diff --git a/addons/l10n_be/account_tax_template.xml b/addons/l10n_be/account_tax_template.xml
index cbf009587cd..4ad10aa2373 100644
--- a/addons/l10n_be/account_tax_template.xml
+++ b/addons/l10n_be/account_tax_template.xml
@@ -90,8 +90,8 @@
10
- VAT-OUT-21-S
- TVA 21% - Services
+ 21%
+ 21% Services
@@ -103,8 +103,8 @@
11
- VAT-OUT-21-L
- TVA 21%
+ 21%
+ 21%
@@ -116,8 +116,8 @@
20
- VAT-OUT-12-S
- TVA 12% - Services
+ 12%
+ 12% Services
@@ -129,8 +129,8 @@
21
- VAT-OUT-12-L
- TVA 12%
+ 12%
+ 12%
@@ -142,8 +142,8 @@
30
- VAT-OUT-06-S
- TVA 6% - Services
+ 6%
+ 6% Services
@@ -155,8 +155,8 @@
31
- VAT-OUT-06-L
- TVA 6%
+ 6%
+ 6%
@@ -168,8 +168,8 @@
40
- VAT-OUT-00-S
- TVA 0% - Services
+ 0%
+ 0% Services
0
percent
@@ -179,8 +179,8 @@
41
- VAT-OUT-00-L
- TVA 0%
+ 0%
+ 0%
0
percent
@@ -190,8 +190,8 @@
50
- VAT-OUT-00-CC
- TVA 0% Cocontractant
+ 0%
+ 0% Cocontractant
0
percent
@@ -201,8 +201,8 @@
60
- VAT-OUT-00-EU-S
- TVA services EU
+ 0%
+ 0% EU Services
0
percent
@@ -212,8 +212,8 @@
61
- VAT-OUT-00-EU-L
- TVA Marchandises EU (Code L)
+ 0%
+ 0% EU L
0
percent
@@ -223,8 +223,8 @@
62
- VAT-OUT-00-EU-T
- TVA marchandises EU (Code T)
+ 0%
+ 0% EU T
0
percent
@@ -234,8 +234,8 @@
70
- VAT-OUT-00-ROW
- TVA export hors EU
+ 0%
+ 0% Export Non EU
0
percent
@@ -245,8 +245,8 @@
110
- VAT-IN-V81-21
- TVA Déductible 21% - Approvisionn. et marchandises
+ 21%
+ 21% Marchandises
@@ -258,8 +258,8 @@
120
- VAT-IN-V81-12
- TVA Déductible 12% - Approvisionn. et marchandises
+ 12%
+ 12% Marchandises
@@ -271,8 +271,8 @@
130
- VAT-IN-V81-06
- TVA Déductible 6% - Approvisionn. et marchandises
+ 6%
+ 6% Marchandises
@@ -284,8 +284,8 @@
140
- VAT-IN-V81-00
- TVA à l'entrée 0% - Approvisionn. et marchandises
+ 0%
+ 0% Marchandises
0
percent
@@ -295,8 +295,8 @@
210
- VAT-IN-V82-21-S
- TVA Déductible 21% - Services
+ 21%
+ 21% Services
@@ -308,8 +308,8 @@
220
- VAT-IN-V82-21-G
- TVA Déductible 21% - Biens divers
+ 21%
+ 21% Biens divers
@@ -321,8 +321,8 @@
230
- VAT-IN-V82-12-S
- TVA Déductible 12% - Services
+ 12%
+ 12% Services
@@ -334,8 +334,8 @@
240
- VAT-IN-V82-12-G
- TVA Déductible 12% - Biens divers
+ 12%
+ 12% Biens divers
@@ -347,8 +347,8 @@
250
- VAT-IN-V82-06-S
- TVA Déductible 6% - Services
+ 6%
+ 6% Services
@@ -360,8 +360,8 @@
260
- VAT-IN-V82-06-G
- TVA Déductible 6% - Biens divers
+ 6%
+ 6% Biens divers
@@ -373,8 +373,8 @@
270
- VAT-IN-V82-00-S
- TVA à l'entrée 0% - Services
+ 0%
+ 0% Services
0
percent
@@ -384,8 +384,8 @@
280
- VAT-IN-V82-00-G
- TVA à l'entrée 0% - Biens divers
+ 0%
+ 0% Biens divers
0
percent
@@ -395,8 +395,8 @@
310
- VAT-IN-V83-21
- TVA Déductible 21% - Biens d'investissement
+ 21%
+ 21% Biens d'investissement
@@ -408,8 +408,8 @@
320
- VAT-IN-V83-12
- TVA Déductible 12% - Biens d'investissement
+ 12%
+ 12% Biens d'investissement
@@ -421,8 +421,8 @@
330
- VAT-IN-V83-06
- TVA Déductible 6% - Biens d'investissement
+ 6%
+ 6% Biens d'investissement
@@ -434,8 +434,8 @@
340
- VAT-IN-V83-00
- TVA à l'entrée 0% - Biens d'investissement
+ 0%
+ 0% Biens d'investissement
0
percent
@@ -470,8 +470,8 @@
410
- VAT-IN-V81-21-CC
- TVA Déductible 21% Cocontract. - Approvisionn. et marchandises
+ 21%
+ 21% Cocontract. - Approvisionn. et marchandises
21
group
@@ -508,7 +508,7 @@
420
VAT-IN-V81-12-CC
- TVA Déductible 12% Cocontract. - Approvisionn. et marchandises
+ 12% Cocontract. - Approvisionn. et marchandises
group
12
@@ -1699,7 +1699,7 @@
2340
VAT-IN-V83-00-ROW-CC
- TVA à l'entrée 0% Hors EU - Biens d'investissement
+ 0% Non EU - Biens d'investissement
0.0
percent