Cena je $0.05 do $0.15 za slovo, v závislosti od úrovne prekladateľa" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.http_error_debug msgid "The error occured while rendering the template" -msgstr "" +msgstr "K chybe došlo pri renderovaní šablóny" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.http_error_debug msgid "The following error was raised in the website controller" -msgstr "" +msgstr "Nasledujúce chyba bola vznesená v regulátore webstránky" #. module: website #: model:ir.model.fields,help:website.field_website_published_mixin_website_url @@ -3499,12 +3499,12 @@ msgstr "Plné URL pre prístup do dokumentu cez webstránku." #. module: website #: model:ir.model.fields,help:website.field_ir_act_server_website_url msgid "The full URL to access the server action through the website." -msgstr "" +msgstr "Plné URL pre prístup k akcii serveru cez webstránku." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.403 msgid "The page you were looking for could not be authorized." -msgstr "" +msgstr "Stránka ktorú ste hľadali nemohla byť autorizovaná." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.404 @@ -3512,91 +3512,91 @@ msgid "" "The page you were looking for could not be found; it is possible you have\n" " typed the address incorrectly, but it has most probably been removed due\n" " to the recent website reorganisation." -msgstr "" +msgstr "Stránka ktorú ste hľadali nebola nájdená; je možné že ste\nnesprávne zadali adresu, ale pravdepodobne bola odstránená kôli\nnedávnej preorganizácií webstránky." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "The pre-loaded images" -msgstr "" +msgstr "Prednačítané obrázky" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 msgid "The selected templates will be reset to their factory settings." -msgstr "" +msgstr "Zvolené šablóny budu resetované na ich výrobné nastavenia." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "The shorter the better" -msgstr "" +msgstr "Čím kratšie tým lepšie" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "The theme you choose sets the tone for the overall look and feel of your " "site design." -msgstr "" +msgstr "Téma ktorú si vyberiete udáva tón pre celkový vzhľad a dojem z vašich stránok." #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:32 #, python-format msgid "The web site has encountered an error." -msgstr "" +msgstr "Na webstránke došlo k chybe." #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/js/website.theme.js:297 #, python-format msgid "Theme Error" -msgstr "" +msgstr "Chyba témy" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Theme Selection" -msgstr "" +msgstr "Výber témy" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Then simply" -msgstr "" +msgstr "Potom jendoducho" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "Then, copy the Client ID and Client Secret" " codes and paste them in" -msgstr "" +msgstr "Potom skopírujte kódy ID klienta a Tajomstvo klienta a vložte ich do" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Then, go to" -msgstr "" +msgstr "Potom, prejdite na" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "There are three questions you should ask before deciding whether or not to " "advertise on a particular keyword:" -msgstr "" +msgstr "Su tri otázky, ktoré by ste sa mali opýtať pred rozhodovaním či inzerovať, alebo nie, na konkrétne kľúčové slovo:" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "They allow a detailed qualification of the visitor, which is perfect to link" " them later to marketing campaigns." -msgstr "" +msgstr "Umožňujú podrobnú kvalifikáciu návštevníka, čo je ideálne pre ich neskoršie spojenie do marketingových kampaní." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_features msgid "Third Feature" -msgstr "" +msgstr "Tretia funkcia" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.page_404 msgid "" "This page does not exists, but you can create it as you are administrator of" " this site." -msgstr "" +msgstr "Táto stránka neexistuje, ale ako admisitrátor tejto webstránky ju môžete vytvoriť." #. module: website #. openerp-web @@ -3605,12 +3605,12 @@ msgstr "" msgid "" "This tutorial will guide you to build your home page. We will start by " "adding a banner." -msgstr "" +msgstr "Tento výukový program vás prevedie tvorbou vašej domovskej stránky. Začneme tým, že pridáme banner." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Thumbnails" -msgstr "" +msgstr "Miniatúry" #. module: website #. openerp-web @@ -3626,23 +3626,23 @@ msgid "" " three columns using the right icon of each block.\n" " Then, duplicate one of the column to create a new\n" " one as a copy." -msgstr "" +msgstr "Pre pridanie štvrtého stĺpca, zredukujte veľkosť týchto\ntroch stĺpcov použitím pravej ikony každého bloku.\nPotom zduplikujte jeden zo stĺpcov pre vytvorenie nového\nako kópie." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "To do that, simply use the Promote menu on each page of your website." -msgstr "" +msgstr "Aby ste tak učinili, jednoducho použite menu Propagovať na každej stránke vašej webstránky." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "To get an external assessment of your website, you can also submit it to" -msgstr "" +msgstr "Ak chcete získať externé hodnotenie svojej webstránky, môžete ju tiež predložiť" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "To learn more, take a look at their" -msgstr "" +msgstr "Ak sa chcete dozvedieť viac, pozrite sa na ich" #. module: website #. openerp-web @@ -3651,17 +3651,17 @@ msgstr "" #: model:website.menu,name:website.website2_main_menu #, python-format msgid "Top Menu" -msgstr "" +msgstr "Horné menu" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.http_error_debug msgid "Traceback" -msgstr "" +msgstr "Vystopovať" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Transform" -msgstr "" +msgstr "Transformovať" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar @@ -3674,20 +3674,20 @@ msgstr "Preložiť" #: code:addons/website/static/src/xml/website.translator.xml:14 #, python-format msgid "Translate this page" -msgstr "" +msgstr "Preložiť túto stranu" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.translator.xml:27 #, python-format msgid "Translated content" -msgstr "" +msgstr "Preložený obsah" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "Translated versions are updated automatically after 32 hours on average." -msgstr "" +msgstr "Preložené verzie sú aktualizované v priemere po 32 hodinách." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -3696,53 +3696,53 @@ msgid "" " In Odoo, you can either manually translate your pages as they are displayed, use an\n" " automatic machine translation service for free or pay professional translators to do\n" " it for you." -msgstr "" +msgstr "Preloženie vašej webstránky do iných jazykov je najlepší spôsob ako rozšíriť vaše publikum.\nV Odoo môžete buď manuálne preložiť vaše stránky ako sú zobrazené, použiť bezplatnú\nslužbu automatického strojového prekladu, alebo zapltiť profesionálnym prekladateľom aby\nto spravili za vás." #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_social_twitter #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_social_twitter msgid "Twitter Account" -msgstr "" +msgstr "Twitter účet" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 msgid "" "Type 'yes' in the box below if you want to " "confirm." -msgstr "" +msgstr "Napíšte 'áno' do poľa nižšie, ak chcete potvrdiť." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form msgid "UA-XXXXXXXX-Y" -msgstr "" +msgstr "UA-XXXXXXXX-Y" #. module: website #: model:ir.model.fields,help:website.field_website_cdn_filters msgid "URL matching those filters will be rewritten using the CDN Base URL" -msgstr "" +msgstr "URk zodpovedajúce týmto filtrom budú prepísané pomocou CND Base URL" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Ultimate package" -msgstr "" +msgstr "Ultimátny balíček" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Unlimited CRM power and support" -msgstr "" +msgstr "Neobmedzená CRM sila a podpora" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Unlimited customization" -msgstr "" +msgstr "Neobmedzené prispôsobenie" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "Update your internal documents: footer of sales order, contracts,invoices, " "business cards, etc." -msgstr "" +msgstr "Aktualizujte vaše interné dokumenty: zápätie pre predajné objednávky, zmluvy, faktúry, vizitky, atď." #. module: website #. openerp-web @@ -3751,14 +3751,14 @@ msgstr "" msgid "" "Upload failed, some images might not have been uploaded. Check your network " "connectivity." -msgstr "" +msgstr "Nahrávanie zlyhalo, niektoré obrázky nemuseli byť nahrané. Skontrolujte vaše sieťové pripojenie." #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.gallery.xml:31 #, python-format msgid "Upload successful." -msgstr "" +msgstr "Nahrávanie úspešné." #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_url @@ -3768,58 +3768,58 @@ msgstr "Url" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Use Google Adword" -msgstr "" +msgstr "Použiť Google Adword" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_cdn_activated msgid "Use a Content Delivery Network (CDN)" -msgstr "" +msgstr "Použite Content Delivery Network (CDN)" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "Use a free, automatic machine translation (quality will vary depending on " "languages)" -msgstr "" +msgstr "Využite zadarmo automatický strojový preklad (kvalita sa bude líšiť v závislosti na jazykoch)" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Use the Customize menu to change the look of your theme:" -msgstr "" +msgstr "Použite menu Prispôsobiť pre zmenu vzhľadu vašej témy:" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "Use the Newsletter subscription (from mass mailing application) or the Big " "button building block for that." -msgstr "" +msgstr "Použite na to Odber informačného bulletinu (z aplikácie hromadnej pošty) alebo stavebný blok Veľké tlačidlo." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.robots msgid "" "User-agent: *\n" "Sitemap:" -msgstr "" +msgstr "Používateľ-agent: *\nMapa stránky:" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Velour" -msgstr "" +msgstr "Velúr" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Very Fast" -msgstr "" +msgstr "Veľmi rýchlo" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Very Slow" -msgstr "" +msgstr "Veľmi pomaly" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "View our themes selection" -msgstr "" +msgstr "Zobraziť náš výber tém" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_published_mixin_website_published @@ -3833,7 +3833,7 @@ msgid "" " to your site. They could want to learn something, improve their life, grow " "their business, find out more about you, etc. What great content can you " "offer your visitors? Why should they stay on your website?" -msgstr "" +msgstr "Návštevníci nemusia mať záujem o vaše produkty alebo služby keď prídu na vašu stránku. Mohli by sa chcieť niečo dozvedieť, zlepšiť svoj život, rozšíriť ich podnikanie, dozvedieť sa viac o vás, atď. Aký skvelý obsah môžete ponúknuť svojim návštevníkom? Prečo majú zostať na vašej webstránke?" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.aboutus @@ -3841,7 +3841,7 @@ msgid "" "We are a team of passionate people whose goal is to improve everyone's\n" " life through disruptive products. We build great products to solve your\n" " business problems." -msgstr "" +msgstr "Sme tím nadšených ľudí, ktorých cieľom je zlepšiť každého\nživot vďaka prierazným produktom. Tvoríme skvelé produkty aby vyriešili vaše\nobchodné problémy." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_default @@ -3849,24 +3849,24 @@ msgid "" "We are a team of passionate people whose goal is to improve everyone's\n" " life through disruptive products. We build great products to solve your\n" " business problems." -msgstr "" +msgstr "Sme tím nadšených ľudí, ktorých cieľom je zlepšiť každého\nživot vďaka prierazným produktom. Tvoríme skvelé produkty aby vyriešili vaše\nobchodné problémy." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "We can create a customized theme for you with your company colors, logo and " "images from your library." -msgstr "" +msgstr "Môžeme vytvoriť prispôsobenú tému pre vás s vašimi firemnými farbami, logom a obrázkami z vašej knižnice." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "We hope this planner helped you to create your website." -msgstr "" +msgstr "Dúfame, že vám tento plánovač pomohol vytvoriť vašu webstránku." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.contactus msgid "We'll do our best to get back to you as soon as possible." -msgstr "" +msgstr "Budeme sa snažiť odpovedať vám čo najskôr." #. module: website #: model:ir.actions.act_url,name:website.action_website @@ -3881,65 +3881,65 @@ msgstr "Webová stránka" #. module: website #: model:ir.ui.menu,name:website.menu_website_configuration msgid "Website Admin" -msgstr "" +msgstr "Admin webstránky" #. module: website #: model:ir.actions.act_window,name:website.action_module_website msgid "Website Apps" -msgstr "" +msgstr "Aplikácie webstránky" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_domain msgid "Website Domain" -msgstr "" +msgstr "Doména webstránky" #. module: website #: model:ir.actions.act_url,name:website.action_website_homepage msgid "Website Homepage" -msgstr "" +msgstr "Domovská stránka webstránky" #. module: website #: model:ir.actions.act_window,name:website.action_website_menu #: model:ir.model,name:website.model_website_menu msgid "Website Menu" -msgstr "" +msgstr "Menu webstránky" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_website_name #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_name msgid "Website Name" -msgstr "" +msgstr "Názov webstránky" #. module: website #: model:ir.actions.server,name:website.action_partner_post msgid "Website Partner Post and Thanks Demo" -msgstr "" +msgstr "Príspevok partnera webstránky a ďakovné demo" #. module: website #: model:ir.actions.server,name:website.action_partner_comment msgid "Website Partners Comment Form" -msgstr "" +msgstr "Formulár komentára partnera webstránky " #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_act_server_website_path msgid "Website Path" -msgstr "" +msgstr "Trasa webstránky" #. module: website #: model:crm.team,name:website.salesteam_website_sales msgid "Website Sales" -msgstr "" +msgstr "Predaje webstránky" #. module: website #: model:ir.actions.act_window,name:website.action_website_configuration #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form msgid "Website Settings" -msgstr "" +msgstr "Nastavenia webstránky" #. module: website #: model:ir.actions.act_window,name:website.action_module_theme msgid "Website Theme" -msgstr "" +msgstr "Téma webstránky" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_act_server_website_url @@ -3950,17 +3950,17 @@ msgstr "URL webstránky" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Website Versioning." -msgstr "" +msgstr "Verzie webstránky." #. module: website #: model:ir.actions.act_url,name:website.action_website_tutorial msgid "Website With Tutorial" -msgstr "" +msgstr "Webstránka s návodom" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.menu_tree msgid "Website menu" -msgstr "" +msgstr "Menu webstránky" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_ui_view_website_meta_description @@ -3983,12 +3983,12 @@ msgstr "Website meta názov" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_tree msgid "Websites" -msgstr "" +msgstr "Webstránky" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_base_language_install_website_ids msgid "Websites to translate" -msgstr "" +msgstr "Webstránky na preloženie" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -4000,49 +4000,49 @@ msgstr "Vitajte" #: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:18 #, python-format msgid "Welcome to your website!" -msgstr "" +msgstr "Vitajte na vašej webstránke!" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:81 #, python-format msgid "Well done, you created your homepage." -msgstr "" +msgstr "Výborne, vytvorili ste svoju domovskú stránku." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_image_floating msgid "What a day it was yesterday - such a big day for us!" -msgstr "" +msgstr "To bol ale včera deň - taký veľký deň pre nás!" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "What may interest your visitors?" -msgstr "" +msgstr "Čo by mohlo zaujímať vašich návštevníkov?" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_ir_ui_view_page msgid "Whether this view is a web page template (complete)" -msgstr "" +msgstr "Či je toto zobrazene šablóna websránky (dokončené)" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse msgid "Which hardware does Odoo POS support?" -msgstr "" +msgstr "Ktorý hardvér podporuje Odoo POS?" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse msgid "" "While an internet connection is required to start the Point of\n" " Sale, it will stay operational even after a complete disconnection." -msgstr "" +msgstr "Aj keď je internetové pripojenie potrebné pre začatie Miesta\npredaja, ostane funkçné aj po úplnom odpojení." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq msgid "" "While an internet connection is required to start the Point of\n" " Sale, it will stay operational even after a complete disconnection." -msgstr "" +msgstr "Aj keď je internetové pripojenie potrebné pre začatie Miesta\npredaja, ostane funkçné aj po úplnom odpojení." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_image_floating @@ -4052,47 +4052,47 @@ msgid "" " synchronize your agenda and easily keep in touch with your colleagues,\n" " partners and other people involved in projects or business discussions.\n" "

    " -msgstr "" +msgstr "S plne integrovaným Odoo softvérom môžete jednoducho spravovať vaše\nstretnutia, plánovať obchodné telefonáty, vytvoriť opakujúce sa stretnutia,\nsynchronizovať vašu agendu a jednoducho zostať v kontakte s vašimi kolegami,\npartnermi a inými ľudmi zapojenými v projektoch alebo obchodných diskusiách.\n

    " #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "With Odoo, you can automatically check which keywords are ranked best for a\n" " specific query, then add them in the content of your page." -msgstr "" +msgstr "S Odoo, môžete automaticky zistiť, ktoré kľúčové slová sú hodnotené najlepšie pre\nšpecifickú otázku, potom ich pridať do obsahu vašej stránky." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Wood" -msgstr "" +msgstr "Drevo" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_parallax_slider msgid "" "Write a quote here from one of your customers. Quotes are a\n" " great way to build confidence in your products or services." -msgstr "" +msgstr "Napíšte sem citát od jedného zo svojich zákazníkov. Citácie sú \nskvelý spôsob, ako budovať dôveru vo svoje produkty alebo služby." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_quotes_slider msgid "" "Write a quote here from one of your customers. Quotes are a\n" " great way to build confidence in your products or services." -msgstr "" +msgstr "Napíšte sem citát od jedného zo svojich zákazníkov. Citácie sú \nskvelý spôsob, ako budovať dôveru vo svoje produkty alebo služby." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_references msgid "" "Write a quote here from one of your customers. Quotes are a\n" " great way to build confidence in your products or services." -msgstr "" +msgstr "Napíšte sem citát od jedného zo svojich zákazníkov. Citácie sú \nskvelý spôsob, ako budovať dôveru vo svoje produkty alebo služby." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_quote msgid "" "Write a quote here from one of your customers. Quotes are a\n" " great way to build confidence in your products or services." -msgstr "" +msgstr "Napíšte sem citát od jedného zo svojich zákazníkov. Citácie sú \nskvelý spôsob, ako budovať dôveru vo svoje produkty alebo služby." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_image @@ -4100,7 +4100,7 @@ msgid "" "Write one or two paragraphs describing your product or\n" " services. To be successful your content needs to be\n" " useful to your readers." -msgstr "" +msgstr "Napíšte jeden alebo dva odstavce popisujúce váš produkt alebo\nslužby. Aby ste boli úspešný, váš obsah musí byť\nužitočný pre vašich čitateľov." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_text @@ -4108,23 +4108,23 @@ msgid "" "Write one or two paragraphs describing your product,\n" " services or a specific feature. To be successful\n" " your content needs to be useful to your readers." -msgstr "" +msgstr "Napíšte jeden alebo dva odstavce popisujúce váš produkt,\nslužby alebo špecifickú funkciu. Aby ste boli úspešný, \nváš obsah musí byť užitočný pre vašich čitateľov." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_big_message msgid "Write one sentence to convince visitor about your message." -msgstr "" +msgstr "Napíšte jednu vetu aby ste presvedčili návštevníka o vašom posolstve." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_features msgid "" "Write what the customer would like to know,
    not what you want to show." -msgstr "" +msgstr "Napíšte, čo by zákazník chcel vedieť,
    nie čo chcete ukázať." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Yellow Green" -msgstr "" +msgstr "Žltá zelená" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq_collapse @@ -4134,28 +4134,28 @@ msgstr "Áno" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_faq msgid "Yes." -msgstr "" +msgstr "Áno." #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.translator.xml:18 #, python-format msgid "You are about to enter the translation mode." -msgstr "" +msgstr "Chystáte sa vstúpiť do režimu prekladu." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "You can also place online advertisements on web pages that show results from search\n" " engine queries: this is called SEA." -msgstr "" +msgstr "Môžete tiež umiestniť on-line reklamy na webových stránkach, ktoré zobrazujú výsledky dotazov\nvyhľadávacích zariadení: toto je nazývané SEA." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "You can also use the integrated HTML Editor(from the Customize menu) " "to modify the code directly." -msgstr "" +msgstr "Tiež môžete použiť integrovaný HTML Editor(z menu Prispôsobiť) pre priame upravenie kódu." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -4166,12 +4166,12 @@ msgid "" " the earlier (or higher ranked on the search results page), and more frequently a site\n" " appears in the search results list, the more visitors it will receive from the search\n" " engine." -msgstr "" +msgstr "To možno vykonať pomocou optimalizácie referencií a vyhľadávačov typu Google: to sa\nnazýva SEO. Je to proces zvyšovania viditeľnosti webovej stránky alebo webov\nv oblasti prirodzených a neplatených (\"organických\") výsledkov vyhľadávania vyhľadávača. Všeobecne,\nčím skôr (alebo vyššie zaradené na stránke s výsledkami vyhľadávania), a častejšie sa stránka objaví v zozname výsledkov vyhľadávania, tým viac návštevníkov, ktorých dostane z vyhľadávača." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "You can retrieve a 75$ coupon code to start your campaign here:" -msgstr "" +msgstr "Môžete získať kupón na 75 $ pre zzačatie vašej kampane tu:" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -4180,7 +4180,7 @@ msgid "" " and your emails. Because your website address is as important to your branding as the\n" " name of your business or organization, you’ll want to put some thought into changing it\n" " for a proper domain, or change it to one you already own." -msgstr "" +msgstr "Môžete nastaviť Odoo na vlastný názov domény (napr. vasaspolocnost.com) ako pre webstránku,\ntak aj pre vaše emaily. Pretože je vaša web adresa rovnako dôležitá pre značku ako\nnázov vašej firmy alebo organizácie, budete chcieť sa chieť zamysliet nad zmenou\nna vlastnú doménu, alebo ju zmeniť na takú, ktorú už vlastníte." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -4200,7 +4200,7 @@ msgstr "Mali by ste vyskúšať iné kritéria vyhľadávania." msgid "" "You will get your leads filled up automatically in our integrated CRM " "application." -msgstr "" +msgstr "Vaše iniciatívy budu automaticky vyplnené v našej integrovanej aplikácii CRM." #. module: website #. openerp-web @@ -4208,27 +4208,27 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_banner #, python-format msgid "Your Banner Title" -msgstr "" +msgstr "Nadpis vášho bannera" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Your Domain Name" -msgstr "" +msgstr "Názov vašej domény" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Your Footer" -msgstr "" +msgstr "Vaše zápätie" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Your Homepage" -msgstr "" +msgstr "Vaša domovská stránka" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Your Main Menu" -msgstr "" +msgstr "Vaše hlavné menu" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -4238,7 +4238,7 @@ msgstr "Vaše cieľe" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_title msgid "Your Website Title" -msgstr "" +msgstr "Nadpis vašej webstránky" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -4250,7 +4250,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Your theme selection will define:" -msgstr "" +msgstr "Váš výber témy bude definovať:" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -4265,153 +4265,153 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_social_youtube #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_social_youtube msgid "Youtube Account" -msgstr "" +msgstr "Youtube účet" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "a reference to your new website. We will retweet it (we have 30,000 " "followers) and feature it in our different communications." -msgstr "" +msgstr "odkaz na vaše nové webové stránky. Retweetneme ju (máme 30,000 odberateľov) a zahrnieme ju v našich rôznych komunikáciach." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "and connect with the Google account you created" -msgstr "" +msgstr "a spojiť sa s Google účtom ktorý ste vytvorili" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.http_error_debug msgid "and evaluating the following expression:" -msgstr "" +msgstr "a vyhodnotenie nasledujúceho výrazu:" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "and we'll configure your website and/or email for you." -msgstr "" +msgstr "a my nakonfigurujeme vašu webstránku a/alebo váš email za vás." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "button." -msgstr "" +msgstr "tlačidlo." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "check out our blog application" -msgstr "" +msgstr "pozrite si našu blogovú aplikáciu" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "create a Google Analytics account" -msgstr "" +msgstr "vytvorte účet Google Analýzy" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:28 #, python-format msgid "describing your page content" -msgstr "" +msgstr "opisujúce váš obsah stránky" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "ex: About us" -msgstr "" +msgstr "napr.: O nás" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "ex: Blog, Success stories, References, Events, Jobs" -msgstr "" +msgstr "napr.: Blog, Príbehy úspechu, Referencie, Udalosti, Práce" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "ex: Contact us, Our Customers, Privacy Policy, Events, Bolg, Jobs" -msgstr "" +msgstr "napr.: Kontaktujte nás, Naši zákazníci, Ochrana súkromia, Udalosti, Blog, Práce" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "ex: interesting contents, texts and articles" -msgstr "" +msgstr "napr.: zaujímavé obsahy, texty a články" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "for a free evaluation of the usability of your homepage." -msgstr "" +msgstr "pre bezplatné vyhodnotenie použiteľnosti vašej domovskej stránky." #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:73 #, python-format msgid "how your page will be listed on Google" -msgstr "" +msgstr "ako bude vaša stránka uvedená na Google" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "http://gengo.com/pricing-languages/" -msgstr "" +msgstr "http://gengo.com/pricing-languages/" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "http://www.google.com/ads/adwords-coupon.html" -msgstr "" +msgstr "http://www.google.com/ads/adwords-coupon.html" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "http://www.google.com/webmasters/tools/" -msgstr "" +msgstr "http://www.google.com/webmasters/tools/" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form msgid "https://plus.google.com/+Odooapps" -msgstr "" +msgstr "https://plus.google.com/+Odooapps" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form msgid "https://twitter.com/Odoo" -msgstr "" +msgstr "https://twitter.com/Odoo" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings msgid "https://www.facebook.com/Odoo" -msgstr "" +msgstr "https://www.facebook.com/Odoo" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form msgid "https://www.facebook.com/odoo" -msgstr "" +msgstr "https://www.facebook.com/odoo" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form msgid "https://www.linkedin.com/company/odoo" -msgstr "" +msgstr "https://www.linkedin.com/company/odoo" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form msgid "https://www.youtube.com/user/OpenERPonline" -msgstr "" +msgstr "https://www.youtube.com/user/OpenERPonline" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form msgid "https://youraccount.github.io" -msgstr "" +msgstr "https://youraccount.github.io" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "if you don't have one yet." -msgstr "" +msgstr "ak ešte žiadnu nemáte." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "in Odoo" -msgstr "" +msgstr "v Odoo" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info msgid "instance of Odoo, the" -msgstr "" +msgstr "inštancie Odoo, " #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_ir_actions_server @@ -4441,7 +4441,7 @@ msgstr "Meno" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "online help" -msgstr "" +msgstr "online pomoc" #. module: website #. openerp-web @@ -4456,17 +4456,17 @@ msgstr "alebo" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar #, python-format msgid "or Edit Master" -msgstr "" +msgstr "alebo Editovať matricu" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "or see who currently owns it" -msgstr "" +msgstr "alebo zistiť, kto ju v súčasnej dobe vlastní" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "peek.usertesting.com" -msgstr "" +msgstr "peek.usertesting.com" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -4476,71 +4476,71 @@ msgstr "pošlite nám email" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.sitemap_index_xml msgid "sitemap-" -msgstr "" +msgstr "mapa stránky-" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.robots msgid "sitemap.xml" -msgstr "" +msgstr "sitemap.xml" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:35 #, python-format msgid "the classic Odoo interface" -msgstr "" +msgstr "klasické Odoo rozhranie" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "to describe\n" "
    your experience or to suggest improvements !" -msgstr "" +msgstr "na popísanie\n
    vašej skúsenosti alebo navrhnutie vylepšení !" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "" "to do that (make sure the Advanced Options are set to your country and\n" " language)." -msgstr "" +msgstr "aby ste tak učinili (uistite sa, že Pokročilé možnosti sú nastavené na vašu krajinu a\njazyk)." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "to get started." -msgstr "" +msgstr "pre začatie." #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.menu_search msgid "url" -msgstr "" +msgstr "url" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "user / month (billed annually)" -msgstr "" +msgstr "používateľ / mesiac (účtované ročne)" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:56 #, python-format msgid "using above suggested keywords" -msgstr "" +msgstr "pomocou vyššie navrhovaných kľúčových slov" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_website_id #: model:ir.ui.view,arch_db:website.menu_search msgid "website" -msgstr "" +msgstr "webstránka" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_website_config_settings msgid "website.config.settings" -msgstr "" +msgstr "website.config.settings" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_website_published_mixin msgid "website.published.mixin" -msgstr "" +msgstr "website.published.mixin" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 @@ -4550,4 +4550,4 @@ msgstr "áno" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "your Company details form" -msgstr "" +msgstr "formulár detailov vašej Spoločnosti" diff --git a/addons/website/i18n/th.po b/addons/website/i18n/th.po index d9d027ff3a8..f77d881867d 100644 --- a/addons/website/i18n/th.po +++ b/addons/website/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-25 03:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "<!DOCTYPE html>" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.sitemap_index_xml #: model:ir.ui.view,arch_db:website.sitemap_xml msgid "<?xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\"?>" -msgstr "" +msgstr "<?xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\"?>" #. module: website #. openerp-web @@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "×" msgid "" ",\n" " updated:" -msgstr "" +msgstr ",\n อัพเดท:" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout_footer_copyright @@ -287,7 +287,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid " Install now" -msgstr "" +msgstr " ติดตั้งตอนนี้" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -431,7 +431,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "3. Select a translation method" -msgstr "" +msgstr "3. เลือก วิธีการแปล" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -1104,7 +1104,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "Beginner" -msgstr "" +msgstr "ผู้เริ่มต้น" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -1236,7 +1236,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Circle" -msgstr "" +msgstr "วงกลม" #. module: website #. openerp-web @@ -1282,7 +1282,7 @@ msgstr "ปิด" #: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:105 #, python-format msgid "Close Tutorial" -msgstr "" +msgstr "ปิดการสอน" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -1297,7 +1297,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Colors palette" -msgstr "" +msgstr "จานสี" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -1322,7 +1322,7 @@ msgstr "บริษัท" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout_footer_copyright msgid "Company name" -msgstr "" +msgstr "ชื่อบริษัท" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons @@ -1342,7 +1342,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.menu,name:website.menu_website_global_configuration msgid "Configuration" -msgstr "ตั้งค่า" +msgstr "การตั้งค่า" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings @@ -1369,7 +1369,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Congratulations, you're done !" -msgstr "" +msgstr "ยินดีด้วย คุณทำเสร็จแล้ว!" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.footer_default @@ -1605,7 +1605,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.template_partner_comment msgid "Discuss and Comments" -msgstr "" +msgstr "การสนทนาและความเห็น" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -1747,7 +1747,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "End" -msgstr "" +msgstr "สิ้นสุด" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons @@ -1983,7 +1983,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_social_github #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_social_github msgid "GitHub Account" -msgstr "" +msgstr "บัญชี GitHub" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -2077,7 +2077,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar msgid "Help " -msgstr "" +msgstr "ช่วยเหลือ " #. module: website #. openerp-web @@ -2094,7 +2094,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Hide link" -msgstr "" +msgstr "ซ่อนลิงค์" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 @@ -2228,7 +2228,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Install Apps" -msgstr "" +msgstr "ติดตั้งแอพ" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_base_language_install @@ -2238,12 +2238,12 @@ msgstr "ติดตั้งภาษา" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Install the" -msgstr "" +msgstr "ติดตั้ง" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info msgid "Installed Applications" -msgstr "" +msgstr "แอพพลิเคชันที่ติดตั้งแล้ว" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info @@ -2313,7 +2313,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Landscape" -msgstr "" +msgstr "แนวนอน" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings @@ -2336,7 +2336,7 @@ msgstr "ภาษา" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Large" -msgstr "" +msgstr "ใหญ่" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website___last_update @@ -2403,7 +2403,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_social_linkedin #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_social_linkedin msgid "LinkedIn Account" -msgstr "" +msgstr "บัญชี LinkedIn" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_feature_grid @@ -2425,7 +2425,7 @@ msgstr "โลโก้" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.layout msgid "Logout" -msgstr "" +msgstr "ออกระบบ" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_id @@ -2493,7 +2493,7 @@ msgstr "ข้อความ" #: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:9 #, python-format msgid "Mobile preview" -msgstr "" +msgstr "ตัวอย่างบนมือถือ" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -2557,7 +2557,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:150 #, python-format msgid "New Name" -msgstr "" +msgstr "ชื่อใหม่" #. module: website #. openerp-web @@ -2565,7 +2565,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar #, python-format msgid "New Page" -msgstr "" +msgstr "หน้าใหม่" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_new_window @@ -2577,7 +2577,7 @@ msgstr "หน้าต่างใหม่" #: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:148 #, python-format msgid "New name" -msgstr "" +msgstr "ชื่อใหม่" #. module: website #. openerp-web @@ -2605,7 +2605,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "None" -msgstr "" +msgstr "ไม่มี" #. module: website #. openerp-web @@ -2664,7 +2664,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info msgid "Odoo Version" -msgstr "" +msgstr "เวอร์ชัน Odoo" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_text @@ -2719,7 +2719,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Off" -msgstr "" +msgstr "ปิด" #. module: website #. openerp-web @@ -2733,7 +2733,7 @@ msgstr "ตกลง" #: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:5 #, python-format msgid "On Website" -msgstr "" +msgstr "บนเว็บไซต์" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -3035,7 +3035,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.template_partner_comment msgid "Recipient" -msgstr "" +msgstr "ผู้รับ" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner @@ -3137,7 +3137,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.menu_search msgid "Search Menus" -msgstr "" +msgstr "ค้นหาเมนู" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_search_box @@ -3196,7 +3196,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.template_partner_comment msgid "Send " -msgstr "" +msgstr "ส่ง " #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.template_partner_comment @@ -3211,7 +3211,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.contactus msgid "Send us an email" -msgstr "" +msgstr "ส่งอีเมลถึงเรา" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_menu_sequence @@ -3221,7 +3221,7 @@ msgstr "กำหนดเลขที่เอกสาร" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Settings > Website" -msgstr "" +msgstr "การตั้งค่า > เว็บไซต์" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -3253,7 +3253,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:20 #, python-format msgid "Skip It" -msgstr "" +msgstr "ข้าม" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -3268,12 +3268,12 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Slow" -msgstr "" +msgstr "ช้า" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Small" -msgstr "" +msgstr "เล็ก" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings @@ -3699,7 +3699,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_social_twitter #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_social_twitter msgid "Twitter Account" -msgstr "" +msgstr "บัญชี Twitter" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 @@ -3990,7 +3990,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "Welcome" -msgstr "" +msgstr "ยินดีต้อนรับ" #. module: website #. openerp-web @@ -4343,51 +4343,51 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "http://gengo.com/pricing-languages/" -msgstr "" +msgstr "http://gengo.com/pricing-languages/" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "http://www.google.com/ads/adwords-coupon.html" -msgstr "" +msgstr "http://www.google.com/ads/adwords-coupon.html" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "http://www.google.com/webmasters/tools/" -msgstr "" +msgstr "http://www.google.com/webmasters/tools/" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form msgid "https://plus.google.com/+Odooapps" -msgstr "" +msgstr "https://plus.google.com/+Odooapps" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form msgid "https://twitter.com/Odoo" -msgstr "" +msgstr "https://twitter.com/Odoo" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings msgid "https://www.facebook.com/Odoo" -msgstr "" +msgstr "https://www.facebook.com/Odoo" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form msgid "https://www.facebook.com/odoo" -msgstr "" +msgstr "https://www.facebook.com/odoo" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form msgid "https://www.linkedin.com/company/odoo" -msgstr "" +msgstr "https://www.linkedin.com/company/odoo" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_form msgid "https://www.youtube.com/user/OpenERPonline" -msgstr "" +msgstr "https://www.youtube.com/user/OpenERPonline" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings @@ -4403,7 +4403,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "in Odoo" -msgstr "" +msgstr "ใน Odoo" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info @@ -4463,12 +4463,12 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "peek.usertesting.com" -msgstr "" +msgstr "peek.usertesting.com" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.website_planner msgid "send us an email" -msgstr "" +msgstr "ส่งอีเมลถึงเรา" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.sitemap_index_xml @@ -4478,7 +4478,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.robots msgid "sitemap.xml" -msgstr "" +msgstr "sitemap.xml" #. module: website #. openerp-web @@ -4527,17 +4527,17 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_config_settings_website_id #: model:ir.ui.view,arch_db:website.menu_search msgid "website" -msgstr "" +msgstr "เว็บไซต์" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_website_config_settings msgid "website.config.settings" -msgstr "" +msgstr "website.config.settings" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_website_published_mixin msgid "website.published.mixin" -msgstr "" +msgstr "website.published.mixin" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.500 diff --git a/addons/website/i18n/zh_CN.po b/addons/website/i18n/zh_CN.po index 2aed536e5d1..65a1349ce6c 100644 --- a/addons/website/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website/i18n/zh_CN.po @@ -4,17 +4,18 @@ # # Translators: # fausthuang, 2015 -# Joroy <13637815@qq.com>, 2016 -# Joroy <13637815@qq.com>, 2016 +# Joray <13637815@qq.com>, 2016 +# Joray <13637815@qq.com>, 2016 # Martin Trigaux, 2015-2016 -# 珠海-老天 , 2015-2016 +# 卓忆科技 , 2016 +# liAnGjiA , 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-12 01:56+0000\n" -"Last-Translator: Joroy <13637815@qq.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-06 11:50+0000\n" +"Last-Translator: 卓忆科技 \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2317,7 +2318,7 @@ msgstr "加入我们，让你的公司能够名列前茅。" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Landscape" -msgstr "景观" +msgstr "横向" #. module: website #: model:ir.ui.view,arch_db:website.view_website_config_settings diff --git a/addons/website_blog/i18n/bs.po b/addons/website_blog/i18n/bs.po index 94da473f6c1..0f81b99f027 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/bs.po +++ b/addons/website_blog/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:47+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -221,13 +221,13 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_about_us msgid "About us" -msgstr "" +msgstr "O nama" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "Potrebna akcija" #. module: website_blog #. openerp-web @@ -362,7 +362,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:108 #, python-format msgid "Check Mobile Preview" -msgstr "" +msgstr "Mobilni pregled" #. module: website_blog #. openerp-web @@ -432,7 +432,7 @@ msgstr "Boja" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_about_us msgid "Contact us" -msgstr "" +msgstr "Kontaktirajte nas" #. module: website_blog #. openerp-web @@ -598,7 +598,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "Je pratilac" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_write_uid @@ -610,7 +610,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_message_last_post #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_message_last_post msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poruke" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog___last_update @@ -652,7 +652,7 @@ msgstr "Nizak" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Medium" -msgstr "" +msgstr "Srednje" #. module: website_blog #: model:ir.model,name:website_blog.model_mail_message @@ -686,7 +686,7 @@ msgstr "Ime" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Narrow" -msgstr "" +msgstr "Usko" #. module: website_blog #. openerp-web @@ -733,13 +733,13 @@ msgstr "Ništa" #: code:addons/website_blog/static/src/xml/website_blog.inline.discussion.xml:9 #, python-format msgid "Not Published" -msgstr "" +msgstr "Nije objavljeno" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Broj akcija" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog_message_needaction_counter @@ -751,7 +751,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Broj nepročitanih poruka" #. module: website_blog #: model:blog.post,website_meta_keywords:website_blog.blog_post_1 @@ -816,7 +816,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_blog/static/src/xml/website_blog.inline.discussion.xml:10 #, python-format msgid "Published" -msgstr "" +msgstr "Objavljeno" #. module: website_blog #: model:mail.message.subtype,description:website_blog.mt_blog_blog_published @@ -870,7 +870,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:109 #, python-format msgid "Scroll to check rendering and then close the mobile preview." -msgstr "" +msgstr "Skroluj da provjerite rendovanje i tada zatvorite mobilni pregled." #. module: website_blog #. openerp-web @@ -910,7 +910,7 @@ msgstr "Preskoči" #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:19 #, python-format msgid "Start Tutorial" -msgstr "" +msgstr "Započni tutorijal" #. module: website_blog #. openerp-web @@ -937,7 +937,7 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_complete msgid "Subtitle" -msgstr "" +msgstr "Podnaslov" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_form @@ -974,7 +974,7 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post_website_url msgid "The full URL to access the document through the website." -msgstr "" +msgstr "Kompletan URL za pristup dokumentu putem website-a." #. module: website_blog #. openerp-web @@ -1015,7 +1015,7 @@ msgstr "Nepročitane poruke" #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Brojač nepročitanih poruka" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short @@ -1051,7 +1051,7 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_website_published msgid "Visible in Website" -msgstr "" +msgstr "Vidljivo na website-u" #. module: website_blog #: model:ir.model,name:website_blog.model_website @@ -1067,12 +1067,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_website_message_ids #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "Poruke na website-u" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_website_url msgid "Website URL" -msgstr "" +msgstr "Website URL" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog_website_message_ids @@ -1085,21 +1085,21 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_website_meta_description #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_website_meta_description msgid "Website meta description" -msgstr "" +msgstr "Website meta opis" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_website_meta_keywords #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_website_meta_keywords #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_website_meta_keywords msgid "Website meta keywords" -msgstr "" +msgstr "Website meta ključne riječi" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_website_meta_title #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_website_meta_title #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_website_meta_title msgid "Website meta title" -msgstr "" +msgstr "Website meta naslov" #. module: website_blog #. openerp-web diff --git a/addons/website_blog/i18n/da.po b/addons/website_blog/i18n/da.po index e5d951309f1..a973318be90 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/da.po +++ b/addons/website_blog/i18n/da.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-14 21:06+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 09:08+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs msgid "&times;" -msgstr "" +msgstr "&times;" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_feed @@ -739,19 +739,19 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Antal aktioner" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" +msgstr "Antal meddelser der kræver handling" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Antal ulæste beskeder" #. module: website_blog #: model:blog.post,website_meta_keywords:website_blog.blog_post_1 @@ -952,7 +952,7 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: sql_constraint:blog.tag:0 msgid "Tag name already exists !" -msgstr "" +msgstr "Tag navn eksisterer allerede !" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_tag_ids @@ -1015,7 +1015,7 @@ msgstr "Ulæste beskeder" #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Ulæste besked tæller" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short diff --git a/addons/website_blog/i18n/fi.po b/addons/website_blog/i18n/fi.po index 272bfb3bcf1..152445993e4 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/fi.po +++ b/addons/website_blog/i18n/fi.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-24 16:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 04:35+0000\n" "Last-Translator: Tuomo Aura \n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -948,7 +948,7 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_tree msgid "Tag List" -msgstr "" +msgstr "Tunnistelista" #. module: website_blog #: sql_constraint:blog.tag:0 diff --git a/addons/website_blog/i18n/it.po b/addons/website_blog/i18n/it.po index cc32303f082..5eb4afb7eb2 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/it.po +++ b/addons/website_blog/i18n/it.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-20 20:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 15:56+0000\n" "Last-Translator: Simone Bernini \n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -499,7 +499,7 @@ msgstr "Data dell'ultimo messaggio postato per questo record" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_mail_message_path msgid "Discussion Path" -msgstr "" +msgstr "Percorso Discussione" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_display_name diff --git a/addons/website_blog/i18n/mk.po b/addons/website_blog/i18n/mk.po index f7ebd0e6117..de1dd744563 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/mk.po +++ b/addons/website_blog/i18n/mk.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-02 13:36+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 12:48+0000\n" +"Last-Translator: Aleksandar Vangelovski \n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -952,7 +952,7 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: sql_constraint:blog.tag:0 msgid "Tag name already exists !" -msgstr "" +msgstr "Името на тагот веќе постои !" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_tag_ids diff --git a/addons/website_blog/i18n/nl.po b/addons/website_blog/i18n/nl.po index 144e13a9261..2fd1e194c06 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/nl.po +++ b/addons/website_blog/i18n/nl.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * website_blog # # Translators: +# Erwin van der Ploeg , 2016 # Yenthe Van Ginneken , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-24 07:23+0000\n" -"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken \n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 13:12+0000\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg \n" "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -892,7 +893,7 @@ msgstr "Selecteer dit menu item om een nieuw blogbericht aan te maken." #: code:addons/website_blog/static/src/xml/website_blog.inline.discussion.xml:29 #, python-format msgid "Sign in" -msgstr "Inklokken" +msgstr "Log in" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog diff --git a/addons/website_blog/i18n/sk.po b/addons/website_blog/i18n/sk.po index 1de68148775..435783eb758 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/sk.po +++ b/addons/website_blog/i18n/sk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-26 21:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 09:56+0000\n" "Last-Translator: Pavol Krnáč \n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -432,7 +432,7 @@ msgstr "Farba" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_about_us msgid "Contact us" -msgstr "" +msgstr "Kontaktujte nás" #. module: website_blog #. openerp-web @@ -686,7 +686,7 @@ msgstr "Meno" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Narrow" -msgstr "" +msgstr "Úzke" #. module: website_blog #. openerp-web @@ -733,7 +733,7 @@ msgstr "Žiadne" #: code:addons/website_blog/static/src/xml/website_blog.inline.discussion.xml:9 #, python-format msgid "Not Published" -msgstr "" +msgstr "Nepublikované" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_message_needaction_counter @@ -834,7 +834,7 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "Purple" -msgstr "" +msgstr "Fialová" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_ranking @@ -870,7 +870,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:109 #, python-format msgid "Scroll to check rendering and then close the mobile preview." -msgstr "" +msgstr "Prejdite ku kontrole renderovania a zatvorte mobilný náhľad." #. module: website_blog #. openerp-web @@ -910,7 +910,7 @@ msgstr "Preskočiť" #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:19 #, python-format msgid "Start Tutorial" -msgstr "" +msgstr "Začať inštruktáž" #. module: website_blog #. openerp-web diff --git a/addons/website_blog/i18n/sq.po b/addons/website_blog/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..d7ff858243e --- /dev/null +++ b/addons/website_blog/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,1187 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * website_blog +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 13:44+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: website_blog +#. openerp-web +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:117 +#, python-format +msgid " Click on this button to send your blog post online." +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs +msgid "&times;" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_feed +msgid "<?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?>" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 +msgid "" +"
    \n" +"
    \n" +" \n" +"

    \n" +" Emails are broken.\n" +"

    \n" +" Emails make me waste my time. But I need them.\n" +" Given the importance that emails have in our lives,\n" +" it's incredible it's still one of the only software\n" +" areas that did not evolve in the past 20 years!\n" +"

    \n" +" Reading my inbox is the most unproductive task I do\n" +" on a daily basis. I have to spend one full hour a\n" +" day to process my emails. All the junk flows in the\n" +" same inbox; spams, information that doesn't matter,\n" +" quoted answers of quoted answers, etc. At the end\n" +" of the hour, only 10 emails actually requested an\n" +" answer from me. With a good tool, I could have done\n" +" my job in 10 minutes!\n" +"

    \n" +"
    \n" +"
    \n" +"

    \n" +" At Odoo, we build tools to bring productivity to\n" +" enterprises. As emails and information flows are one of\n" +" the biggest wastes of time in companies, we have to fix\n" +" this.\n" +"

    \n" +" To disrupt emails, you need more than just another user\n" +" interface. We need to rethink the whole communication flow.\n" +"

    \n" +"

    The Communication Mechanism of Odoo

    \n" +"

    \n" +" Here are the ideas behind the Odoo communication tools:\n" +"

    \n" +"
      \n" +"
    • \n" +" Get Things Done: your inbox is a\n" +" todo list. You should be able to process (not only\n" +" read) the inbox and easily mark messages for future\n" +" actions. Every inbox should be empty after having\n" +" been processed; no more overload of information.\n" +" \n" +"
    • \n" +" Keep control of what you want to receive or don't want\n" +" to receive. People should never receive spam. You\n" +" should follow/unfollow any kind of information in one\n" +" click.\n" +"
    • \n" +" Productivity is key: our smart user\n" +" interface does not require you to click on every mail\n" +" to read a thread. Reading a full thread, replying,\n" +" attaching documents is super fast.\n" +" \n" +"
    • \n" +" A mix of push & pull: Today, people\n" +" are victims of what others decide to push to them.\n" +" Odoo differentiates:\n" +"
        \n" +"
      • \n" +" Messages \"for information\":\n" +" you can pull them when you need some specific\n" +" information; they are not required to be read\n" +" every day.You receive only what you decided\n" +" to follow.This accounts for 90% of your daily\n" +" emails.Use the \"Inbox\" menu for these.\n" +"
      • \n" +" Messages \"for action\": they\n" +" require your immediate attention and you need\n" +" to process them all. This accounts for 10%\n" +" of your daily emails. Use the \"To: me\" menu\n" +" for these.\n" +"
        • \n" +"
      \n" +"
    • \n" +" Focus on the Content: Everything is\n" +" stripped to emphasize on the real message. No more\n" +" welcome introductions, greetings, signatures and legal\n" +" notes.We standardize the layout of each message.\n" +" (signatures are on the profile of a contact, not in\n" +" every message)\n" +"
    • \n" +" Folders and mailing lists are great tools but too\n" +" complex in traditional email clients. In Odoo, a\n" +" group of contacts that share a discussion can be\n" +" created with one click. Every group should have it's\n" +" own email address.\n" +"
      • \n" +"
    \n" +"
    \n" +"
    \n" +"\n" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_2 +msgid "" +"
    \n" +"
    \n" +"
    \n" +"\n" +"
    \n" +"

    New Features Launched

    \n" +"\n" +"

    To add to an already comprehensive set of Odoo\n" +" features, a website content management system (CMS\n" +" or WMS) has been developed and a beta release is\n" +" available from today, 31st January 2014.

    \n" +"
    \n" +"
    \n" +" \n" +"
    \n" +"

    \n" +" Odoo claims to be 'the Open Source software that makes\n" +" building your company's website and selling your products\n" +" online easy'. So how true is this statement?\n" +"

    \n" +" \"Odoo's latest launch will allow a business to go from\n" +" zero to trading online quicker than ever before,” Stuart\n" +" Mackintosh, MD of Open Source specialist and Odoo\n" +" integration partner, OpusVL, explains. “The investment\n" +" required to have a fully automated business system is\n" +" dramatically reduced, enabling the small and medium\n" +" enterprise to compete at a level of functionality and\n" +" performance previously reserved for the big IT investors.\"\n" +"

    \n" +"
    \n" +"

    \n" +" \"Finally, the leading edge is being brought to the masses.\n" +" It will now be the turn of the big players to catch up to\n" +" the superior technologies of the SME.\"\n" +"

    \n" +"
    \n" +"

    \n" +" \"This is another clever and highly disruptive move by\n" +" Odoo,which will force other technology providers to\n" +" take another look at the value they are providing to ensure\n" +" that their 'solutions' can still compete.\"\n" +"

    \n" +" \"Odoo now competes on many fronts, with no real\n" +" competition out there to knock them off the top spot.\n" +" With the launch of their integrated CMS and Ecommerce\n" +" systems,it only elevates their position as one of the leading\n" +" lights in the open source revolution. It will be at least 5\n" +" years before another ERP or CMS provider will be able to\n" +" compete at this level due to the technology currently\n" +" employed by most industry providers.\"\n" +"

    \n" +"

    Adding to industry leading technology

    \n" +"

    \n" +" Like many modern website editors, with Odoo you can edit\n" +" content in-line, enabling you to see exactly what you are\n" +" changing and ensure your changes suit the context.\n" +"

    \n" +" However, unlike other web content management systems, it\n" +" fully integrates into the back-end database. This means\n" +" that when you edit a product description, image or price,\n" +" it updates the product database in real time, providing a\n" +" true self-service window into the business.\n" +"

    \n" +" This provides a single source of data for your company and\n" +" removes the need to create offline synchronisation between\n" +" website and product database.\n" +"

    \n" +" As it comes, there is a default website based on Bootstrap\n" +" 3, the latest industry standard for rapid development of\n" +" multi-device websites backed by Twitter, so can be directly\n" +" integrated with many web tools and works across all devices\n" +" by default.\n" +"

    \n" +"
    \n" +"\n" +"
    " +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:219 +#, python-format +msgid "A new post %s has been published on the %s blog." +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_about_us +msgid "About us" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_message_needaction +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "Veprimet e nevojshme" + +#. module: website_blog +#. openerp-web +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:24 +#, python-format +msgid "Add Content" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_history +msgid "Archives" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short +msgid "Atom Feed" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_author_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_create_uid +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search +msgid "Author" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_author_avatar +msgid "Avatar" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_blog_id +#: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_website_blog_root +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_blog_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search +#: model:website.menu,name:website_blog.menu_news +msgid "Blog" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_name +msgid "Blog Name" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:287 +#: model:ir.model,name:website_blog.model_blog_post +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search +#, python-format +msgid "Blog Post" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:291 +#, python-format +msgid "Blog Post %s seems to have a link to this page !" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#. openerp-web +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:37 +#, python-format +msgid "Blog Post Created" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_complete +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_form +msgid "Blog Post Title" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.actions.act_window,name:website_blog.action_blog_post +#: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_page +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_list +msgid "Blog Posts" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_subtitle +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_form +msgid "Blog Subtitle" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model,name:website_blog.model_blog_tag +msgid "Blog Tag" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.actions.act_window,name:website_blog.action_tags +#: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_blog_tag +msgid "Blog Tags" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.actions.act_window,name:website_blog.action_blog_blog +#: model:ir.model,name:website_blog.model_blog_blog +#: model:ir.ui.menu,name:website_blog.menu_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_blog_list +msgid "Blogs" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog +msgid "Blue" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:blog.post,subtitle:website_blog.blog_post_2 +msgid "Building your company's website and selling your products online easy." +msgstr "" + +#. module: website_blog +#. openerp-web +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:58 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog +#, python-format +msgid "Change Cover" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#. openerp-web +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:54 +#, python-format +msgid "Change and customize your blog post cover." +msgstr "" + +#. module: website_blog +#. openerp-web +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:108 +#, python-format +msgid "Check Mobile Preview" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#. openerp-web +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:68 +#, python-format +msgid "Choose an image" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#. openerp-web +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:69 +#, python-format +msgid "Choose an image from the library." +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:220 +#, python-format +msgid "Click here to access the post." +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short +msgid "Click on \"Content\" on the top menu to write your first blog post." +msgstr "" + +#. module: website_blog +#. openerp-web +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:94 +#, python-format +msgid "Click on 'Save' button to record changes on the page." +msgstr "" + +#. module: website_blog +#. openerp-web +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:77 +#, python-format +msgid "Click on 'Save' to set the picture as cover." +msgstr "" + +#. module: website_blog +#. openerp-web +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:102 +#, python-format +msgid "" +"Click on the mobile icon to preview how your blog post will be displayed on " +"a mobile device." +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.actions.act_window,help:website_blog.action_blog_post +msgid "Click to create a new blog post." +msgstr "" + +#. module: website_blog +#. openerp-web +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:124 +#, python-format +msgid "Close Tutorial" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog +msgid "Color" +msgstr "Ngjyra" + +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_about_us +msgid "Contact us" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#. openerp-web +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:84 +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_content +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search +#, python-format +msgid "Content" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#. openerp-web +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:39 +#, python-format +msgid "Continue" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#. openerp-web +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:60 +#, python-format +msgid "Cover" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_cover_properties +msgid "Cover Properties" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#. openerp-web +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:14 +#, python-format +msgid "Create a blog post" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Krijuar nga" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Krijuar me" + +#. module: website_blog +#. openerp-web +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:53 +#, python-format +msgid "Customize Cover" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog_message_last_post +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post_message_last_post +msgid "Date of the last message posted on the record." +msgstr "Data e mesazhit të fundit të postuar në regjistër" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_mail_message_path +msgid "Discussion Path" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Emri i paraqitur" + +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_complete +msgid "Duplicate" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_follow_us +msgid "Follow us" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_message_follower_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "Ndjekesit" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_message_channel_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "Ndjekesit (Kanalet)" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_message_partner_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "Ndjekesit (Partnerët)" + +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog +msgid "Full Screen" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:blog.blog,subtitle:website_blog.blog_blog_1 +msgid "Get in touch with us" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog +msgid "Green" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search +msgid "Group By" +msgstr "Grupo Nga" + +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog +msgid "High" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: website_blog +#: model:blog.post,subtitle:website_blog.blog_post_1 +msgid "Ideas behind the Odoo communication tools." +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog_message_unread +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post_message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog_message_needaction +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post_message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar,\n mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." + +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs +msgid "In" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:blog.post,name:website_blog.blog_post_2 +msgid "Integrating your CMS and E-Commerce" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_message_is_follower +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "Eshte Ndjekës" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_write_uid +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_search +msgid "Last Contributor" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_message_last_post +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_message_last_post +msgid "Last Message Date" +msgstr "Data e Mesazhit të Fundit" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Modifikimi i fundit në" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Modifikuar per here te fundit nga" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Modifikuar per here te fundit me" + +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs +msgid "Latest Posts" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#. openerp-web +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:18 +#, python-format +msgid "Let's go through the first steps to write beautiful blog posts." +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog +msgid "Low" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog +msgid "Medium" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model,name:website_blog.model_mail_message +msgid "Message" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_message_ids +msgid "Messages" +msgstr "Mesazhet" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog_message_ids +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post_message_ids +msgid "Messages and communication history" +msgstr "Historiku i mesazheve dhe komunikimeve" + +#. module: website_blog +#. openerp-web +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:101 +#, python-format +msgid "Mobile Preview" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_name +msgid "Name" +msgstr "Emri" + +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog +msgid "Narrow" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#. openerp-web +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:17 +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:31 +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website_blog.editor.js:21 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.content_new_blogpost +#, python-format +msgid "New Blog Post" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.header_footer_custom +msgid "News" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog +msgid "No Cover" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short +msgid "No blog post yet." +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs +msgid "No keywords defined!" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_visits +msgid "No of Views" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog +msgid "None" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#. openerp-web +#: code:addons/website_blog/static/src/xml/website_blog.inline.discussion.xml:9 +#, python-format +msgid "Not Published" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "Numri i Veprimeve" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog_message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post_message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "Numri i mesazheve që kërkojnë një veprim" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog_message_unread_counter +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post_message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "Numri i mesazheve të palexuara" + +#. module: website_blog +#: model:blog.post,website_meta_keywords:website_blog.blog_post_1 +msgid "Odoo, email" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog +msgid "Opacity" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:blog.blog,name:website_blog.blog_blog_1 +msgid "Our Blog" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_blogs +msgid "Our Blogs" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_follow_us +msgid "Participate on our social stream." +msgstr "" + +#. module: website_blog +#. openerp-web +#: code:addons/website_blog/static/src/xml/website_blog.inline.discussion.xml:28 +#, python-format +msgid "Please" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#. openerp-web +#: code:addons/website_blog/static/src/xml/website_blog.inline.discussion.xml:31 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_post_complete_comment +#, python-format +msgid "Post" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#. openerp-web +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:44 +#, python-format +msgid "Post Headline" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_post_ids +msgid "Posts" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: code:addons/website_blog/controllers/main.py:267 +#, python-format +msgid "Public user cannot post comments on blog post." +msgstr "" + +#. module: website_blog +#. openerp-web +#: code:addons/website_blog/static/src/xml/website_blog.inline.discussion.xml:10 +#, python-format +msgid "Published" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:mail.message.subtype,description:website_blog.mt_blog_blog_published +#: model:mail.message.subtype,name:website_blog.mt_blog_blog_published +msgid "Published Post" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#. openerp-web +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:116 +#, python-format +msgid "Publishing status" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog +msgid "Purple" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_ranking +msgid "Ranking" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_complete +msgid "Read Next " +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog +msgid "Red" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#. openerp-web +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:76 +#, python-format +msgid "Save" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#. openerp-web +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:93 +#, python-format +msgid "Save Your Blog" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#. openerp-web +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:109 +#, python-format +msgid "Scroll to check rendering and then close the mobile preview." +msgstr "" + +#. module: website_blog +#. openerp-web +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:61 +#, python-format +msgid "Select this menu item to change blog cover." +msgstr "" + +#. module: website_blog +#. openerp-web +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:32 +#, python-format +msgid "Select this menu item to create a new blog post." +msgstr "" + +#. module: website_blog +#. openerp-web +#: code:addons/website_blog/static/src/xml/website_blog.inline.discussion.xml:29 +#, python-format +msgid "Sign in" +msgstr "Kyqu" + +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog +msgid "Size" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#. openerp-web +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:19 +#, python-format +msgid "Skip" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#. openerp-web +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:19 +#, python-format +msgid "Start Tutorial" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#. openerp-web +#: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:90 +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:90 +#, python-format +msgid "Start writing here..." +msgstr "" + +#. module: website_blog +#. openerp-web +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:85 +#, python-format +msgid "" +"Start writing your story here. Click on save in the upper left corner when " +"you are done." +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_subtitle +msgid "Sub Title" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_complete +msgid "Subtitle" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_form +msgid "Tag Form" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_tree +msgid "Tag List" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: sql_constraint:blog.tag:0 +msgid "Tag name already exists !" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_tag_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_tags +msgid "Tags" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_form +msgid "Technical" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:blog.post,name:website_blog.blog_post_1 +#: model:blog.post,website_meta_description:website_blog.blog_post_1 +msgid "The Future of Emails" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post_website_url +msgid "The full URL to access the document through the website." +msgstr "" + +#. module: website_blog +#. openerp-web +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:38 +#, python-format +msgid "This is your new blog post. Let's edit it." +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs +msgid "" +"This page is great to improve your Search Engine Optimization;\n" +" You can review titles, keywords and descriptions of all blogs at once." +msgstr "" + +#. module: website_blog +#. openerp-web +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:123 +#, python-format +msgid "" +"This tutorial is over. To discover more features and improve the content of " +"this page, go to the upper right customize menu. You can also add some cool " +"content with your text by clicking on 'Insert Blocks' in the edit mode." +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_name +msgid "Title" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_message_unread +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "Mesazhe të Palexuara" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_message_unread_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "Numëruesi i Mesazheve të Palexuara" + +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short +msgid "Untitled Post" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#. openerp-web +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:25 +#, python-format +msgid "" +"Use this 'Content' menu to create a new blog post like any other " +"document (page, menu, products, event, ...)." +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_tag_form +msgid "Used in:" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_mail_message_path +msgid "" +"Used to display messages in a paragraph-based chatter using a unique path;" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:266 +#, python-format +msgid "View Blog Post" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_website_published +msgid "Visible in Website" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model,name:website_blog.model_website +msgid "Website" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.actions.act_url,name:website_blog.action_open_website +msgid "Website Blogs" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_website_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "Mesazhe të Website-it" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_website_url +msgid "Website URL" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog_website_message_ids +#: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post_website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "Historiku i Komunikimeve të Website-it" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_website_meta_description +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_website_meta_description +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_website_meta_description +msgid "Website meta description" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_website_meta_keywords +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_website_meta_keywords +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_website_meta_keywords +msgid "Website meta keywords" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_website_meta_title +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_website_meta_title +#: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_website_meta_title +msgid "Website meta title" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#. openerp-web +#: code:addons/website_blog/static/src/xml/website_blog.inline.discussion.xml:26 +#, python-format +msgid "Write a comment..." +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_about_us +msgid "" +"Write a small text here for when new visitors find your website\n" +" through your blog entries, referenced in Google." +msgstr "" + +#. module: website_blog +#. openerp-web +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:46 +#, python-format +msgid "Write a title, the subtitle is optional." +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog +msgid "Yellow" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs +msgid "" +"You should add a banner on the top as it is a frequent landing page for new visitors.\n" +" This box will not be visible to your visitors." +msgstr "" + +#. module: website_blog +#. openerp-web +#: code:addons/website_blog/static/src/xml/website_blog.inline.discussion.xml:14 +#, python-format +msgid "by" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs +msgid "comment" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs +msgid "comments" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short +msgid "not published" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_complete +msgid "on" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs +msgid "pull-right" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#. openerp-web +#: code:addons/website_blog/static/src/xml/website_blog.inline.discussion.xml:29 +#, python-format +msgid "to comment." +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short +msgid "view" +msgstr "" + +#. module: website_blog +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short +msgid "views" +msgstr "" diff --git a/addons/website_blog/i18n/th.po b/addons/website_blog/i18n/th.po index 5a277a5d6e8..913359da6fb 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/th.po +++ b/addons/website_blog/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-26 15:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -228,7 +228,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "ต้องดำเนินการ" #. module: website_blog #. openerp-web @@ -423,7 +423,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:124 #, python-format msgid "Close Tutorial" -msgstr "" +msgstr "ปิดการสอน" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog @@ -577,13 +577,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog_message_unread #: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "ถ้าการตรวจสอบข้อความใหม่ให้ระบุความสนใจของคุณ" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_blog_message_needaction #: model:ir.model.fields,help:website_blog.field_blog_post_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs @@ -599,7 +599,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_blog_message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "เป็นผู้ติดตาม" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_write_uid @@ -677,7 +677,7 @@ msgstr "ข้อความและประวัติการติดต #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:101 #, python-format msgid "Mobile Preview" -msgstr "" +msgstr "ตัวอย่างบนมือถือ" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag_name @@ -727,7 +727,7 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog msgid "None" -msgstr "" +msgstr "ไม่มี" #. module: website_blog #. openerp-web @@ -953,13 +953,13 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: sql_constraint:blog.tag:0 msgid "Tag name already exists !" -msgstr "" +msgstr "ชื่อป้ายกำกับมีอยู่แล้ว!" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_tag_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.opt_blog_rc_tags msgid "Tags" -msgstr "แท็ก" +msgstr "ป้ายกำกับ" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_form @@ -1146,7 +1146,7 @@ msgstr "โดย" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs msgid "comment" -msgstr "" +msgstr "ความเห็น" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short @@ -1168,7 +1168,7 @@ msgstr "บน" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs msgid "pull-right" -msgstr "" +msgstr "pull-right" #. module: website_blog #. openerp-web diff --git a/addons/website_blog/i18n/uk.po b/addons/website_blog/i18n/uk.po index 6b3b2240b4a..f35bd7f14bf 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/uk.po +++ b/addons/website_blog/i18n/uk.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * website_blog # # Translators: -# Bogdan, 2015-2016 +# Bohdan Lisnenko, 2015-2016 # Zoriana Zaiats, 2015 # ТАрас , 2015-2016 msgid "" @@ -11,8 +11,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-18 20:14+0000\n" -"Last-Translator: Bogdan\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-06 14:51+0000\n" +"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "&times;" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_feed msgid "<?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?>" -msgstr "" +msgstr "<?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?>" #. module: website_blog #: model:blog.post,content:website_blog.blog_post_1 @@ -590,7 +590,7 @@ msgstr "Якщо відмічено, то нові повідомлення бу #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.latest_blogs msgid "In" -msgstr "" +msgstr "в" #. module: website_blog #: model:blog.post,name:website_blog.blog_post_2 @@ -724,7 +724,7 @@ msgstr "Не визначено жодного ключового слова!" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_post_visits msgid "No of Views" -msgstr "Жоден з виглядів" +msgstr "К-сть переглядів" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.website_blog @@ -966,7 +966,7 @@ msgstr "Мітки" #. module: website_blog #: model:ir.ui.view,arch_db:website_blog.view_blog_post_form msgid "Technical" -msgstr "Технічний посібник" +msgstr "Технічний" #. module: website_blog #: model:blog.post,name:website_blog.blog_post_1 diff --git a/addons/website_crm/i18n/da.po b/addons/website_crm/i18n/da.po index a8f4045d0a1..f2181cd8472 100644 --- a/addons/website_crm/i18n/da.po +++ b/addons/website_crm/i18n/da.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * website_crm # # Translators: +# Morten Schou , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 09:54+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-05 22:25+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: website_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_thanks msgid "&times;" -msgstr "" +msgstr "&times;" #. module: website_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_form @@ -30,7 +31,7 @@ msgstr "E-mail" #. module: website_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_thanks msgid "If you have an emergency, do not hesitate to contact us by phone:" -msgstr "" +msgstr "Hvis det haster, kontakt os da hurtigst muligt på telefon:" #. module: website_crm #: model:ir.model,name:website_crm.model_crm_lead @@ -40,12 +41,12 @@ msgstr "Emne/Forventning" #. module: website_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_form msgid "Phone Number" -msgstr "" +msgstr "Telefon nummer" #. module: website_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_form msgid "Send" -msgstr "" +msgstr "Send" #. module: website_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_form @@ -55,39 +56,39 @@ msgstr "Emne" #. module: website_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_thanks msgid "Thanks!" -msgstr "" +msgstr "Tak!" #. module: website_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_thanks msgid "We will get back to you shortly." -msgstr "" +msgstr "Vi kommer tilbage hurtigst muligt." #. module: website_crm #: model:ir.actions.act_url,name:website_crm.action_open_website msgid "Website Contact Form" -msgstr "" +msgstr "Web side kontakt form" #. module: website_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_form msgid "Your Company" -msgstr "" +msgstr "Dit firma" #. module: website_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_form msgid "Your Name" -msgstr "" +msgstr "Dit navn" #. module: website_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_form msgid "Your Question" -msgstr "" +msgstr "Dit spørgsmål" #. module: website_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_thanks msgid "Your message has been sent successfully." -msgstr "" +msgstr "Din meddelelse er afsendt." #. module: website_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_form msgid "e.g. (+32).81.81.37.00" -msgstr "" +msgstr "f.eks. (+45) 55772020" diff --git a/addons/website_crm/i18n/th.po b/addons/website_crm/i18n/th.po index 80187aaf316..a38b188777f 100644 --- a/addons/website_crm/i18n/th.po +++ b/addons/website_crm/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-14 07:05+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 10:28+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "เป้าหมาย / โอกาส" #. module: website_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_form msgid "Phone Number" -msgstr "" +msgstr "หมายเลขโทรศัพท์" #. module: website_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_form @@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "ส่ง" #. module: website_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_form msgid "Subject" -msgstr "ชื่อเรื่อง" +msgstr "เรื่อง" #. module: website_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_thanks @@ -71,12 +71,12 @@ msgstr "" #. module: website_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_form msgid "Your Company" -msgstr "" +msgstr "บริษัทของคุณ" #. module: website_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_form msgid "Your Name" -msgstr "" +msgstr "ชื่อของคุณ" #. module: website_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_form @@ -91,4 +91,4 @@ msgstr "" #. module: website_crm #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_form msgid "e.g. (+32).81.81.37.00" -msgstr "" +msgstr "เช่น (+32).81.81.37.00" diff --git a/addons/website_crm_claim/i18n/da.po b/addons/website_crm_claim/i18n/da.po index ff22e5880c6..7fcada7bc73 100644 --- a/addons/website_crm_claim/i18n/da.po +++ b/addons/website_crm_claim/i18n/da.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * website_crm_claim # # Translators: +# Morten Schou , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 09:55+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-05 22:19+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: website_crm_claim #: model:ir.model,name:website_crm_claim.model_crm_claim msgid "Claim" -msgstr "" +msgstr "Krav" #. module: website_crm_claim #: model:ir.actions.act_window,name:website_crm_claim.crm_claim_category_claim0 @@ -32,11 +33,11 @@ msgstr "Reklamationer" #. module: website_crm_claim #: model:ir.actions.act_window,help:website_crm_claim.crm_claim_category_claim0 msgid "Click to register a new claim." -msgstr "" +msgstr "Klik for at oprette ny reklamation." #. module: website_crm_claim #: model:ir.actions.act_window,help:website_crm_claim.crm_claim_category_claim0 msgid "" "You can track your claims from this menu and the action we\n" " will take." -msgstr "" +msgstr "Du kan følge dine reklamationer fra denne menu og se\nhvilken handling der udføres." diff --git a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/bs.po b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/bs.po index 69a46e4b83f..e0acdbaaf96 100644 --- a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/bs.po +++ b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 09:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:29+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -88,17 +88,17 @@ msgstr "Pretraži" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,help:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_website_url msgid "The full URL to access the document through the website." -msgstr "" +msgstr "Kompletan URL za pristup dokumentu putem website-a." #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_website_published msgid "Visible in Website" -msgstr "" +msgstr "Vidljivo na website-u" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm_partner_assign.field_res_partner_grade_website_url msgid "Website URL" -msgstr "" +msgstr "Website URL" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.ref_country diff --git a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/th.po b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/th.po index 1bd0ba63f3e..996eed9aa0f 100644 --- a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/th.po +++ b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-25 03:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 14:32+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:60 #, python-format msgid "All Categories" -msgstr "" +msgstr "ทุกหมวด" #. module: website_crm_partner_assign #: code:addons/website_crm_partner_assign/controllers/main.py:79 diff --git a/addons/website_customer/i18n/bs.po b/addons/website_customer/i18n/bs.po index 5763b5ebbd5..0d179eee674 100644 --- a/addons/website_customer/i18n/bs.po +++ b/addons/website_customer/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:29+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.footer_custom #: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.index msgid "Our References" -msgstr "" +msgstr "Naše reference" #. module: website_customer #: model:ir.model,name:website_customer.model_res_partner @@ -168,7 +168,7 @@ msgstr "Oznake" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,help:website_customer.field_res_partner_tag_website_url msgid "The full URL to access the document through the website." -msgstr "" +msgstr "Kompletan URL za pristup dokumentu putem website-a." #. module: website_customer #: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.index @@ -178,7 +178,7 @@ msgstr "" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag_website_published msgid "Visible in Website" -msgstr "" +msgstr "Vidljivo na website-u" #. module: website_customer #: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.view_partners_form_website @@ -188,7 +188,7 @@ msgstr "" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag_website_url msgid "Website URL" -msgstr "" +msgstr "Website URL" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_website_tag_ids diff --git a/addons/website_customer/i18n/fi.po b/addons/website_customer/i18n/fi.po index de3ce4c717d..a47c1da5fd1 100644 --- a/addons/website_customer/i18n/fi.po +++ b/addons/website_customer/i18n/fi.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-24 22:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 15:01+0000\n" "Last-Translator: Miku Laitinen \n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -121,7 +121,7 @@ msgstr "Kumppani" #. module: website_customer #: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.view_partner_tag_form msgid "Partner Tag" -msgstr "" +msgstr "Kumppanin tunniste" #. module: website_customer #: model:ir.actions.act_window,name:website_customer.action_partner_tag_form diff --git a/addons/website_customer/i18n/sk.po b/addons/website_customer/i18n/sk.po index 43d18210a35..80afc98821a 100644 --- a/addons/website_customer/i18n/sk.po +++ b/addons/website_customer/i18n/sk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-22 06:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 07:53+0000\n" "Last-Translator: Pavol Krnáč \n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "Výsledok nenájedný" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.footer_custom #: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.index msgid "Our References" -msgstr "" +msgstr "Naše referencie" #. module: website_customer #: model:ir.model,name:website_customer.model_res_partner diff --git a/addons/website_customer/i18n/sq.po b/addons/website_customer/i18n/sq.po index 582fb7b1ee5..6f3ce09a05d 100644 --- a/addons/website_customer/i18n/sq.po +++ b/addons/website_customer/i18n/sq.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-31 16:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 13:21+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Modifikimi i fundit në" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag_write_uid diff --git a/addons/website_customer/i18n/th.po b/addons/website_customer/i18n/th.po index 93a6a23700d..2953e10b57e 100644 --- a/addons/website_customer/i18n/th.po +++ b/addons/website_customer/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-25 03:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag_name msgid "Category Name" -msgstr "ชื่อประเภท" +msgstr "ชื่อหมวด" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag_classname @@ -121,13 +121,13 @@ msgstr "คู่ค้า" #. module: website_customer #: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.view_partner_tag_form msgid "Partner Tag" -msgstr "แท็กคู่ค้า" +msgstr "ป้ายกำกับคู่ค้า" #. module: website_customer #: model:ir.actions.act_window,name:website_customer.action_partner_tag_form #: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.view_partner_tag_list msgid "Partner Tags" -msgstr "แท็กคู่ค้า" +msgstr "ป้ายกำกับคู่ค้า" #. module: website_customer #: model:ir.model,name:website_customer.model_res_partner_tag @@ -164,7 +164,7 @@ msgstr "ค้นหา" #. module: website_customer #: model:ir.ui.menu,name:website_customer.menu_partner_tag_form msgid "Tags" -msgstr "แท็ก" +msgstr "ป้ายกำกับ" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,help:website_customer.field_res_partner_tag_website_url @@ -184,7 +184,7 @@ msgstr "" #. module: website_customer #: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.view_partners_form_website msgid "Website Tags" -msgstr "" +msgstr "แท็กเว็บไซต์" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag_website_url @@ -194,7 +194,7 @@ msgstr "URL เว็บไซต์" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_website_tag_ids msgid "Website tags" -msgstr "" +msgstr "แท็กเว็บไซต์" #. module: website_customer #: model:ir.ui.view,arch_db:website_customer.opt_country diff --git a/addons/website_event/i18n/bs.po b/addons/website_event/i18n/bs.po index 07dbca782c5..59666ce5f9a 100644 --- a/addons/website_event/i18n/bs.po +++ b/addons/website_event/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:40+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -500,7 +500,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:73 #, python-format msgid "Save your modifications" -msgstr "" +msgstr "Sačuvaj izmjene" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list @@ -517,7 +517,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:20 #, python-format msgid "Skip It" -msgstr "" +msgstr "Preskoči" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full @@ -539,7 +539,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:20 #, python-format msgid "Start Tutorial" -msgstr "" +msgstr "Započni tutorijal" #. module: website_event #. openerp-web @@ -553,7 +553,7 @@ msgstr "" #. module: website_event #: model:ir.model.fields,help:website_event.field_event_event_website_url msgid "The full URL to access the document through the website." -msgstr "" +msgstr "Kompletan URL za pristup dokumentu putem website-a." #. module: website_event #: code:addons/website_event/controllers/main.py:42 @@ -608,7 +608,7 @@ msgstr "" #. module: website_event #: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event_website_published msgid "Visible in Website" -msgstr "" +msgstr "Vidljivo na website-u" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete @@ -623,12 +623,12 @@ msgstr "" #. module: website_event #: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event_website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "Poruke na website-u" #. module: website_event #: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event_website_url msgid "Website URL" -msgstr "" +msgstr "Website URL" #. module: website_event #: model:ir.model.fields,help:website_event.field_event_event_website_message_ids @@ -638,17 +638,17 @@ msgstr "" #. module: website_event #: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event_website_meta_description msgid "Website meta description" -msgstr "" +msgstr "Website meta opis" #. module: website_event #: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event_website_meta_keywords msgid "Website meta keywords" -msgstr "" +msgstr "Website meta ključne riječi" #. module: website_event #: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event_website_meta_title msgid "Website meta title" -msgstr "" +msgstr "Website meta naslov" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full diff --git a/addons/website_event/i18n/da.po b/addons/website_event/i18n/da.po index c8e5d3e0d1f..e551ed050a2 100644 --- a/addons/website_event/i18n/da.po +++ b/addons/website_event/i18n/da.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:29+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 09:08+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -425,7 +425,7 @@ msgstr "" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.index msgid "Online" -msgstr "" +msgstr "Online" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.index diff --git a/addons/website_event/i18n/it.po b/addons/website_event/i18n/it.po index 13b5a999c1a..3d4ab6faf41 100644 --- a/addons/website_event/i18n/it.po +++ b/addons/website_event/i18n/it.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-08 16:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-01 15:07+0000\n" "Last-Translator: Riccardo Di Maio \n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "Personalizza l'evento" #. module: website_event #: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event_show_menu msgid "Dedicated Menu" -msgstr "" +msgstr "Menu Dedicato" #. module: website_event #. openerp-web @@ -231,14 +231,14 @@ msgstr "Trascina e rilascia un blocco" #: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:60 #, python-format msgid "Drag the 'Image-Text' block and drop it in your page." -msgstr "" +msgstr "Trascina il blocco \"Immagine-Testo\" e rilascialo nella pagina." #. module: website_event #. openerp-web #: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:67 #, python-format msgid "Drag the 'Text Block' in your event page." -msgstr "" +msgstr "Trascina il \"Blocco Testo\" nella pagina evento." #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete @@ -278,7 +278,7 @@ msgstr "Luogo dell'Evento" #. module: website_event #: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event_menu_id msgid "Event Menu" -msgstr "" +msgstr "Menu Evento" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template @@ -619,7 +619,7 @@ msgstr "" #. module: website_event #: model:ir.actions.act_url,name:website_event.action_open_website msgid "Website Home" -msgstr "" +msgstr "Home del Sito Web" #. module: website_event #: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event_website_message_ids diff --git a/addons/website_event/i18n/sk.po b/addons/website_event/i18n/sk.po index 847a6647afa..2c4b4cddb35 100644 --- a/addons/website_event/i18n/sk.po +++ b/addons/website_event/i18n/sk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-25 11:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 09:56+0000\n" "Last-Translator: Pavol Krnáč \n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -500,7 +500,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:73 #, python-format msgid "Save your modifications" -msgstr "" +msgstr "Uložte svoje úpravy" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list @@ -517,7 +517,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:20 #, python-format msgid "Skip It" -msgstr "" +msgstr "Preskočiť to" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full @@ -539,7 +539,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:20 #, python-format msgid "Start Tutorial" -msgstr "" +msgstr "Začať inštruktáž" #. module: website_event #. openerp-web diff --git a/addons/website_event/i18n/sl.po b/addons/website_event/i18n/sl.po index e3e86784257..b8e8baef11e 100644 --- a/addons/website_event/i18n/sl.po +++ b/addons/website_event/i18n/sl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * website_event # # Translators: +# Dejan Sraka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-13 11:47+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 21:09+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,7 +27,7 @@ msgstr "" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.country_events_list msgid "Upcoming Events" -msgstr "" +msgstr "Prihajajočih dogodkov" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full @@ -69,7 +70,7 @@ msgstr "" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template msgid "Unlimited" -msgstr "" +msgstr "Neomejeno" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details diff --git a/addons/website_event/i18n/th.po b/addons/website_event/i18n/th.po index 496de72bf2d..95f7791e1cb 100644 --- a/addons/website_event/i18n/th.po +++ b/addons/website_event/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-25 03:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 09:46+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template msgid "Unlimited" -msgstr "" +msgstr "ไม่จำกัด" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details @@ -108,7 +108,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_event/controllers/main.py:105 #, python-format msgid "All Categories" -msgstr "" +msgstr "ทุกหมวด" #. module: website_event #: code:addons/website_event/controllers/main.py:116 @@ -363,7 +363,7 @@ msgstr "สถานที่" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete msgid "N/A" -msgstr "" +msgstr "N/A" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete @@ -451,7 +451,7 @@ msgstr "" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete msgid "Phone" -msgstr "โทร" +msgstr "โทรศัพท์" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_right_photos @@ -484,7 +484,7 @@ msgstr "อ้างอิงถึง" #: code:addons/website_event/models/event.py:53 #, python-format msgid "Register" -msgstr "" +msgstr "สมัคร" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template @@ -518,7 +518,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:20 #, python-format msgid "Skip It" -msgstr "" +msgstr "ข้าม" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full @@ -654,7 +654,7 @@ msgstr "" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full msgid "When" -msgstr "" +msgstr "เมื่อ" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full @@ -687,7 +687,7 @@ msgstr "หรือ" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.index msgid "pull-right" -msgstr "" +msgstr "pull-right" #. module: website_event #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details diff --git a/addons/website_event_questions/i18n/sl.po b/addons/website_event_questions/i18n/sl.po index ee9f81e1353..c87fe8e8ac0 100644 --- a/addons/website_event_questions/i18n/sl.po +++ b/addons/website_event_questions/i18n/sl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * website_event_questions # # Translators: +# Dejan Sraka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-09 17:27+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 21:09+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,7 +26,7 @@ msgstr "" #. module: website_event_questions #: model:event.question,title:website_event_questions.event_question_2 msgid "Accommodation" -msgstr "" +msgstr "Nastanitev" #. module: website_event_questions #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer_name @@ -76,7 +77,7 @@ msgstr "Ustvarjeno" #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer_display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Prikaz naziva" #. module: website_event_questions #: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_event diff --git a/addons/website_event_questions/i18n/sq.po b/addons/website_event_questions/i18n/sq.po index 8634cdbd396..d79c38a212d 100644 --- a/addons/website_event_questions/i18n/sq.po +++ b/addons/website_event_questions/i18n/sq.po @@ -108,7 +108,7 @@ msgstr "" #. module: website_event_questions #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_question_report_search msgid "Group By" -msgstr "" +msgstr "Grupo Nga" #. module: website_event_questions #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer_id @@ -141,7 +141,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_report___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_registration_answer___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Modifikimi i fundit në" #. module: website_event_questions #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer_write_uid @@ -207,7 +207,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_question_sequence msgid "Sequence" -msgstr "" +msgstr "Sekuencë" #. module: website_event_questions #: model:event.answer,name:website_event_questions.event_suggestion_0_1 diff --git a/addons/website_event_questions/i18n/th.po b/addons/website_event_questions/i18n/th.po index 34316da2de4..6f0e222f9ca 100644 --- a/addons/website_event_questions/i18n/th.po +++ b/addons/website_event_questions/i18n/th.po @@ -3,12 +3,13 @@ # * website_event_questions # # Translators: +# Khwunchai Jaengsawang , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 05:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -173,7 +174,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_question_form #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_question_report_search msgid "Question" -msgstr "" +msgstr "คำถาม" #. module: website_event_questions #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_questions.field_event_answer_question_id @@ -187,7 +188,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:website_event_questions.menu_report_event_questions #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_questions.view_event_form_inherit_question msgid "Questions" -msgstr "" +msgstr "คำถาม" #. module: website_event_questions #: model:ir.actions.act_window,name:website_event_questions.action_event_question_report @@ -232,19 +233,19 @@ msgstr "ใช่" #. module: website_event_questions #: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_answer msgid "event.answer" -msgstr "" +msgstr "event.answer" #. module: website_event_questions #: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_question msgid "event.question" -msgstr "" +msgstr "event.question" #. module: website_event_questions #: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_question_report msgid "event.question.report" -msgstr "" +msgstr "event.question.report" #. module: website_event_questions #: model:ir.model,name:website_event_questions.model_event_registration_answer msgid "event.registration.answer" -msgstr "" +msgstr "event.registration.answer" diff --git a/addons/website_event_sale/i18n/sl.po b/addons/website_event_sale/i18n/sl.po index 1593c54f721..00ba565a1f2 100644 --- a/addons/website_event_sale/i18n/sl.po +++ b/addons/website_event_sale/i18n/sl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * website_event_sale # # Translators: +# Dejan Sraka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:16+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 21:09+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,7 +26,7 @@ msgstr "" #. module: website_event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_sale.registration_template msgid "Unlimited" -msgstr "" +msgstr "Neomejeno" #. module: website_event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_sale.registration_template diff --git a/addons/website_event_sale/i18n/th.po b/addons/website_event_sale/i18n/th.po index cef5bfefd04..fd95b5efc11 100644 --- a/addons/website_event_sale/i18n/th.po +++ b/addons/website_event_sale/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 05:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-01 13:57+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "" #. module: website_event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_sale.registration_template msgid "Unlimited" -msgstr "" +msgstr "ไม่จำกัด" #. module: website_event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_sale.registration_template @@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "" #. module: website_event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_sale.index msgid "Only" -msgstr "" +msgstr "เท่านั้น" #. module: website_event_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_sale.registration_template diff --git a/addons/website_event_track/i18n/bs.po b/addons/website_event_track/i18n/bs.po index 85130277f7a..d414dff55fa 100644 --- a/addons/website_event_track/i18n/bs.po +++ b/addons/website_event_track/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:47+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "Potrebna akcija" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track19 @@ -410,7 +410,7 @@ msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "Je pratilac" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track23 @@ -420,7 +420,7 @@ msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_message_last_post msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poruke" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor___last_update @@ -488,7 +488,7 @@ msgstr "" #. module: website_event_track #: selection:event.track,priority:0 msgid "Medium" -msgstr "" +msgstr "Srednje" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,help:website_event_track.field_event_sponsor_image_medium @@ -569,7 +569,7 @@ msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Broj akcija" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,help:website_event_track.field_event_track_message_needaction_counter @@ -579,7 +579,7 @@ msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,help:website_event_track.field_event_track_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Broj nepročitanih poruka" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track15 @@ -619,7 +619,7 @@ msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_partner_name msgid "Partner Name" -msgstr "" +msgstr "Naziv partnera" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_partner_phone @@ -667,7 +667,7 @@ msgstr "" #. module: website_event_track #: selection:event.track,state:0 msgid "Published" -msgstr "" +msgstr "Objavljeno" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.track_view @@ -854,7 +854,7 @@ msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,help:website_event_track.field_event_track_website_url msgid "The full URL to access the document through the website." -msgstr "" +msgstr "Kompletan URL za pristup dokumentu putem website-a." #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track29 @@ -954,7 +954,7 @@ msgstr "Nepročitane poruke" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Brojač nepročitanih poruka" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_social @@ -969,7 +969,7 @@ msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_website_published msgid "Visible in Website" -msgstr "" +msgstr "Vidljivo na website-u" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal @@ -996,12 +996,12 @@ msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "Poruke na website-u" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_website_url msgid "Website URL" -msgstr "" +msgstr "Website URL" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,help:website_event_track.field_event_track_website_message_ids @@ -1011,17 +1011,17 @@ msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_website_meta_description msgid "Website meta description" -msgstr "" +msgstr "Website meta opis" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_website_meta_keywords msgid "Website meta keywords" -msgstr "" +msgstr "Website meta ključne riječi" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_website_meta_title msgid "Website meta title" -msgstr "" +msgstr "Website meta naslov" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal diff --git a/addons/website_event_track/i18n/da.po b/addons/website_event_track/i18n/da.po index 2474976cc23..34ef398d75d 100644 --- a/addons/website_event_track/i18n/da.po +++ b/addons/website_event_track/i18n/da.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:41+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 09:09+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -569,17 +569,17 @@ msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Antal aktioner" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,help:website_event_track.field_event_track_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" +msgstr "Antal meddelser der kræver handling" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,help:website_event_track.field_event_track_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Antal ulæste beskeder" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track15 @@ -804,7 +804,7 @@ msgstr "Tag" #. module: website_event_track #: sql_constraint:event.track.tag:0 msgid "Tag name already exists !" -msgstr "" +msgstr "Tag navn eksisterer allerede !" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_tag_ids @@ -954,7 +954,7 @@ msgstr "Ulæste beskeder" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Ulæste besked tæller" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_social @@ -1031,7 +1031,7 @@ msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal msgid "Your Name" -msgstr "" +msgstr "Dit navn" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal diff --git a/addons/website_event_track/i18n/fi.po b/addons/website_event_track/i18n/fi.po index e061c166c58..81cf1154ebd 100644 --- a/addons/website_event_track/i18n/fi.po +++ b/addons/website_event_track/i18n/fi.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-24 17:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 04:35+0000\n" "Last-Translator: Tuomo Aura \n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -753,17 +753,17 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:website_event_track.action_event_sponsor_type #: model:ir.ui.menu,name:website_event_track.menu_event_sponsor_type msgid "Sponsor Types" -msgstr "" +msgstr "Sponsorityypit" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor_url msgid "Sponsor Website" -msgstr "" +msgstr "Sponsorin verkkosivut" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor_partner_id msgid "Sponsor/Customer" -msgstr "" +msgstr "Sponsori/asiakas" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor_sponsor_type_id diff --git a/addons/website_event_track/i18n/it.po b/addons/website_event_track/i18n/it.po index 56bf9b12dd8..e518af90f0a 100644 --- a/addons/website_event_track/i18n/it.po +++ b/addons/website_event_track/i18n/it.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-26 06:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-01 15:07+0000\n" "Last-Translator: Simone Bernini \n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -253,7 +253,7 @@ msgstr "Luogo dell'Evento" #. module: website_event_track #: model:ir.actions.act_window,name:website_event_track.action_event_track_location msgid "Event Locations" -msgstr "" +msgstr "Sedi dell'Evento" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_sponsor_type_tree @@ -355,7 +355,7 @@ msgstr "" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track1 msgid "How to develop a website module." -msgstr "" +msgstr "Come sviluppare un modulo website." #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track4 diff --git a/addons/website_event_track/i18n/mk.po b/addons/website_event_track/i18n/mk.po index 694978992fa..8c30de3151e 100644 --- a/addons/website_event_track/i18n/mk.po +++ b/addons/website_event_track/i18n/mk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 12:48+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -645,7 +645,7 @@ msgstr "Приоритет" #. module: website_event_track #: selection:event.track,state:0 msgid "Proposal" -msgstr "" +msgstr "Предлог" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal @@ -804,7 +804,7 @@ msgstr "Етикета" #. module: website_event_track #: sql_constraint:event.track.tag:0 msgid "Tag name already exists !" -msgstr "" +msgstr "Името на тагот веќе постои !" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_tag_ids diff --git a/addons/website_event_track/i18n/sl.po b/addons/website_event_track/i18n/sl.po index f0fccd8d0c6..2d00d5e153d 100644 --- a/addons/website_event_track/i18n/sl.po +++ b/addons/website_event_track/i18n/sl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * website_event_track # # Translators: +# Dejan Sraka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:41+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 21:09+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,7 +26,7 @@ msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.track_view msgid "Date
    " -msgstr "" +msgstr "Datum
    " #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.track_view diff --git a/addons/website_event_track/i18n/sq.po b/addons/website_event_track/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..ac8ed4328aa --- /dev/null +++ b/addons/website_event_track/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,1070 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * website_event_track +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 14:25+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_event_count_sponsor +msgid "# Sponsors" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.track_view +msgid "Date
    " +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.track_view +msgid "" +"
    \n" +" Duration
    " +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.track_view +msgid "" +"
    \n" +" Location
    " +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.agenda +msgid "0 Found" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal +msgid "" +"Lightning Talks. These are 30 minutes talks on many\n" +" different topics. Most topics are accepted in lightning talks." +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_social +msgid "Participate on Twitter" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal +msgid "" +"Regular Talks. These are standard talks with slides,\n" +" alocated in slots of 60 minutes." +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:event.track,name:website_event_track.event_track7 +msgid "" +"A technical explanation of Odoo as a CMS and a eCommerce platform for " +"version 8." +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.track_view +msgid "About The Author" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "Veprimet e nevojshme" + +#. module: website_event_track +#: model:event.track,name:website_event_track.event_track19 +msgid "Advanced lead management with Odoo: tips and tricks from the fields" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:event.track,name:website_event_track.event_track13 +msgid "Advanced reporting with Google Spreadsheets integration." +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: code:addons/website_event_track/models/event.py:182 +#, python-format +msgid "Agenda" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.tracks_filter +msgid "All Tags" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal +msgid "" +"Allow video and audio recording of their\n" +" presentation, for publishing on our website." +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: selection:event.track,state:0 +msgid "Announced" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal +msgid "Application" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_event_allowed_track_tag_ids +msgid "Available Track Tags" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:event.sponsor.type,name:website_event_track.event_sponsor_type1 +msgid "Bronze" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal +msgid "Call for Proposals" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: selection:event.track,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "E Anulluar" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.actions.act_window,help:website_event_track.action_event_track +#: model:ir.actions.act_window,help:website_event_track.action_event_track_from_event +msgid "Click to add a track." +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_color +msgid "Color Index" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: selection:event.track,state:0 +msgid "Confirmed" +msgstr "E Konfirmuar" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor_type_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_location_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_tag_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Krijuar nga" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor_type_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_location_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_tag_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Krijuar me" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_search +msgid "Date" +msgstr "Data" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.model.fields,help:website_event_track.field_event_track_message_last_post +msgid "Date of the last message posted on the record." +msgstr "Data e mesazhit të fundit të postuar në regjistër" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_kanban +msgid "Delete" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:event.track,name:website_event_track.event_track6 +msgid "" +"Detailed roadmap of accounting new modules and improvements for version 8." +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:event.track,name:website_event_track.event_track8 +msgid "" +"Discover Odoo CRM: How to optimize your sales, from leads to sales orders." +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:event.track,name:website_event_track.event_track11 +msgid "Discover Odoo Point-of-Sale: Your shop ready to use in 30 minutes." +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor_type_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_location_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_tag_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Emri i paraqitur" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.track_view +msgid "Documents" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_duration +msgid "Duration" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_kanban +msgid "Edit Track" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.model,name:website_event_track.model_event_event +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor_event_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_event_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_search +msgid "Event" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_event_blog_id +msgid "Event Blog" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_location_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_location_tree +msgid "Event Location" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.actions.act_window,name:website_event_track.action_event_track_location +msgid "Event Locations" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_sponsor_type_tree +msgid "Event Sponsor Type" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_sponsor_type_form +msgid "Event Sponsor Types" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_sponsor_search +msgid "Event Sponsors" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.model,name:website_event_track.model_event_track +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_tree +msgid "Event Track" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_tag_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_tag_tree +msgid "Event Track Tag" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.actions.act_window,name:website_event_track.action_event_sponsor_from_event +#: model:ir.actions.act_window,name:website_event_track.action_event_track +#: model:ir.actions.act_window,name:website_event_track.action_event_track_from_event +#: model:ir.ui.menu,name:website_event_track.menu_event_track +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_calendar +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_search +msgid "Event Tracks" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal +msgid "Fill this form to propose your talk." +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.agenda +msgid "Filter Tracks..." +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_social +msgid "" +"Find out what people see and say about this event, \n" +" and join the conversation." +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "Ndjekesit" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "Ndjekesit (Kanalet)" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "Ndjekesit (Partnerët)" + +#. module: website_event_track +#: model:event.sponsor.type,name:website_event_track.event_sponsor_type3 +msgid "Gold" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_search +msgid "Group By" +msgstr "Grupo Nga" + +#. module: website_event_track +#: selection:event.track,priority:0 +msgid "High" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: selection:event.track,priority:0 +msgid "Highest" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:event.track,name:website_event_track.event_track18 +msgid "" +"How to build your marketing strategy for the purpose of generating leads " +"with Odoo." +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:event.track,name:website_event_track.event_track1 +msgid "How to develop a website module." +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:event.track,name:website_event_track.event_track4 +msgid "How to develop automated tests in the Odoo web client." +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:event.track,name:website_event_track.event_track3 +msgid "How to develop real time apps, the website live chat module explained." +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:event.track,name:website_event_track.event_track2 +msgid "How to integrate hardware materials with the Odoo point of sale." +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:event.track,name:website_event_track.event_track9 +msgid "" +"How to use Odoo for your HR process: recruitment, leaves management, " +"appraisals, expenses, etc." +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_location_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_tag_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.model.fields,help:website_event_track.field_event_track_message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." + +#. module: website_event_track +#: model:ir.model.fields,help:website_event_track.field_event_track_message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar,\n mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." + +#. module: website_event_track +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_image +msgid "Image" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal +msgid "Introduction" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "Eshte Ndjekës" + +#. module: website_event_track +#: model:event.track,name:website_event_track.event_track23 +msgid "Key Success factors selling Odoo." +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_message_last_post +msgid "Last Message Date" +msgstr "Data e Mesazhit të Fundit" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor_type___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_location___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_tag___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Modifikimi i fundit në" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor_type_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_location_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_tag_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Modifikuar per here te fundit nga" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor_type_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_location_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_tag_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Modifikuar per here te fundit me" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.ui.menu,name:website_event_track.menu_event_track_location +msgid "Locations" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor_image_medium +msgid "Logo" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: selection:event.track,priority:0 +msgid "Low" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:event.track,name:website_event_track.event_track31 +msgid "Lunch" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: code:addons/website_event_track/models/event.py:81 +#, python-format +msgid "Mail" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:event.track,name:website_event_track.event_track22 +msgid "Manage your KPIs (recomended to openERP partners)." +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:event.track,name:website_event_track.event_track12 +msgid "Manage your events with Odoo, the new training modules." +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: selection:event.track,priority:0 +msgid "Medium" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.model.fields,help:website_event_track.field_event_sponsor_image_medium +msgid "" +"Medium-sized image of this contact. It is automatically resized as a " +"128x128px image, with aspect ratio preserved. Use this field in form views " +"or some kanban views." +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:event.track,name:website_event_track.event_track25 +msgid "Merge proposals review, code sprint (entire afternoon)" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:event.track,name:website_event_track.event_track24 +msgid "Merge proposals review, code sprint (entire day)." +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_message_ids +msgid "Messages" +msgstr "Mesazhet" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.model.fields,help:website_event_track.field_event_track_message_ids +msgid "Messages and communication history" +msgstr "Historiku i mesazheve dhe komunikimeve" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_kanban +msgid "More" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:event.track,name:website_event_track.event_track30 +msgid "Morning break" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:event.track,name:website_event_track.event_track20 +msgid "New Certification Program (valid from Oct. 2013)." +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:event.track,name:website_event_track.event_track14 +msgid "New Paypal modules (portal, handling, installments)." +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:mail.message.subtype,name:website_event_track.mt_event_track +msgid "New Track" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:mail.message.subtype,description:website_event_track.mt_event_track +msgid "New Track Created" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: code:addons/website_event_track/models/event.py:79 +#, python-format +msgid "New Track Proposal" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: code:addons/website_event_track/models/event.py:184 +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_event_show_blog +#, python-format +msgid "News" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.tracks +msgid "No tracks found!" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "Numri i Veprimeve" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.model.fields,help:website_event_track.field_event_track_message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "Numri i mesazheve që kërkojnë një veprim" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.model.fields,help:website_event_track.field_event_track_message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "Numri i mesazheve të palexuara" + +#. module: website_event_track +#: model:event.track,name:website_event_track.event_track15 +msgid "Odoo Mobile for Notes, Meetings and Messages." +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:event.track,name:website_event_track.event_track28 +msgid "Odoo Status & Strategy 2014" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:event.track,name:website_event_track.event_track16 +msgid "Odoo as your Enterprise Social Network." +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:event.track,name:website_event_track.event_track27 +msgid "Odoo in 2014" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_sponsor +msgid "Our Sponsors" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_partner_biography +msgid "Partner Biography" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_partner_email +msgid "Partner Email" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_partner_name +msgid "Partner Name" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_partner_phone +msgid "Partner Phone" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: code:addons/website_event_track/models/event.py:82 +#, python-format +msgid "Phone" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.track_view +msgid "Practical Info" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_priority +msgid "Priority" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: selection:event.track,state:0 +msgid "Proposal" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal +msgid "Proposals are closed!" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: code:addons/website_event_track/models/event.py:80 +#, python-format +msgid "Proposed By" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_partner_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.track_view +msgid "Proposed by" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: selection:event.track,state:0 +msgid "Published" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.track_view +msgid "" +"Put here the list of documents, like slides of\n" +" the presentations. Remove the above t-if when\n" +" it's implemented." +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:event.track,name:website_event_track.event_track10 +msgid "Raising qualitive insights with the survey app" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:event.track,name:website_event_track.event_track21 +msgid "Recruiting high skilled talents with Odoo HR apps" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: selection:event.track,state:0 +msgid "Refused" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_user_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_search +msgid "Responsible" +msgstr "Përgjegjës" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_location_id_8532 +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_location_name +msgid "Room" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor_type_sequence +msgid "Sequence" +msgstr "Sekuencë" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_event_show_tracks +msgid "Show Tracks on Website" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:event.sponsor.type,name:website_event_track.event_sponsor_type2 +msgid "Silver" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_social +msgid "Social Stream" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal +msgid "Speaker Biography" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: code:addons/website_event_track/models/event.py:136 +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_speaker_ids +#, python-format +msgid "Speakers" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: code:addons/website_event_track/models/event.py:84 +#, python-format +msgid "Speakers Biography" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor_type_name +msgid "Sponsor Type" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.actions.act_window,name:website_event_track.action_event_sponsor_type +#: model:ir.ui.menu,name:website_event_track.menu_event_sponsor_type +msgid "Sponsor Types" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor_url +msgid "Sponsor Website" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor_partner_id +msgid "Sponsor/Customer" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor_sponsor_type_id +msgid "Sponsoring Type" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_event_sponsor_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_form +msgid "Sponsors" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_state +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_search +msgid "Status" +msgstr "Statusi" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal +msgid "Submission Agreement" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal +msgid "Submit Proposal" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:web.tip,description:website_event_track.event_track_tip_1 +msgid "Switch to the calendar view to see the availability of each room." +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_tag_name +msgid "Tag" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: sql_constraint:event.track.tag:0 +msgid "Tag name already exists !" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_tag_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal +msgid "Tags" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: code:addons/website_event_track/models/event.py:85 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal +#, python-format +msgid "Talk Introduction" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: code:addons/website_event_track/models/event.py:186 +#, python-format +msgid "Talk Proposals" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal +msgid "Talk Title" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: code:addons/website_event_track/models/event.py:181 +#, python-format +msgid "Talks" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal +msgid "Talks Types" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal_success +msgid "Thank you for your proposal." +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:event.track,name:website_event_track.event_track17 +msgid "The Art of Making an Odoo Demo." +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.model.fields,help:website_event_track.field_event_track_website_url +msgid "The full URL to access the document through the website." +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:event.track,name:website_event_track.event_track29 +msgid "The new marketing strategy." +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:event.track,name:website_event_track.event_track5 +msgid "" +"The new way to promote your modules in the Apps platform and Odoo website." +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal +msgid "This event does not accept proposals." +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal +msgid "" +"Timely release of presentation material (slides),\n" +" for publishing on our website." +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: code:addons/website_event_track/models/event.py:83 +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_name +#, python-format +msgid "Title" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_form +msgid "Track" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_date +msgid "Track Date" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_description +msgid "Track Description" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.model,name:website_event_track.model_event_track_location +msgid "Track Location" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.model,name:website_event_track.model_event_track_tag +msgid "Track Tag" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.actions.act_window,name:website_event_track.action_event_track_tag +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_event_tracks_tag_ids +#: model:ir.ui.menu,name:website_event_track.menu_event_track_tag +msgid "Track Tags" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_event_count_tracks +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_event_track_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_tag_track_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_graph +msgid "Tracks" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_event_show_track_proposal +msgid "Tracks Proposals" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.actions.act_window,help:website_event_track.action_event_track_from_event +msgid "" +"Tracks define the agenda of your event. These can be a talk, a round table, " +"a meeting, etc." +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.actions.act_window,help:website_event_track.action_event_track +msgid "" +"Tracks define the agenda of your event. These can bea talk, a round table, a" +" meeting, etc." +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_message_unread +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_search +msgid "Unread Messages" +msgstr "Mesazhe të Palexuara" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "Numëruesi i Mesazheve të Palexuara" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_social +msgid "Use this tag:" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_kanban +msgid "View Track" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_website_published +msgid "Visible in Website" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal +msgid "We require speakers to accept an agreement in which they commit to:" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal +msgid "" +"We will accept a broad range of\n" +" presentations, from reports on academic and\n" +" commercial projects to tutorials and case\n" +" studies. As long as the presentation is\n" +" interesting and potentially useful to the\n" +" audience, it will be considered for\n" +" inclusion in the programme." +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal_success +msgid "We will evaluate your proposition and get back to you shortly." +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "Mesazhe të Website-it" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_website_url +msgid "Website URL" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.model.fields,help:website_event_track.field_event_track_website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "Historiku i Komunikimeve të Website-it" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_website_meta_description +msgid "Website meta description" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_website_meta_keywords +msgid "Website meta keywords" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_website_meta_title +msgid "Website meta title" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal +msgid "Your Email" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal +msgid "Your Name" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal +msgid "Your Phone" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_form +msgid "e.g. Inspiring Business Talk" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.model,name:website_event_track.model_event_sponsor +msgid "event.sponsor" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.model,name:website_event_track.model_event_sponsor_type +msgid "event.sponsor.type" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_kanban +msgid "hours" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.tracks +msgid "not published" +msgstr "" + +#. module: website_event_track +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.agenda +msgid "talks" +msgstr "" diff --git a/addons/website_event_track/i18n/th.po b/addons/website_event_track/i18n/th.po index 1bad7334c2d..4a88be2f73b 100644 --- a/addons/website_event_track/i18n/th.po +++ b/addons/website_event_track/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-26 15:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,12 +21,12 @@ msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_event_count_sponsor msgid "# Sponsors" -msgstr "" +msgstr "# ผู้สนันสนุน" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.track_view msgid "Date
    " -msgstr "" +msgstr "วันที่
    " #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.track_view @@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "
    \n ระยะเวลา
    " msgid "" "
    \n" " Location
    " -msgstr "" +msgstr "
    \n ตำแหน่ง
    " #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.agenda @@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "ต้องดำเนินการ" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track19 @@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track13 msgid "Advanced reporting with Google Spreadsheets integration." -msgstr "" +msgstr "การทำงานขั้นสูงโดยทำงานร่วมกับ Google ชีท" #. module: website_event_track #: code:addons/website_event_track/models/event.py:182 @@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "กำหนดการ" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.tracks_filter msgid "All Tags" -msgstr "" +msgstr "ป้ายกำกับทั้งหมด" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal @@ -391,12 +391,12 @@ msgstr "รหัส" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,help:website_event_track.field_event_track_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "ถ้าการตรวจสอบข้อความใหม่ให้ระบุความสนใจของคุณ" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,help:website_event_track.field_event_track_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_image @@ -411,7 +411,7 @@ msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "เป็นผู้ติดตาม" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track23 @@ -600,7 +600,7 @@ msgstr "" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track27 msgid "Odoo in 2014" -msgstr "" +msgstr "Odoo ในปี 2014" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_sponsor @@ -625,13 +625,13 @@ msgstr "ชื่อคู่ค้า" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_partner_phone msgid "Partner Phone" -msgstr "" +msgstr "โทรศัพท์คู่ค้า" #. module: website_event_track #: code:addons/website_event_track/models/event.py:82 #, python-format msgid "Phone" -msgstr "โทร" +msgstr "โทรศัพท์" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.track_view @@ -800,18 +800,18 @@ msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_tag_name msgid "Tag" -msgstr "แท็ก" +msgstr "ป้ายกำกับ" #. module: website_event_track #: sql_constraint:event.track.tag:0 msgid "Tag name already exists !" -msgstr "" +msgstr "ชื่อป้ายกำกับมีอยู่แล้ว" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_tag_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal msgid "Tags" -msgstr "แท็ก" +msgstr "ป้ายกำกับ" #. module: website_event_track #: code:addons/website_event_track/models/event.py:85 @@ -917,7 +917,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_event_tracks_tag_ids #: model:ir.ui.menu,name:website_event_track.menu_event_track_tag msgid "Track Tags" -msgstr "" +msgstr "ติดตามป้ายกำกับ" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_event_count_tracks @@ -1032,12 +1032,12 @@ msgstr "อีเมลของคุณ" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal msgid "Your Name" -msgstr "" +msgstr "ชื่อของคุณ" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal msgid "Your Phone" -msgstr "" +msgstr "โทรศัพท์ของคุณ" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_form @@ -1047,12 +1047,12 @@ msgstr "" #. module: website_event_track #: model:ir.model,name:website_event_track.model_event_sponsor msgid "event.sponsor" -msgstr "" +msgstr "event.sponsor" #. module: website_event_track #: model:ir.model,name:website_event_track.model_event_sponsor_type msgid "event.sponsor.type" -msgstr "" +msgstr "event.sponsor.type" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_form diff --git a/addons/website_form/i18n/sl.po b/addons/website_form/i18n/sl.po index bbd221a853a..973d7534938 100644 --- a/addons/website_form/i18n/sl.po +++ b/addons/website_form/i18n/sl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * website_form # # Translators: +# Dejan Sraka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:20+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 21:03+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -17,6 +18,20 @@ msgstr "" "Language: sl\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n" +#. module: website_form +#. openerp-web +#: code:addons/website_form/static/src/js/website_form.js:208 +#, python-format +msgid "'%s' is not a correct date" +msgstr "'%s' ni pravilen datum" + +#. module: website_form +#. openerp-web +#: code:addons/website_form/static/src/js/website_form.js:203 +#, python-format +msgid "'%s' is not a correct datetime" +msgstr "" + #. module: website_form #: code:addons/website_form/controllers/main.py:205 #, python-format diff --git a/addons/website_form/i18n/th.po b/addons/website_form/i18n/th.po index 3a9d8f31f62..5030f31882c 100644 --- a/addons/website_form/i18n/th.po +++ b/addons/website_form/i18n/th.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * website_form # # Translators: +# Khwunchai Jaengsawang , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-13 09:16+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 21:46+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -35,7 +36,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_form/controllers/main.py:205 #, python-format msgid "

    Attached files :

    " -msgstr "" +msgstr "

    ไฟล์แนบ :

    " #. module: website_form #: model:ir.model.fields,field_description:website_form.field_ir_model_website_form_access diff --git a/addons/website_forum/i18n/bs.po b/addons/website_forum/i18n/bs.po index 92710e0d1e3..5af51f04e85 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/bs.po +++ b/addons/website_forum/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-26 14:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-27 08:46+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:47+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -388,7 +388,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "Potrebna akcija" #. module: website_forum #: selection:forum.post,state:0 @@ -418,7 +418,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_forum.editor.js:25 #, python-format msgid "Add page in menu" -msgstr "" +msgstr "Dodaj stranicu u meni" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_allow_share @@ -1578,7 +1578,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "Je pratilac" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_has_validated_answer @@ -1645,7 +1645,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_last_post #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_last_post msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poruke" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum___last_update @@ -1856,7 +1856,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Broj akcija" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_posts_count @@ -1893,7 +1893,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Broj nepročitanih poruka" #. module: website_forum #: selection:forum.post,state:0 @@ -2378,7 +2378,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:16 #, python-format msgid "Skip It" -msgstr "" +msgstr "Preskoči" #. module: website_forum #. openerp-web @@ -2423,7 +2423,7 @@ msgstr "Sortiraj po" #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:16 #, python-format msgid "Start Tutorial" -msgstr "" +msgstr "Započni tutorijal" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header @@ -2706,7 +2706,7 @@ msgstr "Nepročitane poruke" #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Brojač nepročitanih poruka" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile @@ -2824,7 +2824,7 @@ msgstr "Web stranica" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "Poruke na website-u" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_website_message_ids @@ -2836,21 +2836,21 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_website_meta_description #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_website_meta_description msgid "Website meta description" -msgstr "" +msgstr "Website meta opis" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_website_meta_keywords #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_website_meta_keywords #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_website_meta_keywords msgid "Website meta keywords" -msgstr "" +msgstr "Website meta ključne riječi" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_website_meta_title #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_website_meta_title #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_website_meta_title msgid "Website meta title" -msgstr "" +msgstr "Website meta naslov" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_welcome_message @@ -3282,7 +3282,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full msgid "website" -msgstr "" +msgstr "website" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help diff --git a/addons/website_forum/i18n/da.po b/addons/website_forum/i18n/da.po index 1f1d4377a57..c785ad91573 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/da.po +++ b/addons/website_forum/i18n/da.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-26 14:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-07 17:29+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 09:09+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "&times;" -msgstr "" +msgstr "&times;" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help @@ -1856,7 +1856,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Antal aktioner" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_tag_posts_count @@ -1882,7 +1882,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" +msgstr "Antal meddelser der kræver handling" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_count_posts_waiting_validation @@ -1893,7 +1893,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Antal ulæste beskeder" #. module: website_forum #: selection:forum.post,state:0 @@ -2468,7 +2468,7 @@ msgstr "Tag" #. module: website_forum #: sql_constraint:forum.tag:0 msgid "Tag name already exists !" -msgstr "" +msgstr "Tag navn eksisterer allerede !" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_tag_ids @@ -2706,7 +2706,7 @@ msgstr "Ulæste beskeder" #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Ulæste besked tæller" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile diff --git a/addons/website_forum/i18n/fi.po b/addons/website_forum/i18n/fi.po index c61d89b7021..f4d19575a29 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/fi.po +++ b/addons/website_forum/i18n/fi.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-26 14:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-24 17:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-06 16:00+0000\n" "Last-Translator: Tuomo Aura \n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2791,7 +2791,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:website_forum.model_forum_post_vote #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_vote msgid "Vote" -msgstr "" +msgstr "Äänestä" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_vote_count diff --git a/addons/website_forum/i18n/it.po b/addons/website_forum/i18n/it.po index 160f148d62d..9d41b989bfb 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/it.po +++ b/addons/website_forum/i18n/it.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-26 14:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-26 07:46+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-01 15:16+0000\n" "Last-Translator: Lorenzo Battistini \n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -911,7 +911,7 @@ msgstr "Commenti" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_website_message_ids msgid "Comments on forum post" -msgstr "" +msgstr "Commenti sul messaggio del forum" #. module: website_forum #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_configure_profile @@ -1373,13 +1373,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:website_forum.model_forum_post #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_form msgid "Forum Post" -msgstr "" +msgstr "Messaggio del Forum" #. module: website_forum #: model:ir.actions.act_window,name:website_forum.action_forum_post #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_list msgid "Forum Posts" -msgstr "" +msgstr "Messaggi del Forum" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header @@ -1595,7 +1595,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "It appears your email has not been verified." -msgstr "" +msgstr "Sembra che la tua email non sia stata verificata." #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_res_users_karma diff --git a/addons/website_forum/i18n/mk.po b/addons/website_forum/i18n/mk.po index f4fbf93a815..c1270161bb6 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/mk.po +++ b/addons/website_forum/i18n/mk.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-26 14:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-27 08:46+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 12:48+0000\n" +"Last-Translator: Aleksandar Vangelovski \n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2468,7 +2468,7 @@ msgstr "Етикета" #. module: website_forum #: sql_constraint:forum.tag:0 msgid "Tag name already exists !" -msgstr "" +msgstr "Името на тагот веќе постои !" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_tag_ids diff --git a/addons/website_forum/i18n/sk.po b/addons/website_forum/i18n/sk.po index f5e80e43778..897840e655e 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/sk.po +++ b/addons/website_forum/i18n/sk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-26 14:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-26 21:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 05:46+0000\n" "Last-Translator: Pavol Krnáč \n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2344,7 +2344,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "Share" -msgstr "" +msgstr "Zdieľať" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link @@ -2378,7 +2378,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:16 #, python-format msgid "Skip It" -msgstr "" +msgstr "Preskočiť to" #. module: website_forum #. openerp-web @@ -2423,7 +2423,7 @@ msgstr "Triediť podľa" #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:16 #, python-format msgid "Start Tutorial" -msgstr "" +msgstr "Začať inštruktáž" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header @@ -3282,7 +3282,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full msgid "website" -msgstr "" +msgstr "webstránka" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help diff --git a/addons/website_forum/i18n/th.po b/addons/website_forum/i18n/th.po index 95082e97ec6..b0e7d641ba2 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/th.po +++ b/addons/website_forum/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-26 14:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-26 15:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -389,7 +389,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "ต้องดำเนินการ" #. module: website_forum #: selection:forum.post,state:0 @@ -843,7 +843,7 @@ msgstr "ปิด" #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:123 #, python-format msgid "Close Tutorial" -msgstr "" +msgstr "ปิดการสอน" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_karma_close_all @@ -928,7 +928,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:120 #, python-format msgid "Congratulations" -msgstr "" +msgstr "ยินดีด้วย" #. module: website_forum #. openerp-web @@ -1005,7 +1005,7 @@ msgstr "วันที่สร้าง" #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:40 #, python-format msgid "Create Forum" -msgstr "" +msgstr "สร้างฟอรัม" #. module: website_forum #. openerp-web @@ -1111,7 +1111,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: selection:forum.forum,default_post_type:0 selection:forum.post,post_type:0 msgid "Discussion" -msgstr "" +msgstr "การสนทนา" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_allow_discussion @@ -1175,7 +1175,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link msgid "Edit your Link" -msgstr "" +msgstr "แก้ไขลิงก์ของคุณ" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_post @@ -1233,7 +1233,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_favourite_ids msgid "Favourite" -msgstr "" +msgstr "ทำให้เป็นรายการโปรด" #. module: website_forum #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_favorite_question_1 @@ -1347,7 +1347,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search #: model:website.menu,name:website_forum.menu_questions msgid "Forum" -msgstr "" +msgstr "ฟอรัม" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_gamification_badge_level @@ -1366,29 +1366,29 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_name #, python-format msgid "Forum Name" -msgstr "" +msgstr "ชื่อฟอรัม" #. module: website_forum #: model:ir.model,name:website_forum.model_forum_post #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_form msgid "Forum Post" -msgstr "" +msgstr "โพสของฟอรัม" #. module: website_forum #: model:ir.actions.act_window,name:website_forum.action_forum_post #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_list msgid "Forum Posts" -msgstr "" +msgstr "โพสของฟอรัม" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "Forum Settings" -msgstr "" +msgstr "ตั้งค่าฟอรัม" #. module: website_forum #: model:ir.model,name:website_forum.model_forum_tag msgid "Forum Tag" -msgstr "" +msgstr "ป้ายกำกับฟอรัม" #. module: website_forum #: model:ir.actions.act_window,name:website_forum.action_forum_forum @@ -1396,7 +1396,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header_footer_custom #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_list msgid "Forums" -msgstr "" +msgstr "ฟอรัม" #. module: website_forum #: model:ir.model,name:website_forum.model_gamification_badge @@ -1516,13 +1516,13 @@ msgstr "รหัส" #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_message_unread #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "ถ้าการตรวจสอบข้อความใหม่ให้ระบุความสนใจของคุณ" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_message_needaction #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_forum_karma_dofollow @@ -1579,7 +1579,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "เป็นผู้ติดตาม" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_has_validated_answer @@ -1703,13 +1703,13 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: selection:forum.forum,default_post_type:0 msgid "Link" -msgstr "" +msgstr "ลิงค์" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_allow_link #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index msgid "Links" -msgstr "" +msgstr "ลิงค์" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_forum_message_ids @@ -1774,7 +1774,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "New Discussion" -msgstr "" +msgstr "การสนทนาใหม่" #. module: website_forum #. openerp-web @@ -1783,14 +1783,14 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.content_new_forum #, python-format msgid "New Forum" -msgstr "" +msgstr "ใหม่ฟอรัม" #. module: website_forum #. openerp-web #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:47 #, python-format msgid "New Forum Created" -msgstr "" +msgstr "สร้างฟอรัมใหม่แล้ว" #. module: website_forum #: model:mail.message.subtype,description:website_forum.mt_question_new @@ -1905,7 +1905,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers msgid "On" -msgstr "" +msgstr "เปิด" #. module: website_forum #. openerp-web @@ -1927,7 +1927,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_all msgid "Our forums" -msgstr "" +msgstr "ฟอรัมของเรา" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_23 @@ -2128,7 +2128,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_parent_id #, python-format msgid "Question" -msgstr "" +msgstr "คำถาม" #. module: website_forum #: code:addons/website_forum/models/forum.py:481 @@ -2206,7 +2206,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search msgid "Questions" -msgstr "" +msgstr "คำถาม" #. module: website_forum #: code:addons/website_forum/models/forum.py:421 @@ -2222,7 +2222,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile msgid "Real name" -msgstr "" +msgstr "ชื่อจริง" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_closed_reason_id @@ -2232,12 +2232,12 @@ msgstr "เหตุผล" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_reason_reason_type msgid "Reason Type" -msgstr "" +msgstr "ประเภทเหตุผล" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.close_post msgid "Reason:" -msgstr "" +msgstr "เหตุผล:" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,description:website_forum.badge_a_1 @@ -2252,7 +2252,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "Reject " -msgstr "" +msgstr "ปฏิเสธ " #. module: website_forum #: selection:forum.forum,default_order:0 @@ -2270,7 +2270,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_answers #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "Reply" -msgstr "" +msgstr "ตอบ" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_self_reply @@ -2333,7 +2333,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_forum_form #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_form msgid "Send a message to the group" -msgstr "" +msgstr "ส่งข้อความถึงกลุ่ม" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question @@ -2379,7 +2379,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_forum/static/src/js/website_tour_forum.js:16 #, python-format msgid "Skip It" -msgstr "" +msgstr "ข้าม" #. module: website_forum #. openerp-web @@ -2417,7 +2417,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.forum_index msgid "Sort by" -msgstr "" +msgstr "เรียงลำดับตาม" #. module: website_forum #. openerp-web @@ -2446,7 +2446,7 @@ msgstr "" #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_q_7 #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_student msgid "Student" -msgstr "" +msgstr "นักเรียน" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header @@ -2459,17 +2459,17 @@ msgstr "" #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_supporter #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_supporter msgid "Supporter" -msgstr "" +msgstr "ผู้สนับสนุน" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.view_forum_post_search msgid "Tag" -msgstr "แท็ก" +msgstr "ป้ายกำกับ" #. module: website_forum #: sql_constraint:forum.tag:0 msgid "Tag name already exists !" -msgstr "" +msgstr "ชื่อป้ายกกำกับมีอยู่แล้ว" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_tag_ids @@ -2481,7 +2481,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.tag msgid "Tags" -msgstr "แท็ก" +msgstr "ป้ายกำกับ" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_32 @@ -2495,7 +2495,7 @@ msgstr "" #: model:gamification.challenge,name:website_forum.challenge_teacher #: model:gamification.goal.definition,name:website_forum.definition_teacher msgid "Teacher" -msgstr "" +msgstr "ครู" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,help:website_forum.field_forum_post_bump_date @@ -2515,7 +2515,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "The" -msgstr "" +msgstr " " #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.moderation_queue @@ -2712,7 +2712,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.edit_profile msgid "Update" -msgstr "อัปเดต" +msgstr "อัพเดท" #. module: website_forum #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum.field_forum_post_write_date @@ -3021,7 +3021,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_link msgid "e.g. https://www.odoo.com" -msgstr "" +msgstr "เช่น https://www.odoo.com" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.faq @@ -3046,12 +3046,12 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "follower(s)" -msgstr "" +msgstr "ผู้ติดตาม" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full msgid "for reason:" -msgstr "" +msgstr "เนื่องจาก:" #. module: website_forum #: selection:gamification.badge,level:0 @@ -3061,7 +3061,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.new_question msgid "good examples" -msgstr "" +msgstr "ตัวอย่างที่ดี" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.post_description_full @@ -3221,12 +3221,12 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "time" -msgstr "" +msgstr "เวลา" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.header msgid "times" -msgstr "" +msgstr "ครั้ง" #. module: website_forum #: model:forum.post.reason,name:website_forum.reason_9 @@ -3246,7 +3246,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.badge_user msgid "user" -msgstr "" +msgstr "ผู้ใช้" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.badge_user @@ -3283,7 +3283,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum.user_detail_full msgid "website" -msgstr "" +msgstr "เว็บไซต์" #. module: website_forum #: model:forum.forum,faq:website_forum.forum_help diff --git a/addons/website_forum_doc/i18n/bs.po b/addons/website_forum_doc/i18n/bs.po index e45ef13982e..89789f56feb 100644 --- a/addons/website_forum_doc/i18n/bs.po +++ b/addons/website_forum_doc/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:40+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -367,7 +367,7 @@ msgstr "Pretraži" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.documentation #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.documentation_post msgid "Search..." -msgstr "" +msgstr "Pretraži..." #. module: website_forum_doc #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_stage_sequence @@ -435,17 +435,17 @@ msgstr "Web stranica" #. module: website_forum_doc #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_toc_website_meta_description msgid "Website meta description" -msgstr "" +msgstr "Website meta opis" #. module: website_forum_doc #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_toc_website_meta_keywords msgid "Website meta keywords" -msgstr "" +msgstr "Website meta ključne riječi" #. module: website_forum_doc #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_toc_website_meta_title msgid "Website meta title" -msgstr "" +msgstr "Website meta naslov" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question diff --git a/addons/website_forum_doc/i18n/da.po b/addons/website_forum_doc/i18n/da.po index 3d90149d0a9..5f2931706ea 100644 --- a/addons/website_forum_doc/i18n/da.po +++ b/addons/website_forum_doc/i18n/da.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-14 20:47+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 09:09+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.forum_question_doc msgid "&times;" -msgstr "" +msgstr "&times;" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question diff --git a/addons/website_forum_doc/i18n/it.po b/addons/website_forum_doc/i18n/it.po index 0a2fcbceaa9..78b8abf6a57 100644 --- a/addons/website_forum_doc/i18n/it.po +++ b/addons/website_forum_doc/i18n/it.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-21 07:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-01 14:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -129,19 +129,19 @@ msgstr "" #. module: website_forum_doc #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_post_documentation_stage_id msgid "Documentation Stage" -msgstr "" +msgstr "Fase Documentazione" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.view_documentation_toc_list msgid "Documentation TOC" -msgstr "" +msgstr "Tabella dei Contenuti Documentazione" #. module: website_forum_doc #: model:ir.model,name:website_forum_doc.model_forum_documentation_toc #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_post_documentation_toc_id #: model:ir.ui.menu,name:website_forum_doc.menu_documentation msgid "Documentation ToC" -msgstr "" +msgstr "Tabella dei Contenuti Documentazione" #. module: website_forum_doc #: model:forum.documentation.stage,name:website_forum_doc.stage_draft @@ -181,7 +181,7 @@ msgstr "Forum" #. module: website_forum_doc #: model:ir.model,name:website_forum_doc.model_forum_post msgid "Forum Post" -msgstr "" +msgstr "Messaggio del Forum" #. module: website_forum_doc #: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_functional_doc @@ -201,7 +201,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question msgid "How to compute future inventories for a product?" -msgstr "" +msgstr "Come calcolare le scorte future per un prodotto?" #. module: website_forum_doc #: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question @@ -280,7 +280,7 @@ msgstr "Tabella padre del Contenuto" #. module: website_forum_doc #: model:ir.model,name:website_forum_doc.model_forum_documentation_stage msgid "Post Stage" -msgstr "" +msgstr "Fase del Messaggio" #. module: website_forum_doc #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_toc_post_ids diff --git a/addons/website_forum_doc/i18n/sq.po b/addons/website_forum_doc/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..d3a4698527f --- /dev/null +++ b/addons/website_forum_doc/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,483 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * website_forum_doc +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 14:25+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: website_forum_doc +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.forum_question_doc +msgid "&times;" +msgstr "" + +#. module: website_forum_doc +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question +msgid "or" +msgstr "" + +#. module: website_forum_doc +#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_crm_after_sale +msgid "After-sale communication" +msgstr "" + +#. module: website_forum_doc +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question +msgid "Bad answer structure" +msgstr "" + +#. module: website_forum_doc +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question +msgid "Bad questions" +msgstr "" + +#. module: website_forum_doc +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question +msgid "" +"Before submiting the question, help us improve its quality by\n" +" editing the question and the main answer." +msgstr "" + +#. module: website_forum_doc +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question +msgid "Benefits of having done this setup" +msgstr "" + +#. module: website_forum_doc +#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_cms_ecommerce +msgid "CMS & eCommerce" +msgstr "" + +#. module: website_forum_doc +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_toc_child_ids +msgid "Children Table Of Content" +msgstr "" + +#. module: website_forum_doc +#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_crm_claim +msgid "Claims" +msgstr "" + +#. module: website_forum_doc +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_post_color +msgid "Color Index" +msgstr "" + +#. module: website_forum_doc +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_stage_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_toc_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Krijuar nga" + +#. module: website_forum_doc +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_stage_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_toc_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Krijuar me" + +#. module: website_forum_doc +#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_crm +msgid "Customer Relationship Management" +msgstr "" + +#. module: website_forum_doc +#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_sale_customer +msgid "Customers" +msgstr "Partner" + +#. module: website_forum_doc +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.view_forum_post_kanban +msgid "Delete" +msgstr "" + +#. module: website_forum_doc +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question +msgid "Describe the business solution" +msgstr "" + +#. module: website_forum_doc +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_stage_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_toc_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Emri i paraqitur" + +#. module: website_forum_doc +#: model:ir.actions.act_url,name:website_forum_doc.action_open_documentation +#: model:ir.actions.act_window,name:website_forum_doc.action_documentation_toc +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.header_footer_custom +#: model:website.menu,name:website_forum_doc.menu_questions +msgid "Documentation" +msgstr "" + +#. module: website_forum_doc +#: model:ir.actions.act_window,name:website_forum_doc.action_forum_doc_post +#: model:ir.ui.menu,name:website_forum_doc.menu_forum_doc_posts +msgid "Documentation Posts" +msgstr "" + +#. module: website_forum_doc +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_post_documentation_stage_id +msgid "Documentation Stage" +msgstr "" + +#. module: website_forum_doc +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.view_documentation_toc_list +msgid "Documentation TOC" +msgstr "" + +#. module: website_forum_doc +#: model:ir.model,name:website_forum_doc.model_forum_documentation_toc +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_post_documentation_toc_id +#: model:ir.ui.menu,name:website_forum_doc.menu_documentation +msgid "Documentation ToC" +msgstr "" + +#. module: website_forum_doc +#: model:forum.documentation.stage,name:website_forum_doc.stage_draft +msgid "Draft" +msgstr "Paraprake" + +#. module: website_forum_doc +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.view_forum_post_kanban +msgid "Edit Post" +msgstr "" + +#. module: website_forum_doc +#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_hrm_contract +msgid "Employee Contract" +msgstr "" + +#. module: website_forum_doc +#: constraint:forum.documentation.toc:0 +msgid "Error ! You cannot create recursive categories." +msgstr "" + +#. module: website_forum_doc +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question +msgid "Explain how to configure in Odoo" +msgstr "" + +#. module: website_forum_doc +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question +msgid "Explain how to implement it in Odoo" +msgstr "" + +#. module: website_forum_doc +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_toc_forum_id +msgid "Forum" +msgstr "" + +#. module: website_forum_doc +#: model:ir.model,name:website_forum_doc.model_forum_post +msgid "Forum Post" +msgstr "" + +#. module: website_forum_doc +#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_functional_doc +msgid "Functional Documentation" +msgstr "" + +#. module: website_forum_doc +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question +msgid "Good answer structure" +msgstr "" + +#. module: website_forum_doc +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question +msgid "Good question titles" +msgstr "" + +#. module: website_forum_doc +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question +msgid "How to compute future inventories for a product?" +msgstr "" + +#. module: website_forum_doc +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question +msgid "How to forecast sales revenues?" +msgstr "" + +#. module: website_forum_doc +#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_hrm +msgid "Human Resources Management" +msgstr "" + +#. module: website_forum_doc +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_stage_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_toc_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: website_forum_doc +#: model:forum.documentation.stage,name:website_forum_doc.stage_ideas +msgid "Ideas" +msgstr "" + +#. module: website_forum_doc +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_toc_introduction +msgid "Introduction" +msgstr "" + +#. module: website_forum_doc +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_stage___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_toc___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Modifikimi i fundit në" + +#. module: website_forum_doc +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_stage_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_toc_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Modifikuar per here te fundit nga" + +#. module: website_forum_doc +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_stage_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_toc_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Modifikuar per here te fundit me" + +#. module: website_forum_doc +#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_crm_lead +msgid "Lead & Opportunity" +msgstr "" + +#. module: website_forum_doc +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_toc_parent_left +msgid "Left Parent" +msgstr "" + +#. module: website_forum_doc +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_toc_name +msgid "Name" +msgstr "Emri" + +#. module: website_forum_doc +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.documentation_post +msgid "Need more info?" +msgstr "" + +#. module: website_forum_doc +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question +msgid "No business benefit" +msgstr "" + +#. module: website_forum_doc +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_toc_parent_id +msgid "Parent Table Of Content" +msgstr "" + +#. module: website_forum_doc +#: model:ir.model,name:website_forum_doc.model_forum_documentation_stage +msgid "Post Stage" +msgstr "" + +#. module: website_forum_doc +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_toc_post_ids +msgid "Posts" +msgstr "" + +#. module: website_forum_doc +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question +msgid "Promote question to documentation" +msgstr "" + +#. module: website_forum_doc +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.forum_question_doc +msgid "Promote to Doc" +msgstr "" + +#. module: website_forum_doc +#: model:forum.documentation.stage,name:website_forum_doc.stage_publish +msgid "Publish" +msgstr "" + +#. module: website_forum_doc +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question +msgid "Publish in Chapter:" +msgstr "" + +#. module: website_forum_doc +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question +msgid "Push to documentation" +msgstr "" + +#. module: website_forum_doc +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question +msgid "Question:" +msgstr "" + +#. module: website_forum_doc +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.documentation_post +msgid "Related question" +msgstr "" + +#. module: website_forum_doc +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.documentation_post +msgid "Related topics" +msgstr "" + +#. module: website_forum_doc +#: model:forum.documentation.stage,name:website_forum_doc.stage_review +msgid "Review" +msgstr "" + +#. module: website_forum_doc +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_toc_parent_right +msgid "Right Parent" +msgstr "" + +#. module: website_forum_doc +#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_0 +msgid "Sales & Warehouse" +msgstr "" + +#. module: website_forum_doc +#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_sale +msgid "Sales Management" +msgstr "" + +#. module: website_forum_doc +#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_sale_so +msgid "Sales orders" +msgstr "" + +#. module: website_forum_doc +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question +msgid "Samples" +msgstr "" + +#. module: website_forum_doc +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.documentation +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.documentation_post +msgid "Search" +msgstr "" + +#. module: website_forum_doc +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.documentation +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.documentation_post +msgid "Search..." +msgstr "" + +#. module: website_forum_doc +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_stage_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_toc_sequence +msgid "Sequence" +msgstr "Sekuencë" + +#. module: website_forum_doc +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_stage_name +msgid "Stage Name" +msgstr "" + +#. module: website_forum_doc +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question +msgid "The answer is understandable for someone who does not know Odoo" +msgstr "" + +#. module: website_forum_doc +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question +msgid "The question describes a real business problem, not a software problem" +msgstr "" + +#. module: website_forum_doc +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question +msgid "The question title is short and descriptive" +msgstr "" + +#. module: website_forum_doc +#: model:forum.documentation.toc,introduction:website_forum_doc.toc_functional_doc +msgid "This documentation is produced using the best posts from the" +msgstr "" + +#. module: website_forum_doc +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.documentation_post +msgid "" +"This documentation page has been extracted\n" +" from the Q&A section where you can\n" +" discuss it and get feedback." +msgstr "" + +#. module: website_forum_doc +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.forum_question_doc +msgid "This question has been included in the" +msgstr "" + +#. module: website_forum_doc +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question +msgid "" +"To be promoted in the official documentation the question\n" +" and answer must satisfy the following criteria:" +msgstr "" + +#. module: website_forum_doc +#: model:forum.documentation.toc,introduction:website_forum_doc.toc_sale +msgid "" +"Tracks leads, boost opportunities and close deals.\n" +" This serie of how-to will help you develop your business." +msgstr "" + +#. module: website_forum_doc +#: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_website +msgid "Website" +msgstr "" + +#. module: website_forum_doc +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_toc_website_meta_description +msgid "Website meta description" +msgstr "" + +#. module: website_forum_doc +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_toc_website_meta_keywords +msgid "Website meta keywords" +msgstr "" + +#. module: website_forum_doc +#: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_toc_website_meta_title +msgid "Website meta title" +msgstr "" + +#. module: website_forum_doc +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question +msgid "What report should I use to compute probabilities per stage?" +msgstr "" + +#. module: website_forum_doc +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question +msgid "What's the available stock field?" +msgstr "" + +#. module: website_forum_doc +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.promote_question +msgid "cancel" +msgstr "" + +#. module: website_forum_doc +#: model:forum.documentation.toc,introduction:website_forum_doc.toc_functional_doc +msgid "community forum" +msgstr "" + +#. module: website_forum_doc +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.toc +msgid "essay" +msgstr "" + +#. module: website_forum_doc +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.toc +msgid "essays" +msgstr "" + +#. module: website_forum_doc +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_forum_doc.forum_question_doc +msgid "official documentation" +msgstr "" diff --git a/addons/website_forum_doc/i18n/th.po b/addons/website_forum_doc/i18n/th.po index 3e4b4cc9f9b..f55ddca4019 100644 --- a/addons/website_forum_doc/i18n/th.po +++ b/addons/website_forum_doc/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-25 03:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 08:49+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -157,7 +157,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum_doc #: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_hrm_contract msgid "Employee Contract" -msgstr "ข้อมูลการติดต่อพนักงาน" +msgstr "สัญญาของบุคลากร" #. module: website_forum_doc #: constraint:forum.documentation.toc:0 @@ -177,12 +177,12 @@ msgstr "" #. module: website_forum_doc #: model:ir.model.fields,field_description:website_forum_doc.field_forum_documentation_toc_forum_id msgid "Forum" -msgstr "" +msgstr "ฟอรัม" #. module: website_forum_doc #: model:ir.model,name:website_forum_doc.model_forum_post msgid "Forum Post" -msgstr "" +msgstr "โพสของฟอรัม" #. module: website_forum_doc #: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_functional_doc diff --git a/addons/website_gengo/i18n/bs.po b/addons/website_gengo/i18n/bs.po index c78ef243354..9308d499ee6 100644 --- a/addons/website_gengo/i18n/bs.po +++ b/addons/website_gengo/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:18+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:43 #, python-format msgid "Do not show this dialog later." -msgstr "" +msgstr "Ne prikazuj više ovaj dijalog" #. module: website_gengo #. openerp-web @@ -255,7 +255,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:15 #, python-format msgid "Translate this page" -msgstr "" +msgstr "Prevedi ovu stranicu" #. module: website_gengo #. openerp-web @@ -318,7 +318,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:19 #, python-format msgid "You are about to enter the translation mode." -msgstr "" +msgstr "Ulazite u mod za prevođenje." #. module: website_gengo #. openerp-web diff --git a/addons/website_gengo/i18n/it.po b/addons/website_gengo/i18n/it.po index 515fa530a32..210b3b3bcc5 100644 --- a/addons/website_gengo/i18n/it.po +++ b/addons/website_gengo/i18n/it.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 20:06+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -164,7 +164,7 @@ msgid "" "In this mode, you can translate texts or post texts to Gengo for translation.\n" " To change the structure of the page, you must edit the\n" " master page." -msgstr "" +msgstr "In questa modalità è possibile tradurre i testi o pubblicarli su Gengo per la traduzione.\nPer modificare la struttura della pagina, è necessario modificare la pagina principale." #. module: website_gengo #. openerp-web @@ -283,7 +283,7 @@ msgstr "Traduzione in corso(Gengo)" #: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:91 #, python-format msgid "Translator statistics for this page" -msgstr "" +msgstr "Statistiche del traduttore per questa pagina" #. module: website_gengo #. openerp-web diff --git a/addons/website_gengo/i18n/sk.po b/addons/website_gengo/i18n/sk.po index 989ebe09f95..86f5ba220d4 100644 --- a/addons/website_gengo/i18n/sk.po +++ b/addons/website_gengo/i18n/sk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-07 18:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-06 19:20+0000\n" "Last-Translator: Pavol Krnáč \n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:43 #, python-format msgid "Do not show this dialog later." -msgstr "" +msgstr "Neukazovať tento dialóg neskôr." #. module: website_gengo #. openerp-web @@ -154,7 +154,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:20 #, python-format msgid "Here are the visuals used to help you translate efficiently:" -msgstr "" +msgstr "Tu sú vizuály používané pre váš efektívny preklad:" #. module: website_gengo #. openerp-web @@ -255,7 +255,7 @@ msgstr "Odovzdať" #: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:15 #, python-format msgid "Translate this page" -msgstr "" +msgstr "Preložiť túto stranu" #. module: website_gengo #. openerp-web @@ -318,7 +318,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:19 #, python-format msgid "You are about to enter the translation mode." -msgstr "" +msgstr "Chystáte sa vstúpiť do režimu prekladu." #. module: website_gengo #. openerp-web diff --git a/addons/website_hr/i18n/bs.po b/addons/website_hr/i18n/bs.po index 6e803d3322a..327324efaa6 100644 --- a/addons/website_hr/i18n/bs.po +++ b/addons/website_hr/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 18:00+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "Zaposleni" #. module: website_hr #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr.aboutus msgid "Our Team" -msgstr "" +msgstr "Naš tim" #. module: website_hr #: model:ir.model.fields,field_description:website_hr.field_hr_employee_public_info @@ -35,12 +35,12 @@ msgstr "" #. module: website_hr #: model:ir.model.fields,help:website_hr.field_hr_employee_website_url msgid "The full URL to access the document through the website." -msgstr "" +msgstr "Kompletan URL za pristup dokumentu putem website-a." #. module: website_hr #: model:ir.model.fields,field_description:website_hr.field_hr_employee_website_published msgid "Visible in Website" -msgstr "" +msgstr "Vidljivo na website-u" #. module: website_hr #: model:ir.actions.act_url,name:website_hr.action_open_website @@ -50,4 +50,4 @@ msgstr "" #. module: website_hr #: model:ir.model.fields,field_description:website_hr.field_hr_employee_website_url msgid "Website URL" -msgstr "" +msgstr "Website URL" diff --git a/addons/website_hr/i18n/ru.po b/addons/website_hr/i18n/ru.po index 58034ed7447..62ddb1e4de5 100644 --- a/addons/website_hr/i18n/ru.po +++ b/addons/website_hr/i18n/ru.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * website_hr # # Translators: +# Viktor Pogrebniak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-08 16:11+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-05 12:32+0000\n" +"Last-Translator: Viktor Pogrebniak \n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -45,7 +46,7 @@ msgstr "Видимый на веб-сайте" #. module: website_hr #: model:ir.actions.act_url,name:website_hr.action_open_website msgid "Website About" -msgstr "Веб-сайт о" +msgstr "О сайте" #. module: website_hr #: model:ir.model.fields,field_description:website_hr.field_hr_employee_website_url diff --git a/addons/website_hr/i18n/th.po b/addons/website_hr/i18n/th.po index 47bca63c20b..5d6a8998b3c 100644 --- a/addons/website_hr/i18n/th.po +++ b/addons/website_hr/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-25 03:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 13:19+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: website_hr #: model:ir.model,name:website_hr.model_hr_employee msgid "Employee" -msgstr "พนักงาน" +msgstr "บุคลากร" #. module: website_hr #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr.aboutus diff --git a/addons/website_hr_recruitment/i18n/bs.po b/addons/website_hr_recruitment/i18n/bs.po new file mode 100644 index 00000000000..c892914ed76 --- /dev/null +++ b/addons/website_hr_recruitment/i18n/bs.po @@ -0,0 +1,243 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * website_hr_recruitment +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 18:02+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: bs\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.job_countries +msgid "All Countries" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.job_departments +msgid "All Departments" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.job_offices +msgid "All Offices" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.model,name:website_hr_recruitment.model_hr_applicant +msgid "Applicant" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.detail +msgid "Apply" +msgstr "Primjeni" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply +msgid "Apply Job" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index +msgid "" +"Click on \"Content\" to define a new job offer or \"Help\" for more " +"informations." +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.thankyou +msgid "Continue To Our Website" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply +msgid "Job Application Form" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.detail +msgid "Job Detail" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.model,name:website_hr_recruitment.model_hr_job +msgid "Job Position" +msgstr "Radno mjesto" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.job_footer_custom +#: model:website.menu,name:website_hr_recruitment.menu_jobs +msgid "Jobs" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index +msgid "Join us and help disrupt the enterprise market!" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index +msgid "" +"Join us, we offer you an extraordinary chance to learn, to\n" +" develop and to be part of an exciting experience and\n" +" team." +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: code:addons/website_hr_recruitment/controllers/main.py:69 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.content_new_job_offer +#, python-format +msgid "New Job Offer" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index +msgid "No job offer found" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index +msgid "Our Job Offers" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.detail +msgid "Our Jobs" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply +msgid "Resume" +msgstr "Nastavi" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply +msgid "Short Introduction" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.model,name:website_hr_recruitment.model_hr_recruitment_source +msgid "Source of Applicants" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply +msgid "Submit" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.thankyou +msgid "Thank you!" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,help:website_hr_recruitment.field_hr_job_website_url +msgid "The full URL to access the document through the website." +msgstr "Kompletan URL za pristup dokumentu putem website-a." + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index +msgid "There isn't job offer published now, click" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:website_hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_url +msgid "Url Parameters" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:website_hr_recruitment.field_hr_job_website_published +msgid "Visible in Website" +msgstr "Vidljivo na website-u" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.actions.act_url,name:website_hr_recruitment.action_open_website +msgid "Website Recruitment Form" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:website_hr_recruitment.field_hr_job_website_url +msgid "Website URL" +msgstr "Website URL" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:website_hr_recruitment.field_hr_job_website_description +msgid "Website description" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:website_hr_recruitment.field_hr_job_website_meta_description +msgid "Website meta description" +msgstr "Website meta opis" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:website_hr_recruitment.field_hr_job_website_meta_keywords +msgid "Website meta keywords" +msgstr "Website meta ključne riječi" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.model.fields,field_description:website_hr_recruitment.field_hr_job_website_meta_title +msgid "Website meta title" +msgstr "Website meta naslov" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index +msgid "" +"With a small team of smart people, we released the most\n" +" disruptive enterprise management software in the world.\n" +" Odoo is fully open source, super easy, full featured\n" +" (3000+ apps) and its online offer is 3 times cheaper than\n" +" traditional competitors like SAP and Ms Dynamics." +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply +msgid "Your Email" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply +msgid "Your Name" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply +msgid "Your Phone Number" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.thankyou +msgid "" +"Your job application has been successfully registered,\n" +" we will get back to you soon." +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index +msgid "here" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index +msgid "not published" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index +msgid "open positions" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.index +msgid "to contact us" +msgstr "" diff --git a/addons/website_hr_recruitment/i18n/da.po b/addons/website_hr_recruitment/i18n/da.po index 1cbd31bc7a3..88f82550e3d 100644 --- a/addons/website_hr_recruitment/i18n/da.po +++ b/addons/website_hr_recruitment/i18n/da.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:30+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 09:10+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -208,7 +208,7 @@ msgstr "" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply msgid "Your Name" -msgstr "" +msgstr "Dit navn" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply diff --git a/addons/website_hr_recruitment/i18n/ja.po b/addons/website_hr_recruitment/i18n/ja.po index 1fba73597ac..13f11161574 100644 --- a/addons/website_hr_recruitment/i18n/ja.po +++ b/addons/website_hr_recruitment/i18n/ja.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * website_hr_recruitment # # Translators: +# Yoshi Tashiro , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:30+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-05 10:12+0000\n" +"Last-Translator: Yoshi Tashiro \n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -40,7 +41,7 @@ msgstr "応募者" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.detail msgid "Apply" -msgstr "適用" +msgstr "申し込む" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply @@ -118,7 +119,7 @@ msgstr "" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply msgid "Resume" -msgstr "再開" +msgstr "レジュメ" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply diff --git a/addons/website_hr_recruitment/i18n/th.po b/addons/website_hr_recruitment/i18n/th.po index 6e562fdd242..269108da94f 100644 --- a/addons/website_hr_recruitment/i18n/th.po +++ b/addons/website_hr_recruitment/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-25 03:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-01 14:32+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.model,name:website_hr_recruitment.model_hr_job msgid "Job Position" -msgstr "ตำแหน่งงาน" +msgstr "ตำแหน่ง" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.job_footer_custom @@ -139,7 +139,7 @@ msgstr "" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.thankyou msgid "Thank you!" -msgstr "" +msgstr "ขอบคุณ" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:website_hr_recruitment.field_hr_job_website_url @@ -209,12 +209,12 @@ msgstr "อีเมลของคุณ" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply msgid "Your Name" -msgstr "" +msgstr "ชื่อของคุณ" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply msgid "Your Phone Number" -msgstr "" +msgstr "หมายเลขโทรศัพท์ของคุณ" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.thankyou diff --git a/addons/website_links/i18n/sl.po b/addons/website_links/i18n/sl.po index 8f7a851c3ef..233e8c051e0 100644 --- a/addons/website_links/i18n/sl.po +++ b/addons/website_links/i18n/sl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * website_links # # Translators: +# Dejan Sraka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:32+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 21:09+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,7 +26,7 @@ msgstr "" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs msgid "Campaign" -msgstr "" +msgstr "Kampanija" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs @@ -92,7 +93,7 @@ msgstr "" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs msgid "Last Week" -msgstr "" +msgstr "Zadnji teden" #. module: website_links #: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url diff --git a/addons/website_links/i18n/th.po b/addons/website_links/i18n/th.po new file mode 100644 index 00000000000..b7fc2feeda0 --- /dev/null +++ b/addons/website_links/i18n/th.po @@ -0,0 +1,245 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * website_links +# +# Translators: +# Khwunchai Jaengsawang , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 13:47+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" +"Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: th\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#. module: website_links +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.share_page_menu +msgid "Share this Page" +msgstr "" + +#. module: website_links +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs +msgid "Campaign" +msgstr "" + +#. module: website_links +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs +msgid "Medium" +msgstr "กลาง" + +#. module: website_links +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs +msgid "Original URL" +msgstr "" + +#. module: website_links +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs +msgid "Redirected URL" +msgstr "" + +#. module: website_links +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs +msgid "Source" +msgstr "" + +#. module: website_links +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs +msgid "Tracked Link" +msgstr "" + +#. module: website_links +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs +msgid "All Time" +msgstr "" + +#. module: website_links +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url +msgid "" +"Campaign " +msgstr "" + +#. module: website_links +#. openerp-web +#: code:addons/website_links/static/src/xml/recent_link.xml:37 +#, python-format +msgid "Copy" +msgstr "" + +#. module: website_links +#. openerp-web +#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:350 +#, python-format +msgid "Generating link..." +msgstr "" + +#. module: website_links +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url +msgid "Get tracked link" +msgstr "" + +#. module: website_links +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs +msgid "Last Month" +msgstr "" + +#. module: website_links +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs +msgid "Last Week" +msgstr "" + +#. module: website_links +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs +msgid "Link Tracker" +msgstr "" + +#. module: website_links +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url +msgid "" +"Medium " +msgstr "" + +#. module: website_links +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url +msgid "Most Clicked" +msgstr "" + +#. module: website_links +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url +msgid "Newest" +msgstr "" + +#. module: website_links +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url +msgid "Recently Used" +msgstr "" + +#. module: website_links +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url +msgid "" +"Share this page with a short link that includes " +"analytics trackers." +msgstr "" + +#. module: website_links +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url +msgid "" +"Source " +msgstr "" + +#. module: website_links +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs +msgid "Statistics" +msgstr "สถิติ" + +#. module: website_links +#. openerp-web +#: code:addons/website_links/static/src/xml/recent_link.xml:38 +#, python-format +msgid "Stats" +msgstr "" + +#. module: website_links +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url +msgid "" +"Thoses trackers can be used in Google Analytics to track clicks and " +"visitors, or in Odoo reports to track opportunities and related revenues." +msgstr "" + +#. module: website_links +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url +msgid "URL" +msgstr "ที่อยู่ URL" + +#. module: website_links +#. openerp-web +#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:216 +#, python-format +msgid "Unable to get recent links" +msgstr "" + +#. module: website_links +#. openerp-web +#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:239 +#, python-format +msgid "You don't have any recent links." +msgstr "" + +#. module: website_links +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url +msgid "Your tracked links" +msgstr "" + +#. module: website_links +#. openerp-web +#: code:addons/website_links/static/src/xml/recent_link.xml:23 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs +#, python-format +msgid "cancel" +msgstr "" + +#. module: website_links +#. openerp-web +#: code:addons/website_links/static/src/xml/recent_link.xml:8 +#, python-format +msgid "clicks" +msgstr "" + +#. module: website_links +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs +msgid "copy" +msgstr "" + +#. module: website_links +#. openerp-web +#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:259 +#, python-format +msgid "e.g. Newsletter, Social Network, .." +msgstr "เช่น จดหมายข่าว, เครือข่ายทางสังคม, ..." + +#. module: website_links +#. openerp-web +#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:256 +#, python-format +msgid "e.g. Promotion of June, Winter Newsletter, .." +msgstr "เช่น โปรโมชั่นเดือนมิถุนายน, จดหมายข่าวหน้าหนาว, .." + +#. module: website_links +#. openerp-web +#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:262 +#, python-format +msgid "e.g. Search Engine, Website page, .." +msgstr "" + +#. module: website_links +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url +msgid "e.g. https://www.odoo.com/page/contactus" +msgstr "เช่น https://www.odoo.com/page/contactus" + +#. module: website_links +#. openerp-web +#: code:addons/website_links/static/src/xml/recent_link.xml:22 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs +#, python-format +msgid "ok" +msgstr "" + +#. module: website_links +#. openerp-web +#: code:addons/website_links/static/src/xml/recent_link.xml:22 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs +#, python-format +msgid "or" +msgstr "หรือ" diff --git a/addons/website_livechat/i18n/bs.po b/addons/website_livechat/i18n/bs.po index 7a5f9972534..4ab3891975b 100644 --- a/addons/website_livechat/i18n/bs.po +++ b/addons/website_livechat/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-10 15:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 18:18+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "" #. module: website_livechat #: model:ir.model.fields,help:website_livechat.field_im_livechat_channel_website_url msgid "The full URL to access the document through the website." -msgstr "" +msgstr "Kompletan URL za pristup dokumentu putem website-a." #. module: website_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_list_page @@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "" #. module: website_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:website_livechat.field_im_livechat_channel_website_published msgid "Visible in Website" -msgstr "" +msgstr "Vidljivo na website-u" #. module: website_livechat #: model:ir.model,name:website_livechat.model_website @@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "" #. module: website_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:website_livechat.field_im_livechat_channel_website_url msgid "Website URL" -msgstr "" +msgstr "Website URL" #. module: website_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:website_livechat.field_im_livechat_channel_website_description @@ -106,4 +106,4 @@ msgstr "" #. module: website_livechat #: model:ir.model,name:website_livechat.model_website_config_settings msgid "website.config.settings" -msgstr "" +msgstr "website.config.settings" diff --git a/addons/website_livechat/i18n/sk.po b/addons/website_livechat/i18n/sk.po index c153d2e8b70..ad698f66aa5 100644 --- a/addons/website_livechat/i18n/sk.po +++ b/addons/website_livechat/i18n/sk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 14:21+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 05:46+0000\n" "Last-Translator: Pavol Krnáč \n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -106,4 +106,4 @@ msgstr "" #. module: website_livechat #: model:ir.model,name:website_livechat.model_website_config_settings msgid "website.config.settings" -msgstr "" +msgstr "website.config.settings" diff --git a/addons/website_livechat/i18n/sl.po b/addons/website_livechat/i18n/sl.po index 006f50f2f5c..e441e40f5e9 100644 --- a/addons/website_livechat/i18n/sl.po +++ b/addons/website_livechat/i18n/sl.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-13 11:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 17:04+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "" #. module: website_livechat #: model:ir.model,name:website_livechat.model_im_livechat_channel msgid "Livechat Channel" -msgstr "" +msgstr "Kanal za pogovor v živo" #. module: website_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.header_footer_custom diff --git a/addons/website_livechat/i18n/th.po b/addons/website_livechat/i18n/th.po index 3c8540f839a..16283319c90 100644 --- a/addons/website_livechat/i18n/th.po +++ b/addons/website_livechat/i18n/th.po @@ -3,12 +3,13 @@ # * website_livechat # # Translators: +# Khwunchai Jaengsawang , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-13 09:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:15+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -50,7 +51,7 @@ msgstr "สถิติ" #. module: website_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_page msgid "The" -msgstr "" +msgstr " " #. module: website_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_page @@ -106,4 +107,4 @@ msgstr "" #. module: website_livechat #: model:ir.model,name:website_livechat.model_website_config_settings msgid "website.config.settings" -msgstr "" +msgstr "website.config.settings" diff --git a/addons/website_mail/i18n/bs.po b/addons/website_mail/i18n/bs.po index 8d551b81073..71d4e53c2a2 100644 --- a/addons/website_mail/i18n/bs.po +++ b/addons/website_mail/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 21:15+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "" #. module: website_mail #: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_mail_message_website_published msgid "Published" -msgstr "" +msgstr "Objavljeno" #. module: website_mail #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail.message_thread @@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "" #. module: website_mail #: model:ir.model.fields,field_description:website_mail.field_mail_thread_website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "Poruke na website-u" #. module: website_mail #: model:ir.model.fields,help:website_mail.field_mail_thread_website_message_ids diff --git a/addons/website_mail/i18n/da.po b/addons/website_mail/i18n/da.po index 7469257ae34..9c85242ce32 100644 --- a/addons/website_mail/i18n/da.po +++ b/addons/website_mail/i18n/da.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:29+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 09:10+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "" #. module: website_mail #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail.message_thread msgid "Send" -msgstr "" +msgstr "Send" #. module: website_mail #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail.follow diff --git a/addons/website_mail_channel/i18n/bs.po b/addons/website_mail_channel/i18n/bs.po index b6cac9265f1..813f548573c 100644 --- a/addons/website_mail_channel/i18n/bs.po +++ b/addons/website_mail_channel/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:06+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -126,7 +126,7 @@ msgstr "" #. module: website_mail_channel #: model:ir.model.fields,field_description:website_mail_channel.field_mail_mail_website_published msgid "Published" -msgstr "" +msgstr "Objavljeno" #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message diff --git a/addons/website_mail_channel/i18n/da.po b/addons/website_mail_channel/i18n/da.po index 9551885efaa..4c13b1e0247 100644 --- a/addons/website_mail_channel/i18n/da.po +++ b/addons/website_mail_channel/i18n/da.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:36+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 09:10+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -121,7 +121,7 @@ msgstr "Udgående mails" #: code:addons/website_mail_channel/models/mail_mail.py:24 #, python-format msgid "Post to" -msgstr "" +msgstr "Send til" #. module: website_mail_channel #: model:ir.model.fields,field_description:website_mail_channel.field_mail_mail_website_published diff --git a/addons/website_mail_channel/i18n/it.po b/addons/website_mail_channel/i18n/it.po index 3e9765d8c33..9d5db3773d0 100644 --- a/addons/website_mail_channel/i18n/it.po +++ b/addons/website_mail_channel/i18n/it.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-25 14:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 15:56+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "" #. module: website_mail_channel #: model:ir.model.fields,field_description:website_mail_channel.field_mail_mail_path msgid "Discussion Path" -msgstr "" +msgstr "Percorso Discussione" #. module: website_mail_channel #: model:ir.model,name:website_mail_channel.model_mail_channel diff --git a/addons/website_mail_channel/i18n/sl.po b/addons/website_mail_channel/i18n/sl.po index 47a31811394..d9ffc5cb70a 100644 --- a/addons/website_mail_channel/i18n/sl.po +++ b/addons/website_mail_channel/i18n/sl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * website_mail_channel # # Translators: +# Dejan Sraka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:36+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 17:28+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.subscribe msgid "Discussion Group" -msgstr "" +msgstr "Pogovorna skupina" #. module: website_mail_channel #. openerp-web @@ -76,7 +77,7 @@ msgstr "Pot razprave" #. module: website_mail_channel #: model:ir.model,name:website_mail_channel.model_mail_channel msgid "Discussion channel" -msgstr "" +msgstr "Pogovorni kanal" #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.group_message @@ -110,7 +111,7 @@ msgstr "Opis sporočila: ali zadeva ali pričetek besedila" msgid "" "Need to unsubscribe? It's right here! " -msgstr "" +msgstr "Se želite odjaviti? Tukaj je! " #. module: website_mail_channel #: model:ir.model,name:website_mail_channel.model_mail_mail @@ -187,7 +188,7 @@ msgstr "arhiv seznamov prejemnikov" msgid "" "members
    \n" " " -msgstr "" +msgstr "članov
    \n" #. module: website_mail_channel #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.mail_channels diff --git a/addons/website_mass_mailing/i18n/da.po b/addons/website_mass_mailing/i18n/da.po index 74899a44ffe..2bb4dc909f5 100644 --- a/addons/website_mass_mailing/i18n/da.po +++ b/addons/website_mass_mailing/i18n/da.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:37+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 09:10+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: website_mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.website_popup_snippet msgid "&times;" -msgstr "" +msgstr "&times;" #. module: website_mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.website_popup_snippet diff --git a/addons/website_mass_mailing/i18n/th.po b/addons/website_mass_mailing/i18n/th.po index 9d7b723fe1f..471e7247c0a 100644 --- a/addons/website_mass_mailing/i18n/th.po +++ b/addons/website_mass_mailing/i18n/th.po @@ -3,12 +3,13 @@ # * website_mass_mailing # # Translators: +# Khwunchai Jaengsawang , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-24 09:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 21:45+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -30,7 +31,7 @@ msgstr "" #. module: website_mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.mailing_list_subscribe msgid "Newsletter" -msgstr "" +msgstr "จดหมายข่าว" #. module: website_mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:website_mass_mailing.website_popup_snippet diff --git a/addons/website_partner/i18n/bs.po b/addons/website_partner/i18n/bs.po index 3bc83fe2503..ac115bf99e2 100644 --- a/addons/website_partner/i18n/bs.po +++ b/addons/website_partner/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:29+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -35,12 +35,12 @@ msgstr "" #. module: website_partner #: model:ir.model.fields,help:website_partner.field_res_partner_website_url msgid "The full URL to access the document through the website." -msgstr "" +msgstr "Kompletan URL za pristup dokumentu putem website-a." #. module: website_partner #: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_partner_website_published msgid "Visible in Website" -msgstr "" +msgstr "Vidljivo na website-u" #. module: website_partner #: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_partner_website_description @@ -55,22 +55,22 @@ msgstr "" #. module: website_partner #: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_partner_website_url msgid "Website URL" -msgstr "" +msgstr "Website URL" #. module: website_partner #: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_partner_website_meta_description msgid "Website meta description" -msgstr "" +msgstr "Website meta opis" #. module: website_partner #: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_partner_website_meta_keywords msgid "Website meta keywords" -msgstr "" +msgstr "Website meta ključne riječi" #. module: website_partner #: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_partner_website_meta_title msgid "Website meta title" -msgstr "" +msgstr "Website meta naslov" #. module: website_partner #: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_partner_self diff --git a/addons/website_partner/i18n/sl.po b/addons/website_partner/i18n/sl.po index 15e85e0c09a..44eec925de4 100644 --- a/addons/website_partner/i18n/sl.po +++ b/addons/website_partner/i18n/sl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * website_partner # # Translators: +# Dejan Sraka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-13 11:47+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 21:10+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,7 +26,7 @@ msgstr "Partner" #. module: website_partner #: model:ir.model.fields,field_description:website_partner.field_res_partner_website_private msgid "Private Profile" -msgstr "" +msgstr "Zasebni profil" #. module: website_partner #: model:ir.ui.view,arch_db:website_partner.partner_detail diff --git a/addons/website_payment/i18n/bs.po b/addons/website_payment/i18n/bs.po index 70ed9817cce..6e6674e78ab 100644 --- a/addons/website_payment/i18n/bs.po +++ b/addons/website_payment/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:40+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "Način plaćanja" #. module: website_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.pay_methods msgid "Payment Methods" -msgstr "" +msgstr "Metoda plaćanja" #. module: website_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.confirm @@ -126,7 +126,7 @@ msgstr "Referenca" #. module: website_payment #: model:ir.model.fields,help:website_payment.field_payment_acquirer_website_url msgid "The full URL to access the document through the website." -msgstr "" +msgstr "Kompletan URL za pristup dokumentu putem website-a." #. module: website_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.pay @@ -141,7 +141,7 @@ msgstr "Web stranica" #. module: website_payment #: model:ir.model.fields,field_description:website_payment.field_payment_acquirer_website_url msgid "Website URL" -msgstr "" +msgstr "Website URL" #. module: website_payment #: model:ir.model,name:website_payment.model_account_config_settings diff --git a/addons/website_payment/i18n/fi.po b/addons/website_payment/i18n/fi.po index 4f820ab0765..05d5f9396e1 100644 --- a/addons/website_payment/i18n/fi.po +++ b/addons/website_payment/i18n/fi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 05:14+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "" #. module: website_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.pay_methods msgid "Payment Methods" -msgstr "" +msgstr "Maksutavat" #. module: website_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.confirm diff --git a/addons/website_payment/i18n/sq.po b/addons/website_payment/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..7294eec1c6a --- /dev/null +++ b/addons/website_payment/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,155 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * website_payment +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 14:17+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: website_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.confirm +msgid " Back to My Account" +msgstr "" + +#. module: website_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.pay_methods +msgid "Acquirer" +msgstr "" + +#. module: website_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.pay_methods +msgid "Add a new payment method:" +msgstr "" + +#. module: website_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.confirm +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.pay +msgid "Amount" +msgstr "Vlera" + +#. module: website_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.website_settings_payment +msgid "Configure payment acquirers" +msgstr "" + +#. module: website_payment +#: model:ir.model.fields,field_description:website_payment.field_account_config_settings_default_acquirer +msgid "Default Acquirer" +msgstr "" + +#. module: website_payment +#: model:ir.model.fields,help:website_payment.field_account_config_settings_default_acquirer +msgid "" +"Default payment acquirer for website payments; your provider needs to be " +"visible in the website." +msgstr "" + +#. module: website_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.pay_methods +msgid "Delete " +msgstr "" + +#. module: website_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.pay_methods +msgid "Delete a payment method:" +msgstr "" + +#. module: website_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.website_settings_payment +msgid "E-Commerce" +msgstr "" + +#. module: website_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.confirm +msgid "From" +msgstr "" + +#. module: website_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.pay_meth_link +msgid "Manage your payment methods" +msgstr "" + +#. module: website_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.pay_methods +msgid "My Account" +msgstr "" + +#. module: website_payment +#: code:addons/website_payment/controllers/main.py:42 +#, python-format +msgid "Pay Now" +msgstr "" + +#. module: website_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.confirm +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.pay +msgid "Payment" +msgstr "" + +#. module: website_payment +#: model:ir.model,name:website_payment.model_payment_acquirer +msgid "Payment Acquirer" +msgstr "" + +#. module: website_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.header_footer_custom_payment +msgid "Payment Method" +msgstr "" + +#. module: website_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.pay_methods +msgid "Payment Methods" +msgstr "Metoda Pagese" + +#. module: website_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.confirm +msgid "Payment processed by" +msgstr "" + +#. module: website_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.confirm +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.pay +msgid "Reference" +msgstr "Referenca" + +#. module: website_payment +#: model:ir.model.fields,help:website_payment.field_payment_acquirer_website_url +msgid "The full URL to access the document through the website." +msgstr "" + +#. module: website_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.pay +msgid "This transaction will be processed by" +msgstr "" + +#. module: website_payment +#: model:ir.model,name:website_payment.model_website +msgid "Website" +msgstr "" + +#. module: website_payment +#: model:ir.model.fields,field_description:website_payment.field_payment_acquirer_website_url +msgid "Website URL" +msgstr "" + +#. module: website_payment +#: model:ir.model,name:website_payment.model_account_config_settings +msgid "account.config.settings" +msgstr "" + +#. module: website_payment +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.confirm +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.pay +msgid "payment_provider_logo" +msgstr "" diff --git a/addons/website_payment/i18n/th.po b/addons/website_payment/i18n/th.po index 6cea0d1e643..95b644654bd 100644 --- a/addons/website_payment/i18n/th.po +++ b/addons/website_payment/i18n/th.po @@ -3,12 +3,13 @@ # * website_payment # # Translators: +# Khwunchai Jaengsawang , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-13 09:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:27+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: website_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.confirm msgid " Back to My Account" -msgstr "" +msgstr " กลับไปยังบัญชีของฉัน" #. module: website_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.pay_methods @@ -83,7 +84,7 @@ msgstr "" #. module: website_payment #: model:ir.ui.view,arch_db:website_payment.pay_methods msgid "My Account" -msgstr "" +msgstr "บัญชีของฉัน" #. module: website_payment #: code:addons/website_payment/controllers/main.py:42 diff --git a/addons/website_portal/i18n/da.po b/addons/website_portal/i18n/da.po index c7335d45d9b..3b366200a7c 100644 --- a/addons/website_portal/i18n/da.po +++ b/addons/website_portal/i18n/da.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:41+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 09:10+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -125,7 +125,7 @@ msgstr "" #. module: website_portal #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal.details msgid "Your Name" -msgstr "" +msgstr "Dit navn" #. module: website_portal #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal.details diff --git a/addons/website_portal/i18n/th.po b/addons/website_portal/i18n/th.po index 37d08fda437..613c8224a9f 100644 --- a/addons/website_portal/i18n/th.po +++ b/addons/website_portal/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 05:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 13:56+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "ชื่อบริษัท" msgid "" "Confirm\n" " " -msgstr "" +msgstr "ยืนยัน\n " #. module: website_portal #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal.contact @@ -85,12 +85,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal.details #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal.my_account_link msgid "My Account" -msgstr "" +msgstr "บัญชีของฉัน" #. module: website_portal #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal.details msgid "Phone" -msgstr "โทร" +msgstr "โทรศัพท์" #. module: website_portal #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal.custom_panel @@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "" #. module: website_portal #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal.details msgid "State / Province" -msgstr "" +msgstr "รัฐ / จังหวัด" #. module: website_portal #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal.details @@ -126,14 +126,14 @@ msgstr "" #. module: website_portal #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal.details msgid "Your Name" -msgstr "" +msgstr "ชื่อของคุณ" #. module: website_portal #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal.details msgid "Zip / Postal Code" -msgstr "" +msgstr "รหัสไปรษณีย์" #. module: website_portal #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal.details msgid "select..." -msgstr "" +msgstr "เลือก..." diff --git a/addons/website_portal_sale/i18n/bs.po b/addons/website_portal_sale/i18n/bs.po index e086586ac6c..5bc9b816393 100644 --- a/addons/website_portal_sale/i18n/bs.po +++ b/addons/website_portal_sale/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 21:39+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup msgid "Subtotal" -msgstr "" +msgstr "Podukupno" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup diff --git a/addons/website_portal_sale/i18n/da.po b/addons/website_portal_sale/i18n/da.po index 6a86b068a14..71daa739fd9 100644 --- a/addons/website_portal_sale/i18n/da.po +++ b/addons/website_portal_sale/i18n/da.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:27+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 09:11+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup msgid "Subtotal" -msgstr "" +msgstr "Subtotal" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup diff --git a/addons/website_portal_sale/i18n/es_EC.po b/addons/website_portal_sale/i18n/es_EC.po index ca80f458f07..6d3f5cd69b3 100644 --- a/addons/website_portal_sale/i18n/es_EC.po +++ b/addons/website_portal_sale/i18n/es_EC.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-01 04:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 04:52+0000\n" "Last-Translator: Rick Hunter \n" "Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_EC/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -171,7 +171,7 @@ msgstr "Factura #" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.invoices msgid "Invoice Date" -msgstr "Fecha factura" +msgstr "Fecha Emisión" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup diff --git a/addons/website_portal_sale/i18n/sl.po b/addons/website_portal_sale/i18n/sl.po index 4b48966bf37..a37c47eded9 100644 --- a/addons/website_portal_sale/i18n/sl.po +++ b/addons/website_portal_sale/i18n/sl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * website_portal_sale # # Translators: +# Dejan Sraka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:27+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 21:10+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -27,7 +28,7 @@ msgstr "" msgid "" " " "Problem" -msgstr "" +msgstr " Problem" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.sale_orders diff --git a/addons/website_portal_sale/i18n/th.po b/addons/website_portal_sale/i18n/th.po index af53415c861..69b17da4196 100644 --- a/addons/website_portal_sale/i18n/th.po +++ b/addons/website_portal_sale/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-14 07:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 06:28+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,14 +21,14 @@ msgstr "" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.invoices msgid " Pay Now" -msgstr "" +msgstr " ชำระตอนนี้" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.sale_orders msgid "" " " "Problem" -msgstr "" +msgstr " ปัญหา" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.sale_orders @@ -42,14 +42,14 @@ msgstr " เ msgid "" " " "Paid" -msgstr "" +msgstr " ชำระแล้ว" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.quotations msgid "" " " "Expired" -msgstr "" +msgstr " หมดอายุ" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.invoices @@ -64,14 +64,14 @@ msgstr "" msgid "" " Waiting" -msgstr "" +msgstr " กำลังรอ" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.sale_orders msgid "" " " "Invoiced" -msgstr "" +msgstr " แจ้งหนี้แล้ว" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.invoices @@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.quotations #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.sale_orders msgid "Show moreShow less" -msgstr "" +msgstr "แสดงมากขึ้นแสดงน้อยลง" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup @@ -174,7 +174,7 @@ msgstr "วันที่ออกใบแจ้งหนี้" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup msgid "My Account" -msgstr "" +msgstr "บัญชีของฉัน" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.orders_followup @@ -266,4 +266,4 @@ msgstr "" #. module: website_portal_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_sale.sales_backend_access msgid "this link" -msgstr "" +msgstr "ลิงค์นี้" diff --git a/addons/website_project_issue/i18n/pt_BR.po b/addons/website_project_issue/i18n/pt_BR.po index 49b91a48c0b..a4888d4c0ad 100644 --- a/addons/website_project_issue/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/website_project_issue/i18n/pt_BR.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-14 03:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-02 22:58+0000\n" "Last-Translator: danimaribeiro \n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -89,4 +89,4 @@ msgstr "Ver Problema" #. module: website_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.portal_project_issue msgid "Your Issues" -msgstr "Seus Problemas" +msgstr "Seus Incidentes" diff --git a/addons/website_project_issue/i18n/sq.po b/addons/website_project_issue/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..a3caef1a32d --- /dev/null +++ b/addons/website_project_issue/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,90 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * website_project_issue +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 10:09+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: website_project_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.portal_project_issue +msgid "Show moreShow less" +msgstr "" + +#. module: website_project_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.issues_followup +msgid "Assigned to" +msgstr "" + +#. module: website_project_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.issues_followup +msgid "Date:" +msgstr "" + +#. module: website_project_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.issues_followup +msgid "Message and communication history" +msgstr "" + +#. module: website_project_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.issues_followup +msgid "Reported by" +msgstr "" + +#. module: website_project_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.issues_followup +msgid "Current stage of this issue" +msgstr "" + +#. module: website_project_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.portal_project_issue +msgid "Description" +msgstr "Përshkrimi" + +#. module: website_project_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.issues_followup +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.portal_project_issue +msgid "Issue" +msgstr "" + +#. module: website_project_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.issues_followup +msgid "My Account" +msgstr "" + +#. module: website_project_issue +#: model:ir.model,name:website_project_issue.model_project_issue +msgid "Project Issue" +msgstr "" + +#. module: website_project_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.portal_project_issue +msgid "Status" +msgstr "Statusi" + +#. module: website_project_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.portal_project_issue +msgid "There are currently no issues for your account." +msgstr "" + +#. module: website_project_issue +#: code:addons/website_project_issue/models/project_issue.py:30 +#, python-format +msgid "View Issue" +msgstr "" + +#. module: website_project_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.portal_project_issue +msgid "Your Issues" +msgstr "" diff --git a/addons/website_project_issue/i18n/th.po b/addons/website_project_issue/i18n/th.po index 37d0e149539..0b38bc31b6b 100644 --- a/addons/website_project_issue/i18n/th.po +++ b/addons/website_project_issue/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-25 03:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 13:57+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: website_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.portal_project_issue msgid "Show moreShow less" -msgstr "" +msgstr "แสดงมากขึ้นแสดงน้อยลง" #. module: website_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.issues_followup @@ -36,12 +36,12 @@ msgstr ";yomuj:" #. module: website_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.issues_followup msgid "Message and communication history" -msgstr "" +msgstr "ข้อความและประวัติการสื่อสาร" #. module: website_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.issues_followup msgid "Reported by" -msgstr "" +msgstr "รายงานโดย" #. module: website_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.issues_followup @@ -57,17 +57,17 @@ msgstr "รายละเอียด" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.issues_followup #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.portal_project_issue msgid "Issue" -msgstr "" +msgstr "ปัญหา" #. module: website_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.issues_followup msgid "My Account" -msgstr "" +msgstr "บัญชีของฉัน" #. module: website_project_issue #: model:ir.model,name:website_project_issue.model_project_issue msgid "Project Issue" -msgstr "" +msgstr "ปัญหาของโปรเจค" #. module: website_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.portal_project_issue @@ -83,9 +83,9 @@ msgstr "" #: code:addons/website_project_issue/models/project_issue.py:30 #, python-format msgid "View Issue" -msgstr "" +msgstr "ดูปัญหา" #. module: website_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue.portal_project_issue msgid "Your Issues" -msgstr "" +msgstr "ปัญหาของคุณ" diff --git a/addons/website_project_issue_sheet/i18n/sq.po b/addons/website_project_issue_sheet/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..1a9838e79c5 --- /dev/null +++ b/addons/website_project_issue_sheet/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,38 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * website_project_issue_sheet +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-08-25 10:29+0000\n" +"Last-Translator: <>\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: website_project_issue_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue_sheet.issues_followup_sheet +msgid "Date" +msgstr "Data" + +#. module: website_project_issue_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue_sheet.issues_followup_sheet +msgid "Description" +msgstr "Përshkrimi" + +#. module: website_project_issue_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue_sheet.issues_followup_sheet +msgid "Duration" +msgstr "" + +#. module: website_project_issue_sheet +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_project_issue_sheet.issues_followup_sheet +msgid "Responsible" +msgstr "Përgjegjës" diff --git a/addons/website_quote/i18n/bs.po b/addons/website_quote/i18n/bs.po index 306cf347b82..0a973bb92cb 100644 --- a/addons/website_quote/i18n/bs.po +++ b/addons/website_quote/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:27+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -495,7 +495,7 @@ msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "Contact us" -msgstr "" +msgstr "Kontaktirajte nas" #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 @@ -1103,7 +1103,7 @@ msgstr "Plaćanje" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "Payment Method:" -msgstr "" +msgstr "Metoda plaćanja:" #. module: website_quote #: model:ir.model,name:website_quote.model_payment_transaction @@ -1418,7 +1418,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.pricing #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_template msgid "Terms & Conditions" -msgstr "" +msgstr "Termini i Uslovi" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_quote_template_note diff --git a/addons/website_quote/i18n/da.po b/addons/website_quote/i18n/da.po index 1225f899316..62a7eb235fc 100644 --- a/addons/website_quote/i18n/da.po +++ b/addons/website_quote/i18n/da.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:36+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 09:11+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -135,7 +135,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_template msgid "&times;" -msgstr "" +msgstr "&times;" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_template diff --git a/addons/website_quote/i18n/fi.po b/addons/website_quote/i18n/fi.po index 0818c1b9081..da753db5e5d 100644 --- a/addons/website_quote/i18n/fi.po +++ b/addons/website_quote/i18n/fi.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-24 22:44+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 04:35+0000\n" +"Last-Translator: Tuomo Aura \n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1596,12 +1596,12 @@ msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation_content msgid "Your Contact:" -msgstr "" +msgstr "Kontaktinne:" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "Your Name:" -msgstr "" +msgstr "Nimesi:" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation_content diff --git a/addons/website_quote/i18n/it.po b/addons/website_quote/i18n/it.po index 8a389acafe3..9154394374b 100644 --- a/addons/website_quote/i18n/it.po +++ b/addons/website_quote/i18n/it.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-03 13:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 16:28+0000\n" "Last-Translator: Simone Bernini \n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1701,7 +1701,7 @@ msgstr "non è ancora stato inviato" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "if you want a new one." -msgstr "" +msgstr "se ne vuoi uno di nuovo." #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.chatter diff --git a/addons/website_quote/i18n/sk.po b/addons/website_quote/i18n/sk.po index 44babab221f..9fe58a9eadc 100644 --- a/addons/website_quote/i18n/sk.po +++ b/addons/website_quote/i18n/sk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-18 09:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 13:43+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -495,7 +495,7 @@ msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "Contact us" -msgstr "" +msgstr "Kontaktujte nás" #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 diff --git a/addons/website_quote/i18n/th.po b/addons/website_quote/i18n/th.po index 3b29ce32412..8b595c733c2 100644 --- a/addons/website_quote/i18n/th.po +++ b/addons/website_quote/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-14 07:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -118,14 +118,14 @@ msgstr "${(object.name or '').replace('/','_')}_${object.state == 'draft' and 'd msgid "" "${object.company_id.name|safe} ${object.state in ('draft', 'sent') and " "'Quotation' or 'Order'} (Ref ${object.name or 'n/a' })" -msgstr "" +msgstr "${object.company_id.name|safe} ${object.state in ('draft', 'sent') and 'ใบเสนอราคา' or 'คำสั่งซื้อ'} (อ้างอิง ${object.name or 'n/a' })" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.optional_products #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.pricing #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.report_saleorder_validity_date msgid "% discount" -msgstr "" +msgstr "% ลด" #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 @@ -210,7 +210,7 @@ msgstr "" msgid "" " " "Expired" -msgstr "" +msgstr " หมดอายุ" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.quotations @@ -537,7 +537,7 @@ msgstr "" #. module: website_quote #: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 msgid "Customers/Vendors" -msgstr "" +msgstr "ลูกค้า/ผู้ขาย" #. module: website_quote #: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 @@ -600,7 +600,7 @@ msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.pricing msgid "Discount" -msgstr "" +msgstr "ส่วนลด" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_option_discount @@ -787,7 +787,7 @@ msgstr "" #. module: website_quote #: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 msgid "Installation and Configuration" -msgstr "" +msgstr "การติดตั้งและการตั้งค่า" #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 @@ -908,7 +908,7 @@ msgstr "" #. module: website_quote #: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 msgid "Module Installation" -msgstr "" +msgstr "การติดตั้งโมดูล" #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 @@ -923,7 +923,7 @@ msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "My Account" -msgstr "" +msgstr "บัญชีของฉัน" #. module: website_quote #: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 @@ -1262,7 +1262,7 @@ msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "Reject" -msgstr "" +msgstr "ปฏิเสธ" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation @@ -1365,7 +1365,7 @@ msgstr "บริการ" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation_content msgid "Ship To:" -msgstr "" +msgstr "ส่งไปยัง:" #. module: website_quote #: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 @@ -1602,7 +1602,7 @@ msgstr "" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation msgid "Your Name:" -msgstr "" +msgstr "ชื่อของคุณ:" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.so_quotation_content diff --git a/addons/website_quote/i18n/uk.po b/addons/website_quote/i18n/uk.po index 7a3469435c3..d069cb7d21d 100644 --- a/addons/website_quote/i18n/uk.po +++ b/addons/website_quote/i18n/uk.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * website_quote # # Translators: -# Bogdan, 2015-2016 +# Bohdan Lisnenko, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-26 21:14+0000\n" -"Last-Translator: Bogdan\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 07:44+0000\n" +"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -190,14 +190,14 @@ msgstr "" #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "" "You will be able to create dynamic page interacting with the ORM." -msgstr "" +msgstr "Ви зможете створювати динамічні сторінки, що взаємодіють з ORM." #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "" "You will be able to develop a full application with backend and user " "interface." -msgstr "" +msgstr "Ви зможете розробляти повноцінні додатки з бек-ендом та персональним інтерфейсом." #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 @@ -384,7 +384,7 @@ msgstr "" #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "Advanced JQuery" -msgstr "" +msgstr "Розширений JQuery" #. module: website_quote #: model:ir.model.fields,field_description:website_quote.field_sale_order_amount_undiscounted @@ -443,7 +443,7 @@ msgstr "" #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "Bootstrap CSS" -msgstr "" +msgstr "Bootstrap CSS" #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 @@ -454,7 +454,7 @@ msgstr "Візьміть з собою ноутбук." #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "Building a Full Application" -msgstr "" +msgstr "Створити повноцінний додаток" #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 @@ -501,7 +501,7 @@ msgstr "Зв'яжіться з нами" #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "Controlers and Views" -msgstr "" +msgstr "Регулятори і " #. module: website_quote #: model:sale.quote.option,website_description:website_quote.website_sale_option_line_1 @@ -595,7 +595,7 @@ msgstr "Опис вебсайту" #. module: website_quote #: model:sale.quote.line,website_description:website_quote.website_sale_order_line_2 msgid "Develop a new module for a particular application." -msgstr "" +msgstr "Розробити новий модуль для окремої програми" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.pricing @@ -1318,7 +1318,7 @@ msgstr "Замовлення на продаж" #. module: website_quote #: model:ir.model,name:website_quote.model_sale_order_line msgid "Sales Order Line" -msgstr "" +msgstr "Рядок замовлення на продаж" #. module: website_quote #: model:ir.ui.view,arch_db:website_quote.sale_order_form_quote diff --git a/addons/website_rating_project_issue/i18n/bs.po b/addons/website_rating_project_issue/i18n/bs.po new file mode 100644 index 00000000000..44c6f3ea3db --- /dev/null +++ b/addons/website_rating_project_issue/i18n/bs.po @@ -0,0 +1,108 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * website_rating_project_issue +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 18:00+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: bs\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" + +#. module: website_rating_project_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_rating_project_issue.index +msgid " See the feedbacks" +msgstr "" + +#. module: website_rating_project_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_rating_project_issue.index +msgid " End date :" +msgstr "" + +#. module: website_rating_project_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_rating_project_issue.index +msgid " Email :" +msgstr "" + +#. module: website_rating_project_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_rating_project_issue.project_rating_data +msgid "Bad Feedback" +msgstr "" + +#. module: website_rating_project_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_rating_project_issue.project_rating_page +msgid "Customer Satisfaction" +msgstr "" + +#. module: website_rating_project_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_rating_project_issue.project_rating_data +msgid "Happy Feedback" +msgstr "" + +#. module: website_rating_project_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_rating_project_issue.project_rating_page +msgid "Last 3 months" +msgstr "" + +#. module: website_rating_project_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_rating_project_issue.project_rating_page +msgid "Last 30 days" +msgstr "" + +#. module: website_rating_project_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_rating_project_issue.project_rating_page +msgid "Last 7 days" +msgstr "" + +#. module: website_rating_project_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_rating_project_issue.project_rating_page +msgid "Latest Feedbacks" +msgstr "" + +#. module: website_rating_project_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_rating_project_issue.project_rating_data +msgid "Normal Feedback" +msgstr "" + +#. module: website_rating_project_issue +#: model:ir.model,name:website_rating_project_issue.model_project_project +msgid "Project" +msgstr "Projekat" + +#. module: website_rating_project_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_rating_project_issue.header_footer_custom +msgid "Project Customer Satisfaction" +msgstr "" + +#. module: website_rating_project_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_rating_project_issue.index +msgid "Project Satisfaction" +msgstr "" + +#. module: website_rating_project_issue +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_rating_project_issue.index +msgid "Projects" +msgstr "" + +#. module: website_rating_project_issue +#: model:ir.model.fields,help:website_rating_project_issue.field_project_project_website_url +msgid "The full URL to access the document through the website." +msgstr "Kompletan URL za pristup dokumentu putem website-a." + +#. module: website_rating_project_issue +#: model:ir.model.fields,field_description:website_rating_project_issue.field_project_project_website_published +msgid "Visible in Website" +msgstr "Vidljivo na website-u" + +#. module: website_rating_project_issue +#: model:ir.model.fields,field_description:website_rating_project_issue.field_project_project_website_url +msgid "Website URL" +msgstr "Website URL" diff --git a/addons/website_rating_project_issue/i18n/ru.po b/addons/website_rating_project_issue/i18n/ru.po index 8e2b656b338..f5043d341e3 100644 --- a/addons/website_rating_project_issue/i18n/ru.po +++ b/addons/website_rating_project_issue/i18n/ru.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * website_rating_project_issue # # Translators: +# Viktor Pogrebniak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-20 07:13+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 00:27+0000\n" +"Last-Translator: Viktor Pogrebniak \n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,57 +21,57 @@ msgstr "" #. module: website_rating_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_rating_project_issue.index msgid " See the feedbacks" -msgstr "" +msgstr "Смотреть отзывы" #. module: website_rating_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_rating_project_issue.index msgid " End date :" -msgstr "" +msgstr " Конец периода:" #. module: website_rating_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_rating_project_issue.index msgid " Email :" -msgstr "" +msgstr " Email:" #. module: website_rating_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_rating_project_issue.project_rating_data msgid "Bad Feedback" -msgstr "" +msgstr "Негативный отзыв" #. module: website_rating_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_rating_project_issue.project_rating_page msgid "Customer Satisfaction" -msgstr "" +msgstr "Удовлетворённость клиента" #. module: website_rating_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_rating_project_issue.project_rating_data msgid "Happy Feedback" -msgstr "" +msgstr "Позитивный отзыв" #. module: website_rating_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_rating_project_issue.project_rating_page msgid "Last 3 months" -msgstr "" +msgstr "последние 3 месяца" #. module: website_rating_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_rating_project_issue.project_rating_page msgid "Last 30 days" -msgstr "" +msgstr "последние 30 дней" #. module: website_rating_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_rating_project_issue.project_rating_page msgid "Last 7 days" -msgstr "" +msgstr "последние 7 дней" #. module: website_rating_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_rating_project_issue.project_rating_page msgid "Latest Feedbacks" -msgstr "" +msgstr "Свежие отзывы" #. module: website_rating_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_rating_project_issue.project_rating_data msgid "Normal Feedback" -msgstr "" +msgstr "Нейтральный отзыв" #. module: website_rating_project_issue #: model:ir.model,name:website_rating_project_issue.model_project_project @@ -80,12 +81,12 @@ msgstr "Проект" #. module: website_rating_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_rating_project_issue.header_footer_custom msgid "Project Customer Satisfaction" -msgstr "" +msgstr "Проект: удовлетворённость клиента" #. module: website_rating_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_rating_project_issue.index msgid "Project Satisfaction" -msgstr "" +msgstr "Проект: удовлетворённость" #. module: website_rating_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_rating_project_issue.index diff --git a/addons/website_rating_project_issue/i18n/th.po b/addons/website_rating_project_issue/i18n/th.po index 2914565dca7..c3641703449 100644 --- a/addons/website_rating_project_issue/i18n/th.po +++ b/addons/website_rating_project_issue/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-14 07:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 12:26+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "" #. module: website_rating_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_rating_project_issue.project_rating_page msgid "Customer Satisfaction" -msgstr "" +msgstr "ความพึงพอใจของลูกค้า" #. module: website_rating_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_rating_project_issue.project_rating_data @@ -76,22 +76,22 @@ msgstr "" #. module: website_rating_project_issue #: model:ir.model,name:website_rating_project_issue.model_project_project msgid "Project" -msgstr "โครงการ" +msgstr "โปรเจค" #. module: website_rating_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_rating_project_issue.header_footer_custom msgid "Project Customer Satisfaction" -msgstr "" +msgstr "ความพึงพอใจในโปรเจคของลูกค้า" #. module: website_rating_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_rating_project_issue.index msgid "Project Satisfaction" -msgstr "" +msgstr "ความพึงพอใจในโปรเจค" #. module: website_rating_project_issue #: model:ir.ui.view,arch_db:website_rating_project_issue.index msgid "Projects" -msgstr "โครงการ" +msgstr "โปรเจค" #. module: website_rating_project_issue #: model:ir.model.fields,help:website_rating_project_issue.field_project_project_website_url diff --git a/addons/website_sale/i18n/bs.po b/addons/website_sale/i18n/bs.po index bd3e4be49c0..85107c11cb5 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/bs.po +++ b/addons/website_sale/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:40+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -304,7 +304,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Contact us now:
    " -msgstr "" +msgstr "Kontaktirajte nas sada:
    " #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -741,7 +741,7 @@ msgstr "Država" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_res_country_group msgid "Country Group" -msgstr "" +msgstr "Grupa zemalja" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_pricelist_country_group_ids @@ -1042,7 +1042,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_ir_http msgid "HTTP routing" -msgstr "" +msgstr "HTTP rutiranje" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.reduction_code @@ -1341,12 +1341,12 @@ msgstr "Informacije o plaćanju" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment msgid "Payment Method:" -msgstr "" +msgstr "Metoda plaćanja:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Payment Methods" -msgstr "" +msgstr "Metoda plaćanja" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_payment_transaction @@ -1472,7 +1472,7 @@ msgstr "Projekat" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_sale msgid "Promote" -msgstr "" +msgstr "Promocija" #. module: website_sale #. openerp-web @@ -1484,7 +1484,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_rating_rating_website_published msgid "Published" -msgstr "" +msgstr "Objavljeno" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_purchase_line_warn @@ -1611,7 +1611,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:97 #, python-format msgid "Save your modifications" -msgstr "" +msgstr "Sačuvaj izmjene" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart @@ -1766,7 +1766,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:19 #, python-format msgid "Skip It" -msgstr "" +msgstr "Preskoči" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_image_small @@ -1807,7 +1807,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:19 #, python-format msgid "Start Tutorial" -msgstr "" +msgstr "Započni tutorijal" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout @@ -1873,7 +1873,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_website_url #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_template_website_url msgid "The full URL to access the document through the website." -msgstr "" +msgstr "Kompletan URL za pristup dokumentu putem website-a." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.order_state_message @@ -1933,7 +1933,7 @@ msgstr "Ukupno" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_sale_order_payment_tx_id msgid "Transaction" -msgstr "" +msgstr "Transakcija" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -2000,7 +2000,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_website_published #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_website_published msgid "Visible in Website" -msgstr "" +msgstr "Vidljivo na website-u" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_rating_rating_website_published @@ -2081,28 +2081,28 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_website_url #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_website_url msgid "Website URL" -msgstr "" +msgstr "Website URL" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_website_meta_description #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_website_meta_description #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_website_meta_description msgid "Website meta description" -msgstr "" +msgstr "Website meta opis" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_website_meta_keywords #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_website_meta_keywords #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_website_meta_keywords msgid "Website meta keywords" -msgstr "" +msgstr "Website meta ključne riječi" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_website_meta_title #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_website_meta_title #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_website_meta_title msgid "Website meta title" -msgstr "" +msgstr "Website meta naslov" #. module: website_sale #. openerp-web @@ -2256,7 +2256,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_website_config_settings msgid "website.config.settings" -msgstr "" +msgstr "website.config.settings" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart diff --git a/addons/website_sale/i18n/da.po b/addons/website_sale/i18n/da.po index 1feebce79b5..8b6b3be973e 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/da.po +++ b/addons/website_sale/i18n/da.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-10 21:50+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 09:11+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2145,7 +2145,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout msgid "Your Name" -msgstr "" +msgstr "Dit navn" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout diff --git a/addons/website_sale/i18n/es_DO.po b/addons/website_sale/i18n/es_DO.po index 72e3139f0ce..3d2e0684262 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/es_DO.po +++ b/addons/website_sale/i18n/es_DO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-21 02:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 23:00+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -422,7 +422,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Recommended actions:" -msgstr "" +msgstr "Acciones recomendadas:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner diff --git a/addons/website_sale/i18n/fi.po b/addons/website_sale/i18n/fi.po index 1e2895f0da8..bf3ba5207b4 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/fi.po +++ b/addons/website_sale/i18n/fi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-24 17:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 05:22+0000\n" "Last-Translator: Tuomo Aura \n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -574,7 +574,7 @@ msgstr "Muuta hintaa" #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_to_weight msgid "" "Check if the product should be weighted using the hardware scale integration" -msgstr "" +msgstr "Tarkista pitääkö tuote punnita käyttäen vaaka-integraatiota" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_available_in_pos @@ -1180,7 +1180,7 @@ msgid "" "Medium-sized image of the category. It is automatically resized as a " "128x128px image, with aspect ratio preserved. Use this field in form views " "or some kanban views." -msgstr "" +msgstr "Keskikokoinen kuva tälle kategorialle. Kuvan koko muutetaan automaattisesti kokoon 128x128px, säilyttäen kuvan mittasuhteet. Käytä tätä kenttää lomakenäkymissä ja tietyissä Kanban -näkymissä." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form @@ -1346,7 +1346,7 @@ msgstr "Maksutapa" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Payment Methods" -msgstr "" +msgstr "Maksutavat" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_payment_transaction @@ -1779,7 +1779,7 @@ msgid "" "Small-sized image of the category. It is automatically resized as a 64x64px " "image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is" " required." -msgstr "" +msgstr "Keskikokoinen kuva tälle kategorialle. Kuvan koko muutetaan automaattisesti kokoon 64x64px, säilyttäen kuvan mittasuhteet. Käytä tätä kenttää kaikkialla missä tarvitaan pientä kuvaa." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -2211,7 +2211,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form msgid "eCommerce" -msgstr "" +msgstr "Verkkokauppa" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_popover diff --git a/addons/website_sale/i18n/it.po b/addons/website_sale/i18n/it.po index 5988dcff627..e967f579bfe 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/it.po +++ b/addons/website_sale/i18n/it.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-25 14:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-01 14:56+0000\n" "Last-Translator: Lorenzo Battistini \n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -576,7 +576,7 @@ msgstr "Modifica il prezzo" #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_to_weight msgid "" "Check if the product should be weighted using the hardware scale integration" -msgstr "" +msgstr "Seleziona se il prodotto deve essere pesato con la bilancia integrata" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,help:website_sale.field_product_product_available_in_pos @@ -1373,7 +1373,7 @@ msgstr "Categoria POS" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart msgid "Policies" -msgstr "" +msgstr "Condizioni" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines @@ -1717,7 +1717,7 @@ msgstr "Negozio - Checkout" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation msgid "Shop - Confirmed" -msgstr "" +msgstr "Negozio - Confermato" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment @@ -1802,7 +1802,7 @@ msgstr "Spiacenti, questo prodotto non è più disponibile." #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_split_method msgid "Split Method" -msgstr "" +msgstr "Metodo Divisione" #. module: website_sale #. openerp-web diff --git a/addons/website_sale/i18n/mk.po b/addons/website_sale/i18n/mk.po index cb86e141931..ff6fdaae0f6 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/mk.po +++ b/addons/website_sale/i18n/mk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 12:13+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-01 14:03+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1545,7 +1545,7 @@ msgstr "Радио" #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_rating_ids #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_rating_ids msgid "Rating" -msgstr "" +msgstr "Оцена" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner diff --git a/addons/website_sale/i18n/nl.po b/addons/website_sale/i18n/nl.po index f03210dbd65..4266939024b 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/nl.po +++ b/addons/website_sale/i18n/nl.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-24 19:13+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 13:12+0000\n" "Last-Translator: Erwin van der Ploeg \n" "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1732,7 +1732,7 @@ msgstr "Winkelmandje" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout msgid "Sign in" -msgstr "Inklokken" +msgstr "Log in" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner diff --git a/addons/website_sale/i18n/sk.po b/addons/website_sale/i18n/sk.po index 2e8cfd9e918..2544f117c85 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/sk.po +++ b/addons/website_sale/i18n/sk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-26 21:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 05:46+0000\n" "Last-Translator: Pavol Krnáč \n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1473,7 +1473,7 @@ msgstr "Projekt" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_sale msgid "Promote" -msgstr "" +msgstr "Propagovať" #. module: website_sale #. openerp-web @@ -1612,7 +1612,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:97 #, python-format msgid "Save your modifications" -msgstr "" +msgstr "Uložte svoje úpravy" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart @@ -1767,7 +1767,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:19 #, python-format msgid "Skip It" -msgstr "" +msgstr "Preskočiť to" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_image_small @@ -1808,7 +1808,7 @@ msgstr "Metóda rozdelenia" #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:19 #, python-format msgid "Start Tutorial" -msgstr "" +msgstr "Začať inštruktáž" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout @@ -2257,7 +2257,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_website_config_settings msgid "website.config.settings" -msgstr "" +msgstr "website.config.settings" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart diff --git a/addons/website_sale/i18n/th.po b/addons/website_sale/i18n/th.po index 2f20ee745ca..1f2f27a8067 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/th.po +++ b/addons/website_sale/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-17 10:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 03:34+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout msgid "-- Create a new address --" -msgstr "" +msgstr "-- สร้างที่อยู่ใหม่ --" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product @@ -341,7 +341,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "Name of your product" -msgstr "" +msgstr "ชื่อ ของสินค้าของคุณ" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -613,7 +613,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:39 #, python-format msgid "Choose name" -msgstr "" +msgstr "เลือกชื่อ" #. module: website_sale #: model:product.pricelist,name:website_sale.list_christmas @@ -670,7 +670,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:112 #, python-format msgid "Close Tutorial" -msgstr "" +msgstr "ปิดการสอน" #. module: website_sale #: selection:product.attribute,type:0 @@ -717,7 +717,7 @@ msgstr "ยืนยันแล้ว" #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:110 #, python-format msgid "Congratulations" -msgstr "" +msgstr "ยินดีด้วย" #. module: website_sale #. openerp-web @@ -829,7 +829,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_config_settings_view_form msgid "Default Salesperson" -msgstr "" +msgstr "พนักงานขายเริ่มต้น" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -1214,7 +1214,7 @@ msgstr "ชื่อ" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout msgid "Name (Shipping)" -msgstr "" +msgstr "ชื่อ (การจัดส่ง)" #. module: website_sale #. openerp-web @@ -1223,7 +1223,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.content_new_product #, python-format msgid "New Product" -msgstr "" +msgstr "สินค้าใหม่" #. module: website_sale #. openerp-web @@ -1306,7 +1306,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_parent_id msgid "Parent Category" -msgstr "ประเภทสินค้าหลัก" +msgstr "หมวดสินค้าแม่" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_res_partner @@ -1362,17 +1362,17 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout msgid "Phone" -msgstr "โทร" +msgstr "โทรศัพท์" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_pos_categ_id msgid "Point of Sale Category" -msgstr "" +msgstr "หมวดจุดขาย" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart msgid "Policies" -msgstr "" +msgstr "นโยบาย" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines @@ -1447,7 +1447,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.404 msgid "Product not found!" -msgstr "" +msgstr "ไม่พบสินค้า" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation @@ -1468,7 +1468,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_project_id msgid "Project" -msgstr "โครงการ" +msgstr "โปรเจค" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_sale @@ -1673,7 +1673,7 @@ msgstr "กำหนดเลขที่เอกสาร" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment msgid "Ship To:" -msgstr "" +msgstr "ส่งไปยัง:" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout @@ -1767,7 +1767,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:19 #, python-format msgid "Skip It" -msgstr "" +msgstr "ข้าม" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_public_category_image_small @@ -1813,12 +1813,12 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout msgid "State / Province" -msgstr "" +msgstr "รัฐ / จังหวัด" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout msgid "State / Province..." -msgstr "" +msgstr "รัฐ / จังหวัด..." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout @@ -2023,7 +2023,7 @@ msgstr "เว็บไซต์" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_template_form_view msgid "Website Categories" -msgstr "" +msgstr "หมวดเว็บไซต์" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_website_message_ids @@ -2141,12 +2141,12 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout msgid "Your Address" -msgstr "" +msgstr "ที่อยู่ของคุณ" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout msgid "Your Name" -msgstr "" +msgstr "ชื่อของคุณ" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout @@ -2182,7 +2182,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout msgid "Zip / Postal Code" -msgstr "" +msgstr "รหัสไปรษณีย์" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -2197,7 +2197,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_comment msgid "comment" -msgstr "" +msgstr "ความเห็น" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_comment @@ -2237,17 +2237,17 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_product_attribute_value msgid "product.attribute.value" -msgstr "" +msgstr "product.attribute.value" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_product_style msgid "product.style" -msgstr "" +msgstr "product.style" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.checkout msgid "select..." -msgstr "" +msgstr "เลือก..." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -2257,7 +2257,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_website_config_settings msgid "website.config.settings" -msgstr "" +msgstr "website.config.settings" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart diff --git a/addons/website_sale/i18n/uk.po b/addons/website_sale/i18n/uk.po index 3c4ca83730d..03921a6f374 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/uk.po +++ b/addons/website_sale/i18n/uk.po @@ -3,15 +3,16 @@ # * website_sale # # Translators: -# Bogdan, 2015-2016 +# Bohdan Lisnenko, 2015-2016 +# Bohdan Lisnenko, 2016 # Zoriana Zaiats, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-22 17:32+0000\n" -"Last-Translator: Bogdan\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 10:05+0000\n" +"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -465,7 +466,7 @@ msgstr "Варіанти товару, наприклад, ро #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_accessory_product_ids #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_template_accessory_product_ids msgid "Accessory Products" -msgstr "Додаткові товари" +msgstr "Аксесуари" #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner @@ -1582,7 +1583,7 @@ msgstr "Sales Order" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_product_product_sale_line_warn msgid "Sales Order Line" -msgstr "" +msgstr "Рядок замовлення на продаж" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_config_settings_salesteam_id @@ -1738,7 +1739,7 @@ msgstr "Відмітка приходу" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner msgid "" "Simply add one or more products as an 'Accessory Product'." -msgstr "" +msgstr "Просто додайте один або більше товарів як 'Аксесуари'." #. module: website_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale.website_planner diff --git a/addons/website_sale_delivery/i18n/bs.po b/addons/website_sale_delivery/i18n/bs.po index 1aba31669a5..a299db8479e 100644 --- a/addons/website_sale_delivery/i18n/bs.po +++ b/addons/website_sale_delivery/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 10:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 21:54+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -238,7 +238,7 @@ msgstr "Iznos bez poreza." #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_url msgid "The full URL to access the document through the website." -msgstr "" +msgstr "Kompletan URL za pristup dokumentu putem website-a." #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_public_categ_ids @@ -258,7 +258,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_published msgid "Visible in Website" -msgstr "" +msgstr "Vidljivo na website-u" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_message_ids @@ -273,19 +273,19 @@ msgstr "" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_url msgid "Website URL" -msgstr "" +msgstr "Website URL" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_meta_description msgid "Website meta description" -msgstr "" +msgstr "Website meta opis" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_meta_keywords msgid "Website meta keywords" -msgstr "" +msgstr "Website meta ključne riječi" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_meta_title msgid "Website meta title" -msgstr "" +msgstr "Website meta naslov" diff --git a/addons/website_sale_delivery/i18n/fi.po b/addons/website_sale_delivery/i18n/fi.po index 26c164ece23..93ddfa6223c 100644 --- a/addons/website_sale_delivery/i18n/fi.po +++ b/addons/website_sale_delivery/i18n/fi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-24 16:34+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 05:07+0000\n" "Last-Translator: Tuomo Aura \n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "Huolitsija" #: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_to_weight msgid "" "Check if the product should be weighted using the hardware scale integration" -msgstr "" +msgstr "Tarkista pitääkö tuote punnita käyttäen vaaka-integraatiota" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_available_in_pos diff --git a/addons/website_sale_delivery/i18n/it.po b/addons/website_sale_delivery/i18n/it.po index 47f86db099b..529fb8a2abb 100644 --- a/addons/website_sale_delivery/i18n/it.po +++ b/addons/website_sale_delivery/i18n/it.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-25 14:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-01 14:56+0000\n" "Last-Translator: Simone Bernini \n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "Trasportatore" #: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_to_weight msgid "" "Check if the product should be weighted using the hardware scale integration" -msgstr "" +msgstr "Seleziona se il prodotto deve essere pesato con la bilancia integrata" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_available_in_pos @@ -218,7 +218,7 @@ msgstr "Spiacenti, non siamo in grado di spedire il tuo ordine" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_split_method msgid "Split Method" -msgstr "" +msgstr "Metodo Divisione" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_website_style_ids diff --git a/addons/website_sale_delivery/i18n/mk.po b/addons/website_sale_delivery/i18n/mk.po index fa87ca55edb..3df0a3a11a0 100644 --- a/addons/website_sale_delivery/i18n/mk.po +++ b/addons/website_sale_delivery/i18n/mk.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-02 13:36+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-01 14:03+0000\n" +"Last-Translator: Aleksandar Vangelovski \n" "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -168,7 +168,7 @@ msgstr "Ставка на налогот за набавка" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_rating_ids msgid "Rating" -msgstr "" +msgstr "Оцена" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model,name:website_sale_delivery.model_sale_order diff --git a/addons/website_sale_delivery/i18n/th.po b/addons/website_sale_delivery/i18n/th.po index da4f5387655..bdd9f524e1a 100644 --- a/addons/website_sale_delivery/i18n/th.po +++ b/addons/website_sale_delivery/i18n/th.po @@ -3,12 +3,13 @@ # * website_sale_delivery # # Translators: +# Khwunchai Jaengsawang , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-13 09:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 14:23+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -148,7 +149,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_pos_categ_id msgid "Point of Sale Category" -msgstr "" +msgstr "หมวดจุดขาย" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_purchase_requisition @@ -158,7 +159,7 @@ msgstr "จัดซื้อ" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_project_id msgid "Project" -msgstr "โครงการ" +msgstr "โปรเจค" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_purchase_line_warn @@ -183,7 +184,7 @@ msgstr "รายการคำสั่งขาย" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.country_state_shipping msgid "Select..." -msgstr "" +msgstr "เลือก..." #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model.fields,help:website_sale_delivery.field_delivery_carrier_purchase_line_warn diff --git a/addons/website_sale_delivery/i18n/uk.po b/addons/website_sale_delivery/i18n/uk.po index f57bf9cc7b4..45535d8255e 100644 --- a/addons/website_sale_delivery/i18n/uk.po +++ b/addons/website_sale_delivery/i18n/uk.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * website_sale_delivery # # Translators: -# Bogdan, 2015-2016 +# Bohdan Lisnenko, 2015-2016 +# Bohdan Lisnenko, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-18 20:44+0000\n" -"Last-Translator: Bogdan\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 10:04+0000\n" +"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,7 +29,7 @@ msgstr ", 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 05:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:02+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -52,7 +53,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale_digital #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_digital.orders_followup_downloads msgid "Downloads " -msgstr "" +msgstr "ดาวน์โหลด " #. module: website_sale_digital #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_digital.field_product_product_attachment_count diff --git a/addons/website_sale_options/i18n/sq.po b/addons/website_sale_options/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..0079da58f68 --- /dev/null +++ b/addons/website_sale_options/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,163 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * website_sale_options +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 14:10+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: website_sale_options +#: code:addons/website_sale_options/models/sale_order.py:46 +#, python-format +msgid "" +"%s\n" +"Option for: %s" +msgstr "" + +#. module: website_sale_options +#: model:product.attribute.value,name:website_sale_options.product_attribute_value_1 +msgid "1 year" +msgstr "" + +#. module: website_sale_options +#: model:product.attribute.value,name:website_sale_options.product_attribute_value_2 +msgid "2 year" +msgstr "" + +#. module: website_sale_options +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal +msgid "" +" Continue " +"ShoppingContinue" +msgstr "" + +#. module: website_sale_options +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal +msgid "" +" Proceed " +"to checkoutCheckout" +msgstr "" + +#. module: website_sale_options +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal +msgid "Remove from cart" +msgstr "" + +#. module: website_sale_options +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal +msgid "" +"1 Item5 " +"Items
    " +msgstr "" + +#. module: website_sale_options +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal +msgid "Add to Cart" +msgstr "" + +#. module: website_sale_options +#: model:product.attribute,name:website_sale_options.product_attribute_1 +msgid "Duration" +msgstr "" + +#. module: website_sale_options +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_options.field_sale_order_line_linked_line_id +msgid "Linked Order Line" +msgstr "" + +#. module: website_sale_options +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_options.field_product_template_optional_product_ids +msgid "Optional Products" +msgstr "" + +#. module: website_sale_options +#: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_options.field_sale_order_line_option_line_ids +msgid "Options Linked" +msgstr "" + +#. module: website_sale_options +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal +msgid "Price" +msgstr "" + +#. module: website_sale_options +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal +msgid "Product" +msgstr "Produkti" + +#. module: website_sale_options +#: model:ir.model,name:website_sale_options.model_product_template +msgid "Product Template" +msgstr "Shëmbull i Produktit" + +#. module: website_sale_options +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal +msgid "Product not available" +msgstr "" + +#. module: website_sale_options +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal +msgid "Product to add in your shopping cart" +msgstr "" + +#. module: website_sale_options +#: model:ir.model.fields,help:website_sale_options.field_product_template_optional_product_ids +msgid "Products to propose when add to cart." +msgstr "" + +#. module: website_sale_options +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal +msgid "Quantity" +msgstr "Sasia" + +#. module: website_sale_options +#: model:ir.model,name:website_sale_options.model_sale_order +msgid "Sales Order" +msgstr "" + +#. module: website_sale_options +#: model:ir.model,name:website_sale_options.model_sale_order_line +msgid "Sales Order Line" +msgstr "" + +#. module: website_sale_options +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal +msgid "Select Your Options:" +msgstr "" + +#. module: website_sale_options +#: model:product.product,name:website_sale_options.product_product_1 +#: model:product.product,name:website_sale_options.product_product_1b +#: model:product.template,name:website_sale_options.product_product_1_product_template +#: model:product.template,name:website_sale_options.product_product_1b_product_template +msgid "Warranty" +msgstr "" + +#. module: website_sale_options +#: model:product.product,description_sale:website_sale_options.product_product_1 +#: model:product.product,description_sale:website_sale_options.product_product_1b +#: model:product.template,description_sale:website_sale_options.product_product_1_product_template +#: model:product.template,description_sale:website_sale_options.product_product_1b_product_template +msgid "" +"Warranty, issued to the purchaser of an article by its manufacturer, " +"promising to repair or replace it if necessary within a specified period of " +"time." +msgstr "" + +#. module: website_sale_options +#. openerp-web +#: code:addons/website_sale_options/static/src/js/website_sale.test.js:13 +#, python-format +msgid "click in modal on 'Proceed to checkout' button" +msgstr "" diff --git a/addons/website_sale_options/i18n/th.po b/addons/website_sale_options/i18n/th.po index b577a5e0cf0..4319f977ef5 100644 --- a/addons/website_sale_options/i18n/th.po +++ b/addons/website_sale_options/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-23 02:13+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-30 21:53+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "" msgid "" "%s\n" "Option for: %s" -msgstr "" +msgstr "%s\nตัวเลือกสำหรับ: %s" #. module: website_sale_options #: model:product.attribute.value,name:website_sale_options.product_attribute_value_1 @@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "2 ปี" msgid "" " Continue " "ShoppingContinue" -msgstr "" +msgstr " เลือกซื้อสินค้าต่อต่อไป" #. module: website_sale_options #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal diff --git a/addons/website_sale_options/i18n/uk.po b/addons/website_sale_options/i18n/uk.po index 01a33fc1d22..9a6014f52ba 100644 --- a/addons/website_sale_options/i18n/uk.po +++ b/addons/website_sale_options/i18n/uk.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 16:51+0000\n" -"Last-Translator: Bogdan\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-05 13:25+0000\n" +"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -129,7 +129,7 @@ msgstr "Sales Order" #. module: website_sale_options #: model:ir.model,name:website_sale_options.model_sale_order_line msgid "Sales Order Line" -msgstr "" +msgstr "Рядок замовлення на продаж" #. module: website_sale_options #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_options.modal diff --git a/addons/website_sale_stock/i18n/th.po b/addons/website_sale_stock/i18n/th.po index b8851f88f02..dc4468f8d2e 100644 --- a/addons/website_sale_stock/i18n/th.po +++ b/addons/website_sale_stock/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-25 03:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 08:11+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" msgid "" " Cancelled" -msgstr "" +msgstr " ถูกยกเลิก" #. module: website_sale_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_stock.orders_followup_shipping @@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "" msgid "" " Partially Available" -msgstr "" +msgstr " มีอยู่บางส่วน" #. module: website_sale_stock #: model:ir.ui.view,arch_db:website_sale_stock.orders_followup_shipping diff --git a/addons/website_slides/i18n/bs.po b/addons/website_slides/i18n/bs.po index 64344c5ac2b..93044d07811 100644 --- a/addons/website_slides/i18n/bs.po +++ b/addons/website_slides/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:20+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:47+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -321,7 +321,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "Potrebna akcija" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view @@ -760,13 +760,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "Je pratilac" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_message_last_post #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_message_last_post msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poruke" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_category___last_update @@ -809,7 +809,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_image_medium msgid "Medium" -msgstr "" +msgstr "Srednje" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel_access_error_msg @@ -893,13 +893,13 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_grid_view msgid "Not Published" -msgstr "" +msgstr "Nije objavljeno" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Broj akcija" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_category_nbr_documents @@ -935,7 +935,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_slide_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Broj nepročitanih poruka" #. module: website_slides #: model:slide.slide,name:website_slides.slide_3 @@ -1112,7 +1112,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_search msgid "Published" -msgstr "" +msgstr "Objavljeno" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_publish_template_id @@ -1281,7 +1281,7 @@ msgstr "!" #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel_website_url #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_slide_website_url msgid "The full URL to access the document through the website." -msgstr "" +msgstr "Kompletan URL za pristup dokumentu putem website-a." #. module: website_slides #: model:slide.slide,description:website_slides.slide_4 @@ -1387,7 +1387,7 @@ msgstr "Nepročitane poruke" #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Brojač nepročitanih poruka" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_upload_group_ids @@ -1456,7 +1456,7 @@ msgstr "Vidljivost" #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_website_published #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_website_published msgid "Visible in Website" -msgstr "" +msgstr "Vidljivo na website-u" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_search @@ -1472,7 +1472,7 @@ msgstr "Web stranica" #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_website_message_ids #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "Poruke na website-u" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_website_config_settings @@ -1483,7 +1483,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_website_url #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_website_url msgid "Website URL" -msgstr "" +msgstr "Website URL" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel_website_message_ids @@ -1495,19 +1495,19 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_website_meta_description #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_website_meta_description msgid "Website meta description" -msgstr "" +msgstr "Website meta opis" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_website_meta_keywords #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_website_meta_keywords msgid "Website meta keywords" -msgstr "" +msgstr "Website meta ključne riječi" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_website_meta_title #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_website_meta_title msgid "Website meta title" -msgstr "" +msgstr "Website meta naslov" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view @@ -1619,7 +1619,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.model,name:website_slides.model_website_config_settings msgid "website.config.settings" -msgstr "" +msgstr "website.config.settings" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_social_email diff --git a/addons/website_slides/i18n/da.po b/addons/website_slides/i18n/da.po index b9e4df2681c..3c1f0e944fd 100644 --- a/addons/website_slides/i18n/da.po +++ b/addons/website_slides/i18n/da.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:20+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-14 21:06+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 09:11+0000\n" +"Last-Translator: Morten Schou \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -613,7 +613,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: selection:slide.slide,download_security:0 msgid "Everyone" -msgstr "" +msgstr "Alle" #. module: website_slides #: selection:slide.channel,promote_strategy:0 @@ -899,7 +899,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Antal aktioner" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_category_nbr_documents @@ -929,13 +929,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel_message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_slide_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" +msgstr "Antal meddelser der kræver handling" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_slide_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Antal ulæste beskeder" #. module: website_slides #: model:slide.slide,name:website_slides.slide_3 @@ -1387,7 +1387,7 @@ msgstr "Ulæste beskeder" #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_message_unread_counter #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Ulæste besked tæller" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_upload_group_ids @@ -1531,7 +1531,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view msgid "Your Name" -msgstr "" +msgstr "Dit navn" #. module: website_slides #. openerp-web diff --git a/addons/website_slides/i18n/sk.po b/addons/website_slides/i18n/sk.po index d50ee63369c..297fa41f3ff 100644 --- a/addons/website_slides/i18n/sk.po +++ b/addons/website_slides/i18n/sk.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:20+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-25 10:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 05:46+0000\n" "Last-Translator: Pavol Krnáč \n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -895,7 +895,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_grid_view msgid "Not Published" -msgstr "" +msgstr "Nepublikované" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_message_needaction_counter @@ -1621,7 +1621,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.model,name:website_slides.model_website_config_settings msgid "website.config.settings" -msgstr "" +msgstr "website.config.settings" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_social_email diff --git a/addons/website_slides/i18n/sl.po b/addons/website_slides/i18n/sl.po index dd052c3a84d..3fe91963505 100644 --- a/addons/website_slides/i18n/sl.po +++ b/addons/website_slides/i18n/sl.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:20+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-13 13:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 17:17+0000\n" "Last-Translator: Matjaž Mozetič \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1328,7 +1328,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_image_thumb msgid "Thumbnail" -msgstr "" +msgstr "Ikona" #. module: website_slides #. openerp-web diff --git a/addons/website_slides/i18n/sq.po b/addons/website_slides/i18n/sq.po new file mode 100644 index 00000000000..b38d121b02d --- /dev/null +++ b/addons/website_slides/i18n/sq.po @@ -0,0 +1,1627 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * website_slides +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 14:30+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: website_slides +#: model:mail.template,body_html:website_slides.slide_template_shared +msgid "" +"\n" +"
    \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    \n" +" \n" +" \"Odoo\"\n" +" \n" +"
    \n" +"
    \n" +"
    \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    \n" +"

    \n" +" ${user.name} shared the ${object.slide_type} ${object.name} with you!\n" +"

    \n" +"
    \n" +" \n" +" \"${object.name}\"\n" +" \n" +"

    ${object.name}

    \n" +"

    Published on ${object.write_date}

    \n" +"

    Click here to open the ${object.slide_type}

    \n" +"
    \n" +"
    \n" +"
    \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    \n" +" View in browser |\n" +" Contact\n" +"
    \n" +"
    " +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:mail.template,body_html:website_slides.slide_template_published +msgid "" +"\n" +"
    \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    \n" +" \n" +" \"Odoo\"\n" +" \n" +"
    \n" +"
    \n" +"
    \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    \n" +"

    \n" +" New ${object.slide_type} published on ${object.channel_id.name}\n" +"

    \n" +"
    \n" +" \n" +" \"${object.name}\"\n" +" \n" +"

    ${object.name}

    \n" +"

    Published on ${object.write_date}

    \n" +"

    Click here to open the ${object.slide_type}

    \n" +"
    \n" +"
    \n" +"
    \n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
    \n" +" View in browser |\n" +" Contact\n" +"
    \n" +"
    " +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_embed_count_views +msgid "# Views" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_embed_views +msgid "# of Embedded Views" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_slide_views +msgid "# of Website Views" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:mail.template,subject:website_slides.slide_template_shared +msgid "${user.name} shared a ${object.slide_type} with you!" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_search +msgid ". Please try again with different keywords." +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.embed_slide +msgid "" +" Email" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.embed_slide +msgid "" +" Embed" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.embed_slide +msgid "" +" Share" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.home +msgid "Share:" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view +msgid " Transcript" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.home +msgid " See all" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view +msgid " Statistics" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view +msgid " Website Views" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.home +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_channel_header +msgid " Upload" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view +msgid " Embeded Views" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view +msgid " Comments" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_social_email +msgid "" +"\n" +" Send Email" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.embed_slide +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.embed_slide_forbidden +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view +msgid " This" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view +msgid " About" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_channel_header +msgid " Home" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view +msgid "" +"\n" +" The social sharing module will be unlocked when a moderator will allow your publication." +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view +msgid " Total Views" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view +msgid " Share" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.embed_slide +msgid " Loading ..." +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view +msgid " Dislikes" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view +msgid " Likes" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view +msgid "" +"0\n" +" Facebook" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view +msgid "" +"0\n" +" Google+" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view +msgid "" +"0\n" +" LinkedIn" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view +msgid "" +"0\n" +" Social Shares" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view +msgid "" +"0\n" +" Twitter" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_social_email +msgid "Send presentation through email" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_social_media +msgid "" +"Use permanent link to share in social " +"media" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view +msgid "views" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_channel_header +msgid "Sort by:" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: sql_constraint:slide.tag:0 +msgid "A tag must be unique!" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_message_needaction +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "Veprimet e nevojshme" + +#. module: website_slides +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view +msgid "Actions" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: selection:slide.slide,download_security:0 +msgid "Authentified Users Only" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_can_see +msgid "Can See" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_can_upload +msgid "Can Upload" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.actions.act_window,name:website_slides.action_ir_slide_category +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_category_ids +#: model:ir.ui.menu,name:website_slides.menu_action_ir_slide_category +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_channel_form +msgid "Categories" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#. openerp-web +#: code:addons/website_slides/static/src/js/slides_upload.js:251 +#: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides.xml:54 +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_category_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slides_category_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slides_category_tree +#, python-format +msgid "Category" +msgstr "Kategori" + +#. module: website_slides +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_category_channel_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_channel_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_channel_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_search +msgid "Channel" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_group_ids +msgid "Channel Groups" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.home +msgid "Channel Settings" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#. openerp-web +#: code:addons/website_slides/static/src/js/slides_upload.js:171 +#, python-format +msgid "" +"Channel contains the given title, please change before Save or Publish." +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.model,name:website_slides.model_slide_channel +msgid "Channel for Slides" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_channel_form +msgid "Channel visibility" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.actions.act_url,name:website_slides.action_open_channels +#: model:ir.actions.act_window,name:website_slides.action_slide_channels +#: model:ir.ui.menu,name:website_slides.menu_action_slide_channels +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_channel_form +msgid "Channels" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_datas +msgid "Content" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#. openerp-web +#: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides.xml:20 +#, python-format +msgid "Content Preview" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: code:addons/website_slides/controllers/main.py:289 +#, python-format +msgid "" +"Could not fetch data from url. Document or access right not available.\n" +"Here is the received response: %serror" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: code:addons/website_slides/models/slides.py:269 +#, python-format +msgid "" +"Could not fetch data from url. Document or access right not available:\n" +"%s" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:slide.slide,description:website_slides.slide_1 +msgid "" +"Create enterprise grade website with our super easy builder. Use finely designed building blocks and edit everything inline. Benefit from out-of-the-box business features; e-Commerce, events, blogs, jobs announces, customer references, call-to-actions, etc.\n" +"\n" +"This is a new open source application in Python/Javascript based on Bootstrap and OpenERP.\n" +"\n" +"Download or use online on http://openerp.com" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#. openerp-web +#: code:addons/website_slides/static/src/js/slides_upload.js:220 +#, python-format +msgid "Create new tag '%s'" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_category_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_embed_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_tag_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Krijuar nga" + +#. module: website_slides +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_category_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_embed_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_tag_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Krijuar me" + +#. module: website_slides +#: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel_message_last_post +#: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_slide_message_last_post +msgid "Date of the last message posted on the record." +msgstr "Data e mesazhit të fundit të postuar në regjistër" + +#. module: website_slides +#: model:slide.channel,description:website_slides.channel_public +msgid "" +"Default channel for slides, all public users can access content of this " +"channel." +msgstr "" + +#. module: website_slides +#. openerp-web +#: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides.xml:60 +#: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides.xml:62 +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_description +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_description +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_form +#, python-format +msgid "Description" +msgstr "Përshkrimi" + +#. module: website_slides +#. openerp-web +#: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides.xml:72 +#, python-format +msgid "Discard" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_dislikes +msgid "Dislikes" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_category_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_embed_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_tag_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Emri i paraqitur" + +#. module: website_slides +#: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_category_sequence +#: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel_sequence +msgid "Display order" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_form +#: selection:slide.slide,slide_type:0 +msgid "Document" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_document_id +msgid "Document ID" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_url +msgid "Document URL" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_slide_slide_type +msgid "" +"Document type will be set automatically depending on file type, height and " +"width." +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_channel_header +msgid "Documents" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.embed_slide +msgid "Download" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_download_security +msgid "Download Security" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view +msgid "Email Address" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel_publish_template_id +msgid "Email template to send slide publication through email" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel_share_template_id +msgid "Email template used when sharing a slide" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_embed_code +msgid "Embed Code" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_embedcount_ids +msgid "Embed Count" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_social_embed +msgid "Embed in your website" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.model,name:website_slides.model_slide_embed +msgid "Embedded Slides View Counter" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view +msgid "Embeds" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:slide.channel,name:website_slides.channel_private +msgid "Employee Channel" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_access_error_msg +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_channel_form +msgid "Error Message" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: selection:slide.slide,download_security:0 +msgid "Everyone" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: selection:slide.channel,promote_strategy:0 +msgid "Featured Presentation" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:slide.category,name:website_slides.category_1 +msgid "Featured Presentations" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_promoted_slide_id +msgid "Featured Slide" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_promote_strategy +msgid "Featuring Policy" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#. openerp-web +#: code:addons/website_slides/controllers/main.py:299 +#: code:addons/website_slides/static/src/js/slides_upload.js:90 +#, python-format +msgid "File is too big. File size cannot exceed 15MB" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_message_follower_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "Ndjekesit" + +#. module: website_slides +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_message_channel_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "Ndjekesit (Kanalet)" + +#. module: website_slides +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_message_partner_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "Ndjekesit (Partnerët)" + +#. module: website_slides +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_can_see_full +msgid "Full Access" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_channel_form +msgid "General" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_website_config_settings_website_slide_google_app_key +msgid "Google Doc Key" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_graph +msgid "Graph of Slides" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_search +msgid "Group By" +msgstr "Grupo Nga" + +#. module: website_slides +#: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel_group_ids +msgid "Groups allowed to see presentations in this channel" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel_upload_group_ids +msgid "" +"Groups allowed to upload presentations in this channel. If void, every user " +"can upload." +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_category_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_embed_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_id +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_tag_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: website_slides +#: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel_message_unread +#: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_slide_message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." + +#. module: website_slides +#: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel_message_needaction +#: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_slide_message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "Nëqoftëse është e çekuar,\n mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." + +#. module: website_slides +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_image +msgid "Image" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: selection:slide.slide,slide_type:0 +msgid "Infographic" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_channel_header +msgid "Infographics" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: code:addons/website_slides/controllers/main.py:321 +#, python-format +msgid "" +"Internal server error, please try again later or contact administrator.\n" +"Here is the error message: %s" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:slide.slide,description:website_slides.slide_3 +msgid "" +"Interview with Guy Christiaens, Finance Manager at Alpinter, about their use of Odoo.\n" +"Discover more about Odoo at www.odoo.com" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#. openerp-web +#: code:addons/website_slides/static/src/js/slides_upload.js:85 +#, python-format +msgid "Invalid file type. Please select pdf or image file" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_message_is_follower +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "Eshte Ndjekës" + +#. module: website_slides +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_message_last_post +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_message_last_post +msgid "Last Message Date" +msgstr "Data e Mesazhit të Fundit" + +#. module: website_slides +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_category___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_embed___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_tag___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Modifikimi i fundit në" + +#. module: website_slides +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_category_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_embed_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_tag_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Modifikuar per here te fundit nga" + +#. module: website_slides +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_category_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_embed_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_tag_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Modifikuar per here te fundit me" + +#. module: website_slides +#: selection:slide.channel,promote_strategy:0 +msgid "Latest Published" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_likes +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view +msgid "Likes" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_image_medium +msgid "Medium" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel_access_error_msg +msgid "Message to display when not accessible due to access rights" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_message_ids +msgid "Messages" +msgstr "Mesazhet" + +#. module: website_slides +#: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel_message_ids +#: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_slide_message_ids +msgid "Messages and communication history" +msgstr "Historiku i mesazheve dhe komunikimeve" + +#. module: website_slides +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_mime_type +msgid "Mime-type" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_channel_header +#: selection:slide.channel,promote_strategy:0 +msgid "Most Viewed" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_channel_header +#: selection:slide.channel,promote_strategy:0 +msgid "Most Voted" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_category_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_name +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_tag_name +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_channel_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_form +msgid "Name" +msgstr "Emri" + +#. module: website_slides +#: model:mail.template,subject:website_slides.slide_template_published +msgid "New ${object.slide_type} published on ${object.channel_id.name}" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_channel_header +msgid "Newest" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: selection:slide.channel,promote_strategy:0 +msgid "No Featured Presentation" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: selection:slide.slide,download_security:0 +msgid "No One" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.channel_not_found +msgid "No channel created or published yet." +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view +msgid "No presentation available." +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.home +msgid "No presentation published yet." +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_grid_view +msgid "Not Published" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "Numri i Veprimeve" + +#. module: website_slides +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_category_nbr_documents +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_nbr_documents +msgid "Number of Documents" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_category_nbr_infographics +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_nbr_infographics +msgid "Number of Infographics" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_category_nbr_presentations +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_nbr_presentations +msgid "Number of Presentations" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_category_nbr_videos +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_nbr_videos +msgid "Number of Videos" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel_message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_slide_message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "Numri i mesazheve që kërkojnë një veprim" + +#. module: website_slides +#: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel_message_unread_counter +#: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_slide_message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "Numri i mesazheve të palexuara" + +#. module: website_slides +#: model:slide.slide,name:website_slides.slide_3 +msgid "Odoo - The Voice of the Customer: Alpinter" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:slide.category,name:website_slides.category_2 +msgid "Odoo Days" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:slide.slide,description:website_slides.slide_2 +msgid "Odoo Experience - Register now https://www.odoo.com/event/304/" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:slide.slide,name:website_slides.slide_0 +msgid "Odoo Explained" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:slide.slide,name:website_slides.slide_6 +msgid "Odoo Marketing - part 1: ATTRACT" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:slide.slide,name:website_slides.slide_7 +msgid "Odoo Marketing - part 1: ATTRACT_2" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:slide.slide,name:website_slides.slide_8 +msgid "Odoo Marketing - part 1: ATTRACT_3" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:slide.slide,name:website_slides.slide_2 +msgid "Odoo Open Days 2014" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:slide.slide,name:website_slides.slide_5 +msgid "Odoo POS Indiegogo Campaign" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:slide.slide,name:website_slides.slide_10 +msgid "Odoo Roadmap & Strategy - Fabien Pinckaers" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:slide.slide,name:website_slides.slide_4 +msgid "Odoo SEO - Boost Your Website Trafic" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:slide.slide,description:website_slides.slide_6 +#: model:slide.slide,description:website_slides.slide_7 +#: model:slide.slide,description:website_slides.slide_8 +msgid "" +"Odoo's fully-integrated marketing app will help you to attract, convert and close new leads. Check out our three-part video and discover more at www.odoo.com\n" +"\n" +"Video made by Miroslava Ganzarcikova and Sophia Eribo." +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:slide.slide,name:website_slides.slide_9 +msgid "Open Days 2014 Infographic" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:slide.slide,name:website_slides.slide_1 +msgid "Open Source Website Builder and eCommerce: Odoo" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:slide.slide,name:website_slides.slide_11 +msgid "OpenSource CMS, A performance comparison - Mantavya Gajjar" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#. openerp-web +#: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides.xml:28 +#, python-format +msgid "PDF or Image File" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:slide.channel,name:website_slides.channel_partial +msgid "Partner Channel" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_social_email +msgid "Please" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#. openerp-web +#: code:addons/website_slides/static/src/js/slides.js:55 +#, python-format +msgid "Please login to vote this slide" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: code:addons/website_slides/models/slides.py:272 +#, python-format +msgid "Please enter valid Youtube or Google Doc URL" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: code:addons/website_slides/controllers/main.py:281 +#, python-format +msgid "Please enter valid youtube or google doc url" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view +msgid "Post" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view +msgid "" +"Post comment with email address (confirmation of email is required in order " +"to publish comment on website) or please" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_embed_slide_id +#: selection:slide.slide,slide_type:0 +msgid "Presentation" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:mail.message.subtype,description:website_slides.mt_channel_slide_published +#: model:mail.message.subtype,name:website_slides.mt_channel_slide_published +msgid "Presentation Published" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_footer +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_channel_header +#: model:website.menu,name:website_slides.website_menu_slides +msgid "Presentations" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: selection:slide.channel,visibility:0 +msgid "Private" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.channels +msgid "Private channel" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: selection:slide.channel,visibility:0 +msgid "Public" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:slide.channel,name:website_slides.channel_public +msgid "Public Channel" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_date_published +msgid "Publish Date" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_search +msgid "Published" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_publish_template_id +msgid "Published Template" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view +msgid "Related" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.home +msgid "Results for" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.home +msgid "" +"Review your channel settings to promote your most viewed or recent published" +" presentation" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:slide.slide,description:website_slides.slide_0 +msgid "" +"Run your business with a comprehensive suite of business apps. Do it easily with Odoo! \n" +"\n" +"http://odoo.com/start" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#. openerp-web +#: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides.xml:70 +#, python-format +msgid "Save and Publish" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#. openerp-web +#: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides.xml:69 +#, python-format +msgid "Save as Draft" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_search +msgid "Search Slides" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_channel_form +msgid "Security" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.channels +msgid "Select a Channel" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_social_embed +msgid "Select page to start with" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_category_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_sequence +msgid "Sequence" +msgstr "Sekuencë" + +#. module: website_slides +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_social_media +msgid "Share Link" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view +msgid "Share count" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_social_media +msgid "Share on Social Networks" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_social_email +msgid "Share with a friend" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_share_template_id +msgid "Shared Template" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: selection:slide.channel,visibility:0 +msgid "Show channel but restrict presentations" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_form +msgid "Slide" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.model,name:website_slides.model_slide_tag +msgid "Slide Tag" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_custom_slide_id +msgid "Slide to Promote" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.actions.act_window,name:website_slides.action_slides_slides +#: model:ir.model,name:website_slides.model_slide_slide +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_category_slide_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_slide_ids +#: model:ir.ui.menu,name:website_slides.menu_website_slides_root +#: model:ir.ui.menu,name:website_slides.submenu_action_slides_slides +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_tree +msgid "Slides" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.model,name:website_slides.model_slide_category +msgid "Slides Category" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_search +msgid "Sorry, but nothing matches your search criteria" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_tag_form +msgid "Tag" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#. openerp-web +#: code:addons/website_slides/static/src/js/slides_upload.js:274 +#: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides.xml:48 +#: model:ir.actions.act_window,name:website_slides.action_slide_tag +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_tag_ids +#: model:ir.ui.menu,name:website_slides.menu_slide_tag +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_tag_tree +#, python-format +msgid "Tags" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_form +msgid "Tags..." +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.home +msgid "The" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel_website_url +#: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_slide_website_url +msgid "The full URL to access the document through the website." +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:slide.slide,description:website_slides.slide_4 +msgid "" +"The open source OpenERP Promote tool suggests keywords according to Google most searched terms. Search Engine Optimization tools are ready to use, with no configuration required.\n" +"\n" +"Online demo and download: http://openerp.com" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:slide.slide,description:website_slides.slide_5 +msgid "" +"The presentation video for our OpenSource Pos Hardware campaign at indiegogo: \n" +"\n" +"https://www.indiegogo.com/projects/opensource-your-shop/" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: sql_constraint:slide.slide:0 +msgid "The slide name must be unique within a channel" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_embed_url +msgid "Third Party Website URL" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:slide.channel,access_error_msg:website_slides.channel_partial +#: model:slide.channel,access_error_msg:website_slides.channel_private +#: model:slide.channel,access_error_msg:website_slides.channel_public +msgid "This channel is private and its content is restricted to some users." +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: code:addons/website_slides/controllers/main.py:285 +#, python-format +msgid "" +"This video already exists in this channel click here to view it " +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_image_thumb +msgid "Thumbnail" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#. openerp-web +#: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides.xml:42 +#: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides.xml:44 +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_name +#, python-format +msgid "Title" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_category_total +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_total +msgid "Total" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_total_views +msgid "Total # Views" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_index_content +msgid "Transcript" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_slide_type +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_search +msgid "Type" +msgstr "Tipi" + +#. module: website_slides +#: code:addons/website_slides/controllers/main.py:140 +#, python-format +msgid "Uncategorized" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.home +msgid "Uncategorized presentation" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: code:addons/website_slides/models/slides.py:453 +#, python-format +msgid "Unknown document" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_message_unread +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "Mesazhe të Palexuara" + +#. module: website_slides +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_message_unread_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "Numëruesi i Mesazheve të Palexuara" + +#. module: website_slides +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_upload_group_ids +msgid "Upload Groups" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.home +msgid "" +"Upload PDF presentations, documents, videos or infographic using the button " +"below." +msgstr "" + +#. module: website_slides +#. openerp-web +#: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides.xml:9 +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_channel_header +#, python-format +msgid "Upload Presentation" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#. openerp-web +#: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides.xml:12 +#, python-format +msgid "Uploading presentation..." +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:slide.channel,description:website_slides.channel_private +msgid "Used to publish internal slides of company." +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:slide.channel,description:website_slides.channel_partial +msgid "Used to publish slides in partner network privately." +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: selection:slide.slide,slide_type:0 +msgid "Video" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_channel_header +msgid "Videos" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_grid_view +msgid "Views" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.related_slides +msgid "Views ." +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_visibility +msgid "Visibility" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_website_published +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_website_published +msgid "Visible in Website" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_search +msgid "Waiting for validation" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_form +msgid "Website" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_website_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "Mesazhe të Website-it" + +#. module: website_slides +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_website_config_settings +msgid "Website Slides" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_website_url +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_website_url +msgid "Website URL" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel_website_message_ids +#: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_slide_website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "Historiku i Komunikimeve të Website-it" + +#. module: website_slides +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_website_meta_description +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_website_meta_description +msgid "Website meta description" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_website_meta_keywords +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_website_meta_keywords +msgid "Website meta keywords" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_website_meta_title +#: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_website_meta_title +msgid "Website meta title" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view +msgid "Write a comment..." +msgstr "" + +#. module: website_slides +#. openerp-web +#: code:addons/website_slides/static/src/js/slides_upload.js:115 +#, python-format +msgid "You can not upload password protected file." +msgstr "" + +#. module: website_slides +#. openerp-web +#: code:addons/website_slides/static/src/js/slides.js:64 +#, python-format +msgid "You have already voted for this slide" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view +msgid "Your Name" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#. openerp-web +#: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides.xml:36 +#, python-format +msgid "Youtube Video URL" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#. openerp-web +#: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides.xml:34 +#, python-format +msgid "Youtube or Google Doc URL" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_slide_document_id +msgid "Youtube or Google Document ID" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_slide_url +msgid "Youtube or Google Document URL" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_social_email +msgid "by email!" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.home +msgid "is empty." +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view +msgid "is private" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.embed_slide +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.embed_slide_forbidden +msgid "is private." +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_social_email +msgid "login" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view +msgid "on" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#. openerp-web +#: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides.xml:70 +#, python-format +msgid "or" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_search +msgid "results found for the given criteria" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.embed_slide +msgid "suggest_slide.name" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view +msgid "to post comment" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_social_email +msgid "to send this" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.model,name:website_slides.model_website_config_settings +msgid "website.config.settings" +msgstr "" + +#. module: website_slides +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_social_email +msgid "your-friend@domain.com" +msgstr "" diff --git a/addons/website_slides/i18n/th.po b/addons/website_slides/i18n/th.po index 6cd5abbb7a5..9031f80541b 100644 --- a/addons/website_slides/i18n/th.po +++ b/addons/website_slides/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:20+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-26 15:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 03:34+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:mail.template,subject:website_slides.slide_template_shared msgid "${user.name} shared a ${object.slide_type} with you!" -msgstr "" +msgstr "${user.name} แบ่งปัน ${object.slide_type} กับคุณ!" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_search @@ -282,7 +282,7 @@ msgstr "" msgid "" "0\n" " Social Shares" -msgstr "" +msgstr "0\n การแบ่งปันทางสังคม" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view @@ -311,7 +311,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slides_channel_header msgid "Sort by:" -msgstr "" +msgstr "เรียงลำดับตาม:" #. module: website_slides #: sql_constraint:slide.tag:0 @@ -322,7 +322,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "ต้องดำเนินการ" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view @@ -350,7 +350,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:website_slides.menu_action_ir_slide_category #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_channel_form msgid "Categories" -msgstr "ประเภท" +msgstr "หมวด" #. module: website_slides #. openerp-web @@ -362,7 +362,7 @@ msgstr "ประเภท" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slides_category_tree #, python-format msgid "Category" -msgstr "หมวดหมู่" +msgstr "หมวด" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_category_channel_id @@ -558,7 +558,7 @@ msgstr "ดาวน์โหลด" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_download_security msgid "Download Security" -msgstr "" +msgstr "ดาวน์โหลดความปลอดภัย" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view @@ -603,7 +603,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:slide.channel,name:website_slides.channel_private msgid "Employee Channel" -msgstr "" +msgstr "ช่องทางบุคลากร" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_access_error_msg @@ -712,13 +712,13 @@ msgstr "รหัส" #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel_message_unread #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_slide_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "ถ้าการตรวจสอบข้อความใหม่ให้ระบุความสนใจของคุณ" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel_message_needaction #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_slide_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_image @@ -761,7 +761,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "เป็นผู้ติดตาม" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel_message_last_post @@ -1188,7 +1188,7 @@ msgstr "กำหนดเลขที่เอกสาร" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_social_media msgid "Share Link" -msgstr "" +msgstr "แบ่งปันลิงค์" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view @@ -1254,7 +1254,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_tag_form msgid "Tag" -msgstr "แท็ก" +msgstr "ป้ายกำกับ" #. module: website_slides #. openerp-web @@ -1266,17 +1266,17 @@ msgstr "แท็ก" #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_tag_tree #, python-format msgid "Tags" -msgstr "แท็ก" +msgstr "ป้ายกำกับ" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_form msgid "Tags..." -msgstr "แท็ก..." +msgstr "ป้ายกำกับ..." #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.home msgid "The" -msgstr "" +msgstr " " #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel_website_url @@ -1532,14 +1532,14 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view msgid "Your Name" -msgstr "" +msgstr "ชื่อของคุณ" #. module: website_slides #. openerp-web #: code:addons/website_slides/static/src/xml/website_slides.xml:36 #, python-format msgid "Youtube Video URL" -msgstr "" +msgstr "URL วิดีโอ Youtube" #. module: website_slides #. openerp-web @@ -1605,7 +1605,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.embed_slide msgid "suggest_slide.name" -msgstr "" +msgstr "suggest_slide.name" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_detail_view @@ -1620,7 +1620,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.model,name:website_slides.model_website_config_settings msgid "website.config.settings" -msgstr "" +msgstr "website.config.settings" #. module: website_slides #: model:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_social_email diff --git a/addons/website_twitter/i18n/bs.po b/addons/website_twitter/i18n/bs.po index c10859d1a4f..8a63dd01bf1 100644 --- a/addons/website_twitter/i18n/bs.po +++ b/addons/website_twitter/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 18:18+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -346,7 +346,7 @@ msgstr "" #. module: website_twitter #: model:ir.model,name:website_twitter.model_website_config_settings msgid "website.config.settings" -msgstr "" +msgstr "website.config.settings" #. module: website_twitter #: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings diff --git a/addons/website_twitter/i18n/sk.po b/addons/website_twitter/i18n/sk.po index bce9bed1754..4e5d3664a4d 100644 --- a/addons/website_twitter/i18n/sk.po +++ b/addons/website_twitter/i18n/sk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-15 23:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 05:46+0000\n" "Last-Translator: Pavol Krnáč \n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -346,7 +346,7 @@ msgstr "https://www.odoo.com" #. module: website_twitter #: model:ir.model,name:website_twitter.model_website_config_settings msgid "website.config.settings" -msgstr "" +msgstr "website.config.settings" #. module: website_twitter #: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings diff --git a/addons/website_twitter/i18n/sq.po b/addons/website_twitter/i18n/sq.po index 8ea8b9284de..f087da2adf5 100644 --- a/addons/website_twitter/i18n/sq.po +++ b/addons/website_twitter/i18n/sq.po @@ -118,7 +118,7 @@ msgstr "" #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_twitter_tweet___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Modifikimi i fundit në" #. module: website_twitter #: model:ir.model.fields,field_description:website_twitter.field_website_twitter_tweet_write_uid diff --git a/addons/website_twitter/i18n/th.po b/addons/website_twitter/i18n/th.po index 3134a23c931..73fdca3a57e 100644 --- a/addons/website_twitter/i18n/th.po +++ b/addons/website_twitter/i18n/th.po @@ -3,12 +3,13 @@ # * website_twitter # # Translators: +# Khwunchai Jaengsawang , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-13 09:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:14+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -40,7 +41,7 @@ msgstr "" #. module: website_twitter #: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings msgid "Website: " -msgstr "" +msgstr "เว็บไซต์: " #. module: website_twitter #: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings @@ -285,7 +286,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_twitter/static/src/xml/website.twitter.xml:41 #, python-format msgid "Twitter Configuration" -msgstr "" +msgstr "การตั้งค่า Twitter" #. module: website_twitter #: model:ir.model,name:website_twitter.model_website_twitter_tweet @@ -336,17 +337,17 @@ msgstr "เว็บไซต์" #. module: website_twitter #: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings msgid "https://apps.twitter.com/app/new" -msgstr "" +msgstr "https://apps.twitter.com/app/new" #. module: website_twitter #: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings msgid "https://www.odoo.com" -msgstr "" +msgstr "https://www.odoo.com" #. module: website_twitter #: model:ir.model,name:website_twitter.model_website_config_settings msgid "website.config.settings" -msgstr "" +msgstr "website.config.settings" #. module: website_twitter #: model:ir.ui.view,arch_db:website_twitter.view_website_config_settings diff --git a/openerp/addons/base/i18n/ar.po b/openerp/addons/base/i18n/ar.po index 5288ef26227..5a06f3161d8 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/ar.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/ar.po @@ -3,6 +3,7 @@ # * base # # Translators: +# Akram Alfusayal , 2016 # mohammed albasha , 2016 # Sadig Adam , 2015 msgid "" @@ -10,8 +11,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-17 10:13+0000\n" -"Last-Translator: mohammed albasha \n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 16:31+0000\n" +"Last-Translator: Akram Alfusayal \n" "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -536,7 +537,7 @@ msgid "" "Accounting Reports\n" "====================\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nتقارير المحاسبة\n====================\n " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_ar_reports @@ -6661,12 +6662,12 @@ msgstr "اللون" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_column1 msgid "Column 1" -msgstr "" +msgstr "العمود 1" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_column2 msgid "Column 2" -msgstr "" +msgstr "العمود 2" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields_column2 @@ -6744,7 +6745,7 @@ msgstr "المؤسسة" #. module: base #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_17 msgid "Company Contact" -msgstr "" +msgstr "جهة اتصال الشركة" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_name @@ -7861,7 +7862,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_client_res_model #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_res_model msgid "Destination Model" -msgstr "" +msgstr "النموذج المستهدف" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form @@ -8968,7 +8969,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.fr msgid "France" -msgstr "" +msgstr "فرنسا" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_fr @@ -9298,12 +9299,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_activity_search msgid "Group By" -msgstr "" +msgstr "تجميع حسب" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_groups_full_name msgid "Group Name" -msgstr "" +msgstr "اسم المجموعة" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_group_id @@ -9318,7 +9319,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_form msgid "Group name" -msgstr "" +msgstr "اسم المجموعة" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_groups @@ -9340,7 +9341,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form msgid "Groups" -msgstr "" +msgstr "المجموعات" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form @@ -9618,7 +9619,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 msgid "Hours" -msgstr "" +msgstr "الساعات" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron_numbercall @@ -10023,7 +10024,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "Inactive" -msgstr "" +msgstr "غير نشط" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search @@ -10107,12 +10108,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_inherit_id msgid "Inherited View" -msgstr "" +msgstr "عرض موروث" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form msgid "Inherited Views" -msgstr "" +msgstr "واجهات عرض موروثة" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_inherited_model_ids @@ -10122,12 +10123,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_groups_implied_ids msgid "Inherits" -msgstr "" +msgstr "يرث من" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data_date_init msgid "Init Date" -msgstr "" +msgstr "التاريخ المبدئي" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_setup @@ -10594,7 +10595,7 @@ msgstr "" #. module: base #: sql_constraint:ir.config_parameter:0 msgid "Key must be unique." -msgstr "" +msgstr "يجب أن يكون المفتاح فريداً (مختلفاً عن بقية المفاتيح)." #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_kind @@ -10655,17 +10656,17 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_lang #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search msgid "Language" -msgstr "" +msgstr "اللغة" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_language_import msgid "Language Import" -msgstr "" +msgstr "استيراد لغة" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_import_name msgid "Language Name" -msgstr "" +msgstr "اسم اللغة" #. module: base #: code:addons/base/module/wizard/base_language_install.py:35 @@ -11182,12 +11183,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_login msgid "Login" -msgstr "" +msgstr "تسجيل الدخول" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_logo msgid "Logo" -msgstr "" +msgstr "الشعار" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_logo_web @@ -11374,7 +11375,7 @@ msgstr "" #: model:res.groups,name:base.group_sale_manager #: model:res.groups,name:base.group_survey_manager msgid "Manager" -msgstr "" +msgstr "المدير" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_managing_vehicles_and_contracts @@ -11864,7 +11865,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category_module_ids msgid "Modules" -msgstr "" +msgstr "الوحدات البرمجية" #. module: base #: model:res.country,name:base.md @@ -13384,7 +13385,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_published_version msgid "Published Version" -msgstr "" +msgstr "الإصدارة المنشورة" #. module: base #: model:res.country,name:base.pr @@ -14637,7 +14638,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_size msgid "Size" -msgstr "" +msgstr "الحجم" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:291 @@ -15315,12 +15316,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_use_relational_model #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_wkf_model_id msgid "Target Model" -msgstr "" +msgstr "الطراز المستهدف" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_wkf_model_name msgid "Target Model Name" -msgstr "" +msgstr "اسم الطراز المستهدف" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_target @@ -15343,28 +15344,28 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_hr msgid "Team Page" -msgstr "" +msgstr "صفحة الفريق" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_custom msgid "Technical" -msgstr "" +msgstr "تقني" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Technical Data" -msgstr "" +msgstr "بيانات تقنية" #. module: base #: model:res.groups,name:base.group_no_one msgid "Technical Features" -msgstr "" +msgstr "الميزات التقنية" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_name msgid "Technical Name" -msgstr "" +msgstr "الاسم التقني" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hidden @@ -16093,14 +16094,14 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_transition_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_transition_tree msgid "Transition" -msgstr "" +msgstr "انتقال" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_workflow_transition_form #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_workflow_transition #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_activity_form msgid "Transitions" -msgstr "" +msgstr "الانتقالات" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_groups_trans_implied_ids @@ -16524,7 +16525,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree msgid "Update Terms" -msgstr "" +msgstr "تحديث المصطلحات" #. module: base #: selection:ir.actions.server,use_write:0 @@ -16534,18 +16535,18 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.actions.server,use_write:0 msgid "Update the current record" -msgstr "" +msgstr "تحديث السجل الحالي" #. module: base #: model:ir.actions.client,name:base.modules_updates_act_cl #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_module_updates msgid "Updates" -msgstr "" +msgstr "تحديث" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Upgrade" -msgstr "" +msgstr "ترقية" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_url @@ -16646,17 +16647,17 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search #: model:res.groups,name:base.group_survey_user msgid "User" -msgstr "" +msgstr "المستخدم" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_2 msgid "User Interface" -msgstr "" +msgstr "واجهة المستخدم" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_change_password_user_user_login msgid "User Login" -msgstr "" +msgstr "أسم الدخول:" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_log_ids @@ -16678,7 +16679,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_mail_server_smtp_user msgid "Username" -msgstr "" +msgstr "اسم المستخدم" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_users @@ -16697,7 +16698,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_tree msgid "Users" -msgstr "" +msgstr "المستخدمون" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form @@ -16737,7 +16738,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_values_value #: selection:ir.server.object.lines,type:0 msgid "Value" -msgstr "" +msgstr "القيمة" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:278 @@ -16861,7 +16862,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_type #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_search msgid "View Type" -msgstr "" +msgstr "نوع واجهة العرض" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_reports @@ -16922,7 +16923,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category_visible msgid "Visible" -msgstr "" +msgstr "مرئي" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_account @@ -16955,7 +16956,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/res/res_partner.py:368 #, python-format msgid "Warning" -msgstr "" +msgstr "تحذير" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_warning @@ -16967,13 +16968,13 @@ msgstr "" #: code:addons/base/res/res_config.py:478 #, python-format msgid "Warning!" -msgstr "" +msgstr "تحذير!" #. module: base #: code:addons/models.py:5855 code:addons/models.py:5905 #, python-format msgid "Warnings" -msgstr "" +msgstr "التحذيرات" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install @@ -16990,17 +16991,17 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_calendar msgid "Web Calendar" -msgstr "" +msgstr "نقويم الويب" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_editor msgid "Web Editor" -msgstr "" +msgstr "محرر الويب" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_gantt msgid "Web Gantt" -msgstr "" +msgstr "جانت" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu_web_icon @@ -17036,7 +17037,7 @@ msgstr "" #: model:ir.module.category,name:base.module_category_website #, python-format msgid "Website" -msgstr "" +msgstr "الموقع الإلكتروني" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website @@ -17162,7 +17163,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 msgid "Weeks" -msgstr "" +msgstr "أسابيع" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_scale @@ -17268,7 +17269,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 msgid "Work Days" -msgstr "" +msgstr "أيام العمل" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_wkf_id @@ -17280,7 +17281,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_tree msgid "Workflow" -msgstr "" +msgstr "سير العمل" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_activity_search @@ -17290,7 +17291,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_diagram msgid "Workflow Editor" -msgstr "" +msgstr "محرّر سير العمل" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_instance_form @@ -17316,18 +17317,18 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_workflow #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_workflow_root msgid "Workflows" -msgstr "" +msgstr "سير العمل" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_triggers_workitem_id msgid "Workitem" -msgstr "" +msgstr "عنصر عمل" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_workflow_workitem_form #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_workflow_workitem msgid "Workitems" -msgstr "" +msgstr "عنصر عمل" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_sips @@ -17338,12 +17339,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access_perm_write #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search msgid "Write Access" -msgstr "" +msgstr "صلاحيات الكتابة" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Write Access Right" -msgstr "" +msgstr "صلاحيات الكتابة" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_code @@ -17383,7 +17384,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.ye msgid "Yemen" -msgstr "" +msgstr "اليمن" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_yodlee @@ -17586,7 +17587,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_zip #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_zip msgid "Zip" -msgstr "" +msgstr "الرمز البريدي" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language @@ -17631,7 +17632,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:base.language.export,state:0 msgid "choose" -msgstr "" +msgstr "اختر" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form @@ -17657,7 +17658,7 @@ msgstr "" #: code:addons/models.py:4330 #, python-format msgid "created." -msgstr "" +msgstr "تمً انشاءه" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:315 @@ -17674,7 +17675,7 @@ msgstr "" #: selection:base.language.install,state:0 #: selection:base.module.update,state:0 msgid "done" -msgstr "" +msgstr "تمّ" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language @@ -17744,7 +17745,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:144 #, python-format msgid "false" -msgstr "" +msgstr "خاطئ" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form diff --git a/openerp/addons/base/i18n/bs.po b/openerp/addons/base/i18n/bs.po index 0dba6e0e67b..920b5f88f5a 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/bs.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/bs.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * base # # Translators: -# Davor Bojkić , 2015 +# Bole , 2015 # Nemanja Dragovic , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-02 08:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:47+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -7084,7 +7084,7 @@ msgstr "Šifra države" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_tree msgid "Country Group" -msgstr "" +msgstr "Grupa zemalja" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_country_group_ids @@ -8297,14 +8297,6 @@ msgstr "" msgid "Enable Light Multi Company" msgstr "" -#. module: base -#: code:addons/base/res/res_config.py:479 -#, python-format -msgid "" -"Enabling this feature will install the following paying application(s) : \n" -"%s" -msgstr "" - #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 msgid "English (AU)" @@ -9422,7 +9414,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_http msgid "HTTP routing" -msgstr "" +msgstr "HTTP rutiranje" #. module: base #: model:res.country,name:base.ht @@ -10169,7 +10161,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer msgid "Install Apps" -msgstr "" +msgstr "Instaliraj Aplikacije" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_language_install @@ -10415,12 +10407,12 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_invoiced msgid "Invoicing" -msgstr "" +msgstr "Fakturisanje" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_account_voucher msgid "Invoicing & Payments" -msgstr "" +msgstr "Fakturisanje i Plaćanje" #. module: base #: model:res.country,name:base.ir @@ -10980,7 +10972,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree msgid "Launch" -msgstr "" +msgstr "Lansiraj" #. module: base #: selection:ir.actions.todo,type:0 @@ -12017,7 +12009,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Naziv:" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron_function @@ -12027,7 +12019,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Name:" -msgstr "" +msgstr "Naziv:" #. module: base #: model:res.country,name:base.na @@ -12199,7 +12191,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.mail_server,smtp_encryption:0 msgid "None" -msgstr "" +msgstr "Ništa" #. module: base #: model:res.country,name:base.nf @@ -12255,7 +12247,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Zabilješke" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category_module_nr @@ -12783,7 +12775,7 @@ msgstr "" #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_0 #: model:res.request.link,name:base.req_link_partner msgid "Partner" -msgstr "" +msgstr "Partner" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_crm_partner_assign @@ -12996,7 +12988,7 @@ msgstr "" #: model:ir.module.category,name:base.module_category_planner #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_planner msgid "Planner" -msgstr "" +msgstr "Planer" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_pt @@ -13335,7 +13327,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_activity_form msgid "Properties" -msgstr "" +msgstr "Svojstva" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:501 @@ -13402,7 +13394,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Purchase" -msgstr "" +msgstr "Nabava" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_purchase @@ -13423,7 +13415,7 @@ msgstr "" #: model:ir.module.category,name:base.module_category_purchase_management #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_purchase_root msgid "Purchases" -msgstr "" +msgstr "Nabavke" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_action @@ -13444,7 +13436,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 msgid "QWeb" -msgstr "" +msgstr "QWeb" #. module: base #: model:res.country,name:base.qa @@ -13792,7 +13784,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_reporting msgid "Reporting" -msgstr "" +msgstr "Izvještavanje" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_action_report_xml @@ -13802,7 +13794,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_sale_report #: model:ir.ui.menu,name:base.purchase_report msgid "Reports" -msgstr "" +msgstr "Izvještaji" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_request_link-view @@ -14081,7 +14073,7 @@ msgstr "" #: model:ir.module.category,name:base.module_category_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Sale" -msgstr "" +msgstr "Prodaja" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_voucher @@ -14116,7 +14108,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_sales #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_sales_config msgid "Sales" -msgstr "" +msgstr "Prodaja" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form @@ -14136,7 +14128,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sales_team msgid "Sales Team" -msgstr "" +msgstr "Prodajni tim" #. module: base #: selection:ir.ui.view,type:0 @@ -14169,7 +14161,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_user_id #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Salesperson" -msgstr "" +msgstr "Prodavač(ica)" #. module: base #: model:res.country,name:base.ws @@ -14416,7 +14408,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_sequence_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_tree msgid "Sequence" -msgstr "" +msgstr "Sekvenca" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_code @@ -14535,7 +14527,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_sale_general_settings #: model:res.groups,name:base.group_system msgid "Settings" -msgstr "" +msgstr "Postavke" #. module: base #: model:res.country,name:base.sc @@ -14996,7 +14988,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_workitem_state #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_workitem_search msgid "Status" -msgstr "" +msgstr "Status" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_number_increment @@ -16262,7 +16254,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Tip" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_state @@ -16745,7 +16737,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_values_value #: selection:ir.server.object.lines,type:0 msgid "Value" -msgstr "" +msgstr "Vrijednost" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:278 @@ -16778,14 +16770,14 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_1 msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "Dobavljač" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_supplier_form #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_procurement_management_supplier_name #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Vendors" -msgstr "" +msgstr "Proizvođači" #. module: base #: model:res.country,name:base.ve @@ -16827,7 +16819,7 @@ msgstr "" #: selection:ir.translation,type:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "View" -msgstr "" +msgstr "Pregled" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_arch @@ -16975,7 +16967,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/res/res_config.py:478 #, python-format msgid "Warning!" -msgstr "" +msgstr "Upozorenje!" #. module: base #: code:addons/models.py:5855 code:addons/models.py:5905 @@ -17510,7 +17502,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.open_module_tree msgid "You should try others search criteria." -msgstr "" +msgstr "Trebali bi ste pokušati sa drugim terminom pretrage." #. module: base #: code:addons/base/module/module.py:380 @@ -17821,7 +17813,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_server #: selection:ir.ui.menu,action:0 msgid "ir.actions.server" -msgstr "" +msgstr "ir.actions.server" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,action:0 @@ -17906,7 +17898,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb msgid "ir.qweb" -msgstr "" +msgstr "ir.qweb" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field diff --git a/openerp/addons/base/i18n/ca.po b/openerp/addons/base/i18n/ca.po index f73f6c01c46..c12d74da5f0 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/ca.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/ca.po @@ -3,14 +3,16 @@ # * base # # Translators: +# francescbassas , 2016 +# Joan Macaya , 2016 # Marc Tormo i Bochaca , 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-02 18:41+0000\n" -"Last-Translator: Marc Tormo i Bochaca \n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-05 13:45+0000\n" +"Last-Translator: francescbassas \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -5810,7 +5812,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/res/res_lang.py:185 #, python-format msgid "Base Language 'en_US' can not be deactivated!" -msgstr "" +msgstr "L'idioma base 'en_US' no pot ser desactivat!" #. module: base #: code:addons/base/res/res_lang.py:203 @@ -10535,7 +10537,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_function #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_function msgid "Job Position" -msgstr "" +msgstr "Lloc de treball" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr @@ -10571,7 +10573,7 @@ msgstr "" #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Kanban" -msgstr "" +msgstr "Kanban" #. module: base #: model:res.country,name:base.kz @@ -13398,7 +13400,7 @@ msgstr "Compra" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_purchase msgid "Purchase Management" -msgstr "" +msgstr "Gestió de Compres" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_purchase @@ -13425,7 +13427,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_code #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Python Code" -msgstr "" +msgstr "Codi Python" #. module: base #: selection:ir.server.object.lines,type:0 @@ -17472,7 +17474,7 @@ msgstr "" msgid "" "You cannot delete the language which is Active!\n" "Please de-activate the language first." -msgstr "" +msgstr "No podeu esborrar l'idioma que està Actiu!\nSi us plau desactiveu primer l'idioma." #. module: base #: code:addons/base/res/res_lang.py:205 @@ -17484,7 +17486,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/res/res_users.py:343 #, python-format msgid "You cannot unactivate the admin user." -msgstr "" +msgstr "No podeu desactivar l'usuari d'administració." #. module: base #: code:addons/base/res/res_users.py:345 diff --git a/openerp/addons/base/i18n/el.po b/openerp/addons/base/i18n/el.po index 92a41060964..ff7efcb4bd9 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/el.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/el.po @@ -4,15 +4,16 @@ # # Translators: # FIRST AUTHOR , 2012 -# Goutoudis Kostas , 2015-2016 +# Kostas Goutoudis , 2015-2016 +# Kostas Goutoudis , 2016 # Martin Trigaux, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-16 08:36+0000\n" -"Last-Translator: Goutoudis Kostas \n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 08:39+0000\n" +"Last-Translator: Kostas Goutoudis \n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -7714,7 +7715,7 @@ msgstr "Διαμόρφωση Ακρίβειας Δεκαδικών" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang_decimal_point msgid "Decimal Separator" -msgstr "Υποδιαστολή" +msgstr "Διαχωριστικό Δεκαδικών" #. module: base #: selection:ir.values,key:0 @@ -15938,7 +15939,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang_thousands_sep msgid "Thousands Separator" -msgstr "Διαχωριστής Χιλιάδων" +msgstr "Διαχωριστικό Χιλιάδων" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang_time_format diff --git a/openerp/addons/base/i18n/es_CO.po b/openerp/addons/base/i18n/es_CO.po index c2b73f4a360..ddc9dc79e76 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/es_CO.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/es_CO.po @@ -4,14 +4,15 @@ # # Translators: # Leidy Sofía Peña Gahona , 2016 -# Mateo Tibaquirá , 2015 +# Mateo Tibaquirá Palacios , 2015 +# Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-18 03:19+0000\n" -"Last-Translator: Felipe Palomino \n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-31 03:18+0000\n" +"Last-Translator: Mateo Tibaquirá Palacios \n" "Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2247,7 +2248,7 @@ msgid "" "* Quick access to the `App Store` and `Theme Store`\n" "\n" " " -msgstr "\nPanel de Odoo\n==============\n* Acceso rápido para instalar apps\n* Adición rápida de usuarios\n* Acceder todas las guías en un sólo lugar\n* Acceso rápido a la `Tienda de Apps` y `Tienda de Temas`\n\n " +msgstr "\nPanel de Odoo\n==============\n* Acceso rápido para instalar apps\n* Adición rápida de usuarios\n* Acceder a todos los planificadores en un sólo lugar\n* Acceso rápido a la `Tienda de Apps` y `Tienda de Temas`\n\n " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_event_track @@ -5402,7 +5403,7 @@ msgstr "Aplicación" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_planner msgid "Application Planner" -msgstr "Agenda de la Aplicación" +msgstr "Planificador de la Aplicación" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_translation_app @@ -7461,12 +7462,12 @@ msgstr "Ventana Actual" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view msgid "Current Year with Century: %(year)s" -msgstr "Año Actual con Siglo: %(year)s" +msgstr "Año actual con siglo: %(year)s" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view msgid "Current Year without Century: %(y)s" -msgstr "Año Actual sin Siglo: %(y)s" +msgstr "Año actual sin siglo: %(y)s" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search @@ -7670,7 +7671,7 @@ msgstr "Día de la semana (0: lunes): %(weekday)s" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view msgid "Day of the Year: %(doy)s" -msgstr "Día del Año: %(doy)s" +msgstr "Día del año: %(doy)s" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view @@ -12988,7 +12989,7 @@ msgstr "Expresión de Marcador" #: model:ir.module.category,name:base.module_category_planner #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_planner msgid "Planner" -msgstr "Agenda" +msgstr "Planificador" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_pt @@ -13459,7 +13460,7 @@ msgstr "Preguntas sobre Eventos" msgid "" "Quick actions for installing new app, adding users, completing planners, " "etc." -msgstr "Acciones rápidas para instalar nuevas aplicaciones, añadir usuarios, completar agendas, etc." +msgstr "Acciones rápidas para instalar nuevas aplicaciones, añadir usuarios, completar planificadores, etc." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_expense @@ -17217,7 +17218,7 @@ msgstr "Cuando para un correo no se especifica un servidor de correo en concreto msgid "" "When subsequences per date range are used, you can prefix variables with 'range_'\n" " to use the beginning of the range instead of the current date, e.g. %(range_year)s instead of %(year)s." -msgstr "Cuando se utilizan sub-secuencias por rango de fechas, se puede prefijar variables con 'rango_'\n para utilizar el principio del rango en lugar de la fecha actual, por ejemplo, % (range_year)s en lugar de %(year)s." +msgstr "Cuando se utilizan sub-secuencias por rango de fechas, se puede prefijar variables con 'range_'\npara utilizar el principio del rango en lugar de la fecha actual, por ejemplo, %(range_year)s en lugar de %(year)s." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_wkf_transition_signal diff --git a/openerp/addons/base/i18n/fi.po b/openerp/addons/base/i18n/fi.po index d564d5a5b47..20c739bc231 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/fi.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/fi.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-24 16:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 04:57+0000\n" "Last-Translator: Tuomo Aura \n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -44,7 +44,7 @@ msgid "" "- Bill Splitting: Allows you to split an order into different orders\n" "- Kitchen Order Printing: allows you to print orders updates to kitchen or bar printers\n" "\n" -msgstr "" +msgstr "\n=======================\n\nTämä moduuli lisää useita ravintola-alan ominaisuuksia kassapäätteeseen (POS):\n- Laskun tulostus: mahdollistaa laskun tulostemisen ennen kuin tilaus on maksettu\n- Laskun jakaminen: mahdollistaa laskun jakamisen useaksi tilaukseksi\n- Keittiön tilausten tulostus: mahdollistaa tilausten tulostamisen keittiön tai baarin tulostimeen\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_pos_discount @@ -2467,7 +2467,7 @@ msgid "" "=============\n" "\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nOman tiimin sivu\n===============" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_enterprise @@ -4161,7 +4161,7 @@ msgid "" "========================\n" "\n" "Translate you website in one click\n" -msgstr "" +msgstr "\nGengo-kääntäjä verkkosivuille\n============================\n\nKäännä verkkosivut yhdellä klikkauksella\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_im_livechat @@ -5085,7 +5085,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Add in the 'More' menu" -msgstr "" +msgstr "Lisää tämä \"Lisää\"-valikkoon" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view @@ -5225,7 +5225,7 @@ msgstr "Pääkäyttäjän käyttöoikeudet tarvitaan moduulin poistamiseksi" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event_track msgid "Advanced Events" -msgstr "" +msgstr "Edistyneet tapahtumat" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form @@ -5237,7 +5237,7 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_adyen #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_adyen msgid "Adyen Payment Acquirer" -msgstr "" +msgstr "Adyen maksun vastaanottaja" #. module: base #: selection:ir.module.module,license:0 @@ -5306,7 +5306,7 @@ msgstr "Sallitut yritykset" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_posbox_upgrade msgid "Allows to remotely upgrade the PosBox software" -msgstr "" +msgstr "Mahdollistaa PosBox-ohjelmiston etäpäivityksen" #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_account_voucher @@ -5346,7 +5346,7 @@ msgid "" "An auto-installable module is automatically installed by the system when all" " its dependencies are satisfied. If the module has no dependency, it is " "always installed." -msgstr "" +msgstr "Auto-installable moduuli asennetaan automaattisesti järjestelmään jos kaikki sen riippuvuudet täyttyy. Jos moduulilla ei ole riippuvuuksia, se asennetaan aina." #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_analytic @@ -5559,12 +5559,12 @@ msgstr "Yhdistämisten hallinta" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_membership msgid "Associations: Members" -msgstr "" +msgstr "Yhdistys: Jäsenet" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_link_new_record msgid "Attach the new record" -msgstr "" +msgstr "Liitä uusi tietue" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form @@ -5647,7 +5647,7 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_authorize #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_authorize msgid "Authorize.Net Payment Acquirer" -msgstr "" +msgstr "Authorize.Net maksun vastaanottaja" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_auto_search @@ -5779,7 +5779,7 @@ msgstr "Viivakoodi" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_scanner msgid "Barcode Scanner Hardware Driver" -msgstr "" +msgstr "Viivakoodiskannerin laitteisto-ohjain" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_barcodes @@ -5824,7 +5824,7 @@ msgstr "Peruskieltä \"en_US\" ei voi poistaa!" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_model_id msgid "Base Model" -msgstr "" +msgstr "Perusmoduuli" #. module: base #: selection:ir.model,state:0 @@ -5850,12 +5850,12 @@ msgstr "Tuontimoduuli" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_model_id msgid "Base model on which the server action runs." -msgstr "" +msgstr "Perusmoduuli, jolla palvelintoiminto ajetaan." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_partner msgid "Base module holding website-related stuff for partner model" -msgstr "" +msgstr "Perusmoduuli kumppanin verkkosivuihin liittyviin asiohin" #. module: base #: selection:ir.ui.view,mode:0 @@ -5885,7 +5885,7 @@ msgstr "Valko-Venäjä" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_be_intrastat msgid "Belgian Intrastat Declaration" -msgstr "" +msgstr "Belgialainen Intrastat-ilmoitus" #. module: base #: model:res.country,name:base.be @@ -5905,7 +5905,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_be_coda msgid "Belgium - Import Bank CODA Statements" -msgstr "" +msgstr "Belgia - Tuo CODA-pankkiaineistot" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_be_hr_payroll @@ -5920,7 +5920,7 @@ msgstr "Belgia - Kirjanpito ja palkkahallinto" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_be_invoice_bba msgid "Belgium - Structured Communication" -msgstr "" +msgstr "Belgia - jäsennetty viestintä" #. module: base #: model:res.country,name:base.bz @@ -5982,7 +5982,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.bq msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba" -msgstr "" +msgstr "Bonaire, Sint Eustatius ja Saba" #. module: base #: selection:ir.property,type:0 @@ -6037,7 +6037,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_payment msgid "Bridge module for acquirers and website." -msgstr "" +msgstr "Siltaava moduuli maksun vastaanottajien ja verkkosivun välille" #. module: base #: model:res.country,name:base.io @@ -6058,7 +6058,7 @@ msgstr "Brunei" #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_buckaroo #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_buckaroo msgid "Buckaroo Payment Acquirer" -msgstr "" +msgstr "Buckaroo maksun vastaanottaja" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_budget @@ -6068,7 +6068,7 @@ msgstr "Budjettien hallinta" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website msgid "Build Your Enterprise Website" -msgstr "" +msgstr "Rakenna yrityksenne verkkosivut" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_form_editor @@ -6313,7 +6313,7 @@ msgid "" "correctly set. If an existing contact starts working for a new company then " "a new contact should be created under that new company. You can use the " "\"Discard\" button to abandon this change." -msgstr "" +msgstr "Kontaktin yritys tulisi vaihtaa vain jos se ei ollut alunperinkään oikein asetettu. Jos olemassaoleva kontakti alkaa työskennellä uudessa yrityksessä, tulisi luoda uusi kontakti tuon uuden yrityksen alle. Voit käyttää \"Hylkää\"-nappia peruaksesi tämän muutoksen." #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:506 @@ -6343,12 +6343,12 @@ msgstr "Merkki" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_livechat msgid "Chat With Your Website Visitors" -msgstr "" +msgstr "Viesti verkkosivuston kävijoiden kanssa" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_im_odoo_support msgid "Chat with the Odoo collaborators" -msgstr "" +msgstr "Viesti Odoo-toimijoiden kanssa" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_check_printing @@ -6391,7 +6391,7 @@ msgstr "Valitse tämä, jos kontakti on työntekijä." msgid "" "Check this if you want to link the newly-created record to the current " "record on which the server action runs." -msgstr "" +msgstr "Valitse tämä jos haluat liittää uudet tietueet siihen tietueeseen, jossa palvelintoiminto ajetaan." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company_custom_footer @@ -6405,7 +6405,7 @@ msgstr "Valitse tämä määriytelläksesi raportin alatunnisteen manuaalisesti. msgid "" "Check to attach the newly created record to the record on which the server " "action runs." -msgstr "" +msgstr "Valitse tämä jos haluat liittää uudet tietueet siihen tietueeseen, jossa palvelintoiminto ajetaan." #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_localization_checks_printing @@ -6746,7 +6746,7 @@ msgstr "Yritys" #. module: base #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_17 msgid "Company Contact" -msgstr "" +msgstr "Yrityksen kontakti" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_name @@ -6829,7 +6829,7 @@ msgid "" "verified, the action will not be executed. The condition is a Python " "expression, like 'object.list_price > 5000'. A void condition is considered " "as always True. Help about python expression is given in the help tab." -msgstr "" +msgstr "Ehto joka tarkistetaan ennen kuin palvelintoimintoa ajetaan. Jos ehto ei täyty, toimintoa ei ajeta. Ehdot ovat Python-lausekkeita, kuten 'object.list_price > 5000'. Tyhjä ehto tulkitaan aina todeksi. Apua Python-lausekkeisiin löytyy \"Apua\"-välilehdeltä." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_activity_form @@ -6858,7 +6858,7 @@ msgstr "Asetukset" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form msgid "Configuration (RML)" -msgstr "" +msgstr "Asetuskset (RML)" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer @@ -7028,7 +7028,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.actions.server,use_create:0 msgid "Copy the current record" -msgstr "" +msgstr "Kopioi tämänhetkinen tietue" #. module: base #: model:res.country,name:base.cr @@ -7165,12 +7165,12 @@ msgstr "Luo valikko" #. module: base #: selection:ir.actions.server,use_create:0 msgid "Create a new record in another model" -msgstr "" +msgstr "Luo uusi tietue eri malliin (model)" #. module: base #: selection:ir.actions.server,use_create:0 msgid "Create a new record in the Base Model" -msgstr "" +msgstr "Luo uusi tietue Base-malliin" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_company_form @@ -7191,12 +7191,12 @@ msgstr "Luo ja hallitse käyttäjiä jotka ottavat yhteyttä järjestelmään. K #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_survey msgid "Create surveys, collect answers and print statistics" -msgstr "" +msgstr "Luo kyselyitä, kerää vastauksia ja tulosta tilastoja" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_crud_model_name msgid "Create/Write Target Model Name" -msgstr "" +msgstr "Luo/kirjoita kohdemallin nimi" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form @@ -7360,7 +7360,7 @@ msgstr "Luontikuukausi" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_use_create msgid "Creation Policy" -msgstr "" +msgstr "Luontipolitiikka" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_credit_limit @@ -7581,7 +7581,7 @@ msgstr "Työpöydät" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_convert msgid "Data for xml conversion tests" -msgstr "" +msgstr "Data XML-muunnostesteihin" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view @@ -7928,7 +7928,7 @@ msgstr "" msgid "" "Disabling this option will also uninstall the following modules \n" "%s" -msgstr "" +msgstr "Tämä valinnan poistaminen poistaa myös seuraavat moduulit\n%s" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_discuss @@ -8186,7 +8186,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_eu_service msgid "EU Mini One Stop Shop (MOSS)" -msgstr "" +msgstr "EU Mini One Stop Shop (MOSS)-verojärjestelmä" #. module: base #: sql_constraint:ir.model:0 @@ -8237,7 +8237,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:585 #, python-format msgid "Element '%s' cannot be located in parent view" -msgstr "" +msgstr "Elementtiä '%s' ei löydetty ylätason näkymästä" #. module: base #: code:addons/base/res/res_company.py:105 @@ -8319,7 +8319,7 @@ msgstr "" msgid "" "Enter Python code here. Help about Python expression is available in the " "help tab of this document." -msgstr "" +msgstr "Kirjaa Python-koodi tähän. Apua Python-lausekkeisiin on saatavilla tämän dokumentin apua-väliehdeltä." #. module: base #: model:res.country,name:base.gq @@ -8362,7 +8362,7 @@ msgstr "" msgid "" "Error context:\n" "View `%(view_name)s`" -msgstr "" +msgstr "Virhekonteksti:\nNäkymä `%(view_name)s`" #. module: base #: code:addons/models.py:1264 @@ -8403,7 +8403,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines_type msgid "Evaluation Type" -msgstr "" +msgstr "Evaluoinnin tyyppi" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_event_management @@ -8435,7 +8435,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Example of python code" -msgstr "" +msgstr "Esimerkki python-koodista" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form @@ -8462,7 +8462,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_expense msgid "Expense Tracker" -msgstr "" +msgstr "Kulujen seuranta" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_expense @@ -8532,7 +8532,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.ui.view,mode:0 msgid "Extension View" -msgstr "" +msgstr "Lisäosan näkymä" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_client_xml_id @@ -8665,7 +8665,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_field_description msgid "Field Label" -msgstr "" +msgstr "Kentän otsikko" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form @@ -8692,7 +8692,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:909 #, python-format msgid "Field `%(field_name)s` does not exist" -msgstr "" +msgstr "Kenttää '%(field_name)s' ei ole olemassa" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_fields @@ -8821,7 +8821,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Find the ID of a record in the database" -msgstr "" +msgstr "Etsi tietueen ID tietokannasta" #. module: base #: model:res.country,name:base.fi @@ -8879,7 +8879,7 @@ msgstr "Kirjasinperhe" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_font msgid "Fonts available" -msgstr "" +msgstr "Käytettävissä olevat fontit" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company_rml_footer @@ -8954,12 +8954,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_forum_doc msgid "Forum, Documentation" -msgstr "" +msgstr "Foorumi, dokumentaatio" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_forum msgid "Forum, FAQ, Q&A" -msgstr "" +msgstr "Foorumi, UKK/FAQ, Q&A" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:344 @@ -9102,7 +9102,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_kanban_gauge msgid "Gauge Widget for Kanban" -msgstr "" +msgstr "Mittari-widget kanbaniin" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form @@ -9397,7 +9397,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_gamification msgid "HR Gamification" -msgstr "" +msgstr "Henkilöstöhallinnon pelillistäminen" #. module: base #: selection:ir.actions.report.xml,report_type:0 @@ -9446,7 +9446,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_proxy msgid "Hardware Proxy" -msgstr "" +msgstr "Laitteisto-proxy" #. module: base #: model:res.country,name:base.hm @@ -9473,7 +9473,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Help with Python expressions." -msgstr "" +msgstr "Apua Python-lausekkeiden kanssa." #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_point_of_sale @@ -9783,7 +9783,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_bus msgid "IM Bus" -msgstr "" +msgstr "IM Bus" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_import_code @@ -9964,7 +9964,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "If you wish to cancel the process, press the cancel button below" -msgstr "" +msgstr "Jos haluat peruuttaa prosessin, paina alla olevaa peruutusnappia" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_image @@ -9986,7 +9986,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_import_crm msgid "Import & Synchronize" -msgstr "" +msgstr "Tuo ja synkronoi" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_translation_export @@ -10099,7 +10099,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "Inherit" -msgstr "" +msgstr "Peri" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form @@ -10114,12 +10114,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_form msgid "Inherited Views" -msgstr "" +msgstr "Perityt näkymät" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_inherited_model_ids msgid "Inherited models" -msgstr "" +msgstr "Perityt mallit" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_groups_implied_ids @@ -10145,7 +10145,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.actions.act_window,target:0 msgid "Inline Edit" -msgstr "" +msgstr "Rivieditointi" #. module: base #: selection:ir.actions.act_window,target:0 @@ -10181,7 +10181,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Installed Features" -msgstr "" +msgstr "Asennetut ominaisuudet" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_latest_version @@ -10208,7 +10208,7 @@ msgstr "" #: code:addons/models.py:1468 #, python-format msgid "Insufficient fields for Calendar View!" -msgstr "" +msgstr "Puuttelliset kentät kalenterinäkymää varten!" #. module: base #: code:addons/models.py:1478 @@ -11179,7 +11179,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_logging_all_act #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_logging_all_menu msgid "Logging" -msgstr "" +msgstr "Lokitus" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_login @@ -11729,7 +11729,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_model_data_id msgid "Model Data" -msgstr "" +msgstr "Mallin data" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_name @@ -12100,7 +12100,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_blog msgid "News, Blogs, Announces, Discussions" -msgstr "" +msgstr "Uutiset, blogit, ilmoitukset, keskustelut" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_nextcall @@ -12378,13 +12378,13 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.groups,name:base.group_hr_user msgid "Officer" -msgstr "" +msgstr "Toimihenkilö" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_ogone #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_ogone msgid "Ogone Payment Acquirer" -msgstr "" +msgstr "Ogonen maksun vastaanottaja" #. module: base #: model:res.country,name:base.om @@ -12510,7 +12510,7 @@ msgstr "OpenERP web kaavio" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_crm_config_opportunity msgid "Opportunities" -msgstr "" +msgstr "Mahdollisuudet" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_crm @@ -12763,12 +12763,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_parent_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_parent_name msgid "Parent name" -msgstr "" +msgstr "Ylätason nimi" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_parser msgid "Parser Class" -msgstr "" +msgstr "Parserin luokka" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_partner @@ -12792,12 +12792,12 @@ msgstr "Massapostitus" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_partner msgid "Partner Module for Website" -msgstr "" +msgstr "Verkkosivuston kumppanimoduuli" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_category_form msgid "Partner Tag" -msgstr "" +msgstr "Kumppanin tunniste" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_category_form @@ -12849,7 +12849,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging_path #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_font_path msgid "Path" -msgstr "" +msgstr "Polku" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment @@ -12860,37 +12860,37 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,description:base.module_payment #: model:ir.module.module,summary:base.module_payment msgid "Payment Acquirer Base Module" -msgstr "" +msgstr "Maksun vastaanoton perusmoduuli" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_payment_adyen msgid "Payment Acquirer: Adyen Implementation" -msgstr "" +msgstr "Maksun vastaanotto: Adyen implementointi" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_payment_authorize msgid "Payment Acquirer: Authorize.net Implementation" -msgstr "" +msgstr "Maksun vastaanotto: Authorize.net implementointi" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_payment_buckaroo msgid "Payment Acquirer: Buckaroo Implementation" -msgstr "" +msgstr "Maksun vastaanotto: Buckaro implementointi" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_payment_ogone msgid "Payment Acquirer: Ogone Implementation" -msgstr "" +msgstr "Maksun vastaanotto: Ogone implementointi" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_payment_paypal msgid "Payment Acquirer: Paypal Implementation" -msgstr "" +msgstr "Maksun vastaanotto: Paypal implementointi" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_payment_transfer msgid "Payment Acquirer: Transfer Implementation" -msgstr "" +msgstr "Maksun vastaanotto: Transfer implementointi" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_reports_followup @@ -12907,7 +12907,7 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_paypal #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_paypal msgid "Paypal Payment Acquirer" -msgstr "" +msgstr "Paypal maksun vastaanottaja" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_localization_payroll @@ -12984,7 +12984,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_copyvalue msgid "Placeholder Expression" -msgstr "" +msgstr "Placeholder-lauseke" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_planner @@ -13021,14 +13021,14 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Please set the Base Model before setting the action details." -msgstr "" +msgstr "Ole hyvä ja aseta perusmoduuli ennen kuin määrität toiminnon yksityiskohdat." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "" "Please set the Base Model of the action to enable the dynamic expression " "buidler." -msgstr "" +msgstr "Ole hyvä ja aseta toiminnon perusmoduuli käyttääksesi dynaamista lauskekkeenrakentajaa." #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_actions.py:901 @@ -13095,7 +13095,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_portal_gamification msgid "Portal Gamification" -msgstr "" +msgstr "Portaalin pelillistäminen" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_portal_sale @@ -13142,7 +13142,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_posbox_upgrade msgid "PosBox Software Upgrader" -msgstr "" +msgstr "PosBox ohjelmiston päivitys" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_constraint_definition @@ -13177,7 +13177,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_hr msgid "Present Your Team" -msgstr "" +msgstr "Esittele tiimisi" #. module: base #: model:ir.actions.report.xml,name:base.preview_rml_report @@ -13433,7 +13433,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.server.object.lines,type:0 msgid "Python expression" -msgstr "" +msgstr "Python-lauseke" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 @@ -13477,7 +13477,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "RML Configuration" -msgstr "" +msgstr "RML konfigurointi" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_report_rml_content @@ -13508,12 +13508,12 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.actions.report.xml,report_type:0 msgid "RML pdf (deprecated)" -msgstr "" +msgstr "RML pdf (vanhentunut)" #. module: base #: selection:ir.actions.report.xml,report_type:0 msgid "RML sxw (deprecated)" -msgstr "" +msgstr "RML sxw (vanhentunut)" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency_rate_rate @@ -13545,7 +13545,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_id_object msgid "Record" -msgstr "" +msgstr "Tietue" #. module: base #: code:addons/models.py:4827 @@ -13619,7 +13619,7 @@ msgstr "" #: code:addons/models.py:4026 #, python-format msgid "Recursivity Detected." -msgstr "" +msgstr "Rekursiivisuus havaittu." #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_ref_object @@ -13657,7 +13657,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines_server_id msgid "Related Server Action" -msgstr "" +msgstr "Liittyvä palvelintoiminto" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:319 @@ -13695,7 +13695,7 @@ msgstr "Lataa uudelleen liitteestä" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Remove from the 'More' menu" -msgstr "" +msgstr "Poista 'Lisää\"-valikosta" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view @@ -13760,7 +13760,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view msgid "Report Model" -msgstr "" +msgstr "Raportin ohjelmistomalli" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_report_type @@ -13866,7 +13866,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_restaurant msgid "Restaurant" -msgstr "" +msgstr "Ravintola" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_restaurant @@ -13876,12 +13876,12 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.model.fields,on_delete:0 msgid "Restrict" -msgstr "" +msgstr "Rajoita" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_multi msgid "Restrict to lists" -msgstr "" +msgstr "Rajoita listoihin" #. module: base #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_16 @@ -14034,7 +14034,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.bl msgid "Saint Barthélémy" -msgstr "" +msgstr "Saint Barthélémy" #. module: base #: model:res.country,name:base.sh @@ -14095,7 +14095,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_layout msgid "Sale Layout" -msgstr "" +msgstr "Myynnin asettelu" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_layout @@ -14188,7 +14188,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_sa msgid "Saudi Arabia - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Saudi-Arabia - Kirjanpito" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif @@ -14270,12 +14270,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.groups,name:base.group_sale_salesman msgid "See Own Leads" -msgstr "" +msgstr "Näytä omat liidit" #. module: base #: model:res.groups,name:base.group_sale_salesman_all_leads msgid "See all Leads" -msgstr "" +msgstr "Näytä kaikki liidit" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:306 @@ -14287,7 +14287,7 @@ msgstr "" #: code:addons/common.py:42 #, python-format msgid "See http://openerp.com" -msgstr "" +msgstr "Katso http://odoo.com" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_model_object_field @@ -14332,7 +14332,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event_sale msgid "Sell Your Event's Tickets" -msgstr "" +msgstr "Myy tapahtuman lippuja" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale @@ -14352,7 +14352,7 @@ msgstr "Lähetä laskuja ja seuraa maksusuorituksia" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_quote msgid "Send Professional Quotations" -msgstr "" +msgstr "Lähetä ammattimaisia tarjouksia" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sign @@ -14589,7 +14589,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_wkf_transition_id msgid "Signal to Trigger" -msgstr "" +msgstr "Signaali liipaisulle" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_signature @@ -14599,7 +14599,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_auth_signup msgid "Signup" -msgstr "" +msgstr "Rekisteröityminen" #. module: base #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_5 @@ -14629,7 +14629,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.sx msgid "Sint Maarten (Dutch part)" -msgstr "" +msgstr "Sint Maarten (Hollannin osio)" #. module: base #: model:res.partner.title,name:base.res_partner_title_sir @@ -15016,7 +15016,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_stock_management msgid "Stock Management" -msgstr "" +msgstr "Varaston hallinta" #. module: base #: selection:workflow.activity,kind:0 @@ -15156,7 +15156,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_survey_crm msgid "Survey CRM" -msgstr "" +msgstr "Kysely CRM" #. module: base #: model:res.country,name:base.sj @@ -15317,12 +15317,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_use_relational_model #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_wkf_model_id msgid "Target Model" -msgstr "" +msgstr "Kohdemalli" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_wkf_model_name msgid "Target Model Name" -msgstr "" +msgstr "Kohdemallin nimi" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_target @@ -15345,7 +15345,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_hr msgid "Team Page" -msgstr "" +msgstr "Tiimin sivu" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_custom @@ -15710,7 +15710,7 @@ msgid "" "The operation cannot be completed, probably due to the following:\n" "- deletion: you may be trying to delete a record while other records still reference it\n" "- creation/update: a mandatory field is not correctly set" -msgstr "" +msgstr "Toimintoa ei voitu suorittaa. Todennäköinen syy on jokin seuraavista:\n-poistaminen: olet ehkä yrittänyt poistaa tietuetta vaikka toiset tietueet yhä viittaavat siihen\n-luonti/päivitys: pakollista kenttää ei ole oikein täytetty" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields_domain @@ -15764,7 +15764,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_attachment_res_id msgid "The record id this is attached to" -msgstr "" +msgstr "Tämä tietue on liitetty tietueeseen" #. module: base #: code:addons/models.py:3158 code:addons/models.py:3416 @@ -15836,7 +15836,7 @@ msgstr "" #: code:addons/models.py:6160 #, python-format msgid "The value for the field '%s' already exists." -msgstr "" +msgstr "Kentässä \"%s\" jo arvo." #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_theme @@ -16232,7 +16232,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_twitter msgid "Twitter Roller" -msgstr "" +msgstr "Twitter-karusellli" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_sequence_implementation @@ -16337,7 +16337,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_logging_create_uid msgid "Uid" -msgstr "" +msgstr "Uid" #. module: base #: model:res.country,name:base.ua @@ -16436,13 +16436,13 @@ msgstr "" #: code:addons/models.py:1228 #, python-format msgid "Unknown database identifier '%s'" -msgstr "" +msgstr "Tuntematon tietokannan tunniste '%s'" #. module: base #: code:addons/models.py:1081 #, python-format msgid "Unknown error during import:" -msgstr "" +msgstr "Tuntematon virhe tuotassa tietoja:" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:305 @@ -16466,14 +16466,14 @@ msgstr "" #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:165 #, python-format msgid "Unknown value '%s' for boolean field '%%(field)s', assuming '%s'" -msgstr "" +msgstr "Tuntematon arvo '%s' boolean-kentälle '%%(field)s', odotettiin '%s'" #. module: base #: code:addons/translate.py:650 #, python-format msgid "" "Unrecognized extension: must be one of .csv, .po, or .tgz (received .%s)." -msgstr "" +msgstr "Tuntematon pääte. Päätteen pitää olla .csv, .po, tai .tgz (saatiin .%s)." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search @@ -16521,7 +16521,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_use_write msgid "Update Policy" -msgstr "" +msgstr "Päivityspolitiikka" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree @@ -16536,7 +16536,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.actions.server,use_write:0 msgid "Update the current record" -msgstr "" +msgstr "Päivitä tämänhetkinen tietue" #. module: base #: model:ir.actions.client,name:base.modules_updates_act_cl @@ -16567,7 +16567,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_uy msgid "Uruguay - Chart of Accounts" -msgstr "" +msgstr "Uruguay - Tilikartta" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:167 @@ -16750,7 +16750,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_fields_lines msgid "Value Mapping" -msgstr "" +msgstr "Arvojen kohdistus" #. module: base #: model:res.country,name:base.vu @@ -16873,7 +16873,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_mode msgid "View inheritance mode" -msgstr "" +msgstr "Näkymän perintätapa" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_window_view_type @@ -16975,7 +16975,7 @@ msgstr "" #: code:addons/models.py:5855 code:addons/models.py:5905 #, python-format msgid "Warnings" -msgstr "" +msgstr "Varoitukset" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install @@ -17022,7 +17022,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.actions.report.xml,report_type:0 msgid "Webkit (deprecated)" -msgstr "" +msgstr "Webkit (vanhentunut)" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_report_webkit @@ -17043,7 +17043,7 @@ msgstr "Kotisivu" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website msgid "Website Builder" -msgstr "" +msgstr "Verkkosivuston rakennustyökalu" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_crm_claim @@ -17068,12 +17068,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_gengo msgid "Website Gengo Translator" -msgstr "" +msgstr "Verkkosivun Gengo-kääntäjä" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_google_map msgid "Website Google Map" -msgstr "" +msgstr "Verkkosivun Google-kartta" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_links @@ -17093,12 +17093,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_livechat msgid "Website Live Support" -msgstr "" +msgstr "Live-tukipalvelu verkkosivuilla" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_mail msgid "Website Mail" -msgstr "" +msgstr "Verkkosivun postitustoiminto" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_mass_mailing @@ -17108,12 +17108,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_mail msgid "Website Module for Mail" -msgstr "" +msgstr "Verkkosivu-moduuli sähköpostille" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_partner msgid "Website Partner" -msgstr "" +msgstr "Kumppanit verkkosivuilla" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_portal @@ -17265,7 +17265,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Worflow Signal" -msgstr "" +msgstr "Työnkulun signaali" #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 @@ -17648,12 +17648,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "context: current context" -msgstr "" +msgstr "context: käytettävä konteksti" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "cr: database cursor" -msgstr "" +msgstr "cr: tietokantakursori" #. module: base #: code:addons/models.py:4330 @@ -17719,12 +17719,12 @@ msgstr "esim. www.odoo.com" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale msgid "eCommerce" -msgstr "" +msgstr "Verkkokauppa" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_delivery msgid "eCommerce Delivery" -msgstr "" +msgstr "Verkkokaupan toimitus" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_options @@ -18037,7 +18037,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:447 #, python-format msgid "n/a" -msgstr "" +msgstr "n/a" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:339 @@ -18055,7 +18055,7 @@ msgstr "" #: code:addons/amount_to_text_en.py:98 #, python-format msgid "no translation function found for lang: '%s'" -msgstr "" +msgstr "käännösfunktiota kielelle '%s' ei löytynyt" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form @@ -18187,45 +18187,45 @@ msgstr "test_convert" #. module: base #: model:res.groups,comment:base.group_hr_user msgid "the user will be able to approve document created by employees." -msgstr "" +msgstr "käyttäjä voi hyväksyä työntekijöiden luomia dokumentteja." #. module: base #: model:res.groups,comment:base.group_user msgid "" "the user will be able to manage his own human resources stuff (leave " "request, timesheets, ...), if he is linked to an employee in the system." -msgstr "" +msgstr "käyttäjä voi hallita hänen omia henkilöstöhallintotietojaan (poissaolopyyntöjä, tuntikorttejaan,...), mikäli hänet on kytketty järjestelmään työntekijänä." #. module: base #: model:res.groups,comment:base.group_sale_salesman_all_leads msgid "" "the user will have access to all records of everyone in the sales " "application." -msgstr "" +msgstr "käyttäjällä on oikeus kaikkien käyttäjien kaikkiin kirjauksiin myyntijärjestelmässä." #. module: base #: model:res.groups,comment:base.group_sale_salesman msgid "the user will have access to his own data in the sales application." -msgstr "" +msgstr "käyttäjällä on pääsy hänen omiin tietoihinsa myyyntijärjestelmässä." #. module: base #: model:res.groups,comment:base.group_hr_manager msgid "" "the user will have an access to the human resources configuration as well as" " statistic reports." -msgstr "" +msgstr "käyttäjällä on käyttöoikeus henkilöstöhallinnon konfigurointiin ja tilastoraportteihin." #. module: base #: model:res.groups,comment:base.group_sale_manager msgid "" "the user will have an access to the sales configuration as well as statistic" " reports." -msgstr "" +msgstr "käyttäjällä on käyttöoikeus myynnin konfigurointiin ja tilastoraportteihin." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "time: Python time module" -msgstr "" +msgstr "time: Pythonin time-moduuli (aikamoduuli)" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer diff --git a/openerp/addons/base/i18n/it.po b/openerp/addons/base/i18n/it.po index dfd2d656122..83d44c902b8 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/it.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/it.po @@ -16,8 +16,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-26 09:21+0000\n" -"Last-Translator: Paolo Valier\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-09 07:26+0000\n" +"Last-Translator: Simone Bernini \n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2329,7 +2329,7 @@ msgid "" "==================\n" "\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nOpenERP E-Commerce\n====================" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_mail_channel @@ -4703,7 +4703,7 @@ msgstr "Un gruppo è un set di aree funzionali che viene assegnato all'utente pe #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_posbox_homepage msgid "A homepage for the PosBox" -msgstr "" +msgstr "Una homepage per il PosBox" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_exceptions @@ -4942,12 +4942,12 @@ msgstr "Azione (cambiare solamente)" #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_values_form_action #: model:ir.ui.view,arch_db:base.values_view_form_action msgid "Action Bindings" -msgstr "" +msgstr "Vincoli Azione" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.values_view_tree_action msgid "Action Bindings/Defaults" -msgstr "" +msgstr "Vincoli Azione/Defaults" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_client_name @@ -6894,7 +6894,7 @@ msgstr "Congo, Repubblica Democratica del" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_proxy msgid "Connect the Web Client to Hardware Peripherals" -msgstr "" +msgstr "Connetti il Client Web alle Periferiche Hardware" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form @@ -8148,7 +8148,7 @@ msgstr "Dott." #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_dropshipping #: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_dropshipping msgid "Drop Shipping" -msgstr "" +msgstr "Consegna diretta dal Produttore" #. module: base #: selection:workflow.activity,kind:0 @@ -8338,12 +8338,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_equipment msgid "Equipments" -msgstr "" +msgstr "Attrezzature" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_equipment msgid "Equipments, Assets, Internal Hardware, Allocation Tracking" -msgstr "" +msgstr "Gestione Attrezzature, Beni e Hardware a uso interno" #. module: base #: model:res.country,name:base.er @@ -12791,7 +12791,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_mass_mail msgid "Partner Mass Mailing" -msgstr "" +msgstr "Partner del Mass Mailing" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_partner @@ -13141,12 +13141,12 @@ msgstr "Portoghese / Português" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_posbox_homepage msgid "PosBox Homepage" -msgstr "" +msgstr "Homepage PosBox" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_posbox_upgrade msgid "PosBox Software Upgrader" -msgstr "" +msgstr "Aggiornamento del Software PosBox" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_constraint_definition @@ -13661,7 +13661,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines_server_id msgid "Related Server Action" -msgstr "" +msgstr "Azione del Server correlata" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:319 @@ -14104,7 +14104,7 @@ msgstr "Layout Vendite" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_layout msgid "Sale Layout, page-break, subtotals, separators, report" -msgstr "" +msgstr "Layout di Vendita, interruzione pagina, subtotali, separatori, report" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_sales @@ -15714,7 +15714,7 @@ msgid "" "The operation cannot be completed, probably due to the following:\n" "- deletion: you may be trying to delete a record while other records still reference it\n" "- creation/update: a mandatory field is not correctly set" -msgstr "" +msgstr "L'operazione non può essere conclusa probabilmente per le seguenti ragioni:\n- eliminazione: altre registrazioni fanno riferimento alla registrazione che ci vuole eliminare\n- creazione/modifica: un campo obbligatorio non è compilato correttamente" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields_domain @@ -15778,7 +15778,7 @@ msgid "" "The requested operation cannot be completed due to security restrictions. Please contact your system administrator.\n" "\n" "(Document type: %s, Operation: %s)" -msgstr "" +msgstr "L'operazione richiesta non può essere completata a causa di restrizioni di sicurezza. Contattare l'amministratore di sistema.\n\n(Tipo Documento: %s, Operazione: %s)" #. module: base #: code:addons/fields.py:926 @@ -17026,7 +17026,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.actions.report.xml,report_type:0 msgid "Webkit (deprecated)" -msgstr "" +msgstr "Webkit (deprecato)" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_report_webkit @@ -17112,12 +17112,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_mail msgid "Website Module for Mail" -msgstr "" +msgstr "Modulo Website per Mail" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_partner msgid "Website Partner" -msgstr "" +msgstr "Partner Sito Web" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_portal @@ -17728,7 +17728,7 @@ msgstr "eCommerce" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_delivery msgid "eCommerce Delivery" -msgstr "" +msgstr "Consegne eCommerce" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_options @@ -17738,7 +17738,7 @@ msgstr "Prodotti eCommerce Opzionali" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form msgid "email@yourcompany.com" -msgstr "" +msgstr "email@latuazienda.com" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:329 diff --git a/openerp/addons/base/i18n/nl.po b/openerp/addons/base/i18n/nl.po index e068123c55a..0950649d700 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/nl.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/nl.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-24 19:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 13:11+0000\n" "Last-Translator: Erwin van der Ploeg \n" "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2015,7 +2015,7 @@ msgid "" "totally independently. So, you can enter various different analytic operations\n" "that have no counterpart in the general financial accounts.\n" " " -msgstr "\nModule om analytische boekhoudkundige objecten te definiëren.\n===============================================\n\nIn Odoo zijn analytische rekening gekoppeld aan algemene rekening maar worden\ntotaal afhankelijk behandeld. U kan dus verschillende analytische handelingen ingeven\ndie geen tegenhanger hebben in de algemene financiële rekeningen." +msgstr "\nModule om kostenplaats boekhoudkundige objecten te definiëren.\n===============================================\n\nIn Odoo is een kostenplaats rekening gekoppeld aan algemene rekening maar worden\ntotaal afhankelijk behandeld. U kan dus verschillende kostenplaatsen ingeven die geen rekening hebben in de algemene grootboekschema." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_resource @@ -12594,7 +12594,7 @@ msgstr "Andere relaties" #. module: base #: selection:ir.module.module,license:0 msgid "Other Proprietary" -msgstr "Ander eigendom" +msgstr "Proprietary licentie" #. module: base #: selection:res.partner,type:0 diff --git a/openerp/addons/base/i18n/ru.po b/openerp/addons/base/i18n/ru.po index 535957021dd..71b020618ba 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/ru.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/ru.po @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-24 23:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-06 20:36+0000\n" "Last-Translator: Viktor Pogrebniak \n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -76,7 +76,7 @@ msgid "" "the point of sale, where the customers earn loyalty points\n" "and get rewards.\n" "\n" -msgstr "\n\n=======================\n\nЭтот модуль позволяет определить программу\nлояльности в точках продаж, где клиенты получают\nбаллы и вознаграждения. \n\n" +msgstr "\n\n=======================\n\nЭтот модуль позволяет настроить программу\nлояльности в точках продаж, где клиенты получают\nбаллы и вознаграждения. \n\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_hu @@ -277,7 +277,7 @@ msgid "" "\n" " Accounting reports for UK\n" " " -msgstr "\n Бухгалтерская отчетность для Соединенного Королевства\n " +msgstr "\nБухгалтерская отчетность для Великобритании" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_uy_reports @@ -309,7 +309,7 @@ msgstr "\n Позволяет использовать python-скрип msgid "" "\n" " Automate calls transfers, logs and emails" -msgstr "\nАвтоматизация вызывает трансферы, журналы и электронные письма" +msgstr "\nАвтоматизация переадресации вызовов, логов и электронной почты" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_cache @@ -453,7 +453,7 @@ msgid "" " Add an option on tax to allow them to be cash based, meaning that during reconciliation, if there is a tax with\n" " cash basis involved, a new journal entry will be create containing those taxes value.\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nДобавьте к налоговым счетам налог на кассовой основе, чтобы при сверке, если этот налог применяется, создавалась новая запись журнала с соответствующими суммами." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_test_documentation_examples @@ -1315,7 +1315,7 @@ msgid "" "the portal automatically adds it to the portal users, etc). That feature is\n" "very handy when used in combination with the module 'share'.\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nНастраивайте доступ к вашей базе данных OpenERP для внешних пользователей с помощью создания порталов.\n================================================================================\nПортал определяет специальное меню для пользователей и права доступа.\nЭто меню могут видеть пользователи портала, внешние пользователи, а также любой человек, у которого есть доступ к настройкам (т. е. администратор).\nТакже каждый пользователь портала связан с соответствующим партнёром.\nТакже модуль связывает группы пользователей с пользователями портала (добавление группы на портале автоматически создаёт её для пользователей портала, и т. д.). Эта опция особенно удобна при использовании совместно с модулем "Общие ресурсы"." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_delivery @@ -4592,7 +4592,7 @@ msgstr "Атрибут" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Dependencies :" -msgstr "Зависимости :" +msgstr "Зависимости:" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview @@ -4649,7 +4649,7 @@ msgstr "" msgid "" "This operation will permanently erase all data currently stored by " "the modules!" -msgstr "" +msgstr "Данная операция полностью удалит все данные, которые содержатся в этих модулях!" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview @@ -4690,7 +4690,7 @@ msgstr "" #: code:addons/models.py:3480 #, python-format msgid "A document was modified since you last viewed it (%s:%d)" -msgstr "Документ был изменен с момента вашего последнего просмотра (%s:%d)" +msgstr "Документ изменился с момента вашего последнего просмотра (%s:%d)" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_res_groups @@ -4834,7 +4834,7 @@ msgstr "Аналитический учёт - по умолчанию" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_bank_statement_import msgid "Account Bank Statement Import" -msgstr "Импорт Выписки Банковского Счета" +msgstr "Импорт банковской выписки" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_localization_account_charts @@ -4854,7 +4854,7 @@ msgstr "Расширение Счета" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_bank_partner_id msgid "Account Holder" -msgstr "Владелец Счета" +msgstr "Владелец счета" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_portal @@ -4874,7 +4874,7 @@ msgstr "Номер счета" #. module: base #: sql_constraint:res.partner.bank:0 msgid "Account Number must be unique" -msgstr "Номер Счета должен быть уникальным" +msgstr "Номер счета должен быть уникальным" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_localization_account_report @@ -4889,7 +4889,7 @@ msgstr "Отчеты по счету" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_tax_cash_basis msgid "Account Tax Cash Basis" -msgstr "Счет Налога на Наличной Основе " +msgstr "Счет налога на кассовой основе " #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_generic_modules_accounting @@ -4905,7 +4905,7 @@ msgstr "Бухгалтерия и Финансы" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_accounting_andamp;_finance msgid "Accounting & Finance" -msgstr "Бухгалтерия и Финансы" +msgstr "Бухгалтерия и финансы" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_test @@ -5238,7 +5238,7 @@ msgstr "Особые мероприятия" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Advanced Properties" -msgstr "Расширенные Свойства" +msgstr "Расширенные настройки" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_adyen @@ -5476,7 +5476,7 @@ msgstr "Приложения для экспорта" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_module_upgrade_module_info msgid "Apps to Update" -msgstr "" +msgstr "Программы для обновления" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview @@ -5791,12 +5791,12 @@ msgstr "Драйвер для установки сканера, считыва #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_barcodes msgid "Barcodes" -msgstr "" +msgstr "Штрихкоды" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_barcodes msgid "Barcodes Scanning and Parsing" -msgstr "" +msgstr "Считывание штрихкодов" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_base @@ -5820,7 +5820,7 @@ msgstr "База канбан" #: code:addons/base/res/res_lang.py:185 #, python-format msgid "Base Language 'en_US' can not be deactivated!" -msgstr "" +msgstr "Невозможно удалить основной язык 'en_US'!" #. module: base #: code:addons/base/res/res_lang.py:203 @@ -5842,7 +5842,7 @@ msgstr "Основной объект" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Base Properties" -msgstr "" +msgstr "Основные настройки" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_import @@ -5877,7 +5877,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_batch_deposit msgid "Batch Deposit" -msgstr "Пакетный Депозит" +msgstr "Пакетный депозит" #. module: base #: selection:res.currency,position:0 @@ -6075,12 +6075,12 @@ msgstr "Управление бюджетом" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website msgid "Build Your Enterprise Website" -msgstr "Создайте свой веб-сайт для предпринимательства" +msgstr "Создайте веб-сайт своей компании" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_form_editor msgid "Build custom web forms using the website builder" -msgstr "" +msgstr "Создание пользовательских веб-форм с помощью конструктора сайтов" #. module: base #: model:res.country,name:base.bg @@ -6105,7 +6105,7 @@ msgstr "Бурунди" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "By" -msgstr "" +msgstr "От" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_crm @@ -6140,7 +6140,7 @@ msgstr "Календарь" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_calendar msgid "Calendars " -msgstr "" +msgstr "Календарь" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_calendar @@ -6174,7 +6174,7 @@ msgstr "Невозможно обновить модуль '%s'. Он не ус #: code:addons/base/ir/ir_model.py:518 #, python-format msgid "Can only rename one field at a time!" -msgstr "" +msgstr "Можно переименовать только одно поле за один раз!" #. module: base #: model:res.country,name:base.ca @@ -6398,7 +6398,7 @@ msgstr "Выберите эту опцию, если этот контакт - msgid "" "Check this if you want to link the newly-created record to the current " "record on which the server action runs." -msgstr "Проверьте это, если Вы хотите связать недавно созданный отчет с текущим отчетом, с которым работает сервер." +msgstr "Выберите эту опцию, если Вы хотите связать новую запись с текущей записью, под которой работает сервер." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_company_custom_footer @@ -6417,7 +6417,7 @@ msgstr "Прикрепите только что созданную запись #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_localization_checks_printing msgid "Checks Printing" -msgstr "" +msgstr "Печать чеков" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_checksum @@ -6547,12 +6547,12 @@ msgstr "Управление претензиями" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_attachment msgid "Click here to attach a new document." -msgstr "" +msgstr "Нажмите, чтобы приложить новый документ." #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.action_ui_view_custom msgid "Click here to create a customized view" -msgstr "" +msgstr "Нажмите, чтобы создать новое представление" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update @@ -6769,7 +6769,7 @@ msgstr "Собственность компании" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_company_registry msgid "Company Registry" -msgstr "Регистрация компании" +msgstr "ОГРН" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_rml_header1 @@ -6780,7 +6780,7 @@ msgstr "Девиз компании" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_company_type #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_company_type msgid "Company Type" -msgstr "Тип Компании" +msgstr "Тип компании" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_contact_address @@ -7079,7 +7079,7 @@ msgstr "Страна" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_phone_code msgid "Country Calling Code" -msgstr "Телефонный Код Страны" +msgstr "Телефонный код страны" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_code @@ -7136,7 +7136,7 @@ msgstr "Дата создания" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_issue msgid "Create Issues From Contact Form" -msgstr "Создать Вопросы из Контактной Формы" +msgstr "Создавать заявки со страницы контактов" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_crm_project_issue @@ -7157,7 +7157,7 @@ msgstr "Создать меню" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_service msgid "Create Tasks from SO" -msgstr "Создать Задачи из Заказа на Продажу" +msgstr "Создавать задачи из заказов" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_menu_create @@ -7378,7 +7378,7 @@ msgstr "Кредитный лимит" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_mercury msgid "Credit card support for Point Of Sale" -msgstr "Поддержка Кредитных Карт для Точки Продаж" +msgstr "Поддержка кредитных карт для точки продаж" #. module: base #: model:res.country,name:base.hr @@ -7712,7 +7712,7 @@ msgstr "Отладка" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency_decimal_places msgid "Decimal Places" -msgstr "" +msgstr "Число десятичных знаков" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_decimal_precision @@ -7882,7 +7882,7 @@ msgstr "" msgid "" "Determines where the currency symbol should be placed after or before the " "amount." -msgstr "" +msgstr "Показывает, куда вставлять символ: после или до суммы." #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de @@ -8304,7 +8304,7 @@ msgstr "Сотрудники" #. module: base #: model:res.groups,name:base.group_light_multi_company msgid "Enable Light Multi Company" -msgstr "Включить Упрощенную Мульти Компанию " +msgstr "Включить упрощенные мульти-компании" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 @@ -8415,7 +8415,7 @@ msgstr "Тип Оценки" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_event_management msgid "Events" -msgstr "События" +msgstr "Мероприятия" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_event @@ -8425,7 +8425,7 @@ msgstr "Организация Мероприятий" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_event_sale msgid "Events Sales" -msgstr "События Продаж" +msgstr "Продажи - мероприятия" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form @@ -8593,7 +8593,7 @@ msgstr "Дополнительный" #: model:ir.module.category,name:base.module_category_usability #: model:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view msgid "Extra Rights" -msgstr "Дополнительные Права" +msgstr "Дополнительные права" #. module: base #: model:res.country,name:base.fk @@ -9510,7 +9510,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_event_management msgid "Helps you manage your Events." -msgstr "Помогает управлять событиями." +msgstr "Помогает управлять вашими мероприятиями." #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_human_resources @@ -9552,7 +9552,7 @@ msgstr "Помогает вам управлять проектами и зад msgid "" "Helps you manage your purchase-related processes such as requests for " "quotations, supplier bills, etc..." -msgstr "Помогает Вам управлять процессами, связанными с закупками, такими как запросы котировок, счета-фактуры от поставщиков, и т.д…" +msgstr "Помогает Вам управлять процессами, связанными с закупками, такими как запросы котировок, счета от поставщиков, и т.д…" #. module: base #: model:ir.module.category,description:base.module_category_survey @@ -9582,7 +9582,7 @@ msgstr "История" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_holidays msgid "Holidays, Allocation and Leave Requests" -msgstr "Праздники, Запросы Отпуска и Отгула" +msgstr "Праздники, заявления на отпуск и отгул" #. module: base #: model:res.country,name:base.va @@ -9592,7 +9592,7 @@ msgstr "Ватикан (Папский Престол)" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_action_id msgid "Home Action" -msgstr "Главная Действие" +msgstr "Начальная страница" #. module: base #: model:res.country,name:base.hn @@ -9971,7 +9971,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "If you wish to cancel the process, press the cancel button below" -msgstr "Если вы хотите отменить действие, нажмите кнопку отменить внизу" +msgstr "Если вы хотите отменить действие, нажмите кнопку "отмена" внизу" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_image @@ -9983,7 +9983,7 @@ msgstr "Изображение" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "Impacted Apps" -msgstr "" +msgstr "Приложения, на которые это повлияет" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_implementation @@ -10188,7 +10188,7 @@ msgstr "Установлен" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Installed Features" -msgstr "Установленные Особенности" +msgstr "Установленные элементы" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_latest_version @@ -10389,13 +10389,13 @@ msgstr "Инвентаризация" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_generic_modules_inventory_control msgid "Inventory Control" -msgstr "Управление Запасами" +msgstr "Склад" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_inventory_management #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock msgid "Inventory Management" -msgstr "Управление Запасами" +msgstr "Управление складом" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_account @@ -10550,12 +10550,12 @@ msgstr "Должность" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr msgid "Jobs, Departments, Employees Details" -msgstr "Вакансии, Отделы, Сотрудники" +msgstr "Вакансии, отделы, сотрудники" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_recruitment msgid "Jobs, Recruitment, Applications, Job Interviews, Surveys" -msgstr "Вакансии, Требования, Анкеты, Собеседования, Ссследования" +msgstr "Вакансии, отклики, собеседования, исследования" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_join_mode @@ -10960,7 +10960,7 @@ msgstr "Последний раз обновлено" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_installed_version msgid "Latest Version" -msgstr "Последняя Версия" +msgstr "Последняя версия" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_login_date @@ -11012,7 +11012,7 @@ msgstr "Launchpad" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_lead_automation msgid "Lead Automation" -msgstr "Лид Автоматизация" +msgstr "Автоматизация клиентов" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_crm_score @@ -11549,7 +11549,7 @@ msgstr "Управление Членством" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_note_pad msgid "Memos pad" -msgstr "Планшет Памятных Записок" +msgstr "Планшет заметок" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu_name @@ -11580,7 +11580,7 @@ msgstr "Меню" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Menus Customization" -msgstr "Настройка Меню" +msgstr "Настройка меню" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_mercury @@ -11824,7 +11824,7 @@ msgstr "Категория Модуля" #. module: base #: model:ir.actions.server,name:base.action_server_module_immediate_install msgid "Module Immediate Install" -msgstr "Немедленная Установка Модуля" +msgstr "Немедленная установка модуля" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_shortdesc @@ -11956,7 +11956,7 @@ msgstr "Г-жа" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form #: model:res.groups,name:base.group_multi_company msgid "Multi Companies" -msgstr "Мульти-компании" +msgstr "Несколько компаний" #. module: base #: model:res.groups,name:base.group_multi_currency @@ -12256,7 +12256,7 @@ msgstr "Не Установлен" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Notes" -msgstr "Примечания" +msgstr "Заметки" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category_module_nr @@ -12266,7 +12266,7 @@ msgstr "Количество Приложений" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_numbercall msgid "Number of Calls" -msgstr "Количество Звонков" +msgstr "Количество запусков" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_module_update_added @@ -12339,7 +12339,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_settings_dashboard msgid "Odoo Settings Dashboard" -msgstr "Odoo Панель Настройки" +msgstr "Панель настроек Odoo" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_crm_voip @@ -12448,7 +12448,7 @@ msgstr "Онлайн Мероприятия" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_hr_recruitment msgid "Online Jobs" -msgstr "Онлайн Вакансии" +msgstr "Онлайн вакансии" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_quote @@ -12584,7 +12584,7 @@ msgstr "Другие" #: model:ir.module.category,name:base.module_category_extra #: model:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view msgid "Other Extra Rights" -msgstr "Другие Дополнительные Права" +msgstr "Другие дополнительные права" #. module: base #: selection:ir.module.module,license:0 @@ -13055,17 +13055,17 @@ msgstr "" #: model:ir.module.category,name:base.module_category_point_of_sale #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_point_of_sale msgid "Point of Sale" -msgstr "" +msgstr "Точка Продаж" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_discount msgid "Point of Sale Discounts" -msgstr "" +msgstr "Точка Продаж Скидки" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_reprint msgid "Point of Sale Receipt Reprinting" -msgstr "" +msgstr "Точка Продаж Повторная Печать Квитанции" #. module: base #: model:res.country,name:base.pl @@ -13124,7 +13124,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.pt msgid "Portugal" -msgstr "" +msgstr "Португалия" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_pt @@ -13144,7 +13144,7 @@ msgstr "Португальский / Português" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_posbox_homepage msgid "PosBox Homepage" -msgstr "" +msgstr "Главная страница PosBox" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_posbox_upgrade @@ -13195,7 +13195,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_form msgid "Price Accuracy" -msgstr "" +msgstr "Точность цены" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_product_visible_discount @@ -13275,7 +13275,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_product msgid "Product Variants" -msgstr "" +msgstr "Варианты Продукта" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_product_extended @@ -13468,7 +13468,7 @@ msgstr "" msgid "" "Quick actions for installing new app, adding users, completing planners, " "etc." -msgstr "" +msgstr "Быстрые действия для установки новых приложений, добавления пользователей, прохождения планнеров и т. д." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_expense @@ -13604,7 +13604,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_recruitment msgid "Recruitment Process" -msgstr "" +msgstr "Подбор персонала" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_subscription @@ -13659,7 +13659,7 @@ msgstr "Связанное поле" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_partner_id msgid "Related Partner" -msgstr "Связанный партне" +msgstr "Связанный партнер" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_server_object_lines_server_id @@ -13697,17 +13697,17 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_attachment_use msgid "Reload from Attachment" -msgstr "" +msgstr "Перезагрузить из Вложения" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "Remove from the 'More' menu" -msgstr "" +msgstr "Удалить из меню 'Больше'" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "Remove from the 'Print' menu" -msgstr "" +msgstr "Удалить из меню 'Печать'" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view @@ -13728,12 +13728,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_repair msgid "Repairs Management" -msgstr "Управление Ремонтами" +msgstr "Управление ремонтом" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_doall msgid "Repeat Missed" -msgstr "" +msgstr "Повторить Пропущенные" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron_interval_number @@ -13918,7 +13918,7 @@ msgstr "Справа на лево" #. module: base #: model:res.country,name:base.ro msgid "Romania" -msgstr "" +msgstr "Румыния" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ro @@ -13938,7 +13938,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency_rounding msgid "Rounding Factor" -msgstr "" +msgstr "Множитель округления" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form @@ -14127,7 +14127,7 @@ msgstr "Продажи и закупки" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_expense msgid "Sales Expense" -msgstr "Издержки Реализации" +msgstr "Продажи: расходы" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale @@ -14215,7 +14215,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search msgid "Scheduled Action" -msgstr "" +msgstr "Запланированное действие" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_cron_act @@ -14225,7 +14225,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_tree msgid "Scheduled Actions" -msgstr "" +msgstr "Запланированные действия" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 @@ -14277,12 +14277,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.groups,name:base.group_sale_salesman msgid "See Own Leads" -msgstr "Смотреть Собственных Лидов" +msgstr "Просмотр своих клиентов" #. module: base #: model:res.groups,name:base.group_sale_salesman_all_leads msgid "See all Leads" -msgstr "Смотреть всех Лидов" +msgstr "Просмотр всех клиентов" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:306 @@ -14395,7 +14395,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.sn msgid "Senegal" -msgstr "" +msgstr "Сенегал" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang_grouping @@ -14436,12 +14436,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_sequence_search msgid "Sequences" -msgstr "" +msgstr "Последовательность" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_5 msgid "Sequences & Identifiers" -msgstr "" +msgstr "Последовательности и Идентификаторы" #. module: base #: model:res.country,name:base.rs @@ -14492,7 +14492,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_tree msgid "Server Actions" -msgstr "" +msgstr "Действия Сервера" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_services @@ -14546,12 +14546,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_groups_share msgid "Share Group" -msgstr "" +msgstr "Группа Совместного Доступа" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_share msgid "Share User" -msgstr "" +msgstr "Совместный доступ с Пользователем" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_slides @@ -14561,7 +14561,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "Shared" -msgstr "" +msgstr "Общие" #. module: base #: selection:res.partner,type:0 @@ -14571,17 +14571,17 @@ msgstr "Адрес получателя" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search msgid "Show active currencies" -msgstr "" +msgstr "Показать активные валюты" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search msgid "Show inactive currencies" -msgstr "" +msgstr "Показать неактивные валюты" #. module: base #: model:res.country,name:base.sl msgid "Sierra Leone" -msgstr "" +msgstr "Сьерра-Леоне" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_signal @@ -14692,7 +14692,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 msgid "Slovenian / slovenščina" -msgstr "" +msgstr "Словенский / slovenščina" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_image_small @@ -14712,12 +14712,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.sb msgid "Solomon Islands" -msgstr "" +msgstr "Соломоновы Острова" #. module: base #: model:res.country,name:base.so msgid "Somalia" -msgstr "" +msgstr "Сомали" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_bank_bic @@ -14791,12 +14791,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation_source msgid "Source term" -msgstr "" +msgstr "Исходный термин" #. module: base #: model:res.country,name:base.za msgid "South Africa" -msgstr "" +msgstr "Южная Африка" #. module: base #: model:res.country,name:base.gs @@ -14806,12 +14806,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.kr msgid "South Korea" -msgstr "" +msgstr "Южная Корея" #. module: base #: model:res.country,name:base.ss msgid "South Sudan" -msgstr "" +msgstr "Южный Судан" #. module: base #: model:res.country,name:base.es @@ -14901,7 +14901,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 msgid "Spanish / Español" -msgstr "" +msgstr "Испанский / Español" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_specific_industry_applications @@ -14940,7 +14940,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.lk msgid "Sri Lanka" -msgstr "" +msgstr "Шри-Ланка" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_project_config_project @@ -14969,22 +14969,22 @@ msgstr "Начать конфигурирование" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form #, python-format msgid "State" -msgstr "Состояние" +msgstr "Регион" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_state_code msgid "State Code" -msgstr "Код Области" +msgstr "Код Региона" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_state_name msgid "State Name" -msgstr "Название Области" +msgstr "Название Региона" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_country_state_ids msgid "States" -msgstr "Cостояния" +msgstr "Регионы" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_install_state @@ -15013,17 +15013,17 @@ msgstr "Шаг не должен быть равен нулю." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_note_pad msgid "Sticky memos, Collaborative" -msgstr "Заметки, Совместная деятельность" +msgstr "Заметки, совместная деятельность" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_note msgid "Sticky notes, Collaborative, Memos" -msgstr "Заметки, Совместная деятельность, Памятки" +msgstr "Заметки, совместная деятельность, памятки" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_stock_management msgid "Stock Management" -msgstr "Управление Запасами" +msgstr "Управление запасами" #. module: base #: selection:workflow.activity,kind:0 @@ -15069,12 +15069,12 @@ msgstr "Улица2" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_sub_model_object_field msgid "Sub-field" -msgstr "" +msgstr "Субполе" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_sub_object msgid "Sub-model" -msgstr "" +msgstr "Субмодель" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_subflow_id @@ -15082,12 +15082,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_activity_form #: selection:workflow.activity,kind:0 msgid "Subflow" -msgstr "" +msgstr "Подпроцесс" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_request_link_search_view msgid "Subject" -msgstr "" +msgstr "Тема" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access @@ -15102,17 +15102,17 @@ msgstr "Управление подписками" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_contract msgid "Subscription Management (without frontend)" -msgstr "" +msgstr "Управление подписками (Без внешнего интерфейса)" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_contract msgid "Subscriptions Management Frontend for your customers" -msgstr "" +msgstr "Внешний Интерфейс Управления Подписками для ваших клиентов" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range_ids msgid "Subsequences" -msgstr "" +msgstr "Подпоследовательности" #. module: base #: model:res.country,name:base.sd @@ -15132,12 +15132,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_summary msgid "Summary" -msgstr "" +msgstr "Описание" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_client_params msgid "Supplementary arguments" -msgstr "" +msgstr "Дополнительные аргументы" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_theme_bootswatch @@ -15152,7 +15152,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.sr msgid "Suriname" -msgstr "" +msgstr "Суринам" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_survey @@ -15168,7 +15168,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.sj msgid "Svalbard and Jan Mayen Islands" -msgstr "" +msgstr "Острова Шпицберген и Ян-Майен" #. module: base #: model:res.country,name:base.sz @@ -15183,7 +15183,7 @@ msgstr "Швеция" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 msgid "Swedish / svenska" -msgstr "" +msgstr "Шведский / svenska" #. module: base #: model:res.country,name:base.ch @@ -15193,7 +15193,7 @@ msgstr "Швейцария" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ch msgid "Switzerland - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Швейцария - Учет" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ch_reports @@ -15203,12 +15203,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency_symbol msgid "Symbol" -msgstr "" +msgstr "Символ" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency_position msgid "Symbol Position" -msgstr "" +msgstr "Позиция символа" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_timesheet_synchro @@ -15220,12 +15220,12 @@ msgstr "Синхронизация с внешним табельным учет #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_wizard_update_translations #: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations msgid "Synchronize Terms" -msgstr "" +msgstr "Синхронизация Терминов" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations msgid "Synchronize Translation" -msgstr "" +msgstr "Синхронизировать Перевод" #. module: base #: model:res.country,name:base.sy @@ -15259,7 +15259,7 @@ msgstr "Свойства Системы" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "System Update" -msgstr "" +msgstr "Обновление Системы" #. module: base #: selection:base.language.export,format:0 @@ -15317,7 +15317,7 @@ msgstr "Таджикистан" #. module: base #: model:res.country,name:base.tz msgid "Tanzania" -msgstr "" +msgstr "Танзания" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_crud_model_id @@ -15339,7 +15339,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_vat msgid "Tax ID" -msgstr "ID Налога" +msgstr "ИНН" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner_vat @@ -15363,24 +15363,24 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Technical Data" -msgstr "" +msgstr "Техническая информация" #. module: base #: model:res.groups,name:base.group_no_one msgid "Technical Features" -msgstr "" +msgstr "Технические детали" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_name msgid "Technical Name" -msgstr "" +msgstr "Техническое название" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_hidden #: model:ir.module.category,name:base.module_category_technical_settings #: model:ir.ui.view,arch_db:base.user_groups_view msgid "Technical Settings" -msgstr "" +msgstr "Технические параметры" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner_company_type @@ -15806,7 +15806,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_country_state_code msgid "The state code in max. three chars." -msgstr "" +msgstr "Код региона максимально из трех букв" #. module: base #: code:addons/custom.py:536 @@ -15934,7 +15934,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "This module will trigger the uninstallation of below modules." -msgstr "" +msgstr "Это действие запустит удаление нижеперечисленных модулей." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_theme_bootswatch @@ -16501,7 +16501,7 @@ msgstr "Обновить" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_view_base_module_update msgid "Update Apps List" -msgstr "Обновить Список Приложений" +msgstr "Обновить список приложений" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_constraint_date_update @@ -16523,7 +16523,7 @@ msgstr "Обновить Модуль" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update msgid "Update Module List" -msgstr "Обновить Список Модулей" +msgstr "Обновить список модулей" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_use_write @@ -16554,7 +16554,7 @@ msgstr "Обновления" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Upgrade" -msgstr "Апгрейд" +msgstr "Обновить" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_url @@ -17050,7 +17050,7 @@ msgstr "Вебсайт" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website msgid "Website Builder" -msgstr "Конструктор Сайта" +msgstr "Конструктор сайта" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_crm_claim @@ -17070,7 +17070,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_form_editor msgid "Website Form Builder" -msgstr "Конструктор Форм Вебсайта" +msgstr "Конструктор веб-форм" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_gengo @@ -17562,7 +17562,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.yu msgid "Yugoslavia" -msgstr "" +msgstr "Югославия" #. module: base #: code:addons/base/res/res_partner.py:52 @@ -17577,17 +17577,17 @@ msgstr "Индекс" #. module: base #: model:res.country,name:base.zr msgid "Zaire" -msgstr "" +msgstr "Заир" #. module: base #: model:res.country,name:base.zm msgid "Zambia" -msgstr "" +msgstr "Замбия" #. module: base #: model:res.country,name:base.zw msgid "Zimbabwe" -msgstr "" +msgstr "Зимбабве" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_bank_zip @@ -17726,7 +17726,7 @@ msgstr "например www.odoo.com" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale msgid "eCommerce" -msgstr "интернет-магазин" +msgstr "Интернет-магазин" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_delivery diff --git a/openerp/addons/base/i18n/sl.po b/openerp/addons/base/i18n/sl.po index 18ededd748d..a8647716fef 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/sl.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/sl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * base # # Translators: +# Dejan Sraka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-02 08:43+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-27 20:46+0000\n" +"Last-Translator: Dejan Sraka \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,7 +27,7 @@ msgid "" "\n" "Allow cashier to reprint receipts\n" "\n" -msgstr "" +msgstr "\n\n=======================\n\nDovoli blagajni ponovni izpis računov\n\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_pos_restaurant @@ -8295,14 +8296,6 @@ msgstr "" msgid "Enable Light Multi Company" msgstr "" -#. module: base -#: code:addons/base/res/res_config.py:479 -#, python-format -msgid "" -"Enabling this feature will install the following paying application(s) : \n" -"%s" -msgstr "" - #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 msgid "English (AU)" @@ -16776,7 +16769,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_1 msgid "Vendor" -msgstr "" +msgstr "Prodajalec" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_supplier_form diff --git a/openerp/addons/base/i18n/th.po b/openerp/addons/base/i18n/th.po index e2ec1c08132..9ee0f44fef5 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/th.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-24 07:46+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 08:49+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -691,7 +691,7 @@ msgid "" "Accounting reports for Thailand\n" "================================\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nรายงานทางบัญชีสำหรับประเทศไทย\n================================\n " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_mass_mailing @@ -2662,7 +2662,7 @@ msgid "" "\n" "Report\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nรายงาน\n " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_fetchmail @@ -4249,12 +4249,12 @@ msgstr "% B - ชื่อเดือนแบบเต็ม" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%H - Hour (24-hour clock) [00,23]." -msgstr "%H - ชัวโมง (24-hour clock) [00,23]." +msgstr "%H - ชัวโมง (แบบ 24 ชั่วโมง) [00,23]." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%I - Hour (12-hour clock) [01,12]." -msgstr "" +msgstr "%I - ชั่วโมง (แบบ 12 ชั่วโมง) [01,12]." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form @@ -4274,7 +4274,7 @@ msgstr "%Y - ปีกับศตวรรษ" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form msgid "%a - Abbreviated weekday name." -msgstr "" +msgstr "%a - ชื่อวันแบบย่อ" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_form @@ -4534,7 +4534,7 @@ msgstr "9. %w ==> 5 (วันศุกร์คือวันท #. module: base #: model:ir.actions.act_window,help:base.open_module_tree msgid "No module found!" -msgstr "" +msgstr "ไม่พบโมดูล!" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form @@ -4572,7 +4572,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Apps" -msgstr "" +msgstr "แอพ" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview @@ -4587,7 +4587,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Group" -msgstr "" +msgstr "กลุ่ม" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview @@ -4632,7 +4632,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Seq" -msgstr "" +msgstr "ลำดับ" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade @@ -4649,7 +4649,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "ประเภท" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference @@ -4659,7 +4659,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "XML ID" -msgstr "" +msgstr "XML ID" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview @@ -4669,7 +4669,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Security" -msgstr "" +msgstr "ความปลอดภัย" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview @@ -4829,7 +4829,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_localization_account_charts msgid "Account Charts" -msgstr "" +msgstr "ผังบัญชี" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_contract_dashboard @@ -4885,12 +4885,12 @@ msgstr "" #: model:ir.module.category,name:base.module_category_generic_modules_accounting #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form msgid "Accounting" -msgstr "บัญชี" +msgstr "การบัญชี" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_accounting_and_finance msgid "Accounting & Finance" -msgstr "บัญชีและการเงิน" +msgstr "การบัญชีและการเงิน" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_accounting_andamp;_finance @@ -4910,7 +4910,7 @@ msgstr "รายงานทางบัญชี" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_accountant msgid "Accounting and Finance" -msgstr "บัญชีและการเงิน" +msgstr "การบัญชีและการเงิน" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_view_act_window_id @@ -5461,7 +5461,7 @@ msgstr "แอพ" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_export_modules msgid "Apps To Export" -msgstr "" +msgstr "แอพที่ส่งออก" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_module_upgrade_module_info @@ -5496,7 +5496,7 @@ msgstr "สถาปัตยกรรม" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Archived" -msgstr "" +msgstr "เก็บแล้ว" #. module: base #: model:res.country,name:base.ar @@ -5638,7 +5638,7 @@ msgstr "ผู้สร้าง" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Author Name" -msgstr "" +msgstr "ชื่อผู้สร้าง" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_authorize @@ -5692,7 +5692,7 @@ msgstr "อาร์เซอร์ไบจัน" #: code:addons/translate.py:1046 #, python-format msgid "Bad file format: %s" -msgstr "" +msgstr "รูปแบบไฟล์ไม่ถูกต้อง: %s" #. module: base #: model:res.country,name:base.bs @@ -5740,7 +5740,7 @@ msgstr "ชื่อธนาคาร" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_bank_form msgid "Bank account" -msgstr "บัญชีเงินฝากธนาคาร" +msgstr "บัญชีธนาคาร" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner_bank_acc_type @@ -5781,7 +5781,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_barcodes msgid "Barcodes" -msgstr "" +msgstr "บาร์โค้ด" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_barcodes @@ -5872,7 +5872,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:res.currency,position:0 msgid "Before Amount" -msgstr "" +msgstr "จำนวนก่อน" #. module: base #: model:res.country,name:base.by @@ -6095,7 +6095,7 @@ msgstr "บุรุนดี" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "By" -msgstr "" +msgstr "โดย" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_crm @@ -6130,7 +6130,7 @@ msgstr "ปฏิทิน" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_calendar msgid "Calendars " -msgstr "" +msgstr "ปฏิทิน" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_calendar @@ -6158,7 +6158,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/module/module.py:584 #, python-format msgid "Can not upgrade module '%s'. It is not installed." -msgstr "ไม่สามารถอัพเกรดโมดูล '% s' มันไม่ได้ติดตั้ง" +msgstr "ไม่สามารถอัพเกรดโมดูล '%s' เพราะยังไม่ได้ติดตั้ง" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:518 @@ -6194,7 +6194,7 @@ msgstr "ยกเลิก" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Cancel Install" -msgstr "ยกเลิก การติดตั้ง" +msgstr "ยกเลิกการติดตั้ง" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_cancel @@ -6204,7 +6204,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Cancel Uninstall" -msgstr "ยกเลิก การถอดถอน" +msgstr "ยกเลิกการถอนการติดตั้ง" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form @@ -6248,12 +6248,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_category_id #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Category" -msgstr "หมวดหมู่" +msgstr "หมวด" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category_name msgid "Category Name" -msgstr "ชื่อประเภท" +msgstr "ชื่อหมวด" #. module: base #: model:res.country,name:base.ky @@ -6381,7 +6381,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner_employee #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users_employee msgid "Check this box if this contact is an Employee." -msgstr "ทำเครื่องหมายที่ช่องนี้ถ้ารายชื่อนี้เป็นพนักงาน." +msgstr "เลือกช่องนี้ถ้ารายชื่อนี้เป็นบุคลากร" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_link_new_record @@ -6850,7 +6850,7 @@ msgstr "ตัวช่วยสร้าง ขั้นตอนการต #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form #: model:res.groups,name:base.group_configuration msgid "Configuration" -msgstr "ตั้งค่า" +msgstr "การกำหนดค่า" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form @@ -6972,17 +6972,17 @@ msgstr "คำนำหน้าชื่อผู้ติดต่อ" #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_config_address_book #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_tree msgid "Contacts" -msgstr "ที่อยู่ติดต่อ" +msgstr "รายชื่อ" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Contacts & Addresses" -msgstr "" +msgstr "รายชื่อและที่อยู่" #. module: base #: sql_constraint:res.partner:0 msgid "Contacts require a name." -msgstr "" +msgstr "ผู้ติดต่อต้องมีชื่อ" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters_context @@ -8279,17 +8279,17 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_contract msgid "Employee Contracts" -msgstr "" +msgstr "สัญญาของบุคลากร" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr msgid "Employee Directory" -msgstr "แท็กพนักงาน" +msgstr "ป้ายกำกับบุคลากร" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_employee_form msgid "Employees" -msgstr "" +msgstr "บุคลากร" #. module: base #: model:res.groups,name:base.group_light_multi_company @@ -8299,17 +8299,17 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 msgid "English (AU)" -msgstr "" +msgstr "ภาษาอังกฤษ (ออสเตรเลีย)" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 msgid "English (UK)" -msgstr "" +msgstr "ภาษาอังกฤษ (สหราชอาณาจักร)" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 msgid "English (US)" -msgstr "" +msgstr "ภาษาอังกฤษ (สหรัฐ)" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form @@ -8470,27 +8470,27 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_line_export_id #: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Export" -msgstr "" +msgstr "ส่งออก" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Export Complete" -msgstr "" +msgstr "ส่งออกสำเร็จ" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_export_fields msgid "Export ID" -msgstr "" +msgstr "ID การส่งออก" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_name msgid "Export Name" -msgstr "" +msgstr "ชื่อการส่งออก" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "Export Settings" -msgstr "" +msgstr "ตั้งค่าการส่งออก" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_wizard_lang_export @@ -8718,29 +8718,29 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_export_data #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_import_data msgid "File" -msgstr "" +msgstr "ไฟล์" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_datas msgid "File Content" -msgstr "" +msgstr "เนื้อหาไฟล์" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_export_format msgid "File Format" -msgstr "" +msgstr "รูปแบบไฟล์" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_export_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_import_filename #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_datas_fname msgid "File Name" -msgstr "" +msgstr "ชื่อไฟล์" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_file_size msgid "File Size" -msgstr "" +msgstr "ขนาดไฟล์" #. module: base #: code:addons/base/module/wizard/base_import_language.py:49 @@ -8866,7 +8866,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_font_name msgid "Font Name" -msgstr "" +msgstr "ชื่อฟอนต์" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_font_family @@ -8946,7 +8946,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_forum msgid "Forum" -msgstr "" +msgstr "ฟอรัม" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_forum_doc @@ -9032,7 +9032,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category_complete_name msgid "Full Name" -msgstr "" +msgstr "ชื่อเต็ม" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_menu_complete_name @@ -9104,7 +9104,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "General" -msgstr "" +msgstr "ทั่วไป" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form @@ -9205,7 +9205,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/res/res_config.py:715 #, python-format msgid "Go to the configuration panel" -msgstr "" +msgstr "ไปยังหน้าการตั้งค่า" #. module: base #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_4 @@ -9225,7 +9225,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_google_drive msgid "Google Drive™ integration" -msgstr "" +msgstr "การทำงานร่วมกับ Google ไดรฟ์™" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_google_spreadsheet @@ -9235,7 +9235,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_google_account msgid "Google Users" -msgstr "" +msgstr "ผู้ใช้ Google" #. module: base #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 @@ -9302,7 +9302,7 @@ msgstr "จัดกลุ่มตาม" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_groups_full_name msgid "Group Name" -msgstr "" +msgstr "กลุ่ม" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_group_id @@ -9317,7 +9317,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_country_group_form msgid "Group name" -msgstr "" +msgstr "ชื่อกลุ่ม" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_groups @@ -9660,7 +9660,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_iban msgid "IBAN Bank Accounts" -msgstr "" +msgstr "บัญชีธนาคาร IBAN" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field__unknown_id @@ -9790,7 +9790,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_base_language_import_code msgid "ISO Language and Country code, e.g. en_US" -msgstr "" +msgstr "รหัส ISO ของภาษาและรหัสประเทศ เช่น th_TH" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang_iso_code @@ -9978,7 +9978,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_implementation msgid "Implementation" -msgstr "" +msgstr "การดำเนินการ" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_import_crm @@ -10022,7 +10022,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "Inactive" -msgstr "" +msgstr "ไม่เปิดใช้งาน" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search @@ -10074,7 +10074,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:res.partner,company_type:0 msgid "Individual" -msgstr "" +msgstr "บุคคล" #. module: base #: model:res.country,name:base.id @@ -10155,17 +10155,17 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban #, python-format msgid "Install" -msgstr "" +msgstr "ติดตั้ง" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer msgid "Install Apps" -msgstr "" +msgstr "ติดตั้งแอพ" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_language_install msgid "Install Language" -msgstr "" +msgstr "ติดตั้งภาษา" #. module: base #: selection:ir.module.module,state:0 @@ -10183,7 +10183,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_latest_version msgid "Installed Version" -msgstr "" +msgstr "เวอร์ชันที่ติดตั้ง" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_workitem_inst_id @@ -10243,13 +10243,13 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Internal Notes" -msgstr "" +msgstr "โน้ตภายใน" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_ref #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_ref msgid "Internal Reference" -msgstr "" +msgstr "อ้างอิงภายใน" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation_src @@ -10264,7 +10264,7 @@ msgstr "ผู้ใช้ภายใน" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Internal note..." -msgstr "" +msgstr "โน้ตภายใน..." #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_interval_number @@ -10385,7 +10385,7 @@ msgstr "" #: model:ir.module.category,name:base.module_category_inventory_management #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock msgid "Inventory Management" -msgstr "" +msgstr "การจัดการสินค้าคงคลัง" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_account @@ -10411,7 +10411,7 @@ msgstr "การแจ้งหนี้" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_account_voucher msgid "Invoicing & Payments" -msgstr "" +msgstr "การแจ้งหนี้และการชำระเงิน" #. module: base #: model:res.country,name:base.ir @@ -10438,13 +10438,13 @@ msgstr "เป็นบริษัท" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_customer #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_customer msgid "Is a Customer" -msgstr "" +msgstr "เป็นลูกค้า" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_supplier #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_supplier msgid "Is a Vendor" -msgstr "" +msgstr "เป็นผู้จำหน่าย" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_public @@ -10469,7 +10469,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_issue msgid "Issue Tracking" -msgstr "" +msgstr "การติดตามปัญหา" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_issue @@ -10535,7 +10535,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_function #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_function msgid "Job Position" -msgstr "" +msgstr "ตำแหน่ง" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr @@ -10659,7 +10659,7 @@ msgstr "ภาษา" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_language_import msgid "Language Import" -msgstr "" +msgstr "นำเข้าภาษา" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_import_name @@ -10670,7 +10670,7 @@ msgstr "ชื่อภาษา" #: code:addons/base/module/wizard/base_language_install.py:35 #, python-format msgid "Language Pack" -msgstr "" +msgstr "ชุดภาษา" #. module: base #: sql_constraint:ir.translation:0 @@ -10873,7 +10873,7 @@ msgstr "แก้ไขครั้งสุดท้ายเมื่อ" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "อัพเดทโดย" +msgstr "อัพเดทครั้งสุดท้ายโดย" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_export_write_date @@ -10945,7 +10945,7 @@ msgstr "อัพเดทโดย" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "อัพเดทเมื่อ" +msgstr "อัพเดทครั้งสุดท้ายเมื่อ" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_installed_version @@ -11027,7 +11027,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_holidays msgid "Leave Management" -msgstr "" +msgstr "การจัดการวันลา" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_holidays_gantt @@ -11146,7 +11146,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_language_install msgid "Load" -msgstr "" +msgstr "โหลด" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_language_install @@ -11165,7 +11165,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_localisation #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Localization" -msgstr "" +msgstr "การปรับเข้ากับท้องถิ่น" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_form_view @@ -11181,17 +11181,17 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_login msgid "Login" -msgstr "" +msgstr "เข้าสู่ระบบ" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_logo msgid "Logo" -msgstr "" +msgstr "โลโก้" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_logo_web msgid "Logo Web" -msgstr "" +msgstr "โลโก้เว็บไซต์" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view @@ -11237,7 +11237,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp msgid "MRP" -msgstr "" +msgstr "MRP" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mrp_byproduct @@ -11278,7 +11278,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mail_tip msgid "Mail Tips" -msgstr "" +msgstr "เคล็ดลับการใช้อีเมล" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_mail_server.py:479 @@ -11373,7 +11373,7 @@ msgstr "" #: model:res.groups,name:base.group_sale_manager #: model:res.groups,name:base.group_survey_manager msgid "Manager" -msgstr "" +msgstr "ผู้จัดการ" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_managing_vehicles_and_contracts @@ -11559,7 +11559,7 @@ msgstr "รายการเมนู" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wizard_ir_model_menu_create_name msgid "Menu Name" -msgstr "" +msgstr "ชื่อเมนู" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_menus_by_module @@ -11637,7 +11637,7 @@ msgstr "เบ็ดเตล็ด" #: model:res.partner.title,name:base.res_partner_title_miss #: model:res.partner.title,shortcut:base.res_partner_title_miss msgid "Miss" -msgstr "" +msgstr "นางสาว" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_mail_server.py:458 @@ -11666,18 +11666,18 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.partner.title,name:base.res_partner_title_mister msgid "Mister" -msgstr "" +msgstr "นาย" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_mobile #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_mobile msgid "Mobile" -msgstr "" +msgstr "มือถือ" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Mobile:" -msgstr "" +msgstr "มือถือ:" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_font_mode @@ -11809,12 +11809,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_category_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_category_tree msgid "Module Category" -msgstr "" +msgstr "หมวดโมดูล" #. module: base #: model:ir.actions.server,name:base.action_server_module_immediate_install msgid "Module Immediate Install" -msgstr "" +msgstr "ติดตั้งโมดูลทันที" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_shortdesc @@ -11898,12 +11898,12 @@ msgstr "เดือน" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view msgid "Month: %(month)s" -msgstr "" +msgstr "เดือน: %(month)s" #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 msgid "Months" -msgstr "" +msgstr "เดือน" #. module: base #: model:res.country,name:base.ms @@ -11935,12 +11935,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.partner.title,shortcut:base.res_partner_title_mister msgid "Mr." -msgstr "" +msgstr "นาย" #. module: base #: model:res.partner.title,shortcut:base.res_partner_title_madam msgid "Mrs." -msgstr "" +msgstr "นางสาว" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form @@ -11961,17 +11961,17 @@ msgstr "ผังบัญชีหลายภาษา" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "My Document(s)" -msgstr "" +msgstr "เอกสารของฉัน" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "My Partners" -msgstr "" +msgstr "คู่ค้าของฉัน" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "My filters" -msgstr "" +msgstr "ตัวกรองของฉัน" #. module: base #: model:res.country,name:base.mm @@ -12008,7 +12008,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "ชื่อ" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron_function @@ -12018,7 +12018,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview msgid "Name:" -msgstr "" +msgstr "ชื่อ:" #. module: base #: model:res.country,name:base.na @@ -12230,7 +12230,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.module.module,state:0 msgid "Not Installable" -msgstr "" +msgstr "ไม่สามารถติดตั้งได้" #. module: base #: selection:ir.module.module,state:0 @@ -12246,7 +12246,7 @@ msgstr "ไม่ถูกติดตั้ง" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_form msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "โน้ต" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category_module_nr @@ -12557,7 +12557,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:workflow.activity,split_mode:0 msgid "Or" -msgstr "" +msgstr "หรือ" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_custom_ref_id @@ -12568,7 +12568,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/res/res_users.py:771 code:addons/base/res/res_users.py:933 #, python-format msgid "Other" -msgstr "" +msgstr "อื่นๆ" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_extra @@ -12584,7 +12584,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_other_form msgid "Other Partners" -msgstr "" +msgstr "คู่ค้าอื่นๆ" #. module: base #: selection:ir.module.module,license:0 @@ -12650,7 +12650,7 @@ msgstr "PDF" #. module: base #: selection:base.language.export,format:0 msgid "PO File" -msgstr "" +msgstr "ไฟล์ PO" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export @@ -12794,14 +12794,14 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_category_form msgid "Partner Tag" -msgstr "แท็กคู่ค้า" +msgstr "ป้ายกำกับคู่ค้า" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_category_form #: model:ir.model,name:base.model_res_partner_category #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_category_list msgid "Partner Tags" -msgstr "แท็กคู่ค้า" +msgstr "ป้ายกำกับคู่ค้า" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_title_form @@ -12823,7 +12823,7 @@ msgstr "คู่ค้า" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_geolocalize msgid "Partners Geo-Localization" -msgstr "" +msgstr "การปรับเข้ากับท้องถิ่นคู่ค้า" #. module: base #: code:addons/base/res/res_partner.py:772 @@ -12935,7 +12935,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Persons" -msgstr "" +msgstr "บุคคล" #. module: base #: model:res.country,name:base.pe @@ -13045,7 +13045,7 @@ msgstr "" #: model:ir.module.category,name:base.module_category_point_of_sale #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_point_of_sale msgid "Point of Sale" -msgstr "" +msgstr "จุดขาย" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_discount @@ -13296,7 +13296,7 @@ msgstr "ศาสตราจารย์" #: model:ir.module.category,name:base.module_category_project_management #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_main_pm msgid "Project" -msgstr "" +msgstr "โปรเจค" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_project_and_timesheet_management @@ -13311,7 +13311,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project msgid "Project Management" -msgstr "" +msgstr "การจัดการโปรเจค" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_rating_project @@ -13321,7 +13321,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_project msgid "Projects, Tasks" -msgstr "" +msgstr "โปรเจค, งาน" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_activity_form @@ -13393,7 +13393,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Purchase" -msgstr "" +msgstr "การขาย" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_purchase @@ -13414,7 +13414,7 @@ msgstr "" #: model:ir.module.category,name:base.module_category_purchase_management #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_purchase_root msgid "Purchases" -msgstr "" +msgstr "การขาย" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_action @@ -13474,7 +13474,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "RML Configuration" -msgstr "" +msgstr "การตั้งค่า RML" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_report_rml_content @@ -13594,7 +13594,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_recruitment msgid "Recruitment Process" -msgstr "" +msgstr "กระบวนการสรรหา" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_subscription @@ -13746,7 +13746,7 @@ msgstr "การตั้งค่ารายงาน" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_report_file msgid "Report File" -msgstr "" +msgstr "ไฟล์รายงาน" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_rml_footer @@ -13783,7 +13783,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_reporting msgid "Reporting" -msgstr "" +msgstr "การรายงาน" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_action_report_xml @@ -13793,7 +13793,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_sale_report #: model:ir.ui.menu,name:base.purchase_report msgid "Reports" -msgstr "" +msgstr "รายงาน" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_request_link-view @@ -14257,7 +14257,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Security" -msgstr "" +msgstr "ความปลอดภัย" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form @@ -14284,7 +14284,7 @@ msgstr "" #: code:addons/common.py:42 #, python-format msgid "See http://openerp.com" -msgstr "" +msgstr "See http://openerp.com" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_model_object_field @@ -14631,7 +14631,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.partner.title,name:base.res_partner_title_sir msgid "Sir" -msgstr "" +msgstr "คุณ" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_size @@ -14769,7 +14769,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form msgid "Source Term" -msgstr "" +msgstr "ศัพท์ที่มา" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_wkf_transition_act_from @@ -14925,7 +14925,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.partner.title,shortcut:base.res_partner_title_sir msgid "Sr." -msgstr "" +msgstr "นาย" #. module: base #: model:res.country,name:base.lk @@ -14945,7 +14945,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install msgid "Start configuration" -msgstr "" +msgstr "เริ่มการตั้งค่า" #. module: base #: code:addons/base/res/res_partner.py:52 @@ -14987,12 +14987,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_workitem_state #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_workitem_search msgid "Status" -msgstr "" +msgstr "สถานะ" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_number_increment msgid "Step" -msgstr "" +msgstr "ขั้นตอน" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_sequence.py:20 code:addons/base/ir/ir_sequence.py:43 @@ -15023,7 +15023,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_store_fname msgid "Stored Filename" -msgstr "" +msgstr "ชื่อไฟล์ที่จัดเก็บ" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_bank_street @@ -15031,14 +15031,14 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_street #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_street msgid "Street" -msgstr "" +msgstr "ที่อยู่" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_address_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Street 2..." -msgstr "" +msgstr "ที่อยู่บรรทัดที่ 2" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form @@ -15046,7 +15046,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "Street..." -msgstr "" +msgstr "ที่อยู่..." #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_bank_street2 @@ -15054,7 +15054,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_street2 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_street2 msgid "Street2" -msgstr "" +msgstr "ที่อยู่ บรรทัดที่ 2" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_sub_model_object_field @@ -15077,12 +15077,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_request_link_search_view msgid "Subject" -msgstr "" +msgstr "เรื่อง" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access msgid "Submenus" -msgstr "" +msgstr "เมนูย่อย" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_contract @@ -15122,7 +15122,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_summary msgid "Summary" -msgstr "" +msgstr "สรุป" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_client_params @@ -15193,12 +15193,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency_symbol msgid "Symbol" -msgstr "" +msgstr "สัญลักษณ์" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency_position msgid "Symbol Position" -msgstr "" +msgstr "ตำแหน่งสัญลักษณ์" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_timesheet_synchro @@ -15239,17 +15239,17 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_list msgid "System Parameters" -msgstr "" +msgstr "พารามิเตอร์ของระบบ" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_ir_config_search msgid "System Properties" -msgstr "" +msgstr "คุณสมบัติของระบบ" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade msgid "System Update" -msgstr "" +msgstr "การอัพเดทระบบ" #. module: base #: selection:base.language.export,format:0 @@ -15269,30 +15269,30 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_vat #, python-format msgid "TIN" -msgstr "" +msgstr "เลขประจำตัวผู้เสียภาษี" #. module: base #: selection:ir.mail_server,smtp_encryption:0 msgid "TLS (STARTTLS)" -msgstr "" +msgstr "TLS (STARTTLS)" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Tag" -msgstr "" +msgstr "ป้ายกำกับ" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category_id_972 #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_category_id #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_category_form msgid "Tags" -msgstr "แท็ก" +msgstr "ป้ายกำกับ" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_simple_form msgid "Tags..." -msgstr "" +msgstr "ป้ายกำกับ..." #. module: base #: model:res.country,name:base.tw @@ -15432,12 +15432,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_todo_note #: selection:ir.property,type:0 msgid "Text" -msgstr "" +msgstr "ข้อความ" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 msgid "Thai / ภาษาไทย" -msgstr "" +msgstr "ภาษาไทย" #. module: base #: model:res.country,name:base.th @@ -15447,12 +15447,12 @@ msgstr "ประเทศไทย" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_th msgid "Thailand - Accounting" -msgstr "" +msgstr "ประเทศไทย - การบัญชี" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_th_reports msgid "Thailand - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "ประเทศไทย - รายงานทางบัญชี" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_country_code @@ -15506,7 +15506,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/module/module.py:558 #, python-format msgid "The `base` module cannot be uninstalled" -msgstr "" +msgstr "โมดูล base ไม่สามารถถูกถอนการติดตั้งได้" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner_category_active @@ -15616,7 +15616,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_country_name msgid "The full name of the country." -msgstr "" +msgstr "ชื่อเต็มของประเทศ" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_wkf_transition_group_id @@ -15786,7 +15786,7 @@ msgstr "" msgid "" "The selected language has been successfully installed. You must change the " "preferences of the user and open a new menu to view the changes." -msgstr "" +msgstr "ภาษาที่เลือกถูกติดตั้งแล้ว คุณสามารถเปลี่ยนภาษาที่การตั้งค่าผู้ใช้และเปิดเมนูใหม่เพื่อดูการเปลี่ยนแปล" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install @@ -15838,7 +15838,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_theme msgid "Theme" -msgstr "" +msgstr "ธีม" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_filters.py:79 @@ -15936,12 +15936,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang_thousands_sep msgid "Thousands Separator" -msgstr "" +msgstr "อักษรคั่นหลักพัน" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang_time_format msgid "Time Format" -msgstr "" +msgstr "รูปแบบเวลา" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_timesheet @@ -15983,7 +15983,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_tip msgid "Tips" -msgstr "" +msgstr "เคล็ดลับ" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_title @@ -16001,7 +16001,7 @@ msgstr "ถึง" #: selection:ir.actions.todo,state:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search msgid "To Do" -msgstr "" +msgstr "ที่จะทำ" #. module: base #: selection:ir.translation,state:0 @@ -16018,18 +16018,18 @@ msgstr "ที่จะถูกติดตั้ง" #: selection:ir.module.module,state:0 #: selection:ir.module.module.dependency,state:0 msgid "To be removed" -msgstr "" +msgstr "ที่จะถูกถอนการติดตั้ง" #. module: base #: selection:ir.module.module,state:0 #: selection:ir.module.module.dependency,state:0 msgid "To be upgraded" -msgstr "" +msgstr "ที่จะถูกอัพเกรด" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_actions_todo_tree msgid "Todo" -msgstr "" +msgstr "ที่จะทำ" #. module: base #: model:res.country,name:base.tg @@ -16049,12 +16049,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_tools msgid "Tools" -msgstr "" +msgstr "เครื่องมือ" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_point_of_sale msgid "Touchscreen Interface for Shops" -msgstr "" +msgstr "หน้าจอสัมผัสสำหรับร้านค้า" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_event @@ -16111,17 +16111,17 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang_translatable #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search msgid "Translatable" -msgstr "" +msgstr "สามารถแปลได้" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search msgid "Translate" -msgstr "" +msgstr "แปล" #. module: base #: selection:ir.translation,state:0 msgid "Translated" -msgstr "" +msgstr "ถูกแปลแล้ว" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_translation @@ -16132,12 +16132,12 @@ msgstr "ศัพท์ที่ถูกแปล" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation_name msgid "Translated field" -msgstr "" +msgstr "ฟิลด์ที่ถูกแปล" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form msgid "Translation" -msgstr "" +msgstr "การแปล" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation_value @@ -16147,7 +16147,7 @@ msgstr "ค่าการแปล" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation_comments msgid "Translation comments" -msgstr "" +msgstr "ความเห็นการแปล" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_translation.py:582 @@ -16159,7 +16159,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.translation,state:0 msgid "Translation in Progress" -msgstr "" +msgstr "อยู่ระหว่างการดำเนินการแปล" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_translation @@ -16304,7 +16304,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_url #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "URL" -msgstr "" +msgstr "URL" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_us_check_printing @@ -16380,19 +16380,19 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_uncategorized msgid "Uncategorized" -msgstr "" +msgstr "ไม่ถูกจัดหมวด" #. module: base #: code:addons/base/module/module.py:561 #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form #, python-format msgid "Uninstall" -msgstr "" +msgstr "ถอนการติดตั้ง" #. module: base #: selection:ir.module.module.dependency,state:0 msgid "Uninstallable" -msgstr "" +msgstr "ไม่สามารถถอนการติดตั้งได้" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_product_uos @@ -16427,7 +16427,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.module.module.dependency,state:0 msgid "Unknown" -msgstr "" +msgstr "ไม่ทราบ" #. module: base #: code:addons/models.py:1228 @@ -16475,18 +16475,18 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_search msgid "Untranslated" -msgstr "" +msgstr "ยังไม่ได้รับการแปล" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search msgid "Updatable" -msgstr "" +msgstr "สามารถอัพเดทได้" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update #: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_update_translations msgid "Update" -msgstr "" +msgstr "อัพเดท" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_view_base_module_update @@ -16498,17 +16498,17 @@ msgstr "อัพเดทรายการแอพ" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data_date_update #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_relation_date_update msgid "Update Date" -msgstr "" +msgstr "วันที่อัพเดท" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree msgid "Update Languague Terms" -msgstr "" +msgstr "อัพเดทคำศัพท์ของภาษา" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_module_update msgid "Update Module" -msgstr "" +msgstr "อัพเดทโมดูล" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update @@ -16518,12 +16518,12 @@ msgstr "รายการอัพเดตโมดูล" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_use_write msgid "Update Policy" -msgstr "" +msgstr "อัพเดทนโยบาย" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree msgid "Update Terms" -msgstr "" +msgstr "อัพเดทคำศัพท์" #. module: base #: selection:ir.actions.server,use_write:0 @@ -16576,7 +16576,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_use_parent_address #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_use_parent_address msgid "Use Company Address" -msgstr "" +msgstr "ใช้ที่อยู่บริษัท" #. module: base #: selection:ir.actions.server,use_relational_model:0 @@ -16677,7 +16677,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_mail_server_smtp_user msgid "Username" -msgstr "" +msgstr "ชื่อผู้ใช้" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_users @@ -16776,7 +16776,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_procurement_management_supplier_name #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Vendors" -msgstr "" +msgstr "ผู้ขาย" #. module: base #: model:res.country,name:base.ve @@ -16791,7 +16791,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference msgid "Version" -msgstr "" +msgstr "เวอร์ชั่น" #. module: base #: model:res.country,name:base.vn @@ -17161,7 +17161,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 msgid "Weeks" -msgstr "" +msgstr "สัปดาห์" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_scale @@ -17366,7 +17366,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view msgid "XML Report" -msgstr "" +msgstr "รายงาน XML" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_report_xsl @@ -17377,7 +17377,7 @@ msgstr "" #: selection:workflow.activity,join_mode:0 #: selection:workflow.activity,split_mode:0 msgid "Xor" -msgstr "" +msgstr "Xor" #. module: base #: model:res.country,name:base.ye @@ -17387,12 +17387,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_yodlee msgid "Yodlee" -msgstr "" +msgstr "Yodlee" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_yodlee msgid "Yodlee Finance" -msgstr "" +msgstr "Yodlee Finance" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_simple_form @@ -17562,7 +17562,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form #, python-format msgid "ZIP" -msgstr "" +msgstr "รหัสไปรษณีย์" #. module: base #: model:res.country,name:base.zr @@ -17585,27 +17585,27 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_zip #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_zip msgid "Zip" -msgstr "" +msgstr "รหัสไปรษณีย์" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "_Import" -msgstr "" +msgstr "_Import" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model__unknown msgid "_unknown" -msgstr "" +msgstr "_unknown" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_online_sync msgid "account_online_sync" -msgstr "" +msgstr "account_online_sync" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_plaid msgid "account_plaid" -msgstr "" +msgstr "account_plaid" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view @@ -17635,12 +17635,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "condition: True" -msgstr "" +msgstr "condition: True" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form msgid "condition: object.list_price > 5000" -msgstr "" +msgstr "condition: object.list_price > 5000" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form @@ -17656,7 +17656,7 @@ msgstr "cr: database cursor" #: code:addons/models.py:4330 #, python-format msgid "created." -msgstr "" +msgstr "ถูกสร้างแล้ว" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:315 @@ -17667,7 +17667,7 @@ msgstr "database id" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "documentation" -msgstr "" +msgstr "เอกสารกำกับ" #. module: base #: selection:base.language.install,state:0 @@ -17678,7 +17678,7 @@ msgstr "เสร็จสิ้น" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "e.g. English" -msgstr "" +msgstr "เช่น Thai / ภาษาไทย" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form @@ -17688,7 +17688,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "e.g. Mr." -msgstr "" +msgstr "เช่น นาย" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form @@ -17704,7 +17704,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_import_language msgid "e.g. en_US" -msgstr "" +msgstr "เช่น th_TH" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form @@ -17743,7 +17743,7 @@ msgstr "external id" #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:144 #, python-format msgid "false" -msgstr "" +msgstr "เป็นเท็จ" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form @@ -17751,7 +17751,7 @@ msgstr "" msgid "" "for record in self:\n" " record['size'] = len(record.name)" -msgstr "" +msgstr "for record in self:\n record['size'] = len(record.name)" #. module: base #: selection:base.language.export,state:0 @@ -17767,7 +17767,7 @@ msgstr "init" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "internal note..." -msgstr "" +msgstr "โน้ตภายใน..." #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_url @@ -18040,13 +18040,13 @@ msgstr "n/a" #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:339 #, python-format msgid "name" -msgstr "" +msgstr "ชื่อ" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:144 #, python-format msgid "no" -msgstr "" +msgstr "ไม่" #. module: base #: code:addons/amount_to_text_en.py:98 @@ -18083,13 +18083,13 @@ msgstr "pool: ORM model pool (i.e. self.pool)" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_cache msgid "pos_cache" -msgstr "" +msgstr "pos_cache" #. module: base #: code:addons/mail.py:277 #, python-format msgid "read more" -msgstr "" +msgstr "อ่านเพิ่ม" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_report_base_report_irmodulereference @@ -18233,7 +18233,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:144 #, python-format msgid "true" -msgstr "" +msgstr "เป็นจริง" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form @@ -18251,7 +18251,7 @@ msgstr "undefined get method !" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_model_ids #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_instance_transition_ids msgid "unknown" -msgstr "" +msgstr "ไม่ทราบ" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_wizard_ir_model_menu_create @@ -18266,17 +18266,17 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_workflow_activity msgid "workflow.activity" -msgstr "" +msgstr "workflow.activity" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_workflow_instance msgid "workflow.instance" -msgstr "" +msgstr "workflow.instance" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_workflow_transition msgid "workflow.transition" -msgstr "" +msgstr "workflow.transition" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_workflow_triggers @@ -18286,7 +18286,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_workflow_workitem msgid "workflow.workitem" -msgstr "" +msgstr "workflow.workitem" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form diff --git a/openerp/addons/base/i18n/uk.po b/openerp/addons/base/i18n/uk.po index 14138128b94..b48979eb100 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/uk.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/uk.po @@ -3,15 +3,15 @@ # * base # # Translators: -# Bogdan, 2015-2016 +# Bohdan Lisnenko, 2015-2016 # ТАрас , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-23 16:44+0000\n" -"Last-Translator: ТАрас \n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 09:58+0000\n" +"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -880,7 +880,7 @@ msgid "" "\n" "Ask questions, get answers, no distractions\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nЗапитуйте та отримуйте відповіді не відволікаючить" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_test @@ -1366,7 +1366,7 @@ msgid "" "========================\n" "\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nВідображати кращі твіти\n========================" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_forum_doc @@ -1374,7 +1374,7 @@ msgid "" "\n" "Documentation based on question and pertinent answers of Forum\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nДокументація на основі запитання та доцільних відповідей з Форума" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hw_escpos @@ -1592,7 +1592,7 @@ msgid "" "\n" "Collects web application usage with Google Analytics.\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nGoogle Analytics\n=================\n\nЗбирає дані про користування додатком в Google Analytics." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hw_proxy @@ -1624,7 +1624,7 @@ msgid "" "* HR Departments\n" "* HR Jobs\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nУправління персоналом\n==========================\n\nЦей додаток надає змогу керувати важливими аспектами співробітників Вашої компанії, їх навичками, контактами, робочим часом та ін..\n\nВи зможете керувати:\n---------------\n* Працівниками та ієрархіями : Ви зможете назначити свого робітника користувачем та відображати ієрархії\n* Відділом кадрів\n* Зайнятістю працівників" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_import_module @@ -1635,7 +1635,7 @@ msgid "" "\n" "This module allows authorized users to import a custom data module (.xml files and static assests)\n" "for customization purpose.\n" -msgstr "" +msgstr "\nІмпортуйте модуль даних користувача\n===========================\n\nДаний модуль дозволяє авторизованим користувачам імпортувати модуль даних користувача (файли .xml та статичні рахунки)\nдля налаштування.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_in @@ -1963,7 +1963,7 @@ msgid "" "With this module you can personnalize the sale order and invoice report with\n" "separators, page-breaks or subtotals.\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nУправляйте звітами продажів\n=========================\nЦей модуль персоналізує звіти про замовлення та накладні\nроздільниками, переносами сторінок та проміжними підсумками." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_marketing @@ -2292,7 +2292,7 @@ msgid "" "============\n" "\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nБлог OpenERP\n============" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_crm @@ -6480,7 +6480,7 @@ msgstr "Китайська / Chinese" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 msgid "Chinese (HK)" -msgstr "" +msgstr "Китайська (Гонконг)" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 @@ -8690,7 +8690,7 @@ msgstr "Тип поля" #: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:909 #, python-format msgid "Field `%(field_name)s` does not exist" -msgstr "" +msgstr "Поле `%(field_name)s` не існує" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_fields @@ -8712,7 +8712,7 @@ msgstr "Опис полів" #. module: base #: model:res.country,name:base.fj msgid "Fiji" -msgstr "" +msgstr "Фіджі" #. module: base #: selection:ir.attachment,type:0 @@ -8751,7 +8751,7 @@ msgid "" "\n" "Technical Details:\n" "%s" -msgstr "" +msgstr "Файл не імпортовано через невідповідність формату чи оформлення. (Діючі формати: .csv, .po, .pot)\n\nДеталі:\n%s" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_filter @@ -8767,12 +8767,12 @@ msgstr "Назва фільтра" #. module: base #: sql_constraint:ir.filters:0 msgid "Filter names must be unique" -msgstr "" +msgstr "Назви фільтрів не мають повторюватись" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "Filter on my documents" -msgstr "" +msgstr "Фільтр моїх документів" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.actions_ir_filters_view @@ -8787,17 +8787,17 @@ msgstr "Фільтри" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "Filters created by myself" -msgstr "" +msgstr "Фільтри створені мною" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "Filters shared with all users" -msgstr "" +msgstr "Фільтри для всіх користувачів" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "Filters visible only for one user" -msgstr "" +msgstr "Фільтри видимі лише для одного користувача" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_copyvalue @@ -9069,7 +9069,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.ga msgid "Gabon" -msgstr "" +msgstr "Габон" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 @@ -9079,7 +9079,7 @@ msgstr "Галісійська / Galego" #. module: base #: model:res.country,name:base.gm msgid "Gambia" -msgstr "" +msgstr "Гамбія" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_gamification @@ -9105,12 +9105,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "General" -msgstr "" +msgstr "Загальне" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_company_form msgid "General Information" -msgstr "" +msgstr "Загальна інформація" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_config @@ -9154,7 +9154,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.ge msgid "Georgia" -msgstr "" +msgstr "Грузія" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 @@ -9169,24 +9169,24 @@ msgstr "Німецька / Deutsch" #. module: base #: model:res.country,name:base.de msgid "Germany" -msgstr "" +msgstr "Німеччина" #. module: base #: model:res.country,name:base.gh msgid "Ghana" -msgstr "" +msgstr "Гана" #. module: base #: model:res.country,name:base.gi msgid "Gibraltar" -msgstr "" +msgstr "Гібралтар" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_rule_global #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Global" -msgstr "" +msgstr "Глобальне" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form @@ -9216,38 +9216,38 @@ msgstr "Золото" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_analytics msgid "Google Analytics" -msgstr "" +msgstr "Google Analytics" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_google_calendar msgid "Google Calendar" -msgstr "" +msgstr "Google Календар" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_google_drive msgid "Google Drive™ integration" -msgstr "" +msgstr "Інтеграція Google Диска™ " #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_google_spreadsheet msgid "Google Spreadsheet" -msgstr "" +msgstr "Google Таблиці" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_google_account msgid "Google Users" -msgstr "" +msgstr "Користувачі Google " #. module: base #: selection:ir.actions.act_window.view,view_mode:0 #: selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Graph" -msgstr "" +msgstr "Графік" #. module: base #: model:res.country,name:base.gr msgid "Greece" -msgstr "" +msgstr "Греція" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_gr @@ -9267,12 +9267,12 @@ msgstr "Грецька / Ελληνικά" #. module: base #: model:res.country,name:base.gl msgid "Greenland" -msgstr "" +msgstr "Гренландія" #. module: base #: model:res.country,name:base.gd msgid "Grenada" -msgstr "" +msgstr "Гренада" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access_group_id @@ -9350,17 +9350,17 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.gp msgid "Guadeloupe (French)" -msgstr "" +msgstr "Гваделупа (Франція)" #. module: base #: model:res.country,name:base.gu msgid "Guam (USA)" -msgstr "" +msgstr "Гуам (США)" #. module: base #: model:res.country,name:base.gt msgid "Guatemala" -msgstr "" +msgstr "Гватемала" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_gt @@ -9370,17 +9370,17 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.gg msgid "Guernsey" -msgstr "" +msgstr "Гернсі" #. module: base #: model:res.country,name:base.gn msgid "Guinea" -msgstr "" +msgstr "Гвінея" #. module: base #: model:res.country,name:base.gw msgid "Guinea Bissau" -msgstr "" +msgstr "Гвінея-Біссау" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 @@ -9390,7 +9390,7 @@ msgstr "Гуджараті / ગુજરાતી" #. module: base #: model:res.country,name:base.gy msgid "Guyana" -msgstr "" +msgstr "Гаяна" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_gamification @@ -9419,7 +9419,7 @@ msgstr "Маршрутизація HTTP" #. module: base #: model:res.country,name:base.ht msgid "Haiti" -msgstr "" +msgstr "Гаїті" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hw_scanner @@ -9568,7 +9568,7 @@ msgstr "Хінді / हिंदी" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "History" -msgstr "" +msgstr "Історія" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_holidays @@ -9588,7 +9588,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.hn msgid "Honduras" -msgstr "" +msgstr "Гондурас" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_hn @@ -9598,7 +9598,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.hk msgid "Hong Kong" -msgstr "" +msgstr "Гонг Конг" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_mail_server_smtp_host @@ -9608,12 +9608,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view msgid "Hour 00->12: %(h12)s" -msgstr "" +msgstr "Година 00->12: %(h12)" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view msgid "Hour 00->24: %(h24)s" -msgstr "" +msgstr "Година 00->24: %(h24)" #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 @@ -9656,7 +9656,7 @@ msgstr "Угорська / Magyar" #. module: base #: model:res.country,name:base.hu msgid "Hungary" -msgstr "" +msgstr "Угорщина" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_iban @@ -9766,17 +9766,17 @@ msgstr "ID" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_xml_id msgid "ID of the action if defined in a XML file" -msgstr "" +msgstr "ID дії, якщо зазначене в файлі XML " #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_data_res_id msgid "ID of the target record in the database" -msgstr "" +msgstr "ID цільового запису в базі даних" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_ui_view_xml_id msgid "ID of the view defined in xml file" -msgstr "" +msgstr "ID вигляду в файлі XML " #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_bus @@ -9786,17 +9786,17 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_base_language_import_code msgid "ISO Code" -msgstr "" +msgstr "Код ISO" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_base_language_import_code msgid "ISO Language and Country code, e.g. en_US" -msgstr "" +msgstr "Код ISO для мови і країни, напр. en_US" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang_iso_code msgid "ISO code" -msgstr "" +msgstr "Код ISO" #. module: base #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_7 @@ -9806,7 +9806,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.is msgid "Iceland" -msgstr "" +msgstr "Ісландія" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_icon_image @@ -9941,7 +9941,7 @@ msgid "" "If you have groups, the visibility of this menu will be based on these " "groups. If this field is empty, Odoo will compute visibility based on the " "related object's read access." -msgstr "" +msgstr "Якщо у Вас є групи, видимість цього меню базуватиметься на них. Якщо залишити це поле порожнім, Odoo вирахує видимість на основі доступу для читання в суміжних об'єктах." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_access_active @@ -10044,18 +10044,18 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_index msgid "Indexed" -msgstr "" +msgstr "Проіндексовано" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_index_content #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form msgid "Indexed Content" -msgstr "" +msgstr "Проіндексований контент" #. module: base #: model:res.country,name:base.in msgid "India" -msgstr "" +msgstr "Індія" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_in @@ -10080,7 +10080,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.id msgid "Indonesia" -msgstr "" +msgstr "Індонезія" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 @@ -10092,7 +10092,7 @@ msgstr "Індонезійська / Bahasa Indonesia" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Information" -msgstr "" +msgstr "Інформація" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search @@ -10365,7 +10365,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/res/ir_property.py:82 #, python-format msgid "Invalid type" -msgstr "" +msgstr "Невірний тип" #. module: base #: constraint:ir.ui.view:0 @@ -10495,7 +10495,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.ci msgid "Ivory Coast (Cote D'Ivoire)" -msgstr "" +msgstr "Кот-д'Івуар (Берег Слонової Кістки)" #. module: base #: model:res.country,name:base.jm @@ -10525,7 +10525,7 @@ msgstr "Японська / 日本語" #. module: base #: model:res.country,name:base.je msgid "Jersey" -msgstr "" +msgstr "Джерсі " #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_hr_recruitment @@ -10599,7 +10599,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_kind msgid "Kind" -msgstr "" +msgstr "Вид" #. module: base #: model:res.country,name:base.ki @@ -11048,7 +11048,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:res.lang,direction:0 msgid "Left-to-Right" -msgstr "" +msgstr "Зліва-на-Право" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view @@ -11089,7 +11089,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.li msgid "Liechtenstein" -msgstr "" +msgstr "Ліхтенштейн" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_limit @@ -11223,7 +11223,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.lu msgid "Luxembourg" -msgstr "" +msgstr "Люксембург" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_lu @@ -11253,7 +11253,7 @@ msgstr "Макао" #. module: base #: model:res.country,name:base.mk msgid "Macedonia, the former Yugoslav Republic of" -msgstr "" +msgstr "Македонія, колишня Югославська республіка " #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 @@ -11268,7 +11268,7 @@ msgstr "Мадагаскар" #. module: base #: model:res.partner.title,name:base.res_partner_title_madam msgid "Madam" -msgstr "" +msgstr "Пані" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_mail_server.py:483 @@ -11549,29 +11549,29 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.edit_menu_access_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_menu msgid "Menu" -msgstr "" +msgstr "Меню" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.grant_menu_access #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_grant_menu_access msgid "Menu Items" -msgstr "" +msgstr "Пункти меню" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wizard_ir_model_menu_create_name msgid "Menu Name" -msgstr "" +msgstr "Назва меню" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_menus_by_module #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form msgid "Menus" -msgstr "" +msgstr "Меню" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form msgid "Menus Customization" -msgstr "" +msgstr "Налаштування меню" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_mercury @@ -11616,12 +11616,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view msgid "Minute: %(min)s" -msgstr "" +msgstr "Хвилина: %(min)s" #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 msgid "Minutes" -msgstr "" +msgstr "Хвилини" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form @@ -11667,7 +11667,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.partner.title,name:base.res_partner_title_mister msgid "Mister" -msgstr "" +msgstr "Пан" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_mobile @@ -11703,13 +11703,13 @@ msgstr "" #: code:addons/base/ir/ir_model.py:454 #, python-format msgid "Model %s does not exist!" -msgstr "" +msgstr "Модель %s не існує!" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:143 #, python-format msgid "Model '%s' contains module data and cannot be removed!" -msgstr "" +msgstr "Модель '%s' містить дані модуля та не може бути вилучена!" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_values_model_id @@ -11722,12 +11722,12 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_constraint_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_constraint_list msgid "Model Constraints" -msgstr "" +msgstr "Обмеження" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view_model_data_id msgid "Model Data" -msgstr "" +msgstr "Дані" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_name @@ -11735,14 +11735,14 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_tree msgid "Model Description" -msgstr "" +msgstr "Опис" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_model_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_data_model #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_values_model msgid "Model Name" -msgstr "" +msgstr "Назва моделі" #. module: base #: model:ir.actions.report.xml,name:base.report_ir_model_overview @@ -11771,7 +11771,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:685 code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:863 #, python-format msgid "Model not found: %(model)s" -msgstr "" +msgstr "Модель не знайдено: %(model)s" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_values_model @@ -11790,7 +11790,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:base.model_ir_model #: model:ir.ui.menu,name:base.ir_model_model_menu msgid "Models" -msgstr "" +msgstr "Моделі" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_module_module @@ -11804,29 +11804,29 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_filter msgid "Module" -msgstr "" +msgstr "Модуль" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_category_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_module_category_tree msgid "Module Category" -msgstr "" +msgstr "Категорія модулів" #. module: base #: model:ir.actions.server,name:base.action_server_module_immediate_install msgid "Module Immediate Install" -msgstr "" +msgstr "Невідкладне встановлення модуля" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_module_shortdesc #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form msgid "Module Name" -msgstr "" +msgstr "Назва модуля" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_module_update msgid "Module Update" -msgstr "" +msgstr "Оновлення модуля" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update @@ -11864,7 +11864,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_module_category_module_ids msgid "Modules" -msgstr "" +msgstr "Модулі" #. module: base #: model:res.country,name:base.md @@ -11879,7 +11879,7 @@ msgstr "Монако" #. module: base #: model:res.country,name:base.mn msgid "Mongolia" -msgstr "" +msgstr "Монголія" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 @@ -11889,7 +11889,7 @@ msgstr "Монгольська / монгол" #. module: base #: model:res.country,name:base.me msgid "Montenegro" -msgstr "" +msgstr "Чорногорія" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_logging_search_view @@ -11899,17 +11899,17 @@ msgstr "Місяць" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view msgid "Month: %(month)s" -msgstr "" +msgstr "Місяць: %(month)s" #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 msgid "Months" -msgstr "" +msgstr "Місяці" #. module: base #: model:res.country,name:base.ms msgid "Montserrat" -msgstr "" +msgstr "Монсеррат" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_ir_values_id @@ -11962,17 +11962,17 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search msgid "My Document(s)" -msgstr "" +msgstr "Мої документи" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "My Partners" -msgstr "" +msgstr "Мої партнери" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "My filters" -msgstr "" +msgstr "Мої фільтри" #. module: base #: model:res.country,name:base.mm @@ -12054,7 +12054,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.an msgid "Netherlands Antilles" -msgstr "" +msgstr "Нідерландські Антильські о-ви" #. module: base #: model:res.country,name:base.nt @@ -12064,7 +12064,7 @@ msgstr "Нейтральна територія" #. module: base #: model:res.country,name:base.nc msgid "New Caledonia (French)" -msgstr "" +msgstr "Нова Каледонія (Франція)" #. module: base #: code:addons/base/module/wizard/base_export_language.py:22 @@ -12196,7 +12196,7 @@ msgstr "Немає" #. module: base #: model:res.country,name:base.nf msgid "Norfolk Island" -msgstr "" +msgstr "о. Норфолк" #. module: base #: model:res.country,name:base.kp @@ -12651,7 +12651,7 @@ msgstr "PDF" #. module: base #: selection:base.language.export,format:0 msgid "PO File" -msgstr "" +msgstr "PO-файл" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export @@ -12681,7 +12681,7 @@ msgstr "Палау" #. module: base #: model:res.country,name:base.ps msgid "Palestinian Territory, Occupied" -msgstr "" +msgstr "Палестина, окупована територія" #. module: base #: model:res.country,name:base.pa @@ -13081,7 +13081,7 @@ msgstr "Польська / Język polski" #. module: base #: model:res.country,name:base.pf msgid "Polynesia (French)" -msgstr "" +msgstr "Полінезія (Франція)" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_portal @@ -13527,23 +13527,23 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_access_perm_read #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_access_view_search msgid "Read Access" -msgstr "" +msgstr "Доступ для читання" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Read Access Right" -msgstr "" +msgstr "Права доступу для читання" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_readonly #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search msgid "Readonly" -msgstr "" +msgstr "Лише читання" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_id_object msgid "Record" -msgstr "" +msgstr "Запис" #. module: base #: code:addons/models.py:4827 @@ -13558,19 +13558,19 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation_res_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_values_res_id msgid "Record ID" -msgstr "" +msgstr "ID запису" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Record Rule" -msgstr "" +msgstr "Правило запису" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_rule #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_rule #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_search msgid "Record Rules" -msgstr "" +msgstr "Правила запису" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_cron.py:271 @@ -13590,7 +13590,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_tree msgid "Record rules" -msgstr "" +msgstr "Правила запису" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_recruitment @@ -13724,12 +13724,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron_doall msgid "Repeat Missed" -msgstr "" +msgstr "Повторити пропущені" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_cron_interval_number msgid "Repeat every x." -msgstr "" +msgstr "Повторювати кожні x." #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_report @@ -13747,7 +13747,7 @@ msgstr "Налаштування звітів" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_report_file msgid "Report File" -msgstr "" +msgstr "Файл звіту" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company_rml_footer @@ -13758,28 +13758,28 @@ msgstr "Нижній колонтитул звітів" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view msgid "Report Model" -msgstr "" +msgstr "Модель звіту" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_report_xml_report_type #: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view msgid "Report Type" -msgstr "" +msgstr "Тип звіту" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_search_view msgid "Report Xml" -msgstr "" +msgstr "Звіт xml" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view_tree msgid "Report xml" -msgstr "" +msgstr "Звіт xml" #. module: base #: selection:ir.translation,type:0 msgid "Report/Template" -msgstr "" +msgstr "Звіт/Шаблон" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_reporting @@ -13794,20 +13794,20 @@ msgstr "Звіти" #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_sale_report #: model:ir.ui.menu,name:base.purchase_report msgid "Reports" -msgstr "" +msgstr "Звіти" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_request_link-view #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_request_link_search_view #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_request_link_tree-view msgid "Request Link" -msgstr "" +msgstr "Запит на лінк" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_required #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search msgid "Required" -msgstr "" +msgstr "Обов'язкове" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_crm_partner_assign @@ -13818,83 +13818,83 @@ msgstr "Дилери" #: code:addons/models.py:1083 #, python-format msgid "Resolve other errors first" -msgstr "" +msgstr "Спочатку виправити інші помилки" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_exports_resource #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_property_res_id #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_resource msgid "Resource" -msgstr "" +msgstr "Ресурс" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_res_field msgid "Resource Field" -msgstr "" +msgstr "Поле ресурсу" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_res_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_instance_res_id #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_triggers_res_id msgid "Resource ID" -msgstr "" +msgstr "ID ресурсу" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_res_model msgid "Resource Model" -msgstr "" +msgstr "Модель ресурсу" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_res_name msgid "Resource Name" -msgstr "" +msgstr "Назва ресурсу" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_instance_res_type #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_osv #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_workflow_instance_search msgid "Resource Object" -msgstr "" +msgstr "Об'єкт ресурсу" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_project_forecast msgid "Resource management for Project" -msgstr "" +msgstr "Управління ресурсами проекту" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_pos_restaurant msgid "Restaurant" -msgstr "" +msgstr "Ресторан" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_restaurant msgid "Restaurant extensions for the Point of Sale " -msgstr "" +msgstr "Розширення ресторану для магазину" #. module: base #: selection:ir.model.fields,on_delete:0 msgid "Restrict" -msgstr "" +msgstr "Обмежити" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_window_multi msgid "Restrict to lists" -msgstr "" +msgstr "В межах списків" #. module: base #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_16 msgid "Retailer" -msgstr "" +msgstr "Продавець" #. module: base #: model:res.country,name:base.re msgid "Reunion (French)" -msgstr "" +msgstr "Реюньйон (Французька)" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_deferred_revenue msgid "Revenue Recognitions Management" -msgstr "" +msgstr "Управління обліком доходів" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category_parent_right @@ -13904,7 +13904,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:res.lang,direction:0 msgid "Right-to-Left" -msgstr "" +msgstr "Спарва наліво" #. module: base #: model:res.country,name:base.ro @@ -13914,12 +13914,12 @@ msgstr "Румунія" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ro msgid "Romania - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Румунія - Бухгалтерський облік" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ro_reports msgid "Romania - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Румунія - Бухгалтерські звіти" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 @@ -13929,44 +13929,44 @@ msgstr "Румунська / română" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_currency_rounding msgid "Rounding Factor" -msgstr "" +msgstr "Коефіцієнт округлення" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_rule_form msgid "Rule Definition (Domain Filter)" -msgstr "" +msgstr "Визначення правила (доменний фільтр)" #. module: base #: sql_constraint:ir.rule:0 msgid "Rule must have at least one checked access right !" -msgstr "" +msgstr "Правило має мати хоча б одне перевірене право доступу!" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_groups_rule_groups #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_groups_form msgid "Rules" -msgstr "" +msgstr "Правила" #. module: base #: constraint:ir.rule:0 msgid "Rules can not be applied on Transient models." -msgstr "" +msgstr "Правила не можуть застосовуватися на тимчасових моделях." #. module: base #: constraint:ir.rule:0 msgid "Rules can not be applied on the Record Rules model." -msgstr "" +msgstr "Правила не можуть застосовуватися на моделі Правил обліку." #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_actions.py:878 #, python-format msgid "Run %s" -msgstr "" +msgstr "Виконати %s" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view msgid "Run Manually" -msgstr "" +msgstr "Виконати вручну" #. module: base #: model:ir.actions.server,name:base.action_run_ir_action_todo @@ -13981,7 +13981,7 @@ msgstr "Російська / русский язык" #. module: base #: model:res.country,name:base.ru msgid "Russian Federation" -msgstr "" +msgstr "Російська Федерація" #. module: base #: model:res.country,name:base.rw @@ -14032,7 +14032,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.bl msgid "Saint Barthélémy" -msgstr "" +msgstr "Сен-Бартельмі" #. module: base #: model:res.country,name:base.sh @@ -14206,7 +14206,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_cron_view_search msgid "Scheduled Action" -msgstr "" +msgstr "Заплановані дії" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_cron_act @@ -14221,7 +14221,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 msgid "Search" -msgstr "" +msgstr "Пошук" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.config_wizard_step_view_search @@ -14251,14 +14251,14 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view msgid "Second: %(sec)s" -msgstr "" +msgstr "Секунда: %(sec)s" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_security #: model:ir.ui.view,arch_db:base.act_report_xml_view #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_window_action_form msgid "Security" -msgstr "" +msgstr "Безпека" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_mail_server_form @@ -14297,7 +14297,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_action_id msgid "Select the client action that has to be executed." -msgstr "" +msgstr "Виберіть дію, яку має виконати клієнт." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_wkf_transition_id @@ -14310,27 +14310,27 @@ msgstr "" msgid "" "Select this if you want to set company's address information for this " "contact" -msgstr "" +msgstr "Виберіть, якщо хочете встановити адресу компанії для цього контакту." #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_selectable msgid "Selectable" -msgstr "" +msgstr "Вибірково" #. module: base #: selection:ir.property,type:0 selection:ir.translation,type:0 msgid "Selection" -msgstr "" +msgstr "Вибір" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_selection msgid "Selection Options" -msgstr "" +msgstr "Опції вибору" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event_sale msgid "Sell Your Event's Tickets" -msgstr "" +msgstr "Продавайте квитки на свою подію" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale @@ -14463,7 +14463,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.logging,type:0 msgid "Server" -msgstr "" +msgstr "Сервер" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_action_id @@ -14532,42 +14532,42 @@ msgstr "Налаштування" #. module: base #: model:res.country,name:base.sc msgid "Seychelles" -msgstr "" +msgstr "Сейшельські о-ви" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_groups_share msgid "Share Group" -msgstr "" +msgstr "Група поширення" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_share msgid "Share User" -msgstr "" +msgstr "Користувач" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_slides msgid "Share and Publish Videos, Presentations and Documents" -msgstr "" +msgstr "Поширюйте та публікуйте відео, презентації та документи" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.ir_filters_view_search msgid "Shared" -msgstr "" +msgstr "Поділилися" #. module: base #: selection:res.partner,type:0 msgid "Shipping address" -msgstr "" +msgstr "Адреса доставки" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search msgid "Show active currencies" -msgstr "" +msgstr "Показати активні валюти" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_currency_search msgid "Show inactive currencies" -msgstr "" +msgstr "Показати неактивні валюти" #. module: base #: model:res.country,name:base.sl @@ -14577,22 +14577,22 @@ msgstr "Сьєрра-Леоне" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_transition_signal msgid "Signal (Button Name)" -msgstr "" +msgstr "Сигнал (назва кнопки)" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_signal_send msgid "Signal (subflow.*)" -msgstr "" +msgstr "Сигнал (субпотік.*)" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_wkf_transition_id msgid "Signal to Trigger" -msgstr "" +msgstr "Сигнал виклику" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_signature msgid "Signature" -msgstr "" +msgstr "Підпис" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_auth_signup @@ -14632,12 +14632,12 @@ msgstr "Сен-Мартен (голландська частина)" #. module: base #: model:res.partner.title,name:base.res_partner_title_sir msgid "Sir" -msgstr "" +msgstr "Пан" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields_size msgid "Size" -msgstr "" +msgstr "Розмір" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:291 @@ -14648,7 +14648,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_installer msgid "Skip" -msgstr "" +msgstr "Пропустити" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_slides @@ -14721,30 +14721,30 @@ msgstr "" #: code:addons/base/ir/ir_model.py:818 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to access this document." -msgstr "" +msgstr "Вибачте, у вас немає доступу до цього документа." #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:820 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to create this kind of document." -msgstr "" +msgstr "Вибачте, у вас немає дозволу на створення цього типу документів." #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:821 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to delete this document." -msgstr "" +msgstr "Вибачте, у вас немає дозволу на видалення цього документа." #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:819 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to modify this document." -msgstr "" +msgstr "Вибачте, Вам не дозволено змінювати цей документ." #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_filters_sort msgid "Sort" -msgstr "" +msgstr "Сортувати" #. module: base #: code:addons/models.py:4675 @@ -14916,7 +14916,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_wkf_activity_split_mode msgid "Split Mode" -msgstr "" +msgstr "Режим розділення" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event_track @@ -14926,7 +14926,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.partner.title,shortcut:base.res_partner_title_sir msgid "Sr." -msgstr "" +msgstr "Пан " #. module: base #: model:res.country,name:base.lk @@ -14946,7 +14946,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install msgid "Start configuration" -msgstr "" +msgstr "Почати налаштування" #. module: base #: code:addons/base/res/res_partner.py:52 @@ -15014,12 +15014,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_stock_management msgid "Stock Management" -msgstr "" +msgstr "Управління складом" #. module: base #: selection:workflow.activity,kind:0 msgid "Stop All" -msgstr "" +msgstr "Зупинити всі" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_attachment_store_fname @@ -15656,7 +15656,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields_model_id msgid "The model this field belongs to" -msgstr "" +msgstr "Модель, до якої відноситься це поле" #. module: base #: sql_constraint:res.country:0 @@ -15747,7 +15747,7 @@ msgstr "" msgid "" "The priority of the job, as an integer: 0 means higher priority, 10 means " "lower priority." -msgstr "" +msgstr "Пріоритетність роботи, цифрою: 0 для найвищого пріоритету, 10 - найнижчого." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_currency_rate_rate @@ -15792,12 +15792,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_upgrade_install msgid "The selected modules have been updated / installed !" -msgstr "" +msgstr "Вибрані модулі оновлено / встановлено !" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_country_state_code msgid "The state code in max. three chars." -msgstr "" +msgstr "Код країни - макс. 3 символи." #. module: base #: code:addons/custom.py:536 @@ -15805,36 +15805,36 @@ msgstr "" msgid "" "The sum of the data (2nd field) is null.\n" "We can't draw a pie chart !" -msgstr "" +msgstr "Сума даних (2-го поля) рівна нулю.\nНеможливо створити секторну діаграму!" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:382 #, python-format msgid "The table %r if used for other, possibly incompatible fields." -msgstr "" +msgstr "Таблиця %r використовується для інших, можливо несумісних полів." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_fields_model msgid "The technical name of the model this field belongs to" -msgstr "" +msgstr "Технічна назва моделі, до якої відноситься це поле" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_filters_user_id msgid "" "The user this filter is private to. When left empty the filter is public and" " available to all users." -msgstr "" +msgstr "Користувач, для якого цей фільтр є особистим. Якщо не заповнювати поле - фільтр буде відкритим і доступним для всіх." #. module: base #: model:res.groups,comment:base.group_equipment_manager msgid "The user will be able to manage equipments." -msgstr "" +msgstr "Користувач зможе керувати обладнанням." #. module: base #: code:addons/models.py:6160 #, python-format msgid "The value for the field '%s' already exists." -msgstr "" +msgstr "Значення в полі '%s' вже існує." #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_theme @@ -15847,24 +15847,24 @@ msgstr "Тема" msgid "" "There is already a shared filter set as default for %(model)s, delete or " "change it before setting a new default" -msgstr "" +msgstr "За замовчуванням вже встановлено фільтр для %(model)s, видаліть чи замініть його перш ніж встановлювати новий." #. module: base #: code:addons/models.py:2646 #, python-format msgid "There is no reference available for %s" -msgstr "" +msgstr "Немає доступних посилань для %s" #. module: base #: code:addons/models.py:2773 #, python-format msgid "There is no reference field '%s' found for '%s'" -msgstr "" +msgstr "Не знайдено поля посилання '%s' для '%s'" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_lang_iso_code msgid "This ISO code is the name of po files to use for translations" -msgstr "" +msgstr "Цей код ISO визначає ім`я .po-файлів, які використовуються для перекладу" #. module: base #: selection:ir.actions.act_url,target:0 @@ -15875,7 +15875,7 @@ msgstr "Це вікно" #: code:addons/base/ir/ir_model.py:423 #, python-format msgid "This column contains module data and cannot be removed!" -msgstr "" +msgstr "Ця колонка містить дані модуля та не може бути вилучена!" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner_image @@ -15883,12 +15883,12 @@ msgstr "" msgid "" "This field holds the image used as avatar for this contact, limited to " "1024x1024px" -msgstr "" +msgstr "Це поле містить зображення, що використовується як аватар контакту. Максимальні розміри: 1024x1024px." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_lang_code msgid "This field is used to set/get locales for user" -msgstr "" +msgstr "Це поле використовується встановлення/отримання налаштувань мови і регіону користувача" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export @@ -16112,28 +16112,28 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang_translatable #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_search msgid "Translatable" -msgstr "" +msgstr "Перекладається" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_search msgid "Translate" -msgstr "" +msgstr "Перекласти" #. module: base #: selection:ir.translation,state:0 msgid "Translated" -msgstr "" +msgstr "Перекладено" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_translation #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_translation msgid "Translated Terms" -msgstr "" +msgstr "Перекладені терміни" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_translation_name msgid "Translated field" -msgstr "" +msgstr "Перекладене поле" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_translation_form @@ -16254,7 +16254,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_search #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_view_search msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Тип" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_act_server_state @@ -16273,7 +16273,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_constraint_type msgid "" "Type of the constraint: `f` for a foreign key, `u` for other constraints." -msgstr "" +msgstr "Тип обмеження: `f` для зовнішнього ключа, `u` для інших обмежень." #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodeloverview @@ -16428,7 +16428,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.module.module.dependency,state:0 msgid "Unknown" -msgstr "" +msgstr "Невідомо" #. module: base #: code:addons/models.py:1228 @@ -16440,25 +16440,25 @@ msgstr "Невідомий ідентифікатор бази даних '%s'" #: code:addons/models.py:1081 #, python-format msgid "Unknown error during import:" -msgstr "" +msgstr "Невідома помилка під час імпорту:" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:305 #, python-format msgid "Unknown field name '%s' in related field '%s'" -msgstr "" +msgstr "Невідома назва поля '%s' в " #. module: base #: code:addons/report_sxw.py:370 #, python-format msgid "Unknown report type: %s" -msgstr "" +msgstr "Невідомий тип звіту: %s" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:350 #, python-format msgid "Unknown sub-field '%s'" -msgstr "" +msgstr "Невідоме суб-поле '%s'" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:165 @@ -16481,7 +16481,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_data_search msgid "Updatable" -msgstr "" +msgstr "Оновлюваний" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update @@ -16492,7 +16492,7 @@ msgstr "Оновити" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_view_base_module_update msgid "Update Apps List" -msgstr "" +msgstr "Оновити список додатків" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_constraint_date_update @@ -16504,17 +16504,17 @@ msgstr "Дата оновлення" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree msgid "Update Languague Terms" -msgstr "" +msgstr "Оновити терміни" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_module_update msgid "Update Module" -msgstr "" +msgstr "Оновити модуль" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_update msgid "Update Module List" -msgstr "" +msgstr "Оновити список модулів" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_act_server_use_write @@ -16524,7 +16524,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.res_lang_tree msgid "Update Terms" -msgstr "" +msgstr "Оновити терміни" #. module: base #: selection:ir.actions.server,use_write:0 @@ -16534,13 +16534,13 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.actions.server,use_write:0 msgid "Update the current record" -msgstr "" +msgstr "Оновити поточний запис" #. module: base #: model:ir.actions.client,name:base.modules_updates_act_cl #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_module_updates msgid "Updates" -msgstr "" +msgstr "Оновлення" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.module_form @@ -16571,13 +16571,13 @@ msgstr "" #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:167 #, python-format msgid "Use '1' for yes and '0' for no" -msgstr "" +msgstr "Введіть \"1\" для 'так', і \"0\" для 'ні'." #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_use_parent_address #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users_use_parent_address msgid "Use Company Address" -msgstr "" +msgstr "Адреса компанії" #. module: base #: selection:ir.actions.server,use_relational_model:0 @@ -16624,7 +16624,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_users_login msgid "Used to log into the system" -msgstr "" +msgstr "Використовується для входу в систему" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner_type @@ -17657,18 +17657,18 @@ msgstr "" #: code:addons/models.py:4330 #, python-format msgid "created." -msgstr "" +msgstr "створено." #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:315 #, python-format msgid "database id" -msgstr "" +msgstr "ID бази даних" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.wizard_lang_export msgid "documentation" -msgstr "" +msgstr "документація" #. module: base #: selection:base.language.install,state:0 @@ -17738,7 +17738,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:329 #, python-format msgid "external id" -msgstr "" +msgstr "зовнішній ID" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:144 diff --git a/openerp/addons/base/i18n/zh_CN.po b/openerp/addons/base/i18n/zh_CN.po index d8913f18556..9f81378ac39 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/zh_CN.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/zh_CN.po @@ -6,14 +6,14 @@ # fausthuang, 2015 # fausthuang, 2015-2016 # jeffery9, 2015 -# jeffery chen fan , 2015-2016 +# Jeffery Chenn , 2015-2016 # Jonathon , 2015 # Joray <13637815@qq.com>, 2016 # Joray <13637815@qq.com>, 2016 # Joray <13637815@qq.com>, 2016 # Joshua Jan , 2016 # LIN Yu , 2015 -# lttlsnk tsai , 2016 +# lttlsnk , 2016 # mrshelly , 2015 # Wang Liping , 2015 # waveyeung , 2015 @@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-24 13:46+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-05 07:00+0000\n" "Last-Translator: Joray <13637815@qq.com>\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -17125,7 +17125,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_mail msgid "Website Module for Mail" -msgstr "" +msgstr "邮件的网站模块" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_partner @@ -17229,7 +17229,7 @@ msgstr "" msgid "" "When no specific mail server is requested for a mail, the highest priority " "one is used. Default priority is 10 (smaller number = higher priority)" -msgstr "" +msgstr "若邮件没有指定邮件服务器，最高优先级的服务器将被使用。默认优先级是10（数字越小，优先级越高）" #. module: base #: model:ir.ui.view,arch_db:base.sequence_view From 05223f558dc25cc6925c69c3845b700b72b35ed0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Odoo Translation Bot Date: Sun, 10 Apr 2016 02:59:08 +0200 Subject: [PATCH 29/42] [I18N] Update translation terms from Transifex --- addons/account/i18n/bs.po | 206 ++-- addons/account/i18n/da.po | 22 +- addons/account/i18n/fi.po | 38 +- addons/account/i18n/gl.po | 67 +- addons/account/i18n/th.po | 6 +- addons/account/i18n/zh_CN.po | 21 +- addons/account_analytic_analysis/i18n/ar.po | 1125 ++++++++++++------ addons/account_analytic_analysis/i18n/bs.po | 1179 +++++++++++++------ addons/account_analytic_analysis/i18n/th.po | 4 +- addons/account_analytic_analysis/i18n/uk.po | 6 +- addons/account_analytic_default/i18n/uk.po | 8 +- addons/account_analytic_plans/i18n/bs.po | 4 +- addons/account_analytic_plans/i18n/zh_CN.po | 17 +- addons/account_anglo_saxon/i18n/bs.po | 4 +- addons/account_cancel/i18n/bs.po | 6 +- addons/account_test/i18n/bs.po | 4 +- addons/account_voucher/i18n/bs.po | 6 +- addons/account_voucher/i18n/da.po | 6 +- addons/analytic/i18n/bs.po | 4 +- addons/analytic/i18n/th.po | 4 +- addons/association/i18n/bs.po | 4 +- addons/auth_crypt/i18n/ar.po | 4 +- addons/auth_ldap/i18n/th.po | 10 +- addons/auth_openid/i18n/ar.po | 4 +- addons/auth_signup/i18n/da.po | 4 +- addons/auth_signup/i18n/th.po | 8 +- addons/base_action_rule/i18n/zh_CN.po | 11 +- addons/base_gengo/i18n/ar.po | 22 +- addons/base_gengo/i18n/da.po | 4 +- addons/base_geolocalize/i18n/th.po | 4 +- addons/base_import/i18n/zh_CN.po | 11 +- addons/base_setup/i18n/th.po | 12 +- addons/base_setup/i18n/uk.po | 6 +- addons/base_setup/i18n/zh_CN.po | 11 +- addons/base_vat/i18n/bs.po | 4 +- addons/calendar/i18n/bs.po | 6 +- addons/calendar/i18n/th.po | 12 +- addons/crm/i18n/bs.po | 10 +- addons/crm/i18n/th.po | 8 +- addons/crm/i18n/zh_CN.po | 59 +- addons/crm_claim/i18n/bs.po | 6 +- addons/crm_claim/i18n/zh_CN.po | 71 +- addons/crm_helpdesk/i18n/bs.po | 6 +- addons/crm_mass_mailing/i18n/zh_CN.po | 7 +- addons/crm_partner_assign/i18n/ar.po | 4 +- addons/crm_partner_assign/i18n/bs.po | 4 +- addons/crm_partner_assign/i18n/da.po | 4 +- addons/crm_partner_assign/i18n/th.po | 8 +- addons/crm_project_issue/i18n/th.po | 8 +- addons/document/i18n/bs.po | 4 +- addons/document/i18n/da.po | 4 +- addons/document/i18n/sk.po | 4 +- addons/document/i18n/uk.po | 8 +- addons/email_template/i18n/fi.po | 4 +- addons/email_template/i18n/gl.po | 6 +- addons/email_template/i18n/zh_CN.po | 56 +- addons/event/i18n/bs.po | 4 +- addons/event/i18n/da.po | 4 +- addons/event/i18n/th.po | 4 +- addons/fetchmail/i18n/bs.po | 4 +- addons/fetchmail/i18n/th.po | 4 +- addons/fleet/i18n/bs.po | 8 +- addons/fleet/i18n/da.po | 6 +- addons/fleet/i18n/fi.po | 21 +- addons/fleet/i18n/it.po | 6 +- addons/fleet/i18n/th.po | 4 +- addons/gamification/i18n/bs.po | 6 +- addons/gamification/i18n/da.po | 4 +- addons/google_calendar/i18n/th.po | 4 +- addons/google_drive/i18n/th.po | 4 +- addons/hr/i18n/bs.po | 4 +- addons/hr_evaluation/i18n/bs.po | 8 +- addons/hr_expense/i18n/bs.po | 10 +- addons/hr_gamification/i18n/th.po | 6 +- addons/hr_holidays/i18n/bs.po | 6 +- addons/hr_recruitment/i18n/bs.po | 8 +- addons/hr_recruitment/i18n/da.po | 4 +- addons/hr_recruitment/i18n/th.po | 6 +- addons/hr_timesheet/i18n/da.po | 4 +- addons/hr_timesheet_invoice/i18n/da.po | 6 +- addons/hr_timesheet_invoice/i18n/fi.po | 4 +- addons/hr_timesheet_sheet/i18n/bs.po | 6 +- addons/im_chat/i18n/da.po | 6 +- addons/im_livechat/i18n/fi.po | 4 +- addons/l10n_be/i18n/bs.po | 8 +- addons/l10n_be_intrastat/i18n/th.po | 4 +- addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/ar.po | 8 +- addons/l10n_cr/i18n/hu.po | 4 +- addons/l10n_fr/i18n/bs.po | 4 +- addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/da.po | 6 +- addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/hu.po | 4 +- addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/ru.po | 4 +- addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/th.po | 14 +- addons/l10n_lu/i18n/bs.po | 4 +- addons/l10n_uk/i18n/bs.po | 4 +- addons/l10n_uk/i18n/da.po | 4 +- addons/lunch/i18n/fi.po | 4 +- addons/lunch/i18n/it.po | 6 +- addons/lunch/i18n/th.po | 10 +- addons/mail/i18n/bs.po | 4 +- addons/mail/i18n/da.po | 6 +- addons/mail/i18n/fi.po | 6 +- addons/mail/i18n/th.po | 8 +- addons/mail/i18n/zh_CN.po | 112 +- addons/marketing_campaign/i18n/bs.po | 4 +- addons/marketing_campaign/i18n/da.po | 10 +- addons/marketing_crm/i18n/ro.po | 7 +- addons/marketing_crm/i18n/zh_CN.po | 10 +- addons/mass_mailing/i18n/bs.po | 6 +- addons/mrp/i18n/bs.po | 6 +- addons/mrp/i18n/zh_CN.po | 15 +- addons/mrp_byproduct/i18n/zh_CN.po | 15 +- addons/mrp_repair/i18n/bs.po | 10 +- addons/mrp_repair/i18n/fi.po | 4 +- addons/note/i18n/bs.po | 4 +- addons/note/i18n/th.po | 4 +- addons/payment/i18n/bs.po | 12 +- addons/payment/i18n/fi.po | 4 +- addons/payment/i18n/fr.po | 13 +- addons/payment/i18n/th.po | 10 +- addons/point_of_sale/i18n/bs.po | 12 +- addons/point_of_sale/i18n/da.po | 4 +- addons/point_of_sale/i18n/fi.po | 458 +++---- addons/point_of_sale/i18n/gl.po | 24 +- addons/point_of_sale/i18n/ru.po | 6 +- addons/point_of_sale/i18n/th.po | 18 +- addons/portal/i18n/gl.po | 10 +- addons/portal_project/i18n/fr.po | 7 +- addons/pos_restaurant/i18n/bs.po | 4 +- addons/pos_restaurant/i18n/fi.po | 6 +- addons/procurement/i18n/bs.po | 4 +- addons/procurement/i18n/ca.po | 4 +- addons/procurement/i18n/th.po | 4 +- addons/product/i18n/bs.po | 8 +- addons/product/i18n/ca.po | 8 +- addons/product/i18n/fi.po | 4 +- addons/product/i18n/gl.po | 14 +- addons/product/i18n/th.po | 6 +- addons/product/i18n/uk.po | 6 +- addons/product/i18n/zh_CN.po | 29 +- addons/product_expiry/i18n/bs.po | 4 +- addons/product_extended/i18n/da.po | 6 +- addons/project/i18n/bs.po | 4 +- addons/project/i18n/fr.po | 18 +- addons/project/i18n/th.po | 10 +- addons/project_issue/i18n/bs.po | 4 +- addons/project_issue/i18n/th.po | 12 +- addons/project_issue_sheet/i18n/th.po | 6 +- addons/project_timesheet/i18n/fr.po | 9 +- addons/purchase/i18n/bs.po | 8 +- addons/purchase/i18n/th.po | 4 +- addons/purchase_requisition/i18n/bs.po | 8 +- addons/report/i18n/bs.po | 4 +- addons/report_intrastat/i18n/bs.po | 8 +- addons/report_webkit/i18n/bs.po | 4 +- addons/report_webkit/i18n/th.po | 4 +- addons/resource/i18n/gl.po | 23 +- addons/sale/i18n/bs.po | 18 +- addons/sale_crm/i18n/zh_CN.po | 13 +- addons/sale_journal/i18n/da.po | 4 +- addons/sale_mrp/i18n/bs.po | 4 +- addons/sale_service/i18n/bs.po | 4 +- addons/sales_team/i18n/bs.po | 4 +- addons/sales_team/i18n/zh_CN.po | 23 +- addons/share/i18n/da.po | 4 +- addons/share/i18n/it.po | 4 +- addons/share/i18n/uk.po | 8 +- addons/stock/i18n/bs.po | 6 +- addons/stock/i18n/ca.po | 6 +- addons/stock/i18n/da.po | 4 +- addons/stock/i18n/uk.po | 10 +- addons/stock/i18n/zh_CN.po | 27 +- addons/stock_account/i18n/da.po | 4 +- addons/stock_landed_costs/i18n/bs.po | 6 +- addons/survey/i18n/bs.po | 10 +- addons/survey/i18n/da.po | 6 +- addons/survey/i18n/fi.po | 176 +-- addons/survey/i18n/ro.po | 4 +- addons/survey/i18n/th.po | 18 +- addons/warning/i18n/bs.po | 4 +- addons/web/i18n/bs.po | 4 +- addons/web/i18n/fi.po | 4 +- addons/web/i18n/th.po | 8 +- addons/web_diagram/i18n/ar.po | 4 +- addons/web_graph/i18n/bs.po | 4 +- addons/web_graph/i18n/th.po | 8 +- addons/web_kanban/i18n/bs.po | 4 +- addons/web_kanban_gauge/i18n/th.po | 39 + addons/web_view_editor/i18n/ar.po | 4 +- addons/web_view_editor/i18n/bs.po | 4 +- addons/website/i18n/bs.po | 346 +++--- addons/website/i18n/da.po | 4 +- addons/website/i18n/fr.po | 7 +- addons/website/i18n/sk.po | 148 +-- addons/website/i18n/th.po | 14 +- addons/website/i18n/uk.po | 4 +- addons/website_blog/i18n/ar.po | 8 +- addons/website_blog/i18n/bs.po | 24 +- addons/website_blog/i18n/fi.po | 5 +- addons/website_crm/i18n/da.po | 20 +- addons/website_crm/i18n/zh_CN.po | 10 +- addons/website_customer/i18n/bs.po | 4 +- addons/website_event/i18n/bs.po | 18 +- addons/website_event/i18n/da.po | 4 +- addons/website_event/i18n/th.po | 4 +- addons/website_event_track/i18n/bs.po | 14 +- addons/website_event_track/i18n/da.po | 8 +- addons/website_event_track/i18n/fi.po | 8 +- addons/website_event_track/i18n/th.po | 8 +- addons/website_forum/i18n/bs.po | 14 +- addons/website_forum/i18n/sk.po | 4 +- addons/website_forum/i18n/th.po | 12 +- addons/website_forum_doc/i18n/bs.po | 10 +- addons/website_forum_doc/i18n/th.po | 4 +- addons/website_gengo/i18n/bs.po | 8 +- addons/website_gengo/i18n/sk.po | 6 +- addons/website_hr/i18n/bs.po | 4 +- addons/website_hr_recruitment/i18n/bs.po | 228 ++++ addons/website_hr_recruitment/i18n/da.po | 6 +- addons/website_mail/i18n/bs.po | 20 +- addons/website_mail/i18n/sk.po | 4 +- addons/website_mail/i18n/th.po | 4 +- addons/website_mail/i18n/zh_CN.po | 22 +- addons/website_mail_group/i18n/zh_CN.po | 12 +- addons/website_partner/i18n/bs.po | 8 +- addons/website_project/i18n/bs.po | 8 +- addons/website_project/i18n/th.po | 6 +- addons/website_quote/i18n/bs.po | 4 +- addons/website_quote/i18n/da.po | 4 +- addons/website_quote/i18n/fi.po | 8 +- addons/website_quote/i18n/th.po | 4 +- addons/website_sale/i18n/bs.po | 22 +- addons/website_sale/i18n/da.po | 4 +- addons/website_sale/i18n/th.po | 6 +- addons/website_twitter/i18n/bs.po | 4 +- addons/website_twitter/i18n/th.po | 4 +- openerp/addons/base/i18n/ar.po | 14 +- openerp/addons/base/i18n/bs.po | 14 +- openerp/addons/base/i18n/ca.po | 8 +- openerp/addons/base/i18n/da.po | 6 +- openerp/addons/base/i18n/fi.po | 140 +-- openerp/addons/base/i18n/it.po | 14 +- openerp/addons/base/i18n/th.po | 52 +- openerp/addons/base/i18n/uk.po | 150 +-- openerp/addons/base/i18n/zh_CN.po | 27 +- 245 files changed, 3767 insertions(+), 2656 deletions(-) create mode 100644 addons/web_kanban_gauge/i18n/th.po create mode 100644 addons/website_hr_recruitment/i18n/bs.po diff --git a/addons/account/i18n/bs.po b/addons/account/i18n/bs.po index e50005f978f..a8c7dcfebd4 100644 --- a/addons/account/i18n/bs.po +++ b/addons/account/i18n/bs.po @@ -3,15 +3,15 @@ # * account # # Translators: -# bluesoft83 , 2015 +# bluesoft83 , 2015-2016 # FIRST AUTHOR , 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-28 08:22+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:54+0000\n" +"Last-Translator: bluesoft83 \n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -111,7 +111,7 @@ msgstr " Centralizacija" #: code:addons/account/static/src/js/account_widgets.js:521 #, python-format msgid " seconds" -msgstr "" +msgstr "sekundi" #. module: account #: field:analytic.entries.report,nbr:0 @@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "Broj transakcija" #. module: account #: model:email.template,subject:account.email_template_edi_invoice msgid "${object.company_id.name|safe} Invoice (Ref ${object.number or 'n/a'})" -msgstr "" +msgstr "${object.company_id.name|safe} Faktura (Ref ${object.number or 'n/a'})" #. module: account #: code:addons/account/account.py:1861 @@ -200,7 +200,7 @@ msgstr "(Zadržite prazno da biste otvorili tekuće stanje)" #. module: account #: view:account.invoice:account.invoice_form msgid "(change)" -msgstr "" +msgstr "(promjeni)" #. module: account #: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form @@ -252,7 +252,7 @@ msgstr ": Glavna knjiga" #. module: account #: view:website:account.report_trialbalance msgid ": Trial Balance" -msgstr "" +msgstr "Probna bilanca" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_period @@ -574,7 +574,7 @@ msgstr "Period je fiskalno razdoblje tokom kojeg treba biti zabilježena evidenc #: code:addons/account/account_bank_statement.py:736 #, python-format msgid "A selected move line was already reconciled." -msgstr "" +msgstr "Odabrana stavka knjiženja je već zatvorena." #. module: account #: sql_constraint:account.fiscal.position.tax:0 @@ -904,7 +904,7 @@ msgstr "Predlošci računa" #. module: account #: view:website:account.report_agedpartnerbalance msgid "Account Total" -msgstr "" +msgstr "Ukupno knjiženo" #. module: account #: view:account.account:account.view_account_search @@ -1267,17 +1267,17 @@ msgstr "Sve proknjižene stavke" #. module: account #: view:website:account.report_trialbalance msgid "All accounts" -msgstr "" +msgstr "Sva Konta" #. module: account #: view:website:account.report_generalledger msgid "All accounts'" -msgstr "" +msgstr "Sva konta" #. module: account #: field:account.bank.statement,all_lines_reconciled:0 msgid "All lines reconciled" -msgstr "" +msgstr "Sve stavke zatvorene" #. module: account #: help:account.move,state:0 @@ -1302,7 +1302,7 @@ msgstr "Sve odabrane stavke dnevnika će biti potvrđene i objavljene. To znači msgid "" "All the account entries lines must be processed in order to close the " "statement." -msgstr "" +msgstr "Svi knjigovodsveni zapisi moraju biti obrađeni da bi ste zatvorili nalog." #. module: account #: field:account.journal,update_posted:0 @@ -1395,7 +1395,7 @@ msgstr "Iznos za uplatu" #. module: account #: field:account.statement.operation.template,amount_type:0 msgid "Amount type" -msgstr "" +msgstr "Tip iznosa" #. module: account #: sql_constraint:account.fiscal.position.account:0 @@ -1427,7 +1427,7 @@ msgstr "Analitika" #: code:addons/account/static/src/js/account_widgets.js:123 #, python-format msgid "Analytic Acc." -msgstr "" +msgstr "Analitički konto" #. module: account #: view:account.analytic.account:account.view_account_analytic_account_search @@ -1613,7 +1613,7 @@ msgstr "" #. module: account #: help:account.fiscal.position,vat_required:0 msgid "Apply only if partner has a VAT number." -msgstr "" +msgstr "Primjeni samo u slučaju da partner ima PDV broj." #. module: account #: help:account.fiscal.position,country_group_id:0 @@ -1713,7 +1713,7 @@ msgstr "Avgust" #. module: account #: field:account.fiscal.position,auto_apply:0 msgid "Automatic" -msgstr "" +msgstr "Automatski" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_automatic_reconcile @@ -1733,7 +1733,7 @@ msgstr "Automatsko oblikovanje" #. module: account #: field:account.journal,entry_posted:0 msgid "Autopost Created Moves" -msgstr "" +msgstr "Automatsko knjiženje" #. module: account #: view:account.journal:account.view_account_journal_form @@ -1886,12 +1886,12 @@ msgstr "Detalji banke" #. module: account #: view:account.statement.operation.template:account.view_account_statement_operation_template_tree msgid "Bank Reconciliation Move Presets" -msgstr "" +msgstr "Prijedlozi zatvaranja izvoda iz banke" #. module: account #: view:account.statement.operation.template:account.view_account_statement_operation_template_search msgid "Bank Reconciliation Move preset" -msgstr "" +msgstr "Prijedlozi zatvaranja izvoda iz banke" #. module: account #: view:account.bank.statement:account.view_account_bank_statement_filter @@ -1948,7 +1948,7 @@ msgstr "Bankovni izvodi" #: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:8 #, python-format msgid "Bank statements are fully reconciled." -msgstr "" +msgstr "Izvodi iz banke su u potpunosti zatvoreni." #. module: account #: field:account.invoice.tax,base:0 @@ -1975,7 +1975,7 @@ msgstr "Predznak šifre osnovice" #. module: account #: view:website:account.report_vat msgid "Based On:" -msgstr "" +msgstr "Bazirano na:" #. module: account #: field:account.vat.declaration,based_on:0 @@ -2010,32 +2010,32 @@ msgstr "Budžeti" #. module: account #: field:account.statement.operation.template,name:0 msgid "Button Label" -msgstr "" +msgstr "Oznaka dugmeta" #. module: account #: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_country msgid "By Country" -msgstr "" +msgstr "Po državi" #. module: account #: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_product msgid "By Product" -msgstr "" +msgstr "Po proizvodu" #. module: account #: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_product_category msgid "By Product Category" -msgstr "" +msgstr "Po kategoriji proizvoda" #. module: account #: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_refund msgid "By Refund" -msgstr "" +msgstr "Po povratu" #. module: account #: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_salespersons msgid "By Salespersons" -msgstr "" +msgstr "Po prodavač(ici)" #. module: account #: help:account.fiscal.position,active:0 @@ -2585,7 +2585,7 @@ msgstr "Odaberite fiskalnu godinu" #: code:addons/account/static/src/js/account_widgets.js:1297 #, python-format msgid "Choose counterpart" -msgstr "" +msgstr "Odaberite protukonto" #. module: account #: view:account.automatic.reconcile:account.account_automatic_reconcile_view1 @@ -2632,7 +2632,7 @@ msgstr "Fiskalne godine i periodi u stanju zatvoreno" #: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:55 #, python-format msgid "Close the statement" -msgstr "" +msgstr "Zatvori nalog" #. module: account #: selection:account.account,type:0 selection:account.account.template,type:0 @@ -2995,17 +2995,17 @@ msgstr "Protustavka" #. module: account #: field:account.fiscal.position,country_id:0 msgid "Country" -msgstr "" +msgstr "Država" #. module: account #: field:account.fiscal.position,country_group_id:0 msgid "Country Group" -msgstr "" +msgstr "Grupa zemalja" #. module: account #: field:account.invoice.report,country_id:0 msgid "Country of the Partner Company" -msgstr "" +msgstr "Država kompanije partnera" #. module: account #: view:account.fiscalyear.close:account.view_account_fiscalyear_close @@ -3053,7 +3053,7 @@ msgstr "Kreiraj povrat" #: code:addons/account/static/src/js/account_widgets.js:1294 #, python-format msgid "Create Write-off" -msgstr "" +msgstr "Kreiraj otpis potraživanja" #. module: account #: selection:account.invoice.refund,filter_refund:0 @@ -3389,7 +3389,7 @@ msgstr "Kupac" #. module: account #: view:website:account.report_invoice_document msgid "Customer Code:" -msgstr "" +msgstr "Šifra kupca:" #. module: account #: selection:account.invoice,type:0 selection:account.invoice.report,type:0 @@ -3506,7 +3506,7 @@ msgstr "Raspon datuma" #: view:website:account.report_partnerledgerother #: view:website:account.report_trialbalance msgid "Date from :" -msgstr "" +msgstr "Datum od :" #. module: account #: selection:account.model.line,date_maturity:0 @@ -3541,7 +3541,7 @@ msgstr "Datum kada su stavke partnera zadnji put potpuno zatvorene. Razlikuje se #: view:website:account.report_partnerledgerother #: view:website:account.report_trialbalance msgid "Date to :" -msgstr "" +msgstr "Datum do :" #. module: account #: view:website:account.report_analyticcostledger @@ -3697,7 +3697,7 @@ msgstr "Opis" #. module: account #: view:website:account.report_invoice_document msgid "Description:" -msgstr "" +msgstr "Opis:" #. module: account #: selection:account.account.type,close_method:0 @@ -4432,7 +4432,7 @@ msgstr "Hijerarhija financijskog izvještaja" #. module: account #: model:ir.actions.report.xml,name:account.action_report_financial msgid "Financial report" -msgstr "" +msgstr "Finansijski izvještaj" #. module: account #: field:account.fiscal.position.account.template,position_id:0 @@ -4540,7 +4540,7 @@ msgstr "Fiskalna godina za zatvaranje" #: view:website:account.report_salepurchasejournal #: view:website:account.report_trialbalance view:website:account.report_vat msgid "Fiscal Year:" -msgstr "" +msgstr "Fiskalna godina:" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_fiscalyear @@ -5329,7 +5329,7 @@ msgstr "Int.tip" #. module: account #: view:product.template:account.product_template_form_view msgid "Internal Category" -msgstr "" +msgstr "Interna kategorija" #. module: account #: field:account.tax.template,description:0 @@ -5419,7 +5419,7 @@ msgstr "Datum fakturiranja" #. module: account #: view:website:account.report_invoice_document msgid "Invoice Date:" -msgstr "" +msgstr "Datum fakture:" #. module: account #: view:account.invoice.line:account.view_invoice_line_form @@ -5514,7 +5514,7 @@ msgstr "Račun djelomično plaćen : %s%s od %s%s (%s%s preostaje)" #: code:addons/account/account_invoice.py:1642 #, python-format msgid "Invoice sent" -msgstr "" +msgstr "Faktura poslana" #. module: account #: field:account.config.settings,sale_sequence_prefix:0 @@ -5960,7 +5960,7 @@ msgstr "Ostavi prazno da bi se koristio datum validacije (računa) kao period" #: code:addons/account/static/src/js/account_widgets.js:1299 #, python-format msgid "Keep open" -msgstr "" +msgstr "Drži otvoreno" #. module: account #. openerp-web @@ -5987,7 +5987,7 @@ msgstr "Zadnji saldo zatvaranja" #: field:account.bank.statement,message_last_post:0 #: field:account.invoice,message_last_post:0 msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poruke" #. module: account #: field:account.account,write_uid:0 @@ -6233,7 +6233,7 @@ msgstr "Spisak svih poreza koji trebaju biti instalirani od strane čarobnjaka" #: code:addons/account/account_cash_statement.py:313 #, python-format msgid "Loss" -msgstr "" +msgstr "Gubitak" #. module: account #: field:account.journal,loss_account_id:0 @@ -6634,7 +6634,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/installer.py:114 #, python-format msgid "No Unconfigured Company!" -msgstr "" +msgstr "Nema nekonfigurisane kompanije!" #. module: account #: selection:account.financial.report,display_detail:0 @@ -6658,7 +6658,7 @@ msgstr "Nije nađen period za zadani datum ili je nađeno nekoliko perioda za za #: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:122 #, python-format msgid "No result matching '" -msgstr "" +msgstr "Nema razultata koji odgovaraju '" #. module: account #: help:account.chart.template,code_digits:0 @@ -6696,7 +6696,7 @@ msgstr "Ne ispisuje se na fakturi" #. module: account #: view:website:account.report_agedpartnerbalance msgid "Not due" -msgstr "" +msgstr "Nije van valute" #. module: account #: view:website:account.report_centraljournal @@ -6708,7 +6708,7 @@ msgstr "" #: view:website:account.report_partnerledgerother #: view:website:account.report_trialbalance msgid "Not filtered" -msgstr "" +msgstr "Nije filtrirano" #. module: account #: code:addons/account/report/common_report_header.py:92 @@ -6886,7 +6886,7 @@ msgstr "Otvori knjiženje" #: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:195 #, python-format msgid "Open balance" -msgstr "" +msgstr "Saldo otvaranja" #. module: account #: view:account.move.bank.reconcile:account.view_account_move_bank_reconcile @@ -7162,7 +7162,7 @@ msgstr "Saldo partnera" #. module: account #: field:account.invoice.report,commercial_partner_id:0 msgid "Partner Company" -msgstr "" +msgstr "Kompanija partnera" #. module: account #: xsl:account.transfer:0 @@ -7182,7 +7182,7 @@ msgstr "Knjiga salda partnera" #. module: account #: field:account.bank.statement.line,partner_name:0 msgid "Partner Name" -msgstr "" +msgstr "Naziv partnera" #. module: account #: selection:account.model.line,date_maturity:0 @@ -7208,7 +7208,7 @@ msgstr "Partneri" #. module: account #: view:website:account.report_agedpartnerbalance msgid "Partner's:" -msgstr "" +msgstr "Parneri:" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_22 @@ -7298,7 +7298,7 @@ msgstr "Redak uvjeta plaćanja" #. module: account #: view:website:account.report_invoice_document msgid "Payment Term:" -msgstr "" +msgstr "Uslovi plaćanja:" #. module: account #: field:account.invoice,payment_term:0 @@ -7377,12 +7377,12 @@ msgstr "Postotak" #. module: account #: selection:account.statement.operation.template,amount_type:0 msgid "Percentage of open balance" -msgstr "" +msgstr "Procenat otvorenog salda" #. module: account #: selection:account.statement.operation.template,amount_type:0 msgid "Percentage of total amount" -msgstr "" +msgstr "Procenat ukupnog iznosa" #. module: account #: constraint:account.payment.term.line:0 @@ -7428,7 +7428,7 @@ msgstr "Period :" #: view:website:account.report_analyticcostledgerquantity #: view:website:account.report_analyticjournal msgid "Period From:" -msgstr "" +msgstr "Period od:" #. module: account #: field:account.aged.trial.balance,period_length:0 @@ -7451,7 +7451,7 @@ msgstr "Suma perioda" #: view:website:account.report_analyticcostledgerquantity #: view:website:account.report_analyticjournal msgid "Period To:" -msgstr "" +msgstr "Period do:" #. module: account #: field:account.subscription,period_type:0 @@ -7462,7 +7462,7 @@ msgstr "Tip razdoblja" #: view:website:account.report_journal #: view:website:account.report_salepurchasejournal msgid "Period:" -msgstr "" +msgstr "Period:" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_periodical_processing @@ -7501,7 +7501,7 @@ msgstr "Razdoblja" #. module: account #: view:website:account.report_vat msgid "Periods:" -msgstr "" +msgstr "Periodi:" #. module: account #: code:addons/account/wizard/pos_box.py:36 @@ -7654,12 +7654,12 @@ msgstr "Ispisano" #: view:website:account.report_analyticcostledger #: view:website:account.report_analyticcostledgerquantity msgid "Printing Date:" -msgstr "" +msgstr "Datum ispisa:" #. module: account #: view:account.invoice:account.invoice_form msgid "Pro Forma Invoice" -msgstr "" +msgstr "Pro Forma Faktura" #. module: account #: selection:account.invoice,state:0 @@ -7908,7 +7908,7 @@ msgstr "Ponovno otvaranje razdoblja" #. module: account #: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2 msgid "Real Closing Balance" -msgstr "" +msgstr "Stvarni saldo zaključka" #. module: account #: field:account.invoice.refund,description:0 field:cash.box.in,name:0 @@ -8057,14 +8057,14 @@ msgstr "Transakcije za usklađivanje" #. module: account #: field:account.entries.report,reconcile_id:0 msgid "Reconciliation number" -msgstr "" +msgstr "Broj zatvaranja" #. module: account #: model:ir.actions.client,name:account.action_bank_reconcile #: model:ir.actions.client,name:account.action_bank_reconcile_bank_statements #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_bank_reconcile_bank_statements msgid "Reconciliation on Bank Statements" -msgstr "" +msgstr "Zatvaranje na izvodima iz banke" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_reconcile @@ -8130,12 +8130,12 @@ msgstr "Referenca dokumenta koji je stvorio ovu fakturu." #. module: account #: field:account.invoice,name:0 msgid "Reference/Description" -msgstr "" +msgstr "Referenca/Opis" #. module: account #: view:website:account.report_invoice_document msgid "Reference:" -msgstr "" +msgstr "Referenca:" #. module: account #: view:account.invoice:account.invoice_form @@ -8358,13 +8358,13 @@ msgstr "Zaokruži po liniji" #. module: account #: selection:account.config.settings,tax_calculation_rounding_method:0 msgid "Round per line" -msgstr "" +msgstr "Zaokruživanje po stavkama" #. module: account #: code:addons/account/account_bank_statement.py:899 #, python-format msgid "Rounding error from currency conversion" -msgstr "" +msgstr "Greška u zaokruživanju prilikom konverzije valute" #. module: account #: view:account.subscription:account.view_subscription_search @@ -8529,7 +8529,7 @@ msgstr "Pretraži fakture" #. module: account #: view:account.move.line:account.view_account_move_line_filter msgid "Search Journal Items" -msgstr "" +msgstr "Pretraži stavke dnevnika" #. module: account #: view:account.move:account.view_account_move_filter @@ -8613,7 +8613,7 @@ msgstr "Odaberi fiskalnu godinu za koju želite ukoliniti dnevičke zapise za kr #: code:addons/account/static/src/js/account_widgets.js:975 #, python-format msgid "Select Partner" -msgstr "" +msgstr "Odaberi partnera" #. module: account #: view:account.analytic.balance:account.account_analytic_balance_view @@ -8871,7 +8871,7 @@ msgstr "Sortiraj po" #. module: account #: view:website:account.report_generalledger msgid "Sorted By:" -msgstr "" +msgstr "Sortiraj po:" #. module: account #: field:account.invoice,origin:0 field:account.invoice.line,origin:0 @@ -8882,7 +8882,7 @@ msgstr "Izvorni dokument" #. module: account #: view:website:account.report_invoice_document msgid "Source:" -msgstr "" +msgstr "Izvor:" #. module: account #: view:account.tax:account.view_tax_form @@ -8928,7 +8928,7 @@ msgstr "Početni datum" #. module: account #: view:website:account.report_agedpartnerbalance msgid "Start Date:" -msgstr "" +msgstr "Početni datum:" #. module: account #: field:account.aged.trial.balance,period_from:0 @@ -8959,7 +8959,7 @@ msgstr "Početni period" #: view:website:account.report_partnerledgerother #: view:website:account.report_trialbalance view:website:account.report_vat msgid "Start Period:" -msgstr "" +msgstr "Početni period:" #. module: account #: field:account.config.settings,date_start:0 @@ -9104,7 +9104,7 @@ msgstr "Sub-ukupno" #. module: account #: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2 msgid "Sum of opening balance and transactions." -msgstr "" +msgstr "Suma otvorenih salda i transakcija" #. module: account #: field:account.bank.statement,message_summary:0 @@ -9199,7 +9199,7 @@ msgstr "Podigni novac" #: code:addons/account/static/src/js/account_widgets.js:546 #, python-format msgid "Take on average less than 5 seconds to reconcile a transaction." -msgstr "" +msgstr "U prosjeku je trebalo manje od 5 sekundi da se zatvori transakcija." #. module: account #: field:account.aged.trial.balance,target_move:0 @@ -9234,12 +9234,12 @@ msgstr "Cilj prijenosa" #: view:website:account.report_salepurchasejournal #: view:website:account.report_trialbalance msgid "Target Moves:" -msgstr "" +msgstr "Ciljani zapisi:" #. module: account #: view:account.analytic.line:account.view_account_analytic_line_filter msgid "Tasks Month" -msgstr "" +msgstr "Mjesec zadataka" #. module: account #. openerp-web @@ -9500,7 +9500,7 @@ msgstr "Predložak" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_account_template msgid "Template Account Fiscal Mapping" -msgstr "" +msgstr "Prijedlog konta fiskalnog mapiranja" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_tax_template @@ -9542,7 +9542,7 @@ msgstr "Uvjeti" #: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:43 #, python-format msgid "That's on average" -msgstr "" +msgstr "To je u prosjeku" #. module: account #: help:account.account,type:0 @@ -9574,7 +9574,7 @@ msgstr "Stavke zapisa ovog konta su neispravne" #: code:addons/account/account_move_line.py:969 #, python-format msgid "The account is not defined to be reconciled !" -msgstr "" +msgstr "Konto nije podešen da se može zatvarati !" #. module: account #: code:addons/account/account_move_line.py:1115 @@ -10014,7 +10014,7 @@ msgstr "Ovaj period" #. module: account #: view:account.invoice.report:account.view_account_invoice_report_search msgid "This Year" -msgstr "" +msgstr "Ove godine" #. module: account #: help:product.template,property_account_expense:0 @@ -10490,7 +10490,7 @@ msgstr "Uk. prije poreza" #. module: account #: view:website:account.report_invoice_document msgid "Total Without Taxes" -msgstr "" +msgstr "Ukupno bez poreza" #. module: account #: help:account.account,adjusted_balance:0 @@ -10560,7 +10560,7 @@ msgstr "Ukupno:" #: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:136 #, python-format msgid "Transaction" -msgstr "" +msgstr "Transakcija" #. module: account #: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form @@ -10649,7 +10649,7 @@ msgstr "Jedinstveni broj fakture, izračunat automatski prilikom stvaranja faktu #. module: account #: field:analytic.entries.report,unit_amount:0 msgid "Unit Amount" -msgstr "" +msgstr "Iznos po JM" #. module: account #: view:account.journal:account.view_account_journal_form @@ -10868,7 +10868,7 @@ msgstr "PDV Zakonska Izjava" #. module: account #: field:account.fiscal.position,vat_required:0 msgid "VAT required" -msgstr "" +msgstr "PDV obavezan" #. module: account #: selection:account.entries.report,move_line_state:0 @@ -10997,7 +10997,7 @@ msgstr "Kada je novi izvod kreiran status je 'U pripremi'.\nNakon dobivanja potv #: code:addons/account/static/src/js/account_widgets.js:533 #, python-format msgid "Whew, that was fast !" -msgstr "" +msgstr "To je bilo brzo!" #. module: account #: field:account.central.journal,amount_currency:0 @@ -11021,7 +11021,7 @@ msgstr "Sa saldom različit od 0" #: view:website:account.report_generalledger #: view:website:account.report_trialbalance msgid "With balance not equal to zero" -msgstr "" +msgstr "Sa saldom različitog od nule" #. module: account #: selection:account.balance.report,display_account:0 @@ -11035,7 +11035,7 @@ msgstr "Sa kretanjima" #. module: account #: view:account.statement.operation.template:account.view_account_statement_operation_template_search msgid "With tax" -msgstr "" +msgstr "Sa porezom" #. module: account #: help:account.config.settings,module_product_email_template:0 @@ -11076,13 +11076,13 @@ msgstr "Iznos otpisa" #: code:addons/account/wizard/account_reconcile.py:115 #, python-format msgid "Write-off" -msgstr "" +msgstr "Otpis dugovanja" #. module: account #: code:addons/account/account.py:2304 #, python-format msgid "Wrong Model!" -msgstr "" +msgstr "Pogrešan model!" #. module: account #: sql_constraint:account.move.line:0 @@ -11127,7 +11127,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/js/account_widgets.js:1050 #, python-format msgid "last" -msgstr "" +msgstr "zadnji" #. module: account #: help:account.move.line,blocked:0 @@ -11159,7 +11159,7 @@ msgstr "Ne možete ponovo otvoriti period koji pripada zatvorenoj fiskalnog godi #. module: account #: constraint:account.fiscal.position:0 msgid "You can not select a country and a group of countries" -msgstr "" +msgstr "Ne možete odabrati i državu i grupu država" #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:38 @@ -11417,7 +11417,7 @@ msgstr "Ne možete knjižiti ovaj dnevnički zapis jer konto \"%s\" ne pripada #: code:addons/account/account_cash_statement.py:271 #, python-format msgid "You do not have rights to open this %s journal!" -msgstr "" +msgstr "Nemate potrebne dozvole da otvorite ovaj %s dnevnik!" #. module: account #: code:addons/account/account.py:2304 @@ -11478,7 +11478,7 @@ msgstr "Morate postaviti 'Zapise o kraju godine u dnevnik' za fiskalnu godinu ko #: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:68 #, python-format msgid "You must balance the reconciliation" -msgstr "" +msgstr "Morate da izbalansirate zatvaranje" #. module: account #. openerp-web @@ -11497,7 +11497,7 @@ msgstr "Morate definisati analitički dnevnik tipa '%s'!" #: code:addons/account/account_invoice.py:1311 #, python-format msgid "You must first select a partner!" -msgstr "" +msgstr "Morate prvo da odaberete partnera!" #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_automatic_reconcile.py:154 @@ -11598,7 +11598,7 @@ msgstr "Dani" #. module: account #: view:account.config.settings:account.view_account_config_settings msgid "e.g. sales@odoo.com" -msgstr "" +msgstr "npr: sales@odoo.com" #. module: account #: view:account.config.settings:account.view_account_config_settings @@ -11680,7 +11680,7 @@ msgstr "zatvori period" #: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:45 #, python-format msgid "reconciliations with the ctrl-enter shortcut." -msgstr "" +msgstr "zatvaranje sa ctrl-enter prečicom." #. module: account #. openerp-web @@ -11699,7 +11699,7 @@ msgstr "res_config_contents" #: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:43 #, python-format msgid "seconds per transaction." -msgstr "" +msgstr "sekundi po transakciji." #. module: account #: view:res.partner:account.view_partner_property_form @@ -11716,14 +11716,14 @@ msgstr "Naslov" #: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:43 #, python-format msgid "to reconcile" -msgstr "" +msgstr "za zatvaranje" #. module: account #. openerp-web #: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:43 #, python-format msgid "transactions." -msgstr "" +msgstr "transakcije." #. module: account #: field:account.cashbox.line,bank_statement_id:0 diff --git a/addons/account/i18n/da.po b/addons/account/i18n/da.po index d3dfc44f4eb..f6487cc64ad 100644 --- a/addons/account/i18n/da.po +++ b/addons/account/i18n/da.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-19 11:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:33+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -111,7 +111,7 @@ msgstr " Centralisering" #: code:addons/account/static/src/js/account_widgets.js:521 #, python-format msgid " seconds" -msgstr "" +msgstr "sekunder" #. module: account #: field:analytic.entries.report,nbr:0 @@ -159,7 +159,7 @@ msgstr "${object.company_id.name} Ordre (Ref ${object.name or 'n/a' })" #: code:addons/account/account.py:1861 #, python-format msgid "%s (Copy)" -msgstr "" +msgstr "%s (Kopi)" #. module: account #: code:addons/account/account.py:635 code:addons/account/account.py:786 @@ -5514,7 +5514,7 @@ msgstr "Faktura delvist betalt: %s%s of %s%s (%s%s remaining)." #: code:addons/account/account_invoice.py:1642 #, python-format msgid "Invoice sent" -msgstr "" +msgstr "Faktura afsendt" #. module: account #: field:account.config.settings,sale_sequence_prefix:0 @@ -6753,7 +6753,7 @@ msgstr "November" #. module: account #: field:account.invoice,number:0 field:account.move,name:0 msgid "Number" -msgstr "" +msgstr "Nummer" #. module: account #: view:account.move.line:account.view_account_move_line_filter @@ -11497,7 +11497,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/account_invoice.py:1311 #, python-format msgid "You must first select a partner!" -msgstr "" +msgstr "Du skal først vælge en partner!" #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_automatic_reconcile.py:154 @@ -11509,7 +11509,7 @@ msgstr "Du skal vælge konti til afstemning" #: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:57 #, python-format msgid "You must set a period length greater than 0." -msgstr "" +msgstr "Du skal angive en periode på mere end 0." #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:59 @@ -11598,7 +11598,7 @@ msgstr "dage" #. module: account #: view:account.config.settings:account.view_account_config_settings msgid "e.g. sales@odoo.com" -msgstr "" +msgstr "f.eks. sales@odoo.com" #. module: account #: view:account.config.settings:account.view_account_config_settings @@ -11680,7 +11680,7 @@ msgstr "Periode afslutning" #: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:45 #, python-format msgid "reconciliations with the ctrl-enter shortcut." -msgstr "" +msgstr "udlign med ctrl+enter genvej." #. module: account #. openerp-web @@ -11699,7 +11699,7 @@ msgstr "res_config_contents" #: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:43 #, python-format msgid "seconds per transaction." -msgstr "" +msgstr "sekunder pr. transaktion." #. module: account #: view:res.partner:account.view_partner_property_form @@ -11716,7 +11716,7 @@ msgstr "titel" #: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:43 #, python-format msgid "to reconcile" -msgstr "" +msgstr "til udligning" #. module: account #. openerp-web diff --git a/addons/account/i18n/fi.po b/addons/account/i18n/fi.po index 1d0e7b007ee..4d52bbc4ac6 100644 --- a/addons/account/i18n/fi.po +++ b/addons/account/i18n/fi.po @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-01 08:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 05:27+0000\n" "Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi \n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -436,7 +436,7 @@ msgid "" " one or several tax code.\n" "

    \n" " " -msgstr "" +msgstr "

    \nKlikkaa luodaksesi uuden verokoodin.\n

    \nRiippuen maasta jossa toimitaan, verokoodi on yleensä tieto, joka täytyy täyttää veroilmoitukseen. Odoo mahdollistaa verorakenteen määrittämisen ja jokaisen veron laskennan laskennan yhdessä tai useammassa verokoodissa.\n

    " #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree2 @@ -524,7 +524,7 @@ msgid "" " accounts will be created automatically based on these data.\n" "

    \n" " " -msgstr "" +msgstr "

    \nKlikkaa luodaksesi pankkitilin.\n

    \nMäärittele yrityksesi pankkitilit ja valitse ne, joiden täytyy näkyä raporttien alatunnisteessa.\n

    \n

    \nJos käytät Odoon kirjanpitotoimintoa, päiväkirjat ja tilit luodaan automaattisesti tämän tiedon perusteella.\n

    " #. module: account #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_manual_reconcile @@ -5634,7 +5634,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:43 #, python-format msgid "It took you" -msgstr "" +msgstr "Sinulta kului" #. module: account #: selection:account.financial.report,style_overwrite:0 @@ -6807,7 +6807,7 @@ msgstr "OK" #: code:addons/account/account.py:3199 #, python-format msgid "OPEJ" -msgstr "" +msgstr "OPEJ" #. module: account #: selection:report.account.sales,month:0 @@ -7868,7 +7868,7 @@ msgstr "Ostot" #: view:cash.box.in:account.cash_box_in_form #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_cash_box_in msgid "Put Money In" -msgstr "" +msgstr "Laita rahaa sisään" #. module: account #: field:account.tax,python_compute:0 selection:account.tax,type:0 @@ -8398,7 +8398,7 @@ msgstr "SAJ" #: code:addons/account/account.py:3196 #, python-format msgid "SCNJ" -msgstr "" +msgstr "SCNJ" #. module: account #: selection:account.analytic.journal,type:0 @@ -9192,13 +9192,13 @@ msgstr "Toimittajat" #. module: account #: view:website:account.report_invoice_document msgid "TIN:" -msgstr "" +msgstr "VAT:" #. module: account #: view:cash.box.out:account.cash_box_out_form #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_cash_box_out msgid "Take Money Out" -msgstr "" +msgstr "Ota rahaa ulos" #. module: account #. openerp-web @@ -9395,7 +9395,7 @@ msgstr "" #: view:account.tax.code.template:account.view_tax_code_template_search #: view:account.tax.template:account.view_account_tax_template_search msgid "Tax Template" -msgstr "" +msgstr "Verojen mallipohja" #. module: account #: field:account.chart.template,tax_template_ids:0 @@ -9536,7 +9536,7 @@ msgstr "Tilimallit" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_tax_template msgid "Templates for Taxes" -msgstr "" +msgstr "Verojen mallipohjat" #. module: account #: field:account.payment.term,line_ids:0 @@ -9548,7 +9548,7 @@ msgstr "Ehdot" #: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:43 #, python-format msgid "That's on average" -msgstr "" +msgstr "Se on keskimäärin" #. module: account #: help:account.account,type:0 @@ -10874,7 +10874,7 @@ msgstr "Alv-velvollisuus" #. module: account #: field:account.fiscal.position,vat_required:0 msgid "VAT required" -msgstr "" +msgstr "ALV on vaadittu" #. module: account #: selection:account.entries.report,move_line_state:0 @@ -11003,7 +11003,7 @@ msgstr "Kun uusi tiliote luodaan, sen tila on \"Ehdotus\".\nKun pankista on saat #: code:addons/account/static/src/js/account_widgets.js:533 #, python-format msgid "Whew, that was fast !" -msgstr "" +msgstr "Huh, se oli nopeaa!" #. module: account #: field:account.central.journal,amount_currency:0 @@ -11133,7 +11133,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/js/account_widgets.js:1050 #, python-format msgid "last" -msgstr "" +msgstr "viimeinen" #. module: account #: help:account.move.line,blocked:0 @@ -11392,7 +11392,7 @@ msgstr "Et voi täsmäyttää päiväkirjan vientejä, jos ne on luotu tilikaude #: code:addons/account/account_move_line.py:1257 #, python-format msgid "You cannot use an inactive account." -msgstr "" +msgstr "Et voi käyttää passiivista tiliä." #. module: account #: code:addons/account/account_move_line.py:1324 @@ -11503,7 +11503,7 @@ msgstr "Määrittele analyttinen päiväkirjatyyppi '%s'!" #: code:addons/account/account_invoice.py:1311 #, python-format msgid "You must first select a partner!" -msgstr "" +msgstr "Ensin täytyy valita kumppani!" #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_automatic_reconcile.py:154 @@ -11515,7 +11515,7 @@ msgstr "Valitse täsmäytettävä tili" #: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:57 #, python-format msgid "You must set a period length greater than 0." -msgstr "" +msgstr "Jakson pituuden on oltava enemmän kuin 0." #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:59 @@ -11569,7 +11569,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/xml/account_bank_statement_reconciliation.xml:45 #, python-format msgid "You validated" -msgstr "" +msgstr "Validoit" #. module: account #: view:account.invoice.refund:account.view_account_invoice_refund diff --git a/addons/account/i18n/gl.po b/addons/account/i18n/gl.po index 0f20bae7e96..6d97f57528b 100644 --- a/addons/account/i18n/gl.po +++ b/addons/account/i18n/gl.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Alejandro Santana , 2015 +# Antonio Puxeiros , 2016 # FIRST AUTHOR , 2014 # Luis Pomar , 2016 msgid "" @@ -11,8 +12,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-09 19:01+0000\n" -"Last-Translator: Luis Pomar \n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 10:10+0000\n" +"Last-Translator: Antonio Puxeiros \n" "Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/gl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1159,17 +1160,17 @@ msgstr "Información adicional" #. module: account #: view:account.invoice:account.invoice_form msgid "Additional notes..." -msgstr "" +msgstr "Notas adicionais" #. module: account #: field:account.account,adjusted_balance:0 msgid "Adjusted Balance" -msgstr "" +msgstr "Balance axustado" #. module: account #: view:account.journal:account.view_account_journal_form msgid "Advanced Settings" -msgstr "" +msgstr "Axustes avanzados" #. module: account #: view:account.aged.trial.balance:account.account_aged_balance_view @@ -1236,7 +1237,7 @@ msgstr "Todos" #: code:addons/account/report/common_report_header.py:67 #, python-format msgid "All Entries" -msgstr "" +msgstr "Tódalas entradas" #. module: account #: selection:account.partner.balance,display_partner:0 @@ -1268,17 +1269,17 @@ msgstr "Todos os asientos asentados" #. module: account #: view:website:account.report_trialbalance msgid "All accounts" -msgstr "" +msgstr "Tódalas contas" #. module: account #: view:website:account.report_generalledger msgid "All accounts'" -msgstr "" +msgstr "Tódalas contas'" #. module: account #: field:account.bank.statement,all_lines_reconciled:0 msgid "All lines reconciled" -msgstr "" +msgstr "Tódalas liñas reconciliadas" #. module: account #: help:account.move,state:0 @@ -1303,7 +1304,7 @@ msgstr "Todos os apuntes de diario seleccionados serán validados e publicados. msgid "" "All the account entries lines must be processed in order to close the " "statement." -msgstr "" +msgstr "Tódalas liñas de anotación en conta deben procesarse co fin de pechar o seu estado." #. module: account #: field:account.journal,update_posted:0 @@ -1339,12 +1340,12 @@ msgstr "" #. module: account #: help:account.config.settings,group_proforma_invoices:0 msgid "Allows you to put invoices in pro-forma state." -msgstr "" +msgstr "Permíteche poñer facturas en estado pro-forma" #. module: account #: help:account.config.settings,group_analytic_accounting:0 msgid "Allows you to use the analytic accounting." -msgstr "" +msgstr "Permíteche usar a contabilidade analítica." #. module: account #: selection:account.tax,applicable_type:0 @@ -1391,7 +1392,7 @@ msgstr "Importe divisa" #: view:account.payment.term.line:account.view_payment_term_line_form #: field:account.payment.term.line,value_amount:0 msgid "Amount To Pay" -msgstr "" +msgstr "Monto a pagar" #. module: account #: field:account.statement.operation.template,amount_type:0 @@ -1402,17 +1403,17 @@ msgstr "" #: sql_constraint:account.fiscal.position.account:0 msgid "" "An account fiscal position could be defined only once time on same accounts." -msgstr "" +msgstr "Unha posición de conta fiscal só pode ser definida unha vez para a mesma conta." #. module: account #: field:account.aged.trial.balance,direction_selection:0 msgid "Analysis Direction" -msgstr "" +msgstr "Dirección Analítica" #. module: account #: view:website:account.report_agedpartnerbalance msgid "Analysis Direction:" -msgstr "" +msgstr "Dirección Analítica:" #. module: account #: view:account.move:account.view_move_form @@ -1420,7 +1421,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_40 #: view:website:account.report_analyticjournal msgid "Analytic" -msgstr "" +msgstr "Analítica" #. module: account #. openerp-web @@ -1428,7 +1429,7 @@ msgstr "" #: code:addons/account/static/src/js/account_widgets.js:123 #, python-format msgid "Analytic Acc." -msgstr "" +msgstr "Conta Analítica" #. module: account #: view:account.analytic.account:account.view_account_analytic_account_search @@ -1854,7 +1855,7 @@ msgstr "Banco" #. module: account #: view:account.config.settings:account.view_account_config_settings msgid "Bank & Cash" -msgstr "" +msgstr "Banco & Caixa" #. module: account #: field:account.bank.accounts.wizard,bank_account_id:0 @@ -1926,7 +1927,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_bank_and_cash msgid "Bank and Cash" -msgstr "" +msgstr "Banco e Caixa" #. module: account #: selection:account.journal,type:0 @@ -1976,12 +1977,12 @@ msgstr "Signo do Código Base" #. module: account #: view:website:account.report_vat msgid "Based On:" -msgstr "" +msgstr "Baseado En:" #. module: account #: field:account.vat.declaration,based_on:0 msgid "Based on" -msgstr "" +msgstr "Baseado en" #. module: account #: field:account.treasury.report,date:0 @@ -1996,7 +1997,7 @@ msgstr "Informes Belgas" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_periodical_processing_billing msgid "Billing" -msgstr "" +msgstr "Facturación" #. module: account #: field:account.config.settings,module_account_budget:0 @@ -2048,7 +2049,7 @@ msgstr "" #. module: account #: field:account.chart.template,visible:0 msgid "Can be Visible?" -msgstr "" +msgstr "Pódese ver?" #. module: account #: view:account.aged.trial.balance:account.account_aged_balance_view @@ -2101,17 +2102,17 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_open_closed_fiscalyear #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_wizard_account_open_closed_fiscalyear msgid "Cancel Closing Entries" -msgstr "" +msgstr "Cancelar Asentos de Peche" #. module: account #: view:account.move:account.view_move_form msgid "Cancel Entry" -msgstr "" +msgstr "Cancelar Entrada" #. module: account #: view:account.open.closed.fiscalyear:account.view_account_open_closed_fiscalyear msgid "Cancel Fiscal Year Closing Entries" -msgstr "" +msgstr "Cancelar Asentos de Peche do Ano Fiscal" #. module: account #: view:account.invoice:account.invoice_form @@ -2128,7 +2129,7 @@ msgstr "Cancelar Facturas" #: view:account.invoice.cancel:account.account_invoice_cancel_view #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_invoice_cancel msgid "Cancel Selected Invoices" -msgstr "" +msgstr "Cancelar Facturas Seleccionadas" #. module: account #: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form @@ -2182,13 +2183,13 @@ msgstr "" #: code:addons/account/account.py:1554 #, python-format msgid "Cannot create move with currency different from .." -msgstr "" +msgstr "Non podo crear movemento con moeda distinta de .." #. module: account #: code:addons/account/account.py:1550 #, python-format msgid "Cannot create moves for different companies." -msgstr "" +msgstr "Non podo crear movementos para " #. module: account #: code:addons/account/account_invoice.py:830 @@ -2249,7 +2250,7 @@ msgstr "Efectivo" #: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2 #: field:account.journal,cash_control:0 msgid "Cash Control" -msgstr "" +msgstr "Control de Caixa" #. module: account #: view:account.journal:account.view_account_journal_form @@ -2261,12 +2262,12 @@ msgstr "Rexistros de Caixa" #. module: account #: view:account.bank.statement:account.view_bank_statement_form2 msgid "Cash Transactions" -msgstr "" +msgstr "Transaccións en efectivo" #. module: account #: field:wizard.multi.charts.accounts,bank_accounts_id:0 msgid "Cash and Banks" -msgstr "" +msgstr "Caixa e Bancos" #. module: account #: field:account.bank.statement,cash_control:0 diff --git a/addons/account/i18n/th.po b/addons/account/i18n/th.po index 2667bd62c29..014cc344229 100644 --- a/addons/account/i18n/th.po +++ b/addons/account/i18n/th.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-01 14:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:09+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -5301,7 +5301,7 @@ msgstr "ยอดเริ่มต้น" #. module: account #: view:account.config.settings:account.view_account_config_settings msgid "Install more chart templates" -msgstr "" +msgstr "ติดตั้งแม่แบบผังเพิ่ม" #. module: account #: help:account.installer,charts:0 @@ -8247,7 +8247,7 @@ msgstr "รายงาน" #. module: account #: field:account.financial.report,name:0 msgid "Report Name" -msgstr "" +msgstr "ชื่อรายงาน" #. module: account #: view:account.aged.trial.balance:account.account_aged_balance_view diff --git a/addons/account/i18n/zh_CN.po b/addons/account/i18n/zh_CN.po index d8bbd462367..a135a179b6a 100644 --- a/addons/account/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/account/i18n/zh_CN.po @@ -4,22 +4,23 @@ # # Translators: # FIRST AUTHOR , 2012 -# jeffery chen fan , 2015-2016 -# 珠海-老天 , 2015 +# Jeffery Chenn , 2015-2016 +# Jeffery Chenn , 2016 +# liAnGjiA , 2015 # Luyang Xing , 2015 # matt.cai , 2015 # mrshelly , 2015 # Xor3 , 2015 # 卓忆科技 , 2015 -# 珠海-老天 , 2015 +# liAnGjiA , 2015 # 钟小华 , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-15 06:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-19 10:20+0000\n" -"Last-Translator: jeffery chen fan \n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-05 07:53+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2203,7 +2204,7 @@ msgstr "不能创建不同公司的分录" msgid "" "Cannot create the invoice.\n" "The related payment term is probably misconfigured as it gives a computed amount greater than the total invoiced amount. In order to avoid rounding issues, the latest line of your payment term must be of type 'balance'." -msgstr "无法创建发票。\n相关的支付记录可能未确认核实，因为合计的总额大于发票的开票总额。为避免统计错误，请您确认最新的支付记录都在平衡状态。" +msgstr "无法创建发票。\n相关的付款条款可能没有正确配置，因为计算出的总额大于已开票的发票总额。为避免四舍五入错误，付款条款的最后一行必须是‘余额’类型。" #. module: account #: code:addons/account/account_invoice.py:453 @@ -5077,7 +5078,7 @@ msgstr "如果此字段配置为False，您可以让他隐藏而不删除它。" msgid "" "If the active field is set to False, it will allow you to hide the payment " "term without removing it." -msgstr "如果配置为false，该付款方式将会被隐藏。" +msgstr "如果有效字段设置为false，该付款方式将会被隐藏。" #. module: account #: help:account.tax,active:0 @@ -8372,7 +8373,7 @@ msgstr "每行舍入" #: code:addons/account/account_bank_statement.py:899 #, python-format msgid "Rounding error from currency conversion" -msgstr "货币换算时，圆整出错。" +msgstr "货币换算时四舍五入出错。" #. module: account #: view:account.subscription:account.view_subscription_search @@ -9290,7 +9291,7 @@ msgstr "税适用" #. module: account #: field:res.company,tax_calculation_rounding_method:0 msgid "Tax Calculation Rounding Method" -msgstr "税金计算的舍入方法" +msgstr "税金计算的四舍五入方法" #. module: account #: field:account.tax.code,name:0 field:account.tax.code.template,name:0 @@ -9431,7 +9432,7 @@ msgstr "税基不同！\n单击“计算”更新税基。" #. module: account #: field:account.config.settings,tax_calculation_rounding_method:0 msgid "Tax calculation rounding method" -msgstr "税额的圆整方式" +msgstr "税金计算的四舍五入方法" #. module: account #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_list diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/ar.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/ar.po index 01ee4407de7..e426d28ac9f 100644 --- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/ar.po +++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/ar.po @@ -1,18 +1,20 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: -# * account_analytic_plans +# * account_analytic_analysis # # Translators: # FIRST AUTHOR , 2014 # hoxhe aits , 2015 +# mohamed zezo , 2015 # Mustafa Rawi , 2015 +# samia rachidi , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-08-06 05:04+0000\n" -"Last-Translator: Mustafa Rawi \n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 16:31+0000\n" +"Last-Translator: samia rachidi \n" "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,458 +22,861 @@ msgstr "" "Language: ar\n" "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n" -#. module: account_analytic_plans -#: code:addons/account_analytic_plans/account_analytic_plans.py:218 -#, python-format -msgid "A model with this name and code already exists." -msgstr "يوجد نموذج يحمل نفس هذا الاسم والكود بالفعل." +#. module: account_analytic_analysis +#: model:email.template,body_html:account_analytic_analysis.account_analytic_cron_email_template +msgid "" +"\n" +"Hello ${object.name},\n" +"\n" +"% macro account_table(values):\n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" % for partner, accounts in values:\n" +" % for account in accounts:\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" % endfor\n" +" % endfor\n" +"
    CustomerContractDatesPrepaid UnitsContact
    ${partner.name}${account.name}${account.date_start} to ${account.date and account.date or '???'}\n" +" % if account.quantity_max != 0.0:\n" +" ${account.remaining_hours}/${account.quantity_max} units\n" +" % endif\n" +" ${account.partner_id.phone or ''}, ${account.partner_id.email or ''}
    \n" +"% endmacro \n" +"\n" +"% if \"new\" in ctx[\"data\"]:\n" +"

    The following contracts just expired:

    \n" +" ${account_table(ctx[\"data\"][\"new\"].iteritems())}\n" +"% endif\n" +"\n" +"% if \"old\" in ctx[\"data\"]:\n" +"

    The following expired contracts are still not processed:

    \n" +" ${account_table(ctx[\"data\"][\"old\"].iteritems())}\n" +"% endif\n" +"\n" +"% if \"future\" in ctx[\"data\"]:\n" +"

    The following contracts will expire in less than one month:

    \n" +" ${account_table(ctx[\"data\"][\"future\"].iteritems())}\n" +"% endif\n" +"\n" +"

    \n" +" You can check all contracts to be renewed using the menu:\n" +"

    \n" +"
      \n" +"
    • Sales / Invoicing / Contracts to Renew
      • \n" +"
    \n" +"

    \n" +" Thanks,\n" +"

    \n" +"\n" +"
    \n"
+"-- \n"
+"Odoo Automatic Email\n"
+"
    \n" +"\n" +" " +msgstr "" -#. module: account_analytic_plans -#: field:account.analytic.plan.instance,account_ids:0 -msgid "Account Id" -msgstr "معرف الحساب" +#. module: account_analytic_analysis +#: help:account.analytic.account,toinvoice_total:0 +msgid " Sum of everything that could be invoiced for this contract." +msgstr "" -#. module: account_analytic_plans -#: view:website:account_analytic_plans.report_crossoveredanalyticplans -msgid "Account Name" -msgstr "اسم الحساب" +#. module: account_analytic_analysis +#: model:ir.actions.act_window,help:account_analytic_analysis.template_of_contract_action +msgid "" +"

    \n" +" Click here to create a template of contract.\n" +"

    \n" +" Templates are used to prefigure contract/project that \n" +" can be selected by the salespeople to quickly configure the\n" +" terms and conditions of the contract.\n" +"

    \n" +" " +msgstr "" -#. module: account_analytic_plans -#: field:account.analytic.plan.instance,account1_ids:0 -msgid "Account1 Id" -msgstr "معرف الحساب 1" +#. module: account_analytic_analysis +#: model:ir.actions.act_window,help:account_analytic_analysis.action_account_analytic_overdue_all +msgid "" +"

    \n" +" Click to create a new contract.\n" +"

    \n" +" Use contracts to follow tasks, issues, timesheets or invoicing based on\n" +" work done, expenses and/or sales orders. Odoo will automatically manage\n" +" the alerts for the renewal of the contracts to the right salesperson.\n" +"

    \n" +" " +msgstr "" -#. module: account_analytic_plans -#: field:account.analytic.plan.instance,account2_ids:0 -msgid "Account2 Id" -msgstr "معرف الحساب 2" +#. module: account_analytic_analysis +#: model:ir.actions.act_window,help:account_analytic_analysis.action_sales_order +msgid "" +"

    \n" +" Click to create a quotation that can be converted into a sales\n" +" order.\n" +"

    \n" +" Use sale orders to track everything that should be invoiced\n" +" at a fix price on a contract.\n" +"

    \n" +" " +msgstr "" -#. module: account_analytic_plans -#: field:account.analytic.plan.instance,account3_ids:0 -msgid "Account3 Id" -msgstr "معرف الحساب 3" +#. module: account_analytic_analysis +#: model:ir.actions.act_window,help:account_analytic_analysis.action_account_analytic_overdue +msgid "" +"

    \n" +" Click to define a new contract.\n" +"

    \n" +" You will find here the contracts to be renewed because the\n" +" end date is passed or the working effort is higher than the\n" +" maximum authorized one.\n" +"

    \n" +" Odoo automatically sets contracts to be renewed in a pending\n" +" state. After the negociation, the salesman should close or renew\n" +" pending contracts.\n" +"

    \n" +" " +msgstr "" -#. module: account_analytic_plans -#: field:account.analytic.plan.instance,account4_ids:0 -msgid "Account4 Id" -msgstr "معرف الحساب 4" +#. module: account_analytic_analysis +#: model:ir.actions.act_window,help:account_analytic_analysis.action_hr_tree_invoiced_all +msgid "" +"

    \n" +" You will find here timesheets and purchases you did for\n" +" contracts that can be reinvoiced to the customer. If you want\n" +" to record new activities to invoice, you should use the timesheet\n" +" menu instead.\n" +"

    \n" +" " +msgstr "" -#. module: account_analytic_plans -#: field:account.analytic.plan.instance,account5_ids:0 -msgid "Account5 Id" -msgstr "معرف الحساب 5" +#. module: account_analytic_analysis +#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form +msgid "Account Analytic Lines" +msgstr "خطوط الحساب التحليلي" -#. module: account_analytic_plans -#: field:account.analytic.plan.instance,account6_ids:0 -msgid "Account6 Id" -msgstr "معرف الحساب 6" +#. module: account_analytic_analysis +#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search +msgid "Account Manager" +msgstr "" -#. module: account_analytic_plans -#: view:website:account_analytic_plans.report_crossoveredanalyticplans -msgid "Amount" -msgstr "المبلغ" +#. module: account_analytic_analysis +#: help:sale.config.settings,group_template_required:0 +msgid "" +"Allows you to set the template field as required when creating an analytic " +"account or a contract." +msgstr "" -#. module: account_analytic_plans -#: field:account.analytic.plan.instance.line,analytic_account_id:0 +#. module: account_analytic_analysis +#: field:account.analytic.invoice.line,analytic_account_id:0 +#: field:account_analytic_analysis.summary.month,account_id:0 +#: field:account_analytic_analysis.summary.user,account_id:0 +#: model:ir.model,name:account_analytic_analysis.model_account_analytic_account msgid "Analytic Account" msgstr "الحساب التحليلي" -#. module: account_analytic_plans -#: field:account.crossovered.analytic,ref:0 -#: view:website:account_analytic_plans.report_crossoveredanalyticplans -msgid "Analytic Account Reference" -msgstr "إشارة الحساب التحليلي" +#. module: account_analytic_analysis +#: help:account.analytic.account,ca_theorical:0 +msgid "" +"Based on the costs you had on the project, what would have been the revenue " +"if all these costs have been invoiced at the normal sale price provided by " +"the pricelist." +msgstr "" -#. module: account_analytic_plans -#. openerp-web -#: field:account.analytic.default,analytics_id:0 -#: view:account.analytic.plan.instance:account_analytic_plans.account_analytic_plan_instance_form -#: view:account.analytic.plan.instance:account_analytic_plans.account_analytic_plan_instance_tree -#: field:account.analytic.plan.instance,name:0 -#: field:account.bank.statement.line,analytics_id:0 -#: field:account.invoice.line,analytics_id:0 -#: field:account.move.line,analytics_id:0 -#: code:addons/account_analytic_plans/static/src/js/account_bank_reconciliation.js:16 -#: code:addons/account_analytic_plans/static/src/js/account_bank_reconciliation.js:23 -#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_analytic_default -#, python-format -msgid "Analytic Distribution" -msgstr "التوزيع التحليلي" +#. module: account_analytic_analysis +#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search +msgid "Cancelled" +msgstr "" -#. module: account_analytic_plans -#: view:account.analytic.plan.instance.line:account_analytic_plans.account_analytic_plan_instance_line_form -msgid "Analytic Distribution Line" -msgstr "بند التوزيع التحليلي" +#. module: account_analytic_analysis +#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search +msgid "Cancelled contracts" +msgstr "" -#. module: account_analytic_plans -#: view:account.analytic.plan.instance.line:account_analytic_plans.account_analytic_plan_instance_line_tree -msgid "Analytic Distribution Lines" -msgstr "بنود التوزيع التحليلي" +#. module: account_analytic_analysis +#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search +msgid "Closed" +msgstr "" -#. module: account_analytic_plans -#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_plans.account_analytic_plan_instance_action -msgid "Analytic Distribution's Models" -msgstr "نماذج التوزيع التحليلي" +#. module: account_analytic_analysis +#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search +msgid "Closed contracts" +msgstr "" -#. module: account_analytic_plans -#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_analytic_plan_instance_line -msgid "Analytic Instance Line" -msgstr "بند النسخة التحليلية" +#. module: account_analytic_analysis +#: help:account.analytic.account,remaining_hours_to_invoice:0 +msgid "" +"Computed using the formula: Expected on timesheets - Total invoiced on " +"timesheets" +msgstr "" -#. module: account_analytic_plans -#: field:account.analytic.plan.instance,journal_id:0 -#: view:account.crossovered.analytic:account_analytic_plans.view_account_crossovered_analytic -#: field:account.crossovered.analytic,journal_ids:0 -msgid "Analytic Journal" -msgstr "اليومية التحليلية" +#. module: account_analytic_analysis +#: help:account.analytic.account,real_margin:0 +msgid "Computed using the formula: Invoiced Amount - Total Costs." +msgstr "" -#. module: account_analytic_plans -#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_analytic_line -msgid "Analytic Line" -msgstr "البند التحليلي" +#. module: account_analytic_analysis +#: help:account.analytic.account,revenue_per_hour:0 +msgid "Computed using the formula: Invoiced Amount / Total Time" +msgstr "" -#. module: account_analytic_plans -#: view:account.analytic.plan:account_analytic_plans.account_analytic_plan_form -#: view:account.analytic.plan:account_analytic_plans.account_analytic_plan_search -#: field:account.analytic.plan,name:0 -#: field:account.analytic.plan.line,plan_id:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_plans.account_analytic_plan_form_action -#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_analytic_plan -#: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_plans.menu_account_analytic_plan_action -msgid "Analytic Plan" -msgstr "الخطة التحليلية" +#. module: account_analytic_analysis +#: help:account.analytic.account,remaining_ca:0 +msgid "Computed using the formula: Max Invoice Price - Invoiced Amount." +msgstr "تم حسابها باستخدام الصيغة التالية : ماكس اسعار الفاتورة ناقص مبلغ الفاتورة" -#. module: account_analytic_plans -#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_analytic_plan_instance -msgid "Analytic Plan Instance" -msgstr "نسخة الخطة التحليلية" +#. module: account_analytic_analysis +#: help:account.analytic.account,remaining_hours:0 +msgid "Computed using the formula: Maximum Time - Total Worked Time" +msgstr "" -#. module: account_analytic_plans -#: view:account.analytic.plan.line:account_analytic_plans.account_analytic_plan_line_form -#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_analytic_plan_line -msgid "Analytic Plan Line" -msgstr "بند الخطة التحليلية" +#. module: account_analytic_analysis +#: help:account.analytic.account,theorical_margin:0 +msgid "Computed using the formula: Theoretical Revenue - Total Costs" +msgstr "" -#. module: account_analytic_plans -#: view:account.analytic.plan.line:account_analytic_plans.account_analytic_plan_line_tree -msgid "Analytic Plan Lines" -msgstr "بنود الخطة التحليلية" +#. module: account_analytic_analysis +#: help:account.analytic.account,real_margin_rate:0 +msgid "Computes using the formula: (Real Margin / Total Costs) * 100." +msgstr "" -#. module: account_analytic_plans -#: view:account.analytic.plan:account_analytic_plans.account_analytic_plan_search -#: view:account.analytic.plan:account_analytic_plans.account_analytic_plan_tree -#: field:account.analytic.plan,plan_ids:0 field:account.journal,plan_id:0 -msgid "Analytic Plans" -msgstr "الخطط التحليلية" +#. module: account_analytic_analysis +#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search +msgid "Contract" +msgstr "" -#. module: account_analytic_plans -#: field:account.analytic.plan.line,name:0 -msgid "Axis Name" -msgstr "اسم المحور" +#. module: account_analytic_analysis +#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_analysis.template_of_contract_action +#: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_analysis.menu_template_of_contract_action +msgid "Contract Template" +msgstr "" -#. module: account_analytic_plans -#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_bank_statement -msgid "Bank Statement" -msgstr "كشف الحساب البنكي" +#. module: account_analytic_analysis +#: model:email.template,subject:account_analytic_analysis.account_analytic_cron_email_template +msgid "Contract expiration reminder ${user.company_id.name}" +msgstr "" -#. module: account_analytic_plans -#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_bank_statement_line -msgid "Bank Statement Line" -msgstr "بند كشف الحساب" +#. module: account_analytic_analysis +#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search +#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_analysis.action_account_analytic_overdue_all +#: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_analysis.menu_action_account_analytic_overdue_all +msgid "Contracts" +msgstr "" -#. module: account_analytic_plans -#: view:account.crossovered.analytic:account_analytic_plans.view_account_crossovered_analytic -#: view:analytic.plan.create.model:account_analytic_plans.view_analytic_plan_create_model_msg -msgid "Cancel" -msgstr "إلغاء" +#. module: account_analytic_analysis +#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search +msgid "Contracts assigned to a customer." +msgstr "" -#. module: account_analytic_plans -#: view:website:account_analytic_plans.report_crossoveredanalyticplans -msgid "Code" -msgstr "الكود" +#. module: account_analytic_analysis +#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search +msgid "Contracts in progress (open, draft)" +msgstr "" -#. module: account_analytic_plans -#: view:website:account_analytic_plans.report_crossoveredanalyticplans -msgid "Company:" -msgstr "المؤسسة:" +#. module: account_analytic_analysis +#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search +msgid "Contracts not assigned" +msgstr "" -#. module: account_analytic_plans -#: field:account.analytic.plan,create_uid:0 -#: field:account.analytic.plan.instance,create_uid:0 -#: field:account.analytic.plan.instance.line,create_uid:0 -#: field:account.analytic.plan.line,create_uid:0 -#: field:account.crossovered.analytic,create_uid:0 -#: field:analytic.plan.create.model,create_uid:0 +#. module: account_analytic_analysis +#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search +msgid "Contracts that are not assigned to an account manager." +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_analysis.action_account_analytic_overdue +#: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_analysis.menu_action_account_analytic_overdue +msgid "Contracts to Renew" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: field:account.analytic.invoice.line,create_uid:0 msgid "Created by" msgstr "أنشئ بواسطة" -#. module: account_analytic_plans -#: field:account.analytic.plan,create_date:0 -#: field:account.analytic.plan.instance,create_date:0 -#: field:account.analytic.plan.instance.line,create_date:0 -#: field:account.analytic.plan.line,create_date:0 -#: field:account.crossovered.analytic,create_date:0 -#: field:analytic.plan.create.model,create_date:0 +#. module: account_analytic_analysis +#: field:account.analytic.invoice.line,create_date:0 msgid "Created on" msgstr "أنشئ في" -#. module: account_analytic_plans -#: view:account.crossovered.analytic:account_analytic_plans.view_account_crossovered_analytic -#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_plans.action_account_crossovered_analytic -#: model:ir.actions.report.xml,name:account_analytic_plans.action_account_analytic_account_crossovered_analytic -#: view:website:account_analytic_plans.report_crossoveredanalyticplans -msgid "Crossovered Analytic" -msgstr "التحليل المتقاطع" +#. module: account_analytic_analysis +#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search +msgid "Customer Contracts" +msgstr "" -#. module: account_analytic_plans -#: field:account.analytic.plan,default_instance_id:0 -msgid "Default Entries" -msgstr "القيود الافتراضية" +#. module: account_analytic_analysis +#: field:account.analytic.account,last_worked_date:0 +msgid "Date of Last Cost/Work" +msgstr "" -#. module: account_analytic_plans -#: field:account.analytic.plan.instance,code:0 -msgid "Distribution Code" -msgstr "كود التوزيع" +#. module: account_analytic_analysis +#: field:account.analytic.account,last_worked_invoiced_date:0 +msgid "Date of Last Invoiced Cost" +msgstr "" -#. module: account_analytic_plans -#: code:addons/account_analytic_plans/wizard/analytic_plan_create_model.py:47 -#: view:analytic.plan.create.model:account_analytic_plans.view_analytic_plan_create_model -#: view:analytic.plan.create.model:account_analytic_plans.view_analytic_plan_create_model_msg -#, python-format -msgid "Distribution Model Saved" -msgstr "تم حفظ نموذج التوزيع" +#. module: account_analytic_analysis +#: field:account.analytic.account,recurring_next_date:0 +msgid "Date of Next Invoice" +msgstr "" -#. module: account_analytic_plans -#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_plans.account_analytic_instance_model_open -msgid "Distribution Models" -msgstr "نماذج التوزيع" +#. module: account_analytic_analysis +#: help:account.analytic.account,last_worked_date:0 +msgid "Date of the latest work done on this account." +msgstr "" -#. module: account_analytic_plans -#: field:account.crossovered.analytic,empty_line:0 -msgid "Dont show empty lines" -msgstr "لا تعرض البنود الفارغة" +#. module: account_analytic_analysis +#: selection:account.analytic.account,recurring_rule_type:0 +msgid "Day(s)" +msgstr "" -#. module: account_analytic_plans -#: field:account.crossovered.analytic,date2:0 -msgid "End Date" -msgstr "تاريخ الإنتهاء" +#. module: account_analytic_analysis +#: field:account.analytic.invoice.line,name:0 +msgid "Description" +msgstr "" -#. module: account_analytic_plans -#: code:addons/account_analytic_plans/account_analytic_plans.py:218 -#: code:addons/account_analytic_plans/account_analytic_plans.py:231 -#: code:addons/account_analytic_plans/wizard/analytic_plan_create_model.py:38 -#: code:addons/account_analytic_plans/wizard/analytic_plan_create_model.py:41 +#. module: account_analytic_analysis +#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search +msgid "End Month" +msgstr "شهر نهاية العضوية" + +#. module: account_analytic_analysis +#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search +msgid "End date is in the next month" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search +msgid "End date passed or prepaid unit consumed" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: code:addons/account_analytic_analysis/account_analytic_analysis.py:681 #, python-format msgid "Error!" msgstr "خطأ!" -#. module: account_analytic_plans -#: view:website:account_analytic_plans.report_crossoveredanalyticplans -msgid "From Date:" -msgstr "من تاريخ:" +#. module: account_analytic_analysis +#: field:account.analytic.account,hours_qtt_est:0 +msgid "Estimation of Hours to Invoice" +msgstr "" -#. module: account_analytic_plans -#: field:account.analytic.plan,id:0 field:account.analytic.plan.instance,id:0 -#: field:account.analytic.plan.instance.line,id:0 -#: field:account.analytic.plan.line,id:0 -#: field:account.crossovered.analytic,id:0 -#: field:analytic.plan.create.model,id:0 -#: field:report.account_analytic_plans.report_crossoveredanalyticplans,id:0 +#. module: account_analytic_analysis +#: help:account.analytic.account,remaining_total:0 +msgid "" +"Expectation of remaining income for this contract. Computed as the sum of " +"remaining subtotals which, in turn, are computed as the maximum between " +"'(Estimation - Invoiced)' and 'To Invoice' amounts" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form +msgid "Expected" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search +msgid "Expired or consumed" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search +msgid "Expiring soon" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: field:account.analytic.account,fix_price_invoices:0 +msgid "Fixed Price" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: field:account.analytic.account,recurring_invoices:0 +msgid "Generate recurring invoices automatically" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search +msgid "Group By" +msgstr "تجميع حسب" + +#. module: account_analytic_analysis +#: model:ir.model,name:account_analytic_analysis.model_account_analytic_analysis_summary_user +msgid "Hours Summary by User" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: model:ir.model,name:account_analytic_analysis.model_account_analytic_analysis_summary_month +msgid "Hours summary by month" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: field:account.analytic.invoice.line,id:0 +#: field:account_analytic_analysis.summary.month,id:0 +#: field:account_analytic_analysis.summary.user,id:0 msgid "ID" msgstr "المعرف" -#. module: account_analytic_plans -#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_invoice -msgid "Invoice" -msgstr "الفاتورة" +#. module: account_analytic_analysis +#: help:account.analytic.account,ca_to_invoice:0 +msgid "" +"If invoice from analytic account, the remaining amount you can invoice to " +"the customer based on the total costs." +msgstr "" -#. module: account_analytic_plans -#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_invoice_line -msgid "Invoice Line" -msgstr "بند الفاتورة" +#. module: account_analytic_analysis +#: help:account.analytic.account,last_invoice_date:0 +msgid "If invoice from the costs, this is the date of the latest invoiced." +msgstr "" -#. module: account_analytic_plans -#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_journal -msgid "Journal" -msgstr "اليومية" +#. module: account_analytic_analysis +#: help:account.analytic.account,last_worked_invoiced_date:0 +msgid "" +"If invoice from the costs, this is the date of the latest work or cost that " +"have been invoiced." +msgstr "" -#. module: account_analytic_plans -#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_move_line -msgid "Journal Items" -msgstr "عناصر دفتر اليومية" +#. module: account_analytic_analysis +#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search +msgid "In Progress" +msgstr "" -#. module: account_analytic_plans -#: field:account.analytic.plan,write_uid:0 -#: field:account.analytic.plan.instance,write_uid:0 -#: field:account.analytic.plan.instance.line,write_uid:0 -#: field:account.analytic.plan.line,write_uid:0 -#: field:account.crossovered.analytic,write_uid:0 -#: field:analytic.plan.create.model,write_uid:0 +#. module: account_analytic_analysis +#: field:account.analytic.account,recurring_invoice_line_ids:0 +msgid "Invoice Lines" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: help:account.analytic.account,recurring_rule_type:0 +msgid "Invoice automatically repeat at specified interval" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form +msgid "Invoiced" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: field:account.analytic.account,ca_invoiced:0 +msgid "Invoiced Amount" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: field:account.analytic.account,hours_qtt_invoiced:0 +msgid "Invoiced Time" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form +msgid "Invoicing" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: field:account.analytic.account,last_invoice_date:0 +msgid "Last Invoice Date" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: field:account.analytic.invoice.line,write_uid:0 msgid "Last Updated by" msgstr "آخر تحديث بواسطة" -#. module: account_analytic_plans -#: field:account.analytic.plan,write_date:0 -#: field:account.analytic.plan.instance,write_date:0 -#: field:account.analytic.plan.instance.line,write_date:0 -#: field:account.analytic.plan.line,write_date:0 -#: field:account.crossovered.analytic,write_date:0 -#: field:analytic.plan.create.model,write_date:0 +#. module: account_analytic_analysis +#: field:account.analytic.invoice.line,write_date:0 msgid "Last Updated on" msgstr "آخر تحديث في" -#. module: account_analytic_plans -#: field:account.analytic.plan.line,max_required:0 -msgid "Maximum Allowed (%)" -msgstr "الحد الأقصى المسموح به (%)" +#. module: account_analytic_analysis +#: model:res.groups,name:account_analytic_analysis.group_template_required +msgid "Mandatory use of templates in contracts" +msgstr "" -#. module: account_analytic_plans -#: field:account.analytic.plan.line,min_required:0 -msgid "Minimum Allowed (%)" -msgstr "الحد الأدنى المسموح به (%)" +#. module: account_analytic_analysis +#: field:sale.config.settings,group_template_required:0 +msgid "Mandatory use of templates." +msgstr "" -#. module: account_analytic_plans -#: field:account.analytic.plan.instance,plan_id:0 -msgid "Model's Plan" -msgstr "خطة النموذج" +#. module: account_analytic_analysis +#: field:account.analytic.account,month_ids:0 +#: field:account_analytic_analysis.summary.month,month:0 +msgid "Month" +msgstr "" -#. module: account_analytic_plans -#: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_plans.menu_account_analytic_multi_plan_action -msgid "Multi Plans" -msgstr "تعدد اغلخطط" +#. module: account_analytic_analysis +#: selection:account.analytic.account,recurring_rule_type:0 +msgid "Month(s)" +msgstr "" -#. module: account_analytic_plans -#: code:addons/account_analytic_plans/account_analytic_plans.py:335 -#: code:addons/account_analytic_plans/account_analytic_plans.py:471 +#. module: account_analytic_analysis +#: code:addons/account_analytic_analysis/account_analytic_analysis.py:676 #, python-format -msgid "No Analytic Journal!" -msgstr "لا يومية تحليلية!" +msgid "No Customer Defined!" +msgstr "" -#. module: account_analytic_plans -#: view:website:account_analytic_plans.report_crossoveredanalyticplans -msgid "Perc(%)" -msgstr "نسبة (%)" +#. module: account_analytic_analysis +#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form +msgid "No order to invoice, create" +msgstr "" -#. module: account_analytic_plans -#: field:account.analytic.line,percentage:0 -msgid "Percentage" -msgstr "النسبة" +#. module: account_analytic_analysis +#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form +msgid "Nothing to invoice, create" +msgstr "" -#. module: account_analytic_plans -#: field:account.analytic.plan.instance.line,plan_id:0 -msgid "Plan Id" -msgstr "معرف الخطة" +#. module: account_analytic_analysis +#: help:account.analytic.account,hours_qtt_non_invoiced:0 +msgid "" +"Number of time (hours/days) (from journal of type 'general') that can be " +"invoiced if you invoice based on analytic account." +msgstr "" -#. module: account_analytic_plans -#: code:addons/account_analytic_plans/wizard/analytic_plan_create_model.py:38 +#. module: account_analytic_analysis +#: help:account.analytic.account,hours_qtt_invoiced:0 +msgid "" +"Number of time (hours/days) that can be invoiced plus those that already " +"have been invoiced." +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: help:account.analytic.account,hours_quantity:0 +msgid "" +"Number of time you spent on the analytic account (from timesheet). It " +"computes quantities on all journal of type 'general'." +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: field:account.analytic.account,invoice_on_timesheets:0 +msgid "On Timesheets" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: field:account.analytic.account,is_overdue_quantity:0 +msgid "Overdue Quantity" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search +msgid "Parent" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search +msgid "Partner" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search +msgid "Pending contracts" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: code:addons/account_analytic_analysis/account_analytic_analysis.py:682 #, python-format -msgid "Please put a name and a code before saving the model." -msgstr "الرجاء كتابة اسم وكود قبل حفظ النموذج." +msgid "Please define a sale journal for the company \"%s\"." +msgstr "" -#. module: account_analytic_plans -#: view:account.crossovered.analytic:account_analytic_plans.view_account_crossovered_analytic -msgid "Print" -msgstr "طباعة" +#. module: account_analytic_analysis +#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search +msgid "Pricelist" +msgstr "" -#. module: account_analytic_plans -#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_crossovered_analytic -msgid "Print Crossovered Analytic" -msgstr "طباعة التحليل المتقاطع" +#. module: account_analytic_analysis +#: field:account.analytic.invoice.line,product_id:0 +msgid "Product" +msgstr "منتج" -#. module: account_analytic_plans -#: view:website:account_analytic_plans.report_crossoveredanalyticplans -msgid "Printing Date:" -msgstr "تاريخ الطباعة:" - -#. module: account_analytic_plans -#: view:website:account_analytic_plans.report_crossoveredanalyticplans +#. module: account_analytic_analysis +#: field:account.analytic.invoice.line,quantity:0 msgid "Quantity" msgstr "الكمية" -#. module: account_analytic_plans -#: field:account.analytic.plan.instance.line,rate:0 -msgid "Rate (%)" -msgstr "المعدل (%)" +#. module: account_analytic_analysis +#: field:account.analytic.account,real_margin:0 +msgid "Real Margin" +msgstr "" -#. module: account_analytic_plans -#: field:account.analytic.plan.line,root_analytic_id:0 -msgid "Root Account" -msgstr "الحساب الجذر" +#. module: account_analytic_analysis +#: field:account.analytic.account,real_margin_rate:0 +msgid "Real Margin Rate (%)" +msgstr "" -#. module: account_analytic_plans -#: help:account.analytic.plan.line,root_analytic_id:0 -msgid "Root account of this plan." -msgstr "الحساب الجذر لهذه الخطة." +#. module: account_analytic_analysis +#: field:account.analytic.account,recurring_rule_type:0 +msgid "Recurrency" +msgstr "" -#. module: account_analytic_plans -#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_sale_order_line -msgid "Sales Order Line" -msgstr "بند أمر البيع" +#. module: account_analytic_analysis +#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form +msgid "Recurring Invoices" +msgstr "" -#. module: account_analytic_plans -#: view:analytic.plan.create.model:account_analytic_plans.view_analytic_plan_create_model_msg -msgid "Save This Distribution as a Model" -msgstr "حفظ هذا التوزيع كنموذج" +#. module: account_analytic_analysis +#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form +msgid "Remaining" +msgstr "" -#. module: account_analytic_plans -#: field:account.analytic.plan.line,sequence:0 -msgid "Sequence" -msgstr "المسلسل" +#. module: account_analytic_analysis +#: field:account.analytic.account,remaining_ca:0 +msgid "Remaining Revenue" +msgstr "" -#. module: account_analytic_plans -#: field:account.crossovered.analytic,date1:0 -msgid "Start Date" -msgstr "تاريخ البدء" +#. module: account_analytic_analysis +#: field:account.analytic.account,fix_price_to_invoice:0 +#: field:account.analytic.account,remaining_hours:0 +#: field:account.analytic.account,remaining_hours_to_invoice:0 +#: field:account.analytic.account,timesheet_ca_invoiced:0 +msgid "Remaining Time" +msgstr "" -#. module: account_analytic_plans -#: code:addons/account_analytic_plans/account_analytic_plans.py:231 +#. module: account_analytic_analysis +#: field:account.analytic.account,recurring_interval:0 +msgid "Repeat Every" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: help:account.analytic.account,recurring_interval:0 +msgid "Repeat every (Days/Week/Month/Year)" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: field:account.analytic.account,revenue_per_hour:0 +msgid "Revenue per Time (real)" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: code:addons/account_analytic_analysis/account_analytic_analysis.py:550 #, python-format -msgid "The total should be between %s and %s." -msgstr "يجب أن يكون المجموع بين %s و %s." +msgid "Sales Order Lines to Invoice of %s" +msgstr "" -#. module: account_analytic_plans -#: code:addons/account_analytic_plans/wizard/account_crossovered_analytic.py:62 +#. module: account_analytic_analysis +#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form +#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_analysis.action_sales_order +msgid "Sales Orders" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search +msgid "Start Month" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search +msgid "Status" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: field:account.analytic.invoice.line,price_subtotal:0 +msgid "Sub Total" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: help:account.analytic.account,fix_price_to_invoice:0 +msgid "Sum of quotations for this contract." +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: help:account.analytic.account,timesheet_ca_invoiced:0 +msgid "Sum of timesheet lines invoiced for this contract." +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search +msgid "Template" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: field:account.analytic.account,theorical_margin:0 +msgid "Theoretical Margin" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: field:account.analytic.account,ca_theorical:0 +msgid "Theoretical Revenue" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_analysis.action_hr_tree_invoiced_all +#: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_analysis.menu_action_hr_tree_invoiced_all +msgid "Time & Materials to Invoice" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form +msgid "Timesheets" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: code:addons/account_analytic_analysis/account_analytic_analysis.py:659 #, python-format -msgid "There are no analytic lines related to account %s." -msgstr "لا توجد بنود تحليلية مقترنة بالحساب %s." +msgid "Timesheets to Invoice of %s" +msgstr "" -#. module: account_analytic_plans -#: code:addons/account_analytic_plans/wizard/analytic_plan_create_model.py:41 -#, python-format -msgid "There is no analytic plan defined." -msgstr "لم يتم إنشاء خطة تحليلية." +#. module: account_analytic_analysis +#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form +msgid "To Invoice" +msgstr "" -#. module: account_analytic_plans -#: view:analytic.plan.create.model:account_analytic_plans.view_analytic_plan_create_model +#. module: account_analytic_analysis +#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search +msgid "To Renew" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form +msgid "Total" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: field:account.analytic.account,total_cost:0 +msgid "Total Costs" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: field:account.analytic.account,est_total:0 +msgid "Total Estimation" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: field:account.analytic.account,invoiced_total:0 +msgid "Total Invoiced" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: field:account.analytic.account,remaining_total:0 +msgid "Total Remaining" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: field:account_analytic_analysis.summary.month,unit_amount:0 +#: field:account_analytic_analysis.summary.user,unit_amount:0 +msgid "Total Time" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: field:account.analytic.account,hours_quantity:0 +msgid "Total Worked Time" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: help:account.analytic.account,ca_invoiced:0 +msgid "Total customer invoiced amount for this account." +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: help:account.analytic.account,total_cost:0 msgid "" -"This distribution model has been saved.You will be able to reuse it later." -msgstr "تم حفظ نموذج التزيع هذا. ستكون قادراً على إعادة استخدامه لاحقاً." +"Total of costs for this account. It includes real costs (from invoices) and " +"indirect costs, like time spent on timesheets." +msgstr "" -#. module: account_analytic_plans -#: view:website:account_analytic_plans.report_crossoveredanalyticplans -msgid "To Date:" -msgstr "إلى تاريخ:" +#. module: account_analytic_analysis +#: field:account.analytic.account,toinvoice_total:0 +msgid "Total to Invoice" +msgstr "" -#. module: account_analytic_plans -#: code:addons/account_analytic_plans/wizard/account_crossovered_analytic.py:62 +#. module: account_analytic_analysis +#: field:account.analytic.account,ca_to_invoice:0 +msgid "Uninvoiced Amount" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: field:account.analytic.account,hours_qtt_non_invoiced:0 +msgid "Uninvoiced Time" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: field:account.analytic.invoice.line,price_unit:0 +msgid "Unit Price" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: field:account.analytic.invoice.line,uom_id:0 +msgid "Unit of Measure" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form +msgid "Units Consumed" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form +msgid "Units Remaining" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: field:account.analytic.account,user_ids:0 +#: field:account_analytic_analysis.summary.user,user:0 +msgid "User" +msgstr "المستخدم" + +#. module: account_analytic_analysis +#: selection:account.analytic.account,recurring_rule_type:0 +msgid "Week(s)" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form +msgid "" +"When reinvoicing costs, Odoo uses the\n" +" pricelist of the contract which uses the price\n" +" defined on the product related (e.g timesheet \n" +" products are defined on each employee)." +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: selection:account.analytic.account,recurring_rule_type:0 +msgid "Year(s)" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: code:addons/account_analytic_analysis/account_analytic_analysis.py:676 #, python-format -msgid "User Error!" -msgstr "خطأ المستخدم!" +msgid "You must first select a Customer for Contract %s!" +msgstr "" -#. module: account_analytic_plans -#: code:addons/account_analytic_plans/account_analytic_plans.py:335 -#: code:addons/account_analytic_plans/account_analytic_plans.py:471 -#, python-format -msgid "You have to define an analytic journal on the '%s' journal." -msgstr "يتوجب عليك تعريف يومية تحليلية في دفتر اليومية %s." +#. module: account_analytic_analysis +#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form +msgid "or view" +msgstr "" -#. module: account_analytic_plans -#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_plans.action_analytic_plan_create_model -msgid "analytic.plan.create.model.action" -msgstr "analytic.plan.create.model.action" +#. module: account_analytic_analysis +#: model:res.groups,comment:account_analytic_analysis.group_template_required +msgid "" +"the field template of the analytic accounts and contracts will be required." +msgstr "" -#. module: account_analytic_plans -#: view:account.crossovered.analytic:account_analytic_plans.view_account_crossovered_analytic -#: view:analytic.plan.create.model:account_analytic_plans.view_analytic_plan_create_model_msg -msgid "or" -msgstr "أو" +#. module: account_analytic_analysis +#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form +msgid "" +"{'required': " +"[('type','=','contract'),'|','|',('fix_price_invoices','=',True), " +"('invoice_on_timesheets', '=', True), ('recurring_invoices', '=', True)]}" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_template_required +msgid "" +"{'required': [('type','=','contract')], 'invisible': [('type','in',['view', " +"'normal','template'])]}" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form +msgid "⇒ Invoice" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form +msgid "⇒ create invoices" +msgstr "" diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/bs.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/bs.po index 23b969986b2..1c25ef3c3cf 100644 --- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/bs.po +++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/bs.po @@ -1,6 +1,6 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: -# * account_analytic_plans +# * account_analytic_analysis # # Translators: # FIRST AUTHOR , 2014 @@ -9,467 +9,870 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:47+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/bs/)\n" +"Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: bs\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -#. module: account_analytic_plans -#: code:addons/account_analytic_plans/account_analytic_plans.py:218 -#, python-format -msgid "A model with this name and code already exists." -msgstr "Model sa ovim nazivom i šifrom već postoji." +#. module: account_analytic_analysis +#: model:email.template,body_html:account_analytic_analysis.account_analytic_cron_email_template +msgid "" +"\n" +"Hello ${object.name},\n" +"\n" +"% macro account_table(values):\n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" % for partner, accounts in values:\n" +" % for account in accounts:\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" % endfor\n" +" % endfor\n" +"
    CustomerContractDatesPrepaid UnitsContact
    ${partner.name}${account.name}${account.date_start} to ${account.date and account.date or '???'}\n" +" % if account.quantity_max != 0.0:\n" +" ${account.remaining_hours}/${account.quantity_max} units\n" +" % endif\n" +" ${account.partner_id.phone or ''}, ${account.partner_id.email or ''}
    \n" +"% endmacro \n" +"\n" +"% if \"new\" in ctx[\"data\"]:\n" +"

    The following contracts just expired:

    \n" +" ${account_table(ctx[\"data\"][\"new\"].iteritems())}\n" +"% endif\n" +"\n" +"% if \"old\" in ctx[\"data\"]:\n" +"

    The following expired contracts are still not processed:

    \n" +" ${account_table(ctx[\"data\"][\"old\"].iteritems())}\n" +"% endif\n" +"\n" +"% if \"future\" in ctx[\"data\"]:\n" +"

    The following contracts will expire in less than one month:

    \n" +" ${account_table(ctx[\"data\"][\"future\"].iteritems())}\n" +"% endif\n" +"\n" +"

    \n" +" You can check all contracts to be renewed using the menu:\n" +"

    \n" +"
      \n" +"
    • Sales / Invoicing / Contracts to Renew
      • \n" +"
    \n" +"

    \n" +" Thanks,\n" +"

    \n" +"\n" +"
    \n"
+"-- \n"
+"Odoo Automatic Email\n"
+"
    \n" +"\n" +" " +msgstr "" -#. module: account_analytic_plans -#: field:account.analytic.plan.instance,account_ids:0 -msgid "Account Id" -msgstr "Šifra konta" +#. module: account_analytic_analysis +#: help:account.analytic.account,toinvoice_total:0 +msgid " Sum of everything that could be invoiced for this contract." +msgstr "" -#. module: account_analytic_plans -#: view:website:account_analytic_plans.report_crossoveredanalyticplans -msgid "Account Name" -msgstr "Naziv konta" +#. module: account_analytic_analysis +#: model:ir.actions.act_window,help:account_analytic_analysis.template_of_contract_action +msgid "" +"

    \n" +" Click here to create a template of contract.\n" +"

    \n" +" Templates are used to prefigure contract/project that \n" +" can be selected by the salespeople to quickly configure the\n" +" terms and conditions of the contract.\n" +"

    \n" +" " +msgstr "" -#. module: account_analytic_plans -#: field:account.analytic.plan.instance,account1_ids:0 -msgid "Account1 Id" -msgstr "Šifra računa1" +#. module: account_analytic_analysis +#: model:ir.actions.act_window,help:account_analytic_analysis.action_account_analytic_overdue_all +msgid "" +"

    \n" +" Click to create a new contract.\n" +"

    \n" +" Use contracts to follow tasks, issues, timesheets or invoicing based on\n" +" work done, expenses and/or sales orders. Odoo will automatically manage\n" +" the alerts for the renewal of the contracts to the right salesperson.\n" +"

    \n" +" " +msgstr "" -#. module: account_analytic_plans -#: field:account.analytic.plan.instance,account2_ids:0 -msgid "Account2 Id" -msgstr "Šifra računa2" +#. module: account_analytic_analysis +#: model:ir.actions.act_window,help:account_analytic_analysis.action_sales_order +msgid "" +"

    \n" +" Click to create a quotation that can be converted into a sales\n" +" order.\n" +"

    \n" +" Use sale orders to track everything that should be invoiced\n" +" at a fix price on a contract.\n" +"

    \n" +" " +msgstr "" -#. module: account_analytic_plans -#: field:account.analytic.plan.instance,account3_ids:0 -msgid "Account3 Id" -msgstr "Šifra računa3" +#. module: account_analytic_analysis +#: model:ir.actions.act_window,help:account_analytic_analysis.action_account_analytic_overdue +msgid "" +"

    \n" +" Click to define a new contract.\n" +"

    \n" +" You will find here the contracts to be renewed because the\n" +" end date is passed or the working effort is higher than the\n" +" maximum authorized one.\n" +"

    \n" +" Odoo automatically sets contracts to be renewed in a pending\n" +" state. After the negociation, the salesman should close or renew\n" +" pending contracts.\n" +"

    \n" +" " +msgstr "" -#. module: account_analytic_plans -#: field:account.analytic.plan.instance,account4_ids:0 -msgid "Account4 Id" -msgstr "Šifra računa4" +#. module: account_analytic_analysis +#: model:ir.actions.act_window,help:account_analytic_analysis.action_hr_tree_invoiced_all +msgid "" +"

    \n" +" You will find here timesheets and purchases you did for\n" +" contracts that can be reinvoiced to the customer. If you want\n" +" to record new activities to invoice, you should use the timesheet\n" +" menu instead.\n" +"

    \n" +" " +msgstr "" -#. module: account_analytic_plans -#: field:account.analytic.plan.instance,account5_ids:0 -msgid "Account5 Id" -msgstr "Šifra računa5" +#. module: account_analytic_analysis +#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form +msgid "Account Analytic Lines" +msgstr "" -#. module: account_analytic_plans -#: field:account.analytic.plan.instance,account6_ids:0 -msgid "Account6 Id" -msgstr "Šifra računa6" +#. module: account_analytic_analysis +#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search +msgid "Account Manager" +msgstr "" -#. module: account_analytic_plans -#: view:website:account_analytic_plans.report_crossoveredanalyticplans -msgid "Amount" -msgstr "Iznos" +#. module: account_analytic_analysis +#: help:sale.config.settings,group_template_required:0 +msgid "" +"Allows you to set the template field as required when creating an analytic " +"account or a contract." +msgstr "" -#. module: account_analytic_plans -#: field:account.analytic.plan.instance.line,analytic_account_id:0 +#. module: account_analytic_analysis +#: field:account.analytic.invoice.line,analytic_account_id:0 +#: field:account_analytic_analysis.summary.month,account_id:0 +#: field:account_analytic_analysis.summary.user,account_id:0 +#: model:ir.model,name:account_analytic_analysis.model_account_analytic_account msgid "Analytic Account" msgstr "Analitičko konto" -#. module: account_analytic_plans -#: field:account.crossovered.analytic,ref:0 -#: view:website:account_analytic_plans.report_crossoveredanalyticplans -msgid "Analytic Account Reference" -msgstr "Referenca analitičkog konta" - -#. module: account_analytic_plans -#. openerp-web -#: field:account.analytic.default,analytics_id:0 -#: view:account.analytic.plan.instance:account_analytic_plans.account_analytic_plan_instance_form -#: view:account.analytic.plan.instance:account_analytic_plans.account_analytic_plan_instance_tree -#: field:account.analytic.plan.instance,name:0 -#: field:account.bank.statement.line,analytics_id:0 -#: field:account.invoice.line,analytics_id:0 -#: field:account.move.line,analytics_id:0 -#: code:addons/account_analytic_plans/static/src/js/account_bank_reconciliation.js:16 -#: code:addons/account_analytic_plans/static/src/js/account_bank_reconciliation.js:23 -#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_analytic_default -#, python-format -msgid "Analytic Distribution" -msgstr "Analitička raspodjela" - -#. module: account_analytic_plans -#: view:account.analytic.plan.instance.line:account_analytic_plans.account_analytic_plan_instance_line_form -msgid "Analytic Distribution Line" -msgstr "Redak analitičke raspodjele" - -#. module: account_analytic_plans -#: view:account.analytic.plan.instance.line:account_analytic_plans.account_analytic_plan_instance_line_tree -msgid "Analytic Distribution Lines" -msgstr "Stavke analitičke raspodjele" - -#. module: account_analytic_plans -#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_plans.account_analytic_plan_instance_action -msgid "Analytic Distribution's Models" -msgstr "Modeli analitičke raspodjele" - -#. module: account_analytic_plans -#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_analytic_plan_instance_line -msgid "Analytic Instance Line" -msgstr "Redak analitičke instance" - -#. module: account_analytic_plans -#: field:account.analytic.plan.instance,journal_id:0 -#: view:account.crossovered.analytic:account_analytic_plans.view_account_crossovered_analytic -#: field:account.crossovered.analytic,journal_ids:0 -msgid "Analytic Journal" -msgstr "Dnevnik analitike" - -#. module: account_analytic_plans -#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_analytic_line -msgid "Analytic Line" -msgstr "Analitička stavka" - -#. module: account_analytic_plans -#: view:account.analytic.plan:account_analytic_plans.account_analytic_plan_form -#: view:account.analytic.plan:account_analytic_plans.account_analytic_plan_search -#: field:account.analytic.plan,name:0 -#: field:account.analytic.plan.line,plan_id:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_plans.account_analytic_plan_form_action -#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_analytic_plan -#: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_plans.menu_account_analytic_plan_action -msgid "Analytic Plan" -msgstr "Analitički plan" - -#. module: account_analytic_plans -#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_analytic_plan_instance -msgid "Analytic Plan Instance" -msgstr "Instanca analitičkog plana" - -#. module: account_analytic_plans -#: view:account.analytic.plan.line:account_analytic_plans.account_analytic_plan_line_form -#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_analytic_plan_line -msgid "Analytic Plan Line" -msgstr "Redak analitičkog plana" - -#. module: account_analytic_plans -#: view:account.analytic.plan.line:account_analytic_plans.account_analytic_plan_line_tree -msgid "Analytic Plan Lines" -msgstr "Retci analitičkog plana" - -#. module: account_analytic_plans -#: view:account.analytic.plan:account_analytic_plans.account_analytic_plan_search -#: view:account.analytic.plan:account_analytic_plans.account_analytic_plan_tree -#: field:account.analytic.plan,plan_ids:0 field:account.journal,plan_id:0 -msgid "Analytic Plans" -msgstr "Analitički planovi" - -#. module: account_analytic_plans -#: field:account.analytic.plan.line,name:0 -msgid "Axis Name" +#. module: account_analytic_analysis +#: help:account.analytic.account,ca_theorical:0 +msgid "" +"Based on the costs you had on the project, what would have been the revenue " +"if all these costs have been invoiced at the normal sale price provided by " +"the pricelist." msgstr "" -#. module: account_analytic_plans -#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_bank_statement -msgid "Bank Statement" -msgstr "Izvod banke" - -#. module: account_analytic_plans -#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_bank_statement_line -msgid "Bank Statement Line" -msgstr "Stavka izvoda banke" - -#. module: account_analytic_plans -#: view:account.crossovered.analytic:account_analytic_plans.view_account_crossovered_analytic -#: view:analytic.plan.create.model:account_analytic_plans.view_analytic_plan_create_model_msg -msgid "Cancel" -msgstr "Otkaži" - -#. module: account_analytic_plans -#: view:website:account_analytic_plans.report_crossoveredanalyticplans -msgid "Code" -msgstr "Šifra" - -#. module: account_analytic_plans -#: view:website:account_analytic_plans.report_crossoveredanalyticplans -msgid "Company:" +#. module: account_analytic_analysis +#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search +msgid "Cancelled" msgstr "" -#. module: account_analytic_plans -#: field:account.analytic.plan,create_uid:0 -#: field:account.analytic.plan.instance,create_uid:0 -#: field:account.analytic.plan.instance.line,create_uid:0 -#: field:account.analytic.plan.line,create_uid:0 -#: field:account.crossovered.analytic,create_uid:0 -#: field:analytic.plan.create.model,create_uid:0 +#. module: account_analytic_analysis +#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search +msgid "Cancelled contracts" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search +msgid "Closed" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search +msgid "Closed contracts" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: help:account.analytic.account,remaining_hours_to_invoice:0 +msgid "" +"Computed using the formula: Expected on timesheets - Total invoiced on " +"timesheets" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: help:account.analytic.account,real_margin:0 +msgid "Computed using the formula: Invoiced Amount - Total Costs." +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: help:account.analytic.account,revenue_per_hour:0 +msgid "Computed using the formula: Invoiced Amount / Total Time" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: help:account.analytic.account,remaining_ca:0 +msgid "Computed using the formula: Max Invoice Price - Invoiced Amount." +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: help:account.analytic.account,remaining_hours:0 +msgid "Computed using the formula: Maximum Time - Total Worked Time" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: help:account.analytic.account,theorical_margin:0 +msgid "Computed using the formula: Theoretical Revenue - Total Costs" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: help:account.analytic.account,real_margin_rate:0 +msgid "Computes using the formula: (Real Margin / Total Costs) * 100." +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search +msgid "Contract" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_analysis.template_of_contract_action +#: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_analysis.menu_template_of_contract_action +msgid "Contract Template" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: model:email.template,subject:account_analytic_analysis.account_analytic_cron_email_template +msgid "Contract expiration reminder ${user.company_id.name}" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search +#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_analysis.action_account_analytic_overdue_all +#: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_analysis.menu_action_account_analytic_overdue_all +msgid "Contracts" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search +msgid "Contracts assigned to a customer." +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search +msgid "Contracts in progress (open, draft)" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search +msgid "Contracts not assigned" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search +msgid "Contracts that are not assigned to an account manager." +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_analysis.action_account_analytic_overdue +#: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_analysis.menu_action_account_analytic_overdue +msgid "Contracts to Renew" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: field:account.analytic.invoice.line,create_uid:0 msgid "Created by" msgstr "Kreirao" -#. module: account_analytic_plans -#: field:account.analytic.plan,create_date:0 -#: field:account.analytic.plan.instance,create_date:0 -#: field:account.analytic.plan.instance.line,create_date:0 -#: field:account.analytic.plan.line,create_date:0 -#: field:account.crossovered.analytic,create_date:0 -#: field:analytic.plan.create.model,create_date:0 +#. module: account_analytic_analysis +#: field:account.analytic.invoice.line,create_date:0 msgid "Created on" msgstr "Kreirano" -#. module: account_analytic_plans -#: view:account.crossovered.analytic:account_analytic_plans.view_account_crossovered_analytic -#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_plans.action_account_crossovered_analytic -#: model:ir.actions.report.xml,name:account_analytic_plans.action_account_analytic_account_crossovered_analytic -#: view:website:account_analytic_plans.report_crossoveredanalyticplans -msgid "Crossovered Analytic" -msgstr "Križna analitika" +#. module: account_analytic_analysis +#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search +msgid "Customer Contracts" +msgstr "" -#. module: account_analytic_plans -#: field:account.analytic.plan,default_instance_id:0 -msgid "Default Entries" -msgstr "Uobičajene stavke" +#. module: account_analytic_analysis +#: field:account.analytic.account,last_worked_date:0 +msgid "Date of Last Cost/Work" +msgstr "" -#. module: account_analytic_plans -#: field:account.analytic.plan.instance,code:0 -msgid "Distribution Code" -msgstr "Šifra raspodjele" +#. module: account_analytic_analysis +#: field:account.analytic.account,last_worked_invoiced_date:0 +msgid "Date of Last Invoiced Cost" +msgstr "" -#. module: account_analytic_plans -#: code:addons/account_analytic_plans/wizard/analytic_plan_create_model.py:47 -#: view:analytic.plan.create.model:account_analytic_plans.view_analytic_plan_create_model -#: view:analytic.plan.create.model:account_analytic_plans.view_analytic_plan_create_model_msg -#, python-format -msgid "Distribution Model Saved" -msgstr "Model raspodjele je spremljen" +#. module: account_analytic_analysis +#: field:account.analytic.account,recurring_next_date:0 +msgid "Date of Next Invoice" +msgstr "" -#. module: account_analytic_plans -#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_plans.account_analytic_instance_model_open -msgid "Distribution Models" -msgstr "Modeli raspodjele" +#. module: account_analytic_analysis +#: help:account.analytic.account,last_worked_date:0 +msgid "Date of the latest work done on this account." +msgstr "" -#. module: account_analytic_plans -#: field:account.crossovered.analytic,empty_line:0 -msgid "Dont show empty lines" -msgstr "Ne prikazuj prazne retke" +#. module: account_analytic_analysis +#: selection:account.analytic.account,recurring_rule_type:0 +msgid "Day(s)" +msgstr "" -#. module: account_analytic_plans -#: field:account.crossovered.analytic,date2:0 -msgid "End Date" -msgstr "Datum Završetka" +#. module: account_analytic_analysis +#: field:account.analytic.invoice.line,name:0 +msgid "Description" +msgstr "" -#. module: account_analytic_plans -#: code:addons/account_analytic_plans/account_analytic_plans.py:218 -#: code:addons/account_analytic_plans/account_analytic_plans.py:231 -#: code:addons/account_analytic_plans/wizard/analytic_plan_create_model.py:38 -#: code:addons/account_analytic_plans/wizard/analytic_plan_create_model.py:41 +#. module: account_analytic_analysis +#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search +msgid "End Month" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search +msgid "End date is in the next month" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search +msgid "End date passed or prepaid unit consumed" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: code:addons/account_analytic_analysis/account_analytic_analysis.py:681 #, python-format msgid "Error!" msgstr "Greška !" -#. module: account_analytic_plans -#: view:website:account_analytic_plans.report_crossoveredanalyticplans -msgid "From Date:" +#. module: account_analytic_analysis +#: field:account.analytic.account,hours_qtt_est:0 +msgid "Estimation of Hours to Invoice" msgstr "" -#. module: account_analytic_plans -#: field:account.analytic.plan,id:0 field:account.analytic.plan.instance,id:0 -#: field:account.analytic.plan.instance.line,id:0 -#: field:account.analytic.plan.line,id:0 -#: field:account.crossovered.analytic,id:0 -#: field:analytic.plan.create.model,id:0 -#: field:report.account_analytic_plans.report_crossoveredanalyticplans,id:0 +#. module: account_analytic_analysis +#: help:account.analytic.account,remaining_total:0 +msgid "" +"Expectation of remaining income for this contract. Computed as the sum of " +"remaining subtotals which, in turn, are computed as the maximum between " +"'(Estimation - Invoiced)' and 'To Invoice' amounts" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form +msgid "Expected" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search +msgid "Expired or consumed" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search +msgid "Expiring soon" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: field:account.analytic.account,fix_price_invoices:0 +msgid "Fixed Price" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: field:account.analytic.account,recurring_invoices:0 +msgid "Generate recurring invoices automatically" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search +msgid "Group By" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: model:ir.model,name:account_analytic_analysis.model_account_analytic_analysis_summary_user +msgid "Hours Summary by User" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: model:ir.model,name:account_analytic_analysis.model_account_analytic_analysis_summary_month +msgid "Hours summary by month" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: field:account.analytic.invoice.line,id:0 +#: field:account_analytic_analysis.summary.month,id:0 +#: field:account_analytic_analysis.summary.user,id:0 msgid "ID" msgstr "ID" -#. module: account_analytic_plans -#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_invoice -msgid "Invoice" -msgstr "Faktura" +#. module: account_analytic_analysis +#: help:account.analytic.account,ca_to_invoice:0 +msgid "" +"If invoice from analytic account, the remaining amount you can invoice to " +"the customer based on the total costs." +msgstr "" -#. module: account_analytic_plans -#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_invoice_line -msgid "Invoice Line" -msgstr "Stavka fakture" +#. module: account_analytic_analysis +#: help:account.analytic.account,last_invoice_date:0 +msgid "If invoice from the costs, this is the date of the latest invoiced." +msgstr "" -#. module: account_analytic_plans -#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_journal -msgid "Journal" -msgstr "Dnevnik knjiženja" +#. module: account_analytic_analysis +#: help:account.analytic.account,last_worked_invoiced_date:0 +msgid "" +"If invoice from the costs, this is the date of the latest work or cost that " +"have been invoiced." +msgstr "" -#. module: account_analytic_plans -#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_move_line -msgid "Journal Items" -msgstr "Stavke dnevnika" +#. module: account_analytic_analysis +#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search +msgid "In Progress" +msgstr "" -#. module: account_analytic_plans -#: field:account.analytic.plan,write_uid:0 -#: field:account.analytic.plan.instance,write_uid:0 -#: field:account.analytic.plan.instance.line,write_uid:0 -#: field:account.analytic.plan.line,write_uid:0 -#: field:account.crossovered.analytic,write_uid:0 -#: field:analytic.plan.create.model,write_uid:0 +#. module: account_analytic_analysis +#: field:account.analytic.account,recurring_invoice_line_ids:0 +msgid "Invoice Lines" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: help:account.analytic.account,recurring_rule_type:0 +msgid "Invoice automatically repeat at specified interval" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form +msgid "Invoiced" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: field:account.analytic.account,ca_invoiced:0 +msgid "Invoiced Amount" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: field:account.analytic.account,hours_qtt_invoiced:0 +msgid "Invoiced Time" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form +msgid "Invoicing" +msgstr "Fakturisanje" + +#. module: account_analytic_analysis +#: field:account.analytic.account,last_invoice_date:0 +msgid "Last Invoice Date" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: field:account.analytic.invoice.line,write_uid:0 msgid "Last Updated by" -msgstr "" +msgstr "Zadnji ažurirao" -#. module: account_analytic_plans -#: field:account.analytic.plan,write_date:0 -#: field:account.analytic.plan.instance,write_date:0 -#: field:account.analytic.plan.instance.line,write_date:0 -#: field:account.analytic.plan.line,write_date:0 -#: field:account.crossovered.analytic,write_date:0 -#: field:analytic.plan.create.model,write_date:0 +#. module: account_analytic_analysis +#: field:account.analytic.invoice.line,write_date:0 msgid "Last Updated on" +msgstr "Zadnje ažurirano" + +#. module: account_analytic_analysis +#: model:res.groups,name:account_analytic_analysis.group_template_required +msgid "Mandatory use of templates in contracts" msgstr "" -#. module: account_analytic_plans -#: field:account.analytic.plan.line,max_required:0 -msgid "Maximum Allowed (%)" -msgstr "Maksimalno dozvoljeno (%)" +#. module: account_analytic_analysis +#: field:sale.config.settings,group_template_required:0 +msgid "Mandatory use of templates." +msgstr "" -#. module: account_analytic_plans -#: field:account.analytic.plan.line,min_required:0 -msgid "Minimum Allowed (%)" -msgstr "Minimalno dozvoljeno (%)" +#. module: account_analytic_analysis +#: field:account.analytic.account,month_ids:0 +#: field:account_analytic_analysis.summary.month,month:0 +msgid "Month" +msgstr "" -#. module: account_analytic_plans -#: field:account.analytic.plan.instance,plan_id:0 -msgid "Model's Plan" -msgstr "Plan modela" +#. module: account_analytic_analysis +#: selection:account.analytic.account,recurring_rule_type:0 +msgid "Month(s)" +msgstr "" -#. module: account_analytic_plans -#: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_plans.menu_account_analytic_multi_plan_action -msgid "Multi Plans" -msgstr "Višestruki planovi" - -#. module: account_analytic_plans -#: code:addons/account_analytic_plans/account_analytic_plans.py:335 -#: code:addons/account_analytic_plans/account_analytic_plans.py:471 +#. module: account_analytic_analysis +#: code:addons/account_analytic_analysis/account_analytic_analysis.py:676 #, python-format -msgid "No Analytic Journal!" +msgid "No Customer Defined!" msgstr "" -#. module: account_analytic_plans -#: view:website:account_analytic_plans.report_crossoveredanalyticplans -msgid "Perc(%)" -msgstr "Post(%)" +#. module: account_analytic_analysis +#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form +msgid "No order to invoice, create" +msgstr "" -#. module: account_analytic_plans -#: field:account.analytic.line,percentage:0 -msgid "Percentage" -msgstr "Procenat" +#. module: account_analytic_analysis +#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form +msgid "Nothing to invoice, create" +msgstr "" -#. module: account_analytic_plans -#: field:account.analytic.plan.instance.line,plan_id:0 -msgid "Plan Id" -msgstr "Šifra plana" +#. module: account_analytic_analysis +#: help:account.analytic.account,hours_qtt_non_invoiced:0 +msgid "" +"Number of time (hours/days) (from journal of type 'general') that can be " +"invoiced if you invoice based on analytic account." +msgstr "" -#. module: account_analytic_plans -#: code:addons/account_analytic_plans/wizard/analytic_plan_create_model.py:38 +#. module: account_analytic_analysis +#: help:account.analytic.account,hours_qtt_invoiced:0 +msgid "" +"Number of time (hours/days) that can be invoiced plus those that already " +"have been invoiced." +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: help:account.analytic.account,hours_quantity:0 +msgid "" +"Number of time you spent on the analytic account (from timesheet). It " +"computes quantities on all journal of type 'general'." +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: field:account.analytic.account,invoice_on_timesheets:0 +msgid "On Timesheets" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: field:account.analytic.account,is_overdue_quantity:0 +msgid "Overdue Quantity" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search +msgid "Parent" +msgstr "Nasljeđeni" + +#. module: account_analytic_analysis +#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search +msgid "Partner" +msgstr "Partner" + +#. module: account_analytic_analysis +#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search +msgid "Pending contracts" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: code:addons/account_analytic_analysis/account_analytic_analysis.py:682 #, python-format -msgid "Please put a name and a code before saving the model." -msgstr "Molimo Vas stavite naziv i šifru prije čuvanja ovog modela." - -#. module: account_analytic_plans -#: view:account.crossovered.analytic:account_analytic_plans.view_account_crossovered_analytic -msgid "Print" -msgstr "Štampaj" - -#. module: account_analytic_plans -#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_crossovered_analytic -msgid "Print Crossovered Analytic" -msgstr "Ispis ukrštene analititke" - -#. module: account_analytic_plans -#: view:website:account_analytic_plans.report_crossoveredanalyticplans -msgid "Printing Date:" +msgid "Please define a sale journal for the company \"%s\"." msgstr "" -#. module: account_analytic_plans -#: view:website:account_analytic_plans.report_crossoveredanalyticplans +#. module: account_analytic_analysis +#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search +msgid "Pricelist" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: field:account.analytic.invoice.line,product_id:0 +msgid "Product" +msgstr "Proizvod" + +#. module: account_analytic_analysis +#: field:account.analytic.invoice.line,quantity:0 msgid "Quantity" msgstr "Količina" -#. module: account_analytic_plans -#: field:account.analytic.plan.instance.line,rate:0 -msgid "Rate (%)" -msgstr "Stopa (%)" - -#. module: account_analytic_plans -#: field:account.analytic.plan.line,root_analytic_id:0 -msgid "Root Account" -msgstr "Korijensko konto" - -#. module: account_analytic_plans -#: help:account.analytic.plan.line,root_analytic_id:0 -msgid "Root account of this plan." -msgstr "Korijenski konto ovog plana." - -#. module: account_analytic_plans -#: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_sale_order_line -msgid "Sales Order Line" -msgstr "Stavka prodajne narudžbe" - -#. module: account_analytic_plans -#: view:analytic.plan.create.model:account_analytic_plans.view_analytic_plan_create_model_msg -msgid "Save This Distribution as a Model" -msgstr "Sačuvaj raspodjelu kao model" - -#. module: account_analytic_plans -#: field:account.analytic.plan.line,sequence:0 -msgid "Sequence" -msgstr "Sekvenca" - -#. module: account_analytic_plans -#: field:account.crossovered.analytic,date1:0 -msgid "Start Date" -msgstr "Datum početka" - -#. module: account_analytic_plans -#: code:addons/account_analytic_plans/account_analytic_plans.py:231 -#, python-format -msgid "The total should be between %s and %s." -msgstr "Ukupno bi trebalo biti između %s i %s." - -#. module: account_analytic_plans -#: code:addons/account_analytic_plans/wizard/account_crossovered_analytic.py:62 -#, python-format -msgid "There are no analytic lines related to account %s." -msgstr "Nema analitičkih stavki povezanih sa kontom %s." - -#. module: account_analytic_plans -#: code:addons/account_analytic_plans/wizard/analytic_plan_create_model.py:41 -#, python-format -msgid "There is no analytic plan defined." -msgstr "Nema definisanog analitičkog plana." - -#. module: account_analytic_plans -#: view:analytic.plan.create.model:account_analytic_plans.view_analytic_plan_create_model -msgid "" -"This distribution model has been saved.You will be able to reuse it later." -msgstr "Model raspodjele je bio sačuvan. Moći ćete da ga iskoristite kasnije." - -#. module: account_analytic_plans -#: view:website:account_analytic_plans.report_crossoveredanalyticplans -msgid "To Date:" +#. module: account_analytic_analysis +#: field:account.analytic.account,real_margin:0 +msgid "Real Margin" msgstr "" -#. module: account_analytic_plans -#: code:addons/account_analytic_plans/wizard/account_crossovered_analytic.py:62 +#. module: account_analytic_analysis +#: field:account.analytic.account,real_margin_rate:0 +msgid "Real Margin Rate (%)" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: field:account.analytic.account,recurring_rule_type:0 +msgid "Recurrency" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form +msgid "Recurring Invoices" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form +msgid "Remaining" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: field:account.analytic.account,remaining_ca:0 +msgid "Remaining Revenue" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: field:account.analytic.account,fix_price_to_invoice:0 +#: field:account.analytic.account,remaining_hours:0 +#: field:account.analytic.account,remaining_hours_to_invoice:0 +#: field:account.analytic.account,timesheet_ca_invoiced:0 +msgid "Remaining Time" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: field:account.analytic.account,recurring_interval:0 +msgid "Repeat Every" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: help:account.analytic.account,recurring_interval:0 +msgid "Repeat every (Days/Week/Month/Year)" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: field:account.analytic.account,revenue_per_hour:0 +msgid "Revenue per Time (real)" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: code:addons/account_analytic_analysis/account_analytic_analysis.py:550 #, python-format -msgid "User Error!" -msgstr "Greška Korisnika!" +msgid "Sales Order Lines to Invoice of %s" +msgstr "" -#. module: account_analytic_plans -#: code:addons/account_analytic_plans/account_analytic_plans.py:335 -#: code:addons/account_analytic_plans/account_analytic_plans.py:471 +#. module: account_analytic_analysis +#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form +#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_analysis.action_sales_order +msgid "Sales Orders" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search +msgid "Start Month" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search +msgid "Status" +msgstr "Status" + +#. module: account_analytic_analysis +#: field:account.analytic.invoice.line,price_subtotal:0 +msgid "Sub Total" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: help:account.analytic.account,fix_price_to_invoice:0 +msgid "Sum of quotations for this contract." +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: help:account.analytic.account,timesheet_ca_invoiced:0 +msgid "Sum of timesheet lines invoiced for this contract." +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search +msgid "Template" +msgstr "Prijedlog" + +#. module: account_analytic_analysis +#: field:account.analytic.account,theorical_margin:0 +msgid "Theoretical Margin" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: field:account.analytic.account,ca_theorical:0 +msgid "Theoretical Revenue" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_analysis.action_hr_tree_invoiced_all +#: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_analysis.menu_action_hr_tree_invoiced_all +msgid "Time & Materials to Invoice" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form +msgid "Timesheets" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: code:addons/account_analytic_analysis/account_analytic_analysis.py:659 #, python-format -msgid "You have to define an analytic journal on the '%s' journal." -msgstr "Morate da definišete analitički dnevnik na '%s' dnevniku." +msgid "Timesheets to Invoice of %s" +msgstr "" -#. module: account_analytic_plans -#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_plans.action_analytic_plan_create_model -msgid "analytic.plan.create.model.action" -msgstr "analytic.plan.create.model.action" +#. module: account_analytic_analysis +#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form +msgid "To Invoice" +msgstr "Za fakturisati" -#. module: account_analytic_plans -#: view:account.crossovered.analytic:account_analytic_plans.view_account_crossovered_analytic -#: view:analytic.plan.create.model:account_analytic_plans.view_analytic_plan_create_model_msg -msgid "or" -msgstr "ili" +#. module: account_analytic_analysis +#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search +msgid "To Renew" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form +msgid "Total" +msgstr "Ukupno" + +#. module: account_analytic_analysis +#: field:account.analytic.account,total_cost:0 +msgid "Total Costs" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: field:account.analytic.account,est_total:0 +msgid "Total Estimation" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: field:account.analytic.account,invoiced_total:0 +msgid "Total Invoiced" +msgstr "Ukupno fakturisano" + +#. module: account_analytic_analysis +#: field:account.analytic.account,remaining_total:0 +msgid "Total Remaining" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: field:account_analytic_analysis.summary.month,unit_amount:0 +#: field:account_analytic_analysis.summary.user,unit_amount:0 +msgid "Total Time" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: field:account.analytic.account,hours_quantity:0 +msgid "Total Worked Time" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: help:account.analytic.account,ca_invoiced:0 +msgid "Total customer invoiced amount for this account." +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: help:account.analytic.account,total_cost:0 +msgid "" +"Total of costs for this account. It includes real costs (from invoices) and " +"indirect costs, like time spent on timesheets." +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: field:account.analytic.account,toinvoice_total:0 +msgid "Total to Invoice" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: field:account.analytic.account,ca_to_invoice:0 +msgid "Uninvoiced Amount" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: field:account.analytic.account,hours_qtt_non_invoiced:0 +msgid "Uninvoiced Time" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: field:account.analytic.invoice.line,price_unit:0 +msgid "Unit Price" +msgstr "Jedinična cijena" + +#. module: account_analytic_analysis +#: field:account.analytic.invoice.line,uom_id:0 +msgid "Unit of Measure" +msgstr "Jedinica mjere" + +#. module: account_analytic_analysis +#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form +msgid "Units Consumed" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form +msgid "Units Remaining" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: field:account.analytic.account,user_ids:0 +#: field:account_analytic_analysis.summary.user,user:0 +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: selection:account.analytic.account,recurring_rule_type:0 +msgid "Week(s)" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form +msgid "" +"When reinvoicing costs, Odoo uses the\n" +" pricelist of the contract which uses the price\n" +" defined on the product related (e.g timesheet \n" +" products are defined on each employee)." +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: selection:account.analytic.account,recurring_rule_type:0 +msgid "Year(s)" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: code:addons/account_analytic_analysis/account_analytic_analysis.py:676 +#, python-format +msgid "You must first select a Customer for Contract %s!" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form +msgid "or view" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: model:res.groups,comment:account_analytic_analysis.group_template_required +msgid "" +"the field template of the analytic accounts and contracts will be required." +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form +msgid "" +"{'required': " +"[('type','=','contract'),'|','|',('fix_price_invoices','=',True), " +"('invoice_on_timesheets', '=', True), ('recurring_invoices', '=', True)]}" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_template_required +msgid "" +"{'required': [('type','=','contract')], 'invisible': [('type','in',['view', " +"'normal','template'])]}" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form +msgid "⇒ Invoice" +msgstr "" + +#. module: account_analytic_analysis +#: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.account_analytic_account_form_form +msgid "⇒ create invoices" +msgstr "" diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/th.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/th.po index 3132fc5ac14..28ae6d80d26 100644 --- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/th.po +++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-01 14:05+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:11+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -668,7 +668,7 @@ msgstr "เดือนเริ่มต้น" #. module: account_analytic_analysis #: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search msgid "Status" -msgstr "" +msgstr "สถานะ" #. module: account_analytic_analysis #: field:account.analytic.invoice.line,price_subtotal:0 diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/uk.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/uk.po index 072be949989..b04405fc014 100644 --- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/uk.po +++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/uk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-26 13:46+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-06 06:38+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -198,7 +198,7 @@ msgstr "Скасовано" #. module: account_analytic_analysis #: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search msgid "Cancelled contracts" -msgstr "" +msgstr "Скасовані контракти" #. module: account_analytic_analysis #: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search @@ -208,7 +208,7 @@ msgstr "Закрито" #. module: account_analytic_analysis #: view:account.analytic.account:account_analytic_analysis.view_account_analytic_account_overdue_search msgid "Closed contracts" -msgstr "" +msgstr "Оберіть контракти" #. module: account_analytic_analysis #: help:account.analytic.account,remaining_hours_to_invoice:0 diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/uk.po b/addons/account_analytic_default/i18n/uk.po index 3d552a55cb2..bbace23a948 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/uk.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/uk.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-27 15:49+0000\n" -"Last-Translator: Bogdan\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 10:01+0000\n" +"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: account_analytic_default #: field:product.product,rules_count:0 field:product.template,rules_count:0 msgid "# Analytic Rules" -msgstr "" +msgstr "К-сть правил аналітики" #. module: account_analytic_default #: view:account.analytic.default:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search @@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "" #: view:product.product:account_analytic_default.product_form_view_default_analytic_button #: view:product.template:account_analytic_default.product_template_view_default_analytic_button msgid "Analytic Rules" -msgstr "" +msgstr "Правила аналітики" #. module: account_analytic_default #: view:account.analytic.default:account_analytic_default.view_account_analytic_default_form_search diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/bs.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/bs.po index 1746a510d9b..a2d8d77db2c 100644 --- a/addons/account_analytic_plans/i18n/bs.po +++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/bs.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:15+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -379,7 +379,7 @@ msgstr "Ispis ukrštene analititke" #. module: account_analytic_plans #: view:website:account_analytic_plans.report_crossoveredanalyticplans msgid "Printing Date:" -msgstr "" +msgstr "Datum ispisa:" #. module: account_analytic_plans #: view:website:account_analytic_plans.report_crossoveredanalyticplans diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/zh_CN.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/zh_CN.po index c48c77a1028..f582cef0257 100644 --- a/addons/account_analytic_plans/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/zh_CN.po @@ -4,14 +4,15 @@ # # Translators: # FIRST AUTHOR , 2014 -# jeffery chen fan , 2015-2016 +# Jeffery Chenn , 2015-2016 +# Jeffery Chenn , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-13 00:14+0000\n" -"Last-Translator: jeffery chen fan \n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 15:30+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -238,7 +239,7 @@ msgstr "分布代号" #: view:analytic.plan.create.model:account_analytic_plans.view_analytic_plan_create_model_msg #, python-format msgid "Distribution Model Saved" -msgstr "分布模型保存" +msgstr "分布模型已保存" #. module: account_analytic_plans #: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_plans.account_analytic_instance_model_open @@ -292,12 +293,12 @@ msgstr "发票明细" #. module: account_analytic_plans #: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_journal msgid "Journal" -msgstr "账簿" +msgstr "分类账" #. module: account_analytic_plans #: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_move_line msgid "Journal Items" -msgstr "账簿明细" +msgstr "分类账项目" #. module: account_analytic_plans #: field:account.analytic.plan,write_uid:0 @@ -337,14 +338,14 @@ msgstr "模型方案" #. module: account_analytic_plans #: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_plans.menu_account_analytic_multi_plan_action msgid "Multi Plans" -msgstr "多个方案" +msgstr "多方案" #. module: account_analytic_plans #: code:addons/account_analytic_plans/account_analytic_plans.py:335 #: code:addons/account_analytic_plans/account_analytic_plans.py:471 #, python-format msgid "No Analytic Journal!" -msgstr "没有分析日记账！" +msgstr "没有分析分类账" #. module: account_analytic_plans #: view:website:account_analytic_plans.report_crossoveredanalyticplans diff --git a/addons/account_anglo_saxon/i18n/bs.po b/addons/account_anglo_saxon/i18n/bs.po index 809c6ec3052..3f720e7f857 100644 --- a/addons/account_anglo_saxon/i18n/bs.po +++ b/addons/account_anglo_saxon/i18n/bs.po @@ -9,9 +9,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-27 13:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:15+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/bs/)\n" +"Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" diff --git a/addons/account_cancel/i18n/bs.po b/addons/account_cancel/i18n/bs.po index 059702cb12f..dc59fc20e36 100644 --- a/addons/account_cancel/i18n/bs.po +++ b/addons/account_cancel/i18n/bs.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-08-03 18:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-08-05 09:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 21:04+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -43,9 +43,9 @@ msgstr "Otkaži fakturu" #: code:addons/account_cancel/models/account_bank_statement.py:22 #, python-format msgid "Please set the bank statement to New before canceling." -msgstr "" +msgstr "Molimo postavite izvod iz banke na novi prije otkazivanja." #. module: account_cancel #: view:account.bank.statement:account_cancel.bank_statement_draft_form_inherit msgid "Reset to New" -msgstr "" +msgstr "Resetuj na novi" diff --git a/addons/account_test/i18n/bs.po b/addons/account_test/i18n/bs.po index 289a85cf774..633835eca2c 100644 --- a/addons/account_test/i18n/bs.po +++ b/addons/account_test/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:40+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "Opis" #. module: account_test #: view:website:account_test.report_accounttest msgid "Description:" -msgstr "" +msgstr "Opis:" #. module: account_test #: view:accounting.assert.test:account_test.account_assert_form diff --git a/addons/account_voucher/i18n/bs.po b/addons/account_voucher/i18n/bs.po index 1a0114a4801..06a548d3782 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/bs.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/bs.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:46+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -537,7 +537,7 @@ msgstr "Drži otvoreno" #. module: account_voucher #: field:account.voucher,message_last_post:0 msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poruke" #. module: account_voucher #: field:account.voucher,write_uid:0 field:account.voucher.line,write_uid:0 @@ -1133,7 +1133,7 @@ msgstr "Zapisi računa" #. module: account_voucher #: field:account.voucher,website_message_ids:0 msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "Poruke na website-u" #. module: account_voucher #: help:account.voucher,website_message_ids:0 diff --git a/addons/account_voucher/i18n/da.po b/addons/account_voucher/i18n/da.po index 3d0b4d70608..02e7aa203c4 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/da.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/da.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-11 07:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-05 21:55+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -423,7 +423,7 @@ msgstr "Folk der følger dig" #. module: account_voucher #: field:account.voucher.line,reconcile:0 msgid "Full Reconcile" -msgstr "" +msgstr "Komplet udlignet" #. module: account_voucher #: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:1098 @@ -583,7 +583,7 @@ msgstr "Noter" #. module: account_voucher #: field:account.voucher,number:0 msgid "Number" -msgstr "" +msgstr "Nummer" #. module: account_voucher #: help:account.voucher,tax_id:0 diff --git a/addons/analytic/i18n/bs.po b/addons/analytic/i18n/bs.po index eed42c47199..122acdf1aba 100644 --- a/addons/analytic/i18n/bs.po +++ b/addons/analytic/i18n/bs.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:46+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -281,7 +281,7 @@ msgstr "Je pratilac" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,message_last_post:0 msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poruke" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,write_uid:0 diff --git a/addons/analytic/i18n/th.po b/addons/analytic/i18n/th.po index 5be3f7fee11..fc310a93884 100644 --- a/addons/analytic/i18n/th.po +++ b/addons/analytic/i18n/th.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-31 07:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:09+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -333,7 +333,7 @@ msgstr "" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,user_id:0 msgid "Project Manager" -msgstr "" +msgstr "ผู้จัดการโปรเจค" #. module: analytic #: field:account.analytic.account,quantity:0 diff --git a/addons/association/i18n/bs.po b/addons/association/i18n/bs.po index bf008c15330..28040f6392f 100644 --- a/addons/association/i18n/bs.po +++ b/addons/association/i18n/bs.po @@ -9,9 +9,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-27 14:05+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 20:25+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/bs/)\n" +"Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" diff --git a/addons/auth_crypt/i18n/ar.po b/addons/auth_crypt/i18n/ar.po index 13ca0cf4dd3..e810224c8ca 100644 --- a/addons/auth_crypt/i18n/ar.po +++ b/addons/auth_crypt/i18n/ar.po @@ -9,9 +9,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-27 14:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 16:31+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/ar/)\n" +"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" diff --git a/addons/auth_ldap/i18n/th.po b/addons/auth_ldap/i18n/th.po index 28bee6a7638..67f9db3ce15 100644 --- a/addons/auth_ldap/i18n/th.po +++ b/addons/auth_ldap/i18n/th.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-25 03:52+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 06:59+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "รหัส" #: view:res.company:auth_ldap.company_form_view #: view:res.company.ldap:auth_ldap.view_ldap_installer_form msgid "LDAP Configuration" -msgstr "" +msgstr "การกำหนดค่า LDAP" #. module: auth_ldap #: view:res.company:auth_ldap.company_form_view field:res.company,ldaps:0 @@ -141,7 +141,7 @@ msgstr "" #. module: auth_ldap #: field:res.company.ldap,user:0 msgid "Template User" -msgstr "" +msgstr "ผู้ใช้ต้นแบบ" #. module: auth_ldap #: help:res.company.ldap,ldap_password:0 @@ -165,7 +165,7 @@ msgstr "" #. module: auth_ldap #: view:res.company.ldap:auth_ldap.view_ldap_installer_form msgid "User Information" -msgstr "" +msgstr "ข้อมูลผู้ใช้" #. module: auth_ldap #: help:res.company.ldap,user:0 diff --git a/addons/auth_openid/i18n/ar.po b/addons/auth_openid/i18n/ar.po index 366d4462fe0..f71a256cd44 100644 --- a/addons/auth_openid/i18n/ar.po +++ b/addons/auth_openid/i18n/ar.po @@ -10,9 +10,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-06-04 15:21+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 16:31+0000\n" "Last-Translator: Mustafa Rawi \n" -"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/ar/)\n" +"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" diff --git a/addons/auth_signup/i18n/da.po b/addons/auth_signup/i18n/da.po index 1e2c8ef151a..57b5036e7e1 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/da.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/da.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-16 13:15+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-17 08:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-05 22:23+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -254,7 +254,7 @@ msgstr "" #. module: auth_signup #: view:website:auth_signup.fields msgid "Your Name" -msgstr "" +msgstr "Dit navn" #. module: auth_signup #: view:website:auth_signup.fields diff --git a/addons/auth_signup/i18n/th.po b/addons/auth_signup/i18n/th.po index 8ed3c299e31..95f6f612523 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/th.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/th.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-16 13:15+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:18+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "" #. module: auth_signup #: field:base.config.settings,auth_signup_uninvited:0 msgid "Allow external users to sign up" -msgstr "" +msgstr "อนุญาตให้ผู้ใช้ภายนอกสมัครเข้าใช้งาน" #. module: auth_signup #: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:78 @@ -188,12 +188,12 @@ msgstr "" #. module: auth_signup #: view:res.users:auth_signup.res_users_form_view msgid "Send Reset Password Instructions" -msgstr "" +msgstr "ส่งวิธีการรีเซ็ตรหัสผ่าน" #. module: auth_signup #: view:res.users:auth_signup.res_users_form_view msgid "Send an Invitation Email" -msgstr "" +msgstr "ส่งอีเมลเชิญ" #. module: auth_signup #: view:website:auth_signup.signup view:website:web.login diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/zh_CN.po b/addons/base_action_rule/i18n/zh_CN.po index 90fb418d525..9f88328e50f 100644 --- a/addons/base_action_rule/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/base_action_rule/i18n/zh_CN.po @@ -4,14 +4,15 @@ # # Translators: # FIRST AUTHOR , 2012,2014 -# jeffery chen fan , 2015-2016 +# Jeffery Chenn , 2015-2016 +# Jeffery Chenn , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-21 01:16+0000\n" -"Last-Translator: jeffery chen fan \n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 15:04+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -138,7 +139,7 @@ msgstr "延迟类型" #. module: base_action_rule #: help:base.action.rule,server_action_ids:0 msgid "Examples: email reminders, call object service, etc." -msgstr "如：电子邮件提醒，调用对象的服务等。" +msgstr "示例：电子邮件提醒，调用对象的服务，等。" #. module: base_action_rule #: view:base.action.rule:base_action_rule.view_base_action_rule_form @@ -275,7 +276,7 @@ msgstr "待定" #. module: base_action_rule #: field:base.action.rule,model_id:0 msgid "Related Document Model" -msgstr "相关的文档模型" +msgstr "相关的单据模型" #. module: base_action_rule #: field:base.action.rule.lead.test,user_id:0 diff --git a/addons/base_gengo/i18n/ar.po b/addons/base_gengo/i18n/ar.po index ecb7e528dc2..cc05da69674 100644 --- a/addons/base_gengo/i18n/ar.po +++ b/addons/base_gengo/i18n/ar.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-12 22:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 16:29+0000\n" "Last-Translator: hoxhe aits \n" "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -32,12 +32,12 @@ msgstr "" #. module: base_gengo #: view:res.company:base_gengo.view_company_inherit_base_gengo_form msgid "Add your comments here for translator...." -msgstr "" +msgstr "ضف تعليقك هنا للمترجمين ...." #. module: base_gengo #: field:res.company,gengo_auto_approve:0 msgid "Auto Approve Translation ?" -msgstr "" +msgstr "الموافقة التلقائية للترجمة؟" #. module: base_gengo #: selection:base.gengo.translations,sync_type:0 @@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "" #. module: base_gengo #: view:res.company:base_gengo.view_company_inherit_base_gengo_form msgid "Comments for Translator" -msgstr "" +msgstr "تعليق للمترجم" #. module: base_gengo #: model:ir.model,name:base_gengo.model_res_company @@ -183,7 +183,7 @@ msgstr "آخر تحديث فى" #. module: base_gengo #: field:base.gengo.translations,sync_limit:0 msgid "No. of terms to sync" -msgstr "" +msgstr "رقم. من المصطلحات للمزامنة" #. module: base_gengo #: view:ir.translation:base_gengo.view_ir_translation_inherit_base_gengo_form @@ -196,7 +196,7 @@ msgstr "" #. module: base_gengo #: view:res.company:base_gengo.view_company_inherit_base_gengo_form msgid "Private Key" -msgstr "" +msgstr "مفتاح خاص" #. module: base_gengo #: selection:ir.translation,gengo_translation:0 @@ -206,12 +206,12 @@ msgstr "" #. module: base_gengo #: view:res.company:base_gengo.view_company_inherit_base_gengo_form msgid "Public Key" -msgstr "" +msgstr "مفتاح عام" #. module: base_gengo #: selection:base.gengo.translations,sync_type:0 msgid "Receive Translation" -msgstr "" +msgstr "تلقي الترجمة" #. module: base_gengo #: field:res.company,gengo_sandbox:0 @@ -226,7 +226,7 @@ msgstr "أرسل" #. module: base_gengo #: selection:base.gengo.translations,sync_type:0 msgid "Send New Terms" -msgstr "" +msgstr "إرسال مصطلحات جديدة" #. module: base_gengo #: selection:ir.translation,gengo_translation:0 @@ -236,7 +236,7 @@ msgstr "قياسي" #. module: base_gengo #: field:base.gengo.translations,sync_type:0 msgid "Sync Type" -msgstr "" +msgstr "نوع المزامنة" #. module: base_gengo #: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:112 @@ -265,7 +265,7 @@ msgstr "" #. module: base_gengo #: selection:ir.translation,gengo_translation:0 msgid "Translation By Machine" -msgstr "" +msgstr "ترجمة من قبل الآلة" #. module: base_gengo #: view:ir.translation:base_gengo.view_translation_search diff --git a/addons/base_gengo/i18n/da.po b/addons/base_gengo/i18n/da.po index 26a393ac788..adf3732705d 100644 --- a/addons/base_gengo/i18n/da.po +++ b/addons/base_gengo/i18n/da.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-17 04:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-05 22:22+0000\n" "Last-Translator: Hans Henrik Gabelgaard \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -222,7 +222,7 @@ msgstr "" #. module: base_gengo #: view:base.gengo.translations:base_gengo.base_gengo_translation_wizard_from msgid "Send" -msgstr "" +msgstr "Send" #. module: base_gengo #: selection:base.gengo.translations,sync_type:0 diff --git a/addons/base_geolocalize/i18n/th.po b/addons/base_geolocalize/i18n/th.po index c140a16e63a..fb8332b8e1c 100644 --- a/addons/base_geolocalize/i18n/th.po +++ b/addons/base_geolocalize/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 06:34+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "" #. module: base_geolocalize #: field:res.partner,date_localization:0 msgid "Geo Localization Date" -msgstr "" +msgstr "วันที่ท้องถิ่น" #. module: base_geolocalize #: view:res.partner:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form diff --git a/addons/base_import/i18n/zh_CN.po b/addons/base_import/i18n/zh_CN.po index bf52fe4796e..246c1e872fd 100644 --- a/addons/base_import/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/base_import/i18n/zh_CN.po @@ -4,14 +4,15 @@ # # Translators: # FIRST AUTHOR , 2012,2014 +# Jeffery Chenn , 2016 # mrshelly , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-08-24 20:31+0000\n" -"Last-Translator: 珠海-老天 \n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 15:04+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -127,7 +128,7 @@ msgstr "CSV 文件：" #: code:addons/base_import/static/src/xml/import.xml:216 #, python-format msgid "CSV file for Manufacturer, Retailer" -msgstr "从 制造商 零售商导出CSV文件" +msgstr " 制造商、 零售商的CSV文件" #. module: base_import #. openerp-web @@ -181,7 +182,7 @@ msgstr "国家/数据库\n ID: 21" msgid "" "Country/Database ID: the unique Odoo ID for a \n" " record, defined by the ID postgresql column" -msgstr "国家/数据库ID：Odoo的独特的ID为" +msgstr "国家/数据库ID：记录的唯一Odoo ID，通过postresql I的拦定义" #. module: base_import #. openerp-web @@ -261,7 +262,7 @@ msgstr "客户和他们各自的联系人" #: code:addons/base_import/models.py:116 code:addons/base_import/models.py:122 #, python-format msgid "Database ID" -msgstr "Database ID" +msgstr "数据库ID" #. module: base_import #. openerp-web diff --git a/addons/base_setup/i18n/th.po b/addons/base_setup/i18n/th.po index b50860f00bf..c3b46a24566 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/th.po +++ b/addons/base_setup/i18n/th.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 06:14+0000\n" -"Last-Translator: surapas haemaprasertsuk \n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:11+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -85,7 +85,7 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure outgoing email servers" -msgstr "" +msgstr "กำหนดค่าเซิร์ฟเวอร์อีเมลขาออก" #. module: base_setup #: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration @@ -305,12 +305,12 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: help:base.config.settings,module_google_calendar:0 msgid "This installs the module google_calendar." -msgstr "" +msgstr "จะติดตั้งโมดูล google_calendar" #. module: base_setup #: help:base.config.settings,module_google_drive:0 msgid "This installs the module google_docs." -msgstr "" +msgstr "จะติดตั้งโมดูล google_docs" #. module: base_setup #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_partner_terminology_config_form @@ -359,7 +359,7 @@ msgstr "" msgid "" "You will find more options in your company details: address for the header " "and footer, overdue payments texts, etc." -msgstr "" +msgstr "คุณจะพบตัวเลือกมากขึ้นในรายละเอียดบริษัทของคุณ: ที่อยู่บนหัวและท้ายรายงาน ข้อความการจ่ายเงินค้างชำระ ฯลฯ" #. module: base_setup #: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration diff --git a/addons/base_setup/i18n/uk.po b/addons/base_setup/i18n/uk.po index 6eab13619ca..731e823df7d 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/uk.po +++ b/addons/base_setup/i18n/uk.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-27 14:10+0000\n" -"Last-Translator: Bogdan\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 07:06+0000\n" +"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -160,7 +160,7 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Calendar" -msgstr "" +msgstr "Google Календар" #. module: base_setup #: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration diff --git a/addons/base_setup/i18n/zh_CN.po b/addons/base_setup/i18n/zh_CN.po index 39acb0f78f2..faa4a62bd10 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/base_setup/i18n/zh_CN.po @@ -4,7 +4,8 @@ # # Translators: # FIRST AUTHOR , 2014 -# jeffery chen fan , 2015-2016 +# Jeffery Chenn , 2015-2016 +# Jeffery Chenn , 2016 # 智源软件 , 2015 # mrshelly , 2015 # Xor3 , 2015 @@ -16,8 +17,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-12 01:56+0000\n" -"Last-Translator: jeffery chen fan \n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 15:04+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -96,7 +97,7 @@ msgstr "配置出去的邮件服务器" #. module: base_setup #: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure your company data" -msgstr "配置你的公司数据" +msgstr "配置你公司的数据" #. module: base_setup #: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings @@ -152,7 +153,7 @@ msgstr "常规设置" #. module: base_setup #: help:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 msgid "Get access to statistics with your mass mailing, manage campaigns." -msgstr "获得您的邮件群发分析权限，管理营销活动。" +msgstr "获取统计，使用邮件群发，管理营销活动。" #. module: base_setup #: field:sale.config.settings,module_web_linkedin:0 diff --git a/addons/base_vat/i18n/bs.po b/addons/base_vat/i18n/bs.po index 80173b15216..4279fec3bd1 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/bs.po +++ b/addons/base_vat/i18n/bs.po @@ -9,9 +9,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:29+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/bs/)\n" +"Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" diff --git a/addons/calendar/i18n/bs.po b/addons/calendar/i18n/bs.po index 24b2b6b6f4d..5dab6659612 100644 --- a/addons/calendar/i18n/bs.po +++ b/addons/calendar/i18n/bs.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-25 13:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-27 08:31+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:46+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -820,7 +820,7 @@ msgstr "Grupiranje po datumu nije podržano. Koristite kalendar." #. module: calendar #: model:ir.model,name:calendar.model_ir_http msgid "HTTP routing" -msgstr "" +msgstr "HTTP rutiranje" #. module: calendar #: help:calendar.event,message_summary:0 @@ -896,7 +896,7 @@ msgstr "Zadnji" #. module: calendar #: field:calendar.event,message_last_post:0 msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poruke" #. module: calendar #: field:calendar.alarm,write_uid:0 field:calendar.attendee,write_uid:0 diff --git a/addons/calendar/i18n/th.po b/addons/calendar/i18n/th.po index c5a9f4c30b9..20e3ea4ada9 100644 --- a/addons/calendar/i18n/th.po +++ b/addons/calendar/i18n/th.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-11-25 13:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-01 14:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:11+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -465,7 +465,7 @@ msgstr "เปิดใช้งาน" #: code:addons/calendar/static/src/js/base_calendar.js:100 #, python-format msgid "Add Favorite Calendar" -msgstr "" +msgstr "เพิ่มปฏิทินโปรด" #. module: calendar #: field:calendar.event,allday:0 @@ -476,7 +476,7 @@ msgstr "ทั้งวัน" #: code:addons/calendar/calendar.py:776 #, python-format msgid "AllDay , %s" -msgstr "" +msgstr "ทั้งวัน, %s" #. module: calendar #: field:calendar.alarm,duration:0 @@ -753,7 +753,7 @@ msgstr "" #: code:addons/calendar/static/src/js/base_calendar.js:30 #, python-format msgid "Everybody's calendars" -msgstr "" +msgstr "ปฏิทินของทุกคน" #. module: calendar #: model:calendar.event.type,name:calendar.categ_meet5 @@ -951,7 +951,7 @@ msgstr "" #. module: calendar #: field:calendar.event,name:0 msgid "Meeting Subject" -msgstr "" +msgstr "หัวข้อในการประชุม" #. module: calendar #: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_event_type @@ -1045,7 +1045,7 @@ msgstr "ชื่อ" #: selection:calendar.attendee,state:0 #: selection:calendar.event,attendee_status:0 msgid "Needs Action" -msgstr "" +msgstr "ต้องดำเนินการ" #. module: calendar #. openerp-web diff --git a/addons/crm/i18n/bs.po b/addons/crm/i18n/bs.po index 270d08fa49e..6a5173a8887 100644 --- a/addons/crm/i18n/bs.po +++ b/addons/crm/i18n/bs.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-01 09:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:46+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -378,7 +378,7 @@ msgstr "" #: model:ir.filters,name:crm.filter_leads_country #: model:ir.filters,name:crm.filter_opportunity_country msgid "By Country" -msgstr "" +msgstr "Po državi" #. module: crm #: model:ir.filters,name:crm.filter_crm_phonecall_sales_team @@ -389,7 +389,7 @@ msgstr "" #: model:ir.filters,name:crm.filter_leads_salesperson #: model:ir.filters,name:crm.filter_opportunity_salesperson msgid "By Salespersons" -msgstr "" +msgstr "Po prodavač(ici)" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead_report @@ -1167,7 +1167,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_ir_http msgid "HTTP routing" -msgstr "" +msgstr "HTTP rutiranje" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_partner_binding @@ -1298,7 +1298,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: field:crm.lead,message_last_post:0 field:crm.phonecall,message_last_post:0 msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poruke" #. module: crm #: field:crm.lead,date_last_stage_update:0 diff --git a/addons/crm/i18n/th.po b/addons/crm/i18n/th.po index 56747d24038..8fb9c03290e 100644 --- a/addons/crm/i18n/th.po +++ b/addons/crm/i18n/th.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-01 14:57+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:11+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1665,7 +1665,7 @@ msgstr "รวมโอกาส" #. module: crm #: view:base.partner.merge.automatic.wizard:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge the following contacts" -msgstr "" +msgstr "รวมรายชื่อต่อไปนี้" #. module: crm #: view:base.partner.merge.automatic.wizard:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form @@ -2388,7 +2388,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_lead_categ_action #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_lead_categ msgid "Sales Tags" -msgstr "" +msgstr "ป้ายกำกับการขาย" #. module: crm #: field:crm.case.categ,section_id:0 diff --git a/addons/crm/i18n/zh_CN.po b/addons/crm/i18n/zh_CN.po index fa87bd0690e..1175a578a0b 100644 --- a/addons/crm/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/crm/i18n/zh_CN.po @@ -4,7 +4,8 @@ # # Translators: # FIRST AUTHOR , 2014 -# jeffery chen fan , 2015-2016 +# Jeffery Chenn , 2015-2016 +# Jeffery Chenn , 2016 # liAnGjiA , 2015 # Maie , 2015 # Maie , 2015 @@ -18,8 +19,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-01 09:58+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 15:04+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -418,12 +419,12 @@ msgstr "CRM 付款模式" #. module: crm #: field:crm.phonecall,name:0 msgid "Call Summary" -msgstr "电话摘要" +msgstr "通话摘要" #. module: crm #: field:crm.phonecall2phonecall,name:0 msgid "Call summary" -msgstr "电话摘要" +msgstr "通话摘要" #. module: crm #: view:crm.lead:crm.crm_case_form_view_leads @@ -431,7 +432,7 @@ msgstr "电话摘要" #: view:crm.lead:crm.crm_case_kanban_view_leads #: view:res.partner:crm.view_partners_form_crm1 msgid "Calls" -msgstr "电话" +msgstr "通话" #. module: crm #: view:crm.phonecall:crm.view_crm_case_phonecalls_filter @@ -673,7 +674,7 @@ msgstr "控制变量" #: field:crm.lead2opportunity.partner,name:0 #: field:crm.lead2opportunity.partner.mass,name:0 msgid "Conversion Action" -msgstr "转换操作" +msgstr "转换动作" #. module: crm #: view:crm.lead2opportunity.partner.mass:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass @@ -1188,7 +1189,7 @@ msgstr "在CRM向导中处理业务伙伴的绑定或生成。" #: view:crm.phonecall.report:crm.view_report_crm_phonecall_filter #: selection:crm.phonecall.report,state:0 msgid "Held" -msgstr "保持" +msgstr "挂掉" #. module: crm #: selection:crm.lead,priority:0 selection:crm.lead.report,priority:0 @@ -1297,7 +1298,7 @@ msgstr "与分类账相关的联系人" #. module: crm #: field:crm.lead,date_action_last:0 field:crm.phonecall,date_action_last:0 msgid "Last Action" -msgstr "最近行动" +msgstr "最近的行动" #. module: crm #: view:crm.lead:crm.view_crm_case_leads_filter @@ -1505,24 +1506,24 @@ msgstr "链接的业务伙伴(可选), 通常用于在线索转换时自动创 #. module: crm #: view:crm.phonecall2phonecall:crm.phonecall_to_phonecall_view msgid "Log Call" -msgstr "记录电话" +msgstr "记录通话" #. module: crm #: selection:crm.phonecall2phonecall,action:0 msgid "Log a call" -msgstr "记录一个电话" +msgstr "记录一个通话" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ_phone_incoming0 #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_phone_inbound msgid "Logged Calls" -msgstr "记录的电话" +msgstr "记录的通话" #. module: crm #: code:addons/crm/crm_lead.py:1058 #, python-format msgid "Logged a call for %(date)s. %(description)s" -msgstr "登记电话：%(date)s. %(description)s" +msgstr "登记通话：%(date)s. %(description)s" #. module: crm #: model:ir.filters,name:crm.filter_leads_long_term_revenue @@ -1755,7 +1756,7 @@ msgstr "月份" #. module: crm #: view:crm.phonecall.report:crm.view_report_crm_phonecall_filter msgid "Month of call" -msgstr "电话月份" +msgstr "通话月份" #. module: crm #: view:crm.lead:crm.view_crm_case_leads_filter @@ -1775,7 +1776,7 @@ msgstr "我的电话" #. module: crm #: view:crm.phonecall:crm.view_crm_case_phonecalls_filter msgid "My Phonecalls" -msgstr "我的电话访问列表" +msgstr "我的电话列表" #. module: crm #: view:crm.phonecall.report:crm.view_report_crm_phonecall_filter @@ -1859,7 +1860,7 @@ msgstr "普通" #. module: crm #: view:crm.phonecall.report:crm.view_report_crm_phonecall_filter msgid "Not Held" -msgstr "未保持" +msgstr "未挂掉" #. module: crm #: selection:crm.segmentation,state:0 @@ -1907,7 +1908,7 @@ msgstr "只有目标联系人可链接到现有日志项。如果您需要合并 #: view:crm.case.section:crm.crm_case_section_salesteams_view_kanban #: field:crm.case.section,monthly_open_leads:0 msgid "Open Leads per Month" -msgstr "每月公开的线索信息" +msgstr "每月开放的线索" #. module: crm #: model:ir.actions.client,name:crm.action_client_crm_menu @@ -2051,7 +2052,7 @@ msgstr "其它" #. module: crm #: view:crm.phonecall:crm.crm_case_phone_form_view msgid "Other Call" -msgstr "其他电话" +msgstr "其他通话" #. module: crm #: model:crm.case.categ,name:crm.categ_phone2 @@ -2365,7 +2366,7 @@ msgstr "负责人" #. module: crm #: model:ir.filters,name:crm.filter_leads_revenue_per_lead msgid "Revenue Per Lead" -msgstr "每组收益" +msgstr "没线索的收入" #. module: crm #: field:crm.segmentation.line,name:0 @@ -2455,7 +2456,7 @@ msgstr "安排" #. module: crm #: view:crm.phonecall2phonecall:crm.phonecall_to_phonecall_view msgid "Schedule Call" -msgstr "安排的电话" +msgstr "安排的通话" #. module: crm #: view:crm.lead:crm.crm_case_kanban_view_leads @@ -2466,17 +2467,17 @@ msgstr "安排会议" #: view:crm.phonecall:crm.crm_case_inbound_phone_tree_view #: model:ir.actions.act_window,name:crm.phonecall_to_phonecall_act msgid "Schedule Other Call" -msgstr "安排其它电话" +msgstr "安排其它通话" #. module: crm #: selection:crm.phonecall2phonecall,action:0 msgid "Schedule a call" -msgstr "安排一个电话" +msgstr "安排一个通话" #. module: crm #: field:sale.config.settings,group_scheduled_calls:0 msgid "Schedule calls to manage call center" -msgstr "安排电话以管理呼叫中心" +msgstr "安排通话以管理呼叫中心" #. module: crm #: view:crm.lead:crm.crm_case_form_view_leads @@ -2487,19 +2488,19 @@ msgstr "安排/记录" #. module: crm #: view:crm.phonecall2phonecall:crm.phonecall_to_phonecall_view msgid "Schedule/Log a Call" -msgstr "安排/记录一个电话" +msgstr "安排/记录一个通话" #. module: crm #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ_phone_outgoing0 #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_phone_outbound msgid "Scheduled Calls" -msgstr "安排的电话" +msgstr "安排的通话" #. module: crm #: code:addons/crm/crm_lead.py:1060 #, python-format msgid "Scheduled a call for %(date)s. %(description)s" -msgstr "安排电话： %(date)s. %(description)s" +msgstr "安排通话： %(date)s. %(description)s" #. module: crm #: view:crm.phonecall.report:crm.view_report_crm_phonecall_filter @@ -2509,7 +2510,7 @@ msgstr "查找" #. module: crm #: view:crm.lead:crm.view_crm_case_leads_filter msgid "Search Leads" -msgstr "查询线索" +msgstr "搜索线索" #. module: crm #: view:crm.lead:crm.view_crm_case_opportunities_filter @@ -2820,7 +2821,7 @@ msgid "" "The status is set to Confirmed, when a case is created.\n" "When the call is over, the status is set to Held.\n" "If the callis not applicable anymore, the status can be set to Cancelled." -msgstr "当一个案件创建时，其状态被设置为确认。\n当电话结束后，其状态被设置为保持。\n如果电话不再适用了，其状态可以设置为取消。" +msgstr "当一个案件创建时，其状态被设置为确认。\n当电话结束后，其状态被设置为挂掉。\n如果电话不再适用了，其状态可以设置为已取消。" #. module: crm #: view:base.partner.merge.automatic.wizard:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form @@ -3104,7 +3105,7 @@ msgstr "在" #. module: crm #: view:crm.lead:crm.crm_case_form_view_oppor msgid "e.g. Call for proposal" -msgstr "例如：关于提案的电话" +msgstr "例如：关于提案的通话" #. module: crm #: code:addons/crm/crm_lead.py:971 diff --git a/addons/crm_claim/i18n/bs.po b/addons/crm_claim/i18n/bs.po index aefaaf49633..e44b98f0e50 100644 --- a/addons/crm_claim/i18n/bs.po +++ b/addons/crm_claim/i18n/bs.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:46+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -366,7 +366,7 @@ msgstr "Je pratilac" #. module: crm_claim #: field:crm.claim,message_last_post:0 msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poruke" #. module: crm_claim #: field:crm.claim,write_uid:0 field:crm.claim.stage,write_uid:0 @@ -665,7 +665,7 @@ msgstr "Emailovi posmatrača" #. module: crm_claim #: field:crm.claim,website_message_ids:0 msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "Poruke na website-u" #. module: crm_claim #: help:crm.claim,website_message_ids:0 diff --git a/addons/crm_claim/i18n/zh_CN.po b/addons/crm_claim/i18n/zh_CN.po index 901da27502b..cca16b599e6 100644 --- a/addons/crm_claim/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/crm_claim/i18n/zh_CN.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # FIRST AUTHOR , 2012,2014 +# Jeffery Chenn , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-08-20 10:58+0000\n" -"Last-Translator: leangjia \n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 15:04+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,12 +27,12 @@ msgstr "# 投诉" #. module: crm_claim #: field:crm.claim.report,email:0 msgid "# Emails" -msgstr "电子邮件" +msgstr "# 电子邮件" #. module: crm_claim #: field:crm.claim.report,nbr:0 msgid "# of Claims" -msgstr "# 索赔" +msgstr "# 投诉" #. module: crm_claim #: code:addons/crm_claim/crm_claim.py:167 @@ -59,7 +60,7 @@ msgid "" " corrective action.\n" "

    \n" " " -msgstr "

    \n 点击创建投诉类别。\n

    \n 创建投诉类别来更好地对投诉进行管理和分类。\n 例如：预防措施，纠正措施等。\n

    \n " +msgstr "

    \n 点击创建投诉类别。\n

    \n 创建投诉类别来更好地对投诉进行管理和分类。\n 例如：预防行动，纠正行动等。\n

    \n " #. module: crm_claim #: model:ir.actions.act_window,help:crm_claim.crm_claim_stage_act @@ -77,17 +78,17 @@ msgstr "

    \n 点击创建处 #. module: crm_claim #: view:crm.claim:crm_claim.crm_case_claims_form_view msgid "Action Description..." -msgstr "动作描述..." +msgstr "行动说明..." #. module: crm_claim #: field:crm.claim,type_action:0 field:crm.claim.report,type_action:0 msgid "Action Type" -msgstr "动作类型" +msgstr "行动类型" #. module: crm_claim #: view:crm.claim:crm_claim.crm_case_claims_form_view msgid "Actions" -msgstr "动作" +msgstr "行动" #. module: crm_claim #: field:crm.claim,active:0 @@ -97,7 +98,7 @@ msgstr "激活" #. module: crm_claim #: model:ir.model,name:crm_claim.model_crm_claim_report msgid "CRM Claim Report" -msgstr "客户关系管理索赔报表" +msgstr "CRM投诉报表" #. module: crm_claim #: model:ir.ui.menu,name:crm_claim.menu_crm_case_claim-act @@ -116,17 +117,17 @@ msgstr "分类" #: model:ir.model,name:crm_claim.model_crm_claim #: model:ir.ui.menu,name:crm_claim.menu_config_claim msgid "Claim" -msgstr "索赔" +msgstr "投诉" #. module: crm_claim #: model:ir.actions.act_window,name:crm_claim.crm_claim_categ_action msgid "Claim Categories" -msgstr "索赔分类" +msgstr "投诉类别" #. module: crm_claim #: field:crm.claim,date:0 field:crm.claim.report,claim_date:0 msgid "Claim Date" -msgstr "索赔日期" +msgstr "投诉日期" #. module: crm_claim #: view:crm.claim:crm_claim.view_crm_case_claims_filter @@ -136,7 +137,7 @@ msgstr "投诉日期" #. module: crm_claim #: view:crm.claim:crm_claim.crm_case_claims_form_view msgid "Claim Description" -msgstr "索陪说明" +msgstr "投诉说明" #. module: crm_claim #: view:crm.claim:crm_claim.view_crm_case_claims_filter @@ -147,23 +148,23 @@ msgstr "投诉月份" #. module: crm_claim #: view:crm.claim:crm_claim.crm_case_claims_form_view msgid "Claim Reporter" -msgstr "索赔者" +msgstr "投诉者" #. module: crm_claim #: view:crm.claim.stage:crm_claim.crm_claim_stage_form msgid "Claim Stage" -msgstr "索赔阶段" +msgstr "投诉阶段" #. module: crm_claim #: view:crm.claim.stage:crm_claim.crm_claim_stage_tree #: model:ir.actions.act_window,name:crm_claim.crm_claim_stage_act msgid "Claim Stages" -msgstr "索赔阶段" +msgstr "投诉阶段" #. module: crm_claim #: field:crm.claim,name:0 field:crm.claim.report,subject:0 msgid "Claim Subject" -msgstr "索赔主题" +msgstr "投诉主题" #. module: crm_claim #: model:ir.model,name:crm_claim.model_crm_claim_stage @@ -173,7 +174,7 @@ msgstr "索赔阶段" #. module: crm_claim #: view:crm.claim:crm_claim.crm_case_claims_form_view msgid "Claim/Action Description" -msgstr "索赔/动作说明" +msgstr "投诉/行动说明" #. module: crm_claim #: view:crm.claim:crm_claim.crm_case_claims_calendar_view @@ -185,23 +186,23 @@ msgstr "索赔/动作说明" #: model:ir.ui.menu,name:crm_claim.menu_crm_case_claims #: view:res.partner:crm_claim.view_claim_res_partner_info_form msgid "Claims" -msgstr "索赔" +msgstr "投诉" #. module: crm_claim #: model:ir.actions.act_window,name:crm_claim.action_report_crm_claim #: model:ir.ui.menu,name:crm_claim.menu_report_crm_claim_tree msgid "Claims Analysis" -msgstr "索赔分析" +msgstr "投诉分析" #. module: crm_claim #: field:crm.claim.report,date_closed:0 msgid "Close Date" -msgstr "结束日期" +msgstr "关闭日期" #. module: crm_claim #: field:crm.claim,date_closed:0 msgid "Closed" -msgstr "已结束" +msgstr "已关闭" #. module: crm_claim #: view:crm.claim:crm_claim.view_crm_case_claims_filter @@ -228,7 +229,7 @@ msgstr "纠正" #. module: crm_claim #: selection:crm.claim,type_action:0 selection:crm.claim.report,type_action:0 msgid "Corrective Action" -msgstr "纠正的动作" +msgstr "纠正行动" #. module: crm_claim #: field:crm.claim.report,create_date:0 @@ -253,7 +254,7 @@ msgstr "创建日期" #. module: crm_claim #: view:crm.claim:crm_claim.view_crm_case_claims_filter msgid "Date Closed" -msgstr "结束日期" +msgstr "关闭日期" #. module: crm_claim #: help:crm.claim,message_last_post:0 @@ -299,7 +300,7 @@ msgstr "增加筛选条件" #. module: crm_claim #: model:crm.case.categ,name:crm_claim.categ_claim1 msgid "Factual Claims" -msgstr "实际索赔" +msgstr "实际投诉" #. module: crm_claim #: view:crm.claim:crm_claim.crm_case_claims_form_view @@ -403,7 +404,7 @@ msgstr "消息和通信记录" #. module: crm_claim #: view:crm.claim.report:crm_claim.view_report_crm_claim_filter msgid "Month of claim" -msgstr "索赔月份" +msgstr "投诉月份" #. module: crm_claim #: view:crm.claim.report:crm_claim.view_report_crm_claim_filter @@ -428,12 +429,12 @@ msgstr "新建" #. module: crm_claim #: field:crm.claim,action_next:0 msgid "Next Action" -msgstr "下一动作" +msgstr "下一行动" #. module: crm_claim #: field:crm.claim,date_action_next:0 msgid "Next Action Date" -msgstr "下一动作日期" +msgstr "下一行动日期" #. module: crm_claim #: code:addons/crm_claim/crm_claim.py:183 @@ -474,7 +475,7 @@ msgstr "电话" #. module: crm_claim #: model:crm.case.categ,name:crm_claim.categ_claim3 msgid "Policy Claims" -msgstr "索赔政策" +msgstr "投诉政策" #. module: crm_claim #: model:crm.tracking.campaign,name:crm_claim.claim_source2 @@ -484,7 +485,7 @@ msgstr "预防措施" #. module: crm_claim #: selection:crm.claim,type_action:0 selection:crm.claim.report,type_action:0 msgid "Preventive Action" -msgstr "预防措施的动作" +msgstr "预防措施行动" #. module: crm_claim #: field:crm.claim,priority:0 field:crm.claim.report,priority:0 @@ -494,7 +495,7 @@ msgstr "优先级" #. module: crm_claim #: field:crm.claim,ref:0 msgid "Reference" -msgstr "关联" +msgstr "参考" #. module: crm_claim #: model:crm.claim.stage,name:crm_claim.stage_claim3 @@ -509,7 +510,7 @@ msgstr "解决方案" #. module: crm_claim #: view:crm.claim:crm_claim.crm_case_claims_form_view msgid "Resolution Actions" -msgstr "决定采取的行动" +msgstr "解决方案行动" #. module: crm_claim #: view:crm.claim:crm_claim.crm_case_claims_form_view @@ -563,7 +564,7 @@ msgstr "搜索" #. module: crm_claim #: view:crm.claim:crm_claim.view_crm_case_claims_filter msgid "Search Claims" -msgstr "搜索索赔" +msgstr "搜索投诉" #. module: crm_claim #: field:crm.claim.report,section_id:0 @@ -630,7 +631,7 @@ msgstr "类型" #. module: crm_claim #: view:crm.claim:crm_claim.view_crm_case_claims_filter msgid "Unassigned Claims" -msgstr "未分配的抱怨" +msgstr "未分配的投诉" #. module: crm_claim #: field:crm.claim,message_unread:0 @@ -655,7 +656,7 @@ msgstr "用户" #. module: crm_claim #: model:crm.case.categ,name:crm_claim.categ_claim2 msgid "Value Claims" -msgstr "索赔金额" +msgstr "投诉金额" #. module: crm_claim #: field:crm.claim,email_cc:0 diff --git a/addons/crm_helpdesk/i18n/bs.po b/addons/crm_helpdesk/i18n/bs.po index 435a0e557ea..457fd217ab5 100644 --- a/addons/crm_helpdesk/i18n/bs.po +++ b/addons/crm_helpdesk/i18n/bs.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:46+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -334,7 +334,7 @@ msgstr "Posljednja akcija" #. module: crm_helpdesk #: field:crm.helpdesk,message_last_post:0 msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poruke" #. module: crm_helpdesk #: field:crm.helpdesk,write_uid:0 @@ -614,7 +614,7 @@ msgstr "Emailovi posmatrača" #. module: crm_helpdesk #: field:crm.helpdesk,website_message_ids:0 msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "Poruke na website-u" #. module: crm_helpdesk #: help:crm.helpdesk,website_message_ids:0 diff --git a/addons/crm_mass_mailing/i18n/zh_CN.po b/addons/crm_mass_mailing/i18n/zh_CN.po index 88440f76e07..c4bfe7d47b0 100644 --- a/addons/crm_mass_mailing/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/crm_mass_mailing/i18n/zh_CN.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # FIRST AUTHOR , 2014 +# Jeffery Chenn , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-08-05 05:56+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 14:45+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -60,4 +61,4 @@ msgstr "这是链接的来源，例如：搜索引擎，其他领域，或者邮 #. module: crm_mass_mailing #: view:mail.mass_mailing:crm_mass_mailing.view_tracking_mass_mailing_form msgid "Tracking" -msgstr "跟踪" +msgstr "追踪" diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/ar.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/ar.po index 9924aaf9a0a..54a862f5444 100644 --- a/addons/crm_partner_assign/i18n/ar.po +++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/ar.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-08 15:14+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-03 08:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 16:31+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -411,7 +411,7 @@ msgstr "" #: view:crm.lead.report.assign:crm_partner_assign.view_report_crm_lead_assign_filter #: view:crm.partner.report.assign:crm_partner_assign.view_report_crm_partner_assign_filter msgid "Group By" -msgstr "" +msgstr "تجميع حسب" #. module: crm_partner_assign #: selection:crm.lead.report.assign,priority:0 diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/bs.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/bs.po index ff303b24e79..87257f91cae 100644 --- a/addons/crm_partner_assign/i18n/bs.po +++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/bs.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-08 15:14+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:40+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -660,7 +660,7 @@ msgstr "" #. module: crm_partner_assign #: view:crm.lead:crm_partner_assign.crm_lead_portal_form msgid "Partner Name" -msgstr "" +msgstr "Naziv partnera" #. module: crm_partner_assign #: view:res.partner:crm_partner_assign.view_crm_partner_assign_form diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/da.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/da.po index 3bdbbb76637..214e53337bb 100644 --- a/addons/crm_partner_assign/i18n/da.po +++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/da.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-08 15:14+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-19 11:46+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-05 22:22+0000\n" "Last-Translator: Hans Henrik Gabelgaard \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -729,7 +729,7 @@ msgstr "Sælger" #. module: crm_partner_assign #: view:crm.lead.forward.to.partner:crm_partner_assign.crm_lead_forward_to_partner_form msgid "Send" -msgstr "" +msgstr "Send" #. module: crm_partner_assign #: view:crm.lead:crm_partner_assign.view_crm_lead_geo_assign_form diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/th.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/th.po index c059543ac5c..27fb92fa100 100644 --- a/addons/crm_partner_assign/i18n/th.po +++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/th.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-08 15:14+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-01 14:05+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:11+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -173,7 +173,7 @@ msgstr "ยกเลิก" #. module: crm_partner_assign #: view:crm.lead:crm_partner_assign.crm_opportunity_portal_form msgid "Categorization" -msgstr "" +msgstr "การจัดหมวด" #. module: crm_partner_assign #: field:crm.lead.report.assign,date_closed:0 @@ -438,7 +438,7 @@ msgstr "ID" #. module: crm_partner_assign #: field:res.partner,implemented_partner_ids:0 msgid "Implementation References" -msgstr "" +msgstr "อ้างอิงการดำเนินการ" #. module: crm_partner_assign #: field:res.partner,assigned_partner_id:0 @@ -549,7 +549,7 @@ msgstr "" #: view:crm.lead:crm_partner_assign.crm_lead_partner_filter #: view:crm.lead:crm_partner_assign.crm_opportunity_partner_filter msgid "My Assigned Partners" -msgstr "" +msgstr "คู่ค้าที่มอบหมายให้ฉัน" #. module: crm_partner_assign #: field:res.partner.activation,name:0 diff --git a/addons/crm_project_issue/i18n/th.po b/addons/crm_project_issue/i18n/th.po index d0fdf4d8480..70c762fcc42 100644 --- a/addons/crm_project_issue/i18n/th.po +++ b/addons/crm_project_issue/i18n/th.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 07:03+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:11+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "" #: view:crm.lead2projectissue.wizard:crm_project_issue.view_crm_lead2projectissue_wizard #: model:ir.actions.act_window,name:crm_project_issue.convert_lead2projectissue_wizard_action msgid "Convert to Issue" -msgstr "" +msgstr "แปลงให้เป็นปัญหา" #. module: crm_project_issue #: view:crm.lead2projectissue.wizard:crm_project_issue.view_crm_lead2projectissue_wizard @@ -77,7 +77,7 @@ msgstr "รหัส" #. module: crm_project_issue #: view:crm.lead:crm_project_issue.crm_case_form_view_leads_project_issue msgid "Issue" -msgstr "" +msgstr "ปัญหา" #. module: crm_project_issue #: field:crm.lead2projectissue.wizard,write_uid:0 diff --git a/addons/document/i18n/bs.po b/addons/document/i18n/bs.po index d9517e5c82e..e91c165c2c8 100644 --- a/addons/document/i18n/bs.po +++ b/addons/document/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:43+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -682,7 +682,7 @@ msgstr "Sekvenca" #. module: document #: view:document.directory:document.view_document_directory_filter msgid "Static" -msgstr "" +msgstr "Statično" #. module: document #: selection:document.directory,type:0 diff --git a/addons/document/i18n/da.po b/addons/document/i18n/da.po index 8dd9b195221..810b6158709 100644 --- a/addons/document/i18n/da.po +++ b/addons/document/i18n/da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-13 13:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-06 07:09+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "April" #: code:addons/document/static/src/js/document.js:7 #, python-format msgid "Attachment(s)" -msgstr "" +msgstr "Vedhæftning(er)" #. module: document #: view:ir.attachment:document.view_document_file_tree diff --git a/addons/document/i18n/sk.po b/addons/document/i18n/sk.po index b1aad8ff0f1..ad693489023 100644 --- a/addons/document/i18n/sk.po +++ b/addons/document/i18n/sk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-03 08:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 19:04+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -683,7 +683,7 @@ msgstr "Postupnosť" #. module: document #: view:document.directory:document.view_document_directory_filter msgid "Static" -msgstr "" +msgstr "Statické" #. module: document #: selection:document.directory,type:0 diff --git a/addons/document/i18n/uk.po b/addons/document/i18n/uk.po index c802b92b73c..38aed8ba390 100644 --- a/addons/document/i18n/uk.po +++ b/addons/document/i18n/uk.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-19 19:50+0000\n" -"Last-Translator: Bogdan\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 07:46+0000\n" +"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -401,7 +401,7 @@ msgstr "" #. module: document #: view:ir.attachment:document.view_attach_filter_inherit0 msgid "Filter on my documents" -msgstr "" +msgstr "Фільтр моїх документів" #. module: document #: field:document.directory,resource_find_all:0 @@ -467,7 +467,7 @@ msgstr "" #: view:ir.attachment:document.view_document_file_form #: field:ir.attachment,index_content:0 msgid "Indexed Content" -msgstr "" +msgstr "Проіндексований контент" #. module: document #: selection:report.document.user,month:0 diff --git a/addons/email_template/i18n/fi.po b/addons/email_template/i18n/fi.po index 23562a22211..dba6378df61 100644 --- a/addons/email_template/i18n/fi.po +++ b/addons/email_template/i18n/fi.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-30 15:03+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-06 07:58+0000\n" "Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi \n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -359,7 +359,7 @@ msgstr "Placeholder-lauseke" #. module: email_template #: view:ir.actions.server:email_template.view_server_action_form_template msgid "Please set the Base Model before setting the action details." -msgstr "" +msgstr "Ole hyvä ja aseta perusmoduuli ennen kuin määrität toiminnon yksityiskohdat." #. module: email_template #: view:email.template:email_template.email_template_form diff --git a/addons/email_template/i18n/gl.po b/addons/email_template/i18n/gl.po index 89242a1ae64..6cf37394b8e 100644 --- a/addons/email_template/i18n/gl.po +++ b/addons/email_template/i18n/gl.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-30 23:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 09:13+0000\n" "Last-Translator: Alejandro Santana \n" "Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/gl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "" #. module: email_template #: view:email.template:email_template.email_template_form msgid "Advanced Settings" -msgstr "" +msgstr "Axustes avanzados" #. module: email_template #: field:email.template,model_id:0 field:email_template.preview,model_id:0 @@ -371,7 +371,7 @@ msgstr "" #. module: email_template #: view:email.template:email_template.email_template_form msgid "Preview" -msgstr "" +msgstr "Previsualización" #. module: email_template #: view:email_template.preview:email_template.email_template_preview_form diff --git a/addons/email_template/i18n/zh_CN.po b/addons/email_template/i18n/zh_CN.po index 0daeab5fbff..31feb0041f8 100644 --- a/addons/email_template/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/email_template/i18n/zh_CN.po @@ -4,15 +4,17 @@ # # Translators: # FIRST AUTHOR , 2014 -# jeffery chen fan , 2015 -# leangjia , 2015 +# Jeffery Chenn , 2015 +# Jeffery Chenn , 2016 +# liAnGjiA , 2015 +# liAnGjiA , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-08-18 23:40+0000\n" -"Last-Translator: leangjia \n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 15:04+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -40,7 +42,7 @@ msgstr "添加签名" #. module: email_template #: view:email.template:email_template.email_template_form msgid "Advanced Settings" -msgstr "高级选项" +msgstr "高级设置" #. module: email_template #: field:email.template,model_id:0 field:email_template.preview,model_id:0 @@ -56,7 +58,7 @@ msgstr "附件" #. module: email_template #: view:email.template:email_template.email_template_form msgid "Author Signature (mass mail only)" -msgstr "签名(只对群发邮件)" +msgstr "作者签名(仅限群发邮件)" #. module: email_template #: field:email.template,auto_delete:0 @@ -98,23 +100,23 @@ msgstr "选择一个样例" #. module: email_template #: view:email.template:email_template.email_template_form msgid "Comma-separated carbon copy recipients addresses" -msgstr "收件人地址副本用逗号分隔" +msgstr "逗号分隔的抄送收件人地址" #. module: email_template #: view:email.template:email_template.email_template_form msgid "Comma-separated ids of recipient partners" -msgstr "收件人以逗号分隔ID" +msgstr "逗号分隔的收件人合作伙伴的ID" #. module: email_template #: help:email.template,partner_to:0 help:email_template.preview,partner_to:0 msgid "" "Comma-separated ids of recipient partners (placeholders may be used here)" -msgstr "客户容器（请使用逗号分隔客户ids,可以使用占位符）" +msgstr "逗号分隔的收件人合作伙伴的ID（可以使用占位符）" #. module: email_template #: view:email.template:email_template.email_template_form msgid "Comma-separated recipient addresses" -msgstr "收件人地址以逗号分隔" +msgstr "逗号分隔的收件人地址" #. module: email_template #: help:email.template,email_to:0 help:email_template.preview,email_to:0 @@ -140,7 +142,7 @@ msgstr "创建人" #: field:email.template,create_date:0 #: field:email_template.preview,create_date:0 msgid "Created on" -msgstr "创建" +msgstr "创建时间" #. module: email_template #: field:email.template,null_value:0 field:email_template.preview,null_value:0 @@ -166,7 +168,7 @@ msgstr "记录的默认收件人： \n- 合作伙伴（使用合作伙伴的Id #: code:addons/email_template/email_template.py:355 #, python-format msgid "Deletion of the action record failed." -msgstr "删除动作记录失败" +msgstr "失败动作记录的删除" #. module: email_template #: view:email.template:email_template.email_template_form @@ -188,12 +190,12 @@ msgstr "电子邮件" #. module: email_template #: view:email.template:email_template.email_template_form msgid "Email Configuration" -msgstr "邮箱配置" +msgstr "电子邮件配置" #. module: email_template #: view:email_template.preview:email_template.email_template_preview_form msgid "Email Preview" -msgstr "邮件预览" +msgstr "电子邮件预览" #. module: email_template #: field:ir.actions.server,template_id:0 @@ -203,7 +205,7 @@ msgstr "电子邮件模板" #. module: email_template #: model:ir.model,name:email_template.model_email_template_preview msgid "Email Template Preview" -msgstr "邮件模板预览" +msgstr "电子邮件模板预览" #. module: email_template #: model:ir.model,name:email_template.model_email_template @@ -213,7 +215,7 @@ msgstr "电子邮件模板" #. module: email_template #: model:ir.model,name:email_template.model_mail_compose_message msgid "Email composition wizard" -msgstr "邮件向导" +msgstr "邮件撰写向导" #. module: email_template #: field:email.template,model_object_field:0 @@ -226,7 +228,7 @@ msgstr "字段" msgid "" "Final placeholder expression, to be copy-pasted in the desired template " "field." -msgstr "生成的占位符表达式，可以复制粘贴到目标模版字段" +msgstr "最终的占位符表达式，可以复制粘贴到目标模版字段" #. module: email_template #: field:email.template,email_from:0 field:email_template.preview,email_from:0 @@ -258,7 +260,7 @@ msgid "" "If opt-out is checked, this contact has refused to receive emails for mass " "mailing and marketing campaign. Filter 'Available for Mass Mailing' allows " "users to filter the partners when performing mass mailing." -msgstr "如果勾选了这里，这个合作伙伴将不会收到自动提醒邮件，例如发票已生成。过滤器‘许可群发邮件'允许用户过滤出允许群发邮件的合作伙伴。" +msgstr "如果订阅被勾选，这个联系人拒绝接收群发邮件和市场营销的电子邮件。筛选器‘可用于群发邮件'允许用户过滤出允许群发邮件的合作伙伴。" #. module: email_template #: field:email.template,lang:0 field:email_template.preview,lang:0 @@ -309,7 +311,7 @@ msgstr "可选的推荐发送邮件服务器。如果没有设置，优先级最 #: field:email.template,report_template:0 #: field:email_template.preview,report_template:0 msgid "Optional report to print and attach" -msgstr "可选的用于打印和附件的报表" +msgstr "可选的打印和附加的报表" #. module: email_template #: help:email.template,lang:0 help:email_template.preview,lang:0 @@ -323,13 +325,13 @@ msgstr "在发送邮件时可选择的语言代码（ISO 代码）。如果没 #. module: email_template #: help:email.template,null_value:0 help:email_template.preview,null_value:0 msgid "Optional value to use if the target field is empty" -msgstr "如果目标字段为空则使用这个值" +msgstr "可选的值，假如目标字段是空" #. module: email_template #: field:email.template,mail_server_id:0 #: field:email_template.preview,mail_server_id:0 msgid "Outgoing Mail Server" -msgstr "发送邮件服务器" +msgstr "出去的邮件服务器" #. module: email_template #: view:email.template:email_template.email_template_form @@ -359,7 +361,7 @@ msgstr "占位符表达式" #. module: email_template #: view:ir.actions.server:email_template.view_server_action_form_template msgid "Please set the Base Model before setting the action details." -msgstr "在设置活动细节前先设置基础模块。" +msgstr "请在设置动作详情前先设置基础模型。" #. module: email_template #: view:email.template:email_template.email_template_form @@ -379,7 +381,7 @@ msgstr "预览" #. module: email_template #: view:email_template.preview:email_template.email_template_preview_form msgid "Preview of" -msgstr "的预览" +msgstr "预览" #. module: email_template #: field:email_template.preview,partner_ids:0 @@ -394,7 +396,7 @@ msgstr "相关单据模型" #. module: email_template #: view:email.template:email_template.email_template_form msgid "Remove" -msgstr "删除" +msgstr "移除" #. module: email_template #: view:email.template:email_template.email_template_form @@ -404,7 +406,7 @@ msgstr "移除上下文内容，以将模板用于相关的文档。" #. module: email_template #: field:email.template,reply_to:0 field:email_template.preview,reply_to:0 msgid "Reply-To" -msgstr "回复:" +msgstr "回复到" #. module: email_template #: field:email.template,report_name:0 @@ -550,7 +552,7 @@ msgstr "资料显示在下面，当发送一个邮件时，将取值于邮件模 #: field:email.template,email_to:0 field:email_template.preview,email_to:0 #: field:ir.actions.server,email_to:0 msgid "To (Emails)" -msgstr "发送给(Email)" +msgstr "到（Email）" #. module: email_template #: field:email.template,partner_to:0 field:email_template.preview,partner_to:0 @@ -603,7 +605,7 @@ msgstr "你可以对这个模版附加文件，可以附加到所有基于此模 #: view:ir.actions.server:email_template.view_server_action_form_template msgid "" "Your template does not defined any email_from. Please update your template." -msgstr "你的模板没有定义任何邮件表单，请更新你的模板" +msgstr "你的模板没有定义mail_from，请更新你的模板" #. module: email_template #: view:email_template.preview:email_template.email_template_preview_form diff --git a/addons/event/i18n/bs.po b/addons/event/i18n/bs.po index bd0536407fd..5949772b3f8 100644 --- a/addons/event/i18n/bs.po +++ b/addons/event/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:46+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1118,7 +1118,7 @@ msgstr "" #: field:event.event,message_last_post:0 #: field:event.registration,message_last_post:0 msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poruke" #. module: event #: field:event.confirm,write_uid:0 field:event.event,write_uid:0 diff --git a/addons/event/i18n/da.po b/addons/event/i18n/da.po index 266e2b1c95d..d4facff572e 100644 --- a/addons/event/i18n/da.po +++ b/addons/event/i18n/da.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-17 04:30+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:38+0000\n" "Last-Translator: Hans Henrik Gabelgaard \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1262,7 +1262,7 @@ msgstr "" #. module: event #: field:event.event,organizer_id:0 msgid "Organizer" -msgstr "" +msgstr "Organiser" #. module: event #: view:event.registration:event.view_registration_search diff --git a/addons/event/i18n/th.po b/addons/event/i18n/th.po index 346406214d9..3aeec42e929 100644 --- a/addons/event/i18n/th.po +++ b/addons/event/i18n/th.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-01 14:30+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 09:03+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1292,7 +1292,7 @@ msgstr "" #. module: event #: field:report.event.registration,user_id_registration:0 msgid "Register" -msgstr "" +msgstr "สมัคร" #. module: event #: view:event.event:event.view_event_form diff --git a/addons/fetchmail/i18n/bs.po b/addons/fetchmail/i18n/bs.po index 5bd8e5bef5c..b1b7ea640fc 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/bs.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:42+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "Napredno" #. module: fetchmail #: view:fetchmail.server:fetchmail.view_email_server_form msgid "Advanced Options" -msgstr "" +msgstr "Napredne opcije" #. module: fetchmail #: view:fetchmail.server:fetchmail.view_email_server_form diff --git a/addons/fetchmail/i18n/th.po b/addons/fetchmail/i18n/th.po index d3de67ed4fd..1cc3b83d39f 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/th.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/th.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-01 14:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:04+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "ตั้งค่า" #. module: fetchmail #: view:base.config.settings:fetchmail.inherit_view_general_configuration msgid "Configure the incoming email gateway" -msgstr "" +msgstr "กำหนดค่าเกตเวย์อีเมลขาเข้า" #. module: fetchmail #: selection:fetchmail.server,state:0 diff --git a/addons/fleet/i18n/bs.po b/addons/fleet/i18n/bs.po index 45672deac45..5de7351cbcc 100644 --- a/addons/fleet/i18n/bs.po +++ b/addons/fleet/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:46+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -249,7 +249,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle,transmission:0 msgid "Automatic" -msgstr "" +msgstr "Automatski" #. module: fleet #: field:fleet.vehicle.cost,auto_generated:0 @@ -956,7 +956,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: field:fleet.vehicle,message_last_post:0 msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poruke" #. module: fleet #: field:fleet.vehicle,odometer:0 @@ -1818,7 +1818,7 @@ msgstr "" #: view:fleet.vehicle.model:fleet.fleet_vehicle_model_form #: field:fleet.vehicle.model,vendors:0 msgid "Vendors" -msgstr "" +msgstr "Proizvođači" #. module: fleet #: field:fleet.vehicle.log.contract,days_left:0 diff --git a/addons/fleet/i18n/da.po b/addons/fleet/i18n/da.po index 0e4214734cd..76140f520dc 100644 --- a/addons/fleet/i18n/da.po +++ b/addons/fleet/i18n/da.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-19 12:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-05 22:00+0000\n" "Last-Translator: Hans Henrik Gabelgaard \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -863,7 +863,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: selection:fleet.vehicle,fuel_type:0 msgid "Hybrid" -msgstr "" +msgstr "Hybrid" #. module: fleet #: field:fleet.contract.state,id:0 field:fleet.service.type,id:0 @@ -1896,7 +1896,7 @@ msgstr "og" #. module: fleet #: view:fleet.vehicle:fleet.fleet_vehicle_form msgid "g/km" -msgstr "" +msgstr "g/km" #. module: fleet #: view:fleet.vehicle:fleet.fleet_vehicle_kanban diff --git a/addons/fleet/i18n/fi.po b/addons/fleet/i18n/fi.po index 182db3b5824..ae89a76499c 100644 --- a/addons/fleet/i18n/fi.po +++ b/addons/fleet/i18n/fi.po @@ -4,14 +4,15 @@ # # Translators: # FIRST AUTHOR , 2014 +# Jarmo Kortetjärvi , 2016 # Kari Lindgren , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-07 14:34+0000\n" -"Last-Translator: Kari Lindgren \n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 04:58+0000\n" +"Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi \n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -723,7 +724,7 @@ msgstr "Seuraajat" #. module: fleet #: help:fleet.vehicle.cost,cost_type:0 msgid "For internal purpose only" -msgstr "" +msgstr "Vain sisäiseen käyttöön" #. module: fleet #: help:fleet.vehicle.log.contract,cost_frequency:0 @@ -734,12 +735,12 @@ msgstr "" #: view:fleet.vehicle:fleet.fleet_vehicle_form #: selection:fleet.vehicle.cost,cost_type:0 msgid "Fuel" -msgstr "" +msgstr "Polttoaine" #. module: fleet #: view:fleet.vehicle.log.fuel:fleet.fleet_vehicle_log_fuel_graph msgid "Fuel Costs Per Month" -msgstr "" +msgstr "Kuukausittaiset polttoainekulut" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_22 @@ -1427,12 +1428,12 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_sedan msgid "Sedan" -msgstr "" +msgstr "Sedan" #. module: fleet #: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_senior msgid "Senior" -msgstr "" +msgstr "Vanhempi" #. module: fleet #: field:fleet.vehicle.state,sequence:0 @@ -1449,18 +1450,18 @@ msgstr "Palvelu" #. module: fleet #: view:fleet.vehicle.log.services:fleet.fleet_vehicle_log_services_form msgid "Service Type" -msgstr "" +msgstr "Palvelun tyyppi" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_service_types_act #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_service_types_menu msgid "Service Types" -msgstr "" +msgstr "Palvelutyypit" #. module: fleet #: view:fleet.service.type:fleet.fleet_vehicle_service_types_tree msgid "Service types" -msgstr "" +msgstr "Palvelutyypit" #. module: fleet #: view:fleet.vehicle:fleet.fleet_vehicle_form diff --git a/addons/fleet/i18n/it.po b/addons/fleet/i18n/it.po index ccd244d5584..d93a1c218cb 100644 --- a/addons/fleet/i18n/it.po +++ b/addons/fleet/i18n/it.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-19 14:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-06 09:36+0000\n" "Last-Translator: Paolo Valier\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1534,7 +1534,7 @@ msgstr "Stato" #. module: fleet #: sql_constraint:fleet.vehicle.state:0 msgid "State name already exists" -msgstr "" +msgstr "Il nome della Provincia è già esistente" #. module: fleet #: code:addons/fleet/fleet.py:408 @@ -1825,7 +1825,7 @@ msgstr "Fornitori" #. module: fleet #: field:fleet.vehicle.log.contract,days_left:0 msgid "Warning Date" -msgstr "" +msgstr "Data Avviso:" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_50 diff --git a/addons/fleet/i18n/th.po b/addons/fleet/i18n/th.po index 032d373e9de..28fa2a1a6fc 100644 --- a/addons/fleet/i18n/th.po +++ b/addons/fleet/i18n/th.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-01 14:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:18+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1818,7 +1818,7 @@ msgstr "" #: view:fleet.vehicle.model:fleet.fleet_vehicle_model_form #: field:fleet.vehicle.model,vendors:0 msgid "Vendors" -msgstr "" +msgstr "ผู้จำหน่าย" #. module: fleet #: field:fleet.vehicle.log.contract,days_left:0 diff --git a/addons/gamification/i18n/bs.po b/addons/gamification/i18n/bs.po index 019adf7e59b..3bfbe2ee02f 100644 --- a/addons/gamification/i18n/bs.po +++ b/addons/gamification/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:46+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -246,7 +246,7 @@ msgstr "Aktivan" #. module: gamification #: view:gamification.challenge:gamification.challenge_form_view msgid "Advanced Options" -msgstr "" +msgstr "Napredne opcije" #. module: gamification #: field:gamification.badge,rule_auth:0 @@ -1001,7 +1001,7 @@ msgstr "Je pratilac" #: field:gamification.badge,message_last_post:0 #: field:gamification.challenge,message_last_post:0 msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poruke" #. module: gamification #: field:gamification.challenge,last_report_date:0 diff --git a/addons/gamification/i18n/da.po b/addons/gamification/i18n/da.po index e18d0093b27..57b5e666663 100644 --- a/addons/gamification/i18n/da.po +++ b/addons/gamification/i18n/da.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-19 11:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-06 06:46+0000\n" "Last-Translator: Hans Henrik Gabelgaard \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -655,7 +655,7 @@ msgstr "" #. module: gamification #: selection:gamification.badge,rule_auth:0 msgid "Everyone" -msgstr "" +msgstr "Alle" #. module: gamification #: selection:gamification.goal.definition,display_mode:0 diff --git a/addons/google_calendar/i18n/th.po b/addons/google_calendar/i18n/th.po index 59288e6cce5..993dcab1ee4 100644 --- a/addons/google_calendar/i18n/th.po +++ b/addons/google_calendar/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 12:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 06:59+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "" #. module: google_calendar #: model:ir.actions.act_window,name:google_calendar.action_config_settings_google_calendar msgid "API Configuration" -msgstr "" +msgstr "ตั้งค่า API" #. module: google_calendar #: model:ir.ui.menu,name:google_calendar.menu_calendar_google_tech_config diff --git a/addons/google_drive/i18n/th.po b/addons/google_drive/i18n/th.po index f1073f5c3fe..fd3945e03a6 100644 --- a/addons/google_drive/i18n/th.po +++ b/addons/google_drive/i18n/th.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:03+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -148,7 +148,7 @@ msgstr "" #: view:google.drive.config:google_drive.view_google_drive_config_form #: view:google.drive.config:google_drive.view_google_drive_config_tree msgid "Google Drive Configuration" -msgstr "" +msgstr "การตั้งค่า Google ไดรฟ์" #. module: google_drive #: code:addons/google_drive/google_drive.py:157 diff --git a/addons/hr/i18n/bs.po b/addons/hr/i18n/bs.po index a570120e66e..e87191839b1 100644 --- a/addons/hr/i18n/bs.po +++ b/addons/hr/i18n/bs.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:46+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -491,7 +491,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: field:hr.employee,message_last_post:0 field:hr.job,message_last_post:0 msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poruke" #. module: hr #: field:hr.config.settings,write_uid:0 field:hr.department,write_uid:0 diff --git a/addons/hr_evaluation/i18n/bs.po b/addons/hr_evaluation/i18n/bs.po index a58aa67276c..9b6300dcef3 100644 --- a/addons/hr_evaluation/i18n/bs.po +++ b/addons/hr_evaluation/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:46+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -912,7 +912,7 @@ msgstr "Je pratilac" #: field:hr.evaluation.interview,message_last_post:0 #: field:hr_evaluation.evaluation,message_last_post:0 msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poruke" #. module: hr_evaluation #: field:hr.evaluation.interview,write_uid:0 @@ -1101,7 +1101,7 @@ msgstr "" #: view:hr_evaluation.evaluation:hr_evaluation.evaluation_search #: field:hr_evaluation.evaluation,plan_id:0 msgid "Plan" -msgstr "" +msgstr "Plan" #. module: hr_evaluation #: selection:hr.evaluation.report,state:0 @@ -1455,7 +1455,7 @@ msgstr "Upozorenje!" #: field:hr.evaluation.interview,website_message_ids:0 #: field:hr_evaluation.evaluation,website_message_ids:0 msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "Poruke na website-u" #. module: hr_evaluation #: help:hr.evaluation.interview,website_message_ids:0 diff --git a/addons/hr_expense/i18n/bs.po b/addons/hr_expense/i18n/bs.po index aacb8491b4b..5303c3abd00 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/bs.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/bs.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:46+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -256,7 +256,7 @@ msgstr "Opis" #. module: hr_expense #: view:website:hr_expense.report_expense msgid "Description:" -msgstr "" +msgstr "Opis:" #. module: hr_expense #: view:hr.expense.report:hr_expense.view_hr_expense_report_search @@ -482,7 +482,7 @@ msgstr "Stavke dnevnika" #. module: hr_expense #: field:hr.expense.expense,message_last_post:0 msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poruke" #. module: hr_expense #: field:hr.expense.expense,write_uid:0 field:hr.expense.line,write_uid:0 @@ -709,7 +709,7 @@ msgstr "Za odobriti" #. module: hr_expense #: view:hr.expense.expense:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "To Pay" -msgstr "" +msgstr "Za platiti" #. module: hr_expense #: view:hr.expense.expense:hr_expense.view_expenses_form @@ -806,7 +806,7 @@ msgstr "Upozorenje!" #. module: hr_expense #: field:hr.expense.expense,website_message_ids:0 msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "Poruke na website-u" #. module: hr_expense #: help:hr.expense.expense,website_message_ids:0 diff --git a/addons/hr_gamification/i18n/th.po b/addons/hr_gamification/i18n/th.po index 76786c7b62b..e66c917ec98 100644 --- a/addons/hr_gamification/i18n/th.po +++ b/addons/hr_gamification/i18n/th.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 07:16+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 14:49+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "" #. module: hr_gamification #: field:hr.employee,goal_ids:0 msgid "Employee HR Goals" -msgstr "" +msgstr "เป้าหมาย HR ของบุคลากร" #. module: hr_gamification #: model:ir.ui.menu,name:hr_gamification.menu_hr_gamification diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/bs.po b/addons/hr_holidays/i18n/bs.po index 47f22967207..7722e790376 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/bs.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:46+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -144,7 +144,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 msgid "Black" -msgstr "" +msgstr "Crna" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 @@ -413,7 +413,7 @@ msgstr "" #. module: hr_holidays #: field:hr.holidays,message_last_post:0 msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poruke" #. module: hr_holidays #: field:hr.holidays,write_uid:0 field:hr.holidays.status,write_uid:0 diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/bs.po b/addons/hr_recruitment/i18n/bs.po index d8a0e1e66c6..cb0f11f5372 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/bs.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:46+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -932,7 +932,7 @@ msgstr "Znanje" #. module: hr_recruitment #: field:hr.applicant,message_last_post:0 msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poruke" #. module: hr_recruitment #: field:hr.applicant,last_stage_id:0 @@ -1482,7 +1482,7 @@ msgstr "Ove će osobe primiti email." #. module: hr_recruitment #: view:hr.recruitment.report:hr_recruitment.view_hr_recruitment_report_search msgid "This Year" -msgstr "" +msgstr "Ove godine" #. module: hr_recruitment #: model:survey.question,constr_error_msg:hr_recruitment.recruitment_1_1 @@ -1554,7 +1554,7 @@ msgstr "Emailovi posmatrača" #. module: hr_recruitment #: field:hr.applicant,website_message_ids:0 msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "Poruke na website-u" #. module: hr_recruitment #: help:hr.applicant,website_message_ids:0 diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/da.po b/addons/hr_recruitment/i18n/da.po index ba52b4163d2..f587b702740 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/da.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/da.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-17 04:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-05 22:01+0000\n" "Last-Translator: Hans Henrik Gabelgaard \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -194,7 +194,7 @@ msgstr "Aktiv" #. module: hr_recruitment #: model:survey.question,question:hr_recruitment.recruitment_2_4 msgid "Activities" -msgstr "" +msgstr "Aktiviteter" #. module: hr_recruitment #: help:hr.job,address_id:0 diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/th.po b/addons/hr_recruitment/i18n/th.po index 1d79da800dd..d95657c480f 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/th.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-01 14:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:19+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -604,7 +604,7 @@ msgstr "แผนก" #. module: hr_recruitment #: field:hr.job,manager_id:0 msgid "Department Manager" -msgstr "" +msgstr "ผู้จัดการแผนก" #. module: hr_recruitment #: field:hr.applicant,description:0 @@ -810,7 +810,7 @@ msgstr "จัดกลุ่มโดย" #. module: hr_recruitment #: view:hr.job:hr_recruitment.view_hr_job_kanban msgid "Hired Employees" -msgstr "" +msgstr "บุคลากรที่ว่าจ้าง" #. module: hr_recruitment #: help:hr.applicant,message_summary:0 diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/da.po b/addons/hr_timesheet/i18n/da.po index 63f4f358499..ebfa95985e3 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/da.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/da.po @@ -9,9 +9,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-05 22:00+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/da/)\n" +"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/da.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/da.po index 6f8a2b08bc9..0c3c824df2a 100644 --- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/da.po +++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/da.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-08-27 22:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-05 22:00+0000\n" "Last-Translator: jonas jensen \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -42,7 +42,7 @@ msgid "" " invoicing.\n" "

    \n" " " -msgstr "" +msgstr "

    \nKlik for at tilføje en ny faktura.\n

    \nOdoo tillader dig at oprette standard faktura typer. Du kan blive nødsaget til regelmæssigt at tildele rabat på grund af specific\nkontrakt eller aftale med en kunde. Det kan man fra denne menu\nOpret flere typer af faktura for at fremskynde din\nfakturering.\n

    " #. module: hr_timesheet_invoice #: view:report.timesheet.line:hr_timesheet_invoice.view_timesheet_line_search @@ -353,7 +353,7 @@ msgstr "Februar" msgid "" "Fill this field only if you want to force to use a specific product. Keep " "empty to use the real product that comes from the cost." -msgstr "" +msgstr "Udfyld dette felt, hvis du ønsker at tvinge til at bruge et bestemt produkt. Behold tom for at bruge det rigtige produkt, der kommer fra omkostningerne." #. module: hr_timesheet_invoice #: field:hr.timesheet.invoice.create,product:0 diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/fi.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/fi.po index b9206eed762..1e9286445b2 100644 --- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/fi.po +++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/fi.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-24 22:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 04:36+0000\n" "Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi \n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -711,7 +711,7 @@ msgstr "Syyskuu" #. module: hr_timesheet_invoice #: view:account.analytic.account:hr_timesheet_invoice.account_analytic_account_form_form msgid "Set In Progress" -msgstr "" +msgstr "Aseta tilaksi \"käynnissä\"" #. module: hr_timesheet_invoice #: field:report.analytic.account.close,state:0 diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/bs.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/bs.po index 4f786a37067..56cb1f8df8f 100644 --- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/bs.po +++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/bs.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:46+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -395,7 +395,7 @@ msgstr "" #. module: hr_timesheet_sheet #: field:hr_timesheet_sheet.sheet,message_last_post:0 msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poruke" #. module: hr_timesheet_sheet #: field:hr.timesheet.current.open,write_uid:0 @@ -741,7 +741,7 @@ msgstr "Upozorenje!" #. module: hr_timesheet_sheet #: field:hr_timesheet_sheet.sheet,website_message_ids:0 msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "Poruke na website-u" #. module: hr_timesheet_sheet #: help:hr_timesheet_sheet.sheet,website_message_ids:0 diff --git a/addons/im_chat/i18n/da.po b/addons/im_chat/i18n/da.po index b081245a663..af150e8b3fc 100644 --- a/addons/im_chat/i18n/da.po +++ b/addons/im_chat/i18n/da.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-17 04:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-06 06:35+0000\n" "Last-Translator: Hans Henrik Gabelgaard \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -121,12 +121,12 @@ msgstr "" #. module: im_chat #: selection:im_chat.presence,status:0 msgid "Offline" -msgstr "" +msgstr "Offline" #. module: im_chat #: selection:im_chat.presence,status:0 msgid "Online" -msgstr "" +msgstr "Online" #. module: im_chat #: selection:im_chat.conversation_state,state:0 diff --git a/addons/im_livechat/i18n/fi.po b/addons/im_livechat/i18n/fi.po index 33ee3895cc6..9ac08fd2d64 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/fi.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/fi.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-24 22:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-06 15:59+0000\n" "Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi \n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -282,7 +282,7 @@ msgstr "" #. module: im_livechat #: view:im_livechat.channel:im_livechat.support_channel_form msgid "Test" -msgstr "" +msgstr "Test" #. module: im_livechat #: field:im_livechat.channel,button_text:0 diff --git a/addons/l10n_be/i18n/bs.po b/addons/l10n_be/i18n/bs.po index 0927a6dd385..bc38f884ff7 100644 --- a/addons/l10n_be/i18n/bs.po +++ b/addons/l10n_be/i18n/bs.po @@ -9,9 +9,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:20+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/bs/)\n" +"Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_be #: field:vat.listing.clients,turnover:0 msgid "Base Amount" -msgstr "" +msgstr "Osnovica" #. module: l10n_be #: model:account.financial.report,name:l10n_be.account_financial_report_rmunrationschargessocialesetpensions2 @@ -634,7 +634,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_be #: view:l1on_be.vat.declaration:0 msgid "Advanced Options" -msgstr "" +msgstr "Napredne opcije" #. module: l10n_be #: model:account.financial.report,name:l10n_be.account_financial_report_produitsexceptionnels1 diff --git a/addons/l10n_be_intrastat/i18n/th.po b/addons/l10n_be_intrastat/i18n/th.po index bdda12d0313..5023c9587dc 100644 --- a/addons/l10n_be_intrastat/i18n/th.po +++ b/addons/l10n_be_intrastat/i18n/th.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-02-03 18:32+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 07:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:00+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -165,7 +165,7 @@ msgstr "" #: code:addons/l10n_be_intrastat/wizard/xml_decl.py:96 #, python-format msgid "Go to company configuration screen" -msgstr "" +msgstr "ไปยังหน้าการตั้งค่าบริษัท" #. module: l10n_be_intrastat #: view:l10n_be_intrastat_xml.xml_decl:l10n_be_intrastat.view_intrastat_declaration_xml diff --git a/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/ar.po b/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/ar.po index 2108f91881b..8a4201bd9f1 100644 --- a/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/ar.po +++ b/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/ar.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-08-06 05:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 16:29+0000\n" "Last-Translator: hoxhe aits \n" "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -47,14 +47,14 @@ msgstr "عشوائي" #. module: l10n_be_invoice_bba #: help:res.partner,out_inv_comm_type:0 msgid "Select Default Communication Type for Outgoing Invoices." -msgstr "" +msgstr "حدد نوع الاتصال الافتراضي من أجل الفواتير الصادرة." #. module: l10n_be_invoice_bba #: help:res.partner,out_inv_comm_algorithm:0 msgid "" "Select Algorithm to generate the Structured Communication on Outgoing " "Invoices." -msgstr "" +msgstr "تحديد خوارزمية لتوليد الاتصالات الهيكلية على الفواتير الصادرة." #. module: l10n_be_invoice_bba #: code:addons/l10n_be_invoice_bba/invoice.py:109 @@ -135,7 +135,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_be_invoice_bba #: field:res.partner,out_inv_comm_algorithm:0 msgid "Communication Algorithm" -msgstr "" +msgstr "خوارزمية الاتصالات " #. module: l10n_be_invoice_bba #: code:addons/l10n_be_invoice_bba/invoice.py:163 diff --git a/addons/l10n_cr/i18n/hu.po b/addons/l10n_cr/i18n/hu.po index c0bce2aeebd..4b6d827fa7c 100644 --- a/addons/l10n_cr/i18n/hu.po +++ b/addons/l10n_cr/i18n/hu.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2011-01-07 05:56:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 07:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-06 16:28+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -148,7 +148,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_cr #: model:res.partner.title,shortcut:l10n_cr.res_partner_title_asoc msgid "Asoc." -msgstr "" +msgstr "Kapcsol." #. module: l10n_cr #: model:res.partner.title,shortcut:l10n_cr.res_partner_title_edu diff --git a/addons/l10n_fr/i18n/bs.po b/addons/l10n_fr/i18n/bs.po index f930554b40b..289304e01e2 100644 --- a/addons/l10n_fr/i18n/bs.po +++ b/addons/l10n_fr/i18n/bs.po @@ -8,9 +8,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:40+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/bs/)\n" +"Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/da.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/da.po index f7e63c4aa32..7e680d865df 100644 --- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/da.po +++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/da.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-19 11:52+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-05 21:55+0000\n" "Last-Translator: Hans Henrik Gabelgaard \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_in_hr_payroll #: report:payroll.advice:0 msgid "A/C no." -msgstr "" +msgstr "A/C nr." #. module: l10n_in_hr_payroll #: field:hr.contract,driver_salay:0 @@ -702,7 +702,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_in_hr_payroll #: field:payment.advice.report,number:0 field:payslip.report,number:0 msgid "Number" -msgstr "" +msgstr "Nummer" #. module: l10n_in_hr_payroll #: selection:payment.advice.report,month:0 selection:payslip.report,month:0 diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/hu.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/hu.po index 15fbf66e38a..bbef02fb755 100644 --- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/hu.po +++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/hu.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-05 16:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-06 16:29+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -579,7 +579,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_in_hr_payroll #: view:payment.advice.report:0 field:payment.advice.report,nbr:0 msgid "# Payment Lines" -msgstr "" +msgstr "# Fizetési sorok" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_in_hr_payroll.payslip_details_report diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/ru.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/ru.po index a0da62e4f27..89ef1d489a2 100644 --- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/ru.po +++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/ru.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 07:30+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-05 12:47+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -533,7 +533,7 @@ msgstr "С даты" #. module: l10n_in_hr_payroll #: report:salary.detail.byyear:0 msgid "Employee Name" -msgstr "" +msgstr "Имя сотрудника" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_payment_advice_report diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/th.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/th.po index 21eda877254..34474d05694 100644 --- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/th.po +++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/th.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-22 17:31+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:04+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_in_hr_payroll #: field:payment.advice.report,employee_bank_no:0 msgid "Employee Bank Account" -msgstr "" +msgstr "บัญชีธนาคารของบุคลากร" #. module: l10n_in_hr_payroll #: view:payment.advice.report:0 @@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_in_hr_payroll.yearly_salary #: model:ir.ui.menu,name:l10n_in_hr_payroll.menu_yearly_salary_detail msgid "Yearly Salary by Employee" -msgstr "" +msgstr "เงินเดือนรายปีตามบุคลากร" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.actions.act_window,name:l10n_in_hr_payroll.act_hr_emp_payslip_list @@ -372,7 +372,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_in_hr_payroll #: field:hr.payroll.advice,line_ids:0 msgid "Employee Salary" -msgstr "" +msgstr "เงินเดือนบุคลากร" #. module: l10n_in_hr_payroll #: selection:payment.advice.report,month:0 selection:payslip.report,month:0 @@ -533,7 +533,7 @@ msgstr "จากวันที่" #. module: l10n_in_hr_payroll #: report:salary.detail.byyear:0 msgid "Employee Name" -msgstr "" +msgstr "ชื่อบุคลากร" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model,name:l10n_in_hr_payroll.model_payment_advice_report @@ -899,7 +899,7 @@ msgstr "เครดิต" #. module: l10n_in_hr_payroll #: field:hr.payroll.advice.line,name:0 report:payroll.advice:0 msgid "Bank Account No." -msgstr "" +msgstr "หมายเลขบัญชีธนาคาร" #. module: l10n_in_hr_payroll #: help:hr.payroll.advice,date:0 diff --git a/addons/l10n_lu/i18n/bs.po b/addons/l10n_lu/i18n/bs.po index 5855d5630f1..7eaa9c81ac7 100644 --- a/addons/l10n_lu/i18n/bs.po +++ b/addons/l10n_lu/i18n/bs.po @@ -8,9 +8,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:20+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/bs/)\n" +"Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" diff --git a/addons/l10n_uk/i18n/bs.po b/addons/l10n_uk/i18n/bs.po index 12ae50494aa..e38eb0525f7 100644 --- a/addons/l10n_uk/i18n/bs.po +++ b/addons/l10n_uk/i18n/bs.po @@ -8,9 +8,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-27 09:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:29+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/bs/)\n" +"Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" diff --git a/addons/l10n_uk/i18n/da.po b/addons/l10n_uk/i18n/da.po index 181d8ec63a4..ef49c122b35 100644 --- a/addons/l10n_uk/i18n/da.po +++ b/addons/l10n_uk/i18n/da.po @@ -9,9 +9,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-27 09:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:32+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/da/)\n" +"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" diff --git a/addons/lunch/i18n/fi.po b/addons/lunch/i18n/fi.po index f34d7efad0f..2e4c2d95d95 100644 --- a/addons/lunch/i18n/fi.po +++ b/addons/lunch/i18n/fi.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-24 16:46+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 04:35+0000\n" "Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi \n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -720,7 +720,7 @@ msgstr "Syyskuu" #. module: lunch #: selection:lunch.alert,alter_type:0 msgid "Specific Day" -msgstr "" +msgstr "Tietty päivä" #. module: lunch #: field:lunch.order,state:0 field:lunch.order.line,state:0 diff --git a/addons/lunch/i18n/it.po b/addons/lunch/i18n/it.po index 0249cea2ea2..55d20589529 100644 --- a/addons/lunch/i18n/it.po +++ b/addons/lunch/i18n/it.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-01 14:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-06 09:32+0000\n" "Last-Translator: Paolo Valier\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -165,7 +165,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_alert #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_alert field:lunch.order,alerts:0 msgid "Alerts" -msgstr "" +msgstr "Avvisi" #. module: lunch #: field:lunch.cashmove,amount:0 @@ -441,7 +441,7 @@ msgstr "Pranzo" #. module: lunch #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_alert msgid "Lunch Alert" -msgstr "" +msgstr "Avviso Pranzo" #. module: lunch #: code:addons/lunch/lunch.py:43 diff --git a/addons/lunch/i18n/th.po b/addons/lunch/i18n/th.po index 3c25aacdff8..63e9a8b30f0 100644 --- a/addons/lunch/i18n/th.po +++ b/addons/lunch/i18n/th.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-01 14:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:18+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -213,7 +213,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: view:lunch.cashmove:lunch.view_lunch_employee_payment_filter msgid "By User" -msgstr "" +msgstr "ตามผู้ใช้" #. module: lunch #: view:lunch.cancel:lunch.cancel_order_lines_view @@ -341,7 +341,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_cashmove msgid "Employee Payments" -msgstr "" +msgstr "การชำระบุคลากร" #. module: lunch #: selection:lunch.alert,alter_type:0 @@ -498,7 +498,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: view:website:lunch.report_lunchorder msgid "Name/Date" -msgstr "" +msgstr "ชื่อ/วันที่" #. module: lunch #: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0 @@ -631,7 +631,7 @@ msgstr "หมวดหมู่สินค้า" #. module: lunch #: view:lunch.product.category:lunch.product_category_form_view msgid "Product Category:" -msgstr "" +msgstr "หมวดสินค้า:" #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_products diff --git a/addons/mail/i18n/bs.po b/addons/mail/i18n/bs.po index 44bf7ee3615..3890102843a 100644 --- a/addons/mail/i18n/bs.po +++ b/addons/mail/i18n/bs.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:46+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -938,7 +938,7 @@ msgstr "Priključi se grupi" #: field:mail.group,message_last_post:0 field:mail.thread,message_last_post:0 #: field:res.partner,message_last_post:0 msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poruke" #. module: mail #: field:mail.alias,write_uid:0 field:mail.compose.message,write_uid:0 diff --git a/addons/mail/i18n/da.po b/addons/mail/i18n/da.po index 72a1545b627..2d1a6ba4b28 100644 --- a/addons/mail/i18n/da.po +++ b/addons/mail/i18n/da.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-17 18:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-06 06:46+0000\n" "Last-Translator: Jonathan Stein \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -669,7 +669,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: selection:mail.alias,alias_contact:0 msgid "Everyone" -msgstr "" +msgstr "Alle" #. module: mail #: view:mail.mail:mail.view_mail_search @@ -1557,7 +1557,7 @@ msgstr "" #: view:mail.compose.message:mail.email_compose_message_wizard_form #, python-format msgid "Send" -msgstr "" +msgstr "Send" #. module: mail #: field:mail.wizard.invite,send_mail:0 diff --git a/addons/mail/i18n/fi.po b/addons/mail/i18n/fi.po index a7a74dd86a5..a763bb5931b 100644 --- a/addons/mail/i18n/fi.po +++ b/addons/mail/i18n/fi.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # FIRST AUTHOR , 2014 -# Jarmo Kortetjärvi , 2015 +# Jarmo Kortetjärvi , 2015-2016 # Kari Lindgren , 2015 # Miku Laitinen , 2015 # Veikko Väätäjä , 2015 @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-24 17:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-06 17:15+0000\n" "Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi \n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2000,7 +2000,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/mail_thread.py:115 #, python-format msgid "document" -msgstr "" +msgstr "dokumentti" #. module: mail #. openerp-web diff --git a/addons/mail/i18n/th.po b/addons/mail/i18n/th.po index 07e1c99a4bc..f24f7814bc1 100644 --- a/addons/mail/i18n/th.po +++ b/addons/mail/i18n/th.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-01 14:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:09+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -196,7 +196,7 @@ msgstr "เพิ่มอื่นๆ" #. module: mail #: field:mail.compose.message,partner_ids:0 msgid "Additional Contacts" -msgstr "" +msgstr "รายชื่อเพิ่มเติม" #. module: mail #: view:mail.mail:mail.view_mail_form @@ -1239,7 +1239,7 @@ msgstr "แจ้งเตือนผู้ติดตาม" #. module: mail #: help:mail.compose.message,notify:0 msgid "Notify followers of the document (mass post only)" -msgstr "" +msgstr "แจ้งเตือนผู้ที่ติดตามเอกสาร (โพสแบบจำนวนมากเท่านั้น)" #. module: mail #. openerp-web @@ -2026,7 +2026,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:310 #, python-format msgid "more" -msgstr "" +msgstr "เพิ่มเติม" #. module: mail #. openerp-web diff --git a/addons/mail/i18n/zh_CN.po b/addons/mail/i18n/zh_CN.po index 6b858760d58..36950381871 100644 --- a/addons/mail/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/mail/i18n/zh_CN.po @@ -4,18 +4,20 @@ # # Translators: # FIRST AUTHOR , 2014 -# jeffery chen fan , 2015 -# 珠海-老天 , 2015 +# Jeffery Chenn , 2015 +# Jeffery Chenn , 2016 +# liAnGjiA , 2015 # Michael Chong , 2015 # mrshelly , 2015 # niulinlnc , 2015 +# liAnGjiA , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-08-24 20:43+0000\n" -"Last-Translator: 珠海-老天 \n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 15:04+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -40,28 +42,28 @@ msgstr "%s 加入到 %s 网络." #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:29 #, python-format msgid "ò" -msgstr "&o 严重" +msgstr "ò" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:156 #, python-format msgid "(no email address)" -msgstr "（没有电子邮件地址）" +msgstr "（无电子邮件地址）" #. module: mail #: code:addons/mail/wizard/invite.py:44 #, python-format msgid "" "

    Hello,

    %s invited you to follow %s document: %s.

    " -msgstr "

    你好，

    %s 邀请你关注 %s 文档: %s.

    " +msgstr "

    你好，

    %s 邀请你关注 %s 单据: %s.

    " #. module: mail #: code:addons/mail/wizard/invite.py:47 #, python-format msgid "" "

    Hello,

    %s invited you to follow a new document.

    " -msgstr "

    你好，

    %s 邀请你关注新文档。

    " +msgstr "

    你好，

    %s 邀请你关注新单据。

    " #. module: mail #: code:addons/mail/mail_thread.py:134 @@ -71,7 +73,7 @@ msgid "" " Click here to add new %(document)s or send an email to: %(email)s\n" "

    \n" " %(static_help)s" -msgstr "

    \n点击这里将添加新 %(document)s 或发送邮件至: %(email)s\n

    \n%(static_help)s " +msgstr "

    \n点击这里将添加新 %(document)s 或发送电子邮件至: %(email)s\n

    \n%(static_help)s " #. module: mail #: code:addons/mail/mail_thread.py:145 @@ -154,7 +156,7 @@ msgstr "访问被拒绝" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_res_groups msgid "Access Groups" -msgstr "访问用户组" +msgstr "访问群组" #. module: mail #: help:mail.message.subtype,default:0 @@ -252,7 +254,7 @@ msgstr "别名" #. module: mail #: selection:res.partner,notify_email:0 msgid "All Messages" -msgstr "全部接收" +msgstr "全部消息" #. module: mail #: view:mail.compose.message:mail.email_compose_message_wizard_form @@ -274,7 +276,7 @@ msgstr "与" msgid "" "Answers do not go in the original document' discussion thread. This has an " "impact on the generated message-id." -msgstr "答案将不包括在原始文档的讨论线程中。这个将对已产生的 message-id发生影响。" +msgstr "答案将不包括在原始单据的讨论线程中。这个将对已产生的 message-id发生影响。" #. module: mail #. openerp-web @@ -384,7 +386,7 @@ msgstr "取消" #. module: mail #: view:mail.mail:mail.view_mail_tree msgid "Cancel Email" -msgstr "取消 Email" +msgstr "取消电子邮件" #. module: mail #: selection:mail.mail,state:0 @@ -561,7 +563,7 @@ msgstr "你确信要删除这些消息吗？" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_followers msgid "Document Followers" -msgstr "文档关注者" +msgstr "单据关注者" #. module: mail #. openerp-web @@ -588,7 +590,7 @@ msgstr "编辑订阅" #: selection:mail.compose.message,type:0 view:mail.mail:mail.view_mail_search #: selection:mail.message,type:0 msgid "Email" -msgstr "Email" +msgstr "电子邮件" #. module: mail #: view:mail.group:mail.view_group_form @@ -608,21 +610,21 @@ msgstr "电子邮件搜索" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_thread msgid "Email Thread" -msgstr "邮件链" +msgstr "邮件线程" #. module: mail #: help:res.users,alias_id:0 msgid "" "Email address internally associated with this user. Incoming emails will " "appear in the user's notifications." -msgstr "关联这个用户的Email 地址，收到的email被显示在用户的通知中。" +msgstr "关联这个用户的电子邮件地址，收到的电子邮件被显示在用户的通知中。" #. module: mail #: help:mail.compose.message,email_from:0 help:mail.message,email_from:0 msgid "" "Email address of the sender. This field is set when no matching partner is " "found for incoming emails." -msgstr "发送者的Email地址。当收取的email没有对应的合作伙伴时，此字段被设置" +msgstr "发送者的电子邮件地址。当收取的电子邮件没有对应的合作伙伴时，此字段被设置" #. module: mail #: view:mail.compose.message:mail.email_compose_message_wizard_form @@ -672,7 +674,7 @@ msgstr "错误，合作伙伴不能遵循相同的对象两次。" #. module: mail #: selection:mail.alias,alias_contact:0 msgid "Everyone" -msgstr "每人" +msgstr "所有人" #. module: mail #: view:mail.mail:mail.view_mail_search @@ -690,7 +692,7 @@ msgid "" "Field used to link the related model to the subtype model when using " "automatic subscription on a related document. The field is used to compute " "getattr(related_document.relation_field)." -msgstr "使用自动注册相关文档时用来关联模型和子模型的域。该域用来计算 getattr(related_document.relation_field)." +msgstr "使用自动注册相关单据时用来关联模型和子模型的域。该域用来计算 getattr(related_document.relation_field)." #. module: mail #: field:ir.attachment,file_type_icon:0 @@ -732,14 +734,14 @@ msgstr "关注者" #. module: mail #: view:mail.compose.message:mail.email_compose_message_wizard_form msgid "Followers of the document and" -msgstr "该文件的关注者和" +msgstr "该单据的关注者和" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:131 #, python-format msgid "Followers of this document" -msgstr "该文件的关注者" +msgstr "该单据的关注者" #. module: mail #: selection:mail.alias,alias_contact:0 @@ -804,7 +806,7 @@ msgstr "有附件" #. module: mail #: view:mail.mail:mail.view_mail_form field:mail.mail,headers:0 msgid "Headers" -msgstr "页眉" +msgstr "头信息" #. module: mail #: field:mail.message.subtype,hidden:0 @@ -856,7 +858,7 @@ msgstr "如果要求你关注新消息，勾选此项" msgid "" "If checked, the partners will receive an email warning they have been added " "in the document's followers." -msgstr "如果选中该项，业务伙伴们将收到邮件提醒他们已经被添加为文档的关注者。" +msgstr "如果选中该项，业务伙伴们将收到邮件提醒他们已经被添加为单据的关注者。" #. module: mail #: help:base.config.settings,alias_domain:0 @@ -887,7 +889,7 @@ msgstr "收件箱" #. module: mail #: help:mail.compose.message,parent_id:0 help:mail.message,parent_id:0 msgid "Initial thread message." -msgstr "初始化线索消息" +msgstr "初始化线程消息" #. module: mail #: code:addons/mail/mail_message.py:177 @@ -923,7 +925,7 @@ msgstr "是通知" #: field:mail.thread,message_is_follower:0 #: field:res.partner,message_is_follower:0 msgid "Is a Follower" -msgstr "是一个关注者" +msgstr "是关注者" #. module: mail #. openerp-web @@ -965,19 +967,19 @@ msgstr "最后一次更新" #: help:mail.wizard.invite,partner_ids:0 msgid "" "List of partners that will be added as follower of the current document." -msgstr "列表中的业务伙伴将添加至当前文档的关注者。" +msgstr "列表中的业务伙伴将添加至当前单据的关注者。" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:57 #, python-format msgid "Log a note for this document. No notification will be sent" -msgstr "为这个文档注册一个便签。将不发送提醒" +msgstr "为这个单据记录一个备注。将不发送通知" #. module: mail #: field:mail.compose.message,is_log:0 msgid "Log an Internal Note" -msgstr "记录内部日志" +msgstr "记录内部备注" #. module: mail #. openerp-web @@ -985,7 +987,7 @@ msgstr "记录内部日志" #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:57 #, python-format msgid "Log an internal note" -msgstr "记录内部日志" +msgstr "记录内部备注" #. module: mail #: code:addons/mail/mail_mail.py:340 @@ -996,12 +998,12 @@ msgstr "邮件投递失败 " #. module: mail #: field:ir.ui.menu,mail_group_id:0 msgid "Mail Group" -msgstr "邮件群组" +msgstr "邮件组" #. module: mail #: model:ir.actions.server,name:mail.action_mail_redirect msgid "Mail Redirection (Document / Inbox)" -msgstr "邮件重定向(文档/收件箱)" +msgstr "邮件重定向(单据/收件箱)" #. module: mail #: help:mail.mail,notification:0 @@ -1089,7 +1091,7 @@ msgstr "子类型消息被关注，意味着子类型将被推送进用户的墙 msgid "" "Message type: email for email message, notification for system message, " "comment for other messages such as user replies" -msgstr "消息类型：Email 用于 邮件消息， 通知用户系统消息，评论用于其他消息，例如用户回复。" +msgstr "消息类型：电子邮件用于 邮件消息， 通知用户系统消息，评论用于其他消息，例如用户回复。" #. module: mail #: help:mail.compose.message,message_id:0 help:mail.message,message_id:0 @@ -1165,7 +1167,7 @@ msgstr "移动到收件箱" #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:130 #, python-format msgid "My Followers" -msgstr "我的粉丝" +msgstr "我的关注者" #. module: mail #: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_group_root @@ -1180,12 +1182,12 @@ msgstr "名称" #. module: mail #: help:mail.compose.message,record_name:0 help:mail.message,record_name:0 msgid "Name get of the related document." -msgstr "获得相关文档的名称" +msgstr "获得相关单据的名称" #. module: mail #: selection:res.partner,notify_email:0 msgid "Never" -msgstr "不接收" +msgstr "从不" #. module: mail #: code:addons/mail/mail_thread.py:172 @@ -1211,7 +1213,7 @@ msgstr "没有消息" #: field:mail.compose.message,no_auto_thread:0 #: field:mail.message,no_auto_thread:0 msgid "No threading for answers" -msgstr "没有响应的线程" +msgstr "答案没有线程" #. module: mail #: view:mail.mail:mail.view_mail_search @@ -1232,7 +1234,7 @@ msgstr "通知" #: field:mail.compose.message,notified_partner_ids:0 #: field:mail.message,notified_partner_ids:0 msgid "Notified partners" -msgstr "通知合作伙伴" +msgstr "已通知的合作伙伴" #. module: mail #: field:mail.compose.message,notify:0 @@ -1242,14 +1244,14 @@ msgstr "通知关注者" #. module: mail #: help:mail.compose.message,notify:0 msgid "Notify followers of the document (mass post only)" -msgstr "通知此文档的关注者(只用于批量发送)" +msgstr "通知此单据的关注者(只用于批量发送)" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:207 #, python-format msgid "One follower" -msgstr "一个关注者" +msgstr "关注者" #. module: mail #: view:mail.group:mail.view_group_form @@ -1261,7 +1263,7 @@ msgstr "只有受邀请的关注者可以阅读群内讨论" #. module: mail #: view:mail.alias:mail.view_mail_alias_form msgid "Open Document" -msgstr "打开文档" +msgstr "打开单据" #. module: mail #: model:ir.actions.client,name:mail.action_client_messaging_menu @@ -1271,7 +1273,7 @@ msgstr "打开消息菜单" #. module: mail #: view:mail.alias:mail.view_mail_alias_form msgid "Open Parent Document" -msgstr "打开父级文档" +msgstr "打开上级单据" #. module: mail #. openerp-web @@ -1322,7 +1324,7 @@ msgstr "上级" #. module: mail #: field:mail.compose.message,parent_id:0 field:mail.message,parent_id:0 msgid "Parent Message" -msgstr "父消息" +msgstr "上级消息" #. module: mail #: field:mail.alias,alias_parent_model_id:0 @@ -1387,7 +1389,7 @@ msgstr "请完成上级的信息" #: code:addons/mail/static/src/js/many2many_tags_email.js:63 #, python-format msgid "Please complete partner's informations and Email" -msgstr "请完成合作伙伴信息和Email" +msgstr "请完成合作伙伴信息和电子邮件" #. module: mail #. openerp-web @@ -1447,7 +1449,7 @@ msgstr "读取" #. module: mail #: field:res.partner,notify_email:0 msgid "Receive Inbox Notifications by Email" -msgstr "接收内部提示消息" +msgstr "通过电子邮件接收收件箱通知" #. module: mail #: view:mail.mail:mail.view_mail_search selection:mail.mail,state:0 @@ -1495,7 +1497,7 @@ msgstr "相关的业务伙伴" #. module: mail #: field:mail.message.subtype,relation_field:0 msgid "Relation field" -msgstr "关联字段" +msgstr "关系字段" #. module: mail #. openerp-web @@ -1517,7 +1519,7 @@ msgstr "回复" msgid "" "Reply email address. Setting the reply_to bypasses the automatic thread " "creation." -msgstr "邮件回复地址。设置回复到绕过自动创建线索。" +msgstr "回复邮件地址。设置回复到【 reply_to】旁路自动线程创建。" #. module: mail #: field:mail.compose.message,reply_to:0 field:mail.message,reply_to:0 @@ -1584,7 +1586,7 @@ msgstr "发送信息" #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:54 #, python-format msgid "Send a message to all followers of the document" -msgstr "向此文档的所有关注者发送信息" +msgstr "向此单据的所有关注者发送信息" #. module: mail #: view:mail.group:mail.view_group_form @@ -1723,7 +1725,7 @@ msgid "" "The model (Odoo Document Kind) to which this alias corresponds. Any incoming" " email that does not reply to an existing record will cause the creation of " "a new record of this model (e.g. a Project Task)" -msgstr "相应于这个别名对应的模型(Odoo的文件种类)。任何一封不属于对某个已存在的记录的到来邮件，将导致此模块中新记录的创建(例如，一个新的项目任务)。" +msgstr "相应于这个别名对应的模型(Odoo单据种类)。任何一封不属于对某个已存在的记录的到来邮件，将导致此模块中新记录的创建(例如，一个新的项目任务)。" #. module: mail #: help:mail.alias,alias_name:0 @@ -1819,7 +1821,7 @@ msgstr "To: me" #. module: mail #: view:mail.group:mail.view_group_form msgid "Topics discussed in this group..." -msgstr "在该群组中的主题讨论 ..." +msgstr "在该群组中讨论的话题 ..." #. module: mail #: field:mail.compose.message,type:0 @@ -1832,7 +1834,7 @@ msgstr "类型" #, python-format msgid "" "Unable to send email, please configure the sender's email address or alias." -msgstr "不能发送email，请配置发件人的email地址或者别名。" +msgstr "不能发送电子邮件，请配置发件人的电子邮件地址或者别名。" #. module: mail #. openerp-web @@ -1864,7 +1866,7 @@ msgstr "上传错误" #. module: mail #: field:mail.compose.message,use_active_domain:0 msgid "Use active domain" -msgstr "使用活动域" +msgstr "使用有效域" #. module: mail #: help:mail.message.subtype,sequence:0 @@ -1913,7 +1915,7 @@ msgstr "警告！" msgid "" "Warning! \n" " %s won't be notified of any email or discussion on this document. Do you really want to remove him from the followers ?" -msgstr "警告！ \n %s 将不被提醒在这个文件上的所有邮件和讨论。你真的要从关注者中把他删除吗？" +msgstr "警告！ \n %s 将不被提醒在这个单据上的所有邮件和讨论。你真的要从关注者中把他删除吗？" #. module: mail #. openerp-web @@ -2001,7 +2003,7 @@ msgstr "作者" #: code:addons/mail/mail_thread.py:115 #, python-format msgid "document" -msgstr "文档" +msgstr "单据" #. module: mail #. openerp-web @@ -2136,7 +2138,7 @@ msgstr "不喜欢" #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:286 #, python-format msgid "updated document" -msgstr "更新的文档" +msgstr "更新的单据" #. module: mail #. openerp-web diff --git a/addons/marketing_campaign/i18n/bs.po b/addons/marketing_campaign/i18n/bs.po index 9072e1be7a4..f21cb7ef620 100644 --- a/addons/marketing_campaign/i18n/bs.po +++ b/addons/marketing_campaign/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:43+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -97,7 +97,7 @@ msgstr "Avgust" #. module: marketing_campaign #: selection:marketing.campaign.transition,trigger:0 msgid "Automatic" -msgstr "" +msgstr "Automatski" #. module: marketing_campaign #: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:500 diff --git a/addons/marketing_campaign/i18n/da.po b/addons/marketing_campaign/i18n/da.po index a0a2f3aec97..a1d5be56428 100644 --- a/addons/marketing_campaign/i18n/da.po +++ b/addons/marketing_campaign/i18n/da.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-17 04:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-05 22:03+0000\n" "Last-Translator: Hans Henrik Gabelgaard \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "Aktivitet" #: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:501 #, python-format msgid "After %(interval_nbr)d %(interval_type)s" -msgstr "" +msgstr "Efter %(interval_nbr)d %(interval_type)s" #. module: marketing_campaign #: view:marketing.campaign.segment:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_search @@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "Alle" #. module: marketing_campaign #: selection:marketing.campaign.segment,sync_mode:0 msgid "All records (no duplicates)" -msgstr "" +msgstr "Alle poster (ingen dubletter)" #. module: marketing_campaign #: help:marketing.campaign.activity,signal:0 @@ -129,7 +129,7 @@ msgstr "Kampagne" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model,name:marketing_campaign.model_marketing_campaign_activity msgid "Campaign Activity" -msgstr "" +msgstr "Kampagne aktivitet" #. module: marketing_campaign #: view:campaign.analysis:marketing_campaign.view_campaign_analysis_search @@ -183,7 +183,7 @@ msgstr "Annuller" #. module: marketing_campaign #: view:marketing.campaign:marketing_campaign.view_marketing_campaign_form msgid "Cancel Campaign" -msgstr "" +msgstr "Annuller kampagne" #. module: marketing_campaign #: view:marketing.campaign.segment:marketing_campaign.view_marketing_campaign_segment_form diff --git a/addons/marketing_crm/i18n/ro.po b/addons/marketing_crm/i18n/ro.po index 15ce9be671b..a63781a4ede 100644 --- a/addons/marketing_crm/i18n/ro.po +++ b/addons/marketing_crm/i18n/ro.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * marketing_crm # # Translators: +# Dorin Hongu , 2016 # FIRST AUTHOR , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 07:36+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 03:11+0000\n" +"Last-Translator: Dorin Hongu \n" "Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -35,7 +36,7 @@ msgstr "Date demonstrative pentru campaniile de marketing" msgid "" "Installs demo data like leads, campaigns and segments for Marketing Campaigns.\n" "-This installs the module marketing_campaign_crm_demo." -msgstr "" +msgstr "Instaleaza date demonstrative, precum piste, camapnii si segmente pentru Campaniile de Marketing.\n Acesta instaleaza modulul marketing_campaign_crm_demo." #. module: marketing_crm #: view:crm.lead:marketing_crm.view_crm_lead_form diff --git a/addons/marketing_crm/i18n/zh_CN.po b/addons/marketing_crm/i18n/zh_CN.po index a7fd9d8eabc..c7a7791e3c8 100644 --- a/addons/marketing_crm/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/marketing_crm/i18n/zh_CN.po @@ -3,14 +3,16 @@ # * marketing_crm # # Translators: -# 珠海-老天 , 2015 +# Jeffery Chenn , 2016 +# liAnGjiA , 2015 +# liAnGjiA , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-22 15:21+0000\n" -"Last-Translator: 珠海-老天 \n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 14:46+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -41,7 +43,7 @@ msgstr "安装演示数据，如线索，活动和营销活动片段。\n- 这 #: view:crm.lead:marketing_crm.view_crm_lead_form #: view:crm.lead:marketing_crm.view_crm_opportunity_form msgid "Marketing" -msgstr "市场营销" +msgstr "市场" #. module: marketing_crm #: field:marketing.config.settings,module_crm_profiling:0 diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/bs.po b/addons/mass_mailing/i18n/bs.po index c09f80cd6ec..3c710d2093c 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/bs.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-11 09:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:46+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -480,7 +480,7 @@ msgstr "Je pratilac" #. module: mass_mailing #: field:mail.mass_mailing.contact,message_last_post:0 msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poruke" #. module: mass_mailing #: field:mail.mail.statistics,write_uid:0 field:mail.mass_mailing,write_uid:0 @@ -1073,7 +1073,7 @@ msgstr "Nepročitane poruke" #. module: mass_mailing #: field:mail.mass_mailing.contact,website_message_ids:0 msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "Poruke na website-u" #. module: mass_mailing #: help:mail.mass_mailing.contact,website_message_ids:0 diff --git a/addons/mrp/i18n/bs.po b/addons/mrp/i18n/bs.po index 387dc4992bb..7578a7f1e0f 100644 --- a/addons/mrp/i18n/bs.po +++ b/addons/mrp/i18n/bs.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:46+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -898,7 +898,7 @@ msgstr "Ostavite prazno ako proizvodite na lokaciji gdje su gotovi proizvodi pot #: field:mrp.bom,message_last_post:0 field:mrp.production,message_last_post:0 #: field:mrp.production.workcenter.line,message_last_post:0 msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poruke" #. module: mrp #: field:change.production.qty,write_uid:0 field:mrp.bom,write_uid:0 @@ -2097,7 +2097,7 @@ msgstr "Upozorenje!" #: field:mrp.production,website_message_ids:0 #: field:mrp.production.workcenter.line,website_message_ids:0 msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "Poruke na website-u" #. module: mrp #: help:mrp.bom,website_message_ids:0 diff --git a/addons/mrp/i18n/zh_CN.po b/addons/mrp/i18n/zh_CN.po index 80cdc927539..5a6532ee1fa 100644 --- a/addons/mrp/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/mrp/i18n/zh_CN.po @@ -4,8 +4,9 @@ # # Translators: # FIRST AUTHOR , 2014 -# jeffery chen fan , 2015-2016 -# 珠海-老天 , 2015 +# Jeffery Chenn , 2015-2016 +# Jeffery Chenn , 2016 +# liAnGjiA , 2015 # 智源软件 , 2015 # Shan Leiping , 2015 # Talway <9010446@qq.com>, 2015 @@ -13,14 +14,14 @@ # 卓忆科技 , 2015 # Talway <9010446@qq.com>, 2015 # 智源软件 , 2015 -# 珠海-老天 , 2015 +# liAnGjiA , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-19 10:27+0000\n" -"Last-Translator: jeffery chen fan \n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-05 07:14+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1374,7 +1375,7 @@ msgstr "数量" #. module: mrp #: field:mrp.bom,product_rounding:0 field:mrp.bom.line,product_rounding:0 msgid "Product Rounding" -msgstr "产品舍入" +msgstr "产品四舍五入" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_product_template @@ -1643,7 +1644,7 @@ msgstr "负责人" #. module: mrp #: help:mrp.bom,product_rounding:0 help:mrp.bom.line,product_rounding:0 msgid "Rounding applied on the product quantity." -msgstr "生产数量的小数位数" +msgstr "应用在产品数量上的四舍五入" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_routing diff --git a/addons/mrp_byproduct/i18n/zh_CN.po b/addons/mrp_byproduct/i18n/zh_CN.po index d830cb8ed0e..e370e4197e2 100644 --- a/addons/mrp_byproduct/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/mrp_byproduct/i18n/zh_CN.po @@ -4,15 +4,16 @@ # # Translators: # FIRST AUTHOR , 2014 -# jeffery chen fan , 2015 +# Jeffery Chenn , 2015 +# Jeffery Chenn , 2016 # 智源软件 , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-08-07 12:18+0000\n" -"Last-Translator: 智源软件 \n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 15:04+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -53,7 +54,7 @@ msgstr "创建人" #. module: mrp_byproduct #: field:mrp.subproduct,create_date:0 msgid "Created on" -msgstr "创建" +msgstr "创建时间" #. module: mrp_byproduct #: help:mrp.subproduct,subproduct_type:0 @@ -80,12 +81,12 @@ msgstr "ID" #. module: mrp_byproduct #: field:mrp.subproduct,write_uid:0 msgid "Last Updated by" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新者" #. module: mrp_byproduct #: field:mrp.subproduct,write_date:0 msgid "Last Updated on" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新时间" #. module: mrp_byproduct #: model:ir.model,name:mrp_byproduct.model_mrp_production @@ -105,7 +106,7 @@ msgstr "产品数量" #. module: mrp_byproduct #: field:mrp.subproduct,product_uom:0 msgid "Product Unit of Measure" -msgstr "计量单位" +msgstr "产品计量单位" #. module: mrp_byproduct #: field:mrp.subproduct,subproduct_type:0 diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/bs.po b/addons/mrp_repair/i18n/bs.po index 9e3db215b8f..ddce5cc3b0c 100644 --- a/addons/mrp_repair/i18n/bs.po +++ b/addons/mrp_repair/i18n/bs.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:47+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -375,7 +375,7 @@ msgstr "Je pratilac" #. module: mrp_repair #: field:mrp.repair,message_last_post:0 msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poruke" #. module: mrp_repair #: field:mrp.repair,write_uid:0 field:mrp.repair.cancel,write_uid:0 @@ -512,7 +512,7 @@ msgstr "Cjenovnik odabranog partnera" #. module: mrp_repair #: view:website:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "Printing Date:" -msgstr "" +msgstr "Datum ispisa:" #. module: mrp_repair #: view:mrp.repair:mrp_repair.view_repair_order_form_filter @@ -792,7 +792,7 @@ msgstr "Ukupno" #. module: mrp_repair #: view:website:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "Total Without Taxes" -msgstr "" +msgstr "Ukupno bez poreza" #. module: mrp_repair #: view:mrp.repair:mrp_repair.view_repair_order_form @@ -863,7 +863,7 @@ msgstr "Isticanje garancije" #. module: mrp_repair #: field:mrp.repair,website_message_ids:0 msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "Poruke na website-u" #. module: mrp_repair #: help:mrp.repair,website_message_ids:0 diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/fi.po b/addons/mrp_repair/i18n/fi.po index 2cea621f932..522b1640d8d 100644 --- a/addons/mrp_repair/i18n/fi.po +++ b/addons/mrp_repair/i18n/fi.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-27 11:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 05:22+0000\n" "Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi \n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -436,7 +436,7 @@ msgstr "Ei laskua" #: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:528 #, python-format msgid "No Pricelist!" -msgstr "" +msgstr "Ei hinnastoa!" #. module: mrp_repair #: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:339 diff --git a/addons/note/i18n/bs.po b/addons/note/i18n/bs.po index 3d2ff27b5aa..6e34fdd52e4 100644 --- a/addons/note/i18n/bs.po +++ b/addons/note/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:46+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -122,7 +122,7 @@ msgstr "Je pratilac" #. module: note #: field:note.note,message_last_post:0 msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poruke" #. module: note #: field:note.note,write_uid:0 field:note.stage,write_uid:0 diff --git a/addons/note/i18n/th.po b/addons/note/i18n/th.po index b2314a836fe..069f5b9160a 100644 --- a/addons/note/i18n/th.po +++ b/addons/note/i18n/th.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-31 07:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:11+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "เปิดใช้งาน" #. module: note #: view:note.note:note.view_note_note_filter msgid "Archive" -msgstr "" +msgstr "เก็บ" #. module: note #: view:note.note:note.view_note_note_filter diff --git a/addons/payment/i18n/bs.po b/addons/payment/i18n/bs.po index f65ee4fe241..1607927d10c 100644 --- a/addons/payment/i18n/bs.po +++ b/addons/payment/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:46+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: selection:payment.acquirer,validation:0 msgid "Automatic" -msgstr "" +msgstr "Automatski" #. module: payment #: selection:payment.transaction,state:0 @@ -218,7 +218,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: field:payment.transaction,message_last_post:0 msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poruke" #. module: payment #: field:payment.acquirer,write_uid:0 field:payment.transaction,write_uid:0 @@ -303,12 +303,12 @@ msgstr "Partner" #. module: payment #: field:payment.transaction,partner_name:0 msgid "Partner Name" -msgstr "" +msgstr "Naziv partnera" #. module: payment #: field:payment.transaction,partner_reference:0 msgid "Partner Reference" -msgstr "" +msgstr "Referenca partnera" #. module: payment #: code:addons/payment/models/payment_acquirer.py:274 @@ -468,7 +468,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: field:payment.transaction,website_message_ids:0 msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "Poruke na website-u" #. module: payment #: help:payment.transaction,website_message_ids:0 diff --git a/addons/payment/i18n/fi.po b/addons/payment/i18n/fi.po index f71a3bdab23..0958705d059 100644 --- a/addons/payment/i18n/fi.po +++ b/addons/payment/i18n/fi.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-24 22:30+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-06 15:59+0000\n" "Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi \n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -419,7 +419,7 @@ msgstr "Yhteenveto" #. module: payment #: selection:payment.acquirer,environment:0 msgid "Test" -msgstr "" +msgstr "Test" #. module: payment #: field:payment.acquirer,post_msg:0 diff --git a/addons/payment/i18n/fr.po b/addons/payment/i18n/fr.po index ecdda32ce55..11b533ebb02 100644 --- a/addons/payment/i18n/fr.po +++ b/addons/payment/i18n/fr.po @@ -6,13 +6,14 @@ # Florian Hatat, 2015 # Friderici Claude, 2015 # Saad Thaifa , 2015 +# Simon CARRIER , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-24 22:24+0000\n" -"Last-Translator: Florian Hatat\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 11:14+0000\n" +"Last-Translator: Simon CARRIER \n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,12 +24,12 @@ msgstr "" #. module: payment #: help:account.config.settings,module_payment_adyen:0 msgid "-It installs the module payment_adyen." -msgstr "- Ceci installe le module de payment_adyen." +msgstr "- Installe le module de payment_adyen." #. module: payment #: help:account.config.settings,module_payment_buckaroo:0 msgid "-It installs the module payment_buckaroo." -msgstr "- Ceci installe le module de payment_buckaroo." +msgstr "- Installe le module de payment_buckaroo." #. module: payment #: help:account.config.settings,module_payment_ogone:0 @@ -48,7 +49,7 @@ msgstr "Intermédiaire" #. module: payment #: field:payment.transaction,acquirer_reference:0 msgid "Acquirer Order Reference" -msgstr "" +msgstr "Référence commande de l'intermédiaire" #. module: payment #: field:payment.transaction,partner_address:0 @@ -363,7 +364,7 @@ msgstr "Tél." #. module: payment #: field:payment.acquirer,validation:0 msgid "Process Method" -msgstr "" +msgstr "Méthode de traitement" #. module: payment #: selection:payment.acquirer,environment:0 diff --git a/addons/payment/i18n/th.po b/addons/payment/i18n/th.po index 2fb5e21d603..9deb5086968 100644 --- a/addons/payment/i18n/th.po +++ b/addons/payment/i18n/th.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-01 14:30+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:11+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,22 +20,22 @@ msgstr "" #. module: payment #: help:account.config.settings,module_payment_adyen:0 msgid "-It installs the module payment_adyen." -msgstr "" +msgstr "- จะติดตั้งโมดูล payment_adyen" #. module: payment #: help:account.config.settings,module_payment_buckaroo:0 msgid "-It installs the module payment_buckaroo." -msgstr "" +msgstr "- จะติดตั้งโมดูล payment_buckaroo" #. module: payment #: help:account.config.settings,module_payment_ogone:0 msgid "-It installs the module payment_ogone." -msgstr "" +msgstr "- จะติดตั้งโมดูล payment_ogone" #. module: payment #: help:account.config.settings,module_payment_paypal:0 msgid "-It installs the module payment_paypal." -msgstr "" +msgstr "- จะติดตั้งโมดูล payment_paypal" #. module: payment #: field:payment.transaction,acquirer_id:0 diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/bs.po b/addons/point_of_sale/i18n/bs.po index d4afa710045..fbfbdff532a 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/bs.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/bs.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:47+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -536,7 +536,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: view:pos.session:point_of_sale.view_pos_session_form msgid "Cashbox Lines" -msgstr "" +msgstr "Stavke blagajne" #. module: point_of_sale #: field:pos.config,iface_cashdrawer:0 @@ -2377,7 +2377,7 @@ msgstr "Datum plaćanja" #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_account_journal_form #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_action_account_journal_form_open msgid "Payment Methods" -msgstr "" +msgstr "Metoda plaćanja" #. module: point_of_sale #: field:pos.make.payment,journal_id:0 @@ -2846,7 +2846,7 @@ msgstr "Očitanje sa vage" #. module: point_of_sale #: view:pos.session:point_of_sale.view_pos_session_form msgid "Real Closing Balance" -msgstr "" +msgstr "Stvarni saldo zaključka" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.action_report_pos_receipt @@ -3409,7 +3409,7 @@ msgstr "Međuzbroj:" #. module: point_of_sale #: help:pos.session,cash_register_balance_end:0 msgid "Sum of opening balance and transactions." -msgstr "" +msgstr "Suma otvorenih salda i transakcija" #. module: point_of_sale #: view:pos.order.line:point_of_sale.view_pos_order_line @@ -3794,7 +3794,7 @@ msgstr "Ukupno transakcija" #. module: point_of_sale #: view:website:point_of_sale.report_saleslines msgid "Total Without Taxes" -msgstr "" +msgstr "Ukupno bez poreza" #. module: point_of_sale #: view:website:point_of_sale.report_detailsofsales diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/da.po b/addons/point_of_sale/i18n/da.po index 7ca469a9f14..5ebd72cd870 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/da.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/da.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-11 07:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-06 06:35+0000\n" "Last-Translator: Hans Henrik Gabelgaard \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2057,7 +2057,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/widgets.js:899 #, python-format msgid "Offline" -msgstr "" +msgstr "Offline" #. module: point_of_sale #. openerp-web diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/fi.po b/addons/point_of_sale/i18n/fi.po index ece1fd2b4d6..97506130ff3 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/fi.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/fi.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-02 11:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 05:28+0000\n" "Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi \n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "(päivitys)" #. module: point_of_sale #: view:pos.session.opening:point_of_sale.pos_session_opening_form_view msgid ") is \"" -msgstr "" +msgstr ") on \"" #. module: point_of_sale #: view:pos.session:point_of_sale.view_pos_session_form @@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "123.14 €" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.lays_pickles_250g_product_template msgid "250g Lays Pickels" -msgstr "" +msgstr "250g Lays Pickels" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.evian_2l_product_template @@ -128,7 +128,7 @@ msgid "" " interface.\n" "

    \n" " " -msgstr "" +msgstr "

    \nKlikkaa luodaksesi uuden tuotteen\n

    \nKaikelle kassapäätteen kautta myytävälle pitää luoda tuote.\n

    \nÄlä unohda asettaa hintaa ja kategoriaa, jossa tuotteen pitäisi kassapäätteessä näkyä. Jos tuotteella ei ole kassapäätteen kategoriaa, sitä ei voi myydä kassapäätteen kautta.\n

    " #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,help:point_of_sale.action_account_journal_form @@ -285,7 +285,7 @@ msgstr "Osoite" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:840 #, python-format msgid "Admin Badge" -msgstr "" +msgstr "Hallinnoijan ansiomerkki" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_session @@ -411,59 +411,59 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:836 #, python-format msgid "Barcode Scanner" -msgstr "" +msgstr "Viivakoodinlukija" #. module: point_of_sale #: view:pos.config:point_of_sale.view_pos_config_form msgid "Barcode Types" -msgstr "" +msgstr "Viivakoodityypit" #. module: point_of_sale #: model:pos.category,name:point_of_sale.beers msgid "Beers" -msgstr "" +msgstr "Oluet" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.belle_vue_kriek_25cl_product_template msgid "Belle-Vue Kriek 25cl" -msgstr "" +msgstr "Belle-Vue Kriek 25cl" #. module: point_of_sale #: model:pos.category,name:point_of_sale.rouges_noyau_fruits msgid "Berries" -msgstr "" +msgstr "Marjat" #. module: point_of_sale #: model:pos.category,name:point_of_sale.beverage msgid "Beverages" -msgstr "" +msgstr "Juomat" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.raisins_noir_product_template msgid "Black Grapes" -msgstr "" +msgstr "Mustat rypäleet" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.boni_orange_product_template msgid "Boni Oranges" -msgstr "" +msgstr "Boni appelsiinit" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.boon_framboise_37,5cl_product_template msgid "Boon Framboise 37.5cl" -msgstr "" +msgstr "Boon Framboise 37.5cl" #. module: point_of_sale #: help:pos.config,iface_print_via_proxy:0 msgid "Bypass browser printing and prints via the hardware proxy" -msgstr "" +msgstr "Ohittaa selaimen tulostuksen ja tulostaa laitteistotason proxyllä" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:616 #, python-format msgid "CHANGE" -msgstr "" +msgstr "VAIHTORAHAT" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -489,12 +489,12 @@ msgstr "Peruttu" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1289 #, python-format msgid "Cannot return change without a cash payment method" -msgstr "" +msgstr "Et voi palauttaa vaihtorahoja muuta kuin käteismaksutavassa" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.carotte_product_template msgid "Carrots" -msgstr "" +msgstr "Porkkanat" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -511,7 +511,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: field:pos.session,cash_journal_id:0 msgid "Cash Journal" -msgstr "" +msgstr "Käteispäiväkirja" #. module: point_of_sale #: field:report.transaction.pos,jl_id:0 @@ -539,24 +539,24 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: view:pos.session:point_of_sale.view_pos_session_form msgid "Cashbox Lines" -msgstr "" +msgstr "Kassakonerivit" #. module: point_of_sale #: field:pos.config,iface_cashdrawer:0 msgid "Cashdrawer" -msgstr "" +msgstr "Kassalipas" #. module: point_of_sale #: field:pos.config,barcode_cashier:0 msgid "Cashier Barcodes" -msgstr "" +msgstr "Kassanhoitajan viivakoodit" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:683 #, python-format msgid "Change Customer" -msgstr "" +msgstr "Vaihda asiakas" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -564,43 +564,43 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:1008 #, python-format msgid "Change:" -msgstr "" +msgstr "Vaihtorahat:" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.chaudfontaine_1,5l_product_template msgid "Chaudfontaine 1.5l" -msgstr "" +msgstr "Chaudfontaine 1.5l" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.chaudfontaine_33cl_product_template msgid "Chaudfontaine 33cl" -msgstr "" +msgstr "Chaudfontaine 33cl" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.chaudfontaine_50cl_product_template msgid "Chaudfontaine 50cl" -msgstr "" +msgstr "Chaudfontaine 50cl" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.chaudfontaine_petillante_1,5l_product_template msgid "Chaudfontaine Petillante 1.5l" -msgstr "" +msgstr "Chaudfontaine Petillante 1.5l" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.chaudfontaine_petillante_33cl_product_template msgid "Chaudfontaine Petillante 33cl" -msgstr "" +msgstr "Chaudfontaine Petillante 33cl" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.chaudfontaine_petillante_50cl_product_template msgid "Chaudfontaine Petillante 50cl" -msgstr "" +msgstr "Chaudfontaine Petillante 50cl" #. module: point_of_sale #: help:product.template,to_weight:0 msgid "" "Check if the product should be weighted using the hardware scale integration" -msgstr "" +msgstr "Tarkista pitääkö tuote punnita käyttäen vaaka-integraatiota" #. module: point_of_sale #: help:product.template,available_in_pos:0 @@ -657,17 +657,17 @@ msgstr "Alikategoriat" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.chimay_bleu_33cl_product_template msgid "Chimay Bleu 33cl" -msgstr "" +msgstr "Chimay Bleu 33cl" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.chimay_bleu_75cl_product_template msgid "Chimay Bleu 75cl" -msgstr "" +msgstr "Chimay Bleu 75cl" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.chimay_rouge_33cl_product_template msgid "Chimay Red 33cl" -msgstr "" +msgstr "Chimay Red 33cl" #. module: point_of_sale #: model:pos.category,name:point_of_sale.chips @@ -697,7 +697,7 @@ msgstr "Klikkaa aloittaaksesi istunnon." #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:841 #, python-format msgid "Client Badge" -msgstr "" +msgstr "Asiakkaan ansiomerkki" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -723,7 +723,7 @@ msgstr "Suljettu" #: selection:pos.session,state:0 selection:pos.session.opening,pos_state:0 #, python-format msgid "Closed & Posted" -msgstr "" +msgstr "Suljettu ja lähetetty" #. module: point_of_sale #: view:pos.session:point_of_sale.view_pos_session_form @@ -889,21 +889,21 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: view:pos.session:point_of_sale.view_pos_session_form msgid "Continue Selling" -msgstr "" +msgstr "Jatka myyntiä" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:829 #, python-format msgid "Could Not Read Image" -msgstr "" +msgstr "Kuvaa ei pystytty lukemaan" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/widgets.js:1239 #, python-format msgid "Could not close the point of sale." -msgstr "" +msgstr "Kassapäätettä ei pystytty sulkemaan" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -940,17 +940,17 @@ msgstr "Luontipäivä" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.croky_bolognaise_250g_product_template msgid "Croky Bolognese 250g" -msgstr "" +msgstr "Croky Bolognese 250g" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.croky_naturel_45g_product_template msgid "Croky Natural 45g" -msgstr "" +msgstr "Croky Natural 45g" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.croky_paprika_45g_product_template msgid "Croky Paprika 45g" -msgstr "" +msgstr "Croky Paprika 45g" #. module: point_of_sale #: field:pos.config,currency_id:0 @@ -961,14 +961,14 @@ msgstr "Valuutta" #. module: point_of_sale #: field:pos.session,currency_id:0 msgid "Currnecy" -msgstr "" +msgstr "Valuutta" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:839 #, python-format msgid "Custom Ean13" -msgstr "" +msgstr "Mukautettu EAN-13" #. module: point_of_sale #: view:pos.order:point_of_sale.view_pos_order_filter @@ -979,7 +979,7 @@ msgstr "Asiakas" #. module: point_of_sale #: field:pos.config,barcode_customer:0 msgid "Customer Barcodes" -msgstr "" +msgstr "Asiakkaan viivakoodit" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1002 @@ -1029,12 +1029,12 @@ msgstr "Päivämäärät" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:826 #, python-format msgid "Debug Window" -msgstr "" +msgstr "Virheenjäljitysikkuna" #. module: point_of_sale #: field:res.users,pos_config:0 msgid "Default Point of Sale" -msgstr "" +msgstr "Oletuskassapääte" #. module: point_of_sale #: field:report.pos.order,delay_validation:0 @@ -1046,19 +1046,19 @@ msgstr "Lykkää tarkistusta" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:853 #, python-format msgid "Delete All Unsent Orders" -msgstr "" +msgstr "Poista kaikki tilaukset, joita ei ole lähetetty" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/widgets.js:812 #, python-format msgid "Delete Unsent Orders ?" -msgstr "" +msgstr "Poista tilaukset joita ei ole lähetetty?" #. module: point_of_sale #: selection:pos.config,state:0 msgid "Deprecated" -msgstr "" +msgstr "Vanhentunut" #. module: point_of_sale #: view:website:point_of_sale.report_receipt @@ -1072,14 +1072,14 @@ msgstr "Kuvaus" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:686 #, python-format msgid "Deselect Customer" -msgstr "" +msgstr "Poista asiakasvalinta" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/widgets.js:984 #, python-format msgid "Destroy Current Order ?" -msgstr "" +msgstr "Tuhoa tämänhetkinen tilaus?" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_lines_detail @@ -1170,62 +1170,62 @@ msgstr "Valmis" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.oetker_margherita_product_template msgid "Dr. Oetker La Margherita" -msgstr "" +msgstr "Dr. Oetker La Margherita" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.oetker_bolognese_product_template msgid "Dr. Oetker Ristorante Bolognese" -msgstr "" +msgstr "Dr. Oetker Ristorante Bolognese" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.oetker_funghi_product_template msgid "Dr. Oetker Ristorante Funghi" -msgstr "" +msgstr "Dr. Oetker Ristorante Funghi" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.oetker_hawaii_product_template msgid "Dr. Oetker Ristorante Hawaii" -msgstr "" +msgstr "Dr. Oetker Ristorante Hawaii" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.oetker_mozzarella_product_template msgid "Dr. Oetker Ristorante Mozzarella" -msgstr "" +msgstr "Dr. Oetker Ristorante Mozzarella" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.oetker_pollo_product_template msgid "Dr. Oetker Ristorante Pollo" -msgstr "" +msgstr "Dr. Oetker Ristorante Pollo" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.oetker_prosciutto_product_template msgid "Dr. Oetker Ristorante Prosciutto" -msgstr "" +msgstr "Dr. Oetker Ristorante Prosciutto" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.oetker_4formaggi_product_template msgid "Dr. Oetker Ristorante Quattro Formaggi" -msgstr "" +msgstr "Dr. Oetker Ristorante Quattro Formaggi" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.oetker_speciale_product_template msgid "Dr. Oetker Ristorante Speciale" -msgstr "" +msgstr "Dr. Oetker Ristorante Speciale" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.oetker_spinaci_product_template msgid "Dr. Oetker Ristorante Spinaci" -msgstr "" +msgstr "Dr. Oetker Ristorante Spinaci" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.oetker_tonno_product_template msgid "Dr. Oetker Ristorante Tonno" -msgstr "" +msgstr "Dr. Oetker Ristorante Tonno" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.oetker_vegetale_product_template msgid "Dr. Oetker Ristorante Vegetable" -msgstr "" +msgstr "Dr. Oetker Ristorante Vegetable" #. module: point_of_sale #: field:res.users,ean13:0 @@ -1251,12 +1251,12 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: view:pos.ean_wizard:point_of_sale.pos_ean13_generator msgid "Ean13 Generator" -msgstr "" +msgstr "EAN-13 luonti" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_edit_ean msgid "Edit Ean" -msgstr "" +msgstr "Muokkaa EAN-numeroa" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1264,7 +1264,7 @@ msgstr "" #: field:pos.config,iface_electronic_scale:0 #, python-format msgid "Electronic Scale" -msgstr "" +msgstr "Elektroninen vaaka" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1279,7 +1279,7 @@ msgstr "Sähköposti" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1260 #, python-format msgid "Empty Order" -msgstr "" +msgstr "Tyhjä tilaus" #. module: point_of_sale #: help:pos.config,iface_scan_via_proxy:0 @@ -1449,12 +1449,12 @@ msgstr "Ominaisuudet" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.fenouil_fenouil_product_template msgid "Fennel" -msgstr "" +msgstr "Fenkoli" #. module: point_of_sale #: model:pos.category,name:point_of_sale.food msgid "Food" -msgstr "" +msgstr "Ruoka" #. module: point_of_sale #: help:pos.config,iface_big_scrollbars:0 @@ -1474,7 +1474,7 @@ msgstr "Tuorevihanneksia" #. module: point_of_sale #: model:pos.category,name:point_of_sale.fruity_beers msgid "Fruity Beers" -msgstr "" +msgstr "Hedelmäiset oluet" #. module: point_of_sale #: view:pos.order:point_of_sale.view_pos_pos_form @@ -1489,7 +1489,7 @@ msgstr "Luo viennit" #. module: point_of_sale #: view:pos.confirm:point_of_sale.view_pos_confirm msgid "Generate Journal Entries" -msgstr "" +msgstr "Luo päiväkirjaviennit" #. module: point_of_sale #: view:pos.confirm:point_of_sale.view_pos_confirm @@ -1506,34 +1506,34 @@ msgstr "Antaa järjestyksen näytettäessä tuoteryhmäluettelon." #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.pomme_golden_perlim_product_template msgid "Golden Apples Perlim" -msgstr "" +msgstr "Golden Apples Perlim" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:96 #, python-format msgid "Google Chrome" -msgstr "" +msgstr "Google Chrome" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.pomme_granny_smith_product_template msgid "Granny Smith apples" -msgstr "" +msgstr "Granny Smith -omenat" #. module: point_of_sale #: model:pos.category,name:point_of_sale.raisins msgid "Grapes" -msgstr "" +msgstr "Rypäleet" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.poivron_verts_product_template msgid "Green Peppers" -msgstr "" +msgstr "Vihreät paprikat" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.grisette_cerise_25cl_product_template msgid "Grisette Cherry 25cl" -msgstr "" +msgstr "Grisette Cherry 25cl" #. module: point_of_sale #: view:account.bank.statement:point_of_sale.view_pos_confirm_cash_statement_filter @@ -1594,32 +1594,32 @@ msgstr "ID" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.ijsboerke_dame_blanche_2,5l_product_template msgid "IJsboerke 2.5L White Lady" -msgstr "" +msgstr "IJsboerke 2.5L White Lady" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.ijsboerke_chocolat_2,5l_product_template msgid "IJsboerke Chocolat 2.5L" -msgstr "" +msgstr "IJsboerke Chocolat 2.5L" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.ijsboerke_moka_2,5l_product_template msgid "IJsboerke Mocha 2.5L" -msgstr "" +msgstr "IJsboerke Mocha 2.5L" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.ijsboerke_stracciatella_2,5l_product_template msgid "IJsboerke Stracciatella 2.5L" -msgstr "" +msgstr "IJsboerke Stracciatella 2.5L" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.ijsboerke_vanille_2,5l_product_template msgid "IJsboerke Vanilla 2.5L" -msgstr "" +msgstr "IJsboerke Vanilla 2.5L" #. module: point_of_sale #: field:pos.config,proxy_ip:0 msgid "IP Address" -msgstr "" +msgstr "IP-osoite" #. module: point_of_sale #: model:pos.category,name:point_of_sale.ice_cream @@ -1634,7 +1634,7 @@ msgstr "Kuva" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.tomate_en_grappe_product_template msgid "In Cluster Tomatoes" -msgstr "" +msgstr "Terttutomaatit" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:134 @@ -1665,7 +1665,7 @@ msgstr "Sisäiset muistiinpanot" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:846 #, python-format msgid "Invalid Ean" -msgstr "" +msgstr "Virheellinen EAN" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_invoice_report @@ -1700,7 +1700,7 @@ msgstr "Laskutus" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.pomme_jonagold_product_template msgid "Jonagold apples" -msgstr "" +msgstr "Jonagold-omenat" #. module: point_of_sale #: view:account.bank.statement:point_of_sale.view_pos_confirm_cash_statement_filter @@ -1725,12 +1725,12 @@ msgstr "Päiväkirjat" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.jupiler_33cl_product_template msgid "Jupiler 33cl" -msgstr "" +msgstr "Jupiler 33cl" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.jupiler_50cl_product_template msgid "Jupiler 50cl" -msgstr "" +msgstr "Jupiler 50cl" #. module: point_of_sale #: field:pos.config,iface_big_scrollbars:0 @@ -1760,84 +1760,84 @@ msgstr "Viimeksi päivitetty" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.lays_ketchup_250g_product_template msgid "Lays Ketchup 250g" -msgstr "" +msgstr "Lays ketsuppi 250g" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.lays_light_paprika_170g_product_template #: model:product.template,name:point_of_sale.lays_paprika_170g_product_template msgid "Lays Light Paprika 170g" -msgstr "" +msgstr "Lays Light Paprika 170g" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.lays_naturel_45g_product_template msgid "Lays Natural 45g" -msgstr "" +msgstr "Lays Natural 45g" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.lays_light_naturel_170g_product_template #: model:product.template,name:point_of_sale.lays_naturel_170g_product_template msgid "Lays Natural Light 170g" -msgstr "" +msgstr "Lays Natural Light 170g" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.lays_naturel_300g_product_template msgid "Lays Natural XXL 300g" -msgstr "" +msgstr "Lays Natural XXL 300g" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.lays_paprika_45g_product_template msgid "Lays Paprika 45g" -msgstr "" +msgstr "Lays Paprika 45g" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.lays_paprika_300g_product_template msgid "Lays Paprika XXL 300g" -msgstr "" +msgstr "Lays Paprika XXL 300g" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.lays_poivre_sel_oven_150g_product_template msgid "Lays Salt and Pepper Oven Baked 150g" -msgstr "" +msgstr "Lays Salt and Pepper Oven Baked 150g" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.poireaux_poireaux_product_template msgid "Leeks" -msgstr "" +msgstr "Purjot" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.leffe_blonde_33cl_product_template msgid "Leffe Blonde 33cl" -msgstr "" +msgstr "Leffe Blonde 33cl" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.leffe_9_33cl_product_template msgid "Leffe Brune \"9\" 33cl" -msgstr "" +msgstr "Leffe Brune \"9\" 33cl" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.leffe_brune_33cl_product_template msgid "Leffe Brune 33cl" -msgstr "" +msgstr "Leffe Brune 33cl" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.citron_product_template msgid "Lemon" -msgstr "" +msgstr "Sitruuna" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.lindemans_kriek_37,5cl_product_template msgid "Lindemans Kriek 37.5cl" -msgstr "" +msgstr "Lindemans Kriek 37.5cl" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.lindemans_pecheresse_37,,5cl_product_template msgid "Lindemans sinful 37.5cl" -msgstr "" +msgstr "Lindemans sinful 37.5cl" #. module: point_of_sale #: field:pos.order.line,name:0 msgid "Line No" -msgstr "" +msgstr "Rivin nro" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_order_line @@ -1848,7 +1848,7 @@ msgstr "Kassapäätteen rivit" #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_open_statement.py:80 #, python-format msgid "List of Cash Registers" -msgstr "" +msgstr "Lista kassakoneista" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -1872,12 +1872,12 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.maes_33cl_product_template msgid "Maes 33cl" -msgstr "" +msgstr "Maes 33cl" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.maes_50cl_product_template msgid "Maes 50cl" -msgstr "" +msgstr "Maes 50cl" #. module: point_of_sale #: view:pos.make.payment:point_of_sale.view_pos_payment @@ -1900,7 +1900,7 @@ msgid "" "Medium-sized image of the category. It is automatically resized as a " "128x128px image, with aspect ratio preserved. Use this field in form views " "or some kanban views." -msgstr "" +msgstr "Keskikokoinen kuva tälle kategorialle. Kuvan koko muutetaan automaattisesti kokoon 128x128px, säilyttäen kuvan mittasuhteet. Käytä tätä kenttää lomakenäkymissä ja tietyissä Kanban -näkymissä." #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:799 @@ -1913,24 +1913,24 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: view:pos.session:point_of_sale.view_pos_session_form msgid "Money In" -msgstr "" +msgstr "Rahaa sisään" #. module: point_of_sale #: view:pos.session:point_of_sale.view_pos_session_form msgid "Money Out" -msgstr "" +msgstr "Rahaa ulos" #. module: point_of_sale #: view:report.pos.order:point_of_sale.view_report_pos_order_search msgid "Month of order date" -msgstr "" +msgstr "Tilauspäivän kuukausi" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:95 #, python-format msgid "Mozilla Firefox" -msgstr "" +msgstr "Mozilla Firefox" #. module: point_of_sale #: view:report.pos.order:point_of_sale.view_report_pos_order_search @@ -1982,26 +1982,26 @@ msgstr "Uusi" #. module: point_of_sale #: view:pos.session.opening:point_of_sale.pos_session_opening_form_view msgid "New Session" -msgstr "" +msgstr "Uusi istunto" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:942 #, python-format msgid "Next Order" -msgstr "" +msgstr "Seuraava tilaus" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_open_statement.py:49 #, python-format msgid "No Cash Register Defined!" -msgstr "" +msgstr "Kassakonetta ei ole määritetty!" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1288 #, python-format msgid "No Pricelist!" -msgstr "" +msgstr "Ei hinnastoa!" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:594 @@ -2014,7 +2014,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:46 #, python-format msgid "No link to an invoice for %s., " -msgstr "" +msgstr "Ei kytkyä laskuun tietueelle %s.," #. module: point_of_sale #: view:website:point_of_sale.report_saleslines @@ -2051,7 +2051,7 @@ msgstr "Tapahtuman numero" #. module: point_of_sale #: view:website:point_of_sale.index msgid "Odoo POS" -msgstr "" +msgstr "Odoon kassapääte" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2073,19 +2073,19 @@ msgstr "OK" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.Onions_product_template msgid "Onions" -msgstr "" +msgstr "Sipulit" #. module: point_of_sale #: model:pos.category,name:point_of_sale.oignons_ail_echalotes msgid "Onions / Garlic / Shallots" -msgstr "" +msgstr "Sipulit / valkosipulit / salottisipulit" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:815 #, python-format msgid "Only web-compatible Image formats such as .png or .jpeg are supported" -msgstr "" +msgstr "Ainoastaan verkkokäyttöön sopivat kuvamuodot, kuten .png ja .jpeg, ovat tuettuja" #. module: point_of_sale #: view:account.bank.statement:point_of_sale.view_pos_confirm_cash_statement_filter @@ -2104,7 +2104,7 @@ msgstr "Avaa kassakone" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:862 #, python-format msgid "Open Cashbox" -msgstr "" +msgstr "Avaa kassakone" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.client,name:point_of_sale.action_client_pos_menu @@ -2114,12 +2114,12 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: view:pos.open.statement:point_of_sale.view_pos_open_statement msgid "Open Registers" -msgstr "" +msgstr "Avaa kassakoneet" #. module: point_of_sale #: view:pos.session.opening:point_of_sale.pos_session_opening_form_view msgid "Open Session" -msgstr "" +msgstr "Avaa istunto" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.act_pos_open_statement @@ -2171,22 +2171,22 @@ msgstr "Oranssi" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.papillon_orange_product_template msgid "Orange Butterfly" -msgstr "" +msgstr "Butterfly-appelsiinit" #. module: point_of_sale #: model:pos.category,name:point_of_sale.oranges msgid "Oranges" -msgstr "" +msgstr "Appelsiinit" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.orangina_1,5l_product_template msgid "Orangina 1.5L" -msgstr "" +msgstr "Orangina 1.5L" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.orangina_33cl_product_template msgid "Orangina 33cl" -msgstr "" +msgstr "Orangina 33cl" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2201,7 +2201,7 @@ msgstr "Määräys" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/models.js:983 #, python-format msgid "Order " -msgstr "" +msgstr "Tilaus" #. module: point_of_sale #: field:pos.order,date_order:0 field:report.sales.by.user.pos,date_order:0 @@ -2257,17 +2257,17 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.orval_33cl_product_template msgid "Orval 33cl" -msgstr "" +msgstr "Orval 33cl" #. module: point_of_sale #: model:pos.category,name:point_of_sale.autres_agrumes msgid "Other Citrus" -msgstr "" +msgstr "Muut sitrukset" #. module: point_of_sale #: model:pos.category,name:point_of_sale.autres_legumes_frais msgid "Other fresh vegetables" -msgstr "" +msgstr "Muut tuorevihannekset" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.lays_naturel_oven_150g_product_template @@ -2342,7 +2342,7 @@ msgstr "Maksettu" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:475 #, python-format msgid "Paid:" -msgstr "" +msgstr "Maksettu:" #. module: point_of_sale #: field:pos.category,parent_id:0 @@ -2360,7 +2360,7 @@ msgstr "Kumppani" #. module: point_of_sale #: view:pos.make.payment:point_of_sale.view_pos_payment msgid "Pay Order" -msgstr "" +msgstr "Maksa tilaus" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_payment.py:75 @@ -2380,7 +2380,7 @@ msgstr "Maksun päivämäärä" #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_account_journal_form #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_action_account_journal_form_open msgid "Payment Methods" -msgstr "" +msgstr "Maksutavat" #. module: point_of_sale #: field:pos.make.payment,journal_id:0 @@ -2396,7 +2396,7 @@ msgstr "Maksun viite" #. module: point_of_sale #: field:pos.config,iface_payment_terminal:0 msgid "Payment Terminal" -msgstr "" +msgstr "Maksuterminaali" #. module: point_of_sale #: view:pos.order:point_of_sale.view_pos_pos_form @@ -2407,17 +2407,17 @@ msgstr "Maksut" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.nectarine_product_template msgid "Peach" -msgstr "" +msgstr "Persikka" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.peche_product_template msgid "Peaches" -msgstr "" +msgstr "Persikat" #. module: point_of_sale #: model:pos.category,name:point_of_sale.poire msgid "Pears" -msgstr "" +msgstr "Päärynät" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2431,32 +2431,32 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.pepsi_2l_product_template msgid "Pepsi 2L" -msgstr "" +msgstr "Pepsi 2L" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.pepsi_33cl_product_template msgid "Pepsi 33cl" -msgstr "" +msgstr "Pepsi 33cl" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.pepsi_max_2l_product_template msgid "Pepsi Max 2L" -msgstr "" +msgstr "Pepsi Max 2L" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.pepsi_max_33cl_product_template msgid "Pepsi Max 33cl" -msgstr "" +msgstr "Pepsi Max 33cl" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.pepsi_max_50cl_product_template msgid "Pepsi Max 50cl" -msgstr "" +msgstr "Pepsi Max 50cl" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.pepsi_max_lemon_33cl_product_template msgid "Pepsi Max Cool Lemon 33cl" -msgstr "" +msgstr "Pepsi Max Cool Lemon 33cl" #. module: point_of_sale #: view:account.bank.statement:point_of_sale.view_pos_confirm_cash_statement_filter @@ -2467,7 +2467,7 @@ msgstr "Jakso" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.perrier_1l_product_template msgid "Perrier 1L" -msgstr "" +msgstr "Perrier 1L" #. module: point_of_sale #: help:pos.order,user_id:0 @@ -2505,12 +2505,12 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:pos.category,name:point_of_sale.pils msgid "Pils" -msgstr "" +msgstr "Pils" #. module: point_of_sale #: model:pos.category,name:point_of_sale.pizza msgid "Pizza" -msgstr "" +msgstr "Pizza" #. module: point_of_sale #: model:pos.category,name:point_of_sale.plain_water @@ -2675,7 +2675,7 @@ msgstr "Kirjattu" #: model:pos.category,name:point_of_sale.pommes_de_terre #: model:product.template,name:point_of_sale.pomme_de_terre_product_template msgid "Potatoes" -msgstr "" +msgstr "Perunat" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2726,7 +2726,7 @@ msgstr "Tulosta raportti" #: view:website:point_of_sale.report_payment #: view:website:point_of_sale.report_saleslines msgid "Print date" -msgstr "" +msgstr "Tulostuspäivä" #. module: point_of_sale #: field:pos.config,iface_print_via_proxy:0 @@ -2738,14 +2738,14 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/widgets.js:888 #, python-format msgid "Printer" -msgstr "" +msgstr "Tulostin" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/devices.js:419 #, python-format msgid "Printing Error: " -msgstr "" +msgstr "Tulostusvirhe:" #. module: point_of_sale #: field:pos.order.line,product_id:0 @@ -2799,17 +2799,17 @@ msgstr "Tuotteet" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_category msgid "Public Category" -msgstr "" +msgstr "Julkinen kategoria" #. module: point_of_sale #: view:pos.session:point_of_sale.view_pos_session_form msgid "Put" -msgstr "" +msgstr "Laita" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_box_in msgid "Put Money In" -msgstr "" +msgstr "Laita rahaa sisään" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2837,7 +2837,7 @@ msgstr "Määrä" #. module: point_of_sale #: view:pos.order:point_of_sale.view_pos_pos_form msgid "Re-Print" -msgstr "" +msgstr "Uudelleentulosta" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2860,12 +2860,12 @@ msgstr "Kuitti" #. module: point_of_sale #: field:pos.config,receipt_footer:0 msgid "Receipt Footer" -msgstr "" +msgstr "Kuitin alatunniste" #. module: point_of_sale #: field:pos.config,receipt_header:0 msgid "Receipt Header" -msgstr "" +msgstr "Kuitin ylätunniste" #. module: point_of_sale #: field:pos.order,pos_reference:0 @@ -2875,12 +2875,12 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.poivron_rouges_product_template msgid "Red Pepper" -msgstr "" +msgstr "Punainen paprika" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.pamplemousse_rouge_pamplemousse_product_template msgid "Red grapefruit" -msgstr "" +msgstr "Punainen greippi" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2896,7 +2896,7 @@ msgstr "Viite" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:481 #, python-format msgid "Remaining:" -msgstr "" +msgstr "Jäljellä:" #. module: point_of_sale #: view:pos.order:point_of_sale.view_pos_pos_form @@ -2920,7 +2920,7 @@ msgstr "Vastuullinen" #. module: point_of_sale #: view:pos.session.opening:point_of_sale.pos_session_opening_form_view msgid "Resume Session" -msgstr "" +msgstr "Jatka istuntoa" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:926 @@ -2932,12 +2932,12 @@ msgstr "Palauta tuotteet" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.rochefort_8_33cl_product_template msgid "Rochefort \"8\" 33cl" -msgstr "" +msgstr "Rochefort \"8\" 33cl" #. module: point_of_sale #: model:pos.category,name:point_of_sale.legumes_racine msgid "Root vegetables" -msgstr "" +msgstr "Juurikkaat" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_pos_details @@ -3019,7 +3019,7 @@ msgstr "Myyjä" #. module: point_of_sale #: field:pos.details,user_ids:0 msgid "Salespeople" -msgstr "" +msgstr "Myyntihenkilöstö" #. module: point_of_sale #: view:report.pos.order:point_of_sale.view_report_pos_order_search @@ -3030,26 +3030,26 @@ msgstr "Myyjä" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.san_pellegrino_1l_product_template msgid "San Pellegrino 1L" -msgstr "" +msgstr "San Pellegrino 1L" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/widgets.js:896 #, python-format msgid "Scale" -msgstr "" +msgstr "Vaaka" #. module: point_of_sale #: field:pos.config,iface_scan_via_proxy:0 msgid "Scan via Proxy" -msgstr "" +msgstr "Skannaa proxyn kautta" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/widgets.js:879 #, python-format msgid "Scanner" -msgstr "" +msgstr "Lukija" #. module: point_of_sale #: view:account.bank.statement:point_of_sale.view_pos_confirm_cash_statement_filter @@ -3062,7 +3062,7 @@ msgstr "Etsi käteiskirjanpitoa" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:422 #, python-format msgid "Search Customers" -msgstr "" +msgstr "Hae asiakkaita" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3081,12 +3081,12 @@ msgstr "Hae myyntitilausta" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:430 #, python-format msgid "Select Customer" -msgstr "" +msgstr "Valitse asiakas" #. module: point_of_sale #: view:pos.session.opening:point_of_sale.pos_session_opening_form_view msgid "Select your Point of Sale" -msgstr "" +msgstr "Valitse kassapääte" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1033 @@ -3119,7 +3119,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:540 #, python-format msgid "Served by" -msgstr "" +msgstr "Sinua palveli" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_session_opening.py:64 @@ -3132,47 +3132,47 @@ msgstr "Istunto" #. module: point_of_sale #: field:pos.session,name:0 msgid "Session ID" -msgstr "" +msgstr "Istunnon ID" #. module: point_of_sale #: field:pos.session.opening,pos_state:0 msgid "Session Status" -msgstr "" +msgstr "Istunnon tila" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.action_report_pos_session_summary msgid "Session Summary" -msgstr "" +msgstr "Istunnon yhteenveto" #. module: point_of_sale #: view:website:point_of_sale.report_sessionsummary msgid "Session Summary:" -msgstr "" +msgstr "Istunnon yhteenveto:" #. module: point_of_sale #: view:pos.session:point_of_sale.view_pos_session_form msgid "Session:" -msgstr "" +msgstr "Istunnot:" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.act_pos_config_sessions #: field:pos.config,session_ids:0 msgid "Sessions" -msgstr "" +msgstr "Istunnot" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:681 #, python-format msgid "Set Customer" -msgstr "" +msgstr "Aseta asiakas" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:832 #, python-format msgid "Set Weight" -msgstr "" +msgstr "Aseta paino" #. module: point_of_sale #: view:product.product:point_of_sale.product_normal_form_view_inherit_ean @@ -3180,41 +3180,41 @@ msgstr "" #: view:res.partner:point_of_sale.view_partner_property_form #: view:res.users:point_of_sale.res_users_form_view msgid "Set a Custom EAN" -msgstr "" +msgstr "Valitse mukautettu EAN" #. module: point_of_sale #: view:pos.config:point_of_sale.view_pos_config_form msgid "Set to Active" -msgstr "" +msgstr "Aseta aktiiviseksi" #. module: point_of_sale #: view:pos.config:point_of_sale.view_pos_config_form msgid "Set to Deprecated" -msgstr "" +msgstr "Aseta vanhentuneeksi" #. module: point_of_sale #: view:pos.config:point_of_sale.view_pos_config_form msgid "Set to Inactive" -msgstr "" +msgstr "Aseta passiiviseksi" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:934 #, python-format msgid "Shop:" -msgstr "" +msgstr "Kauppa:" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:852 #, python-format msgid "Show All Unsent Orders" -msgstr "" +msgstr "Näytä kaikki tilaukset joita ei ole lähetetty" #. module: point_of_sale #: field:pos.session.opening,show_config:0 msgid "Show Config" -msgstr "" +msgstr "Näytä konfiguraatio" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3226,7 +3226,7 @@ msgstr "Ohita" #. module: point_of_sale #: field:pos.category,image_small:0 msgid "Smal-sized image" -msgstr "" +msgstr "Pieni kuva" #. module: point_of_sale #: help:pos.category,image_small:0 @@ -3234,69 +3234,69 @@ msgid "" "Small-sized image of the category. It is automatically resized as a 64x64px " "image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is" " required." -msgstr "" +msgstr "Keskikokoinen kuva tälle kategorialle. Kuvan koko muutetaan automaattisesti kokoon 64x64px, säilyttäen kuvan mittasuhteet. Käytä tätä kenttää kaikkialla missä tarvitaan pientä kuvaa." #. module: point_of_sale #: model:pos.category,name:point_of_sale.soda msgid "Soda" -msgstr "" +msgstr "Sooda" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:842 #, python-format msgid "Soda 33cl" -msgstr "" +msgstr "Sooda 33cl" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.spa_gazeuse_1,5l_product_template msgid "Spa Barisart 1.5l" -msgstr "" +msgstr "Spa Barisart 1.5l" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.spa_gazeuse_33cl_product_template msgid "Spa Barisart 33cl" -msgstr "" +msgstr "Spa Barisart 33cl" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.spa_gazeuse_50cl_product_template msgid "Spa Barisart 50cl" -msgstr "" +msgstr "Spa Barisart 50cl" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.spa_et_fruit_50cl_product_template msgid "Spa Fruit and Orange 50cl" -msgstr "" +msgstr "Spa Fruit and Orange 50cl" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.spa_1l_product_template msgid "Spa Reine 1L" -msgstr "" +msgstr "Spa Reine 1L" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.spa_2l_product_template msgid "Spa Reine 2L" -msgstr "" +msgstr "Spa Reine 2L" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.spa_33cl_product_template msgid "Spa Reine 33cl" -msgstr "" +msgstr "Spa Reine 33cl" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.spa_50cl_product_template msgid "Spa Reine 50cl" -msgstr "" +msgstr "Spa Reine 50cl" #. module: point_of_sale #: model:pos.category,name:point_of_sale.sparkling_water msgid "Sparkling Water" -msgstr "" +msgstr "Porevesi" #. module: point_of_sale #: model:pos.category,name:point_of_sale.special_beers msgid "Special Beers" -msgstr "" +msgstr "Erikoisoluet" #. module: point_of_sale #: view:website:point_of_sale.report_detailsofsales @@ -3306,7 +3306,7 @@ msgstr "Aloita jakso" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_url,name:point_of_sale.action_pos_pos msgid "Start Point of Sale" -msgstr "" +msgstr "Käynnistä kassapääte" #. module: point_of_sale #: field:pos.session,cash_register_balance_start:0 @@ -3364,12 +3364,12 @@ msgstr "Tila" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.stella_33cl_product_template msgid "Stella Artois 33cl" -msgstr "" +msgstr "Stella Artois 33cl" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.stella_50cl_product_template msgid "Stella Artois 50cl" -msgstr "" +msgstr "Stella Artois 50cl" #. module: point_of_sale #: field:pos.config,stock_location_id:0 @@ -3432,24 +3432,24 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: selection:report.pos.order,state:0 msgid "Synchronized" -msgstr "" +msgstr "Synkronoitu" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:600 #, python-format msgid "TOTAL" -msgstr "" +msgstr "YHTEENSÄ" #. module: point_of_sale #: view:pos.session:point_of_sale.view_pos_session_form msgid "Take" -msgstr "" +msgstr "Ota" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_box_out msgid "Take Money Out" -msgstr "" +msgstr "Ota rahaa ulos" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1184 @@ -3548,7 +3548,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:1315 #, python-format msgid "The order could not be sent" -msgstr "" +msgstr "Tilausta ei voitu lähettää" #. module: point_of_sale #: help:pos.config,barcode_discount:0 @@ -3595,7 +3595,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: view:pos.session.opening:point_of_sale.pos_session_opening_form_view msgid "The session" -msgstr "" +msgstr "Istunto" #. module: point_of_sale #: view:pos.open.statement:point_of_sale.view_pos_open_statement @@ -3622,7 +3622,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:725 #, python-format msgid "There are no unsent orders" -msgstr "" +msgstr "Lähettämättömiä tilauksia ei ole" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3711,17 +3711,17 @@ msgstr "Näitä ryhmiä käytetään samankaltaisten tuotteiden ryhmittelyyn kas #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.timmermans_faro_37,5cl_product_template msgid "Timmermans Faro 37.5cl" -msgstr "" +msgstr "Timmermans Faro 37.5cl" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.timmermans_geuze_37,5cl_product_template msgid "Timmermans Geuze 37.5cl" -msgstr "" +msgstr "Timmermans Geuze 37.5cl" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.timmermans_kriek_37,5cl_product_template msgid "Timmermans Kriek 37.5cl" -msgstr "" +msgstr "Timmermans Kriek 37.5cl" #. module: point_of_sale #: field:product.template,to_weight:0 @@ -3754,7 +3754,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:pos.category,name:point_of_sale.tomates msgid "Tomatos" -msgstr "" +msgstr "Tomaatit" #. module: point_of_sale #: field:pos.order,amount_total:0 @@ -3857,13 +3857,13 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:653 #, python-format msgid "Unable to Delete!" -msgstr "" +msgstr "Ei voitu poistaa!" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:841 #, python-format msgid "Unable to cancel the picking." -msgstr "" +msgstr "Ei voitu perua keräilyä." #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:399 @@ -3884,14 +3884,14 @@ msgstr "Yksikköhinta" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:686 #, python-format msgid "Unknown Barcode" -msgstr "" +msgstr "Tuntematon viivakoodi" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:914 #, python-format msgid "Unknown Customer" -msgstr "" +msgstr "Tuntematon asiakas" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3906,14 +3906,14 @@ msgstr "Tuntematon tuote" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:850 #, python-format msgid "Unsent Orders" -msgstr "" +msgstr "Tilaukset joita ei ole lähetetty" #. module: point_of_sale #. openerp-web #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:814 #, python-format msgid "Unsupported File Format" -msgstr "" +msgstr "Tuntematon tiedostomuoto" #. module: point_of_sale #: view:pos.session:point_of_sale.view_pos_session_search @@ -3968,7 +3968,7 @@ msgstr "Vahvista" #. module: point_of_sale #: view:pos.session:point_of_sale.view_pos_session_form msgid "Validate & Open Session" -msgstr "" +msgstr "Validoi ja avaa istunto" #. module: point_of_sale #: view:pos.session:point_of_sale.view_pos_session_form @@ -4013,7 +4013,7 @@ msgstr "Vuosi" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.poivron_jaunes_product_template msgid "Yellow Peppers" -msgstr "" +msgstr "Keltaiset paprikat" #. module: point_of_sale #: view:pos.session.opening:point_of_sale.pos_session_opening_form_view @@ -4141,7 +4141,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_session_opening #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_pos_session_opening msgid "Your Session" -msgstr "" +msgstr "Istuntosi" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:497 @@ -4164,7 +4164,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/pos.xml:804 #, python-format msgid "Your shopping cart is empty" -msgstr "" +msgstr "Ostoskorisi on tyhjä" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -4176,7 +4176,7 @@ msgstr "Postinumero" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.courgette_product_template msgid "Zucchini" -msgstr "" +msgstr "Kesäkurpitsa" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -4244,7 +4244,7 @@ msgstr "tai" #. module: point_of_sale #: view:pos.session:point_of_sale.view_pos_session_form msgid "payment method." -msgstr "" +msgstr "maksutapa." #. module: point_of_sale #. openerp-web diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/gl.po b/addons/point_of_sale/i18n/gl.po index 8674e629a1c..6fb860dfdb7 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/gl.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/gl.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-08-14 00:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 10:03+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/gl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -40,7 +40,7 @@ msgstr " " #. module: point_of_sale #: view:pos.order:point_of_sale.view_pos_pos_form msgid "(update)" -msgstr "" +msgstr "(actualizar)" #. module: point_of_sale #: view:pos.session.opening:point_of_sale.pos_session_opening_form_view @@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: view:pos.session:point_of_sale.view_pos_session_form msgid "+ Transactions" -msgstr "" +msgstr "+ Transaccións" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -189,7 +189,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: view:pos.session:point_of_sale.view_pos_session_form msgid "= Theoretical Closing Balance" -msgstr "" +msgstr "= Saldo teórico de peche" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -502,7 +502,7 @@ msgstr "Efectivo" #. module: point_of_sale #: field:pos.session,details_ids:0 msgid "Cash Control" -msgstr "" +msgstr "Control de Caixa" #. module: point_of_sale #: field:pos.session,cash_journal_id:0 @@ -916,7 +916,7 @@ msgstr "País" #: field:pos.order,create_uid:0 field:pos.order.line,create_uid:0 #: field:pos.session,create_uid:0 field:pos.session.opening,create_uid:0 msgid "Created by" -msgstr "" +msgstr "Creado por" #. module: point_of_sale #: field:pos.category,create_date:0 field:pos.config,create_date:0 @@ -1440,7 +1440,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: view:pos.config:point_of_sale.view_pos_config_form msgid "Features" -msgstr "" +msgstr "Características" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.fenouil_fenouil_product_template @@ -1741,7 +1741,7 @@ msgstr "" #: field:pos.order,write_uid:0 field:pos.order.line,write_uid:0 #: field:pos.session,write_uid:0 field:pos.session.opening,write_uid:0 msgid "Last Updated by" -msgstr "" +msgstr "Última actualización de" #. module: point_of_sale #: field:pos.category,write_date:0 field:pos.config,write_date:0 @@ -1751,7 +1751,7 @@ msgstr "" #: field:pos.order,write_date:0 field:pos.order.line,write_date:0 #: field:pos.session,write_date:0 field:pos.session.opening,write_date:0 msgid "Last Updated on" -msgstr "" +msgstr "Última actualización en" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.lays_ketchup_250g_product_template @@ -1973,7 +1973,7 @@ msgstr "" #: view:pos.order:point_of_sale.view_pos_order_filter #: selection:pos.order,state:0 selection:report.pos.order,state:0 msgid "New" -msgstr "" +msgstr "Novo" #. module: point_of_sale #: view:pos.session.opening:point_of_sale.pos_session_opening_form_view @@ -2805,7 +2805,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_box_in msgid "Put Money In" -msgstr "" +msgstr "Poñer diñeiro" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2845,7 +2845,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: view:pos.session:point_of_sale.view_pos_session_form msgid "Real Closing Balance" -msgstr "" +msgstr "Saldo de peche real" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.action_report_pos_receipt diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/ru.po b/addons/point_of_sale/i18n/ru.po index 590ddf7b91a..2c30891bc5f 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/ru.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/ru.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 19:42+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 21:09+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.evian_2l_product_template msgid "2L Evian" -msgstr "" +msgstr "2л Evian" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:product.template,name:point_of_sale.perrier_50cl_product_template msgid "50cl Perrier" -msgstr "" +msgstr "0,5л Perrier" #. module: point_of_sale #. openerp-web diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/th.po b/addons/point_of_sale/i18n/th.po index d637caa4868..247d40967e2 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/th.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/th.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-01 14:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 03:15+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2589,7 +2589,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: field:product.template,pos_categ_id:0 msgid "Point of Sale Category" -msgstr "" +msgstr "หมวดจุดขาย" #. module: point_of_sale #: view:pos.config:point_of_sale.view_pos_config_search @@ -2600,12 +2600,12 @@ msgstr "" #: view:pos.config:point_of_sale.view_pos_config_form #: view:pos.config:point_of_sale.view_pos_config_tree msgid "Point of Sale Configuration" -msgstr "" +msgstr "การตั้งค่าจุดขาย" #. module: point_of_sale #: field:pos.config,name:0 msgid "Point of Sale Name" -msgstr "" +msgstr "ชื่อจุดขาย" #. module: point_of_sale #: view:pos.order:point_of_sale.view_pos_pos_form @@ -2976,7 +2976,7 @@ msgstr "รายการขาย" #: view:report.sales.by.user.pos:point_of_sale.view_report_sales_by_user_pos_graph #: view:report.sales.by.user.pos.month:point_of_sale.view_report_sales_by_user_pos_month_graph msgid "Sales by User" -msgstr "" +msgstr "ยอดขายจากผู้ใช้" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_sales_by_user_pos_month @@ -2997,7 +2997,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_sales_by_user_pos msgid "Sales by user" -msgstr "" +msgstr "ยอดขายจากผู้ใช้" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_sales_by_user_pos_month @@ -3164,7 +3164,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/screens.js:681 #, python-format msgid "Set Customer" -msgstr "" +msgstr "ตั้งลูกค้า" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -3305,7 +3305,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_url,name:point_of_sale.action_pos_pos msgid "Start Point of Sale" -msgstr "" +msgstr "เริ่มจุดขาย" #. module: point_of_sale #: field:pos.session,cash_register_balance_start:0 @@ -3942,7 +3942,7 @@ msgstr "" #: view:website:point_of_sale.report_receipt #, python-format msgid "User:" -msgstr "" +msgstr "ผู้ใช้:" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_res_users diff --git a/addons/portal/i18n/gl.po b/addons/portal/i18n/gl.po index c28022994fe..a35a20b38cb 100644 --- a/addons/portal/i18n/gl.po +++ b/addons/portal/i18n/gl.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 07:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 09:45+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/gl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "" #. module: portal #: model:ir.ui.menu,name:portal.portal_orders msgid "Billing" -msgstr "" +msgstr "Facturación" #. module: portal #: view:portal.wizard:portal.wizard_view @@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "" #. module: portal #: field:portal.wizard,create_uid:0 field:portal.wizard.user,create_uid:0 msgid "Created by" -msgstr "" +msgstr "Creado por" #. module: portal #: field:portal.wizard,create_date:0 field:portal.wizard.user,create_date:0 @@ -208,12 +208,12 @@ msgstr "" #. module: portal #: field:portal.wizard,write_uid:0 field:portal.wizard.user,write_uid:0 msgid "Last Updated by" -msgstr "" +msgstr "Última actualización de" #. module: portal #: field:portal.wizard,write_date:0 field:portal.wizard.user,write_date:0 msgid "Last Updated on" -msgstr "" +msgstr "Última actualización en" #. module: portal #: model:ir.model,name:portal.model_mail_message diff --git a/addons/portal_project/i18n/fr.po b/addons/portal_project/i18n/fr.po index 5191758e65c..3dfde10b34d 100644 --- a/addons/portal_project/i18n/fr.po +++ b/addons/portal_project/i18n/fr.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # FIRST AUTHOR , 2014 +# Simon CARRIER , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 07:47+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 11:37+0000\n" +"Last-Translator: Simon CARRIER \n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -31,7 +32,7 @@ msgstr "

    \n Cliquez pour d #: code:addons/portal_project/project.py:33 #, python-format msgid "Customer related project: visible through portal" -msgstr "" +msgstr "Projet lié à un client: visible depuis le portail" #. module: portal_project #: model:ir.model,name:portal_project.model_project_project diff --git a/addons/pos_restaurant/i18n/bs.po b/addons/pos_restaurant/i18n/bs.po index 45ceeab9ecf..41667cfe848 100644 --- a/addons/pos_restaurant/i18n/bs.po +++ b/addons/pos_restaurant/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 21:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/printbill.xml:6 #, python-format msgid "Bill" -msgstr "" +msgstr "Račun" #. module: pos_restaurant #: field:pos.config,iface_printbill:0 diff --git a/addons/pos_restaurant/i18n/fi.po b/addons/pos_restaurant/i18n/fi.po index 73c2dca57ea..9f2a08e6641 100644 --- a/addons/pos_restaurant/i18n/fi.po +++ b/addons/pos_restaurant/i18n/fi.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-24 22:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 05:26+0000\n" "Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi \n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -187,7 +187,7 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/printbill.xml:45 #, python-format msgid "Served by" -msgstr "" +msgstr "Sinua palveli" #. module: pos_restaurant #. openerp-web @@ -208,7 +208,7 @@ msgstr "Välisumma" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/printbill.xml:104 #, python-format msgid "TOTAL" -msgstr "" +msgstr "YHTEENSÄ" #. module: pos_restaurant #. openerp-web diff --git a/addons/procurement/i18n/bs.po b/addons/procurement/i18n/bs.po index a45f085d809..cdd653f1c8b 100644 --- a/addons/procurement/i18n/bs.po +++ b/addons/procurement/i18n/bs.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:46+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -248,7 +248,7 @@ msgstr "Je pratilac" #. module: procurement #: field:procurement.order,message_last_post:0 msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poruke" #. module: procurement #: field:procurement.group,write_uid:0 field:procurement.order,write_uid:0 diff --git a/addons/procurement/i18n/ca.po b/addons/procurement/i18n/ca.po index 6eade50ef17..fdbdfca007a 100644 --- a/addons/procurement/i18n/ca.po +++ b/addons/procurement/i18n/ca.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-23 13:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 11:33+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -277,7 +277,7 @@ msgstr "" #. module: procurement #: view:res.company:procurement.mrp_company msgid "Logistics" -msgstr "" +msgstr "Logística" #. module: procurement #: field:procurement.order,message_ids:0 diff --git a/addons/procurement/i18n/th.po b/addons/procurement/i18n/th.po index 8a2dfd5c592..a31b7aa2a39 100644 --- a/addons/procurement/i18n/th.po +++ b/addons/procurement/i18n/th.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-31 07:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:11+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -172,7 +172,7 @@ msgstr "ข้อยกเว้น" #. module: procurement #: view:procurement.order:procurement.procurement_form_view msgid "External note..." -msgstr "" +msgstr "โน้ตภายนอก..." #. module: procurement #: view:procurement.order:procurement.procurement_form_view diff --git a/addons/product/i18n/bs.po b/addons/product/i18n/bs.po index 2ed071b335e..fe90f65b3fd 100644 --- a/addons/product/i18n/bs.po +++ b/addons/product/i18n/bs.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:46+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -893,7 +893,7 @@ msgstr "Veće od referentne jedinice mjere" #. module: product #: model:product.attribute.value,name:product.product_attribute_value_4 msgid "Black" -msgstr "" +msgstr "Crna" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_35_product_template @@ -1615,7 +1615,7 @@ msgstr "Interni" #. module: product #: field:product.template,categ_id:0 msgid "Internal Category" -msgstr "" +msgstr "Interna kategorija" #. module: product #: field:product.product,code:0 field:product.product,default_code:0 @@ -1694,7 +1694,7 @@ msgstr "" #: field:product.product,message_last_post:0 #: field:product.template,message_last_post:0 msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poruke" #. module: product #: field:pricelist.partnerinfo,write_uid:0 field:product.attribute,write_uid:0 diff --git a/addons/product/i18n/ca.po b/addons/product/i18n/ca.po index bf0130d5235..7455c130f23 100644 --- a/addons/product/i18n/ca.po +++ b/addons/product/i18n/ca.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-29 13:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 11:34+0000\n" "Last-Translator: Eric Antones \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -3244,12 +3244,12 @@ msgstr "Amplada" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_40_product_template msgid "Windows 7 Professional" -msgstr "" +msgstr "Windows 7 Professional" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_41_product_template msgid "Windows Home Server 2011" -msgstr "" +msgstr "Windows Home Server 2011" #. module: product #: model:product.uom.categ,name:product.uom_categ_wtime @@ -3355,7 +3355,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_mile msgid "mile(s)" -msgstr "" +msgstr "milla(es)" #. module: product #: view:product.template:product.product_template_form_view diff --git a/addons/product/i18n/fi.po b/addons/product/i18n/fi.po index c59a0a5fecb..8308bfa1c73 100644 --- a/addons/product/i18n/fi.po +++ b/addons/product/i18n/fi.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-02 10:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 05:15+0000\n" "Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi \n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2253,7 +2253,7 @@ msgstr "Tulostuspäivämäärä" #. module: product #: model:product.public.category,name:product.printer msgid "Printer" -msgstr "" +msgstr "Tulostin" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_37_product_template diff --git a/addons/product/i18n/gl.po b/addons/product/i18n/gl.po index 7da51d52b43..f3b9861fde0 100644 --- a/addons/product/i18n/gl.po +++ b/addons/product/i18n/gl.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-08-04 10:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 09:45+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/gl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -872,7 +872,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.pricelist.item,base:0 msgid "Based on" -msgstr "" +msgstr "Baseado en" #. module: product #: field:product.product,image:0 @@ -1118,7 +1118,7 @@ msgstr "" #: field:product.template,create_uid:0 field:product.ul,create_uid:0 #: field:product.uom,create_uid:0 field:product.uom.categ,create_uid:0 msgid "Created by" -msgstr "" +msgstr "Creado por" #. module: product #: field:pricelist.partnerinfo,create_date:0 @@ -1711,7 +1711,7 @@ msgstr "" #: field:product.template,write_uid:0 field:product.ul,write_uid:0 #: field:product.uom,write_uid:0 field:product.uom.categ,write_uid:0 msgid "Last Updated by" -msgstr "" +msgstr "Última actualización de" #. module: product #: field:pricelist.partnerinfo,write_date:0 @@ -1730,7 +1730,7 @@ msgstr "" #: field:product.template,write_date:0 field:product.ul,write_date:0 #: field:product.uom,write_date:0 field:product.uom.categ,write_date:0 msgid "Last Updated on" -msgstr "" +msgstr "Última actualización en" #. module: product #: help:product.pricelist.version,date_end:0 @@ -2630,7 +2630,7 @@ msgstr "Servizo" #: model:product.public.category,name:product.services #: view:product.template:product.product_template_search_view msgid "Services" -msgstr "" +msgstr "Servicios" #. module: product #: help:product.pricelist.item,price_round:0 @@ -3383,7 +3383,7 @@ msgstr "" #. module: product #: view:res.partner:product.view_partner_property_form msgid "the parent company" -msgstr "" +msgstr "Compañía matriz" #. module: product #: field:product.price.history,company_id:0 diff --git a/addons/product/i18n/th.po b/addons/product/i18n/th.po index 7e82be91ab6..aad751d532e 100644 --- a/addons/product/i18n/th.po +++ b/addons/product/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-01 15:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:18+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -977,7 +977,7 @@ msgstr "หมวดหมู่" #. module: product #: field:product.category,type:0 msgid "Category Type" -msgstr "" +msgstr "ประเภทหมวด" #. module: product #: field:product.category,child_id:0 @@ -2334,7 +2334,7 @@ msgstr "" #. module: product #: field:product.template,product_manager:0 msgid "Product Manager" -msgstr "" +msgstr "ผู้จัดการสินค้า" #. module: product #: view:product.template:product.product_template_form_view diff --git a/addons/product/i18n/uk.po b/addons/product/i18n/uk.po index d075982b2cc..857b73b9074 100644 --- a/addons/product/i18n/uk.po +++ b/addons/product/i18n/uk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 17:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 10:02+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2560,7 +2560,7 @@ msgstr "Назва правила" #. module: product #: view:product.template:product.product_template_form_view msgid "Sale Conditions" -msgstr "" +msgstr "Умови продажу" #. module: product #: field:product.template,description_sale:0 @@ -2618,7 +2618,7 @@ msgstr "Послідовність" #. module: product #: model:product.public.category,name:product.server msgid "Server" -msgstr "" +msgstr "Сервер" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_consultant_product_template diff --git a/addons/product/i18n/zh_CN.po b/addons/product/i18n/zh_CN.po index b30d9fc2843..5744c2b8601 100644 --- a/addons/product/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/product/i18n/zh_CN.po @@ -5,19 +5,20 @@ # Translators: # FIRST AUTHOR , 2012,2014 # glovebx , 2015 -# jeffery chen fan , 2015-2016 -# 珠海-老天 , 2015 +# Jeffery Chenn , 2015-2016 +# Jeffery Chenn , 2016 +# liAnGjiA , 2015 # liyes , 2015 # mrshelly , 2015 # THL , 2015 -# 珠海-老天 , 2015 +# liAnGjiA , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-12 02:21+0000\n" -"Last-Translator: jeffery chen fan \n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-05 07:58+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1001,7 +1002,7 @@ msgstr "代码" msgid "" "Coefficient to convert default Unit of Measure to Unit of Sale\n" " uos = uom * coeff" -msgstr "从默认计量单位转换（UoM）到销售单位（UoS）的系数。\nUoS = UoM * 系数" +msgstr "转换默认计量单位（UoM）到销售单位（UoS）的系数。\nUoS = UoM * 系数" #. module: product #: model:product.attribute,name:product.product_attribute_2 @@ -1299,14 +1300,14 @@ msgstr "错误！你不能在价格表项目里指派这个主价格表作为其 msgid "" "Error! You cannot define a rounding factor for the company's main currency " "that is smaller than the decimal precision of 'Account'." -msgstr "错误！公司本位币的舍入系数不能定义得小于”科目“的小数位数" +msgstr "错误！公司本位币的四舍五入系数不能定义得小于”科目“的小数位数" #. module: product #: constraint:decimal.precision:0 msgid "" "Error! You cannot define the decimal precision of 'Account' as greater than " "the rounding factor of the company's main currency" -msgstr "错误！你不能定义 科目的小数位数大于 公司本位币的舍入系统。" +msgstr "错误！你不能定义'科目'的精度大于 公司本位币的四舍五入系数。" #. module: product #: constraint:product.packaging:0 @@ -1361,7 +1362,7 @@ msgstr "关注者" msgid "" "For the rule to apply, bought/sold quantity must be greater than or equal to the minimum quantity specified in this field.\n" "Expressed in the default UoM of the product." -msgstr "为了应用这个规则，购买/销售 数量必须大于或等于这个字段内指定的最小数量。\n这个字段在产品的默认计量单位中指定。" +msgstr "为了应用这个规则，购买/销售 数量必须大于或等于这个字段内指定的最小数量。\n以产品的默认计量单位表示。" #. module: product #: model:product.template,description_sale:product.product_product_7_product_template @@ -2036,7 +2037,7 @@ msgstr "PC 组装 SC234" #. module: product #: selection:product.ul,type:0 msgid "Pack" -msgstr "包裹" +msgstr "包" #. module: product #: field:product.packaging,ul:0 @@ -2056,7 +2057,7 @@ msgstr "每层的包裹" #: view:product.packaging:product.product_packaging_tree_view_product #: view:product.template:product.product_template_form_view msgid "Packaging" -msgstr "包装物" +msgstr "包装形式" #. module: product #: selection:product.ul,type:0 @@ -2163,7 +2164,7 @@ msgstr "价格名称" #. module: product #: field:product.pricelist.item,price_round:0 msgid "Price Rounding" -msgstr "价格舍入" +msgstr "价格四舍五入" #. module: product #: field:product.pricelist.item,price_surcharge:0 @@ -2547,12 +2548,12 @@ msgstr "右父项" #. module: product #: view:product.pricelist.item:product.product_pricelist_item_form_view msgid "Rounding Method" -msgstr "舍入方法" +msgstr "四舍五入方法" #. module: product #: field:product.uom,rounding:0 msgid "Rounding Precision" -msgstr "舍入精度" +msgstr "四舍五入精度" #. module: product #: model:product.template,name:product.product_product_45_product_template diff --git a/addons/product_expiry/i18n/bs.po b/addons/product_expiry/i18n/bs.po index 0173457005b..0828f1bb504 100644 --- a/addons/product_expiry/i18n/bs.po +++ b/addons/product_expiry/i18n/bs.po @@ -9,9 +9,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-21 16:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:15+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/bs/)\n" +"Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" diff --git a/addons/product_extended/i18n/da.po b/addons/product_extended/i18n/da.po index b51ae992a33..2a2a41423b3 100644 --- a/addons/product_extended/i18n/da.po +++ b/addons/product_extended/i18n/da.po @@ -9,9 +9,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-27 09:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:48+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/da/)\n" +"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" #: code:addons/product_extended/wizard/wizard_price.py:56 #, python-format msgid "Active ID is not set in Context." -msgstr "" +msgstr "Aktiv ID er ikke sat i kontekst" #. module: product_extended #: model:ir.model,name:product_extended.model_mrp_bom diff --git a/addons/project/i18n/bs.po b/addons/project/i18n/bs.po index 2a88980a3f6..fc12dea7447 100644 --- a/addons/project/i18n/bs.po +++ b/addons/project/i18n/bs.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-19 06:31+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-19 08:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:46+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -808,7 +808,7 @@ msgstr "" #: field:project.project,message_last_post:0 #: field:project.task,message_last_post:0 msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poruke" #. module: project #: field:project.task,write_date:0 diff --git a/addons/project/i18n/fr.po b/addons/project/i18n/fr.po index 46df1884d0c..8327506eed4 100644 --- a/addons/project/i18n/fr.po +++ b/addons/project/i18n/fr.po @@ -11,14 +11,14 @@ # Olivier Dony , 2015 # Olivier Lenoir , 2015 # Richard Mathot , 2015 -# Simon CARRIER , 2015 +# Simon CARRIER , 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-19 06:31+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-24 21:41+0000\n" -"Last-Translator: Florian Hatat\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 11:19+0000\n" +"Last-Translator: Simon CARRIER \n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -556,7 +556,7 @@ msgstr "Date de fin" #. module: project #: constraint:project.task:0 msgid "Error ! Task end-date must be greater than task start-date" -msgstr "" +msgstr "Erreur ! La date de fin de la tâche doit être postérieure à la date de début" #. module: project #: constraint:project.task:0 @@ -1208,7 +1208,7 @@ msgstr "Projets" msgid "" "Provides management of issues/bugs in projects.\n" "-This installs the module project_issue." -msgstr "" +msgstr "Permet de gérer les problèmes / bugs dans les projets.\n Ceci installe le module project_issue." #. module: project #: help:project.config.settings,module_project_issue_sheet:0 @@ -1285,7 +1285,7 @@ msgstr "Responsable" #: field:project.task,reviewer_id:0 #: field:report.project.task.user,reviewer_id:0 msgid "Reviewer" -msgstr "" +msgstr "Réviseur" #. module: project #: view:project.project:project.view_project_project_filter @@ -1462,7 +1462,7 @@ msgstr "Entonnoir des tâches" #: model:mail.message.subtype,description:project.mt_task_ready #: model:mail.message.subtype,name:project.mt_task_ready msgid "Task Ready for Next Stage" -msgstr "" +msgstr "Tâche prête pour la prochaine étape" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_project_task_type @@ -1594,7 +1594,7 @@ msgstr "Ceci permet de transférer les entrées dans les tâches définies pour msgid "" "This feature automatically creates project tasks from service products in sale orders. More precisely, tasks are created for procurement lines with product of type 'Service', procurement method 'Make to Order', and supply method 'Manufacture'.\n" "-This installs the module sale_service." -msgstr "" +msgstr "Cette fonction crée automatiquement les tâches de projets pour les articles de service dans les commandes de vente.\n Plus précisément, les tâches sont créées pour les lignes d'approvisionnement dont le produit est de type \"Service\",\n la méthode d'approvisionnement \"Production à la commande\", et la méthode de fourniture \"Fabriquer\".\n Ceci installe le module sale_service." #. module: project #: help:project.task,active:0 @@ -1624,7 +1624,7 @@ msgstr "Cette étape est intégrée dans la vue kanban, tant qu'il n'y a pas d msgid "" "This will set the unit of measure used in projects and tasks.\n" "Changing the unit will only impact new entries." -msgstr "" +msgstr "Cela détermine l'unité de mesure utilisée dans les projets et les tâches.\nChanger d'unité n'aura d'impact que sur les nouveaux enregistrements." #. module: project #: help:res.company,project_time_mode_id:0 diff --git a/addons/project/i18n/th.po b/addons/project/i18n/th.po index b1bfd56c72e..b3d5a2fe247 100644 --- a/addons/project/i18n/th.po +++ b/addons/project/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-19 06:31+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-01 14:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:18+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -209,7 +209,7 @@ msgstr "มอบหมายให้กับ" #: view:project.task.history.cumulative:project.view_task_history_search #: view:report.project.task.user:project.view_task_project_user_search msgid "Assigned to" -msgstr "" +msgstr "มอบหมายให้" #. module: project #: code:addons/project/project.py:212 @@ -907,7 +907,7 @@ msgstr "เดือน" #. module: project #: view:project.task.history.cumulative:project.view_task_history_search msgid "My Projects" -msgstr "" +msgstr "โปรเจคของฉัน" #. module: project #: view:report.project.task.user:project.view_task_project_user_search @@ -1121,7 +1121,7 @@ msgstr "การบริหารโครงการ" #: view:project.project:project.view_project_project_filter #: field:project.task,manager_id:0 msgid "Project Manager" -msgstr "" +msgstr "ผู้จัดการโปรเจค" #. module: project #: field:project.project,members:0 @@ -1133,7 +1133,7 @@ msgstr "" #: view:project.project:project.view_project #: view:project.project:project.view_project_project_filter msgid "Project Name" -msgstr "" +msgstr "ชื่อโปรเจค" #. module: project #: view:project.project:project.view_project_kanban diff --git a/addons/project_issue/i18n/bs.po b/addons/project_issue/i18n/bs.po index 61911040b0f..308e8cb1c74 100644 --- a/addons/project_issue/i18n/bs.po +++ b/addons/project_issue/i18n/bs.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:46+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -514,7 +514,7 @@ msgstr "" #. module: project_issue #: field:project.issue,message_last_post:0 msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poruke" #. module: project_issue #: field:project.issue,date_last_stage_update:0 diff --git a/addons/project_issue/i18n/th.po b/addons/project_issue/i18n/th.po index 70ec00f25df..263a84da93f 100644 --- a/addons/project_issue/i18n/th.po +++ b/addons/project_issue/i18n/th.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-01 14:05+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:11+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "" #. module: project_issue #: field:project.issue.report,nbr:0 msgid "# of Issues" -msgstr "" +msgstr "# ของปัญหา" #. module: project_issue #: code:addons/project_issue/project_issue.py:299 @@ -115,7 +115,7 @@ msgstr "" #: view:project.issue.report:project_issue.view_project_issue_report_filter #: field:project.issue.report,user_id:0 msgid "Assigned to" -msgstr "" +msgstr "มอบหมายให้" #. module: project_issue #: field:project.issue.report,delay_close:0 @@ -412,7 +412,7 @@ msgstr "เป็นผู้ติดตาม" #: view:project.issue:project_issue.view_project_issue_filter #: field:project.issue,name:0 msgid "Issue" -msgstr "" +msgstr "ปัญหา" #. module: project_issue #: model:mail.message.subtype,name:project_issue.mt_issue_assigned @@ -619,7 +619,7 @@ msgstr "ระดับความสำคัญ" #. module: project_issue #: field:project.issue,description:0 msgid "Private Note" -msgstr "" +msgstr "โน้ตส่วนตัว" #. module: project_issue #: field:project.issue,progress:0 @@ -644,7 +644,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:project_issue.model_project_issue #: view:project.issue.report:project_issue.view_project_issue_report_graph msgid "Project Issue" -msgstr "" +msgstr "ปัญหาของโปรเจค" #. module: project_issue #: view:project.issue:project_issue.project_issue_graph_view diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/th.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/th.po index 3480a6b924c..a231e91c5f1 100644 --- a/addons/project_issue_sheet/i18n/th.po +++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/th.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-15 13:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 14:49+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -32,12 +32,12 @@ msgstr "รายการวิเคราะห์" #. module: project_issue_sheet #: field:hr.analytic.timesheet,issue_id:0 msgid "Issue" -msgstr "" +msgstr "ปัญหา" #. module: project_issue_sheet #: model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue msgid "Project Issue" -msgstr "" +msgstr "ปัญหาของโปรเจค" #. module: project_issue_sheet #: code:addons/project_issue_sheet/project_issue_sheet.py:57 diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/fr.po b/addons/project_timesheet/i18n/fr.po index a151550ea7d..8cc35124692 100644 --- a/addons/project_timesheet/i18n/fr.po +++ b/addons/project_timesheet/i18n/fr.po @@ -7,13 +7,14 @@ # FIRST AUTHOR , 2014 # Florian Hatat, 2015 # Olivier Lenoir , 2015 +# Simon CARRIER , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-19 06:31+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-19 09:20+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 11:21+0000\n" +"Last-Translator: Simon CARRIER \n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -231,7 +232,7 @@ msgstr "Veuillez définir un employé pour l'utilisateur \"%s\". Vous devez en c msgid "" "Please define journal on the related employee.\n" "Fill in the HR Settings tab of the employee form." -msgstr "" +msgstr "Veuillez définir un journal sur l'employé lié.\nRemplissez-le dans l'onglet \"Paramètres RH\" de la fiche de l'employé." #. module: project_timesheet #: code:addons/project_timesheet/project_timesheet.py:98 @@ -239,7 +240,7 @@ msgstr "" msgid "" "Please define product and product category property account on the related employee.\n" "Fill in the HR Settings of the employee form." -msgstr "" +msgstr "Veuillez définir la propriété de compte de l'article et de la catégorie d'articles sur l'employé correspondant.\nRemplissez l'onglet \"Paramètres RH\" du formulaire employé." #. module: project_timesheet #: code:addons/project_timesheet/project_timesheet.py:87 diff --git a/addons/purchase/i18n/bs.po b/addons/purchase/i18n/bs.po index ce09988ce54..6d7a34f5f08 100644 --- a/addons/purchase/i18n/bs.po +++ b/addons/purchase/i18n/bs.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:46+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1048,7 +1048,7 @@ msgstr "Dnevnik knjiženja" #. module: purchase #: field:purchase.order,message_last_post:0 msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poruke" #. module: purchase #: field:purchase.config.settings,write_uid:0 field:purchase.order,write_uid:0 @@ -1979,7 +1979,7 @@ msgstr "Ukupan iznos bez poreza" #. module: purchase #: view:website:purchase.report_purchaseorder_document msgid "Total Without Taxes" -msgstr "" +msgstr "Ukupno bez poreza" #. module: purchase #: view:purchase.order:purchase.purchase_order_tree @@ -2110,7 +2110,7 @@ msgstr "Upozorenje!" #. module: purchase #: field:purchase.order,website_message_ids:0 msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "Poruke na website-u" #. module: purchase #: help:purchase.order,website_message_ids:0 diff --git a/addons/purchase/i18n/th.po b/addons/purchase/i18n/th.po index e57dd9ad387..1beccf7f939 100644 --- a/addons/purchase/i18n/th.po +++ b/addons/purchase/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-01 15:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:18+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1276,7 +1276,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model:email.template,report_name:purchase.email_template_edi_purchase_done msgid "PO_${(object.name or '').replace('/','_')}" -msgstr "" +msgstr "PO_${(object.name or '').replace('/','_')}" #. module: purchase #: model:ir.model,name:purchase.model_res_partner diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/bs.po b/addons/purchase_requisition/i18n/bs.po index 87b54599d92..35623391fb3 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/bs.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/bs.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:46+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -311,7 +311,7 @@ msgstr "Je pratilac" #. module: purchase_requisition #: field:purchase.requisition,message_last_post:0 msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poruke" #. module: purchase_requisition #: field:bid.line.qty,write_uid:0 field:purchase.requisition,write_uid:0 @@ -608,7 +608,7 @@ msgstr "Izvorni dokument" #. module: purchase_requisition #: view:website:purchase_requisition.report_purchaserequisitions msgid "Source:" -msgstr "" +msgstr "Izvor:" #. module: purchase_requisition #: view:purchase.requisition:purchase_requisition.view_purchase_requisition_filter @@ -691,7 +691,7 @@ msgstr "Upozorenje!" #. module: purchase_requisition #: field:purchase.requisition,website_message_ids:0 msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "Poruke na website-u" #. module: purchase_requisition #: help:purchase.requisition,website_message_ids:0 diff --git a/addons/report/i18n/bs.po b/addons/report/i18n/bs.po index a9f932a21e8..e81d4979930 100644 --- a/addons/report/i18n/bs.po +++ b/addons/report/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:40+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -242,7 +242,7 @@ msgstr "ID" #. module: report #: selection:report.paperformat,orientation:0 msgid "Landscape" -msgstr "" +msgstr "Položeno" #. module: report #: field:report,write_uid:0 field:report.paperformat,write_uid:0 diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/bs.po b/addons/report_intrastat/i18n/bs.po index 169438f3110..49746ece9a6 100644 --- a/addons/report_intrastat/i18n/bs.po +++ b/addons/report_intrastat/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:43+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -174,7 +174,7 @@ msgstr "Faktura" #. module: report_intrastat #: view:website:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document msgid "Invoice Date:" -msgstr "" +msgstr "Datum fakture:" #. module: report_intrastat #: selection:report.intrastat,month:0 @@ -239,7 +239,7 @@ msgstr "" #. module: report_intrastat #: view:website:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document msgid "Payment Term:" -msgstr "" +msgstr "Uslovi plaćanja:" #. module: report_intrastat #: model:ir.model,name:report_intrastat.model_product_template @@ -299,7 +299,7 @@ msgstr "Ukupno" #. module: report_intrastat #: view:website:report_intrastat.report_intrastatinvoice_document msgid "Total Without Taxes" -msgstr "" +msgstr "Ukupno bez poreza" #. module: report_intrastat #: field:report.intrastat,type:0 diff --git a/addons/report_webkit/i18n/bs.po b/addons/report_webkit/i18n/bs.po index c6d5f11716d..6fd06777575 100644 --- a/addons/report_webkit/i18n/bs.po +++ b/addons/report_webkit/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:40+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -270,7 +270,7 @@ msgstr "" #. module: report_webkit #: selection:ir.header_webkit,orientation:0 msgid "Landscape" -msgstr "" +msgstr "Položeno" #. module: report_webkit #: field:ir.header_img,write_uid:0 field:ir.header_webkit,write_uid:0 diff --git a/addons/report_webkit/i18n/th.po b/addons/report_webkit/i18n/th.po index 9689c01921e..b1a358ba865 100644 --- a/addons/report_webkit/i18n/th.po +++ b/addons/report_webkit/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-30 23:03+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:01+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -197,7 +197,7 @@ msgstr "บริษัท" #. module: report_webkit #: view:res.company:report_webkit.currency_del_img msgid "Configuration (Webkit)" -msgstr "" +msgstr "การตั้งค่า (Webkit)" #. module: report_webkit #: field:ir.header_img,create_uid:0 field:ir.header_webkit,create_uid:0 diff --git a/addons/resource/i18n/gl.po b/addons/resource/i18n/gl.po index 37d203ecbef..87cb258400a 100644 --- a/addons/resource/i18n/gl.po +++ b/addons/resource/i18n/gl.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * resource # # Translators: +# Antonio Puxeiros , 2016 # FIRST AUTHOR , 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 07:59+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 09:08+0000\n" +"Last-Translator: Antonio Puxeiros \n" "Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/gl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -37,7 +38,7 @@ msgid "" " Define working hours and time table that could be scheduled to your project members\n" "

    \n" " " -msgstr "" +msgstr "Definir as quendas e os tempos a programar para os membros do proxecto " #. module: resource #: field:resource.resource,active:0 @@ -75,7 +76,7 @@ msgstr "¡Erro de Configuración!" #: field:resource.calendar.leaves,create_uid:0 #: field:resource.resource,create_uid:0 msgid "Created by" -msgstr "" +msgstr "Creado por" #. module: resource #: field:resource.calendar,create_date:0 @@ -167,7 +168,7 @@ msgstr "Inactivo" #: field:resource.calendar.leaves,write_uid:0 #: field:resource.resource,write_uid:0 msgid "Last Updated by" -msgstr "" +msgstr "Última actualización de" #. module: resource #: field:resource.calendar,write_date:0 @@ -175,7 +176,7 @@ msgstr "" #: field:resource.calendar.leaves,write_date:0 #: field:resource.resource,write_date:0 msgid "Last Updated on" -msgstr "" +msgstr "Última actualización en" #. module: resource #: model:ir.model,name:resource.model_resource_calendar_leaves @@ -187,7 +188,7 @@ msgstr "Detalle ausencia" #. module: resource #: view:resource.calendar.leaves:resource.view_resource_calendar_leaves_search msgid "Leave Month" -msgstr "" +msgstr "Mes de vacacións" #. module: resource #: field:resource.calendar,leave_ids:0 @@ -198,7 +199,7 @@ msgstr "" #: code:addons/resource/resource.py:773 #, python-format msgid "Make sure the Working time has been configured with proper week days!" -msgstr "" +msgstr "Asegúrate que o tempo de traballo está ben configurado cos días da semán.!" #. module: resource #: selection:resource.resource,resource_type:0 @@ -312,7 +313,7 @@ msgstr "Data de comezo" #. module: resource #: help:resource.calendar.attendance,hour_from:0 msgid "Start and End time of working." -msgstr "" +msgstr "Comezo e fin do traballo." #. module: resource #: field:resource.calendar.attendance,date_from:0 @@ -322,7 +323,7 @@ msgstr "Data de inicio" #. module: resource #: view:resource.calendar.leaves:resource.view_resource_calendar_leaves_search msgid "Starting Date of Leave by Month" -msgstr "" +msgstr "Data de inicio da folla por mes" #. module: resource #: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0 @@ -336,7 +337,7 @@ msgid "" "resource put alone on a phase of 5 days with 5 tasks assigned to him, will " "show a load of 100% for this phase by default, but if we put a efficiency of" " 200%, then his load will only be 50%." -msgstr "" +msgstr "Este campo representa a eficiencia dos recursos pra compretar as tarefas. exem. pos un recurso dunha sola fase de 5 días con 5 tarefas asinadas, amosarase unha carga do 100% pra esta fase por defecto, pero si poñemos unha eficiencia de 200%, entón a sua carga será só do 50%." #. module: resource #: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0 diff --git a/addons/sale/i18n/bs.po b/addons/sale/i18n/bs.po index 52f495b8f3c..92f435da943 100644 --- a/addons/sale/i18n/bs.po +++ b/addons/sale/i18n/bs.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:46+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -410,12 +410,12 @@ msgstr "Prije odabira proizvoda, \n odaberite kupca u prodajnom formularu." #. module: sale #: model:ir.filters,name:sale.filter_isale_report_product msgid "By Product" -msgstr "" +msgstr "Po proizvodu" #. module: sale #: model:ir.filters,name:sale.filter_sale_report_salespersons msgid "By Salespersons" -msgstr "" +msgstr "Po prodavač(ici)" #. module: sale #: model:ir.filters,name:sale.filter_sale_report_salesteam @@ -1080,7 +1080,7 @@ msgstr "Znači da prodajna narudžba ima bar jedanu fakturu." #. module: sale #: field:sale.order,message_last_post:0 msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poruke" #. module: sale #: field:sale.advance.payment.inv,write_uid:0 @@ -1277,7 +1277,7 @@ msgstr "Uslovi plaćanja" #. module: sale #: view:website:sale.report_saleorder_document msgid "Payment Term:" -msgstr "" +msgstr "Uslovi plaćanja:" #. module: sale #: field:sale.order,paypal_url:0 @@ -1504,7 +1504,7 @@ msgstr "Referenca na dokument koji je generisao ovu prodajnu narudžbu." #. module: sale #: field:sale.order,client_order_ref:0 msgid "Reference/Description" -msgstr "" +msgstr "Referenca/Opis" #. module: sale #: view:crm.case.section:sale.crm_case_section_salesteams_view_kanban @@ -1871,7 +1871,7 @@ msgstr "Nije definisan konto prihoda za proizvod: \"%s\" (id:%d)." #. module: sale #: view:sale.report:sale.view_order_product_search msgid "This Year" -msgstr "" +msgstr "Ove godine" #. module: sale #: help:sale.config.settings,module_sale_margin:0 @@ -1968,7 +1968,7 @@ msgstr "Ukupan uračunati porez" #. module: sale #: view:website:sale.report_saleorder_document msgid "Total Without Taxes" -msgstr "" +msgstr "Ukupno bez poreza" #. module: sale #: field:sale.config.settings,module_sale_stock:0 @@ -2080,7 +2080,7 @@ msgstr "Upozorenje!" #. module: sale #: field:sale.order,website_message_ids:0 msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "Poruke na website-u" #. module: sale #: help:sale.order,website_message_ids:0 diff --git a/addons/sale_crm/i18n/zh_CN.po b/addons/sale_crm/i18n/zh_CN.po index b0f862f9e6b..b3b12cd0e57 100644 --- a/addons/sale_crm/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/sale_crm/i18n/zh_CN.po @@ -4,14 +4,15 @@ # # Translators: # FIRST AUTHOR , 2014 +# Jeffery Chenn , 2016 # Max Xu , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-24 11:07+0000\n" -"Last-Translator: jeffery chen fan \n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 15:04+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -32,7 +33,7 @@ msgstr "取消" #. module: sale_crm #: field:sale.order,medium_id:0 msgid "Channel" -msgstr "频道" +msgstr "渠道" #. module: sale_crm #: help:crm.make.sale,close:0 @@ -49,7 +50,7 @@ msgstr "转为报价单" #. module: sale_crm #: view:crm.lead:sale_crm.crm_case_form_view_oppor msgid "Create Quotation" -msgstr "创建询价单" +msgstr "创建报价单" #. module: sale_crm #: field:crm.make.sale,create_uid:0 @@ -95,7 +96,7 @@ msgstr "建立报价" #. module: sale_crm #: model:ir.model,name:sale_crm.model_crm_make_sale msgid "Make sales" -msgstr "生成销售订单" +msgstr "建立销售" #. module: sale_crm #: field:crm.make.sale,close:0 @@ -135,7 +136,7 @@ msgstr "销售订单" #. module: sale_crm #: field:sale.order,source_id:0 msgid "Source" -msgstr "原文" +msgstr "来源" #. module: sale_crm #: field:sale.order,categ_ids:0 diff --git a/addons/sale_journal/i18n/da.po b/addons/sale_journal/i18n/da.po index 587f4b45586..f24de5e6244 100644 --- a/addons/sale_journal/i18n/da.po +++ b/addons/sale_journal/i18n/da.po @@ -9,9 +9,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:13+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-05 21:28+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/da/)\n" +"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" diff --git a/addons/sale_mrp/i18n/bs.po b/addons/sale_mrp/i18n/bs.po index 03948eb5a08..c3747f97e40 100644 --- a/addons/sale_mrp/i18n/bs.po +++ b/addons/sale_mrp/i18n/bs.po @@ -9,9 +9,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:13+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:13+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/bs/)\n" +"Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" diff --git a/addons/sale_service/i18n/bs.po b/addons/sale_service/i18n/bs.po index fdece493652..11e41b5b9a2 100644 --- a/addons/sale_service/i18n/bs.po +++ b/addons/sale_service/i18n/bs.po @@ -8,9 +8,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-27 09:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:15+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/bs/)\n" +"Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" diff --git a/addons/sales_team/i18n/bs.po b/addons/sales_team/i18n/bs.po index dc93cffefaa..f1ab201766f 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/bs.po +++ b/addons/sales_team/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:46+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -150,7 +150,7 @@ msgstr "Je pratilac" #. module: sales_team #: field:crm.case.section,message_last_post:0 msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poruke" #. module: sales_team #: field:crm.case.section,write_uid:0 diff --git a/addons/sales_team/i18n/zh_CN.po b/addons/sales_team/i18n/zh_CN.po index 61adedc9e16..82e17b79efd 100644 --- a/addons/sales_team/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/sales_team/i18n/zh_CN.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * sales_team # # Translators: -# jeffery chen fan , 2016 +# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery Chenn , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-12 02:28+0000\n" -"Last-Translator: jeffery chen fan \n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 15:04+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -50,7 +51,7 @@ msgstr "子团队" #. module: sales_team #: field:crm.case.section,code:0 msgid "Code" -msgstr "代码" +msgstr "代号" #. module: sales_team #: field:crm.case.section,color:0 @@ -65,7 +66,7 @@ msgstr "创建人" #. module: sales_team #: field:crm.case.section,create_date:0 msgid "Created on" -msgstr "创建" +msgstr "创建时间" #. module: sales_team #: help:crm.case.section,message_last_post:0 @@ -75,7 +76,7 @@ msgstr "发布到记录上的最后信息的日期" #. module: sales_team #: field:res.users,default_section_id:0 msgid "Default Sales Team" -msgstr "缺省的销售团队" +msgstr "默认的销售团队" #. module: sales_team #: view:crm.case.section:sales_team.crm_case_section_salesteams_view_kanban @@ -201,12 +202,12 @@ msgstr "为多个销售团队组织销售活动" #. module: sales_team #: view:crm.case.section:sales_team.crm_case_section_salesteams_search msgid "Parent Sales Teams" -msgstr "母公司销售团队" +msgstr "上级销售团队" #. module: sales_team #: field:crm.case.section,parent_id:0 msgid "Parent Team" -msgstr "父团队" +msgstr "上级团队" #. module: sales_team #: model:ir.model,name:sales_team.model_res_partner @@ -221,7 +222,7 @@ msgstr "提交给上级" #. module: sales_team #: field:crm.case.section,reply_to:0 msgid "Reply-To" -msgstr "回复:" +msgstr "回复到:" #. module: sales_team #: view:crm.case.section:sales_team.crm_case_section_view_form @@ -279,7 +280,7 @@ msgstr "团队成员" #. module: sales_team #: sql_constraint:crm.case.section:0 msgid "The code of the sales team must be unique !" -msgstr "销售团队编码必须唯一！" +msgstr "销售团队的代号必须唯一！" #. module: sales_team #: help:crm.case.section,reply_to:0 @@ -302,7 +303,7 @@ msgstr "用户" #: help:crm.case.section,change_responsible:0 msgid "" "When escalating to this team override the salesman with the team leader." -msgstr "提升时用团队领导覆盖销售人员" +msgstr "当升级到此团队时用团队领导覆盖销售员" #. module: sales_team #: field:crm.case.section,working_hours:0 diff --git a/addons/share/i18n/da.po b/addons/share/i18n/da.po index a4b7fbe81c0..82d9da42a85 100644 --- a/addons/share/i18n/da.po +++ b/addons/share/i18n/da.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-19 11:34+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-05 22:30+0000\n" "Last-Translator: Hans Henrik Gabelgaard \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -275,7 +275,7 @@ msgstr "" #: code:addons/share/static/src/xml/share.xml:9 #, python-format msgid "Invite" -msgstr "" +msgstr "Inviter" #. module: share #: field:share.wizard,invite:0 diff --git a/addons/share/i18n/it.po b/addons/share/i18n/it.po index 6a4b2b2b46a..3d5b72dc977 100644 --- a/addons/share/i18n/it.po +++ b/addons/share/i18n/it.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-28 12:46+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-06 09:35+0000\n" "Last-Translator: Paolo Valier\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -305,7 +305,7 @@ msgstr "Pagina di accesso principale per gli utenti a cui è garantito l'accesso #. module: share #: help:share.wizard,record_name:0 msgid "Name of the shared record, if sharing a precise record" -msgstr "" +msgstr "Nome del record condiviso, se condivisione di un record specifico" #. module: share #: field:share.wizard,email_1:0 field:share.wizard,email_2:0 diff --git a/addons/share/i18n/uk.po b/addons/share/i18n/uk.po index 654b3af67fb..3c0dfb1f586 100644 --- a/addons/share/i18n/uk.po +++ b/addons/share/i18n/uk.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-26 14:41+0000\n" -"Last-Translator: Bogdan\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-06 14:37+0000\n" +"Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -421,7 +421,7 @@ msgstr "" #. module: share #: field:res.groups,share:0 msgid "Share Group" -msgstr "" +msgstr "Група поширення" #. module: share #: view:res.groups:share.res_groups_search_sharing @@ -441,7 +441,7 @@ msgstr "" #. module: share #: field:res.users,share:0 msgid "Share User" -msgstr "" +msgstr "Користувач" #. module: share #: model:ir.actions.act_window,name:share.action_share_wizard diff --git a/addons/stock/i18n/bs.po b/addons/stock/i18n/bs.po index fc350c5019a..b39fd54f391 100644 --- a/addons/stock/i18n/bs.po +++ b/addons/stock/i18n/bs.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-14 12:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-30 09:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:46+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2124,7 +2124,7 @@ msgstr "" #: field:stock.picking,message_last_post:0 #: field:stock.production.lot,message_last_post:0 msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poruke" #. module: stock #: field:make.procurement,write_uid:0 @@ -4282,7 +4282,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: field:stock.warehouse,code:0 msgid "Short Name" -msgstr "" +msgstr "Kratki naziv" #. module: stock #: help:stock.warehouse,code:0 diff --git a/addons/stock/i18n/ca.po b/addons/stock/i18n/ca.po index c6f7adb6ddb..a7389eac3e7 100644 --- a/addons/stock/i18n/ca.po +++ b/addons/stock/i18n/ca.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * stock # # Translators: -# Carles Antolí , 2015 +# Carles Antoli , 2015 # FIRST AUTHOR , 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-14 12:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-23 13:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 11:34+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2326,7 +2326,7 @@ msgstr "" #: view:product.category:stock.product_category_form_view_inherit #: view:stock.location:stock.view_location_form msgid "Logistics" -msgstr "" +msgstr "Logística" #. module: stock #: field:stock.move,restrict_lot_id:0 field:stock.move.scrap,restrict_lot_id:0 diff --git a/addons/stock/i18n/da.po b/addons/stock/i18n/da.po index 5064b8f9b38..ade8732b314 100644 --- a/addons/stock/i18n/da.po +++ b/addons/stock/i18n/da.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-14 12:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-30 09:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:22+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -5016,7 +5016,7 @@ msgstr "" #: view:stock.picking:stock.view_picking_form #: field:stock.transfer_details_items,transfer_id:0 msgid "Transfer" -msgstr "" +msgstr "Overfør" #. module: stock #: view:stock.transfer_details:stock.view_stock_enter_transfer_details diff --git a/addons/stock/i18n/uk.po b/addons/stock/i18n/uk.po index 85e959cf990..632f0b135a0 100644 --- a/addons/stock/i18n/uk.po +++ b/addons/stock/i18n/uk.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * stock # # Translators: -# Bogdan, 2015 +# Bohdan Lisnenko, 2015 # FIRST AUTHOR , 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-14 12:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-13 22:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 14:12+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2750,7 +2750,7 @@ msgstr "Ок" #. module: stock #: view:product.template:stock.product_template_kanban_stock_view msgid "On hand:" -msgstr "" +msgstr " В наявності:" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:2554 @@ -4469,7 +4469,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: view:report.stock.lines.date:stock.report_stock_lines_date_search msgid "Stockable" -msgstr "" +msgstr "Складський" #. module: stock #: view:product.template:stock.product_template_search_form_view_stock @@ -5407,7 +5407,7 @@ msgstr "Майстер" #: view:procurement.orderpoint.compute:stock.view_procurement_compute_wizard msgid "" "Wizard checks all the stock minimum rules and generate procurement order." -msgstr "" +msgstr "Планувальник перевірить правила мінімальних запасів і згенерує необхідні замовлення за закупку." #. module: stock #: selection:stock.pack.operation,processed:0 diff --git a/addons/stock/i18n/zh_CN.po b/addons/stock/i18n/zh_CN.po index df553ac3274..363971741af 100644 --- a/addons/stock/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/stock/i18n/zh_CN.po @@ -4,8 +4,9 @@ # # Translators: # FIRST AUTHOR , 2014 -# jeffery chen fan , 2015-2016 -# 珠海-老天 , 2015 +# Jeffery Chenn , 2015-2016 +# Jeffery Chenn , 2016 +# liAnGjiA , 2015 # 智源软件 , 2015 # mrshelly , 2015 # Talway <9010446@qq.com>, 2015 @@ -15,15 +16,15 @@ # 卓忆科技 , 2015 # 卓忆科技 , 2015 # 智源软件 , 2015 -# 珠海-老天 , 2015 +# liAnGjiA , 2015 # 老肖 , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-14 12:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-12 06:57+0000\n" -"Last-Translator: jeffery chen fan \n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-05 06:57+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -3684,7 +3685,7 @@ msgstr "仓库里仍然为这次移动保留的数量" #. module: stock #: help:stock.move,product_qty:0 msgid "Quantity in the default UoM of the product" -msgstr "此产品默认计量单位的数量" +msgstr "数量，基于产品默认计量单位" #. module: stock #: help:stock.quant,qty:0 @@ -3717,7 +3718,7 @@ msgid "" "Quantity of products to consider when talking about the contribution of this" " pack operation towards the remaining quantity of the move (and inverse). " "Given in the product main uom." -msgstr "产品数量会考虑此打包作业产生移动(及反向移动)的剩余数量。同时参考产品的默认计量单位。" +msgstr "在谈到此打包作业对移动(以及反向)剩余数量的贡献时，需要考虑的产品数量。基于产品主记录单位给出。" #. module: stock #: help:stock.move,reserved_availability:0 @@ -3881,7 +3882,7 @@ msgstr "剩余数量" msgid "" "Remaining Quantity in default UoM according to operations matched with this " "move" -msgstr "默认计量单位的剩余数量是和这次移动作业相匹配的" +msgstr " 与本移动匹配的作业的剩余数量，基于默认计量单位" #. module: stock #: view:stock.picking:stock.view_picking_internal_search @@ -3893,7 +3894,7 @@ msgstr "部分分拣后的剩余部分" msgid "" "Remaining quantity in default UoM according to moves matched with this " "operation. " -msgstr " 默认计量单位的剩余数量是和这次移动作业相匹配的。" +msgstr " 与本作业匹配的移动的剩余数量，基于默认计量单位" #. module: stock #: view:product.removal:stock.view_removal @@ -4651,7 +4652,7 @@ msgstr "位置编码必须在公司内唯一！" msgid "" "The chosen quantity for product %s is not compatible with the UoM rounding. " "It will be automatically converted at confirmation" -msgstr "选择的产品数量%s不兼容四舍五入计量单位。确认后它将会自动转换" +msgstr "产品%s选择的数量与计量单位的四舍五入不兼容。确认后它将会自动转换" #. module: stock #: sql_constraint:stock.warehouse:0 @@ -4752,7 +4753,7 @@ msgstr "库存推式迁移规则" msgid "" "The requested operation cannot be processed because of a programming error " "setting the `product_qty` field instead of the `product_uom_qty`." -msgstr "请求的作业无法处理，因为一个程序错误设置`product_qty`字段取代了 `product_uom_qty`。" +msgstr "请求的作业无法处理，因为一个程序错误，设置`product_qty`字段取代了 `product_uom_qty`。" #. module: stock #. openerp-web @@ -4768,7 +4769,7 @@ msgid "" "The roundings of your Unit of Measures %s on the move vs. %s on the product " "don't allow to do these operations or you are not transferring the picking " "at once. " -msgstr "在此产品上您的计量单位%s的舍入 在此移动vs. %s 上不允许这些作业，或您没一次完成分拣调拨。" +msgstr "库存移动的计量单位%s vs. 产品的计量单位 %s 的四舍五入不允许做这些作业，或没有一次性调拨分拣。" #. module: stock #: code:addons/stock/stock.py:3867 @@ -4776,7 +4777,7 @@ msgstr "在此产品上您的计量单位%s的舍入 在此移动vs. %s 上不 msgid "" "The selected UoM for product %s is not compatible with the UoM set on the product form. \n" "Please choose an UoM within the same UoM category." -msgstr "产品%s 的所选计量单位与这个产品的默认计量单位类别不同。\n 请选择一个同类别的计量单位。" +msgstr "为产品%s 选择的计量单位与产品表单上设置的计量单位不兼容。\n 请选择一个同类别的计量单位。" #. module: stock #: constraint:stock.inventory:0 diff --git a/addons/stock_account/i18n/da.po b/addons/stock_account/i18n/da.po index c05a81baf83..9d3fe6eb727 100644 --- a/addons/stock_account/i18n/da.po +++ b/addons/stock_account/i18n/da.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-17 04:42+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:48+0000\n" "Last-Translator: Hans Henrik Gabelgaard \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "Regnskabs information" #: code:addons/stock_account/wizard/stock_change_standard_price.py:76 #, python-format msgid "Active ID is not set in Context." -msgstr "" +msgstr "Aktiv ID er ikke sat i kontekst" #. module: stock_account #: help:stock.config.settings,group_stock_inventory_valuation:0 diff --git a/addons/stock_landed_costs/i18n/bs.po b/addons/stock_landed_costs/i18n/bs.po index 73319b3423f..887ebf46260 100644 --- a/addons/stock_landed_costs/i18n/bs.po +++ b/addons/stock_landed_costs/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:46+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -266,7 +266,7 @@ msgstr "" #. module: stock_landed_costs #: field:stock.landed.cost,message_last_post:0 msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poruke" #. module: stock_landed_costs #: field:stock.landed.cost,write_uid:0 @@ -426,7 +426,7 @@ msgstr "Volumen" #. module: stock_landed_costs #: field:stock.landed.cost,website_message_ids:0 msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "Poruke na website-u" #. module: stock_landed_costs #: help:stock.landed.cost,website_message_ids:0 diff --git a/addons/survey/i18n/bs.po b/addons/survey/i18n/bs.po index a614f98d78b..f3a536a18e4 100644 --- a/addons/survey/i18n/bs.po +++ b/addons/survey/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:46+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -615,7 +615,7 @@ msgstr "Pratioci" #. module: survey #: view:survey.question:survey.survey_question_form msgid "Format" -msgstr "" +msgstr "Format" #. module: survey #: selection:survey.user_input_line,answer_type:0 @@ -843,7 +843,7 @@ msgstr "Oznake" #. module: survey #: field:survey.survey,message_last_post:0 msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poruke" #. module: survey #: field:survey.label,write_uid:0 @@ -1159,12 +1159,12 @@ msgstr "Izlazni server e-pošte" #: view:survey.question:survey.survey_question_search #: field:survey.user_input_line,page_id:0 view:website:survey.page msgid "Page" -msgstr "" +msgstr "Stranica" #. module: survey #: field:survey.page,title:0 msgid "Page Title" -msgstr "" +msgstr "Naslov stranice" #. module: survey #: field:survey.page,sequence:0 diff --git a/addons/survey/i18n/da.po b/addons/survey/i18n/da.po index 0ba1012d034..9964641da64 100644 --- a/addons/survey/i18n/da.po +++ b/addons/survey/i18n/da.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-07 17:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-05 22:22+0000\n" "Last-Translator: Hans Henrik Gabelgaard \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1097,7 +1097,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: selection:survey.user_input_line,answer_type:0 msgid "Number" -msgstr "" +msgstr "Nummer" #. module: survey #: view:survey.question:survey.survey_question_form @@ -1444,7 +1444,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: view:survey.mail.compose.message:survey.survey_email_compose_message msgid "Send" -msgstr "" +msgstr "Send" #. module: survey #: selection:survey.mail.compose.message,public:0 diff --git a/addons/survey/i18n/fi.po b/addons/survey/i18n/fi.po index 46bb1918aed..389d1e165e5 100644 --- a/addons/survey/i18n/fi.po +++ b/addons/survey/i18n/fi.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-24 22:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 04:56+0000\n" "Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi \n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -62,7 +62,7 @@ msgid "" "

    You can create surveys for different purposes: customer opinion, services feedback, recruitment interviews, employee's periodical evaluations, marketing campaigns, etc.

    \n" "

    Design easily your survey, send invitations to answer by email and analyse answers.

    \n" " " -msgstr "" +msgstr "

    Klikkaa lisätäksesi kyselyn

    \n

    Kyselyitä voi luda eri tarpeisiin: asiakastyytyväisyys, palautekysely, rekrytointihaastattelu, työntekijöiden säännöllinen arvointi, markkinointikampanjat, yms..

    \n

    Laadi kysely helposti, lähetä kutsut vastaajille sähköpostitse ja analysoi vastauksia.

    " #. module: survey #: model:survey.page,description:survey.feedback_1 @@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "

    " #. module: survey #: model:survey.page,description:survey.feedback_4 msgid "

    If you do not contribute or develop in Odoo, skip this page.

    " -msgstr "" +msgstr "

    Jos et osallistu Odoon kehitykseen, ohita tämä sivu.

    " #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,help:survey.action_selected_survey_user_input @@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "

    Kukaan ei ole vielä vastannut kyselytutkimukseesi.

    \n msgid "" "

    These questions relate to the ergonomy and ease of use of Odoo. Try to remind your firsts days on Odoo and\n" "what have been your difficulties.

    " -msgstr "" +msgstr "

    Nämä kysymykset liittyvät Odoon ergonomiaan ja käyttömukavuuteen. Koita muistaa ensimmäiset päiväsi Odoon kanssa: mitkä olivat vaikeita asioita?

    " #. module: survey #: model:survey.survey,description:survey.feedback_form @@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "

    Tämän kyselyn pitäisi kestää vähemmän kuin viisi minuuttia.

    \n" "Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -32,7 +32,7 @@ msgid "" " \n" " \n" " " -msgstr "\n \n
    \n

    Bună ziua,

    \n

    Efectuați unui sondaj, iar răspunsul ar fi apreciat.

    \n

    Vă rog, click pentru a porni sondajul

    \n

    Mulțumim pentru participare!

    \n
    \n \n " +msgstr "\n \n
    \n

    Bună ziua,

    \n

    Completați un sondaj, iar răspunsul ar fi apreciat.

    \n

    Vă rog, click pentru a porni sondajul

    \n

    Mulțumim pentru participare!

    \n
    \n \n " #. module: survey #: view:survey.page:survey.survey_page_tree diff --git a/addons/survey/i18n/th.po b/addons/survey/i18n/th.po index 502ef963f8e..bf5887defe8 100644 --- a/addons/survey/i18n/th.po +++ b/addons/survey/i18n/th.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-01 15:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:10+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -872,7 +872,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: selection:survey.user_input,type:0 msgid "Link" -msgstr "" +msgstr "ลิงก์" #. module: survey #: field:survey.mail.compose.message,multi_email:0 @@ -1090,7 +1090,7 @@ msgstr "แจ้งเตือนผู้ติดตาม" #. module: survey #: help:survey.mail.compose.message,notify:0 msgid "Notify followers of the document (mass post only)" -msgstr "" +msgstr "แจ้งเตือนผู้ที่ติดตามเอกสาร (โพสแบบจำนวนมากเท่านั้น)" #. module: survey #: selection:survey.user_input_line,answer_type:0 @@ -1216,7 +1216,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: view:website:survey.result_choice msgid "Pie Chart" -msgstr "" +msgstr "กราฟวงกลม" #. module: survey #: code:addons/survey/wizard/survey_email_compose_message.py:213 @@ -1248,7 +1248,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: field:survey.survey,print_url:0 msgid "Print link" -msgstr "" +msgstr "พิมพ์ลิงค์" #. module: survey #: model:survey.label,value:survey.choice_1_2_5 @@ -1258,7 +1258,7 @@ msgstr "การบริหารโครงการ" #. module: survey #: field:survey.mail.compose.message,public_url_html:0 msgid "Public HTML web link" -msgstr "" +msgstr "ลิงค์สาธารณะ" #. module: survey #: field:survey.survey,public_url:0 @@ -1301,12 +1301,12 @@ msgstr "คำถาม" #. module: survey #: field:survey.question,question:0 msgid "Question Name" -msgstr "" +msgstr "ชื่อคำถาม" #. module: survey #: view:survey.question:survey.survey_question_form msgid "Question name" -msgstr "" +msgstr "ชื่อคำถาม" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,name:survey.act_survey_page_question @@ -1357,7 +1357,7 @@ msgstr "ตอบกลับไปยัง" #. module: survey #: field:survey.survey,result_url:0 msgid "Results link" -msgstr "" +msgstr "ลิงค์ผลลัพท์" #. module: survey #: field:survey.user_input_line,value_suggested_row:0 diff --git a/addons/warning/i18n/bs.po b/addons/warning/i18n/bs.po index 5c04cbb419a..9e5b89e37c3 100644 --- a/addons/warning/i18n/bs.po +++ b/addons/warning/i18n/bs.po @@ -9,9 +9,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-27 09:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:29+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/bs/)\n" +"Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" diff --git a/addons/web/i18n/bs.po b/addons/web/i18n/bs.po index 25ae255b9e8..ac3ad8e815e 100644 --- a/addons/web/i18n/bs.po +++ b/addons/web/i18n/bs.po @@ -10,9 +10,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-06-24 22:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:41+0000\n" "Last-Translator: Malik K\n" -"Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/bs/)\n" +"Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" diff --git a/addons/web/i18n/fi.po b/addons/web/i18n/fi.po index bb4bab2495b..ab60fee7394 100644 --- a/addons/web/i18n/fi.po +++ b/addons/web/i18n/fi.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-24 22:30+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 04:33+0000\n" "Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi \n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1817,7 +1817,7 @@ msgstr "OpenERP S.A." #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:420 #, python-format msgid "OpenERP SA Company" -msgstr "OpenERP SA yritys" +msgstr "OpenERP SA" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web/i18n/th.po b/addons/web/i18n/th.po index 01f201b67b9..45089609fd8 100644 --- a/addons/web/i18n/th.po +++ b/addons/web/i18n/th.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-30 21:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 09:47+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1063,7 +1063,7 @@ msgstr "ชุดรหัสภาษา:" #: code:addons/web/static/src/xml/website.tour.xml:25 #, python-format msgid "End This Tutorial" -msgstr "" +msgstr "จบการสอน" #. module: web #. openerp-web @@ -1237,7 +1237,7 @@ msgstr "ชื่อตัวกรอง" #: code:addons/web/static/src/js/search.js:1886 #, python-format msgid "Filter name is required." -msgstr "" +msgstr "ต้องมีชื่อตัวกรอง" #. module: web #. openerp-web @@ -2731,7 +2731,7 @@ msgstr "คุณต้องเลือกอย่างน้อยหนึ #: code:addons/web/static/src/js/chrome.js:259 #, python-format msgid "Your Odoo session expired. Please refresh the current web page." -msgstr "" +msgstr "เซสชั่นของคุณหมดลงแล้ว กรุณารีเฟรชหน้านี้ใหม่" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web_diagram/i18n/ar.po b/addons/web_diagram/i18n/ar.po index 30b9dc0e86f..dd4dfc1fcff 100644 --- a/addons/web_diagram/i18n/ar.po +++ b/addons/web_diagram/i18n/ar.po @@ -9,9 +9,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-27 09:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 16:29+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/ar/)\n" +"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" diff --git a/addons/web_graph/i18n/bs.po b/addons/web_graph/i18n/bs.po index f1f02deed34..12d80ccd03a 100644 --- a/addons/web_graph/i18n/bs.po +++ b/addons/web_graph/i18n/bs.po @@ -9,9 +9,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:13+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 21:39+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/bs/)\n" +"Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" diff --git a/addons/web_graph/i18n/th.po b/addons/web_graph/i18n/th.po index 9666da6d26f..0a86755a0cf 100644 --- a/addons/web_graph/i18n/th.po +++ b/addons/web_graph/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-01 13:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 14:49+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_graph/static/src/xml/web_graph.xml:14 #, python-format msgid "Line Chart" -msgstr "" +msgstr "กราฟเส้น" #. module: web_graph #. openerp-web @@ -117,14 +117,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web_graph/static/src/xml/web_graph.xml:92 #, python-format msgid "No data to display." -msgstr "" +msgstr "ไม่มีข้อมูลให้แสดง" #. module: web_graph #. openerp-web #: code:addons/web_graph/static/src/xml/web_graph.xml:17 #, python-format msgid "Pie Chart" -msgstr "" +msgstr "กราฟวงกลม" #. module: web_graph #. openerp-web diff --git a/addons/web_kanban/i18n/bs.po b/addons/web_kanban/i18n/bs.po index 0c43be0ddf0..0309a4de133 100644 --- a/addons/web_kanban/i18n/bs.po +++ b/addons/web_kanban/i18n/bs.po @@ -9,9 +9,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-27 09:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 21:52+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/bs/)\n" +"Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" diff --git a/addons/web_kanban_gauge/i18n/th.po b/addons/web_kanban_gauge/i18n/th.po new file mode 100644 index 00000000000..ca61b89de88 --- /dev/null +++ b/addons/web_kanban_gauge/i18n/th.po @@ -0,0 +1,39 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * web_kanban_gauge +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 14:49+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" +"Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/th/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: th\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#. module: web_kanban_gauge +#. openerp-web +#: code:addons/web_kanban_gauge/static/src/js/kanban_gauge.js:151 +#, python-format +msgid "Click to change value" +msgstr "" + +#. module: web_kanban_gauge +#. openerp-web +#: code:addons/web_kanban_gauge/static/src/js/kanban_gauge.js:113 +#, python-format +msgid "Only Integer Value should be valid." +msgstr "ค่าควรจำนวนเต็มเท่านั้นที่ถูกต้อง" + +#. module: web_kanban_gauge +#. openerp-web +#: code:addons/web_kanban_gauge/static/src/js/kanban_gauge.js:113 +#, python-format +msgid "Wrong value entered!" +msgstr "ใส่ค่าผิด!" diff --git a/addons/web_view_editor/i18n/ar.po b/addons/web_view_editor/i18n/ar.po index cc922209611..2e806688f6d 100644 --- a/addons/web_view_editor/i18n/ar.po +++ b/addons/web_view_editor/i18n/ar.po @@ -9,9 +9,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-06-24 12:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 16:28+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/ar/)\n" +"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" diff --git a/addons/web_view_editor/i18n/bs.po b/addons/web_view_editor/i18n/bs.po index d0a3d0c7bd6..34651ec695c 100644 --- a/addons/web_view_editor/i18n/bs.po +++ b/addons/web_view_editor/i18n/bs.po @@ -9,9 +9,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:13+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:13+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/bs/)\n" +"Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" diff --git a/addons/website/i18n/bs.po b/addons/website/i18n/bs.po index 552a294e0e8..a893c9ee0fc 100644 --- a/addons/website/i18n/bs.po +++ b/addons/website/i18n/bs.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-07-22 08:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:37+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -104,24 +104,24 @@ msgstr "1. Odredite ključne riječi" #: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:40 #, python-format msgid "2. Reference Your Page" -msgstr "" +msgstr "2. Referišite vašu stranicu" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:57 #, python-format msgid "3. Preview" -msgstr "" +msgstr "3. Pregled" #. module: website #: view:website:website.403 msgid "403: Forbidden" -msgstr "" +msgstr "403: Pristup zabranjen" #. module: website #: view:website:website.404 msgid "404: Page not found!" -msgstr "" +msgstr "404: Stranica nije pronađena!" #. module: website #: view:website:website.snippets @@ -202,7 +202,7 @@ msgstr "" #. module: website #: view:website:website.aboutus view:website:website.layout msgid "About us" -msgstr "" +msgstr "O nama" #. module: website #: view:website:website.snippets @@ -233,7 +233,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:47 #, python-format msgid "Add Menu Entry" -msgstr "" +msgstr "Dodaj meni" #. module: website #: view:website:website.snippet_options @@ -276,7 +276,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:50 #, python-format msgid "Add page in menu" -msgstr "" +msgstr "Dodaj stranicu u meni" #. module: website #: view:website:website.snippets @@ -350,7 +350,7 @@ msgstr "" #. module: website #: field:ir.actions.server,website_published:0 msgid "Available on the Website" -msgstr "" +msgstr "Dostupno na website-u" #. module: website #: view:website:website.snippet_options @@ -365,7 +365,7 @@ msgstr "Natrag" #. module: website #: view:website:website.snippet_options msgid "Background" -msgstr "" +msgstr "Pozadina" #. module: website #: view:website:website.snippets @@ -402,7 +402,7 @@ msgstr "" #. module: website #: view:website:website.snippets msgid "Beginner" -msgstr "" +msgstr "Početni" #. module: website #: view:website:website.snippets @@ -417,12 +417,12 @@ msgstr "" #. module: website #: view:website:website.snippet_options msgid "Bigger Text" -msgstr "" +msgstr "Veći tekst" #. module: website #: view:website:website.snippet_options msgid "Black" -msgstr "" +msgstr "Crna" #. module: website #. openerp-web @@ -441,7 +441,7 @@ msgstr "Kutija" #: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:8 #, python-format msgid "Build a page" -msgstr "" +msgstr "Izgradi stranicu" #. module: website #: view:website:website.snippet_options @@ -489,12 +489,12 @@ msgstr "Promjeni" #. module: website #: view:website:website.snippets msgid "Change Background" -msgstr "" +msgstr "Promjeni pozadinu" #. module: website #: view:website:website.snippets msgid "Change Icons" -msgstr "" +msgstr "Promjeni ikone" #. module: website #. openerp-web @@ -523,17 +523,17 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:103 #, python-format msgid "Check Mobile Preview" -msgstr "" +msgstr "Mobilni pregled" #. module: website #: view:website:website.snippets msgid "Check now and discover more today!" -msgstr "" +msgstr "Check now and discover more today!" #. module: website #: field:website.menu,child_id:0 msgid "Child Menus" -msgstr "" +msgstr "Podmeniji" #. module: website #: view:website:website.snippets @@ -551,7 +551,7 @@ msgstr "" #. module: website #: view:website:website.snippet_options msgid "Circle" -msgstr "" +msgstr "Krug" #. module: website #: view:website:website.snippets @@ -570,12 +570,12 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:43 #, python-format msgid "Click in the text and start editing it." -msgstr "" +msgstr "Klikni u tekst i počni da uređuješ." #. module: website #: view:website:website.snippets msgid "Click on the icon to adapt it to your feature" -msgstr "" +msgstr "Klikni na ikonu da je prilagodite vašim zahtjevima" #. module: website #. openerp-web @@ -583,7 +583,7 @@ msgstr "" #: view:website:website.snippets #, python-format msgid "Click to customize this text" -msgstr "" +msgstr "Klikni da urediš ovaj tekst" #. module: website #. openerp-web @@ -629,7 +629,7 @@ msgstr "Kompanija" #. module: website #: view:website:website.layout msgid "Company name" -msgstr "" +msgstr "Naziv kompanije" #. module: website #: view:website:website.snippets @@ -639,17 +639,17 @@ msgstr "" #. module: website #: view:website.config.settings:website.view_website_config_settings msgid "Configure Website" -msgstr "" +msgstr "Konfiguriši website" #. module: website #: view:website.config.settings:website.view_website_config_settings msgid "Configure website menus" -msgstr "" +msgstr "Konfiguriši menije website-a" #. module: website #: view:website:website.layout msgid "Connect with us" -msgstr "" +msgstr "Povežite se sa nama" #. module: website #: view:website:website.snippets @@ -665,7 +665,7 @@ msgstr "" #. module: website #: view:website:website.403 view:website:website.404 msgid "Contact Us" -msgstr "" +msgstr "Kontaktirajte nas" #. module: website #: view:website:website.snippets @@ -677,7 +677,7 @@ msgstr "" #: view:website:website.snippets #: model:website.menu,name:website.menu_contactus msgid "Contact us" -msgstr "" +msgstr "Kontaktirajte nas" #. module: website #: view:website:website.contactus @@ -687,7 +687,7 @@ msgstr "" #. module: website #: view:website:website.snippets msgid "Contact us »" -msgstr "" +msgstr "Kontaktirajte nas »" #. module: website #: view:website:website.layout view:website:website.snippets @@ -699,7 +699,7 @@ msgstr "Sadržaj" #: code:addons/website/static/src/xml/website.translator.xml:22 #, python-format msgid "Content to translate" -msgstr "" +msgstr "Sadržaj za prevođenje" #. module: website #. openerp-web @@ -724,14 +724,14 @@ msgstr "" #. module: website #: view:website:website.page_404 msgid "Create Page" -msgstr "" +msgstr "Kreiraj Stranicu" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/js/website.editor.js:981 #, python-format msgid "Create page '%s'" -msgstr "" +msgstr "Kreiraj stranicu '%s'" #. module: website #: field:website,create_uid:0 field:website.config.settings,create_uid:0 @@ -775,14 +775,14 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:42 #, python-format msgid "Customize banner's text" -msgstr "" +msgstr "Prilagodi tekst banera" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:59 #, python-format msgid "Customize the banner" -msgstr "" +msgstr "Prilagodi baner" #. module: website #: view:website:website.themes @@ -828,13 +828,13 @@ msgstr "" #: field:website,default_lang_id:0 #: field:website.config.settings,default_lang_id:0 msgid "Default language" -msgstr "" +msgstr "Zadani jezik" #. module: website #: field:website,default_lang_code:0 #: field:website.config.settings,default_lang_code:0 msgid "Default language code" -msgstr "" +msgstr "Zadani jezički kod" #. module: website #: view:website:website.snippets @@ -893,19 +893,19 @@ msgstr "" #. module: website #: view:website:website.snippets msgid "Discover more about Odoo" -msgstr "" +msgstr "Istraži više o Odoo" #. module: website #: view:website:website.template_partner_comment msgid "Discuss and Comments" -msgstr "" +msgstr "Diskusije i komentari" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.translator.xml:41 #, python-format msgid "Do not show this dialog later." -msgstr "" +msgstr "Ne prikazuj više ovaj dijalog" #. module: website #: view:website:website.snippets @@ -937,7 +937,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:34 #, python-format msgid "Drag a menu to the right to create a sub-menu" -msgstr "" +msgstr "Prevuci meni desno kako bi kreirali podmeni" #. module: website #. openerp-web @@ -988,14 +988,14 @@ msgstr "Uređivanje" #: view:website:website.layout #, python-format msgid "Edit Menu" -msgstr "" +msgstr "Uredi meni" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:48 #, python-format msgid "Edit Menu Entry" -msgstr "" +msgstr "Uredi stavku menija" #. module: website #: view:website:website.layout @@ -1019,7 +1019,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:20 #, python-format msgid "Edit this page" -msgstr "" +msgstr "Uredi ovu stranicu" #. module: website #: view:website:website.snippets @@ -1083,7 +1083,7 @@ msgstr "" #. module: website #: view:website:website.snippet_options msgid "Extra-Large" -msgstr "" +msgstr "Ekstra Veliko" #. module: website #: view:website:website.snippets @@ -1094,12 +1094,12 @@ msgstr "" #: field:website,social_facebook:0 #: field:website.config.settings,social_facebook:0 msgid "Facebook Account" -msgstr "" +msgstr "Facebook nalog" #. module: website #: view:website:website.snippet_options msgid "Fast" -msgstr "" +msgstr "Brzo" #. module: website #: view:website:website.snippets @@ -1166,7 +1166,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/xml/website.ace.xml:10 #, python-format msgid "Format" -msgstr "" +msgstr "Format" #. module: website #: view:website:website.snippets @@ -1198,7 +1198,7 @@ msgstr "" #. module: website #: field:website,social_github:0 field:website.config.settings,social_github:0 msgid "GitHub Account" -msgstr "" +msgstr "GitHub nalog" #. module: website #. openerp-web @@ -1211,13 +1211,13 @@ msgstr "" #: field:website,google_analytics_key:0 #: field:website.config.settings,google_analytics_key:0 msgid "Google Analytics Key" -msgstr "" +msgstr "Google Analytics Key" #. module: website #: field:website,social_googleplus:0 #: field:website.config.settings,social_googleplus:0 msgid "Google+ Account" -msgstr "" +msgstr "Google+ nalog" #. module: website #: view:website:website.snippets @@ -1259,12 +1259,12 @@ msgstr "" #. module: website #: view:website:website.layout msgid "HTML Editor" -msgstr "" +msgstr "HTML Editor" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_ir_http msgid "HTTP routing" -msgstr "" +msgstr "HTTP rutiranje" #. module: website #: view:website:website.themes @@ -1286,19 +1286,19 @@ msgstr "" #. module: website #: view:website:website.snippet_options msgid "Hide link" -msgstr "" +msgstr "Sakri link" #. module: website #: view:website:website.500 view:website:website.layout #: model:website.menu,name:website.menu_homepage msgid "Home" -msgstr "" +msgstr "Početna" #. module: website #: view:website:website.403 view:website:website.404 #: view:website:website.layout msgid "Homepage" -msgstr "" +msgstr "Početna" #. module: website #. openerp-web @@ -1419,7 +1419,7 @@ msgstr "" #. module: website #: view:website:website.layout msgid "Install Apps" -msgstr "" +msgstr "Instaliraj Aplikacije" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_base_language_install @@ -1429,7 +1429,7 @@ msgstr "Instalacija jezika" #. module: website #: view:website:website.info msgid "Installed Applications" -msgstr "" +msgstr "Instalirane aplikacije" #. module: website #: view:website:website.info @@ -1439,7 +1439,7 @@ msgstr "Instalirani moduli" #. module: website #: view:website:website.500 msgid "Internal Server Error" -msgstr "" +msgstr "Interna greška na serveru" #. module: website #. openerp-web @@ -1473,7 +1473,7 @@ msgstr "Dnevnik" #. module: website #: view:website:website.snippet_options msgid "Landscape" -msgstr "" +msgstr "Položeno" #. module: website #: view:website.config.settings:website.view_website_config_settings @@ -1491,7 +1491,7 @@ msgstr "Jezici" #: view:website:website.snippet_options #, python-format msgid "Large" -msgstr "" +msgstr "Veliko" #. module: website #: field:website,write_uid:0 field:website.config.settings,write_uid:0 @@ -1510,7 +1510,7 @@ msgstr "Zadnje ažurirano" #. module: website #: view:website:website.snippet_options msgid "Left" -msgstr "" +msgstr "Lijevo" #. module: website #. openerp-web @@ -1556,22 +1556,22 @@ msgstr "" #: field:website,social_linkedin:0 #: field:website.config.settings,social_linkedin:0 msgid "LinkedIn Account" -msgstr "" +msgstr "LinkedIn nalog" #. module: website #: view:website:website.snippets msgid "List of Features" -msgstr "" +msgstr "Lista mogićnosti" #. module: website #: view:website:website.layout msgid "Logout" -msgstr "" +msgstr "Odjava" #. module: website #: field:website,menu_id:0 msgid "Main Menu" -msgstr "" +msgstr "Glavni Meni" #. module: website #: view:website:website.snippet_options @@ -1598,7 +1598,7 @@ msgstr "" #. module: website #: view:website:website.snippet_options msgid "Medium" -msgstr "" +msgstr "Srednje" #. module: website #: view:website.config.settings:website.view_website_config_settings @@ -1611,7 +1611,7 @@ msgstr "Meni" #: code:addons/website/static/src/xml/website.contentMenu.xml:55 #, python-format msgid "Menu Label" -msgstr "" +msgstr "Oznaka menija" #. module: website #: view:website:website.template_partner_comment @@ -1634,7 +1634,7 @@ msgstr "" #: view:website:website.layout #, python-format msgid "Mobile preview" -msgstr "" +msgstr "Mobilni pregled" #. module: website #: view:website:website.snippets @@ -1666,7 +1666,7 @@ msgstr "" #. module: website #: view:website:website.snippet_options msgid "Narrow" -msgstr "" +msgstr "Usko" #. module: website #. openerp-web @@ -1674,7 +1674,7 @@ msgstr "" #: view:website:website.layout #, python-format msgid "New Page" -msgstr "" +msgstr "Nova stranica" #. module: website #: field:website.menu,new_window:0 @@ -1686,7 +1686,7 @@ msgstr "Novi prozor" #: code:addons/website/static/src/js/website.editor.js:966 #, python-format msgid "New or existing page" -msgstr "" +msgstr "Nova ili postojeća stranica" #. module: website #: view:website:website.kanban_contain view:website:website.pager @@ -1703,7 +1703,7 @@ msgstr "" #. module: website #: view:website:website.snippets msgid "No support" -msgstr "" +msgstr "Bez podrške" #. module: website #: view:website:website.snippet_options @@ -1716,7 +1716,7 @@ msgstr "Ništa" #: view:website:website.publish_management view:website:website.publish_short #, python-format msgid "Not Published" -msgstr "" +msgstr "Nije objavljeno" #. module: website #: view:website:website.info @@ -1731,7 +1731,7 @@ msgstr "Odoo" #. module: website #: view:website:website.info msgid "Odoo Version" -msgstr "" +msgstr "Odoo verzija" #. module: website #: view:website:website.snippets @@ -1771,12 +1771,12 @@ msgstr "Uredu" #. module: website #: view:website:website.info msgid "Open Source ERP" -msgstr "" +msgstr "Open Source ERP" #. module: website #: view:website:website.layout msgid "Open Source eCommerce" -msgstr "" +msgstr "Open Source eCommerce" #. module: website #: view:website:website.layout @@ -1813,7 +1813,7 @@ msgstr "" #. module: website #: view:website:website.snippets msgid "Order now" -msgstr "" +msgstr "Naruči odmah" #. module: website #: view:website:website.view_website_form @@ -1828,17 +1828,17 @@ msgstr "" #. module: website #: view:website:website.snippets msgid "Our Offers" -msgstr "" +msgstr "Naše ponude" #. module: website #: view:website:website.snippets msgid "Our References" -msgstr "" +msgstr "Naše reference" #. module: website #: view:website:website.aboutus msgid "Our Team" -msgstr "" +msgstr "Naš tim" #. module: website #: view:website:website.layout @@ -1864,14 +1864,14 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:46 #, python-format msgid "Page" -msgstr "" +msgstr "Stranica" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/js/website.contentMenu.js:39 #, python-format msgid "Page Title" -msgstr "" +msgstr "Naslov stranice" #. module: website #: view:website:website.snippets @@ -1918,7 +1918,7 @@ msgstr "Partner" #. module: website #: view:website:website.template_partner_post msgid "Partner Detail" -msgstr "" +msgstr "Detalji partnera" #. module: website #: view:website:website.template_partner_comment @@ -1965,7 +1965,7 @@ msgstr "Podržano od strane" #. module: website #: view:website:website.kanban_contain view:website:website.pager msgid "Prev" -msgstr "" +msgstr "Prethodno" #. module: website #. openerp-web @@ -1986,7 +1986,7 @@ msgstr "" #. module: website #: view:website:website.snippets msgid "Professional" -msgstr "" +msgstr "Profesionalna" #. module: website #: view:website:website.snippets @@ -1999,14 +1999,14 @@ msgstr "" #: view:website:website.layout #, python-format msgid "Promote" -msgstr "" +msgstr "Promocija" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:14 #, python-format msgid "Promote This Page" -msgstr "" +msgstr "Promoviši ovu stranicu" #. module: website #. openerp-web @@ -2014,17 +2014,17 @@ msgstr "" #: view:website:website.layout #, python-format msgid "Promote page on the web" -msgstr "" +msgstr "Promoviši stranicu na web-u" #. module: website #: field:website,partner_id:0 msgid "Public Partner" -msgstr "" +msgstr "Javni partner" #. module: website #: field:website,user_id:0 msgid "Public User" -msgstr "" +msgstr "Javni korisnik" #. module: website #: view:website:website.publish_management @@ -2036,7 +2036,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:83 #, python-format msgid "Publish your page by clicking on the 'Save' button." -msgstr "" +msgstr "Objavite stranicu klikom na 'Sačuvaj' dugme." #. module: website #. openerp-web @@ -2044,7 +2044,7 @@ msgstr "" #: view:website:website.publish_management view:website:website.publish_short #, python-format msgid "Published" -msgstr "" +msgstr "Objavljeno" #. module: website #: view:website:website.themes @@ -2059,12 +2059,12 @@ msgstr "" #. module: website #: view:website:website.http_error_debug msgid "QWeb" -msgstr "" +msgstr "QWeb" #. module: website #: view:website:website.snippet_options view:website:website.snippets msgid "Quote" -msgstr "" +msgstr "Ponuda" #. module: website #: view:website:website.snippets @@ -2079,7 +2079,7 @@ msgstr "" #. module: website #: view:website:website.template_partner_comment msgid "Recipient" -msgstr "" +msgstr "Primalac" #. module: website #: view:website:website.snippet_options @@ -2108,22 +2108,22 @@ msgstr "" #. module: website #: view:website:website.snippet_options msgid "Remove Slide" -msgstr "" +msgstr "Ukloni slide" #. module: website #: view:website:website.snippet_options msgid "Reset Transformation" -msgstr "" +msgstr "Resetuj transformaciju" #. module: website #: view:website:website.500 msgid "Reset selected templates" -msgstr "" +msgstr "Resetuj odabrane predloške" #. module: website #: view:website:website.500 msgid "Reset templates" -msgstr "" +msgstr "Reset predložaka" #. module: website #. openerp-web @@ -2140,7 +2140,7 @@ msgstr "" #. module: website #: view:website:website.snippet_options msgid "Right" -msgstr "" +msgstr "Desno" #. module: website #. openerp-web @@ -2152,17 +2152,17 @@ msgstr "" #. module: website #: view:website:website.snippet_options msgid "Rounded corners" -msgstr "" +msgstr "Zaobljeni uglovi" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_website_seo_metadata msgid "SEO metadata" -msgstr "" +msgstr "SEO metapodatci" #. module: website #: view:website:website.snippets msgid "Sample images" -msgstr "" +msgstr "Jednostavne slike" #. module: website #. openerp-web @@ -2180,7 +2180,7 @@ msgstr "Sačuvaj" #: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:82 #, python-format msgid "Save your modifications" -msgstr "" +msgstr "Sačuvaj izmjene" #. module: website #: view:website:website.snippets @@ -2195,24 +2195,24 @@ msgstr "" #. module: website #: view:website:website.snippet_options msgid "Scroll Speed" -msgstr "" +msgstr "Brzina skrolovanja" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:104 #, python-format msgid "Scroll to check rendering and then close the mobile preview." -msgstr "" +msgstr "Skroluj da provjerite rendovanje i tada zatvorite mobilni pregled." #. module: website #: view:website:website.snippets msgid "Second Feature" -msgstr "" +msgstr "Druga odlika." #. module: website #: view:website:website.snippets msgid "Second List" -msgstr "" +msgstr "Druga lista" #. module: website #. openerp-web @@ -2238,7 +2238,7 @@ msgstr "" #. module: website #: view:website:website.snippets msgid "Select and delete blocks to remove some features." -msgstr "" +msgstr "Odaberi i ukloni blokove da uklonite neke mogućnosti." #. module: website #. openerp-web @@ -2250,7 +2250,7 @@ msgstr "" #. module: website #: view:website:website.snippets msgid "Sell Online. Easily." -msgstr "" +msgstr "Online prodaja. Jednostavno." #. module: website #: view:website:website.template_partner_comment @@ -2260,12 +2260,12 @@ msgstr "Pošalji" #. module: website #: view:website:website.template_partner_comment msgid "Send a Message to our Partners" -msgstr "" +msgstr "Pošalji poruku našim partnerima" #. module: website #: view:website:website.contactus msgid "Send us an email" -msgstr "" +msgstr "Pošaljite nam email" #. module: website #: view:website:website.snippets @@ -2302,7 +2302,7 @@ msgstr "Podijeli" #. module: website #: field:ir.ui.view,customize_show:0 msgid "Show As Optional Inherit" -msgstr "" +msgstr "Prikaži kao opcionalno nasljeđeno" #. module: website #: view:website:website.layout @@ -2331,7 +2331,7 @@ msgstr "Veličina" #: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:14 #, python-format msgid "Skip It" -msgstr "" +msgstr "Preskoči" #. module: website #: view:website:website.themes @@ -2341,7 +2341,7 @@ msgstr "" #. module: website #: view:website:website.snippet_options msgid "Slow" -msgstr "" +msgstr "Sporo" #. module: website #. openerp-web @@ -2349,13 +2349,13 @@ msgstr "" #: view:website:website.snippet_options #, python-format msgid "Small" -msgstr "" +msgstr "Malo" #. module: website #: view:website:website.view_website_form #: view:website.config.settings:website.view_website_config_settings msgid "Social Media" -msgstr "" +msgstr "Socijalni Mediji" #. module: website #: view:website:website.themes @@ -2375,7 +2375,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:14 #, python-format msgid "Start Tutorial" -msgstr "" +msgstr "Započni tutorijal" #. module: website #: view:website:website.snippets @@ -2387,12 +2387,12 @@ msgstr "" #. module: website #: view:website:website.snippets msgid "Starter package" -msgstr "" +msgstr "Početni paket" #. module: website #: view:website:website.snippet_options msgid "Static" -msgstr "" +msgstr "Statično" #. module: website #: view:website:website.snippets @@ -2406,12 +2406,12 @@ msgstr "Struktura" #: view:website:website.snippet_options #, python-format msgid "Style" -msgstr "" +msgstr "Stil" #. module: website #: view:website:website.layout msgid "Subtitle" -msgstr "" +msgstr "Podnaslov" #. module: website #: view:website:website.layout @@ -2443,7 +2443,7 @@ msgstr "" #. module: website #: view:website:website.info msgid "Technical name:" -msgstr "" +msgstr "Tehnočki naziv:" #. module: website #: view:website:website.snippets @@ -2461,7 +2461,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/js/website.ace.js:234 #, python-format msgid "Template ID: %s" -msgstr "" +msgstr "Predložak ID: %s" #. module: website #: view:website:website.500 @@ -2473,7 +2473,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:96 #, python-format msgid "Test Your Mobile Version" -msgstr "" +msgstr "Testirajte mobilnu verziju" #. module: website #: view:website:website.snippets @@ -2488,14 +2488,14 @@ msgstr "" #. module: website #: view:website:website.template_partner_post msgid "Thank you for posting a message !" -msgstr "" +msgstr "Hvala na vašoj objavi poruke !" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:112 #, python-format msgid "The 'Content' menu allows you to add pages or add the top menu." -msgstr "" +msgstr "'Sadržaj' meni dozvoljava Vam da dodate stranice ili da dodate meni na vrhu." #. module: website #: view:website:website.snippets @@ -2508,17 +2508,17 @@ msgstr "" #. module: website #: view:website:website.http_error_debug msgid "The error occured while rendering the template" -msgstr "" +msgstr "Greška se dogodila prilikom iscrtavanja predloška" #. module: website #: view:website:website.http_error_debug msgid "The following error was raised in the website controller" -msgstr "" +msgstr "Sljedeća greška se vratila iz website kontrolera" #. module: website #: help:ir.actions.server,website_url:0 msgid "The full URL to access the server action through the website." -msgstr "" +msgstr "Kompletan URL za pristup serverskoj akciji putem website-a." #. module: website #. openerp-web @@ -2532,7 +2532,7 @@ msgstr "" #. module: website #: view:website:website.403 msgid "The page you were looking for could not be authorized." -msgstr "" +msgstr "Stranica koju tražite nije mogla biti autorizovana." #. module: website #: view:website:website.404 @@ -2545,7 +2545,7 @@ msgstr "" #. module: website #: view:website:website.500 msgid "The selected templates will be reset to their factory settings." -msgstr "" +msgstr "Odabrani predlošci će biti resetovane na fabričke postavke." #. module: website #: view:website:website.snippets @@ -2557,7 +2557,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:34 #, python-format msgid "The web site has encountered an error." -msgstr "" +msgstr "Na web stranici se dogodila greška." #. module: website #: view:website:website.themes @@ -2615,7 +2615,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:website.menu,name:website.main_menu msgid "Top Menu" -msgstr "" +msgstr "Gornji meni" #. module: website #: view:website:website.http_error_debug @@ -2632,14 +2632,14 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/xml/website.translator.xml:12 #, python-format msgid "Translate this page" -msgstr "" +msgstr "Prevedi ovu stranicu" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.translator.xml:25 #, python-format msgid "Translated content" -msgstr "" +msgstr "Prevedeni sadržaj" #. module: website #: view:website:website.themes @@ -2655,7 +2655,7 @@ msgstr "" #: field:website,social_twitter:0 #: field:website.config.settings,social_twitter:0 msgid "Twitter Account" -msgstr "" +msgstr "Twitter nalog" #. module: website #: view:website:website.500 @@ -2746,12 +2746,12 @@ msgstr "" #. module: website #: view:website:website.snippet_options msgid "Very Fast" -msgstr "" +msgstr "Veoma brzo" #. module: website #: view:website:website.snippet_options msgid "Very Slow" -msgstr "" +msgstr "Veoma sporo" #. module: website #. openerp-web @@ -2810,23 +2810,23 @@ msgstr "Web stranica" #. module: website #: model:ir.actions.act_window,name:website.action_module_website msgid "Website Apps" -msgstr "" +msgstr "Website Aplikacije" #. module: website #: model:ir.actions.act_url,name:website.action_website_homepage msgid "Website Homepage" -msgstr "" +msgstr "Website Početna stranica" #. module: website #: model:ir.actions.act_window,name:website.action_website_menu #: model:ir.model,name:website.model_website_menu msgid "Website Menu" -msgstr "" +msgstr "Website Meni" #. module: website #: field:website.config.settings,website_name:0 msgid "Website Name" -msgstr "" +msgstr "Website Naziv" #. module: website #: model:ir.actions.server,name:website.action_partner_post @@ -2841,62 +2841,62 @@ msgstr "" #. module: website #: field:ir.actions.server,website_path:0 msgid "Website Path" -msgstr "" +msgstr "Website Putanja" #. module: website #: model:crm.case.section,name:website.salesteam_website_sales msgid "Website Sales" -msgstr "" +msgstr "Website Prodaja" #. module: website #: model:ir.actions.act_window,name:website.action_website_configuration #: model:ir.ui.menu,name:website.menu_website_configuration #: view:website:website.view_website_form msgid "Website Settings" -msgstr "" +msgstr "Website Postavke" #. module: website #: field:ir.actions.server,website_url:0 msgid "Website URL" -msgstr "" +msgstr "Website URL" #. module: website #: model:ir.actions.act_url,name:website.action_website_tutorial msgid "Website With Tutorial" -msgstr "" +msgstr "Website sa tutorijalom" #. module: website #: view:website.menu:website.menu_tree msgid "Website menu" -msgstr "" +msgstr "Website meni" #. module: website #: field:ir.ui.view,website_meta_description:0 #: field:website.seo.metadata,website_meta_description:0 msgid "Website meta description" -msgstr "" +msgstr "Website meta opis" #. module: website #: field:ir.ui.view,website_meta_keywords:0 #: field:website.seo.metadata,website_meta_keywords:0 msgid "Website meta keywords" -msgstr "" +msgstr "Website meta ključne riječi" #. module: website #: field:ir.ui.view,website_meta_title:0 #: field:website.seo.metadata,website_meta_title:0 msgid "Website meta title" -msgstr "" +msgstr "Website meta naslov" #. module: website #: view:website:website.view_website_tree msgid "Websites" -msgstr "" +msgstr "Website-ovi" #. module: website #: field:base.language.install,website_ids:0 msgid "Websites to translate" -msgstr "" +msgstr "Websajt-ovi za prevođenje" #. module: website #: view:website:website.snippets @@ -2913,7 +2913,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:12 #, python-format msgid "Welcome to your website!" -msgstr "" +msgstr "Dobrodošli na našu web prezentaciju!" #. module: website #: view:website:website.snippets @@ -2925,7 +2925,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:89 #, python-format msgid "Well done, you created your homepage." -msgstr "" +msgstr "Dobro obavljeno, kreirali ste početnu stranicu." #. module: website #: field:ir.ui.view,page:0 @@ -3020,7 +3020,7 @@ msgstr "" #. module: website #: view:website:website.snippets msgid "Yes." -msgstr "" +msgstr "Da." #. module: website #: view:website:website.themes @@ -3032,7 +3032,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/xml/website.translator.xml:16 #, python-format msgid "You are about to enter the translation mode." -msgstr "" +msgstr "Ulazite u mod za prevođenje." #. module: website #. openerp-web @@ -3052,25 +3052,25 @@ msgstr "" #: view:website:website.snippets #, python-format msgid "Your Banner Title" -msgstr "" +msgstr "Naslov vašeg banera" #. module: website #: view:website:website.snippets msgid "Your Website Title" -msgstr "" +msgstr "Vaš naslov website-a" #. module: website #: field:website,social_youtube:0 #: field:website.config.settings,social_youtube:0 msgid "Youtube Account" -msgstr "" +msgstr "Youtube nalog" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:302 #, python-format msgid "all" -msgstr "" +msgstr "sve" #. module: website #: view:website:website.http_error_debug @@ -3094,7 +3094,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:22 #, python-format msgid "describing your page content" -msgstr "" +msgstr "opisujući sadržaj vaše stranice" #. module: website #: view:website:website.snippets @@ -3116,7 +3116,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:57 #, python-format msgid "how your page will be listed on Google" -msgstr "" +msgstr "kako će stranice biti izlistane na Google" #. module: website #. openerp-web @@ -3160,7 +3160,7 @@ msgstr "" #. module: website #: view:website:website.view_website_form msgid "https://plus.google.com/+Odooapps" -msgstr "" +msgstr "https://plus.google.com/+Odooapps" #. module: website #: view:website.config.settings:website.view_website_config_settings @@ -3186,12 +3186,12 @@ msgstr "" #: view:website:website.view_website_form #: view:website.config.settings:website.view_website_config_settings msgid "https://youraccount.github.io" -msgstr "" +msgstr "https://youraccount.github.io" #. module: website #: view:website:website.info msgid "instance of Odoo, the" -msgstr "" +msgstr "Odoo instanca, " #. module: website #: view:website:website.snippets @@ -3217,7 +3217,7 @@ msgstr "ili" #: code:addons/website/static/src/xml/website.translator.xml:4 #, python-format msgid "or Edit Master" -msgstr "" +msgstr "ili Uredi Master" #. module: website #: view:website:website.themes @@ -3237,12 +3237,12 @@ msgstr "" #. module: website #: view:website:website.sitemap_index_xml msgid "sitemap-" -msgstr "" +msgstr "sitemap-" #. module: website #: view:website:website.robots msgid "sitemap.xml" -msgstr "" +msgstr "sitemap.xml" #. module: website #: view:website:website.snippets @@ -3254,7 +3254,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:37 #, python-format msgid "the classic Odoo interface" -msgstr "" +msgstr "klasični Odoo interfejs" #. module: website #: field:website.converter.test.sub,name:0 @@ -3278,7 +3278,7 @@ msgstr "" #. module: website #: field:website.config.settings,website_id:0 msgid "website" -msgstr "" +msgstr "website" #. module: website #: view:website:website.500 diff --git a/addons/website/i18n/da.po b/addons/website/i18n/da.po index c6bceff7075..bd67df82166 100644 --- a/addons/website/i18n/da.po +++ b/addons/website/i18n/da.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-07-22 08:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-07 17:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-05 22:22+0000\n" "Last-Translator: Jonathan Stein \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2258,7 +2258,7 @@ msgstr "Sælg online - nemt." #. module: website #: view:website:website.template_partner_comment msgid "Send" -msgstr "" +msgstr "Send" #. module: website #: view:website:website.template_partner_comment diff --git a/addons/website/i18n/fr.po b/addons/website/i18n/fr.po index a626982bfd3..7bc817a0a74 100644 --- a/addons/website/i18n/fr.po +++ b/addons/website/i18n/fr.po @@ -16,14 +16,15 @@ # Kévin R., 2015 # Richard Mathot , 2015 # Saad Thaifa , 2015 +# Simon CARRIER , 2016 # Vincent Hammadache , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-07-22 08:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-24 22:11+0000\n" -"Last-Translator: Florian Hatat\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 11:32+0000\n" +"Last-Translator: Simon CARRIER \n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -554,7 +555,7 @@ msgid "" "Choose a vibrant image and write an inspiring paragraph\n" " about it. It does not have to be long, but it should\n" " reinforce your image." -msgstr "" +msgstr "Choisissez une image percutante et écrivez un paragraphe inspirant\nà son sujet. Cela ne doit pas être nécessairement long, mais cela doit\nrenforcer votre image." #. module: website #: view:website:website.snippet_options diff --git a/addons/website/i18n/sk.po b/addons/website/i18n/sk.po index b0e999cb02d..a3deb0d1748 100644 --- a/addons/website/i18n/sk.po +++ b/addons/website/i18n/sk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-07-22 08:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-30 09:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 05:46+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1004,7 +1004,7 @@ msgstr "" #. module: website #: view:website:website.publish_management msgid "Edit in backend" -msgstr "" +msgstr "Editovať v backedne" #. module: website #: view:website:website.page_404 @@ -2386,12 +2386,12 @@ msgstr "" #. module: website #: view:website:website.snippets msgid "Starter package" -msgstr "" +msgstr "Štartovací balíček" #. module: website #: view:website:website.snippet_options msgid "Static" -msgstr "" +msgstr "Statické" #. module: website #: view:website:website.snippets @@ -2415,12 +2415,12 @@ msgstr "Titulka" #. module: website #: view:website:website.layout msgid "Subtitle 2" -msgstr "" +msgstr "Podtitul 2" #. module: website #: view:website:website.layout msgid "Subtitle 3" -msgstr "" +msgstr "Podtitul 3" #. module: website #. openerp-web @@ -2432,7 +2432,7 @@ msgstr "Úspech" #. module: website #: view:website:website.snippet_options msgid "Sunflower" -msgstr "" +msgstr "Slnečnica" #. module: website #: view:website:website.themes @@ -2442,13 +2442,13 @@ msgstr "" #. module: website #: view:website:website.info msgid "Technical name:" -msgstr "" +msgstr "Technický názov:" #. module: website #: view:website:website.snippets msgid "" "Tell features the visitor would like to know, not what you'd like to say." -msgstr "" +msgstr "Povedzte funkcie čo by návštevník chcieť vedieť, nie to, čo by ste chceli povedať." #. module: website #: view:website:website.snippets @@ -2460,19 +2460,19 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/js/website.ace.js:234 #, python-format msgid "Template ID: %s" -msgstr "" +msgstr "ID šablóny: %s" #. module: website #: view:website:website.500 msgid "Template fallback" -msgstr "" +msgstr "Záloha šablóny" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:96 #, python-format msgid "Test Your Mobile Version" -msgstr "" +msgstr "Otestujte vašu mobilnú verziu" #. module: website #: view:website:website.snippets @@ -2487,14 +2487,14 @@ msgstr "" #. module: website #: view:website:website.template_partner_post msgid "Thank you for posting a message !" -msgstr "" +msgstr "Ďakujeme za zverejnenie správy !" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:112 #, python-format msgid "The 'Content' menu allows you to add pages or add the top menu." -msgstr "" +msgstr "Menu 'Obsah' vám umožní pridať stránky alebo pridať vrchné menu." #. module: website #: view:website:website.snippets @@ -2507,17 +2507,17 @@ msgstr "" #. module: website #: view:website:website.http_error_debug msgid "The error occured while rendering the template" -msgstr "" +msgstr "K chybe došlo pri renderovaní šablóny" #. module: website #: view:website:website.http_error_debug msgid "The following error was raised in the website controller" -msgstr "" +msgstr "Nasledujúce chyba bola vznesená v regulátore webstránky" #. module: website #: help:ir.actions.server,website_url:0 msgid "The full URL to access the server action through the website." -msgstr "" +msgstr "Plné URL pre prístup k akcii serveru cez webstránku." #. module: website #. openerp-web @@ -2531,7 +2531,7 @@ msgstr "Obrázok nemohol byť zmazaný pretože sa používa v\nnasledujúcich s #. module: website #: view:website:website.403 msgid "The page you were looking for could not be authorized." -msgstr "" +msgstr "Stránka ktorú ste hľadali nemohla byť autorizovaná." #. module: website #: view:website:website.404 @@ -2539,12 +2539,12 @@ msgid "" "The page you were looking for could not be found; it is possible you have\n" " typed the address incorrectly, but it has most probably been removed due\n" " to the recent website reorganisation." -msgstr "" +msgstr "Stránka ktorú ste hľadali nebola nájdená; je možné že ste\nnesprávne zadali adresu, ale pravdepodobne bola odstránená kôli\nnedávnej preorganizácií webstránky." #. module: website #: view:website:website.500 msgid "The selected templates will be reset to their factory settings." -msgstr "" +msgstr "Zvolené šablóny budu resetované na ich výrobné nastavenia." #. module: website #: view:website:website.snippets @@ -2556,7 +2556,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:34 #, python-format msgid "The web site has encountered an error." -msgstr "" +msgstr "Na webstránke došlo k chybe." #. module: website #: view:website:website.themes @@ -2566,14 +2566,14 @@ msgstr "" #. module: website #: view:website:website.snippets msgid "Third Feature" -msgstr "" +msgstr "Tretia funkcia" #. module: website #: view:website:website.page_404 msgid "" "This page does not exists, but you can create it as you are administrator of" " this site." -msgstr "" +msgstr "Táto stránka neexistuje, ale ako admisitrátor tejto webstránky ju môžete vytvoriť." #. module: website #. openerp-web @@ -2582,7 +2582,7 @@ msgstr "" msgid "" "This tutorial will guide you to build your home page. We will start by " "adding a banner." -msgstr "" +msgstr "Tento výukový program vás prevedie tvorbou vašej domovskej stránky. Začneme tým, že pridáme banner." #. module: website #: view:website:website.snippets @@ -2614,31 +2614,31 @@ msgstr "Prepnúť navigáciu" #. module: website #: model:website.menu,name:website.main_menu msgid "Top Menu" -msgstr "" +msgstr "Horné menu" #. module: website #: view:website:website.http_error_debug msgid "Traceback" -msgstr "" +msgstr "Vystopovať" #. module: website #: view:website:website.snippet_options msgid "Transform" -msgstr "" +msgstr "Transformovať" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.translator.xml:12 #, python-format msgid "Translate this page" -msgstr "" +msgstr "Preložiť túto stranu" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.translator.xml:25 #, python-format msgid "Translated content" -msgstr "" +msgstr "Preložený obsah" #. module: website #: view:website:website.themes @@ -2654,7 +2654,7 @@ msgstr "" #: field:website,social_twitter:0 #: field:website.config.settings,social_twitter:0 msgid "Twitter Account" -msgstr "" +msgstr "Twitter účet" #. module: website #: view:website:website.500 @@ -2665,7 +2665,7 @@ msgstr "" #: view:website:website.view_website_form #: view:website.config.settings:website.view_website_config_settings msgid "UA-XXXXXXXX-Y" -msgstr "" +msgstr "UA-XXXXXXXX-Y" #. module: website #. openerp-web @@ -2733,7 +2733,7 @@ msgstr "" #. module: website #: view:website:website.snippet_options msgid "Velour" -msgstr "" +msgstr "Velúr" #. module: website #. openerp-web @@ -2745,12 +2745,12 @@ msgstr "" #. module: website #: view:website:website.snippet_options msgid "Very Fast" -msgstr "" +msgstr "Veľmi rýchlo" #. module: website #: view:website:website.snippet_options msgid "Very Slow" -msgstr "" +msgstr "Veľmi pomaly" #. module: website #. openerp-web @@ -2779,7 +2779,7 @@ msgid "" "We are a team of passionate people whose goal is to improve everyone's\n" " life through disruptive products. We build great products to solve your\n" " business problems." -msgstr "" +msgstr "Sme tím nadšených ľudí, ktorých cieľom je zlepšiť každého\nživot vďaka prierazným produktom. Tvoríme skvelé produkty aby vyriešili vaše\nobchodné problémy." #. module: website #: view:website:website.layout @@ -2787,12 +2787,12 @@ msgid "" "We are a team of passionate people whose goal is to improve everyone's\n" " life through disruptive products. We build great products to solve your\n" " business problems." -msgstr "" +msgstr "Sme tím nadšených ľudí, ktorých cieľom je zlepšiť každého\nživot vďaka prierazným produktom. Tvoríme skvelé produkty aby vyriešili vaše\nobchodné problémy." #. module: website #: view:website:website.contactus msgid "We'll do our best to get back to you as soon as possible." -msgstr "" +msgstr "Budeme sa snažiť odpovedať vám čo najskôr." #. module: website #. openerp-web @@ -2809,50 +2809,50 @@ msgstr "Webová stránka" #. module: website #: model:ir.actions.act_window,name:website.action_module_website msgid "Website Apps" -msgstr "" +msgstr "Aplikácie webstránky" #. module: website #: model:ir.actions.act_url,name:website.action_website_homepage msgid "Website Homepage" -msgstr "" +msgstr "Domovská stránka webstránky" #. module: website #: model:ir.actions.act_window,name:website.action_website_menu #: model:ir.model,name:website.model_website_menu msgid "Website Menu" -msgstr "" +msgstr "Menu webstránky" #. module: website #: field:website.config.settings,website_name:0 msgid "Website Name" -msgstr "" +msgstr "Názov webstránky" #. module: website #: model:ir.actions.server,name:website.action_partner_post msgid "Website Partner Post and Thanks Demo" -msgstr "" +msgstr "Príspevok partnera webstránky a ďakovné demo" #. module: website #: model:ir.actions.server,name:website.action_partner_comment msgid "Website Partners Comment Form" -msgstr "" +msgstr "Formulár komentára partnera webstránky " #. module: website #: field:ir.actions.server,website_path:0 msgid "Website Path" -msgstr "" +msgstr "Trasa webstránky" #. module: website #: model:crm.case.section,name:website.salesteam_website_sales msgid "Website Sales" -msgstr "" +msgstr "Predaje webstránky" #. module: website #: model:ir.actions.act_window,name:website.action_website_configuration #: model:ir.ui.menu,name:website.menu_website_configuration #: view:website:website.view_website_form msgid "Website Settings" -msgstr "" +msgstr "Nastavenia webstránky" #. module: website #: field:ir.actions.server,website_url:0 @@ -2862,12 +2862,12 @@ msgstr "URL webstránky" #. module: website #: model:ir.actions.act_url,name:website.action_website_tutorial msgid "Website With Tutorial" -msgstr "" +msgstr "Webstránka s návodom" #. module: website #: view:website.menu:website.menu_tree msgid "Website menu" -msgstr "" +msgstr "Menu webstránky" #. module: website #: field:ir.ui.view,website_meta_description:0 @@ -2890,12 +2890,12 @@ msgstr "Website meta názov" #. module: website #: view:website:website.view_website_tree msgid "Websites" -msgstr "" +msgstr "Webstránky" #. module: website #: field:base.language.install,website_ids:0 msgid "Websites to translate" -msgstr "" +msgstr "Webstránky na preloženie" #. module: website #: view:website:website.snippets @@ -2912,7 +2912,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:12 #, python-format msgid "Welcome to your website!" -msgstr "" +msgstr "Vitajte na vašej webstránke!" #. module: website #: view:website:website.snippets @@ -2924,17 +2924,17 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/js/website.tour.banner.js:89 #, python-format msgid "Well done, you created your homepage." -msgstr "" +msgstr "Výborne, vytvorili ste svoju domovskú stránku." #. module: website #: field:ir.ui.view,page:0 msgid "Whether this view is a web page template (complete)" -msgstr "" +msgstr "Či je toto zobrazene šablóna websránky (dokončené)" #. module: website #: view:website:website.snippets msgid "Which hardware does Odoo POS support?" -msgstr "" +msgstr "Ktorý hardvér podporuje Odoo POS?" #. module: website #: view:website:website.snippets @@ -2955,7 +2955,7 @@ msgstr "" #. module: website #: view:website:website.snippet_options msgid "Wood" -msgstr "" +msgstr "Drevo" #. module: website #: view:website:website.snippets @@ -3004,7 +3004,7 @@ msgstr "" #. module: website #: view:website:website.snippets msgid "Write one sentence to convince visitor about your message." -msgstr "" +msgstr "Napíšte jednu vetu aby ste presvedčili návštevníka o vašom posolstve." #. module: website #: view:website:website.snippets @@ -3014,12 +3014,12 @@ msgstr "" #. module: website #: view:website:website.snippet_options msgid "Yellow Green" -msgstr "" +msgstr "Žltá zelená" #. module: website #: view:website:website.snippets msgid "Yes." -msgstr "" +msgstr "Áno." #. module: website #: view:website:website.themes @@ -3031,7 +3031,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/xml/website.translator.xml:16 #, python-format msgid "You are about to enter the translation mode." -msgstr "" +msgstr "Chystáte sa vstúpiť do režimu prekladu." #. module: website #. openerp-web @@ -3051,18 +3051,18 @@ msgstr "" #: view:website:website.snippets #, python-format msgid "Your Banner Title" -msgstr "" +msgstr "Nadpis vášho bannera" #. module: website #: view:website:website.snippets msgid "Your Website Title" -msgstr "" +msgstr "Nadpis vašej webstránky" #. module: website #: field:website,social_youtube:0 #: field:website.config.settings,social_youtube:0 msgid "Youtube Account" -msgstr "" +msgstr "Youtube účet" #. module: website #. openerp-web @@ -3074,7 +3074,7 @@ msgstr "všetko" #. module: website #: view:website:website.http_error_debug msgid "and evaluating the following expression:" -msgstr "" +msgstr "a vyhodnotenie nasledujúceho výrazu:" #. module: website #. openerp-web @@ -3093,7 +3093,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:22 #, python-format msgid "describing your page content" -msgstr "" +msgstr "opisujúce váš obsah stránky" #. module: website #: view:website:website.snippets @@ -3115,7 +3115,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:57 #, python-format msgid "how your page will be listed on Google" -msgstr "" +msgstr "ako bude vaša stránka uvedená na Google" #. module: website #. openerp-web @@ -3159,7 +3159,7 @@ msgstr "" #. module: website #: view:website:website.view_website_form msgid "https://plus.google.com/+Odooapps" -msgstr "" +msgstr "https://plus.google.com/+Odooapps" #. module: website #: view:website.config.settings:website.view_website_config_settings @@ -3185,12 +3185,12 @@ msgstr "" #: view:website:website.view_website_form #: view:website.config.settings:website.view_website_config_settings msgid "https://youraccount.github.io" -msgstr "" +msgstr "https://youraccount.github.io" #. module: website #: view:website:website.info msgid "instance of Odoo, the" -msgstr "" +msgstr "inštancie Odoo, " #. module: website #: view:website:website.snippets @@ -3216,7 +3216,7 @@ msgstr "alebo" #: code:addons/website/static/src/xml/website.translator.xml:4 #, python-format msgid "or Edit Master" -msgstr "" +msgstr "alebo Editovať matricu" #. module: website #: view:website:website.themes @@ -3236,12 +3236,12 @@ msgstr "" #. module: website #: view:website:website.sitemap_index_xml msgid "sitemap-" -msgstr "" +msgstr "mapa stránky-" #. module: website #: view:website:website.robots msgid "sitemap.xml" -msgstr "" +msgstr "sitemap.xml" #. module: website #: view:website:website.snippets @@ -3253,7 +3253,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/xml/website.xml:37 #, python-format msgid "the classic Odoo interface" -msgstr "" +msgstr "klasické Odoo rozhranie" #. module: website #: field:website.converter.test.sub,name:0 @@ -3272,12 +3272,12 @@ msgstr "neuložené zmeny budú stratené." #: code:addons/website/static/src/xml/website.seo.xml:40 #, python-format msgid "using above suggested keywords" -msgstr "" +msgstr "pomocou vyššie navrhovaných kľúčových slov" #. module: website #: field:website.config.settings,website_id:0 msgid "website" -msgstr "" +msgstr "webstránka" #. module: website #: view:website:website.500 diff --git a/addons/website/i18n/th.po b/addons/website/i18n/th.po index f22599beb41..a5b21b9c34f 100644 --- a/addons/website/i18n/th.po +++ b/addons/website/i18n/th.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-07-22 08:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-01 14:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:11+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -401,7 +401,7 @@ msgstr "" #. module: website #: view:website:website.snippets msgid "Beginner" -msgstr "" +msgstr "ผู้เริ่มต้น" #. module: website #: view:website:website.snippets @@ -628,7 +628,7 @@ msgstr "บริษัท" #. module: website #: view:website:website.layout msgid "Company name" -msgstr "" +msgstr "ชื่อบริษัท" #. module: website #: view:website:website.snippets @@ -897,7 +897,7 @@ msgstr "" #. module: website #: view:website:website.template_partner_comment msgid "Discuss and Comments" -msgstr "" +msgstr "การสนทนาและความเห็น" #. module: website #. openerp-web @@ -1285,7 +1285,7 @@ msgstr "" #. module: website #: view:website:website.snippet_options msgid "Hide link" -msgstr "" +msgstr "ซ่อนลิงค์" #. module: website #: view:website:website.500 view:website:website.layout @@ -1428,7 +1428,7 @@ msgstr "ติดตั้งภาษา" #. module: website #: view:website:website.info msgid "Installed Applications" -msgstr "" +msgstr "แอพพลิเคชันที่ติดตั้งแล้ว" #. module: website #: view:website:website.info @@ -1535,7 +1535,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:89 #, python-format msgid "Link" -msgstr "" +msgstr "ลิงก์" #. module: website #. openerp-web diff --git a/addons/website/i18n/uk.po b/addons/website/i18n/uk.po index ce56ab3d35f..0c9dca51b78 100644 --- a/addons/website/i18n/uk.po +++ b/addons/website/i18n/uk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-07-22 08:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-23 19:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 07:38+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1326,7 +1326,7 @@ msgstr "ID" #. module: website #: help:ir.actions.server,xml_id:0 msgid "ID of the action if defined in a XML file" -msgstr "" +msgstr "ID дії, якщо зазначене в файлі XML " #. module: website #: view:website:website.500 diff --git a/addons/website_blog/i18n/ar.po b/addons/website_blog/i18n/ar.po index 84a1d81c320..75eb3c81be8 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/ar.po +++ b/addons/website_blog/i18n/ar.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-07 21:30+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 16:29+0000\n" "Last-Translator: Mustafa Rawi \n" "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -987,20 +987,20 @@ msgstr "سجل تواصل الموقع" #: field:blog.post,website_meta_description:0 #: field:blog.tag,website_meta_description:0 msgid "Website meta description" -msgstr "" +msgstr "الوصف الدلالي للموقع" #. module: website_blog #: field:blog.blog,website_meta_keywords:0 #: field:blog.post,website_meta_keywords:0 #: field:blog.tag,website_meta_keywords:0 msgid "Website meta keywords" -msgstr "" +msgstr "الكلمات الدلالية بالموقع" #. module: website_blog #: field:blog.blog,website_meta_title:0 field:blog.post,website_meta_title:0 #: field:blog.tag,website_meta_title:0 msgid "Website meta title" -msgstr "" +msgstr "العنوان الدلالي بالموقع" #. module: website_blog #. openerp-web diff --git a/addons/website_blog/i18n/bs.po b/addons/website_blog/i18n/bs.po index e344d313af0..4634005b862 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/bs.po +++ b/addons/website_blog/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:46+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -236,7 +236,7 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: view:website:website_blog.blog_post_short msgid "About us" -msgstr "" +msgstr "O nama" #. module: website_blog #. openerp-web @@ -401,7 +401,7 @@ msgstr "Zatvori tutorial" #. module: website_blog #: view:website:website_blog.blog_post_short msgid "Contact us" -msgstr "" +msgstr "Kontaktirajte nas" #. module: website_blog #: view:blog.post:website_blog.view_blog_post_search field:blog.post,content:0 @@ -593,7 +593,7 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: field:blog.blog,message_last_post:0 field:blog.post,message_last_post:0 msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poruke" #. module: website_blog #: field:blog.post,write_date:0 @@ -703,7 +703,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_blog/static/src/xml/website_blog.inline.discussion.xml:9 #, python-format msgid "Not Published" -msgstr "" +msgstr "Nije objavljeno" #. module: website_blog #: view:website:website_blog.latest_blogs @@ -775,7 +775,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_blog/static/src/xml/website_blog.inline.discussion.xml:10 #, python-format msgid "Published" -msgstr "" +msgstr "Objavljeno" #. module: website_blog #: model:mail.message.subtype,description:website_blog.mt_blog_blog_published @@ -837,7 +837,7 @@ msgstr "Preskoči" #: code:addons/website_blog/static/src/js/website.tour.blog.js:13 #, python-format msgid "Start Tutorial" -msgstr "" +msgstr "Započni tutorijal" #. module: website_blog #: field:blog.post,subtitle:0 @@ -849,7 +849,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_blog/models/website_blog.py:134 #, python-format msgid "Subtitle" -msgstr "" +msgstr "Podnaslov" #. module: website_blog #: field:blog.blog,message_summary:0 field:blog.post,message_summary:0 @@ -974,7 +974,7 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: field:blog.blog,website_message_ids:0 field:blog.post,website_message_ids:0 msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "Poruke na website-u" #. module: website_blog #: help:blog.blog,website_message_ids:0 help:blog.post,website_message_ids:0 @@ -986,20 +986,20 @@ msgstr "" #: field:blog.post,website_meta_description:0 #: field:blog.tag,website_meta_description:0 msgid "Website meta description" -msgstr "" +msgstr "Website meta opis" #. module: website_blog #: field:blog.blog,website_meta_keywords:0 #: field:blog.post,website_meta_keywords:0 #: field:blog.tag,website_meta_keywords:0 msgid "Website meta keywords" -msgstr "" +msgstr "Website meta ključne riječi" #. module: website_blog #: field:blog.blog,website_meta_title:0 field:blog.post,website_meta_title:0 #: field:blog.tag,website_meta_title:0 msgid "Website meta title" -msgstr "" +msgstr "Website meta naslov" #. module: website_blog #. openerp-web diff --git a/addons/website_blog/i18n/fi.po b/addons/website_blog/i18n/fi.po index deeef40eab8..848369e5fde 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/fi.po +++ b/addons/website_blog/i18n/fi.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # FIRST AUTHOR , 2014 +# Jarmo Kortetjärvi , 2016 # Kari Lindgren , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-24 23:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 04:35+0000\n" "Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi \n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -867,7 +868,7 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: view:blog.tag:website_blog.blog_tag_tree msgid "Tag List" -msgstr "" +msgstr "Tunnistelista" #. module: website_blog #: field:blog.post,tag_ids:0 view:website:website_blog.blog_post_short diff --git a/addons/website_crm/i18n/da.po b/addons/website_crm/i18n/da.po index a5f891ac8c3..8568f07ede5 100644 --- a/addons/website_crm/i18n/da.po +++ b/addons/website_crm/i18n/da.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-07 17:22+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-05 22:25+0000\n" "Last-Translator: Hans Henrik Gabelgaard \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -48,12 +48,12 @@ msgstr "Hvis du har en nødsituation, tøv ikke med at kontakte os på telefon:" #. module: website_crm #: view:website:website.contactus msgid "Phone Number" -msgstr "" +msgstr "Telefon nummer" #. module: website_crm #: view:website:website.contactus msgid "Send" -msgstr "" +msgstr "Send" #. module: website_crm #: view:website:website.contactus @@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "Emne" #. module: website_crm #: view:website:website_crm.contactus_thanks msgid "Thanks!" -msgstr "" +msgstr "Tak!" #. module: website_crm #: view:website:website_crm.contactus_thanks @@ -73,29 +73,29 @@ msgstr "Vi vil vende tilbage til dig snarest." #. module: website_crm #: model:ir.actions.act_url,name:website_crm.action_open_website msgid "Website Contact Form" -msgstr "" +msgstr "Web side kontakt form" #. module: website_crm #: view:website:website.contactus msgid "Your Company" -msgstr "" +msgstr "Dit firma" #. module: website_crm #: view:website:website.contactus msgid "Your Name" -msgstr "" +msgstr "Dit navn" #. module: website_crm #: view:website:website.contactus msgid "Your Question" -msgstr "" +msgstr "Dit spørgsmål" #. module: website_crm #: view:website:website_crm.contactus_thanks msgid "Your message has been sent successfully." -msgstr "" +msgstr "Din meddelelse er afsendt." #. module: website_crm #: view:website:website.contactus msgid "e.g. (+32).81.81.37.00" -msgstr "" +msgstr "f.eks. (+45) 55772020" diff --git a/addons/website_crm/i18n/zh_CN.po b/addons/website_crm/i18n/zh_CN.po index aa16ebce2ae..c4f1765edf5 100644 --- a/addons/website_crm/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_crm/i18n/zh_CN.po @@ -3,16 +3,18 @@ # * website_crm # # Translators: -# 珠海-老天 , 2015 +# Jeffery Chenn , 2016 +# liAnGjiA , 2015 # mrshelly , 2015 # Wei Li , 2015 +# liAnGjiA , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-08-17 13:52+0000\n" -"Last-Translator: 珠海-老天 \n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 14:45+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -75,7 +77,7 @@ msgstr "我们将很快回复。" #. module: website_crm #: model:ir.actions.act_url,name:website_crm.action_open_website msgid "Website Contact Form" -msgstr "网站联系人窗体" +msgstr "网站联系窗体" #. module: website_crm #: view:website:website.contactus diff --git a/addons/website_customer/i18n/bs.po b/addons/website_customer/i18n/bs.po index e42c5f55165..983661d3190 100644 --- a/addons/website_customer/i18n/bs.po +++ b/addons/website_customer/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-27 09:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 14:59+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "" #: view:website:website.layout view:website:website_customer.details #: view:website:website_customer.index msgid "Our References" -msgstr "" +msgstr "Naše reference" #. module: website_customer #: view:website:website_customer.references_block diff --git a/addons/website_event/i18n/bs.po b/addons/website_event/i18n/bs.po index 927ef1d5ab0..997cd4ddc17 100644 --- a/addons/website_event/i18n/bs.po +++ b/addons/website_event/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:13+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 21:15+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -391,7 +391,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:81 #, python-format msgid "Save your modifications" -msgstr "" +msgstr "Sačuvaj izmjene" #. module: website_event #: view:website:website_event.country_events_list @@ -408,7 +408,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:13 #, python-format msgid "Skip It" -msgstr "" +msgstr "Preskoči" #. module: website_event #: view:website:website_event.event_description_full @@ -425,7 +425,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_event/static/src/js/website.tour.event.js:13 #, python-format msgid "Start Tutorial" -msgstr "" +msgstr "Započni tutorijal" #. module: website_event #. openerp-web @@ -484,7 +484,7 @@ msgstr "" #. module: website_event #: field:event.event,website_published:0 msgid "Visible in Website" -msgstr "" +msgstr "Vidljivo na website-u" #. module: website_event #: model:ir.actions.act_url,name:website_event.action_open_website @@ -494,7 +494,7 @@ msgstr "" #. module: website_event #: field:event.event,website_message_ids:0 msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "Poruke na website-u" #. module: website_event #: help:event.event,website_message_ids:0 @@ -504,17 +504,17 @@ msgstr "" #. module: website_event #: field:event.event,website_meta_description:0 msgid "Website meta description" -msgstr "" +msgstr "Website meta opis" #. module: website_event #: field:event.event,website_meta_keywords:0 msgid "Website meta keywords" -msgstr "" +msgstr "Website meta ključne riječi" #. module: website_event #: field:event.event,website_meta_title:0 msgid "Website meta title" -msgstr "" +msgstr "Website meta naslov" #. module: website_event #: field:event.event,website_url:0 diff --git a/addons/website_event/i18n/da.po b/addons/website_event/i18n/da.po index 4a681ec900e..b222c9df55a 100644 --- a/addons/website_event/i18n/da.po +++ b/addons/website_event/i18n/da.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-19 11:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-06 06:50+0000\n" "Last-Translator: Hans Henrik Gabelgaard \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -332,7 +332,7 @@ msgstr "" #. module: website_event #: view:website:website_event.index msgid "Online" -msgstr "" +msgstr "Online" #. module: website_event #: view:website:website_event.index diff --git a/addons/website_event/i18n/th.po b/addons/website_event/i18n/th.po index 2d7c833956b..2eaf517a684 100644 --- a/addons/website_event/i18n/th.po +++ b/addons/website_event/i18n/th.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-01 14:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 09:03+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -379,7 +379,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_event/models/event.py:67 #, python-format msgid "Register" -msgstr "" +msgstr "สมัคร" #. module: website_event #: view:website:website_event.404 diff --git a/addons/website_event_track/i18n/bs.po b/addons/website_event_track/i18n/bs.po index d7d4f519d64..f1e2969ad16 100644 --- a/addons/website_event_track/i18n/bs.po +++ b/addons/website_event_track/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:46+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -408,7 +408,7 @@ msgstr "" #. module: website_event_track #: field:event.track,message_last_post:0 msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poruke" #. module: website_event_track #: field:event.sponsor,write_uid:0 field:event.sponsor.type,write_uid:0 @@ -577,7 +577,7 @@ msgstr "" #. module: website_event_track #: model:event.track.stage,name:website_event_track.event_track_stage3 msgid "Published" -msgstr "" +msgstr "Objavljeno" #. module: website_event_track #: view:website:website_event_track.track_view @@ -866,7 +866,7 @@ msgstr "" #. module: website_event_track #: field:event.track,website_message_ids:0 msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "Poruke na website-u" #. module: website_event_track #: help:event.track,website_message_ids:0 @@ -876,17 +876,17 @@ msgstr "" #. module: website_event_track #: field:event.track,website_meta_description:0 msgid "Website meta description" -msgstr "" +msgstr "Website meta opis" #. module: website_event_track #: field:event.track,website_meta_keywords:0 msgid "Website meta keywords" -msgstr "" +msgstr "Website meta ključne riječi" #. module: website_event_track #: field:event.track,website_meta_title:0 msgid "Website meta title" -msgstr "" +msgstr "Website meta naslov" #. module: website_event_track #: field:event.track,website_url:0 diff --git a/addons/website_event_track/i18n/da.po b/addons/website_event_track/i18n/da.po index 7046b6ab796..d8d9a2d5bba 100644 --- a/addons/website_event_track/i18n/da.po +++ b/addons/website_event_track/i18n/da.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-19 11:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-05 22:23+0000\n" "Last-Translator: Hans Henrik Gabelgaard \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "En teknisk forklaring på Odoo som CMS og en elektronisk handel platform #. module: website_event_track #: field:event.event,allowed_track_tag_ids:0 msgid "Accepted Tags" -msgstr "" +msgstr "Accepterede Mærkning" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track19 @@ -82,7 +82,7 @@ msgstr "" msgid "" "Allow video and audio recording of their\n" " presentation, for publishing on our website." -msgstr "" +msgstr "Tillad video- og lydoptagelser af deres\npræsentation, til udgivelse på vores hjemmeside." #. module: website_event_track #: model:event.track.stage,name:website_event_track.event_track_stage4 @@ -902,7 +902,7 @@ msgstr "" #. module: website_event_track #: view:website:website_event_track.event_track_proposal msgid "Your Name" -msgstr "" +msgstr "Dit navn" #. module: website_event_track #: view:website:website_event_track.event_track_proposal diff --git a/addons/website_event_track/i18n/fi.po b/addons/website_event_track/i18n/fi.po index 7d809a03892..58f4719668f 100644 --- a/addons/website_event_track/i18n/fi.po +++ b/addons/website_event_track/i18n/fi.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-17 08:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 04:35+0000\n" "Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi \n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -650,17 +650,17 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:website_event_track.action_event_sponsor_type #: model:ir.ui.menu,name:website_event_track.menu_event_sponsor_type msgid "Sponsor Types" -msgstr "" +msgstr "Sponsorityypit" #. module: website_event_track #: field:event.sponsor,url:0 msgid "Sponsor Website" -msgstr "" +msgstr "Sponsorin verkkosivut" #. module: website_event_track #: field:event.sponsor,partner_id:0 msgid "Sponsor/Customer" -msgstr "" +msgstr "Sponsori/asiakas" #. module: website_event_track #: view:event.event:website_event_track.view_event_form diff --git a/addons/website_event_track/i18n/th.po b/addons/website_event_track/i18n/th.po index 8b60c64c276..d6c28a56d24 100644 --- a/addons/website_event_track/i18n/th.po +++ b/addons/website_event_track/i18n/th.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-01 14:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:11+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track13 msgid "Advanced reporting with Google Spreadsheets integration." -msgstr "" +msgstr "การทำงานขั้นสูงโดยทำงานร่วมกับ Google ชีท" #. module: website_event_track #: code:addons/website_event_track/models/event.py:168 @@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "กำหนดการ" #. module: website_event_track #: view:website:website_event_track.tracks msgid "All Tags" -msgstr "" +msgstr "ป้ายกำกับทั้งหมด" #. module: website_event_track #: view:website:website_event_track.event_track_proposal @@ -807,7 +807,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:website_event_track.action_event_track_tag #: model:ir.ui.menu,name:website_event_track.menu_event_track_tag msgid "Track Tags" -msgstr "" +msgstr "ติดตามป้ายกำกับ" #. module: website_event_track #: field:event.track,name:0 diff --git a/addons/website_forum/i18n/bs.po b/addons/website_forum/i18n/bs.po index 421988fe955..c3a8eef07f3 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/bs.po +++ b/addons/website_forum/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:46+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -881,7 +881,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: field:forum.forum,message_last_post:0 field:forum.post,message_last_post:0 msgid "Last Message Date" -msgstr "" +msgstr "Datum zadnje poruke" #. module: website_forum #: field:forum.forum,write_uid:0 field:forum.post.reason,write_uid:0 @@ -1488,7 +1488,7 @@ msgstr "Web stranica" #. module: website_forum #: field:forum.forum,website_message_ids:0 msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "Poruke na website-u" #. module: website_forum #: help:forum.forum,website_message_ids:0 @@ -1500,20 +1500,20 @@ msgstr "" #: field:forum.post,website_meta_description:0 #: field:forum.tag,website_meta_description:0 msgid "Website meta description" -msgstr "" +msgstr "Website meta opis" #. module: website_forum #: field:forum.forum,website_meta_keywords:0 #: field:forum.post,website_meta_keywords:0 #: field:forum.tag,website_meta_keywords:0 msgid "Website meta keywords" -msgstr "" +msgstr "Website meta ključne riječi" #. module: website_forum #: field:forum.forum,website_meta_title:0 #: field:forum.post,website_meta_title:0 field:forum.tag,website_meta_title:0 msgid "Website meta title" -msgstr "" +msgstr "Website meta naslov" #. module: website_forum #: view:website:website_forum.post_answer @@ -1785,7 +1785,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: view:website:website_forum.user_detail_full msgid "website" -msgstr "" +msgstr "website" #. module: website_forum #: view:website:website_forum.display_post diff --git a/addons/website_forum/i18n/sk.po b/addons/website_forum/i18n/sk.po index d81814b9580..dc1f6d02709 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/sk.po +++ b/addons/website_forum/i18n/sk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-25 11:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 05:46+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1785,7 +1785,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: view:website:website_forum.user_detail_full msgid "website" -msgstr "" +msgstr "webstránka" #. module: website_forum #: view:website:website_forum.display_post diff --git a/addons/website_forum/i18n/th.po b/addons/website_forum/i18n/th.po index 1c7b3c8ad29..605de915d8e 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/th.po +++ b/addons/website_forum/i18n/th.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-01 14:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 15:11+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -675,13 +675,13 @@ msgstr "" #: view:forum.post:website_forum.view_forum_post_form #: model:ir.model,name:website_forum.model_forum_post msgid "Forum Post" -msgstr "" +msgstr "โพสในฟอรั่ม" #. module: website_forum #: view:forum.post:website_forum.view_forum_post_list #: model:ir.actions.act_window,name:website_forum.action_forum_post msgid "Forum Posts" -msgstr "" +msgstr "โพสของฟอรั่ม" #. module: website_forum #: view:forum.forum:website_forum.view_forum_forum_list @@ -689,7 +689,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:website_forum.model_forum_forum #: model:ir.ui.menu,name:website_forum.menu_forum view:website:website.layout msgid "Forums" -msgstr "" +msgstr "ฟอรั่ม" #. module: website_forum #: model:ir.model,name:website_forum.model_gamification_badge @@ -964,7 +964,7 @@ msgstr "" #: view:website:website.layout #, python-format msgid "New Forum" -msgstr "" +msgstr "ใหม่ฟอรั่ม" #. module: website_forum #: model:mail.message.subtype,description:website_forum.mt_question_new @@ -1048,7 +1048,7 @@ msgstr "" #. module: website_forum #: view:website:website_forum.forum_all msgid "Our forums" -msgstr "" +msgstr "ฟอรั่มของเรา" #. module: website_forum #: model:gamification.badge,name:website_forum.badge_23 diff --git a/addons/website_forum_doc/i18n/bs.po b/addons/website_forum_doc/i18n/bs.po index 3745dcb59d3..e6cfcb0915b 100644 --- a/addons/website_forum_doc/i18n/bs.po +++ b/addons/website_forum_doc/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:40+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -374,7 +374,7 @@ msgstr "Pretraži" #: view:website:website_forum_doc.documentation #: view:website:website_forum_doc.documentation_post msgid "Search..." -msgstr "" +msgstr "Pretraži..." #. module: website_forum_doc #: field:forum.documentation.stage,sequence:0 @@ -430,17 +430,17 @@ msgstr "Web stranica" #. module: website_forum_doc #: field:forum.documentation.toc,website_meta_description:0 msgid "Website meta description" -msgstr "" +msgstr "Website meta opis" #. module: website_forum_doc #: field:forum.documentation.toc,website_meta_keywords:0 msgid "Website meta keywords" -msgstr "" +msgstr "Website meta ključne riječi" #. module: website_forum_doc #: field:forum.documentation.toc,website_meta_title:0 msgid "Website meta title" -msgstr "" +msgstr "Website meta naslov" #. module: website_forum_doc #: view:website:website_forum_doc.promote_question diff --git a/addons/website_forum_doc/i18n/th.po b/addons/website_forum_doc/i18n/th.po index 5bc1f9ace77..01bfbde58c2 100644 --- a/addons/website_forum_doc/i18n/th.po +++ b/addons/website_forum_doc/i18n/th.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-17 10:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 08:49+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -195,7 +195,7 @@ msgstr "Forum" #. module: website_forum_doc #: model:ir.model,name:website_forum_doc.model_forum_post msgid "Forum Post" -msgstr "" +msgstr "โพสในฟอรั่ม" #. module: website_forum_doc #: model:forum.documentation.toc,name:website_forum_doc.toc_functional_doc diff --git a/addons/website_gengo/i18n/bs.po b/addons/website_gengo/i18n/bs.po index c9163e06398..37d04d0bc5c 100644 --- a/addons/website_gengo/i18n/bs.po +++ b/addons/website_gengo/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-27 09:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:18+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:43 #, python-format msgid "Do not show this dialog later." -msgstr "" +msgstr "Ne prikazuj više ovaj dijalog" #. module: website_gengo #. openerp-web @@ -255,7 +255,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:15 #, python-format msgid "Translate this page" -msgstr "" +msgstr "Prevedi ovu stranicu" #. module: website_gengo #. openerp-web @@ -318,7 +318,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:19 #, python-format msgid "You are about to enter the translation mode." -msgstr "" +msgstr "Ulazite u mod za prevođenje." #. module: website_gengo #. openerp-web diff --git a/addons/website_gengo/i18n/sk.po b/addons/website_gengo/i18n/sk.po index 4c12977f542..6f5c27fb522 100644 --- a/addons/website_gengo/i18n/sk.po +++ b/addons/website_gengo/i18n/sk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-27 14:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-06 19:20+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -255,7 +255,7 @@ msgstr "Odovzdať" #: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:15 #, python-format msgid "Translate this page" -msgstr "" +msgstr "Preložiť túto stranu" #. module: website_gengo #. openerp-web @@ -318,7 +318,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_gengo/static/src/xml/website.gengo.xml:19 #, python-format msgid "You are about to enter the translation mode." -msgstr "" +msgstr "Chystáte sa vstúpiť do režimu prekladu." #. module: website_gengo #. openerp-web diff --git a/addons/website_hr/i18n/bs.po b/addons/website_hr/i18n/bs.po index cc742ea6359..88d85f0ef9a 100644 --- a/addons/website_hr/i18n/bs.po +++ b/addons/website_hr/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:13+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 14:59+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "Zaposleni" #. module: website_hr #: view:website:website.aboutus msgid "Our Team" -msgstr "" +msgstr "Naš tim" #. module: website_hr #: field:hr.employee,public_info:0 diff --git a/addons/website_hr_recruitment/i18n/bs.po b/addons/website_hr_recruitment/i18n/bs.po new file mode 100644 index 00000000000..4afde6e7826 --- /dev/null +++ b/addons/website_hr_recruitment/i18n/bs.po @@ -0,0 +1,228 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * website_hr_recruitment +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 18:02+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bs/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: bs\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" + +#. module: website_hr_recruitment +#: view:website:website_hr_recruitment.index +msgid "All Countries" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: view:website:website_hr_recruitment.index +msgid "All Departments" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: view:website:website_hr_recruitment.index +msgid "All Offices" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: view:website:website_hr_recruitment.detail +msgid "Apply" +msgstr "Primjeni" + +#. module: website_hr_recruitment +#: view:website:website_hr_recruitment.apply +msgid "Apply Job" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: view:website:website_hr_recruitment.index +msgid "" +"Click on \"Content\" to define a new job offer or \"Help\" for more " +"informations." +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: view:website:website_hr_recruitment.thankyou +msgid "Continue To Our Website" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: view:website:website_hr_recruitment.apply +msgid "Job Application Form" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: view:website:website_hr_recruitment.detail +msgid "Job Detail" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.model,name:website_hr_recruitment.model_hr_job +msgid "Job Position" +msgstr "Radno mjesto" + +#. module: website_hr_recruitment +#: view:website:website.layout +#: model:website.menu,name:website_hr_recruitment.menu_jobs +msgid "Jobs" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: view:website:website_hr_recruitment.index +msgid "Join us and help disrupt the enterprise market!" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: view:website:website_hr_recruitment.index +msgid "" +"Join us, we offer you an extraordinary chance to learn, to\n" +" develop and to be part of an exciting experience and\n" +" team." +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: code:addons/website_hr_recruitment/controllers/main.py:69 +#: view:website:website.layout +#, python-format +msgid "New Job Offer" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: view:website:website_hr_recruitment.index +msgid "No job offer found" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: view:website:website_hr_recruitment.index +msgid "Our Job Offers" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: view:website:website_hr_recruitment.detail +msgid "Our Jobs" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: view:website:website_hr_recruitment.apply +msgid "Please send again your resume." +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: field:hr.job,website_published:0 +msgid "Published" +msgstr "Objavljeno" + +#. module: website_hr_recruitment +#: view:website:website_hr_recruitment.apply +msgid "Resume" +msgstr "Nastavi" + +#. module: website_hr_recruitment +#: view:website:website_hr_recruitment.apply +msgid "Short Introduction" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: view:website:website_hr_recruitment.apply +msgid "Submit" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: view:website:website_hr_recruitment.thankyou +msgid "Thank you!" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: view:website:website_hr_recruitment.index +msgid "There isn't job offer published now, click" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: model:ir.actions.act_url,name:website_hr_recruitment.action_open_website +msgid "Website Recruitment Form" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: field:hr.job,website_url:0 +msgid "Website URL" +msgstr "Website URL" + +#. module: website_hr_recruitment +#: field:hr.job,website_description:0 +msgid "Website description" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: field:hr.job,website_meta_description:0 +msgid "Website meta description" +msgstr "Website meta opis" + +#. module: website_hr_recruitment +#: field:hr.job,website_meta_keywords:0 +msgid "Website meta keywords" +msgstr "Website meta ključne riječi" + +#. module: website_hr_recruitment +#: field:hr.job,website_meta_title:0 +msgid "Website meta title" +msgstr "Website meta naslov" + +#. module: website_hr_recruitment +#: view:website:website_hr_recruitment.index +msgid "" +"With a small team of smart people, we released the most\n" +" disruptive enterprise management software in the world.\n" +" Odoo is fully open source, super easy, full featured\n" +" (3000+ apps) and its online offer is 3 times cheaper than\n" +" traditional competitors like SAP and Ms Dynamics." +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: view:website:website_hr_recruitment.apply +msgid "Your Email" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: view:website:website_hr_recruitment.apply +msgid "Your Name" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: view:website:website_hr_recruitment.apply +msgid "Your Phone" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: view:website:website_hr_recruitment.thankyou +msgid "" +"Your job application has been successfully registered,\n" +" we will get back to you soon." +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: view:website:website_hr_recruitment.index +msgid "here" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: view:website:website_hr_recruitment.index +msgid "not published" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: view:website:website_hr_recruitment.index +msgid "open positions" +msgstr "" + +#. module: website_hr_recruitment +#: view:website:website_hr_recruitment.index +msgid "to contact us" +msgstr "" diff --git a/addons/website_hr_recruitment/i18n/da.po b/addons/website_hr_recruitment/i18n/da.po index 1d6b4183ff5..0888310f548 100644 --- a/addons/website_hr_recruitment/i18n/da.po +++ b/addons/website_hr_recruitment/i18n/da.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-08-30 10:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-05 22:23+0000\n" "Last-Translator: jonas jensen \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "Anvend" #. module: website_hr_recruitment #: view:website:website_hr_recruitment.apply msgid "Apply Job" -msgstr "" +msgstr "Ansøge Job" #. module: website_hr_recruitment #: view:website:website_hr_recruitment.index @@ -194,7 +194,7 @@ msgstr "" #. module: website_hr_recruitment #: view:website:website_hr_recruitment.apply msgid "Your Name" -msgstr "" +msgstr "Dit navn" #. module: website_hr_recruitment #: view:website:website_hr_recruitment.apply diff --git a/addons/website_mail/i18n/bs.po b/addons/website_mail/i18n/bs.po index 38fab6f840d..6915b5909cf 100644 --- a/addons/website_mail/i18n/bs.po +++ b/addons/website_mail/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:13+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 21:15+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -93,7 +93,7 @@ msgstr "" #. module: website_mail #: view:website:website_mail.email_designer_snippets msgid "Beginner" -msgstr "" +msgstr "Početni" #. module: website_mail #: view:website:website_mail.email_designer_snippets @@ -142,7 +142,7 @@ msgstr "" #. module: website_mail #: view:website:website_mail.email_designer_snippets msgid "Contact us" -msgstr "" +msgstr "Kontaktirajte nas" #. module: website_mail #: view:website:website_mail.email_designer @@ -260,27 +260,27 @@ msgstr "" #. module: website_mail #: view:website:website_mail.email_designer_snippets msgid "No support" -msgstr "" +msgstr "Bez podrške" #. module: website_mail #: view:website:website_mail.email_designer_snippets msgid "Order now" -msgstr "" +msgstr "Naruči odmah" #. module: website_mail #: view:website:website_mail.email_designer_snippets msgid "Our Offers" -msgstr "" +msgstr "Naše ponude" #. module: website_mail #: view:website:website_mail.email_designer_snippets msgid "Professional" -msgstr "" +msgstr "Profesionalna" #. module: website_mail #: field:mail.message,website_published:0 msgid "Published" -msgstr "" +msgstr "Objavljeno" #. module: website_mail #: view:website:website_mail.email_designer_snippets @@ -300,7 +300,7 @@ msgstr "Odaberi" #. module: website_mail #: view:website:website_mail.email_designer_snippets msgid "Sell Online. Easily." -msgstr "" +msgstr "Online prodaja. Jednostavno." #. module: website_mail #: view:website:website_mail.email_designer_snippets @@ -396,7 +396,7 @@ msgstr "" #. module: website_mail #: field:mail.thread,website_message_ids:0 msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "Poruke na website-u" #. module: website_mail #: help:mail.thread,website_message_ids:0 diff --git a/addons/website_mail/i18n/sk.po b/addons/website_mail/i18n/sk.po index 75373567043..a0e60ce8f3c 100644 --- a/addons/website_mail/i18n/sk.po +++ b/addons/website_mail/i18n/sk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-30 08:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 04:35+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -424,7 +424,7 @@ msgstr "" #. module: website_mail #: view:website:website_mail.email_designer_snippets msgid "Write one sentence to convince visitor about your message." -msgstr "" +msgstr "Napíšte jednu vetu aby ste presvedčili návštevníka o vašom posolstve." #. module: website_mail #: view:website:website_mail.email_designer_snippets diff --git a/addons/website_mail/i18n/th.po b/addons/website_mail/i18n/th.po index 7eb1f56fb8c..f4ff1e443b1 100644 --- a/addons/website_mail/i18n/th.po +++ b/addons/website_mail/i18n/th.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 05:25+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -93,7 +93,7 @@ msgstr "" #. module: website_mail #: view:website:website_mail.email_designer_snippets msgid "Beginner" -msgstr "" +msgstr "ผู้เริ่มต้น" #. module: website_mail #: view:website:website_mail.email_designer_snippets diff --git a/addons/website_mail/i18n/zh_CN.po b/addons/website_mail/i18n/zh_CN.po index 390d1337f73..1cdef61faf0 100644 --- a/addons/website_mail/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_mail/i18n/zh_CN.po @@ -3,16 +3,18 @@ # * website_mail # # Translators: -# 珠海-老天 , 2015 +# Jeffery Chenn , 2016 +# liAnGjiA , 2015 # mrshelly , 2015 # niulinlnc , 2015 +# liAnGjiA , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-08-17 14:20+0000\n" -"Last-Translator: 珠海-老天 \n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 14:28+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -43,7 +45,7 @@ msgstr "小标题" #. module: website_mail #: view:website:website_mail.email_designer_snippets msgid "A good subtitle" -msgstr "一个完美字幕" +msgstr "一个好的小标题" #. module: website_mail #: view:website:website_mail.email_designer_snippets @@ -145,7 +147,7 @@ msgstr "考虑讲述\n一个有个性的精彩故事。\n针对客户个性的 #. module: website_mail #: view:website:website_mail.email_designer_snippets msgid "Contact us" -msgstr "联络我们" +msgstr "联系我们" #. module: website_mail #: view:website:website_mail.email_designer @@ -167,7 +169,7 @@ msgstr "编辑模板" #. module: website_mail #: view:website:website_mail.email_designer_snippets msgid "Email Design" -msgstr "邮件设计" +msgstr "电子邮件设计" #. module: website_mail #: model:ir.model,name:website_mail.model_email_template @@ -177,7 +179,7 @@ msgstr "电子邮件模板" #. module: website_mail #: model:ir.model,name:website_mail.model_mail_thread msgid "Email Thread" -msgstr "邮件链" +msgstr "电子邮件线程" #. module: website_mail #: view:website:website_mail.email_designer_snippets @@ -389,7 +391,7 @@ msgstr "查看产品" #. module: website_mail #: help:mail.message,website_published:0 msgid "Visible on the website as a comment" -msgstr "网站评论可见" +msgstr "作为可见于网站的评论" #. module: website_mail #: model:res.groups,name:website_mail.group_comment @@ -404,7 +406,7 @@ msgstr "网站消息" #. module: website_mail #: help:mail.thread,website_message_ids:0 msgid "Website communication history" -msgstr "网站沟通记录" +msgstr "网站沟通历史" #. module: website_mail #: view:website:website_mail.email_designer_snippets @@ -442,4 +444,4 @@ msgstr "未知" #. module: website_mail #: view:website:website_mail.follow msgid "your email..." -msgstr "你的邮件..." +msgstr "你的电子邮件..." diff --git a/addons/website_mail_group/i18n/zh_CN.po b/addons/website_mail_group/i18n/zh_CN.po index b67b1035341..ad2029b9bf2 100644 --- a/addons/website_mail_group/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_mail_group/i18n/zh_CN.po @@ -3,14 +3,16 @@ # * website_mail_group # # Translators: -# 珠海-老天 , 2015 +# Jeffery Chenn , 2016 +# liAnGjiA , 2015 +# liAnGjiA , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-08-17 14:00+0000\n" -"Last-Translator: 珠海-老天 \n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 14:51+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -50,7 +52,7 @@ msgstr "按日期" #: view:website:website_mail_group.group_message #: view:website:website_mail_group.group_messages msgid "By thread" -msgstr "按线索" +msgstr "按线程" #. module: website_mail_group #: view:website:website.snippets @@ -77,7 +79,7 @@ msgstr "讨论群组" #. module: website_mail_group #: view:website:website_mail_group.group_message msgid "Follow-Ups" -msgstr "后续" +msgstr "后续跟进" #. module: website_mail_group #: view:website:website.layout diff --git a/addons/website_partner/i18n/bs.po b/addons/website_partner/i18n/bs.po index b66bde6fa62..6e145b8419d 100644 --- a/addons/website_partner/i18n/bs.po +++ b/addons/website_partner/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-27 09:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:29+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -50,17 +50,17 @@ msgstr "" #. module: website_partner #: field:res.partner,website_meta_description:0 msgid "Website meta description" -msgstr "" +msgstr "Website meta opis" #. module: website_partner #: field:res.partner,website_meta_keywords:0 msgid "Website meta keywords" -msgstr "" +msgstr "Website meta ključne riječi" #. module: website_partner #: field:res.partner,website_meta_title:0 msgid "Website meta title" -msgstr "" +msgstr "Website meta naslov" #. module: website_partner #: field:res.partner,self:0 diff --git a/addons/website_project/i18n/bs.po b/addons/website_project/i18n/bs.po index 27cbb2037dc..a766f571834 100644 --- a/addons/website_project/i18n/bs.po +++ b/addons/website_project/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-27 09:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 18:02+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -42,19 +42,19 @@ msgstr "Zadatak" #: field:project.project,website_meta_description:0 #: field:project.task,website_meta_description:0 msgid "Website meta description" -msgstr "" +msgstr "Website meta opis" #. module: website_project #: field:project.project,website_meta_keywords:0 #: field:project.task,website_meta_keywords:0 msgid "Website meta keywords" -msgstr "" +msgstr "Website meta ključne riječi" #. module: website_project #: field:project.project,website_meta_title:0 #: field:project.task,website_meta_title:0 msgid "Website meta title" -msgstr "" +msgstr "Website meta naslov" #. module: website_project #: view:website:website_project.index diff --git a/addons/website_project/i18n/th.po b/addons/website_project/i18n/th.po index cfb6976b9df..6bcc6295eb1 100644 --- a/addons/website_project/i18n/th.po +++ b/addons/website_project/i18n/th.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-17 08:20+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-03 14:49+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. module: website_project #: view:website:website_project.task_kanban_card msgid "Assigned to" -msgstr "" +msgstr "มอบหมายให้" #. module: website_project #: view:website:website_project.task_kanban_card diff --git a/addons/website_quote/i18n/bs.po b/addons/website_quote/i18n/bs.po index 84758143b26..c3bc876bae6 100644 --- a/addons/website_quote/i18n/bs.po +++ b/addons/website_quote/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-03-25 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-26 08:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:35+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -651,7 +651,7 @@ msgstr "Očisti" #. module: website_quote #: view:website:website_quote.so_quotation msgid "Contact us" -msgstr "" +msgstr "Kontaktirajte nas" #. module: website_quote #: view:website:website_quote.so_quotation diff --git a/addons/website_quote/i18n/da.po b/addons/website_quote/i18n/da.po index 96d0fedf922..9c7eb7fc040 100644 --- a/addons/website_quote/i18n/da.po +++ b/addons/website_quote/i18n/da.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-03-25 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-26 08:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-05 22:22+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1003,7 +1003,7 @@ msgstr "" #. module: website_quote #: view:website:website_quote.chatter msgid "Send" -msgstr "" +msgstr "Send" #. module: website_quote #: view:website:website_quote.chatter diff --git a/addons/website_quote/i18n/fi.po b/addons/website_quote/i18n/fi.po index 4a7bd7ece86..5dc34ab202c 100644 --- a/addons/website_quote/i18n/fi.po +++ b/addons/website_quote/i18n/fi.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-03-25 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-26 08:57+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 04:35+0000\n" +"Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi \n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1159,12 +1159,12 @@ msgstr "" #. module: website_quote #: view:website:website_quote.so_quotation msgid "Your Contact:" -msgstr "" +msgstr "Kontaktinne:" #. module: website_quote #: view:website:website_quote.so_quotation msgid "Your Name:" -msgstr "" +msgstr "Nimesi:" #. module: website_quote #: view:website:website_quote.so_quotation diff --git a/addons/website_quote/i18n/th.po b/addons/website_quote/i18n/th.po index b466a5a1dc4..39d105bdeeb 100644 --- a/addons/website_quote/i18n/th.po +++ b/addons/website_quote/i18n/th.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-03-25 13:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:10+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1162,7 +1162,7 @@ msgstr "" #. module: website_quote #: view:website:website_quote.so_quotation msgid "Your Name:" -msgstr "" +msgstr "ชื่อของคุณ:" #. module: website_quote #: view:website:website_quote.so_quotation diff --git a/addons/website_sale/i18n/bs.po b/addons/website_sale/i18n/bs.po index 7adac68cb6a..e088c529692 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/bs.po +++ b/addons/website_sale/i18n/bs.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:40+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -533,7 +533,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: view:website:website_sale.payment msgid "Payment Method:" -msgstr "" +msgstr "Metoda plaćanja:" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_payment_transaction @@ -614,7 +614,7 @@ msgstr "Proizvodi" #. module: website_sale #: view:website:website_sale.products msgid "Promote" -msgstr "" +msgstr "Promocija" #. module: website_sale #: field:product.pricelist,code:0 @@ -718,12 +718,12 @@ msgstr "" #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:95 #, python-format msgid "Save your modifications" -msgstr "" +msgstr "Sačuvaj izmjene" #. module: website_sale #: view:website:website_sale.search msgid "Search..." -msgstr "" +msgstr "Pretraži..." #. module: website_sale #: view:website:website_sale.cart @@ -835,7 +835,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:13 #, python-format msgid "Skip It" -msgstr "" +msgstr "Preskoči" #. module: website_sale #: field:product.public.category,image_small:0 @@ -860,7 +860,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:13 #, python-format msgid "Start Tutorial" -msgstr "" +msgstr "Započni tutorijal" #. module: website_sale #: view:website:website_sale.checkout @@ -963,7 +963,7 @@ msgstr "Ukupno:" #. module: website_sale #: field:sale.order,payment_tx_id:0 msgid "Transaction" -msgstr "" +msgstr "Transakcija" #. module: website_sale #: field:product.attribute,type:0 @@ -1011,17 +1011,17 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: field:product.template,website_meta_description:0 msgid "Website meta description" -msgstr "" +msgstr "Website meta opis" #. module: website_sale #: field:product.template,website_meta_keywords:0 msgid "Website meta keywords" -msgstr "" +msgstr "Website meta ključne riječi" #. module: website_sale #: field:product.template,website_meta_title:0 msgid "Website meta title" -msgstr "" +msgstr "Website meta naslov" #. module: website_sale #: field:product.product,website_url:0 field:product.template,website_url:0 diff --git a/addons/website_sale/i18n/da.po b/addons/website_sale/i18n/da.po index 419c0601e96..6feff51a5fd 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/da.po +++ b/addons/website_sale/i18n/da.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-19 11:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-05 22:23+0000\n" "Last-Translator: Hans Henrik Gabelgaard \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1058,7 +1058,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: view:website:website_sale.checkout msgid "Your Name" -msgstr "" +msgstr "Dit navn" #. module: website_sale #: view:website:website_sale.checkout diff --git a/addons/website_sale/i18n/th.po b/addons/website_sale/i18n/th.po index 80134a466c4..b6b33c8b49b 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/th.po +++ b/addons/website_sale/i18n/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-01 15:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 03:34+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "ยืนยันแล้ว" #: code:addons/website_sale/static/src/js/website_sale_tour_shop.js:108 #, python-format msgid "Congratulations" -msgstr "" +msgstr "ยินดีด้วย" #. module: website_sale #. openerp-web @@ -604,7 +604,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: view:website:website_sale.404 msgid "Product not found!" -msgstr "" +msgstr "ไม่พบสินค้า" #. module: website_sale #: view:website:website_sale.product diff --git a/addons/website_twitter/i18n/bs.po b/addons/website_twitter/i18n/bs.po index 10d909c6999..36edfa359c2 100644 --- a/addons/website_twitter/i18n/bs.po +++ b/addons/website_twitter/i18n/bs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-11 16:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:40+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "Kreirano" #. module: website_twitter #: view:website.config.settings:website_twitter.view_website_config_settings msgid "Description:" -msgstr "" +msgstr "Opis:" #. module: website_twitter #: view:website.config.settings:website_twitter.view_website_config_settings diff --git a/addons/website_twitter/i18n/th.po b/addons/website_twitter/i18n/th.po index 6cb4b485269..81576c00447 100644 --- a/addons/website_twitter/i18n/th.po +++ b/addons/website_twitter/i18n/th.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-30 23:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:01+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -204,7 +204,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_twitter/static/src/xml/website.twitter.xml:41 #, python-format msgid "Twitter Configuration" -msgstr "" +msgstr "การตั้งค่า Twitter" #. module: website_twitter #: view:website:website.snippets diff --git a/openerp/addons/base/i18n/ar.po b/openerp/addons/base/i18n/ar.po index 17ffc6cddb2..d80d6c6c7e4 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/ar.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/ar.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-19 06:31+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-17 10:13+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 16:31+0000\n" "Last-Translator: Mustafa Rawi \n" "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -6101,7 +6101,7 @@ msgstr "حسابات بنك الشركة" #. module: base #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_17 msgid "Company Contact" -msgstr "" +msgstr "جهة اتصال الشركة" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_inventory_form @@ -9086,7 +9086,7 @@ msgstr "عرض موروث" #. module: base #: view:ir.ui.view:base.view_view_form msgid "Inherited Views" -msgstr "" +msgstr "واجهات عرض موروثة" #. module: base #: field:ir.model,inherited_model_ids:0 @@ -9096,12 +9096,12 @@ msgstr "" #. module: base #: field:res.groups,implied_ids:0 msgid "Inherits" -msgstr "" +msgstr "يرث من" #. module: base #: field:ir.model.data,date_init:0 msgid "Init Date" -msgstr "" +msgstr "التاريخ المبدئي" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_setup @@ -15363,7 +15363,7 @@ msgstr "تحذير!" #: code:addons/models.py:5803 code:addons/models.py:5856 #, python-format msgid "Warnings" -msgstr "" +msgstr "التحذيرات" #. module: base #: view:base.module.upgrade:base.view_base_module_upgrade_install @@ -15929,7 +15929,7 @@ msgstr "" #: code:addons/models.py:4299 #, python-format msgid "created." -msgstr "" +msgstr "تمً انشاءه" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:315 diff --git a/openerp/addons/base/i18n/bs.po b/openerp/addons/base/i18n/bs.po index 3ca528b46a6..d861a6470e8 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/bs.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/bs.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-19 06:31+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-06 08:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:47+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -6438,7 +6438,7 @@ msgstr "Šifra države" #: view:res.country.group:base.view_country_group_form #: view:res.country.group:base.view_country_group_tree msgid "Country Group" -msgstr "" +msgstr "Grupa zemalja" #. module: base #: field:res.country,country_group_ids:0 @@ -8478,7 +8478,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_http msgid "HTTP routing" -msgstr "" +msgstr "HTTP rutiranje" #. module: base #: model:res.country,name:base.ht @@ -9369,7 +9369,7 @@ msgstr "Fakturiši na osnovu vremenskih tabela" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_invoiced msgid "Invoicing" -msgstr "" +msgstr "Fakturisanje" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_account_voucher @@ -12133,7 +12133,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.next_id_73 msgid "Purchase" -msgstr "" +msgstr "Nabava" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_purchase_analytic_plans @@ -12185,7 +12185,7 @@ msgstr "" #. module: base #: view:ir.ui.view:base.view_view_search selection:ir.ui.view,type:0 msgid "QWeb" -msgstr "" +msgstr "QWeb" #. module: base #: model:res.country,name:base.qa @@ -16053,7 +16053,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,action:0 msgid "ir.actions.server" -msgstr "" +msgstr "ir.actions.server" #. module: base #: selection:ir.ui.menu,action:0 diff --git a/openerp/addons/base/i18n/ca.po b/openerp/addons/base/i18n/ca.po index 86d553a6e14..484c19a36a4 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/ca.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/ca.po @@ -3,15 +3,15 @@ # * base # # Translators: -# CarlesAntoli , 2015-2016 +# Carles Antoli , 2015-2016 # FIRST AUTHOR , 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-19 06:31+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-31 15:24+0000\n" -"Last-Translator: CarlesAntoli \n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-05 13:45+0000\n" +"Last-Translator: Carles Antoli \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -15779,7 +15779,7 @@ msgstr "" msgid "" "You cannot delete the language which is Active!\n" "Please de-activate the language first." -msgstr "" +msgstr "No podeu esborrar l'idioma que està Actiu!\nSi us plau desactiveu primer l'idioma." #. module: base #: code:addons/base/res/res_lang.py:205 diff --git a/openerp/addons/base/i18n/da.po b/openerp/addons/base/i18n/da.po index c4997267dc3..097982bb8d1 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/da.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/da.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-19 06:31+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-06 17:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 08:35+0000\n" "Last-Translator: Ole Sloth \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -4587,7 +4587,7 @@ msgstr "Aktiv" #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_workflow_activity #: field:workflow,activities:0 msgid "Activities" -msgstr "" +msgstr "Aktiviteter" #. module: base #: view:workflow.activity:base.view_workflow_activity_form @@ -9372,7 +9372,7 @@ msgstr "Faktura fra timesedler" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_invoiced msgid "Invoicing" -msgstr "" +msgstr "Fakturering" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_account_voucher diff --git a/openerp/addons/base/i18n/fi.po b/openerp/addons/base/i18n/fi.po index 9ddb1c5ee0a..f49b58662c3 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/fi.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/fi.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-19 06:31+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-02 11:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 04:57+0000\n" "Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi \n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -48,7 +48,7 @@ msgid "" "- Bill Splitting: Allows you to split an order into different orders\n" "- Kitchen Order Printing: allows you to print orders updates to kitchen or bar printers\n" "\n" -msgstr "" +msgstr "\n=======================\n\nTämä moduuli lisää useita ravintola-alan ominaisuuksia kassapäätteeseen:\n- Laskun tulostus: mahdollistaa laskun tulostemisen ennen kuin tilaus on maksettu\n- Laskun jakaminen: mahdollistaa laskun jakamisen useaksi tilaukseksi\n- Keittiön tilausten tulostus: mahdollistaa tilausten tulostamisen keittiön tai baarin tulostimeen\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_pos_discount @@ -2073,7 +2073,7 @@ msgid "" "=============\n" "\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nOman tiimin sivu\n===============" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_pa @@ -3863,7 +3863,7 @@ msgid "" "========================\n" "\n" "Translate you website in one click\n" -msgstr "" +msgstr "\nGengo-kääntäjä verkkosivuille\n============================\n\nKäännä verkkosivut yhdellä klikkauksella\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_membership @@ -4914,7 +4914,7 @@ msgstr "Näytetään oletusravoisesti tulosteiden ylätunnisteen oikeassa yläku #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_applicant_document msgid "Applicant Resumes and Letters" -msgstr "" +msgstr "Hakijan ansioluettelot ja hakemuskirjeet" #. module: base #: code:addons/base/res/res_users.py:763 @@ -5045,7 +5045,7 @@ msgstr "Yhdistys: Jäsenet" #. module: base #: field:ir.actions.server,link_new_record:0 msgid "Attach the new record" -msgstr "" +msgstr "Liitä uusi tietue" #. module: base #: view:ir.attachment:base.view_attachment_form @@ -5341,7 +5341,7 @@ msgstr "Perusmoduuli, jolla palvelintoiminto ajetaan." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_partner msgid "Base module holding website-related stuff for partner model" -msgstr "" +msgstr "Perusmoduuli kumppanin verkkosivuihin liittyviin asiohin" #. module: base #: selection:ir.ui.view,mode:0 @@ -5831,7 +5831,7 @@ msgstr "Valitse tämä, jos kontakti on työntekijä." msgid "" "Check this if you want to link the newly-created record to the current " "record on which the server action runs." -msgstr "" +msgstr "Valitse tämä jos haluat liittää uudet tietueet siihen tietueeseen, jossa palvelintoiminto ajetaan." #. module: base #: help:res.company,custom_footer:0 @@ -5845,7 +5845,7 @@ msgstr "Valitse tämä määriytelläksesi raportin alatunnisteen manuaalisesti. msgid "" "Check to attach the newly created record to the record on which the server " "action runs." -msgstr "" +msgstr "Valitse tämä jos haluat liittää uudet tietueet siihen tietueeseen, jossa palvelintoiminto ajetaan." #. module: base #: field:ir.actions.server,child_ids:0 @@ -6540,7 +6540,7 @@ msgstr "Luo ja hallitse käyttäjiä jotka ottavat yhteyttä järjestelmään. K #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_survey msgid "Create surveys, collect answers and print statistics" -msgstr "" +msgstr "Luo kyselyitä, kerää vastauksia ja tulosta tilastoja" #. module: base #: field:ir.actions.server,crud_model_name:0 @@ -7219,7 +7219,7 @@ msgstr "Näytä tämä pankkitili tulosteiden, kuten lasku tai myyntitilaus, ala #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_certification msgid "Display your network of certified people on your website" -msgstr "" +msgstr "Esittele verkostonne sertifioidut henkilöt verkkosivuilla" #. module: base #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_13 @@ -7704,7 +7704,7 @@ msgstr "Määritys, pitää olla tosi (True) täsmätäkseen\nkäytää context. #. module: base #: selection:ir.ui.view,mode:0 msgid "Extension View" -msgstr "" +msgstr "Lisäosan näkymä" #. module: base #: field:ir.module.category,xml_id:0 field:ir.ui.view,xml_id:0 @@ -7821,7 +7821,7 @@ msgstr "Kenttää '%(field_name)s' ei ole olemassa" #: code:addons/models.py:1268 #, python-format msgid "Field(s) `%s` failed against a constraint: %s" -msgstr "" +msgstr "Kenttä (tai kentät) '%s' ei täyttänyt vaatimusta: %s" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_model_fields @@ -7929,7 +7929,7 @@ msgstr "Liike- ja analyyttinen kirjanpito" #. module: base #: view:ir.actions.server:base.view_server_action_form msgid "Find the ID of a record in the database" -msgstr "" +msgstr "Etsi tietueen ID tietokannasta" #. module: base #: model:res.country,name:base.fi @@ -11701,7 +11701,7 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_paypal #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_paypal msgid "Paypal Payment Acquirer" -msgstr "" +msgstr "Paypal maksun vastaanottaja" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_localization_payroll @@ -11807,14 +11807,14 @@ msgstr "Varmista että yksikään työkortti ei viittaa mihinkään toimintoon, #. module: base #: view:ir.actions.server:base.view_server_action_form msgid "Please set the Base Model before setting the action details." -msgstr "" +msgstr "Ole hyvä ja aseta perusmoduuli ennen kuin määrität toiminnon yksityiskohdat." #. module: base #: view:ir.actions.server:base.view_server_action_form msgid "" "Please set the Base Model of the action to enable the dynamic expression " "buidler." -msgstr "" +msgstr "Ole hyvä ja aseta toiminnon perusmoduuli käyttääksesi dynaamista lauskekkeenrakentajaa." #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_actions.py:832 @@ -11876,7 +11876,7 @@ msgstr "Palauteportaali" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_portal_gamification msgid "Portal Gamification" -msgstr "" +msgstr "Portaalin pelillistäminen" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_portal_project_issue @@ -11933,7 +11933,7 @@ msgstr "PosBox kotisivu" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hw_posbox_upgrade msgid "PosBox Software Upgrader" -msgstr "" +msgstr "PosBox ohjelmiston päivitys" #. module: base #: help:ir.model.constraint,name:0 @@ -12474,7 +12474,7 @@ msgstr "Raportin alatunniste" #. module: base #: view:ir.actions.report.xml:base.act_report_xml_search_view msgid "Report Model" -msgstr "" +msgstr "Raportin ohjelmistomalli" #. module: base #: view:ir.actions.report.xml:base.act_report_xml_search_view @@ -12726,7 +12726,7 @@ msgstr "SXW-polku" #. module: base #: model:res.country,name:base.bl msgid "Saint Barthélémy" -msgstr "" +msgstr "Saint Barthélémy" #. module: base #: model:res.country,name:base.sh @@ -12771,7 +12771,7 @@ msgstr "Myynti" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_layout msgid "Sale Layout" -msgstr "" +msgstr "Myynnin asettelu" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_layout @@ -12845,7 +12845,7 @@ msgstr "Saudi-Arabia" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_sa msgid "Saudi Arabia - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Saudi-Arabia - Kirjanpito" #. module: base #: view:res.users:base.view_users_form_simple_modif @@ -13001,7 +13001,7 @@ msgstr "Valitaoptiot" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event_sale msgid "Sell Your Event's Tickets" -msgstr "" +msgstr "Myy tapahtuman lippuja" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale @@ -13016,7 +13016,7 @@ msgstr "Lähetä laskut ja seuraa maksut" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_quote msgid "Send Professional Quotations" -msgstr "" +msgstr "Lähetä ammattimaisia tarjouksia" #. module: base #: model:res.country,name:base.sn @@ -13208,7 +13208,7 @@ msgstr "Signaali (subflow.*)" #. module: base #: field:ir.actions.server,wkf_transition_id:0 msgid "Signal to Trigger" -msgstr "" +msgstr "Signaali liipaisulle" #. module: base #: field:res.users,signature:0 @@ -13218,7 +13218,7 @@ msgstr "Allekirjoitus" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_auth_signup msgid "Signup" -msgstr "" +msgstr "Rekisteröityminen" #. module: base #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_5 @@ -13243,7 +13243,7 @@ msgstr "Singapore - taloushallinto" #. module: base #: model:res.country,name:base.sx msgid "Sint Maarten (Dutch part)" -msgstr "" +msgstr "Sint Maarten (Hollannin osio)" #. module: base #: model:res.partner.title,name:base.res_partner_title_sir @@ -13592,7 +13592,7 @@ msgstr "Muistilaput, Yhteistyö, Muistiot" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_stock_management msgid "Stock Management" -msgstr "" +msgstr "Varaston hallinta" #. module: base #: selection:workflow.activity,kind:0 @@ -13718,17 +13718,17 @@ msgstr "Kysely" #. module: base #: model:res.groups,name:base.group_survey_manager msgid "Survey / Manager" -msgstr "" +msgstr "Kysely / Esimies" #. module: base #: model:res.groups,name:base.group_survey_user msgid "Survey / User" -msgstr "" +msgstr "Kysely / Käyttäjä" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_survey_crm msgid "Survey CRM" -msgstr "" +msgstr "Kyselyt CRM:n sisällä" #. module: base #: model:res.country,name:base.sj @@ -13880,12 +13880,12 @@ msgstr "Tansania" #: field:ir.actions.server,use_relational_model:0 #: field:ir.actions.server,wkf_model_id:0 msgid "Target Model" -msgstr "" +msgstr "Kohdemalli" #. module: base #: field:ir.actions.server,wkf_model_name:0 msgid "Target Model Name" -msgstr "" +msgstr "Kohdemallin nimi" #. module: base #: field:ir.actions.act_window,target:0 @@ -13895,7 +13895,7 @@ msgstr "Kohdeikkuna" #. module: base #: field:ir.ui.menu,needaction_enabled:0 msgid "Target model uses the need action mechanism" -msgstr "" +msgstr "Kohdemalli käyttää tarvittavan toiminnon mekanismia" #. module: base #: field:res.company,vat:0 @@ -13912,7 +13912,7 @@ msgstr "Verotunnus. Valitse tämä valintalaatikko, jos kontakti on verovelvolli #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_hr msgid "Team Page" -msgstr "" +msgstr "Tiimin sivu" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_custom @@ -14276,7 +14276,7 @@ msgstr "Valuttakurssin arvo verrattuna arvoon 1." #. module: base #: help:ir.attachment,res_id:0 msgid "The record id this is attached to" -msgstr "" +msgstr "Tämä tietue on liitetty tietueeseen" #. module: base #: code:addons/models.py:3133 code:addons/models.py:3388 @@ -14337,7 +14337,7 @@ msgstr "Käyttäjä jolle tämä suodatin on henkilökohtainen. Jos jätetään #: code:addons/models.py:6079 #, python-format msgid "The value for the field '%s' already exists." -msgstr "" +msgstr "Kentässä \"%s\" jo arvo." #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_filters.py:97 @@ -14704,7 +14704,7 @@ msgstr "Tuvalu" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_twitter msgid "Twitter Roller" -msgstr "" +msgstr "Twitter-karusellli" #. module: base #: help:ir.sequence,implementation:0 @@ -14871,13 +14871,13 @@ msgstr "USA - Tilikartta" #: code:addons/models.py:1230 #, python-format msgid "Unknown database identifier '%s'" -msgstr "" +msgstr "Tuntematon tietokannan tunniste '%s'" #. module: base #: code:addons/models.py:1083 #, python-format msgid "Unknown error during import:" -msgstr "" +msgstr "Tuntematon virhe tuotassa tietoja:" #. module: base #: code:addons/report_sxw.py:392 @@ -14895,7 +14895,7 @@ msgstr "Tuntematon alikenttä '%s'" #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:166 #, python-format msgid "Unknown value '%s' for boolean field '%%(field)s', assuming '%s'" -msgstr "" +msgstr "Tuntematon arvo '%s' boolean-kentälle '%%(field)s', odotettiin '%s'" #. module: base #: code:addons/base/module/wizard/base_module_upgrade.py:98 @@ -14908,7 +14908,7 @@ msgstr "Täyttymätön riippuvuus!" #, python-format msgid "" "Unrecognized extension: must be one of .csv, .po, or .tgz (received .%s)." -msgstr "" +msgstr "Tuntematon pääte. Päätteen pitää olla .csv, .po, tai .tgz (saatiin .%s)." #. module: base #: view:ir.translation:base.view_translation_search @@ -14955,7 +14955,7 @@ msgstr "Päivitä moduulilista" #. module: base #: field:ir.actions.server,use_write:0 msgid "Update Policy" -msgstr "" +msgstr "Päivityspolitiikka" #. module: base #: view:res.lang:base.res_lang_tree @@ -14970,7 +14970,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.actions.server,use_write:0 msgid "Update the current record" -msgstr "" +msgstr "Päivitä tämänhetkinen tietue" #. module: base #: model:ir.actions.client,name:base.modules_updates_act_cl @@ -14996,7 +14996,7 @@ msgstr "Uruguay" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_uy msgid "Uruguay - Chart of Accounts" -msgstr "" +msgstr "Uruguay - Tilikartta" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_usability @@ -15163,7 +15163,7 @@ msgstr "Arvoa \"%s\" ei löydy valinatkentästä \"%%(field)s\"" #. module: base #: field:ir.actions.server,fields_lines:0 msgid "Value Mapping" -msgstr "" +msgstr "Arvojen kohdistus" #. module: base #: model:res.country,name:base.vu @@ -15205,7 +15205,7 @@ msgstr "Vietnam" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_vn msgid "Vietnam Chart of Accounts" -msgstr "" +msgstr "Vietnamin tilikartta" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 @@ -15259,7 +15259,7 @@ msgstr "Näkymän tyyppi" #. module: base #: field:ir.ui.view,mode:0 msgid "View inheritance mode" -msgstr "" +msgstr "Näkymän perintätapa" #. module: base #: help:ir.actions.act_window,view_type:0 @@ -15394,7 +15394,7 @@ msgstr "Web ikonitiedosto" #. module: base #: field:ir.ui.menu,web_icon_hover:0 msgid "Web Icon File (hover)" -msgstr "" +msgstr "Web-ikoni (hover)" #. module: base #: field:ir.ui.menu,web_icon_data:0 @@ -15414,7 +15414,7 @@ msgstr "Web-käännökset" #. module: base #: selection:ir.actions.report.xml,report_type:0 msgid "Webkit (deprecated)" -msgstr "" +msgstr "Webkit (vanhentunut)" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_report_webkit @@ -15443,42 +15443,42 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_gengo msgid "Website Gengo Translator" -msgstr "" +msgstr "Gengo-kääntäjä verkkosivuilla" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_google_map msgid "Website Google Map" -msgstr "" +msgstr "Google-kartta verkkosivuilla" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_instantclick msgid "Website Instantclick" -msgstr "" +msgstr "Instantclick verkkosivuilla" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_livechat msgid "Website Live Support" -msgstr "" +msgstr "Live-tukipalvelu verkkosivuilla" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_mail msgid "Website Mail" -msgstr "" +msgstr "Sähköposti verkkosivulla" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_mail msgid "Website Module for Mail" -msgstr "" +msgstr "Verkkosivu-moduuli sähköpostille" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_partner msgid "Website Partner" -msgstr "" +msgstr "Kumppanit verkkosivuilla" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_report msgid "Website Report" -msgstr "" +msgstr "Raportit verkkosivuilla" #. module: base #: help:res.partner,website:0 @@ -15597,7 +15597,7 @@ msgstr "Käynnistettävät velhot" #. module: base #: view:ir.actions.server:base.view_server_action_form msgid "Worflow Signal" -msgstr "" +msgstr "Työnkulun signaali" #. module: base #: selection:ir.cron,interval_type:0 @@ -15982,12 +15982,12 @@ msgstr "esim. www.odoo.com" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale msgid "eCommerce" -msgstr "" +msgstr "Verkkokauppa" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_delivery msgid "eCommerce Delivery" -msgstr "" +msgstr "Verkkokaupan toimitus" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_options @@ -16073,7 +16073,7 @@ msgstr "Oy" #: code:addons/loading.py:292 #, python-format msgid "module base cannot be loaded! (hint: verify addons-path)" -msgstr "" +msgstr "moduulia 'base' ei voitu ladata! (vinkki: tarkista addons-polku)" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:346 @@ -16097,7 +16097,7 @@ msgstr "ei" #: code:addons/amount_to_text_en.py:116 #, python-format msgid "no translation function found for lang: '%s'" -msgstr "" +msgstr "käännösfunktiota kielelle '%s' ei löytynyt" #. module: base #: view:ir.actions.server:base.view_server_action_form @@ -16217,40 +16217,40 @@ msgstr "test_convert" #. module: base #: model:res.groups,comment:base.group_hr_user msgid "the user will be able to approve document created by employees." -msgstr "" +msgstr "käyttäjä voi hyväksyä työntekijöiden luomia dokumentteja." #. module: base #: model:res.groups,comment:base.group_user msgid "" "the user will be able to manage his own human resources stuff (leave " "request, timesheets, ...), if he is linked to an employee in the system." -msgstr "" +msgstr "käyttäjä voi hallita hänen omia henkilöstöhallintotietojaan (poissaolopyyntöjä, tuntikorttejaan,...), mikäli hänet on kytketty järjestelmään työntekijänä." #. module: base #: model:res.groups,comment:base.group_sale_salesman_all_leads msgid "" "the user will have access to all records of everyone in the sales " "application." -msgstr "" +msgstr "käyttäjällä on oikeus kaikkien käyttäjien kaikkiin kirjauksiin myyntijärjestelmässä." #. module: base #: model:res.groups,comment:base.group_sale_salesman msgid "the user will have access to his own data in the sales application." -msgstr "" +msgstr "käyttäjällä on oikeus hänen omiin tietoihinsa myyyntijärjestelmässä." #. module: base #: model:res.groups,comment:base.group_hr_manager msgid "" "the user will have an access to the human resources configuration as well as" " statistic reports." -msgstr "" +msgstr "käyttäjällä on käyttöoikeus henkilöstöhallinnon konfigurointiin ja tilastoraportteihin." #. module: base #: model:res.groups,comment:base.group_sale_manager msgid "" "the user will have an access to the sales configuration as well as statistic" " reports." -msgstr "" +msgstr "käyttäjällä on käyttöoikeus myynnin konfigurointiin ja tilastoraportteihin." #. module: base #: view:ir.actions.server:base.view_server_action_form diff --git a/openerp/addons/base/i18n/it.po b/openerp/addons/base/i18n/it.po index b393acfb296..6718fff3786 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/it.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/it.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-19 06:31+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-01 15:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-09 07:26+0000\n" "Last-Translator: Paolo Valier\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1902,7 +1902,7 @@ msgid "" "==================\n" "\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nOpenERP E-Commerce\n====================" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_mail_group @@ -12777,7 +12777,7 @@ msgstr "Layout Vendite" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_layout msgid "Sale Layout, page-break, subtotals, separators, report" -msgstr "" +msgstr "Layout di Vendita, interruzione pagina, subtotali, separatori, report" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_sales_management @@ -14212,7 +14212,7 @@ msgid "" "The operation cannot be completed, probably due to the following:\n" "- deletion: you may be trying to delete a record while other records still reference it\n" "- creation/update: a mandatory field is not correctly set" -msgstr "" +msgstr "L'operazione non può essere conclusa probabilmente per le seguenti ragioni:\n- eliminazione: altre registrazioni fanno riferimento alla registrazione che ci vuole eliminare\n- creazione/modifica: un campo obbligatorio non è compilato correttamente" #. module: base #: help:ir.model.fields,domain:0 @@ -14287,7 +14287,7 @@ msgid "" "The requested operation cannot be completed due to security restrictions. Please contact your system administrator.\n" "\n" "(Document type: %s, Operation: %s)" -msgstr "" +msgstr "L'operazione richiesta non può essere completata per questioni di di sicurezza. Si prega di contattare l'amministratore di sistema.\n\n(Tipo documento: %s, Operazione: %s)" #. module: base #: code:addons/fields.py:913 @@ -15474,7 +15474,7 @@ msgstr "Modulo Website per Mail" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_partner msgid "Website Partner" -msgstr "" +msgstr "Partner Sito Web" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_report @@ -15988,7 +15988,7 @@ msgstr "eCommerce" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_delivery msgid "eCommerce Delivery" -msgstr "" +msgstr "Consegne eCommerce" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_options diff --git a/openerp/addons/base/i18n/th.po b/openerp/addons/base/i18n/th.po index e7740ff3616..61424a275d9 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/th.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/th.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-19 06:31+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-01 15:05+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 08:49+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang \n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -3909,7 +3909,7 @@ msgstr "%H - ชัวโมง (24-hour clock) [00,23]." #. module: base #: view:res.lang:base.res_lang_form msgid "%I - Hour (12-hour clock) [01,12]." -msgstr "" +msgstr "%I - ชั่วโมง (แบบ 12 ชั่วโมง) [01,12]." #. module: base #: view:res.lang:base.res_lang_form @@ -7453,7 +7453,7 @@ msgstr "พนักงาน" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 msgid "English (AU)" -msgstr "" +msgstr "ภาษาอังกฤษ (ออสเตรเลีย)" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 @@ -7974,7 +7974,7 @@ msgstr "" #. module: base #: field:res.font,name:0 msgid "Font Name" -msgstr "" +msgstr "ชื่อฟอนต์" #. module: base #: field:res.font,family:0 @@ -8065,7 +8065,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_forum msgid "Forum" -msgstr "" +msgstr "ฟอรั่ม" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_forum_doc @@ -8308,7 +8308,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_google_drive msgid "Google Drive™ integration" -msgstr "" +msgstr "การทำงานร่วมกับ Google ไดรฟ์" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_google_spreadsheet @@ -8701,7 +8701,7 @@ msgstr "ฮังการี" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_iban msgid "IBAN Bank Accounts" -msgstr "" +msgstr "บัญชีธนาคาร IBAN" #. module: base #: field:_unknown,id:0 field:base.language.export,id:0 @@ -8971,7 +8971,7 @@ msgstr "" #. module: base #: field:ir.sequence,implementation:0 msgid "Implementation" -msgstr "" +msgstr "การดำเนินการ" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_import_crm @@ -9421,7 +9421,7 @@ msgstr "อิสราเอล" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_project_issue msgid "Issue Tracking" -msgstr "" +msgstr "การติดตามปัญหา" #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 @@ -10585,12 +10585,12 @@ msgstr "โมดูล" #: view:ir.module.category:base.view_module_category_form #: view:ir.module.category:base.view_module_category_tree msgid "Module Category" -msgstr "" +msgstr "หมวดโมดูล" #. module: base #: model:ir.actions.server,name:base.action_server_module_immediate_install msgid "Module Immediate Install" -msgstr "" +msgstr "ติดตั้งโมดูลทันที" #. module: base #: field:ir.module.module,shortdesc:0 @@ -11031,7 +11031,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.module.module,state:0 msgid "Not Installable" -msgstr "" +msgstr "ไม่สามารถติดตั้งได้" #. module: base #: view:ir.module.module:base.view_module_filter @@ -11614,7 +11614,7 @@ msgstr "พาร์ทเนอร์" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_geolocalize msgid "Partners Geo-Localization" -msgstr "" +msgstr "การปรับเข้ากับท้องถิ่นคู่ค้า" #. module: base #: code:addons/base/res/res_partner.py:780 @@ -12051,7 +12051,7 @@ msgstr "การบริหารโครงการ" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_project msgid "Projects, Tasks" -msgstr "" +msgstr "โปรเจค, งาน" #. module: base #: view:ir.model:base.view_model_form @@ -12216,7 +12216,7 @@ msgstr "" #. module: base #: view:ir.actions.report.xml:base.act_report_xml_view msgid "RML Configuration" -msgstr "" +msgstr "การตั้งค่า RML" #. module: base #: field:ir.actions.report.xml,report_rml_content:0 @@ -12517,7 +12517,7 @@ msgstr "รายงาน :" #: view:res.request.link:base.res_request_link_search_view #: view:res.request.link:base.res_request_link_tree-view msgid "Request Link" -msgstr "" +msgstr "ขอลิงค์" #. module: base #: view:ir.model.fields:base.view_model_fields_search @@ -13185,7 +13185,7 @@ msgstr "ส่งสินค้า" #: code:addons/base/static/src/js/apps.js:179 #, python-format msgid "Showing locally available modules" -msgstr "" +msgstr "แสดงโมดูลภายใน" #. module: base #: model:res.country,name:base.sl @@ -13543,7 +13543,7 @@ msgstr "มาตรฐาน" #. module: base #: view:base.module.upgrade:base.view_base_module_upgrade_install msgid "Start configuration" -msgstr "" +msgstr "เริ่มการตั้งค่า" #. module: base #: code:addons/base/res/res_partner.py:69 @@ -13765,7 +13765,7 @@ msgstr "สัญลักษณ์" #. module: base #: field:res.currency,position:0 msgid "Symbol Position" -msgstr "" +msgstr "ตำแหน่งสัญลักษณ์" #. module: base #: view:base.update.translations:base.wizard_update_translations @@ -14006,7 +14006,7 @@ msgstr "ประเทศไทย" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_th msgid "Thailand - Accounting" -msgstr "" +msgstr "ประเทศไทย - การบัญชี" #. module: base #: help:res.country,code:0 @@ -14059,7 +14059,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/module/module.py:519 #, python-format msgid "The `base` module cannot be uninstalled" -msgstr "" +msgstr "โมดูล base ไม่สามารถถูกถอนการติดตั้งได้" #. module: base #: help:res.partner.category,active:0 @@ -14603,7 +14603,7 @@ msgstr "ข้อตกลงและเงื่อนไขที่แปล #. module: base #: field:ir.translation,name:0 msgid "Translated field" -msgstr "" +msgstr "ฟิลด์ที่ถูกแปล" #. module: base #: view:ir.translation:base.view_translation_form @@ -14952,7 +14952,7 @@ msgstr "ปรับปรุงรายการโมดูล" #. module: base #: field:ir.actions.server,use_write:0 msgid "Update Policy" -msgstr "" +msgstr "อัปเดตนโยบาย" #. module: base #: view:res.lang:base.res_lang_tree @@ -15904,7 +15904,7 @@ msgstr "เลือก" #. module: base #: view:ir.actions.server:base.view_server_action_form msgid "condition: True" -msgstr "" +msgstr "condition: True" #. module: base #: view:ir.actions.server:base.view_server_action_form @@ -15925,7 +15925,7 @@ msgstr "" #: code:addons/models.py:4299 #, python-format msgid "created." -msgstr "" +msgstr "ถูกสร้างแล้ว" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:315 @@ -16149,7 +16149,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail.py:285 #, python-format msgid "read more" -msgstr "" +msgstr "อ่านเพิ่ม" #. module: base #: view:res.config:base.res_config_view_base diff --git a/openerp/addons/base/i18n/uk.po b/openerp/addons/base/i18n/uk.po index 1da93e6efb3..5b192e0f9c7 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/uk.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/uk.po @@ -3,14 +3,14 @@ # * base # # Translators: -# Bogdan, 2015 +# Bohdan Lisnenko, 2015 # FIRST AUTHOR , 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-19 06:31+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-27 11:42+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 09:57+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -388,7 +388,7 @@ msgid "" "\n" "Ask questions, get answers, no distractions\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nЗапитуйте та отримуйте відповіді не відволікаючить" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_test @@ -818,7 +818,7 @@ msgid "" "========================\n" "\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nВідображати кращі твіти\n========================" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_forum_doc @@ -826,7 +826,7 @@ msgid "" "\n" "Documentation based on question and pertinent answers of Forum\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nДокументація на основі запитання та доцільних відповідей з Форума" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_purchase_double_validation @@ -1107,7 +1107,7 @@ msgid "" "\n" "Collects web application usage with Google Analytics.\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nGoogle Analytics\n=================\n\nЗбирає дані про користування програмою в Google Analytics." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_graph @@ -1168,7 +1168,7 @@ msgid "" "* HR Departments\n" "* HR Jobs\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nУправління персоналом\n==========================\n\nЦей додаток надає змогу керувати важливими аспектами співробітників Вашої компанії, їх навичками, контактами, робочим часом та ін..\n\nВи зможете керувати:\n---------------\n* Працівниками та ієрархіями : Ви зможете назначити свого робітника користувачем та відображати ієрархії\n* Відділом кадрів\n* Зайнятістю працівників" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_base_import_module @@ -1179,7 +1179,7 @@ msgid "" "\n" "This module allows authorized users to import a custom data module (.xml files and static assests)\n" "for customization purpose.\n" -msgstr "" +msgstr "\nІмпортуйте модуль даних користувача\n===========================\n\nДаний модуль дозволяє авторизованим користувачам імпортувати модуль даних користувача (файли .xml та статичні рахунки)\nдля налаштування.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_in @@ -1553,7 +1553,7 @@ msgid "" "With this module you can personnalize the sale order and invoice report with\n" "separators, page-breaks or subtotals.\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nУправляйте звітами продажів\n=========================\nЦей модуль персоналізує звіти про замовлення та накладні\nроздільниками, переносами сторінок та проміжними підсумками." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_crm_mass_mailing @@ -1868,7 +1868,7 @@ msgid "" "============\n" "\n" " " -msgstr "" +msgstr "\nБлог OpenERP\n============" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_crm @@ -7812,7 +7812,7 @@ msgstr "Тип поля" #: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:830 #, python-format msgid "Field `%(field_name)s` does not exist" -msgstr "" +msgstr "Поле `%(field_name)s` не існує" #. module: base #: code:addons/models.py:1268 @@ -7879,12 +7879,12 @@ msgstr "Назва файлу" #. module: base #: sql_constraint:ir.filters:0 msgid "Filter names must be unique" -msgstr "" +msgstr "Назви фільтрів не мають повторюватись" #. module: base #: view:ir.attachment:base.view_attachment_search msgid "Filter on my documents" -msgstr "" +msgstr "Фільтр моїх документів" #. module: base #: view:ir.actions.act_window:base.view_window_action_form @@ -7899,17 +7899,17 @@ msgstr "Фільтр" #. module: base #: view:ir.filters:base.ir_filters_view_search msgid "Filters created by myself" -msgstr "" +msgstr "Фільтри створені мною" #. module: base #: view:ir.filters:base.ir_filters_view_search msgid "Filters shared with all users" -msgstr "" +msgstr "Фільтри для всіх користувачів" #. module: base #: view:ir.filters:base.ir_filters_view_search msgid "Filters visible only for one user" -msgstr "" +msgstr "Фільтри видимі лише для одного користувача" #. module: base #: help:ir.actions.server,copyvalue:0 @@ -8298,22 +8298,22 @@ msgstr "Or" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_analytics msgid "Google Analytics" -msgstr "" +msgstr "Google Analytics." #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_google_calendar msgid "Google Calendar" -msgstr "" +msgstr "Google Календар" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_google_drive msgid "Google Drive™ integration" -msgstr "" +msgstr "Інтеграція Google Диска™ " #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_google_spreadsheet msgid "Google Spreadsheet" -msgstr "" +msgstr "Google Таблиці" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_google_account @@ -8435,7 +8435,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:res.country,name:base.gg msgid "Guernsey" -msgstr "" +msgstr "Гернсі" #. module: base #: model:res.country,name:base.gn @@ -8759,12 +8759,12 @@ msgstr "Ід. пос." #. module: base #: help:ir.model.data,res_id:0 msgid "ID of the target record in the database" -msgstr "" +msgstr "ID цільового запису в базі даних" #. module: base #: help:ir.ui.view,xml_id:0 msgid "ID of the view defined in xml file" -msgstr "" +msgstr "ID вигляду в файлі .xml " #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_bus @@ -8779,7 +8779,7 @@ msgstr "Код області" #. module: base #: help:base.language.import,code:0 msgid "ISO Language and Country code, e.g. en_US" -msgstr "" +msgstr "Код ISO для мови і країни, напр. en_US" #. module: base #: field:res.lang,iso_code:0 @@ -8935,7 +8935,7 @@ msgid "" "If you have groups, the visibility of this menu will be based on these " "groups. If this field is empty, Odoo will compute visibility based on the " "related object's read access." -msgstr "" +msgstr "Якщо у Вас є групи, видимість цього меню базуватиметься на них. Якщо залишити це поле порожнім, Odoo вирахує видимість на основі доступу для читання в суміжних об'єктах." #. module: base #: help:ir.model.access,active:0 @@ -9466,7 +9466,7 @@ msgstr "Японська / 日本語" #. module: base #: model:res.country,name:base.je msgid "Jersey" -msgstr "" +msgstr "Джерсі " #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_hr_recruitment @@ -10077,7 +10077,7 @@ msgstr "Макао" #. module: base #: model:res.country,name:base.mk msgid "Macedonia, the former Yugoslav Republic of" -msgstr "" +msgstr "Македонія, колишня Югославська республіка " #. module: base #: selection:base.language.install,lang:0 @@ -10378,7 +10378,7 @@ msgstr "Меню" #. module: base #: view:res.users:base.view_users_form msgid "Menus Customization" -msgstr "" +msgstr "Налаштування меню" #. module: base #: field:ir.logging,message:0 @@ -10484,13 +10484,13 @@ msgstr "Модель" #: code:addons/base/ir/ir_model.py:384 #, python-format msgid "Model %s does not exist!" -msgstr "" +msgstr "Модель %s не існує!" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:183 #, python-format msgid "Model '%s' contains module data and cannot be removed!" -msgstr "" +msgstr "Модель '%s' містить дані модуля та не може бути вилучена!" #. module: base #: field:ir.values,model_id:0 @@ -10508,7 +10508,7 @@ msgstr "Обмеження" #. module: base #: field:ir.ui.view,model_data_id:0 msgid "Model Data" -msgstr "" +msgstr "Дані" #. module: base #: view:ir.model:base.view_model_form view:ir.model:base.view_model_search @@ -10549,7 +10549,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:576 code:addons/base/ir/ir_ui_view.py:790 #, python-format msgid "Model not found: %(model)s" -msgstr "" +msgstr "Модель не знайдено: %(model)s" #. module: base #: help:ir.values,model:0 @@ -10590,7 +10590,7 @@ msgstr "Категорія модулів" #. module: base #: model:ir.actions.server,name:base.action_server_module_immediate_install msgid "Module Immediate Install" -msgstr "" +msgstr "Невідкладне встановлення модуля" #. module: base #: field:ir.module.module,shortdesc:0 @@ -10860,7 +10860,7 @@ msgstr "Нейтральна Зона" #. module: base #: model:res.country,name:base.nc msgid "New Caledonia (French)" -msgstr "" +msgstr "Нова Каледонія (Франція)" #. module: base #: code:addons/base/module/wizard/base_export_language.py:40 @@ -11471,7 +11471,7 @@ msgstr "Палау" #. module: base #: model:res.country,name:base.ps msgid "Palestinian Territory, Occupied" -msgstr "" +msgstr "Палестина (окупована територія)" #. module: base #: model:res.country,name:base.pa @@ -12285,7 +12285,7 @@ msgstr "Лише читання" #. module: base #: field:ir.actions.server,id_object:0 msgid "Record" -msgstr "" +msgstr "Запис" #. module: base #: code:addons/models.py:4769 @@ -12580,12 +12580,12 @@ msgstr "Розширення ресторану для магазину" #. module: base #: selection:ir.model.fields,on_delete:0 msgid "Restrict" -msgstr "" +msgstr "Обмежити" #. module: base #: field:ir.actions.act_window,multi:0 msgid "Restrict to lists" -msgstr "" +msgstr "В межах списків" #. module: base #: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_16 @@ -12595,7 +12595,7 @@ msgstr "Продавець" #. module: base #: model:res.country,name:base.re msgid "Reunion (French)" -msgstr "" +msgstr "Реюньйон (Французька)" #. module: base #: field:res.partner.category,parent_right:0 @@ -12630,12 +12630,12 @@ msgstr "Коефіцієнт округлення" #. module: base #: view:ir.rule:base.view_rule_form msgid "Rule Definition (Domain Filter)" -msgstr "" +msgstr "Визначення правила (доменний фільтр)" #. module: base #: sql_constraint:ir.rule:0 msgid "Rule must have at least one checked access right !" -msgstr "" +msgstr "Правило має мати хоча б одне перевірене право доступу!" #. module: base #: view:res.groups:base.view_groups_form field:res.groups,rule_groups:0 @@ -12645,18 +12645,18 @@ msgstr "Правила" #. module: base #: constraint:ir.rule:0 msgid "Rules can not be applied on Transient models." -msgstr "" +msgstr "Правило не може застосовуватися до тимчасових моделей." #. module: base #: constraint:ir.rule:0 msgid "Rules can not be applied on the Record Rules model." -msgstr "" +msgstr "Правила не можуть застосовуватися на моделі Правил обліку." #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_actions.py:809 #, python-format msgid "Run %s" -msgstr "" +msgstr "Запустити %s" #. module: base #: model:ir.actions.server,name:base.action_run_ir_action_todo @@ -12723,7 +12723,7 @@ msgstr "SXW Path" #. module: base #: model:res.country,name:base.bl msgid "Saint Barthélémy" -msgstr "" +msgstr "Сен-Бартельмі" #. module: base #: model:res.country,name:base.sh @@ -12915,7 +12915,7 @@ msgstr "Пошук можливий" #. module: base #: view:ir.sequence:base.sequence_view msgid "Second: %(sec)s" -msgstr "" +msgstr "Секунда: %(sec)s" #. module: base #: view:ir.actions.act_window:base.view_window_action_form @@ -12966,7 +12966,7 @@ msgstr "" #. module: base #: help:ir.actions.server,action_id:0 msgid "Select the client action that has to be executed." -msgstr "" +msgstr "Виберіть дію, яку клієнт має виконати." #. module: base #: help:ir.actions.server,wkf_transition_id:0 @@ -12978,7 +12978,7 @@ msgstr "" msgid "" "Select this if you want to set company's address information for this " "contact" -msgstr "" +msgstr "Виберіть, якщо хочете встановити адресу компанії для цього контакту." #. module: base #: field:ir.model.fields,selectable:0 @@ -12998,7 +12998,7 @@ msgstr "Selection" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_event_sale msgid "Sell Your Event's Tickets" -msgstr "" +msgstr "Продавайте квитки на свою подію" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale @@ -13098,7 +13098,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.logging,type:0 msgid "Server" -msgstr "" +msgstr "Сервер" #. module: base #: view:ir.actions.server:base.view_server_action_form @@ -13173,7 +13173,7 @@ msgstr "Документ" #. module: base #: view:ir.filters:base.ir_filters_view_search msgid "Shared" -msgstr "" +msgstr "Поділилися" #. module: base #: selection:res.partner,type:0 @@ -13205,7 +13205,7 @@ msgstr "Сигнал (subflow.*)" #. module: base #: field:ir.actions.server,wkf_transition_id:0 msgid "Signal to Trigger" -msgstr "" +msgstr "Сигнал виклику" #. module: base #: field:res.users,signature:0 @@ -13328,25 +13328,25 @@ msgstr "" #: code:addons/base/ir/ir_model.py:787 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to access this document." -msgstr "" +msgstr "Вибачте, у вас немає доступу до цього документа." #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:789 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to create this kind of document." -msgstr "" +msgstr "Вибачте, у вас немає дозволу на створення цього типу документів." #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:790 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to delete this document." -msgstr "" +msgstr "Вибачте, у вас немає дозволу на видалення цього документа." #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_model.py:788 #, python-format msgid "Sorry, you are not allowed to modify this document." -msgstr "" +msgstr "Вибачте, Вам не дозволено змінювати цей документ." #. module: base #: code:addons/models.py:4618 @@ -13589,7 +13589,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_stock_management msgid "Stock Management" -msgstr "" +msgstr "Управління складом" #. module: base #: selection:workflow.activity,kind:0 @@ -14162,7 +14162,7 @@ msgstr "" #. module: base #: help:ir.model.fields,model_id:0 msgid "The model this field belongs to" -msgstr "" +msgstr "Модель, до якої відноситься це поле" #. module: base #: sql_constraint:res.country:0 @@ -14252,7 +14252,7 @@ msgstr "" msgid "" "The priority of the job, as an integer: 0 means higher priority, 10 means " "lower priority." -msgstr "" +msgstr "Пріоритетність роботи, цифрою: 0 для найвищого пріоритету, 10 - найнижчого." #. module: base #: help:res.currency.rate,rate:0 @@ -14308,7 +14308,7 @@ msgstr "Модулі оновлено/встановлено!" #. module: base #: help:res.country.state,code:0 msgid "The state code in max. three chars." -msgstr "" +msgstr "Код країни (макс 3 символи)" #. module: base #: code:addons/custom.py:554 @@ -14321,20 +14321,20 @@ msgstr "Сума даних рівна нулю (2-е поле).\nНеможли #. module: base #: help:ir.model.fields,model:0 msgid "The technical name of the model this field belongs to" -msgstr "" +msgstr "Технічна назва моделі, до якої відноситься це поле" #. module: base #: help:ir.filters,user_id:0 msgid "" "The user this filter is private to. When left empty the filter is public and" " available to all users." -msgstr "" +msgstr "Користувач, для якого цей фільтр є особистим. Якщо не заповнювати поле - фільтр буде відкритим і доступним для всіх." #. module: base #: code:addons/models.py:6079 #, python-format msgid "The value for the field '%s' already exists." -msgstr "" +msgstr "Значення в полі '%s' вже існує." #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_filters.py:97 @@ -14342,7 +14342,7 @@ msgstr "" msgid "" "There is already a shared filter set as default for %(model)s, delete or " "change it before setting a new default" -msgstr "" +msgstr "За замовчуванням вже встановлено фільтр для %(model)s, видаліть чи замініть його перш ніж встановлювати новий." #. module: base #: help:res.lang,iso_code:0 @@ -14373,12 +14373,12 @@ msgstr "" msgid "" "This field holds the image used as avatar for this contact, limited to " "1024x1024px" -msgstr "" +msgstr "Це поле містить зображення, що використовується як аватар контакту. Максимальні розміри: 1024x1024px." #. module: base #: help:res.lang,code:0 msgid "This field is used to set/get locales for user" -msgstr "" +msgstr "Це поле використовується встановлення/отримання налаштувань мови і регіону користувача" #. module: base #: help:ir.model,osv_memory:0 @@ -14874,19 +14874,19 @@ msgstr "Невідомий ідентифікатор бази даних '%s'" #: code:addons/models.py:1083 #, python-format msgid "Unknown error during import:" -msgstr "" +msgstr "Невідома помилка під час імпорту:" #. module: base #: code:addons/report_sxw.py:392 #, python-format msgid "Unknown report type: %s" -msgstr "" +msgstr "Невідомий тип звіту: %s" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:350 #, python-format msgid "Unknown sub-field '%s'" -msgstr "" +msgstr "Невідоме суб-поле '%s'" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:166 @@ -14932,7 +14932,7 @@ msgstr "Дата оновлення" #. module: base #: view:res.lang:base.res_lang_tree msgid "Update Languague Terms" -msgstr "" +msgstr "Оновити терміни" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_module_update @@ -14967,7 +14967,7 @@ msgstr "" #. module: base #: selection:ir.actions.server,use_write:0 msgid "Update the current record" -msgstr "" +msgstr "Оновити поточний запис" #. module: base #: model:ir.actions.client,name:base.modules_updates_act_cl @@ -15005,7 +15005,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:168 #, python-format msgid "Use '1' for yes and '0' for no" -msgstr "" +msgstr "Введіть \"1\" для 'так', і \"0\" для 'ні'." #. module: base #: field:res.partner,use_parent_address:0 @@ -15925,13 +15925,13 @@ msgstr "" #: code:addons/models.py:4299 #, python-format msgid "created." -msgstr "" +msgstr "створено." #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:315 #, python-format msgid "database id" -msgstr "" +msgstr "ID бази даних" #. module: base #: view:base.language.export:base.wizard_lang_export @@ -16005,7 +16005,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:329 #, python-format msgid "external id" -msgstr "" +msgstr "зовнішній ID" #. module: base #: code:addons/base/ir/ir_fields.py:145 diff --git a/openerp/addons/base/i18n/zh_CN.po b/openerp/addons/base/i18n/zh_CN.po index c215d081106..ae3fb41cad9 100644 --- a/openerp/addons/base/i18n/zh_CN.po +++ b/openerp/addons/base/i18n/zh_CN.po @@ -6,22 +6,23 @@ # eden.chen , 2015 # FIRST AUTHOR , 2012,2014 # glovebx , 2015 -# jeffery chen fan , 2015-2016 -# 珠海-老天 , 2015 +# Jeffery Chenn , 2015-2016 +# Jeffery Chenn , 2016 +# liAnGjiA , 2015 # mrshelly , 2015 # Talway <9010446@qq.com>, 2015 # THL , 2015 # wxb , 2015 # Talway <9010446@qq.com>, 2015 -# 珠海-老天 , 2015 +# liAnGjiA , 2015 # 老肖 , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-19 06:31+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-12 02:27+0000\n" -"Last-Translator: jeffery chen fan \n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-07 11:23+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -10121,12 +10122,12 @@ msgstr " 通过SMTP服务器 '%s'的邮件投递失败。\n%s: %s" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_mail_group msgid "Mailing List Archive" -msgstr "邮件清单存档" +msgstr "邮件列表存档" #. module: base #: field:multi_company.default,company_id:0 msgid "Main Company" -msgstr "母公司" +msgstr "主要公司" #. module: base #: field:ir.actions.report.xml,report_rml:0 @@ -10311,7 +10312,7 @@ msgstr "马提尼（法属）" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing msgid "Mass Mailing Campaigns" -msgstr "群发邮件活动" +msgstr "群发邮件营销" #. module: base #: model:res.country,name:base.mr @@ -10957,7 +10958,7 @@ msgstr "纽埃岛" #: code:addons/base/res/res_currency.py:60 #, python-format msgid "No currency rate associated for currency '%s' for the given period" -msgstr "对货币 '%s' 在给定的期间没有指定汇率" +msgstr "货币 '%s' 在给定时期没有关联汇率" #. module: base #: code:addons/models.py:1543 @@ -10991,7 +10992,7 @@ msgid "" "No rate found \n" "for the currency: %s \n" "at the date: %s" -msgstr "找不到币别 %s 日期 %s 的汇率。" +msgstr "找不到汇率\n货币: %s \n日期: %s" #. module: base #: field:ir.model.data,noupdate:0 @@ -12635,7 +12636,7 @@ msgstr "罗马尼亚语 / română" #. module: base #: field:res.currency,rounding:0 msgid "Rounding Factor" -msgstr "舍入系数" +msgstr "四舍五入系数" #. module: base #: view:ir.rule:base.view_rule_form @@ -15475,7 +15476,7 @@ msgstr "网站邮件" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_mail msgid "Website Module for Mail" -msgstr "网站邮件模块" +msgstr "邮件的网站模块" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_partner @@ -15548,7 +15549,7 @@ msgstr "在处理多个操作时，执行顺序是基于序列。小的数字具 msgid "" "When no specific mail server is requested for a mail, the highest priority " "one is used. Default priority is 10 (smaller number = higher priority)" -msgstr "若邮件没有指定邮件服务器，将使用最高优先级的服务器。默认优先级是10（数字越小，优先级越高）" +msgstr "若邮件没有特地的邮件服务器被要求，最高优先级的服务器将被使用。默认优先级是10（数字越小，优先级越高）" #. module: base #: help:workflow.transition,signal:0 From 2954df9e68f8ae6cac9468f8b18ef6113e6300cc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Goffin Simon Date: Thu, 31 Mar 2016 16:10:12 +0200 Subject: [PATCH 30/42] [FIX] stock: invisible field picking_type_id The field picking_type_id is a required field, this is why it cannot be invisible in the form view. opw:673258 --- addons/stock/stock_view.xml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/addons/stock/stock_view.xml b/addons/stock/stock_view.xml index ce6bf7fd183..afc00c56682 100644 --- a/addons/stock/stock_view.xml +++ b/addons/stock/stock_view.xml @@ -502,7 +502,7 @@ - +