diff --git a/addons/account/wizard/account_chart.py b/addons/account/wizard/account_chart.py
index 84683d17b30..bf10838b9c8 100644
--- a/addons/account/wizard/account_chart.py
+++ b/addons/account/wizard/account_chart.py
@@ -54,14 +54,14 @@ class account_chart(osv.osv_memory):
 
     def onchange_fiscalyear(self, cr, uid, ids, fiscalyear_id=False, context=None):
         res = {}
-        res['value'] = {'period_from': False, 'period_to': False}
+        res['value'] = {}
         if fiscalyear_id:
             start_period = end_period = False
             cr.execute('''
-                SELECT * FROM (SELECT p.id 
-                               FROM account_period p 
-                               LEFT JOIN account_fiscalyear f ON (p.fiscalyear_id = f.id) 
-                               WHERE f.id = %s 
+                SELECT * FROM (SELECT p.id
+                               FROM account_period p
+                               LEFT JOIN account_fiscalyear f ON (p.fiscalyear_id = f.id)
+                               WHERE f.id = %s
                                ORDER BY p.date_start ASC
                                LIMIT 1) AS period_start
                 UNION
diff --git a/addons/account/wizard/account_chart_view.xml b/addons/account/wizard/account_chart_view.xml
index eb662058f32..f35a2c5480c 100644
--- a/addons/account/wizard/account_chart_view.xml
+++ b/addons/account/wizard/account_chart_view.xml
@@ -9,11 +9,11 @@
                 <form string="Account charts">
                     <group colspan="4">
                         <field name="fiscalyear" on_change="onchange_fiscalyear(fiscalyear)"/>
+                        <field name="target_move"/>
                         <label align="0.7" colspan="4" string="(If you do not select Fiscal year it will take all open fiscal years)"/>
                         <separator string="Periods" colspan="4"/>
-                        <field name="period_from" domain="[('fiscalyear_id', '=', fiscalyear)]"/>
-                        <field name="period_to" domain="[('fiscalyear_id', '=', fiscalyear)]"/>
-                        <field name="target_move"/>
+                        <field name="period_from"/>
+                        <field name="period_to"/>
                     </group>
                     <separator string="" colspan="4"/>
                     <group colspan="4" col="6">